Sub srutarea zorilor tot pmntul, crestat n mii de frnturi, dup toanele i nevoilor

attor suflete moarte i vii, prea c respir i trie te. Porumbi tile, holdele de gru i de ovz,
cnepi tile, grdinile, casele, pdurile, toate zumzeau, u oteau, f iau, vorbind un grai aspru,
n elegandu-se ntre ele i bucurndu-se de lumina ce se aprindea din ce n ce mai biruitoare i
mai roditoare. Glasul pmntului ptrundea nvalnic n sufletul flcului, ca o chemare,
cople indu-. Se sim ea mic i slab, ct un vierme pe care- calci n picioare, sau ca o frunz pe
care vntul o vltore te cum i place. Suspin prelung, umilit i nfrico at, n fa a uria ului!
-"t pmnt, #oamne$ n acela i timp ns iarba tiat i ud parc ncepea s i se zvrcoleasc
sub picioare. %n fir l n epa n glezna, din sus de opinc. &razda culcat l privea neputincioas,
biruit, umplndu-i inima deodat cu o mndrie de stpn. i atunci se vzu crescnd din ce n ce
mai mare. '(iturile stranii preau ni te cntece de nchinare. Spri(init n coas, pieptul i se
umfla, spinarea i se ndrepta, iar ochii i se aprinser ntr-o lucire de izbnd. Se sim ea att de
puternic ncat s domneasc peste tot cuprinsul.)
*+iviu ,ebreanu, Ion, -./, "ap. 0
PARTICULARIT I STILISTICE LA LIVIU REBREANU
1n -./, romanul Ion 2realist i obiectiv, ncheia lirismul smntorist i patriarhal,
deschiznd calea estetic pentru proza nou modernist. Prozatorul se inspir din fapte autentice,
d via artistic unor persona(e reale i alctuie te monografia vie ii socialeconomice i
familiale din spa iul rural ardelenesc n primele decenii ale secolului 33. 4nten ia prozatorului a
fost aceea de a face din protagonistul operei sale un erou reprezentativ pentru ntreaga clas
rneasc i problema acut a lipsei de pmnt. 4on al Glaneta ului refuza pecetea ru inoas
de srntoc5 i vrea cu orice pre s refac verea pierdut a familiei i s ocupe un loc demn n
ierarhia social a satului. 1n opinia lui 6udor 'ianu, dorin a de a deveni posesorul unei suprafe e
agricole ct mai nsemnat ca ntindere i ca valoare roditoare se transform n idolatrie5, i
catalizeaz ntreaga voin i energie, transformndu-se ntr-o obsesie tiranic. 7ragmentul citat
surprinde n dou secven e antitetice rela ia comple8 a flcaului din Pripas cu pmntul sfnt
din care i-a fcut un idol.
UNIVERSITATEA TEFAN CEL MARE
9ceste dou secven e la persoana a 444-a sunt separate de o singur replic la persoana 4,
i anume o e8clama ie ie it parc din sufletul introvertit al eroului, care era cople it de
imensitatea terenurilor care-l ncon(oar. 7ragmentul ales este o descriere n proz a
sentimentului de nfr ire a tnrului ran cu pmntul pe care-l lucreaz cu evlavie i fa de
care trie te senza ii intense i contradictorii! de umilin i de biruin , de om stpnit i de
for a glasul pmntului5, dar i revela ia de stpnitor capabil s se nal e cu seme ie peste tot
cuprinsul5.
1ntregul fragment epic este o personificare e8tins la nivelul valorilor morfologice
fundamentale!
Substantive: sub sarutarea zorilor, un grai, glasul pmntului.
Adjective: grai aspru, lumin biruitoare, brazd neputincioas,biruit.
Cele mai numeroase fiind verbele personificatoare:respir trie te, vorbind,
n elegndu-se, bucurndu-se, s se zvrcoleasc, privea, etc.
:numera iile substantivale eviden iaz vitalitatea naturii, varietatea formelor vegetale i
a celor create de mna omului, care-l impresioneaz pe erou prin abunden a lor! porumbi tile,
holdele de gru i de ovz, cnepi tile, grdinile, casele, pdurile. :numera iile verbale, fie c
au sensuri personificatoare i nsufle esc natura cmpeneasc, n mi(locul careia munce te
flcul cu spor, fie c alctuiesc imagini sonore prin carcaterul lor onomatopeic! zumziau,
u oteau, f iau. :pitetele, cele mai adesea duble i triple, grupate n perechi antonimice sau
sinonimice, definesc raporturile umanizate i mereu ncordate ntre fiin a pmntului i cel care
nzuie te cu ardoare s-i devin stpn! suflete moarte i vii; mic i slab; umilit i nfrico at;
culcat, neputincioas, biruit. 1ncordrile ma8ime ale pmntului i strile de e8taz ale
feciorului n fa a gliei, vzute hiperbolic ct un uria 5, sunt e8primate prin ad(ective *cu valoare
de epitete0 la gradul comparativ de superioritate i superlativ absolut! mai biruitoare i
roditoare; ct *echivalent cu ntins0 pmnt; mai mare; att de puternic; tot *ntreg, nesfr it0
pmntul.
"ompara iile sunt preluate din universul natural, familiar al omului de la ar, ct i din
tezaurul spiritual de cntece i forme artistice pe care le-a creat n timp : glasul pmntului
UNIVERSITATEA TEFAN CEL MARE
ptrudea nvalnic, ca o chemare; se simte ct un vierme, sau ca o frunz; vjiturile stranii
preau cntece de nchinare.
<a(oritatea verbelor sunt con(ugate la indicativ imperfect! *prea; se aprindea; ptrundea; se
sim ea; ncepea; n epa; privea, etc. sau l modul nepersonal gerunziu * vorbind, n elegndu-se,
bcurndu-se, cople ind, umplnd, crescnd ntruct ambele forme verbale e8prim ac iuni
prelungite n timp , a cror durat ramne indefinit precum strile de spririt trite de
protagonistul romanului. Setea nepotolit de pmnt a tnrului ran devine evident i prin
numeroasele ade(ective pronominale nehotrte, utilizate cu n eles cantitativ! tot pmntul,
attor suflete, ct pmnt, tot cuprinsul.
=aratorul obiectiv i las persona(ele s- i dezvluie trsturile n momente de
ncordare, consemnndu-le gesturile, limba(ul, prezentnd rela iile dintre ele *caracterizarea
indirect0. 7iind omniscient i omniprezent, naratorul realizeaz portretul su, biografia
persona(elor *caracterizare directa0. :. +ovinescu nume te stilul neutru, impersonal, >metoda
fara strlucire artistic, fr stil5. Stilul direct alterneaz cu stilul indirect.
G. "linescu constata autenticitatea limba(ului regional !5observarea limba(ului
ardelenesc e fcut cu foarte mare e8actitate5. 6udor 'ianu utilizeaz registrele le8icale diverse
n limba(ul persona(elor, n func ie de condi ia lor social. 1n ciuda sintagmei emblematice
asociate de critic caracterului impersonal, anticalofil al naratiunii >stilul cenu iu5 i a impresiei
de limba( dur, col uros, la o lectur mai atent se observa diversitatea procedeelor artistice
utilizate nu pentru e8presivitate, ci pentru plasticizarea ideilor. Personificarea, epitetul,
compara ia si hiperbola se regsesc ntr-o fraz oarecare! >&razda culcat l privea
neputincioas, biruit, umplndu-i inima deodat cu o mndrie de stpn. i de atunci se vzu
crescnd din ce n ce mai mare. '(iturile stranii preau ni te cntece de nchinare5.
>Pentru mine arta-zic art i m gndesc la literatura-nseamn crea ie de oameni i de via .
9stfel, arta, ntocmai ca i crea ia divin, devine cea mai minunat tain. "rend oameni vii, cu
via a proprie, scriitorul se apropie de misterul eternit ii. =u frumosul, o nscocire omeneasc,
intereseaz n art, ci pulsa ia vie ii. "nd ai reu it s nchizi n cuvinte cteva clipe de via
adevarat, ai realizat o opera mai pre ioas dect toate frazele frumoase din lume5. *+iviu
,ebreanu->?urnal50.
UNIVERSITATEA TEFAN CEL MARE


LIMBA ROMN
CONTEMPORAN
PARASCHIV VIOLETA
ROMN/FRANCEZ
ANUL III
UNIVERSITATEA TEFAN CEL MARE
BIBLIOGRAFIE:
. +ucian ,aicu, !iviu rebreanu, editura pentru literatur, 6imi oara, -@A
UNIVERSITATEA TEFAN CEL MARE