UNIVERSITATEA SPIRU HARET

FACULTATEA DE ARHITECTUR

AN UNIVERSITAR 2013-2014
AN V -SEMESTRUL II

TEMA PROIECTULUI DE CONSERVARE, RESTAURARE

REABILITARE
AN V
OBIECTIVE GENERALE
Proiectul de restaurare are drept obiectiv fixarea i aplicarea cunotinelor dobndite
sau n curs de asimilare, ce s-au predat i se predau la modulele de cursuri privind Conservare
i restaurare a patrimoniului arhitectural, precum i familiarizarea cu problemele practice,
specifice ale acestui domeniu.
SUBIECTUL PROIECTULUI
Proiectul supune ateniei elaboratorilor cteva dintre problemele specifice restaurrii, n
cazul concret, al unui obiectiv din patrimoniul arhitectural clasat monument istoric, situat n
municipiul Bucureti.
Imobilul ce va fi studiat se afl n strada Soarelui nr.3-5 i este nominalizat n Lista
Monumentelor Istorice, poz. 2029, cod B-II-m-B-19712, denumire Curtea Veche-Baia
turceasc, Str. Soarelui 3-5 sector 3, datare nc. sec. XIX.
n urma analizrii elementelor de studiu istoric, a vizitei la faa locului i a celorlalte
elemente documentare disponibile (prin cercetare individual), studenii vor trebui s rspund,
respectnd principiile directivelor internaionale din domeniu i a legislaiei romneti
specifice, n vigoare, la problemele conservrii i reabilitrii cldirii.
1. Obiectul proiectului :
Obiectivul proiectului de restaurare l constituie elaborarea unei documentatii tehnice in
vederea realizri lucrrilor de restaurare i refuncionalizare a imobilului.
2. Descrierea situatiei existente. Date de tem.
Se ataeaz prezentei teme planuri topo, fotografii actuale i de epoc, istoricul cldirii,
alte informaii necesare proiectului de restaurare (conform anexei).
3. Desfurarea studiului
Studiul se desfoar, n conformitate cu programa stabilit pentru Anul V, n perioada
februarie-mai 2014, n cadrul orelor de atelier prevzute n orar.
4. Organizarea lucrului
Proiectul se realizeaz n echipe de cte 2 studeni.
5. Fazele studiului
Studiul cuprinde 3 faze:
Faza I-completarea releveului dat prin tem, precum i inventarierea, consemnarea
atent a decoraiilor faadelor, a elementelor parazitare determinarea diagnozei paramentului;
Faza II-predarea proiectului cu propunerea de restaurare a faadei i reconversie
funcional, precum i documentaia de fundamentare a rezolvrilor tehnice, cu referire la alte
obiective similare, n alte ri. Formularea unui memoriu n care se expliciteaz problemele ce
fac obiectul studiului.
Faza III-predarea unui detaliu de travee semnificativ ce va avea drept scop propunerea
de restaurare-conservare de parament.
Prezentarea temei se va face joi 20 februarie, n sala Studio, la ora 10.
Termenele de predare pariale i final vor fi corelate cu celelalte predri astfel:
Faza I+Faza II: miercuri 14 aprilie 2013, orele 12-14.
Faza III luni 26 mai 2012, orele 12-14.
Fiecare colectiv trebuie s realizeze minim 3 corecturi, dou la Faza I+II, una la Faza III.

Corectura i caietul documentar sunt obligatorii i condiioneaz primirea proiectului la

judecat. Colectivele care nu ndeplinesc aceast condiie nu vor fi primite la judecat.
Documentaia de baz, studiul istoric i arhitectural, relevee pariale vor fi disponibile pe CD.
Redactarea studiului:
Studiul va fi redactat pe format de hrtie A2, A2 extins i va cuprinde:
Plan situaie
Faza I-Relevee
Planurile diferitelor niveluri, faade, o seciune cu marcarea distinct a
materialului istoric pstrat, cu indicarea degradrilor i a finisajelor
existente (diagnoz).
Faza II -Propunerea de restaurare, refuncionalizare, eventual extindere
pe parcela aferent.
Planurile tuturor nivelurilor. Faadele cu cromaticii i finisaje propuse.
Detaliu de travee cu propunere finisaje i cromatic etc.
Documentaie scris i fotografic
CD cu ntreaga documentaie de predare nregistrat.
Se vor scrie pe CD numele, prenumele autorilor, grupa, anul universitar,
proiectul.

Sc. 1/200
Sc. 1/100

Sc. 1/100

Sc. 1/20
A4

Proiectele redactate pe calculator vor fi predate obligatoriu i pe CD, condiie de

promovare

CRITERII DE APRECIERE
Respectarea statutului de monument istoric al imobilului - criteriu principal.
Din acest statut decurge obligativitatea conservrii valorilor istorice, arhitecturale si
memoriale, pe care construcia le nglobeaz.
Pstrarea valorilor istorice, arhitecturale i memoriale poate fi completat prin intervenii noi,
n anumite condiii. Calitatea i utilitatea interveniilor contemporane reprezint un criteriu
important de apreciere.
Gradul de aprofundare i calitatea redactrii, din care s se poat deduce ce s-a pstrat, care au
fost interveniile propuse, precum i relevana lor pentru respectul autenticitii.
Decan,
Prof. Univ. Dr. Arh. Emil Creang
ef Departament,
Conf. Univ. Dr. Arh. Constantin Rusu

Intocmit,
Conf. Univ. Dr. Arh. Ruxandra Nemeanu

BIBLIOGRAFIE SELECTIV
1. CURINSCHI-VORONA, Gheorghe, Restaurarea monumentelor istorice, Bucuresti :
Ed. Tehnica 1968
2. CURINSCHI-VORONA, Gheorghe, Arhitectura. Urbanism. Restaurare. Bucuresti :
Ed. Tehnica 1996
3. FITCH, James Marston, Historic Preservation, Curatorial Management of the Built
World, University Press of Virginia, Charlottesville 1992
4. FEILDEN, Bernard M., Conservation of Historic Buildings, Butterworth-Heinemann
1994
5. JUKKA, Jochileto, History of Architectural Heritage, documente PDF.
6. KISILIEWICS Ileana, Note de curs, Metode i tehnici contemporane de restaurare,
USH, 2008-2012
7. MINGHIAT Sorin, Note de curs, Tehnici de restaurare, 2000-2012
8. NEMEANU, Ruxandra, Note de curs, Teoria monumentului, USH, 2007-2012
9. NEMEANU, Ruxandra, Studiu istorico-arhitectural imobil str. Soare 3-5, 2010
10. PEARCE, David : Conservation Today, Routledge London 1989