LILIANA DUMITRACU Curs de limba italian

REGULI DE PRONUNIE
Litera h nu reprezint nici un sunet n limba italian, n
cuintele!
ho (am)
hai (ai)
ha (are)
hanno (au)
Litera s se pr"nun# ca un z r"m$nesc!
ntre dou vocale:
caa (ca)
caua (cau!)
roa (tranda"ir)
vao (va)
coa (lucru)
miura (mur)
#aee ($ar)
%ia (%ia)
naintea unor conoane (&' d' (' l' m' n' r' v):
(uardo (#rivire)
velto (!velt' #rinten)
miurato (nemurat)
Litera c este nl"cuit une"ri %e &, %ar 'i men#ine acela'i
sunet!
)uaderno (caiet)
)uercia (te*ar)
)ui (aici)
)ueto (aceta)
)uadrato (#trat)
)ualcoa (ceva)
)uando (c+nd' atunci c+nd)
)uindi (de aceea' deci' a#oi)
)uadro (ta&lou' cadru' carou)
)uale (care' ce)
)uieto (lini,tit' calm)
)uai (a#roa#e' a#ro-imativ)
LILIANA DUMITRACU Curs de limba italian
Litera z se pr"nun#!
ca un # rom+nec:
.ene!ia (.ene$ia)
#eran!a (#eran$)
le!ione (lec$ie)
na!ione (na$iune)
(ra!ie (mul$umec)
can!one (c+ntec)
noti!ia (,tire)
en!a ("r)
tan!a (camer)
"or!a ("or$)
ca un %z (onor) au %# :
roman!o (roman)
!an!ara ($+n$ar)
man!o (vi$el' *uncan)
#ran!o (#r+n!)
!elo (!el)
!ero (!ero)
Grupurile ce, ci, (e, (i, che, chi, (he, (hi se pr"nun#
abs"lut i%entic cu c"resp"n%entele l"r n limba r"m$n!
cielo (cer)
#ace (#ace)
voce (voce)
vicino (vecin/ a#roa#e)
(elo ((er)
(eto ((et)
(iorno (!iu)
(ioco (*oc)
che (ce)
orchetra (orchetr)
chiaro (clar' lim#ede)
chiave (cheie)
#orto(hee (#ortu(he!)
un(hia (un(hie)
(hianda ((hind)
(hiaia (#ietri,)
(iovane (t+nr)
(ente ((int/ #o#ula$ie/ lume' oameni)
LILIANA DUMITRACU Curs de limba italian
)"ns"anele %uble se pr"nun# mai lun( 'i mai apsat!
alle(ro (veel' vioi)
donna ("emeie)
lettera (crioare' liter)
occhio (ochi)
ricco (&o(at)
o""itto (tavan)
"a!!oletto (&atit)
#ao (#a)
uccello (#are)
caccia (v+ntoare)
le((ero (u,or)
o((i (at!i)
#u&&lico (#u&lic)
a##rova!ione (a#ro&are)
attravero (#rin)
re#u&&lica (re#u&lic)
ac)ua (a#)
ac)uedotto (a#educt)
ac)uerello (acuarel)
ac)uavite ($uic)
Grupul (l urmat %e i c"respun%e unui l muiat, ine*istent
n limba r"m$n!
mo(lie (o$ie)
lu(lio (iulie)
"ami(lia ("amilie)
"i(lio ("iu)
&otti(lia (ticl)
&a(lio ((re,eal)
&a(a(lio (&a(a*)
ti(lio (tei)
co(liere (a cule(e/ a #rinde)
convo(lio (convoi' ecort)
me(lio (mai &ine)
LILIANA DUMITRACU Curs de limba italian
Grupul (n c"respun%e unui sunet ine*istent n limba
r"m$n, un n muiat +urmat %e i,!
o(no (vi)
0olo(na (0olonia)
1#a(na (1#ania)
&a(no (&aie)
o(ni ("iecare' oricare)
cam#a(na (#rovincie' $ar)
monta(na (munte)
le(no (lemn)
lava(na (ta&l)
i(nore (domn)
ui(nolo (#rivi(hetoare)
in(e(nere (in(iner)
a(nello (miel)
coto(na ((utuie)
die(no (deen)
dide(no (di#re$)
ine(nare (a #reda' a nv$a)
Grupurile sce, sci se pr"nun# 'e, 'i!
cena (cen)
cimmia (maimu$)
acenore (acenor)
#ece (#e,te)
cucino (#ern)
cio#ero ((rev)
ucita (ie,ire)
cialle (,al)
cemo (#rot)
ciocco (#rot' "r minte' ne(hio&)
celta (ale(ere/ elec$ie)
ce(liere (a ale(e/ a tria)
ci (chi)
cia&ola (a&ie)