Rap Trim

1
RAPORT DE PROGRES TRIMESTRIAL

Nr. 7/17.01.2014
Perioada de referin: Octombrie Decembrie 2013

I. Proiect: Extinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare cu apa si de canalizare in judetul Calarasi
Axa prioritar: Axa prioritara 1 Extinderea si modernizarea sistemelor de apa si apa uzata
COD : CCI 2007 RO 161 PR 003
Cod SMIS :1270
Contract de Finanare nr. 91803/ 09.10.2008
Valoare (lei la data semnrii): 370.080.087 lei, fara TVA
Valoare ( lei modificata prin Actul aditional nr. 5/2013): 330.881.071 lei, fara TVA
Perioada Contractului de finanare (data semnare/data finalizare modificata prin Actul aditional nr.
5/2013) : 62 luni ( 09.08. 2008 -09.12.2013), prelungita la 86 luni si 22 zile , respectiv pana la data de
31.12.2015
Perioada de implementare a proiectului: 62 luni ( 09 octombrie 2008 -09 decembrie 2013), prelungita la 86
luni si 22 zile , respectiv pana la data de 31.12.2015
II.Beneficiar:
Adresa: SC ECOAQUA SA, Str. Progresul, Bloc BBB, Localitatea Clrai, Judeul Clrai, cod potal
910001
Persoana de contact: TOMA MIRCEA
Funcie: Manager proiect
Telefon: +40242/313765 ; +40242/312705
Fax: +40242/311923
E-mail: ecoaqua_uip@ymail.com
CUI / Codul fiscal: RO16730672

III. Valoarea Devizului General la aprobarea SF: 295.782.399 lei, fara TVA,
in preturi valabile la data : 1 martie 2007

IV. Valoarea ultimului Deviz General aprobat de Beneficiar : 327.067.281 lei, fara TVA ,actualizat la
luna iunie 2013, IPC utilizat -141,07% (martie 2007 - mai 2013) ;

V. Prefinanare : n valoare de 62.096.761,00 lei ( din care : suma de 53.446.751 lei, pltit la data de
30.10.2008, suma de 7.000.000 lei , platita la data de 05.06.2013, suma de 450.000 lei , platita in data de
17.07.2013), 500.000 lei la data de 08.08.2013, 200.000 lei, la data de 29.11.2013 si 500.000 lei , la data
19.12.2013).

Valoarea prefinanrii recuperat: 40.311.388,78 lei , fr TVA, pn la data de 31.12.2013 .

2

VI. DESCRIEREA PROIECTULUI
VI.1. LISTA CONTRACTELOR *
Nr. Denumire contract

Valoarea
estimata a
contractului
lei, fr TVA
Valoarea
contractului in
urma procedurii
de achizitie
publica lei, fr
TVA
Data
semnare
contract
Data de
incepere
(ordinul de
incepere)
Durata
conform
contract
Extindere de
timp/durata totala
(luni)
Data finala
CS1 Asistenta tehnica pentru
managementul proiectului
8.850.851,00

6.869.135,00 10.10.2008 20.10.2008 42 luni 9,8 luni/
51,8 luni
08.02.2013
In data de
28.11.2013,
Prestatorul a
finalizat
contractul,
serviciile fiind
receptionate de
Beneficiar.
CS2 Asistenta tehnica pentru supervizare
lucrari
13.762.798,00 13.132.578,96* 30.03.2009 10.06.2009 55luni /max
67 luni
24 luni
/79 luni
31.12.2015
CL1 Extinderea si reabilitarea statiei de
pretratare apa potabila Chiciu, pentru
aglomerarea Calarasi si conducte de
aductiune
20.842.216,00 17.661.886,39 20.10.2009 16.11.2009 19luni/PND
min 12 luni
/max 24 luni
13,2 luni/
32,2 luni
Finalizare durata
de executie lucrari
19.07.2012
PND min 12 luni
/max 24 luni,
incepand cu data
06.11.2012
In data de
12.12.2013, a fost
emis procesul
verbal de receptie
finala a lucrarilor,
, iar Inginerul a
emis Certificatul
de receptie finala.
3

tratare a apei potabile din
aglomerarea Calarasi
32.452.801,00 26.284.952,00* 12.08.2009 16.09.2009 24 luni/
PND min 12
luni /max 24
luni
13,1 luni /
37,1 luni
Finalizare durata
de executie lucrari
15.10.2012
PND min 12 luni
/max 24 luni
incepand cu data
12.12.2012
CL3 Extinderea si reabilitarea sistemului
de captare si tratare a apei potabile
din aglomerarea Urziceni
25.366.184,00 21.884.500,00 11.11.2009 16.12.2009 18,5 luni/
PND min 12
luni /max 24
luni
15 luni/
33,5 luni
30.09.2012 +
PND min 12 luni
/max 24 luni
n data de
28.02.2013, a fost
emis procesul
verbal de receptie
la terminarea
lucrarilor pentru o
parte din lucrari.
In data de
22.08.2013, a
inceput receptia la
terminarea
lucrarilor pentru
restul de lucrari
executate.
In data de
20.12.2013, a fost
emis Procesul
verbal de amanare
a receptiei la
terminarea
lucrarilor.
CL4 Extinderea si reabilitarea sistemului
de captare si tratare a apei potabile
21.796.702,00 20.706.690,00 06.05.2011 01.06.2011 18 luni/
PND 12luni
14 luni / 30.01.2014 + PND
min 12 luni /max
4

din aglomerarile Budesti, Oltenita,
Fundulea, Lehliu
/max24luni 32 luni 24 luni.
In data de
01.10.2013, a
inceput receptia la
terminarea
lucrarilor, care
este in curs de
desfasurare.
epurare din aglomerarea Calarasi
53.543.298,00 49.950.007,00 19.04.2010 27.05.2010 28 luni /
PND 12 luni
/max24luni
- 27.09.2012
PND min 12 luni
/max 24 luni,
incepand cu data
de 05.06.2013
CL6 Statii de epurare din aglomerarile
Urziceni si Fundulea
19.551.828,00 21.553.985,05* 11.01.2010 10.02.2010 18 luni /
PND min 12
luni /max 24
luni
36,4 luni/
41,5 luni
19.07.2013+ PND
min 12 luni /max
24 luni,
In data de
23.12.2013, a fost
emis Procesul
verbal de receptie
la terminarea
lucrarilor iar
Inginerul a emis
Certificatul de
receptie la
terminarea
lucrarilor, in data
de 24.12.2013.
CL7 Statii de epurare din aglomerarile
Budesti si Oltenita
16.932.101,00 14.761.850,00 06.11.2009 11.12.2009 9 luni/
PND min 12
luni /max 24
luni
15,5luni/
24,5 luni
29.12.2011
PND min 12 luni
/max 24 luni,
incepand cu data
de 08.02.2012
CL8 Extinderea si reabilitarea retelelor de 37.419.904,00 26.466.603,34 17.08.2011 07.09.2011 18 luni / - Contract reziliat
5

distributie si a sistemului de
canalizare inclusiv statii de pompare
apa uzata din aglomerarea Calarasi
PND
24 luni
10.06.2012.

36.585.307,01

- Data
semnare
contract
incerta ,
litigii in
curs de
desfasurare
Data
incepere
contract
incerta ,
litigii in
curs de
desfasurare
18 luni /
PND
12 luni
- Data finalizarii
incerta litigii in
curs de
desfasurare
CL9 Extinderea si reabilitarea retelelor de
apa uzata din aglomerarea Urziceni
28.310.891,00 22.841.974,33 18.02.2010 31.03.2010 8 luni /
PND 12luni
13,5 luni/
21,5 luni
15.01.2012
PND 12 luni,
incepand cu data
de 19.06.2012
In data de
11.10.2013 a fost
emis Procesul
verbal de receptie
finala iar
Inginerul a emis
Certificatul de
receptie finala.

CL10 Extinderea si reabilitarea retelelor de
apa uzata din aglomerarile Budesti si
Oltenita
19.957.803,00 13.266.717,94 29.07.2010 16.08.2010 6 luni /
PND 12luni
17,7 luni/
PND min 12 luni
Contract reziliat
16.08.2012.

7.305.918,00

6.300.247,96 09.12.2013 01.2014 10 luni /
PND
12 luni
- Estimata
10.2014+PND
min 12 luni

CL11
Extinderea si reabilitarea retelelor de
apa uzata din aglomerarile Fundulea
19.727.563,00 13.394.516,18

29.12.2010 01.02.2011 5 luni /
PND 12luni
5,5 luni/
10,5 luni/

14.12.2011
PND 12luni,
incepand cu data
de 25.01.2012.
6

si Lehliu In data de
08.02.2013 a fost
emis Procesul
verbal de receptie
finala iar in
05.04.2013,
Inginerul a emis
Certificatul de
receptie finala.

CS4 Servicii de auditare pentru proiectul
Extinderea si reabilitarea sistemelor
de alimentare cu apa si de canalizare
in judetul Calarasi
473.965,00 179.500,00 10.03.2011 01.04.2011 33 luni 4 luni 31.03.2014
CS5 Asistenta tehnica de specialitate din
partea proiectantului in perioada de
executie a lucrarilor (contracte tip
FIDIC Rosu) din cadrul proiectului
Extinderea si reabilitarea sistemelor
de alimentare cu apa si de canalizare
in judetul Calarasi
61.903,00 61.903,00 26.10.2010 26.10.2010 24 luni 38 luni/
62 luni
31.12.2015

CS6 CS6 -Expertiza tehnica structuri
existente - statii de pompare apa
uzata din cadrul contractului de
lucrari CL 8 Extinderea si
reabilitarea retelelor de distributie si
a sistemului de canalizare inclusiv
statii de pompare apa uzata din
20.000,00 20.000,00 02.10.2012 03.10.2012 0,2 luni - 08.10.2012
CS7 CS7-Revizuirea proiectului tehnic si a
documentatiei de atribuire pentru
contractul de lucrari CL8
Extinderea si reabilitarea retelelor
de distributie si a sistemului de
66.538,00 66.538,00 04.10.2012 04.10.2012 1,5 luni 0,8 luni/ 2,3luni 14.12.2012
7

apa uzata din aglomerarea Calarasi
CS8 CS8-Revizuirea proiectului tehnic si a
documentatiei de atribuire pentru
contractul de lucrari CL10
Extinderea si reabilitarea retelelor
de distributie si a sistemului de
apa uzata din aglomerarile Budesti si
Oltenita
65.086,00 55.627,00 04.06.2013 04.06.2013 1,5 luni 0,5 luni/2 luni 03.08.2013
CS9 CS9 Efectuarea planurilor post
executie , ridicari topografice si
editare planuri pentru contractul de
lucrari CL10-Extinderea si
reabilitarea retelelor de distributie si
a sistemului de canalizare inclusiv
statii de pompare apa uzata din
aglomerarile Budesti si Oltenita
66.680,00 62.968,33 27.06.2013 27.06.2013 1,5 luni 0,5 luni/2 luni 26.08.2013
CS12 CS12- Servicii de consultanta
pentru managementul proiectului
Extinderea i reabilitarea sistemelor
de alimentare cu ap i de canalizare
n judeul Clrai

81.200,00 81.200,00 26.08.2013 26.08.2013 29 luni - 31.12.2015
CF CF- Furnizare servicii materiale
promotionale si materiale pentru
vizibilitatea proiectuluiExtinderea si
reabilitarea sistemelor de alimentare
cu apa si de canalizare in judetul
Calarasi

14.823,00 14.823,00 10.12.2013 10.12.2014 1 luna - 08.01.2014

8

*) Se introduc inclusiv contractele altele dect cele eligibile
Nota:
1. Valoarea estimata pentru CS4 , reprezinta bugetul maxim disponibil pentru achizitionarea serviciilor de
auditare a proiectului, aprobat prin Contractului de Finantare.
Pentru celelalte contracte valoarea estimata, reprezinta valoarea contractului la data publicarii in SEAP/JOUE.
2. Pentru CL 2, valoarea contractului in urma procedurii de achizitie publica lei, fr TVA, reprezinta valoarea
contractata conform Acordului contractual, modificat prin Actul aditional nr. 6/05.10.2012, prin care s-a
aprobat executia de lucrari suplimentare , atribuite prin procedura de achizitie publica negociere fara publicarea
prealabila a unui anunt de participare , in valoare de 1.846.952 lei, fara TVA.
3. Pentru CL 6 , valoarea contractului in urma procedurii de achizitie publica lei, fr TVA, reprezinta valoarea
contractata conform Acordului contractual , modificat prin Actul aditional nr.4/17.09.2012 si Actul aditional
nr. 6 /04.07.2013 prin care s-a aprobat executia de lucrari suplimentare, atribuite prin procedura de achizitie
publica negociere fara publicarea prealabila a unui anunt de participare, in valoare de 2.300.785,87 lei , fara
TVA, pentru SE Fundulea si cu valoarea de 511.599,18 lei, fara TVA, pentru SE Urziceni.
4. Pentru CL 7 , valoarea contractului in urma procedurii de achizitie publica lei, fr TVA, reprezinta
valoarea contractata conform Acordului Contractual , modificat prin Actul aditional nr.6/30.09.2011, prin care
s-a aprobat executia de lucrari suplimentare , atribuite prin procedura de achizitie publica negociere fara
publicarea prealabila a unui anunt de participare, in valoare de 671.692 lei , fara TVA, pentru SE Oltenita
5. Pentru CL 9 , valoarea contractului in urma procedurii de achizitie publica lei, fr TVA, reprezinta
valoarea contractata conform Acordului Contractual, modificat prin Actul aditional nr.5/15.08.2011, prin care
s-a aprobat executia de lucrari suplimentare , atribuite prin procedura de achizitie publica negociere fara
publicarea prealabila a unui anunt de participare , in valoare de 1.199.973,25 lei , fara TVA.

9

VI.1.1.Contracte de servicii

CS1 Asisten tehnic pentru managementul proiectului
Contract de servicii nr. 4290/10.10.2008
Contractant : JENNINGS O'DONOVAN AND PARTNERS - IRLANDA liderul asocierii JENNINGS
O'DONOVAN AND PARTNERS IRLANDA & SC. TRACTEBEL, PROJECT MANAGERS, ENGINEERS
& CONSULTANTS (TRAPEC) S.A. ROMANIA
Adresa inregistrata a sediului : Irlanda, Finisklin Business Park, Sligo.
Adresa domiciliu fiscal : JENNINGS O'DONOVAN AND PARTNERS SEDIU PERMANENT Romania,
Municipiul Bucuresti , sector 3, str. Cpt. Nicolae Licaret, nr. 1, Bl 33B, sc 1, etaj 7, Ap 29.
Valoare contract initiala : 6.869.135 lei, la care se adauga TVA
Valoare contract finala : 6.774.831,86 lei , la care se adauga TVA
Valoare contract finala actualizata : 7.304.466,67 lei , la care se adauga TVA
Data de incepere : 20.10.2008.
Durata contractului : 52 luni, respectiv : 08.02.2013. Contract incheiat.
Rapoarte predate/aprobate aferente perioadei de referinta 01.10-31.12.2013
Rapoarte principale
Nr.
crt.
Denumire raport Nr. inregistrare /Data
depunerii la Beneficiar
Obsevatii/Nota
/Data aprobarii
1. Raport Final- draft 3661/23.10.2013 -
2. Raport Final- versiune finala 3907/ 19.11.2013 Nota aprobare nr.
3940/ 21.11.2013

Rapoarte speciale
Nr.
crt.
Obsevatii/Nota
/Data aprobarii
1 Raport Special 7.3- Raport intermediar privind
implementarea Planului de Actiune- revizuit
3462/04.10.2013 Aprobat prin nota
3632/22.10.2012
2 Raport Special 7.4- Raport final privind
Campania de publicitate si promovare-revizuit
3633/22.10.2012
3 Raport Special 3.7- Raport pentru modelare
hidraulica si simulare retele in Municipiul Urziceni-
revizuit
3831/08.11.2013
4 Raport Special 3.12- Raport final privind
modelarea hidraulica si simulare retele - revizuit
3832/08.11.2013
5 Nota de aprobare a Raportului Special 6.4- Raport
final privind managementul namolurilor si
reziduurilor- revizuit
3631/22.10.2013 -
final privind implementarea strategiei
3630/22.10.2013 -
pentru modelare hidraulica si simulare retele in
Municipiul Calarasi
3625/22.10.2013 -
orasul Budesti
3626/22.10.2013 -
9. Nota de aprobare a Raportului Special 3.9- Raport
Municipiul Oltenita
3627/22.10.2013 -
10. Nota de aprobare a Raportului Special 3.10- 3628/22.10.2013 -
10

Raport pentru modelare hidraulica si simulare
retele in orasul Lehliu Gara
11. Nota de aprobare a Raportului Special 3.11-
Raport pentru modelare hidraulica si simulare
retele in orasul Fundulea
3629/22.10.2013 -

Note si rapoarte de activitate intermediara
Nr.
crt.
Obsevatii/Nota
/Data aprobarii
1. Brosura Poveste de success 3430/02.10.2013 -

Activitati realizate in perioada 01.10-29.11.2013
In perioada de raportare, Prestatorul a continuat demersurile in vederea remedierii observatiilor formulate de
Beneficiar fata de Rapoartele Principale, Rapoartele Speciale si Aplicatia de plata finala; in acest sens, au fost
revizuite rapoartele speciale 3.7- Raport pentru modelare hidraulica si simulare retele in Municipiul Urziceni-
revizuit si 3.12- Raport final privind modelarea hidraulica si simulare retele - revizuit; totodata, a fost
intocmita Brosura Poveste de succes(utilizand informatiile disponibile la data finalizarii contractului) si au
fost revizuite si predate in draft si varianta finala, Raportul final si aplicatia finala de plata.

Alte activitati in perioada de raportare
In data de 19.11.2013, Prestatorul si Beneficiarul au incheiat Procesul verbal de predare-primire
contract de servicii, inregistrat la Ecoaqua SA Calarasi sub nr. 3918/19.11.2013, prin care Beneficiarul
receptioneaza serviciile prestate si documentele utilizate de Prestator in vederea indeplinirii contractului.
In data de 21.11.2013, Prestatorul si Beneficiarul au incheiat Procesul verbal de stabilire a valorii
finale a contractului de servicii, valoarea finala (in preturi oferta) fiind stabilita la suma de 6.774.831,86 lei, iar
valoarea finala actualizata, la suma de 7.304.466,67 lei.
In data de 29.11.2013, Beneficiarul a emis Documentul constatator referitor la indeplinirea obligatiilor
contractuale, inregistrat sub nr. 4032/29.11.2013, pe care l-a publicat in SEAP si l-a transmis catre ANRMAP si
catre Prestator.
Aspecte financiare, aferente perioadei de referinta a prezentului raport:
Aplicatia finala de plata a fost depusa in luna noiembrie 2013, prin adresa JODPO103/21.11.2013,
inregistrata la ECOAQUA SA cu nr. 3942/21.11.2013, pentru serviciile prestate in perioada august 2012-
februarie 2013, reprezentand asistenta tehnica pentru managementul proiectului ( pontaje experti si achizitii),
inclusiv actualizare servicii prestate.
Valoarea serviciilor prestate (pontaj+achizitii) este de 602.053,57 lei fara TVA. Suma aferenta serviciilor
prestate (pontaj) este de 467.350 lei fara TVA; aceasta suma s-a actualizat cu indicele IPC, publicat de catre
Institutul National de Statistica, pentru perioadele:
- octombrie 2008- iulie 2012 (119,91%- ultimul indice publicat de INS la data intocmirii aplicatiei de
plata nr. 22, pentru perioada iunie- august 2012);
- octombrie 2008- octombrie 2012 (122,29%- ultimul indice publicat de INS la data intocmirii
Raportului Trimestrial nr. 16, pentru perioada septembrie-noiembrie 2012);
11

- octombrie 2008- februarie 2013(125,15% -ultimul indice publicat de INS la data intocmirii aplicatiei
finale de plata),
rezultand o valoare totala de 108.555,97 lei, reprezentand actualizarea serviciilor prestate (pontaj), pentru
perioada august 2012-februarie 2013, conform celor de mai jos:
1. Valoarea aferenta lunii august 2012 (pontaj si achizitii) este de 101.554,00 Lei, fara TVA. Suma
aferenta serviciilor prestate (pontaj) este de 41.140,00 Lei, fara TVA; aceasta suma s-a actualizat cu indicele
IPC, publicat de catre Institutul National de Statistica, pentru perioada Octombrie 2008 Iulie 2012, de
119,91% (ultimul indice publicat de INS la data intocmirii aplicatiei de plata), rezultand o valoare de 8190,97
Lei. Valoarea totala a serviciilor prestate in luna august 2012 (pontaj si achizitii) actualizate este 109.744,97
Lei. Celelalte cheltuieli, reprezentand achizitionare materiale publicitare, au fost platite la pretul lor real,
conform facturilor emise de catre furnizori.
2. Valoarea aferenta perioadei septembrie-noiembrie 2012 (pontaj si achizitii) este de 241.342,10 Lei,
fara TVA. Suma aferenta serviciilor prestate (pontaj) este de 238.700,00 Lei, fara TVA; aceasta suma s-a
actualizat cu indicele IPC, publicat de catre Institutul National de Statistica, pentru perioada Octombrie 2008
Octombrie 2012, de 122,29% (ultimul indice publicat de INS la data intocmirii Raportului Trimestrial nr. 16),
rezultand o valoare de 53.206,23 Lei. Valoarea totala a serviciilor prestate in perioada septembrie-noiembrie
2012 (pontaj si achizitii) actualizate este 294.548,33 Lei. Celelalte cheltuieli, reprezentand achizitionare
materiale publicitare, au fost platite la pretul lor real, conform facturilor emise de catre furnizori.
3. Valoarea aferenta perioadei decembrie 2012-februarie 2013 (pontaj si achizitii) este de 259.157,47
Lei, fara TVA. Suma aferenta serviciilor prestate (pontaj) este de 187.510,00 Lei, fara TVA; aceasta suma s-a
actualizat cu indicele IPC, publicat de catre Institutul National de Statistica, pentru perioada Octombrie 2008
Februarie 2013, de 125,15% (ultimul indice publicat de INS la data intocmirii Aplicatiei Finale de plata),
rezultand o valoare de 47.158,77 Lei. Valoarea totala a serviciilor prestate in perioada decembrie 2012-
februarie 2013 (pontaj si achizitii) actualizate este 306.316,24 lei. Celelalte cheltuieli, reprezentand achizitionare
materiale publicitare, au fost platite la pretul lor real, conform facturilor emise de catre furnizori.

S-a emis Factura fiscala nr. 29/21.11.2013, in valoare de 710.609,54 lei, la care se adauga TVA in valoare de
170.546,29 lei, suma fiind achitata prin OP nr. 147/28.11.2013.

Probleme/Intarzieri/Solutionari
Ca urmare a remedierii de catre Prestator, a tuturor observatiilor formulate de Beneficiar, in data de
28.11.2013, contractul a fost finalizat.
Rezilierea unor contracte de lucrari a condus la necesitatea achizitionarii unor servicii suplimentare
de asistena tehnica pentru managementul proiectului ( asistenta juridica pentru managementul proiectului,
publicitate a proiectului etc.) servicii pentru care nu exista instructiuni clare privind sursa de finantare din care
se pot suporta aceste tipuri de cheltuieli ( penalitati aplicate contractorilor, cofinantare operator etc.)

12

CS2 Asisten tehnic pentru supervizarea lucrrilor
Contract de servicii nr.492/30.03.2009
Contractant : HILL INTERNATIONAL NV liderul asocierii HILL INTERNATIONAL NV Amsterdam &
HILL INTERNATIONAL (BUCHAREST) SRL Romania
Adresa inregistrata a sediului : Olanda , Amsterdam, str. De Cuserstraat 91, 1081 CN;
Adresa de corespondenta : HILL INTERNATIONAL (BUCHAREST) SRL Romania, Municipiul Bucuresti,
Sector 1, Str. Dr. Iacob Felix, nr. 17-19, etaj 3, tel. 021/3195248, fax. 021/3195268.
. Valoare contract adjudecata : 11.056.234,57 lei, la care se adauga TVA.
Valoare servicii suplimentare : 2.076.344,39 lei, la care se adauga TVA
Valoare contract inclusiv actualizare servicii : 14.876.408,68 lei , la care se adauga TVA
Data incepere contract : 10.06.2009 .
Durata contractului : 55 luni , respectiv pana la data de 09.12.2013. Durata de prestare a serviciilor a fost
prelungita la 79 luni, respectiv pana la data de 31.12.2015.
Rapoarte predate/ rapoarte aprobate:
I. Rapoarte generale :
I.1. Raport lunar /trimestrial de progres
n cursul lunii curente s-au predat urmtoarele documente :
Nr.
crt.
Obsevatii/Nota /Data aprobarii
1 Raportul Lunar de Progres nr. 49 -
- pentru luna septembrie 2013
nr. 3525/10.10.2013 Solicitare revizuire prin adresa
3700/25.10.2013
Raportul Lunar de Progres nr. 49,
rev. 1 - pentru luna septembrie
2013
nr. 3735/30.10.2013 Aprobat , de catre ECOAQUA ,
prin adresa nr. 3749/31.10.2013
2 Raport Trimestrial nr. 17, pentru
(01 iulie -30 septembrie) 2013
3706/28.10.2013
Raport Trimestrial nr. 17, rev. 1
pentru (01 iulie - 30 septembrie)
2013
prin adresa nr. 3783/04.11.2013
- pentru luna octombrie 2013
4026/28.11.2013
rev. 1 - pentru luna octombrie 2013
nr. 4055/02.12.2013 Aprobat, de catre ECOAQUA , prin
adresa nr. 4073/04.12.2013
- pentru luna noiembrie 2013
4210/13.12.2013
rev. 1- pentru luna noiembrie 2013
prin adresa nr. 4271/19.12.2013

13

I.2 Rapoarte de inspectie saptamanala
Nr.
crt.
Denumire raport Perioada raportarii Nr. inregistrare / Data depunerii
la Beneficiar
CL4 - Extinderea si reabilitarea sistemului de captare si tratare a apei potabile din
aglomerarile Budesti , Oltenita, Fundulea, Lehliu
1
Raport de inspectie saptamanala
30.09.2013-04.10.2013 nr. 3507/09.10.2013
2 Raport de inspectie saptamanala
07.10.2013-11.10.2013 nr. 3568/15.10.2013
14.10.2013-18.10.2013 nr. 3517/21.10.2013
21.10.2013-25.10.2013 nr. 3717/28.10.2013
28.10.2013-01.11.2013 nr. 3794/04.11.2013
04.11.2013-08.11.2013 nr. 3856/12.11.2013
11.11.2013-15.11.2013 nr. 3910/19.11.2013
18.11.2013-22.11.2013 nr. 4021/28.11.2013
25.11.2013-29.11.2013 nr. 4084/04.12.2013
02.12.2013-06.12.2013 nr. 4139/09.12.2013
09.12.2013-13.12.2013 nr. 4221/13.12.2013
16.12.2013-20.12.2013 nr. 4319/20.12.2013

II. Rapoarte speciale
Nr.
crt.
Denumire Raport Nr. inregistrare /
Data depunerii la
Beneficiar
Observatii
1 Manual de Supervizare, rev 6 , care include
Anexa B - Rev. 8 la Procedura de control
financiar
nr. 3701/25.10.2013
Aprobat prin adresa nr.
3704/28.10.2013
CL 1- Extinderea si reabilitarea statiei de pretratare apa potabila Chiciu, pentru aglomerarea
Calarasi si conducte de aductiune
2 Raport evaluare testare la finalizarea lucrarilor nr. 3932/20.11.2013
3 Raport semestrial nr. 2 inspectii in PND nr. 3933/20.11.2013
Adresa inaintare Cartea tehnica a constructiei nr. 4100/05.12.2013 Cartea tehnica a
constructiei a fost
verificata si aprobata, de
catre Inginer, prin adresa
4102/05.12.2013
4 Raport la Certificatul Final de Plata nr. 20 nr. 4199/12.12.2013
5 Certificatul de Receptie Finala nr. 4197/12.12.2013
CL 2- Extinderea si reabilitarea statiei de tratare a apei potabile din aglomerarea Calarasi
CL4 - Extinderea si reabilitarea sistemului de captare si tratare a apei potabile din
aglomerarile Budesti, Oltenita, Fundulea, Lehliu
14

7 Completare Raport de analiza Sisteme de
televiziune cu circuit inchis. Sisteme detectie
si alarmare antiefractie, Rev. 1-STAP Budesti
si STAP Lehliu
nr. 3537/11.10.2013
In analiza la SC
ECOAQUA SA
8 Raport la Certificatul Interimar de Plata nr. 11 nr. 3489/08.10.2013
9 Raport la Certificatul Interimar de Plata nr. 12 nr. 4020/28.11.2013
CL5 Extinderea si reabilitarea statiei de epurare din aglomerarea Calarasi
CL 6-Statii de epurare din aglomerarile Fundulea si Urziceni
11 Raport aprobare teste la terminarea lucrarilor nr. 4302/19.12.2013
12 Certificatul de Receptie la Terminarea
Lucrarilor
nr. 4347/24.12.2013
CL 9 - Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului de canalizare inclusiv statii de
pompare apa uzata din aglomerarea Urziceni
13 Raport la ordinul de variatie nr. 7 (inclusiv
ordinul de variatie)
nr. 3519/10.10.2013
Aprobat de catre
ECOAQUA SA
14 Raport la Certificatul Interimar de Plata nr.16
/
nr. 3556/14.10.2013

15 Certificatul de Receptie Finala nr. 3539/11.10.2013

1.1 Generalitati
Inginerul si-a continuat activitile de supervizare pentru contractele CL 1, CL 2, CL 3, CL 4, CL 5, CL 6, CL 7,
CL 9. Documentele prezentate au fost verificate din punct de vedere al conformitii cu legile romaneti si al
conformitii cu prevederile Condiiilor Contractului.
Principalele activitati pentru CL 1
Pentru contractul CL 1, personalul Inginerului a desfasurat urmatoarele activitati principale:
intocmirea procesului verbal de stingere a neconformitatilor din Anexa 2 a procesului verbal de receptie la
terminarea lucrarilor
intocmirea procesului verbal de receptie finala a lucrarilor;
Intocmirea Certificatului de receptie finala;
analiza consumurilor de energie electrica, reactivi si a rezultatelor testelor inregistrate de Beneficiar si
recomandarea receptiei finale;
Analiza situatie finala de lucrari si emitere Certificat de Plata final
a aprobat Cartea tehnica a constructiei.
Principalele activitati pentru CL 2
Urmarirea lucrarilor de remediere a neconformitatilor din Anexa 2 a procesului verbal de receptie la terminarea
lucrarilor;
Urmarirea lucrarilor de remediere a deficientelor constatate de Beneficiar in Perioada de notificare a
defectiunilor;
sunt in curs de analiza consumurile de energie electrica, reactivi si rezultatele testelor inregistrate de
15

Beneficiar;
a aprobat Cartea tehnica a constructiei.
Principalele activitatii pentru CL 3
Urmarirea lucrarilor la Fronturile de captare din zona 1 si lucrarile electrice aferente acestora;
Urmarirea de catre consultant a remedierilor executate de antreprenor aparute in perioada de notificare si
stingerea obiectiunilor din anexa 2 a procesului verbal la terminarea lucrarilor, emis pentru o parte a lucrarilor;
Au fost intocmite de catre Inginer, Minute sedinte saptamanale si lunare, pentru perioada octombrie -
decembrie 2013;
Pentru contractul CL4, personalul Inginerului a desfasurat urmatoarele activitati principale:
Verificare proiecte SCADA faza DE;
S-au analizat si formulat comentarii la completarile depuse de Antreprenor pentru proiectele faza detalii
de executie la instalatiile electrice, SCADA ;
Aprobarea furnizori de echipamente;
Urmarirea implementarii lucrarilor
Verificare si aprobare dispozitii santier
A fost analizata situatia de lucrari nr.11 si situatia 12, fiin emise CIP 11 si CIP12;
Incepand cu data de 01.10.2014, s-a inceput receptia
Principalele activitatii pentru CL5
Pentru contractul CL5, personalul Inginerului a desfasurat urmatoarele activitati principale:
Urmarirea lucrarilor de remediere a deficientelor constatate de Beneficiar in Perioada de notificare a
defectiunilor.
Sunt in curs de analiza consumurile de energie electrica, reactivi si rezultatele testelor inregistrate de
Beneficiar.
Principalele activitatii pentru CL6
La statia de epurare de la Urziceni:
Participarea la intocmirea anexelor 1 si 2 la procesul Verbal de receptie
Verificarea documentatiei as-built
Verificarea manualelor de operare
Participarea la sedintele convocate de beneficiar in vederea rezolvarii operative a remedierilor
Participarea la sedintele SCADA cu antreprenorii si corelarea contractelor.
La statia de epurare de la Fundulea:
Participarea la intocmirea anexelor 1 si 2 la procesul Verbal de receptie
Verificarea documentatiei as-built
16

Verificarea manualelor de operare
Participarea la sedintele convocate de beneficiar in vederea rezolvarii operative a remedierilor
Pentru contractul CL 7 personalul Inginerului a desfasurat urmatoarele activitati principale:
Contract aflat in perioada de notificare a defectelor activitatea principala a fost de a urmari comportarea
in timp a lucrarilor si instiintarea antreprenorului pentru remedierea neconformitatilor aparute;

Pentru contractul CL 8, personalul Inginerului nu a desfasurat activitati.
A analizat si emis Ordinu de Variatie nr. 7;
A analizat situatia finala si a emis Certificatul de Plata Finala;
Asigurarea secretariatului comisiei de receptie finala si emiterea Certificatului de receptie finala

Pentru contractul CL 8, personalul Inginerului nu a desfasurat activitati.

Contractul a fost finalizat, s-a emis Certificatul de Receptie Finala in data de 05.04.2013.
Sarcina 2- Vizite in santier
Vizitele in santier au fost efectuate saptamanal in zona Calarasi, Urziceni, Fundulea, Oltenita si la Budesti.
Sarcina 3 Aspecte legate de personal :
- a fost emis ordinul administrativ nr. 176 , privind relocarea zilelor lucratoare pentru serviciile prestate in
luna octombrie 2013;
luna noiembrie 2013;
luna decembrie 2013;

Sarcina 4 Aspecte financiare si plati
Pontajele si rapoartele de activitate ale expertilor mobilizati in contract pentru luna septembrie 2013
au fost inaintate la SC ECOAQUA SA, la inceputul lunii octombrie 2013, conform adresei inregistrata la SC
ECOAQUA SA cu nr. 3464/04.10.2013. Fisele de pontaj pentru luna octombrie 2013 pentru o parte dintre
experti au fost revizuite, conform solicitarii beneficiarului nr. 3705/28.10.2013 si redepuse la Beneficiar prin
adresa nr. 3711/28.10.2013. Fisele de pontaj in totalitatea lor - inclusiv rapoartele de activitate - au fost
17

aprobate de catre beneficiar - conditionat de finalizarea activitatilor efectuate si de aprobarea rapoartelor
intocmite, in conformitate cu termenii contractuali si au fost transmise Consultantului de Supervizare cu adresa
nr. 3719/29.10.2013.
Pontajele si rapoartele de activitate ale expertilor mobilizati in contract pentru luna octombrie 2013
au fost inaintate la SC ECOAQUA SA, la inceputul lunii noiembrie 2013, conform adresei inregistrata la SC
ECOAQUA SA cu nr. 3808/05.11.2013. Fisele de pontaj pentru luna noiembrie 2013 pentru o parte dintre
experti au fost revizuite, conform solicitarii beneficiarului nr. 4012/27.11.2013 si redepuse la Beneficiar prin
adresa nr. 4033/29.11.2013. Fisele de pontaj in totalitatea lor - inclusiv rapoartele de activitate - au fost
aprobate de catre beneficiar - conditionat de finalizarea activitatilor efectuate si de aprobarea rapoartelor
nr. 4044/02.12.2013.
Pontajele si rapoartele de activitate ale expertilor mobilizati in contract pentru luna noiembrie 2013
au fost inaintate la ECOAQUA SA, la inceputul lunii decembrie 2013, conform adresei inregistrata la
ECOAQUA SA cu nr. 4083/04.12.2013. Fisele de pontaj in totalitatea lor - inclusiv rapoartele de activitate - au
fost aprobate de catre beneficiar - conditionat de finalizarea activitatilor efectuate si de aprobarea rapoartelor
nr. 4237/17.12.2013.

In data de 19.07.2013 a fost semnat Act aditional nr. 12 , inregistrat la ECOAQUA SA sub nr.
2486/19.07.2013, prin care s-a aprobat executarea de servicii suplimentare si prelungirea duratei de
executie pana in data de 31.12.2015. Necesitatea contractarii serviciilor suplimentare de asistenta tehnica
pentru supervizare a lucrarilor pana finalizarea proiectului, in conditiile asumate prin contractul de finantare,
a fost impusa de rezilierea a doua contracte de lucrari (din culpa antreprenorului) si prelungirea duratei de
executie a lucrarilor, in cazul altor contracte de lucrari (din motive obiective independente de antreprenori si
autoritatea contractanta).

VI.2. INFORMATII PRIVIND CONTRACTELE
VI.1.2.Contracte de lucrri
CL1Extinderea i reabilitarea staiei de pre-tratare apa Chiciu pentru aglomerarea Clrai si
conducte de aductiune " Conditii de contract aplicate Conditii contract de proiectare si executie conform
reglementarilor internationale si legislatiei nationale .
Contract de lucrari nr.2202/20.10.2009
Contractant : PEYBER HISPANICA SL liderul asocierii PEYBER HISPANICA SL/TECNICAS DE
DESALINIZACION DE AGUAS SA
Adresa inregistrata a sediului : PEYBER HISPANICA SL Calle Alcala , nr. 492, 28027 , ZX Madrid , Spania.
Adresa inregistrata a sediului in Romania : PEYBER HISPANICA S.L Madrid , Sucursala Bucuresti, str.
Promoroaca , nr. 10, corp B, etaj 2, birou 1, sector 1, tel. 021/2321007, fax. 021/2329211.
18

Valoare contract adjudecata : 17.661.886,39 lei, la care se adauga TVA;
Valoare finala contract inclusiv actualizare lucrari : 19.663.683,84 lei, la care se adauga TVA;
Data incepere contract : 16.11.2009 ;
Durata de executie a contractului : 32,2 luni, respectiv pana la 19 iulie 2012. Receptia la terminarea
lucrarilor a avut loc in data de 05.11.2012. Conform Certificatului de Receptie emis de Inginer, Perioada de
Notificare a Defectiunilor a inceput in data de 06.11.2012 si are o durata de min 12luni/max.24 luni. In data de
11.12.2013 a fost efectuata receptia finala a lucrarilor si a fost emis de Inginer, Certificatul Receptie Finala .
REZUMAT CONTRACT
In data de 31.10.2013 a fost intocmit Procesul verbal de stingere a neconformitatilor din din Anexa 1 si
Anexa 2, la Procesul verbal de receptie la terminarea lucrarilor nr. 6029/05.11.2012.
Antreprenorul a solicitat receptia finala a lucrarilor in data de 05.11.2013.
In data de 29.11.2013 Antreprenorul a inaintat Situatia finala de lucrari si Scrisoarea de descarcare prin
care afirma ca nu mai are nici o pretentie financiara referitoare la acest contract si a solicitat eliberarea a 50%
din sumele retinute.
Inginerul a analizat consumurile saptamanale si lunare de energie electrica si reactivi, inregistrate de
Beneficiar, a constatat incadrarea acestora in garantiile oferite de Antreprenor si a recomandat receptia finala a
lucrarilor.
Inginerul de proces al Consultantului de supervizare a lucrarilor a analizat rezultatele zilnice ale testelor
de performanta inregistrate de laboratorul autorizat al Beneficiarului si a constatat incadrarea acestora in limitele
prevazute de legislatia in vigoare si in clauzele contractuale si a recomandat receptia finala a lucrarilor.
In data de 09.12.2013 Beneficiarul a intocmit Referatul Investitorului prin care recomanda receptia
finala a lucrarilor.
A fost convocata Comisia de receptie finala a lucrarilor si in data de 12.12.2013 a fost intocmit procesul
verbal de receptie finala a lucrarilor.
Tot in data de 12.12.2013 a fost emis de catre Inginer Certificatul de receptie finala a lucrarilor.
In data de 13.12.2013 Inginerul a recomandat eliberarea a 50% din sumele retinute si a emis Certificatul
final de plata nr. 20.
A fost montat Panoul publicitar permanent.
MOBILIZAREA , ORGANIZAREA SI RESURSELE CONTRACTORULUI
In perioada anterioara a fost finalizata demobilizarea organizarii de santier si aducerea terenului la starea din
proiect.

Resursele Contractorului
Lucrrile n antier s-au finalizat si s-au remediat neconformitatile cuprinse in Anexa 1 si Anexa 2 a
Procesului verbal de receptie la terminarea lucrarilor.
Tehnologii de Lucru si alte documente
Stadiul documentelor prezentate este dup cum urmeaz:
19

Document Data prezentrii Comentarii ulterioare analizei si data
Cartea tehnica a constructiei iulie 2012 A fost aprobata de Inginer

Plati intermediare plata finala
In data de 20.11.2013 a fost inaintat de Inginer Raportul semestrial nr. 2 prin care recomanda receptia finala a
lucrarilor ca urmare a remedierii defectiunilor aparute in PND.
In data de 12.12.2013 a fost emis Procesul verbal de receptie finala a lucrarilor inregistrat sub nr.
4188/12.12.2013. Tot in data de 12.12.2013 a fost emis de catre Inginer Certificatul final de receptie a lucrarilor.
In data de 05.12.2013 Inginerul a inaintat Situatia finala de lucrari si scrisoarea de descarcare, transmise de
Antreprenor, recomandand inceperea procesului de receptie finala.
In data de 09.12.2013 Inginerul a inaintat Raportul de acceptare privitor la testele de performanta ale statiei de
pretratare Chiciu si in data de 11.12.2013 a fost inaintat de Inginer Raportul de evaluare a costurilor de operare
inregistrate de Beneficiar prin care a constatat incadrarea in costurile de operare garantate de Antreprenor.
In data de 13.12.2013, urmare solicitarii Antreprenorului, Inginerul recomanda eliberarea a 50 % din sumele
retinute ca urmare a indeplinirii Conditiilor contractuale de catre Antreprenor.
In data de 13.12.2013 a afost emis CIP final de plata nr. 20 in valoare de 1.008.314,01 lei, aferent eliberarii
diferentei de 50% din sumele retinute corespunzator perioadei 19.10.2010 13.12.2013.
Tot in data de 13.12.2013 a fost inaintata factura nr. 10021/Seria CL/13.12.2013 care a fost achitata prin OP nr.
152/17.12.2013 in valoare de 1.008.214,01 lei.
Alte cheltuieli In perioada de raportare nu au fost efectuate alte cheltuieli pentru acest contract
In data de 05.11.2012 a fost emis Procesul verbal de receptie la terminarea lucrarilor, inclusiv Anexele 1
si 2 si in data de 06.11.2012 a fost emis Certificatul de receptie la terminarea lucrarilor;
In data de 12.12.2013 au fost emise Procesul verbal de receptie finala a lucrarilor si Certificatul de receptie
finala a lucrarilor.
Stabilirea si aplicarea penalitatilor catre contractori , conform conditiilor contractuale, si deducerea lor
din Certificatele Interimare de Plata, in compensare cu lucrari executate, impun emiterea unor
reglementari cu privire la destinatia si utilizarea penalitatilor retinute de Beneficiar.

CL 2 Extinderea i reabilitarea Statiei de tratare a apei potabile din aglomerarea Clrai. Conditii de
contract aplicate Conditii contract de proiectare si executie conform reglementarilor internationale si
legislatiei nationale.
Contractul de lucrari nr. 1537/12.08.2009
Contractant : SC TMUCB SA Bucuresti liderul asocierii SC TMUCB SA Bucuresti /SC ERG TERMROM
SA Galati/SC ROMPROED SA Bucuresti
20

Adresa inregistrata a sediului : TMUC Bucuresti , strada Polona, nr. 68 72, etaj 4, (POLONA 68 BUSINESS
CENTER), sector 1), Bucuresti, tel 021/3165969, fax. 021/3129542
Contractant : SC TMUCB SA Bucuresti liderul asocierii SC TMUCB SA Bucuresti /SC ERG TERMROM
SA Galati/SC ROMPROED SA Bucuresti
Adresa inregistrata a sediului : TMUC Bucuresti , strada Polona, nr. 68 72, etaj 4, (POLONA 68 BUSINESS
CENTER), sector 1), Bucuresti, tel 021/3165969, fax. 021/3129542
Valoare contract adjudecata : 24.438.000 lei , la care se adauga TVA.
Valoare lucrari suplimentare : 1.846.952 lei , la care se adauga TVA
Valoare finala contract inclusiv actualizare lucrari : 28.927.169,72 lei, la care se adauga TVA
Data incepere contract : 16.09.2009
Durata de executie : 37,1 luni, respectiv : 15.10.2012. Lucrarile au receptionate in data de 03.12.2012.
Conform Certificatului de Receptie emis de Inginer Perioada deNotificare a Defectiunilor a inceput in data de
12.12.2012 si are o durata de min 12luni/max.24 luni.
REZUMAT CONTRACT
In perioada de raportare Antreprenorul a executat lucrari de remediere a neconformitatilor din Anexa 2, la
Procesul verbal de receptie la terminarea lucrarilor.
Au fost inregistrate consumurile saptamanale si lunare de energie electrica si reactivi si au fost
comunicate Inginerului si Antreprenorului.
Laboratorul autorizat al Beneficiarului a inregistrat rezultatele zilnice ale testelor de performanta si a
constatat incadrarea acestora in limitele prevazute de legislatia in vigoare si in clauzele contractuale.
Antreprenorul a solicitat receptia finala a lucrarilor.
A fost montat Panoul publicitar permanent.
Organizarea de santier
Organizarea de santier a fost demobilizata si terenul adus la starea din proiect.
Lucrrile n antier s-au finalizat si s-au remediat partial neconformitatile cuprinse in Anexa 1 si Anexa 2
Procesului verbal de receptie la terminarea lucrarilor nr. 6487/03.12.2012.

Cartea tehnica a constructiei

octombrie 2012 A fost aprobata de Inginer

Plati intermediare-In perioada de raportare nu au fost depuse aplicatii de plata;
Alte cheltuieli -In perioada de raportare nu au fost efectuate alte cheltuieli pentru acest contract ;

21

In data de 03.12.2012 a fost emis Procesul verbal de receptie la terminarea lucrarilor, inclusiv Anexele 1 si 2
si in data de 12.12.2012 a fost emis Certificatul de receptie la terminarea lucrarilor, data de la care, a inceput
Perioada de Notificare a Defectiunilor, avand o perioada de min 12 luni/24 luni.

CL 3 Extinderea i reabilitarea sistemului de captare i tratare a apei potabile din aglomerarea
Urziceni Conditii de contract aplicate Conditii contract de proiectare si executie conform reglementarilor
internationale si legislatiei nationale.
Contractant : PEYBER HISPANICA SL liderul asocierii PEYBER HISPANICA SL/TECNICAS DE
DESALINIZACION DE AGUAS SA
Adresa inregistrata a sediului : PEYBER HISPANICA SL Calle Alcala , nr. 492, 28027 , Madrid , Spania.
Adresa inregistrata a sediului in Romania : PEYBER HISPANICA S.L Madrid, Sucursala Bucuresti, str.
Promoroaca , nr. 10, corp B, etaj 2, birou 1, sector 1, tel. 021/2321007, fax. 021/2329211.
Valoare contract revizuita si actualizata : 24.061.679,84 lei , la care se adauga TVA.
Durata de executie : 33.5 luni, respectiv : 30.09.2012, la care se adauga Perioada de Notificare a Defectelor
de minim 12 luni/max.24 luni . In data de 28.02.2013, a fost emis Procesul verbal de receptie la terminarea
lucrarilor pentru o parte din lucrari.
REZUMAT CONTRACT
Antreprenorul a executat lucrari de remediere si de finalizare a lucrarilor ramase de executat in cadrul
contractului. Au fost executate lucrari pentru punerea in functiune si intrarea in parametri a statiei de tratarea
apei, finalizarea lucrarilor la forajele, din zona 1, precum si a celorlalte lucrari aferente. Antreprenorul a
lucrat la completarea retelelor electrice aferente forajelor , a camerelor prefabricate pentru puturi si a
lucrarilor de imprejmuire. In prezent toate forajele sunt terminate.
In data de 14.10.2013, Antreprenorul a informat Beneficiarul ca la cele trei statii de repompare, din
zonele 1,3 si 4, este obligatorie schimbarea pompelor instalate datorita subdimensionarii acestora.
Inginerul a inaintat Beneficiarului un punct de vedere cu privire la solutia de pompare propusa de
antreprenor, recomandand electropompe cu turatie variabila.
Urmare a solicitarii Beneficiarului referitoare la prelungirea valabilitatii politelor de asigurare,
Antreprenorul si-a prelungit aceste polite pana la data de 31.01.2014.
Ca urmare a faptului ca valabilitatea scrisorii de garantie bancara de buna executie se apropria de
expirarea valabilitatii acesteia, Beneficiarul a procedat in data de 18.10.2013 la executarea acestei scrisori.
In data de 22.10.2013, Antreprenorul a inaintat Scrisoarea de garantie bancara de buna executie,
valabila pana pe data 22.01.2014.
Inginerul a intocmit si inaintat Beneficiarului, Lista de verificare pentru conformitatea Documentelor
de garantare prelungirea garantiei de buna executie pentru contractul CL 3.
22

In data de 29.10.2013, Inginerul a inaintat Punctul de vedere al proiectantului si Procesele verbale de
instructaj pentru contractul CL 3.
In perioada de raportare, Inginerul a inaintat Beneficiarului Studiul hidrogeologic pentru dimensionarea
zonelor de protectie sanitara.
Inginerul a inaintat Buletinele de analiza emise de DSP Ialomita pentru apa bruta din statiile de
repompare 1,3,4 pentru apa prelevata in data de 16.10.2013.
In perioada de raportare, Inginerul a inaintat Certificatele de performanta energetica pentru Cladirea
de filtrare, Cladirea de clorinare, Cladirea de deshidratare si Cabina poarta.
In urma analizei efectuate de Inginer asupra acestor certificate de performanta energetic, Inginerul a
returnat Antreprenorului certificatele intrucat acestea nu fac referire explicita asupra cladirilor , nu au fost
prezentate rapoartele rezultatelor si nu sunt date consumurile anuale pentru iluminat si indicia de emisie CO2
pntru iluminat.
In data de 06.12.2013, Inginerul a comunicat Beneficiarului ca au fost achizitionate de catre
Antreprenor electropompele pentru statiile de repompare.
In data de 20.12.2013 a fost emis Procesul verbal de amanare receptie la terminarea lucrarilor,
inregistrat la ECOAQUA SA cu nr.4308/20.12.2013. Receptia a fost amanata, in conformitate cu prevederile
art.17 din HG 273/2004 - Regulamentul de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora , cu
modificarile si completarile ulterioare si a prevederile Conditiilor contractuale speciale - Sub-Clauza 10.1
Recepia Lucrrilor si a Sectoarelor de Lucrari pe urmatoarele considerente:
- lipsa sau neterminarea unor lucrari ce afecteaza siguranta in exploatare a constructiei,
- unele vicii ale constructiei a caror remediere este de durata si a caror nerealizare, ar diminua
considerabil utilitatea lucrarii (ex.-schimbarea solutiei de pompare la SRP1, SRP3 si SRP4).
In data de 20.12.2013, Beneficiarul a notificat Antreprenorul cu privire la amanarea receptiei la
terminarea lucrarilor.
In data de 06.12.2014, Antreprenorul a inaintat Srisoarea de garantie bancara de buna executie valabila
pana la 22.01.2015, pentru care Beneficiarul a formulat cerere la BCR Calarasi in vederea autenticitatii acestei
scrisori.
Antreprenorul completeaza jurnalele zilnice de santier la Urziceni , ele cuprizand materialele, echipamentele si
utilajele aferente lucrarilor si echipele necesare pentru executia lucrarii.
REZUMATUL LUCRARILOR EXECUTATE
Raport sumar al progresului
In ceea ce priveste progresul in santier , in perioada de raportare nu au fost solicitate la plata lucrari executate de
Antreprenor
Plati intermediare
In perioada de raportare nu s-au facut plati pe acest contract.
23

Alte cheltuieli efectuate pentru acest contract
SC ECOAQUA SA a achitat in conformitate cu prevederile Legii nr. 10/1995 calitatea in constructii , cu
modificarile si completarile ulterioare, catre Inspectoratul de Stat in Constructii ITC Sud Muntenia, suma de
1648,78 lei, reprezentand cota de 0,7 % din valoarea lucrarilor autorizate, aferenta situatiei de lucrari nr. 24,
prin OP nr.135/01.11.2013 si a fost inclusa in CR nr.49

In data de 28.02.2013 a fost emis Procesul verbal la terminarea unor parti de lucrari nr.1, inregistrat la
SC ECOAQUA SA cu nr.770/28.02.2013. Pentru lucrarile care se executa dupa expirarea duratei de executie a
contractului, se calculeaza penalitati conform preverilor contractuale.
Stabilirea si aplicarea penalitatilor catre contractori , conform conditiilor contractuale si deducerea lor din
Certificatele Interimare de Plata, in compensare cu lucrari executate, impun emiterea unor reglementari cu
privire la destinatia si utilizarea penalitatilor retinute de Beneficiar.
In data de 20.12.2013 a fost emis Procesul verbal de amanare receptie la terminarea lucrarilor, inregistrat la
SC ECOAQUA SA cu nr.4308/20.12.2013. Receptia a fost amanata, in conformitate cu prevederile art.17 din
HG 273/2004 - Regulamentul de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora , cu
modificarile si completarile ulterioare si a prevederile Conditiilor contractuale speciale - Sub-Clauza 10.1
Recepia Lucrrilor si a Sectoarelor de Lucrari pe urmatoarele considerente:
- lipsa sau neterminarea unor lucrari ce afecteaza siguranta in exploatare a constructiei,
- unele vicii ale constructiei a caror remediere este de durata si a caror nerealizare, ar diminua
considerabil utilitatea lucrarii (ex.-schimbarea solutiei de pompare la SRP1, SRP3 si SRP4).
Pentru lucrarile care se executa dupa expirarea duratei de executie a contractului, se calculeaza penalitati
conform preverilor contractuale.

CL 4 Extinderea i reabilitarea sistemului de captare i tratare a apei potabile din aglomerrile Budeti,
Oltenia, Fundulea, Lehliu. Conditii de contract aplicate Conditii contract de proiectare si executie conform
reglementarilor internationale si legislatiei nationale.
Contractant : SC SIREG SA & SC TMUCB SA & SC TELPRON COMEX SRL &/ SC AEG
TEHNOLOGY SRL
Adresa inregistrata a sediului : Municipiul Galati , str. Anghel Saligny, nr. 79 bis, cod postal 800491, jud.
Galati , tel. 0236/472457 , fax. +0236/473071, e-mail : sireg91@yahoo.com
Valoare contract adjudecata : 20.706.690,00 lei , la care se adauga TVA
Valoare actualizata contract : 21.307.420,37 lei, la care se adauga TVA
Durata de executie : 32 luni, respectiv : 30.01.2014 , la care se adauga Perioada de Notificare a Defectelor de
minim 12 luni/max.24 luni .

24

REZUMAT CONTRACT
Incepand cu data de 01.10.2013 s-a inceput receptia partiala la statiile de tratare a apei din Lehliu,
Fundulea, Budesti si Oltenita
Prin adresa nr. 492/CS2/CL4/PC-FA/932 din 10.10.2013, inregistrata la Ecoaqua SA cu
nr.3537/11.10.2013, Inginerul inainteaza Raportul de analiza pentru proiectele de sistemul de detectie si
alarmare la efractie precum si sistemul CCTV, cu recomandarea de aprobare iar prin adresa nr.3562/15.10.2013
beneficiarul este de acord cu propunerea de aprobare
Prin adresa nr.CL4-655, inregistrata la Ecoaqua cu nr.3543/14.10.2013, Antreprenorul inainteza spre
luare la cunostinta, Raportul Tehnic privind rezultatele obtinute prin forajul din Budesti
Prin adresa nr. 492/CS2/CL4/FA/935 din 16.10.2013, inregistrata la Ecoaqua cu nr.3574/16.10.2013,
Inginerul solicita completarea documentatiilor ,,as-built in speialitatea instalatii electrice joasa tensiune pentru
aglomerarile Budesti, Lehliu si Oltenita
Prin adresa nr. 492/CS2/CL4/CP-FA/935 din 17.10.2013, inregistrata la Ecoaqua cu
nr.3594/16.10.2013, Inginerul ca urmare a analizei proiectului de automatizari de la Oltenita, solicita
completarea acestuia cu o serie de observatii.
Prin adresa nr. 492/CS2/CL4/CP/939 din 21.10.2013, inregistrata la Ecoaqua cu nr.3622/21.10.2013,
Inginerul propune spre abrobare proiectul tehnologic pentru noua linie de tratare de la Fundulea.
Inginerul aproba documentatia tehnica pentru obtinerea autorizatiei de construire inaintata de Antreprenor cu
adresa 659/21.10.2013, mentionand ca analiza financiara a devizelor pe obiecte de lucrari urmand a fi facuta la
prezentarea documentatiei DDE.
nr.3725/29.10.2013, Inginerul transmite comentarii asupra dispozitiilor de santier 22L si 23L
Inginerul transmite punctul de vedere al firmei SC Analytik Jena prin care se confirma ca mobilierul
achizitionat este suficient pentru aparatura de laborator de la Fundulea, Budesti si Lehliu.
In data de 07.11.2013 Antreprenorul inainteaza spre analiza situatia interimara de lucrari nr.12
Prin adresa Hill nr.7443/14.11.2013, inregistrata la Ecoaqua cu nr.3879/14.11.2013, se propune ca
pentru data de 18.11.2013 sa se faca o intalnire a factorilor responsabili, in vederea corelarii intercontractuale
intre SCADA STAP Oltenita si STAP Budesti cu SCADA aferenta SE Oltenita si SE Budesti
In data de 15.11.2013, Inginerul inainteaza Cerificaul interimar de plata nr.12 impreuna cu raportul cu
privire la solicitarea de plata.
Urmare a analizei situatiei de lucrari si a certificatului de plata, prin adresa nr.3938/21.11.2013,
beneficiarul le returneaza emitentilor deoarece:
- Valoarea totala solicitata la plata conform situatiei de lucrari este diferita fata de valoarea totala
solicitata la plata din certificatul emis de Consultanta;
- Certificatul interimar de plata inaintat nu este insotit de situatia de plata aprobata de Consultant;
- Nu exista documente suport privitoare la softul achizitionat si implementat;
- Nu exista documente suport din care sa reiasa tipul si felul aparaturii de masura si control locale,
pentru nici una din locatiile contractului.
25

In data de 22.11.2013, Antreprenorul incheie cu beneficiarul un proces verbal de predare primire a
licentelor de operare si a sistemelor de calcul achizitionate la toate statiile de tratare aferente
contractului.
Prin adresa nr. 492/CS2/CL4/CP/963 din 22.11.2013, inregistrata la Ecoaqua cu
nr.3964/22.11.2013, Inginerul inainteaza proiectul tehnologic pentru faza a doua de tratare de la
STAP Fundulea
nr.3975/25.11.2013, Inginerul recomanda Antreprenorului verificarea corelarii datelor energetice cu
documentele furnizorului, solicitand si prezentarea calculului de dimensionare finala a
transformatoarelor de putere.
Prin adresa nr.703/02.12.2013, Antreprenorul propune ca incepand cu data de 06.12.2013 sa se
faca instruirea personalului operator pentru sistemul de detectie si alarmare ant-incendiu, atiefractie
si CCTV
nr.4229/16.12.2013, Inginerul inainteaza cu propunere de aprobare conditionata Raportul de aprobare
a proiectelor SCADA pentru dispeceratele locale din Fundulea, Lehliu, Budesti si Oltenita iar prin
adresa nr.4283/19.12.2013, beneficiarul este de acord cu propunerea facuta
In data de 20.12.2013 Antreprenorul inainteaza situatia de lucrari nr.13 si tot in 20.12.2013
Inginerul inainteaza Certificatul interimar de plata nr.13.
Prin adresa nr. 492/CS2/CL4/CP/981 din 17.12.2013, inregistrata la Ecoaqua cu
nr.4299/19.12.2013, Inginerul inainteaza raportul de calcul al penalitatilor datorate de Atreprenor
pentru lunile septembrie si octombrie 2013

Lucrarile aferente Organizarii de santier au fost definitivate in perioada anterioara.
OLTENITA
Implementare si testare automatizari si SCADA
1.1 Preliminarii STAP Oltenita 68.01%
1.2 Camine si conducte intre rezervoare 99.52%
1.3 Conducte si armaturi statia de pompare 99.83%
1.4 Statie electrica 100.00%
1.5 Laborator, dispecerat 94.74%
1.6 Instalatii de automatizare si control 82.78%
1.7 Sonda monitorizare parametrii retea 9.85%
26

BUDESTI
Implementare si testare sisteme alarmare incendiu, antiefractie si CCTV
Remedieri probleme aparute in perioada de teste
2.1 Preliminarii STAP Budesti 73.14%
2.2 Foraj nou 98.13%
2.3 Conducte tehnologice 100.00%
2.4 Treapta de clorinare 99.09%
2.5 Rezervor nou 99.18%
2.6 Statie noua de pompare, inclusiv debitmetrie 99.84%
2.7
Pavilion administrativ, dispecer, laborator, statie
electrica

98.57%
2.8 Retele Subterane 100.00%
2.
10
Instalatii de automatizare si control
82.48%
2.11 Lucrari de amenajare STAP 66.94%

FUNDULEA
- Implementare si testare automatizari si SCADA
- Implementare si testare sisteme alarmare incendiu, antiefractie si CCTV
- Elaborare proiect tehnologic pentru lucrarile suplimentare
- Remedieri probleme aparute in perioada de teste
3.1 Preliminarii STAP Fundulea 72.43%
3.2 Foraj nou 98.54%
3.3 Conducte tehnologice 100.00%
3.4 Treapta de clorinare 99.96%
3.5 Rezervor nou 98.23%
3.6 Statie noua de pompare, inclusiv debitmetrie 99.82%
3.7
Pavilion administrativ, dispecer, laborator, statie
electrica 98.36%
3.8 Retele Subterane 100.00%
3.
10
Instalatii de automatizare si control
82.48%
3.11 Lucrari de amenajare STAP 90.29%
LEHLIU
Remedieri probleme aparute in perioada de teste
Implementare si testare sisteme alarmare incendiu, antiefractie si CCTV
27

4.1 Preliminarii STAP Lehliu
72.98%
4.2 Foraj nou
99.00%
4.3 Conducte tehnologice
100.00%
4.4 Treapta de clorinare
99.50%
4.5 Rezervor nou
99.09%
4.6
Statie noua de pompare, inclusiv
debitmetrie
87.19%
4.7
Pavilion administrativ, dispecer,
laborator, statie electrica
97.54%
4.8 Retele Subterane
90.57%
4.9 Sonda monitorizare parametrii retea
10.27%
4.
10
Instalatii de automatizare si control 82.48%
4.11 Lucrari de amenajare STAP
55.06%

Programul de constructie
Prin Actul Aditional nr.5/29.08.2013 a fost aprobat Graficul de executie rev. , s-a prelungit durata de
executie a contractului , pana la data de 30.01.2014, pentru finalizarea unor lucrari suplimentare STAP
Fundulea.
Inregistrarea progresului lucrarilor
S-a continuat efectuarea de fotografii pentru consemnarea situatiei existente. Predarea rapoartelor lunare s-a
facut in termenul prevazut in contract. Rapoartele Lunare de Progres al Antreprenorului au fost predate
conform prevederilor contractuale.
ACTIVITATI DE PRE-CONSTRUCTIE
Document Data aprobarii Comentarii ulterioare analizei si data
DE electrice automatizare si SCADA
pentru Budesti, Fundulea ,Lehliu si
Oltenita sectiunea dispecerate locale
19.12.2013 Aprobat
DE CCTV si sistem detectie si
alarmare antiefractie Budesti, si
Lehliu
15.10.2013 Aprobat
DE instalatii electrice STAP Oltenita 02.10.2013 Aprobat
Identificare si evaluare risc incendiu
pentru Budesti, Fundulea si Lehliu
23.12.2013 Aprobat

28

Plati intermediare
Situatia de lucrari 11 :

In data de 24.09.2013, Antreprenorul inainteaza Situatia de lucrari nr.11, prin care se solicita plata lucrarilor
executate in perioada 01.08.2013 30.08.2013, avand o valoare de 894.576,89 lei , din care 856.792,35 lei
pentru lucrari executate si 37.784,54 lei, actualizare lucrari.
Inginerul a emis CPI nr.11/07.10.2013, in valoare de 805.119,20 lei , suma ce a rezultat dupa retinerea de
89.457,69 lei, retinere conf clauzei 14.3(c).
Pentru actualizarea situatiei de lucrari nr. 11 , s-a folosit indicele total al preturilor de consum IPC - (indice
inflatie), publicat de INS , pentru perioada mai 2011 - noiembrie 2012. IPC TOTAL(%) = 104,41% , rezultand
o valoare a actualizarii de 37.784,54 lei;
Situatia de lucrari 11 cuprinde:
Oltenita
Camine si conducte intre rezervoare 1,17%
- Statie electrica 30,32%
Budesti
Foraj nou - 88,02%
Treapta de clorinare 11,45%
Rezervor nou 0,76%
Statie noua de pompare inclusiv debitmetrie 1,93%
Pavilion administrativ 4,08%
Retele subterane 7,15%
Lucrari amenajare STAP 40,71%
Fundulea
Foraj nou 0,86%
Rezervor nou 0,52%
Statie noua pompare, inclusiv debitmetrie 0,05%
Pavilion administrativ, dispecerat, laborator, statia electrica 4,05%
Lehliu
Foraj nou 1,02%
Rezervor nou 0,35%
29

Statie nou de pompare si debitmetrie 1,15%
Pavilion administrativ, dispecerat, laborator, statia electrica 4,08%
Retele subterane 3,81%

Factura fiscala nr.126/18.10.2013, in valoare de 805.119,20 lei, la care se adauga TVA de 214.698,45
lei, a fost achitata prin OP nr.131/24.10.2013. Cheltuielile in valoare totala de 1.019.817,65 lei au fost
solicitate la rambursare in CR 49, si sunt aferente contractului de baza.
Situatia de lucrari 12 :

In data de 22.11.2013, Antreprenorul inainteaza Situatia de lucrari nr.12, prin care se solicita plata lucrarilor
executate in perioada 01.08.2013 30.08.2013, avand o valoare de 1.643.220,03 lei .
Inginerul a emis CPI nr.12/27.11.2013, in valoare de 1.478.898,03 lei , suma ce a rezultat dupa retinerea de
164.322 lei, retinere conf clauzei 14.3(c).
Pentru actualizarea situatiei de lucrari nr. 12 , s-a folosit indicele total al preturilor de consum IPC - (indice
inflatie), publicat de INS , pentru perioada mai 2011 - noiembrie 2012. IPC TOTAL(%) = 104,41% , rezultand
o valoare a actualizarii de 69.405,24 lei;
Situatia de lucrari 12 cuprinde:
OLTENITA
- Proiectare si engineering 10%
- Camine si conducte intre rezervoare 0,670%
- Conducte si armaturi statia de pompare 21,34%
- Statia electrica 62,98%
- Laborator si dispecerat 32,05%
- Instalatii de automatizare si control - 82,78%
- Sonda monitorizare parametri retea 0%
BUDESTI
- Foraje 6,75%
- Conducte tehnologice 4,22%
- Treapta de clorinare 0,48%
- Rezervor nou 1%
- Statie noua de pompare, inclusiv debitmetrie 16,67%
- Pavilion administrativ, dispecer, laborator, statie electrica 3,63%
- Retele Subterane - 12,92%
- Sonda monitorizare parametrii retea 0%
30

- Lucrari de amenajare STAP - 0%
FUNDULEA
- Foraj nou 8,54%
- Conducte tehnologice 0%
- Rezervor nou 0,62%
- Lucrari de amenajare STAP 32,13%
LEHLIU
- Proiectare si engineering 1,45%
- Foraj nou 4,84%
- Conducte tehnologice 0,77%
- Rezervor nou 0,23%
- Lucrari de amenajare STAP - 26,76%
Factura fiscala nr.127/29.11.2013, in valoare de 1.478.898,03 lei, la care se adauga TVA de 394.372,81
lei, a fost achitata prin OP nr.148/03.12.2013. Cheltuielile in valoare totala de 1.873.270,84 lei vor fi
solicitate la rambursare in CR 50, si sunt aferente contractului de baza.
Verificarile atat din punct de vedere calitativ cat si cantitativ au fost consemnate in jurnalele de santier, in
procesele verbale semnate de dirigintele de santier impreuna cu reprezentantii antreprenorului si
reprezentantul Inspectiei de stat in constructii. Lucrarile executate respecta cerintele de calitate conform
caietului de sarcini , proiectul tehnic si Legea 10/1995, privind calitatea in constructii. Documentele care sa
ateste calitatea lucrarilor au fost atasate situatiei de lucrari.
Sumele pentru care s-au solicitat platile, depasesc valoarile minime ale certificatelor interimare de plata
conform art.14.6 din Anexa la oferta.

31

ECOAQUA SA a achitat in conformitate cu prevederile Legii nr. 10/1995 calitatea in constructii , cu
modificarile si completarile ulterioare, catre Inspectoratul de Stat in Constructii ITC Sud Muntenia, suma de
7.048,66 lei ( din care pentru : Oltenita -782,37 lei, Budesti 4.722,41 lei , Fundulea 710,94 lei si Lehliu
832,74), reprezentand cota de 0,7 % din valoarea lucrarilor autorizate, aferenta situatiilor de lucrari nr. 11si
12, prin OP nr.157/19.12.2013 si va fi inclusa in urmatoarea cerere de rambursare.

In data de 29.08.2013, a fost incheiat Actul Aditional nr. 4, la contract, prin care se prelungeste durata de
executie cu 5 luni, respectiv pana la data de 30.01.2014, motivul prelungirii fiind executia unei noi linii de
tratare a apei din STAP Fundulea , determinata de modificarea parametrilor fizico-chimici ai apei
prelevate din forajele realizate , dovedite printr-o serie de masuratori si testari efectuate pe perioada
15.10.2012 15.07.2013 asupra calitatii apei din puturile nou forate din localitatea Fundulea;
Incepand cu data de 01.10.2013, s-a inceput receptia partiala a lucrarilor la contractual de baza.
Antreprenorul a inaintat Proiectul tehnologic pentru lucrarea suplimentara in data de 22.11.2013, si o
valoare estimata a lucrarilor de 4.191.112 lei.

CL5Extinderea i reabilitarea staiei de epurare din aglomerarea Calarasi" Conditii de contract aplicate
Conditii contract de proiectare si executie conform reglementarilor internationale si legislatiei nationale .
Contract de lucrari nr.1453/19.04.2010
Contractant : HOCHTIEF SOLUTIONS AG, Sucursala Bucuresti
Adresa inregistrata a sediului : Essen , str. Opernplantz nr. 2, Germania
Adresa inregistrata a sediului in Romania : HOCHTIEF SOLUTIONS AG ESSEN Sucursala
Bucuresti , Calea Dorobantilor nr. 239, etaj 1, sector 1, cod postal 010567
Valoare contract actualizata : 54.669.058,12 lei la care se adauga TVA.
Durata de executie : 28 luni, respectiv : 27.09.2012. In data de 31.01.2013 a fost emis Procesul Verbal de
Receptie la Terminarea lucrarilor. Conform Certificatului de Receptie emis de Inginer , Perioada deNotificare a
Defectiunilor a inceput in data de 05.06.2013 si are o durata de min 12luni/max.24 luni.
REZUMAT CONTRACT
Lucrarile de remediere a neconformitatilor prevazute in Anexa 2 a Procesului verbal de receptie la
terminarea lucrarilor s-au executate in totalitate urmand a se intruni comisia de receptie din partea
Beneficiarului.
Laboratorul autorizat al Beneficiarului a inregistrat rezultatele zilnice ale testelor de performanta si a
constatat incadrarea acestora in limitele prevazute de legislatia in vigoare si in clauzele contractuale.
32

Organizarea de santier a fost demobilizata si terenul adus la starea din proiect.
Lucrrile n antier s-au finalizat si s-au remediat neconformitatile cuprinse in Anexa 1 si Anexa 2 a
Procesului verbal de receptie la terminarea lucrarilor nr. 405/31.01.2013.
Plati intermediare
In perioada de referinta nu s-au facut plati intermediare pentru acest contract.
Alte cheltuieli efectuate pentru acest contract Nu au fost efectuate plati in perioada de referinta a Cererii de
rambursare.
Lucrarile au fost receptionate in data de 31.01.2013, iar in data de 05.06.2013, Inginerul a emis Certificatul
de Receptie la terminarea lucrarilor , data de la care, a inceput Perioada deNotificare a Defectiunilor pentru o
perioada de min 12luni/max.24 luni.

CL 6 Staii de epurare din aglomerrile Urziceni si Fundulea.
Conditii de contract aplicate Conditii contract de proiectare si executie conform reglementarilor internationale
si legislatiei nationale.
Contractant : SC DANEX CONSULT SRL Bucuresti
Adresa inregistrata a sediului : B-dul Garii Obor nr. 8B, sector 2, cod postal 021747,
tel. 021/252 73 24, fax. 021/252 53 50, e-mail:office@danex.ro.
Valoare lucrari suplimentare: 2.812.385,05 lei, la care adauga TVA
Valoare contract inclusiv actualizare lucrari : 22.458.434,51 lei , la care se adauga TVA
Data incepere contract :10.02.2010
Durata de executie : 41,5 luni, respectiv: 19.07.2013, la care se adauga Perioada de Notificare a Defectelor
de minim 12 luni/max.24 luni .
REZUMAT CONTRACT
Inginerul a inaintat in data de 19.12.2013 raportul la terminare a inginerului de proces (adresa nr.
4302/19.12.2013)
In trimestrul de raportare s-a incheiat receptia la terminare pentru ambele statii de epurare iar in data de
23.12.2013 s-a incheiat Procesul Verbal de receptie la terminarea lucrarilor pentru ambele statii de epurare
cu Anexele 1 si 2;
Inginerul a inaintat in data de 24.12.2013 Certificatul de receptie la terminarea lucrarilor (adresa nr.
4347/24.12.2013)

33

Organizarea de santier la SE Fundulea si SE Urziceni a fost finalizata in perioada anterioara.
Antreprenorul pregateste situatia de lucrari pentru lucrarile executate si neincasate pana la aceasta data. S-au
inaintat de catre antreprenor rezultatele testelor in cadrul celor 14 zile cerute conform contractului, rezultate in
baza carora Inginerul dupa analiza acestora a emis rapoartele de specialitate, recomandand receptia lucrarilor si
emitand Certificatul de Receptie la terminarea lucrarilor. Antreprenorul a transmis Inginerului completari la
Cartea tehnica, Manualele de operare si As-built-uri, documente ce se afla in analiza la Inginer.
Probleme ntmpinate n aceasta perioada:

Datorita neracordarii populatiei la noua retea de canalizare executata in cadrul contractului CL11, la SE
Fundulea nu ajunge apa uzata astfel incat statia nu a fost testata cu apa uzata si nu s-au demonstrat parametrii de
performanta. Aceasta activitate va avea loc in perioada de notificare a defectelor. Nu se vor plati in situatiile de
plata contravaloarea testelor neefectuate la SE Fundulea, valoare estimata de Inginer la suma de 26.511,02
(adresa HILL International nr. 4300/19.12.2013).
Lucrarile au fost finalizate . In data de 23.12.2013 a fost emis Procesul Verbal de receptie la terminarea
lucrarilor pentru ambele statii de epurare cu Anexele 1 si 2;
Inregistrarea progresului lucrarilor
Statia de Epurare Urziceni functioneaza in perioada de notificare a defectelor, mentinandu-se in parametrii de
performanta. Antreprenorul are reprezentanti in santier pentru supravegherea procesului impreuna cu
reprezentantii sucursalei Urziceni.
La SE Fundulea au fost efectuate atat testele la rece cat si testele cu apa curata pentru toate echipamentele
Datorita faptului ca in statia de epurare nou construita de la Fundulea nu este asigurata apa uzata necesara
testarii si functionarii echipamentelor instalate in aceasta statie nu au fost demonstrati parametrii de
performanta. Se preconizeaza ca in cursul PND va fi asigurata apa uzata.
Cartea tehnica a constructiei iulie 2013 In analiza la Inginer
Plai interimare
In aceasta perioada nu s-au efectuat plati interimare pe acest contract.
SC ECOAQUA SA a achitat in conformitate cu prevederile Legii nr. 10/1995 calitatea in constructii , cu
modificarile si completarile ulterioare, catre ISC Directia Regionala in Constructii Sud Muntenia, suma de
34

2.149,25 lei, pentru locatatea Urziceni , reprezentand cota de 0,7 % din valoarea lucrarilor platite in situatia
de lucrari nr. 11, prin OP nr.134/30.10.2013, inclusa in Cererea de rambursare nr.49/14.11.2013.
In trimestrul de raportare s-a finalizat pentru ambele statii de epurare Procesul Verbal de receptie la
terminare insotit de Anexele 1 si 2 si Certificatul de receptie la terminare . La SE Fundulea au fost efectuate atat
testele la rece cat si testele cu apa curata pentru toate echipamentele Datorita faptului ca in statia de epurare nou
construita de la Fundulea nu este asigurata apa uzata necesara testarii si functionarii echipamentelor instalate in
aceasta statie nu au fost demonstrati parametrii de performanta.

CL 7 Staii de epurare din aglomerrile Budeti i Oltenia.
Conditii de contract aplicate Conditii contract de proiectare si executie conform reglementarilor internationale
si legislatiei nationale.
Contractant : SC GENERAL CONCRETE SRL Cernavoda liderul asocierii SC GENERAL CONCRETE
SRL Cernavoda /SC STULZ-TECHNIK SRL/STULZ-PLANAQUA GmbH
Adresa inregistrata a sediului : orasul Cernavoda , Str. Unirii P3B, judetul Constanta ,
tel. 0241/239699, fax. 0241/238069.
Valoare contract adjudecata : 14.090.158, 00 lei , la care se adauga TVA;
Valoare lucrari suplimentare : 671.692,00 lei, la care se adauga TVA;
Valuare contract finala 14.760.649,96 lei , la care se adauga TVA.
Durata de executie : 24,5 luni, respectiv : 29.12.2011, la care se adauga Perioada de Notificare a
Defectelor de minim 12 luni/max.24 luni. Lucrarile au receptionate in data de 06.02.2012. Conform
Certificatului de Receptie emis de Inginer, Perioada deNotificare a Defectiunilor a inceput in data de
08.02.2012 si are o durata de min 12luni/max.24 luni.
REZUMAT CONTRACT
Urmare a adreselor repetate facute de catre Beneficiar pentru prelungirea scrisorii de garantie de buna
executie , Antreprenorul trimite scrisoarea de garantie bancara nr.817/27.11.2013 cu valabilitate de o luna,
respectiv pana la data de 27.12.2013 . Avand in vedere ca perioada de notificare a defectiunilor expira in
data de 06.02.2014, prin adresa nr.4161/10.12.2013,Beneficiarul il notifica pe Antreprenor in ceea ce
priveste prelungirea scrisorii de garantie. Ca urmare, Antreprenorul trimite un Addendum la Scrisoarea de
garantie bancara prin care aceasta se prelungeste pana la data de 28.02.2014.
Solicitarea Antreprenorului privind incheierea PND si emiterea Certificatului de receptie finala, este in
analiza la Inginer.
Prin adresa nr. 492/CS2/CL7/PC/588 din 19.12.2013, inregistrata la SC Ecoaqua SA cu nr.4297/19.2.2013,
Inginerul inainteaza Situatia de lucrari nr.9 finala, insa fara a fi insotita si de documente suport

35

Organizarile de santier au fost dezafectate in intregime.
Plati intermediare -In perioada de raportare nu au fost depuse aplicatii de plata.
Alte cheltuieli - In perioada de raportare nu s-au efectuat alte cheltuieli pentru acest contract .
La SE Budesti este necesara finalizarea lucrarilor de canalizare si a statiei de pompare SPAU 2 pentru
a putea incepe testarea statiei.

CL 8Extinderea i reabilitarea reelei de distribuie i a sistemului de canalizare inclusiv staii de
pompare ap uzat, n Clrai.Conditii de contract aplicate Condiii de Contract pentru Construcii
Contractul de lucrari nr.5557/17.08.2011 -contract reziliat
Contractant : SC ENERGOCONSTRUCTIA FILIALA BUCURESTI SA ,
Adresa inregistrata a sediului : Calea Dorobantilor nr. 103-105, sector 1, Bucuresti, tel +40 21 31 62 025, fax.
+ 40 21 31 61 580 .
Valoare contract adjudecata : 26.466.603,34 lei, la care se adauga TVA.
Valoare contract reziliere : 2.800.166,45 lei, la care se adauga TVA.
Data incepere contract : 07.09.2011.
Durata de executie : 18 luni, la care se adauga Perioada de Notificare a Defectelor de minim 24 luni -
Contract reziliat in data de 10.06.2012
REZUMAT CONTRACT
Contractul a fost reziliat incepand cu data de 10.06.2012. Inginerul in conformitate cu clauza 3.5 -Modul
de solutionare a transmis Antreprenorului revendicarile Beneficiarului.
In urma rezilierii contractului, au fost stabilite daunele provocate de antreprenor , in valoare totala de
617.692,31 lei, fara TVA, suma ce include: costuri pentru servicii de consultanta pentru supervizarea
lucrarilor ramase de executat, revizuirea documentatiei de atribuire (caiet de sarcini) pentru relicitarea
contractului, conservare lucrari executate partial, plata LEADER ECO pentru garantie echipamente (de la 12
luni la 24 luni). Antreprenorul a acceptat plata daunelor prin compensare cu valoarea lucrarilor executate in
cadrul contractului de lucrari , prin deducerea sumei din Certificatul Interimar de Plata
La data rezilierii contractului indicatorii fizici reprezentand lucrari la reteaua de distributie apa si de
canalizare , se prezinta astfel :
lucrari la reteaua de distributie apa, in lungime de 2,568 km , din care : extindere retea apa
1,113 km si reabilitare retea apa 1,455 km ;
lucrari la reteaua de canalizare , in lungime de 2,582 km , din care : extindere retea canalizare
2,054 km si reabilitare retea canalizare 0,528 km ;

36

RETELE DISTRIBUTIE APA

Nr. crt. Strada Tipul lucrarilor Lungimi
[m]
Lungimi
realizate
total
[m]

1 Strada Pescarus retele de apa extindere 879 0
2
Strada Varianta Nord retele de apa extindere 2.443 0
3
Strada Bistritei-Buzaului retele de apa extindere 484 483
4
Strada Barsei-Bucovinei retele de apa extindere 380 376
5 I.L.Caragiale retele de apa extindere 254 254
6
Prel. Luceafarului retele de apa extindere 261 0
7
Strada Cuza Voda retele de apa inlocuire 839 0
8
Strada I.H.Radulescu retele de apa inlocuire 393 0
9 Strada Al. Sahia retele de apa inlocuire 425 0
10
Strada Bucuresti retele de apa inlocuire 1.411 0
11
Strada Prelungirea Bucuresti retele de apa inlocuire 2.598 0
12
Strada Portului retele de apa inlocuire 577 0
13 Strada Ghe. Lazar retele de apa inlocuire 422 0
14
Strada Tudor Vladimirescu retele de apa inlocuire 766 0
15
Strada Dobrogei retele de apa inlocuire 897 0
16
Strada Dorobanti retele de apa inlocuire 419 0
17 Strada Grivita retele de apa inlocuire 2.509 0
18
Strada Plevna retele de apa inlocuire 1.968 0
19
Strada Rahova retele de apa inlocuire 1.438 528
20
I.L.Caragiale retele de apa inlocuire 177 170
21 Strada Libertatii retele de apa inlocuire 124 113,80
22
Strada Viitor retele de apa inlocuire 1.116 0
23
Strada Sloboziei retele de apa inlocuire 713 0
24
Strada Gradistea retele de apa inlocuire 662 643
25 Strada Independentei retele de apa inlocuire 710 0
26
Strada Prel. Luceafarului retele de apa inlocuire 235 0

TOTAL apa extindere 4.701 1113.00

TOTAL apa inlocuire 18.399 1454,80

TOTAL retea de apa 23100 2567,80

RETELE DE CANALIZARE
Nr. crt. Strada Tipul lucrarilor Lungimi
[m]
Lungimi
realizate
total
[m]
[m]
1
Aleea Canal retele de canalizare extindere 120
0
2
Bulevardul Garii retele de canalizare extindere 819
0
3
Prelungirea Luceafarului retele de canalizare extindere 320
0
4
Prelungirea Panduri retele de canalizare extindere 181
0
5
Prelungirea Pescarus retele de canalizare extindere 162
0
6
Strada Baraganului retele de canalizare extindere 234
0
37

7
Strada Campului retele de canalizare extindere
249 276,78
8
Strada Ciocarliei retele de canalizare extindere 195
0
9
Strada Ciresilor retele de canalizare extindere 246
0
10
Strada Crangului retele de canalizare extindere 522
0
11
Strada Digului retele de canalizare extindere 630
0
12
Strada Dorobanti retele de canalizare extindere 320
0
13
Strada Dumbravei retele de canalizare extindere 903
0
14
Strada Flacara-Cuza Voda retele de canalizare extindere 177
0
15
Strada G.Cosbuc retele de canalizare extindere 250
268
16
Strada Ghe. Lazar retele de canalizare extindere 280
0
17
Strada Gradistea retele de canalizare extindere 626
636
18
Strada I.H.Radulescu retele de canalizare extindere 244
0
19
Strada Locomotivei retele de canalizare extindere 240
0
20
Strada Luceafarului retele de canalizare extindere 223
0
21
Strada Macului retele de canalizare extindere 674
0
22
Strada Florilor retele de canalizare extindere 208
0
23
Strada Mihai Viteazu retele de canalizare extindere 335
0
24
Strada Musetelului retele de canalizare extindere 425
0
25
Strada N. Titulescu retele de canalizare extindere 350
0
26
Strada Navodari retele de canalizare extindere 919
0
27
Strada Oituz retele de canalizare extindere 360
0
28
Strada Panduri retele de canalizare extindere 114
0
29
Strada Penny Market retele de canalizare extindere 343
0
30
Strada Pescarus retele de canalizare extindere 874
0
31
Strada Plevna retele de canalizare extindere 698
0
32
Strada Pompieri retele de canalizare extindere 120
0
33
Strada Prelungirea Bucuresti retele de canalizare extindere 945
0
34
Strada Republicii retele de canalizare extindere 520
0
35
Strada Scolii retele de canalizare extindere 260
0
36
Strada Sperantei retele de canalizare extindere 400
0
37
Strada Sulfinei retele de canalizare extindere 847
872,92
38
Strada Tudor Vladimirescu retele de canalizare extindere 236
0
39
Strada Unirii retele de canalizare extindere 302
0
40
Strada Viitor retele de canalizare extindere 340
0
41
Strada Ghe. Lazar retele de canalizare inlocuire 140
0
42
Strada Bucuresti (DN3 B) retele de canalizare inlocuire 815
0
43
Strada I.H.Radulescu retele de canalizare inlocuire 205
0
44
Strada Grivita retele de canalizare inlocuire 430
0
45
Strada Rahova retele de canalizare inlocuire 1.774
528
46
Strada Viitor retele de canalizare inlocuire 1.055
0
47
Strada Toamnei retele de canalizare inlocuire 262
0
48
Blocuri J_1, J_2 retele de canalizare inlocuire 1.873
0
49
Blocuri Modelu retele de canalizare inlocuire 190
0
50
Cartier Micro 6_1, 6_2 retele de canalizare inlocuire 969
0
TOTAL retea de canalizare
extindere
16.208 2053,70
inlocuire
7.713 528,00

23291 2581,70
38

Plati intermediare In perioada de raportare nu au fost efectuate plati

Alte cheltuieli In perioada de raportare nu au fost efectuate plati.

Alte aspecte financiare A fost efectuata reparatia autocuratitorului achizitionat in cadrul contractului, pentru
care s-a efectuat platit suma de 14.841,19 lei, fara TVA , prin OP nr.122/09.10.2013.
Autoutilitara combinata pentru curatare canalizare a fost predata ECOAQUA SA Sucursala Calarasi cu
Procesul verbal de predare primire incheiat in data de 28.08.2012, insotit de Certificatul de calitate si garantir
nr. 52/01.06.2012.
ECOAQUA SA Sucursala Calarasi , prin adresa nr. 8921/18.12.2012 , inregistrata la ECOAQUA SA sub nr.
6671/18.12.2012 a adus la cunostinta UIP, ca la pompa de presiune a autoutilitarei combinate a aparut o
defectiune si a solicitat remedierea acesteia.
Desi , echipamentul se afla in perioada de garantie , datorita faptului ca, ENERGOCONSTRUCTIA FILIALA
BUCURESTI SA nu isi achitase obligatiile cotractuale fata de furnizorul echipamentelor SC LEADER ECO
SRL , acesta a refuzat efectuarea reparatiei. In aceste conditii , in urma solicitarilor repetate de solutionare a
acestei situatii la care SC LEADER ECO SRL a raspuns negativ, ECOAQUA SA Sucursala Calarasi a efectuat
reparatia autospecialei pentru curatare canalizare si a suportat aceasta cheltuiala, platind catre SC ECO
COMTECH SRL Targu Mures, suma de 14.821,19 lei, la care se adauga TVA in valoare de 3.561,89 lei.
La rezilierea Contractului de lucrari nr. 5557/17.08.2011 , au fost stabilite prejudiciile aduse Beneficiarului in
valoare totala de 617.692,31 lei, din care : 43.650,00 lei pentru extindere garantie echipamente (de la 12 luni la
24 luni), suma fiind retinuta prin Certificatul Interimar de Plata, in compensare cu lucrari executate in cadrul
contractului.
Deoarece , daunele stabilite si acceptate de antreprenor au fost retinute prin Certificatele Interimare de Plata in
compensare cu lucrari executate in cadrul contractului , ECOAQUA SA nu a putut accesa suma retinuta si a
efectuat plata reparatiei autocuratitorului, catre ECOAQUA SA Sucursala Calarasi, in valoare de 14.841,19 lei,
fara TVA , prin OP nr.122/09.12.2013, plata fiind efectuata din cofinantare operator cheltuiala neeligibila.
Incepand cu data de 10.06.2012, contractul de lucrari a fost reziliat, conform dispozitiilor art.15,
subclauza 15.2- Rezilierea contractului de catre beneficiar , punctul b). Pentru reluarea procedurii de achizitie
publica a aparut necesitatea contractarii unor servicii pentru expertizarea tehnica a structurilor existente,
revizuirea proiectului tehnic si a Documentatiei de atribuire pe noul format standardizat aprobat prin
Ordinul nr. 2266/335 /2012. In urma rezilierii contractului au fost stabilite daunele provocate de antreprenor ,
in valoare totala de 617.692,31 lei, fara TVA, suma ce include: costuri pentru servicii de consultanta
pentru supervizarea lucrarilor ramase de executat, revizuirea documentatiei de atribuire (caiet de sarcini)
39

pentru relicitarea contractului, conservare lucrari executate partial, plata LEADER ECO pentru garantie
echipamente (de la 12 luni la 24 luni). Antreprenorul a acceptat plata daunelor prin compensare cu valoarea
lucrarilor executate in cadrul contractului de lucrari , prin deducerea sumei din Certificatul Interimar de Plata.
Lipsa unei reglementari clare privind destinatia si utilizarea sumelor rezultate din aplicarea penalitatilor
contractuale/plata daune rezultate din rezilierea contractului , creaza incertitudine si confuzie in stabilirea
sursei pentru finantarea unor cheltuieli aparute pe parcursul implementarii proiectului ( costurile aparute
in urma rezilierii contractului de lucrari si reluarii procedurii de achizitie publica pentru restul lucrarilor de
executat, costuri pentru asigurarea asistentei tehnice pentru supervizarea lucrarilor ramase de executat etc).
Pentru deblocarea situatiei actuale este necesar sa se realizeze cadrul legislativ/emiterea de instructiuni,
care sa conduca la clarificarea si solutionarea urmatoarelor aspecte:
a) natura sumelor incasate de operator din penalizati percepute contractorilor ( daca sunt sau nu la
dispozitia autoritatii contractante;
b) rambursarea de catre AM a cheltuielilor reprezentand lucrari executate in cadrul contractelor ,
acceptate si certificate la plata de catre Inginer si Beneficiar , platite prin compensare cu valoarea creantei
datorate de catre contractori, ca urmare a daunelor aduse prin rezilierea contractelor, penalitati pentru
intarzierea lucrarilor, executarea garantiilor etc. ;
c) sau , considerarea sumelor compensate cu contractorii ca , fiind cofinantarea proprie la proiect a
operatorului regional. Astfel, resursele financiare rezultate din diminuarea sumei necesare de cheltuit , din
imprumutul de cofinantare al proiectului, ar putea fi utilizate pentru eventualele cheltuieli considerate
neeligibile de catre AM ( costurile aparute in urma rezilierii unor contracte de lucrari si reluarii procedurilor
de achizitie publica pentru restul lucrarilor de executat, conservarea lucrarilor partial executate , costuri pentru
asigurarea asistentei tehnice pana la finalizarea lucrarilor proiectului etc).

CL 8Extinderea i reabilitarea reelei de distribuie i a sistemului de canalizare inclusiv staii de
pompare ap uzat, n Clrai.Conditii de contract aplicate Condiii de Contract pentru Construcii
Procedura de achizitie publica reluata
REZUMAT CONTRACT
Documentatia de atribuire in noul format standardizat a fost finalizata si a fost reluata procedura de
achizitie publica pentru restul lucrarilor ramase de executat. Procedura de achizitie publica a fost initiata prin
publicarea anuntului de participare in SEAP sub nr. 141543/19.01.2013 si JOUE sub nr. 2013/S/016-
023331/23.01.2013 . Valoarea estimata a contractului a fost publicata in SEAP/JOUE ca interval: intre
36.585.300-39.976.700 lei si cuprinde si cuantumul aferent procentului de diverse si neprevazute,
potrivit art .29, alin 21, din OUG nr.34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.
In data de 13.03.2013, SC REMORINI GRUP SRL a depus Contestatia inregistrata la CNSC cu
nr.8426/18.03.2013, formulata impotriva procedurii de atribuire , prin care s- a solicitat anularea , modificarea
si republicarea in SEAP a documentatiei de atribuire, precum si suspendarea procedurii pana la solutionarea
contestatiei de catre CNSC. Motivele contestatiei :criteriile de calificare , pe care le considera restrictive.
40

Fata de contestatia formulata, ECOAQUA SA nu a considerat necesara efectuarea modificarii solicitate si nu a
dispus nicio masura de remediere. La solicitarea CNSC, Autoritatea Contractanta a transmis, in data de
20.03.2013, punctul sau de vedere fata de exceptia tardivitatii contestatiei, invocata din oficiu de catre CNSC.
Prin Decizia nr.1001/108C9/1011/21.03.2013, Consiliul Natioal de Solutionare a Contestatiilor a respins ca
nefondate capetele de cerere din contestatia formulata de SC REMORINI GRUP SRL si dispune continuarea
procedurii. Capatul de cerere referitor la suspendarea procedurii a fost respins, ca ramas fara obiect. In data de
25.03.2013, ora 11,00 a avut loc sedinta de deschidere a ofertelor . Au fost depuse oferte de catre 10 operatori
economici.
Prima evaluare a ofertelor depuse in cadrul procedurii de achizitie publica
In data de 17.07.2013 a fost finalizata evaluarea ofetelor depuse, Raportul procedurii a fost intocmit si
transmis catre UCVAP, in vederea exprimarii opiniei privind derularea procedurii de atribuire. UCVAP nu a avut
observatii fata de procedura de atribuire desfasurata . Raportul procedurii a fost inregistrat la Autoritatea
Contractanta sub nr.2521/22.07.2013, iar in data de 23.07.2013, a fost comunicat rezultatul procedurii catre
ofertanti. Ofertantul desemnat castigator a fost SC DINAMIC COMPANY SRL, Magurele, jud. Ilfov, pentru
o oferta in valoare de 28.385.516,80 lei, fara TVA .
Fata de rezultatul procedurii de achizitie publica au fost formulate contestatii , de catre SC VERTA
TEL SRL Bucuresti, SC POLYSTART IMPEX SRL Craiova / SC ALEXANDER HIDRO
PROJECTS SRL Bucuresti ( asociere) si S.C. FIBEC S.A / SC FIBEC METAL GLASS SA Campina
(asociere), pentru care, Autoritatea Contractanta a transmis, in termenul legal, la CNSC , punctul sau de
vedere fata de contestatiile formulate impotriva rezultatului procedurii de achizitie publica.
Prin Decizia CNSC nr. 3151/C1/3294, 3301, 3325/03.09.2013, s-a admis in parte contestatiile formulate
impotriva autoritatii contractante, de catre SC POLYSTRAT IMPEX SRL si SC FIBEC SA , s-a admis
contestatia formulata de VERTA TEL SRL si a obligat Autoritatea Contractanta la reevaluarea ofertelor,
cu luare in considerare a celor consemnate in motivarea deciziei (unele elemente de neconformitate/conformitate
pentru oferta castigatoare /ofertele necastigatoare ).
Impotriva Deciziei CNSC nr. 3151/C1/3294, 3301, 3325/03.09.2013, emisa pentru prima evaluare a
ofertelor depuse in cadrul procedurii de achizitie publica, au fost formulate plangeri la Curtea de Apel Bucuresti,
atat de catre ECOAQUA SA Calarasi , cat si de catre ofertantii implicati in procedura de achizitie publica.
Curtea de Apel Bucuresti a emis Hotararea civila nr.4895/ 11.11.2013 prin care :
Admite in parte plangerile formulate de pedentele SC DINAMIC COMPANY SRL si ECOAQUA SA;
Modifica in parte Decizia nr. 3151/C1/3294, 3301, 3325/03.09.2013 emisa de CNSC in sensul ca :
respinge contestatia formulata de catre SC POLYSTRAT IMPEX SRL , ca nefondata si respinge plangerile
formulate de SC DINAMIC COMPANY SRL , SC FIBEC SA si ECOAQUA SA, in contradictoriu cu
intimatele POLYSTRAT IMPEX SRL si SC VERTA TEL SRL ;
Mentine in rest Decizia CNSC ;
Fata de rezultatul Hotararii Civile nr. 4895/ 11.11.2013, pronuntata in dosarul 6245/2/2013 prin
plangerea formulata in fata Curtii de Apel Bucuresti impotriva Deciziei CNSC nr.3151/0/3294,3301,3325 din data
de 03.09.2013, SC DINAMIC COMPANY SRL a depus o contestatie in anulare , litigiu fiind in curs de
desfasurare .

41

Reevaluarea ofertelor conform Deciziei CNSC nr. 3151/C1/3294, 3301, 3325/03.09.2013
La reevaluarea ofertelor depuse in cadrul procedurii de achizitie publica, Comisia de evaluare a pus in
aplicare considerentele obligatorii ale deciziei Consiliului National de Solutionare a Contestatiilor.
In data de 17.09.2013 a fost finalizata reevaluarea ofetelor depuse, in urma careia s-a hotarat anularea
procedurii de achizitie publica , conform prevederilor art .209, alin. 1), lit. a), ofertele depuse in cadrul
procedurii de achizitie publica, fiind inacceptabile si/sau neconforme. Raportul procedurii nr.3238/17.09.2013
a fost intocmit si transmis catre UCVAP, in vederea exprimarii opiniei privind derularea procedurii de atribuire.
UCVAP nu a avut observatii fata de procedura de atribuire desfasurata, iar astfel, in data de 20.09.2013, rezultatul
procedurii a fost comunicat catre ofertanti.
Fata de rezultatul procedurii de achizitie publica , ca urmare a reevaluarii ofertelor, au fost formulate
contestatii la CNSC , de catre SC VERTA TEL SRL Bucuresti, SC POLYSTART IMPEX SRL Craiova / SC
ALEXANDER HIDRO PROJECTS SRL Bucuresti ( asociere), S.C. FIBEC S.A / SC FIBEC METAL
GLASS SA Campina (asociere), CONSTRUCCIONES RUBAU SA SUPER A PLUS K SRL
( asociere) , ASTALROM SA ACI CLUJ SA ( asociere) si DINAMIC COMPANY SRL. Autoritatea
Contractanta a transmis, in termenul legal, la CNSC , punctul sau de vedere fata de contestatiile formulate
impotriva rezultatului procedurii de achizitie publica.
Prin Decizia nr. 4372/C8/4199,4205,4240,4244,4247,4256 din data 03.12.2013, emisa de CNSC se resping ca
nefondate contestatiile depuse de catre SC VERTA TEL SRL Bucuresti, SC POLYSTART IMPEX SRL Craiova
/ SC ALEXANDER HIDRO PROJECTS SRL Bucuresti ( asociere), S.C. FIBEC S.A / SC FIBEC METAL
GLASS SA Campina (asociere), CONSTRUCCIONES RUBAU SA SUPER A PLUS K SRL ( asociere) ,
ASTALROM SA ACI CLUJ SA ( asociere) si DINAMIC COMPANY SRL.
Impotriva Deciziei CNSC nr. 4372/C8/4199,4205,4240,4244,4247,4256 din 03.12.2013, ofertantii
CONSTRUCCIONES RUBAU SA SUPER A PLUS K SRL ( asociere); SC VERTA TEL SRL; COMPANY
SRL si DINAMIC COMPANY SRL, au formulat plangeri la Curtea de Apel Bucuresti., litigiul fiind in curs de
desfasurare.
Avand in vedere durata estimata a contractului (18 luni de la data ordinului de incepere), litigiile
existente cu privire la procedura de atribuire, precum si perioada necesara solutionarii acestora, exista riscul
nefinalizarii lucrarilor in perioada de eligibilitate a POS Mediu. Ca urmare , Autoritatea contractanta
intentioneaza sa faca demersurile pentru reluarea procedurii de atribuire.
Aspecte financiare In perioada de raportare nu au fost efectuate cheltuieli pentru acest contract .
Alte aspecte : Ca urmare a contestatilor respinse de Curtea de Apel Bucuresti si Consiliul National al
Contestatiillor, potrivit prevederilor art. 278^1 alin.(1), din Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr.34/2006, si
avand in vedere :
1. Certificatul de grefa emis de Curtea de Apel Bucuresti , sectia a VIII a Contencios Administrativ si
fiscal , dosar nr. 6245/2/2013 /14.11.2013 prin care respinge pe fond contestatia formulata de
POLYSTART IMPEX SRL-ALEXANDER HIDRO PROJECTS SRL (asociere).
2. Decizia CNSC nr. 4372/C8/4199,4205,4240,4244,4247,4256 din data 03.12.2013 prin care se resping
contestatiile formulate de : ASTALROM SA ACI CLUJ SA , SC VERTA TEL SRL , ASOCIEREA
CONSTRUCCIONES RUBAU SA SUPER A PLUS K SRL Galati , SC DINAMIC COMPANY
SRL .
42

ECOAQUA SA a facut demersurile necesare pentru retinerea din garantiile de participare, constituite la
procedura de atribuire a contractului de achizitie publica : Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si
a sistemului de canalizare inclusiv statii de pompare apa uzata din aglomerarea Calarasi , a sumelor
calculate in conformitate cu art. 278^1 alin. (1), pct. c), dupa cum urmeaza :
o pentru POLYSTART IMPEX SRL-ALEXANDER HIDRO PROJECTS SRL (asociere), polita de
asigurare nr. 0099376/13.08.2013, emisa de SOCIETATEA DE ASIGURARI SC CERTASIG Societate de
Asigurare si Reasigurare SA , in calitate de asigurat , suma de 11.557,67 lei ;
o pentru ASTALROM SA ACI CLUJ SA , Scrisoare de garantie de participare nr. 9957/22.03.2013,
emisa de BRD GROUPE SOCIETE GENERALE Sucursala Calarasi ,ADDENDUM nr.4 /18.11.2013 , in
calitate de asigurat , suma de 11.218,53 lei ;
o pentru SC VERTA TEL SRL , polita de asigurare nr. 0099493/16.08.2013, Act aditional nr.2 , emisa
de SOCIETATEA DE ASIGURARI SC CERTASIG Societate de Asigurare si Reasigurare SA, in calitate de
asigurat , suma de 11.218,53 lei ;
o pentru ASOCIEREA CONSTRUCCIONES RUBAU SA SUPER A PLUS K SRL Galati ,
Scrisoare de garantie de participare nr. 00491807312110008417/18.03.2013, emisa de BANCO SANTANDER
SA SPANIA , anexa la garantia de participare nr.0049 1807 31 2110008417 , in calitate de asigurat , , suma de
11.218,53 lei ;
o pentru SC DINAMIC COMPANY SRL, polita de asigurare nr. 6617258/20.11.2013 emisa de SC
ALLIANZ- TIRIAC ASIGURARI SA Departament Asigurari Riscuri Speciale , in calitate de asigurat , suma
de 11.218,53 lei .
In urma demersurilor realizate de asiguratorul SC ALLIANZ- TIRIAC ASIGURARI SA , prin adresa nr.
27280E/19.12.2013 , inregistrata la SC ECOAQUA SA sub nr. 4320/20.12.2013 ,se comunica confirmarea
executarii garantiei de participare pentru asiguratul SC DINAMIC COMPANY SRL.
Contestatiile formulate impotriva rezultatului procedurii de atribuire au condus la intarzieri in
incheirea contractului de lucrari. Litigiile sunt in curs de desfasurare la Curtea de Apel Bucuresti si nu se
poate estima un termen de semnare a contractului , motiv pentru care , se poate considera ca, pentru acest
contract, exista un risc crescut de nefinalizare a lucrarilor in perioada de eligibilitate a POSMediu.

CL 9 Extinderea i reabilitarea reelei de distribuie i a sistemului de canalizare inclusiv staii de
pompare ap uzat, Urziceni.Conditii de contract aplicate Condiii de Contract pentru Construcii.
Contractant : contractul este atribuit
Contractant : SC FIBEC SA Campina
Adresa inregistrata a sediului : str. Ecaterina Teodoroiu nr. 24 Campina, jud. Prahova , cod postal 105600, tel.
0244/375195, fax. 0244/375581, e-mail:office@fibec.ro.
Valoare contract adjudecata : 21.642.001,08 lei, la care se adauga TVA.
Valoare lucrari suplimentare :1.199.973,25 lei, la care se adauga TVA
43

Valoare finala contract : 22.062.248,16 lei , la care se adauga TVA, din care contract de baza
20.870.342,61 lei si lucrari suplimentare 1.191.905,55 lei
Durata de executie : 21,5 luni, respectiv : 15.01.2012. Lucrarile au receptionate in data de 18.06.2012.
19.06.2012 si are o durata de min 12luni/max.24 luni. In data de 11.10.2013 au fost emise Procesul verbal de
receptie Finala si Certificatul de Receptie Finala.
REZUMAT CONTRACT
In data de 16.07.2013 Antreprenorul informeaza ca au fost finalizate toate lucrarile si solicita
convocarea receptiei finale .
Inginerul prin adresa nr. 24174/07.08.2013 , inregistrata la SC ECOAQUA SA sub nr.
2777/07.08.2013 ,recomanda inceperea procesului de receptie finala si aproba cartea tehnica a
constructiei , manualele de operate si solicita antreprenorului prezentarea situatiilor finale de plata
precum si scrisoarea de descarcare.
In data de 13.08.2013, ECOAQUA SA prin Decizia nr. 92/13.08.2013, numeste comisia de
receptie finala a lucrarilor pentru contractul CL9.
Receptia lucrarilor contractului a fost efectuata in perioada 26.08.2013-11.10.2013 si a fost
intocmit Procesul verbal de receptie finala nr. 3529/11.10.2013.
In data de 11.10.2013, Inginerul a emis Certificatul de receptie finala , iar in data de 24.10.2013,
Beneficiarul a emis Documentul Constatator nr. 3684/24.10.2013 privind indeplinirea de catre Antreprenor
a obligatiilor contractuale.
Cumulat de la inceputul contractului
Situatia lucrarilor executate la reteaua de distributie apa si de canalizare , finalizate si acceptate la plata de
catre Inginer si Beneficiar , se prezinta astfel:
RETELE DISTRIBUTIE APA
Nr. crt. Strada Tipul lucrarilor Lungimi [m] Lungimi
realizate
total
[m]

1 Zona U-uri apa inlocuire 198 198
2 Strada Maramures apa inlocuire 131 131
3 Strada 13 Decembrie apa inlocuire 244 244
4 Strada Autobuzului apa inlocuire 1041 1041
5 Strada Vanatori apa inlocuire 602 528
6 Liceul teoretic-epurare(Lizierei) apa inlocuire 241 241
7 Strada Garii apa inlocuire 630 600
44

8 Strada Regele Ferdinand apa inlocuire 338 338
9 Strada 1918 apa inlocuire 869 969
10 Strada Tudor Vladimirescu apa inlocuire 198 198
11 Strada Panduri apa inlocuire 375 375
12 Strada Traian apa inlocuire 310 310
13 Strada Arcului, Libertatii apa inlocuire 384 384
14 Strada Buzaului apa inlocuire 1289 1289
15 Strada Revolutiei apa inlocuire 580 580
16 Strada Av. Jipa Ionescu apa inlocuire 252 252
17 Strada Perilor apa inlocuire 614 614
18 Strada Republicii apa inlocuire 440 440
19 Strada Postei apa inlocuire 823 823
20 Strada Bujorului apa inlocuire 439 589
21 Strada Aurora apa inlocuire 314 314
22 Calea Bucuresti apa inlocuire 220 220
23 Strada Vasile Lascar apa inlocuire 239 239
24 AS7 (zona CD-uri) apa inlocuire 787
25 Strada Golesti apa extindere 160 160
26 Str. Armoniei,Romanitei,Balantei apa extindere 260 260
27 Strada 9 Mai apa extindere 193 193
28 Strada Crizantemelor apa extindere 168 168
29 Strada Ghiocei apa extindere 790 790
30 Strada Grivitei+Oborului apa extindere 506 506
31 Strada Constructorilor apa extindere 400 376
32 Strada Mihai Viteazul apa extindere 854 854
33 Strada Industriei apa extindere 208 208
34 Strada 1Mai apa extindere 419 419
35 Strada Regiei apa extindere 170 170
36 Strada Carierei apa extindere 257 257
37 Compresoarelor + Intrarea Petrolistilor apa extindere 588 588
38 Calea Bucuresti - ST (DE 315 mm) apa extindere 1500 1498,46
39 Calea Bucuresti - ST (DE 110 mm) apa extindere 565 565
40 Conducta de legatura Alexeni apa extindere 3200 3237
41 Strada M. Malaeru apa extindere 170 170
42 Strada Mecanizatorilor apa extindere 189 189
43 Strada Patriei apa extindere 164 164
45

44 Strada Manasia - ST apa extindere 2250 2050
45 Strada Viilor apa extindere 253 253
46 Strada Nucilor apa extindere 273 273
47 Strada Gradinari apa extindere 290 290
48 AS4 apa extindere 618 563
AS4 diametre diferite apa extindere 141 241
51 Strada Pacii + Intr. Depozitelor apa extindere 908 908
TOTAL apa inlocuiri 11.558 10.917,00
TOTAL apa extinderi 16.755 16.310,46
TOTAL APA 28.313 27.227,46
RETEA CANALIZARE
Nr.
crt.
Strada Tipul lucrarilor Lungimi (m) Lungimi
realizate
total
[m]

1 Str. Vanatori canalizare inlocuiri 602 530
2 Calea Bucuresti canalizare inlocuiri 200 200
3 Str.Teilor canalizare inlocuiri 509 50
4 Str. Regele Ferdinand canalizare inlocuiri 850 850
5 Str. M. Malaeru, 8 Martie, Postei canalizare inlocuiri 475 405
6 Str.Crinului canalizare inlocuiri 242
242
7 Str. Buzaului canalizare inlocuiri 1154
1154
8 Str. Constructorilor canalizare inlocuiri 1470 980
9 Str.Craitelor canalizare inlocuiri 250
250
10 Str. Puscasi
canalizare
extindere 1313
1313
11 Str. Prelungirea Puscasi 1
canalizare
extindere 84
84
12 Str. Prelungirea Puscasi 2
canalizare
extindere 116
116
13 Str. Vanatori
canalizare
extindere 590
443
14 Str. Independentei
canalizare
extindere 510
510
15 Str. Prelungirea Vanatori 1
canalizare
extindere 519
519
canalizare
extindere 142
142
canalizare
extindere 146
146
18 Str. Viilor
canalizare
extindere 205
180
46

19 Str. Nucilor
canalizare
extindere 215
212
20 Str. Gradinari
canalizare
extindere 290
222
21 Str. Perilor
canalizare
extindere 405
405
22 Str. Panduri
canalizare
extindere
288 288
23 Str. Arcului 1 (CM16.2 - CM16.10)
canalizare
extindere
98 98
24 Str. Arcului 2 (SP - CM9.14)
canalizare
extindere
157 157
25 Str. Arcului 3 (CM10.4 - CM10.4.1)
canalizare
extindere
45 45
26 Prelungirea Postei + Str. Labirint
canalizare
extindere
182 190
27 Str. Labirint + Str. Bujorului
canalizare
extindere
160 160
28 Strada Plantelor + Arcului
canalizare
extindere
260 260
29
Str. Zorilor+Labirint+
Bujorului+Arcului
canalizare
extindere
496 249,5
30 Strada Grivitei+Oborului
canalizare
extindere
605 605
31 Str. Mecanizatorilor
canalizare
extindere
168 168
32 Str. Patriei
canalizare
extindere
115 115
33 Str. Avram Iancu
canalizare
extindere
104 104
34 Str. Pacii
canalizare
extindere
387 387
35 Str. Pacii + Str. Buzaului
canalizare
extindere
160 160
36 Str. Pacii + Str. Armoniei
canalizare
extindere
562 294
37 Str. Golesti
canalizare
extindere
165 165
38 Intrarea Depozitelor
canalizare
extindere
100 100
39 Str. Mihai Viteazu
canalizare
extindere
280 280
40 Strada Ghiocei + Str. M. Viteazul
canalizare
extindere
640 640
41 Str. Aleea Campului+1918
canalizare
extindere
347 347
42 Str. Aleea Campului
canalizare
extindere
348 348
43 Str. Crizantemelor
canalizare
extindere
66 66
47

44 Str. Parfumului
canalizare
extindere
270 270
45 Str. Intrarea Liberatii
canalizare
extindere
230 230
46 Str. Lacului + Str. Intr. Libertatii
canalizare
extindere 390 390
47 ZONA Viorelelor
canalizare
extindere
2068 2.216,60
48 Str. Regiei
canalizare
extindere
( sunt incluse
lucrarile
suplimentare in
lungime de 1166 m
) 1631 1617,80
49 Str. Industriei
canalizare
extindere
320 320
50 Str. Reteaua Compresoarelor
canalizare
extindere
359 359
51 Str. 1 Mai
canalizare
extindere
309 320
52 Str. Carierei
canalizare
extindere
240
213
53 Calea Bucuresti - ST
canalizare
extindere
741
741
54 Str. Av. Jipa Ionescu
canalizare
extindere 530 530
55 Str. Tineretului
canalizare
extindere
143
143
56 spre Statia de Epurare (CM1-SE)
canalizare
extindere
98
98
57 Str. Mihai Eminescu
Canalizare
extindere
0
94
Total canalizare inlocuire 5.752 4.611
Total canalizare extindere
17.597
17060.90
TOTAL CANALIZARE 23.349 21671.90

Receptia lucrarilor contractului a fost efectuata in perioada 26.08.2013-11.10.2013 si s-a intocmit
Procesul verbal de receptie finala nr. 3529/11.10.2013. Inginerul a emis Certificatul de receptie finala la
data 11.10.2013.
Plai interimare
Analizand documentele Situatiei de plata finala a Antreprenorului, Inginerul a constant ca exista
inadvertente in Ordinul de Variatie nr. 6 si unele diferente provenite din rotunjirile la 2 zecimale ,calculate la
situatiile de lucrari , fata de preturile unitare calculate cu 12 zecimale , din valoarea ofertata. Ca urmare,
Inginerul a emis Ordinul de Variatie nr. 7 , in cuantum de 0,00 lei, prin care regularizeaza sumele intre
lucrarile executate in cadrul contractului de baza si lucrarile suplimentare, fara modificarea valorii totale a
contractului
48

Situatia finala a antreprenorului este pe valoarea de 22.062.248,16 lei valoare recunoscuta de antreprenor si
beneficiar.
Inginerul a emis Certificatul Final de Plata nr.16 /14.10.2013, in valoare de 1.103.112,42 lei, reprezentand
sume retinute din situatiile de lucrari. Factura 0001589/16.10.2013 , in valoare de 1.103.112,42 le, fara TVA,
a fost platita prin OP nr. 125/17.10.2013.
Alte cheltuieli - SC ECOAQUA SA a achitat in conformitate cu prevederile Legii nr. 10/1995 calitatea in
constructii , cu modificarile si completarile ulterioare, catre Inspectoratul de Stat in Constructii ITC Sud
Muntenia, suma de 4.801,27 lei, fara TVA reprezentand regularizare cota legala de 0,1% si 0,7% din valoarea
autorizata cu privire la executarea lucrarilor : Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului
de canalizare inclusiv statii de pompare apa potabila din aglomerarea Urziceni , prin OP nr. 127/17.10.2013.
Stabilirea si aplicarea penalitatilor catre contractori , conform conditiilor contractuale, si deducerea lor
din Certificatele Interimare de Plata, in compensare cu lucrari executate, impun emiterea unor reglementari
cu privire la destinatia si utilizarea penalitatilor retinute de Beneficiar.

pompare ap uzat, Budeti i Oltenia.Conditii de contract aplicate Condiii de Contract pentru Construcii
Contractul de lucrari nr.3185/29.07.2010 -contract reziliat
Contractant : SC ENERGOCONSTRUCTIA FILIALA BUCURESTI SA
Adresa inregistrata a sediului : Calea Dorobantilor nr. 103-105, sector 1, Bucuresti, tel +40 21 31 62 025, fax.
+ 40 21 31 61 580 , cod de identificare fiscala RO 15540815, numarul de inmatriculare la Registrul Comertului
J40/8678/25.06.2003
Valoare contract adjudecata : 13.266.717,94 lei , la care se adauga TVA.
Valoarea contract reziliere : 8.580.070,37 lei , la care se adauga TVA.
Durata de executie : 17,7 luni, la care se adauga Perioada de Notificare a Defectelor de minim 12 luni
Contract reziliat in data de 16.08.2012
REZUMAT CONTRACT
Contractul a fost reziliat incepand cu data de 16.08.2012. Inginerul in conformitate cu clauza 3.5 -
Modul de solutionare a transmis Antreprenorului revendicarile Beneficiarului. Partile au ajuns la o intelegere
amiabila si din punct de vedere financiar s-au efectuat reglajele privind platile datorate.
SC ENERGOCONSTRUCTIA FILIALA BUCURESTI SA a solicitat in conformitate cu intelegerea
amiabila, incheiata intre Beneficiar , Inginer si Antreprenor, prin Procesul Verbal de conciliere finala
nr.1391/18.04.2013, restituirea a 50% din retinerile retinute, in valoare de 429.003,52 lei.
In Procesul Verbal de conciliere finala nr.1391/18.04.2013 s-a mentionat ca in vederea constituirii garantiei de
buna executiie pana la valoarea de 858.007,04 lei, suma de 292.663,83 lei din sumele retinute va fi virata in
contul nr.RO39 TREZ 7015 3010 1001 176X disponibil din sume reprezentand garantie de buna executie
49

deshis la Trezoreria Statului Sector 1 Bucuresti.
De asemenea in procesul verbal de conciliere se evidentiaza ca diferenta de 136.339,69 lei pana la valoarea de
50% a sumelor retinute, sa fie platita catre Energoconstructia Filiala Bucuresti SA;
Deoarece, ENEGOCONSTRUCTIA FILIALA BUCURESTI SA, s-a inregistrat cu creante rezultate din
imprumuturi acordate de stat, creante administrate de BANCA DE EXPORT IMPORT A ROMANIEI
EXIMBANK SA, suma de 136.339,69 lei a fost indisponibilizata, la dispozitia BANCII DE EXPORT
IMPORT A ROMANIEI EXIMBANK SA.
BANCA DE EXPORT IMPORT A ROMANIEI EXIMBANK SA in NUME SI CONT STAT a emis poprire
asiguratorie si tinand cont de natura creantelor administrate de aceasta, poprirea asiguratorie are preferinta la
incasarea sumei de bani, datorata debitorului, conf.art.170 din codul de preocedura fiscala, astfel ca suma de
136.339,69 lei a fost indisponibilizata in contul de disponibil al ECOAQUA SA Calarasi, analitic distinct. In
cazul inceperii unei proceduri de executare silita, suma de 136.339,69 lei va fi virata in contul RO52 EXIM
1010 0000 6374 0004 deschis la EXIMBANK SA pe numele executorului fiscal Mirela Iaurum.
Avand in vedere ca de la semnarea Procesului verbal de conciliere finala si pana in prezent, pe raza localitatii
Budesti au aparut tasari ale terenului pe directia conductelor de canalizare de pe strazile Garii, Constructorilor,
Zidarilor, Plevna, Teilor, Unirii, Nicolae Iorga, Sucursala Oltenia, a solicitat executarea lucrarilor de compactare
a terenului, umplutura de pamant, refaceri trotuare sau asternerea de piatra sparta, dupa caz.
Antreprenorul nu a raspuns solicitarii Beneficiarului privind remedierea lucrarilor, conform conditiilor
contractuale, subclauzele 11.2 (b); 11.4 si 4.2. ,motiv pentru care , Beneficiarul a realizat un sondaj de piata si a
executat aceasta lucrare cu firma M&M TRANS SRL BUDESTI, care a avut oferta cea mai avantajoasa.
Dupa executarea lucrarilor de remediere drumuri in localitatea Budesti, Beneficiarul a achitat firmei M&M
TRANS SRL BUDESTI suma de 5.009,63 lei (fara TVA). Sursa de finantare a contractului Lucrari de
remediere a sistemului rutier aferent retelei de canalizare din aglomerarea contractului de lucrari CL 10 este
asigurata din garantia de buna executie, constituita de SC ENERGOCONSTRUCTIA FILIALA BUCURESTI
SA in contul de disponibil distinct la dispozitia Autoritatii Contractante, nr.RO39TREZ701530101001176X,
deschis la Trezoreria Sector 1 Bucuresti.
Cumulat de la inceputul contractului, indicatorii fizici reprezentand lucrari la reteaua de distributie
apa si de canalizare , se prezinta astfel :
- lucrari retea de distributie apa 10,328 km (7,089 km Oltenita + 3,239 km Budesti ) , din care :
extindere retea apa 5,787 km ( 2,548 km Oltenita + 3,239 km Budesti) si reabilitare retea apa 4,540 km (
4,540 km Oltenita+0km Budesti);
- retea canalizare 13,083 km (5,060 km Oltenita +8,023 km Budesti), din care: extindere retea canalizare
12,020 km (3,997 km Oltenita + 8,023km Budesti) si reabilitare retea canalizare 1,083 km (1,083 km
Oltenita+0km Budesti).
RETELE DISTRIBUTIE OLTENITA
Nr. Strada Tipul lucrarilor Lungimi Lungimi
50

crt. [m] realizate
total
[m]
1 Str.Portului distributie inlocuire 633 413
2 str.T.Vladimirescu distributie inlocuire 816 823
3 DrumST2-sos.Port. distributie inlocuire 1393 1462
4 Intr.Calarasilor-SE DN
160
distributie extindere 1848 1848
5 Intr.Calarasilor-SE DN
75
distributie extindere 784 700
6 Str.Agricultorilor distributie inlocuire 350 356
7 Str.Raului (fosta 22
Decembrie)
distributie inlocuire 119 148,5
8 Aleea Plantelor distributie inlocuire 155 78,4
9 Str.Libertatii distributie inlocuire 175 186,7
10 Str.Luceafarului distributie inlocuire 196 0
11 Str.1 Mai distributie inlocuire 160 159
12 Str.Rozelor distributie inlocuire 159 138
13 Str.Sperantei distributie inlocuire 274 254
14 Str.Trandafirilor distributie inlocuire 92 90
15 Str.Victoriei distributie inlocuire 434 432,2
Total extinderi
distributie
2632 2548,0
Total inlocuiri
distributie
4956 4540,8
TOTAL 7588 7088,8

RETELE CANALIZARE OLTENITA
Nr.
crt.
Strada Tipul lucrarilor Lungimi
[m]
Lungimi realizate
total
[m]
1 Str.Argesului canalizare inlocuire 190 190
2 str.General Manu canalizare inlocuire 99 97
3 Str.Traian canalizare inlocuire 196 213
4 Str.Iliescu canalizare inlocuire 188 239
5 str.C.A.Rosetii canalizare inlocuire 310 344
6 str.C.A.Rosetii canalizare extindere 260 251.50
7 str.General Manu canalizare extindere 73 37
8 str.I.H.Radulescu canalizare extindere 221 244
9 str.Depozitelor canalizare extindere 1937 1553.5
10 str.9 Mai canalizare extindere 218 280
11 str.Matei Basarab canalizare extindere 191 192.40
12 str.Libertatii canalizare extindere 154 154
13 str.Paralela Oituz canalizare extindere 131 0
14 str.Digului canalizare extindere 912 909
15 str.Agricultorilor canalizare extindere 354 356
16 Str.Luceafarului canalizare extindere 188 0
Total extinderi 4639 3977,4
51

canalizare
Total inlocuiri
canalizare
983 1083,0
TOTAL 5622 5060,4

RETELE DISTRIBUTIE BUDESTI
Nr.
crt.
[m]
Lungimi realizate
total
[m]
1 Aleea Salcamilor apa extindere 152 142
2 Str. Agricultorilor apa extindere 180 168.5
3 Str. Calea Bucuresti apa extindere 438 178
4 Str. 22 Decembrie apa extindere 257 257
5 Str. Dumbravei apa extindere 325 335
6 Str. Depozitului apa extindere 132 152
7 Str. 8 Martie apa extindere 154 156
8 Str. 1 Mai apa extindere 152 161
9 Str. Mihai Eminescu apa extindere 221 215
10 Str. Nicolae Iorga apa extindere 263 307
11 Str. Oituz apa extindere 152 129
12 Str. Primaverii apa extindere 225 220.8
13 Str. Plopilor apa extindere 63 62
14 Str. Sericiculturii apa extindere 329 330
15 Str. Stefan cel Mare apa extindere 280 285
16 Str. Teilor apa extindere 142 141
17 Str.VII apa extindere 120 0
APA extinderi 3585 3239,3

RETELE CANALIZARE BUDESTI
Nr.
crt.
[m]
Lungimi realizate
total
[m]
1 Strada I canalizare extindere 92 0
2 Strada II canalizare extindere 226 225,5
3 Strada III canalizare extindere 110 110,5
4 Strada IV canalizare extindere 69 74.5
5 Strada V canalizare extindere 77 0
6 Strada VI canalizare extindere 84 82,74
7 Strada VII canalizare extindere 116 152
8 Aleea Salcamilor canalizare extindere 104 104
9 Strada Calea Bucuresti DN4 canalizare extindere 872 0
10 Strada Constructorilor canalizare extindere 389 179.7
11 Strada 1 Decembrie 1918 canalizare extindere 371 346.5
52

12 Strada 22 Decembrie 1989 canalizare extindere 208 211
13 Strada Garii canalizare extindere 1629 1640
14 Strada Grivitei canalizare extindere 461 462
15 Strada Independentei canalizare extindere 314 294.78
16 Strada Marasesti canalizare extindere 251 246
17 Strada 8 Martie canalizare extindere 153 151
18 Strada Mihai Eminescu canalizare extindere 200 203
19 Strada Nicolae Iorga canalizare extindere 354 296,3
20 Strada Petunilor canalizare extindere 114 98
21 Strada Plevna canalizare extindere 368 356
22 Strada Primaverii canalizare extindere 208 210.8
23 Strada Sericiculturii canalizare extindere 240 244
24 Strada Stefan cel Mare canalizare extindere 394 367.7
25 Strada Teilor canalizare extindere 231 228.2
26 Strada Unirii canalizare extindere 686 687
27 Strada Vadul Marii canalizare extindere 57 50
28 Strada Vasile Lupu canalizare extindere 129 131.4
29 Strada Visului canalizare extindere 689 740,2
30 Strada Zidarilor canalizare extindere 131 131
Total canalizare extindere 9327 8023,82

Plati intermediare In perioada de raportare nu s-au efectuat plati pe acest contract
Alte cheltuieli - Nu au fost efectuate alte plati in perioada de raportare
Incepand cu data de 16.08.2012, contractul de lucrari a fost reziliat, conform dispozitiilor art.15,
subclauza 15.2- Rezilierea contractului de catre beneficiar , punctul b). Pentru reluarea procedurii de achizitie
publica a aparut necesitatea contractarii unor servicii pentru expertizarea tehnica a structurilor existente,
revizuirea proiectului tehnic si a Documentatiei de atribuire pe noul format standardizat aprobat prin
Ordinul nr. 2266/335 /2012. In urma rezilierii contractului au fost stabilite daunele provocate de antreprenor ,
in valoare totala de 761.328,58 lei, fara TVA, suma ce include : costuri pentru servicii de consultanta
pentru supervizarea lucrarilor ramase de executat, revizuirea documentatiei de atribuire (caiet de sarcini)
pentru relicitarea contractului, remediere lucrari executate de oparatorul de apa, plata DANEX pentru
inchiriere 2 electropompe pentru by-pass SPAU Digului, executie masuratori si editare planuri post executie,
punerea in functiune a Statiei de epurare Budesti, investigarea retelei de canalizare cu CCTV. Antreprenorul
a acceptat plata daunelor, prin retinerea acestora din garantia de buna executie .
Lipsa unei reglementari clare privind destinatia si utilizarea sumelor rezultate din aplicarea
penalitatilor contractuale/plata daune rezultate din rezilierea contractului , creaza incertitudine si confuzie in
stabilirea sursei pentru finantarea unor cheltuieli aparute pe parcursul implementarii proiectului ( costurile
aparute in urma rezilierii contractului de lucrari si reluarii procedurii de achizitie publica pentru restul
lucrarilor de executat, costuri pentru asigurarea asistentei tehnice pentru supervizarea lucrarilor ramase de
53

executat etc). Pentru deblocarea situatiei actuale este necesar sa se realizeze cadrul legislativ/emiterea de
instructiuni, care sa conduca la clarificarea si solutionarea urmatoarelor aspecte:
d) natura sumelor incasate de operator din penalizati percepute contractorilor ( daca sunt sau nu la
dispozitia autoritatii contractante;
e) rambursarea de catre AM a cheltuielilor reprezentand lucrari executate in cadrul contractelor ,
acceptate si certificate la plata de catre Inginer si Beneficiar , platite prin compensare cu valoarea creantei
datorate de catre contractori, ca urmare a daunelor aduse prin rezilierea contractelor, penalitati pentru
intarzierea lucrarilor, executarea garantiilor etc. ;
f) sau , considerarea sumelor compensate cu contractorii ca , fiind cofinantarea proprie la proiect a
operatorului regional. Astfel, resursele financiare rezultate din diminuarea sumei necesare de cheltuit , din
imprumutul de cofinantare al proiectului, ar putea fi utilizate pentru eventualele cheltuieli considerate
neeligibile de catre AM ( costurile aparute in urma rezilierii unor contracte de lucrari si reluarii procedurilor
de achizitie publica pentru restul lucrarilor de executat, conservarea lucrarilor partial executate , costuri pentru
asigurarea asistentei tehnice pana la finalizarea lucrarilor proiectului etc).

CL 10Extinderea i reabilitarea reelei de distribuie i a sistemului de canalizare inclusiv staii
de pompare ap uzat, in aglomerarile Budesti si Oltenita.Conditii de contract aplicate Condiii de
Contract pentru Construcii
Contractul de lucrari nr. 4136/09.12.2013.
Contractant : SC DINAMIC COMPANY SRL
Adresa inregistrata a sediului : Sos.Mihai Bravu, nr.329, Bl.53, Sc.1, Et.1,Ap.3, Sector 3, Bucuresti, telefon
0214574600, fax 0214574601, e-mail : dumitrupavel@hotmail.com; office@dinamic-company.ro, cod de
identificare fiscal RO 3324168, numar de inregistrare la Registrul Comertului J40/1533/1993,
Valoare contract : 6.300.247,96 lei , (din care Diverse si neprevazute in valoare de 527.089,38 lei) la care se
adauga TVA.
Durata de executie : 10 luni, la care se adauga Perioada de Notificare a Defectelor de minim 12 luni
Procedura de achizitie publica reluata Documentatia de atribuire in noul format standardizat a
fost finalizata si a fost reluata procedura de achizitie publica pentru restul lucrarilor ramase de executat.
Procedura de achizitie publica a fost initiata prin publicarea anuntului de participare in SEAP sub nr.
147013/04.10.2013, avand data de deschidere a ofertelor data de 04.11.2013, ora 12,00. Valoarea estimata a
contractului care a fost publicata in SEAP este 7.305.918 lei si cuprinde si cuantumul aferent procentului de
diverse si neprevazute, potrivit art .29, alin 21, din OUG nr.34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.
La licitatia din data de 04.11.2013 s-a prezentat un singur ofertant SC DINAMIC COMPANY SRL.
54

Dupa evaluarea ofertei, intocmirea Raportului procedurii, inregistrat la ECOAQUA SA Calarasi sub
nr.4037/29.11.2013 si declararea ofertantului castigator, in data de 09.12.2013 s-a incheiat contractul
nr.4136/09.12.2013.
Ca urmare a expirarii Autorizatiilor de construire, Beneficiarul, in perioada de raportare, a obtinut alta
Autorizatie de construire pentru aglomerarea Oltenita, iar pentru aglomerarea Budesti, procedura de obtinere a
Autorizatiei de construire se afla in desfasurare.
Se estimeaza ca Ordinul de incepere a lucrarilor va fi emis in cursul lunii Ianuarie 2014.
Nefinalizarea unor lucrari din cadrul acestui contract , respectiv finalizarea lucrarilor de canalizare si
a statiei de pompare SPAU 2, din localitatea Budesti , au condus la imposibilitatea efectuarii testelor la SE
Budesti ( lucrare care face obiectul contractului CL7) , respectiv la punerea in functiune a acestei statii de
epurare.

pompare ap uzat, Fundulea i Lehliu. Conditii de contract aplicate Condiii de Contract pentru
Construcii
Contractul de lucrari nr.5807/29.12.2010
Contractant : SC FIBEC SA Campina
Adresa inregistrata a sediului : str. Ecaterina Teodoroiu nr. 24 Campina, jud. Prahova , cod postal 105600, tel.
0244/375195, fax. 0244/375581, e-mail:office@fibec.ro.
Valoare contract adjudecata : 13.394.516,18 lei , fara TVA
Valoare finala contract : 12.689.010,92 lei , la care se adauga TVA
Durata de executie : 10,5 luni, respectiv 14.12.2011. Lucrarile au fost receptionate in data de 25.01.2012.
25.01.2012 , pentru o perioada de min 12 luni/max 24 luni. In data de 08.02.2013 a fost emis Procesul Verbal
de Receptie Finala iar in data de 05.04.2013 a fost emis Certificatul de Receptie Finala.
REZUMAT CONTRACT
In cadrul contractului s-au executat urmatoarele lucrari :
- lucrari retea apa potabila 14,1 km(10,5 km Fundulea, 3,6 km Lehliu), respectiv: 607 bransamente, 81
hidranti si 48 camine vane;
- lucrari retea de canalizare - 20,2 km (10,2 km Fundulea, 10,0 km Lehliu), respectiv : 1034 racorduri
canalizare, 416 camine vizitare;
RETELE DISTRIBUTIE FUNDULEA
Nr,
crt
Strada Tip retea Lungime [m] Lungimi
realizate
total
[m]
55

1 Str. 22 Decembrie apa extindere 5511 6084
2 Str. 22 Decembrie -bretele apa extindere 85 85
3 Str. M. Kogalniceanu apa extindere 2744 3701
4 Str. M. Kogalniceanu-bretele apa extindere 53 53
5 Str. M. Kogalniceanu- injectie apa extindere 24 24
6 Str. V. Babes apa extindere 362 634
Total apa extindere 8.779 10.581
RETEA CANALIZARE FUNDULEA
Nr,
crt
Strada Tip retea Lungime
[m]
Lungimi
realizate
total
[m]
1 Str. 22 Decembrie canalizare extindere 5440 5523
2 Str. M. Kogalniceanu canalizare extindere 2630 3041
3 CV132-S.Epurare canalizare extindere 1191 1188
4 Str. V. Babes canalizare extindere 366 427
Total canalizare extindere 9. 627 10.179

RETEA DISTRIBUTIE LEHLIU
Nr,
crt
realizate
total
[m]
1. Str. Crinului apa extindere 184 180
2. Str. Orizontului apa extindere 198 212
3. Intr. Viei apa extindere 305 306
4. Intr. Pietii apa extindere 103 0
5. Str. Industriilor apa extindere 568 554
6 Str. Industriilor apa inlocuire 414 1060
7 Str. N. Titulescu apa inlocuire 492 500
8 Str. Competrolului apa inlocuire 287 287
9 Str. Valea Argovei apa inlocuire 350 196
10 Str. Viitorului apa inlocuire 130 84
Total apa extindere 1.358 1455
Total apa inlocuiri 1.673 2127
TOTAL 3.031 3582

RETEA CANALIZARE LEHLIU
Nr,
crt
realizate
total
[m]
1. Str. Competrolului
canalizare
extindere
288 288
56

2. Comuna Razvani
canalizare
extindere
6500 6500
3 Str. Tufanelelor
inlocuire
canalizare
184 184
4 Intr. Faurei
inlocuire
canalizare
187 187
5 Str. Pompieri
inlocuire
canalizare
130 130
6 Str. Policlinicii
inlocuire
canalizare
78 78
7 Str. Gradinari
inlocuire
canalizare
214
214
8 Str. Vanatori
inlocuire
canalizare
458 458
9 Str. Libertatii
inlocuire
canalizare
60 0
10 Str. Viitorului
inlocuire
canalizare
367 370
11 Str. Plopului
inlocuire
canalizare
228 0
12 Str. Industriei
inlocuire
canalizare
271 299
13 Str. Valea Argovei
inlocuire
canalizare
315 0
14. Str. Industriilor
inlocuire
canalizare
60 51
15. Str. N. Titulescu
inlocuire
canalizare
1426 1525
Total canalizare extindere 6788 6500
Total canalizare inlocuire 3.978 3496
TOTAL 10.766 9996

- SPAU 1 Fundulea 100% din structura instalatii hidromecanice 100% + amenajari exterioare(alee acces,
trotuar, imprejmuire si porti ) + 100% instalatii electrice, automatizari si SCADA;
-SPAU 2 Fundulea 100% din structura + instalatii hidromecanice 100% + amenajari exterioare(alee acces,
trotuar, imprejmuire si porti ) + 100% instalatii electrice, automatizari si SCADA,
-SPAU Lehliu 100% din structura + instalatii hidromecanice 100%+amenajeri exterioare(alee
acces,trotuar,imprejmuire si porti) + 100% instalatii electrice;
- SPAU Razvani 100% din structura + instalatii hidromecanice 100%+amenajeri exterioare(alee
acces,trotuar.imprejmuire si porti) + 100% instalatii electrice, automatizari si SCADA ;
- SRAV Lehliu 100% structura + montaj statia emvirotronic+instalatii hidromecanice, electrice, automatizari si
SCADA 100% + platforma betonata acces statie, imprejmuire si porti;
- Procurare si livrare 200 apometre pentru ambele localitati.
57

In data de 25.01.2012 a fost emis Procesul verbal de receptie la terminarea lucrarilor si Certificatul de
Receptie la Terminarea Lucrarilor nr. 293/25.01.2012, cu obiectiuni , conform Anexei 1 si Anexei 2, data de la
care a inceput Perioada de Notificare a Defectiunilor;
In data de 19.07.2012 au fost stinse toate obiectiunile la Procesul verbal de receptie la terminarea
lucrarilor nr. incheiat cu Anexa 1 si Anexa 2;
Referitor la monitorizarea lucrarilor executate in cadrul contractului, Inginerul a emis in Perioada de
Notificare a Defectiunilor, urmatoarele rapoarte :
1. Raportul semestrial nr. 1, privind inspectiile efectuate in Perioada de Norificare a Defectiunilor (25.01.
2012 25.07.2012), inregistrat la SC ECOAQUA SA sub nr.4041/30.07.2012;
2. Raportul semestrial nr. 2, privind inspectiile efectuate in Perioada de Norificare a Defectiunilor
(26.07.2012 25.01.2013), inregistrat la SC ECOAQUA SA sub nr. 406/31.01.2013.
In vederea asigurarii unei exploatari sigure si eficienta a sistemelor de alimentare cu apa si de canalizare
din cele doua localitati, pe parcursul executiei lucrarilor a aparut necesitatea executarii unor lucrari
suplimentare , dar si a renuntarii la anumite categorii de lucrari , care nu mai erau necesare pentru indeplinirea
contractului. In conformitate cu sub-clauza 12.1 Masurarea si evaluarea lucrarile au fost masurate si
evaluate , decontarea realizandu-se pentru cantitati nete reale . Pe parcursul derularii contractului, Inginerul a
emis urmatoarele Ordine de variatie:
-Ordin de variatie nr. 1/ 12.12.2011, aprobat de Inginer si Beneficiar , in valoare de 1.168.278,25 lei;
-Ordin de variatie nr. 2/ 12.12.2011, aprobat de Inginer si Beneficiar , in valoare de -1.873.783,81 lei;
-Ordin de variatie nr. 3/ 18.10.2012, aprobat de Inginer si Beneficiar , in valoare de -8.797,46 lei;
A fost efectuata receptia finala si s-a emis Procesul Verbal de Receptie Finala nr. 523/08.02.2013 ,
A fost depusa la Beneficiar, Cartea Tehnica a constructiei , capitolele A, B, C si D , verificata si
aprobata de Inginer .
Inginerul a emis Certificatul de Receptie Finala nr. 1/05.04.2013, care a fost inaintat si inregistrat la
Beneficiar sub nr. 1281/08.04.2013;
Au fost amplasate patru placi de amplasare permanenta, cate doua pentru fiecare locatie: Fundulea si
Lehliu.
Aspecte financiare - Contractul este finalizat si nu s-au emis aplicatii de plata.
Alte cheltuieli - Nu au fost efectuate alte cheltuieli pentru acest contract.
Probleme/Intarzieri/Solutionari Contractul a fost finalizat.

ALTE CONTRACTE ATRIBUITE PENTRU IMPLEMENTAREA PROIECTULUI
CS4 Servicii de auditare pentru proiectul Extinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare cu apa si
de canalizare in judetul Calarasi
Contractant:SOCIETATEA DE CONTABILITATE, EXPERTIZA SI CONSULTANTA CONTABILA SRL
( SC SOCECC SRL) ROMANIA
Adresa inregistrata a sediului : Sos. Mihai Bravu, nr. 90-96, bl. D17, sc. C, et. 9, ap. 114, Sector 2, Bucuresti.
58

Valoare contract : 179.500,00 lei, la care se adauga TVA.
Data de incepere : 01.04.2011 .
Durata contractului : 37 luni, respectiv : 31.03.2014.
Rapoarte predate/ rapoarte aprobate- nu au fost depuse rapoarte in perioada de raportare.
Activitati realizate:
In perioada de raportare, Prestatorul a verificat cheltuielile incluse in Cererile de Rambursare nr. 44-47, depuse
de Beneficiar in anul 2013.
Aspecte financiare-In perioada de raportare nu au fost inaintate aplicatii de plata.
Rezilierea unor contracte de lucrari impune prelungirea duratei de executie a serviciilor de
audit in vederea realizarii integrale a tuturor activitatilor specifice asumate prin contract. Ca urmare a
prelungirii Contractului de finantare, Beneficiarul a initiat o procedura negociere fara publicare prealabila a unui
anunt de participare, pentru achizitia de servicii suplimentare, necesare auditarii tuturor cererilor de rambursare
intocmite in cadrul proiectului, procedura care a fost anulata, in baza recomandarii UCVAP.
In vederea respectarii obligatiilor asumate prin Contractul de Finantare, precum si pentru asigurarea
auditarii tuturor cheltuielilor efectuate in cadrul proiectului, Beneficiarul urmeaza sa initieze o noua
procedura de achizitie a acestor servicii.
CS5 Asistenta tehnica de specialitate din partea proiectantului in perioada de executie a lucrarilor
pentru contractele tip FIDIC Rosu din cadrul Proiectului
Contract de servicii nr. 377/25.10.2010, inregistrat la UTCB cu nr. 8046/25.10.2010 si la SC ECOAQUA SA
cu nr. 4657/26.10.2010
Contractant : UNIVERSITATEA TEHNICA DE CONSTRUCTII BUCURESTI
Adresa inregistrata a sediului : Bucuresti, Bd. Lacul Tei nr. 124 , sector 2, 72302, tel. 021/2423595, fax.
021/2423595
Durata contractului : 62 luni, respectiv : 31.12.2015
REZUMAT CONTRACT
Prestatorul a finalizat serviciile de asistenta tehnica de specialitate din partea proiectantului, pentru
contractul CL 11, prin participarea la receptia finala a acestui contract, care a avut loc in perioada anterioara
de raportare;
Pentru contractele de lucrari CL 8 si CL 10, nu a fost acordata asistenta tehnica de specialitate din
partea proiectantului, pe perioada executiei lucrarilor, deoarece:
a) Pentru CL 8, care a fost reziliat, nu a fost atribuit contractul pentru restul lucrarilor ramase de
executat;
b) Pentru contractul CL 10 (dupa reziliere), desi a fost atribuit pe data de 09.12.2013, nu a fost dat
ordinul de incepere a lucrarilor
Pentru contractul CL 9 s-a organizat receptia finala si a fost necesara prezenta proiectantului de specialitate
( nr. Procesului verbal de receptie finala este: 3529/11.10.2013) .
Aspecte financiare -Nu au fost depuse aplicatii de plata in perioada de raportare.
59

Ca urmare a rezilierii contractelor CL8 si CL 10 a aparut necesitatea prelungirii duratei de executie a
contractului in vederea realizarii obiectivelor si atingerii scopului contractului. In acest sens, a fost incheiat
Actul aditional nr. 1/26.10.2012, prin care a fost prelungita durata de executie a contractului cu 13 luni ,
respectiv pana la data de 26.11.2013.

CS6 "Expertiza tehnica structuri existente - statii de pompare apa uzata din cadrul contractului de
lucrari CL 8 Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului de canalizare inclusiv statii
de pompare apa uzata din aglomerarea Calarasi
Contractul de servicii nr.5285/02.10.2012
Contractant : S.C. AQUAPROIECT S.A.
Adresa inregistrata a sediului : cu sediul n Bucureti, str. Splaiul Independenei, nr. 294, sect.6, telefon:
021.316.00.35, fax: 021.316.00.42/43, numr de nmatriculare la Oficiul Registrului Comerului J40/2518/1991,
Cod Unic de Inregistrare RO 448510
Valoare contract : 20.000,00 lei la care se adauga TVA
Durata de executie : 5 zile , respectiv 08.10.2012- servicii prestate , contract finalizat;
REZUMAT CONTRACT
In vederea reluarii procedurii de achizitie publica pentru a contractarea lucrarilor ramase de executat din
cadrul contractului de lucrariExtinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului de canalizare ,
inclusiv statii de pompare apa uzata din aglomerarea Calarasi , a aparut necesitatea contractarii unor servicii
pentru expertizarea tehnica a structurilor existente, documentatie care face parte integranta din Documentatia
de atribuire pe noul format standardizat aprobat prin Ordinul nr. 2266/335 /2012.
Documentatia a vizat expertizarea tehnica a doua statii de pompare apa uzata existente , care vor fi
reabilitate in cadrul contractului de lucrari CL8 " Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a
sistemului de canalizare inclusiv statii de pompare apa uzata din aglomerarea Calarasi, respectiv: Statia de
Pompare Ape Uzate Siloz si Statia de Pompare Ape Uzate Jirlau.
Beneficiarul a incheiat Contractul de servicii nr.5285/02.10.2012, cu SC AQUAPROIECT S.A Bucuresti.
SC AQUAPROIECT S.A a inaintat Raportul de expertiza la structura de rezistenta prin metoda de evaluare
calitativa - Statia de pompare Jirlau si Raportul de expertiza la structura de rezistenta prin metoda de
evaluare calitativa - Statia de pompare Siloz, aprobate de comisia de avizare/validare a prestatorului prin
Avizul CTE nr. 726 A1 /03.10.2012 , documentatia depusa fiind aprobata de catre Beneficiar prin Nota de
receptie nr. 5421/08.10.2012 .
Plati intermediare - Servicile prestate au fost platite integral in perioada anterioara , acestea fiind incluse si
rambursare in cadrul Cererii de Rambursare nr. 38.
60

Dificultati in stabilirea sursei pentru finantarea cheltuielilor generate de rezilierea unor contracte. In
vederea reluarii procedurii de achizitie publica a aparut necesitatea contractarii unor servicii pentru
expertizarea tehnica a structurilor existente, revizuirea proiectului tehnic si a Documentatiei de atribuire pe
noul format standardizat aprobat prin Ordinul nr. 2266/335 /2012. In urma rezilierii contractului au fost stabilite
daunele provocate de antreprenor, in valoare totala de 617.692,31 lei, fara TVA, suma ce include costurile
pentru : asistenta tehnica pentru supervizarea lucrarilor, revizuirea documentatiei de atribuire (caiet de
sarcini) pentru contractarea lucrarilor ramase de executat, conservare lucrari executate partial, plata furnizor
pentru extindere garantie echipamente (de la 12 luni la 24 luni) etc. Antreprenorul a acceptat plata daunelor
prin compensare cu plata lucrarilor executate in cadrul contractului de lucrari, prin deducerea sumei din
Certificatul Interimar de Plata. Astfel, suma de 617.692,31 lei reprezentand creanta datorata de Antreprenor,
pentru daunele aduse Beneficiarului, prin rezilierea contractului de lucrari, a fost retinuta prin CIP nr.
2/19.10.2012, prin compensare cu lucrarile executate , acceptate si certificate de catre Inginer.

CS7 Revizuirea proiectului tehnic si a documentatiei de atribuire pentru contractul de lucrari CL8
Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului de canalizare inclusiv statii de pompare apa
uzata din aglomerarea Calarasi
Adresa inregistrata a sediului : Bucuresti, Bd. Lacul Tei nr. 124, sector 2, 72302, telefon 021-242.35.95, fax
021-242.35.95
Durata de executie : 2,3 luni, respectiv pana la 14.12.2012- servicii prestate , contract finalizat;
REZUMAT CONTRACT
In vederea reluarii procedurii de achizitie publica pentru a contractarea lucrarilor ramase de executat din
cadrul contractului de lucrariExtinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului de canalizare ,
inclusiv statii de pompare apa uzata din aglomerarea Calarasi , a aparut necesitatea revizuirea proiectului
tehnic si a Documentatiei de atribuire pe noul format standardizat aprobat prin Ordinul nr. 2266/335 /2012.
Obiectul prezentului contract de servicii l-a constituit revizuirea proiectului tehnic ( specificatii tehnice , caiet
de sarcini liste) pentru executia lucrarilor la reteaua de distributie apa si de canalizare din aglomerarea
Calarasi, reprezentand - restul de lucrari ramase de executat din cadrul contractului de lucrari CL8 Extinderea
si reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului de canalizare inclusiv statii de pompare apa uzata din
aglomerarea Calarasi ", dupa cum urmeaza:
Lucrari de reabilitare si extindere retea de distributie apa, aprox. 20,44 km;
Lucrari de reabilitare si extindere retela de canalizare , aprox. 21,42 km;
Constructia a 2 statii de pompare apa uzata si reabilitarea a 2 statii de pompare existente
Exexutia de lucrari : camine vane, bransamente, racorduri ,SCADA, precum si livrare apometre
61

Eventualele adaptari ale infrastructurii de apa si de canalizare proiectata , la situatia existenta .
Pe baza proiectului tehnic revizuit s-a completat si definitivat Documentatia de atribuire pe noul format
standardizat aprobat prin Ordinul nr. 2266/335 /2012, documentatie pe baza careia a fost reluata procedura de
achizitie publica pentru lucrarile ramase de executat in cadrul contratului CL8.
Plati intermediare .Conform prevederilor contractuale , servicile prestate au fost achitate in procent
de 90%, suma fiind platita in perioada anterioara si nu a fost solicitata la rambursare.
Dificultati in stabilirea sursei pentru finantarea cheltuielilor generate de rezilierea unor contracte. In
vederea reluarii procedurii de achizitie publica a aparut necesitatea contractarii unor servicii pentru
expertizarea tehnica a structurilor existente, revizuirea proiectului tehnic si a Documentatiei de atribuire pe
noul format standardizat aprobat prin Ordinul nr. 2266/335 /2012. In urma rezilierii contractului au fost stabilite
daunele provocate de antreprenor, in valoare totala de 617.692,31 lei, fara TVA, suma ce include costurile
pentru : asistenta tehnica pentru supervizarea lucrarilor, revizuirea documentatiei de atribuire (caiet de
sarcini) pentru contractarea lucrarilor ramase de executat, conservare lucrari executate partial, plata furnizor
pentru extindere garantie echipamente (de la 12 luni la 24 luni) etc. Antreprenorul a acceptat plata daunelor
prin compensare cu plata lucrarilor executate in cadrul contractului de lucrari, prin deducerea sumei din
Certificatul Interimar de Plata. Astfel, suma de 617.692,31 lei reprezentand creanta datorata de Antreprenor,
pentru daunele aduse Beneficiarului, prin rezilierea contractului de lucrari, a fost retinuta prin CIP nr.
2/19.10.2012, prin compensare cu lucrarile executate , acceptate si certificate de catre Inginer.

CS8 Revizuirea proiectului tehnic si a documentatiei de atribuire pentru contractul de lucrari CL10
uzata din aglomerarile Budesti si Oltenita
Adresa inregistrata a sediului : Bucuresti, Bd. Lacul Tei nr. 124, sector 2, 72302, telefon 021-242.35.95, fax
021-242.35.95
Data incepere contract : 04.06.2013.
Durata de executie : 2 luni, respectiv pana la data de 03.08.2013
REZUMAT CONTRACT
In vederea reluarii procedurii de achizitie publica pentru contractarea lucrarilor ramase de executat din cadrul
contractului de lucrariExtinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului de canalizare , inclusiv
statii de pompare apa uzata din aglomerarile Budesti si Oltenita , a aparut necesitatea revizuirii proiectului
tehnic si a Documentatiei de atribuire pe noul format standardizat aprobat prin Ordinul nr. 2266/335 /2012.
Obiectul prezentului contract de servicii l-a constituit revizuirea proiectului tehnic ( specificatii tehnice , caiet
de sarcini liste) pentru executia lucrarilor la reteaua de distributie apa si de canalizare din aglomerarea
Calarasi, reprezentand - restul de lucrari ramase de executat din cadrul contractului de lucrari CL10
62

uzata din aglomerarile Budesti si Oltenita ", dupa cum urmeaza:
Lucrari de reabilitare si extindere retea de distributie apa, din Oltenita si Budesti , aprox. 0,456
km;
Lucrari de reabilitare si extindere retele de canalizare , din Oltenita si Budesti , aprox. 1,904 km;
Constructia a 2 statii de pompare apa uzata si reabilitarea a 2 statii de pompare existente ;
Executia de lucrari : camine vane, bransamente, racorduri ,SCADA, precum si livrare apometre
Eventualele adaptari ale infrastructurii de apa si de canalizare proiectata , la situatia existenta .
Prestatorul a finalizat revizuirea proiectului tehnic si Documentatia de atribuire pe noul format
standardizat aprobat prin Ordinul nr. 2266/335 /2012, documentatie pe baza careia a fost reluata procedura de
achizitie publica pentru lucrarile ramase de executat in cadrul contratului CL10.
Prestatorul prin Procesul verbal de predare primire nr. 6979/02.08.2013, inregistrat la ECOAQUA
SA sub nr. 2697/02.08.2013, a inaintat proiectul revizuit si documentatia de atribuire pentru reluarea
proceduri de achizitie publia pentru restul lucrarilor de executat in cadrul contractului de lucrari CL10,
documentatii aprobate de catre Beneficiar , dupa cum urmeaza :
- Aviz CTE nr. 3228/17.09.2013 a proiectului tehnic revizuit pentru contractual CL10
- Aviz CTE nr. 3233/17.09.2013 privind aprobarea Documentatiei de atribuire
Plati intermediare
Prestatorul a inaintat Aplicatia de plata nr. 1 (pentru perioada 04.06.2013 03.08.2013), inregistrata la
ECOAQUA SA Calarasi sub nr. 3766/30.10.2013, prin care solicita la plata suma de 62.079,73 lei (valoarea
serviciilor prestate, de 50.064,30 lei, la care se adauga TVA in suma de 12.015,43 lei). S-a emis Factura fiscala
nr. 0002514/22.10.2013 (in valoare de 50.064,30 lei, la care se adauga TVA in valoare de 12.015,43 lei, suma
fiind achitata prin OP nr. 138/14.11.2013.

In vederea reluarii procedurii de achizitie publica a aparut necesitatea contractarii unor servicii
pentru revizuirea proiectului tehnic si a Documentatiei de atribuire pe noul format standardizat aprobat prin
Ordinul nr. 2266/335 /2012. In urma rezilierii contractului CL10, au fost stabilite daunele provocate de
antreprenor, in valoare totala de 761.328,58 lei, fara TVA, suma ce include costurile pentru : asistenta
tehnica pentru supervizarea lucrarilor, revizuirea proiectului tehnic si a documentatiei de atribuire (caiet de
sarcini) pentru contractarea lucrarilor ramase de executat, executie masuratori si editare planuri post-executie
etc. Conform Procesului verbal de conciliere finala la Contractul de lucrari CL10, inregistrat sub
nr.1391/18.04.2013, incheiat intre ECOAQUA SA Calarasi si SC ENERGOCONSTRUCTIA FILIALA
BUCURESTI SA, Antreprenorul a acceptat plata daunelor din sumele rezultate in urma executarii Scrisorii
de garantie bancara de buna executie nr.35/20.02.2012, emisa de Banca de export import a Romaniei
EXIMBANK, sumele fiind in contul proiectului, la dispozitia ECOAQUA SA Calarasi .

63

CS9 Efectuarea planurilor post executie , ridicari topografice si editare planuri pentru contractul de
lucrari CL10-Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului de canalizare inclusiv statii
de pompare apa uzata din aglomerarile Budesti si Oltenita
Contractant : ALFACAD SRL
Adresa inregistrata a sediului : Calarasi, Bd.Republicii nr.108;
Durata de executie : 2 luni, respectiv pana la 26.08.2013

REZUMAT CONTRACT
In vederea reluarii procedurii de achizitie publica , pentru contractarea lucrarilor ramase de executat din
cadrul contractului de lucrari CL10 -Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului de
canalizare , inclusiv statii de pompare apa uzata din aglomerarile Budesti si Oltenita, a aparut necesitatea
contractarii unor servicii pentru realizarea planurior post executie, ridicarilor topografice, pentru lucrarile
executate de catre SC ENERGOCONSTRUCTIA SA FILIALA BUCURESTI, in cadrul contractului de
lucrari CL 10, reziliat.
Planurile post executie si ridicarile topografice sunt necesare pentru revizuirea proiectului tehnic
si a documentatiei de atribuire , conform prevederilor Ordinului nr. 2266/335/2012 , care vor fi realizate de
catre Univestitatea Tehnica de Constructii Bucuresti, in cadrul contractului CS8- Revizuirea proiectului
tehnic si a documentatiei de atribuire pentru contractul de lucrari CL10 Extinderea si reabilitarea retelelor
de distributie si a sistemului de canalizare, inclusiv statii de pompare apa uzata din aglomerarile Budesti si
Oltenita .
Obiectul contractului consta in efectuarea planurilor post executie, ridicari topografice si editare planuri
pentru lucrarile executate in cadrul contractului de lucrari CL10, reziliat , dupa cum urmeaza:
1) Oltenita retea distributie apa 7.088 m si retea de canalizare 5.060m;
2) Budesti - retea distributie apa 3.239.30 m si retea de canalizare 8.023m;
Sursa din care se face finantarea contractului de servicii este asigurata din sumele rezultate in urma
executarii Scrisorii de garantie bancara de buna executie nr. 35/20.02.2012, emisa de Banca de export import a
Romaniei EXIMBANK , constituita pentru contractul de lucrari nr. 3185/29.07.2010 , pentru contractul CL0-
uzata din aglomerarile Budesti si Oltenita
Beneficiarul a incheiat Contractul de servicii nr.2193/27.06.2013, cu ALFACAD SRL Calarasi.
In data de 26.08.2013, prestatorul a inaintat Beneficiarului planurile post executie.
Plati intermediare-In perioada de raportare nu au fost inaintate aplicatii de plata.
In vederea reluarii procedurii de achizitie publica a aparut necesitatea contractarii unor servicii
pentru revizuirea proiectului tehnic si a Documentatiei de atribuire pe noul format standardizat aprobat prin
64

Ordinul nr. 2266/335 /2012. In urma rezilierii contractului CL10, au fost stabilite daunele provocate de
antreprenor, in valoare totala de 761.328,58 lei, fara TVA, suma ce include costurile pentru : asistenta
tehnica pentru supervizarea lucrarilor, revizuirea proiectului tehnic si a documentatiei de atribuire (caiet de
sarcini) pentru contractarea lucrarilor ramase de executat, executie masuratori si editare planuri post-executie etc.
Conform Procesului verbal de conciliere finala la Contractul de lucrari CL10, inregistrat sub
nr.1391/18.04.2013, incheiat intre ECOAQUA SA Calarasi si SC ENERGOCONSTRUCTIA FILIALA
BUCURESTI SA, Antreprenorul a acceptat plata daunelor din sumele rezultate in urma executarii Scrisorii
de garantie bancara de buna executie nr.35/20.02.2012, emisa de Banca de export import a Romaniei
EXIMBANK, sumele fiind in contul proiectului, la dispozitia ECOAQUA SA Calarasi .

CS12 - Servicii de consultanta pentru managementul proiectului Extinderea i reabilitarea sistemelor de
alimentare cu ap i de canalizare n judeul Clrai
Contractant : STEFAN IONESCU- CABINET DE AVOCAT
Adresa: Bucureti, sector 4, str. Trestiana nr. 11, bl. 14, sc. B, apt. 78
Data de incepere : 26.08.2013.
Durata contractului : 29 luni, respectiv : 31.12.2015.
REZUMAT CONTRACT
Puncte de vedere/opinii/analize predate in perioada 01.10-31.12.2013:
Nr.
crt.
Obsevatii/Nota
/Data aprobarii
1. Opinie juridica formulata n raport de contestaiile
naintate de FIBEC S.A., CONSTRUCCIONES
RUBAU S.A., POLYSTART IMPEX S.R.L.,
ASTALROM S.A., DINAMIC COMPANY S.R.L.
i VERTA TEL S.R.L. mpotriva rezultatului re-
evalurii ofertelor din cadrul procedurii de atribuire
a contractului Extinderea si reabilitarea reelelor
de distribuie si a sistemului de canalizare inclusiv
staii de pompare apa uzata din aglomerarea
Clrai CL8, realizat subsecvent deciziei
CNSC nr. 3151/C1/3294,3301,3325/ 03.09.2013
3458/ 04.10.2013 transmis ofiterului
de implementare
CL8
2. Opinie juridica formulata n raport de adresa CNSC
nr. 21069/4199, 4205, 4240, 4244, 4247,
4256/C8/23.10.2013 2013 din cadrul procedurii de
soluionare a contestaiilor naintate mpotriva
rezultatului re-evalurii ofertelor din cadrul
procedurii de atribuire a contractului Extinderea si
reabilitarea reelelor de distribuie si a sistemului
de canalizare inclusiv staii de pompare apa uzata
din aglomerarea Clrai CL8, prin care se
solicit transmiterea unui punct de vedere cu privire
la incidena dispoziiilor art. 413 alin. 1 pct. 1 al
Codului de procedur civil, privind suspendarea
soluionrii contestaiilor
de implementare
CL8
3. Opinie juridica formulata n raport de adresa nr.
3660/15.11.2013 formulat de DINAMIC
COMPANY S.R.L. n cadrul procedurii de atribuire
a contractului Extinderea si reabilitarea reelelor
de implementare
CL8
65

de distribuie si a sistemului de canalizare inclusiv
staii de pompare apa uzata din aglomerarea
Clrai CL8, cu referire la solicitarea acestui
ofertant de nlocuire a instrumentului de garantare a
participrii la procedur
4. Opinie juridica si propunere de contestatie fata de
nota de constatare a neregulilor si stabilire a
corectiilor financiare nr. 134325/06.11.2013,
intocmita de catre Directia Generala AM POS
Mediu, privind lucrarile suplimentare executate
potrivit Ordinelor de variatie nr. 1 si nr. 2 la
contractul de lucrari nr. 2439/11.11.2009
Extinderea si reabilitarea sistemelor de captare si
tratare a apei potabile din aglomerarea Urziceni
CL 3
de implementare
CL3

Activitati realizate, perioada 01.10-31.12.2013:
Expertul juridic a acordat asistenta prin formularea de opinii juridice, in raport de:
-contestaiile naintate de FIBEC S.A., CONSTRUCCIONES RUBAU S.A., POLYSTART IMPEX S.R.L.,
ASTALROM S.A., DINAMIC COMPANY S.R.L. i VERTA TEL S.R.L. mpotriva rezultatului re-evalurii
ofertelor din cadrul procedurii de atribuire a contractului Extinderea si reabilitarea reelelor de distribuie si a
sistemului de canalizare inclusiv staii de pompare apa uzata din aglomerarea Clrai CL8, realizat
subsecvent deciziei CNSC nr. 3151/C1/ 3294,3301,3325/ 03.09.2013;
- adresa CNSC nr. 21069/4199, 4205, 4240, 4244, 4247, 4256/C8/23.10.2013 2013 din cadrul procedurii de
soluionare a contestaiilor naintate mpotriva rezultatului re-evalurii ofertelor din cadrul procedurii de
atribuire a contractului Extinderea si reabilitarea reelelor de distribuie si a sistemului de canalizare inclusiv
staii de pompare apa uzata din aglomerarea Clrai CL8, prin care se solicit transmiterea unui punct de
vedere cu privire la incidena dispoziiilor art. 413 alin. 1 pct. 1 al Codului de procedur civil, privind
suspendarea soluionrii contestaiilor;
-adresa nr. 3660/15.11.2013 formulat de DINAMIC COMPANY S.R.L. n cadrul procedurii de atribuire a
contractului Extinderea si reabilitarea reelelor de distribuie si a sistemului de canalizare inclusiv staii de
pompare apa uzata din aglomerarea Clrai CL8, cu referire la solicitarea acestui ofertant de nlocuire a
instrumentului de garantare a participrii la procedur;
- nota de constatare a neregulilor si stabilire a corectiilor financiare nr. 134325/06.11.2013, intocmita de catre
Directia Generala AM POS Mediu, privind lucrarile suplimentare executate potrivit Ordinelor de variatie nr. 1 si
nr. 2 la contractul de lucrari nr. 2439/11.11.2009 Extinderea si reabilitarea sistemelor de captare si tratare a
apei potabile din aglomerarea Urziceni CL 3.
Aspecte financiare
Prestatorul a inaintat urmatoarele Aplicatii de plata:
Aplicatia de plata nr. 2 (pentru luna septembrie 2013), inregistrata la ECOAQUA SA Calarasi sub nr.
3839/08.11.2013, prin care solicita la plata valoarea serviciilor prestate, de 3.800,00 lei, la care se adauga TVA in
suma de 912,00 lei. S-a emis Factura fiscala nr. 188/21.10.2013, in valoare totala de 4.712,00 lei , suma fiind
achitata prin OP nr. 132/25.10.2013;
Aplicatia de plata nr. 3 (pentru luna octombrie 2013), inregistrata la ECOAQUA SA Calarasi sub nr.
3839/08.11.2013, prin care solicita la plata valoarea serviciilor prestate, de 3.200,00 lei, la care se adauga TVA,
66

in suma de 768,00 lei. S-a emis Factura fiscala nr. 195/08.11.2013, in valoare totala de 3.968,00 lei , suma fiind
achitata prin OP nr. 146/26.11.2013;
Aplicatia de plata nr. 4 (pentru luna noiembrie 2013), inregistrata la ECOAQUA SA Calarasi sub nr.
4212/13.12.2013, prin care solicita la plata valoarea serviciilor prestate, de 400,00 lei, la care se adauga TVA in
suma de 96,00 lei. S-a emis Factura fiscala nr. 201/12.12.2013 , in valoare de 496,00 lei, la care se adauga
TVA, suma fiind achitata prin OP nr. 154/18.12.2013.
Prelungirea Contractului de Finantare determinata de rezilierea unor contracte /intarzieri in executia
lucrarilor ( independent de vointa contractorilor sau a autoritatii contractante ) a condus la necesitatea
achizitionarii unor servicii suplimentare de asistena tehnica pentru managementul proiectului ( asistenta
juridica ).
Avand in vedere adresa MMSC Directia Monitorizare Implementare Proiecte FC nr.
148898/11.11.2013, privind Contractul de servicii nr. 2986/26.08.2013-Servicii de consultanta pentru
managementul proiectului , prin care suntem informati ca aceste prestatii de servicii nu pot face obiectul
rambursarii , deoarece ar trebui suportate de beneficiar din penalitatile de intarziere pe care este indreptatit sa
le aplice antreprenorilor din culpa carora s-a ajuns la rezilierea contractelor sau din pierderile si daunele pe
care le poate recupera de la antreprenor conform clauzei 15.4 (c) din conditiile de contract tip FIDIC se
impune emiterea unor instructiuni clare privind utilizarea penalitatilor /prejudiciilor deduse din situatiile de
lucrari in vederea suportarii cheltuielilor efectuate/necesar a fi executate de Beneficiar, subsecvent rezilierii de
contracte /intarzierilor aparute in executia lucrarilor. In cadrul proiectului au fost aplicate contractorilor,
penalitati de intarziere pentru contractele ( CS1, CS2, CL1, CL3, CL9, CL10) si au fost stabilite daune la
reziliere pentru contractele CL8 si CL10. Aceste sume au fost acceptate si platite de contractori, insa, cea
mai mare parte dintre acestea au fost retinute din situatiile de lucrari, prin certificatele de plata, in compensare
cu lucrari executate in cadrul contractelor.
Pana in prezent, penalitatile /daunele aplicate contractorilor, de catre ECOAQUA SA, sunt in valoare de
2.833.872,94 lei, din care : 1.123.047,78 lei, suma disponibila in contul beneficiarului ( sume rezultate din
plati voluntare efectuate de contractori, executare garantie de buna executie) si 1.710.825,16 lei , suma
retinuta prin certificatele interimare de plata, in compensare cu lucrari executate in cadrul contractului ( suma
nu a fost rambursata si nu este dispozitia beneficiarului pentru a fi utilizata pentru acoperirea cheltuielor
generate de rezilierea contractelor/intarzierea lucrarilor. Nerambursarea sumelor reprezentand lucrari executate
platite prin compensare cu daunele datorate de contractor, creaza un prejudiciu Beneficiarului, atat prin
diminuarea cash-ului proiectului dar si prin suportarea nejustificata a unor costuri suplimentare generate din
culpa contractorilor (revizuire proiecte tehnice si documentatii de atribuire pentru reluarea procedurilor de
achizitie publica, consultanta tehnica pentru supervizare/managementul proiectului, audit , publicitate proiect
etc.). Pentru deblocarea situatiei, propunem ca posibile solutii, fie rambursarea de catre AM a cheltuielilor
reprezentand lucrari executate in cadrul contractelor ( acceptate si certificate la plata de catre Inginer si
Beneficiar), platite prin compensare cu valoarea creantelor datorate de contractori, cauzate de rezilierea
contractelor/penalitati pentru intarzierea lucrarilor, etc.( exista documente intocmite de beneficiar, prin care s-
au retinut sumele datorate de antreprenori , ex: note de debit , facturi penalitati, facturi daune reziliere etc.),
fie, considerarea sumelor compensate cu contractorii, ca fiind, cofinantarea proprie la proiect a operatorului
67

regional. Astfel, resursele financiare rezultate din diminuarea sumei necesare de cheltuit, din imprumutul de
cofinantare al proiectului, ar putea fi utilizate pentru eventualele cheltuieli considerate neeligibile de catre AM.

CF - Furnizare servicii materiale promotionale si materiale pentru vizibilitatea proiectuluiExtinderea si
reabilitarea sistemelor de alimentare cu apa si de canalizare in judetul Calarasi
Contractant : SC HIGHT CLASS MEDIA SRL
Adresa: Campulung, Soseaua Nationala, nr.124, Judetul Arges
Data de incepere: 10.12.2013.
Durata contractului : 1 luna, respectiv: 08.01.2014.
REZUMAT CONTRACT
In vederea continuarii activitatii de informare si publicitate in legatura cu asistenta financiara
nerambursabila, aprobata pentru implementarea proiectului, ulterioare finalizarii Contractului de Servicii
de Asistenta Tehnica pentru Managementul Proiectului, in data de 06.12.2013, Beneficiarul a
publicat pe site-ul oficial al proiectului, www.ecoaquacalarasi.ro, o Invitatie de participare la studiul de piata al
serviciilor si ofertelor de pret, in scopul contractarii unor servicii de inscriptionare si furnizare materiale
promotionale pentru vizibilitatea proiectului. In baza sondajului de piata si a ofertelor inaintate de Prestatorul
SC HIGHT CLASS MEDIA SRL, valoarea contractului pentru achizitionarea materialelor promotionale ,
inclusiv a serviciilor tipografice de inscriptionare a acestora cu date si informatii despre proiect , a fost
estimata la suma de 15.792,00 lei, fara TVA.
Astfel, fata de valoarea estimata a contractului si fata de singura oferta corespunzatoare primita, in data
de 10.12.2013 a fost semnat contractul CF Furnizare servicii materiale promotionale si materiale pentru
vizibilitatea proiectuluiExtinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare cu apa si de canalizare in judetul
Calarasi, atribuit prin procedura de achizitie directa, la valoarea de 14.823,00 lei , la care se adauga TVA .
Necesitatea achizitionarii acestor materiale promotionale a fost determinate de urmatoarele
considerente:
o Finalizarea in data de 08.02.2013, a Contractului de servicii nr. 4290/10.10.2008, CS1 - Asistenta
Tehnica pentru managementul proiectului, semnat intre ECOAQUA SA CALARASI si JENNINGS
O'DONOVAN AND PARTNERS IRLANDA & SC. TRACTEBEL, PROJECT MANAGERS, ENGINEERS &
CONSULTANTS (TRAPEC) S.A. ROMANIA, prin intermediul caruia s-a realizat publicitatea si
promovarea proiectului, in perioada 2009-2013;
o Prelungirea duratei Contractului de Finantare, respectiv, de implementare a proiectului, de la 62 luni, la
87 luni, respectiv de la 09.12.2013, la data de 31.12.2015;
o Prevederile Anexei III - Masuri de informare si publicitate, la Contractul de Finantare nr.
91803/09.10.2008, cu modificarile si completarile ulterioare , privind responsabilitatea Beneficiarului, pentru
implementarea tuturor masurilor de informare si publicitate in legatura cu asistenta financiara nerambursabila;
o Bugetul proiectului - Anexa I.5, din Contractul de Finantare nr. 91803/09.10.2008, privind tipurile de
cheltuieli eligibile aferente proiectului, prin care s-a aprobat cheltuielile de comunicare , informare si
68

publicitate proiect care rezulta din obligatia beneficiarului ( cod SMIS 55), in suma totala de 770.237 lei,
fara TVA (FC+BS+BL);
o Planul anual privind masurile de informare si publicitate, inregistrat la ECOAQUA SA sub nr.
392/30.01.2013 , privind bugetul alocat pentru activitatea de publicitate in valoare de 235.231,66 lei, fara TVA
( din care : buget consumat prin intermediul CS1, in valoare de 194.598,52 lei, fara TVA, sold cheltuieli
publicitate , in valoare totala de 40.633,14 lei, fara TVA);
o Strategia pentru asigurarea furnizarii de informatii, realizata de catre - Asistenta Tehnica pentru
managementul proiectului in cadrul contractului CS1 , a carei perioada de implementare este cea de
desfasurare a proiectului, inclusiv o scurta perioada dupa finalizarea acestuia, pentru popularizarea
succesului proiectului si a imbunatatirilor rezultate in urma implementarii acestuia.
Intrucat contractul CS1 a fost incheiat, in cursul anului 2013 a fost necesar ca activitatea de promovare
si publicitate a proiectului sa fie continuata de catre ECOAQUA, prin personulul UIP, in cadrul planului de
publicitate si bugetului aprobat.
Ca urmare, a fost actualizat Planului anual privind masurile de informare si publicitate, inregistrat la
ECOAQUA SA sub nr. 392/30.01.2013, prin transferarea unor sume intre liniile bugetare ( activitatile
/actiunile incluse in plan ), cu incadrare in bugetul aprobat, urmand ca plata acestor cheltuieli sa se efectueze
din bugetul proiectului, Contractul de Finantare, Anexa I.5 si Cheltuieli de comunicare, informare si
publicitate proiect care rezulta din obligatia beneficiarului-cod SMIS 55.
Materialele promotionale achizitionate respecta prevederile Manualului de Identitate Vizuala pentru
Instrumente Structurale 2007-2013, in Romania si vor fi distribuite in vederea popularizarii succesului
proiectului si a imbunatatirilor rezultate in urma implementarii acestuia, in cadrul Campaniei de promovare si
publicitate a proiectului, care este in curs de desfasurare.
Activitati realizate, perioada de raportare:
In data de 13.12.2013, prin Procesul verbal de receptie nr. 4217/13.12.2013, Beneficiarul a preluat de la
prestator materialele promotionale in vederea continuarii activitatii de promovare si publicitate a proiectului,
dupa cum urmeaza:
1. Agende personalizate , format A4 - agenda Kent cod R467, dimensiuni 195 x 265 mm, 128 pag, hartie
interior culoare ivoire, datata saptamanal, culoare verde inchis , personalizare policromie si timbru sec,
cantitate = 50buc.
2. Agende personalizate , format A5- agenda Kent cod R439, dimensiuni 145 x 205 mm, 224 pag, hartie
interior culoare alba, nedatata , culoare verde inchis, personalizare policromie si timbru sec , cantitate
=250buc.
3. Calendare perete personalizate- 12+1 file , model catalog APE , format 33x48 cm , interior DCL 170 gr/mp,
coperta DCL 200gr/mp, plastifiere lucioasa, personalizare policromie, cantitate =300 buc.
4. Pixuri metal personalizate cod 10-13928, personalizare 2 culori o pozitie ( UNIUNEA EUROPEANA +
beneficiar +site proiect - cantitate= 300buc.
5. Pungi hartie personalizate - dimensiune 380x250x90 mm , material hartie 250 gr. + plastifiere lucioasa,
personalizare 2 culori: negru + gri - cantitate= 300buc.

69

Aspecte financiare
In perioada de raportare au fost efectuate cheltuieli pentru serviciile de personalizare si furnizare de
materiale promotionale si materiale pentru vizibilitatea proiectului Extinderea si reabilitarea sistemelor de
alimentare cu apa si de canalizare in judetul Calarasi, conform procesului verbal de receptie nr.
4217/13.12.2013, servicii prestate de SC HIGHT CLASS MEDIA SRL, dupa cum urmeaza:
1. Agende personalizate , format A4 - agenda Kent cod R467, dimensiuni 195 x 265 mm, 128 pag, hartie
cantitate = 50buc , pret unitar=35,95 lei, fara TVA, pret total =1.797,50 lei, fara TVA, din care :
a. agende Kent A4 : cantitate- 50 bucati , pret unitar= 31,00 lei, fara TVA, pret total=1.550 lei, fara TVA.
b. personalizare policromie si timbru sec agende KENT , A4 - inserare interior 3 file , cu date si informatii
despre proiect cantitate - 50 bucati , pret unitar= 4,95 lei, fara TVA, pret total= 247,50 lei, fara TVA.
2. Agende personalizate , format A5- agenda Kent cod R439, dimensiuni 145 x 205 mm, 224 pag, hartie
interior culoare alba, nedatata , culoare verde inchis, personalizare policromie si timbru sec , cantitate =250buc
, pret unitar=20,95 lei, fara TVA, pret total =5.237,50 lei, fara TVA, din care :
a. agende Kent A5 : cantitate- 250 bucati , pret unitar= 16,00 lei, fara TVA, pret total=4.000,00 lei, fara TVA.
b. personalizare policromie si timbru sec agende KENT , A5 - inserare interior 3 file , cu date si informatii
despre proiect cantitate - 250 bucati , pret unitar= 4,95 lei, fara TVA, pret total= 1.237,50 lei, fara TVA.
Personalizarea agendelor s-a efectuat prin aplicarea de timbru sec pe prima coperta si inserare file
interior agenda ( 3 file), cu date si informatii despre proiect . Personalizarea din interiorul agendei asigura
vizibilitatea siglelor UNIUNII EUROPENE , Guvernului Romaniei , siglei si sloganului POS Mediu, siglei
Instrumente Structurale 2007-2013, titlul proiectului, sursa de finantare si programul, beneficiarul proiectului,
un text cu informatii despre proiect si o caseta tehnica pe ultima pagina a agendei.
3. Calendare perete personalizate- 12+1 file , model catalog APE , format 33x48 cm , interior DCL 170
gr/mp, coperta DCL 200gr/mp, plastifiere lucioasa , personalizare policromie, cantitate =300 buc , pret
unitar=13,50 lei, fara TVA, pret total=4.050,00 lei, fara TVA.
Personalizarea calendarelor, este realizata pe capac si asigura vizibilitatea siglelor UNIUNII
EUROPENE , Guvernului Romaniei , siglei si sloganului POS Mediu, a siglei Instrumente Structurale
2007-2013, titlul proiectului , sursa de finantare si programul , beneficiarul proiectului , datele de contact ,
inclusiv imagini cu investitiile realizate pe proiect;
4. Pixuri metal personalizate cod 10-13928, personalizare 2 culori o pozitie ( UNIUNEA
EUROPEANA + beneficiar +site proiect - cantitate= 300buc., pret unitar = 5,25lei, fara TVA, pret
total=1.575,00 lei, fara TVA.
5. Pungi hartie personalizate - dimensiune 380x250x90 mm , material hartie 250 gr. + plastifiere
lucioasa, personalizare 2 culori: negru + gri - cantitate= 300buc., pret unitar = 7,21lei, fara TVA, pret
Personalizarea pungilor asigura vizibilitatea siglelor UNIUNII EUROPENE , Guvernului Romaniei,
siglei si sloganului POS Mediu, a siglei Instrumente Structurale 2007-2013, titlul proiectului, sursa de
finantare si programul, beneficiarul proiectului si datele de contact ale acestuia.
Pretul total al servciilor si materialelor receptionate este de 14.823 lei , fara TVA.

70

S-au emis urmatoarele facturi:
- Factura fiscala nr. 1041/11.12.2013 (reprezentand avans de 30% din valoarea totala a materialelor, conform
contractului incheiat intre parti ), in valoare de 4.446,90 lei, la care se adauga TVA in valoare de 1.067,26 lei,
suma fiind achitata prin OP nr. 150/11.12.2013;
- Factura fiscala nr. 1044/13.12.2013 (reprezentand restul de plata de 70% din valoarea totala a materialelor,
conform contractului incheiat intre parti ), in valoare de 10.376,10 lei, la care se adauga TVA in valoare de
2.490,26 lei, suma fiind achitata prin OP nr. 151/17.12.2013.
lucrarilor ( independent de vointa contractorilor sau a autoritatii contractante ) a condus la prelungirea
activitatii de publicitate a proiectului , respectiv la efectuarea unor cheltuieli pentru publicitate si in perioada
2014-2015, motiv pentru care este necesar sa se emita unele reglementari/recomnadari privind continuarea
acestei activitati de catre beneficiar;
Cheltuielile efectuate, mentionate mai sus, reprezinta cheltuieli de comunicare, informare si publicitate
pentru proiect, care rezulta din obligatia beneficiarului, conform prevederilor Contractului de Finantare, Anexa
1.5).
Totodata, din bugetul contractului de servicii CS1- Asistenta tehnica pentru managementul
proiectului(contract finalizat in luna februarie 2013), a rezultat o economie de 40.633,14 lei, in cadrul
activitatii 7- Campanie de publicitate si promovare a proiectului; suma de 40.633,14 lei nu a fost accesata
prin intermediul CS1, deoarece acest contract a fost finalizat cu mult inainte de a se finaliza Proiectul
(aproximativ 3 ani), fiind destinata activitatii de publicitate si promovare, activitate care a fost continuata de
catre Beneficiar.
Astfel, cheltuielile aferente contractului de Furnizare servicii materiale promotionale si materiale
pentru vizibilitatea proiectuluiExtinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare cu apa si de canalizare in
judetul Calarasi, rezulta din continuarea de catre beneficiar a activitatii de publicitate si promovare a
proiectului, din suma de 40.633,14 lei, suma care nu a fost utilizata si nici solicitata la AM spre rambursare, iar
pe cale de consecinta, consideram ca, nu pot face obiectul unei duble finantari si pot fi solicitate la rambursare.

VI.1.3.Contracte de furnizare : nu este cazul
VI.1.4.Contracte neeligibile : nu este cazul
VI.1.5. Activiti implementate de beneficiar/partener :

PUBLICITATE PROIECT
Activitati realizate in perioada de raportare
In vederea respectarii Contractului de Finantare si a obligatiilor asumate de catre ECOAQUA SA
Calarasi, prin asigurarea promovarii si publicitatii proiectului, pe toata perioada de implementare, au fost
intreprinse urmatoarele actiuni:
1. Campania Aciunea de promovare a proiectului i a stadiului de implementare, care este
desfurat n scopul de informare i contientizare a cetenilor municipiului Clrai, asupra calitii apei i a
71

mediului nconjurator, a fost prelungita, pana la data de 30.06.2014 ( intrucat perioada programata pentru
desfasurarea Campaniei se apropia de finalizare), in vederea asigurarii unei informari adecvate, pentru cat mai
multi cetateni. In cadrul acestei Campanii, vizitatorii sunt insotiti in turul uzinei de apa si a statiei de epurare, de
catre personalul operatorului regional, care le ofera detalii despre alimentarea cu apa a orasului, respectiv
procesul de epurare a apei si importanta acestuia. Deasemenea, sunt prezentate materiale informative, au loc
discuii interactive cu persoanele prezente la acest eveniment i se distribuie materiale publicitare de
promovare i publicitatea a proiectului, n cadrul cruia sunt realizate aceste investiii.
Astfel, au fost publicate:
- Comunicatul de presa privind prelungirea pana la data de 30.12.2013, a Campaniei Aciunea de
promovare a proiectului i a stadiului de implementare, in ziarul local Express de Calarasi- editia din data de
25.10.2013;
- Comunicatul de presa privind prelungirea pana la data de 30.06.2014, a Campaniei Aciunea de
promovare a proiectului i a stadiului de implementare, in ziarul local Observator de Calarasi- editia din data
de 23.12.2013;
2. Ca urmare a semnarii Contractului de lucrari Extinderea i reabilitarea reelelor de distribuie i a
sistemului de canalizare inclusiv staii de pompare ap uzat din aglomerrile Budeti i Oltenia, a fost
necesara informarea populatiei din orasele Budesti si Oltenita, cu privire la reluarea lucrrilor la reelele de
distribuie i la sistemul de canalizare inclusiv staii de pompare ap uzat.
Astfel, a fost publicat Comunicatul de presa privind reluarea lucrrilor la reelele de distribuie i la
sistemul de canalizare inclusiv staii de pompare ap uzat din aglomerrile Budeti i Oltenia, in ziarul local
Observator de Calarasi- editia din data de 20.12.2013.
3. Avand in vedere finalizarea Contractului de Servicii de Asistenta Tehnica pentru Managementul
Proiectului Extinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare cu apa si de canalizare in judetul Calarasi, a
fost necesara necesara informarea populatiei din aglomerarile din aria de operare a ECOAQUA SA
Calarasi, cu privire la finalizarea contractului antementionat.
Astfel, au fost publicate Comunicatele de presa privind finalizarea Contractului de Servicii de
Asistenta Tehnica pentru Managementul Proiectului Extinderea si reabilitarea sistemelor de
alimentare cu apa si de canalizare in judetul Calarasi, in ziarele locale Actualitatea de Calarasi
(pentru judetul Calarasi) - editia din data de 13.12.2013 si Ialomita (pentru judetul Ialomita-
Municipiul Urziceni) - editia din data de 11.12.2013.
4. In vederea popularizarii succesului proiectului si a imbunatatirilor rezultate in urma
implementarii acestuia, in conformitate cu obligatiile asumate de ECOAQUA SA Calarasi prin Contractul de
Finantare incheiat cu MMSC, in data de 10.12.2013, a fost semnat contractul nr. 4158/10.12.2013 - Furnizare
servicii materiale promotionale si materiale pentru vizibilitatea proiectuluiExtinderea si reabilitarea
sistemelor de alimentare cu apa si de canalizare in judetul Calarasi , in valoare de 14.823,00 lei fara TVA, cu
prestatorul SC HIGHT CLASS MEDIA SRL.
In data de 13.12.2013, prin procesul verbal de receptie nr. 4217/13.12.2013, Beneficiarul a preluat de la
prestator materialele promotionale in vederea continuarii activitatii de promovare si publicitate a proiectului,
dupa cum urmeaza:
72

Agende personalizate , format A4 - agenda Kent cod R467, dimensiuni 195 x 265 mm, 128 pag, hartie
cantitate = 50buc.
Agende personalizate , format A5- agenda Kent cod R439, dimensiuni 145 x 205 mm, 224 pag, hartie
=250buc.
Calendare perete personalizate- 12+1 file , model catalog APE , format 33x48 cm , interior DCL 170 gr/mp,
coperta DCL 200gr/mp, plastifiere lucioasa, personalizare policromie, cantitate =300 buc.
Pixuri metal personalizate cod 10-13928, personalizare 2 culori o pozitie ( UNIUNEA EUROPEANA +
beneficiar +site proiect - cantitate= 300buc.
Pungi hartie personalizate - dimensiune 380x250x90 mm , material hartie 250 gr. + plastifiere
lucioasa, personalizare 2 culori: negru + gri - cantitate= 300buc.
Aspecte financiare
In perioada de raportare au fost efectuate cheltuieli (reprezentand o cheltuiala de comunicare, informare
si publicitate pentru proiect, care rezulta din obligatia beneficiarului, conform prevederilor Contractului de
Finantare, Anexa 1.5), pentru urmatoarele servicii:
1. Serviciile de publicare a Comunicatului de presa privind prelungirea pana la data de
30.12.2013, a campaniei Actiunea de promovare a proiectului si a stadiului de implementare, servicii prestate
de catre furnizorul de servicii SC Express Euro Press SRL. S-a emis Factura fiscala nr. 176/24.10.2013, in
valoare de 500 lei, suma fiind achitata prin OP nr. 133/30.10.2013.
2. Serviciile de publicare a Comunicatului de presa privind prelungirea pana la data de
30.06.2014, a campaniei Actiunea de promovare a proiectului si a stadiului de implementare, servicii prestate
de catre furnizorul de servicii ROMERICA INTERNATIONAL SRL PUNCT DE LUCRU OBSERVATOR. S-
a emis Factura fiscala nr. RI021635/23.12.2013, in valoare de 698,25 lei, la care se adauga TVA in valoare de
167,58 lei, suma fiind achitata prin OP nr. 7/10.01.2014.
3. Serviciile de publicare a Comunicatului de presa privind reluarea lucrrilor la reelele de
distribuie i la sistemul de canalizare inclusiv staii de pompare ap uzat din aglomerrile Budeti i Oltenia,
servicii prestate de catre furnizorul de servicii ROMERICA INTERNATIONAL SRL PUNCT DE LUCRU
OBSERVATOR. S-a emis Factura fiscala nr. RI021604/20.12.2013, in valoare de 698,25 lei, la care se adauga
TVA in valoare de 167,58 lei, suma fiind achitata prin OP nr. 6/10.01.2014.
4. Serviciile de publicare a Comunicatului de presa privind finalizarea Contractului de Servicii de
Asistenta Tehnica pentru Managementul Proiectului Extinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare cu
apa si de canalizare in judetul Calarasi (in ziarul local Actualitatea de Calarasi -pentru judetul Calarasi-
editia din data de 13.12.2013), servicii prestate de catre furnizorul de servicii SC AMG MEDIA NEWS SRL.
S-a emis Factura fiscala nr. 397/18.12.2013, in valoare de 450 lei, suma fiind achitata prin OP nr.
3/09.01.2014.
5. Serviciile de publicare a Comunicatului de presa privind finalizarea Contractului de Servicii de
Asistenta Tehnica pentru Managementul Proiectului Extinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare cu
apa si de canalizare in judetul Calarasi (in ziarul local Ialomita -pentru judetul Ialomita, Municipiul
Urziceni - editia din data de 11.12.2013), servicii prestate de catre furnizorul de servicii SC IALPRESS SRL. S-
73

a emis Factura fiscala nr. 5035/18.12.2013, in valoare de 225,75 lei, la care se adauga TVA in valoare de 54,18
lei, suma fiind achitata prin OP nr. 4/09.01.2014.
6. Servicii de personalizare si furnizare de materiale promotionale si materiale pentru vizibilitatea
proiectuluiExtinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare cu apa si de canalizare in judetul Calarasi,
conform procesului verbal de receptie nr. 4217/13.12.2013, servicii prestate de SC HIGHT CLASS MEDIA
SRL, dupa cum urmeaza:
a. Agende personalizate , format A4 - agenda Kent cod R467, dimensiuni 195 x 265 mm, 128 pag,
hartie interior culoare ivoire, datata saptamanal, culoare verde inchis , personalizare policromie si timbru
sec, cantitate = 50buc , pret unitar=35,95 lei, fara TVA, pret total =1.797,50 lei, fara TVA, din care :
agende Kent A4 : cantitate- 50 bucati , pret unitar= 31,00 lei, fara TVA, pret total=1.550 lei, fara TVA.
personalizare policromie si timbru sec agende KENT , A4 - inserare interior 3 file , cu date si informatii
despre proiect cantitate - 50 bucati , pret unitar= 4,95 lei, fara TVA, pret total= 247,50 lei, fara TVA.
b. Agende personalizate , format A5- agenda Kent cod R439, dimensiuni 145 x 205 mm, 224 pag, hartie
=250buc , pret unitar=20,95 lei, fara TVA, pret total =5.237,50 lei, fara TVA, din care :
agende Kent A5 : cantitate- 250 bucati , pret unitar= 16,00 lei, fara TVA, pret total=4.000,00 lei, fara TVA.
personalizare policromie si timbru sec agende KENT , A5 - inserare interior 3 file , cu date si informatii
despre proiect cantitate - 250 bucati , pret unitar= 4,95 lei, fara TVA, pret total= 1.237,50 lei, fara TVA.
Personalizarea agendelor s-a efectuat prin aplicarea de timbru sec pe prima coperta si inserare file
interior agenda ( 3 file), cu date si informatii despre proiect . Personalizarea din interiorul agendei asigura
vizibilitatea siglelor UNIUNII EUROPENE , Guvernului Romaniei , siglei si sloganului POS Mediu, siglei
Instrumente Structurale 2007-2013, titlul proiectului, sursa de finantare si programul, beneficiarul proiectului,
un text cu informatii despre proiect si o caseta tehnica pe ultima pagina a agendei.
c. Calendare perete personalizate - 12+1 file , model catalog APE , format 33x48 cm , interior DCL 170
gr/mp, coperta DCL 200gr/mp, plastifiere lucioasa , personalizare policromie, cantitate =300 buc , pret
unitar=13,50 lei, fara TVA, pret total=4.050,00 lei, fara TVA.
Personalizarea calendarelor, este realizata pe capac si asigura vizibilitatea siglelor UNIUNII
EUROPENE , Guvernului Romaniei , siglei si sloganului POS Mediu, a siglei Instrumente Structurale
2007-2013, titlul proiectului , sursa de finantare si programul , beneficiarul proiectului , datele de contact ,
inclusiv imagini cu investitiile realizate pe proiect;
d. Pixuri metal personalizate cod 10-13928, personalizare 2 culori o pozitie ( UNIUNEA
EUROPEANA + beneficiar +site proiect - cantitate= 300buc., pret unitar = 5,25lei, fara TVA, pret
e. Pungi hartie personalizate - dimensiune 380x250x90 mm , material hartie 250 gr. + plastifiere
lucioasa, personalizare 2 culori: negru + gri - cantitate= 300buc., pret unitar = 7,21lei, fara TVA, pret
Personalizarea pungilor asigura vizibilitatea siglelor UNIUNII EUROPENE , Guvernului Romaniei,
siglei si sloganului POS Mediu, a siglei Instrumente Structurale 2007-2013, titlul proiectului, sursa de
finantare si programul, beneficiarul proiectului si datele de contact ale acestuia.
Pretul total al servciilor si materialelor receptionate este de 14.823 lei , fara TVA.
74

S-a emis Factura fiscala nr. 1041/11.12.2013 (reprezentand avans de 30% din valoarea totala a
materialelor, conform contractului incheiat intre parti ), in valoare de 4.446,9 lei, la care se adauga TVA in
valoare de 1.067,26 lei, suma fiind achitata prin OP nr. 150/11.12.2013.
S-a emis Factura fiscala nr. 1044/13.12.2013 (reprezentand restul de plata de 70% din valoarea totala a
materialelor, conform contractului incheiat intre parti ), in valoare de 10.376,1 lei, la care se adauga TVA in
valoare de 2.490,26 lei, suma fiind achitata prin OP nr. 151/17.12.2013.
lucrarilor ( independent de vointa contractorilor sau a autoritatii contractante ) a condus la prelungirea
activitatii de publicitate a proiectului , respectiv la efectuarea unor cheltuieli pentru publicitate si in perioada
2014-2015, motiv pentru care este necesar sa se emita unele reglementari/recomanadari privind continuarea
acestei activitati de catre beneficiar.

75

VI.2. INFORMATII PRIVIND CONTRACTELE

A. Informaii privind contractele n derulare i plile efectuate de Beneficiar
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
Valoare platita, lei , faraTVA Rest
lei, fara TVA
Stadiul implementrii
Fizic % Valoric %***
Cumulat
la zi
Cumulat
Trim. precedent
In Trim.
curent

6.869.135,00 7.304.466,67 7.304.466,67 6.593.857,13 710.609,54 0 100% 100%
- 94.303,14 ( sold cheltuieli asistenta experti + publicitate proiect )
6.774.831.86 7.304.466,67 7.304.466,67 6.593.857,13 710.609,54 0 100% 100%
Stadiu implementarii fizic %
Servicii prestate
Servicii prestate in perioada noiembrie 2008 februarie 2013
(conform Raportului Final si a Aplicatiei finala ) 6.774.831,86 lei
6.774.831,86 lei /6.774.831,86 lei =100,00%
Valoare actualizare servicii platita 529.634,81 lei
Total contract 6.774.831,86 lei/6.774.831,86 lei =100,00%
Perioada de timp consumata de la inceperea contractului (inclusiv perioada de remediere a observatiilor formulate de beneficiar) este de 61 luni si reprezinta 117,31 % din
durata totala a contractului de 52 luni, respectiv 145,24 %, raportata la durata initiala a contractului de 42 luni.
*) Se introduc inclusiv contractele altele decat cele eligibile, din care:
Valoarea de 6.869.135,00 lei, reprezinta valoarea adjudecata a contractului. Pentru acest contract nu au fost contractate servicii suplimentare.
** )In cazul n care contractul a fost semnat cu actualizarea platilor, se va completa cu ultima valoare actualizata.
Valoarea contractului de 7.304.466.67 lei , fara TVA reprezinta valoarea actualizata a contractului conform Raportului Final JODPO106/19.11.2013, inregistrat la
ECOAQUA SA sub nr. 3907/ 19.11.2013, aprobat cu Nota nr. 3940/ 21.11.2013.
***) Stadiul implementarii % valoric a fost stabilit prin raportarea valorii serviciilor prestate actualizate aprobate la plata , la valoarea contractului actualizata,
conform ultimei aplicatii de plata .

76

Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic
%
Valoric***
%
Cumulat
la zi
Cumulat
Trim. precedent
In trim.
curent

11.056.234,57 12.349.497,56 11.031.019,34 11.031.019,34 0,00 1.318.478,22 99,89% 89,32 %
2.076.344,39 2.526.911,12 - - - 2.526.911,12 21,05% 0,00%
13.132.578,96 14.876.408,68 11.031.019,34 11.031.019,34 0,00 3.845.389,34 87,42% 74,15%
Servicii prestate decontate (conf. contract initial)
Servicii prestate in /pentru perioada iunie 2009 decembrie 2012 9.950.592,46 lei
(conform Raportului trimestrial nr. 14 si a Aplicatiei de plata nr. 14/25.06.2013 9.950.592,46 lei /11.056.234,57 lei =90,00 %

Servicii prestate si nedecontate (conf. contract initial)
Pontaje servicii prestate in perioada decembrie 2012 (rest) - iulie 2013- aprobate 949.003,16 lei
Pontaje experti pentru servicii prestate in luna august 2013 ( 20 zile liderul de echipa; 6 zile alti experti), aprobate 87.868,34 lei
Pontaje experti pentru servicii prestate in luna septembrie 2013( 11 zile liderul de echipa), aprobate 45.185,36 lei
Pontaje experti pentru servicii prestate in luna noiembrie 2013( 2 zile ing de proces), aprobate 7.855,38 lei
Pontaje experti pentru servicii prestate in luna noiembrie 2013( 1 zi ing de proces), in evaluare 3.927,69 lei
(conform Raport progres nr. 52, Anexa 3, cash flow CS2) 1.093.839,93 lei/11.056.234,57 lei = 9,89%

Valoare actualizare servicii platita - 1.080.426,88 lei
Total contract (conf. contract initial) 11.044.432,39lei /11.056.234,57 lei =99,89%

Servicii suplimentare decontate 0,00 lei/2.076.344,39 lei =0,00%

Servicii suplimentare prestate si nedecontate
Pontaje experti pentru servicii prestate in luna august 2013 (34 zile (alti experti), aprobate 32.374,46 lei
Pontaje experti pentru servicii prestate in luna septembrie 2013 (4 zile liderul de echipa; 41 zile alti experti), aprobate 55.470,83 lei
Pontaje experti pentru servicii prestate in luna octombrie 2013 (19 zile liderul de echipa; 46 zile alti experti), aprobate 121.848,18 lei
Pontaje experti pentru servicii prestate in luna noiembrie 2013 (21 zile liderul de echipa; 42 zile alti experti), aprobate 126.254,94 lei
Pontaje experti pentru servicii prestate in luna decembrie 2013 (17 zile liderul de echipa; 33 zile alti experti), in evaluare 101.254,19 lei
77

437.202,60 lei/2.076.344,39 lei =21,05%
Total servicii suplimentare 437.202,60 lei/2.076.344,39 lei =21,05%
Total contract ( inclusiv servicii suplimentare ) 11.481.634,99 lei /13.132.578,96 lei= 87,42%
Perioada de timp consumata de la inceperea contractului este de 55 luni si reprezinta 69,62 % din durata totala de executie a contractului de 79 luni.
*) Se introduc inclusiv contractele altele decat cele eligibile: Valoarea adjudecata a contractului -11.056.234,57 lei, valoare servicii suplimentare (prin procedura de
negociere, art. 252, lit j, din OUG nr. 34/2006, cu finantare din cheltuielile Diverse si Neprevazute, aprobate in cadrul proiectului)- 2.076.344,39lei (in preturi la luna
martie 2009). Valoarea contractului CS2 (in preturi la luna martie 2009 )- 13.132.578,96 lei .
**) n cazul n care contractul a fost semnat cu actualizarea platilor, se va completa cu ultima valoare actualizata
Valoarea contractului de 12.349.497,56 lei , fara TVA reprezinta valoarea actualizata a contractului, initial, conform Aplicatiei de plata nr. 14 , depusa cu nr.
7128/25.06.2013.
Prin semnarea actului aditional nr 12/19.07.2013, a fost acceptata suplimentarea serviciilor de supervizare in cuantum de 2.076.344,39 lei. Actualizarea serviciilor
suplimentare se va face cu indicele IPC total ( publicat intre luna semnarii contractului martie 2009 si luna mai 2013)- 121,7%, indice disponibil la data aprobarii
serviciilor suplimentare.
Valoarea actualizata a contractului,in valoare de 14.876.408,68 lei, reprezinta suma cumulata intre valoarea actualizata a contractului initial, conform Aplicatiei
de plata nr. 14 (12.349.497,56 lei) si valoarea actualizata a serviciilor suplimentare , cu IPC Total de 121,7% (2.526.911,12 lei).
***) Stadiul implementarii % valoric a fost stabilit prin raportarea valorii platite cumulate la zi, la valoarea contractului actualizata, conform ultimei aplicatii
de plata la care s-a adaugat valoarea serviciilor suplimentare, inclusiv actualizarea acestora .

CL 1 Extinderea i reabilitarea staiei de pretratare apa Chiciu pentru aglomerarea Clrai si conducte de aductiune
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic
%
Valoric***
%
Cumulat
la zi
Cumulat
Trim. precedent
In Trim.
curent

17.661.886,39 19.663.683,84 19.663.683,84 18.655.369,83 1.008.314,01 0,00 100,00 % 100,00%
Penalitati contractuale retinute prin CIP -25.543,00 -25.543,00 0
Total plati ordin de plata 19.638.140,84 18.629.826,83 0
Situatii de lucrari decontate
78

Valoare proiectare (conform contract 307.500*100,00%) 257.069,98 lei
Organizare de santier (conform contract 1.423.986*100,00%) 1.423.986,00 lei
Lucrari executate (conform contract 15.930.400,39*100,00%) 15.930.400,39lei
17.661.886,39 lei /17.661.886,39 lei = 100,00%
Estimari Inginer proiectare si lucrari executate si nesolicitate la plata
Valoarea proiectarii (conform contract 307.500,00 lei * 0,00% ) 0,00 lei
Organizare de santier (conform contract 1.423.986* 0,00%) 0,00 lei
Lucrari executate ( conform contract 15.930.400,39 *0,00%) 0,00 lei
0,00 lei/17.661.886,39 lei = 0,00%
Valoare actualizare lucrari -2.001.797,45 lei
Total contract 17.661.886,39 lei /17.661.886,39 lei =100,00%

Pana in prezent , stadiul implementarii contractului este de 100,00 % si este reprezentat de:
- Proiectare 100,00% - proiect tehnologic, DE si activitati finale
- Lucrari Organizare de santier si lucrari la Statia chimica, Cladirea administrativa noua, Cladirea administrativa existenta, Camera de distributie noua, Demolari
bazin de preparare sulfat si platforma depozitare sulfat, Reabilitare statie pompare apa bruta si apa tratata, Statie pompare plutitoare, Inspectie criburi, Dezafectare
echipament Decantor existent, Reabilitare decantoare existente, Statie deshidratare namol, Conducta de aductiune Chiciu Calarasi, Conducta de aductiune SPP-
Camera de distributie, Platforma depozitare namol deshidratat, Retele electrice incinta, Lucrari alimentare cu energie electrice a Statiei de pompare plutitoare,
Retele interioare pluviale, de canalizare si de transport apa tehnologica, montaj sistem antiefractie, lucrari SCADA, Iluminat exterior.

Lucrari finalizate . Durata de executie a contractului a fost de 32,2 luni, respectiv, pana la data de 19.07.2012. In data de 5.11.2012 a fost emis Procesul Verbal de
Receptie la Terminarea lucrarilor .In data de 06.11.2012 a fost emis Certificatul de receptie la terminarea lucrarilor, data de la care a inceput Perioada de Notificare a
Defectiunilor de min 12 luni/max 24 luni. In data de 12.12.2013 a fost efectuata receptia fnala si a fost emis Certificatul de Receptie Finala
*) Se introduc inclusiv contractele altele decat cele eligibile.
Valoarea de 17.661.886,39lei, reprezinta valoarea adjudecata a contractului. Pentru acest contract nu au fost contractate lucrari suplimentare (procedura de negociere
cu finantare din cheltuielile Diverse si Neprevazute, aprobate in cadrul proiectului ) si nu au fost emise ordine de variatie in cadrul contractului de baza.
**) In cazul n care contractul a fost semnat cu actualizarea platilor, se va completa cu ultima valoare actualizata.
Valoarea contractului de 19.663.683,84lei , fara TVA reprezinta valoarea actualizata a contractului conform Certificatul Final de Plata nr. 20/13.12.2013 -
ajustarea cu inflatia a valorii contractului .
***) Stadiul implementarii % valoric a fost stabilit prin raportarea valorii lucrarilor actualizate platite zi, la valoarea contractului actualizata, conform ultimului
certificat intermediar de plata .

79

In perioada anterioara de raportare au fost achitate urmatoarele taxe, avize si autorizatii :
Nr.
Crt

Denumire document
eliberat
Emitent Factura
nr./data
Chitanta/OP/
nr. Data
Valoare
fara TVA
Valoare
TVA
Perioada
valabilitate
Explicatii
/Baza legala
Solicitare
rambursare
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1.
Cota legala 0,1% ITC SUD Muntenia - 55/17.06.2010 8256,21 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare
nr. 10
2.
Cota legala 0,7%,
aferenta situatia de lucrari
1 si 2
ITC SUD Muntenia - 12/26.01.2011 7.846,29 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 18
3.
Cota legala 0,7%,
3
ITC SUD Muntenia - 80/31.05.2011 2.668,88 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 22
4.
Cota legala 0,7%,
4
ITC SUD Muntenia - 79/31.05.2011 4.429,44 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 22
5.
Cota legala 0,7%,
5
ITC SUD Muntenia - 105/29.06.2011 9.031,57 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 23
6.
Cota legala 0,7%,
6
ITC SUD Muntenia - 143/01.09.2011 5.866,01 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 25
7.
Cota legala 0,7%,
7
ITC SUD Muntenia - 171/29.09.2011 5.161,08 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 26
8.
Cota legala 0,7%,
ITC SUD Muntenia - 185/03.11.2011 9.995,14 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Cererea de
rambursare
80

8 Legea 10/1995 nr. 27
9.
Cota legala 0,7%,
Situatiile de lucrari nr.9
si 10
ITC SUD Muntenia - 25/10.02.2012 3.449,81 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 29
10.
Cota legala 0,7%,
aferenta situatiilor de
lucrari 11, 12, 13 si 14
ITC SUD Muntenia - 112/06.07.2012 7.367,72 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 34
11.
Cota legala 0,7%,
lucrari 15 si 16
ITC SUD Muntenia - 22/22.02.2013 1.879,05 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 39
12.
Regularizare cota legala
0,1% si 0,7%, CL1
ITC SUD Muntenia - 36/25.03.2013 -426,24 0 -
Referate nr.
1016 si nr. 1017
din 19.03.2013
si Nota
justificativa nr.
1096/22.03.201
3 Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 41
Total perioada anterioara de raportare 65.524,96 0

In perioada de raportare nu au fost platite taxe, avize si autorizatii
CL 2 Extinderea i reabilitarea Statiei de tratare a apei potabile din aglomerarea Clrai

Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic
%
Valoric***
%
Cumulat
la zi
Cumulat
Trim. precedent
In Trim .
curent

81

24.438.000,00 27.080.217,72 25.726.206,82 25.726.206,82 0 1.354.010,90 100,00% 95,00%
1.846.952,00 1.846.952,00 1.754.604,40 1.754.604,40 0 92.347,60 100,00% 95,00%
26.284.952,00 28.927.169,72 27.480.811,22 27.480.811,22 0 1.446.358,50 100,00% 95,00%
-75.400,00 Ordin de variatie emis in cadrul contractului de baza
26.209.552,00 28.927.169,72 27.480.811,22 27.480.811,22 0 1.446.358,50 100,00% 95,00%
Stadiul implementarii fizic %
Valoare proiectare (conform contract 1.400.800*100,00%) 1.400.800,00 lei
Organizare de santier (conform contract 822.800*100,00%) 822.800,00 lei
Lucrari executate (conform contract 22.139.000,00*100,00%) 22.139.000,00 lei
24.362.600,00 lei/24.362.600,00lei=100,00%
Valoarea proiectarii (conform contract 1.400.800 lei*0,00% ) 0,00 lei
Valoarea organizarii de santier (conform contract 822.800* 0,00%) 0,00 lei
Lucrari executate ( conform contract 22.139.000,00lei * 0,00%) 0,00 lei
0,00 lei / 24.362.600,00lei =0,00%
Valoare actualizare lucrari - 2.717.617,72 lei
Total lucrari contractuale 24.362.600,00 lei /24.362.000,00lei = 100,00%
Situatii de lucrari suplimentare decontate
Proiectare si engineering (conform contract 53.795,00*100%) 53.795,00 lei
Lucrari executate (conform contract 1.793.157,00*100%) 1.793.157,00 lei
1.846.952,00 lei/1.846.952,00 lei =100,00%
Total lucrari suplimentare 1.846.952,00 lei/1.846.952,00 lei =100,00%
TOTAL CONTRACT 26.209.552,00lei/26.209.552,00lei = 100,00%
Stadiul implementarii contractului este de 100% si este reprezentat de:
- Proiectare 100,00 % - proiect tehnologic, DE si activitati finale
- Lucrari Organizare de santier si lucrari la Bazin de contact cu ozonul si camera de distributie, Filtre cu carbune activ granular, Statie de pompare apa de la
spalare filtre, Statie de filtre rapide cu nisip, Statie de pompare apa potabila, Retele subterane, Rezervoare 10.000 mc apa potabila si Camera de vane, Statie tratare
ozon, Cladire decantoare lamelare, Statie deshidratare namol, dispecerat laborator, Rezervor 3000mc si Camera vane.
Lucrari finalizate. Durata de executie a contractului a fost de 37,1 luni, respectiv, pana la data de 15.10.2012. In data de 03.12.2012 a fost emis Procesul Verbal de
Defectiunilor de min 12 luni/max 24 luni.
82

*) Se introduc inclusiv contractele altele decat cele eligibile, din care :
Valoarea de 24.438.000,00 lei , reprezinta valoarea adjudecata a contractului.
Valoarea de 1.846.952 ,00 lei , reprezinta lucrari suplimentare contractate prin procedura de negociere, art. 252, lit j, din OUG nr. 34/2006, cu finantare din
cheltuielile Diverse si Neprevazute, aprobate in cadrul proiectului (nu sunt supuse actualizarii, decontarea lucrarilor se efectueaza la valoarea negociata );
Valoarea de 26.284.952,00 lei, reprezinta valoarea contractului, conform Actului aditional nr. 6/05.10.2012( OV1), prin care s-a aprobat executia lucrarilor
suplimentare;
Valoare ordine de variatie emise in cadrul contractului de baza -75.400,00 lei( OV2);
Valoarea revizuita a contractului de baza 24.362.600,00lei;
Valoarea de 26.209.552,00 lei, reprezinta valoarea revizuita a contractului,inclusiv lucrari suplimentare, conform Actului aditional nr. 6/05.10.2012( OV1) si OV 2.
Valoarea contractului de 28.927.169,72 lei, fara TVA reprezinta valoarea finala actualizata a contractului, conform CIP nr.18/14.12.2012.
***) Stadiul implementarii % valoric a fost stabilit prin raportarea valorii lucrarilor actualizate certificate la plata, la valoarea contractului actualizata, conform
ultimului certificat intermediar de plata .

In perioada anterioara de raportare au fost platite urmatoarele avize si autorizatii :
Nr.
crt

Denumire document
eliberat
Emitent Factura
nr./data
Chitanta/OP/n
r. Data
Valoare fara
TVA
Valoare
TVA
Perioada
valabilitat
e
Explicatii
/Baza legala
Solicitare
rambursare
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1.
Cota legala 0,1% ITC SUD Muntenia - 39/26.04.2010 11.140,12 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare nr. 9
2.
Cota legala 0,7% Situatia
de lucrari nr. 1 si 2
ITC SUD Muntenia - 116/18.11.2010

6.294,12
0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 16
3.
Cota legala 0,7%,
aferenta situatia de
lucrari 3
ITC SUD Muntenia - 6/19.01.2011 10.334,94 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 18
4.
Cota legala 0,7%,
aferenta situatiei de
lucrari 4
ITC SUD Muntenia - 28/02.03.2011 4.761, 40 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare nr. 19
83

5.
Cota legala 0,7%,
aferenta situatiei 5
ITC SUD Muntenia - 42/29.03.2011 2.179,31 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare nr. 20
6.
Cota legala 0,7%,
6
ITC SUD Muntenia - 81/31.05.2011 4.001,17 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 22
7.
Cota legala 0,7%,
7
ITC SUD Muntenia - 106/29.06.2011 5.245,28 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 23
8.
Cota legala 0,7%,
nr.8
ITC SUD Muntenia - 144/01.09.2011 4.240,25 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 25
9.
Cota legala 0,7%,
9
ITC SUD Muntenia - 186/03.11.2011 7.768,65 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 27
10.
Cota legala 0,7%,
Situatiile de lucrari
nr.10 si 11
ITC SUD Muntenia - 22/09.02.2012 16.534,63 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 29
11.
Cota legala 0,7%,
nr.12, 13 si 14
ITC SUD Muntenia - 113/06.07.2012 13.821,64 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 34
12.
0,1% si 0,7%, CL2
ITC SUD Muntenia - 36/25.03.2013 426,24 0 -
Referate nr. 1016
si nr. 1017 din
19.03.2013 si
Nota justificativa
nr.
1096/22.03.2013
Ordin
839/12.10.2009,
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 41
13.
ITC SUD Muntenia - 36/25.03.2013 6.616,78 0 - Referate nr. 1016 Cererea de
84

0,1% si 0,7%, CL2 si nr. 1017 din
19.03.2013 si
Nota justificativa
nr.
1096/22.03.2013
Ordin
839/12.10.2009,
Legea 10/1995
rambursare nr. 41


CL 3 Extinderea i reabilitarea sistemului de captare i tratare a apei potabile din aglomerarea Urziceni
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic
%
Valoric***
%
Cumulat
la zi
Cumulat
Trimestru precedent
In Trimestru
curent

21.884.500,00 24.061.679,84 21.323.033,51 21.323.033,51 0,00 2.738.646,33 99,30% 88,62%
-42.500,49 Ordine de variatie emis in cadrul contractului de baza
21.841.999,51 24.061.679,84 21.323.033,51 21.323.033,51 0,00 2.738.646,33 99.30% 88,62%
Penalitati retinute prin CIP -161.126,08 -161.126,08 0,00
Total plati ordin de plata 21.161.907,43 21.161.907,43 0,00
85

Organizare de santier (conform contract 281.400 lei *100%) 281.400,00 lei
Valoare proiectare (conform contract 1.050.000lei * 81,83% ) 859.232,87 lei
Lucrari executate (conform contract 20.510.599,51lei * 99,12% ) 20.331.946,27 lei
21.472.579,14 lei / 21.841.999,51 lei = 98,31 %

Estimari Inginer lucrari executate si nesolicitate la plata
Organizare de Santier ( conform contract 281.400lei *0%) 0,00 lei
Proiectare si engineering ( conform contract 1.050.000lei * 18,17% ) 190.767,13 lei
Lucrari executate ( conform contract 20.510.599,51lei * 0,13%) 26.652,30 lei
217.419,43 lei / 21.841.999,51 lei = 0.99 %
Actualizare solicitata la plata si platita 2.219.680,33 lei
Total contract 21.689.999.57 lei /21.841.999,51 lei=99,30%
Stadiul implementarii contractului este de 99,30% si este reprezentat de:
- Lucrari organizare santier si proiectare -proiect tehnologic aprobat si DE ;
Lucrari la Forajele din zona 1, 3 si 4 din cadrul Fronturilor de captare zonele 1, 2, 3, 4; Aductiune zona 1, 2, 3 si 4 si Statiile de repompare zonele 1, 3 si 4 din
cadrul Sistemului de transfer de la puturi din zonele 1,2,3,4 pana la statia de tratare; Statia de deferizare; Statia de filtre; Cladirea de deshidratare si Ingrosatorul de
namol din cadrul Instalatiei de recuperarea apei de la spalarea filtrelor; Statia de clorinare; Statia de pompare apa potabila; Rezervoare; Bazinul de retentie, Retelele
tehnologice interioare si Retelele electrice exterioare din cadrul obiectului Retele subterane, lucrari de sistematizare si constructie cladire poarta.
Durata de executie a contractului a inceput in 16.12.2009 si fost prelungita pana la data de 30.09.2012. Perioada de timp consumata pana in prezent este de 39,5 luni.
In data de 28.02.2013 a fost emis Procesul verbal de receptie la terminarea lucrarilor pentru o parte din lucrari; pentru lucrarile executate dupa expirarea duratei de
executie se percep penalitati conform clauzelor contractuale. In data de 20.12.2013 a fost amanata receptia la terminarea lucrarilor solicitata de antreprenor pentru intregul
contract.
Pentru acest contract nu au fost contractate lucrari suplimentare (procedura de negociere cu finantare din cheltuielile Diverse si Neprevazute, aprobate in cadrul
proiectului );
Valoare ordine de variatie emise in cadrul contractului de baza( OV1-OV7) - 42.500,49 lei;
Valoarea de 21.841.999,00 lei, reprezinta valoarea revizuita a contractului.
Valoarea contractului de 24.061.679,84 lei , fara TVA reprezinta valoarea actualizata a contractului, conform CIP nr. 24/06.08.2013
***) Stadiul implementarii % valoric a fost stabilit prin raportarea valorii lucrarilor actualizate certificate la plata , la valoarea contractului actualizata,
conform ultimului certificat intermediar de plata

86

In perioada anterioara de raportare au fost platite urmatoarele taxe , avize si autorizatii:
Nr.
crt

Denumire document
eliberat
Emitent Factura
nr./data
Chitanta/OP/n
r. Data
Valoare
fara TVA
Valoare
TVA
Perioada
valabilitat
e
Explicatii
/Baza legala
Solicitare
rambursare
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1.
Cota legala 0,1% ITC SUD Muntenia - 99/21.10.2010 8824,66 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare
nr.14
2.
Cota legala 0,7%,
aferenta situatia nr. 1
ITC SUD Muntenia - 18/19.02.2011 2.625,49 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 18
3. Autorizatie de constructie
CFR Definitiva nr.
L3/4034/2010
Tarif comisie predare
amplasament pentru
executie subtraversare
cale ferata
CNCF CFRSA
Sucursala Regionala
CFR Bucuresti
2659592/
02.03.2011
33/18.03.2011 1012,02 242,88
12 luni de
la data
emiterii
OG nr. 12/1998
Cererea de
rambursare
nr. 19
4. Cota legala 0,7%,
aferenta situatiile nr. 2
si 3
ITC SUD Muntenia - 73/25.05.2011 8.536,21 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 21
5.
Cota legala 0,7%,
4
ITC SUD Muntenia - 96/22.06.2011 4.265,55 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 22
6.
Cota legala 0,7%,
5
ITC SUD Muntenia - 123/01.08.2011 3.432,53 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 24
7.
Tarif de utilizare a zonei
drumurilor judetene
pentru perioada
Consiliul judetean
Ialomita
061/
11.07.2011
122/01.08.2011 151,20 0 - O.G. 43/1997
Cererea de
rambursare
nr. 24
87

01.07.2011 31.12.2011
8
Cota legala 0,7%,
6
ITC SUD Muntenia - 170/29.09.2011 7.386,68 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 25
9
Cota legala 0,7%,
Situatiilor de lucrari nr.7
si nr.8
ITC SUD Muntenia - 190/15.11.2011 10.526,53 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 27
10
Cota legala 0,7%,
si 10
ITC SUD Muntenia - 7/17.01.2012 8.069,61 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 28
11
Cota legala 0,7%, Situatia
de lucrari nr.11
ISC Directia Regionala
in Constructii SUD
Muntenia
- 31/22.02.2012 3.480,82 0 - Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 29
12 Tarif de utilizare a zonei
drumurilor judetene
pentru anul 2012
Consiliul judetean
Ialomita
022/
12.03.2012
44/21.03.2012 268,80 0 - O.G. 43/1997
Cererea de
rambursare
nr. 30
13
de lucrari nr.12
in Constructii SUD
Muntenia
- 81/11.05.2012 2.735,50 0 - Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 32
14
Cota legala 0,7%,
regularizare -situatii de
lucrari nr.1-13
in Constructii SUD
Muntenia
- 116/10.07.2012 5.200,71 0 - Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 34
15
Cota legala 0,7%,
14
in Constructii SUD
Muntenia
- 149/07.09.2012 7.298,63 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 36
16
Cota legala 0,7%,
15
in Constructii SUD
Muntenia
- 165/17.10.2012 3.093,67 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 37
88

17
Cota legala 0,7%,
16,17 si 18
in Constructii SUD
Muntenia
- 14/07.02.2013 27.037,63 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 39
18
Cota legala 0,7%,
19
in Constructii SUD
Muntenia
- 18/11.02.2013 1.595,84 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 39
19
Cota legala 0,7%,
20
in Constructii SUD
Muntenia
- 47/24.04.2013 4.698,28 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 43
20
Cota legala 0,7%,
21
in Constructii SUD
Muntenia
- 86/11.07.2013 749,05 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 46
21
Cota legala 0,7%,
lucrari 22 si 23
in Constructii SUD
Muntenia
- 111/06.09.2013 1.033,37 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 47
Total perioada anterioara de raportare 112.022,78 242,88

In perioada de raportare au fost platite urmatoarele taxe, avize si autorizatii :
Nr. crt

Denumire document
eliberat
Emitent Factura
nr./data
Chitanta/OP/nr.
Data
Valoare fara
TVA
Valoare
TVA
Perioada
valabilitate
Explicatii
/Baza legala
Solicitare
rambursare
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1
Cota legala 0,7%,
24
in Constructii SUD
Muntenia
- 135/01.11.2013 1.648,78 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 49
Total perioada de raportare 1.648,78 0
Total cumulat 113.671,56 242,88

89

CL 4 Extinderea i reabilitarea sistemului de captare i tratare a apei potabile din aglomerrile Budeti, Oltenia, Fundulea, Lehliu
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic
%
Valoric***
%
Cumulat
la zi
Cumulat
trimestrul
precedent
Trimestrul
curent

20.706.690,00 21.414.610,15 17.184.312,77 14.900.295,54 2.284.017,23
4.230.297,38 99,62 % 80,25%
STAP Budesti
Organizare de santier (conform contract 99.930,00 lei*70,00 %) 69.954,13 lei
Proiectare si engineering (conform contract 169.230 lei*75,00 %) 126.922,00 lei
Lucrari executate (conform contract 5.038.160*91,89 %) 4.629.413,01 lei
4.826.289,14lei / 5.307.320,00lei = 90,94%
Estimari ale Inginerului pentru proiectare si lucrari executate si nesolicitate la plata
Organizare de Santier (conform contract 99.930,00*30,00%) 29.975,87 lei
Proiectare si engineering (conform contract 169.230*25,00 % 42.308,00 lei
Lucrari executate estimate ( conform contract 5.038.160*7,63 %) 384.645,99 lei
456.929,86lei / 5.307.320,00lei = 8,60%
Actualizare lucrari 196.904,33lei

Total Budesti 5.253.125,00lei / 5.307.320,00lei = 98,97%

STAP Oltenita
Organizare de santier (conform contract 85.190 lei*65,57%) 55.860,00lei
Proiectare si engineering (conform contract 104.030 lei*70,00%) 72.822,00lei
Lucrari executate (conform contract 2.709.970 lei*76,09% 2.062.109,00 lei
2.190.791,00lei / 2.899.190,00lei = 75,57%

Organizare de Santier (conform contract 85.190 lei*34,43%) 29.330,00 lei
Proiectare si engineering (conform contract 104.030 lei*30,00 %) 31.208,00 lei
90

Lucrari executate estimate (conform contract 2.709.970 lei *23,33 %) 632.257,00 lei
692.795,00lei /2.899.190,00lei = 23,88%

Actualizare lucrari si platita 87.700,36 lei
Total Oltenita 2.883.586,00 lei / 2.899.190,00lei = 99,45%

STAP Lehliu
Organizare de santier (conform contract 134.360, 00lei*70,00%) 94.057,00 lei
Proiectare si engineering (conform contract 256.720 lei *74,53%) 191.340,00 lei
Lucrari executate (conform contract 8.162.110*92,73%) 7.568.933,55 lei
7.854.330,55 lei / 8.553.190,00 lei = 91,83%
Organizare de Santier (conform contract 134.360,00*30,00 % ) 40.303,00lei
Proiectare si engineering (conform contract 256.720,00* 25,47 % ) 65.380,00 lei
Lucrari executate estimate ( conform contract 8.162.110*6,79 % ) 554.668,45 lei
660.351.45 lei / 8.553.190lei = 7,72%

Actualizare lucrari si platita 299.644,17 lei
Total Lehliu 8.514.682,00 lei / 8.553.190,00 lei = 99,55%

Organizare de santier (conform contract 98.360 lei*70,00 %) 68.855,13 lei
Proiectare si engineering (conform contract 132.220 lei* 74,24 %) 98.165,00 lei
Lucrari executate (conform contract 3.716.410 lei *90,06%) 3.347.329,90 lei
3.514.350,03 lei / 3.946.990,00 lei = 89,04%

Organizare de Santier (conform contract 98.360 lei * 30,00 % ) 29.504,87lei
Proiectare si engineering (conform contract 132.220lei * 25 ,76 % ) 34.055,00 lei
Lucrari executate estimate ( conform contract 3.716.410 lei * 9,94 % ) 369.080,10 lei
432.639,97lei / 3.946.990,00lei = 10,96%

Actualizare solicitata si platita 123.671,29 lei
Total Fundulea 3.946.990,00 lei / 3.946.990,00 lei = 100,00%
Total contract 20.628.477,00lei / 20.706.690,00 lei = 99,62%
Total Actualizare platita-707.920,15lei conform CIP12/27.11.2013
Stadiul implementarii este de 99,62% si include:
91

- Aprobate Proiectele Tehnologice pentru statiile de tratare Oltenita, Budesti, Fundulea si Lehliu
- Au fost obtinute Autorizatiile de Contruire pentru si Organizarea de Santier la toate locatiile
- Au fost obtinute Autorizatiile de Contruire pentru lucrarile de baza la toate locatiile
- Au fost aprobate DDE specialitatile Constructii si Arhitectura + Hidromecanice pentru toate obiectivele din contract.
- Organizarile de santier din cele 4 locatii au fost realizate
- Budesti: Rezervor (armare, cofrare si turnare pereti; decofrare si tratare suprafata betonata);Statie de pompare(armare, cofrare si turnare pereti; decofrare si tratare
suprafata betonata); Camin prealpin(armare, cofrare, turnare radier si pereti, decofrare); Camin PSI(armare, cofrare, turnare radier si pereti, decofrare); Retea de
canalizare(realizate 90%)
- Oltenita: Pavilion administrativ, Laborator, Magazie (dezafectare/demolare obiecte interioare existente, demolare structura in vederea realizarii golurilor pentru
ferestre, turnare buiandrugi, realizare hidoizolatie si termoizolatie terasa; tencuieli interioare si exterioare);Statie electrica(realizat fundatie si montare stalpi metalici
structura; inceput dezafectare/demolare acoperisi statie existenta); Aductiune apa (montat conducta intre CI1 pichet 11(11) ambele fire 450 m; montat conducta
intre pichet 17- pichet 23 (conexiunea cu conducta Dn 400) pe str.Tineretului 340 m; montat conducta intre pichet 17 CV4 pe str. G.Cosbuc 675m); Camera de
vane rezervor 2x1000(sa decopertat in jurul camerei de vane in vederea reabilitarii termoizilatiei exterioare a structurii supraterane)
- Lehliu Foraje P1, P2, P3(executare si tubare puturi, montat cabine prefabricate, executie pompari in sistem aer-lift pentru dezvoltarea forajelor; prelevare probe
laborator pentru determinari fizico-chimice si bacteriologice); Aductiune apa (realizata integral - sapatura; montat si sudura conducte PEID Dn110mm, Dn160mm si
Dn200mm pe pat nisip; acoperire conducte cu nisip si banda avertizare; umpluturi si compactari, efectuare proba de presiune); Pavilion administrativ (sapatura la
cota de fundare; trasare fundatii cuzineti; armare, cofrare si beton, tratare beton dupa turnare); Statie filtre (sapatura la cota de fundare, trasare, armare, cofrare si
beton fundatii cuzineti, montat structura metaluca de sustinere - stalpi si ferme); Rezervoare (armare, cofrare, turnare radier, armare si cofrare pereti); Statie de
pompe si Camera de vane (armare, cofrare, turnare radier; armare, cofrare si betonare pereti; decofrare si tratarea suprafetelor); Camin debitmetru (executat integral,
realizat hidroizolatia exterioara, montaj cond. PEID Dn200mm); Bazin de contact (executat intrastructura, realizat hidroizolatie exterioara pereti); Camin neutralizare
clor (executat intrastructura, realizat hidroizolatie exterioara pereti); Bazin deshidratare slam si recuperare ape de spalare (executat intrastructura, realizat
hidroizolatie exterioara peretiarmare si cofrare cuzineti stalpi metalici); Retea canalizare menajera (realizat calalizare nou si racordarea ei la canalizarea existenta prin
CV4)
- Fundulea: Aductiune apa (realizata integral sapatura, montat si sudura conducte PEID Dn225mm pe pat nisip; acoperire conducte cu nisip si banda avertizare;
umpluturi si compactari, efectuare proba de presiune); Rezervoar (excavatie, armare, cofrare si betonare radier si pereti, decofrare si tratare beton dupa turnare);
Pavilion administrativ (excavatie, armare, montat carcase sustinere stalpi, cofrare cuzineti stalpi si turnare beton); Foraje F1, F2 (executare si tubare puturi, montat
cabine prefabricate, realizat pompari in sistem aer-lift pentru dezvoltarea forajelor; prelevare probe laborator pentru determinari fizico-chimice si bacteriologice)
Lucrari finalizate la contractul de baza . Durata de executie a contractului a fost prelungita pana la data de 30.01.2014. Perioada de timp consumata pana in prezent este
de 31 luni, raportata la durata de executie initiala , reprezinta 172,22 % din durata de executie a contractului. Antreprenorul a anuntat finalizarea lucrarilor si a solicitat
efectuarea receptiei la terminarea lucrarilor.
Valoarea de 20.706.690,00 lei , reprezinta valoarea adjudecata a contractului. Pentru acest contract nu au fost contractate lucrari suplimentare (procedura de negociere
Valoarea contractului de 21.414.610,15lei , fara TVA reprezinta valoarea actualizata a contractului, conform CIP nr. 12/27.11.2013- ajustarea cu inflatia a valorii
contractului .
***) Stadiul implementarii % valoric a fost stabilit prin raportarea valorii lucrarilor actualizate certificate la plata , la valoarea contractului actualizata, conform
92

In perioada anterioara de raportare au fost platite urmatoarele taxe, autorizatii si avize :
Nr.
Crt

Denumire document
eliberat
Emitent Factura
nr./data
Chitanta/OP/nr.
Data
Valoare
fara TVA
Valoare
TVA
Perioada
valabilitate
Explicatii
/Baza legala
Solicitare
rambursare
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1.
*Aviz de gospodarirea
apelor nr. 422/04.11.2009 ,
pentru localitatea Budesti
Administratia Nationala
Directia Apelor Arges
Vedea Pitesti
906244
/09.11.2009
34
/10.11.2009
307,28 58,38
Perioada
de executie
a lucrarilor
HGR nr.
522/2009
CU nr. 58/2009
Cererea de
rambursare
nr. 5
2 Cota legala 0,1%, pentru
executia lucrarilor de
organizare de santier pentru
Oltenita, Budesti, Lehliu si
Fundulea
ITC SUD Muntenia - 52/28.03.2012 361,84 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare
nr.31
executia lucrarilor la
investitia de baza pentru
Oltenita, Budesti, Lehliu si
Fundulea
ITC SUD Muntenia - 74/09.05.2012 12.821,28 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare
nr. 32
executia lucrarilor aferente
situatiei de lucrari nr.2
ITC SUD Muntenia - 155/21.09.2012 10.194,48 0 - Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare
nr.36
situatiei de lucrari nr.3
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare
nr.37
situatiei de lucrari nr.4 si
nr.5
ITC SUD Muntenia 5/22.01.2013 30.596,90 0 - Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare
nr.39
ITC SUD Muntenia 38/01.04.2013 4.234,17 0 - Ordin
839/12.10.2009
Cererea de
rambursare
93

situatiei de lucrari nr.6 Legea 50/1991 nr.42
8
Cota legala 0,7%, situatiile
de lucrari nr.7 si 8
ITC SUD Muntenia - 79/21.06.2013 17.104,40 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 44
situatiei de lucrari nr.9si 10
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare
nr.48
Total cumulat 96.668,78 58,38
*Aviz de gospodarirea apelor nr. 422/04.11.2009, a fost emis pentru localitatea Budesti , pentru Contractele de lucrari-CL 4, CL 7 si CL 10.
Nr. crt

Denumire document
eliberat
Emitent Factura
nr./data
Chitanta/OP/nr.
Data
Valoare
fara TVA
Valoare
TVA
Perioada
valabilitate
Explicatii
/Baza legala
Solicitare
rambursare
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1. Cota legala 0,7%, pentru
executia lucrarilor
aferente situatiei de
lucrari nr.11si 12
ITC SUD
Muntenia
- 157/19.12.2013 7.048,46 0 - Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare
nr.50
Total cumulat 103.717,24 58,38

CL 5 Extinderea si reabilitarea statiei de epurare din aglomerarea Calarasi
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic
%
Valoric***
%
Cumulat
la zi
Cumulat
Trim precedent
In Trim
curent

94

49.950.007,00 54.669.058,12 51.935.605,22

51.935.605,22

0 2.733.452,90 100,00% 95,00%
Proiectare si engineering ( conform contract 2.394.240 lei * 100,00%) 2.394.240,00
Organizare de santier ( conform contract 8.805.874 lei * 100,00%) 8.805.874,00
Lucrari executate ( conform contract 38.749.893 lei * 100,00%) 38.749.893,00
49.950.007,00 lei/49.950.007,00 lei = 100,00%
Estimari Inginer proiectare si lucrari executate nesolicitate la plata

Proiectare si engineering ( 2.394.240 lei * 0,00% ) 0,00
Organizare de santier ( 8.805.874 lei * 0,00 %) 0,00
Lucrari executate ( conform contract 38.749.893 lei * 0%) 0,00
49.950.007,00 lei/49.950.007,00 lei = 0,00%
Actualizare solicitata si platita- 4.719.051,12 lei
Total contract 49.950.007,00lei/49.950.007,00 lei = 100,00%
- Proiectare 100 % - proiectul tehnologic si DE au fost aprobate
- Organizarea de santier la SE Calarasi in proportie de 100%
- Lucrari amenajare SE-demolari constructii existente
- Lucrari de baza pentru Decantoare secundare, Decantoare primare, Deznisipator, Bazin aerare, Cladirea gratarelor, Statia de ingrosare mecanica a namolului
primar si in exces, Statia de deshidratare mecanica a namolului fermentat, Sala masinilor(suflante), Bazine fermentare, Turn acces bazine fermentare, Bazine
ingrosare mecanica a namolului, Lucrari de amenajare Statie epurare ape uzate si Depozit namol deshidratat

Lucrari finalizate. Durata de executie a contractului a fost de 28 luni, respectiv, pana la data de 27.09.2012. In data de 31.01.2013 a fost emis Procesul Verbal de
Defectiunilor de min 12 luni/max 24 luni.
*) Se introduc inclusiv contractele altele decat cele eligibile , din care :
Valoarea de 49.950.007,00lei, reprezinta valoarea adjudecata a contractului. Pentru acest contract nu au fost contractate lucrari suplimentare (procedura de negociere
Valoarea contractului de 54.669.058,12lei, fara TVA reprezinta valoarea actualizata a contractului conform CIP nr. 12 / 12.06.2013- ajustarea cu inflatia a valorii
contractului .
***) Stadiul implementarii % valoric a fost stabilit prin raportarea valorii lucrarilor actualizate certificate la plata , la valoarea contractului actualizata,
conform ultimului certificat intermediar de plata .

95

In perioada anterioara de raportare au fost platite urmatoarele taxe, avize si autorizatii:
Nr. crt

Denumire document
eliberat
Emitent Factura
nr./data
Chitanta/OP/nr.
Data
Valoare fara
TVA
Valoare
TVA
Perioada
valabilitat
e
Explicatii
/Baza legala
Solicitare
rambursare
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1. Cota legala 0,1%, ITC SUD Muntenia - 10/25.01.2011 27.372,55 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare nr.
18
2.
de lucrari nr.3
ITC SUD Muntenia - 150/01.09.2011 24.345,45 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.
25
3
Cota legala 0,7%,
si 5
ITC SUD Muntenia - 6/13.01.2012 70.254,78 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.
28
4
Cota legala 0,7%,
nr.2si 6
ITC SUD Muntenia - 23/09.02.2012 15.826,44 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.
29
5
Cota legala 0,7%,
nr.7si 8
ITC SUD Muntenia - 134/10.08.2012 24.747,83 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.
35
6
Cota legala 0,7%,
si 10
ITC SUD Muntenia - 15/07.02.2013 22.692,27 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.
39


96

CL 6 Staii de epurare din aglomerrile Urziceni i Fundulea
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic
%
Valoric***
%
Cumulat
la zi
Cumulat
trim .precedent
In trim.
curent

18.741.600,00 19.639.242,14 15.710.604,18 15.710.604,18 0,00 3.928.637,96 99,86% 80,00%
2.812.385,05 2.812.385,05 2.292.967,08 2.292.967,08 0,00 519.417,97 100% 81,53 %
21.553.985,05 22.458.434,51 18.003.571,26 18.003.571,26 0,00 4.454.863,25 99,88% 80,16 %
-1.457,75 Ordine de variatie emise in cadrul contractului de baza
21.552.527,30 22.458.434,51 18.003.571,26 18.003.571,26 0,00 4.454.863,25 99,88% 80,16 %
SE Fundulea
Organizare de santier (conform contract 166.341 lei*64,80%) 107.789,08 lei
Proiectare si engineering (conform contract 200.000*81,00%) 162.000,00 lei
Lucrari executate (conform contract 6.083.271*90,50 %) 5.505.466,53 lei
5.775.255,61 lei/6.449.612,00 lei =89,54%

Estimari Inginer proiectare si lucrari executate si in curs de decontare
Organizare de Santier (conform contract 166.341 lei *35,20% ) 58.551,92 lei
Proiectare si engineering (conform contract 200.000.lei * 19,00% ) 38.000,00 lei
Lucrari executate estimate ( conform contract 6.083.271 * 9,06% ) 551.293,45 lei
647.845,37 lei /6.449.612,00lei = 10,04%

Actualizare Fundulea conform contract 385.647,54 lei
TOTAL SE Fundulea , conform contract initial 6.423.100,98 lei /6.449.612,00 lei = 99,58%

97

2.075.216,30 lei/2.300.785,87 lei =90,20%

Proiectare si engineering (conform contract 66.899,47* 0% ) 0,00 lei
Lucrari executate estimate ( conform contract 2.233.886,40*10,10%) 225.569,57 lei
225.569,57 lei /2.300.785,87 lei = 9,80%

TOTAL SE Fundulea Lucrari suplimentare 2.300.785,87 lei /2.300.785,87 lei = 100,00%
TOTAL SE Fundulea (inclusiv lucrari suplimentare) 8.723.886,85 lei /8.750.397,87 lei = 99,23%
SE Urziceni
Organizare de santier (conform contract 223.372lei*69,21%) 154.584,95 lei
Proiectare si engineering (conform contract 250.000*78,40%) 196.000,00 lei
10.775.064,08 lei/12.290.530,25 lei = 87,67%
Organizare de Santier (conform contract 223.372 lei *30,79% ) 68.787,05 lei
Proiectare si engineering (conform contract 250.000.lei * 21,60%) 54.000,00 lei
Lucrari executate estimate (conform contract 11.817.159,13* 11,79 % ) 1.392.679,12 lei
1.515.466,17 lei/12.290.530,25 =12,33 %
Actualizare Urziceni conform contract : 520.259,67 lei
TOTAL SE Urziceni, conform contract initial 12.290.530,25 lei /12.290.530,25 lei = 100,00%
Lucrari executate (conform contract 496.698,23*92,13%) 457.623,94 lei
472.524,89 lei/511.599,18 lei =92,36%

Proiectare si engineering (conform contract 14.900,95* 0% ) 0,00 lei
Lucrari executate estimate ( conform contract 496.698,23*7,87%) 39.074,29 lei
39.074,29 lei /511.599,18 lei = 7,64%

TOTAL SE Urziceni Lucrari suplimentare 511.599,18 lei/ 511.599,18 lei
TOTAL SE Urziceni (inclusiv lucrari suplimentare) 12.802.129,43 lei/ 12.802.129,43 lei = 100%
Actualizare Total SE Urziceni + SE Fundulea 905.907,21
98

Total SE Urziceni + SE Fundulea 18.713.631,23 lei / 18.740.142,25lei = 99,86 %
Total contract ( inclusiv lucrari suplimentare ) 21.526.016,28 lei / 21.552.527,30 lei = 99,88%
Stadiul implementarii contractului total este de 98,87 % iar pentru aglomerarea Fundulea este de 99,23 %, si pentru aglomerarea Urziceni este de 100,00 %si este
reprezentat de:
-lucrari finalizate la Organizarea de santier la SE Fundulea si SE Urziceni , proiectare pentru ambele statii , proiectul tehnologic , si DE obiectele civile, mecanice,
electrice AMC si SCADA precum si lucrarile aferente

- Executia lucrarilor de baza
SE Fundulea: Ansamblul statie pompare apa bruta - camin intrare comutare , canal gratar rar ,Statie pompare apa bruta , Statie compacta epurare - lucrari pavilion
degrosisare, reactoare biologice - camere iesire montaj camine prefabricate pentru reciclare supernatant si camin spre filtre nisip; furnizare unitate compacta, transportor
elicoidal , reactor SBR -ICEAS - sistem de aerare cu bule fine -2 buc , suflante -3 buc. , unitate dezinfectie UV, Masurare debite si prelevare probe- constructii camin
debitmetru - prelevare probe , Sistem de deshidratare namol- hala deshidratare, ingrosator namol, platforma namol, Pavilion tehnologic degrosisare, Retele subterane
hidomecanice executie put exploatare, Cladirea administrativa , Canalizare pluviala, Amenajari, Retele electrice - iluminat exterior, drumuri, platforme imprejmuiri-
terasamente. S-au efectuat testele la rece si cele cu apa curata pentru toate echipamentele. Testele cu apa uzata nu s-au putut efectua. Inginerul a estimat valoare acestora ca
fiind in suma de 26.511,02 lei.
SE Fundulea lucrari suplimentare s-au finalizat lucrarile pentru bazinele de control apa epurata, regularizare debite si incercari, laminare, filtre
SE Urziceni Ansamblu statie pompare apa bruta camin intrare comutare , canal gratar rar, bazin statie pompare apa bruta, statie pompare apa bruta, Statie compacta de
epurare lucrari pavilion degrosisare, reactoare biologice, bazin statie pompare apa epurata , furnizare unitate compacta , transportor elicoidal , pompa hidrofor -2 buc ,
reactor SBR- ICEAS - sistem de aerare cu bule fine, sistem de evacuare -3 buc , suflante , tablouri electrice , bazin dezinfectie , Sistem deshidratare namol pavilion
deshidratare bazin stocare namol, Pavilion administrativ , Amenajari, demolari, transport deseuri . S-au efectuat testele.

SE Urziceni lucrari suplimentare s-au finalizat lucrarile
Lucrari finalizate. Durata de executie a contractului a fost de 41,5 luni, respectiv, pana la data de 19.07.2013. Antreprenorul a anuntat finalizarea lucrarilor si a solicitat
efectuarea receptiei la terminarea lucrarilor. In data de 28.08.2013 a inceput receptia la terminarea lucrarilor la ambele statii de epurare care s-a finalizat in data de
24.12.2013 (data Certificatului de receptie la terminare). Incepand cu data de 24.12.2013 a inceput PND pentru o perioada de minim 12 luni maxim 24 luni .
*) Se introduc inclusiv contractele altele decat cele eligibile, din care : Valoarea de 18.741.600,00lei, reprezinta valoarea adjudecata a contractului.
Valoarea de 2.812.385,05lei, reprezinta lucrari suplimentare contractate prin procedura de negociere, art. 252, lit j, din OUG nr. 34/2006, cu finantare din cheltuielile
Diverse si Neprevazute, aprobate in cadrul proiectului (nu sunt supuse actualizarii, decontarea lucrarilor se efectueaza la valoarea negociata );
Valoarea de 21.553.985,05lei, reprezinta valoarea contractului, conform Actelor aditionale nr.4/17.09.2012( OV1) si nr.6/04.07.2013(OV2), prin care s-a aprobat si
executia lucrarilor suplimentare;
Valoare cumulata ordine de variatie emise in cadrul contractului de baza = -1.457,75 lei ( OV 3, OV4, OV5);
Valoarea revizuita a contractului de baza - 18.740.142,25lei;
99

Valoarea de 21.552.527,30lei, reprezinta valoarea revizuita a contractului, inclusiv lucrari suplimentare , conform Actelor aditionael nr.4/17.09.2012(OV1) si Act
aditional nr.6/04.07.2013 ( OV2) si OV 3,OV4 si OV5.
Valoarea contractului de 22.458.434,51lei , fara TVA reprezinta valoarea actualizata a contractului, conform CIP nr.11/26.09.2013.
***) Stadiul implementarii % valoric a fost stabilit prin raportarea valorii lucrarilor actualizate certificate la plata , la valoarea contractului actualizata, conform

Nr. crt

Denumire document
eliberat
Emitent Factura
nr./data
Chitanta/OP/nr.
Data
Valoare fara
TVA
Valoare
TVA
Perioada
valabilita
te
Explicatii
/Baza legala
Solicitare
rambursare
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1.
Cota legala 0,1%, pentru
SE Urziceni
ITC SUD
Muntenia
- 95/13.10.2010 2.967,38 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare nr. 14
2.
SE Fundulea
ITC SUD
Muntenia
- 115/18.11.2010 2.204,98 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare nr. 16
aferenta situatii de
lucrari nr. 1,2 si 3,
loc. Urziceni
ITC SUD
Muntenia
- 145/01.09.2011 4.869,95 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 25
lucrari nr. 1,2 si 3,
loc. Fundulea
ITC SUD
Muntenia
- 146/01.09.2011 4.893,09 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 25
lucrari nr. 4,
loc. Urziceni
ITC SUD
Muntenia
- 192/15.11.2011 2.999,08 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 27
100

lucrari nr. 4,
loc. Fundulea
ITC SUD
Muntenia
- 191/15.11.2011 1.370,48 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 27
7
Cota legala 0,7%,
Situatia lucrari nr.5
ITC SUD
Muntenia
- 9/17.01.2012 6.150,22 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 28
8
Cota legala 0,7%,
ITC SUD
Muntenia
- 75/09.05.2012 4.063,96 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 32
9
Cota legala 0,7%,
ITC SUD
Muntenia
- 114/06.07.2012 3.120,58 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 34
10
Cota legala 0,1%,
Lucrari suplimentare SE
Fundulea
ITC SUD
Muntenia
- 187/03.12.2012 1.156,97 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.38
11
Cota legala 0,7%,
ITC SUD
Muntenia
- 16/08.02.2013 2.520,73 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 39
12
Cota legala 0,7%,
ITC SUD
Muntenia
- 48/24.04.2013 5.486,75 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 43
13
Cota legala 0,7%,
ITC SUD
Muntenia
- 110/30.08.2013 6.840,32 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr. 47

101

Nr. crt

Denumire document
eliberat
Emitent Factura nr./data Chitanta/OP/nr.
Data
Valoare
fara TVA
Valoare
TVA
Perioada
valabilitate
Explicatii
/Baza legala
Solicitare
rambursare
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1.
lucrari nr.11
ITC SUD Muntenia - 134/30.10.2013 2.149,25 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.
49
Total cumulat 50.793,74 0

CL 7 Staii de epurare din aglomerrile Budeti i Oltenia
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic
%
Valoric***
%
Cumula la zi Cumulat
trim . precedent
In trim. curent
14.090.158,00 - 13.281.648,81 13.281.648,81 0 808.509,19 99,87 %

94,26%
671.692,00 -

638.107,40

638.107,40 0

33.584,60

100,00% 95,00%
14.761.850,00 - 13.919.756,21 13.919.756,21 0

842.093,79 99,87 % 94,30%
-1.200,04 Ordin de variatie emis in cadrul contractului de baza -1.200,04 100,00% 100,00%
14.760.649,96 - 13.919.756,21 13.919.756,21 0

840.893,75 99,87 % 94,30%
102

Pentru SEOltenita
Valoare proiectare (conform contract 517.619 *99,11%) 513.019,00 lei
Organizare de santier (conform contract 147.891 * 100%) 147.891,00 lei
Lucrari executate (conform contract 7.393.349,96 * 99,56%) 7.360.849,96 lei
Total 8.021.759,96 lei/8.058.859,96 lei= 99,54%
Valoarea proiectarii (conform contract 517.619 * 0,89%) 4.600,00 lei
Lucrari executate ( conform contract 7.393.349,96 * 0,04%) 32.500,00 lei
37.100,00 lei / 8.058.859,96lei = 0,46%
Total SE Oltenita , conf contract initial 8.058.859,96 lei / 8.058.859,96 lei = 100,00%
Valoarea proiectarii (conform contract 19.000*100%) 19.000 lei
Lucrari executate (conform contract 652.692*100,00%) 652.692 lei
671.692,00 /671.692,00 lei = 100%
Total SE Oltenita , lucrari suplimentare 671.692,00lei /671.692,00lei = 100%
Total SE Oltenita 8.730.551,96 lei/8.730.551,86 lei=100%
Pentru SE Budesti
Valoare proiectare (conform contract 387.254 *87,16%) 337.529,00 lei
Organizare de santier (conform contract 110.644 * 100%) 110.644,00 lei
Lucrari executate conform contract 5.532.200 * 99,61% 5.510.750,00 lei
5.958.923 lei /6.030.098lei = 98,82%
Valoarea proiectarii (conform contract 387.254 * 12,84 %) 49.725,00 lei
Lucrari executate ( conform contract 5.532.200 * 0,05 %) 2500,00 lei
52.225,00 lei/6.030.098 ,00 lei = 0,86%
Total SE Budesti, conf contract initial 6.011.148,00 lei/ 6.030.098 ,00 lei =99,68 %
Total conform contract initial = 14.070.007,96 lei / 14.088.957,96 lei= 99,87%
103

Total contract, inclusiv lucrari suplimentare = 14.741.699,96 / 14.760.649,96 lei= 99,87 %
Stadiul implementarii contractului pentru aglomerarea Oltenita este de 100 % iar pentru aglomerarea Budesti este de 99,68% , pe total contract 99,87% si reprezinta
finalizarea in totalitate a lucrarilor si a montajului echipamentelor.la ambele statii de epurare, finalizarea testelor la SE Oltenita, nefiind finalizate testele la SE Budesti
datorita lipsei apei uzate.
- Proiectare a si organizarea de santier finalizata la ambele statii de epurare.
- Achizitonarea pentru SE Oltenita a trei bioreactoare, generator si a tuturor echipamentelor de pompare apa bruta,vane manuale si electrice D=150mm pentru namol
recirculat, vane electrice si de izolare D=80 mm pentru namol in exces, senzori de O2, de turbiditate, senzor de nivel ultrasonic,suflante cu turatie variabila, conducte
tehnologice inox, panouri de aerare, vane electrice pentru aer comprimat, pompe cu surub pentru namol ingrosat static, instalatie automata de prelevare probe apa
epurata, etc.)
- Executia drumului de acces la SE Oltenita
- Achizitionare pentru SE Budesti a doua bioreactoare , generator si a tuturor echipamentelor necesare ( doua instalatii automate de sitare , separare, colectare si
extragere nisip si grasimi, vane manuale si vane unisens,compensatori montaj D=150mm, senzor de nivel ultrasonic pentru statia de pompare apa bruta,vane manuale
si electrice D=150mm pentru namol recirculat, vane electrice si de izolare D=80 mm pentru namol in exces, senzori de O2, de turbiditate, senzor de nivel
ultrasonic,suflante cu turatie variabila, conducte tehnologice inox, panouri de aerare, vane electrice pentru aer comprimat, pompe cu surub pentru namol ingrosat
static, instalatie automata de prelevare probe apa epurata, etc.)
- Excavatii, strat geotextil, perna balast si piatra, strat egalizare, umpluturi fundatii, betonare radier la SBR-uri, hale tehnologice, biofiltre, platforme depozitare
namol,canale tehnologice, imprejmuiri, instalatii interioare alimentare cu apa si de incendiu, linia namolului, instalatiile de aer,retele de canalizare, aferente statiilor
de epurare Budesti si Oltenita, centrala termica Oltenita, post transformatoare Oltenita
- Montaj si hidroizolatii rezervoare SBR 1,2 si 3 Oltenita - finalizat, SBR1 si 2 Budesti finalizat
- Lucrari la instalatiile de alimentare cu apa, canalizare, instalatii interioare in hala tehnologica, lucrari de montaj la conducte tehnologice la linia namolului, al aerului,
instalatii tehnologice in hala tehnologica si in canivou , au fost finalizate toate instalatiile tehnologice, lucrari de sistematizare in statii, platforme, trotuare, borduri,
imprejmuire, lucrari pentru iluminat in incinta, lucrari la conductele de evacuare, inclusiv subtraversari
- A fost efectuat instructajul cu personalul conform planificarilor inaintate de Antreprenor
- In urma monitorizarii si a evaluarilor facute Antreprenorul a anuntat ca statia de epurare Oltenita a intrat in parametrii.
Durata de executie a lucrarilor a fost de 24,5 luni . A fost emis Procesul verbal de receptie la terminarea lucrarilor nr.576/06.02.2012. Antreprenorul si-a mobilizat
resursele pentru remedierea lucrarilor mentionate in Anexa 2, din Procesul Verbal.
*) Se introduc inclusiv contractele altele decat cele eligibile , din care:
Valoarea de 14.090.158,00lei , reprezinta valoarea adjudecata a contractului.
Valoarea de 671.692,00lei , reprezinta lucrari suplimentare contractate prin procedura de negociere, art. 252, lit j, din OUG nr. 34/2006, cu finantare din cheltuielile
Valoarea de 14.761.850,00 lei, reprezinta valoarea contractului, conform Actului aditional nr.6/30.09.2011.( OV1), prin care s-a aprobat executia lucrarilor suplimentare;
Valoare ordine de variatie emise in cadrul contractului de baza -1.200.04lei( OV2);
Valoarea revizuita a contractului de baza 14.088.957,96 lei;
Valoarea de 14.760.649,96 lei, reprezinta valoarea revizuita a contractului, inclusiv lucrari suplimentare conform CIP nr.8/16.03.2012..
104

Contractul a fost semnat la pret ferm.
***) Stadiul implementarii % valoric a fost stabilit prin raportarea valorii lucrarilor certificate la plata , la valoarea contractului finala , conform ultimului

Nr. crt

Denumire document eliberat Emitent Factura
nr./data
Chitanta/OP/nr.
Data
Valoare fara
TVA
Valoar
e TVA
Perioada
valabilitate
Explicatii
/Baza legala
Solicitare
rambursare
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1.
Aviz de gospodarirea apelor nr.
422/04.11.2009 , pentru
localitatea Budesti
Administratia
Nationala
Directia Apelor
Arges Vedea
Pitesti
906244
/
09.11.2009
34
/10.11.2009
307,28 58,38
Perioada de
executie a
lucrarilor
HGR nr.
522/2009
CU nr. 59/2009
Cererea de
rambursare nr. 5
2.
Cota legala 0,1%, pentru SE
Oltenita
ITC SUD
Muntenia
- 58/24.06.2010 1.572,61 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare nr.
11
3.
Cota legala 0,1%, pentru SE
Budesti
ITC SUD
Muntenia
- 84/09.09.2010 920,44 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare nr.
13
4.
Cota legala 0,7%, aferenta
Situatiei de lucrari nr, 1
ITC SUD
Muntenia
- 101/22.10.2010 3.430,17 0 -
Legea 10/1991
Ordin
839/12.10.2009
Cererea de
rambursare
nr.14.
5.
Cota legala 0,7% aferenta
situatiei de lucrari nr. 2
ITC SUD
Muntenia
- 122/29.11.2010 4.739,02 0 -
Legea 10/1991
Ordin
839/12.10.2009
Cererea de
rambursare
nr.16.
6.
ITC SUD
Muntenia
- 23/17.02.2011 4.761,18 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.
18
7. Cota legala 0,7%, aferenta
ITC SUD
Muntenia
- 92/17.06.2011 1209,46 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Cererea de
rambursare nr.
105

Legea 10/1995 22
8.
ITC SUD
Muntenia
160/21.09.2011 2193,73 0
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.
25
9.
ITC SUD
Muntenia
168/23.09.2011 2770,32 0
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.
25

CL 8 Extinderea i reabilitarea reelei de distribuie i a sistemului de canalizare inclusiv staii de pompare ap uzat din aglomerarea Calarasi
Contract reziliat
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
Valoare platita, lei , faraTVA Rest***
lei, fara TVA
Fizic
%
Valoric
%
Cumulat
la zi
Cumulat
Trim. precedent
In Trim.
curent

26.466.603,34 - 2.660.158,12 2.660.158,12 0,00 140.008,33 10,58% 10,05%
32.992,26 Ordine de variatie emise in cadrul contractului
2.800.166,45 - 2.660.158,12 2.660.158,12 0,00 140.008,33 10,58% 10,05%
Sume retinute prin CIP /TVA din valoare
lucrari
-836.292,55 -836.292,55 0,00
Regularizare plati ( TVA scazut din valoare
lucrari )
218.600,24 0,00 218.600,24
Total plati ordin plata 2.042.465,81 1.823.865,57 218.600,24
Situatii de lucrari decontate :
106

Organizare de santier ( conform contract 244.031,12 lei * 40,08% ) 97.806,67 lei
Lucrari executate ( conform contract 26.222.572,22 lei * 10,31 % ) 2.702.359,78 lei
2.800.166,45 lei /26.466.603,34 lei= 10,58 %
Estimari Inginer lucrari executate si nesolicitate la plata
Organizare de santier ( conform contract 244.031,12 lei * 0.00%) 0,00lei
Lucrari executate ( conform contract 26.222.572,22 lei * 0.00 %) 0,00 lei
0,00 lei/26.466.603,34 lei =0,00%
Total contract 2.800.166,45 lei/26.466.603,34 lei =10,58%
- organizare de santier si lucrari permanente - 2,56 km retea distributie apa potabila, din care : 1,11 km extindere retea + 1,45 km inlocuire apa si 2,58 km retea
canalizare , din care : 2,05 km extindere+ 0,53 km inlocuire , procurare echipamente Autolaborator de inspectie video canalizare CCTV; autovidanja;. autoutilitare
combinata pentru intretinere retele canalizare
Contractul a fost reziliat in data de 10.06.2012
Valoare ordine de variatie emise in cadrul contractului: 32.992,26 lei(OV1)-revizuire cantitati conform Dispozitii de santier emise .
Valoarea lucrarilor executate , la data rezilierii : 2.800.166,45 lei, conform CIP nr.4/13.04.2013.
**) n cazul n care contractul a fost semnat cu actualizarea platilor, se va completa cu ultima valoare actualizata
***)restul de plata reprezinta sumele retinute de 10 % din valoarea lucrarilor executate si decontate.

In perioada de raportare anterioara au fost platite urmatoarele taxe, avize si autorizatii :
Nr.
crt

Denumire
document eliberat
Data
Valoare
fara TVA
Valoare
TVA
Perioada
valabilitate
Explicatii
/Baza legala
Solicitare
rambursare
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1.
Notificare nr.
143/27.09.2010
Directia de
Sanatate Publica
Calarasi
285/07.09.2010 86/16.09.2010 200 0 -
Ordin nr.
1030/20.08.2009
Ministerul
Sanatatii
Cererea de
rambursare nr.
13
107

cu nr.
602/11.11.2009
2. Aviz amplasament
nr.
1209/20.09.2010
SC ENEL ENEL
ENERGIE SA
0F06673245/09.09.2
010
87/16.09.2010 3.041,95 730,07 -
Ordin ANRE
32/2005 si cu
nr.602/11.11.2009
Cererea de
rambursare nr.
13
3.
Aviz nr.
191/20.10.2010
ROMTELECOM
SA
Factura proforma
nr/4964990/
11.10.2010 si
factura nr.
02125495/
14.10.2010
94/13.10.2010 2.247,71 539,45 12 luni
Legea 50/1991 si
cu
nr.602/11.11.2009

Cererea de
rambursare nr.
14
4.
Aviz principiu nr.
182999/09.02.2011
I.P.J Calarasi
Nu se elibereaza
facturi
20/11.02.2011 200 0 -
OG nr. 128/2008,
privind stabilirea
unor taxe pentru
serviciile prestate
pentru persoane
fizice si juridice
de catre MAI
Cererea de
rambursare nr.
18
5.
Aviz traseu
conducta
DISTRIGAZ SUD
RETELE GDF
SUEZ
ATP1902263982
/01.03.2011
30/04.03.2011 1.869,00 448,56
12 luni de la
data emiterii
CU nr.
602/11.11.2009
Legea 50/1991 ,
Adresa Primariei
Calarasi nr.
4814/01.02.2011
Cererea de
rambursare nr.
19
6.
Cota legala 0,1%
ITC SUD
Muntenia
- 147/01.09.2011 21.627,11 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare nr.
25
7.
Cota legala 0,7%,
Situatia lucrari
nr.2
ITC SUD
Muntenia
- 12/07.02.2013 6.756,12 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.
39
Total perioada anterioara de raportare 35.941,89 1.718,08

108


CL 8 Extinderea i reabilitarea reelei de distribuie i a sistemului de canalizare inclusiv staii de pompare ap uzat din aglomerarea Calarasi
Procedura reluata
In perioada anterioara de raportare au fost platite urmatoarele taxe, avize si autorizatii :
Nr.
crt

Denumire
document eliberat
Data
Valoare
fara TVA
Valoare
TVA
Perioada
valabilitate
Explicatii
/Baza legala
Solicitare
rambursare
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1. Aviz de
gospodarire a
apelor
Adiminstratia
Bazinala Buzau
Ialomita
ABABI/1301918/
12.07.2013
89/16.07.2013 1.725,53 414,13
Perioada de
executie a
lucrarilor
Legea nr.107/1996
HG nr.328/2010
Cererea de
rambursare nr.
46

CL 9 Extinderea i reabilitarea reelei de distribuie i a sistemului de canalizare inclusiv staii de pompare ap uzat din aglomerarea Urziceni
Contract *
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic
%
Valoric***
%
Cumulat la zi Cumulat
trim . precedent
In trim.
curent

21.642.001,08 - 20.935.227,77 19.826.825,46 1.108.402.31 706.773,31
Regularizare penalitati retinute CIP contract
baza
-64.885,16 -64.885,16 64.885,16
21.642.001,08 - 20.870.342,61 19.826.825,46 1.043.517,15 771.658,47 100,00% 96,43%
- 771.658,47 Ordine de variatie emise in cadrul contractului de baza -771.658,47
20.870.342,61 20.870.342,61 19.826.825,46 1.043.517,15 0,00 100,00% 100,00%
1.199.973,25 - 1.191.905,55 1.132.310,28 59.595,27 8.067,70 100,00% 99,33%
-8.067,70 Ordine de variatie emise pentru lucrari suplimentare -8.067,70
109

1.191.905,55 - 1.191.905,55 1.132.310,28 59.595,27 0,00 100,00% 100,00%
22.062.248,16 - 22.062.248,16 20.959.135,74 1.103.112,42 0,00 100,00% 100,00%
Sume retinute CIP -64.885,16 -64.885,16 0
Total plati ordin plata 21.997.363,00 20.894.250,58 0
Organizare de santier ( conform contract 184.229 ,00 lei * 100% ) 184.229,00 lei
Lucrari executate ( conform contract 20.686.113,61 lei lei * 100,00 % ) 20.686.113,61 lei
Total contract initial
20.870.342,61 lei /20.870.342,61 lei =100,00%
Lucrari suplimentare( conf. Act aditional nr.5/15.08. 2011 1.191.905,55*100,00% ) 1.191.905,55 lei
Total lucrari suplimentare 1.191.905,55 lei/1.191.905,55 lei =100,00%

Total lucrari contract 22.062.248,16 lei /22.062.248,16 lei=100,00%

Stadiul implementarii contractului este de 100,00%si este reprezentat de: Lucrari retea de distributie apa 27,2 km, Lucrari retea de canalizare - 21,7 km, Achizitie
apometre - 537 buc, autovidanja, autocuratitor , Statii de pompare apa uzata finalizate proiectare si lucrari executate - 100% SPAU 1, 2,3,4 si SPAU Regiei -100,00%.

Lucrari finalizate. Durata de executie contract 21,5 luni, respectiv pana ladata de 15.01.2012. A fost efectuata receptia la terminarea lucrarilor conform Procesului
verbal nr. 3114/18.06.2012 . Perioada de Notificare a Defectelor 19.06.2012-18.06.2013 , conform Certificatului de Receptie nr.1/2012 emis de catre Inginer. Procesul
verbal de receptie finala nr. 3529/11.10.2013., Inginerul a emis Certificatul de receptie finala la data 11.10.2013.
Valoarea de 1.199.973,25lei , reprezinta lucrari suplimentare contractate prin procedura de negociere, art. 252, lit j, din OUG nr. 34/2006, cu finantare din cheltuielile
Valoarea de 22.841.974,33 lei , reprezinta valoarea contractului, conform Actului aditional nr.5/15.08.2011( OV2.), prin care s-a aprobat executia lucrarilor suplimentare;
Valoare ordine de variatie emise in cadrul contractului de baza -779.726,17lei, din care : - 771.658,47 lei , in cadrul contractului de baza si -8.067,70 lei , lucrari
suplimentare( OV1, OV3, OV4, OV5, OV6.OV7).;
Valoarea revizuita a contractului de baza 20.870.342,61 lei;
Valoarea revizuita a lucrarilor suplimentare 1.191.905,55 lei ;
Valoarea de 22.062.248,16lei, reprezinta valoarea revizuita a contractului, inclusiv lucrari suplimentare conform Certificat Final Plata nr.16/05.10.2013.
***) Stadiul implementarii % valoric a fost stabilit prin raportarea valorii lucrarilor certificate la plata , la valoarea contractului revizuita , conform ultimului

110

In perioada de raportare anterioara au fost platite urmatoarele taxe, avize si autorizatii :
Nr. crt

Denumire document
eliberat
Emitent Factura
nr./data
Chitanta/OP/nr.
Data
Valoare fara
TVA
Valoare
TVA
Perioada
valabilitate
Explicatii /Baza
legala
Solicitare
rambursare
0 1 2 3 4 5 6 7 8
1.
Autorizatie nr.
481/15.09.2009 si Acord
nr. 92/28.08.2009
CNADNR SA
- D.R.D.P.
270/16.09.0
9
19/17.09.09 602,24 114,43
12 luni de la
data emiterii
Ordinul
Ministrului
Transportului
nr.245/2008
Cererea de
rambursare nr.
4
2.
Autorizatie de amplasare
nr. 6050/2009
SC ENEL
ENERGIE SA
7911158/
16.10.2009
35/11.11.2009 3.908,87 742,69
Ordinul ANRE
nr. 32/2005
CU nr. 218/2009
Cererea de
rambursare nr.
5
3.
Aviz de amplasare nr.
9697/16.11.2009
ANIF RA
U.A. 09.4
Ialomita
0910904/
30.10.2009
36/11.11.2009 508,08 96,54
12luni de la
data emiterii
Ordinul ANRE
nr. 32/2005
CU nr. 218/2009
Cererea de
rambursare nr.
5
4.
si acces la drum nr.
601/09.11.2009
CNADNR SA
D RDP SDN
Bucuresti
0190895/
12.11.2009
33/06.11.2009 235,31 44,70
12luni de la
data emiterii
Ordinul
Ministrului
Transportului
nr.245/2008
CU nr. 218/2009
Cererea de
rambursare nr.
5
5.
Aviz de gospodarire a
apelor nr.305/15.12.2009
Administratia
Nationala
APELE
ROMANE
0903003/
10.12.2009
38/14.12.2009 1.690,87 321,27
Perioada de
executie a
lucrarilor
HGR nr.
522/2009
CU nr. 218/2009
Cererea de
rambursare nr.
6
6.
Cota legala 0,1%
ITC SUD
Muntenia
- 30/31.03.2010 19.992,78 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare nr.
8
7. Cota legala 0,7%
Situatiile de lucrari nr.
1 si 2
ITC SUD
Muntenia
- 76/16.08.2010 26.692,45 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare nr.
12
8. Cota legala 0,7%
ITC SUD
- 92/07.10.2010 25.124,80 0 -
Ordin
Cererea de
111

Situatia de lucrari nr. 3 Muntenia 839/12.10.2009
Legea 10/1995
rambursare nr.
14
9.
Cota legala 0,7%
Situatia de lucrari nr. 4
ITC SUD
Muntenia
- 112/11.11.2010 29.861,19 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.
15
10.
ITC SUD
Muntenia
- 9/24.01.2011 27.907,45 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.
18
11.
ITC SUD
Muntenia
- 44/30.03.2011 2.129,79 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.
20
12.
Aviz pentru ocupare
temporara a unor terenuri
din fondul forestier,
administrat de Directia
Silvica Ialomita , de catre
SC ECOAQUA SA
Regia
Nationala a
Padurilor
Romsilva
9049348/
30.03.2011
45/31.03.2011 36.960,98 8.870,64 22.05.2011
Legea 46/2008-
Codul Silvic
OM 924/2011
emis de MMP
Decizia nr.
304/22.03.2011,
emisa de MMP
ITRSVBucuresti
Cererea de
rambursare nr.
20
13.
Cota legala 0,7%,
aferenta situatia nr. 7
ITC SUD
Muntenia
- 67/19.05.2011 4.180,75 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.
21
14
Cota legala 0,7%,
aferenta situatie lucrari
nr.9
ITC SUD
Muntenia
- 159/20.09.2011 5.048,10 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.
25
15
lucrari nr.10 si 11
ITC SUD
Muntenia
-
19/03.02.2012.

17.173,22 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.
29

112

Nr. crt

Denumire document
eliberat
Emitent Factura
nr./data
Chitanta/OP/nr.
Data
Valoare fara
TVA
Valoare
TVA
Perioada
valabilitate
Explicatii /Baza
legala
Solicitare
rambursare
0 1 2 3 4 5 6 7 8
1.
Cota legala regularizare
0,1%, 0,7%, Situatia
finala
ITC SUD
Muntenia
-
127/17.10.2013

4801,27 0 -
Ordin
127/17.10.2013
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare nr.
49
Total perioada de raportare 4801,27 0
Total cumulat 206.818,15 10.190.27

CL 10 Extinderea i reabilitarea reelei de distribuie i a sistemului de canalizare inclusiv staii de pompare ap uzat din aglomerarile Budeti i Oltenia
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic % Valoric %***
Cumulat
la zi
Cumulat
Trim. precedent
In trim. curent

13.266.717,94 - 8.014.727,16 8.014.727,16 0,00 5.251.990,78 67,24 % 60,41 %
-506.727,76 Ordine de variatie - revizuire cantitati conform Dispozitii de santier -506.727,76 100,00% 100,00%
12.759.990,18 - 8.014.727,16 8.014.727,16 0,00 4.745.263,02 67,24 % 60,51 %
-4.179.919,81 Ordine de variatie - pentru remediere lucrari si restul de lucrari neexecutate din contract -4.179.920,81 100,00% 100,00%
8.580.070.37 - 8.014.727,16 8.014.727,16 0,00 565.342,21 100,00% 93,41%
Sume retinute CIP (penalitati) -841.578.61 -841.578.61 0,00
Total ordin de plata 7.173.148,55 7.173.148,55 0,00
Budesti
Organizare de santier ( conform contract 110.749,04 lei * 0% ) 0,00 lei
Lucrari executate ( conform contract 4.881.224,55 lei * 66,91%) 3.266.126,40 lei
Total 3.266.126,40 lei /4.992.973,59 lei = 65,41 %

113

Total Budesti 3.266.126,40 lei /4.992.973,59 lei = 65,41 %
Oltenita
Organizare de santier ( conform contract 55.776,24 lei * 68,85% ) 38.403,37 lei
Lucrari executate ( conform contract 7.712.240,35 lei * 68,40 % ) 5.275.540,60 lei
Total lucrari platite Oltenita 5.313.943,97 lei /7.768.016,59 lei =68,40%

Total Oltenita 5.313.943,97 lei /7.768.016,59 lei =68,40%
Total contract 8.580.070,37 lei /12.759.990,18 lei = 67,24%
Stadiul fizic la care a fost reziliat contractul este de 67,24 % si este reprezentat de:
- Organizare de santier realizata la Oltenita, lucrari retea de distributie apa 10,328 km (7,089 km Oltenita + 3,239 km Budesti ) , din care : extindere retea apa 5,787
km ( 2,548 km Oltenita si 3,239 km Budesti) si reabilitare retea apa 4,540 km ( 4,540 km Oltenita); retea canalizare 13,083 km (5,060 km Oltenita si 8,023 km
Budesti), din care: extindere retea canalizare 12,020 km (3.997 km Oltenita si 8,023km Budesti) si reabilitarea retea canalizare 1,083 km (1,083 km Oltenita).
finalizate lucrarile de constructii si sistematizare pentru statia de receptie ape uzate, adusa statia de receptie FEKO, SPAU 1 Budesti realizat in proportie de 90%, SPAU 2
Budesti-confectionat cutit cheson,armare, cofrare si betonare inel 1 cheson, partea de constructii la caminele de by-pass finalizate la SPAU 2 si SPAU Digului in Oltenita,
au fost predate 300 apometre (180 la Oltenita si 120 la Budesti), au fost livrate si autocuratitorul si vidanja.Au fost aduse in santier toate pompele pentru statiile de pompare
Digului si SPAU 2 din Oltenita si pentru SPAU 1 si SPAU 2 din Budesti.La SPAU Digului din Oltenita au fost executate lucrarile de by pass, au fost dezafectate pompele
din statie si au fost executati 120,2 ml din conducta de refulare din PAFSIN Dn = 800 mm. in Oltenita si 420,40 ml in BudestiLa SPAU 2 Oltenita au fost executate
lucrarile pregatitoare pentru executarea by-pass-ului
Contractul a fost reziliat in data de 16.08.2012.
Valoare ordine de variatie emise in cadrul contractului: -506.727,76lei(OV1, OV2)-revizuire cantitati conform Dispozitii de santier emise .
Valoarea revizuita a contractului , la data rezilierii : 12.759.990,18lei, conform CIP nr.9/29.04.2013.
Valoare ordine de variatie emise in cadrul contractului: -4.179.920,81lei (OV3,OV4)-emise pentru remediere lucrari si restul lucrarilor neexecutat din contract.
Valoarea lucrarilor executate , la data rezilierii : 8.580.070.37 lei, conform CIP nr.9/29.04.2013.
***) Stadiul implementarii % valoric a fost stabilit prin raportarea valorii lucrarilor certificate la plata , la valoarea contractului revizuita , conform ultimului

114

In perioada anterioara de raportare au fost platite urmatoarele taxe , avize si autorizatii:
Nr. crt

Denumire document
eliberat
Data
Valoare
fara TVA
Valoare
TVA
Perioada
valabilitate
Explicatii
/Baza legala
Solicitare
rambursare
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1
Aviz principiu nr.
37360/26.08.2009, pentru
Oltenita
M.A.I
I.P.J Calarasi
Nu se elibereaza
facturi
4/24.08.09 50,00 0
Perioada de
executie a
lucrarilor
Ordin nr.
1430/2005
OG nr.
29/2005
Cererea de
rambursare
nr. 3
2
Aviz principiu nr.
37360/26.08.2009, pentru
Budesti
M.A.I
I.P.J Calarasi
Nu se elibereaza
facturi
5/24.08.09 50,00 0
Perioada de
executie a
lucrarilor
Ordin nr.
1430/2005
OG nr.
29/2005
Cererea de
rambursare
nr. 3
3
Aviz nr. 629/08.09.2009
de amplasare retele,
pentru Budesti
SC ENEL
ENERGIE
SA
9F06628591
/31.08.09
11/04.09.09 842,38 160,05 12.11.2009
Ordin ANRE
66/134/
2008
Cererea de
rambursare
nr. 4
4
Aviz nr. 628/08.09.2009
de amplasare retele,
pentru Oltenita
SC ENEL
ENERGIE
SA
9F06628591
/31.08.2009
12/04.09.09 963,75 183,11 24.11.2009
Ordin ANRE
66/134/
2008
Cererea de
rambursare
nr. 4
5 Aviz amplasament nr.
363/2009, pentru Budesti
si Oltenita
ROMTELE
COM SA
01463832
/11.09.09
13/09.09.09 950,21 180,54
Perioada de
executie a
lucrarilor
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare
nr. 4
6
Aviz salubrizare
nr.1986/04.09.2009,
pentru Oltenita
S.P.S ECOSAL
Oltenita
300/2009 8/04.09.09 45,38 8,62
Perioada de
executie a
lucrarilor
Hot .C.A
14/2005 emisa
de ECOSAL
Oltenita,
Cererea de
rambursare
nr. 4

7.
Aviz de gospodarirea
apelor nr. 270/
21.10. 2009, pentru
Oltenita
Administratia
Nationala Apele
Romane Directia
Apelor Buzau
Ialomita
0902888/
21.10.2009
27/23.10.2009 1.690,87 321,27
Perioada de
executie a
lucrarilor
HG. Nr.
522/2009
Cererea de
rambursare
nr. 5
8.
Aviz de gospodarirea Administratia
906244 34/10.11.2009 307,28 58,39
Perioada de HG. nr.
Cererea de
115

apelor nr. 422/04.11.2009
, pentru localitatea
Budesti
Nationala Directia
Apelor Arges Vedea
Pitesti
/09.11.2009 executie a
lucrarilor
522/2009
CU nr. 58/2008,
59/2008
rambursare
nr. 5
9.
si acces la drum nr.602
/09.11.2009 pentru
Budesti canalizare
Directia Regionala
Drumuri si Poduri
Bucuresti
0190898
/12.11.2009
31/06.11.2009 235,31 44,70
12 luni de la
data emiterii
Ordinul
Ministrului
Transportului
nr. 245/2008
CU nr. 58/2008,
59/2008
Cererea de
rambursare
nr. 5
10.
si acces la drum nr.
603/09.11.2009 pentru
Budesti apa
Directia Regionala
Drumuri si Poduri
Bucuresti
0190896
/12.11.2009
32/06.11.2009 235,31 44,70
12 luni de la
data emiterii
Ordinul
Ministrului
Transportului
nr. 245/2008
CU nr. 58/2008,
59/2008
Cererea de
rambursare
nr. 5
11.
si acces la drum nr.604
/10.11.2009 pentru
Oltenita
Directia Regionala
Drumuri si Poduri
Bucuresti
0190897
/12.11.2009
30/06.11.2009 235,31 44,70
12 luni de la
data emiterii
Ordinul
Ministrului
Transportului
nr. 245/2008
CU nr.
343/2006,
344/2006
Cererea de
rambursare
nr. 5
12.
Cota legala 0,1% ITC SUD Muntenia - 105/26.10.2010 8.956,62 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare
nr.15
13
Cota legala 0,7%,
lucrari nr.1
ITC SUD Muntenia - 97/22.06.2011 7.901,66 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 22
14. Tarif pentru Cercetare
arheologica a terenului
afectat de contractul CL
10
Muzeul Dunarii de
Jos
8/01.08.2011 158/16.09.2011 6.000,00 0 - OG 43/2000
Cererea de
rambursare
nr. 25
116

15.
lucrari nr.3
ITC SUD Muntenia - 8/17.01.2012 7.876,55 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 28
16
lucrari nr.5
ISC SUD Muntenia - 41/14.03.2012 3.694,76 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 30
17 Cota legala 0,7%,
lucrari 6,7 si 8 si
regularizare cota 0,1%
ISC Directia
Regionala in
Constructii SUD
Muntenia
- 153/13.09.2012 13.054,86 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 36
18 Regularizare Cota
legala0,1% si 0,7%,
nr.9
ISC Directia
Regionala in
Constructii SUD
Muntenia
- 90/16.07.2013 8702,49 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 46


Procedura reluata
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic
%
Valoric
%
Cumulat
la zi
Cumulat
Trim . precedent
In Trim.
curent

6.300.247,96 6.300.247,96 0,00 0,00 0,00 6.300.247,96 0,00 0,00
Stadiu implementarii fizic % - 0%
Contract incheiat la data de 09.12.2013. Nu s-a dat Ordinul de incepere a lucrarilor.
117

Durata de executie este de 10 luni
*) Se introduc inclusiv contractele altele decat cele eligibile .
Valoarea de 6.300.247,96 lei, reprezinta valoarea adjudecata a contractului.
**) n cazul n care contractul a fost semnat cu actualizarea platilor, se va completa cu ultima valoare actualizata. Contractul este incheiat la pret ferm.


CL 11 Extinderea i reabilitarea reelei de distribuie i a sistemului de canalizare inclusiv staii de pompare ap uzat, din aglomerarile Fundulea si Lehliu
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic% Valoric%***
Cumulat
la zi
Cumulat
trim .precedent
In trim.
curent

13.394.516,18 - 12.680.213,16 12.680.213,16 0,00 714.430,02 94,67% 94,67%
-714.303,02 Ordine de variatie emise in cadrul contractului -714.430,02 100,00% 100,00%
12.680.213,16 - 12.680.213,16 12.680.213,16 0,00 0 100,00 % 100,00%
Sume retinute prin CIP -114.092,60 -114.092,60 0
Total plati ordin plata 12.566.120,56 12.566.120,56 0
Lehliu
Organizare santier Lehliu: ( conform contract 57.120,00 lei * 100,00% ) 57.120,00 lei
Lucrari executate ( conform contract 5.842.053,82 lei* 100,00%) 5.842.053,82 lei
5.899.173,82lei/5.899.173,82 lei=100,00%

Total Lehliu 5.899.173,82lei /5.899.173,82 lei = 100,00%
Fundulea
Organizare santier Fundulea: : (conform contract 68.960,00 * 100,00% ) 68.960,00 lei
Lucrari executate ( conform contract 6.712.079,34 * 100,00%) 6.712.079,34 lei
6.781.039,34 /6.781.039,34 lei= 100,00%

118

Total Fundulea 6.781.039,34lei /6.781.039,34lei=100,00%
Total contract 12.680.213,16 lei /12.680.213,16lei = 100,00%
Stadiul implementarii contractului este de 100,00% si este reprezentat de: Organizare de santier realizata , lucrari retea apa potabila 14,1 km(10,5 km Fundulea, 3,6 km
Lehliu), retea de canalizare - 20,2 km (10,2 km Fundulea, 10,0 km Lehliu), SPAU 1 Fundulea 100% din structura instalatii hidromecanice 100% + amenajari exterioare(alee
acces, trotuar, imprejmuire si porti ) + 100% instalatii electrice, automatizari si SCADA; SPAU 2 Fundulea 100% din structura + instalatii hidromecanice 100% + amenajari
exterioare(alee acces, trotuar, imprejmuire si porti ) + 100% instalatii electrice, automatizari si SCADA, SPAU Lehliu 100% din structura + instalatii hidromecanice
100%+amenajeri exterioare(alee acces,trotuar,imprejmuire si porti) + 100% instalatii electrice; SPAU Razvani 100% din structura + instalatii hidromecanice
100%+amenajeri exterioare(alee acces,trotuar.imprejmuire si porti) + 100% instalatii electrice, automatizari si SCADA ; SRAV Lehliu 100% structura + montaj statia
emvirotronic+instalatii hidromecanice, electrice, automatizari si SCADA 100% + platforma betonata acces statie, imprejmuire si porti, Procurare si livrare 200 apometre
Lucrari finalizate. Durata de executie a lucrarilor a fost de 10,5 luni. A fost emis Procesul verbal de receptie la terminarea lucrarilor nr. 239/25.01.2012 si Certificatul de
Receptie la Terminarea Lucrarilor , data de la care a inceput Perioada de Notificare a Defectiunilor. In data de 08.02.2013 a fost emis Procesul verbal de Receptie Finala ,
urmand ca in perioada urmatoare sa fie emis Certificatul de Receptie Finala.
Valoare ordine de variatie emise in cadrul contractului de baza = -714.303,02lei( OV1, OV2, si OV3);
Valoarea de 12.680.213,16lei, reprezinta valoarea finala a contractului, conform Certificatului Final de Plata nr. 11/16.04.2013.
.**) In cazul n care contractul a fost semnat cu actualizarea platilor, se va completa cu ultima valoare actualizata.
***) Stadiul implementarii % valoric a fost stabilit prin raportarea valorii lucrarilor certificate la plata , la valoarea finala a contractului , conform ultimului

In perioada anterioara de raportare au fost emise urmatoarele taxe, autorizatii si avize:
Nr.
crt

Denumire document
eliberat
Data
Valoare fara
TVA
Valoare
TVA
Perioada
valabilitate
Explicatii /Baza
legala
Solicitare
rambursare
0 1 2 3 4 5 6 7 8
1
Aviz principiu nr.
37359/26.08.2009,
pentru Fundulea
M.A.I
I.P.J Calarasi
Nu se elibereaza
facturi
2/24.08.09 50,00 0
Perioada de
executie a
lucrarilor

Ordin nr.
1430/2005
OG nr. 29/2005
Cererea de
rambursare
nr. 3
2
Aviz principiu nr.
37359/26.08.2009,
pentru Lehliu
M.A.I
I.P.J Calarasi
Nu se elibereaza
facturi
3/24.08.09 50,00 0
Perioada de
executie a
lucrarilor
Ordin nr.
1430/2005
OG nr. 29/2005
Cererea de
rambursare
nr. 3
119

3 Aviz amplasament
nr. 751/23.09.2009,
pentru Fundulea
SC ENEL
ENERGIE SA
09F06618663/3
1.08.09
9/04.09.09 503,51 95,67 13.08.2010
Ordin ANRE
66/134/2008
Cererea de
rambursare
nr. 4
4 Aviz amplasament
nr. 750/23.09.2009,
pentru Lehliu
SC ENEL
ENERGIE SA
9F06618247/
31.08.09
10/04.09.09 954,54 181,36 11.11.2009
Ordin ANRE
66/134/2008
Cererea de
rambursare
nr. 4
5 Aviz amplasament
nr. 362/2009, pentru
Fundulea si Lehiu
ROMTELE
COM SA
01463875
/11.09.09
14/09.09.09 836,18 158,88
Perioada de
executie a
lucrarilor
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare
nr. 4
6 Aviz gaze
Naturale nr.
24812/21.10.2009,
pentru Fundulea
SNTGN
TRANSGAZ
SA Medias
90263/
24.09.09
21/28.09.09 194,12 36,88
12 luni de la
data emiterii
Ordin Comun
nr.46/Legea
50/1991
Cererea de
rambursare
nr. 5
7.
apelor nr.
269/21.10.2009
pentru Fundulea
Administratia
Nationala
Apele Romane
Directia
Apelor Buzau
Ialomita
0902887
/21.10.2009
26/23.10.09 1.690,87 321,27
Perioada de
executie a
lucrarilor
HG. nr. 522/2009
Cererea de
rambursare
nr. 5
8.
apelor nr.
268/21.10.2009
pentru Lehliu
Administratia
Nationala
Apele Romane
Directia
Apelor Buzau
Ialomita
0902886
/21.10.2009
25/23.10.2009 1.690,87 321,27
Perioada de
executie a
lucrarilor
HG. nr. 522/2009
Cererea de
rambursare
nr. 5
9.
Autorizatie de
amplasare si acces la
drum nr.
68.2/69.2/70.2/71.2/7
2.2/73.2/74.2
/23.10.2009, pentru
Lehliu
Compania
Nationala de
Autostrazi si
Drumuri
Nationale di
Romania SA-
Punct de lucru
Constanta.
64160/
27.10.2009
29/28.10.2009 1600,18 304,04

12luni de la
data emiterii
Ordinul
Ministrului
Transportului nr.
245/2008
Cererea de
rambursare
nr. 5
10. Autorizatie nr.
587/28.10.2009,
Directia
Regionala de
0190724 28/27.10.2009 228,60 43,43
12luni de la Ordinul
Ministrului
Cererea de
rambursare
120

pentru Fundulea Drumuri si
Poduri
Bucuresti
/28.10.2009 data emiterii Transportului nr.
245/2008
nr. 5
11 Tarif utilizare drum
pentru sem. II. 2010,
pentru amplasare
conducta apa si
canalizare in zona
DN 3, pentru Lehliu
DRDP
Constanta
228942/
09.07.2010
123/07.12.2010 6845,51 1642,93

01.11.2009-
31.10.2014
OG nr. 43/1997,
Ordinul
Ministrului
Transportului nr.
496/2010
Cererea de
rambursare
nr. 17
12
Cota legala 0,1%,
aferenta situatia 1
ITC SUD
Muntenia
- 21/11.02.2011 13.305,31 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 50/1991
Cererea de
rambursare
nr. 18
13. Diferenta Tarif
utilizare drum pentru
sem. II. 2010, pentru
amplasare conducta
apa si canalizare in
zona DN 3, pentru
Lehliu
DRDP
Constanta
9862/30.03.2011 50/13.04.2011 228,70 54,88

01.11.2009-
31.10.2014
OG nr. 43/1997,
Ordinul
Ministrului
Transportului nr.
496/2010
Cererea de
rambursare
nr. 20
14. Tarif utilizare drum
pentru sem. I. 2011,
pentru amplasare
conducta apa si
canalizare in zona
DN 3, pentru Lehliu
DRDP
Constanta
9863/30.03.2011 51/13.04.2011 6.970,88 1.673,01

01.11.2009-
31.10.2014
OG nr. 43/1997,
Ordinul
Ministrului
Transportului nr.
496/2010
Cererea de
rambursare
nr. 20
15 Autorizatie de
drum
nr.150/24.03.2011,
Fundulea
Directia
Regionala de
Drumuri si
Poduri
Bucuresti
45/31.03.2011 46/01.04.2011 231,09 55,46 12 luni de la
data emiterii
Ordinul
Ministrului
Transportului nr.
568/2010
Cererea de
rambursare
nr. 22
16 Autorizatie de
drum nr.
3.2/16.05.2011 ,
Lehliu
CNADNR
SDN Calarasi
21543/
02.06.2011
82/06.06.2011 451,95 108,47
Lucrarile vor fi
terminate pana
la 21.10.2011
Ordinul
Ministrului
Transportului nr.
568/2010
Cererea de
rambursare
nr. 22
121

17 Autorizatie de
drum nr.
2/17.05.2011 si
6.2/17.05.2011,
Lehliu
CNADNR
SDN Calarasi
21544/
02.06.2011
83/06.06.2011 451,95 108,47
Lucrarile vor fi
terminate pana
la 21.10.2011
Ordinul
Ministrului
Transportului nr.
568/2010
Cererea de
rambursare
nr. 22
18 Autorizatie de
drum nr.
7.2/17.05.2011 si
8.2/17.05.2011,
Lehliu
CNADNR
SDN Calarasi
21545/
02.06.2011
84/06.06.2011 451,95 108,47
Lucrarile vor fi
terminate pana
la 21.10.2011
Ordinul
Ministrului
Transportului nr.
568/2010
Cererea de
rambursare
nr. 22
19 Autorizatie de
drum nr .
9.2/17.05.2011,
Lehliu
CNADNR
SDN Calarasi
21546/
02.06.2011
85/06.06.2011 225,98 54,23
Lucrarile vor fi
terminate pana
la 21.10.2011
Ordinul
Ministrului
Transportului nr.
568/2010
Cererea de
rambursare
nr. 22
20
Cota legala 0,7%,
lucrari nr.1
ITC SUD
Muntenia
- 93/22.06.2011 9.470,60 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 22
21
Cota legala 0,7%,
lucrari nr.2
ITC SUD
Muntenia
- 94/22.06.2011 17.297,26 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 22
22 Tarif utilizare drum
pentru sem. II. 2011,
pentru amplasare
conducta apa si
canalizare in zona
DN 3, pentru Lehliu
CNADNR-
SDN Calarasi
22606/
07.07.2011
121/28.07.2011 6.973,85 1.673,73
01.11.2009-
31.10.2014
OG nr. 43/1997,
Ordinul
Ministrului
Transportului nr.
496/2010
Cererea de
rambursare
nr. 24
lucrari nr.3,
loc.Fundulea
ITC SUD
Muntenia
- 142/01.09.2011 8.935,99 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 25
122

lucrari nr. 4, pentru
localitatile Fundulea
si Lehliu ,
ITC SUD
Muntenia
- 193/18.11.2011 9.500,88 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 27
lucrari nr. 5, pentru
localitatile Fundulea
si Lehliu
ITC SUD
Muntenia
- 194/18.11.2011 8.964,22 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 27
aferenta situatiei
lucrari nr.6 , loc
Fundulea si Lehliu
ITC SUD
Muntenia
- 10/19.01.2012 12.051,84 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 28
aferenta situatiei
lucrari nr.7 , loc
Fundulea si Lehliu
ITC SUD
Muntenia
- 56/02.04.2012 7.790,63 0 -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 31
aferenta situatii
lucrari nr.9 si 10 ,
loc Fundulea si
Lehliu
ITC SUD
Muntenia
- 191/06.12.2012 12.628,83 - -
Ordin
839/12.10.2009
Legea 10/1995
Cererea de
rambursare
nr. 38
Total perioada anterioara de raportare 130.576,29

6.942,45

Alte cheltuieli in perioada anterioara de raportare
1. SC ECOAQUA SA a platit prin OP nr. 53/02.06.2010, suma de 6.929,76 lei si TVA , in valoare 1316.65 lei, reprezentand tarif utilizare zona drum , noiembrie
decembrie 2009 si sem. I. 2010, pentru amplasare conducta apa si canalizare in zona DN 3, DN 3A si A2.
2. SC ECOAQUA SA a platit prin OP nr.163/11.10.2012, suma de 2.748,81 lei fara TVA , reprezentand tarif utilizare zona drum , diferenta sem. I. 2010, pentru
amplasare conducta apa si canalizare in zona DN 3, DN 3A si A2.

123

CS4 - Servicii de auditare pentru proiectul Extinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare cu apa si de canalizare in judetul Calarasi
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic
%
Valoric
%
Cumulat
la zi
Cumulat
Trim. precedent
In Trim.
curent

179.500,00 - 161.600 ,00 161.600 0,00 17.900,00 90,03% 90,03%
Servicii decontate
Servicii prestate in perioada martie 2011- martie 2013 ( RCF 1,2,3,4,5 ) 161.600,00 lei
Servicii prestate in perioada aprilie-septembrie 2013 ( RCF ) 0,00 lei
Servicii prestate in luna octombrie 2013 ( RCF ) 0,00 lei
Servicii prestate in luna noiembrie 2013 ( RCF ) 0,00 lei
Servicii prestate in luna decembrie 2013 ( RCF ) 0 ,00 lei
161.600 lei /179.500 lei =90,03%
Perioada de timp consumata de la inceperea contractului este de 33 luni si reprezinta 89,19 % din durata totala a contractului de 37 luni.
Valoarea de 179.500,00lei, reprezinta valoarea adjudecata a contractului.

CS5 Asistenta tehnica de specialitate din partea proiectantului in perioada de executie a lucrarilor pentru contractele tip FIDIC Rosu din cadrul Proiectului
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic
%
Valoric
%
Cumulat
la zi
Cumulat
Trim. precedent
In Trim.
curent

61.903,00 - 37.835,12 37.835,12 0,00 24.067,88 61,12% 61,12 %
Stadiu implementarii fizic % este determinat la data de 30.06.2012, s-a determinat prin raportul dintre suma totala a stadiilor fizice, a contractelor CL 8,Cl 9,Cl 10,CL 11
124

si valoarea totala a contractelor CL 8,Cl 9,Cl 10,CL 11, respectiv: 46.432.798,45 / 75.969.811,79=61,12%
Durata de executie a serviciilor este de 62 luni, respectiv pana la data de 31.12.2015 .

CS6 -Expertiza tehnica structuri existente - statii de pompare apa uzata din cadrul contractului de lucrari CL 8 Extinderea si reabilitarea retelelor de
distributie si a sistemului de canalizare inclusiv statii de pompare apa uzata din aglomerarea Calarasi
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic
%
Valoric
%
Cumulat
la zi
Cumulat
Trim . precedent
In Trim.
curent

20.000,00 - 20.000,00 20.000,00 0,00 0,00 100,00% 100,00 %
Servicii prestate si decontate rapoarte expertiza depuse oct 2012 - realizat 100%
Durata de executie a serviciilor este de 5 zile , respectiv pana la data de 08.10.2012.

CS7 - Revizuirea proiectului tehnic si a documentatiei de atribuire pentru contractul de lucrari CL 8 Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a
sistemului de canalizare inclusiv statii de pompare apa uzata din aglomerarea Calarasi
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic
%
Valoric
%
125

Cumulat
la zi
Cumulat
Trim . precedent
In Trim.
curent

66.538,00 - 59.884,20 59.884,20 0,00 6.653,80 100,00% 90,00 %
Servicii prestate si decontate proiect tehnic revizuit si documentatie de atribuire elaborata decembrie 2012 - realizat 100%
Durata de executie este de 2,3 luni , respectiv pana la data de 14.12.2012

sistemului de canalizare inclusiv statii de pompare apa uzata din aglomerarile Budesti si Oltenita
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic
%
Valoric
%
Cumulat
la zi
Cumulat
Trim . precedent
In Trim.
curent

55.627,00 - 50.064,30 0,00 50.064,30 5.562,70 100,00% 90,00 %
Servicii prestate si decontate proiect tehnic revizuit si documentatie de atribuire elaborata iulie 2013 - realizat 100%
Durata de executie este de 2 luni , respectiv pana la data de 03.08.2013

126

CS9 Efectuarea planurilor post executie , ridicari topografice si editare planuri pentru contractul de lucrari CL10-Extinderea si reabilitarea retelelor de
distributie si a sistemului de canalizare inclusiv statii de pompare apa uzata din aglomerarile Budesti si Oltenita
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic
%
Valoric
%
Cumulat
la zi
Cumulat
Trim . precedent
In Trim.
curent

62.968,33 - 0 0 0 62.968,33 100,00% 0,00 %
Servicii prestate si decontate ridicari topografice si editare planuri post executie executate - realizat 100%
Durata de executie este de 2 luni , respectiv pana la data de 26.08.2013

CS12 Servicii de consultanta pentru managementul proiectului Extinderea i reabilitarea sistemelor de alimentare cu ap i de canalizare n judeul Clrai
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic % Valoric %
Cumulat
la zi
Cumulat
trimestrul precedent
In trimestrul
curent

81.200,00 81.200,00 10.000,00 2.600,00 7.400,00 71.200,00 15,27% 12,32%
Servicii decontate
Servicii prestate in perioada august- noiembrie 2013 ( pontaj aprobat) 10.000,00 lei
Total 10.000,00 lei/81.200,00 lei =12,32%
Servicii prestate in luna decembrie 2013 ( pontaj in aprobare) 2.400,00 lei
Total 2.400,00 lei/81.200,00lei =2,95%
Total contract 12.400,00 lei/81.200,00lei =15,27%
Perioada de timp consumata de la inceperea contractului este de 5 luni si reprezinta 17,24 % din durata totala a contractului de 29 luni.
127


CF - Furnizare servicii materiale promotionale si materiale pentru vizibilitatea proiectuluiExtinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare cu apa si de
canalizare in judetul Calarasi
Contract *
lei
fara TVA
Valoare**
Contract
Lei, fara TVA
lei, fara TVA
Fizic % Valoric %
Cumulat
la zi
Cumulat
Trim precedent
In trim
curenta

14.823,00 14.823,00 14.823,00 0,00 14.823,00 0,00 100,00% 100,00%
Servicii prestate in luna decembrie 2013 ( materiale receptionate de beneficiar) 14.823lei
Total contract 14.823lei /14.823lei =100%
Perioada de timp consumata de la inceperea contractului este de 1 luna si reprezinta 100 % din durata totala a contractului de 1 luna.

B. Informaii privind actele aditionale


Contract Act aditional Justificri
Numar/Data Valoare
( daca este cazul)

Contract servicii nr
4290/10.10.2008
Act Aditional nr. 1/28.11.2008,
inregistrat la SC ECOAQUA SA sub nr.
5238/28.11.2008
Modificarea contului bancar al Prestatorului.
Act Aditional nr. 2/09.03.2009, - Transferare si realocare sume de bani intre liniile bugetare
128

391/09.03.2009
- Includerea in contract a altor categorii de experti (financiar, modelare
hidraulica canal, FIDIC, contractari/reclamatii, web-design)
1544/09.04.2009
- Inlocuire lider de echipa
- Includerea in contract a altor experti (adjunct lider de echipa/ FIDIC,
formare)
- Transferare si realocare sume de bani intre liniile bugetare
1879/18.09.2009
Modificarea contului bancar al Prestatorului.
2355/04.11.2009
-Modificarea sediului Prestatorului.
-Modificarea denumirii asociatului Prestatorului.
- Modificarea contului bancar al Prestatorului.
- Inlocuirea expertului principal pe termen scurt- achizitii.
2958/31.12.2009
- Modificarea Conditiilor Speciale- Punctul 9- Ajustarea pretului
contractului
1789/10.05.2010
- Modificarea sediului Prestatorului.
- Modificari de personal (inlocuire experti, introducere experti in contract)
4082/22.09.2010
5694/20.12.2010
- Replanificare durate si perioade de efectuare a unor subactivitati
1186/28.02.2011
- Replanificare termen de predare a unui raport special
- Completare a art. 18 din Conditiile Generale Modificarea contractului
de servicii
1280/19.03.2012
- Modificarea sediului Prestatorului
1927/19.04.2012
- Prelungire durata contract cu 9,8 luni, pana la data de 08.02.2013.
- Inlocuire Expertului principal pe termen lung- Lider de echipa.
- Modificare valoare minima estimata a platilor trimestriale, fata de noua
129

durata de desfasurare a contractului.
- Modificare anexe la contract ca urmare a extinderii duratei contractului,
precum si ca urmare a emiterii Ordinelor Administrative de realocare a
zilelor lucratoare ale expertilor numiti in contract; modificarea vizeaza
replanificarea duratelor si perioadelor de efectuare a activitatilor si
subactivitatilor Contractului, redistribuirea input-urilor expertilor pe
perioada Contractului, astfel cum a fost prelungita, precum si realocarea
unor sume intre liniile bugetare, fara insa a afecta valoarea totala a
Contractului.

Numar/Data Valoare
( daca este cazul)
492/30.03.2009
Act aditional nr. 1 nr.1700/01.09.2009 1) Inlocuirea unor experti principali : inlocuirea liderului de echipa Brian
Ross cu Grozdev Liudomir Hristo ; inlocuirea Expertului Principal nr.3-
Inginer Rezident Calarasi -Gemeniuc Dumitru cu Preda Constantin- Expert
Principal nr.4-Inginer Rezident Urziceni; inlocuirea lui Constantinescu
Anghel din functia de adjunct lider de echipa cu Preda Constantin
2) Reducerea valorii minime a unei plati trimestriale de la 500.000 lei, cat
a fost continuta in Conditiile Speciale ale Contractului-art. 7-la 100.000 lei,
suma care coincide cu derularea reala a contractului
3) Modificarea unor Anexe (la Contract): Anexa IV, Anexa V, Anexa VI,
Anexa VII H
Act aditional nr. 2
nr. 1937/23.09.2009
1) Completarea punctului 7 -Plati si conturi bancare- alin. (1) din
Conditiile speciale ale Contractului, cu modificarile aduse Contractului de
Finantare;
2) Modificarea Anexei V, prin inlocuirea declaratiilor de exclusivitate si
disponibilitate ale liderului de echipa -Grozdev Liudomir Hristo si A
inginerului Rezident Calarasi-Preda Constantin, cu declaratii care acopera
perioada de implementare a contractului : iunie 2009-decembrie 2013
Act aditional nr.3
nr.4/04.01.2010
1) Modificarea articolului 9 - Ajustarea pretului contractului-din
Conditiile Speciale ale Contractului , modificarea articolului 15-Personalul
si echipamentul, articolului 16-Inlocuirea personalului , punctul 16.1 si
articolului 18-Modificarea Contractului de servicii , punctul 18.8 din
Conditiile Generale ale Contractului cu recomandari transmise de catre
130

Autoritatea de Management;
2) Inlocuirea unor experti principali : Expertul principal 2-Enrico Mariuz
cu Dan Aurelian Pascale; Expertul Principal nr. 4 -Gemeniuc Dumitru cu
Vlad Nicolae; Expertul Principal nr. 5-Bratu Mircea cu Cioinigel Viorel ;
3) Modificarea unor Anexe (la Contract) ca urmare a inlocuirii expertilor 2,
4 si 5 : Anexa IV,Anexa V, Anexa VI, Anexa VII H ;
Act aditional nr. 4
nr. 1150/29.03.2010
1) Modificarea aliniatelor 1 si 2 ale punctului 7 -Plati si conturi bancare , cu
datele de identificare fiscala ale asociatului Hill International (Bucharest)
SRL; in conformitate cu adresa Ministerului Finantelor Publice -Directia
legislatie in domeniul TVA, inregistrata la ECOAQUA cu nr.
938/10.03.2010;
2) se completeaza Anexa VII C , la contract , cu Fisa de identificare fiscala
a Hill International ( Bucharest) SRL.
Act aditional nr. 5
nr. 2042/25.05.2010
1) Inlocuirea liderului de echipa -Grozdev Liudomir Grozdev, care si-a
prezentat demisia, cu Preda Constantin, care era prezent in contract pe
postul de Inginer Rezident Calarasi ;
2) Pentru postul de Inginer Rezident Calarasi a fost numit Balan Tiberiu
Danut , care va ocupa si functia de adjunct lider de echipa ;
3) Modificarea unor Anexe (la Contract) ca urmare a inlocuirii expertilor
:Anexa IV,Anexa V, Anexa VI, Anexa VII H .
Act aditional nr.6
nr. 5347/02.12.2010
1) Inlocuirea Expertului Principal nr.6 - Inginer Rezident Fundulea +
Lehliu , Constantinescu Anghel cu Pafaluta Constantin;
2) Modificarea unor Anexe (la Contract) ca urmare a inlocuirii Expertului
Principal nr. 6 - Constantinescu Anghel cu Pafaluta Constantin : Anexa
IV,Anexa V, Anexa VI, Anexa VII H .
Act aditional nr.7
nr. 832/23.02.2012
1) Modificarea liderului asocierii ca urmare a fuziunii transfrontaliere intre
societatea absorbanta HILL INTERNATIONAL NV si societatea absorbita
HILL INTERNATIONAL SA Luxemburg;
2) Inlocuirea personalului, Inginer Rezident Budesti + Oltenita , dl.
Cioinigel Viorel (imbolnavire) cu Bobei Silviu Marian ;
3) Modificarea totalului de om/luna pentru o parte dintre experti : EP 4 -
Inginer Rezident Urziceni; EP 6 - Inginer Rezident Fundulea+Lehliu;
Inginer Constructor 2, Urziceni; Inginer Constructor 3, Budesti+Oltenita;
131

Inginer Constructor 4, Fundulea + Lehliu; Inginer Mecanic, fara a se
modifica totalul de om/luna pentru categoria respectiva de experti,
respectandu-se prevederile art. 15 Personalul si echipamentul, pct. 15.2
din Conditiile Generale ale Contractului ; 4) Modificarea unor Anexe (la
contract):Anexa IV,Anexa V, Anexa VI, Anexa VII A, Anexa VII C, Anexa
VII D, Anexa VII E, Anexa VII F, Anexa VII H.
Act aditional nr.8
nr. 4109/01.08.2012
1) Modificarea totalului cumulativ al zilelor lucratoare, pentru o parte dintre
experti : EP 3 Inginer Rezident Calarasi ; EP 4 - Inginer Rezident
Urziceni ; EP 5 - Inginer Rezident Budesti+Oltenita; EP 6 - Inginer
Rezident Fundulea+Lehliu; Inginer Constructor 1, Calarasi ; Inginer
Constructor 2, Urziceni; Inginer Constructor 3, Budesti+Oltenita; Inginer
Constructor 4, Fundulea + Lehliu; Inginer Mecanic, fara a se modifica
totalul de om/luna pentru categoria respectiva de experti, respectandu-se
prevederile art. 15 Personalul si echipamentul, pct. 15.2 din Conditiile
Generale ale Contractului ;
2) Revocarea, persoanei imputernicite - dl. Hancu Gabriel , de catre
directorul general al HILL INTERNATIONAL NV si acordarea
imputernicirii si autoritatii limitate d-lui Panagiotis Methenitis, pentru a
actiona, negocia si semna contracte in numele HILL INTERNATIONAL
NV; 3) Modificarea unor Anexe (la contract): Anexa IV ; Anexa VI;
Anexa VII F(1); Anexa VII H;
Act aditional nr.9
nr. 6165/12.11.2012
1) Redistribuirea activitatii expertilor carora li se termina zilele lucratoare
in contract: Inginer Rezident Calarasi; Inginer Rezident Urziceni; Inginer
Constructor 3, Budesti+Oltenita; Inginer Constructor 4, Fundulea+Lehliu;
Inginer Mecanic, catre expertii ramasi in contract;
2) Modificarea totalului cumulativ al zilelor lucratoare pentru expertii
care raman in contract, atat pentru cei care preiau activitatile ramase de
prestat ale unor experti : Lider de Echipa ; Inginer Rezident
Budesti+Oltenita; Inginer Constructor 1, Calarasi; Inginer Constructor 2,
Urziceni ; cat si pentru cei care raman in contractul de servicii pentru a-si
presta, in continuare, activitatile nefinalizate: Inginer de proces STAP/SE ;
Inginer electrician;
3) Modificarea unor anexe la contract ca urmare a redistribuirii activitatii si
relocarii zilelor lucratoare : Anexele modificate, sunt: Anexa IV ; Anexa
VI; Anexa VII H.
132

Act aditional nr. 10/18.04.2013
inregistrat la SC ECOAQUA SA sub
nr. 1406/18.04.2013
1. Modificarea datelor de contact ale Prestatorului, datorata modificarii
sediului din Amsterdam al liderului asocierii HILL INTERNATIONAL
NV din Olanda, Amsterdam, str. Claude Debussylan 24,1082 MD , in
Olanda, Amsterdam, str. De Cuserstraat 91,1081 CN;
2. Modificarea totalului cumulativ al zilelor lucratoare, pentru o parte
dintre experti : Lider de Echipa; Inginer de proces STAP/SE; Inginer
Rezident Fundulea+Lehliu; Inginer Constructor 1, Calarasi; Inginer
Constructor 2, Urziceni; Inginer electrician, respectandu-se prevederile art.
15 Personalul si echipamentul, pct. 15.2 din Conditiile Generale ale
Contractului, prin relocare;
3. Redistribuirea activitatii expertilor carora li s-au terminat zilele
lucratoare in contract: Inginer Rezident Budesti+Oltenita, Inginer Rezident
Fundulea+Lehliu, catre Liderul de echipa;
4. Modificarea unor anexe la contract ca urmare a modificarii datelor
de contact ale Prestatorului, redistribuirii activitatii si relocarii zilelor
lucratoare: Anexele modificate, sunt: Anexa IV (la contract)
Organizare si metodologie ; Anexa VI (la contract) - Buget si alocare
zile ; Anexa VII H (la contract) - Cashflow defalcat pe experti si luni
si Anexa VII I (la contract) - Declaratie clarificare sediul social al HILL
INTERNATIONAL SA.
Act aditional nr. 11/25.06.2013
inregistrat la SC ECOAQUA SA sub
nr. 2161/25.06.2013
1. Modificarea totalului cumulativ al zilelor lucratoare, pentru o parte
dintre experti : Inginer Constructor 1, Calarasi; Inginer Constructor 2,
Urziceni; Inginer electrician, respectandu-se prevederile art. 15
Personalul si echipamentul, pct. 15.2 din Conditiile Generale ale
Contractului, prin relocare;
2. Redistribuirea activitatii unui expert care nu mai face parte din
contract: Inginer Constructor 2, Urziceni catre Inginer Constructor 1,
Calarasi;
3. Modificarea unor anexe la contract ca urmare a redistribuirii
activitatii si relocarii zilelor lucratoare: Anexele modificate, sunt: Anexa
IV (la contract) Organizare si metodologie ; Anexa VI (la contract) -
Buget si alocare zile ; Anexa VII H (la contract) - Cashflow defalcat
pe experti si luni.
Act aditional nr. 12
nr. 2486/19.07.2013
2.076.344,39 lei
(in preturi luna martie
2009)
Respectiv: 2.526.911,12
lei (valoare actualizata -
1) Suplimentarea serviciilor de supervizare prin cresterea totalului
cumulativ al zilelor lucratoare, ca urmare a aplicarii procedurii de achizitie
publica negociere fara publicarea unui anunt de participare pentru
expertii: Lider de echipa; Inginer de proces; Inginer Rezident Calarasi;
Inginer Constructor 1, Calarasi; Inginer electrician;
133

preturi la luna mai 2013)

2) Modificarea pretului contractului de servicii prin suplimentarea valorii
contractului de servicii initial cu suma de 2.076.344,39 lei (in preturi luna
martie 2009), ca urmare a aplicarii procedurii de achizitie publica
negociere fara publicarea unui anunt de participare, pentru serviciile
suplimentare de supervizare;
3) Modificarea duratei contractului de servicii de la 55 luni la 79 luni (
pana la 31 decembrie 2015);
4) Modificarea unor anexe la contract ca urmare a suplimentarii serviciilor
de supervizare: Anexele modificate, sunt: Anexa I (la contract) - Formular
de oferta; Anexa III (la contract) Caietul de sarcini ; Anexa IV (la
contract) Organizare si metodologie ; Anexa VI (la contract) - Buget
si alocare zile ; Anexa VII H (la contract) - Cashflow defalcat pe
experti si luni.
Act aditional nr. 13
nr. 3801/05.11.2013
1) Reducerea timpului maxim de procesare a certificatelor
interimare de plata, de la 21 zile la 15 zile;
2) Inlocuirea Inginerului de proces STAP/SE - EP2, dl. Pascale Dan
Aurelian, care si-a dat demisia, in data de 15.10.2013, cu dl. Dogeanu Daniel
;
3) Relocarea sarcinilor de serviciu, ramase de executat, ale
expertului EP 3-Inginer Rezident Calarasi, catre Liderul de echipa;
4) Completarea Garantiei de Buna Executie cu Amendamentul nr.
2 (prin care a fost schimbata adresa Prestatorului si prelungita valabilitatea
scrisorii bancare initiale, pana la data de 14 1anuarie 2014) si cu Scrisoarea
de garantie bancara nr. 5596/13, valabila pana la data de 14.01.2016-
privind valoarea suplimentara a contractului de servicii
5) Modificarea unor anexe la contract ca urmare a reducerii
timpului maxim de procesare a certificatelor interimare de plata, inlocuirea
Inginerului de proces, relocarea sarcinilor de serviciu, ramase de executat,
ale expertului EP 3-Inginer Rezident Calarasi, catre Liderul de echipa;
completarea Garantiei de Buna Executie:
Anexele modificate, sunt: Anexa III, Anexa IV, Anexa V; Anexa VI ;
Anexa VII A, Anexa VII H .

134

CL 1 Extinderea i reabilitarea staiei de pretratare apa Chiciu pentru aglomerarea Clrai si conducte de aductiune
Numar/Data Valoare
( daca este cazul)
Contract lucrari
nr.2202/20.10.2009
Act aditional 1/11.11.2009 Art. I. La punctul 2, litera (r) a Acordului contractual, Orice alte documente
care fac parte din contract, se adauga urmatoarele documente care vor face
parte integranta din Contractul de lucrari nr. 2202/20.10.2009:anexa (r9)
Volumele 2, 3, 4, 5 si 6 din documentatia de atribuire
Art. II. La sfarsitul clauzei 21, Controale i Auditari efectuate de
organismele romane si ale Uniunii Europene, din Conditiile Contractuale
Speciale Suplimentare, se adauga urmatoarele:
Constructorul are obligatia de a asigura accesul liber pe santier si la toate
documentele de proiect, in scopul efectuarii de verificari administrative,
tehnice si financiare, a reprezentantilor Organismului Intermediar si
Autoritatii de Management.
Act aditional 2/21.04.2010 Art. I. Capitolul 3.2, Specificatii Tehnice Particulare, paragraful 3.2.1.1.2.
Programul de inaintare a documentelor de catre Antreprenor se modifica.
Art. II. Capitolul 8, Inceperea, intarzierea si suspendarea Lucrarilor, din
Conditii Contractuale Speciale Suplimentare, specificat la litera (f) din
Acordul Contractual, se modifica.
Art. III. Graficul de executie (fizic si valoric), specificat la litera (q) din
Acordul Contractual, se inlocuieste cu, Graficul de executie fizic si valoric,
Revizia 8, anexat, care face parte integranta din prezentul act aditional.
Act aditional 3/14.06.2011 Art. I. Se completeaza Acordul Contractual cu punctul 7), care va avea
urmatorul continut:
7). Durata de executie a contractului este de 27 (douazecisisapte) luni la
care se adauga perioada de notificare a defectiunilor de 12 luni/24 luni de
la data emiterii Certificatului de Receptie la Terminarea Lucrarilor.
Art. II. Se modifica Anexa la oferta, specificata la litera (e) din Acordul
Contractual
Art. III. Capitolul 8, Inceperea, intarzierea si suspendarea Lucrarilor, din
Art. IV. Graficul de executie (fizic si valoric), Revizia 8, specificat la litera
135

(q) din Acordul Contractual, se inlocuieste cu, Graficul de executie fizic si
valoric, Revizia 10, anexat, care face parte integranta din prezentul act
aditional.
Act aditional 4/15.02.2012 Art. I. Se modifica punctul 7) din Acordul Contractual , care va avea
urmatorul continut:
7). Durata de executie a contractului este de 32,2 luni, respectiv pana la
data de 19 iulie 2012, la care se adauga perioada de notificare a
defectiunilor de 12 luni/24 luni de la data emiterii Certificatului de
Receptie la Terminarea Lucrarilor.
Art. II. - Se modifica Anexa la oferta, specificata la litera (e) din Acordul
Contractual
Art. III. - Capitolul 8, Inceperea, intarzierea si suspendarea Lucrarilor, din
Art. IV. - Graficul de executie (fizic si valoric), Revizia 10, specificat la
litera (q) din Acordul Contractual, se inlocuieste cu, Graficul de executie
fizic, Revizia 11 si Graficul de executie valoric, Revizia 13, anexate, care
fac parte integranta din prezentul act aditional

CL 2 Extinderea i reabilitarea Statiei de tratare a apei potabile din aglomerarea Clrai.
Numar/Data Valoare
( daca este cazul)
Contract lucrari nr
1537/12.08.2009
Act aditional 1/12.01.2010 Art I. Se modifica si se completeaza Punctul 6, din Acordul contractual,
care va avea urmatorul continut:
Solicitarile de plata vor fi adresate catre: S.C. ECOAQUA S.A. Calarasi,
str. Progresul, bloc BBB, municipiul Clrai, Cod 910001, judetul
Calarasi, tel. 0242 313765; 0242 312705; 0242 313531, fax 0242 311923,
numar de nmatriculare la Oficiul Registrului Comertului Calarasi
J51/393/2004, C.U.I. 16730672, cod fiscal RO 16730672, cod IBAN RO
60 TREZ 2015 0980 3X00 3657 si RO 47 TREZ 2015 0980 1X00 3277 -
deschis la TREZORERIA CALARASI.
Art. II. La sfarsitul clauzei 21, Controale i Auditari efectuate de
136

Antreprenorul are obligatia de a asigura accesul liber pe santier si la toate
Art. III. La punctul 2, litera (r) a Acordului contractual, Orice alte
documente care fac parte din contract, se adauga urmatoarele documente
care vor face parte integranta din Contractul de lucrari nr.
1537/12.08.2009: anexa (r4) - Volumele 2, 3 4, 5 si 6 din documentatia de
atribuire; anexa (r5) Formular 21 Declaratie privind utilajele,
instalatiile, echipamentele tehnice de care dispune operatorul economic
pentru indeplinirea corespunzatoare a contractului de lucrari, pentru
fiecare membru al Asociaiei S.C. T.M.U.C. Bucuresti S.A. / S.C. ERG
TERMROM S.A. Galati / S.C. ROMPROED S.A.
Act aditional 2/09.03.2010 Art. I. Se modifica si se inlocuieste Anexa la oferta, specificata la litera
(e) din Acordul Contractual.
Art. II. Capitolul 3.2, Specificatii Tehnice Particulare, paragraful 3.2.1.1.2.
Art. IV. Graficul de executie (fizic si valoric), specificat la litera (q) din
Acordul Contractual, se inlocuieste cu, Graficul de executie fizic si
aditional.
Act aditional 3/22.08.2011 Art.1 Datele de contact ale Antreprenorului, din Acordul Contractual, se
modifica.
Art. 2 Anexa (r) a Contractului - Orice alte documente care fac parte din
contract, se modifica.
Art. 3 Toate celelalte clauze contractuale raman neschimbate
Act aditional 4/15.09.2011 Art. I. Se completeaza Acordul Contractual cu punctul 7), care va avea
urmatorul continut:
7). Durata de executie a contractului este de 32 (treizecisidoua) luni la
137

care se adauga perioada de notificare a defectiunilor de 12 luni/24 luni de
la data emiterii Certificatului de Receptie la Terminarea Lucrarilor.
Contractual.
Art. IV. Graficul de executie (fizic si valoric), Revizia 6, specificat la litera
(q) din Acordul Contractual, se inlocuieste cu, Graficul de executie fizic
Revizia 8 si Graficul de executie valoric, Revizia 11, anexat, care fac parte
integranta din prezentul act aditional
Act aditional 5/14.05.2012 Art. I. Se modifica punctul 7) din Acordul Contractual, care va avea
urmatorul continut:
data de 05 octombrie 2012, la care se adauga perioada de notificare a
defectiunilor de 12 luni/24 luni de la data emiterii Certificatului de
Receptie la Terminarea Lucrarilor.
Contractual
Acordul Contractual, se modifica
Art. IV. Graficul de executie fizic, Revizia 8 si Graficul de executie
valoric, Revizia 11, specificate la litera (q) din Acordul Contractual, se
inlocuiesc cu, Graficul de executie fizic Revizia 9 si Graficul de executie
valoric, Revizia 14
Art. V. Toate celelalte clauze contractuale raman neschimbate
Act aditional 6/05.10.2012 1.846.952,00 lei Art.I- Autoritatea Contractanta stabileste sa plateasca Antreprenorului,
contravaloarea lucrarilor suplimentare la STAP Calarasi din contractul
Extinderea si reabilitarea statiei de tratare a apei potabile din
aglomerarea Calarasi CL2, suma de: 1.846.952,00 lei, la care se adauga
TVA in valoare de 443.268,48 lei .
Se modifica astfel Art. 4 din Acordul Contractual care devine:
Pretul Total al Contractului (Pretul Contractului Acceptat) inclusiv
contravaloarea lucrarilor Lucrri suplimentare este de 26.284.952,00
138

(valoarea exclusiv TVA) (in litere:
douazecisisasemilioanedouasuteoptzecisipatrumiinouasutecincizecisidoi
lei)
La care se adauga TVA in valoare de : 6.308.388,48 Lei (in litere:
sasemilioanetreisuteoptmiitreisuteoptzecisiopt lei si patruzecisiopt bani)
Costurile anuale de operare garantate de :
1.083.953,46 lei / an
(in litere: unmilionoptzecisitreimiinouasutecincizecisitrei lei si
patruzecisisase bani)
Art. II. Se modifica punctul 7) din Acordul Contractual
Art. III. Se modifica si se completeaza Anexa la oferta din Contractul de
lucrari nr. 1537/12.08.2009
Art. IV. Capitolul 8, Inceperea, intarzierea si suspendarea Lucrarilor, din
Art. V. Documentele mentionate la punctul 2 din Acordul Contractual se
completeaza cu urmatoarele documente, care sunt anexate la prezentul
Act Aditional
Art. V. Toate celelalte conditii ale contractului raman nemodificate

Numar/Data Valoare
( daca este cazul)
Contract lucrari nr
2439/11.11.2009
Act aditional nr.1 inregistrat la SC
ECOAQUA SA nr.2048/25.05.2010
Art. I. La sfarsitul clauzei 21, Controale i Auditari efectuate de
Antreprenorul are obligatia de a asigura accesul liber pe santier si la toate
Art. II. Se modifica - Capitolul 3.2, Specificatii Tehnice Particulare,
paragraful 3.2.1.1.2. Programul de inaintare a documentelor de catre
Antreprenor
139

Art. III. Se modifica - Capitolul 8, Inceperea, intarzierea si suspendarea
Lucrarilor, din Conditii Contractuale Speciale Suplimentare, specificat la
litera (f) din Acordul Contractual.
Art. IV. Graficul de executie (fizic si valoric), specificat la litera (q) din
valoric, Revizia 5
ECOAQUA SA nr.4102/14.06.2011
Art. I. Se modifica punctul 7) din Acordul Contractual, care va avea
urmatorul continut:Durata de executie a contractului este de 27,5 luni,
respectiv pana la data de 04.04.2012
Art. II. - Se modifica Anexa la oferta, punctul 1.1.3.3 Durata lucrarilor
care va avea urmatorul continut: 27,5 luni, respectiv pana la data de
04.04.2012 si punctul 13.8 Actualizari generate de modificari care se
completeaza cu urmatorul text : Pe perioada de prelungire a duratei
contractului, valoarea contractului nu va fi supusa actualizarii
Art.III. Se modifica cap.8 Inceperea, intarzierea si suspendarea
Lucrarilor din Conditii Contractuale Speciale Suplimentare, specificat la
litera (f) din Acordul Contractual, prin care se modifica termenele
punctelor de referinta 5,6 si 7 .
Art. IV- Graficul de executie fizic si valoric, specificat la litera (o) din
Acordul Contractual, se inlocuieste cu Graficul fizic si valoric rev. 9.
ECOAQUA SA nr.1672/04.04.2012
Art. I. Se modifica punctul 7) din Acordul Contractual , care va avea
urmatorul continut:
data de 30 septembrie 2012, la care se adauga perioada de notificare
Art.II Se modifica Anexa la oferta, punctul 1.1.3.3 Durata lucrarilor
care va avea urmatorul continut: 33,5 luni, respectiv pana la data de
30.09.2012 si punctul 13.8 Actualizari generate de modificari care se
completeaza cu urmatorul text : Pentru perioada de prelungire a duratei de
executie a contractului, actualizarea sumelor care trebuie platite lunar,
conform situatiilor de lucrari, se va realiza pe baza indicilor preurilor de
consum total, publicati de ctre Institutul Naional de Statistic, intre luna
semnarii contractului si luna aprobarii prelungirii duratei de executie,
respectiv IPC (total) 111,28%, calculat pentru perioada noiembrie 2009
iunie 2011.
Art.III. Se modifica cap.8 Inceperea, intarzierea si suspendarea
Lucrarilor din Conditii Contractuale Speciale Suplimentare, specificat la
140

litera (f) din Acordul Contractual, prin care se modifica termenul
punctului de referinta 7.
Art. IV- Graficul de executie fizic si valoric, specificat la litera (p) din
Acordul Contractual, se inlocuieste cu Graficul fizic si valoric rev. 10.

CL 4 Extinderea i reabilitarea sistemului de captare i tratare a apei potabile din aglomerarile Budesti, Oltenita, Fundulea , Lehliu

Numar/Data Valoare
( daca este cazul)
Contract lucrari nr
3202/06.05.2011
Act aditional nr.1/4611/06.07.2011 Incheiat ca urmare a solicitarii Antreprenorului de modificare a contului in
care se vor efectua platile contractului din cod IBAN RO88 RZBR 0000
0600 1349 9851, deschis la Raiffeisen Bank SA, Agentia Traian, oras
Galati in cod IBAN RO15 RZBR 0000 0600 1368 2458, deschis la
Raiffeisen Bank Agentia Traian, oras Galati

Act aditional nr.2/6459/29.11.2012 Art. I. Durata de executie a contractului, specificata la punctul 1.1.3.3 din
Anexa la oferta se modifica si se completeaza cu 27 luni, respectiv pana la
data de 30.08.2013 la care se adauga perioada de notificare a defectelor de
12 luni de la data emiterii Certificatului de Receptie la Terminarea
Lucrarilor
Contractual
Art.III. Se modifica Capitolul 8, Inceperea, intarzierea si suspendarea
litera (f) din Acordul Contractual
Art.IV. Graficul de executie fizic si valoric, specificat la litera (q) din
Acordul Contractual, se inlocuieste cu graficul de executie revizia 6 si
graficul valoric revizia 3.

Act aditional nr.3/579/12.02.2013 Art. 1 Denumirea Antreprenorului se modifica dupa cum urmeaza - S.C.
SIREG SA (in calitate de lider al Asociatiei SC SIREG SA / SC TMUCB
SA / SC TELPRON COMEX SRL / SC DUNAREA PROIECT GRUP
SRL) devine S.C. SIREG SA (in calitate de lider al Asociatiei SC SIREG
SA / SC TMUCB SA / SC TELPRON COMEX SRL / SC AEG
TEHNOLOGY SRL)
141

Art. 2 Toate celelalte clauze contractuale raman neschimbate

Act aditional nr.4/3041/29.08.2013 Art. I. Durata de executie a contractului, specificata la punctul 1.1.3.3 din
Anexa la oferta se modifica si se completeaza cu 32 luni, respectiv pana la
data de 30.01.2014 la care se adauga perioada de notificare a defectelor
de 12 luni de la data emiterii Certificatului de Receptie la Terminarea
Lucrarilor
Contractual
Art.III. Se modifica Capitolul 8, Inceperea, intarzierea si suspendarea
Art.IV. Graficul de executie fizic si valoric, specificat la litera (q) din
Acordul Contractual, se inlocuieste cu graficul de executie revizia 7.

CL 5 Extinderea i reabilitarea Staiei de Epurare din aglomerarea Clrai.
Numar/Data Valoare
( daca este cazul)
Contract lucrari nr
1453/19.04.2010
Act aditional 1/16.05.2011 Art. 1. Denumirea si datele de contact ale Antreprenorului din Acordul
Contractual se modifica.
Art. 2. Punctul 5) din Acordul contractual se modifica.
Art. 3. Anexa (m) a Contractului Orice alte documente care fac parte din
Art.4. Toate celelalte clauze contractuale raman neschimbate.
Act aditional 2/25.03.2013 Art. 1. Datele de contact ale Antreprenorului din Acordul Contractual se
modifica.
Art. 2. Anexa (m) a Contractului Orice alte documente care fac parte din
Art.3. Toate celelalte clauze contractuale raman neschimbate.

CL6 Staii de epurare din aglomerrile Urziceni i Fundulea
142

Numar/Data Valoare
( daca este cazul)
Contract lucrari nr
67/11.01.2010

Act aditional nr.1/2948/13.07.2010 Art. I. Se completeaza Clauza 21, Controale si Auditari efectuate de
Speciale Suplimentare

Art. II. Se modifica Capitolul 3.2, Specificatii Tehnice Particulare,
Antreprenor
Art. III. Se modifica Capitolul 8, Inceperea, intarzierea si suspendarea
Art. IV. Graficul de executie (fizic si valoric), specificat la litera (o) din
Acordul Contractual, se inlocuieste cu, Graficul de executie (fizic si
valoric) Revizia 3

Act aditional nr.2/5468/10.08.2011 Art.I Se modifica punctul 6, din Acordul Contractual durata de executie
a contractului care devine 25 luni , respectiv, pana la data de 10.03.2012,
la care se adauga perioada de notificare a defectiunilor de 12 luni de la
data emiterii Certificatului de Receptie la Terminarea Lucrarilor.

Art. II. Se modifica Anexa la oferta din Contractul de lucrari nr.
67/11.01.2010

Art. III. Se modifica Capitolul 3.2, Specificatii Tehnice Particulare,
Antreprenor

Art. IV. se modifica Capitolul 8, Inceperea, intarzierea si suspendarea
litera (f) din Acordul Contractual,

Art. V. Graficul de executie fizic rev.5 specificat la litera (o) din Acordul
Contractual si Cash-flow rev.4, se inlocuiesc cu Graficul de executie fizic
143

rev.6 si Cash-flow rev.5
Act aditional nr.3/1093/09.03.2012 Art.I Se modifica punctul 7, din Acordul Contractual care va avea
urmatorul continut :
Durata de executie a contractului este de 31,4 luni , respectiv, pana la data
de 17.09.2012, la care se adauga perioada de notificare a defectiunilor de
min 12 luni/ max 24 luni de la data emiterii Certificatului de Receptie la
Terminarea Lucrarilor.

Art.II. Se modifica Capitolul 8, Inceperea, intarzierea si suspendarea

Art.III. Se modifica Anexa la oferta din Contractul de lucrari nr.
67/11.01.2010

Art. IV. Se modifica Capitolul 3.2, Specificatii Tehnice Particulare,
Antreprenor,astfel: Data limita pentru incheierea proiectarii DI +26,7 luni.

Art. V. Se modifica punctul 5, din Acordul Contractual care se
completeaza cu urmatorul continut :
Autoritatea Contractanta vireaza sumele retinute 10%, potrivit art.14.3 din
Anexa la Oferta in contul deshis de Antreprenor la Directia Generala a
Finantelor Publice, Trezoreria A.T.C.P. Mun. Bucuresti cod IBAN
RO19TREZ700530101001249X (Disponibil garantii) si pus la dispozitia
Autoritatii Contractante.

Art. VI. La Art.1 din Actul Aditional nr.2, in loc Se modifica punctul
6, din Acordul Contractual se va citi Se modifica punctul 7, din
Acordul Contractual

Art. VII. Se modifica Anexa la oferta din Contractul de lucrari nr.
67/11.01.2010 , in sensul corectarii procentului garantiei de buna executie
de la 10% la 5 %, avand in vedere Anexa nr.8 la Procedura Formularul A
si Scrisoarea de garantie bancara de buna executie nr.2263/25.01.2010
144

Art. VIII. Graficul de executie (fizic si valoric), specificat la litera (o) din
Acordul Contractual, se inlocuieste cu, Graficul de executie fizic revizia 9
si Graficul de executie valoric Revizia 7
Act aditional nr.4/4935/17.09.2012 2.300.785,87 lei Art.I- Autoritatea Contractanta stabileste sa plateasca Antreprenorului,
contravaloarea lucrarilor suplimentare la SE Fundulea din contractul Statii
de epurare din aglomerarile Fundulea si Urziceni - CL6, suma de:
2.300.785,87 lei la care se adauga TVA in valoare de 552.188,61 Lei.
Se modifica astfel Art. 4 din Acordul Contractual care devine:
contravaloarea lucrarilor Lucrri suplimentare este de 21.042.385,87
lei (valoarea exclusiv TVA)
La care se adauga TVA in valoare de : 5.050.172,61 Lei Costurile anuale
de operare garantate (fara TVA) 624.690,63 Lei din care: 534.372,22
lei/an pentru contractul de baza + 90.318,41 lei/an pentru lucrari
suplimentare

Art.II - Durata de executie a contractului , specificat la punctul 7 din
Acordul Contractual se modifica si se completeaza cu 36,4 luni ,
respectiv pana la data de 17.02.2013 la care se adauga perioada de
notificare a defectiunilor de min 12 luni/ max 24 luni de la data emiterii
Certificatului de Receptie la Terminarea Lucrarilor.

Art. III. Se modifica si se completeaza Anexa la oferta din Contractul de
lucrari nr. 67/11.01.2010

Art. IV. Se modifica Litera (f), Conditii Contractuale Speciale
Suplimentare, capitolul 8, Inceperea, intarzierea si suspendarea Lucrarilor,
paragraful 8.6, Ritmul evolutiei lucrarilor
Art. V. Se completeaza Documentele mentionate la punctul 2 din Acordul
Contractual cu documentele aferente prezentului act aditional
Act aditional nr.5/615/15.02.2013 Art.I Se modifica punctul 7, din Acordul Contractual-
Durata de executie a contractului este de 41,5 luni , respectiv, pana la data
145

de 19.07.2013, la care se adauga perioada de notificare a defectiunilor de
min 12 luni/ max 24 luni de la data emiterii Certificatului de Receptie la
Terminarea Lucrarilor.
Art.II. Se modifica Anexa la oferta din Contractul de lucrari nr.
67/11.01.2010

Art. III. Graficul de executie (fizic si valoric), specificat la litera (o) din
Acordul Contractual, se inlocuieste cu, Graficul de executie fizic revizia
11 si Graficul de executie valoric Revizia 9
Act aditional nr.6/2268/04.07.2013 511.599,18 lei Art.I- Autoritatea Contractanta stabileste sa plateasca Antreprenorului
contravaloarea lucrarilor suplimentare la SE Urziceni din contractul Statii
de epurare din aglomerarile Fundulea si Urziceni - CL6, suma de:
511.599,18 lei la care se adauga TVA in valoare de 122.783,80 Lei.
Art II. Se modifica astfel Art. 4 din Acordul Contractual care devine:
contravaloarea lucrarilor Lucrri suplimentare este de 21.553.985,05 lei
(valoarea exclusiv TVA)
La care se adauga TVA in valoare de : 5.172.956,41 lei
Costurile anuale de operare garantate (fara TVA) 624.690,63 lei din
care: 534.372,22 lei/an pentru contractul de baza + 90.318,41 lei/an
pentru lucrari suplimentare SE Fundulea
Art. III Se completeaza Documentele mentionate la punctul 2 din Acordul
Contractual cu documentele aferente prezentului act aditional

Numar/Data Valoare
( daca este cazul)
Contractul de lucrari
nr. 2399/06.11.2009

Act aditional nr. 1/16.04.2010 Art. I. Capitolul 3.2, Specificatii Tehnice Particulare, paragraful 3.2.1.1.2.
Art. II. Capitolul 8, Inceperea, intarzierea si suspendarea Lucrarilor, din
146

Art. III. Graficul de executie (fizic si valoric), specificat la litera (p) din
aditional
Act aditional nr .2/10.09.2010 Art.I Se modifica si se completeaza Anexa la oferta, punctul
1.1.3.3 prin prelungirea duratei de executie pana la 31.12.2010(3,5 luni);
introducerea punctului 8.3 prin care se aplica penalitati de 0,02% pentru
intarzierea predarii Programului de executie
Art.II Capitolul 8, Inceperea, intarzierea si suspendarea Lucrarilor, din
Art. III. Graficul de executie (fizic si valoric), specificat la litera (p) din
Acordul Contractual, va fi predat impreuna cu punctelede referinta
aferente fazei de executie in termen de maxim 10 zile .
Act aditional nr. 3/30.12.2010 Art.I Se modifica si se completeaza Anexa la oferta, punctul 1.1.3.3 prin
prelungirea duratei de executie pana la 31.05.2011(5 luni);
Art. III Graficul de executie fizic rev.3 si graficul de executie valoric rev.8,
specificate la litera (p) din Acordul Contractual,se inlocuiesc cu graficul de
executie fizic rev.4 si graficul de executie valoric rev.9
Act aditional nr. 4/25.03.2011 Art.I Se modifica si se completeaza Anexa la oferta, punctul 4.4 prin
majorarea procentului de lucrari ce poate fi subcontractat pana la 25% .
Act aditional nr. 5/30.05.2011 Art.I Se modifica si se completeaza Anexa la oferta, punctul 1.1.3.3 prin
prelungirea duratei de executie pana la 30.09.2011(4 luni);
Art. III Graficul de executie fizic rev.4 si graficul de executie valoric rev.9,
specificate la litera (p) din Acordul Contractual,se inlocuiesc cu graficul de
executie fizic rev.5 si graficul de executie valoric rev.10
147

Act aditional nr. 6/30.09.2011 671.692 (fara TVA) Art.I Se modifica denumirea Antreprenorului din acordul contractual;
Art.II Se stabileste plata lucrarilor suplimentare pentru drumul de acces la
statia de epurare Oltenita in valoare de 671.692 lei (fara TVA)
Art.III Se modifica si se completeaza punctul 1.1.3.3 din Anexa la oferta,
prin prelungirea duratei de executie pana la 30.11.2011(2 luni);
Art. IV Se modifica si se completeaza Anexa la oferta
Art. V Documentele mentionate la punctul 2 din Acordul Contractual se
completeaza cu documentele rezultate in urma aplicarii procedurii de
negociere fara publicarea prealabila a unui anunt de participare
Act aditional nr. 7/29.11.2011 Art.I Se modifica durata de executie a contractului de la 23,5 luni la 24,5
luni pana la 29.12.2011
Art. II Se modifica si se completeaza Anexa la oferta
Art.III Capitolul 8, Inceperea, intarzierea si suspendarea Lucrarilor, din
Art. IV Graficul de executie fizic rev.6 si graficul de executie valoric
rev.11, specificate la litera (p) din Acordul Contractual,se inlocuiesc cu
graficul de executie fizic rev.6 si graficul de executie valoric rev.12

CL 8Extinderea i reabilitarea reelei de distribuie i a sistemului de canalizare inclusiv staii de pompare ap uzat, n Clrai.
Numar/Data Valoare
( daca este cazul)
Contract lucrari
nr .5557/17.08.2011

CL 9 Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului de canalizare inclusiv statii de pompare ape uzate din aglomerarea Urziceni
Numar/Data Valoare
148

( daca este cazul)
Contract lucrari nr
667/18.02.2010

Act Aditional nr. 1/31.05.2010 Art.1 Se modifica in Vol.4- liste de cantitati Centralizator
lucrari Urziceni

Act Aditional nr. 2/29.11.2010 Art. I. Se modifica punctul 6) din Acordul Contractual, care
va avea urmatorul continut:Durata de executie a contractului
este de 12,5 luni
Art. II. - Se modifica Anexa la oferta, punctul 1.1.3.3 Durata
lucrarilor care va avea urmatorul continut: 12,5 luni
Art.III Se capitolul 8 Inceperea, intarzierea si suspendarea
Lucrarilor din Conditii Contractuale Speciale Suplimentare,
specificat la litera (f) din Acordul Contractual, prin care se
modifica puncte de referinta
Art. IV - Graficul de executie fizic si valoric, specificat la
litera (o) din Acordul Contractual, se inlocuieste cu Graficul
fizic si valoric rev.

este de 15,5 luni

este de 16,5 luni
149


Act Aditional nr. 5/15.08.2011 Art. I. Se aproba plata lucrarilor suplimentare - Regiei
( retea canalizare si SPAU) , in valoare de 1.199.973,25 lei, la
care se adauga TVA.
Pretul total al contractului acceptat inclusiv lucrari
suplimentare in valoare de 22.841.974,33 lei , la care se
adauga TVA.
Art II. Se modifica durata de executie a contractului la 21,5
luni , respectiv pana la data de 15.01.2012.
Art. III. - Se modifica Anexa la oferta, punctul 1.1.3.3 Durata
Art.IV Se capitolul 8 Inceperea, intarzierea si suspendarea
Art. V. Se completeaza Cerintele angajatorului, specificat la
litera (i) din Acordul Contractual , cu Sectiunea I ( caiet
sarcini, pise desenate) lucrari suplimentare;
Art .VI. Se completeaza Liste de cantitati , specificat la litera
(j) din Acordul Contractual , cu liste de cantitati lucrari
suplimentare.
Art .VII. Se completeaza Fisele tehnice , specificat la litera (k)
din Acordul Contractual , cu fise tehnice lucrari suplimentare.
Art .VIII. Se completeaza Memoriu Tehnic , plan control
calitate , verificare incercari, plan de management de mediu,
specificat la litera (k) din Acordul Contractual , cu fise tehnice
150

lucrari suplimentare.

Art. IX. Graficul de executie fizic si valoric, specificat la litera
(o) din Acordul Contractual, se inlocuieste cu Graficul fizic si
valoric rev.

Act Aditional nr. 6/14.10.2011 Art. 1. Data de identificare ale antreprenorului ( contul in
care se vor efectua platile contractului).
Art. 2.- Se modifica punctul 5 , din Acordul Contractual ,
privind numele bancii si contul bancar in care se fac platile.
Art.3. Se modifica formularul Identificare financiara

CL10 Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului de canalizare inclusiv statii de pompare ape uzate din aglomerarile Budesti si Oltenita
Numar/Data Valoare
( daca este cazul)
Contract lucrari nr
3185/29.07.2010
Act Aditional nr. 1/15.02.2011 Art.1 Se modifica in Vol.4- liste de cantitati Centralizator
lucrari Budesti
Art.2 Se modifica in Vol.4- liste de cantitati Centralizator
lucrari Oltenita
Art.3 Pretul total al contractului ramane neschimbat
Art.4 Durata de executie a contractului, specificat la punctul 6
din Acordul Contractual se modifica si se completeaza cu 10 (
zece ) luni la care se adauga perioada de notificare a
defectiunilor de 12 luni de la data emiterii Certificatului de
Receptie la Terminarea Lucrarilor .
Art.5 Litera (f) Conditii Contractuale Speciale Suplimentare,
capitolul 8, Inceperea, intarzierea si suspendarea Lucrarilor,
paragraful 8.6, Ritmul evolutiei lucrarilor se modifica ...
Art.6 Graficul de executie fizic si valoric, specificat la litera (o)
151

din Acordul Contractual, se inlocuieste cu Graficul fizic si
valoric rev.2
Act Aditional nr. 2/14.06.2011

Art. I. Se modifica punctul 6) din Acordul Contractual, care
este de 7,9 luni, respectiv pana la data de 27.09.2011
lucrarilor care va avea urmatorul continut: 7,9 luni, respectiv
pana la data de 27.09.2011 si punctul 13.8 Actualizari
generate de modificari care se completeaza cu urmatorul text :
Pe perioada de prelungire a duratei contractului, valoarea
contractului nu va fi supusa actualizarii
modifica termenul punctului de referinta 6 .
fizic si valoric rev. 3
Act aditional nr.3/07.10.2011

Art. 1. Se modifica punctul 7) din Acordul Contractual, care
Art. 2. - Se modifica Anexa la oferta, specificata la litera (e)
din Acordul Contractual nr.3185/29.07.2010 punctul 1.1.3.3
Durata lucrarilor , care va avea urmatorul continut: 17,7 luni,
respectiv pana la data de 10.02.2012 si punctul 13.8
Actualizari generate de modificari care se completeaza cu
urmatorul text : Pe perioada de prelungire a duratei
contractului, prezenta subclauza (sau orice alta clauza a
contractului referitoare la actualizare) nu se aplica, valoarea
si/sau pretul contractului nefiind supuse actualizarii
Art.3. - Pretul Total al Contractului ramane neschimbat
Art.4 Se modifica Sub-clauza 8.6 Ritmul evolutiei
lucrarilor din cap.8 Inceperea, intarzierea si suspendarea
152

modifica termenele punctelor de referinta 5 si 6 .
Art. 5 - Graficul de executie fizic si valoric, specificat la litera
(o) din Acordul Contractual, se inlocuieste cu Graficul fizic si
valoric rev.4.

Procedura reluata
Numar/Data Valoare
( daca este cazul)
Contract lucrari
nr.4136/09.12.2013.

CL11 Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului de canalizare inclusiv statii de pompare ape uzate din aglomerarile Fundulea si Lehliu
Numar/Data Valoare
( daca este cazul)
Contract lucrari
nr.5807/29.12.2010
ECOAQUA SA nr.4442/29.06.2011
modifica termenul punctului de referinta 6 .
153

ECOAQUA SA nr.6467/27.09.2011
va avea urmatorul continut: Durata de executie a contractului
Art.III Se modifica capitolul 8 Inceperea, intarzierea si
suspendarea Lucrarilor din Conditii Contractuale Speciale
Suplimentare, specificat la litera (f) din Acordul Contractual,
prin care se redenumeste si se modifica termenul punctului
de referinta 6 in : Realizare stadiu fizic 95% Retele de
distributie apa potabila si Retele de canalizare menajera lot
Fundulea, pana la 14.12.2011.

CS4 Servicii de auditare pentru proiectul - Extinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare cu apa si de canalizare in judetul Calarasi
Numar/Data

Valoare
( daca este cazul)

1926/10.03.2011
Act aditional nr. 2, inregistrat la
ECOAQUA SA Calarasi sub nr. 4090/
05.12.2013
- Prelungirea duratei contractului cu 15 zile, pana la data de
23.12.2013, in vederea finalizarii procedurii de negociere fara
publicarea prealabila a unui anunt de participare, initiata in
data de 28.11.2013, pentru achizitionarea de Servicii de auditare
pentru proiectul Extinderea si reabilitarea sistemelor de
alimentare cu apa si de canalizare in judetul Calarasi, in
perioada 09.12.2013-31.12.2015.
Act aditional nr. 3, inregistrat la
ECOAQUA SA Calarasi sub nr. 4311/
20.12.2013
- Prelungirea duratei contractului pana la data de 31.03.2014, ca
urmare a anularii procedurii de negociere fara publicarea
prealabila a unui anunt de participare, initiata pentru
achizitionarea de Servicii de auditare pentru proiectul
Extinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare cu apa si
154

de canalizare in judetul Calarasi, in perioada 09.12.2013-
31.12.2015, precum si pentru asigurarea unui termen suficient si
adecvat pentru auditarea cheltuielior incluse in Cererile de
Rambursare depuse de catre Beneficiar in anul 2013.

Numar/Data Valoare
( daca este cazul)

4657/26.10.2010
Act aditional nr. 1
nr.5794/26.10.2012
1) prelungirea duratei contractului cu 13 luni, pana la data de
26.11.2013, pe intreaga perioada de implementare a proiectului,
este necesara pentru realizarea obiectivelor si atingerea scopului
contractului;
2) modificarea modalitii de plat
prin inlocuirea paragrafului situat la punctul 12.2 Facturarea
se va face etapizat pe baza de raport de activitate si deviz post
calcul intocmit de executant, dar nu la o perioada mai lunga de
3 luni, cu urmatorul paragraf:
Facturarea se va face etapizat pe baza de raport de activitate
si deviz post calcul intocmit de executant, fara sa mai fie
precizata perioada de timp, dupa care trebuie prezentata
factura, se impune ca urmare a faptului ca, activitatile ce vor fi
prestate in continuare, de catre proiectant sunt legate de
derularea contractelor de lucrari CL 8 si CL 10, care sunt
reziliate la aceasta data si nu se cunoaste data cand va fi reluata
executia acestora (deoarece trebuie reluate mai intai procedurile
de atribuire prin licitatie deschisa a acestora)
Act aditional nr. 2
nr.3981/26.11.2013
1) prelungirea duratei contractului cu 25 luni si 4 zile, pana la
data de 31.12.2015, pe intreaga perioada de implementare a
proiectului, este necesara pentru realizarea obiectivelor si
atingerea scopului contractului

155

Numar/Data Valoare
( daca este cazul)

5285/02.10.2012

Numar/Data Valoare
( daca este cazul)

5354/04.10.2012
Act aditional nr.1/20.11.2012 - Art.1. Se modifica art.3 Durata contractului, punctul 3.1 din
contract, care va avea urmatorul continut : 3.1 Durata
contractului este de 2,3 luni, respectiv pana la data de
14.12.2012, cu posibilitatea de modificare a cesteia prin act
aditional
Art.2 Toate celelalte prevederi contractuale, inclusiv costul total
al serviciilor raman neschimbate.


Numar/Data Valoare
( daca este cazul)

1883/04.06.2013
Act aditional nr.1/15.07.2013 - Art.1. Se modifica art.3 Durata contractului, punctul 3.1 din
contractului este de 2 luni, respectiv pana la data de 03.08.2013,
cu posibilitatea de modificare a cesteia prin act aditional
156


Numar/Data Valoare
( daca este cazul)

2193/27.06.2013
Act aditional nr.1/09.08.2013 inregistrat
la ECOAQUA SA sub.nr.
2802/09.08.2013
- Art.1. Se modifica art.6 Durata contractului, punctul 6.1 din
contractului este de 2 luni, respectiv pana la data de 26.08.2013

Numar/Data

Valoare
(daca este cazul)

Contract servicii nr.
2986/26.08.2013


Numar/Data

Valoare
(daca este cazul)

4158/10.12.2013

157

C. Informatii privind modificarile contractelor , altele decat acte aditionale


Contract Ordin de Variaie/Ordin Administrativ Aprobat/Neaprobat
de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
4290/10.10.2008
Ordine administrative emise anterior
perioadei de raportare nr.1-70
Inlocuire experti , relocare zile lucratoare pentru
serviciile prestate de catre expertii mobilizati in
contract.

.

Contract Ordin de Variaie/Ordin administrativ Aprobat/Neaprobat
de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
492/30.03.2009
Ordine administrative nr. 1-
175, emise anterior perioadei
de raportare
Inlocuire experti , relocare zile lucratoare pentru
serviciile prestate de catre expertii mobilizati in
contract.
Ordinul administrativ nr. 176
/29.10. 2013 inregistrat la SC
ECOAQUA SA sub nr.
3729/29.10. 2013
Aprobare realocare zile lucratoare, corelat cu
serviciile prestate de catre o parte dintre experti, in
luna octombrie 2013.
ECOAQUA SA sub nr.
4006/27.11. 2013
luna noiembrie 2013.
ECOAQUA SA sub nr.
4260/17.12. 2013
luna decembrie 2013.

158

CL 1 Extinderea i reabilitarea staiei de pretratare apa Chiciu pentru aglomerarea Clrai si conducte de aductiune.
Contract Ordin de Variaie/Ordin administrativ Aprobat/Neaprobat de
Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
Contract lucrari
nr.2202/20.10.2009

CL 2 Extinderea i reabilitarea Statiei de tratare a apei potabile din aglomerarea Clrai.
de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
Contract lucrari nr
1537/12.08.2009
Ordin de variatie nr. 1/05.10.2012 1.846.952,00 lei DA Lucrari suplimentare de modernizare ansamblu
sursa MT/JT PCZ 3387 atribuite prin procedura de
negociere fara publicarea prealabila a unui anunt
de participare (OG 34, art. 252, lit j), ca urmare a
cerintelor impuse de distribuitorul zonal de
energie electrica ENEL DISTRIBUTIE Dobrogea
SA
Ordin de variatie nr. 2/13.11.2012 -75.400,00 lei DA Lucrari contractuale de reabilitare a statiei de
transformatoare la care se renunta

de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
Contract lucrari nr
2439/11.11.2009
Ordin de Variatie nr.1/29.11.2012 58.957,76 lei DA Executia unei fundatii pe o perna de piatra sparta
de 70 cm, recomandata in urma studiului geotehnic
realizat inaintea inceperii lucrarilor la rezervorul
de 5000 mc apa tratata si a bazinului de retentie
Ordin de Variatie nr 2/29.11.2012 612.225,33 lei DA Executarea unor epuismente pe conturul
rezervorului de apa tratata si scaderea nivelului
apelor subterane
Ordin de Variatie nr.3/29.11.2012 92.699,50 lei DA Executia inchiderilor perimetrale si acoperisului de
la Cladirea de aerare, amestec flocurare din cadrul
159

Statiei de deferizare
Ordin de Variatie nr.4/29.11.2012 -1.131.354,00 lei DA Executia drumului de acces puturi zona 1 in
lungime de 2007 m, fata de lungimea de 5000 m
ofertata de Antreprenor.
Ordin de Variatie nr.5/29.11.2012 222.381,48 lei DA Achizitionarea si montarea a doua pompe pentru
statia de pompare, achizitionarea si montarea
instalatiilor hidraulice si instalatiilor electrice
aferente acestor pompe.
Ordin de Variatie nr.6/29.11.2012 145.089,93 lei DA Modificare camin intrare apa filtrata in bazinul de
apa tratata
Ordin de Variatie nr.7./28.03.2013 - 42.500,49 lei DA /Schimbare teava de inox tip AISI 316 L cu teava
de inox tip AISI 304 L si acceptarea utilizarii tevii
de PVC la puturi forate

CL 4 Extinderea i reabilitarea sistemului de captare i tratare a apei potabile din aglomerarile Budesti, Oltenita, Fundulea , Lehliu
de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
Contract lucrari nr
3202/06.05.2011
.

CL 5 Extinderea i reabilitarea Staiei de Epurare din aglomerarea Clrai.
de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
Contract lucrari nr
1453/19.04.2010

160

CL6 Staii de epurare din aglomerrile Urziceni i Fundulea
de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
Contract lucrari nr
67/11.01.2010
Ordin de variatie nr. 1/14.09.2012 2.300.785,87 lei DA Lucrari suplimentare obiecte suplimentare tertiar
necesare definitivarii SE Fundulea in conditiile
impuse de Avizul de Gospodarire a Apelor nr.
241/01.11.2010 in care sunt specificate masurile
suplimentare pentru realizarea indicatorilor de
calitate pentru sustinerea vietii ciprinicole, conform
HG 202/2002 pentru aprobarea Normelor tehnice
privind calitatea apelor de suprafata care necesita
protectie si ameliorare in scopul sustinerii vietii
piscicole, completata cu HG 563/2006.
Ordin de variatie nr. 2/04.07.2013 511.599,18 lei DA Lucrari suplimentare SE Urziceni - Lucrari
electrice MTJT aferente alimentarii cu energie
electrica a SE Urziceni
Ordin de variatie nr. 3/04.07.2013 82.376,25 lei DA Lucrari gura deversare SE Urziceni
Ordin de variatie nr. 4/04.07.2013 -173.740,00 lei DA Renuntare parte lucrari aferente reabilitarii postului
de transformare existent SE Urziceni
Ordin de variatie nr. 5/04.07.2013 89.906,00 lei DA Lucrari camera electrica SE Urziceni

de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
Contractul de lucrari
nr. 2399/06.11.2009

Ordin de variatie nr.1/30.09.2011 671.692 ,00lei DA Lucrari suplimentare SE Oltenita drum acces
statie de epurare
Ordin de variatie nr. 2/29.12.2011 -1200,04 lei DA Renuntare lucrari SE Oltenita reabilitare drum acces
SE Oltenita
161

CL 8Extinderea i reabilitarea reelei de distribuie i a sistemului de canalizare inclusiv staii de pompare ap uzat, n Clrai.
de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
Contract lucrari
nr .5557/17.08.2011
Ordin de variatie nr.1/18.10.2012 32.992,26 lei DA Pe parcursul derularii lucrarilor s-a impus necesitatea
executarii unor lucrari suplimentare in vederea
asigurarii unei exploatari sigure si eficiente a
retelelor de apa si de canalizare din localitatra
Calarasi. Pentru lucrarile suplimentare Proiectantul a
emis Dispozitii de santier. Pentru lucrarile incluse in
acest ordin de variatie, au fost aplicate preturile
unitare din oferta Antreprenorului.

CL 9 Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului de canalizare inclusiv statii de pompare ape uzate din aglomerarea Urziceni
de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
Contract lucrari nr
667/18.02.2010

Ordin de variatie nr. 1/01.02.2011

300.946,55 lei DA Pe parcursul derularii lucrarilor s-a impus necesitatea
retelelor de apa si de canalizare din Urziceni . Pentru
lucrarile suplimentare Proiectantul a emis Dispozitii
de santier. Pentru lucrarile incluse in acest ordin de
variatie, au fost aplicate preturile unitare din oferta
Antreprenorului
Ordin de variatie nr. 2/09.08.2011 1.199.973,25 lei DA Lucrari suplimentare Regiei retea de
canalizare si SPAU
Ordin de variatie nr. 3/23.12.2011. 150.557,00 lei DA Pe parcursul derularii lucrarilor s-a impus necesitatea
retelelor de apa si de canalizare din Urziceni . Pentru
162

Antreprenorului
Ordin de variatie nr. 4/22.12.2011 553.070,35 lei DA Pe parcursul derularii lucrarilor s-a impus necesitatea
executarii unor lucrari suplimentare la SPAU 1 in
vederea asigurarii unei exploatari sigure si eficiente
a sistemului de canalizare din Urziceni . Pentru
variatie, au fost aplicate preturile stabilite de Inginer ,
in urma analizarii devizelor de materiale , manopera ,
a cantitatilor de lucrari si resurse umane depuse de
antreprenor si a preturilor existente pe piata la data
efectuarii analizei.
Ordin de variatie nr. 5/09.01.2012 -1.761.143,88 lei DA Pe parcursul derularii lucrarilor s-a impus
necesitatea renuntarii unor lucrari care nu mai erau
necesare pentru indeplinirea contractului ( atat la
contractul de baza cat si la lucrarile suplimentare
contractate-OV 2). Pentru lucrarile la care s-a facut
renuntare, Proiectantul a emis Dispozitii de santier.
Pentru lucrarile incluse in acest ordin de variatie, au
fost aplicate preturile unitare din oferta
Antreprenorului.
Ordin de variatie nr. 6/05.06.2012 -23.155,90 lei DA Pe parcursul derularii lucrarilor s-a impus
necesitatea renuntarii unor lucrari care nu mai erau
necesare pentru indeplinirea contractului ( atat la
contractul de baza cat si la lucrarile suplimentare
contractate-OV 2). Pentru lucrarile la care s-a facut
renuntare, Proiectantul a emis Dispozitii de santier.
fost aplicate preturile unitare din oferta
Antreprenorului.
Ordin de variatie nr.7/10.10.2013 0 lei DA Analizand documentele situatiei de plata finale ,
Inginerul a constatat ca exista inadvertente la
OVnr. 6 si unele diferente provenite din rotunjirile la
2 zecimale, calculate la situatiile de lucrari, fata de
preturile unitare ofertate calculate cu 12 zecimale.In
acest sens Inginerul a emis OV nr. 7, prin care s-au
efectuat regularizari intre valorile lucrarilor executate
163

conform contractului de baza si valoarea lucrarilor
suplimentare, fara a se modifica valoarea totala a
contractului de lucrari .

CL10 Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului de canalizare inclusiv statii de pompare ape uzate din aglomerarile Budesti si Oltenita
de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
Contract lucrari nr
3185/29.07.2010
Ordin de variatie nr.1 inregistrat la SC
ECOAQUA SA sub nr.1525/29.04.2013
422.726,71 lei DA Pe parcursul derularii lucrarilor s-a impus necesitatea
retelelor de apa si de canalizare din localitatile
Budesti si Oltenita. Pentru lucrarile suplimentare
Proiectantul a emis Dispozitii de santier. Pentru
lucrarile incluse in acest ordin de variatie, au fost
aplicate preturile unitare din oferta Antreprenorului.
-929.454,47 lei DA Pe parcursul derularii lucrarilor s-a impus
necesitatea modificarii si adaptarii proiectului tehnic
la situatia actuala prin renuntarea la unele lucrari
care nu mai erau necesare pentru indeplinirea
contractului. O parte din lucrarile la care s-a renuntat,
au fost relocate in cadrul OV1. Pentru lucrarile la care
s-a facut renuntare, Proiectantul a emis Dispozitii de
santier. Pentru lucrarile incluse in acest ordin de
Antreprenorului.
-189.535,35 lei DA Acest ordin de variatie a fost emis pentru lucrarile
care au fost incepute de catre antreprenor , dar care
nu au fost finalizate conform cerintelor contractuale.
Aceste lucrari vor face obiectul unui nou contract.
fost aplicate atat preturile unitare existente in oferta
Antreprenorului cat si preturi stabilite de catre
Inginer, conform determinarii efectuate la reziliere ,
164

pentru activitati sau materiale care nu s-au regasit in
contract.
-3.990.384,46 DA Acest ordin de variatie a fost emis pentru lucrarile
ramase de executat in cadrul contractului. Aceste
lucrari vor face obiectul unui nou contract. Pentru
lucrarile incluse in acest ordin de variatie, au fost
aplicate preturile unitare existente in oferta
Antreprenorului.

Procedura reluata
de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
Contract lucrari .
nr.4136/09.12.2013.

CL11 Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului de canalizare inclusiv statii de pompare ape uzate din aglomerarile Fundulea si Lehliu
de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
Contract lucrari
nr.5807/29.12.2010
Ordin de variatie nr. 1, inregistrat la SC
1.168.278,25 lei DA In vederea asigurarii unei exploatari sigure si eficiente a
retelelor de apa si de canalizare din localtatile Fundulea
si Lehliu, precum si pentru atingerea obiectivelor si
indicatorilor fizici ai contractului, pe parcursul derularii
lucrarilor s-a impus necesitatea modificarii si adaptarii
proiectului tehnic la situatia actuala.
Ordin de variatie nr. 2, inregistrat la SC
1.873.783,81 lei DA Pe parcursul executiei lucrarilor s-a constatat necesitatea
renuntarii la unele lucrari deoarece nu se mai justifica
executia acestora
165

Ordin de variatie nr.3/18.10.2012 -8797,46lei DA Diminuarea valorii lucrarilor cu 8.797,46 lei, ca urmare a
modificarilor survenite la Instalatia electrica de la SPAU-
uri si SRAV, in urma solutiilor tehnice de racordare
intocmite de ENEL DISTRIBUTIE Dobrogea, prin
Avizele Tehnice de Racordare emise)

CS4 Servicii de auditare pentru proiectul - Extinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare cu apa si de canalizare in judetul Calarasi
de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
1926/10.03.2011

de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
4657/26.10.2010

de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
5285/02.10.2012

166

de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare

de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
1883/04.06.2013

de Inginer
Justificri
Numar/Data

Valoare
2193/27.06.2013


de Inginer
Justificri
Numar/Data Valoare
2986/26.08.2013

167


de Inginer
Justificri
Numar/Data Valoare
4158/10.12.2013

D. Programul de executie initial * aprobat de Inginer
Contract
Date intermediare conform
primului program de lucru aprobat de Inginer
Realizat

Observaii
CL 1- Contract lucrari
nr.2202/20.10.2009
Primul program de lucru
aprobat de Inginer predat
la beneficiar, a fost
Programul de lucru, revizia
8, din data de 31.03.2010
Prin Actul aditional nr.
3/14.06.2011, program de
lucru rev.10, a fost
prelungit termenul de
executie si au fost
modificate punctele de
referinta 5, 6 si 7.
4/15.02.2012, program de
executie si a fost
modificat punctul de
referinta 6.
Data intermediara 1: 16.11.2009- 16.12.2009-Program de
executie, DI+1,
100% Programul de lucru a fost predat la beneficiar in data de
18.12.2009.
Data intermediara 2: 16.03.2010 - Proiect tehnologic
preliminar, DI+4,

100% Proiect tehnologic predat in data de 03.03.2010

Data intermediara 3: 14.05.2010 - Documentatia pentru
obtinerea autorizatiei de construire , DI+6 luni

100%

S-a predat documentatia si s-a obtinut Autorizatia de construire
pentru OS, in data de 05.05.2010.
DTAC a fost predata la Inginer in data de 14.05.2010 si la
Beneficiar in data de 18.05.2010.
Data intermediara 4: 17.06.2010 Incepere lucrari 100% S-a obtinut Autorizatia de construire in data de 09.06.2010.
Lucrarile au inceput in data de 08.07.2010, in termen de 1 luna de
la data obtinerii autorizatiei de construire
Data intermediara 5: 22.10.2010 Finalizare lucrari Statie
chimica ( decalare termen : 03.03.2011) indeplinire in
data de 03.06.2011

100% Data intermediara indeplinita cu intarziere de antreprenor .
Lucrarile au fost finalizate in data de 03.06.2011.
Data intermediara 6: 15.12.2010 Finalizare lucrari statie
pompare plutitoare (decalare termen : 30.03.2011)
actualizare termen pentru data de 30.09.2011, decalat
100% Data intermediara indeplinita cu intarziere de antreprenor .
168

15.02.2012

Data intermediara 7: 04.02.2011 Finalizare lucrari retele
subterane conducta de aductiune ( decalare termen :
31.05.2011) actualizare termen pentru data de 07.11.2011

100% Data intermediara indeplinita cu intarziere de Antreprenor.
Data Finala: Terminare contract (fara
PND)=DI+19lunitermen 16.06.2011 + prelungire 13,2
luni pana la data de 19.07.2012 (prelungire 1-
15.02.2012; prelungire 2 - 19.07.2012;)
In data de 05.11.2012 s-a emis Procesul verbal de receptie la
terminarea lucrarilor. In data de 06.11.2012 a fost emis Certificatul
de receptie la terminarea lucrarilor, data de la care a inceput
Perioada de Notificare a Defectiunilor de min 12 luni/max 24 luni.
In data de 12.12.2013 s-au emis Procesul verbal de receptie finala
si Certificatul de Receptie Finala.
CL2 - Contract lucrari
nr 1537/12.08.2009

aprobat de Inginer a fost
6, din data de 23.02.2010
Prin Actul aditional
nr.4/15.09.2011 programul
de lucru rev.8, se
modifica termenul pentru
punctele de referinta 5, 6 si
7.
de lucru rev.9, se
modifica termenul pentru
punctul de referinta 6.
de lucru rev, se modifica
Data intermediara 1: 16.09.2009- 13.10.2009-Program de
executie, DI+1,

100% Primul program de lucru a fost predat in data de 12.10.2009.
Data intermediara 2: 18.12.2009-Proiect tehnologic
preliminar, DI+4 ,
100% Predat la beneficiar in data de 17.12.2009
obtinerea autorizatiei de construire DI+ 6 luni

100% Predata la Inginer in data de 25.03.2010 si la Beneficiar in
data de 15.04.2010
Data intermediara 4: 15.06.2010 Incepere lucrari

100% S-a obtinut autorizatia de construire in data de 26.04.2010.
Antreprenorul a inceput lucrarile in 26.05.2010, la o luna de la
obtinerea Autorizatiei de construire.
filtre rapide ( decalare termen : 29.04.2011) reactualizare
termen pentru data de 20.02.2012.
100 % Data intermediara indeplinita cu intarziere de antreprenor.
Antreprenorul a finalizat lucrarile de reabilitare la statia de filtre
rapide cu nisip, in data de 01 februarie 2012
de transformatoare- reactualizare termen pentru data de
14.05.2012; decalare de termen : 25.09.2012; prelungire
pana la data de 15.10.2012.
100% Data intermediara indeplinita cu intarziere de antreprenor.
Data intermediara 7: 27.05.2011 Finalizare lucrari statie 100% Data intermediara indeplinita cu intarziere de antreprenor.
169

termenul pentru punctul
de referinta 6.
de deshidratare namol inclusiv depozit - reactualizare
termen pentru data de 30.01.2012
Lucrarile au fost finalizate pe data de 05.10.2012.
PND)=DI+24luni=16.09.2011, prelungire 8 luni, decalat
termen pana in data de 14.05.2012+ prelungire 4,8 luni
, decalare termen pana in data de 05.10.2012,
prelungire pana in 15.10.2012.
In data de 03.12.2012 a fost emis Procesul Verbal de Receptie la
Terminarea lucrarilor .In data de 12.12.2012 a fost emis
Certificatul de receptie la terminarea lucrarilor, data de la care a
inceput Perioada de Notificare a Defectiunilor de min 12 luni/max
24 luni.
CL3 - Contract lucrari
nr 2439/11.11.2009
5, din data de 21.04.2010
2/29.06.2011, program de
lucru rev.9, a fost
executie si au fost
referinta 5, 6 si 7
Prin Actul aditional nr.3
/04.04.2012 program de
executie si a fost
modificat punctul de
referinta 7

Data intermediara 1: 16.12.2009-18.01.2010-Program de
executie DI+1luna,
100%

Programul de lucru a fost predat la beneficiar ca revizia 3 ,
in data de 24.02.2010
Data intermediara 2: 16.04.2010-Proiect tehnologic
preliminar
100%

Proiectul preliminar a fost predat in data de 03.03.2010

obtinerea autorizatiei de construire

100 % Data intermediara indeplinita cu intarziere de catre Antreprenor .
S-a predat documentatia si s-a obtinut Autorizatia de construire
pentru OS , in data de 20.05.2010. DTAC transmis la beneficiar in
data de 16.06.2010. A fost obtinuta Autorizatia de Construire
pentru investitia de baza nr. 22/12.08.2010.
Data intermediara 4: 02.07.2010 Incepere lucrari
( decalare termen : 25.10.2010)

100% Data intermediara indeplinita cu intarziere de catre Antreprenor .
Termenul de incepere a lucrarilor a fost depasit datorita
nesolutionarii problemelor de proiectare, a aprobarii cu mare
dificultate a subcontractorilor ,a materialelor si a detaliilor de
executie .

Data intermediara 5: 01.11.2010 Statia de deferizare,
reconsiderat punctul de referinta in: Instalatia de recuperare
a apei de la spalarea filtrelor (cladire deshidratare, lucrari
civile ) decalare termen : 20.05.2011, prelungit
18.07.2011
Lucrarile la Statia de deferizare au fost incepute cu intarziere din
cauza obtinerii cu o intarziere de trei luni a Avizului din partea
CFR . Din motive de optimizare a proiectului pe perioada
exploatarii, s-a decis ca bazinul de electrolit din Cladirea de
clorinare sa fie mutat in Statia de deshidratare, ceea ce a condus la
o reproiectare, aceasta necesitand timp suplimentar. Datorita
faptului ca a trebuit sa fie refacuta hidroizolatia de la Ingrosatorul
de namol, din cadrul Instalatiei de recuperare a apei de la spalarea
filtrelor, punctul de referinta a fost depasit cu 2,5 luni.
170

Data intermediara 6:09.12.2010 Statia de filtre ( lucrari
civile ), decalare termen : 10.06.2011, prelungit de
16.09.2011
Lucrari intarziate din cauza lucrarilor de epuismente, care au
fost realizate pentru scaderea nivelului apei freatice sub cota de
fundare, atat pentru rezervorul de apa tratata cat si pentru cladirea
de filtre.
Data intermediara 7:30.11.2010 Fronturi de captare
zonele 1,2,3,4 ( lucrari civile) decalare termen :
15.06.2011, prelungit de 02.12.2011, decalare termen
14.08.2012
100% Data intermediara neindeplinita de antreprenor. Au fost
inregistrate intarzieri la aprobarea tipului de teava de inox si
furnizorul din Germania , precum si a Proiectului tehnic , faza DE
pentru fonturile de captare. Pana la aceasta data au fost executate
30 foraje si au fost echipate.
Terminare contract (fara PND)=DI+18,5luni termen
30.06.2011+ prelungire 9 luni , decalat termen pana
la data de 04.04.2012 + prelungire 6 luni , decalare
termen 30.09.2012.
In data de 28.02.2013 a fost emis PVRTL pentru o parte din
lucrari. In data de 20.12.2013 a fost emis procesul verbal prin care
s-a amanat receptia la terminarea lucrarilor pentru intregul
contract.
CL4- Contract lucrari nr
3202/06.05.2011
2, din data de 01.09.2011.
In data de 04.10.2011 a
fost aprobat programul de
lucru prin care au fost
redefinite punctele de
referinta 2 si 3, in 2a si 2b ,
respectiv, in 3a si
3 b.
In data de 20.12.2011 a
fost aprobat programul de
lucru, rev.4, privind
termenul de realizare a
punctelor de referinta 3a,
3 b , 4, 5, 6, 7, 8
2/29.11.2012 program de
Data intermediara 1: Predarea graficului de executie,
DI+28 zile, termen 01.06.2011+28 zile =29.06.2011
100% Graficul de executie a fost inaintat si a fost aprobat de Inginer.
Data intermediara 2a: Predarea proiectelor tehnologice
pentru statiile de tratare Oltenita, Budesti, Lehliu, DI+3,5
luni, termen 15.09.2011
100% Antreprenorul a inaintat proiectele tehnologice revizuite conform
comentariilor Inginerului si Beneficiarului si la aceste proiecte
revizuite s-au realizat din nou comentarii.

Data intermediara 2b: Predarea proiectelor tehnologice
pentru statia de tratare Lehliu, DI+5 luni, termen
28.10.2011
(aprobata prin rev.3 inregistrata cu nr.6941/21.10.2011)
100% Antreprenorul a inaintat proiectul tehnologic in data de 21.10.2011
Data intermediara 3a: Predare DTAC la Inginer pentru
Budesti, Fundulea si Oltenita , DI+5 luni, termen
31.10.2011
100% Data intermediara indeplinita cu intarziere .DTAC pentru Oltenita
a fost predat in data de 07.12.2011, pentru Budesti si Fundulea
fiind predate in 14.12.2011.
Data intermediara 3b: Predare DTAC la Inginer pentru
Lehliu , DI+5,5 luni, termen 31.10.2011, decalat termen
18.11.2011
100% Data intermediara indeplinita cu intarziere. DTAC Lehliu a fost
predat in 21.12.2011
Data intermediara 4: Lucrarile de executie trebuie sa
inceapa in maxim o luna de la obtinerea autorizatiei de
construire, termen 22.11.2011, decalat termen conf rev.4
100% Data intermediara indeplinita cu intarziere . Lucrarile in santier au
inceput in data de 08.05.2012 pentru Fundulea si 10.05.2012 pentru
Lehliu, Budesti si Oltenia. Datele de incepere fiind depasite
datorita aprobarii intarziate a DTAC si, ulterior a documentatiilor
171

lucru rev.6 , au fost
redefinite punctele de
referinta 5 si 8.

4/30.08.2013 program de
lucru rev.7 , au fost
introduse alte 3 puncte de
referinta pentru lucrarile
suplimentare, punctele de
referinta 9,10 si 11

grafic lucru pt.22.02.2012 incomplete transmise catre autoritatile locale.
Data intermediara 5: initial pentru localitatea Lehliu
Instalatia de automatizare si control SCADA finalizare
montaj echipamente 30.07.2012, decalat termen
02.10.2012. A fost redefinit prin act aditional
2/29.11.2012:Finalizare lucrari de constructie a noilor
rezervoare de inmagazinare 2x1000mc din cadrul statiei
STAP Lehliu pentru data de 21.12.2012.
100% Data intermediara indeplinita cu intarziere. Finalizare lucrari
conform Actului Aditional nr.2/29.11.2012.
Data intermediara 6: A fost redefinita prin act aditional
2/29.11.2012: finalizare lucrari mecanice pentru statia de
pompare din incinta STAP Fundulea pentru data de
26.04.2013
100% Actul Aditional Nr.2 incheiat intre Beneficiarul si Antreprenor in
data de 29.11.2012 a modificat Durata de Executie a Lucrarilor
pana la 30.08.2013 si implicit si finalizarea puntelor de referinta.
Graficul de Executie Rev.6 fixeaza noul termen de finalizare a
lucrari mecanice pentru statie noua de pompare Fundulea, in data
de 26.04.2013.
Data intermediara 7: pentru localitatea Budesti Treapta
de clorinare finalizare lucrari mecanice (initial
02.04.2012 decalat 18.06.2012 decalat prin act aditional
2/29.11.2012 pentru data de 05.06.2013)
100% Actul Aditional Nr.2 incheiat intre Beneficiarul si Antreprenor in
data de 29.11.2012 a modificat Durata de Executie a Lucrarilor
pana la 30.08.2013 si implicit si finalizarea puntelor de referinta.
Graficul de Executie Rev.6 fixeaza noul termen de finalizare a
lucrari mecanice pentru statie de clorinare Budesti, in data de
05.06.2013.
Data intermediara 8: pentru localitatea Oltenita Statia
electrica finalizare: initial 26.03.2012, decalat 12.06.2012
A fost redefinita prin act aditional 2/29.11.2012:finalizare
lucrari civile si mecanice pentru laborator si dispecerat,
finalizare pentru data de : 15.02.2013
100% Au fost finalizate lucrarile la statia electrica.
Data intermediara 9: pentru localitatea Fundulea
inceperea lucrarilor suplimentare -01.10.2013
0% Nu s-au inceput lucrarile suplimentare.
finalizare lucrari de constructie a bazinului de oxidare
mangan -18.11.2013
finalizare montaj pompe spalare filtre -10.12.2013
Data Finala: Terminare contract (fara PND)=DI+18
luni - 30.11.2012+ prelungire( 1) - 9 luni , decalat
Antreprenorul a solicitat receptia la terminarea lucrarilor pentru
contractul de baza. La propunerea Inginerului , Beneficiarul a
172

termen 30.08.2013, prelungire (2 pentru lucrari
suplimentare STAP Fundulea)- cu 5 luni, pana in data
de 30.01.2014
hotarat ca receptia la terminarea lucrarilor sa inceapa de la
01.10.2013, care este in curs de desfasurare.
CL5- Contract lucrari nr
1453/19.04.2010
1, din data de 14.03.2011.

In data de 27.07.2011,
Inginerul a aprobat
Graficul de executie rev.,
prin care a fost reesalonat
punctul de referinta 4.

In data de 09.08.2010,
Inginerul a aprobat
Graficul de executie rev,
prin care a aprobat
reesalonarea punctului de
referinta nr.6

In data de 24.05.2012
Inginerul a aprobat
Graficul de executie
revizuit, inaintat de
Antreprenor, prin care s-a
decalat punctul de referinta
7
Data intermediara 1: Predarea graficului de executie,
DI+28 zile, termen 27.05.2010+28 zile =25.06.2010
100% Primul program de lucru a fost predat la Inginer in data de
21.06.2010 si la Beneficiar in data de 25.06.2010.
Data intermediara 2: Predare proiect tehnologic, DI+4 luni,
termen 27.09.2010
100% A fost predat in data de 06.09.2010
Data intermediara 3: Predare DTAC la Inginer, DI+2 luni,
termen 27.01.2011
100% Documentatia Tehnica pentru obtinerea Autorizatiei Construire a
fost depusa la Inginer in data de 20.12.2010. A fost obtinuta
Autorizatia de Construire pentru investitia de baza
nr.9/19.01.2011.
Data intermediara 4: Data limita pentru incheierea
proiectarii (toate proiectele de executie vor fi aprobate de
catre Antreprenor si Inginer), DI+12 luni, termen
27.05.2011, decalare termen, 31.07.2011
100%
Data intermediara indeplinita cu intarziere. Antreprenorul a
predat toate proiectele , inclusiv proiectui as-built.
Data intermediara 5: Lucrarile de executie trebuie sa
inceapa in maxim o luna de la obtinerea autorizatiei de
construire 21.02.2011
100% In data de 25.01.2011, au inceput lucrarile la investitia de baza .
Data intermediara 6: 17.08.2011 Bazin decantare primara
(constructii civile), decalare termen 30.03.2012
100% Data intermediara indeplinita cu intarziere. Prelungirea datei
termenului de referinta a fost motivata prin faptul ca, la momentul
amenajarii terenului in vederea inceperii lucrarilor de terasamente ,
la nivelul de fundare al decantorului primar au fost intalnite
materiale improprii pentru fundare ( gunoi si beton) . Analizarea
acestei situatii de catre geolog si proiectant, a condus la decizia
acestora ca, terenul necorespunzator trebuie eliminat in intregime
si inlocuit cu o umplutura din loess compactat, fapt ce a condus la
cresterea termenului de executie pentru decantorul primar ,
respectiv, la imposibilitatea respectarii termenului punctului de
referinta propus initial, pentru data de 17.08.2011.
Data intermediara 7: 31.05.2012 Bazine de namol activat
(constructii si montaj echipamente), decalare termen
15.06.2012.
100% Data intermediara indeplinita cu intarziere. Antreprenorul a
solicitat decalarea termenului de finalizare a datei intermediare,
din cauza intarzierii determinate de furnizor, in aprovizionarea cu
mixere.
Data intermediara 8: 30.11.2011 Bazine de fermentare 100% Data intermediara indeplinita cu intarziere de 14 zile. Datorita
complexitatii lucrarilor de constructii si a volumului lucrarilor a
173

(constructii civile). crescut durata de executie.
luni=27.09.2012
In data de 31.01.2013 a fost emis Procesul Verbal de receptie la
terminarea lucrarilor cu intocmirea anexelor 1 si 2 si in data de
05.06.2013 a fost emis Certificatul de receptie la terminarea
lucrarilor, data la care incepe Perioada de Notificare a
defectiunilor.
CL 6- Contract lucrari
nr 67/11.01.2010
3, din data de 28.06.2010
In data de 02.06.2011,
Inginerul a aprobat
Graficul de executie nr.5
prin care au fost
reesalonate punctele de
referinta 5,6 si 7.
In data de 10.08.2011 s-a
incheiat Actul aditional nr.
2, prin care au fost
referinta 4, 6, 7, 8, grafic
de executie rev.6
incheiat Actul aditional nr.
3, prin care au fost
referinta 4,6,7 si 8 conform
graficului de executie rev.
9
incheiat Actul Aditional
nr.4, prin care au fost
Data intermediara 1:Programul de executie al
antreprenorului, DI+28 zile, termen 10.02.2010+28 zile
=10.03.2010
Programul de lucru a fost predat la beneficiar initial in
data de 10.03.2010 si predat ulterior, revizuit in data de
31.03.2010
100% Programul de lucru a fost predat la beneficiar initial in data de
10.03.2010 si predat ulterior, revizuit in data de 31.03.2010

Data intermediara 2: Proiectul tehnologic pentru ambele
statii varianta preliminara, DI+5 luni, termen 10.07.2010

100%

Proiectul Tehnologic a fost predat la Inginer, in data de
21.04.2010 si a fost aprobat de catre Inginer , pentru Urziceni in
data de 30.07.2010 si pentru Fundulea in data de 06.08.2010.
Data intermediara 3: Documentatia pentru obtinerea
autorizatiei de construire, DI+7 luni, termen 10.09.2010
100% S-au aprobat documentatiile DTAC pentru ambele statii in data de
09.09.2010
Data intermediara 4: Data limita pentru incheierea
proiectarii (toate proiectele de executie vor fi aprobate de
catre Antreprenor si Inginer), DI+9 luni, termen
10.11.2010, decalat termen DI+21 luni, termen 10.11.2011,
decalat termen DI + 26,7 luni de la ordinul de incepere a
lucrarilor, pana la data de 30.04.2012; decalat termenul
prin actul aditional nr. 4, pana la data de 17.10.2012

Obtinerea cu intarziere a avizului de la Gospodarirea Apelor pentru
SE Urziceni pentru descarcarea in Ialomita , respectiv
subtraversarea digului , a intarziat proiectarea pentru intreaga
statie.

Data intermediara 5: Incepere lucrari -25.09.2010 100% A fost obtinuta Autorizatia de construire nr. 91/24.09.2010 , pentru
SE
Urziceni. Datorita faptului ca autorizatia de construire a fost
obtinuta cu intarziere , Antreprenorul a inceput lucrarile la SE
Urziceni in data de 08.10.2010.
A fost obtinuta Autorizatia de construire nr.50/12.11.2010 , pentru
SE Fundulea .Datorita dificultatilor intampinate in obtinerea
Avizului de Gospodarire a Apelor pentru SE Fundulea ,
174

referinta 4,6,7 si 8 conform
graficului de executie
revizia 10
nr.5, prin care s-a prelungit
termenul de finalizare a
lucrarilor pana in data de
19.07.2013
nr.6, prin care s-au aprobat
lucrari suplimentare SE
Urziceni , fara modificarea
termenului de finalizare a
lucrarilor, respectiv pana
in data de 19.07.2013
Autorizatia de construire , a fost obtinuta cu intarziere , lucrarile
la SE Fundulea incepand in data de 22.11.2010.
Data intermediara 6: Finalizare Retele subterane-
17.11.2010, reconsiderat punctul de referinta in : Pavilion
tehnologic deshidratare namol SE Urziceni, termen -
30.06.2011
Reconsiderat punctul de referinta in: Ansamblu masurare
debite si prelevare probe, ambele statii de epurare
(constructii, mecanice, instalatii electrice, automatizare si
SCADA), termen 30.11.2011, termen decalat pana la data
de 09.04.2012, termen decalat prin actul aditional nr.
4/17.09.2012 pana la data de 29.01.2013


Data intermediara 7: Finalizare Sisteme deshidratare
namol-11.04.2011, reconsiderat punct de referinta in
Finalizare Pavilion Administrativ- ambele statii de epurare
- 14.07.2011
Reconsiderat punctul de referinta in: Finalizare Sistem
deshidratare namol SE Urziceni (constructii edilitare,
arhitectura, lucrari mecanice, lucrari electrice, lucrari AMC
si SCADA), termen 30.10.2011, termen decalat pana la
data de 09.05.2012, termen decalat prin actul aditional nr.
4/17.09.2012 pana la data de 01.11.2012


Data intermediara 8: Finalizare Pavilion Administrativ
ambele statii SE -13.06.2011, reconsiderat punct de
referinta in Finalizare Retele subterane apa canal,
tehnologice, electrice ambele statii de epurare -20.07.2011
Reconsiderat punctul de referinta in: Finalizare Pavilion
Administrativ SE Urziceni (lucrari de constructii, lucrari
mecanice, lucrari electrice, sanitare, incalzire, climatizare),
termen 15.11.2011, termen decalat pana la data de
15.08.2012, termen decalat prin actul aditional nr.

175

4/17.09.2012 pana la data de 20.12.2012
PND)=DI+18luni=10.08.2011, prelungire 1- 7 luni
decalat termenul pana la 10.03.2012; prelungire 2-
6,4 luni decalat termenul pana la data de 17.09.2012 ;
prelungire 3 5 luni decalat termenul pana la data de
17.02.2012 ; prelungire 3 5,1 luni decalat termenul
pana la data de 19.07.2013.
S-a incheiat Procesul Verbal de receptie la terminare a lucrarilor cu
Anexele 1 si 2 nr. 4324 in data de 23.12.2013 si Certificatul de
receptie la terminarea lucrarilor in data de 24.12.2013.
CL7-Contract lucrari nr
2399/06.11.2009
2 din data de 12.04.2010.

3/30.12.2010 program de
lucru rev.3, au fost
referinta 5, 6 si 7.

4/28.03.2010, program de
referinta 5 , 6 si 7.

5/30.05.2011, program de
referinta 5 si 7.

Data intermediara 1: Programul de executie al
antreprenorului, DI+28 zile 11.12.2009-20.01.2010

100% Programul de lucru a fost predat la beneficiar in data
de:15.01.2010
Data intermediara 2: Proiectul tehnologic varianta
preliminara, DI+ 4 luni 12.04.2010

100% Predate pentru ambele statii in data de 13.04.2010
Data intermediara 3: Documentatia pentru obtinerea
autorizatiei de construire, DI+ 5 luni, 11.05.2010

100%
DTAC s-a predat pentru ambele statii in data de 25.05.2010
Data intermediara 4: Start al lucrarilor efective in santier
17.05.2010.

100% S-a obtinut Autorizatia de construire pentru OS Oltenita in data de
15.04.2010 .
S-a obtinut Autorizatia de construire OS pentru Budesti in data de
19.04.2010.
S-a obtinut Autorizatia de construire pentru SE Oltenita in data de
09.06.2010.
S-a obtinut Autorizatia de construire pentru Budesti in data
24.08.2010 .
Antreprenorul a inceput lucrarile la Oltenita in data de 28.06.2010
Antreprenorul a inceput lucrarile la Budesti in data de 09.09.2010
Data intermediara 5: Finalizare montaj reactoare SBR la
ambele statii (16.08. 2010), prelungit pana la
10.12.2010, reconsiderat punctul de referinta in:
Finalizare hala tehnologica la SE Budesti (lucrari civile,

100%
Prin incheierea actului aditional nr 5 punctul de referinta a fost
schimbat fata de programul initial aprobat si s-a prelungit termenul
de executie.Procentul de realizare este pentru punctul de referinta
stabilit prin Actul aditional nr. 5
176

6/30.09.2011, program de
lucru rev.6, a fost
executie pentru lucrari
suplimentare pana la
29.11.2011

7/29.11.2011, program de
lucru rev.7, a fost
executie pentru lucrari
suplimentare pana la
29.12.2011
montaj utilaj tehnologic , lucrari electrice) 08.04.2011
prelungit 10.08.2011

Data intermediara 6: Finalizare executie platforma namol
la ambele statii - (20.08.2010), prelungit pana la
15.12.2010, reconsiderat punctul de referinta in :
Finalizare platforma depozitare namol la SE Oltenita
28.01.2011 prelungit 22.04.2011.
100% Prin incheierea actului aditional nr 5 punctul de referinta a fost
de executie.
Data intermediara 7:Finalizare executie hala tehnologica
la ambele statii - (30.08.2010), prelungit pana la
17.12.2010, reconsiderat punctul de referinta in :
Finalizare statiei tranformatoare electrice la SE Oltenita
29.04.2011 prelungit 29.07.2011.
100%

Prin incheierea actului aditional nr 5 punctul de referinta a fost
de executie.Procentul de realizare este pentru punctul de referinta
stabilit prin Actul aditional nr. 5.
Data Finala: Terminare contract
(fara PND)=DI+9 luni +prelungire 474 zile termen
29.12.2011 prelungire 1- 31.12.2010; prelungire 2 -
31.05.2011; prelungire 3 - 30.09.2011, prelungire 4-
29.11.2011, prelungire 5 29.12.2011
In data de 08.02.2012 a fost emis Procesul Verbal de Receptie la
Terminarea Lucrarilor si a fost emis Certificatul de Receptie la
Terminarea Lucrarilor, data de la care a inceput Perioada de
Notificare a Defectiunilor de min 12 luni/max 24 luni.
CL 8-Contract lucrari
nr.5557/17.08.2011
Programul de lucru,
revizuit din data de
12.12.2011.

=05.10.2011
100% In data de 21.09.2011, Antreprenorul a inaintat programul de
lucru care este in evaluare
Data intermediara 2: DI+ 1,5 luni Predarea proiectului de
Organizare de santier, termen 07.09.2011+1,5 luni
=22.10.2011
100% Data intermediara neindeplinita de Antreprenor. In data de
12.10.2011, Antreprenorul a prezentat un proiect care nu respecta
in totalitate oferta , motiv pentru care, in sedintele de progres i s-a
cerut acestuia urgentarea predarii proiectului revizuit. Proiectul a
fost aprobat si s-a obtinut autorizatia de construire.
Data intermediara 3: Primire AC +2 luni, Inceperea
lucrarilor

100% In data de 28.10.2011, Antreprenorul anunta oficial inceperea
lucrarilor din 31.10.2011
Data intermediara 4 : Finalizare achizitionare Autovidanja,
Autocuratitor combinat pentru canalizare si Sistem
inspectie CCTV pentru calizare, termen - 13.04.2012
100% Finalizare achizitionare Autovidanja, Autocuratitor combinat
pentru canalizare si Sistem inspectie CCTV pentru canalizare.
177

Data intermediara 5: Finalizare 40% din lungimea retelelor
de apa si canalizare , inclusiv bransamente , racorduri si
refacere sistem rutier , termen - 31.07.2012
10,31 % Pana la rezilierea contractului s-au realizat 2.58 km canalizare si
2.56 km alimentare cu apa.

Data intermediara 6: Finalizare 65% din lungimea retelelor
de apa si canalizare , inclusiv bransamente , racorduri si
refacere sistem rutier , termen - 30.09.2012
0%

Data intermediara 7: Finalizare lucrari Statii de pompare
apa uzata(civile , hidromecanice, electrice si SCADA),
SPAU Siloz si SPAU Jirlau , termen 30.08.2012 si SPAU
Modelu si SPAU Ecaterina Teodoroiu , termen 28.12.2012
0%
Data Finala: Terminare contract (fara PND) =
DI +18 luni termen 06.03.2013
Contract reziliat in data de 10.06.2012-procedura de achizitie
publica reluata, exista litigii in curs de desfasurare.
CL 9-Contract lucrari nr
667/18.02.2010
0, din data de 22.04.2010

2/29.11.2010, program de
lucru rev., a fost modificat
punctul de referinta 6

Prin Actul aditional nr.3
14.04.2011, program de
lucru rev., a fost modificat
punctul de referinta 6

Prin Actul aditional nr. 4/
13.07.2011, program de
=27.04.2010
100% Programul de lucru a fost predat la beneficiar , in data de
07.04.2010
Organizare de santier
100% POE predat la beneficiar 07.04.2010
lucrarilor

100% Autorizatia de Construire a fost emisa in data de 12.03.2010,
inaintata la Inginer in data de 06.04.2010, pentru a fi transmisa la
Antreprenor
Inceperea lucrarilor cu data de 15.04.2010
Data intermediara 4: Realizare stadiu fizic 60% din
lucrarile de apa si canal, data de 31.08.2010
100% Conform grafic de executie rev. 1 aprobat de catre Inginer
transmis la beneficiar in data de 11.06.2010
Pana la 31.08.2010 s-au executat 31 km de retea apa si
canalizare, din totalul de 50 km , reprezentand 62 % din total
contract .
lucrarile de apa si canal, data de 30.09.2010
100% Conform grafic de executie rev. 1 aprobat de catre Inginer
transmis
la beneficiar in data de 11.06.2010
Pana la 30.09.2010 s-au executat 37,4 km de retea apa si
canalizare, din totalul de 50 km , reprezentand 75 % din total
178

lucru rev., a decalat data
finala terminare contract
echipamente intretinere
canalizare

nr.5/15.08.2011 program
de lucru rev .4, s-a decalat
data finala terminare
contract-lucrari
suplimentare
contract .
Data intermediara 6: Realizare constructii statii de
pompare(SPAU-1,2,3,4)- (31.10.2010), (25.03.2011),
decalat termen 08.07.2011
100% SPAU , 2, 3 si 4, lucrari finalizate 100 % ( constructii ,
hidromecanice , electrice , SCADA );
SPAU 1 lucrarile de constructii finalizate 100% .
lucrarile de canal str. Regiei , data de 10.11. 2011.
100% Conform grafic de executie aprobat de inginer care face parte
integranta din actul aditional nr.5.
Data intermediara 8: Realizare constructii statii de pompare
(SPAU Regiei) data 07.01.2012

100% Conform grafic de executie aprobat de inginer care face parte
integranta din actul aditional nr.5- procentul este pentru lucrari
constructii.
Data Finala: Terminare contract (fara PND)=DI+
8luni - termen 30.11.2010 + prelungire 13,5 luni
(prelungire 1- 15.04.2011), (prelungire 2- 15.07.2011),
prelungire 3-15.08.2011), prelungire 4-15.01.2012)

In data de 18.06. 2012 a fost emis Procesul Verbal de Receptie la
Terminarea Lucrarilor iar in data de 19.06. 2012 a fost emis
Certificatul de Receptie la Terminarea Lucrarilor, data de la care a
inceput Perioada de Notificare a Defectiunilor de min 12 luni/max
24 luni. In data de 11.10.2013 au fost emise Procesul verbal de
receptie finala si Certificatul de receptie finala.
CL 10 -Contract lucrari
nr 3185/29.07.2010
1, din data de 14.10.2010
nr.2/14.06.2011, program
de lucru rev .3, au fost
referinta 5 si 6

nr.3/07.10.2011, program
referinta 5 si 6
antreprenorului, DI+28 zile
Termen 16.08.2010+28 zile =13.09.2010
100% Primul program de lucru a fost predat in data de 16.09.2010.
Graficul initial a fost prezentat cu trei zile intarziere.
Organizare de santier (30.09.2010)
100% In aceasta luna s-a prezentat proiectul de organizare de santier cu o
intarziere de 15 zile.
lucrarilor

100% Data intermediara 3: AC pentru aglomerarea Oltenita a fost emisa
pe data de 03.08.2010, iar cea pentru aglomerarea Budesti (partea
de retele) a fost emisa pe data de 10.09.2010, ele fiind inaintate
catre antreprenor in data de 22.09.2010, lucrarile incepand in data
de 26.10.2010.

lucrarile de apa si canal , data de 16.11.2010
100% Data intermediara indeplinita de catre antreprenor cu o intarziere
de doua saptamani.
Pana la 30.11.2010 s-au executat 4,4 km de retea apa si
canalizare, din totalul de 28 km , reprezentand 15,71% din total
km retea .
179

lucrarile de apa si canal ( 16.12.2010) , reconsiderat
punctul de referinta in:
Realizare stadiu fizic 60% din totalitatea lucrarilor la data
de 14.04.2011, actualizat 14.08.2011, prelungit 30.11.2011

100%
Data intermediara indeplinita cu intarziere de catre antreprenor,
respectiv la data de 05.12.2011.
lucrarile de apa si canal -( 16.01.2011), reconsiderat
punctul de referinta in Realizare stadiu fizic 80% din
totalitatea lucrarilor la data de 14.05.2011, actualizare
14.09.2011, reconsiderat in :
Realizare stadiu fizic 85% din totalitatea lucrarilor la data
de 31.01.2012
79,10 % Data intermediara initiala neindeplinita de catre antreprenor. Pana
la data rezilierii contractului, s-au executat 23,4 km de retea apa
si canalizare, din totalul de 28 km , reprezentand 86,42% din total
km retea (nu sunt executate in totalitate bransamentele , racordurile
si caminele). A fost finalizata partea de constructii la Statia de
receptie ape uzate in proportie de 100%, iar la statia de pompare
SPAU 1 din Budesti in proportie de 90%.
Data Finala: Terminare contract (fara PND)=DI+6 luni
- termen 15.02.2011+ prelungire 11,7 luni ,
( prelungire 1-14.06.2011), ( prelungire 2-07.10.2011),
(prelungire 3- 10.02.2012)
Contract reziliat in data de 16.08.2012- contractul pentru restul de
executat a fost atribuit si semnat.
CL 11 -Contract lucrari
nr 5807/29.12.2010
2, din data de 01.04.2011

nr.1/29.06.2011, program
referinta 5 si 6

nr.2/27.09.2011, program
antreprenorului, DI+28 zile
Termen 01.02.2011+28 zile =28.02.2011, realizat in data
de 21.02.2011
100%
Organizare de santier (15.03.2011), realizat 21.02.2011
100%
lucrarilor, realizat 14.02.2011

100% Data intermediara 3: AC pentru aglomerarea Lehliu si Fundulea au
fost inaintate in 08.02.2011, lucrarile incepand in data de
14.02.2011.
lucrarile la retea canalizare com. Razvani la data de
04.04.2011
100% Data intermediara indeplinita de antreprenor. Pana la 30.04.2011
s-au realizat 6232 m retea canal com. Razvani,
Data intermediara 5 : Realizare stadiu fizic 75% din
lucrarile la retea canalizare lot Lehliu la data de
02.05.2011
100% Data intermediara indeplinita de antreprenor Pana la 31.05.2011, s-
au realizat 8.094 m retea canalizare Lot Lehliu din 10.766 m
180

referinta 6
Data intermediara 6: Realizare stadiu fizic 100%
( structura, instalatii hidraulice, instalatii electrice si
automatizare) 100% din lucrarile la SPAU-1,2 Lehliu, la
data de 06.06.2011, act.10.09.2011, reconsiderat punctul
de referinta in :
Realizare stadiu fizic Retele apa si canalizare 95% locatia
Fundulea pana la data de 15.11.2011
100% Data intermediara indeplinita de antreprenor Pana la 30.11.2011 ,
s-au realizat 10.400 m retea de distributie si 10.179 m , retea de
canalizare , lot Fundulea , conform raportarilor Inginerului , fata
de totalul din contract 8779 m retea apa, respectiv, 9627 m retea
canalizare .
luni, termen 01.07.2011 + prelungire 5,5 luni
(prelungire 1-27.09.2011), (prelungire 2- 14.12.2011)
In data de 25.01.2012 au fost emise Procesul Verbal de Receptie la
Terminarea Lucrarilor si Certificatul de Receptie la Terminarea
Lucrarilor. In data de 08.03.2013 a fost emis Procesul Verbal de
Receptie Finala.
*Date intermediare in conformitate cu prevederile conditiilor contractuale suplimentare , subclauza 8.6
Nota : Avand in vedere prevederile Legii 50/1991, cu modificarile si completarile ulterioare, privind elaborarea Documentatiei Tehnice pentru obtinerea Autorizatiei de
Construire pe baza unui Proiectului Tehnologic aprobat in varianta finala, Beneficiarul si Antreprenorul au stabilit de comun acord reesalonarea graficului
lucrarilor de proiectare , inclusiv a noilor puncte de referinta , pentru contractele CL1, CL2, CL3,CL 4, CL5, CL6 si CL7.

181

D. Diferene nregistrate n programul de executie fa de primul program de executie aprobat de Inginer*
Contract Termene Diferene nregistrate Observaii
CL 1- Contract
lucrari
nr.2202/20.10.2009
Data intermediara 5: : (22.10.2011)
decalat 03.03.2011 finalizat pe
03.06.2011
Data intermediara 6: (15.12.2010)
act. 30.03.2011 reactualizat pe
30.09.2011, decalat 15.05.2012

Data intermediara 7 : (04.02.2011)
act.31.05.2011 reactualizat pe
07.11.2011
Data intermediara 5 : intarziere
225 zile

533 zile

Data intermediara 7: intarziere
529 zile
Data intermediara 5 : Lucrarile au fost finalizate in data de
03.06.2011.

Data intermediara 6: Data intermediara indeplinita cu intarziere de
antreprenor . Lucrarile au fost finalizate in data de 31.05.2012.

Data intermediara 7: intermediara indeplinita cu intarziere de
antreprenor . Lucrarile au fost finalizate in data de 17.07.2012.
.
Durata de executie a contractului s-a prelungit cu 13,2 luni. Motive
de prelungire:
Timp nefavorabil n perioada decembrie 2010 martie 2011;
Inundaii extraordinare n bazinul Dunrii n perioada 23.02.2010
22.07.2010;
- Probleme n inspecia vizual a criburilor , datorit debitelor mari ale
Dunrii i turbiditii mari a apei;
- Intarziere lucrari Statie chimica - pe parcursul executiei lucrarilor
au fost intampinate dificultati care au condus la expertize si
proiectare, care, la momentul inspectarii initiale a statiei nu au putut fi
identificate;
-Intarziere lucrari statie pompare plutitoare - finalizarea cu intarziere
a proiectului electric al statiei plutitoare, numeroase comentarii din
partea Beneficiarului si a Inginerului , privind echipamentele de
pompare care vor dota statia. Acest fapt a condus la obtinerea cu
intarziere a avizului de la Autoritatea Navala Romana si implicit la
intarzierea lucrarilor.
-Intarzieri situatii exceptionale - nivelul foarte scazut al apelor Dunarii
in perioada septembrie 2011 decembrie 2011, a facut imposibil
transportul statiei plutitoare de la Santierul din Tulcea, la Calarasi.
-Intarzieri finalizare retele subterane - nivelul ridicat al apelor Dunarii
, complexitatea tehnologiei de executie a lucrarilor la subtraversarea
182

canalului Siderca si indisponibilitatea firmelor specializate a condus la
amanarea inceperii lucrarilor.
-Formarea sloiurilor de gheata si chiar pod de gheata pe intreg cursul
inferior al Dunarii (zona de interes intre Tulcea si Calarasi) incepand
cu luna ianuarie 2012;
- Intarzierea lucrarilor aferente statiei de pompare plutitoare.
CL 2 - Contract
lucrari nr
1537/12.08.2009
Data intermediara 3 : 16.03.2010

Data intermediara 5: (26.10.2010)
act. 29.04.2011), decalat 20.02.2012

Data intermediara 6: 30.03.2011 ,
decalat 14.05.2012, decalat
25.09.2012, decalat 15.10.2012
Data intermediara 7: 27.05.2011,
decalat 30.01.2012
Data intermediara 3 : intarziere 9
zile

463 zile

565 zile

Data intermediara 7: 496 zile zile
Data de referinta 3: Desi DTAC a fost predata intarziere , AC a fost
obtinuta relativ repede, in data de 26.04.2010. Antreprenorul a inceput
lucrarile in 26.05.2010, la o luna de la obtinerea Autorizatiei de
construire.

Data intermediara 5: In data de 01.02.2012 Antreprenorul a finalizat
lucrarile la Statia de filtre rapide cu nisip

Data intermediara 6: Data indeplinita cu intarziere de Antreprenor.
Cerinte suplimentare, privind dotarea Statiei de transformatoare din
cadrul Statiei de tratare a apei potabile

Data intermediara nr.7: Data indeplinita cu intarziere de Antreprenor
Durata de executie a contractului s-a prelungit cu 13,1 luni. Motive
de prelungire:
- Intarziere lucrari Statie filtre rapide pentru mentinerea in
functiune a sistemului , reabilitarea statiei s-a efectuat in doua etape ;
Pe parcursul executiei lucrarilor au fost intampinate dificultati care
au condus la expertize si proiectare, care la momentul inspectarii
initiale a statiei nu au putut fi identificate;
- Impunerea de catre unicul distribuitor zonal de energie
electrica- Enel Distributie Dobrogea, a unor cerinte suplimentare,
privind dotarea Statiei de transformatoare din cadrul Statiei de tratare
a apei potabile
- Procurarea si montarea obligatorie a trei transformatoare de
putere 1600 KWA, 20/0,4KV , pentru realizarea gradului marit de
siguranta in alimentarea cu energie electrica si inlocuirea celulelor
existente cu celule cu intreruptoare cu stingere a arcului electric si
183

mediu izolat SF 6 (modernizare PCZ),pentru asigurarea
compatibilitatii cu lucrarile de modernizare a celulelor Enel care vor
fi motorizate, telecomandate si telecontrolate.
- Cerintele formulate de specialistii ENEL pentru armonizarea
tehnica a proiectului de reabilitare Statie de Transformatoare in
vederea obtinerii unei solutii corecte din punct de vedere tehnic si
perfect compatibila cu investitiile unicului distribuitor de energie
electrica zonal - Enel Distributie Dobrogea , activitati desfasurate de
autoritati competente si agreate in domeniu.
- Durata de executie a contractului se prelungeste cu 10 zile,
pentru executia lucrarilor suplimentare de modernizare ansamblu
sursa MT/JT PCZ 3387.
CL3 - Contract
lucrari nr
2439/11.11.2009

Data intermediara 4: 02.07.2010

(decalare termen : 20.05.2011)
prelungire 18.07.2011
Data intermediara 6:
09.12.2010(decalare termen :
10.06.2011) ) prelungire 16.09.2011

Data intermediara 7:30.11.2010
(decalare termen : 15.06.2011)
prelungire 02.12.2011 , decalare
termen 14.08.2012
Data intermediara 3 : Revizuirea
documentatiei si obtinerea cu
intarziere a avizelor necesare au
condus la depunerea DTAC cu
intarziere la Consiliul Judetean
Ialomita.
Data intermediara 4-intarziere
115 zile
334 zile

326 zile

1010 zile (pana la 05.09.2013)

Data intermediara 3: A fost obtinuta Autorizatia de Construire nr.
22/12.08.2010. Antreprenorul conform punctului de referinta 4,
trebuie sa inceapa lucrarile la o luna de la obtinerea AC.

Data intermediara 4: Termenul de incepere a lucrarilor in santier a
fost depasit datorita nesolutionarii problemelor de proiectare dar si a
obtinerii cu intarziere a Avizului din partea CFR .
Data intermediara 5 : Datorita faptului ca a trebuit fi refacuta
hidroizolatia de la Ingrosatorul de namol din cadrul Instalatiei de
recuperare a apei de la spalarea filtrelor, punctul de referinta a fost
depasit cu 2,5 luni.
Data intermediara 6: Lucrari intarziate din cauza lucrarilor de
epuismente, care s-au realizat pentru scaderea nivelului apei
freatice sub cota de fundare, atat pentru rezervorul de apa tratata cat
si pentru cladirea de filtre.

Au fost executate lucrarile de constructii la 30 de foraje.
Durata de executie a contractului s-a prelungit cu 15 luni. Motive de
prelungire:
- Obtinerea cu o intarziere de trei luni a avizului CFR a condus la
inceperea cu intarziere a lucrarilor;
- Din motive de optimizare, pe perioada exploatarii, a trebuit sa fie
184

mutat bazinul de electrolit din Cladirea de clorinare in Statiia de
deshidratare, ceea ce a dus la o reproiectare, aceasta necesitand timp
suplimentar;
- Livrarea tevilor de inox necesare realizarii forajelor, a fost intarziata
de firma producatoare, din cauza numarului mare de comenzi
existente, fapt ce a condus la intarzieri in executia lucrarilor la
fronturile de captare.
-Condiii neprevzute n ceea ce privete nivelul apei freatice fa de
cel rezultat din studiile geotehnice prealabile. Intarzieri cauzate de
intalnirea unei situatii exceptionale in zona de forare 3, in sensul lipsei
potentialului acvifer.
CL4- Contract
lucrari nr
3202/06.05.2011




Data intermediara 5 : pentru
localitatea Lehliu Instalatia de
automatizare si control SCADA
finalizare montaj echipamente
30.07.2012, decalat termen
35 zile , pentru proiectul statiei de
tratare din Lehliu

3a -intarziere 44 zile
3b intarziere -51 zile

Data intermediara 4: 170 zile
intarziere

Data intermediara 5: indeplinita cu
144 zile fata de primul program
aprobat

Data intermediara 2: Data indeplinita cu intarziere . A fost aprobata
modificarea , respectiv , divizarea, punctelor de referinta 2 si 3 , in
2a si 2b, respectiv, in 3a si 3b, ca urmare a dificultatilor aparute cu
introducerea in flux , a rezervorului existent de apa, pentru statia de
tratare Lehliu.
Predarea proiectelor tehnologice pentru statiile de tratare Oltenita,
Budesti, Fundulea , au fost depuse in termen, iar pentru statia de
tratare Lehliu cu o intarziere de 35 zile fata de primul program
aprobat de catre Inginer.
Data intermediara 3: Obtinerea cu intarziere a avizelor din partea
detinatorilor de utilitati a condus la predarea documentatiilor tehnice
pentru obtinerea autorizatiilor de construire cu intarziere

Data intermediara 4 : Lucrarile au inceput cu intarziere in santier, ca
urmare a obtinerii cu intarziere a autorizatiilor de construire si anume :
- nr.12/27.03.2012 pentru localitatea Fundulea;
- nr.12/12/04.2012 pentru localitatea Oltenita;
- nr.3/03.04.2012 pentru localitatea Lehliu;
- nr.1/08.03.2012, pentru localitatea Budesti;
Data intermediara 5: Data intermediara indeplinita de antreprenor la
21.12.2012

185

02.10.2012
Conf act aditional 2/29.11.2012, s-a
redefinit punctul de referinta in
finalizare lucrari constructii a noilor
rezervoare de inmagazinare
21.12.2012
Data intermediara 6: pentru localitatea
Fundulea Statie noua de pompare
inclusiv debitmetrie finalizare
lucrari mecanice 05.03.2012,
decalat termen conf. Act atitional 2
26.04.2013
Budesti Treapta de clorinare
finalizare lucrari mecanice
02.04.2012, decalat termen conf rev.6
grafic lucru 05.06.2013
Oltenita Statia electrica finalizare
lucrari mecanice 26.03.2012,
redefinita in finalizare lucrari civile si
mecanice pentru laborator si
dispecerat
Fundulea inceperea lucrarilor
suplimentare -01.10.2013
Data intermediara 10: pentru
localitatea Fundulea finalizare
lucrari de constructie a bazinului de
oxidare mangan -18.11.2013
Data intermediara 11: pentru
localitatea Fundulea finalizare
montaj pompe spalare filtre -
10.12.2013

intarziere

intarziere

intarziere fata de primul program
aprobat

Data intermediara 9: intarziere 92
de zile

de zile

de zile

Data intermediara 6 : S-a realizat 100% statia de pompare in data de
23.04.2013

Data intermediara7 : S-a realizat 100% din treapta de clorinare,
finalizata in 05.06.2013
.

Data intermediara 8 : Lucrarile sunt realizate in proportie de 100% ,
finalizate in 28.08.2013

Antreprenorul nu a inceput lucrarile efective lucreaza la elaborarea
proiectul tehnic detalii de executie lucrari suplimentare.
186

CL5- Contract
lucrari nr
1453/19.04.2010
Data intermediara 4:27.05.2011,
decalata 31.07.2011

Data intermediara 6:17.08.2011,
decalata 30.03.2012

decalata 15.06.2012

Data intermediara 8:30.11.2011

523 zile

261 zile

Data intermediara 7 : 104 zile
intarziere

zile
Data intermediara 4: Obtinerea cu dificultate a Avizului de
gospodarire a apelor din partea Administratia Nationala Apele
Romane - Administratia Bazinala de Apa Buzau, a condus la
intarzierii in finalizarea proiectarea . Administratia Apele Romane
- Administratia Bazinala de Apa Buzau-Ialomita, a emis Avizul
218/14.12.2011.
Data intermediara 6: La nivelul de fundare al decantorului primar au
fost intalnite materiale improprii (gunoi, beton), inginerul geolog si
proiectantul stabilind inlocuirea in intregime a acestora cu umplutura
de loess compactat, fapt ce a condus la cresterea duratei de executie
pentru acest punct de referinta.
Data intermediara 7: Antreprenorul a solicitat decalarea termenului de
finalizare a datei intermediare, pana la data de 15.06.2012, din cauza
intarzierii determinate de furnizor, in aprovizionarea cu mixere
Data intermediara 8: Data intermediara indeplinita cu intarziere.
Datorita complexitatii lucrarilor de constructii si a volumului lucrarilor
a crescut durata de executie.
CL 6- Contract
lucrari nr
67/11.01.2010
Data intermediara 3: Documentatia
pentru obtinerea autorizatiei de
construire, DI+7 luni, termen
10.09.2010

Data intermediara 3 : Autorizatia
de construire pentru SE Urziceni
s-a obtinut relativ repede , insa
pentru SE Fundulea s-a obtinut cu
intarziere datorita dificultatilor
intampinate in obtinerea avizului
de la Gospodarirea Apelor.

Data intermediara 3-Autorizatiile de construire au fost obtinute pentru
ambele SE. Pentru SE Urziceni autorizatia de construire a fost obtinuta
in data de 24.09.2010, iar pentru SE Fundulea in data de 12.11.2010

187

decalat pana la data de 30.04.2012,
decalat prin actul aditional nr.4 pana
la data de 17.10.2012


reconsiderat punctul de referinta
termen pana la 30.06.2011 , decalat
09.04.2012, decalat prin actul
aditional nr.4 pana la data de
29.01.2013
termen pana la 14.07.2011, decalat
01.11.2012

20.12.2012

Data intermediara 4- intarziere 973
zile

zile la SE Urziceni si 58 zile la SE
Fundulea

zile

zile

intarziere
Data intermediara 4: S-au definitivat documentatiile aferente ambelor
SE, proiectarea a fost finalizata pe data de 10.07.2013

Data intermediara 5, 6, 7, 8 : punctele de referinta au fost indeplinte cu
intarziere de catre antreprenor

Durata de execuie a lucrarilor s-a prelungit cu 18,4 luni
Motivele prelungirii:
- Obtinerea cu intarziere a avizului de la Gospodarirea Apelor pentru
Urziceni pentru descarcarea in raul Ialomita , respectiv
subtraversarea digului , a intarziat proiectarea pentru intreaga statie;
Proiectarea si construirea de lucrari suplimentare la SE Fundulea:
Primirea cu intarziere a Autorizatiei de Construire, pe parte, dar mai
ales, conditionarea emiterii unui aviz favorabil de catre A.B.A.Buzau
Ialomita, construirea de obiecte noi in cadrul statiei de epurare
Fundulea, pentru imbunatatirea indicatorilor calitativi ai apei epurate
la statia de epurare Fundulea, conform cerintelor Avizului de
Gospodarire a Apelor nr.241/01.11.2010;
Realizarea unei guri de deversare noi si consolidarea malurilor la
SE Urziceni;
Realizarea unei statii de conexiuni electrice noi la SE Urziceni;
- Realizarea unui pavilion administrativ la SE Urziceni.
CL7-Contract
lucrari nr
2399/06.11.2009


Data intermediara 4: 17.05.2010.
14 zile.

Data intermediara 4- intarziere SE
Oltenita 42 zile si intarziere SE
Data intermediara 3 : Au fost obtinute autorizatiile pentru ambele
statii de epurare. AC pentru SE Oltenita in data de 09.06.2010 si
pentru SE Budesti in data de 24.08.2010.
Data intermediara 4. Antreprenorul a inceput lucrarile la SE Oltenita
in data de 28.06.2010 si la SE Budesti in data de 09.09.2010.
188

(16.08. 2010)( act . 10.12.2010) si
10.08.2011
Data intermediara 6: (20.08.2010),
(act la 15.12.2010 )si reconsiderat
punctul de referinta , termen pana la
28.01.2011
(act 17.12.2010) si reconsiderat
punctul de referinta , termen pana la
29.04.2011, decalat 29.07.2011

Budesti 115 zile

Data intermediara 5:intarziere 420
zile

Data intermediara 6:intarziere 245
zile

zile

Data intermediara 5: A fost indeplinita de catre Antreprenor pe
10.10.2011, cu o intarziere de 420 zile

Data intermediara 6 : A fost indeplinita cu o intarziere de 245 zile
fata de primul program aprobat de catre Inginer.

Data intermediara 7: A fost indeplinita cu o intarziere de 333 zile fata
de primul program aprobat de catre Inginer

Durata de execuie s-a prelungit cu 15,5 luni. Motivele prelungirii:
Probleme generate de drumul de acces de la staia de epurare
Oltenia;
Obtinerea cu intarziere a autorizatiei de constructie pentru statia de
epurare de la Budesti;
Utiliti lipsa apei potabile i a canalizrii n incinta staiei de
epurare de Ia Budeti , investiie ce se deruleaza pe alt program;
- Lipsa utilitatilor in vederea inceperii testelor la SE Budesti-nu exista
inca posibilitatea de alimentare a SE cu apa uzata din reteaua de
canalizare, nefiind inca finalizate statiile de pompare ape uzate-
acestea urmand a fi executate in cadrul contractului de lucrari CL10;
- Lipsa conditiilor necesare pentru efectuarea testelor de performanta la
SE Oltenita; in acest sens este necesara cresterea masei de namol
activ, atingerea concentratiei proiectate a namolului activ in bazinele
de aerare, atingerea parametrilor apei epurate conform NTPA 001 si
prevederilor contractuale, precum si efectuarea testelor de demonstrare
a eficientei statiei si de incadrare in garantiile oferite.
CL 8-Contract
lucrari
nr.5557/17.08.2011

zile

Data intermediara 2: Proiectul a fost aprobat si s-a obtinut autorizatia
de construire. Predarea proiectului de Organizare de santier, termen
22.10.2011, intarziere 86 zile.

189

zile
Data intermediara 4: Finalizare achizitionare Autovidanja,
Autocuratitor combinat pentru canalizare si Sistem inspectie CCTV
pentru canalizare, termen - 13.04.2012, realizat 100%, intarziere 82
zile fata de primul program aprobat de catre Inginer; au fost
achizitionate Sistemul de inspectie CCTV pentru canalizare,
autovidanja si autocuratitorul.
CL 9-Contract
lucrari nr
667/18.02.2010
Data intermediara 6: (31.10.2010)(act.
25.03.2011, decalat ( 08.07.2011)

242 zile

Data intermediara 6 indeplinita de Antreprenor cu o intarziere de 242
zile. La executarea terasamentelor SPAU 1 s-a constatat ca nivelului
panzei freatice s-a ridicat la cota - 4,50 m , fata de cota ridicata de
teren , ceea ce a condus la solicitarea unei noi expertize din partea unui
specialist geotehnician si alegerea unei noi solutii de fundare a
constructiei si decalarea termenului de executie.
Impunerea prelungirii termenului de punere n funciune a reelelor
de ap i canalizare de ctre Primria Urziceni;
- Decalarea termenului de furnizare i livrare de echipamente de ctre
furnizor;
Reamplasare si reproiectare SPAU 1 ca urmare a ridicarii nivelului
apei freatice;
Realizare de lucrri suplimentare pe str. Regiei (tronsonul de
canalizare de pe str. Regiei n lungime de 1166m i o staie de
pompare a apelor uzate menajere).

CL 10 - Contract
lucrari nr
3185/29.07.2010




( 16.12.2010 ) reconsiderat punctul de
referinta termen pana la 14.04.2011,
Prelungire : 14.08.2011, Prelungire
zile
zile.

zile

354 zile
Data intermediara 1 A fost aprobat primul program de lucru rev1

Data intermediara 2: Au fost aprobate POE pentru ambele localitati
si au fost inaintate autoritatilor locale in vederea obtinerii AC pentru
OS
Data intermediara 4: Punctul de referinta a fost atins cu o intarziere
de doua saptamani.

Data intermediara 5 a fost indeplinita in data de 05.12.2011

190

30.11.2011
( 16.01.2011)reconsiderat punctul de
referinta termen pana la 14.05.2011,
Prelungire : 14.09.2011, Prelungire
31.01.2012

578 zile pana la data rezilierii
contractului

Data intermediara 6, nu a fost indeplinita de catre Antreprenor.
Durata de execuie a contractului s-a prelungit cu 11,7 luni. Motivele
prelungirii:
Problemele de ordin tehnic. Din cauza neconcordantelor dintre
proiectul tehnic si situatia reala din teren, atat pe santierul Budesti cat
si in Oltenita, la toate strazile unde au inceput lucrarile , a fost
necesara o reproiectare, rezultand cote si detalii noi . Toate aceste
reproiectari si trasari topometrice au necesitat timp suplimentar de
verificare si intocmire precum si executie in teren.
Condiii meteo nefavorabile n perioada decembrie 2010- ianuarie
2011;
La Budeti o zon a fost nchis temporar, datorit osemintelor
umane gsite n timpul excavaiilor; emiterea cu intarziere
acertificatului de descarcare arheologica de catre Ministerul
Culturii, in vederea reinceperii lucrarilor in aceasta zona;
Neprimire amplasament pentru SPAU Digului din Oltenia si pentru
SPAU 2 - Budeti;
Lucrari de deviere a unor cabluri de joasa tensiune, pe
amplasamentul viitoarei SPAU 2 Budesti, solicitate de distribuitorul
zonal de energie electrica, ENEL Distributie Dobrogea filiala
Oltenita.
CL 11 -Contract
lucrari nr
5807/29.12.2010
(act.10.09.2011), reconsiderat punctul
de referinta si decalat termenul pana
la data de 15.11.2011
zile
Data intermediara 6 a fost indeplinita in data de 30.09.2011
ntrzieri n obinerea Autorizaiilor de amplasament i de acces
pentru unele zone de drum;
- Problemele de ordin tehnic. Din cauza neconcordantelor dintre
proiectul tehnic si situatia reala din teren, atat pe santierul Fundulea cat
si in Lehliu, a fost necesara o reproiectare, rezultand cote si detalii noi ;
Toate aceste reproiectari si trasari topometrice au necesitat timp
suplimentar de verificare si intocmire precum si executie in teren.
- Intarzieri cauzate de modificari privind schimbarea cotelor, pozitiilor
unei parti din lucrari, prin schimbarea amplasamentului Statiei de
191

Receptie Apa Vidanjata, din incinta STAP Lehliu, in incinta SE
Lehliu.
Proiectarea i construirea unei staii noi de pompare n Lehliu;
Reamplasarea SPAU 1 Fundulea i obinerea de noi avize pentru
construirea noii staii de pompare ; a fost emisa hotarare de consiliu
local pentru utilizare teren Beneficiar;
- Modificari pentru lucrari suplimentare la reteaua de apa si de
canalizare , solicitate de autoritatile locale ale orasului Fundulea, sau
de catre
S.C. ECOAQUA S.A- Sucursala Calarasi, ca urmare a
neconcordantelor sesizate , intre proiectul tehnic si situatia reala din
teren.
- Executie conducta , de la forajul existent aflat in curtea gradinitei, la
Statia de tratare a apei potabile, lucrari suplimentare necesare ca
urmare a faptului ca pe strada 22 Decembrie, localitatea Fundulea, pe
partea stanga, in sensul de mers spre Calarasi, sunt consumatori de apa
de la o sursa care nu este supusa unui tratament, asa cum prevad
normele si legislatia in vigoare.
Antreprenorul a executat de remediere si de finalizare a lucrarilor
conform Anexei nr.2 la PVRTL nr.293/25.01.2012, acestea fiind
terminate , conform PV de constatare intocmit in data de 19.07.2012.
In perioada de notificare a defectelor, in urma unei inspectii efectuata
in santier, in data de 20.09.2012, s-au constatat defectiuni la instalatiile
electrice si de automatizare, la SPAU-ri si la SRAV, Inginerul,
solicitand remedierea lor de catre Antreprenor.

*Date intermediare in conformitate cu prevederile conditiilor contractuale suplimentare , subclauza 8.6

192

VII. Implementarea proiectului respect calendarul cuprins n Contractul de Finanare:
NU
Descriere motive/Masuri luate
- intarzieri datorate contestatiilor formulate impotriva documentatiilor de atribuire/rezultatului procedurii de
achizitie publica, motiv pentru care, termenele de atribuire si semnare ale contractelor au fost decalate fata de
calendarul cuprins in Contractul de Finantare;
- pe parcursul implementarii proiectului, au aparut situatii ce au generat un decalaj considerabil al termenelor
initial stabilite (ex 1- CL8, CL10: rezilierea unor contracte de lucrari, situatie ce duce inevitabil la depasirea
termenului initial de finalizare a acestora , precum si a altor contracte a caror desfasurare este in stransa
legatura cu contractele reziliate; ex 2- CL5: atribuirea cu intarziere a unui contract, determinata de termenele
extrem de mari necesare in etapa solutionarii contestatiilor aproximativ 1 an si 6 luni).
Modificri aprute pe parcursul implementrii Actualizare Studiu Fezabilitate
Justificri aprobate - Pe parcursul implementarii proiectului a aparut necesitatea actualizarii Studiului de
Fezabilitate , ca urmare a realizarii PT - Detalii de executie , pentru contractele de lucrari tip FIDIC Rosu , al
carui grad de exactitate este mai ridicat fata de Studiul de Fezabilitate , dar si a adaptarii infrastructurii la
situatia actuala , adaptare cauzata de modificarile intervenite pe unele strazi, la care autoritatile locale au
executat lucrarile din alte fonduri sau au fost construite locuinte noi.
Actualizarea Studiului de Fezabilitate a fost aprobata SC ECOAQUA SA , ADI si de catre Autoritatile Publice
Locale, dupa cum urmeaza:
1. Pentru CL 8 , pentru municipiul Calarasi , prin Avizul CTE SC ECOAQUA SA nr.4294/06.10.2010 si HCL
Calarasi nr. 163/29.09.2010 indicatori aprobati - lungimea retelei de apa este de 23 km si a retelei de
canalizare este de 24 km , SPAU 4 unitati ;
2. Pentru CL 9, pentru municipiul Urziceni prin Avizul CTE al SC ECOAQUA SA nr.2114/12.10.2009 si
HCL Urziceni nr.60/29.10.2009- indicatori aprobati- lungimea retelei de apa este de 28 km si a retelei de
canalizare este de 22 km, SPAU 4 unitati;
3.Pentru CL 10 , pentru orasul Budesti, prin Avizul CTE SC ECOAQUA SA nr.921/10.03.2010 si HCL
Budesti nr. 12/23.03.2010 indicatori aprobati-lungimea retelei de apa este de 4 km si a retelei de canalizare
este de 10 km , SPAU 2 unitati ;
4. Pentru CL 10 , pentru municipiul Oltenita , prin Avizul CTE SC ECOAQUA SA nr.1039/18.03.2010 si HCL
Oltenita nr. 21/30.03.2010 indicatori aprobati -lungimea retelei de apa este de 8 km si a retelei de canalizare
este de 6 km , SPAU 2 unitati;
5. Pentru CL 11 , pentru oradul Lehliu Gara , prin Avizul CTE SC ECOAQUA SA nr.2675/02.12.2009 si HCL
Lehliu Gara nr. 93/12.11.2009 indicatori aprobati-lungimea retelei de apa este de 3 km si a retelei de canalizare
este de 11 km, SPAU 2 unitati;
6.Pentru CL 11 , pentru oradul Fundulea , prin Avizul CTE SC ECOAQUA SA nr.2674/02.12.2009. si HCL
Fundulea nr. 48/26.11.2009 - indicatori aprobati- lungimea retelei de apa este de 9 km si a retelei de canalizare
este de 10 km, SPAU 2 unitati ;
193

7. Actualizarea SF pentru localitatile Calarasi, Oltenita, Lehliu, Budesti Fundulea, din judetul Calarasi si
localitatea Urziceni, din judetul Ialomita , a fost aprobata de catre Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara ,
conform Proces verbal al sedintei Consiliului Director nr. 361/1910.2010
8. Actualizarea Studiului de Fezabilitate privind Extinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare cu apa si de
canalizare in judetul Calarasi aprobata prin Hotararea AGA a Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara nr.
27/14.12.2010.

194

VIII. Implementarea proiectului conform Contractul de Finanare:
Indicatorii de monitorizare se vor actualiza in cadrul fiecarui raport
VIII.1.Indicatori fizici
VIII.1.1 Indicatori fizici totali ai proiectului : conform Deciziei Comisiei Europene de finantare a proiectului nr. C(2008) 1390 din data de 09.04.2008 .
Indicator UM
Cantitate
Conform
Deciziei de
Finanare
Cantitate Realizat Stadiu fizic
realizat
%
Raportare
precedent
n perioada
raportrii
Cumulat
Rest de
realizat
UM
Apa potabila
Reabilitarea staie de pre-tratare a apei
potabile - captare de suprafa

uniti

1 1 0 1

0 100,00%
Constructie si echipare foraje din fronturi de
captare

uniti
36
36 0 36
0
100,00%
Constructie si reabilitare staii de tratare a
apei

uniti
5 5 0 5
0
99,51%
Extindere si reabilitare conducte de
aductiune

km
15 19,10 1 20,10 0 134,00%
Rezervoare noi de apa unitati 5 5 0 5 0 100,00%
Extindere si reabilitare reea de distribuie
apa
km 70 54,19 0 54,19 15,81 77,41%
Contoare de ap unitati 2537 1.037 0 1.037 1500 40,88%
Sistem SCADA unitati 6 2 0 2 4 66,67%
Apa uzat
Extindere si reabilitare retea de canalizare km

81 57,56 0 57,56 23,44 71,06%
Extindere si reabilitare staii de pompare a
apelor uzate
unitati
13
9 0 9
4
80,84%
Extindere si reabilitare statii de epurare a
apelor uzate
unitati
5 3 2 5 0 99,78%

195

VIII.1.2. Indicatori fizici totali pe contracte

Indicator UM Cantitate
conform
Deciziei de
Finantare
Cantitate realizata Rest de
realizat
UM
Stadiu
fizic
realizat
%
Raportare
precedenta
In
perioada
raportarii
Cumulat
CL1 - Extinderea si
reabilitarea statiei de
pretratare apa potabila Chiciu ,
pentru aglomerarea Calarasi si
conducte de aductiune
Reabilitarea staie de pre-tratare a apei
potabile - captare de suprafa
unitati 1 1 0 1 0 100,00%
Reabilitare conducte de aductiune km 6,4 6,4 0 6,40 0 100,00%
CL2- Extinderea si reabilitarea
statiei de tratare a apei
potabile din aglomerarea
Calarasi
Reabilitare staie de tratare a apei

unitati 1 1 0 1 0 100,00%
Sistem SCADA

unitati 1 1 0 1 0 100,00%
sistemului de captare si tratare
a apei potabile din aglomerarea
Urziceni
Constructie si echipare foraje din fronturi
de captare
unitati 30 30 0 30 0 100,00%
Constructie staie de tratare a apei unitati 1 1 0 1 0

100,00%
Conducta noua de aductiune km 3,6 8,7 0 8,7 0 241,66%
Sistem SCADA unitati 1 1 0 1 0 100.00%
sistemului de captare si tratare
a apei potabile din
aglomerarile Budesti, Oltenita,
Fundulea, Lehliu
Constructie si echipare foraje din fronturi
de captare
unitati 6 6 0 6 0 100,00%
Staii noi de tratare apa unitati 3 3 0 3 0 99,19%
Conducta noua de aduciune km 5 5 0 5 0 100,00%
Sistem SCADA unitati 4 0 0 0 4 50,00%
CL5- Extinderea si reabilitarea Extindere si reabilitare statie de epurare a unitati 1 1 0 1 0 100,00%
196

statiei de epurare din
apelor uzate
CL6- Statii de epurare din
aglomerarile Urziceni si
Fundulea
Statii noi de epurare a apelor uzate unitati 2 0 2 2 0 99,88%
CL7- Statii de epurare din
aglomerarile Budesti si
Oltenita
Statii noi de epurare a apelor uzate unitati 2 2 0 2 0 99,87%
CL8*- Extinderea si
reabilitarea retelelor de
canalizare inclusiv statii de
pompare apa uzata din
Extindere si reabilitare reea de
distribuie apa *
km 23 2,56 0 2,56 20,44 11,13%
Contoare de ap unitati 1500 0 0 0 1500 0%
Extindere si reabilitare retea de
canalizare *
km 24 2,58 0 2,58 21,42 10,75%
Extindere si reabilitare staii de pompare
a apelor uzate *
unitati 4 0 0 0 4 0
CL9* - Extinderea si
aglomerarea Urziceni
distribuie apa *
km 28 27,2 0

27,2 0,8 97,14%
Contoare de ap unitati 537 537 0 537 0 100%
canalizare, inclusiv str Regiei *
km 23,1 21,7 0 21,7 1,4 93,94%
a apelor uzate *
unitati 4 0 0 4 0 100,00%
Executie statie de pompare apa uzata str.
Regiei **
unitati 1 0 0 1 0 100,00%
CL10*- Extinderea si
aglomerarile Budesti si
Oltenita
distribuie apa*
km 12 10,33 0 10,33 1,67 86,08%
Contoare de ap unitati 300 300 0 300 0 100,00%
canalizare*
km 16 13,08 0 13,08 2,92 81,75%
a apelor uzate *
unitati 4 0 0 0 4 35,67%
CL11*- Extinderea si
distribuie apa
km 12 14,1 0 14,1 0,0 117,50%
197

aglomerarile Fundulea si
Lehliu
Contoare de ap unitati 200 200 0 200 0 100,00%
canalizare
km 21 20,20 0 20,2 0,8 96,19%
a apelor uzate
unitati 4 0 0 4 0 100%

*) Tabel VIII.1.2. Indicatori fizici totali pe contracte - Stadiul fizic realizat % s-a stabilit prin raportarea la indicatorii fizici aprobati de catre autoritatile locale,
indicatori rezultati in urma actualizarii Studiului de Fezabilitate si care fac obiectul contractelor de lucrari CL8, CL9, CL 10 si CL 11.
Tabel VIII.1.1 Indicatori fizici totali ai proiectului - Stadiul fizic realizat % s-a stabilit prin raportarea la indicatorii fizici aprobati prin Decizia Comisiei Europene de
finantare a proiectului nr. C(2008) 1390 din data de 09.04.2008.

198

VIII.2 Indicatori financiari - (se vor completa anual, n trimestrul I)
Categorii Valoare
Sursa de
finanare BUGET Valori 2008 Valori 2009
de proiect PROIECT conform platite rambursate conform platite total
cheltuieli conform CF CF CF rambursat

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Categorii de
cheltuieli eligibile
Valoare proiect
eligibil conform
POS
FOND DE
COEZIUNE
302.864.925 16.854.904 583.876,47 0 43.087.302 3.858.238,68 2.607.856,64
BUGET

DE STAT
46.320.519 2.577.809 89.298,76 0 6.589.821 590.083,57 482.249,45
BUGET

LOCAL
7.126.233 396.587 13.738,27 442.000 1.013.819 90.782,08 1.205.000
TOTAL

356.311.677
19.829.300 686.913,50 442.000 50.690.942 4.539.104,33*

4.295.106,09

Valoare proiect
alta decat cea
eligibila conform
POS
IMPRUMUT
13.768.410 766.232 0 0 1.958.773 0 0
ROC
Categorii de
cheltuieli altele
decat cele eligibile
BUGET
0 0 0 0 0 0 0
LOCAL

IMPRUMUT
0 0 0 0 0 619.529 740.000
ROC

TVA aferent
valorii
67.699.219 3.767.567 130.513,57 0 9.631.279 652.323,44 514.802,74
eligibile cf.
POS

TVA aferent
altor
2.615.998 145.584 0 0 372.167 0 0
cheltuieli
decat cele

eligibile

TOTAL
84.083.627
4.679.383

130.513,57

0 11.962.219 1.271.852,44 1.254.802,74

199

Indicatori financiari - (se vor completa anual, n trimestrul I)
Categorii de
cheltuieli Valoare proiect Sursa de finantare
Buget proiect
conform CF
Valori 2010
Conform CF Platite Rambursate
0 1 2 3 4 5 6
Categorii de
Valoare proiect
eligibil conform
POS
FOND DE
COEZIUNE 302.864.925 73.831.254 35.275.195,17 26.115.010,67
BUGET
5.395.029,85

DE STAT 46.320.519 11.291.840 4.829.233,82
BUGET
830.004,59

LOCAL 7.126.233 1.737.205 1.746.730

TOTAL
41.500.229,61*

356.311.677 86.860.299 32.690.974,49
Valoare proiect alta
decat cea eligibila
conform POS
IMPRUMUT
0

ROC 13.768.410 3.356.411 0
Categorii de
cheltuieli altele
decat cele eligibile
BUGET
0

LOCAL 0 0 0
IMPRUMUT
216.200,76

ROC 0 0 300.000
TVA aferent valorii

10.330.887,49

eligibile cf. POS
67.699.219 16.503.457
9.024.655,48
TVA aferent altor

1.316,65

cheltuieli decat cele

eligibile
2.615.998 637.718
0
TOTAL

84.083.627

20.497.586
10.548.404,90
9.324.655,48

200

Categorii Valoare Sursa de finanare BUGET
Valori 2011

de proiect PROIECT conform
Platite
Rambursate
cheltuieli conform CF CF

0 1 2 3 4 6 8
Categorii de cheltuieli
eligibile
Valoare proiect eligibil
conform POS
FOND DE
COEZIUNE
302.864.925 90.870.011 64.995.709,87
46.649.272,98
BUGET

DE STAT
46.320.519 13.897.767 9.940.520,32
8.626.553,71
BUGET

LOCAL
7.126.233 2.138.120 1.529.310,83
2.726.000,00

TOTAL

356.311.677 106.905.898

76.465.541,02** 58.001.826,69
Valoare proiect alta decat
cea eligibila conform POS
IMPRUMUT ROC

13.768.410 4.131.000 0
0
Categorii de cheltuieli
altele decat cele eligibile
BUGET

LOCAL 0 0 64,64**
0
IMPRUMUT ROC

0 0 3.167,36**
0
TVA aferent valorii

eligibile cf. POS
67.699.219 20.312.121 20.345.511,97
17.630.177,90
TVA aferent altor

cheltuieli decat cele

eligibile 2.615.998 784.890 775,68** 0
TOTAL

84.083.627

25.228.011 20.349.519,65
17.630.177,90

201

Categorii Valoare Sursa de finanare BUGET Valori an 2012 Valori an 2013
de proiect PROIECT Platite Rambursate Platite Rambursate
cheltuieli conform CF

0 1 2 3 4 6 7 8
Categorii de

Valoare proiect eligibil
conform POS
FC / FEDR
302.864.925 53.630.838,98

39.495.911,46

BUGET

DE STAT
46.320.519 8.202.363,61

7.456.602,74

BUGET

LOCAL
7.126.233 1.261.902,09

1.120.000,00

TOTAL
356.311.677 63.095.104,68

48.072.514,20

Valoare proiect alta
dect cea eligibil
conform POS
IMPRUMUT ROC
13.768.410 1.015.932,29

12.500.000,00

Categorii de
cheltuieli altele
dect cele eligibile
BUGET

LOCAL
0 48,48
0

IMPRUMUT ROC
0 411.587,33 0

TVA aferent valorii

eligibile cf. POS
67.699.219 16.241.531,93

14.530.629,48

TVA aferent altor

cheltuieli dect cele
2.615.998 260.591,49

0

eligibile

TOTAL 84.083.627
17.929.691,52 27.030.629,48

202

Nota * In valoarea totala a platilor efectuate pana in prezent , sunt incluse, sumele respinse la rambursare de catre AM, pentru CS1, sume care au fost recuperate integral
de la JENNINGS O DONOVAN PARTNERS , dupa cum urmeaza : 1. Suma de 105.700 lei, respinsa la rambursare de catre AM la Cererea de rambursare nr. 2,
reprezentand servicii prestate in perioda ianuarie - aprilie 2009, de catre D-l Condruz Vasile, expert achizitii, a fost platita de catre Prestator in contul SC ECOAQUA SA
, cu OP nr. 100/ 28.04.2010.
2.Suma de 234, 62 lei , la care se adauga TVA in valoare de 44,58 lei , respinsa de catre AM , la Cererea de rambursare nr. 8/19.04.2010, reprezentand actualizare
servicii publicitate , a fost platita de catre Prestator in contul SC ECOAQUA SA , cu OP nr.118/04.06.2010.
Nota **Valoarea platilor , reprezentand cheltuieli eligibile efectuate in anul 2011 , a fost diminuata cu suma de 3.232 lei lei, fara TVA , reprezentand 5% corectie
financiara , aplicata la valoarea fara TVA, a sumelor platite beneficiarului de catre AM, pentru CS4 , reprezentand debite aferente : FC -2.747,20 lei, BS-420,16, lei,
ambele recuperate prin Cererea de rambursare nr. 26 si BL - 64,64 lei. Aceste sume sunt evidentiate la categoria de cheltuieli altele decat cele eligbile . Idem , pentru
valoarea TVA a cheltuielilor eligibile , efectuate in anul 2011, care a fost diminuata cu TVA in valoare de 775,68 lei, aferenta corectiei financiare . Aceasta suma este
evidentiata la categoria de cheltuieli altele decat cele eligbile .

203

VIII.3 Indicatori de performan (se vor completa semestrial n rapoartele aferente trimestrelor I i III)
Indicator de performan U.M.
nainte de
proiect
(an de referin
2007)
La data
raportrii
( cumulat de
la incepere )
Prognozat la
finalizarea
proiectului
Ap potabil
% populaie cu acces la servicii
adecvate de alimentare cu ap potabil
% populaie 85% 74,90% 100%
Numrul total de branamente la reea
contorizate
Nr. 11.991 19.209 22.100
Pierderi fizice n sistemul de ap % producie 34% 46,76% 19%
Indicator de performan personal
operator
Personal/1000
branamente
16,7
Consumul de energie al ntregului
sistem de alimentare cu ap
1000 KWh/an 6.442 2401,89* 8.195
Ap uzat
% populaie racordat la sistemul de
canalizare
% populaie 59% 61,64 % 100%
Numrul total de racorduri la
canalizare
Nr. 7.679 12.321 22.000
Staii de Epurare conforme cu
UWWTD 91/271/EC
Nr. 0 5 5
Personalul operatorului care deservete
sistemul de ap uzat
Nr. 101
Consumul de energie al ntregului
sistem de ap uzat
1000 KWh/an 938 1.248,78* 8.942

Nota an referinta 2007:
1. Deoarece aplicatia a fost definitivata in cursul anului 2007, Numarul total de bransamente la retea,
contorizate , de 10.600 buc, mentionat in aplicatie, reprezinta numarul de bransamente anterior anului de
referinta 2007. In tabelul de mai sus este mentionat numarul total de bransamente la retea, contorizate de
11.991, existente la luna decembrie 2007.
2. Numarul total de racorduri la canalizare a fost redactat eronat, la nivelul anului 2006 existand aproximativ
6000 si nu 16.000 racorduri. In tabelul de mai sus este mentionat numarul total de racorduri la canalizare,
existente la luna decembrie 2007.
3. Pierderile fizice in sistemul de apa la nivelul anului 2007 au fost stabilite pe baza unor estimari efectuate la
data intocmirii aplicatiei , deoarece la data repectiva debitmetria apei furnizate nu era realizata, aceasta fiind
executata in localitatile Calarasi, Oltenita, Lehliu-Gara si Budesti prin programul SAMTID, finalizat in anul
2008 .
4. Consumul de energie al ntregului sistem de alimentare cu ap, la nivelul anului 2007 a fost de 6.442 la
1000kwh/an , in loc de 6.516 la 1000kwh/an. In tabelul de mai sus este mentionat consumul de energie
electrica inregistrat la finele anului 2007.
5. Consumul de energie al intregului sistem de apa uzata , la nivelul anului 2007, a fost redactat eronat, acesta
fiind de 938 la 1000 kwh/an , in loc de 1.541 la 1000 kwh/an. In tabelul de mai sus este mentionat consumul
de energie electrica inregistrat la finele anului 2007.
204

Nota data raportarii Semestru I 2013 :
1. Populaia cu acces la servicii adecvate de alimentare cu ap potabil % si Populatia racordata la sistemul
de canalizare %, a fost stabilita pe baza datelor furnizate de catre INS Calarasi si Ialomita si numarul de
locuitori cu acces la serviciile de apa si de canalizare, date disponibile la finele lunii septembrie 2013, pentru
populatia stabila pentru cele sase localitati implicate in proiect , comunicata de INS -135.614 loc. si populatie
cu acces la serviciul de apa , conform baza date OR - 101.548 loc.
2. Diferenta dintre Numarul total de bransamente la retea, contorizate la nivelul anului 2007 si Numarul
total de bransamente contorizate , la finele sem.I 2013, reprezinta bransamentele realizate in aceasta perioada
prin programului SAMTID si din surse proprii operator /utilizatori ( total bransamente contorizate 19.209
buc.)
3. Diferenta dintre Numarul total de racorduri la canalizare la nivelul anului 2007 si Numarul total de
racorduri la canalizare la finele sem .I 2013, reprezinta racordurile la canalizare realizate in aceasta
perioada , din surse proprii operator/utilizatori ( total racorduri 12.321 buc.)
4. Pierderile fizice in sistemul de apa la finele sem I. 2013 au fost stabilite pe baza masuratorilor efectuate in
localitatile proiectului , a situatiei productiei de apa realizate si a consumului de apa facturat.
5. * Consumul de energie al ntregului sistem de alimentare cu ap ( 2.401.886 kwh) si Consumul de energie
al ntregului sistem de ap uzat ( 1.248.780 kwh) , reprezinta consumul inregistat pentru serviciile de
alimentare cu apa si apa uzata, in sem .I 2013.
6. Pentru Indicatorul de performanta personal operator la finele sem I.2013 - personal /1000 bransamente,
s-au luat in calcul 20.785 bransamente, reprezentand numarul total al bransamentelor existente, atat
contorizate cat si necontorizate si numarul personalului care deserveste servicul de apa - 347 salariati.
Personalul operatorului care deservete sistemul de ap uzat -101 salariati.
VIII.4. Creteri de tarife conform Contractului de Finantare
Localitatea
Creteri de tarif
conform Contract de
Finanare
(n anul raportrii)
lei/mc
( fara TVA)

Tarif utilizat
la data raportrii
lei/mc( fara TVA)
Realizat *
apa Aprobare pret
Calarasi 2,59 3,02 Hotarare ADI ECOAQUA
nr.16/05.11.2013, prin care
s-a aprobat modificarea
preturilor si tarifelor la
serviciile publice de
alimentare cu apa si de
canalizare din aria de
operare deservita de
ECOAQUA SA .
Oltenita 2,59
Lehliu -Gar 2,59
Budesti 2,59
Urziceni 2,59
Fundulea 2,59
Canalizare

Tarif utilizat
la data raportrii
lei/mc( fara TVA)
Aprobare tarif
Calarasi 1,68 2,29 Hotarare ADI ECOAQUA
205

Oltenita 1,68 nr.16/05.11.2013, prin care
s-a aprobat modificarea
preturilor si tarifelor la
serviciile publice de
alimentare cu apa si de
canalizare din aria de
operare deservita de
ECOAQUA SA .
Lehliu -Gar 1,69
Budesti 1,69
Urziceni 1,68
Fundulea
0

Nota : *) Prin Hotararea Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara ECOAQUA nr. 29/13.07.2011, a fost
aprobat tariful unic pentru serviciile de alimentare cu apa si de canalizare pe toata aria deservita de operatorul
regional SC ECOAQUA SA Calarasi, incepand cu data de 01.08.2011.
In cursul anului 2013, in vederea majorarii preturilor/tarifelor la serviciile de alimentare cu apa si de canalizare
s-au efectuat demersuri si s-a obtinut de la ANRSC, Avizul nr. 111991/09.09.2013 , prin care se avizeaza
preturile/tarifele la serviciile publice de alimentare cu apa si de canalizare, pentru intreaga arie de operare a
ECOAQUA SA Calarasi.
Majorarea preturilor si tarifelor , avizate de catre ANRSC , au fost aprobate de Asociatia de Dezvoltare
Intercomunitara ECOAQUA SA , prin Hotararea ADI nr. 16/05.11.2013 si sunt aplicate incepand cu data de
15.12.2013.
VIII.5. Implementare plan de aciuni pretratare ape uzate provenite de la ageni economici
Termen de revizuire plan de
actiune ape uzate industriale conf.
Contract de finanare
Realizat Aprobat de Beneficiar
RAPORTARE DECEMBRIE 2013 STADIU IMPLEMENTARE
Stadiul implementarii Planului de actiuni pentru ape uzate provenite de la agentii economici ,se prezinta astfel:
-Beneficiarul efectueaza monitorizarea agentilor economici ,conform Programului de monitorizare stabilit ;
recolteaza probe de apa uzata rezultata de la agentii economici , si urmareste incadrarea parametrilor efluentului
deversat in reteaua de canalizare ,in prevederile NTPA 002/2002;
-Se impun penalitati, conform HG nr.472/2000 ,agentilor economici ale caror ape uzate deversate in canalizare
depasesc prevederile NTPA 002/2002;
-Senzorii de pH si conductivitate ,instalati la intrarea in SE Calarasi, senzori de pH SE Oltenita si SE Lehliu
( realizata pe un alt program) , in vederea alarmarii in caz de poluare sunt functionali, inregistrande-se continuu
pe scada valorile acestor parametri.

VIII.6. Implementare strategie de eliminare a nmolului
Termen de revizuire strategie privind
managementul namolului conf. Contract de
finanare
12 luni de la semnarea contractului de
executie a statiei de epurare

RAPORTARE DECEMBRIE 2013 - STADIU IMPLEMENTARE
Stadiul implementarii Planului de masuri din cadrul Strategiei privind managementul dnamolurilor si
reziduurilor,se prezinta astfel:
206

1.1 Promovarea celor mai eficiente tehnologii pentru deshidratarea namolurilor
In perioada de raportare ,a continuat actiunea pentru realizarea Obiectivului nr1-Reducerea volumelor de
namol generat din planul de masuri si actiuni si anume:
1.In cadrul contractului de lucrari CL7,Statia de Epurare Oltenita functioneaza in parametri , se deshidrateaza
namolul, obtinandu-se namol deshidratat;
Statia de Epurare Budesti nu a fost pusa in functiune.
2.In cadrul contractului de lucrari CL6 ,Statia de Epurare Urziceni a fost pusa in functiune,se afla in parametri
,se deshidrateaza namol ,obtinandu-se namol deshidratat.
Statia de epurare Fundulea s-a finalizat, inca nu este pusa in functiune.
3.In cadrul contractului de lucrari Cl 5 ,la Statia de Epurare Calarasi, utilajele pentru ingrosare , fermentare
functioneaza ,se produce biogaz din namolul fermentat, iar acesta final este deshidratat Namolul deshidratat s-
a depozitat pe pltforma betonata,special construita in incinta statiei de epurare.
4.In cadrul contractului de lucrari CL1 si Cl 2 ,pentru statia de pretatare Chiciu si STAP Calarasi instalatiile
pentru deshidratare namol functioneaza.
5.Pentru municipiul Oltenita aprovizionarea cu apa potabila se realizeaza din cele 4 foraje realizate prin proiect
finantat de CNI.
1.2 Initiere de studii pentru gasire unor noi surse de apa care sa nu necesite procese de tratare generatoare de
namoluri
In cadrul contractului CL4 s-au efectuat forajele pentru alimentarea cu apa din localitatile Lehliu-Gara si
Fundulea.Statiile de tratare din cadrul acestui proiect se afla in faza de probe in vederea punerii in functiune.
I II)Obiectivul nr.2 -Reciclarea si valorificarea namolurilor
Se cauta solutii pentru eliminarea namolului deshidratat rezultat in statiile de epurare prin depozitare pe
platforme de gunoi sau dispunerea pe terenuri agricole sau forestiere.

VIII.7 Implementare strategie de reducere a pierderilor/
Termen de revizuire strategie pentru
managementul pierderilor n reele
conf. Contract de finanare
RAPORTARE DECEMBRIE 2013-STADIU IMPLEMENTARE
Stadiul implementarii Planului de actiune pentru reducerea pierderilor, se prezinta astfel:
Este in curs de desfasurare actiunea de depistare a pierderilor de apa din sistem cu ajutorul aparaturii
achizitionate Autolaborator de detectare pierderi apa si monitorizarea retelei de distributie a apei potabile cu
aparatura specifica detectarii pierderilor, prin intocmirea de Rapoarte zilnice si a Rapoartelor lunare, de
detectare a pierderilor, conform Planului de actiune, versiune imbunatatita. Rapoartele lunare pentru detectarea
pierderilor sunt centralizate la nivelul fiecarei sucursale , si cuprinde date privind, productia zilnica si lunara,
lungimea conductei inspectate, numarul pierderilor identificate, reparatiile efectuate, productia lunara si
zilnica, consumul de apa facturat si consumul de apa nefacturata.
Astfel, pentru perioada de raportare iulie-decembrie 2013, conform datelor preluate de la cele trei sucursale,
ale ECOAQUA SA, situatia privind pierderile inregistrate in retelele de distributie este urmatoarea:

1. Sucursala Calarasi Municipiul Calarasi : productie apa 3.476.647 mc , apa nefacturata 2.016.915 mc,
pierderi localizate 58,01 %, au fost inspectate 190,9 km conducta, pierderi detectate 51, si s-au efectuat 57
reparatii;
2. Sucursala Oltenita- Municipiul Oltenita: productie apa 681.878 mc , apa nefacturata 212.953 mc, pierderi
localizate 31,23%, au fost inspectate 74 km conducta, pierderi detectate 10 si s-au efectuat 10 reparatii.
Sucursala Oltenita-Budesti: productie apa 43.921 mc, apa nefacturata 6.235 mc, pierderi localizate 14,20%,
207

au fost inspectate 17 km conducta, pierderi detectate 4, si s-au efectuat 4 reparatii.
3. Sucursala Urziceni Municipiul Urziceni: productie apa 525.153 mc, apa nefacturata 156.962 mc, pierderi
localizate 29,89%, au fost inspectate 98,10 km conducta, pierderi detectate 26, si s-au efecrtuat 26 reparatii.

VIII.8 Respectarea actelor de reglementare/Avize/Autorizatii
Tipul actelor de reglementare care
contin prevederi de mediu
Stadiul implementarii Actualizare/comentarii

IX. Aspecte legate de egalitatea de anse (dac este cazul)
X Da Nu
X. n perioada de referin Proiectul intra sub incidena ajutorului de stat de minimis?
Da X Nu
XI. n aceast perioada de referin Proiectul a generat venit?
Da X Nu
Total venituri rezultate pn la momentul elaborrii cererii de rambursare:

Total venituri obinute pentru perioada de referin:

208

XI. Informaiile privind misiunile de verificare/audit/control
Data misiunii Cine a realizat misiunea Recomandri
07-16.09.2011
07-16.11.2011
Directia Generala AM POS Mediu- echipa de
control numita prin Decizia Directorului
General nr. 155402/07.09.2011 si Decizia nr.
157603/07.11.2011
Misiunea a avut ca scop verificarea Notificarii privind suspiciunea de
neregula nr. 122307/05.09.2011 transmisa de Directia Fondul de
Coeziune- Serviciul Monitorizare Raportare, privind procedura de
achizitie publica a contractului nr. 1926/10.03.2011 Servicii de
auditare pentru proiectul Extinderea si reabilitarea sistemelor de
alimentare cu apa si de canalizare in judetul Calarasi.
In urma verificarilor efectuate , echipa de control a stabilit ca au fost
incalcate prevederile art. 178 alin 2, respectiv art. 2, alin 1, lit a , din
OUG 34/2006, motivand ca, cerinta minima privind experienta
similara care trebuia sa fie solicitata ofertantului, de catre autoritatea
contractanta, prin Fisa de date, respectiv prin anuntul de participare a
fost restrictiva.
Prin adresa nr. 156268/AM/06.12.2011, inregistrata la SC
ECOAQUA SA Calarasi sub nr. 7996/07.12.2011, DG AM POS
Mediu a notificat beneficiarul cu privire la Nota de constatare a
neregulilor si stabilire a corectiilor financiare nr. 156228/02.12.2011,
prin care DG AM POS Mediu a aplicat beneficiarului o corectie
financiara de 5% din valoarea fara TVA a contractului, respectiv de
8.975 lei.
In data de 28.12.2011 SC ECOAQUA SA a formulat catre AM , o
contestatie fata de Nota de constatare a neregulilor si de stabilire a
corectiilor financiare , pe care o considera nelegala si netemeinica.
Prin Decizia 134669/26.01.2012, DG AM POS Mediu respinge
Contestatia depusa de catre SC ECOAQUA SA si dispune mentinerea
drept temeinic si legal a titlului de creanta numit Nota de constatare a
neregulilor si de stabilire a corectiilor financiare nr.
156228/02.12.2011, emisa de AM.
Impotriva Deciziilor DG AM POS Mediu nr. 134669/26.01.2012 si
157603/07.11.2011, SC ECOAQUA SA Calarasi a formulat cererea
de anulare nr. 2197/04.05.2012, inaintata spre judecare Curtii de Apel
Bucuresti, cerere respinsa in data de 28.06.2012.
In data de 12.11.2012, Beneficiarului i-a fost comunicata sentinta
civila pronuntata in cauza, fata de care, in data de 27.11.2012 a
formulat recurs. Termenul stabilit de catre Inalta Curte de Casatie si
Justitie, pentru judecarea recursului, este 23.10.2014. In data de
08.03.2013, SC ECOAQUA SA a solicitat preschimbarea termenului
209

acordat, termenul fiind preschimbat , pentru data de 27.03.2014

14.12.2011 -12.01.2012 Directia Generala AM POS Mediu- echipa de
General nr. 157653/14.12.2011
Efectuarea unei verificari de documentare care a avut ca scop
verificarea Suspiciunii de neregula nr. 123257/14.12.2011, transmisa
de Directia Fondul de Coeziune- Serviciul Monitorizare Raportare,
privind procedura de achizitie publica a contractului nr.
3185/27.07.2010 Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si
de canalizare, inclusiv statii de pompare ape uzate, din aglomerarile
Budesti si Oltenita
Prin adresa nr. 141024/AM/13.01.2012, DG AM POS Mediu a inaintat
Nota de constatare a neregulilor si de stabilire a corectiilor financiare
nr. 141015/13.01.2012, prin care se aplica o corectia financiara de 5%
din valoarea contractului, fara TVA respectiv in suma de 663.335,90
lei. Motivul fiind modificarea nejustificata a perioadei de
executie a contractului de lucrari , avand in vedere ca durata de
executie a fost factor de evaluare in atribuirea contractului.
In data de 14.02.2011, SC ECOAQUA SA a formulat catre AM , o
Prin Decizia 135084/14.03.2012 , DG AM POS Mediu respinge
Contestatia depusa de catre SC ECOAQUA SA , ca neintemeiata si
dispune mentinerea drept temeinic si legal a titlului de creanta numit
nr. 141015/13.01.2012, emisa de AM.
In data de 23.08.2012 Beneficiarul a formulat contestatie la Curtea
de Apel Bucuresti, avand ca termen de judecata data de 24.09.2012 .
Datorita unui viciu de procedura referitor la citarea Ministerului
Mediului si Padurilor, a fost acordat termen pentru data de 22.10.2012.
La termenul de judecata din data de 22.10.2012, instanta a judecat
cauza, amanand pronuntarea pentru data de 29.10.2012. Pronuntarea
hotararii a fost amanata din nou, pentru data de 29.11.2012.
In data de 29.11.2012, Curtea de Apel Bucuresti a respins cererea
formulata de Beneficiar. In termenul legal, Beneficiarul a formulat
recurs fata de Sentinta pronuntata de Curtea de Apel Bucuresti, iar
pentru judecarea cererii, a fost stabilit termenul de 27.01.2015.
210

14.12.2011 -12.01.2012 Directia Generala AM POS Mediu- echipa de
General nr. 157644/14.12.2011
verificarea Suspiciunii de neregula nr. 123259/14.12.2011, transmisa
de Directia Fondul de Coeziune- Serviciul Monitorizare Raportare,
privind procedura de achizitie publica a contractului nr.
5807/29.12.2009 Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si
de canalizare, inclusiv statii de pompare ape uzate, din aglomerarile
Fundulea si Lehliu
Prin adresa nr. 141029/AM/13.01.2012, DG AM POS Mediu ,
inregistrata la SC ECOAQUA sub nr. 258/17.01.2012 , a transmis
nr. 141008/13.01.2012, prin care se aplica o corectia financiara de
10% din valoarea contractului, fara TVA, respectiv suma de
1.339.451,62 lei.
Motivul fiind : incheierea de acte aditionale de prelungire a
duratei de executie a lucrarilor, desi durata de executie a fost
folosita ca factor de evaluare a ofertelor, iar conditiile fizice
imprevizibile nu sunt justificate, situatie ce a dus la afectarea
procedurii de atribuire a contractului.
Prin Decizia 135085/ 14.03.2012 , DG AM POS Mediu respinge
Contestatia depusa de catre SC ECOAQUA SA , ca neintemeiata si
nr. 141008/13.01.2012, emisa de AM. In data de 23.08.2012
Beneficiarul a formulat contestatie la Curtea de Apel Bucuresti iar in
data de 05.12.2012 Curtea de Apel Bucuresti a respins cererea
formulata de Beneficiar. In data de 14.01.2013, Beneficiarului i-a fost
comunicata sentinta civila pronuntata in cauza, fata de care, in data de
29.01.2013, a formulat recurs. Termenul stabilit de catre Inalta Curte
de Casatie si Justitie, pentru judecarea recursului, este 26.02.2015, fata
de care , in data de 08.03.2013, SC ECOAQUA SA a solicitat
preschimbarea termenului acordat, intr-o data cat mai apropiata , in
vederea solutionarii cauzei. Inalta Curte de Casatie si Justitie a aprobat
preschimbarea termenului de judecare a recursului , pentru data de
16.05.2013, data la care, instanta a amanat pronuntarea pentru
30.05.2013. La data de 30.05.2013, instanta a respins recursul formulat
de catre beneficiar. In data de 31.10.2013, Beneficiarul a formulat
211

contestatie in anulare impotriva Deciziei ICCJ de respingere a
recursului. Termenul de judecata a fost stabilit pentru 20.02.2015.
02.05.2012-28.05.2012 Curtea de Conturi a Romaniei Autoritatea de
Audit
Misiunea a avut ca scop obtinerea unei asigurari rezonabile ca
declaratiile de cheltuieli prezentate Comisiei Europene in anul 2009
pentru POS Mediu sunt corecte , iar tranzactiile care stau la baza
acestora sunt legale , reale, respecta regulile de eligibilitate si sunt
inregistrate in contabilitate.
12.09.2012-17.10.2012 Directia Generala AM POS Mediu- echipa de
General nr. 508/12.09.2012.
verificarea Suspiciunii de neregula nr.244/03.09.2012, transmisa de
Directia Fondul de Coeziune- Serviciul Monitorizare Raportare,
privind incheierea actului aditional nr. 6/30.09.2009 , pentru lucrari
suplimentare , la contractul de lucrari nr. 2399/06.11.2009 Statii de
epurare din aglomerarile Budesti si Oltenita .
Prin adresa nr. 142847/02.11.2012, DG AM POS Mediu , inregistrata
la SC ECOAQUA sub nr. 6020/05.11.2012 , a transmis Nota de
constatare a neregulilor si de stabilire a corectiilor financiare nr.
141995/31.10.2012, prin care se aplica o corectia financiara de 25%
din valoarea actului aditional , fara TVA, in valoare de 167.923 lei,
fara TVA. Motivul invocat lipsa imprevizibilitatii lucrarilor
suplimentare , autoritatea contractanta a incalcat prevederile
Directivei 2004/17/CE , art. 40, alin 3, lit f) coroborat cu art 252 , lit
j) din OUG nr.34/2006.
Prin Decizia 143388/19.12.2012, DG AM POS Mediu respinge
Contestatia depusa de catre SC ECOAQUA SA , ca nefondata si
nr. 141955/31.10.2012, emisa de AM, urmand ca in termenul legal
Beneficiarul sa atace decizia la Curtea de Apel Bucuresti. In data de
19.06.2013, Beneficiarul a atacat la Curtea de Apel Bucuresti decizia
AM de respingere a contestatiei, avand ca termen de judecata data de
23.10.2013. Judecarea cauzei a fost amanata pentru data de
20.11.2013, data la care, pronuntarea hotararii a fost amanata pentru
27.11.2013. In data de 27.11.2013, Curtea de Apel Bucuresti a admis
cererea Beneficiarului si a anulat Nota de constatare a neregulilor si de
stabilire a corectiilor financiare nr. 141955/31.10.2012 si Decizia de
solutionare nr. 143388/ 18.12.2012, emisa de MMP-DG AM POS
212

Mediu.
General nr. 526/12.09.2012.
privind incalcarea prevederilor legale care reglementeaza domeniul
achizitiilor publice la contractul de lucrari nr. 667/18.02.2010
Extinderea si reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului de
canalizare inclusiv statii de pompare apa uzata din aglomerarea
Urziceni .
Prin adresa nr. 142846.7/02.11.2012, DG AM POS Mediu ,
inregistrata la SC ECOAQUA sub nr. 6021/05.11.2012 , a transmis
nr. 142846/02.11.2012, prin care se aplica o corectia financiara de 5%
din valoarea contractului , fara TVA, in valoare de 1.082.100,05 lei,
fara TVA. Motivul invocat Autoritatea Contractanta a modificat
perioada de executie a contractului prin aprobarea Actelor aditionale
nr. 2-5, in conditiile in care durata de executie a lucrarilor a fost
utilizata ca factor de evaluare in procesul de achizitie publica .
nr. 141956/31.10.2012, emisa de AM. In data de 19.06.2013,
Beneficiarul a atacat la Curtea de Apel Bucuresti decizia AM de
respingere a contestatiei, avand ca termen de judecata data de
18.11.2013. Instanta a amanat pronuntarea hotararii, pentru
09.12.2013, data la care a respins actiunea formulata de Beneficiar.
In termenul legal, Beneficiarul va ataca cu recurs, hotararea Curtii de
Apel.
General nr. 506/12.09.2012.
privind incheierea actului aditional nr. 5/15.08.2011 , pentru lucrari
suplimentare , la contractul de lucrari nr.667/18.02.2010 Extinderea si
reabilitarea retelelor de distributie si a sistemului de canalizare
213

inclusiv statii de pompare apa uzata din aglomerarea Urziceni .
142818/02.11.2012, prin care se aplica o corectia financiara de 25%
din valoarea actului aditional , fara TVA, in valoare de 299.993,31lei,
fara TVA. Motivul invocat lipsa imprevizibilitatii lucrarilor
suplimentare , autoritatea contractanta a incalcat prevederile
Directivei 2004/17/CE , art. 40, alin 3, lit f) coroborat cu art 252 , lit
j) din OUG nr.34/2006.
nr. 142818/02.11.2012, emisa de AM, urmand ca in termenul legal
Beneficiarul sa atace decizia la Curtea de Apel Bucuresti. In data de
19.06.2013, Beneficiarul a atacat la Curtea de Apel Bucuresti decizia
AM de respingere a contestatiei, avand ca termen de judecata data de
18.11.2013. Instanta a amanat pronuntarea hotararii, pentru
09.12.2013, data la care a respins actiunea formulata de Beneficiar.
In termenul legal, Beneficiarul va ataca cu recurs, hotararea Curtii de
Apel.
General nr. 417/20.07.2012
privind incalcarea prevederilor legale care reglementeaza domeniul
achizitiilor publice la contractul de lucrari nr. 2439/11.11.2009
Extinderea si reabilitareasistemului de captare si tratare a apei
potabilr din aglomerarea Urziceni .
142754/30.10.2012, prin care se aplica o corectia financiara de 5% din
valoarea contractului , fara TVA, in valoare de 1.094.225,00 lei, fara
TVA. Motivul invocat modificarea nejustificata a perioadei de
executie a contractului, avand in vedere ca durata de executie a fost
214

factor de evaluare , in atribuirea contractului.
Prin Decizia 141368/27.12.2012, DG AM POS Mediu admite
Contestatia depusa de catre SC ECOAQUA SA si dispune desfiintarea
titlului de creanta numit Nota de constatare a neregulilor si de
stabilire a corectiilor financiare nr. 142754/30.10.2012, emisa de
AM , precum si emiterea unui nou titlu tinand cont de considerentele
deciziei emise in sensul ca neregula nu a avut impact financiar,
motiv pentru care se va dispune refacerea notei de constatare , cu
incadrarea neregulii in dipozitiile pct.1.12 din Anexa la OUG
nr.66/2011, fara a se aplica o corectie financiara , deoarece neregula
nu a avut impact financiar.
24.04.2013-21.06.2013 Curtea de Conturi a Romaniei-Autoritatea de
Audit
Scopul misiunii este obtinerea unei asigurari rezonabile ca declaratiile
de cheltuieli prezentate Comisiei Europene in anul 2012 , pentru POS
Mediu, sunt corecte, iar tranzactiile care au stat la baza acestora sunt
legale, reale , respecta regulile de eligibilitate si sunt inregistrate in
contabilitate.
Recomandari :Membrii echipei de audit au adus la cunostinta entitatii
auditate concluziile preliminare , urmand ca sinteza acestora, sa fie
transmisa odata cu Scrisoarea catre managemen/Proiectul raportului de
audit , iar entitatea va transmite punctul sau de vedere referitor la
deficientele constatate in cadrul misiunii de audit.
11-12.12.2013 Organismul Intermediar Bucuresti Misiunea a avut ca scop verificarea tehnica la fata locului a Dosarului
Cererii de Rambursare nr. 46/19.08.2013, nr. 47/18.09.2013,
nr.48/22.10.2013 si nr. 49/14.11.2013.
Reprezentantii OI POS Mediu Bucuresti au constatat existenta la
sediul Beneficiarului a tuturor rapoartelor si documentelor verificate.
Originalele documentelor transmise la OI, corespund cu originalele
obtinute de Beneficiar.
Recomandari: nu a fost cazul

215

XII. Msuri de informare i publicitate
Termen de realizare a Planului anual privind msurile de
informare i publicitate conf. Contract de finanare

Plan de actiune pentru publicitatea proiectului conform
contractului de asistenta tehnica pentru managementul proiectului
2009

Realizat
Aprobat prin Nota nr. 840/13.05.2009

Plan anual de informare privind masurile de informare si
publicitate 2010

Realizat
Aprobat si inregistrat la Autoritatea Contractanta cu
nr. 395/29.01.2010
publicitate 2011

Realizat
nr. 536/27.01.2011
publicitate 2012

Realizat
nr. 452/27.01.2012.
publicitate 2013

Realizat
nr. 392/30.01.2013
Planul anual privind masurile de informare si publicitate 2013
revizuit
Realizat
Aprobat si inregistrat la Autoritatea Contractanta
sub nr. 4122/09.12.2013
RAPORTARE DECEMBRIE 2013-STADIU IMPLEMENTARE
In vederea Implementarii Planului anual de informare pentru publicitatea proiectului, precum si in conformitate cu Contractul de Finantare, beneficiarul a desfasurat
actiuni de comunicare, informare si publicitate pentru proiect, dupa cum urmeaza:

1. S-a urmarit actualizarea permanenta a website-ului proiectului, cu informatiile privind stadiul implementarii contractelor.

2. Au fost publicate comunicatele de presa privind contractele/lucrarile din cadrul proiectului, semnate si/sau finalizate/receptionate in anul 2013, precum si privind
desfasurarea/prelungirea, campaniei Aciunea de promovare a proiectului i a stadiului de implementare la uzina de ap i staia de epurare din municipiul Clrai,
dupa cum urmeaza:
- Comunicat de presa privind organizarea de catre ECOAQUA SA Calarasi, in perioada 22.07-28.10.2013, a campaniei Aciunea de promovare a proiectului i a stadiului
216

de implementare la uzina de ap i staia de epurare din municipiul Clrai;
- Comunicat de presa privind prelungirea pana la data de 30.12.2013, a campaniei Aciunea de promovare a proiectului i a stadiului de implementare la uzina de ap i
staia de epurare din municipiul Clrai;
- Comunicat de presa privind prelungirea pana la data de 30.06.2014, a campaniei Aciunea de promovare a proiectului i a stadiului de implementare la uzina de ap i
staia de epurare din municipiul Clrai;
- Comunicat de presa privind Reluarea lucrrilor la reelele de distribuie i la sistemul de canalizare inclusiv staii de pompare ap uzat din aglomerrile Budeti i
Oltenia ;
- Comunicat de presa privind Finalizarea Contractului de Servicii de Asistenta Tehnica pentru Managementul Proiectului Extinderea si reabilitarea sistemelor de
alimentare cu apa si de canalizare in judetul Calarasi (in ziarul local Actualitatea de Calarasi -pentru judetul Calarasi);
- Comunicat de presa privind Finalizarea Contractului de Servicii de Asistenta Tehnica pentru Managementul Proiectului Extinderea si reabilitarea sistemelor de
alimentare cu apa si de canalizare in judetul Calarasi (in ziarul local Ialomita -pentru judetul Ialomita- Municipiul Urziceni).

3. In perioada 22.07.2013-30.06.2014, Beneficiarul desfasoara Aciunea de promovare a proiectului i a stadiului de implementare la uzina de ap i staia de epurare
din municipiul Clrai, n scopul de informare i contientizare a cetenilor municipiului Clrai, asupra calitii apei i a mediului nconjurator. Vizitatorii sunt insotiti
in turul uzinei de apa si a statiei de epurare, de catre personalul operatorului regional, care le ofera detalii despre alimentarea cu apa a orasului, respectiv procesul de epurare
a apei si importanta acestuia. Deasemenea, sunt prezentate materiale informative(prezentari ale proiectului, statiei de tratare a apei si statiei de epurare), au loc discuii
interactive cu persoanele prezente la acest eveniment i se distribuie materiale publicitare de promovare i publicitatea a proiectului, n cadrul cruia sunt realizate aceste
investiii(mape, genti, poncho-uri, pungi- personalizate). Pentru confirmarea desfasurarii actiunii si distribuirii materialelor informative si publicitare, se realizeaza
fotografii.

4. In luna decembrie 2013, pentru popularizarea succesului proiectului si a imbunatatirilor rezultate in urma implementarii acestuia, beneficiarul a semnat contractul de
servicii nr. 4158/10.12.2013 - Furnizare servicii materiale promotionale si materiale pentru vizibilitatea proiectuluiExtinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare
cu apa si de canalizare in judetul Calarasi, in vederea achizitionarii de materiale promotionale pentru continuarea activitatii de promovare si publicitate (agende
personalizate format A4 si A5, calendare de perete personalizate, pixuri personalizate si pungi personalizate).

A. In vederea asigurarii publicitatii proiectului, au fost identificate amplasamentele si s-au instalat panourile permanente, conform Contractului de Finantare si
Manualului de Identitate Vizuala, dupa cum urmeaza:

1. Au fost amplasate cate o placa permanenta , in municipiul Oltenita si orasul Budesti , pe amplasamentul lucrarilor CL7 - Statii de epurare din aglomerarile Budesti si
Oltenita;
2. A fost amplasata o placa permanaenta , in municipiul Calarasi , pe amplasamentul lucrarilor CL1- Extinderea si reabilitarea statiei de pretratare apa potabila Chiciu,
pentru aglomerarea Calarasi si conducte de aductiune ;
3. A fost amplasata o placa permanaenta , in municipiul Calarasi , pe amplasamentul lucrarilor CL2- Extinderea si reabilitarea statiei de tratare a apei potabile din
aglomerarea Calarasi;
Pentru contractele CL1, CL2 si CL7 , au fost amplasate cate o placa permanenta la obiectivele de investitii , in zone de vizibilitate maxima;

217

B. Au fost revizuite panourile publicitare , respectiv a fost actualizat Termenul de finalizare si Denumirea Contractorului pentru contractul de lucrari
CL 4 conform Actelului aditional , semnat intre ECOAQUA SA si Antreprenor, prin care s-a aprobat prelungirea duratei de executie a contractelor de lucrari.

XIII. Plan de aciune privind implementarea recomandrilor referitoare la organizarea Beneficiarului

Recomandare Mod de implementare Persoan responsabil Termen
Pentru personalul UIP implicat n activiti tehnice
1. Corelarea atributiilor personalului
care desfasoara activitati tehnice, prevazute in
fisa postului, cu prevederile Procedurii
Operationale de Monitorizare-Raportare
Corelarea fielor postului pentru ntregul
personal al UIP cu procedurile i cu
Regulamentul de Organizare i Funcionare UIP.

Toma Mircea
Dinu Lenuta

30.11.2011
Realizat - Revizuire Fise de
post, cu data de 01.10.2011

2. Efectuarea demersurilor necesare in
vederea ocuparii posturilor vacante din cadrul
organigramei UIP cu 5 ofiteri de
implementare Compartimentul
Implementare

Angajarea de personal cu pregtire adecvat
fielor postului, n vederea completrii
organigramei UIP.

Toma Mircea
Iorgovici Claudiu
31.12.2011
Recomandare mentinuta din
Planul de actiune din anul 2009.
Incepand cu 01.09.2011,
organigrama UIP, a fost
completata cu un ofiter de
implementare.
3. Testarea personalului nou angajat
cu privire la insusirea procedurilor de lucru
inainte de aplicarea lor.
Testarea personalului nou angajat cu privire la
insusirea procedurilor de lucru.
Toma Mircea
Dinu Lenuta
Permanent
4. Continuarea evaluarii anuale a
personalului UIP care desfasoara activitati
tehnice
Evaluarea anual a ntregului personal al UIP
care desfasoara activitati tehnice.

Toma Mircea
Dinu Lenuta
Actiune realizata conform
Evaluarii personalului
efectuata de catre Seful UIP ,
inregistrata la SC ECOAQUA
SA cu nr. 21/07.01.2013

218

Recomandare Mod de implementare Persoan responsabil Termen
5. Stabilirea termenelor calendaristice
la care se efectueaza Monitorizarea Planului
de Actiune pentru Managementul Riscurilor.

Stabilirea termenelor calendaristice la care se
efectueaza Monitorizarea
Toma Mircea
Stanciu Dora
Trandafir Laura
Realizat - Revizuire Procedura
Operationala Managementul
riscului , in data de 30.11.2011.
Monitorizarea Planului de
Actiune pentru Managementul
Riscurilor se efectueaza anual.

Pentru personalul UIP implicat n activiti economico-financiare
1. Efectuarea demersurilor necesare in
vederea ocuparii postului vacant din cadrul
organigramei UIP Compartimentul
Contabilitate si apoi testarea personalului nou
angajat cu privire la insusirea procedurilor de
lucru inainte de aplicarea lor.
Angajarea de personal cu pregtire adecvat
fielor postului, n vederea completrii
organigramei UIP si testarea personalului nou
angajat cu privire la insusirea procedurilor de
lucru inainte de aplicarea lor.

Tudor Iuliana
Radu Ionica
31.12.2011
Recomandare mentinuta din
Planul de actiune din anul 2009.
Ca urmare a finalizarii unor
contracte de lucrari si
restrangerii activitatii din cadrul
UIP, ofiterul contabil angajat in
data de 20.06.2012, a fost
transferatincepand cu
01.12.2013, intr-un alt
compartiment al societatii .
2. Corelarea fisei postului pentru
managerul de proiect cu procedura de
autorizare plati.
Corelarea fielor postului pentru ntregul
personal al UIP cu procedurile i cu
Regulamentul de Organizare i Funcionare UIP.
Toma Mircea
Dinu Lenuta
30.11.2011
Realizat - Revizuire Fise de
post, cu data de 01.10.2011
3. Continuarea evaluarii anuale a
personalului UIP care desfoar activiti
economico-financiare.
Evaluarea anual a ntregului personal al UIP
care desfasoara activitati economico - financiare.

Tudor Iuliana
Toma Mircea
Actiune realizata conform
Evaluarii personalului
efectuata de catre Seful UIP ,
inregistrata la SC ECOAQUA
SA cu nr. 21/07.01.2013
4. Respectarea prevederilor Planului
Financiar pe surse si ani si Planul de
rambursare pentru 24 de luni, actualizate, ale
proiectului.
Urmarirea respectarii prevederilor planului
financiar si a planului de rambursare.
Toma Mircea
Dinu Lenuta
Chipaila Mariana
Permanent

219

XIV.Graficul de achizitii actualizat
Nr.
crt.
CONTRACT /
COMPONENTA
Valoare
estimata
contract (Lei)
fara TVA
Tip contract Data anunt
de intentie
Data anunt
de
participare
Data limita
depunere
oferta
Data semnare
contract
Data incepere
contract
Data finalizarii
contractului
luni
CL8 Extinderea si reabilitarea
retelelor de distributie si a
sistemului de canalizare
inclusiv statii de pompare apa
uzata din aglomerarea
Calarasi- procedura de
achizitie reluata pentru restul
lucrarilor de executat
36.585.307,01

Contract
lucrari
30.01.2008 19.01.2013 25.03.2013 Data incerta ,
litigii in curs
de desfasurare
Data incerta ,
litigii in curs
de desfasurare
Durata executie
18 luni
/PND 12 luni ,
data finalizarii
incerta , exista
litigii , in curs
de desfasurare ,
Curtea de Apel
Bucuresti
CL10 Extinderea si reabilitarea
retelelor de distributie si a
sistemului de canalizare
inclusiv statii de pompare apa
uzata din aglomerarile Budesti
si Oltenita - procedura de
achizitie reluata pentru restul
lucrarilor de executat
7.305.918,00

Contract de
lucrari
29.01.2008 04.10.2013 04.11.2013 09.12.2013 Estimat
01.2014
Estimat
10.2014 +PND
min 12 luni

Nota : In urma rezilierii contractelor de lucrari CL8 si CL10 se impune reluarea procedurilor de achizitie publica pentru restul lucrarilor ramase de executat.
1) Pentru CL8 a fost publicat anuntul de participare in SEAP sub nr. 141543/19.01.2013 si JOUE sub nr. 2013/S/016-023331/23.01.2013. Valoarea estimata a
contractului a fost publicata in SEAP/JOUE ca interval: intre 36.585.300-39.976.700 lei si cuprinde si cuantumul aferent procentului de diverse si
neprevazute, potrivit art .29, alin 21, din OUG nr.34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare;
2) Pentru CL10 a fost publicat anuntul de participare in SEAP sub nr.147013/04.10.2013. Valoarea estimata a contractului publicata in SEAP, in suma de
7.305.918,00 lei, cuprinde si cuantumul aferent procentului de diverse si neprevazute, potrivit art .29, alin 21, din OUG nr.34/2006, cu modificarile si
completarile ulterioare;
220

Probleme aprute n procesul de atribuire a contractelor:
A fost reluata procedura de achizitie publica pentru atribuirea contractului de lucrari CL8 -
uzata din aglomerarea Calarasi, lucrari ramase de executat din cadrul contractului reziliat.
Fata de contestatia formulata, SC ECOAQUA SA nu a considerat necesara efectuarea modificarii solicitate
si nu a dispus nicio masura de remediere. Prin Decizia nr.1001/108C9/1011/21.03.2013, Consiliul Natioal de
Solutionare a Contestatiilor a respins ca nefondate capetele de cerere din contestatia formulata de SC REMORINI
GRUP SRL si dispune continuarea procedurii. Capatul de cerere referitor la suspendarea procedurii a fost
respins, ca ramas fara obiect. In data de 25.03.2013, ora 11,00 a avut loc sedinta de deschidere a ofertelor .
Fata de contestatia formulata, ECOAQUA SA nu a considerat necesara efectuarea modificarii solicitate si nu a
dispus nicio masura de remediere. La solicitarea CNSC, Autoritatea Contractanta a transmis, in data de
20.03.2013, punctul sau de vedere fata de exceptia tardivitatii contestatiei, invocata din oficiu de catre CNSC.
Prin Decizia nr.1001/108C9/1011/21.03.2013, Consiliul Natioal de Solutionare a Contestatiilor a respins ca
nefondate capetele de cerere din contestatia formulata de SC REMORINI GRUP SRL si dispune continuarea
procedurii. Capatul de cerere referitor la suspendarea procedurii a fost respins, ca ramas fara obiect. In data de
25.03.2013, ora 11,00 a avut loc sedinta de deschidere a ofertelor . Au fost depuse oferte de catre 10 operatori
economici.
Prima evaluare a ofertelor depuse in cadrul procedurii de achizitie publica
In data de 17.07.2013 a fost finalizata evaluarea ofetelor depuse, Raportul procedurii a fost intocmit si
transmis catre UCVAP, in vederea exprimarii opiniei privind derularea procedurii de atribuire. UCVAP nu a avut
observatii fata de procedura de atribuire desfasurata . Raportul procedurii a fost inregistrat la Autoritatea
Contractanta sub nr.2521/22.07.2013, iar in data de 23.07.2013, a fost comunicat rezultatul procedurii catre
ofertanti. Ofertantul desemnat castigator a fost SC DINAMIC COMPANY SRL, Magurele, jud. Ilfov, pentru
o oferta in valoare de 28.385.516,80 lei, fara TVA .
Fata de rezultatul procedurii de achizitie publica au fost formulate contestatii , de catre SC VERTA
TEL SRL Bucuresti, SC POLYSTART IMPEX SRL Craiova / SC ALEXANDER HIDRO
PROJECTS SRL Bucuresti ( asociere) si S.C. FIBEC S.A / SC FIBEC METAL GLASS SA Campina
(asociere), pentru care, Autoritatea Contractanta a transmis, in termenul legal, la CNSC , punctul sau de
vedere fata de contestatiile formulate impotriva rezultatului procedurii de achizitie publica.
221

Prin Decizia CNSC nr. 3151/C1/3294, 3301, 3325/03.09.2013, s-a admis in parte contestatiile formulate
impotriva autoritatii contractante, de catre SC POLYSTRAT IMPEX SRL si SC FIBEC SA , s-a admis
contestatia formulata de VERTA TEL SRL si a obligat Autoritatea Contractanta la reevaluarea ofertelor,
cu luare in considerare a celor consemnate in motivarea deciziei (unele elemente de neconformitate/conformitate
pentru oferta castigatoare /ofertele necastigatoare ).
Impotriva Deciziei CNSC nr. 3151/C1/3294, 3301, 3325/03.09.2013, emisa pentru prima evaluare a
ofertelor depuse in cadrul procedurii de achizitie publica, au fost formulate plangeri la Curtea de Apel Bucuresti,
atat de catre ECOAQUA SA Calarasi , cat si de catre ofertantii implicati in procedura de achizitie publica.
Curtea de Apel Bucuresti a emis Hotararea civila nr.4895/ 11.11.2013 prin care :
Admite in parte plangerile formulate de pedentele SC DINAMIC COMPANY SRL si ECOAQUA SA;
Modifica in parte Decizia nr. 3151/C1/3294, 3301, 3325/03.09.2013 emisa de CNSC in sensul ca :
respinge contestatia formulata de catre SC POLYSTRAT IMPEX SRL , ca nefondata si respinge plangerile
formulate de SC DINAMIC COMPANY SRL , SC FIBEC SA si ECOAQUA SA, in contradictoriu cu
intimatele POLYSTRAT IMPEX SRL si SC VERTA TEL SRL ;
Mentine in rest Decizia CNSC ;
Fata de rezultatul Hotararii Civile nr. 4895/ 11.11.2013, pronuntata in dosarul 6245/2/2013 prin
plangerea formulata in fata Curtii de Apel Bucuresti impotriva Deciziei CNSC nr.3151/0/3294,3301,3325 din data
de 03.09.2013, SC DINAMIC COMPANY SRL a depus o contestatie in anulare , litigiu fiind in curs de
desfasurare .
Reevaluarea ofertelor conform Deciziei CNSC nr. 3151/C1/3294, 3301, 3325/03.09.2013
La reevaluarea ofertelor depuse in cadrul procedurii de achizitie publica, Comisia de evaluare a pus in
aplicare considerentele obligatorii ale deciziei Consiliului National de Solutionare a Contestatiilor.
In data de 17.09.2013 a fost finalizata reevaluarea ofetelor depuse, in urma careia s-a hotarat anularea
procedurii de achizitie publica , conform prevederilor art .209, alin. 1), lit. a), ofertele depuse in cadrul
procedurii de achizitie publica, fiind inacceptabile si/sau neconforme. Raportul procedurii nr.3238/17.09.2013
a fost intocmit si transmis catre UCVAP, in vederea exprimarii opiniei privind derularea procedurii de atribuire.
UCVAP nu a avut observatii fata de procedura de atribuire desfasurata, iar astfel, in data de 20.09.2013, rezultatul
procedurii a fost comunicat catre ofertanti.
Fata de rezultatul procedurii de achizitie publica , ca urmare a reevaluarii ofertelor, au fost formulate
contestatii la CNSC , de catre SC VERTA TEL SRL Bucuresti, SC POLYSTART IMPEX SRL Craiova / SC
ALEXANDER HIDRO PROJECTS SRL Bucuresti ( asociere), S.C. FIBEC S.A / SC FIBEC METAL
GLASS SA Campina (asociere), CONSTRUCCIONES RUBAU SA SUPER A PLUS K SRL
( asociere) , ASTALROM SA ACI CLUJ SA ( asociere) si DINAMIC COMPANY SRL. Autoritatea
Contractanta a transmis, in termenul legal, la CNSC , punctul sau de vedere fata de contestatiile formulate
impotriva rezultatului procedurii de achizitie publica.
Prin Decizia nr. 4372/C8/4199,4205,4240,4244,4247,4256 din data 03.12.2013, emisa de CNSC se resping ca
nefondate contestatiile depuse de catre SC VERTA TEL SRL Bucuresti, SC POLYSTART IMPEX SRL Craiova
/ SC ALEXANDER HIDRO PROJECTS SRL Bucuresti ( asociere), S.C. FIBEC S.A / SC FIBEC METAL
222

GLASS SA Campina (asociere), CONSTRUCCIONES RUBAU SA SUPER A PLUS K SRL ( asociere) ,
ASTALROM SA ACI CLUJ SA ( asociere) si DINAMIC COMPANY SRL.
Impotriva Deciziei CNSC nr. 4372/C8/4199,4205,4240,4244,4247,4256 din 03.12.2013, ofertantii
CONSTRUCCIONES RUBAU SA SUPER A PLUS K SRL ( asociere); SC VERTA TEL SRL; COMPANY
SRL si DINAMIC COMPANY SRL, au formulat plangeri la Curtea de Apel Bucuresti., litigiul fiind in curs de
desfasurare.
In cadrul procedurii de achizitie publica nu au fost emise Note intermediare sau Avize consultative .

Data : 17.01.2014

Beneficiar : SC ECOAQUA SA CALARASI

Director General Ing. Neagu Cezar Paul ..................................

Data transmiterii la OI: 17.01.2014

Manager de Proiect Ing. Toma Mircea...........................

Coordonator Compartiment Implementare

Ing. Dinu Lenuta....................................

Rap Trim

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Rap Trim

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

1

RAPORT DE PROGRES TRIMESTRIAL

S-ar putea să vă placă și