Legislatia de Mediu

Asociaia Internaional Ecologic a Pstrtorilor
Rului Eco-TIRAS
LEGISLAIA DE MEDIU
AL REPUBLICII MOLDOVA
Volumul II
Eco-TIRAS
CHIINU - 2008
CZU 349.6(478)
L 41
Legislaia de mediu al Republicii Moldova. Asociaia Internaional Ecologic

a Pstrtorilor Rului Eco-TIRAS. Ch. : Eco-Tiras, 2008 (Tipogr. Elan
Poligraf SRL).
ISBN 978-9975-66-020-4
Vol. 2. 2008. 368 p. 500 ex.
ISBN 978-9975-66-045-7
Culegerea actelor legislative al Republicii Moldova este publicat cu scoput

familiarizrii organizaiilor neguvernamentale de mediu cu cadrul legislativ
naional n domeniul proteciei mediului nconjurtor.
Culegerea actual este volumul doi care include legile n redacie care a existat pe
august 2008.
Publicaia a fost posibil mulumind susinerii financiare a Fundaiei Rosa
Luxemburg, Berlin, Germania.
() Compoziia Asociaia Internaional Ecologic a Pstrtorilor Rului EcoTIRAS, 2008.
UPRINS
Prefa
Codul Silvic
Lege privind ocrotirea monumentelor
50
Lege regnului animal
60
Lege cu privire la zonele i fiile de protecie a apelor rurilor i

bazinelor de ap
104
Lege cu privire la resursele naturale
112
Lege privind fondul ariilor naturale protejate de stat
122
Lege cu privire la spaiile verzi ale localitilor urbane i rurale
240
Lege cu privire la protecia plantelor
253
Lege pentru ameliorarea prin mpdurire a terenurilor degradate
261
Lege privind securitatea biologic
265
Lege cu privire la grdinile botanice
283
Lege grdinilor zoologice
288
Lege cu privire la producia agroalimentar ecologic
292
Lege cu privire la Cartea Roie a Republicii Moldova
299
Lege privind fondul piscicol, pescuitul i piscicultura
308
Lege privind protecia animalelor folosite n scopuri experimentale

sau n alte scopuri tiinifice
332
Lege cu privire la reeaua ecologic
341
Lege regnului vegetal
348
Despre Fundaia Rosa Luxemburg
367
PREFA
n decembrie 2005, Parlamentul Republicii Moldova prin hotrre a
aprobat Concepia privind cooperarea dintre Parlament i societatea
civil, care a devenit primul cadru juridic eficient de participare a publicului Moldovei la adoptarea hotrrilor. Graie acestui document i
a deciziilor adoptate de Parlament, societatea a primit un instrument
modern datorit cruia a devenit posibil aducerea rapid i eficient
la cunotina societii a proiectelor de acte legislative primite de Parlament pentru dezbatere i adoptare.
Prin intermediul Internetului acum oricine poate trimite propuneri
concrete comisiei parlamentare respective care este obligat s le examineze i s adopte decizii referitoare la soarta lor. Propunerile pot fi expediate Parlamentului prin pota electronic pe adresa: siap@parlament.
md sau prin pota obinuit pe adresa: Parlamentul Republicii Moldova,
bd. tefan cel Mare nr.105, Chiinu 2073.
Primii doi ani de aplicare a Concepiei au demonstrat ns c organizaiile neguvernamentale nu dau dovad de un suficient activism n
utilizarea posibilitii de care dispun pentru mbuntirea legislaiei naionale. Conform datelor Parlamentului Republicii Moldova, n primul
an 2006 - comentarii la proiectele de legi au expediat nou ONG-uri
(93 comentarii). n cel de-al doilea an 2007 - de aciune a Concepiei la comentare au participat deja 20 ONG-uri (circa 200 comentarii).
Avnd n vedere c n Moldova snt nregistrate circa 8000 de ONG-uri,
activismul att de slab n utilizarea acestui mecanism eficient de participare necesit explicaie.
ntre timp, participarea publicului la luarea deciziilor constituie indiciul maturitii societii. Planul de Aciuni Republica Moldova Uniunea European cerea de la Moldova implementarea mecanismului de
participare att la nivel legislativ, ct i la nivelurile executiv i local.
Evident c participarea la adoptarea daciziilor este de fapt o munc
benevol i neremunerat i nu oricine poate fi de acord s munceasc
4
gratis. n plus, comentarea proiectelor de legi necesit o anumit pregtire, cel puin cunoaterea bazelor legislaiei naionale i internaionale.
Mai este necesar i o anumit experien n comentarea proiectelor de
legi care include att crearea de elemente ale propunerilor legislative, ct
i argumentarea lor.
Contientiznd importana sprijinului organizaiilor neguvernamentale de mediu din Moldova n utilizarea instrumentului de comentare
a proiectelor de legi ce se dezbat n Parlament, Asociaia Internaional Ecologic a Pstrtorilor Rului Eco-TIRAS cu sprijinul Fundaiei
Rosa Luxemburg (Berlin, Germania) public trei volume de legislaie
de mediu ceea ce va trebui s devin un instrument pentru examinarea
legilor i participarea eficient la comentarea proiectelor de legi. Volumul nti cuprinde legile privind securitatea ecologic i reziduurile,
precum i codurile, cel de-al doilea volum legile referitoare la biodiversitatea biologic i peisagistic. Primul i al doilea volum includ legislaia ecologic naional n varianta actual pentru august anul 2008. n
plus, n volumul 3 publicm acordurile ecologice multilaterale, parte la
care este Republica Moldova. Nu sunt repetate conveniile care deja au
fost publicate n anul 1999 n culegerea editat de Societatea Ecologic
BIOTICA.
Proiectul, sprijinit de Fondul Rosa Luxemburg, include nu numai
publicarea n dou limbi a celor trei volume de legi, dar i o serie de
seminare pentru ONG-uri de pregtire ctre comentarea proiectelor de
legi.
Asociaia Internaional Ecologic a Pstrtorilor Rului Eco-TIRAS exprim sperana c proiectul i publicaiile vor fi utile pentru
dezvoltarea n continuare a democraiei n Moldova i antrenarea activ
a societii civile la luarea deciziilor n domeniul mediului nconjurtor.

Codul Silvic
Nr. 887 din 21.06.1996
Publicat: 16.01.1997 n Monitorul Oficial Nr. 004 art. nr: 36
Parlamentul adopt prezentul cod.
Capitolul I
DISPOZIII GENERALE
Articolul 1. Legislaia silvic
(1) Legislaia silvic are ca scop reglementarea gestionrii durabile a fondului
forestier prin folosirea raional, regenerarea, paza i protecia pdurilor, meninerea, conservarea i ameliorarea diversitii biologice forestiere, asigurarea cu
resurse forestiere a necesitilor actuale i de viitor ale societii n baza multifuncionalitii acestora.
(2) Relaiile ce apar n cadrul folosirii fondului forestier, denumite n continuare
relaii silvice, snt reglementate de Constituie de prezentul cod i alte acte normative adoptate n conformitate cu acesta.
(3) Relaiile aprute n cadrul folosirii fondului forestier, ce in de folosirea i
protecia terenurilor, apelor, subsolului, precum i cele referitoare la folosirea, protecia i regenerarea regnului vegetal i regnului animal, n msura n care nu snt
reglementate de prezentul cod, snt reglementate de legislaia n vigoare.
Articolul 2. Fondul forestier
(1) Pdurile, terenurile destinate mpduririi, terenurile afectate gospodriei silvice, precum i terenurile neproductive, incluse n amenajamentele silvice sau n
Cadastrul funciar ca pduri i/sau plantaii forestiere, constituie fondul forestier.
(2) Fondul forestier cuprinde toate pdurile, indiferent de tipul de proprietate i
forma de gospodrire.
Articolul 3. Noiuni principale
n sensul prezentei legi, noiunile utilizate au urmtoarele semnificaii:
administrarea de stat a fondului forestier i cinegetic - activitate de elaborare i
implementare a politicii statului prin planificarea, organizarea, realizarea i efectuarea controlului de stat n domeniul forestier i cinegetic n scopul asigurrii i
promovrii intereselor i prioritilor naionale;
ciclu de producie - numrul de ani stabilit de amenajamentul silvic ca baz de
calcul pentru determinarea structurii i mrimii normale a fondului de producie
ntr-o unitate de gospodrire;
exploatabilitate - starea unui arbore sau arboret de a fi recoltabil;
exploatare forestier - proces de producie ntreprins n pduri;
gestionarea fondului forestier i cinegetic - activitate de gospodrire i utilizare
a resurselor forestiere n scopul ndeplinirii politicii statului n domeniile respective;
lucrri (tieri) de ngrijire i conducere a arboreturilor - ansamblu de lucrri

i intervenii silvotehnice distincte i interdependente privind dirijarea creterii i
dezvoltrii pdurii de la ntemeiere pn la termenul recoltrii;
pdure - element al landaftului geografic, unitate funcional a biosferei, compus din comunitatea vegetaiei forestiere (n care domin arborii i arbutii), pturii vii, animalelor i microorganismelor, care n dezvoltarea lor biologic snt interdependente i acioneaz asupra habitatului lor. Snt considerate pduri terenurile
acoperite cu vegetaie forestier cu o suprafa de peste 0,25 ha;
posibilitate de recoltare - volumul de mas lemnoas care urmeaz a fi recoltat
dintr-o pdure, n baza amenajamentului silvic, n scopul realizrii unei stri normale a acesteia. Volumul de mas lemnoas recoltat anual nseamn posibilitate de
recoltare anual, iar cel ce urmeaz a fi recoltat ntr-o perioad de timp - posibilitate
de recoltare periodic;
regenerarea pdurii - proces de nlocuire a generaiei de arbori btrni cu o nou
generaie, tnr;
regim - sistem de conducere i exploatare a unei pduri, propriu unui anumit
mod de regenerare (smn, lstari). Se deosebesc regimul codrului, regimul crngului simplu, regimul crngului compus;
regim silvic - politic de gospodrire a fondului forestier i a vegetaiei forestiere
din afara acestuia, indiferent de natura proprietii i forma de gospodrire, exercitat de ctre autoritatea silvic central;
staiune forestier - cadrul natural, n cuprinsul cruia mediul fizico-geografic
este omogen, determinnd dezvoltarea unei biocenoze specifice;
tiere de produse principale - intervenie radical asupra pdurii ajunse la vrsta
exploatabilitii n scopul recoltrii lemnului i asigurrii regenerrii acesteia;
tratament silvic - totalitatea msurilor silvotehnice de regenerare, conducere,
exploatare i protecie, indicate a fi aplicate de-a lungul vieii arboreturilor.
Articolul 4. Terenurile din fondul forestier
(1) Terenurile din fondul forestier cuprind:
a) - terenuri pentru mpdurire:
- terenuri destinate rempduririi;
- terenuri destinate mpduririi;
b) terenuri afectate gospodriei silvice;
c) terenuri neproductive: mlatini, stncrii, pante abrupte, alunecri de teren,
soloneuri etc.
(2) Raportarea terenurilor la fondul forestier se face pe baza amenajamentelor
silvice sau a Cadastrului funciar n conformitate cu legislaia.
Articolul 5. Vegetaia forestier din afara fondului forestier
(1) Fondul forestier nu include:
a) perdelele forestiere de protecie amplasate pe terenurile cu destinaie agricol;
b) perdelele forestiere de protecie i plantaiile de arbori i arbuti situate de-a
lungul cilor de comunicaie i pe terenurile fondului acvatic;
c) grdinile botanice, dendrologice i zoologice, spaiile verzi ale localitilor

urbane i rurale.
(2) Plantarea, ngrijirea, folosirea i paza plantaiilor menionate la alin.(1) lit.a)
i c) ale prezentului articol se reglementeaz de prezentul cod i constituie cadrul
de competen al autoritilor administraiei publice locale, conform legislaiei, iar
cele menionate la lit.b) - al autoritilor centrale de specialitate i autoritilor administraiei publice locale respective.
Articolul 6. Dreptul de proprietate asupra terenurilor din fondul forestier
(1) Pdurile n Republica Moldova, folosite n interes public, fac obiectul exclusiv al proprietii publice. Conform legislaiei, ele pot fi date n gestiune sau n
folosin.
(2) Proprietatea privat asupra pdurilor se admite n cazul plantrii acestora, n
condiiile legii, pe terenurile aflate n proprietate privat.
(3) Dreptul de proprietate asupra terenurilor din fondul forestier se exercit n
conformitate cu legislaia.
Capitolul II
COMPETENA PARLAMENTULUI, GUVERNULUI I A
AUTORITILOR ADMINISTRAIEI PUBLICE LOCALE
PRIVIND REGLEMENTAREA RELAIILOR SILVICE
Articolul 7. Competena Parlamentului
De competena Parlamentului in:
a) reglementarea legislativ a relaiilor silvice;
b) determinarea direciilor fundamentale ale politicii statului privind dezvoltarea durabil, folosirea, regenerarea, paza i protecia pdurilor;
c) stabilirea mputernicirilor autoritilor administraiei publice locale privind
folosirea, regenerarea, paza i protecia pdurilor;
d) soluionarea altor probleme privind reglementarea relaiilor silvice.
Articolul 8. Competena Guvernului
De competena Guvernului in:
a) prezentarea Parlamentului a proiectelor de acte legislative privind relaiile
silvice, strategiile naionale de dezvoltare durabil a fondului forestier i cinegetic
i includerea lor n programele i planurile de dezvoltare a rii;
b) realizarea administrrii de stat a fondurilor forestier i cinegetic prin abilitarea autoritii centrale de specialitate respective a administraiei publice cu dreptul
de a transmite n folosin terenurile fondului forestier proprietate public, dar fr
dreptul de a dispune de ele;
c) exercitarea controlului de stat asupra strii, folosirii, regenerrii, pazei i proteciei fondurilor forestier i cinegetic;
d) stabilirea procedurii de eliberare a lemnului pe picior;
e) elaborarea i implementarea planurilor de constituire a reelei naionale de arii
naturale protejate de stat i a altor zone, care necesit msuri speciale de organizare
i gestionare;
f) stabilirea principiilor de plat pentru folosinele i produsele silvice;
g) stabilirea modului de clasificare a pdurilor pe grupe, subgrupe i categorii
funcionale;
h) aprobarea posibilitii de recoltare a masei lemnoase n procesul tierilor de
produse principale;
i) stabilirea unei proceduri unice de inere a evidenei de stat a fondului forestier
i a cadastrului silvic de stat;
j) soluionarea problemelor ce in de atribuirea terenurilor din fondul forestier
pentru necesiti de stat i publice;
k) soluionarea problemelor ce in de atribuirea n gestiune a terenurilor din
fondul forestier;
l) soluionarea problemelor cu privire la ncetarea dreptului de gestiune asupra
terenurilor din fondul forestier;
m) soluionarea problemelor privind organizarea i activitatea organelor silvice
de stat;
n) aprobarea programelor de dezvoltare durabil, folosire, regenerare, paz i
protecie a pdurilor;
o) colaborarea internaional n domeniul folosirii, regenerrii, pazei i proteciei pdurilor.
Articolul 9. Competena autoritilor administraiei publice locale
De competena autoritilor administraiei publice locale in:
a) exercitarea controlului asupra strii, folosirii, regenerrii, pazei i proteciei
fondurilor forestier i cinegetic;
b) repartizarea terenurilor din fondul forestier;
c) nregistrarea drepturilor de gestiune i de folosin a terenurilor din fondul
forestier;
d) organizarea inerii evidenei de stat a fondului forestier i a cadastrului silvic
de stat;
e) acordarea de sprijin organelor silvice de stat la amenajarea sectoarelor silvice
n locurile de agrement;
f) lichidarea, n comun cu organele silvice de stat, a incendiilor de pdure;
g) lichidarea, n comun cu organele silvice de stat, a efectelor incendiilor de
pdure i calamitilor naturale;
h) elaborarea, coordonarea i organizarea ndeplinirii, n comun cu organele silvice de stat, a programelor locale privind dezvoltarea durabil, folosirea, regenerarea, paza i protecia pdurilor.
Capitolul III
ADMINISTRAREA I GOSPODRIREA FONDURILOR
FORESTIER I CINEGETIC
Articolul 10. Obiectivele administrrii i gospodririi fondului forestier
Administrarea i gospodrirea fondului forestier trebuie s asigure:
a) dezvoltarea durabil a pdurilor i meninerea n ele a biodiversitii;
b) intensificarea funciilor de protecie a apelor, igienico-sanitare, de reglare climateric i a altor funcii ale pdurilor n scopul ocrotirii sntii populaiei i
proteciei mediului nconjurtor;
c) regenerarea, extinderea, ameliorarea compoziiei i a calitii pdurilor, sporirea productivitii acestora;
d) elaborarea i aplicarea unui complex de msuri diverse i reglementarea activitii organelor silvice de stat privind aducerea i meninerea pdurilor n starea
corespunztoare funciilor lor ecologice i social-economice;
e) continuitatea eficienei funcionale a pdurilor i valorificarea raional a resurselor silvice.
Articolul 11. Administrarea de stat a fondurilor forestier i cinegetic
(1) Administrarea fondurilor forestier i cinegetic este prerogativa statului.
(2) Administrarea de stat a fondurilor forestier i cinegetic este exercitat de Guvern, autoritile administraiei publice locale, organele silvice de stat, alte organe
mputernicite n acest scop.
(3) Administrarea de stat a fondurilor forestier i cinegetic proprietate public
se efectueaz de ctre autoritatea silvic central i de autoritile administraiei
publice locale.
(4) Regulamentele, instruciunile i indicaiile organelor silvice de stat snt obligatorii pentru toi deintorii de terenuri din fondul forestier (incluznd proprietarii
i gestionarii de terenuri din fondul forestier, beneficiarii silvici), precum i pentru
ntreprinderi, instituii, organizaii i ceteni, care execut n cadrul fondului forestier lucrri nelegate de gospodrirea fondului forestier i derularea folosinelor
silvice.
Articolul 12. Sarcinile autoritii silvice centrale
(1) Autoritatea silvic central este mputernicit legal s reglementeze, s coordoneze i s exercite controlul asupra administrrii i gospodririi fondului forestier.
(2) Autoritatea silvic central elaboreaz regimul silvic, care reprezint un sistem de norme tehnice, economice, juridice i silvice privind amenajarea, folosirea, regenerarea, paza i protecia pdurilor, i exercit controlul asupra respectrii
acestui regim.
(3) Autoritatea silvic central aplic regimul silvic n fondul forestier subordonat, respectnd principiile dezvoltrii durabile a pdurilor, conservrii i ameliorrii
diversitii biologice forestiere, folosirii raionale a resurselor forestiere.
10
(4) Pe terenurile din fondul forestier, nesubordonate autoritii silvice centrale,

respectarea regimului silvic este asigurat de deintorii acestora. Controlul asupra
respectrii regimului silvic este exercitat de organele silvice de stat i de autoritile
administraiei publice locale.
(5) Organizarea i gospodrirea fondului cinegetic, exercitarea controlului n
acest domeniu in de competena autoritii silvice centrale.
(6) Autoritatea silvic central:
a) organizeaz investigaii tiinifice ale componentelor diversitii biologice
forestiere, elaboreaz msuri pentru conservarea i folosirea lor raional, determinndu-le cantitativ i valoric resursele, evideniind procesele i activitile care
influeneaz starea acestora;
b) contribuie la restabilirea ecosistemelor degradate, precum i a speciilor periclitate i pe cale de dispariie;
c) efectueaz sistematic (la fiecare 5 ani) analiza i confruntarea informaiei
privind conservarea diversitii biologice i folosirea raional a resurselor genetice
i biologice;
d) contribuie la informarea publicului despre dezvoltarea durabil a fondurilor
forestier i cinegetic, starea diversitii biologice forestiere, asigurndu-i acces liber
la informaie i participare la procesul de luare a deciziilor.
(7) n domeniul rezervaiilor i altor arii protejate de pe terenurile din fondul
forestier, autoritatea silvic central, de comun acord cu autoritatea central pentru
protecia mediului nconjurtor:
a) elaboreaz i organizeaz aplicarea msurilor privind regenerarea, conservarea i redresarea ecologic a pdurilor;
b) organizeaz respectarea strict a regulamentelor cu privire la rezervaii i alte
arii protejate;
c) prezint Guvernului, n comun cu instituiile tiinifice de profil i cu autoritatea central pentru protecia mediului nconjurtor, propuneri privind conservarea
celor mai valoroase sectoare de pduri naturale i crearea de parcuri naionale, asigur condiiile necesare de protecie a diversitii biologice n ariile menionate;
d) organizeaz activitatea tiinific conform programelor coordonate cu autoritatea central pentru protecia mediului nconjurtor i instituiile interesate, precum i ntocmirea analelor naturii.
(8) Activitatea autoritii silvice centrale se reglementeaz printr-un regulament
aprobat de Guvern.
Articolul 13. Administrarea i gospodrirea pe alte terenuri silvice
(1) Administrarea i gospodrirea fondului forestier n zonele de frontier i n
pdurile cu regim special se exercit de ctre organele silvice de stat teritoriale n
comun cu organele de resort, n modul stabilit de Guvern.
(2) Vegetaia forestier situat pe terenurile din afara fondului forestier se administreaz de ctre proprietarii acestor terenuri. Gospodrirea terenurilor acoperite
cu aceast vegetaie se efectueaz n scopul plantrii ei n modul stabilit de auto-
11
ritile administraiei publice locale, cu acordul organelor de stat pentru protecia

mediului nconjurtor.
(3) Terenurile din fondul forestier aflate n proprietate privat se administreaz
de ctre proprietarii acestora, care snt obligai s le gospodreasc conform regimului silvic i regulilor de protecie a mediului nconjurtor.
Articolul 14. Divizarea pdurilor pe grupe i subgrupe funcionale
(1) Pdurile Republicii Moldova se ncadreaz n grupa nti funcional, avnd
n exclusivitate funcii de protecie a mediului nconjurtor.
(2) n raport cu funciile ce le revin, se disting urmtoarele subgrupe funcionale
de pduri:
a) de protecie a apelor;
b) de protecie a terenurilor i solurilor;
c) de protecie contra factorilor climatici i industriali duntori;
d) cu funcii de recreere;
e) de interes tiinific i de conservare a genofondului i ecofondului forestier.
(3) Pot fi, de asemenea, delimitate sectoare silvice de protecie special, avnd
un regim special de gospodrire.
(4) Pentru fiecare subgrup funcional de pduri, prin amenajamentele silvice,
se stabilesc msuri de gospodrire difereniate care asigur ndeplinirea funciilor
ce le revin.
Articolul 15. Modul de clasificare a pdurilor pe grupe, subgrupe i categorii
funcionale
(1) Clasificarea pdurilor pe grupe funcionale se face de Guvern n conformitate cu prezentul cod, iar pe subgrupe i categorii funcionale - de autoritatea
silvic central de comun acord cu autoritatea central pentru protecia mediului
nconjurtor.
(2) Regulamentul privind clasificarea pdurilor pe grupe, subgrupe i categorii
funcionale se aprob de Guvern.
Articolul 16. Stabilirea vrstei exploatabilitii i aciclului de producie forestier
(1) Vrsta exploatabilitii i ciclul de producie forestier se stabilesc n funcie
de destinaia special principal a acestora, productivitatea plantaiilor silvice, condiiile ecologice i termenele de regenerare a pdurii pe parchetele exploatate.
(2) Determinarea vrstei exploatabilitii i a ciclului de producie forestier se
efectueaz de ctre autoritatea silvic central n baza amenajamentelor silvice i a
cercetrilor tiinifice speciale.
Articolul 17. Modul de nstrinare i de atribuire aterenurilor din fondul forestier n alte scopuri dect cele silvice
(1) Modul de nstrinare i de atribuire a terenurilor din fondul forestier n alte
scopuri dect cele silvice se stabilete de legislaia funciar.
(2) n cazul nstrinrii terenurilor mpdurite din fondul forestier n vederea
utilizrii lor pentru necesitile statale i cele publice, Guvernul decide concomi-
12
tent conservarea sau tierea pdurilor i determin modul de folosire a produselor

lemnoase recoltate.
Articolul 18. Edificarea obiectelor n scopuri ce in de gospodrirea fondului
forestier
(1) Atribuirea terenurilor din fondul forestier pentru edificarea obiectelor (sedii
de ocoale i cantoane silvice, blocuri de producie, construcii, locuine, linii de
comunicaii etc.) n scopuri ce in de gospodrirea fondului forestier se efectueaz
de autoritatea silvic central de comun acord cu autoritile administraiei publice
locale.
(2) Sediul cantonului silvic este o ncpere de serviciu care nu poate fi privatizat, vndut, dat n arend sau supus altor aciuni care i-ar schimba destinaia
sau deintorul.
Articolul 19. Revendicrile fa de proiectarea, amplasarea, construirea i darea
n exploatare a obiectelor care pot afecta pdurile
n cazul proiectrii, amplasrii, construirii i drii n exploatare a obiectelor noi
i a celor reconstruite, care pot afecta starea i regenerarea pdurilor, este necesar
s fie prevzute i efectuate, n mod obligatoriu, msuri de protecie a pdurilor
coordonate cu autoritatea silvic central i cu autoritatea central pentru protecia
mediului nconjurtor. Proiectele acestor obiecte se realizeaz sub condiia respectrii prevederilor Legii privind expertiza ecologic i evaluarea impactului asupra
Articolul 20. Controlul de stat asupra strii, folosirii, regenerrii, pazei i proteciei fondurilor forestier i cinegetic
(1) Controlul de stat asupra strii, folosirii, regenerrii, pazei i proteciei fondurilor forestier i cinegetic are drept sarcin asigurarea respectrii de ctre persoanele fizice i juridice a legislaiei silvice i cinegetice.
(2) Controlul de stat asupra strii, folosirii, regenerrii, pazei i proteciei fondurilor forestier i cinegetic este exercitat de ctre Guvern i organele de stat pentru
protecia mediului nconjurtor n modul stabilit de acesta.
Articolul 21. Competena autoritii silvice centrale
De competena organelor silvice de stat n exercitarea controlului departamental
asupra strii, folosirii, regenerrii, pazei i proteciei fondurilor forestier i cinegetic in:
a) aplicarea normelor tehnice, economice, juridice i silvice care asigur respectarea regimului silvic;
b) respectarea modului de eliberare a lemnului pe picior;
c) respectarea prevederilor amenajamentelor silvice;
d) regenerarea pdurilor i mpdurirea terenurilor goale;
e) respectarea tehnologiilor respective la executarea lucrrilor n fondul forestier;
f) respectarea modului stabilit de inere a evidenei de stat a fondului forestier,
cadastrului silvic de stat i monitoringului forestier;
13
g) valorificarea raional a resurselor silvice;

h) organizarea pazei i proteciei pdurilor;
i) efectuarea folosinelor silvice;
j) utilizarea raional a fondului cinegetic;
k) inerea evidenei faunei slbatice i autorizarea vntorii;
l) respectarea regulilor i termenelor stabilite pentru vntoare, a msurilor de
securitate la vntoare.
Articolul 22. Competena autoritii centrale abilitate cu gestiunea resurselor
naturale i cu protecia mediului nconjurtor
De competena organelor de stat pentru protecia mediului nconjurtor n exercitarea controlului de stat asupra strii, folosirii, regenerrii, pazei i proteciei fondurilor forestier i cinegetic in:
a) ndeplinirea programelor, aprobate de Guvern, privind folosirea, regenerarea,
paza i protecia pdurilor;
b) concordana procentului de mpdurire cu normativele stabilite;
c) respectarea normelor de folosin a produselor pdurii;
d) repartizarea pdurilor pe grupe i categorii funcionale;
e) protecia i folosirea unor specii rare i protejate de plante i animale aflate pe
cale de dispariie de pe terenurile din fondul forestier;
f) respectarea regimului stabilit n ariile protejate ale terenurilor din fondul forestier;
g) stabilirea i respectarea normelor de recoltare a animalelor i psrilor slbatice;
h) folosirea raional a fondurilor forestier i cinegetic;
i) analiza strii fondurilor forestier i cinegetic.
Articolul 23. Controlul obtesc asupra strii, folosirii, regenerrii, pazei i proteciei fondurilor forestier i cinegetic
Cetenii i asociaiile obteti au dreptul s primeasc de la organele silvice
de stat i de la organele de stat pentru protecia mediului nconjurtor informaie
despre starea fondurilor forestier i cinegetic, msurile planificate i realizate de
conservare i folosire a acestora, s propun i s realizeze, n conformitate cu legislaia, msuri privind paza i folosirea raional a fondurilor forestier i cinegetic,
conservarea biodiversitii n ele.
Capitolul IV
GESTIUNEA I FOLOSIREA TERENURILOR DIN FONDUL FORESTIER
Articolul 24. Gestiunea fondului forestier
(1) Terenurile din fondul forestier se atribuie n gestiune ntreprinderilor silvice
i altor ntreprinderi de stat, precum i altor persoane juridice i/sau fizice, abilitate
legal cu asemenea activitate, n condiiile art.6 din prezentul cod.
(2) Atribuirea terenurilor din fondul forestier n gestiune se efectueaz de ctre
Guvern, n modul stabilit de legislaie.
14
(3) Se stabilesc urmtoarele criterii ale gestionrii durabile a pdurilor:

a) meninerea, conservarea i ameliorarea diversitii biologice din pduri;
b) meninerea sntii i vitalitii pdurilor;
c) meninerea i intensificarea funciilor de protecie a pdurilor;
d) meninerea i consolidarea capacitii productive a resurselor forestiere, contribuiei lor n ciclurile mondiale de carbon;
e) meninerea i stimularea funciilor productoare ale pdurilor (produse lemnoase i nelemnoase);
f) meninerea altor funcii i condiii socio-economice.
(4) Lista indicatorilor pentru fiecare criteriu al gestionrii durabile a pdurilor
se aprob de Guvern.
(5) Funciile gestiunii fondului forestier nu pot fi cumulate cu funciile controlului de stat n domeniul dat.
Articolul 25. Folosirea terenurilor din fondul forestier
(1) Terenurile din fondul forestier pot fi date n folosin, n scopurile prevzute
de prezentul cod, persoanelor fizice i juridice, asociaiilor obteti i organizaiilor
religioase.
(2) Atribuirea terenurilor din fondul forestier n folosin se efectueaz de ctre
organele silvice de stat i autoritile administraiei publice locale, n modul stabilit
de legislaie.
Articolul 26. Atribuirea terenurilor din fondul forestier n folosin
(1) Terenurile din fondul forestier pot fi atribuite n folosin persoanelor juridice i/sau fizice n scopurile prevzute de prezentul cod n condiii de arend,
folosin gratuit i folosin de scurt durat.
(2) Modul i condiiile de atribuire a terenurilor din fondul forestier n folosin
se stabilete printr-un regulament aprobat de Guvern.
(3) Arenda terenurilor din fondul forestier din cadrul ariilor naturale protejate
este interzis.
Articolul 27. ncetarea dreptului de gestiune asupra terenurilor din fondul forestier
(1) ncetarea dreptului de gestiune asupra terenurilor din fondul forestier are loc
n cazurile:
a) ncetrii sau suspendrii activitii unitii creia i-au fost atribuite terenuri
din fondul forestier n gestiune;
b) folosirii terenurilor din fondul forestier n alte scopuri dect cele prevzute de
condiiile de atribuire a acestora n gestiune;
c) scoaterii terenurilor din fondul forestier pentru necesiti de stat i publice;
d) folosirii neraionale a terenurilor din fondul forestier, fapt care condiioneaz diminuarea funciilor de protecie a pdurilor, nrutirea strii i calitii lor;
efecturii necorespunztoare a pazei i a regenerrii pdurilor; organizrii necorespunztoare a folosirii fondului forestier.
(2) Dreptul de gestiune asupra terenurilor din fondul forestier nceteaz prin
15
hotrre de Guvern la iniiativa autoritii silvice centrale sau autoritii centrale

pentru protecia mediului nconjurtor.
Articolul 28. ncetarea dreptului de folosin a terenurilor din fondul forestier
ncetarea dreptului de folosin a terenurilor din fondul forestier are loc n cazurile:
a) renunrii benevole la efectuarea folosinelor silvice;
b) expirrii termenului pentru care a fost oferit dreptul de folosin a terenurilor
din fondul forestier;
c) suspendrii activitii ntreprinderilor, instituiilor, organizaiilor i cetenilor
care beneficiau de folosine silvice;
d) folosirii fondului forestier cu nclcarea regulilor i modului stabilit de folosire;
e) neachitrii la termen a plii pentru folosinele silvice;
f) scoaterii terenurilor din fondul forestier pentru necesiti de stat i publice;
g) expirrii termenului contractului de arend.
Capitolul V
DREPTURILE I OBLIGAIUNILE GESTIONARILOR DE TERENURI
DIN FONDUL FORESTIER I BENEFICIARILOR SILVICI
Articolul 29. Drepturile i obligaiunile gestionarilor de terenuri din fondul forestier
(1) Gestionarii de terenuri din fondul forestier au dreptul:
a) s foloseasc fondul forestier i s desfoare alte activiti de gospodrire a
fondului forestier;
b) s construiasc drumuri, depozite silvice, blocuri locative i administrative
pentru pstrarea i prelucrarea primar a materiei prime, precum i alte obiecte
necesare pentru gospodrirea i folosirea terenurilor din fondul forestier;
c) s repartizeze terenurile din fondul forestier ntreprinderilor, instituiilor, organizaiilor i cetenilor pentru folosire i alt asemenea activitate de gospodrire,
cu acordarea autorizaiei de exploatare sau a biletului silvic.
(2) Gestionarii de terenuri din fondul forestier snt obligai:
a) s asigure regenerarea, paza, protecia, ameliorarea strii sanitare a pdurilor, ngrijirea i sporirea productivitii lor, conservarea i ameliorarea diversitii
biologice forestiere, sporirea fertilitii solurilor forestiere, organizarea folosirii i
inerea evidenei pdurilor, s ndeplineasc alte obligaiuni n vederea gospodririi
fondului forestier;
b) s foloseasc raional produsele pdurii;
c) s execute lucrrile prin metode care ar asigura pstrarea funciilor de protecie a pdurilor, precum i condiiile optime pentru regenerarea arboreturilor, creterea plantelor medicinale, alimentare i tehnice.
Articolul 30. Drepturile i obligaiunile beneficiarilor silvici
(1) Beneficiarii silvici au dreptul:
16
a) s primeasc n folosin terenuri din fondul forestier pentru recoltarea produselor pdurii, precum i pentru cositul fnului, punatul vitelor pe anumite sectoare i pentru alte folosine silvice;
b) n conformitate cu legislaia, s construiasc drumuri, blocuri de producie i
administrative, s amenajeze platforme pentru stivuirea produciei silvice, locuri
de parcare a autovehiculelor, altor mijloace de transport.
(2) Beneficiarii silvici snt obligai:
a) s foloseasc raional parchetele, care le-au fost puse la dispoziie pentru recoltarea masei lemnoase, fneele, alte terenuri silvice;
b) s nu admit pierderea masei lemnoase recoltate;
c) s curee parchetele de resturile de exploatare, iar terenurile deteriorate n procesul exploatrii s fie aduse ntr-o stare bun pentru folosire conform destinaiei;
d) s achite la termen plata pentru folosirea terenurilor din fondul forestier;
e) s execute lucrrile prin metode care nu afecteaz starea i regenerarea pdurilor, precum i starea bazinelor acvatice i a altor obiecte naturale;
f) s respecte regulile de aprare mpotriva incendiilor, s ia msuri de aprare
mpotriva incendiilor n locurile de executare a lucrrilor, iar n cazul apariiei incendiilor de pdure, s le sting n cel mai scurt timp;
g) s ndeplineasc alte cerine n conformitate cu regulamentele de folosire a
fondului forestier.
Articolul 31. Protecia gestionarilor de terenuri din fondul forestier i beneficiarilor silvici
(1) Este interzis imixtiunea n activitatea gestionarilor de terenuri din fondul
forestier i beneficiarilor silvici, cu excepia cazurilor prevzute de legislaie.
(2) Drepturile nclcate urmeaz s fie restabilite, iar pagubele pricinuite de nclcarea drepturilor gestionarilor de terenuri din fondul forestier i beneficiarilor
silvici urmeaz s fie integral recuperate. Litigiile privind recuperarea pagubelor se
soluioneaz de ctre instanele judectoreti.
Articolul 32. Accesul cetenilor n pduri
(1) Cetenii, n condiiile prezentului cod, au acces liber pe teritoriul fondului
forestier. Folosirea gratuit a pdurilor de ctre ceteni are loc n scopuri de recreere, pentru recoltarea fructelor i pomuoarelor slbatice, nucilor, ciupercilor i
altor produse ale pdurii, cu excepia cazurilor n care recoltarea se efectueaz pe
sectoare ameliorate sau artificiale, fie n locuri special amenajate. Modul i condiiile de folosire a pdurilor n scopurile menionate se stabilesc de Guvern.
(2) Accesul cetenilor n pduri i recoltarea produselor accesorii pot fi limitate
sau interzise de ctre organele silvice de stat, prin decizia autoritilor administraiei publice locale, n scopul prevenirii incendiilor i n alte scopuri, iar n pdurile
rezervaiilor i n alte pduri cu regim special de protecie n legtur cu stabilirea
unui regim special.
(3) Cetenii snt obligai s respecte n pduri regulile de aprare mpotriva
incendiilor, s nu comit tierea i vtmarea arborilor i arbutilor, distrugerea i
17
deteriorarea muuroaielor de furnici i cuiburilor de psri, s recolteze produsele

accesorii ale pdurii n termene i prin metode care nu prejudiciaz regenerarea
acestora.
Capitolul VI
PRODUSELE PDURII
Articolul 33. Felurile de produse ale pdurii
(1) Produse ale pdurii snt considerate produsele lemnoase i nelemnoase, serviciile legate de folosirea pdurilor, precum i rezultatele activitii de realizare a
funciilor de protecie a pdurilor.
(2) Produse lemnoase snt:
a) produsele principale, rezultate din tieri de regenerare i de conservare a pdurilor;
b) produsele secundare, rezultate din tieri de ngrijire a arboreturilor (degajri,
curiri, rrituri) i tieri de reconstrucie;
c) produsele rezultate din tieri de igien, necesitatea efecturii crora este cauzat de uscarea total sau parial a arborilor;
d) produsele rezultate din alte tieri;
e) produsele auxiliare (cioturi, coji etc.);
f) produsele rezultate din lichidarea efectelor calamitilor naturale (doborturi
de vnt, rupturi de zpad etc.).
a) vnatul, petele, melcii de vi de vie etc.;
b) produsele accesorii ale pdurii: fructe i pomuoare slbatice, nuci, ciuperci,
plante medicinale i alte plante;
c) rezultatele folosinei pdurii n scopuri de cercetare tiinific, de recreere,
turistice, sportive etc.
(4) Produsele pdurii snt supuse certificrii. Organizarea certificrii produselor
pdurii se efectueaz n modul, condiiile i conform listei aprobate de Guvern.
Articolul 34. Normele de folosire a pdurii
(1) Folosirea pdurii se efectueaz n limitele normativelor tiinific argumentate, determinate n baza amenajamentului silvic, inventarierii i cercetrii fondului
forestier.
(2) Volumul anual de recoltare a masei lemnoase la produsele principale se stabilete pe fiecare unitate de producie, n limita posibilitii prevzute de amenajamentele silvice. Se admit tieri rase pe parchete cu o suprafa de cel mult 2,0 ha
cu respectarea termenului de alturare.
(3) Volumul anual de recoltare a masei lemnoase prin tieri secundare (de ngrijire, de igien, de reconstrucie) se stabilete pe baza arboreturilor care necesit
mbuntirea compoziiei, strii sanitare i condiiilor de cretere.
(4) Principiile i modul de determinare a posibilitii de recoltare a masei lemnoase la produsele principale se stabilesc de ctre autoritatea silvic central de
comun acord cu autoritatea central pentru protecia mediului nconjurtor.
18
Articolul 35. Acordarea dreptului de folosin a terenurilor din fondul forestier

(1) Efectuarea folosinelor silvice, cu excepia celor prevzute la art.32 al prezentului cod, se permite n baza autorizaiei de exploatare sau biletului silvic. Autorizaia de exploatare i biletul silvic se acord de ctre ntreprinderile, instituiile i
organizaiile care au n gestiune terenuri din fondul forestier. Se pot efectua numai
tipurile de folosine silvice prevzute n autorizaia de exploatare sau n biletul
silvic.
(2) Formularul autorizaiei de exploatare i al biletului silvic se aprob de autoritatea silvic central.
(3) ntreprinderile, instituiile i organizaiile care au n gestiune terenuri din
fondul forestier snt obligate s legalizeze dreptul de folosin a acestora pe principii generale.
Articolul 36. Recoltarea i transportarea masei lemnoase
(1) Recoltarea masei lemnoase prin tieri de regenerare (tierea arboreturilor
exploatabile) se efectueaz n toate pdurile, cu excepia pdurilor menionate la
alin.(4) al prezentului articol.
(2) Recoltarea masei lemnoase prin tieri secundare i alte tieri n legtur
cu construcia drumurilor, cldirilor, trasarea parcursului conductelor, liniilor de
transport de energie electric etc. se permite n toate pdurile.
(3) Tierile de produse principale se efectueaz i n scopul ameliorrii strii
arboreturilor, funciilor de protecie a pdurii, precum i pentru folosirea raional
i oportun a volumului de mas lemnoas exploatabil.
(4) n pdurile rezervaiilor, pdurile parcurilor naionale, pdurile monumente
ale naturii, pdurile de importan tiinific sau istorico-cultural, plantaiile silvice cu pomi fructiferi, pdurile urbane, pdurile-parc, sectoarele de pduri-parc din
zonele verzi ale localitilor, pdurile din prima i a doua zon de protecie sanitar
a surselor de alimentare cu ap i a staiunilor balneare, pdurile antierozionale
tierile de regenerare snt interzise.
(5) n cadrul unor arii protejate pot fi interzise orice tipuri de tieri n conformitate cu regimul special de protecie a lor.
(6) n pdurile menionate la alin.(4) al prezentului articol se permit tieri de
ngrijire, de igien, de reconstrucie (inclusiv ecologic) i de conservare.
(7) Arborii destinai exploatrii vor fi n prealabil marcai cu ciocanele silvice de
ctre personalul serviciului silvic n conformitate cu normele stabilite.
(8) Valorificarea masei lemnoase pe picior sau fasonat se efectueaz de ntreprinderile silvice ori, prin licitaie, de persoanele fizice sau juridice, conform
legislaiei.
(9) Produsele lemnoase pot fi transportate de la locul de recoltare sau de depozitare numai fiind nsoite (pe toat durata transportului) de actele respective din
care rezult cu certitudine legalitatea provenienei acestora (bonul de plat, factura
de expediie etc.). Inspectoratul Ecologic de Stat, organele silvice de stat, organele
de poliie (organele de control) snt autorizate s controleze circulaia produselor
19
lemnoase i s le rein pe cele fr acte legale de provenien. Produsele lemnoase

reinute vor fi date pentru pstrare provizorie ntreprinderii silvice teritoriale, care
va asigura depozitarea i paza lor.
(10) ncrcarea, n orice mijloc de transport, a produselor lemnoase fr acte legale
de provenien se interzice. Transportatorul va refuza primirea produselor lemnoase
pentru expediere, dac acestea nu au acte legale de provenien. Transportatorul gsit
fr acte legale de provenien a produselor lemnoase transportate este obligat s le
transporte la locul de predare pentru pstrare provizorie pe cont propriu.
(11) Depozitarea i prelucrarea lemnului rotund n cherestea i alte semifabricate de ctre deintorii de instalaii i utilaje respective fr acte legale de provenien a acestuia se interzice.
(12) Dac n termenul stabilit de organul de control sau ca urmare a hotrrii
judectoreti nu poate fi stabilit proveniena produselor lemnoase reinute, acestea
vor fi confiscate n conformitate cu prevederile Codului penal sau ale Codului cu
privire la contraveniile administrative. n cazul n care a fost stabilit proveniena
legal, produsele lemnoase reinute vor fi restituite proprietarului, care va suporta
cheltuielile de depozitare.
(13) Produsele lemnoase autohtone pot fi exportate numai n baza contractelor
de export, nsoite de certificatul de origine eliberat de Camera de Comer i Industrie i de certificatul de calitate eliberat de autoritatea silvic central. n cazul
exportului lemnului brut autohton, este necesar avizul organelor teritoriale de protecie a mediului nconjurtor.
(14) Regulile de eliberare a lemnului pe picior n pduri i Regulamentul cu privire la monitorizarea circulaiei produselor lemnoase se aprob de Guvern, iar Regulamentul cu privire la efectuarea tierilor silvice - de autoritatea silvic central.
Articolul 37. Recoltarea produselor lemnoase auxiliare i a materiei prime tehnice
(1) Recoltarea cioturilor, cojilor, altor produse lemnoase auxiliare i a materiei
prime tehnice pentru prelucrare industrial i satisfacerea necesitilor populaiei
se permite fr afectarea pdurii.
(2) Modul de recoltare a produselor lemnoase auxiliare i a materiei prime tehnice
se stabilete de ctre autoritatea silvic central de comun acord cu autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor.
Articolul 38. Folosinele silvice accesorii
(1) Recoltarea i achiziionarea fructelor i pomuoarelor slbatice, nucilor,
ciupercilor, plantelor medicinale i altor produse ale pdurii, amplasarea stupilor
i priscilor, cositul fnului i punatul vitelor n anumite sectoare ale fondului
forestier care nu snt locuri de cretere i de trai ale speciilor rare i protejate de
plante i animale aflate pe cale de dispariie se permit fr a se afecta pdurea i n
(2) Snt interzise recoltarea i achiziionarea plantelor efemere, precum i a
plantelor incluse n Cartea Roie a Republicii Moldova.
20
(3) Fneele i punile aflate pe teritoriul fondului forestier care nu snt utilizate
pentru necesitile gospodriei silvice pot fi date n folosin temporar ntreprinderilor, instituiilor, organizaiilor i cetenilor.
(4) Punatul caprinelor i ovinelor n pduri este interzis.
(5) Regulamentul cu privire la recoltarea ierbii i punatul vitelor pe terenurile
din fondul forestier este aprobat de Guvern.
(6) Modul i condiiile de comercializare a produselor accesorii ale pdurii snt
stabilite n instruciunea aprobat de autoritatea silvic central.
Articolul 39. Folosirea pdurii n scopuri de recreere
(1) Pentru organizarea odihnei populaiei, autoritile administraiei publice locale, gestionarii de terenuri din fondul forestier, precum i, cu acordul lor, alte ntreprinderi, instituii i organizaii, desfoar activiti de amenajare a sectoarelor
de pdure i de deservire social-cultural a populaiei n pdurile zonelor verzi
ale localitilor i n alte pduri care snt folosite pentru odihn, sport i turism,
pstrnd mediul silvic i landafturile naturale, arhitectura zonelor suburbane i
respectnd cerinele sanitare.
(2) Modul de folosire a pdurii n scopuri de recreere se stabilete de Guvern.
Articolul 40. Folosirea terenurilor din fondul forestier pentru necesitile gospodriei cinegetice
(1) Fauna slbatic de interes vntoresc i terenurile de vntoare amplasate n
cadrul fondului forestier snt parte component a fondului cinegetic.
(2) Folosirea terenurilor din fondul forestier pentru necesitile gospodriei cinegetice se efectueaz fr afectarea pdurii.
(3) Modul i condiiile de folosire a terenurilor din fondul forestier pentru necesitile gospodriei cinegetice snt determinate de Legea regnului animal.
Articolul 41. Folosirea terenurilor din fondul forestier n scopuri de cercetare
tiinific
(1) Pentru efectuarea cercetrilor tiinifice, ntreprinderilor, instituiilor i organizaiilor respective li se pot repartiza terenuri din fondul forestier. Pe aceste terenuri pot fi limitate sau interzise folosinele silvice ale altor ntreprinderi, instituii
i organizaii, precum i ale cetenilor, dac acestea nu snt conforme scopurilor
efecturii lucrrilor de cercetare tiinific.
(2) Modul de folosire a terenurilor din fondul forestier n scopuri de cercetare
tiinific se stabilete de Guvern.
Articolul 42. Limitarea folosinelor silvice pe teritoriile ariilor protejate
(1) n rezervaii, parcuri naionale, alte arii protejate se interzic folosinele silvice ce nu snt conforme scopurilor crerii acestora.
(2) Modul de efectuare a folosinelor silvice n rezervaii, parcuri naionale, alte
arii protejate este stabilit de legislaia privind protecia mediului nconjurtor.
Articolul 43. Particularitile folosinelor silvice n zonele de frontier
Particularitile folosinelor silvice n zonele de frontier se stabilesc de organele silvice de stat, de comun acord cu comandamentul trupelor de grniceri.
21
Capitolul VII
PLATA PENTRU FOLOSINELE SILVICE.
STIMULAREA ECONOMIC A FOLOSIRII RAIONALE,
REGENERRII, PAZEI I PROTECIEI PDURILOR
Articolul 44. Plata pentru folosinele silvice
(1) Folosinele silvice se efectueaz contra plat.
(2) Plile pentru folosinele silvice snt folosite pentru paza pdurilor, sporirea
calitii lor, stimularea material a deintorilor de terenuri din fondul forestier,
precum i pentru amenajarea pdurilor.
(3) Modul de plat pentru folosinele silvice se stabilete de Guvern.
Articolul 45. Stimularea economic a folosirii raionale, regenerrii, pazei i
proteciei pdurilor
(1) Stimularea economic a folosirii raionale, regenerrii, pazei i proteciei pdurilor are ca scop creterea interesului i responsabilitii deintorilor de terenuri
din fondul forestier pentru conservarea i dezvoltarea pdurilor i include:
a) alocarea de mijloace pentru realizarea programelor privind folosirea, regenerarea, paza i protecia pdurilor din contul bugetului de stat, bugetelor unitilor
administrativ-teritoriale, altor surse;
b) plata pentru msurile silvice conform normativelor (taxelor) difereniate, precum i stimularea material a deintorilor de terenuri din fondul forestier pentru
executarea calitativ a lucrrilor silvice;
c) stimularea deintorilor de terenuri din fondul forestier pentru mbuntirea
calitii pdurilor i sporirea productivitii lor;
d) stimularea persoanelor care au depistat nclcri ale legislaiei silvice i au
asigurat ncasarea amenzilor, penalitilor, despgubirilor pierderilor materiale, cauzate gospodriei silvice.
(2) Modul de stimulare economic a folosirii raionale, regenerrii, pazei i proteciei pdurilor se stabilete de legislaie.
Articolul 46. Fondul de conservare i dezvoltare a pdurilor
(1) n scopul finanrii programelor privind folosirea, regenerarea, paza i protecia pdurilor se constituie un fond de conservare i dezvoltare a pdurilor.
(2) Modul de constituire i utilizare a fondului de conservare i dezvoltare a
pdurilor se stabilete de Guvern.
Capitolul VIII
FINANAREA ACTIVITILOR DE ADMINISTRARE
I GOSPODRIRE A FONDURILOR FORESTIER I CINEGETIC
Articolul 47. Sursele de finanare a activitilor n domeniul fondurilor forestier
i cinegetic subordonate organelor silvice de stat i utilizarea lor
(1) Sursele de finanare a activitilor n domeniul fondului forestier i cinegetic
subordonate organelor silvice de stat se constituie din:
22
a) veniturile obinute de la activitatea organelor silvice de stat:

- veniturile obinute de la comercializarea masei lemnoase i eliberarea lemnului pe picior, de la comercializarea produselor lemnoase i materialelor lemnoase
auxiliare, produselor accesorii i agricole, a materialelor forestiere de reproducere,
veniturile obinute de la activitatea de vntoare, turism etc.;
- veniturile obinute de la prelucrarea masei lemnoase;
- mijloacele de la creditele obinute n condiiile legii i utilizate n scopuri de
regenerare i extindere a terenurilor cu vegetaie forestier, paz i protecie a pdurilor, lichidare a consecinelor calamitilor naturale;
- mijloacele obinute de la repararea prejudiciului cauzat gospodriei silvice i
gospodriei cinegetice prin nclcarea legislaiei;
- donaiile de binefacere;
- alte mijloace financiare de provenien legal;
b) mijloacele bugetului de stat prevzute anual n buget.
(2) Sursele de finanare se utilizeaz pentru:
a) finanarea cheltuielilor ce in de protecia contra bolilor i duntorilor;
b) finanarea investiiilor capitale n domeniul fondurilor forestier i cinegetic,
inclusiv n ce privete regenerarea acestora;
c) finanarea cheltuielilor ce in de paza fondurilor forestier i cinegetic;
d) ntreinerea organelor silvice de stat;
e) efectuarea cercetrilor tiinifice i lucrrilor de proiectare n domeniul silviculturii;
f) organizarea i dezvoltarea gospodriei cinegetice;
g) alte necesiti legate de administrarea i gospodrirea fondurilor forestier i
cinegetic.
(3) Activitile menionate la alin.(2) lit.a) se finaneaz din contul mijloacelor
bugetului de stat, iar cele menionate la alin.(2) lit.b) - din contul veniturilor proprii
ale gospodriilor silvice i din contul mijloacelor bugetului de stat.
(4) Finanarea investiiilor capitale n domeniul fondurilor forestier i cinegetic,
inclusiv n ce privete regenerarea acestora, se efectueaz n cadrul programelor
investiionale anuale, n limita alocaiilor prevzute n bugetul de stat.
(5) Activitile menionate la alin.(2) lit.c)-g) se finaneaz din contul veniturilor
proprii ale gospodriilor silvice.
Art.48 exclus
Articolul 49. Finanarea activitilor de administrare i gospodrire a fondului
forestier proprietate public nesubordonat organelor silvice de stat
Activitile de administrare i gospodrire a fondului forestier proprietate public nesubordonat organelor silvice de stat se finaneaz de la bugetele unitilor
administrativ-teritoriale.
Articolul 50. Finanarea activitii de gospodrire a fondului forestier proprietate privat
Activitatea de gospodrire a fondului forestier proprietate privat este finanat
de ctre proprietari.
23
Capitolul IX
REGENERAREA I NGRIJIREA PDURILOR
Articolul 51. Regenerarea natural a pdurilor
(1) Regenerarea natural a pdurilor se realizeaz conform amenajamentelor
silvice.
(2) La regenerarea natural se va acorda prioritate arboreturilor din speciile autohtone, regenerate din semine, incluse n Catalogul naional al resurselor genetice forestiere, urmrindu-se conservarea genofondului i asigurarea continuitii
funciilor lor.
Articolul 52. Regenerarea artificial a pdurilor
(1) Autoritatea silvic central este obligat s asigure, prin unitile sale, mpdurirea tuturor terenurilor din fondul forestier destinate regenerrii.
(2) Compoziia, schemele i tehnologiile de regenerare artificial a pdurii se
stabilesc conform unor norme tehnice speciale, inndu-se cont de condiiile staiunii forestiere.
(3) Lucrrile de regenerare trebuie s fie executate cu material forestier de reproducere provenit din sectoare de seminceri, plantaii-mam de butai i din seminceri autohtoni.
Articolul 53. ngrijirea pdurilor
(1) ngrijirea pdurilor se realizeaz conform amenajamentelor silvice.
(2) Deintorii de terenuri din fondul forestier snt obligai s realizeze toate
msurile de meninere a seminiului natural i preexistent de specii valoroase i
de ngrijire a arboreturilor n conformitate cu cerinele tehnice, s asigure sporirea
productivitii pdurilor, mbuntirea compoziiei lor prin efectuarea la timp a
tierilor de ngrijire, de igien, de reconstrucie, altor msuri silvice.
Capitolul X
MPDURIREA TERENURILOR DEGRADATE I PLANTAREA
PERDELELOR FORESTIERE DE PROTECIE PE TERENURILE
DIN AFARA FONDULUI FORESTIER
Articolul 54. mpdurirea terenurilor degradate
mpdurirea terenurilor degradate din afara fondului forestier este obligatorie
i se efectueaz de ctre proprietarii acestora, conform programelor i proiectelor
speciale, coordonate cu organele silvice de stat i organele de stat pentru protecia
mediului nconjurtor i aprobate de ctre autoritile administraiei publice locale.
Articolul 55. Finanarea lucrrilor de mpdurire i de plantare a perdelelor forestiere de protecie
Finanarea lucrrilor de mpdurire i de plantare a perdelelor forestiere de protecie pe terenurile din afara fondului forestier (proiectarea, plantarea i ngrijirea
pdurilor i perdelelor forestiere pn la realizarea strii de masiv) se efectueaz
24
din bugetul de stat i din bugetele unitilor administrativ-teritoriale. Statul acord

nlesniri deintorilor funciari care efectueaz asemenea lucrri pe terenurile lor
n conformitate cu Legea nr.1041-XIV din 15 iunie 2000 pentru ameliorarea prin
mpdurire a terenurilor degradate.
Capitolul XI
PAZA FONDURILOR FORESTIER I CINEGETIC
Articolul 56. Asigurarea pazei fondului forestier i a vegetaiei forestiere din
afara fondului forestier
Autoritatea silvic central, ali gestionari de terenuri din fondul forestier i autoritile administraiei publice locale asigur paza fondului forestier i a vegetaiei
forestiere din afara fondului forestier mpotriva tierilor ilegale, furturilor, distrugerilor, degradrilor, incendiilor, punatului neautorizat al vitelor, braconajului i
altor aciuni duntoare.
Articolul 57. Lupta cu incendiile de pdure
(1) Persoanele fizice i juridice, activitatea crora se desfoar n cadrul fondului forestier i pe teritoriile aferente, snt obligate s respecte regulile de prevenire
i stingere a incendiilor de pdure.
(2) Regulile de prevenire i stingere a incendiilor de pdure se elaboreaz de
ctre autoritatea silvic central i se aprob de Guvern.
(3) Autoritile administraiei publice locale, subdiviziunile Ministerului Afacerilor Interne, Ministerului Aprrii, Serviciului de Informaii i Securitate al Republicii Moldova i Departamentului Trupelor de Grniceri snt obligate s sprijine
organele silvice de stat n aciunile de prevenire i stingere a incendiilor din pdurile fondului forestier i din alte zone cu vegetaie forestier.
(4) Persoanele fizice aflate n zonele n care s-au produs incendii de pdure snt
obligate s ia parte la stingerea lor.
Articolul 58. Interzicerea decopertrii litierei, pturii vii i a stratului de sol fertil
de pe terenurile din fondul forestier
Decopertarea litierei, pturii vii i a stratului de sol fertil de pe terenurile din fondul forestier pentru folosirea acestora n alte scopuri dect cele silvice este interzis.
Articolul 59. Punatul vitelor pe terenurile din fondul forestier
(1) Punatul bovinelor, cabalinelor, caprinelor, ovinelor i altor animale domestice pe terenurile din fondul forestier i n perdelele forestiere de protecie este
interzis.
(2) n cazuri excepionale prevzute la art.38 alin. (1) i (3) din prezentul cod,
punatul vitelor, afar de caprine i ovine, pe terenurile din fondul forestier este
permis.
Articolul 60. Recoltarea ierbii pe terenurile din fondul forestier
n cazurile prevzute la art.38 alin.(1) i (3) din prezentul cod, recoltarea ierbii
pe terenurile din fondul forestier este permis.
25
Articolul 61. Circulaia i parcarea autovehiculelor, altor mijloace de transport

pe terenurile din fondul forestier
(1) Circulaia autovehiculelor, altor mijloace de transport pe teritoriul fondului
forestier se permite numai pe drumuri publice i alte drumuri, n modul stabilit de
organele silvice de stat.
(2) Parcarea autovehiculelor, altor mijloace de transport pe terenurile din fondul
forestier este permis numai n locuri special repartizate n acest scop.
Articolul 62. Serviciul silvic
(1) Serviciul silvic asigur administrarea fondurilor forestier i cinegetic.
(2) Msurile de folosire, regenerare, paz i protecie a pdurilor, precum i de
gospodrire cinegetic se organizeaz i se efectueaz nemijlocit de ctre:
a) serviciul silvic al autoritii silvice centrale i serviciile silvice ale unitilor
silvice subordonate ei;
b) serviciile silvice ale altor gestionari de terenuri din fondul forestier.
(3) Activitatea serviciului silvic este reglementat de statutul lui, alte acte normative.
Articolul 63. Garda forestier
(1) Paza nemijlocit a fondurilor forestier i cinegetic este asigurat de garda
forestier, parte component a serviciului silvic.
(2) Conducerea general a grzii forestiere este exercitat de ctre autoritatea
silvic central.
Articolul 64. Sarcinile serviciului silvic. Drepturile i responsabilitile personalului serviciului silvic
(1) Sarcinile serviciului silvic snt:
a) prevenirea, depistarea i suprimarea nclcrii legislaiei silvice i cinegetice;
b) organizarea i efectuarea nemijlocit a pazei fondurilor forestier i cinegetic;
c) folosirea raional a resurselor silvice i cinegetice.
(2) Lista funciilor personalului serviciului silvic se stabilete de autoritatea silvic central i se aprob de Guvern.
(3) Factorii de decizie ai serviciului silvic au dreptul, n limitele competenei lor:
a) s exercite controlul departamental asupra strii, folosirii, regenerrii, pazei i
proteciei fondurilor forestier i cinegetic din subordine;
b) s ntocmeasc procese-verbale privind nclcarea legislaiei silvice i cinegetice i s le trimit spre examinare instanei de competen;
c) s intenteze aciuni n justiie pentru repararea prejudiciului cauzat fondurilor
forestier i cinegetic;
d) s rein i s ridice n vederea sechestrrii produsele silvice i cinegetice
obinute n mod ilicit;
e) n caz de existen de date suficiente privind nclcarea legislaiei silvice sau a
regulilor i termenelor de vntoare s exercite controlul obiectelor i al mijloacelor
de transport i s ridice n vederea confiscrii, n modul stabilit, de la contravenient
produsele silvice i cinegetice, uneltele cu care s-a comis nclcarea i actele aflate
asupra lui;
26
f) s poarte i s foloseasc arma de serviciu i mijloacele speciale.

(4) Personalul serviciului silvic:
a) este obligat s aib studii de specialitate sau experien n domeniul silviculturii;
b) este supus asigurrii de stat obligatorii din contul mijloacelor fondului de
conservare i dezvoltare a pdurilor;
c) este asigurat n mod gratuit cu echipament de serviciu;
d) n exerciiul funciunii poart uniform de serviciu de model stabilit, care se
atribuie gratuit;
e) este asigurat cu norma de foc, loturi auxiliare de serviciu, fnee i puni
(inclusiv pensionarii i vduvele fotilor angajai);
f) are alte drepturi i nlesniri stabilite prin legislaie.
(5) Pentru nclcarea disciplinei n exerciiul funciunii, precum i pentru svrirea delictelor n afara acestuia, dar n ncperi de serviciu sau pe teritoriul
fondului forestier, personalul serviciului silvic poart rspundere n conformitate
cu legislaia.
(6) Unor categorii de angajai ai serviciului silvic li se elibereaz ciocane silvice pentru exercitarea funciilor de control, precum i pentru marcarea arborilor
destinai extragerii n conformitate cu art.36 alin.(7) din prezentul cod. Modelele
ciocanelor silvice, modul de eviden i utilizare a lor se stabilesc printr-un regulament aprobat de autoritatea silvic central. Ciocanele silvice au regimul mrcilor
i al sigiliilor. Tiparele acestora se nregistreaz de autoritatea silvic central i se
legalizeaz notarial.
(7) Sarcinile, obligaiile i drepturile angajailor serviciului silvic de stat se extind i asupra angajailor serviciilor silvice ale altor deintori de terenuri din fondul forestier.
Capitolul XII
PROTECIA PDURILOR
Articolul 65. Sarcini privind protecia pdurilor
(1) Protecia pdurilor se efectueaz pe baza programelor privind folosirea, regenerarea, paza i protecia pdurilor i include un complex de msuri organizatorice, economice etc., care se realizeaz inndu-se cont de starea diversitii biologice
i asigur protecia acesteia de distrugere, degradare sau alte aciuni duntoare.
(2) Meninerea strii de sntate a pdurilor la nivelul cuvenit se efectueaz de
organele silvice de stat i de deintorii de terenuri din fondul forestier prin efectuarea msurilor de prevenire a rspndirii i de combatere a duntorilor i a bolilor
vegetaiei forestiere.
Articolul 66. Evidena statistic i prognoza rspndirii duntorilor vegetaiei
forestiere
Autoritatea silvic central desfoar anual lucrri privind evidena statistic i
prognoza rspndirii duntorilor vegetaiei forestiere i ia msuri de prevenire a
rspndirii i de combatere a acestora.
27
Articolul 67. Msuri de combatere a duntorilor i a bolilor vegetaiei forestiere

n scopul proteciei florei i faunei i asigurrii echilibrului ecologic n pduri
se aplic msuri biologice i complexe de combatere a duntorilor i a bolilor
vegetaiei forestiere.
Articolul 68. Msuri de protecie a pdurilor mpotriva duntorilor i bolilor
(1) Proprietarii i gestionarii de terenuri din fondul forestier realizeaz urmtoarele msuri de protecie a pdurilor:
a) amenajarea sanitar a fondului forestier;
b) depistarea sectoarelor de pduri din fondul forestier degradate i vtmate de
duntorii i bolile vegetaiei forestiere;
c) inerea evidenei i prognozarea dezvoltrii focarelor de duntori i de boli
ale vegetaiei forestiere;
d) efectuarea msurilor de protecie a pdurilor mpotriva duntorilor i a bolilor vegetaiei forestiere.
(2) Modul de realizare a msurilor de protecie a pdurilor mpotriva duntorilor i a bolilor vegetaiei forestiere este stabilit de Guvern.
Articolul 69. Msuri pentru neadmiterea polurii pdurilor
Persoanele fizice i juridice, activitatea crora poate duce la poluarea pdurilor
i a vegetaiei forestiere din afara fondului forestier, snt obligate s ia msuri de
neadmitere a polurii mediului nconjurtor.
Articolul 70. Controlul asupra realizrii msurilor de protecie a pdurilor
Controlul asupra asigurrii i realizrii msurilor de protecie a pdurilor de
ctre proprietarii i gestionarii de terenuri din fondul forestier este exercitat de
autoritatea silvic central, organele de stat pentru protecia mediului nconjurtor
i de autoritile administraiei publice locale.
Capitolul XIII
AMENAJAREA FONDULUI FORESTIER. EVIDENA DE STAT A FONDULUI FORESTIER I CADASTRUL SILVIC DE STAT. MONITORINGUL FORESTIER
Articolul 71. Destinaia amenajrii fondului forestier
Amenajamentul silvic include un sistem de msuri pentru asigurarea gospodririi
raionale a terenurilor din fondul forestier i realizrii folosinelor silvice, regenerarea eficient, paza i protecia pdurilor, promovarea unei politici tehnico-tiinifice
unice, bazate pe concepia de dezvoltare durabil a pdurilor i silviculturii.
Articolul 72. Coninutul amenajamentului silvic
Amenajamentul silvic include:
a) delimitarea hotarelor i organizarea intern a teritoriilor ntreprinderilor, instituiilor i organizaiilor, n gestiunea crora se afl terenuri din fondul forestier;
b) executarea de lucrri topografico-geodezice i de cartografiere special a pdurilor;
28
c) inventarierea fondului forestier prin determinarea compoziiei i vrstei arboreturilor, strii lor, caracteristicilor calitative i cantitative ale resurselor silvice;
d) stabilirea terenurilor din fondul forestier, care necesit efectuarea tierilor de
ngrijire, de igien, de reconstrucie, a msurilor de regenerare, mpdurire, ameliorare, paz i protecie apdurilor i a altor msuri, precum i determinarea ordinii
i modalitilor de executare a lor;
e) argumentarea divizrii pdurilor pe grupe i categorii funcionale, prezentarea
de propuneri privind schimbarea grupelor sau categoriilor funcionale ale pdurilor;
f) determinarea posibilitii de recoltare a masei lemnoase prin tieri de produse
principale, a volumului tierilor de reconstrucie, de conservare, de ngrijire, de
igien i a altor tipuri de folosine silvice;
g) stabilirea volumului de msuri destinate regenerrii pdurilor, proteciei pdurilor mpotriva incendiilor, duntorilor i bolilor, precum i a volumelor altor
msuri silvice;
h) cercetri i explorri biologice ale pdurilor;
i) controlul asupra executrii proiectelor elaborate n cadrul amenajamentului
silvic, precum i a altor msuri de amenajare a pdurilor.
Articolul 73. Modul de amenajare a pdurilor
(1) Amenajarea pdurilor se efectueaz de ctre serviciul de stat de amenajament silvic, conform unui sistem unic, o dat la 10 ani din contul mijloacelor bugetului de stat.
(2) n baza amenajamentului silvic se apreciaz n ansamblu folosirea terenurilor din fondul forestier i folosinele silvice pe perioada anterioar i se elaboreaz
principiile de baz cu privire la organizarea administrrii gospodriei silvice pe
perioada urmtoare.
(3) Amenajamentele silvice snt aprobate de organele silvice de stat sau, cu acordul acestora, de alte organe de stat i snt obligatorii pentru gestionarii de terenuri
din fondul forestier i pentru beneficiarii silvici.
Articolul 74. Destinaia evidenei de stat a fondului forestier i a cadastrului
silvic de stat
inerea evidenei de stat a fondului forestier i a cadastrului silvic de stat are
drept scop organizarea folosirii raionale a fondului forestier, regenerrii, pazei i
proteciei eficiente a pdurilor, exercitarea controlului sistematic al schimbrilor
calitative i cantitative ale pdurilor, asigurarea autoritilor administraiei publice
locale, ntreprinderilor, instituiilor, organizaiilor i cetenilor interesai cu informaii despre fondul forestier.
Articolul 75. Coninutul cadastrului silvic de stat. Modul de inere a evidenei de
stat a fondului forestier i a cadastrului silvic de stat
(1) Cadastrul silvic de stat conine un sistem de informaii despre regimul juridic
al fondului forestier, clasificarea pdurilor pe grupe i categorii funcionale, aprecierea lor sub raport economic, alt informaie necesar pentru gospodrirea fondului
forestier i evaluarea rezultatelor activitii economice n fondul forestier.
29
(2) inerea evidenei de stat a fondului forestier i a cadastrului silvic de stat se

efectueaz de ctre organele silvice de stat pe baza amenajamentelor silvice, inventarierilor i cercetrilor fondului forestier, conform unui sistem unic.
(3) Materialele evidenei de stat a fondului forestier snt corelate cu datele din
cadastrul funciar.
Articolul 76. Monitoringul forestier
(1) Monitoringul forestier reprezint un sistem de observaii i prognozri pentru relevarea schimbrilor strii pdurilor, descoperirea i prevenirea proceselor i
tendinelor negative din pduri.
(2) Modul de efectuare a monitoringului forestier se stabilete de autoritatea
silvic central.
Capitolul XIV
ASIGURAREA INTEGRITII I DEZVOLTRII
FONDULUI FORESTIER
Articolul 77. Asigurarea integritii i dezvoltrii fondului forestier
(1) Asigurarea integritii i dezvoltrii fondului forestier constituie direcia de
baz a activitii autoritii silvice centrale, autoritii centrale pentru protecia mediului nconjurtor i autoritilor administraiei publice locale.
(2) Includerea pdurilor i altor terenuri ale fondului forestier proprietate public, a valorii lor cantitative i estimative n fondul statutar al agentului economic,
precum i utilizarea acestora n calitate de gaj pentru obinerea creditelor i/sau
mprumuturilor se interzice.
Articolul 78. Interdicia reducerii suprafeelor fondului forestier
(1) Reducerea i fragmentarea suprafeelor fondului forestier se interzice.
(2) n cazuri excepionale, pentru prevenirea sau lichidarea consecinelor calamitilor naturale, catastrofelor i avariilor tehnogene, precum i pentru soluionarea problemelor ce vizeaz securitatea statului, construcia obiectelor de menire
special: drumuri publice naionale, linii de transport de energie electric de nalt
tensiune, conducte de gaze sau petrol - scoaterea definitiv a terenurilor din fondul
forestier cu sau fr tieri rase se permite numai n baza unei hotrri de Guvern
adoptate n condiiile legii.
Articolul 79. Compensarea terenurilor scoase din fondul forestier
(1) Scoaterea definitiv a terenurilor din fondul forestier se efectueaz pe baza
compensrii terenurilor scoase cu suprafee utile pentru mpdurire i echivalente
ca suprafa i bonitate.
(2) n cazul n care din fondul forestier snt scoase terenurile acoperite cu pdure, valorificarea masei lemnoase se face de ctre unitile silvice de stat, iar beneficiarul este obligat s repare prejudiciul n modul stabilit de legislaie.
Articolul 80. Reducerea suprafeelor din afara fondului forestier acoperite cu
vegetaie forestier
Reducerea suprafeelor din afara fondului forestier acoperite cu vegetaie forestier este interzis, cu excepia cazurilor prevzute la art.78 alin.(2) din prezentul cod.
30
Capitolul XV
SOLUIONAREA LITIGIILOR SILVICE
Articolul 81. Litigiile dintre gestionarii de terenuri din fondul forestier i autoritile administraiei publice locale
Litigiile intervenite ntre gestionarii de terenuri din fondul forestier i autoritile administraiei publice locale se soluioneaz de ctre organele ierarhic superioare, ale cror decizii pot fi atacate n instana judectoreasc.
Articolul 82. Litigiile patrimoniale privind relaiile silvice
Litigiile patrimoniale privind relaiile silvice se soluioneaz de ctre instana
judectoreasc competent.
Capitolul XVI
RSPUNDEREA PENTRU NCLCAREA LEGISLAIEI SILVICE
Articolul 83. Nulitatea tranzaciilor deintorilor de terenuri din fondul forestier
cu nclcarea legislaiei
(1) Includerea valorii terenurilor din fondul forestier n calitate de cot-parte n
capitalul statutar al agentului economic, utilizarea acestor terenuri n calitate de
gaj, alte aciuni care pot avea drept consecin schimbarea deintorului de terenuri
din fondul forestier se interzic.
(2) Actele de vnzare-cumprare, donaie, gajare i de alt natur svrite ntre
deintorii de terenuri din fondul forestier cu nclcarea legislaiei se declar nule
de ctre instanele judectoreti.
Articolul 84. Tipurile de contravenii silvice
Contravenii silvice snt considerate:
a) tierea ilicit i vtmarea arborilor i arbutilor pn la gradul de ncetare a
creterii lor;
b) vtmarea ilicit a arborilor i arbutilor care nu ntrerupe creterea lor;
c) nimicirea i vtmarea pdurilor ca rezultat al incendierii sau folosirii neglijente a focului;
d) nclcarea regulilor de aprare mpotriva incendiilor i regulilor sanitare n
pdure;
e) distrugerea i vtmarea culturilor silvice, arboreturilor tinere provenite prin
regenerare natural, seminiului natural i preexistent de pe terenurile destinate
rempduririi;
f) distrugerea i vtmarea puieilor i butailor din pepiniere i plantaii silvice;
g) nclcarea termenelor de restituire a terenurilor din fondul forestier sau neonorarea obligaiunilor de aducere a terenurilor n stare util de folosire;
h) nclcarea modului i a termenelor de mpdurire a parchetelor exploatate i
a terenurilor nempdurite din fondul forestier;
i) folosirea neautorizat a terenurilor din fondul forestier pentru defriare, construcia de cldiri administrative, depozite i alte obiecte;
31
j) recoltarea i nimicirea speciilor rare i protejate de plante i animale aflate pe

cale de dispariie;
k) recoltarea neautorizat a ierbii i punatul ilicit al vitelor pe terenurile din
fondul forestier;
l) recoltarea neautorizat a fructelor i pomuoarelor slbatice, nucilor, ciupercilor, plantelor medicinale i a altor plante, a melcilor de vi de vie pe sectoarele
unde aceasta este interzis sau este permis numai n baza biletului silvic, nclcarea modului i termenelor stabilite de recoltare;
m) nclcarea modului stabilit de tiere, colectare i transport al masei lemnoase;
n) distrugerea i deteriorarea semnelor de restricie, indicatoarelor de amenajament silvic i bornelor silvice, obiectelor de agitaie i informaie vizual, ngrdirilor de interdicie i a construciilor din locurile de agrement;
o) distrugerea i deteriorarea fneelor i punilor de pe terenurile din fondul
forestier;
p) distrugerea i deteriorarea canalelor de desecare, sistemelor de drenaj, drumurilor i instalaiilor inginereti de pe terenurile din fondul forestier;
q) distrugerea i deteriorarea muuroaielor de furnici;
r) amplasarea neautorizat a stupilor i a priscilor pe terenurile din fondul forestier sau nerespectarea prescripiilor din biletul silvic n cazul amplasrii lor;
s) decopertarea i distrugerea neautorizat a litierei, pturii vii i a stratului de
sol fertil pentru a le folosi n alte scopuri dect cele silvice;
t) poluarea fondului forestier cu deeuri i reziduuri de construcie, menajere i
de alt natur;
u) circulaia i parcarea autovehiculelor, altor mijloace de transport pe terenurile
din fondul forestier, n afara drumurilor publice i n locuri interzise;
v) nimicirea faunei de pdure,cu excepia speciilor de carantin.
Articolul 85. Rspunderea pentru nclcarea legislaiei silvice
(1) Pentru nclcarea legislaiei silvice persoanele fizice i juridice snt trase la
rspundere n conformitate cu legislaia.
(2) Cuantumul despgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin contravenii silvice
se stabilete conform tarifelor prevzute n anexele nr.1-15 la prezentul cod. Repararea prejudiciului se face n conformitate cu legislaia.
(3) n cazul nclcrii de ctre beneficiarii forestieri a Regulilor de eliberare a
lemnului pe picior n pduri, cuantumul despgubirilor pentru prejudiciul cauzat se
calculeaz conform anexei nr.16 la prezentul cod. Repararea prejudiciului se face
n conformitate cu legislaia.
(4) Sumele prejudiciului cauzat prin nclcarea legislaiei silvice se restituie deintorului de terenuri din fondul forestier.
Articolul 86. Confiscarea produciei lemnoase, altor produse ale pdurii dobndite ilicit
Producia lemnoas, alte produse ale pdurii dobndite ilicit snt supuse confiscrii i transmiterii ntreprinderii,instituiei sau organizaiei respective care admi-
32
nistreaz gospodria silvic sau beneficiarului silvic. Dac confiscare a produciei

silvice dobndite ilicit este imposibil, se ncaseaz contravaloarea ei.
Articolul 87. Rspunderea pentru nimicirea i vtmarea ilicit a vegetaiei forestiere din afara fondului forestier
Persoanele vinovate de nimicirea i vtmarea ilicit a vegetaiei forestiere din
afara fondului forestier poart rspundere potrivit legislaiei ca pentru pdurile din
grupa I cu regim special de protecie.
Articolul 88. Compensarea pagubelor i a veniturilor ratate deintorilor de terenuri din fondul forestier
(1) Pagubele cauzate de scoaterea i ocuparea temporar a terenurilor din fondul
forestier, de limitarea drepturilor deintorilor de terenuri din fondul forestier i
de nrutirea strii calitative a pdurilor, ca rezultat al activitii ntreprinderilor,
instituiilor, organizaiilor i cetenilor, snt supuse compensrii integrale, inclusiv
veniturile ratate, n folosul deintorilor de terenuri din fondul forestier pgubii.
(2) Compensarea pagubelor se efectueaz n modul stabilit de legislaie de ctre ntreprinderile, instituiile, organizaiile i cetenii, crora le snt repartizate
terenuri din fondul forestier, precum i de ctre ntreprinderile, instituiile, organizaiile i cetenii, activitatea crora conduce la limitarea drepturilor deintorilor
de terenuri din fondul forestier sau la nrutirea strii calitative a pdurilor din
apropiere.
Articolul 89. Compensarea pierderilor produciei silvice
(1) Pierderile produciei silvice, cauzate de scoaterea terenurilor din fondul forestier pentru folosirea lor n alte scopuri dect cele silvice, de limitarea drepturilor
deintorilor de terenuri din fondul forestier i de nrutirea strii calitative a pdurilor, ca rezultat al activitii ntreprinderilor, instituiilor, organizaiilor i cetenilor, urmeaz a fi compensate n fondul de conservare i dezvoltare a pdurilor.
Compensarea acestor pierderi se efectueaz concomitent cu repararea prejudiciilor.
(2) Pierderile indicate se recupereaz de ctre ntreprinderile, instituiile, organizaiile i cetenii crora li se repartizeaz terenuri din fondul forestier, precum
i de ctre ntreprinderile, instituiile, organizaiile i cetenii, n jurul obiectelor
crora se stabilesc zone de protecie, sanitare i de paz, fapt care conduce la scoaterea terenurilor din fondul forestier din ciclul de producie forestier.
(3) n cazul nclcrii termenelor de restituire a terenurilor din fondul forestier,
date n folosin temporar ntreprinderilor, instituiilor, organizaiilor i cetenilor, acetia compenseaz proprietarilor i gestionarilor de terenuri din fondul forestier pierderile produciei silvice i venitul ratat pe perioada folosirii terenurilor din
fondul forestier, cu depirea termenelor stabilite.
(4) Pierderile produciei silvice se recupereaz integral, conform normativelor
aprobate de Guvern.
Articolul 90. Folosirea mijloacelor financiare ncasate n urma recuperrii pierderilor produciei silvice
(1) Mijloacele financiare ncasate n urma recuperrii pierderilor produciei sil-
33
vice snt folosite pentru regenerarea, paza, protecia pdurilor i sporirea productivitii lor.
(2) Modul de determinare a cuantumului pierderilor produciei silvice i de folosire a mijloacelor financiare ncasate n urma recuperrii acestor pierderi, precum i
lista ntreprinderilor, instituiilor i organizaiilor scutite de recuperarea pierderilor
n cauz, se stabilesc de ctre Guvern.
Capitolul XVII
ACORDURI INTERNAIONALE
Articolul 91. Acorduri internaionale
Dac ntr-un acord internaional, parte la care este Republica Moldova, snt stipulate alte prevederi dect cele cuprinse n legislaia silvic a Republicii Moldova,
se aplic prevederile acordului internaional.
Capitolul XVIII
DISPOZIII FINALE I TRANZITORII
Articolul 92
Prezentul cod intr n vigoare la data publicrii.
Articolul 93
Guvernul, n termen de 3 luni:
va prezenta Parlamentului propuneri pentru modificarea i completarea legislaiei ce rezult din prezentul cod, inclusiv stabilirea rspunderii pentru nclcarea
prevederilor lui;
va pune actele sale normative n conformitate cu prezentul cod;
va asigura revizuirea i anularea de ctre ministere i departamente a actelor
normative care contravin prezentului cod;
va asigura elaborarea actelor normative care ar reglementa aplicarea prezentului
cod.
Articolul 94
La data intrrii n vigoare a prezentului cod se abrog Codul silvic al R.S.S. Moldoveneti, adoptat prin Legea R.S.S. Moldoveneti nr.3776-IX din 7 iunie 1979.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI
Chiinu, 21 iunie 1996, Nr. 887-XIII.
34
Petru LUCINSCHI
Anexa nr.1
la Codul silvic
TAR I FE
de calcul al cuantumului despgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin tierea
ilicit i vtmarea arborilor i arbutilor pn la gradul de ncetare a creterii lor
Obiectul prejudiciat,
fiecare arbore tiat sau
vtmat pn la gradul
de ncetare a creterii*
cu diametrul ciotului**:
pn la 12,0 cm
de la 12,1 cm la 16,0 cm
fiecare centimetru
peste 48,0 cm
fiecare arbust tiat sau
vtmat
Cuantumul despgubirilor, n salarii minime

n
n pdurile cu funcii
n pdurile cu
pdurile
igienico-sanitare i
regim special de
de
de recreere, pdurile
protecie: pdurile
protecie
urbane, pdurilerezervaiilor,
a apelor i
parc, sectoarele de
pdurile parcurilor
pduri-parc din zonele solului, n
naionale, pdurile
alte pduri
verzi ale localitilor,
monumente ale
pdurile din zonele
naturii, pdurile de
importan tiinific de protecie sanitar a
surselor de alimentare
sau istoricocu ap i din zonele
cultural, plantaiile
de protecie sanitar a
silvice cu pomi
staiunilor balneare
fructiferi
1,5
1,0
0,8
2,4
1,6
1,1
3,1
2,3
1,5
4,1
3,1
2,1
5,3
4,0
2,7
6,8
5,1
3,7
8,0
6,3
4,9
9,4
7,6
6,1
10,8
9,0
7,5
12,4
10,5
9,0
suplimentar la taxa precedent
0,6
0,4
0,2
1,6
1,0
0,6
* Arborele, arbustul se consider vtmai pn la gradul de ncetare a creterii n cazul n

care tulpina arborelui este vtmat n volum ce depete 30 la sut din circumferin (pn
la masa lemnoas) sau dac coroana arborelui, arbustului sau sistemul radicular al acestora
este vtmat mai mult de 1/3 din volumul lui total ori este distrus.
** Diametrul ciotului (prii de jos a tulpinii) se determin ca media aritmetic dintre
diametrele maxim i minim.
n cazul n care cioturile arborilor tiai ilicit snt defriate i datele necesare
pentru evaluarea prejudiciului lipsesc, la calcularea valorii prejudiciului i a cuantumului despgubirilor se va lua ca baz media aritmetic rezultat prin msurarea
a cel puin 10 arbori, diametrul crora este aproape de cel al arborelui mediu de pe
subparcela respectiv.
35
Not:
1. n cazul tierii ilicite i vtmrii pn la gradul de ncetare a creterii a stejarului, fagului, frasinului, nuciferilor i pomilor fructiferi, cuantumul despgubirilor
se calculeaz conform tarifelor indicate majorate de dou ori.
2. n cazul tierii ilicite i vtmrii pn la gradul de ncetare a creterii n
perioada decembrie-ianuarie a arborilor de conifere, cuantumul despgubirilor se
calculeaz conform tarifelor indicate majorate de patru ori.
3. n cazul tierii ilicite i vtmrii pn la gradul de ncetare a creterii a arborilor i arbutilor din perdelele forestiere de protecie i din alte plantaii de arbori i
arbuti, situate pe terenurile cu destinaie agricol, precum i de-a lungul cilor de
comunicaie; grupurilor de arbori i arborilor aparte din perimetrul oraelor i altor
localiti, cuantumul despgubirilor se calculeaz conform tarifelor stabilite pentru
repararea prejudiciului cauzat pdurilor cu regim special de protecie.
4. n cazul nsuirii ilicite a arborilor rupi de furtuni, dobori de vnt i a celor
tiai, precum i recoltrii ilicite n orice mod a arborilor i arbutilor uscai n
picioare, cuantumul despgubirilor se calculeaz conform tarifelor indicate, suma
obinut nmulindu-se la coeficientul de corecie 0,8.
5. Masa lemnoas dobndit n mod ilicit se confisc. n cazul cnd confiscarea
acesteia este imposibil (din vina contravenientului silvic), cuantumul despgubirii
se va majora cu costul masei lemnoase eliberate pe picior conform preurilor n
vigoare.
Anexa nr.2
la Codul silvic
TAR I FE
de calcul al cuantumului despgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin
vtmarea ilicit a arborilor i arbutilor care nu ntrerupe creterea lor
Obiectul prejudiciat
fiecare arbore
vtmat *
cu vrsta de peste
10 ani
fiecare arbust
vtmat*
36

n pdurile cu funcii igienico- n pdurile
n pdurile cu regim
de protecie
sanitare i de recreere,
special de protecie:
pdurile rezervaiilor, pdurile urbane, pdurile-parc, a apelor i
sectoarele de pduri-parc din solului, n
pdurile parcurilor
zonele verzi ale localitilor, alte pduri
naionale, pdurile
monumente ale naturii, pdurile din zonele de protecie
pdurile de importan sanitar a surselor de alimentare
tiinific sau istoricocu ap i din zonele de protecie
sanitar a staiunilor balneare
cultural, plantaiile
silvice cu pomi fructiferi
1,2
0,8
0,6
0,9
0,6
0,4
* Arborele, arbustul se consider vtmai, fr ncetarea creterii lor, n cazul

n care tulpina, coroana sau sistemul radicular al arborelui, arbustului este vtmat
pn la 1/3 din volumul total.
Not:
1. n cazul vtmrii ilicite care nu ntrerupe creterea arborilor i arbutilor
de conifere, decorativi, nuciferi, precum i fructiferi slbatici, n pdurile de orice
categorie, cuantumul despgubirilor se calculeaz conform tarifelor stabilite pentru
repararea prejudiciului cauzat pdurilor cu regim special de protecie majorate de
dou ori, iar pentru vtmarea arborilor de conifere n perioada decembrie-ianuarie, cuantumul despgubirilor se majoreaz de patru ori.
2. n cazul vtmrii ilicite care nu ntrerupe creterea arborilor i arbutilor din
perdelele forestiere de protecie i din alte plantaii de arbori i arbuti, situate pe
terenurile cu destinaie agricol, precum i de-a lungul cilor de comunicaie;
grupurilor de arbori i arborilor aparte din perimetrul oraelor i altor localiti,
cuantumul despgubirilor se calculeaz conform tarifelor stabilite pentru repararea
prejudiciului cauzat pdurilor cu regim special de protecie.
3. Cuantumul despgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin vtmarea ilicit
care nu ntrerupe creterea vegetaiei de arbori i arbuti cu vrsta de pn la 10 ani
se calculeaz conform tarifelor indicate n anexa nr.3.
Anexa nr.3
la Codul silvic
TAR I FE
de calcul al cuantumului despgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin distrugerea i vtmarea culturilor silvice, arboreturilor tinere provenite prin regenerare natural, seminiului natural i preexistent de pe suprafeele destinate rempduririi
n pdurile cu funcii
igienico-sanitare i de
fiecare hectar de culturi n pdurile cu regim special recreere, pdurile urbane,
de protecie: pdurile
silvice, arboreturi
pdurile-parc, sectoarele n pdurile
rezervaiilor,
pdurile
tinere provenite prin
de
de pduri-parc din zonele
parcurilor naionale,
regenerare natural,
protecie
pdurile monumente
semini natural,
a apelor i
pdurile din zonele
ale naturii, pdurile de
semini naturai
de protecie sanitar a solului, n
preexistent distruse sau importan tiinific sau
surselor de alimentare alte pduri
vtmate, cu vrsta: istorico-cultural, plantaiile
cu ap i din zonele
de protecie sanitar a
staiunilor balneare
de pn la 5 ani
53,0
48,0
43,0
de la 6 ani la 10 ani
65,0
60,0
56,0
37
Not:
1. n cazul distrugerii i vtmrii culturilor silvice, arboreturilor tinere provenite prin regenerare natural, seminiului natural i preexistent de stejar, fag, frasin,
arborilor i arbutilor de conifere, decorativi, nuciferi, precum i fructiferi slbatici,
n pdurile de orice categorie, cuantumul despgubirilor se calculeaz conform
tarifelor indicate majorate de dou ori.
2. n cazul distrugerii i vtmrii culturilor silvice, arboreturilor tinere provenite prin regenerare natural i seminiului preexistent de conifere n perioada
decembrie-ianuarie, cuantumul despgubirilor se calculeaz conform tarifelor indicate majorate de patru ori.
3. n cazul distrugerii i vtmrii masive a culturilor silvice, arboreturilor tinere
provenite prin regenerare natural, seminiului natural i preexistent (cnd snt distruse i vtmate pn la 50 la sut din numrul plantelor), cuantumul despgubirilor
se calculeaz conform tarifelor indicate, inndu-se cont de procentul vtmrii.
4. n cazul vtmrii unor arbori i arbuti aparte din culturile silvice, arboreturilor tinere provenite prin regenerare natural, seminiului natural i preexistent,
care nu ntrerupe creterea lor, cuantumul despgubirilor constituie 50 la sut din
suma calculat n conformitate cu punctul 3 al notei la prezenta anex.
Anexa nr.4
la Codul silvic
TAR I FE
de calcul al cuantumului despgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin distrugerea
i vtmarea puieilor i butailor din pepinierele i plantaiile silvice
n pepinierele silvice:fiecare hectar de
puiei,butai sau fiecare puiet
Cuantumul despgubirilor
Preul de desfacere a materialului sditor
distrus sau vtmat majorat de cinci ori
Preul de creare i de cretere a puietului pn
n plantaiile silvice: fiecare puiet de orice
la vrsta de distrugere sau vtmare majorat de
specie
cinci ori
Not:
1. n cazul pricinuirii prejudiciului seciilor de semnturi ale pepinierelor,
cuantumul despgubirilor se calculeaz prin nmulirea preului de desfacere a puieilor, majorat de cinci ori cu norma stabilit a densitii lor la un hectar i cu
suprafaa pe care puieii au fost distrui sau vtmai.
2. n cazul distrugerii (tierii) i vtmrii care nu ntrerupe creterea arborilor
sau arbutilor din plantaiile cu o vrst de peste 10 ani, cuantumul despgubirilor
se calculeaz conform tarifelor stabilite n anexele nr.1 i 2.
38
Anexa nr.5
la Codul silvic
TAR I FE
de calcul al cuantumului despgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin recoltarea
neautorizat a ierbii i punatul ilicit al vitelor pe terenurile din fondul forestier
Fiecare hectar de ierburi recoltate neautorizat pe fnee i puni:
- ierburi semnate
- fnee naturale ameliorate
- fnee neameliorate
- fnee mltinoase
pe terenuri din fondul forestier unde recoltarea ierbii este
interzis
Punatul neautorizat al vitelor (fiecare vit) pe puni:
- bovine i cabaline n vrst de pn la 2 ani, porcine etc.
- bovine i cabaline n vrst de peste 2 ani
- ovine i caprine
pe terenuri din fondul forestier unde punatul vitelor este
interzis:
- bovine i cabaline n vrst de pn la 2 ani, porcine etc.
- bovine i cabaline n vrst de peste 2 ani
- ovine i caprine
Cuantumul
despgubirilor n
salarii minime
12,0
9,0
4,5
3,0
15,0
1,5
2,0
3,0
2,0
3,0
4,5
Not:
1. n cazul recoltrii neautorizate a ierbii i punatului ilicit al vitelor n pdurile cu regim special de protecie, cuantumul despgubirilor se calculeaz conform
tarifelor specificate majorate de trei ori.
2. Dac prin recoltarea neautorizat a ierbii i punatul ilicit al vitelor snt
distruse i vtmate plantaii i culturi silvice, arboreturi tinere provenite prin regenerare natural,semini natural i preexistent de pe terenurile de stinate rempduririi, litiera, ptura vie i stratul de sol fertil,cuantumul despgubirilor se calculeaz
n conformitate cu tarifele specificate n anexa dat i n anexele nr.1-4 i 12.
39
Anexa nr.6
la Codul silvic
TAR I F
de calcul al cuantumului despgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin recoltarea
neautorizat a fructelor i pomuoarelor slbatice, nucilor, ciupercilor i plantelor
medicinale, melcilor de vi de vie pe sectoarele unde aceasta este interzis sau
este permis numai n baza biletului silvic, precum i pentru nclcarea
termenelor stabilite de recoltare a acestora
Fiecare kilogram de producie recoltat neautorizat sau cu
nclcarea termenelor stabilite de recoltare:
Arbori i arbuti nuciferi: nuci, aluni etc. (recoltare
neautorizat)
Arbori i arbuti fructiferi slbatici: mr, pr, gutui, prun,
corcodu, cire, viin, corn, ctin alb, scoru obinuit,
mcie,pducel, porumbrel, scoru negru, coacz negru,
cuior,clin etc. (recoltare neautorizat sau cu nclcarea
termenelor stabilite)
Ciuperci (recoltare neautorizat)
Plante medicinale
ierburi de:
coaci, zvcust,omeag-galben, creior, piperul-blii,
troscot (spor), sulfin galben, sovrv, pojarni, fiereapmntului, cucurbeic, iarba mei, scrntitoare, brusture,
mint de cmp, rogoz de dumbrav, traista-ciobanului,
ciuboica-cucului, pelin alb, talpa-gtei, coada-oricelului,
panselue de cmp, coada-calului, cimbrior, denti,
rostopasc;
rdcini i rizomi de:
nalb mare, odolean,iarb mare, angelic, perior, sorbestre,
perior, tevie;
frunze de: frag, urzic mare, podbal, vscalb, ptlagin mare
(cu frunz lat), pelin alb, scumpie obinuit;
flori de: salcm-alb, pducel, soc negru, lumnric, tei (toate
speciile) podbal, vetrice, mueel, coada oricelului;
scoar de:
stejar, clin, verigariu;
muguri de: mesteacn, pin, plop (recoltare neautorizat)
Melci de vi de vie (recoltare neautorizat sau cu nclcarea
termenelor stabilite)
Preul de desfacere a
produciei recoltate la data
depistrii contraveniei
majorat de cinci ori
---
Preul de desfacere a
produciei recoltate la data
depistrii contraveniei
majorat de cinci ori
-------
Not:
1. n cazul n care la recoltarea fructelor i pomuoarelor slbatice, nucilor,
ciupercilor i plantelor medicinale, melcilor de vi de vie au fost tiai i vt-
40
mai ilicit arbori i arbuti, au fost distruse i vtmate plantaii i culturi silvice,
arboreturi tinere, provenite prin regenerare natural, semini natural i preexistent
de pe terenurile destinate rempduririi, litiera, ptura vie i stratul de sol fertil,
cuantumul despgubirilor se calculeaz conform tarifelor specificate la anexa dat,
precum i n anexele nr.1-4 i 12.
2. Producia recoltat neautorizat se confisc i se comercializeaz n modul
stabilit. n cazurile cnd confiscarea acestei producii este imposibil sau inoportun, cuantumul despgubirilor se majoreaz cu nc un pre de desfacere a acestei
producii la data depistrii contraveniei silvice.
Anexa nr.7
la Codul silvic
TAR I F
i deteriorarea semnelor de restricie, indicatoarelor de amenajament silvic,
bornelor silvice, obiectelor de agitaie i informaie vizual, ngrdirilor de
restricie i a construciilor din locurile de agrement
Fiecare semn de restricie, indicator de amenajament
silvic, born silvic, obiect de agitaie i informaie
vizual, fiecare sector de ngrdire de restricie i
construcie din locurile de agrement:
stlpii de hotar, parcelari, de vizor i de gospodrii
(pe sectoarele parchetelor, pe suprafeele de culturi
silvice, pe terenurile personalului silvic etc.)
Costul lucrrilor de restabilire

a acestora la data depistrii
contraveniei silvice majorat de
cinci ori
afiele, firmele, panourile, indicatoarele i alte obiecte

-de agitaie i informaie vizual
barierele, parapetele, ngrdirile i gardurile din lemn
sau metal, bornele de restricie, formele arhitecturale -mici i alte construcii din locurile de agrement
41
Anexa nr.8
la Codul silvic
TAR I FE
i deteriorarea muuroaielor de furnici n pduri

n pdurile cu funcii
n pdurile cu regim special
recreere, pdurile urbane,
rezervaiilor, pdurile
fiecare muuroi
pdurile-parc, sectoarele n pdurile
de furnici distrus
de pduri-parc din zonele de protecie
pdurile monumente
sau deteriorat cu
a apelor i
ale
naturii, pdurile de
diametrul la baz
solului, n
pdurile din zonele de
importan tiinific
(cuib):uri
protecie sanitar a surselor alte pduri
sau istorico-cultural,
de alimentare cu ap i din
plantaiile silvice cu pomi
zonele de protecie sanitar
fructiferi
a staiunilor balneare
pn la 1,0 m
2,5
2,0
1,5
de la 1,1 m la 1,5 m
3,5
3,0
2,0
de la 1,6 m la 2,0 m
5,0
4,0
3,0
peste 2,1 m
7,0
5,0
4,0
Anexa nr.9
la Codul silvic
TAR I FE
i deteriorarea fneelor i punilor de pe terenurile din fondul forestier
Fiecare hectar distrus sau deteriorat de fnee
sau puni:
ierburi semnate
fnee naturale ameliorate
fnee i puni naturale neameliorate
fnee mltinoase
42
Cuantumul despgubirilor, n
salarii minime
60,0
35,0
20,0
15,0
Anexa nr.10
la Codul silvic
TAR I FE
i deteriorarea canalelor de desecare, sistemelor de drenaj,drumurilor i instalaiilor inginereti de pe terenurile din fondul forestier
Fiecare metru liniar al obiectului distrus sau
deteriorat: canalele de desecare i sistemele de drenaj
(desectoare,colectoare, canale magistrale)
drumurile (de asfalt i beton, gudronate, de petri,
asfaltate, naturale, naturale ameliorate)
construciile inginereti de pe canalele de desecare,
sistemele de drenaj i de pe drumuri (poduri, evi pentru
trecere, ecluze etc.)
Costul lucrrilor de restabilire
la data depistrii contraveniei
silvice majorat de de cinci ori
---
Not:
Se consider deteriorare a drumului natural formarea de urme de roi (adncituri), cu o adncime de 20 cm i mai mult, de ctre mijloacele de transport.
Anexa nr.11
la Codul silvic
TAR I FE
de calcul al cuantumului despgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin amplasarea
neautorizat a stupilor i a priscilor pe terenurile din fondul forestier i cu nclcarea modului stabilit, prevzut n biletul silvic
Obiectul
prejudiciat
fiecare stup
amplasat n mod
neautorizat sau
cu nclcarea
modului stabilit

n pdurile cu regim
n pdurile cu funcii igienicospecial de protecie:
pdurile rezervaiilor, sanitare i de recreere, pdurile
urbane, pdurile-parc, sectoarele
pdurile parcurilor
naionale, pdurile de pduri-parc din zonele verzi ale
monumente ale naturii, localitilor, pdurile din zonele
pdurile de importan de protecie sanitar a surselor de
tiinific sau istorico- alimentare cu ap i din zonele
cultural, plantaiile de protecie sanitar a staiunilor
balneare
silvice cu pomi
fructiferi
1,0
0,6
n pdurile
de protecie
a apelor i
solului, n
alte pduri
0,4
43
Not:
1. Stupii i priscile, amplasate neautorizat sau cu nclcarea modului stabilit,
urmeaz s fie scoase imediat.
2. Pentru fiecare zi de aflare a stupilor pe terenurile din fondul forestier dup
expirarea termenului de scoatere a stupilor, fixat n procesul-verbal de contravenie
silvic, contravenientul achit o amend n cuantum de 10 la sut din suma despgubirii pentru prejudiciul cauzat calculat conform tarifelor specificate.
3. n cazurile n care n timpul amplasrii neautorizate a stupilor i priscilor pe
terenurile din fondul forestier sau amplasrii lor cu nclcarea modului stabilit snt
tiai ilicit i vtmai arbori i arbuti, snt distruse sau deteriorate plantaii i culturi silvice, arboreturi tinere provenite prin regenerare natural, semini natural i
preexistent de pe terenurile destinate rempduririi, precum i snt construite ilegal
cldiri (inclusiv provizorii), cuantumul despgubirilor se calculeaz n conformitate cu tarifele specificate n anexa dat precum i n anexele nr.1-4 i 14.
Anexa nr.12
la Codul silvic
TAR I FE
de calcul al cuantumului despgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin
decopertarea i distrugerea neautorizat a litierei, pturii vii i a stratului de sol
fertil pentru a le folosi n alte scopuri dect cele silvice
fiecare metru ptrat

de suprafa de pe
care litiera sau ptura
vie a fost decopertat
sau distrus
neautorizat
fiecare metru ptrat
de suprafa de pe
care stratul de sol
fertil a fost decopertat
sau distrus pn la o
adncime de 25 cm
fiecare 25 cm ulteriori
44

n pdurile cu funcii
n pdurile cu regim special
n
recreere, pdurile urbane, pdurile
rezervaiilor, pdurile
de
pdurile-parc, sectoarele de
pduri-parc din zonele verzi protecie
pdurile monumente
ale localitilor, pdurile din a apelor
ale naturii, pdurile de
zonele de protecie sanitar i solului,
importan tiinific sau
a surselor de alimentare cu n alte
istorico-cultural, plantaiile
ap i din zonele de protecie pduri
sanitar a staiunilor balneare
1,0
0,6
0,4
1,2
0,8
0,6
1,6
1,2
0,8
Not:
Dac la decopertarea sau distrugerea neautorizat a litierei, pturii vii i a stratului de sol fertil au fost tiai i vtmai ilicit arbori i arbuti, au fost distruse
i deteriorate plantaii i culturi silvice, arboreturi tinere provenite prin regenerare natural, semini natural i preexistent de pe terenurile destinate rempduririi
cuantumul despgubirilor se calculeaz conform tarifelor specificate n anexa dat,
precum i n anexele nr.1-4.
Anexa nr.13
la Codul silvic
TAR I F
de calcul al cuantumului despgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin poluarea
fondului forestier cu deeuri i reziduuri de construcie, menajere i de alt natur
Fiecare metru ptrat de pdure poluat cu deeuri
i reziduuri de construcie, menajere i de alt
natur*
Cuantumul despgubirilor n
salarii minime
3,6
* Suprafaa sectorului poluat se determin prin nmulirea diametrelor maxim i

minim ale sectorului. Suprafaa minim a sectorului poluat se consider un metru
ptrat.
Not:
1. n cazul polurii cu deeuri i reziduuri de construcie, menajere i de alt
natur a sectoarelor din pdurile cu regim special de protecie, cuantumul despgubirilor se majoreaz de dou ori.
2. n cazul polurii pdurii cu produse petroliere i alte substane periculoase,
cuantumul despgubirilor se majoreaz de patru ori.
3. n cazul vtmrii arborilor i arbutilor (inclusiv pturii vii) prin influena
asupra terenului pe care cresc a deeurilor i reziduurilor de construcie, menajere
i de alt natur, cuantumul despgubirilor se calculeaz conform tarifelor specificate n prezenta anex, precum i n anexele nr.1-4 i 12.
4. Persoanele vinovate de poluarea pdurilor cu deeuri i reziduuri de construcie, menajere i de alt natur snt obligate s lichideze efectele unei atare
poluri. n caz de refuz sau imposibilitate de a aduce sectorul de pdure poluat
n starea cuvenit contravenienii silvici snt supui unei despgubiri, cuantumul
creia se calculeaz conform tarifului specificat.
45
Anexa nr.14
la Codul silvic
TAR I F
de calcul al cuantumului despgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin folosirea
neautorizat a terenurilor din fondul forestier pentru defriare, construcia de
cldiri administrative, depozite i alte obiecte
Cuantumul despgubirilor n
salarii minime
Fiecare metru ptrat de terenuri folosite neautorizat pentru

defriare, construcia de cldiri administrative, depozite i
alte obiecte
3,0
Not:
1. n cazul folosirii neautorizate a terenurilor din fondul forestier pentru defriare, construcia de cldiri administrative, depozite i alte obiecte n pdurile cu
regim special de protecie, cuantumul despgubirii se majoreaz de dou ori.
2. n cazul n care n timpul folosirii neautorizate a terenurilor din fondul forestier pentru defriare, construcia de cldiri administrative, depozite i alte obiecte
au fost tiai i vtmai ilicit arbori i arbuti, au fost distruse i vtmate plantaii i culturi silvice, arboreturi tinere provenite prin regenerare natural, semini
natural i preexistent de pe terenurile destinate rempduririi a fost decopertat i
distrus litiera, ptura vie i stratul de sol fertil, precum i a fost admis poluarea
pdurilor cu deeuri i reziduuri de construcie, menajere i de alt natur, cuantumul despgubirilor se calculeaz conform tarifului specificat n prezenta anex,
precum i n anexele nr.1-4, 12 i 13.
Anexa nr.15
la Codul silvic
TAR I FE
de calcul al cuantumului despgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin circulaia i
parcarea autovehiculelor, altor mijloace de transport (fiecrei uniti) pe terenurile
fondului forestier, n afara drumurilor publice i n locuri interzise
n pdurile cu funcii igienico-sanitare
n pdurile cu regim special de
i de recreere, pdurile urbane,
n pdurile
protecie: pdurile rezervaiilor,
pdurile-parc, sectoarele de pduride protecie
pdurile parcurilor naionale,
parc din zonele verzi ale localitilor,
a apelor i
pdurile monumente ale naturii,
pdurile din zonele de protecie sanitar
solului, n
pdurile de importan tiinific sau
a surselor de alimentare cu ap i din
alte pduri
istorico-cultural, plantaiile silvice
zonele de protecie sanitar a staiunilor
cu pomi fructiferi
balneare
2,0
1,6
1,2
46
Not:
n cazul n care n timpul circulaiei sau parcrii autovehiculelor altor mijloace
de transport n afara drumurilor publice i n locuri interzise, au fost vtmai arbori
i arbuti (inclusiv ptura vie), cuantumul despgubirilor se calculeaz conform
tarifelor specificate n prezenta anex, precum i n anexele nr.1-4 i 12.
Anexa nr.16
la Codul silvic
TARIFE
de calcul al cuantumului despgubirilor pentru prejudiciul cauzat de beneficiarii
forestieri prin nclcarea prevederilor Regulilor de eliberare a lemnului pe picior
n pduri
Nr.
Tipul nclcrii
crt.
1 2
Tierea sau vtmarea arborilor plus,
1 arborilor seminceri i a arborilor din grupe i
plcuri semincere
Tierea, distrugerea, vtmarea arborilor,
arbutilor i lianelor interzise pentru extras
2
n corespundere cu pct.13 al Regulilor de
eliberare a lemnului pe picior n pduri
3
3
15 mrimi ale preului masei
lemnoase pe picior pentru arborii
tiai sau vtmai
lemnoase pe picior pentru arborii,
arbutii i lianele tiate, distruse sau
vtmate
Recoltarea sau colectarea masei lemnoase n
lemnoase pe picior pentru masa
perioada interzis (indicat n autorizaia sau
lemnoas recoltat sau colectat n
bonul de exploatare a pdurii)
perioada interzis
Recoltarea sau colectarea masei lemnoase,
inclusiv n parchetele transmise prealabil,
conform actului, beneficiarului forestier,
pn la primirea autorizaiei sau bonului de
exploatare a pdurii, la primirea autorizaiei
sau bonului de exploatare a pdurii, dar pn
la primirea parchetului n natur, precum
i dup expirarea termenului indicat n
lemnoas tiat sau colectat
autorizaia sau bonul de exploatare a pdurii;
recoltarea sau colectarea masei lemnoase
dup sistarea sau ncetarea dreptului de
folosin n conformitate cu pct.22-25 ale
Regulilor de eliberare a lemnului pe picior n
pduri
Perfectarea cu ntrziere a autorizaiilor
sau bonurilor de exploatare a pdurii
pentru tierea deja executat permis n
conformitate cu pct.63 al Regulilor de
lemnoas recoltat
eliberare a lemnului pe picior n pduri
47
10
11
12
Lsarea arborilor pe picior n sectoare de

pdure compacte cu suprafaa mai mare de
0,1 ha
Lsarea arborilor pe picior n grupe cu
suprafaa de pn la 0,1 ha i a arborilor
solitari sau a sectoarelor brcuite prin tieri
selective n parchetele destinate tierilor rase
Netransportarea n termenul stabilit
(inclusiv termenele de prelungire) a masei
lemnoase din parchete, din locurile n care se
efectueaz lucrri de curare a sectoarelor
pentru depozite silvice, drumuri forestiere,
construcii, edificii i instalaii, precum i
lsarea, pe un termen de peste 4 luni, a masei
lemnoase accidentale de-a lungul drumurilor
forestiere
Transportarea, descrcarea sau prelucrarea
masei lemnoase pn la atestare, n cazul
eliberrii lemnului conform cantitii de mas
lemnoas recoltat
Transportarea masei lemnoase la un loc care
nu este indicat n autorizaia sau bonul de
exploatare a pdurii ori n biletul silvic, n
cazul tuturor tipurilor de eviden
Secionarea iraional a masei lemnoase,
cnd volumul lemnului de lucru recoltat este
cu peste 10% sub indicii din autorizaia sau
bonul de exploatare a pdurii
Tierea (extragerea) arborilor dobori
de vnt, rupi de zpad ori uscai fr
autorizaia sau bonul de exploatare a pdurii
13
Nimicirea mrcilor sau a numerelor de pe

arbori i cioate
14
Depirea cotelor stabilite de eliberare a

masei lemnoase
15
16
48

lemnoas rmas
lemnoas rmas

lemnoas respectiv

lemnoas respectiv
lemnoas transportat
2 mrimi ale preului de pia al
masei lemnoase secionate iraional
lemnoas tiat (extras)
0,5 din mrimea preului masei
lemnoas recoltat sau preconizat
spre recoltare de pe care au fost
nimicite semnele respective
lemnoas respectiv (n cazul cnd
depirea cotei de eliberare este mai
mare dect o unitate rotunjit)
Recoltarea produselor lemnoase auxiliare,

5 mrimi ale preului la produsele
efectuarea folosinelor accesorii i altor
folosine silvice fr primirea biletului silvic silvice i serviciile respective la
sau cu nclcarea termenelor i regulilor de momentul nclcrii
folosire
3 mrimi ale preului cioatelor
Defriarea neautorizat a cioatelor
recoltate
17
Curarea necalitativ sau cu ntrziere a

parchetelor de resturi de exploatare (inclusiv
n cazul depirii intervalului de 10 zile
de la tierea arborilor i pn la curare
n perioada de primvar-var); curarea
insuficient a parchetelor exploatate pe timp
de iarn pn la nceputul perioadei de pericol
incendiar; poluarea cu resturi de exploatare
a pdurilor i terenurilor mpdurite n
cadrul lucrrilor de curare a terenurilor
pentru drumuri, depozite silvice i pentru
alte scopuri, precum i poluarea benzilor, cu
limea de 50 m, limitrofe acestor obiecte i
drumurilor forestiere
18
Lsarea n parchet a arborilor suspendai
19
20
21
22
Lsarea n pdure, pe perioada de var, a

lemnului de rinoase necojit n termenul
stabilit, a lemnului de foioase fr decojire
parial, dac masa lemnoas menionat nu a
fost prelucrat cu insecticide, iar n depozite
primare, finale i alte depozite nu este stivuit
n corespundere cu standardele, instruciunile
i recomandrile n vigoare
Lsarea cioatelor cu nlimea mai mare
de 1/3 din diametrul seciunii, iar la tierea
arborilor cu diametrul sub 30 cm - cu
nlimea mai mare de 10 cm
Nendeplinirea cerinelor indicate n contract
privind demolarea construciilor, edificiilor,
instalaiilor i altor obiecte, recultivarea
terenurilor fondului forestier afectate n
procesul recoltrii masei lemnoase sau altor
resurse forestiere, precum i neexecutarea
clauzelor privind aducerea drumurilor
existente n stare bun, potrivit pentru
utilizare conform destinaiei
Cesiunea ilicit a drepturilor de folosin,
acordate beneficiarului forestier conform
autorizaiei sau bonului de exploatare a
pdurii
5 mrimi ale costului lucrrilor de

curare a parchetelor de resturi
de exploatare sau lucrrilor de
igienizare, calculat conform
fielor tehnologice n vigoare
ale ntreprinderii silvice, precum
i 5 mrimi ale altor cheltuieli
normative aprobate n modul
stabilit

lemnoase pe picior pentru lemnul
arborilor suspendai

lemnoas respectiv
1 mrime a preului masei lemnoase

pe picior pentru masa lemnoas din
arborii respectivi
2 mrimi ale costului lucrrilor

de demolare a construciilor,
edificiilor, instalaiilor i de aducere
a acestor terenuri i drumuri n
starea corespunztoare
lemnoas i alte produse forestiere,
indicate n autorizaia sau n bonul
de exploatare a pdurii i cesionate
ilicit altor beneficiari
Not:
1. Pentru nclcrile prevzute la pct.1, 3-5 i 21 ale prezentei anexe, comise pe
sectoarele din cadrul fondului ariilor naturale protejate de stat, precum i n alte
pduri cu regim special de protecie (art.36 alin.(4) din prezentul cod), mrimile
despgubirilor indicate se dubleaz.
49
2. Cuantumul despgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin nclcarea Regulilor de eliberare a lemnului pe picior n pduri se calculeaz pornind de la taxele
minime pentru lemnul eliberat pe picior dup prima categorie de taxe (indiferent
de faptul la care categorie de taxe este raportat parcela ori sectorul n care a fost
comis nclcarea), fr aplicarea coeficienilor de reducere. n acest caz, diferenierea masei lemnoase n lemn de lucru i lemn de foc nu se efectueaz, evidena se
ine cu coaj, iar pentru ntreg volumul de lemn se aplic taxa stabilit pentru masa
lemnoas pe picior de categoria de grosime medie.
3. La calcularea cuantumului despgubirilor indicate n pct.15, 17, 21 se folosesc fiele tehnologice i mrimile cheltuielilor normative de resurse materiale i
umane.
4. Achitarea despgubirilor, indicate la pct.17-21 ale prezentei anexe nu i scutete pe beneficiarii forestieri de lichidarea nclcrilor n termenul stabilit. n caz
de nendeplinire a acestei cerine, despgubirile se stabilesc repetat pn la lichidarea deplin a nclcrilor.
Lege Nr. 1530 din 22.06.1993

privind ocrotirea monumentelor
Publicat: 30.01.1994 n Monitorul Parlamentului Nr. 001 art. nr: 3
Parlamentul Republicii Moldova adopt prezenta lege.
Capitolul I
DISPOZIII GENERALE
Art. 1. - (1) Monumente snt obiecte sau ansambluri de obiecte cu valoare istoric, artistic sau tiinific, care reprezint mrturii ale evoluiei civilizaiilor de
pe teritoriul republicii, precum i ale dezvoltrii spirituale, politice, economice i
sociale i care snt nscrise n Registrul monumentelor Republicii Moldova ocrotite
de stat (denumit n cele ce urmeaz Registrul monumentelor).
(2) Toate monumentele, situate pe teritoriul Republicii Moldova, fac parte din
patrimoniul ei cultural i natural se afl sub protecia statului.
(3) Monumente care fac parte din patrimoniul cultural snt considerate:
a) operele de arhitectur, sculptur sau pictur monumental, elementele sau
structurile cu caracter arheologic, inscripii, grote i grupuri de elemente care au valoare naional sau internaional din punct de vedere istoric, artistic sau tiinific;
b) ansamblurile: grupuri de construcii izolate sau grupate care, datorit arhitecturii, unitii i integritii lor n peisaj, au valoare naional sau internaional din
punct de vedere istoric, artistic sau tiinific;
50
c) siturile: lucrri ale omului sau opere rezultate din conjugarea aciunilor omului, precum i zonele incluznd terenurile arheologice care au valoare naional sau
internaional din punct de vedere istoric, estetic, etnografic sau antropologic.
(4) monumente care fac parte din patrimoniul natural snt considerate:
a) formaiunile fizice i biologice care au valoare naional sau internaional
din punct de vedere estetic sau tiinific;
b) formaiunile geologice i fiziografice i zonele constituind habitatul speciilor
animale i vegetale ameninate de dispariie, care au valoare naional sau internaional din punct de vedere tiinific sau al conservrii;
c) siturile naturale sau zonele naturale care au valoare naional sau internaional din punct de vedere tiinific, al conservrii sau la frumuseii naturale.
Art. 2. - (1) Monumentele reprezint bunuri imobile i mobile. Monumente sub
form de bunuri imobile pot fi obiecte aparte ori ansambluri de obiecte.
(2) Monumente aparte sub form de bunuri imobile se consider: obiectele
naturale cu valoare geologic, biologic, zoologic, antropologic, arheologic,
etnografic istoric, cldiri construcii, monumente n cimitire, opere de art monumental i de arhitectur, tumuli, stele de piatr, morminte antice izolate, fortificaii, drumuri antice, poduri strvechi i apeducte medievale.
(3) Ansambluri de monumente sub form de bunuri imobile se consider: teritorii i landafturi naturale, ansambluri i situri arheologice care cuprind cetui
de pmnt, aezri nefortificate (grditi, aezri antice, staiuni ale omului primitiv,
grote, peteri, grupuri tumulare, necropole, straturi cu valoare arheologic), ansambluri de monumente cu valoare istoric, arheologic sau memorial (memorialuri,
cimitire) care cuprind obiecte antropologice, valuri de pmnt stele de piatr, morminte antice izolate, anuri antice de aprare, obiecte etnografice, ansambluri i
rezervaii de arhitectur urban i rural (orae, centre oreneti, cartiere, piee,
strzi, ceti, ansambluri monastice, curi boiereti, parcuri, landafturi naturale cu
obiecte de arhitectur).
(4) Monumente sub form de bunuri mobile se consider: obiectele naturale
cu valoare geologic, biologic, zoologic, antropologic, obiecte cu valoare numismatic (monede izolate, tezaure de monede i de obiecte antice), etnografic,
arheologic (unelte de munc, obiecte de uz casnic, arme, podoabe i alte piese cu
valoare istoric), materiale epigrafice, relicte, obiecte cu caracter memorial, monumente ale tiinei i tehnicii, opere de art (pictur, sculptur, grafic, obiecte de
art decorativ i aplicat), de anticariat, precum i monumente documentare (acte
ori documente scrise de mn sau dactilografiate, materiale cartografice, fotografii,
filme, discuri, nregistrri audio sau video), cri (manuscripte, incunabule), ediii
vechi i rare.
(5) Baza pstrri fenomenelor orale, sonore i spectaculoase o constituie fixarea
lor documentar, inclusiv nregistrarea audio i video, transformarea lor n obiecte
protejate ca monumente de cultur.
(6) Monumente pot fi obiectele ce s-au pstrat bine n ntregime, n stare fragmentar ori n stare de ruin.
51
Art. 3. - La atestarea statutului de monument snt intezise discriminrile dup

criteriul cronologic, etnic, confesional sau de alt natur. Valoarea estetic sau
funcional sau material a monumentului este subsidiar fa de calitatea de mrturie istoric.
Art. 4. - (1) Registrul monumentelor se constituie pe baza investigaiilor pluridisciplinare, efectuate de Ministerul Culturii i Turismului i de instituiile subordonate acestui minister, Ministerul Arhitecturii i Construciilor, de Departamentul
de Stat pentru Protecia Mediului nconjurtor i Resursele Naturale, Serviciul de
Stat de Arhiv*, Academia de tiine, instituiile de nvmnt superior, de fundaiile obteti, savani, lucrtori de muzeu i bibliotec, persoane particulare.
______________________________
* Denumite n cele ce urmeaz organe de stat pentru ocrotirea monumentelor
(2) Registrul monumentelor este precizat, avizat i propus spre aprobare Parlamentului de Ministerul Culturii i Turismului.
Art.5. - Registrele de inventar, registrele pentru achiziii i borderoul de inventar pe baza crora este constituit Registrul monumentelor se pstreaz la Serviciul
de Stat de Arhiv, n muzeele republicii, n seciile de cri rare ale Bibliotecii Naionale, ale bibliotecilor Academiei de tiine, Universitii de Stat din Moldova.
Art.6. - Hotrrele organelor de stat pentru ocrotirea monumentelor privind evidena, studierea, punerea n valoare, protejarea, conservarea i restaurarea monumentelor snt obligatorii pentru toate persoanele fizice i juridice.
Art.7. - (1) Condiia exercitrii dreptului de proprietate asupra monumentelor,
inclusiv restriciile, stabilite prin prezenta lege, snt obligatorii i se extind asupra
tuturor subiectelor dreptului de proprietate, indiferent de tipul de proprietate i de
titlul juridic al deintorului.
(2) Dreptul de a dispune de monumente de stat sub form de bunuri imobile este
exercitat de Parlament, de consiliile raionale, municipale, oreneti i comunale.
(3) Dreptul de dispune de monumentele de stat sub form de bunuri mobile este
exercitat de Guvern, preedinii raioanelor i primari.
(4) Consiliile raionale, municipale, oreneti i comunale dispun de monumentele de stat sub form de bunuri imobile se afl pe teritoriul raionului, municipiului,
oraului sau comunei.
(5) Preedinii raioanelor i primarii dispun de monumentele de stat sub form
de bunuri mobile ce se afl pe teritoriul raionului, municipiului, oraului sau comunei.
(6) Dreptul de a dispune de monumentele ce constituie proprietate privat este
exercitat de proprietar.
(7) Monumentele care nu au proprietar sau a cror proprietar nu este cunoscut
trec n proprietatea statului n modul stabilit de lege.
Art. 8. - Organele de stat i persoanele indicate la alineatele (2), (3), (4), (5) i
(6) ale articolului 7 pot transmite monumentele de care dispun n posesiune, folosin ori pentru pstrare temporar instituiilor i organizaiilor de stat sau obteti
52
(acordnd prioritate muzeelor, arhivelor, bibliotecilor i altor instituii specializate),

precum i persoanelor particulare.
Art. 9. - (1) Monumentele ce snt n proprietate privat pot fi vndute, donate sau
nstrinate cu notificarea obligatorie a organelor de stat pentru ocrotirea monumentelor. La cumprarea-vnzarea monumentelor statul are dreptul de preempiune.
(2) Tranzaciile n privina monumentelor ncheiate cu nclcarea prevederilor la
alineatul (1) se consider nule i atrag dup sine rspunderea prevzut de Codul
civil.
Capitolul II
OCROTIREA MONUMENTELOR
Art. 10. - (1) Ocrotirea monumentelor de ctre stat cuprinde prevederea i asigurarea lucrrilor de eviden, studiere, punere n valoare, salvare, protejare, conservare i restaurare; extinderea bazei materiale; folosina i accesibilitatea monumentelor pentru diverse investigaii, n procesul de instruire i propagare. Ocrotirea
de ctre stat este exercitat de Parlament, de Guvern, de consiliile raionale, municipale, oreneti i comunale i de preedinii raioanelor i primari.
(2) Ocrotirea monumentelor documentare se face n baza Legii privind Fondul
Arhivistic al Republicii Moldova.
Art. 11. - (1) De competena Parlamentului in: politica de stat n domeniul
evidenei, studierii, punerii n valoare, salvrii, protejrii, conservrii i restaurrii
monumentelor ce constituie patrimoniul cultural i natural; aprobarea Registrului monumentelor; aprobarea programului de stat privind ocrotirea, conservarea
i restaurarea monumentelor; finanarea acestui program i acordarea de subvenii
nerambursabile de la bugetul de stat.
(2) de competena Guvernului in: ntocmirea Registrului monumentelor; ntocmirea programului de stat privind ocrotirea, conservarea i restaurarea monumentelor; finanarea acestui program de la bugetul stat.
(3) De competena consiliilor raionale, municipale, oreneti i comunale in:
ntocmirea Registrului monumentelor de importan local; ntocmirea programelor privind ocrotirea, conservarea i restaurarea monumentelor de importan local, finanarea acestor programe i acordarea de subvenii nerambursabile de la
bugetele locale.
Art.12. - (1) n scopul de a preveni deteriorarea monumentelor indicate la alineatul (3) al articolului 2 organele de stat pentru ocrotirea monumentelor, de comun
acord cu Ministerul Arhitecturii i Construciilor, Academia de tiine ntocmesc lista zonelor de protecie ale monumentelor i o propun spre confirmare Guvernului.
(2) Ministerul Culturii i Turismului elaboreaz Regulamentul privind intervenia n zonele de protecie ale monumentelor i folosina lor.
(3) Zonele de protecie se stabilesc pe baza unor investigaii i avize concludente i amplu documentate, confirmate de organele de stat pentru ocrotirea monumentelor.
53
(4) Avizele asupra zonelor de protecie ale monumentelor snt luate n mod obligatoriu n considerare la ntocmirea planului general de construcii urbane i rurale.
Art. 13. - n vederea meninerii integritii monumentelor, deintorii lor cu orice titlu juridic snt obligai: s ia msuri ce asigur protecia i paza monumentelor
prin punere n adpost i supraveghere a lor, s respecte contractele de folosin
i Regulamentul privind intervenia n zonele de protecie ale monumentelor i
folosina lor. Rspunderea pentru protecia monumentelor care n-au fost transmise
n posesiune, folosin ori pstrare la instituiile specializate cade pe administraia
public local.
Art.14. - Deintorii cu orice titlu juridic ce posed folosesc sau pstreaz monumente cu valoare istoric, artistic sau tiinific luate la eviden sau nscrise n
registrul monumentelor snt obligai s respecte prevederile prezentei legi, condiie
ce se include n actele de proprietate, de cumprare-vnzare sau de nchiriere.
Art.15. - Controlul asupra msurilor de protecie a monumentelor, soluionarea
problemelor ce in de msurile respective revine Guvernului, preedinilor raioanelor i primarilor.
Art.16. - n scopul evidenei, studierii, punerii n valoare, salvrii, protejrii,
conservrii i restaurrii monumentelor pe principii tiinifice, organele de stat pentru ocrotirea monumentelor snt obligate s nfiineze consilii tiinifice i restauratori), lund n considerare la ntocmirea Registrului monumentelor, precum i la
nscrierea monumentelor n acest registru, avizele corespunztoare.
Capitolul III
EVIDENA, STUDIEREA I PUNERA N VALOARE
A MONUMENTELOR
Art.17. - Organele de stat pentru ocrotirea monumentelor controleaz efectuarea lucrrilor de eviden, studiere i punere n valoare a monumentelor.
Art.18. - (1) Organele de stat pentru ocrotirea monumentelor decid atribuirea
sau pierderea calitii de monument.
(2) Registrul monumentelor se reactualizeaz pe baza de liste adiionale la un
interval de trei ani.
(3) Listele adiionale se ntocmesc n baza studiilor de inventariere a fondului
muzeistic, arheologic, arhitectural, urbanistic, etnografic, de art plastic i memorial, inndu-se cont de avizele i propunerile instituiilor specializate, indicate de
articolul 4, ale altor instituii sau ale persoanelor particulare. Datele se centralizeaz, se verific i se prelucreaz de ministerul Culturii i Turismului.
Art.19. - (1) n scopul prevenirii deteriorrilor, obiectele propuse pentru a li se
atribui calitatea de monument snt protejate de prezenta lege, ncepnd cu data elaborrii actelor n care se preconizeaz calitatea de monument. Ministerul Culturii
i Turismului aduce acest fapt la cunotina organelor administraiei publice locale,
pe al cror teritoriu se afl monumentele, ori a deintorului cu orice titlu juridic.
54
(2) n cazul n care deintorul obiectului propus pentru a i se atribui calitatea

de monument refuz acceptarea acestui statut, organele de stat pentru ocrotirea
monumentelor nainteaz Parlamentului sau Guvernului propunerea n vederea rscumprrii de ctre stat a acestui obiect.
Art.20. - Persoanele fizice sau juridice care n cursul lucrrilor de orice natur
pe teren descoper vestigii arheologice, crora li se poate atribui calitatea de monument, snt obligate s sisteze lucrrile i s informeze despre aceasta n scris,
ntr-un termen de 48 ore, organul administraiei publice locale pe al crui teritoriu
se afl vestigiile, precum i Ministerul Culturii i Turismului, n vederea protejrii
i conservrii.
Art. 21. - Expediiile ce au scopul de a descoperi, a colecta i a propune pentru
nregistrare monumente necunoscute ale patrimoniului cultural al Republicii Moldova snt sancionate de Ministerul Culturii i Turismului, iar expediiile arheologice - i de Academia de tiine.
Art. 22. - Statul ncurajeaz activitatea fundaiilor obteti i a persoanelor particulare care i propun punerea n valoarea i folosirea monumentelor i zonelor
lor de protecie.
Capitolul IV
CONSERVAREA I RESTAURAREA MONUMENTELOR
Art.23. - (1) Conservarea i restaurarea monumentelor se ntemeiaz pe principii i norme tiinifice universal acceptate.
(2) Conservarea monumentelor este prioritar lucrrilor de restaurare sau construcie.
(3) Restaurea prin reparaii i lucrri adecvate de conservare prevede mai nti
msurile ce ar stvili avarierea i ruinarea, pstrarea structurilor originale ale monumentelor fr a tirbi valoarea lor istoric, artistic sau tiinific.
Art.24. - Lucrrile de conservare i restaurare se execut conform normelor i
prescripiilor adoptate de Ministerul Culturii i Turismului.
Art.25. - (1) Lucrrile de conservare i restaurare se execut conform documentaiei tehnice, ntocmite pe baza studiilor pluridisciplinare i a avizului organelor
de stat pentru ocrotirea monumentelor.
(2) Organele de stat pentru ocrotirea monumentelor snt obligate s prentmpine deteriorarea monumentelor, asigurnd efectuarea imediat a lucrrilor de conservare i restaurare.
Art.26. - Lucrrile de conservare i restaurare se execut de persoane fizice i
juridice din ara i din strintate, specializate n domeniul de referin, atestate de
Ministerul Culturii i Turismului.
Art.27. - Organele de stat pentru ocrotirea monumentelor desemneaz mputernicii speciali, unicii cu drept de a supraveghea i a controla lucrrile de conservare
i restaurare, precum i de a le ntrerupe n cazul nerespectrii prevederilor legii.
55
Art.28. - Academia de tiine prin institutele de profil stabilete condiiile de

realizare a spturilor arheologice i de conservare a monumentelor istorice descoperite.
Art.29. - (1) Prelevarea, nlocuirea cu replici i machete n vederea conservrii,
precum i utilizarea n orice fel de componente ale monumentelor, descoperite n
timpul spturilor arheologice aflate la suprafaa i n mediul acvatic, se fac pe
baza deciziei organelor de stat pentru ocrotirea monumentelor i a Academiei de
tiine.
(2) Restaurarea, reconstruirea monumentelor n scopul expunerii lor se efectueaz, conform unor programe de stat elaborate de specialiti n domeniul de referin i aprobate de Guvern.
Art.30. - Organele de Stat pentru ocrotirea monumentelor snt obligate s cerceteze sistematic starea n care se afl monumentele n scopul de a elabora programe
tiinific ntemeiate lucrrile de restaurare i de conservare i de a garanta la timp
asigurarea material i documentar a lucrrilor.
Art.31. - (1) n calitate de beneficiari ai lucrrilor de conservare, restaurare sau
reparaie pot fi proprietarii sau deintorii cu orice titlu juridic ai monumentelor.
(2) Organele de stat pentru ocrotirea monumentelor se prezint n calitate de beneficiari ai lucrrilor de conservare, restaurare sau reparaie prin mputerniciii lor,
acordnd deintorilor de monumente ajutor cu specialiti, precum i cu materiale
i ajutor financiar.
Art.32. - Proprietarii sau deintorii de terenuri, pe care se afl monumente istorice, snt obligai s le pun la dispoziia savanilor pentru a fi studiate.
Art.33. - Organele de stat i instituiile, la a cror comand se efectueaz lucrri
de conservare i restaurare, achit cheltuielile numai dup aprobarea de ctre Ministerul Culturii i Turismului a documentelor respective. Cheltuielile pentru corectarea inexactitilor sau erorilor comise n procesul de restaurare snt suportate
de executani.
Art.34. - Subiectul responsabil de integritatea monumentului n timpul lucrrilor de restaurare este indicat n contractul dintre deintor i executantul lucrrilor.
n contract se prevd aciunile de precauie, precum i gradul de accesibilitate a
monumentului n timpul lucrrilor. La contract se anexeaz procesul-verbal sau
avizul privind starea tehnic a monumentului la data nceperii lucrrilor.
Capitolul V
FINANAREA ACTIVITII DE OCROTIRE A MONUMENTELOR
Art.35. - Finanarea activitii privind evidena, studierea, punerea n valoare,
salvarea, protejarea, conservarea i restaurarea monumentelor se asigur de la bugetul de stat prin Ministerul Culturii i Turismului, de la bugetele locale, din contul
plilor pentru arend, inclusiv din chiria pentru terenul din zonele de protecie ale
monumentelor, din defalcrile din beneficiul de pe turism, din venitul ntreprinderi-
56
lor, care stingheresc ocrotirea monumentelor, din beneficiul organelor asigurrii de

stat n conformitate cu acordurile ncheiate, din veniturile i donaiile organizaiilor
care, pe baza statutului lor ocrotesc monumentele, din fondurile i donaiile unor
persoane fizice i juridice, precum i din alte surse legale.
Art.36. - n sprijinirea activitii spre evidena, studierea, punerea n valoare,
salvarea protejarea, conservarea i restaurarea monumentelor se permite cumprarea-vnzarea monumentelor n graniele Republicii Moldova, editarea crilor
potale, calendarelor, timbrelor, organizarea turismului. Veniturile provenite din
aceste activiti se depun pe conturile speciale ale Guvernului, ale organelor administraiei publice locale, i, dup caz, pe conturile pentru ocrotirea monumentelor
ale fundaiilor obteti.
Art.37. - Monumentele se dau n arend prin contractul de arend. Deintorul cu
orice titlu juridic al monumentului este obligat s informeze organele de stat pentru
ocrotirea monumentelor despre schimbarea statutului i starea monumentului.
Art.38. - Plata pentru arenda monumentelor, inclusiv pentru arenda terenului
din zonele lor de protecie ce se afl n proprietate de stat, precum i defalcrile
din beneficiul de pe turism se depun pe conturile speciale ale Guvernului ori ale
organelor administraiei publice locale. Plata pentru arenda monumentelor, inclusiv pentru arenda terenului din zonele lor de proteciei de ctre persoanele fizice i
juridice strine se depune n valut convertibil pe aceleai conturi. Mrimea plii
pentru arend se stabilete n acord cu normele internaionale.
Art. 39. - Proprietarii monumentelor sub form de bunuri imobile snt obligai
s ncheie contracte de asigurare, n care se indic valoarea monumentelor i a
terenului din zonele lor de protecie stabilit de experi.
Art.40. - n cazurile excepionale, cnd demolarea monumentelor este inevitabil (scindri de ordin fizic sau tehnic, deteriorri din cauza cataclismelor), acesta se
converseaz, cheltuielile fcndu-se din contul organizaiei interesate n demolare.
Art. 41 exclus
Art. 42. - Consiliile locale ale unitilor administrativ-teritoriale de nivelul nti
i de nivelul al doilea prevd n bugetele anuale sumele necesare pentru lucrrile
de eviden, studiere, punere n valoare, salvare, protejate, conservare i restaurare
a monumentelor situate n teritoriile lor, n baza propunerilor Ministerului Culturii
i Turismului.
Art.43-45 excluse
Capitolul VI
SCOATEREA I ADUCEREA MONUMENTELOR
Art. 46. - Scoaterea monumentelor peste hotarele Republicii Moldova se interzice. Excepii se admit n cazul bunurilor imobile, cu avizul Parlamentului, n baza
propunerilor Ministerului Culturii i Turismului; n cazul bunurilor mobile - cu
avizul Guvernului.
57
Art.47. - Scoaterea temporar a monumentelor peste hotarele republicii n scopul de a ntreine relaii internaionale n domeniul Culturii se admite n condiiile
stabilite de organele de stat pentru ocrotirea monumentelor n conformitate cu legislaia n vigoare.
Art.48. - Monumentele aduse temporar n republic ce se afl n proprietatea
statelor strine, organizaiilor obteti i cetenilor strini, snt protejate de stat n
condiiile prezentei legi i a contractelor respective, i pot fi scoase din ea la dorina
proprietarilor n baza certificatului care atest aducerea lor.
Capitolul VII
ACTIVITATEA FUNDAIILOR OBTETI
Art.49. - Organele de stat pentru ocrotirea monumentelor susin activitatea fundaiilor obteti privind evidena, studierea, punerea n valoare, salvarea, protejarea
conservarea, restaurarea i propagarea monumentelor (participarea nemijlocit a
membrilor fundaiilor la aceast activitate, atragerea de ctre acetia a ajutorului
financiar sub form de donaii de la ntreprinderi, organizaii i persoane particulare).
Art.50. - Organele de stat pentru ocrotirea monumentelor au dreptul s ofere
fundaiilor obteti informaia solicitat despre monumente, despre programele de
conservare, restaurare sau reparaie a monumentelor. La rndul lor, fundaiile obteti pot participa la elaborarea programelor de salvare, protejare, conservare i
restaurare a monumentelor.
Art.51. - (1) Fundaiile obteti, care n baza statutului lor ocrotesc monumentele, se bucur de dreptul de a exercita controlul obtesc asupra proteciei i punerii
n valoare a monumentelor, precum i asupra elaborrii i realizrii programelor
de construcie i reconstrucie n zonele de protecie ale monumentelor nscrise n
Registrul monumentelor.
(2) Fundaiile obteti cu dreptul: s cear ntreruperea lucrrilor de conservare, restaurare sau reparaie dac acestea pericliteaz integritatea monumentului
ori tirbesc valoarea lui estetic, artistic i istoric, intervenind la organele de
stat, pentru ocrotirea monumentelor cu propuneri, probe i avize documentare; s
abordeze problema intentrii unui proces penal, precum i s fie reclamant n caz
de nclcare flagrant a prezentei legi; s atace deciziile organelor de stat pentru
ocrotirea monumentelor i organelor locale executive i de control i s fac interpelri n Parlament i Guvern.
(3) Fundaiile obteti, n scopul propagrii monumentelor i facilitrii finanrii lucrrilor de protejare a monumentelor, pot crea ntreprinderi i ateliere de conservare, restaurare i reparaie a monumentelor, organiza rute turistice, expoziii,
deschide magazine, edita tiprituri.
58
Capitolul VIII
RSPUNDEREA PENTRU NCLCAREA PREZENTEI LEGI
Art. 52. - Organele puterii de stat i ale administraiei de stat, ntreprinderile,
instituiile, organizaiile, asociaiile, persoanele cu funcii de rspundere, cetenii
Republicii Moldova, ceteni strini i apatrizii care nu respect prevederile prezentei legi poart rspundere n conformitate cu legislaia n vigoare.
Art. 53. - (1) Persoanele fizice i juridice care au pricinuit daune unui monument
sau zonei de protecie a lui vor readuce la starea iniial a lui i zona lui de protecie,
iar dac acest lucru este imposibil, vor acoperi pagubele n modul stabilit de lege.
(2) persoanele cu funcii de rspundere i ali lucrtori din vina crora persoanele juridice au suportat cheltuieli legate de acoperirea pagubelor menionate n
alineatul (1), poart rspundere material n modul stabilit de lege.
(3) Beneficiul obinut n urma folosirii ilicite a monumentelor este perceput n
mod incontestabil de organele fiscale.
Art. 54. - Mrimea amenzii i altor sanciuni pecuniare, precum i suma despgubirilor, se stabilesc de instana judiciar i de alte organe competente, pornindu-se de la msura n care este avariat sau distrus monumentul, conform evalurii
efectuate de direciile respective ale Ministerului Culturii i Turismului. Deintorului cu orice titlu juridic ce s-a fcut vinovat de degradarea monumentului i
se retrage dreptul de posesiune, de proprietate ori de folosin a lui n condiiile
stabilite de legislaie.
Art. 55. - (1) Responsabil n caz de nimicire, pierdere, vnzare fr avizare, trgnare a lucrrilor de salvare, protejare, conservare i restaurare a monumentelor
este Ministerul Culturii i Turismului, precum i deintorii.
(2) Serviciul de Stat de Arhiv este responsabil de evidena, integritatea i utilizarea monumentelor documentare ce se afl n pstrare la stat, precum i de evidena monumentelor documentare, ce se afl n proprietatea organizaiilor obteti
sau a persoanelor particulare.
(3) Responsabil de integritatea i utilizarea monumentelor documentare ce se afl
n proprietatea organizaiilor obteti sau a persoanelor particulare este deintorul.
(4) Departamentul de Stat pentru Protecia Mediului nconjurtor i Resursele
naturale poart rspundere pentru ocrotirea monumentelor patrimoniului natural al
Republicii Moldova menionate la alineatele (2) i (3) ale articolului 2.
Art. 56. - Amenzile aplicate pe cale administrativ sau penal, alte sanciuni pecuniare de organele competente pentru nclcarea prezentei legi se vars n bugetul
de stat pentru a fi folosite n scopul evidenei, studierii, punerii n valoare, salvrii
protejrii, conservrii i restaurrii monumentelor.
Art. 57. - Constatarea contraveniilor se face de ctre persoanele cu funcii de
rspundere ale organelor de stat pentru ocrotirea monumentelor i de comisiile
mputernicite de Ministerul Culturii i Turismului (agentul constatelor) n condiiile prezentei legi. Mrimea daunei aduse monumentului se determin n baza ex-
59
pertizei efectuate de organele de stat pentru ocrotirea monumentelor, lundu-se n

considerare valoarea monumentului i costul pmntului pe piaa mondial.
Art. 58. -(1) Nerespectarea prevederilor articolului 13 atrage dup sine, retragerea dreptului de posesiune, proprietate sau folosin, sau evacuarea monumentelor
n modul stabilit de lege.
(2) n cazurile prevzute de legislaie monumentele pot fi confiscate n baza
deciziei instanei de judecat competente.
Art. 59. - Orice activitate care pune n pericol integritatea monumentelor urmeaz a fi coordonat cu organele de stat pentru ocrotirea monumentelor sau cu
organele administraiei publice locale. Executarea i finanarea activitilor nesancionate de organele competente se interzic.
Art. 60. - ntreprinderile industriale i agricole situate n rezervaii ori n zonele
de protecie ale monumentelor, cuprinse n Registrul monumentelor, precum i ntreprinderile care prin activitatea lor pot afecta integritatea monumentelor, tirbind
valoarea lor estetic, artistic ori istoric snt obligate s verse n bugetele locale din
beneficiul propriu 0,5-5 la sut n baza deciziilor consiliilor raionale, municipale, oreneti ori comunale n conformitate cu avizul Ministerului Culturii i Turismului.
Art. 61. - Ordinul organelor de stat pentru ocrotirea monumentelor prin care se
interzic activitile ce pot afecta integritatea monumentelor sau pot deteriora zonele
de protecie este obligatoriu pentru toate persoanele fizice i juridice. Acest ordin se
anuleaz de organul care l-a emis.
Art. 62. - Organele puterii de stat i ale administraiei de stat au dreptul s
schimbe condiiile de pstrare i de conservare a monumentelor. Ele pot schimba i
deintorul, dac statutul monumentului i prevederile contractului snt nclcate.
Art. 63. - Dac tratatul internaional parte la care este Republica Moldova prevede alte norme dect cele stabilite de prezenta lege, se aplic prevederile tratatului
internaional.
PREEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA
Chiinu, 22 iunie 1993, Nr.1530-XII.
Mircea SNEGUR
Lege Nr. 439 din 27.04.1995

regnului animal
Publicat: 09.11.1995 n Monitorul Oficial Nr. 62-63 art. nr: 688
Parlamentul adopt prezenta lege.
Lumea animal, ca un component de baz al biocenozelor naturale, joac un rol
important n meninerea echilibrului ecologic. Un ir de specii de animale servesc
drept surse pentru obinerea unor materii prime industriale, medicinale, produselor
alimentare i altor valori materiale, necesare pentru satisfacerea populaiei i ale
60
economiei naionale, alte specii snt utilizate n scopuri tiinifice, cultural-educative i estetice.
Prezenta lege constituie cadrul juridic pentru asigurarea proteciei eficiente i
folosirii raionale a resurselor regnului animal.
Titlul I
DISPOZIII GENERALE
Articolul 1. Domeniul de aciune a legii
(1) Prezenta lege reglementeaz relaiile n domeniul proteciei i folosirii
animalelor slbatice (mamifere, psri, reptile, amfibii, peti, insecte, crustacee,
molute etc.), denumite n continuare animale, care vieuiesc n mod natural pe
uscat, n ap, n atmosfer sau n sol, populeaz permanent sau temporar teritoriul
republicii.
(2) Relaiile n domeniul proteciei i folosirii animalelor domestice, precum
i a animalelor slbatice ntreinute n captivitate sau semicaptivitate n scopuri
economice, tiinifice, cultural-educative i estetice, snt reglementate de legislaia
respectiv.
Articolul 2. Definiia termenilor speciali
n sensul prezentei legi se definesc:
animale rare, periclitate i vulnerabile - specii de animale care snt n pericol
de dispariie i se ntlnesc ntr-un numr de indivizi insuficient pentru restabilirea
i automeninerea populaiei n condiii naturale;
biocenoz - sistem biologic care reprezint o totalitate de populaii ale diferitelor
specii de animale, plante i mocroorganisme care populeaz anumite biotopuri;
biotop - teritoriu de via limitat, cu condiii ecologice relativ similare, populat
de o biocenoz caracteristic;
colecii zoologice - serii de animale vii sau mpiate i preparate, adunate, dispuse i pstrate n grdini zoologice sau muzee, care reprezint valori tiinifice,
artistice etc.;
echilibru ecologic - ansamblu de stri ale unui exosistem, a crui dinamic
asigur stabilitatea structurii i funciilor acestuia;
fondul ariilor naturale protejate de stat - terenuri reprezentative cu valoare tiinific, istoric, estetic, cultural-educativ n care vieuiesc animale i plante rare
i valoroase i comunitile lor;
habitat - loc sau tip de loc n care un organism sau o populaie exist n mod
natural;
produse ale activitii vitale a animalelor - bunuri rezultate din activitatea vital
a animalelor fr ca acestea din urm s fie scoase din mediul natural;
proprietate util a animalelor - trstur care caracterizeaz animalele prin
calitatea lor folositoare pentru mediul ambiant, populaie, agricultur, sivicultur
etc.;
61
pescuit industrial - popularea, creterea i dobndirea petelui pentru alimentare;

pescuit sportiv i de amatori - dobndire a petelui pentru folosire particular;
regn animal - cea mai mare categorie sistematic n biologie.
Totalitatea unor specii de animale care vieuiesc n mod natural pe uscat, n ap,
n atmosfer sau n sol, inclusiv monocelulare, nevertebrate i cordate;
vntoare sportiv i de amatori - cutarea, depistarea i urmrirea de ctre om
a animalelor n scopul de a le vna pentru folosire particular.
Articolul 3. Proprietatea public asupra regnului animal
Regnul animal este proprietate public. Snt interzise aciunile (inaciunile) care,
ntr-un mod sau altul, ncalc dreptul proprietii publice asupra regnului animal.
Articoul 4. Administrarea de stat n domeniul proteciei i folosirii resurselor
regnului animal
Administraia de stat n domeniul proteciei i folosirii resurselor regnului animal se realizeaz de ctre Guvern prin intermediul autoritii centrale abilitate cu
gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor, autoritilor administraiei publice locale.
Articolul 5. Competena Guvernului i a autoritilor administraiei publice locale
(1) Guvernul adopt acte normative i standarde ecologice n domeniul proteciei i folosirii raionale a animalelor i habitatului lor, aprob programele de stat n
scopul meninerii echilibrului ecologic i diversitii regnului animal, organizeaz
realizarea lor.
(2) Autoritile administraiei publice locale de comun acord cu autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor
exercit controlul asupra proteciei i folosirii resurselor regnului animal, coordoneaz amplasamentele obiectelor care afecteaz starea regnului animal, programele
de aciuni n domeniul proteciei, folosirii i reproducerii regnului animal, efectueaz msuri de protecie i ameliorare a habitatului animalelor, limiteaz drepturile
beneficiarilor regnului animal.
Articolul 6. Competena autoritii centrale abilitate cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor
Autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia
mediului nconjurtor coordoneaz i exercit controlul de stat asupra respectrii
legislaiei cu privire la protecia i folosirea regnului animal.
Articolul 7. Cerinele principale privind protecia i folosirea resurselor regnului animal
La planificarea i realizarea msurilor care pot afecta habitatul animalelor i
starea regnului animal se va asigura respectarea urmtoarelor cerine:
a) conservarea diversitii de specii de animale care vieuiesc n mod natural;
b) protecia i ameliorarea habitatului, condiiilor de reproducere i cilor de
migraie a animalelor;
62
c) conservarea integritii biocenozelor;

d) reglementarea efectivului de animale n scopul meninerii echilibrului ecologic, ocrotirii sntii populaiei i prevenirii pagubelor ce pot fi cauzate economiei
naionale;
e) repararea complet a pagubelor cauzate habitatului animalelor i regnului
animal i alocarea de mijloace cu destinaie special pentru restabilirea efectivului
de animale sau a mediului lor de trai.
Articolul 8. Participarea organizaiilor social-politice i obteti la realizarea
msurilor de protecie i folosire a resurselor regnului animal
Organizaiile social-politice, sindicatele, societile vntorilor i pescarilor, societile tiinifice i alte organizaii obteti pot acorda sprijin autoritilor publice
i pot participa nemijlocit la munca de educaie ecologic a populaiei, la realizarea
msurilor de protecie i folosire raional a resurselor regnului animal, pot crea,
conform regulamentelor (statutelor) lor, de comun acord cu autoritatea central
abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor i cu
autoritile administraiei publice locale inspectorate ecologice obteti.
Articolul 9. Participarea cetenilor la realizarea msurilor de protecie i folosire a resurselor regnului animal
Cetenii snt datori s pstreze i s ocroteasc regnul animal. Ei pot participa personal sau prin intermediul organizaiilor obteti la realizarea msurilor de
protecie, folosire raional a resurselor regnului animal, pot prezenta propuneri
corespunztoare autoritilor publice i organizaiilor obteti, pot comunica despre
nclcrile legislaiei cu privire la protecia i folosirea resurselor regnului animal.
Articolul 10. Coordonarea activitii de protecie i folosire a resurselor regnului animal
Coordonarea n comun cu instituiile tiinifice, serviciile sanitaro-epidemiologice, de protecie a plantelor, veterinare, de extragere a resurselor naturale, cu
organizaiile obteti etc. a programelor de aciuni n domeniul proteciei folosirii
i reproducerii resurselor regnului animal se efectueaz de ctre autoritatea central
abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor i
autoritile administraiei publice locale.
Titlul II
PROTECIA REGNULUI ANIMAL
Articolul 11. Msurile de asigurare a proteciei regnului animal
Protecia regnului animal se asigur prin:
a) stabilirea regulilor, normelor, termenelor i altor cerine de protecie, folosire
i reproducere a resurselor regnului animal;
b) prevederea msurilor de protecie a animalelor n proiectele de amenajare a
teritoriului, de irigaie, de construcii i n alte proiecte;
c) neadmiterea folosirii neautorizate a resurselor regnului animal;
63
d) protecia i ameliorarea habitatului, condiiilor de reproducere i cilor de

migraie a animalelor;
e) ncasarea amenzilor i despgubirilor pentru pagubele cauzate animalelor i
habitatului lor;
f) crearea de arii naturale protejate de stat;
g) reproducerea n condiii de captivitate a speciilor de animale rare, periclitate
i vulnerabile;
h) limitarea scoaterii animalelor din mediul natural i aclimatizarea de specii
noi;
i) recultivarea terenurilor deteriorate i crearea condiiilor de vieuire i reproducere pentru speciile de animale folositoare;
j) acordarea de ajutor animalelor n caz de mbolnvire sau pericol de pieire, ca
urmare a calamitilor naturale i a altor cauze;
k) efectuarea de cercetri tiinifice n domeniul proteciei i folosirii resurselor
regnului animal;
l) efectuarea monitoringului asupra proceselor i fenomenelor ce au loc n lumea animal;
m) educaia ecologic a populaiei.
Articolul 12. Protecia i ameliorarea habitatului, condiiilor de reproducere i
cilor de migraie a animalelor
(1) Proiectarea i executarea lucrrilor de deselenire, irigaie, desecare, defriare,
extracia zcmintelor, construcia diferitelor obiective, ntocmirea rutelor turistice,
crearea zonelor de agrement, amplasarea cilor ferate, oselelor, conductelor, canalelor, barajelor etc. pot fi efectuate concomitent cu aplicarea real a msurilor pentru
pstrarea habitatului, condiiilor de reproducere i cilor de migraie a animalelor.
(2) Lucrrile menionate se efectueaz cu informarea prealabil scris a organelor de resort, a opiniei publice, anexnd lista de msuri preconizate. Efectuarea
acestora se permite n baza autorizaiei eliberate de ctre autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor.
Articolul 13. Coordonarea privind amplasamentele obiectivelor care afecteaz
starea regnului animal
Amplasamentele ntreprinderilor, construciilor i altor obiective se coordoneaz cu autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia
mediului nconjurtor, cu autoritile administraiei publice locale i cu alte organe,
n conformitate cu legislaia.
Articolul 14. Prevenirea pieirii animalelor la efectuarea unor procese de producie
(1) La efectuarea lucrrilor agricole, de construcie, de exploatare a mijloacelor
de transport etc., persoanele fizice i juridice snt obligate s ia msuri pentru prevenirea pieirii animalelor.
(2) Se interzice incendierea vegetaiei uscate, pstrarea materialelor i deeurilor de producie fr respectarea msurilor stabilite pentru prevenirea pieirii animalelor.
64
Articolul 15. Protecia animalelor pe teritoriul fondului de arii naturale protejate

de stat
Protecia animalelor i folosirea lor pe teritoriul fondului de arii naturale protejate de stat se realizeaz conform legislaiei.
Articolul 16. Protecia speciilor de animale rare, periclitate i vulnerabile
(1) Speciile de animale rare, periclitate i vulnerabile snt n mod obligatoriu
protejate de stat i se includ n Cartea Roie a Republicii Moldova.
(2) Speciile de animale rare, periclitate i vulnerabile, incluse n Cartea Roie,
snt protejate conform prezentei legi i altor acte normative. Nu se admit aciuni
care pot conduce la pieirea, reducerea efectivului, precum i la degradarea habitatului speciilor de animale menionate.
Articolul 17. Coleciile de animale din fauna slbatic
(1) nfiinarea i completarea coleciilor de animale din fauna slbatic (colecii
de animale vii n grdinile zoologice, precum i de animale mpiate, preparate
anatomice etc. ) de ctre persoane juridice prin scoaterea animalelor din mediul
natural n aceste scopuri se realizeaz conform prevederilor art. 23, 26-28.
(2) Importana tiinific, cultural, educaional i estetic a coleciei se stabilete de grupul de experi al coleciilor, care include specialiti i oameni de tiin
din domeniu.
(3) Coleciile, precum i unele exponate separate, de importan tiinific, cultural, educaional i estetic snt supuse nregistrrii de stat de ctre autoritatea
central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor, cu nscrierea datelor necesare despre colecie n Registrul de stat al coleciilor
i cu eliberarea certificatului coleciei. Renregistrarea coleciilor se efectueaz o
dat la 5 ani.
(4) Modul de nregistrare a coleciilor de animale din fauna slbatic se reglementeaz de Guvern.
(5) Pentru importul, exportul i reexportul coleciilor de plante, pri sau exponate ale coleciilor, este necesar obinerea permisului/certificatului CITES sau
acordului de mediu pentru import/export, n modul stabilit la art. 19.
(6) Pentru obinerea permisului/certificatului CITES sau acordului de mediu, pe
lng documentele indicate la art. 19, solicitantul prezint urmtoarele documente:
a) certificatul de nregistrare a coleciei;
b) lista exponatelor din colecie, cu indicarea denumirii speciilor n limbile de
stat, latin i, dup caz, rus, precum i a numrului de indivizi;
c) contractul de colaborare sau orice alt document care justific motivul exportului coleciei sau exponatelor acesteia.
(7) Pentru exportul coleciilor, prilor sau exponatelor coleciilor, care nu snt
nscrise n Registrul de stat al coleciilor, n locul certificatului de nregistrare al
coleciei se prezint un alt document care confirm dreptul de posesie sau administrare a coleciei sau a exponatelor separate (contractul de vnzare-cumprare,
contractul de donaie etc.).
65
(8) Posesorii de colecii de animale din fauna slbatic snt obligai s respecte
regulile de pstrare, completare i eviden a obiectelor colecionate, precum i
regulile de comercializare a acestora stabilite de legislaie.
(9) Certificatul de nregistrare a coleciei se elibereaz gratuit, iar taxele pentru
eliberarea acordurilor de mediu i permiselor/certificatelor CITES, stabilite la art.
19, se achit la momentul eliberrii actului i se transfer la contul Fondului Ecologic Naional.
Articolul 18. Protecia animalelor n cazul aplicrii chimicatelor n economia
naional
(1) Gospodriile agricole, forestiere, ale transporturilor etc. care transport,
pstreaz i aplic chimcale, precum i cetenii snt obligai s respecte regulile
de aplicare a chimicalelor n scopul neadmiterii pieirii animalelor i degradrii habitatului lor.
(2) Se interzice aplicarea chimicalelor pentru care nu au fost elaborate normativele de concentraii maxime admisibile n mediul nconjurtor.
(3) Regulile de aplicare a pesticidelor, ngrmintelor minerale, microelementelor i altor preparate, precum i lista acestora urmeaz a fi coordonate cu autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului
nconjurtor, Ministerul Agriculturii i Alimentaiei, Ministerul Sntii.
(4) Persoanele juridice, indiferent de tipul de proprietate i forma de organizare
juridic, snt obligate s recupereze pagubele i profitul ratat cauzate regnului animal n urma aplicrii chimicalelor, conform legislaiei.
Articolul 19. Importul, exportul, reexportul, tranzitul, strmutarea, aclimatizarea i ncruciarea animalelor
(1) Importul i exportul animalelor, prilor i derivatelor din ele, colectate din
fauna slbatic, n stare vie, proaspt sau semiprelucrat, se admit n baza acordului de mediu, eliberat de ctre autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor
naturale i cu protecia mediului nconjurtor.
(2) Pentru obinerea acordului de mediu pentru import, solicitantul depune urmtoarele documente:
a) cerere;
b) avizul Academiei de tiine a Moldovei.
(3) Pentru obinerea acordului de mediu pentru export, solicitantul depune urmtoarele documente:
a) cerere;
b) autorizaia pentru organizarea activitilor de dobndire a animalelor, n cazul
persoanelor care desfoar aceste activiti, sau copiile de pe facturile de cumprare a mrfii care se export, nsoite de copiile de pe autorizaiile pentru activitile
de dobndire a animalelor, eliberate pe numele vnztorului.
(4) Importul, exportul, reexportul i tranzitul animalelor, prilor i derivatelor
din ele, reglementate de Convenia privind comerul internaional cu speciile slbatice de faun i flor pe cale de dispariie (CITES), se admit n baza permisului/
certificatului CITES, eliberat de ctre organul de gestiune CITES.
66
(5) Pentru obinerea permisului/certificatului CITES pentru import, solicitantul

depune urmtoarele documente:
a) cerere;
b) avizul autoritii tiinifice CITES;
c) copia de pe contractul dintre importator i exportator, cu indicarea condiiilor
de transportare a plantelor;
d) copia de pe permisul/certificatul CITES de export, eliberat de organul de
gestiune al statului exportator.
(6) Pentru obinerea permisului/certificatului CITES pentru export sau reexport,
solicitantul depune urmtoarele documente:
a) cerere;
c) autorizaia pentru organizarea activitilor de dobndire a animalelor, n cazul
persoanelor care desfoar aceste activiti, sau copiile de pe facturile de cumprare a mrfii care se export, nsoite de copiile de pe autorizaiile pentru organizarea activitilor de dobndire a animalelor, eliberate pe numele vnztorului;
d) copia de pe permisul/certificatul CITES de import, eliberat de organul de
gestiune al statului importator;
e) copia de pe contractul dintre importator i exportator, cu indicarea condiiilor
de transportare a plantelor vii.
(7) Cererile de solicitare a acordului de mediu se examineaz n termen de 10
zile, iar a permisului/certificatului CITES, n termen de cel mult 30 de zile de la
data depunerii setului complet de documente.
(8) Pentru eliberarea acordului de mediu pentru export i a permisului CITES
se stabilesc urmtoarele taxe, care se achit la momentul eliberrii actului i se
transfer la contul Fondului Ecologic Naional:
Melci n stare vie (resurs genetic) 1,0 lei/kg
Carne de melc decochiliat congelat 3,0 lei/kg
Cochilii de melc 0,2 lei/kg
Scoici, broate i raci, n stare vie 3,0 lei/kg
Scoici, broate i raci, n stare semiprelucrat 1,0 lei/kg
Alte animale acvatice (peti, viermi, crustacee etc.) 2,0 lei/kg
Peti decorativi (resurs genetic) 2,0 lei/bucata
Iepuri i alte mamifere slbatice mici, n stare vie (resurs genetic) 25,0 lei/
bucata
Iepuri i alte mamifere slbatice mici, mpucate 1,0 lei/kg
Mamifere slbatice mari, n stare vie (resurs genetic) 300,0 lei/bucata
Mamifere slbatice mari, mpucate 3,0 lei/kg
Psri din fauna slbatic, n stare vie (resurs genetic) 25,0 lei/bucata
Psri din fauna slbatic, mpucate 2,0 lei/kg
Specii de mamifere slbatice 400,0 lei/permis
Specii de reptile 250,0 lei/permis
67
Lipitori 300,0 lei/permis

Alte specii de animale slbatice 200,0 lei/permis
Articolul 20. Restricii la drepturile beneficiarilor i stabilirea obligaiunilor
acestora privind folosina obiectelor naturale n scopul proteciei regnului animal
n scopul proteciei regnului animal, drepturile beneficiarilor de folosin a
terenurilor, pdurilor, apelor i subsolului pot fi limitate cu dreapt i prealabil
despgubire, stabilindu-se acestora obligaiuni n vederea proteciei animalelor i
habitatului lor.
Titlul III
FOLOSIREA RESURSELOR REGNULUI ANIMAL
Articolul 21. Beneficiarii regnului animal
Beneficiari ai regnului animal pot fi persoane fizice i juridice, indiferent de
tipul de proprietate i forma de organizare juridic.
Articolul 22. Modalitile de folosire a resurselor regnului animal
(1) Respectnd cerinele prevzute de legislaie, pot fi practicate urmtoarele
modaliti de folosire a resurselor regnului animal:
a) vntoarea sportiv i de amatori;
b) pescuitul industrial, sportiv i de amatori;
c) dobndirea de animale care nu constituie obiecte ale vnatului i pescuitului;
d) folosirea n scopuri economice, tiinifice, cultural-educative i estetice;
e) folosirea proprietilor utile ale animalelor i a produselor activitii vitale a
acestora.
(2) Folosirea resurselor regnului animal indicate la alin.(1) lit.b) se reglementeaz conform Legii privind fondul piscicol, pescuitul i piscicultura.
(3) Alte modaliti de folosire a resurselor regnului animal pot fi instituite numai prin modificarea sau completarea prezentei legi.
Articolul 23. Vntoarea sportiv i de amatori
Terenurile de vntoare, modul de gestiune a gospodriei cinegetice, speciile de
animale i regulile vnatului snt stabilite de Regulamentul gospodriei cinegetice,
expus n anexa nr. 1. Controlul asupra respectrii acestui regulament este exercitat
de ctre autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor, autoritatea silvic central i autoritile administraiei
publice locale.
Art. 24-25 abrogate
Articolul 26. Dobndirea de animale care nu constituie obiecte ale vnatului i
pescuitului
(1) Dobndirea de animale care nu constituie obiecte ale vnatului i pescuitului
(melci, erpi, broate etc.) se efectueaz n baza autorizaiei, eliberate de ctre autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului
nconjurtor.
68
(2) Cererile se examineaz n termen de 10 zile de la depunerea setului complet

de documente.
(3) Taxa pentru dobndirea de animale care nu constituie obiecte ale vnatului
i pescuitului se stabilete n mrime de 2000 lei, se achit la momentul eliberrii
autorizaiei i se transfer la contul Fondului Ecologic Naional.
Articolul 27. Folosirea resurselor regnului animal n scopuri economice, tiinifice, cultural-educative i estetice
(1) Folosirea animalelor n scopuri economice, tiinifice, cultural-educative i
estetice se permite fr scoaterea lor din mediul natural i dac acest fapt nu duneaz populaiei corespunztoare de animale.
(2) Folosirea animalelor cu scoaterea lor din mediul natural se admite conform
prevederilor anexelor nr. 1 i 2 ale prezentei legi.
(3) Folosina special a animalelor incluse n Cartea Roie a Republicii Moldova se permite numai n scopuri tiinifice, de selecie, inclusiv de reproducere, rspndire, cultivare/cretere, aclimatizare a fiecrui reprezentant n parte, n scopuri
culturale (circ, expoziii zoologice, acvarii etc.), precum i n caz de epizootii, n
baz de autorizaie special, eliberat de autoritatea central abilitat cu gestiunea
resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor, cu avizul Academiei de
tiine a Moldovei i al Institutului Naional de Ecologie.
(4) Modul de eliberare a autorizaiei pentru folosina special a animalelor incluse n Cartea Roie a Republicii Moldova i modelul acesteia snt elaborate i
aprobate de autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor.
Articolul 28. Recoltarea i valorificarea produselor animaliere
Recoltarea i valorificarea produselor animaliere se admite fr scoaterea animalelor din mediul natural, fr modificarea structurii populaiilor de animale i
habitatului lor, conform normelor de recoltare i n corespundere cu regulamentul
expus n anexa nr. 1.
Articolul 29. Reglementarea efectivului de animale
(1) n scopul ocrotirii sntii populaiei, proteciei animalelor i plantelor i
prevenirii pagubelor ce pot fi cauzate economiei naionale, n caz de sporire a efectivului unor specii de animale i izbucnire a epizootiilor, pot fi aplicate msuri de
reglementare a efectivului unor specii de animale.
(2) Speciile de animale i modul de aplicare a msurilor de reglementare a
efectivului lor se stabilesc de ctre autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor, inndu-se cont de propunerile
instituiilor tiinifice corespunztoare.
Articolul 30. Restricii la drepturile beneficiarilor regnului animal
(1) Persoanele fizice i juridice au dreptul s practice doar acele modaliti de
folosire a resurselor regnului animal, care snt stabilite de prezenta lege i permise
n perioada respectiv sau pe teritoriul respectiv de ctre organele de stat pentru
protecia i folosirea resurselor regnului animal i de ctre autoritile administraiei publice locale.
69
(2) Drepturile de folosin a resurselor regnului animal pot fi limitate de ctre

organele de control i de autoritile administraiei publice locale n cazurile reducerii efectivului de animale sau retragerii din folosin a unor specii de animale n
scopul proteciei lor.
Articolul 31. Obligaiunile beneficiarilor regnului animal
(1) Beneficiarul este obligat:
a) s respecte regulile, normele, termenele stabilite i alte cerine de protecie i
folosire a resurselor regnului animal;
b) s foloseasc resursele regnului animal utiliznd mijloace ce nu prejudiciaz
integritatea biocenozelor naturale i asigur protecia animalelor care nu au fost
oferite n uzufruct;
c) s in evidena efectivului de animale oferite n uzufruct, cu excepia celor
din pescuitul industrial, s verifice starea mediului lor de trai;
d) s realizeze msurile necesare pentru reproducerea regnului animal;
e) s acorde ajutor multilateral organelor de stat, altor organe care exercit controlul asupra proteciei i folosirii resurselor regnului animal;
f) s nu admit degradarea habitatului animalelor;
g) s repare pagubele cauzate regnului animal.
(2) Beneficiarii regnului animal snt obligat s ndeplineasc i alte cerine privind protecia, folosirea i reproducerea resurselor regnului animal, prevzute de
legislaie.
Articolul 32. Temeiurile sistrii dreptului de folosin a resurselor regnului animal
(1) Dreptul de folosin a resurselor regnului animal se sisteaz n cazul:
a) dispariiei necesitii de folosin sau renunrii la ea;
b) expirrii termenului de folosin stabilit;
c) apariiei necesitii de retragere din folosin a unor specii de animale n
scopul proteciei lor;
d) lichidrii unitii creia i s-a acordat dreptul de folosin;
e) neachitrii la termen a plii pentru folosirea animalelor;
f) nerespectrii de ctre beneficiar a regulilor, normelor, termenelor stabilite i
altor cerine de protecie i folosire a resurselor regnului animal.
(2) Temeiurile sistrii dreptului de folosin a resurselor regnului animal snt
depline i ntregi. Ele nu pot fi puse n cauz sau limitate de autoritile publice
dect n condiiile legii.
Articolul 33. Modul de sistare a dreptului de folosin a resurselor regnului
animal
Sistarea dreptului de folosin a resurselor regnului animal se realizeaz prin
anularea autorizaiei de folosin de ctre organul de stat care a eliberat-o.
70
Titlul IV
EVIDENA DE STAT I CADASTRUL DE STAT
AL REGNULUI ANIMAL
Articolul 34. Evidena de stat a resurselor regnului animal
inerea evidenei de stat a animalelor i a folosirii lor se efectueaz de ctre:
a) Academia de tiine a Moldovei - a animalelor rare, periclitate i vulnerabile,
a animalelor folositoare pentru agricultur i silvicultur a animalelor care au importan pentru cercetri tiinifice;
b) Ministerul Agriculturii i Alimentaiei - a duntorilor culturilor agricole,
pdurilor i a animalelor de vnat;
c) Ministerul Sntii - a animalelor parazite i agenilor de boli infecioase;
d) Societatea vntorilor i pescarilor - a animalelor de vnat, a altor animale care
vieuiesc n terenurile de vntoare ale fondului cinegetic, atribuiile societii;
e) alte organizaii i subuniti - a speciilor de animale ce in de genul de activitate a acestor uniti.
Articolul 35. Cadastrul de stat al regnului animal
(1) Cadastrul de stat al regnului animal, care conine totalitatea informaiilor
despre arealul, efectivul, locurile de vieuire i reproducere a animalelor i folosirea lor, se ntocmete pe o perioad de 10 ani de ctre Academia de tiine a Moldovei pe baza evidenei de stat a animalelor.
(2) Controlul asupra inerii Cadastrului de stat al regnului animal se exercit de
ctre autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia
(3) inerea evidenei de stat i a Cadastrului de stat al regnului animal se efectueaz din contul statului, conform regulamentului i formularelor elaborate de
ctre Academia de tiine a Moldovei i care snt obligatorii pentru toi subiecii
prevzui la art. 34.
(4) Amenajarea cinegetic a fondului silvic de stat este organizat de ctre autoritatea silvic central i se efectueaz o dat la 10 ani concomitent cu amenajarea
silvic de ctre expediia de amenajare silvic.
Titlul V
CONTROLUL ASUPRA PROTECIEI I FOLOSIRII RESURSELOR
REGNULUI ANIMAL
Articolul 36. Sarcinile controlului de stat asupra proteciei i folosirii resurselor
regnului animal
Controlul de stat asupra proteciei i folosirii resurselor regnului animal are
drept sarcin asigurarea ndeplinirii de ctre toate ministerele, departamentele, persoanele fizice i juridice, indiferent de tipul de proprietate i forma de organizare
juridic, a obligaiunilor de protecie a regnului animal, respectarea modului stabilit de folosire a animalelor i a altor norme prevzute de legislaie.
71
Articolul 37. Organele care exercit controlul de stat asupra proteciei i folosirii resurselor regnului animal
Controlul de stat asupra proteciei i folosirii resurselor regnului animal este
exercitat de ctre autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu
protecia mediului nconjurtor i autoritile administraiei publice locale.
Articolul 38. Drepturile organelor de stat de protecie i folosire a resurselor
regnului animal
Organele de stat de protecie i folosire a resurselor regnului animal are dreptul:
a) s opreasc folosirea neautorizat a animalelor, precum i folosirea cu nclcare a regulilor, normelor, termenelor stabilite i a altor cerine de protecie i
folosire a resurselor regnului animal;
b) s retrag autorizaia sau s stabileasc limitri la dreptul de folosin a resurselor regnului animal;
c) s dea indicaii obligatorii pentru executare privind eliminarea de nclcri
ale regulilor, normelor, termenelor stabilite i ale altor cerine de protecie i folosire a resurselor regnului animal;
d) s stopeze lucrrile care pot cauza pagube considerabile animalelor i habitatului lor;
e) s trag la rspundere administrativ contravenienii regulilor, normelor, termenelor stabilite i altor cerine de protecie i folosire a resurselor regnului animal
iar, dup caz, s nainteze organelor de drept materiale pentru luarea msurilor
corespunztoare.
Articolul 39. Controlul departamental asupra proteciei i folosirii resurselor
regnului animal
(1) Controlul departamental asupra proteciei i folosirii resurselor regnului animal este exercitat de ctre organele n a cror subordine se afl persoanele juridice
care utilizeaz resursele acestuia.
(2) Ministerele, departamentele, alte organe snt obligate s-i coordoneze aciunile lor cu autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor i cu autoritile administraiei publice locale privind
controlul asupra proteciei i folosirii resurselor regnului animal.
Titlul VI
RSPUNDEREA PENTRU NCLCAREA LEGISLAIEI CU PRIVIRE
LA PROTECIA I FOLOSIREA RESURSELOR REGNULUI ANIMAL
Articolul 40. Rspunderea pentru nclcarea legislaiei cu privire la protecia i
folosirea resurselor regnului animal
Persoanele fizice i juridice vinovate de:
a) nclcarea regulilor vnatului, pescuitului i a altor modaliti de folosire a
resurselor regnului animal:
72
b) nclcarea regulilor de protecie a habitatului, condiiilor de reproducere i

cilor de migraie a animalelor;
c) incendierea vegetaiei uscate pe terenurile habitate de animale;
d) utilizarea neautorizat a resurselor regnului animal;
e) scoaterea ilicit a animalelor din mediul lor de trai;
f) transmiterea neautorizat a dreptului de folosin a resurselor regnului animal;
g) strmutarea, aclimatizare a i ncruziarea neautorizat a animalelor;
h) comportarea crud cu animalele;
i) nclcarea regulilor de aplicare a mijloacelor de protecie a plantelor, a pesticidelor, ngrmintelor minerale, microelementelor i altor preparate ce pot cauza
pagube regnului animal;
j) pstrarea materialelor i deeurilor de producie fr respectarea msurilor
stabilite pentru prevenirea pieirii animalelor;
k) nclcarea regulilor de expediere i comer cu colecii zoologice precum i cu
obiecte separate ale regnului animal;
l) construirea de obiective fr respectarea msurilor de protecie a regnului animal i a habitatului lor i fr efectuarea expertizei ecologice de stat a proiectelor
acestor obiective sau fr respectarea cerinelor ei;
m) neinformarea la timp a organelor controlului de stat despre starea i efectivul
animalelor, despre schimbrile observate;
n) nendeplinirea msurilor de protecie, precum i a indicaiilor organelor controlului de stat privind protecia regnului animal;
o) nerepararea tuturor pagubelor cauzate i nealocarea de mijloace pentru restabilirea efectivului de animale sau a habitatului lor;
p) participarea fr autorizaie a genurilor de activitate legate de ntreinerea, reproducerea, dobndirea i comercializarea animalelor poart rspundere penal, administrativ, material i disciplinar, n modul i cuantumurile stabilite de legislaie.
Articolul 41. Repararea pagubelor cauzate prin nclcarea legislaiei cu privire
la protecia i folosirea resurselor regnului animal
Persoanele fizice i juridice snt obligate s repare pagubele cauzate prin nclcarea legislaiei cu privire la protecia i folosirea resurselor regnului animal, precum i s recupereze profitul ratat, n modul i cuantumurile stabilite de legislaie.
Articolul 42. Plata pentru utilizarea substanelor toxice cu efecte duntoare
asupra regnului animal
Pentru utilizarea n agricultur i n alte scopuri a substanelor toxice, ce duneaz animalelor folositoare, se prevede o plat de despgubire, n modul i cuantumurile stabilite de legislaie.
Articolul 43. Soluionarea litigiilor cu privire la protecia i folosirea resurselor
regnului animal
Litigiile n domeniul proteciei i folosirii resurselor regnului animal, care nu
pot fi rezolvate n condiiile unei concilieri amiabile ntre prile interesate, snt
supuse spre rezolvare instanelor judectoreti conform legislaiei.
73
Titlul VII
Articolul 44
Prezenta lege intr n vigoare la data publicrii.
Articolul 45
Pn la aducerea legislaiei n conformitate cu Legea regnului animal se aplic
actele legislative n vigoare.
Articolul 46
Guvernul:
pn la 1 octombrie 1995 va aduce propriile hotrri n conformitate cu legea
sus-numit;
pn la 1 noiembrie 1995 va asigura revizuirea i anularea de ctre ministere i
departamente a actelor lor normative care contravin legii menionate;
pn la 1 decembrie 1995 va prezenta Parlamentului propuneri cu privire la
aducerea legislaiei n conformitate cu prezenta lege.
Articolul 47
La data intrrii n vigoare a prezentei legi se abrog Legea R.S.S. Moldoveneti
cu privire la protecia i folosirea regnului animal din 4 decembrie 1981, Regulamentul cu privire la gospodria vntoreasc din R.S.S. Moldoveneasc, aprobat
prin Hotrrea Sovietului Minitrilor al R.S.S. Moldoveneti nr. 166 din 12 mai
1974, i Regulamentul cu privire la protecia resurselor piscicole i reglementarea
pescuitului n bazinele piscicole din Republica Moldova din 27 ianuarie 1993.
Articolul 48
Se aprob drept anexe la prezenta lege:
Regulamentul gospodriei cinegetice - anexa nr. 1;
Lista speciilor faunistice incluse n Cartea Roie a Republicii Moldova i taxele
de ncasare pentru pagubele cauzate de ctre persoanele fizice i juridice prin vnare, pescuit, dobndire, colectare comercializare, posesiune i export ilicite sau prin
nimicire - anexa nr. 3;
Lista speciilor i grupelor sistematice faunistice relativ rare (monumente ale
naturii) protejate de stat i taxele de ncasare pentru pagubele cauzate de ctre persoanele fizice i juridice prin vnare, pescuit, dobndire, colectare, comercializare,
posesiune i export ilicite sau prin nimicire - anexa nr. 4;
Taxa de ncasare pentru pagubele cauzate de ctre persoanele fizice i juridice
prin vnare, dobndire, comercializare, posesiune i export ilicite sau prin nimicire
a animalelor de vnat din republic - anexa nr. 6.
VICEPREEDINTELE PARLAMENTULUI
Chiinu, 27 aprilie 1995, Nr. 439-XIII
74
Dumitru MOPAN
Anexa nr.1
la Legea Regnului animal
REGULAMENTUL
GOSPODRIEI CINEGETICE
I. DISPOZIII GENERALE
1. Gospodria cinegetic este una din ramurile de folosire a resurselor naturale, sarcinile principale ale creia snt protecia, folosirea raional i reproducerea
fondului cinegetic de stat.
2. Animalele de interes vntoresc i multitudinea de terenuri de vntoare constituie Fondul cinegetic unic de stat al Republicii Moldova.
3. Orice activitate care schimb starea fondului cinegetic de stat (denumit n
continuare fondul cinegetic) n rezultatul degradrii habitatului natural, condiiilor
de reproducere i cilor de migraie a animalelor se efectueaz numai cu respectarea cerinelor ce asigur protecia lor.
4. n fondul cinegetic nu intr animalele care n mod legal snt ntreinute n
captivitate.
Relaiile n domeniul proteciei i folosirii animalelor domesticite precum i a
animalelor ntreinute n captivitate sau semicaptivitate n scopuri economice, tiinifice, cultural-educative i estetice snt reglementate de legislaia respectiv.
5. Terenuri de vntoare se consider terenurile fondurilor funciar, silvic i al
apelor, care constituie habitatul animalelor aflate n condiii de libertate. Acestea
snt uniti economice ale gospodriei cinegetice.
6. Fondul cinegetic este un complex unic i indivizibil, care nu se supune privatizrii sau transferrii n alt form de proprietate dect cea public.
7. Terenurile de vntoare se divizeaz n:
a) terenuri atribuite persoanelor fizice i juridice;
b) terenuri neatribuite, care constituie fondul de rezerv al statului.
Terenuri interzise pentru vntoare se consider rezervaiile tiinifice, peisagistice, parcurile naionale, monumentele naturii etc.
8. Gospodriile cinegetice de importan republican se nfiineaz prin hotrre
a Guvernului, gospodriile cinegetice de importan local - prin decizia autoritilor administraiei publice locale.
9. Gestionarea gospodriei cinegetice n fondul silvic de stat i controlul departamental asupra acesteia snt efectuate de ctre autoritatea silvic central. Gestionarea gospodriei cinegetice (protecia, reproducerea i folosirea raional a resurselor cinegetice) n fondurile cinegetice ale teritoriului preponderent nempdurit
se efectueaz de ctre Societatea Vntorilor i Pescarilor din Republica Moldova
n baza contractelor ncheiate cu autoritile administraiei publice locale de nivelul
nti de comun acord cu autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor.
75
10. Organizarea i gestionarea gospodriei cinegetice au ca scop reproducerea

i sporirea efectivului de animale, sporirea productivitii terenurilor de vntoare,
efectuarea msurilor de paz i vntoreti, folosirea raional a vnatului n termenele atribuite.
11. Acordarea dreptului de gestionare a gospodriei cinegetice pe terenurile
silvice de vntoare atribuite se efectueaz n baza contractului de arend a terenurilor silvice de vntoare ncheiat ntre autoritatea silvic central i beneficiar, pe
un termen de la 10 la 20 de ani, de comun acord cu autoritatea central abilitat cu
gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor.
Atribuirea terenurilor de vntoare preponderent nempdurite ctre fondurile
cinegetice se efectueaz n baza contractelor ncheiate ntre autoritile administraiei publice locale de nivelul nti i beneficiari, pe un termen de nu mai puin
de 10 ani, de comun acord cu autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor
naturale i cu protecia mediului nconjurtor.
12. Nendeplinirea sau nerespectarea de ctre beneficiar a clauzelor contractuale
pot servi drept temei pentru rezilierea contractului de arend nainte de termen.
13. Beneficiarilor care ndeplinesc clauzele contractuale li se acord dreptul
prioritar de a se folosi de terenurile de vntoare n continuare.
14. Persoanele fizice i juridice, n a cror proprietate i folosin se afl terenuri
funciare, alte terenuri, pot pzi, n caz de necesitate, terenurile lor de invazia animalelor. Construciile, instalate n acest scop, i msurile ntreprinse nu pot servi
la capturarea, rnirea sau nimicirea animalelor. Persoanele menionate snt obligate
de a echipa mainile agricole, folosite pe aceste terenuri, cu dispozitive pentru sperierea animalelor i de a folosi la efectuarea lucrrilor agricole i silvice tehnologii
care nu snt periculoase pentru fauna slbatic.
15. Organizaiile care proiecteaz i efectueaz pe teritoriul republicii lucrri
hidroameliorative, alte lucrri, ce afecteaz starea terenurilor de vntoare i condiiile de via a animalelor, snt obligate s prevad, la proiectarea i efectuarea
acestor lucrri, instalaii speciale (bariere, treceri, scri etc.), precum i msuri care
ar garanta pstrarea calitii terenurilor de vntoare, pstrarea habitatului natural,
condiiilor de reproducere i cilor de migraie a animalelor.
Beneficiarii de terenuri snt obligai s ia n considerare interesele gospodriei
cinegetice n procesul de efectuare a lucrrilor agricole i silvice.
16. n scopul proteciei fondului cinegetic drepturile beneficiarilor de terenuri,
pduri, ape i subsol pot fi limitate, cu atribuirea de obligaiuni privind protecia
animalelor i habilitatului lor.
17. Importul, exportul, strmutarea, ntreinerea n captivitate, reproducerea,
aclimatizarea i ncruciarea animalelor se permite n scopuri economice i de cercetri tiinifice n baza deciziei autoritii centrale abilitate cu gestiunea resurselor
naturale i cu protecia mediului nconjurtor de comun acord cu Academia de
tiine a Moldovei i Serviciul veterinar de stat.
76
II. MODUL DE ACORDARE A DREPTURILOR DE VNTOARE I

GESTIONARE A GOSPODRIEI CINEGETICE
18. Dreptul de vntoare cu arme de foc de vntoare pe teritoriul republicii se
acord persoanei care domiciliaz permanent pe teritoriul rii, dac acesta a atins
vrsta de 18 ani, este membru al unei societi de vntori, a susinut probele minimumului vntoresc, a ndeplinit minimumul de participri obligatorii prin munc,
a achitat n modul stabilit cotizaia de membru i taxa vntoreasc.
Dreptul de vntoare poate fi acordat i persoanelor care nu domiciliaz permanent n republic.
19. Vntorii se unesc n societi de vntori. Numrul lor se regleaz n dependen de suprafaa de terenuri de vntoare nu mai puin de 200 ha la un vntor.
20. Drept adeverin pentru dreptul de vntoare servesc carnetul de vntor,
aprobat de Societatea Vntorilor i Pescarilor din Republica Moldova, permisul
(foaia, fia pentru recoltare) eliberate de Societatea Vntorilor i Pescarilor din
Republica Moldova pentru vntoarea sportiv a psrilor de balt i a animalelor
cu blan sau autorizaia de a vna animale slbatice copitate, eliberat de autoritatea
silvic central.
n carnetul de vntor este necesar s fie indicate consemnrile privind susinerea probelor minimumului vntoresc, achitarea cotizaiilor de membru i taxei
vntoreti pentru anul n curs, ndeplinirea minimumului de participri obligatorii
prin munc precum i nregistrarea armei de foc de vntoare. n caz de lips a cel
puin unuia din consemnri carnetul de vntor este considerat nevalabil.
21. n cazul deplasrii cu arma de foc de vntoare la locul de vntoare i napoi, nemijlocit la vntoare, precum i transportrii produciei de vnat la predarea
ei la organizaiile de achiziionare sau de comer, vntorul este obligat s aib
asupra sa carnetul de vntor i autorizaia de deinere, portarm i de folosire a
armei, eliberat de organul teritorial de poliie, i s le prezinte la cererea persoanelor mputernicite s exercite controlul lor, precum i altor vntori n procesul
controlului reciproc.
22. Personalul nsrcinat cu paza obiectivelor, aflndu-se cu armele de foc de serviciu din dotare la paza acestora, precum i n timpul deplasrii lor spre i de la ele,
este obligat s aib asupra sa autorizaia de deinere, portarm i de folosire a armei.
n autorizaia cu fotografie este necesar s fie indicate numele, prenumele paznicului, marca i numrul armei.
23. Procurarea, pstrarea, transportarea i folosirea armelor de foc de vntoare
i muniiilor aferente se efectueaz n conformitate cu Legea privind controlul asupra armelor individuale.
24. Lucrtorii Serviciului de stat pentru supravegherea cinegetic, Serviciului
silvic de paz de stat, Serviciului pazei vntoreti, inspectorii obteti au dreptul
de deinere, portarm i de folosire a armei de foc de serviciu din dotare sau a armei
de foc care le aparine cu drept de proprietate privat n timpul exercitrii funciilor
de serviciu sau a datoriei ceteneti.
77
25. Dreptul de vntoare nu se acord persoanelor:

a) care nu au vrsta de 18 ani;
b) care sufer de boli psihice i stau la eviden n uniti medico-sanitare;
c) care nu dispun de autorizaia de deinere a armei de vntoare;
d) ale cror antecedente penale nu au fost declarate nule pentru infraciuni premeditate, precum i pentru orice infraciune comis prin aplicarea armelor de foc,
a substanelor explozive sau toxice, pentru braconaj;
e) condamnate la privaiune de libertate, inclusiv condiionat cu antrenarea obligatorie n munc, pentru comiterea infraciunilor premeditate;
f) eliberate condiionat din deteniune, cu antrenarea obligatorie n munc;
g) trase la rspundere administrativ pentru braconaj sau alt form de folosire
ilegal a armei.
III. REGULILE, TERMENELE I METODELE DE VNTOARE
26. Se consider vntoare depistarea n scopul dobndirii, urmrirea i dobndirea propriu-zis a animalelor aflate n condiii naturale.
Vntoarea este o metod de folosire a resurselor regnului animal.
27. Aflarea persoanelor pe terenuri de vntoare, inclusiv pe cile de acces comun cu arme neincluse n toc, n stare montat, gata pentru aplicare, cu alte unelte
de vntoare, precum i cu cini i psri de vntoare (oimi) sau cu producie de
vnat, se egaleaz cu vntoarea.
28. Pe teritoriul republicii este permis vntoarea sportiv i de amatori, vntoarea n scopul stabilirii, reglementrii efectivului de animale i seleciei lor,
precum i n scopuri tiinifice, cultural-educative, estetice i pentru trofee.
29. Modul i mijloacele de efectuare a vntorii se stabilesc de ctre autoritatea
central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor n comun cu autoritatea silvic central i cu respectarea cerinelor prezentului regulament, dup stabilirea efectivului de vnat care urmeaz s fie mpucat.
30. Dreptul de vntoare se acord n baza documentelor menionate la punctul
20 al prezentului Regulament, eliberate de comun acord cu beneficiarii terenurilor
de vntoare i cu autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu
protecia mediului nconjurtor.
Taxele pentru eliberarea permiselor, autorizaiilor, trofeelor, precum i cele pentru deservire se stabilesc de ctre beneficiari n conformitate cu actele legislative i
normative n vigoare.
31. Efectivul de vnat n fondul cinegetic se reglementeaz n limita densitii
optimale a populaiilor speciilor respective, astfel ca potenialul lor biotic s asigure autoreproducerea adecvat neafectnd ecosistemele silvic i agricol.
32. Msurile de reglementare a efectivului speciilor de vnat trebuie efectuate
prin metode care exclud vtmarea altor specii de animale i asigur conservarea
habitatului lor.
33. Pe teritoriul republicii snt stabilite urmtoarele termene de vntoare:
78
la m a m i f e r e :
cerbi ptai i elani - de la 1 septembrie pn la 31 decembrie
cpriori - de la 15 mai pn la 15 octombrie
cprioare - de la 1 septembrie pn la 31 decembrie
mistrei - de la 1 august pn la 31 decembrie
iepuri - de la 15 noiembrie pn la 15 ianuarie
vulpi - de la 15 septembrie pn la 1 martie
la p s r i :
porumbei - de la 15 august pn la 15 octombrie
gte, rae, liie,
ginue de balt - de la 15 august pn la 31 decembrie
fazani - de la 1 octombrie pn la 31 decembrie.
prepelie - de la 15 august pn la 1 octombrie
34. Modificarea, n caz de necesitate, a termenelor de vntoare stabilite la punctul 33, att pe teritoriul Republicii Moldova n ansamblu, ct i pe teritoriul unitilor administrativ-teritoriale, precum i stabilirea anual a limitelor de recoltare
a vnatului sau interzicerea vnatului unor specii de animale se efectueaz prin
hotrre a Guvernului, la propunerea argumentat a autoritii centrale abilitate
cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor, coordonat n scris cu Academia de tiine a Moldovei i cu autoritatea silvic central.
35. Se consider vntoare ilicit (braconaj):
a) vntoarea fr autorizaie, fr carnet de vntor sau fr autorizaia de deinere, portarm i de folosire a armei de vntoare, cu carnetul de vntor nevalabil
sau cu carnetul de vntor ce aparine altei persoane, cu depirea normelor stabilite
de recoltare a vnatului n locuri i termene interzise, precum i n locuri care nu
snt indicate n permis (foaie, fi pentru recoltare), autorizaie, cu arme de vntoare ce aparin altei persoane fizice sau juridice, cu nclcarea legislaiei i a modului
de vntoare stabilit pe teritoriul unde ea se efectueaz;
b) vntoarea cu folosirea arbaletelor, arcurilor, armelor cu eav ghintuit, fr
zgomot, precum i a armelor de model militar, de calibru mic, cu excepia folosirii
n modul stabilit a armelor de foc de vntoare cu eav ghintuit pentru mpucarea
animalelor copitate n scop de selecie sau dobndire a trofeelor;
c) dobndirea animalelor cu folosirea chimicalelor toxice, repelentelor i imobilizantelor, cu excepia cazurilor de izbucnire a epizootiilor, n modul stabilit de actele normative corespunztoare, precum i pentru imobilizarea animalelor n scop
de repopulare;
d) dobndirea animalelor cu folosirea metodelor i uneltelor considerate periculoase: sparea gropilor pentru prins animale, fixarea armelor, arbaletelor, amplasarea crligelor, clamelor, apuctoarelor, tietoarelor; instalarea laurilor, capcanelor;
organizarea curselor; urmrirea cu orice fel de mijloace de transport (inclusiv automobile, motociclete, tractoare, elicoptere, avioane i alte aparate de zbor);
mpucarea i dobndirea animalelor cu ajutorul aparatelor de vedere pe timp
79
de noapte, aparatelor laser, al altor dispozitive electronice, cu ajutorul farurilor

mijloacelor de transport, al altor aparate de iluminat artificiale; instalarea plaselor,
ieterelor, laurilor, colibelor, oblicelor; gonirea pe pojghi de ghea, pe zpad
adnc, pe ghea, n foc, n ap, pe mirite de stuf; dezgroparea vizuinii;
vntorea din mijloace de transport, n cerc, la pnd; vntoarea psrilor de
balt din alupe, brci cu motor, din alte mijloace mecanice plutitoare, n momentul
trecerii obstacolelor de ap;
e) vntoarea cu cini nenregistrai n carnetul de vntor i cu psri de vntoare;
f) dobndirea animalelor aflate n primejdie (salvndu-se de incendii inundaii,
hmesite, la trecerea peste ap i ghea, zpad adnc etc.), psrilor care nprlesc, precum i a femelelor gestate i cu ft;
g) strnsul oulor, devastarea cuiburilor, adposturilor bizamilor (ondatrelor) i
ale altor animale, rscolirea vizuinilor, precum i alte aciuni care mpiedic reproducerea animalelor i psrilor folositoare;
h) orice vntoare individual sau colectiv n fondul forestier de stat fr reprezentantul Serviciului silvic de stat.
i) prinderea, inerea n captivitate i reproducerea animalelor din fauna slbatic
fr autorizaia autoritii centrale abilitate cu gestiunea resurselor naturale i cu
protecia mediului nconjurtor i a Serviciului Veterinar de Stat.
36. Se interzice:
a) vntoarea n perioada de primvar pe ntreg teritoriul republicii;
b) orice vntoare, cu excepia reglementrii efectivului de animale i psri
n rezervaii tiinifice, braniti, parcuri naionale, zone de agrement, precum i n
raza de 2 km a periferiilor municipiilor Chiinu, Bli, Bender i Tiraspol, n raza
de 500 m de la marginea altor localiti, mpucarea psrilor de pe stlpi i de pe
firele de comunicaii i electrice;
c) dobndirea pe parcursul ntregului an a urmtoarelor specii de animale: muflon, cerb loptar, cerb nobil, bursuc, vidr, jder, hermelin, nevstuic, nurc, bizam (ondatr), veveri, pisic slbatic, cine-enot, dropie, dropie mic, bufni,
pescru, ignu, loptar, cocor, lebede de toate speciile, gsc-cu-gt-rou, fundaci
de toate speciile, ferstra, pelican, strc, toate psrile rpitoare, toate speciile din
familia vrbiilor i alte specii luate sub ocrotirea statului sau incluse n Cartea Roie
a Republicii Moldova, prevzute n anexa nr. 3 i nr. 4 din prezenta lege, cu excepia
cazurilor de folosire a animalelor prevzute la art.27 alin.(3) din prezenta lege;
d) vntoarea cu o or mai nainte de rsritul soarelui u cu o or mai trziu de
asfintul lui; tragerea din arm n int nevzut sau neclar (n desi, pe timp de
cea, n amurg, mpotriva soarelui etc.), tragerea la zgomot sau fonet, tragerea n
desiuri mai jos de statura unui om, folosirea armei n stare de ebrietate; tragerea n
pasrea care st pe loc sau plutete sau n iepurele care st n culcu.
Not. Reglarea armelor de vntoare se efectueaz n tiruri, pe cmpuri de tragere, standuri special amenajate, iar n cazul lipsei acestora - n cariere, n locuri
80
virane n afara localitilor, cu respectarea msurilor de securitate;

e) cumprarea i comerul particular cu animale;
f) folosirea dopurilor din materiale uor inflamabile (hrtie, buci, vat etc.), lsarea rugurilor nestinse, deteriorarea panourilor pentru anunuri, firmelor, semnelor
de recunoatere i indicatoarelor zonelor de protecie, distrugerea sau deteriorarea
diferitelor construcii de menire vntoreasc, de biotehnic (troace, srrii, adptoare, turle etc.) i construcii mici arhitecturale;
g) aflarea n terenuri de vntoare cu orice cini fr zgard, precum i nenregistrai n carnetul de vntor,indiferent de scopul aflrii, folosirea cinilor la pscutul
animalelor domestice peste limitele normelor stabilite (1 cine la 150 de capete de
vite).
Not. Posesorii de cini care au cauzat pagube fondului cinegetic snt trai la
rspundere ca pentru braconaj i repar pagubele n modul i cuantumurile prevzute de prezentul regulament;
h) transmiterea armelor de vntoare altor persoane sau organizaii, precum i
pstrarea n dezordine a armei i a muniiilor aferente la care ar avea acces copiii
i alte persoane;
i) folosirea mainilor i agregatelor neechipate cu dispozitive pentru sperierea
animalelor n timpul efecturii lucrrilor agricole;
j) efectuarea lucrrilor agricole mecanizate de la periferia cmpului spre centru;
k) incendierea plantelor uscate, inclusiv a stufului, miritei, paielor, cioclejilor
etc.;
l) pstrarea negligent i aplicarea nereglementat a chimicalelor ce prezint
pericol pentru viaa animalelor;
m) vnarea cu nclcarea regulilor de securitate;
n) tragerea din arm sau aflarea n localiti cu arma ncrcat, precum i cu
arma scoas din toc i montat, cu excepia cazurilor cnd armele se folosesc la
paza obiectivelor sau la mpucarea cinilor hoinari.
37. Se permite:
a) dresajul i antrenarea n sectoarele de vntoare special acordate n acest scop
a cinilor de vntoare de ras nregistrai, precum i vnarea n perioada de vntoare cu cini de rase corespunztoare;
b) nimicirea n decursul ntregului an a ciorilor sure, coofenelor, precum i a
cinilor i pisicilor vagabonde, depistate la o distan de 200 m i mai departe de
periferia localitilor, conform deciziei autoritilor administraiei publice locale,
cu acordul organului de stat pentru supravegherea cinegetic.
IV. VNTOAREA CU CINI
38. Vntoarea cu cini este permis numai cu cini de vntoare de ras dresai
special, care snt nregistrai anual la societatea de vntori, cu indicarea rasei, sexsului, vrstei i numelui.
81
39. n paaportul cinelui, eliberat de societatea de vntori, i n carnetul de

vntor al posesorului cinelui trebuie s fie indicate datele enumerate la pct. 38.
40. Pentru dresajul cinilor de vntoare de ras beneficiarii terenurilor de vntoare de comun acord cu organul de stat pentru supraveghere cinegetic repartizeaz sectoare de vntoare speciale.
41. Vntoarea cu cini de vntoare de ras este permis la vnarea psrilor
de ap i penatelor, animalelor de blan i animalelor copitate n decursul ntregii
perioade de vntoare, fixat pentru specia dat.
42. Cinii de vntoare de ras, depistai pe terenurile de vntoare n perioada
interzis pentru vntoare i cnd vntoarea nu se practic snt reinui de persoanele ce exercit supravegherea asupra respectrii regulilor de vntoare, fapt despre
care se ntiineaz seciile locale ale societii de vntori.
43. Stpnul cinelui de vntoare reinut are dreptul n decurs de 15 zile, s-i
ia cinele dup recuperarea cheltuielilor pentru ntreinere.
Dac n decurs de 15 zile de la reinerea cinelui stpnul n-a venit s-l ia, cinele
trece n mod gratuit n posesia persoanei care l-a reinut, iar dac aceasta se dezice
de el, cinele trece n fondul societii de vntori.
44. Posesorii cinilor de vntoare care le-au permis aflarea pe terenurile de
vntoare n perioada interzis pentru vntoare, precum i n rezervaiile tiinifice, n braniti i n zone de agrement pe tot parcursul anului poart rspundere n
V. PRODUCIA DE VNAT
45. Producie de vnat se consider carnea, pieile, colii, coarnele (exceptnd
cele abandonate), alt producie obinut n urma vntorii legale a animalelor.
46. Colectarea, cumprarea, prelucrarea (tbcirea, vopsirea, confecionarea diverselor articole) i vnzarea blnurilor i pieilor de vnat se efectueaz numai de
ctre ntreprinderile de stat are au obinut n modul stabilit autorizaia de efectuare
a lucrrilor menionate.
47. Despre animalele rnite, czute, zdrobite de mijloacele de transport se va
comunica imediat reprezentanilor organelor de protecie a mediului, care n comun
cu lucrtorii serviciului veterinar de stat vor determina utilitatea de comercializare
a acestor animale, ntocmindu-se un act de forma stabilit.
Trofeele de vntoare (coarnele, craniile, colii etc.) ale animalelor czute se
transmit beneficiarului terenului de vntoare, pe al crui teritoriu acestea au fost
depistate.
48. Pieile de vnat, obinute de vntori n urma vntorii sportive i de amatori
sau ca trofee, n cazul n care nu au fost folosite de ctre vntori n scopuri personale, trebuie predate organizaiilor de achiziionare n termen de 20 de zile de la
expirarea termenului de vntoare stabilit pentru specia dat de vnat.
49. Persoanele care predau la organizaiile de achiziionare pieile de vnat limitat snt obligate s prezinte cotorul autorizaiei de vntoare, iar persoanele care
82
predau pielile de vnat nelimitat s prezinte carnetul de vntor.

50. La recepionarea pielilor i blnurilor de vnat limitat organizaiile de achiziionare snt obligate s nregistreze n facturile de recepionare numrul autorizaiei de vntoare.
51. Trofeele de vnat dobndite legal (coarnele, craniile, colii etc.) snt proprietate a persoanelor fizice si juridice care le-au dobndit.
52. Carnea, coarnele, craniile i colii de vnat, dobndite n urma vntorii sportive i de amatori, se folosesc de ctre vntorii nsii sau se predau la organizaiile
de achiziionare sau de comer, la preuri stabilite ori contractuale, pentru a fi comercializate.
53. Producie a vnatului ilicit se consider:
a) blnurile, pieile, carnea i alt producie de vnat obinut prin nclcarea
prezentului regulament, a altor acte normative privind vntoarea i gospodria
cinegetic;
b) blnurile finisate, precum i cele nefinisate, care nu au semnul de stat (tampila), articolele produciei meteugreti confecionate din ele, cumprate sau prezentate pentru vnzare de persoane particulare.
54. Producia de vnat ilicit urmeaz s fie confiscat fr recomens de ctre
organele sau persoanele care exercit supravegherea cinegetic i care se va preda,
conform actelor, organizaiilor de achiziionare sau de comer.
n act se indic: denumirea complet i adresa organizaiei care a primit, numele, prenumele alctuitorului, persoanelor care au predat, au primit producia,
martorului la procesul de primire-predare i contravenientului, specia, cantitatea,
preul i costul produciei predate.
Primul exemplar al actului cu tampila organizaiei care a primit producia se
expediaz organului de stat pentru supravegherea cinegetic mpreun cu procesulverbal, n care se consemneaz nclcarea prezentului regulament.
55. Modul de predare a produciei confiscate:
a) carnea animalelor copitate se pred nentrziat n reeaua comercial de ctre
contravenient. n caz de refuz contravenientul compenseaz statului costul ei n
conformitate cu pct. 74 din prezentul regulament;
b) pieile uscate nefinisate ale animalelor snt predate organizaiilor de achiziionare n termen de 10 zile;
c) pieile finisate ale animalelor copitate i blnurile finisate ale animalelor slbatice cu blan scump, fr semn de stat (tampil), snt predate organului de stat
pentru supravegherea cinegetic n termen de 10 zile, pentru a le marca cu tampil
special i a le preda n consignaii.
56. Se interzice primirea de la persoane particulare pentru comercializare, n
consignaii i pentru prelucrare i vopsire n ntreprinderi de deservire social a
blnurilor nefinisate, precum i a acelor finisate fr semnul de stat (tampila), precum i a articolelor meteugreti confecionate din ele, care, conform legislaiei,
trebuie s fie predate statului n mod obligatoriu.
83
57. n cazul depistrii la persoana care pred producia de vntoare ilicit,

organizaiile de achiziionare i de comer snt obligate s o primeasc fr plat,
conform chitanei. Chitana se anexeaz la actul de confiscare, n care se indic
cantitatea i felurile produciei primite fr plat, numele, prenumele i adresa persoanei care a predat-o.
Totodat se ntocmete un proces-verbal despre nclcarea prezentului regulament de ctre persoana care a predat producia.
Primul exemplar al actului legalizat cu tampila organizaiei care a primit producia mpreun cu procesul-verbal se expediaz la Inspectoratul Ecologic de Stat,
iar producia se reine pentru luarea msurilor corespunztoare de ctre organele
care exercit supravegherea asupra respectrii reglementrilor stabilite n prezentul
regulament.
58. Costul produciei de vnat ilicit, primite de ctre organizaiile de achiziionare i de comer, se vireaz la contul special al Inspectoratului Ecologic de Stat,
care exercit protecia regnului animal.
59. Persoanele care nu au predat ctre stat n termenele stabilite producia de
vnat ilicit, confiscat de la contravenieni, snt lipsite de recompens pentru depistarea contravenienilor i recuperarea statului costul de achiziie al produciei n
cauz n mrime de 5 ori mai mare.
60. Persoanele care au depistat contravenienii regulilor i termenelor de vntoare primesc pe lng recompensa n bani i cea n natur - pn la 100 % din carnea penatelor i iepurilor confiscai i au prioritate la procurarea crnii animalelor
copitate dobndite ilicit.
VI. RESPONSABILITATEA CONTRAVENIENILOR
61. Pentru nclcarea prevederilor prezentului regulament persoanele vinovate
snt trase la rspundere administrativ i penal n conformitate cu legislaia.
62. Uneltele de vntoare ilicit - armele, mijloacele de transport, alte unelte
folosite la vntoarea ilicit se rein pn la stabilirea identitii proprietarilor i
deciderea responsabilitii contravenienilor n conformitate cu legislaia.
63. Uneltele de vntoare ilicit, sechestrate de la persoanele nelipsite de dreptul
de vntoare, se napoiaz proprietarilor dup achitarea amenzii i repararea pagubei cauzate (dac aceasta a avut loc).
64. La privarea temporar a contravenientului de dreptul de vntoare fr sechestrarea uneltelor de vntoare, acestea se pstreaz la Inspectoratul Ecologic de
Stat care exercit protecia regnului animal.
65. Uneltele de vntoare ilicit nesolicitate de posesori n termen de 6 luni de la
aplicarea sanciunii se transmit n consignaie pentru comercializare.
66. Suma ncasat de la vnzarea uneltelor de vntoare ilicit poate fi solicitat
de posesorul acestor unelte.
67. Uneltele de vntoare ilicit care nu pot fi vndute se distrug n modul stabilit.
84
68. Persoanele fizice i juridice care au cauzat pagube fondului cinegetic, ca

urmare a nclcrii modului i regulilor de vntoare stabilite de prezentul regulament, repar aceste pagube n mrimile stabilite n anexa nr. 6.
Not. La examinarea cazurilor de nclcare a regulilor i termenelor de vntoare animalele rnite de contravenieni se consider dobndite.
69. In imposibilitatea stabilirii cine dintre participanii la vntoarea ilicit a
dobndit animalul, contravenienii care au cauzat n comun pagube gospodriei
cinegetice poart rspundere solidar privind repararea pagubei cauzate.
70. Persoanele vinovate de achiziionarea i comercializarea produciei de vnat
ilicit, inclusiv a pieilor de animale nefinisate i finisate, care nu au semnul de stat
(tampila), a articolelor meteugreti confecionate din ele, recupereaz statului
costul produciei conform pct. 74 din prezentul regulament.
71. n caz de depistare a montrii laurilor, capcanelor, altor unelte de vntoare
interzise pentru anumite specii de vnat (cerb, cprioar, mistre, iepure etc.), persoanele a cror culpabilitate este demonstrat integral pltesc suma pagubei cauzate conform anexei nr.6.
72. Persoanele participante la vntoarea ilicit n calitate de gonai poart rspundere solidar de rnd cu contravenienii vntori-pucai.
73. Sumele ncasate de la vnzarea produciei de vnat ilicit care a fost confiscat nu se iau n considerare la repararea pagubei.
74. n caz de imposibilitate a confiscrii produciei de vnat ilicit din cauza
c aceasta a fost folosit de contravenient n scopuri personale sau s-a alterat din
vina lui, contravenientul compenseaz costul ei conform celor mai nalte preuri cu
amnuntul existente la momentul descoperirii acestei producii la contravenient,
pornind de la urmtoarele calcule:
a) elanul - 200 kg carne, 200 dm2 piele;
b) cerbul nobil, maralul - 150 kg carne, 240 dm2 piele;
c) cerbul ptat i cel loptar, muflonul - 60 kg carne, 70 dm2 piele;
d) cprioara - 30 kg carne, 65 dm2 piele;
e) mistreul - 150 kg carne, 100 dm2 piele;
pentru blana animalelor slbatice cu blan scump i pieile animalelor copitate,
indiferent de culoare, dimensiuni i specie.
VII. FOLOSIREA ANIMALELOR N SCOPURI TIINIFICE,
CULTURAL-EDUCATIVE I ESTETICE
75. Vntoarea n scopuri tiinifice, cultural-educative i estetice n termenele
i locurile interzise pentru vntoare sau a animalelor dobndirea crora este limitat, precum i ntreinerea acestora n captivitate pentru scopurile menionate
se permite numai n cazuri excepionale cu autorizaia autoritii centrale abilitate
cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor n acord cu
autoritatea silvic central.
Pct. 76 exclus
85
77. Carnea animalelor dobndite n scopuri tiinifice sau de alt natur se folosete de ctre organizaiile care le-au dobndit sau se pred n reeaua de comer, iar
pieile acestor animale i blnurile animalelor slbatice cu blan scump, dobndite
n acelai scop, n cazul n care nu snt folosite pentru muzee sau alte necesiti
sociale, urmeaz s fie predate organizaiilor de achiziionare.
78. Fotografierea, filmarea video sau cinematografic a animalelor n perioada
de reproducere (de la 1 martie pn la 31 iunie) n apropierea cuiburilor, vizuinilor,
brlogurilor etc., precum i n locurile de hibernare, se permite numai cu aprobarea
autoritii centrale abilitate cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului
nconjurtor.
n timpul fotografierii, filmrii video sau cinematografice este interzis demascarea sau schimbarea locului cuiburilor, altor ascunziuri sau adposturi ale animalelor, precum i urmrirea puilor de animale sau despgubirea lor de mam.
79. Prinderea psrilor i aflarea lng cuib n scopul inelrii se permite numai
cu aprobarea autoritii centrale abilitate cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor.
VIII. ADMINISTRAREA I CONTROLUL DE STAT N DOMENIUL
PROTECIEI I FOLOSIRII FONDULUI CINEGETIC
80. Protecia i paza fondului cinegetic este o obligaiune a organelor de stat
corespunztoare, a beneficiarilor deintori de terenuri de vntoare, precum i o
datorie a fiecrui cetean.
81. Administrarea gospodriei cinegetice i controlul departamental asupra activitii persoanelor fizice i juridice privind protecia, folosirea i reproducerea
fondului cinegetic, dezvoltarea vntorii sportive i de amatori se realizeaz de
ctre autoritatea silvic central.
82. Controlul de stat asupra fondului cinegetic i supravegherea respectrii prevederilor prezentului Regulament snt exercitate de ctre autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor.
83. Organizaiile i persoanele cu funcii de rspundere ale organelor de stat
mputernicite s exercite controlul asupra respectrii prezentului regulament au
dreptul:
a) s exercite controlul asupra respectrii regulilor, normelor, termenelor stabilite de prezentul regulament, precum i a altor cerine de protecie i folosire a
animalelor;
b) s exercite controlul asupra inerii evidenei de stat i cadastrului de stat al
animalelor;
c) s exercite controlul asupra corectitudinii i oportunitii elaborrii i desfurrii msurilor pentru pstrarea habitatului, condiiilor de reproducere i cilor
de migraie a animalelor;
d) s controleze carnetul de vntor, autorizaia de deinere, portarm i de folosire a armei de vntoare, permisul (foaia, fia pentru recoltare), autorizaia paa-
86
portul cinelui de vntoare al vntorilor, altor persoane, care se afl pe terenurile

de vntoare i pe drumurile publice cu armele n toc, cu cini de vntoare, cu
unelte de prins i cu producie de vnat;
e) s controleze genile vntoreti, armele, muniiile, producia de vnat i mijloacele de transport ale cetenilor care ai nclcat cerinele prezentului regulament, documentele ce stabilesc identitatea lor, iar n lipsa acestor documente sau a
refuzului de a le prezenta - s fie adui la cel mai apropiat sector de poliie sau la
organul administraiei publice locale pentru stabilirea identitii;
f) s ntocmeasc n 3 exemplare procese-verbale asupra persoanelor care au
comis nclcarea cerinelor prezentului regulament, 2 dintre care n termen de 3
zile se transmit la autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i
cu protecia mediului nconjurtor pentru luarea msurilor respective. Dac contravenientul refuz s semneze procesul-verbal, n el se face o not corespunztoare,
confirmat de semntura martorilor;
g) s confite producia de vnat ilicit, articolele produciei meteugreti confecionate din aceasta i s le transmit, conform actelor, organizaiilor de achiziionare i de comer spre vnzare;
h) s sechestreze de la cetenii care au comis nclcarea termenelor i regulilor
de vntoare armele,alte unelte de vntoare, mijloacele de transport dac ele au fost
folosite ca unelte de vntoare ilicit, precum i carnetele de vntor, i s-i rein n
modul stabilit pn la soluionarea problemei privind rspunderea contravenienilor.
84. Autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia
mediului nconjurtor exercit controlul de stat asupra:
- proteciei i folosirii regimului animal, ndeplinirii de ctre toate ministerele,
departamentele, persoanele fizice i juridice a obligaiunilor de protecie a regnului
animal, respectrii modului stabilit de folosire a resurselor cinegetice;
- administrrii gospodriei cinegetice i respectrii de ctre beneficiarii terenurilor de vntoare a cerinelor prezentului regulament;
- strii i tendinelor de dezvoltare a fondului cinegetic;
- respectrii legilor i altor acte normative privind protecia fondului cinegetic
i Codului cu privire la contraveniile administrative;
- elaborrii i executrii programelor i msurilor pentru protecia i reproducerea fondului cinegetic;
- respectrii limitelor stabilite de folosire a fondului cinegetic;
- sistrii lucrrilor la efectuarea crora se ncalc regulile, normele i alte cerine
de protecie i folosire a regnului animal, de protecie a habitatului, condiiilor de
reproducere i cilor de migraie a animalelor pn la eliminarea nclcrilor.
Autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor interzice n mod necondiionat vntoarea la toate sau la unele
specii de vnat att n zone i pe terenuri de vntoare aparte, ct i pe ntreg teritoriul republicii n cazurile n care fondul cinegetic a suferit n urma calamitilor
naturale, epizootiilor sau n alte cazuri.
87
85. Inspectoratul Ecologic de Stat are dreptul:

a) s sisteze folosirea neautorizat a fondului cinegetic, precum i folosirea cu
nclcarea regulilor, normelor, termenelor stabilite i a altor cerine de protecie i
folosire a fondului cinegetic;
b) s elaboreze indicaii executorii privind eliminarea nclcrii regulilor, normelor, termenelor i altor cerine de protecie i folosire a fondului cinegetic;
c) s modifice termenele i metodele de vntoare sau s interzic vntoarea
n scopul restabilirii densitii optime a diverselor specii de animale de vnat, dereglate n urma calamitilor naturale,precum i epizootiilor n mediul animalelor
slbatice sau domestice (febr aftoas rabie etc.);
d) s elibereze beneficiarilor de terenuri de vntoare respective, indiferent de
termenul i locul vntorii, autorizaii pentru mpucatul animalelor, dac acestea
aduc daune gospodriilor agricole, silvice, altor domenii ale economiei naionale,
precum i n scopul securitii, luptei cu rabia sau din alte cauze obiective;
e) s amendeze persoanele cu funcii de rspundere sau unele persoane care au
nclcat cerinele prezentului regulament, precum i s fac propuneri n organele
corespunztoare pentru a intenta procese penale contra persoanelor culpabile de
aciuni, pasibile de rspundere penal;
f) s intenteze aciuni civile n instanele de judecat i Arbitraj pentru repararea
pagubelor cauzate fondului cinegetic;
g) s efectueze controale, iar n caz de necesitate, s extrag producia de vnat
n natur la punctele de recepie, baze, la alte depozite, precum i la ntreprinderile,
organizaiile ce confecioneaz articole din producia de vnat, s primeasc de la
organizaiile de stat i obteti i s controleze actele ce se refer la gospodria
cinegetic,la colectarea, prelucrarea i realizarea produciei de vnat;
h) s confite fr plat uneltele de vntoare ilicit (arme, capcane, lauri etc.)
de la persoanele vinovate de nclcarea prezentului regulament i a regulilor securitii de vntoare.
Materialele asupra membrilor societii de vntori care au comis braconaj vor
fi transmise la societatea de vntori pentru determinarea msurilor de influen, n
corespundere cu statutul acesteia.
IX. MODUL DE FORMARE I UTILIZARE A MIJLOACELOR SPECIALE
86. Sumele amenzilor percepute pe cale administrativ pentru nclcarea cerinelor prezentului regulament, precum i sumele obinute de la vnzarea uneltelor
i a produciei de vnat ilicit confiscate, de la recuperarea costului produciei de
vnat ilicit nepredat de contravenieni, de la mpucarea animalelor n scopuri tiinifice, cultural-educative, de la vnzarea autorizaiilor pentru vntoarea sportiv
i de amatori i selectiv, precum i sumele percepute pentru repararea pagubelor
cauzate statului se vireaz la conturile fondurilor ecologice.
Cincizeci de procente din suma total a amenzilor i suma obinut de la realizarea produciei de vnat ilicit, armelor i altor unelte de vntoare sechestrate, ai cror
88
posesori nu s-au adresat n termen de 6 luni pentru a le primi, se vireaz n fondurile

ecologice i se folosesc numai la organizarea proteciei fondului cinegetic.
Sumele obinute de la eliberarea permiselor, pentru vntoarea sportiv i de
amatori se vireaz la contul beneficiarilor deintori de terenuri de vntoare.
Suma egal cu costul produciei de vnat ilicit se vireaz la contul special al
autoritii silvice centrale de organizaiile de achiziionare i de comer care au
primit-o.
87. Persoanele care au depistat nemijlocit contravenienii enumerai n prezentul regulament li se acord premii. Pentru premii se folosesc 50 de procente din
suma amenzilor i 30 de procente din suma obinut de la repararea pagubei cauzate statului, virate la contul special al Inspectoratului Ecologic de Stat.
Not. Dac contravenientul nu a fost amendat, dar i s-a aplicat alt sanciune administrativ sau msuri de influen obteasc, fie procesul-verbal privind contravenia a fost remis comandantului unitii militare (efului instituiei Ministerului
Afacerilor Interne), fie dosarul a fost clasat din motive ce n-au depins de persoana
care a depistat contravenia, acesteia i se acord un premiu n mrime de 3 salarii
minime. Persoanei care a depistat contravenia, n care organul de urmrire penal
sau instana de judecat au descoperit aciuni de ordin penal, i se acord un premiu
n mrime de 10 salarii minime.
88. Mijloacele rmase la contul special dup acordarea premiilor se utilizeaz de
Inspectoratul Ecologic de Stat pentru:
a) efectuarea msurilor biotehnice;
b) cumprarea sau arendarea mijloacelor de lupt cu braconajul (mijloace de
transport, arme, alt echipament necesar) pentru lucrtorii gospodriei cinegetice
care exercit supravegherea cinegetic de stat mijloace de fotografiat, de filmat, de
nregistrare sonor;
c) premierea persoanelor care particip activ la dezvoltarea gospodriei cinegetice;
d) recuperarea cheltuielilor pentru acordarea gratuit i cu nlesniri a uniformelor pentru lucrtorii care exercit funcii de supraveghere asupra respectrii regulilor de vntoare i gestionrii gospodriei cinegetice, de organizare a atelierelor de
naturalizare, a expoziiilor de trofee de vnat;
e) n alte scopuri care nu contravin legislaiei.
89. ntru ajutorarea autoritilor publice centrale la paza fondului cinegetic, societatea de vntori delegheaz inspectori obteti din rndul celor mai activi membri.
n temeiul recomandrilor prezentate de societatea de vntori, autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor
confirm inspectorii obteti i le elibereaz legitimaiile corespunztoare.
Inspectorilor obteti li se acord drepturi identice celor prevzute la pct. 83
literele a), e), f),g) ale prezentului regulament.
Conducerea activitii inspectorilor obteti se exercit de ctre autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor.
89
Anexa nr. 2
la Legea regnului animal abrogat
Anexa nr. 3
la Legea regnului animal
LISTA
speciilor faunistice incluse n Cartea Roie a Republicii Moldova i taxele de ncasare pentru pagubele cauzate de ctre persoanele fizice i juridice prin vnare, pescuit,
dobndire, colectare, comercializare, posesiune i export ilicite sau prin nimicire
Nr.
crt.
Latin
Denumirea tiinific
moldoveneasc
MAMMALIA
MAMIFERE
Chiroptera
1
2
3
4
6
7
90
Ciroptere,
Insectivore
Crocidura
Goricide
Crocidura
Chican cu
leucodon Hermann abdomen alb
Rhinolophus
Rinolofidieni
Phinolophus
Rinolofid mare
ferrumequinum
Schreb
Nyctalus
Nictali
Nyctalus
Nictal gigantic
lasiopterus Schreb
Vespertilio
Vespertili
Vespertilio
Liliac mare
murinus L.
Rodentia
Roztoare
Citellus
Popndi
Citellus citellus L. star comun
Carnivora
Mustelidae
Martes martes L.
Mustela erminea
L.
Carnivore
Mustelide
Jder de pdure
Hermelin
rus
Categoria
Taxa n
de raritate
uniti
(*)
convenionale
pentru un
exemplar
5
6
II
250
III
225
II
250
II
250
III
225
IV
IV
200
200
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Mustela lutreola L. Nurc european
Mustela
Dihor de step

eversmanni Lesson
Lutridae
Felide
Lutra lutra L.
Vidr

Felidae
Felide

Felis sylvestris
Pisic slbatic
Schreb.
AVES
PSRI
Pelicaniformes
Pelicaniforme
Phalacrocorax
Cormoran mic

pygmeus Pall.
Pelecanus
Pelican comun
onocrotalus L.
Pelecanus crispus Pelican cre
Brunch.
Ciconiformes
Ciconiforme
Ardeola ralloides Strc galben

(Scopoli)
Egretta alb L.
Egret mare

Ciconia nigra L.
Cocostrc negru
Plegadis
ignu
falcinellus L.
Platalea leucordia Loptar
L.
Anseriformes
Anseriforme
Cygnus olog
Lebda cucuiat -
(Gm.)
Cygnus cygnus
Lebd cnttoare -
(L.)

Falconiformes
Falconiforme
Pernis apivorus
Viespar
(L.)
Milvus milvus L. Gaie roie
Haliaeetus
Codalb
albicillia (L.)
Neophron
Hoitar
percnopterus (L.)
Circaetus
erpar
gallicus(Gm.)
Circus cyaneus
Erete vnat

(L.)
II
250
III
225
II
250
III
250
IV
200
IV
200
IV
200
IV
200
II
250
II
II
250
250
II
250
IV
200
IV
200
III
225
II
250
II
250
II
250
II
250
III
225
91
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
92
Circus
macrourus(Gm.)
Circus pygargus
(L.)
Aquila pomarina
Brehm
Aquila clanga Pall.
Aquila heliaca
Sav.
Aquila rapax
Temm.
Aquila chrysaetus
L.
Hierasetus
pennatus Gm.
Pandion
haliaetus(L.)
Falco naumanni
(Fleisch.)
Falco cherrug
(Gray)
Gruiformes
Tetrax tetrax (L.)
Otis tarda L.
Columbiformes
Columba cenas L.
Strigiformes
Tuto alba (Scop.)
Bubo bubo L.
Asio flammeus
(Pont)
Piciformes
Picus viridis L.
Erete alb
II
250
Erete sur
II
250
Acvil iptoare
mic
Acvil iptoare
mare
Acvil imperial
II
250
II
250
II
250
Acvil de step
II
250
Acvil de munte
II
250
Acvil pitic
II
250
Vultur pescar
II
250
Vnturel mic
III
225
II
250
oim de
dumbrav
Gruiforme
Dropie mic
Dropie
Columbiforme
Porumbel de
scorbur
Strigiforme
Strig
Bun
Ciuf de cmp
Piciforme
Ciocnitoare
verde
Dryocopus martius Ciocnitoare
L.
neagr
Paseriformes
Paseriforme
Monticola saxatilis Mierl de piatr
(L.)
Serinus serinus
Cnra (inri
verde)
II
II
250
250
IV
200
III
II
III
225
250
225
III
225
III
225
III
225
IV
200

()
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
2
3
4
REPTILIA
REPTILE
Syuamata
Scvamate
Eremias arguta (Pall.) oprl multicolor
Elaphe longissima
arpe Esculap

Laur.
Coluber jugularis L. arpe cu abdomen
galben
Coronella austriaca arpe de alun
Laur.
Vipera ursini Bonap. Vipera de step

Vipera berus (L.)
Vipera comun
Testudines
Testudine
Emys orbicularis L. Broasca estoas de

balt
AMPHIBIA
AMFIBII
Anura
Anure
Pelobates fuscus
Broasca de cmp
Laur.
CYCLOSTOMATA CICLOSTOMATE
Petromyzoniformes Petromizoniforme
Lampetra mariae Berg Chicar de ru
PISCES
PETI
Salmoniformes
Salmoniforme
Hucho hucho L.
Lostri

Umbra krameri
ignu
()
Walbaum
Cypriniformes
Cipriniforme
Rutilus frisii
Ochian mare
(Nordmann)
Leuciscus
Clean mic
leuciscus(L.)
Leuciscus idus (L.) Vduvi
Barbus barbus
Mrean de Nipru

borysthenicus Dyb.
Barbus meridionalis Mrean vnt

petenyi (Heckel)
Gadiformes
Gadiforme
Lota lota L.
Mihal
IV
200
III
225
III
225
III
225
IV
IV
200
200
IV
200
IV
200
IV
200
IV
II
200
250
III
225
III
225
IV
III
200
225
IV
200
IV
200
93
80
Perciformes
Aspro zingel L.
Aspro streber L.
Acipenseriformes
Huso huso L.
Acipenser gulden
stadti colchicus V.
Marti
Acipenser stellatus
Pallas
CRUSTACEA
Mysidacea
Paramysis
baeribispinosa
Martynov
MOLLUSCA
Venerida
Hypanis
laeviusculafragilis
(Milaschewich)
Hypanis colorata
(Eichwald)
Hypanis
pontica(Eichwald)
Polychaeta
Hypaniola
Kowalewskyi
(Grimm)
INSECTA
Or. Mantodea
Mantis religiosa L.
Or. Orthoptera
Saga pedo Pall.
Or. Coleoptera
Calosoma sycophanta
L.
Cerophytum
elateroides Latreille
Carabus clathratus L.
81
Ehater ferrugineus L. Pocnitor rocat
82
Inoides
Pocnitor inoides
sanguinicollis Panzer
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
94
Perciforme
Pietrar
Fusar
Acipenseriforme
Morun
Nisetru
Pstrug
CRUSTACEE
Mizide
Paramisis br
bispinos
MOLUTE
Veneride
Hipanis neted fragil
IV
IV
200
200
III
III
225
225
III
225
III
225
II
250
Hipanis colorat
III
225
Hipanis de Marea
Neagr
Hipaniola
Kovalevski
III
225
III
225
INSECTE
Mantodee
Clugri
Ortoptere
Cal de step
Coleoptere
Calosom
mirositoare
Cerofit
III
225
II
250
II
250
II
250
Carabid clatratus
III
225
III
225
III
225
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
Porthmidius
austriacus Sohrauk
Oryctes nasicornis L.
Lucanus cervus L.
Carambyx cerdo L.
Morimus finereus
Muslant
Rosalina alpina L.
Hymenoptera
Bombus paradoxus
Dalla Torre
Rhophitoides canus
Eversmann
Megachile rotundata
Fabricius
Xylocopa valga
Cerataeiker
Scolia masculat
Drury
Liometopum
microcephalum
Pauzer
Diptera
Satanas gigas
Eversmann
Neuroptera
Ascalaphus
macaronius Scopoli
Lepidoptera
Pocnitor portimidius
Caraban
-
Radac (vacapopii) -
Croitorul stejarului
Croitor cenuiu

II
250
III
III
III
225
225
225
III
225
II
250
Bondar paradox
II
250
Rofitoid cenuie
III
225
Albin megahil
III
225
Albina valga
III
225
Viespe gigant
III
225
Furnic liometopum
II
250
Diptere
Musc gigantic
II
250
Neuroptere
Ascalaf pestri
II
250
III
III
225
225
III
225
IV
200
IV
200
III
225
III
225
Croitor alpin
Himenoptere
Lepidoptere
Aglia tau L.
Fluture aglia
Eudia pavonia L.
Ochi de pun mic

Saturnia pyri Denis et. Ochi de pun mare
Schiff.

Dolbina elegans
Porumbacul dolbina
Bang-Nass
Manduca antropos L. Porumbacul Cap-
mort
Callimorpha
Arhtiida hera

quadripunetaria Roda
Iphiclides podalirius Podaliriu
L.
95
104
105
106
107
106
109
Papilio machaon L. Mahaon

Parnassius
Fluturele Apolon
mnemosune L.
negru
Zerynthia polyxena Polixena
Denis et Schiff
Marumba quercus
Porumbacul
Denis et Schiff.
stejarului
Polyommatus daphnis Fluture meleagr
Denis et. Schiff.
Tomares nogeli
Fluture tomares
herrich-Schaffer
( )
II
II
250
250
II
250
III
225
II
250
II
250
Categoriile de raritate a speciilor:

I - specie disprut (Extinct-Ex);
II - specie periclitat (End angered - E);
III - specie vulnerabil (Vulnerabil - V);
VI - specie rar (Rare - R);
V - specie nedeterminat (Indetermined - I);
VI - specie devenit nepericlitat (Out of danger - O);
VII - specie insuficient cunoscut (Insuffucuentic known - k)
VIII - specie nepericlitat (Restockable tribes - Rt).
Anexa nr. 4
LISTA
speciilor i grupelor sistematice faunistice relativ rare (monumente ale naturii)
protejate de stat i taxele de ncasare pentru pagubele cauzate de ctre persoanele
fizice i juridice prin vnare, pescuit, dobndire, colectare, comercializare, posesiune i export ilicite sau prin nimicire
Nr.
crt.
Denumirea tiinific
moldoveneasc
2
MAMMALIA
3
MAMIFERE
Barbastella
barbastella Schreb.
Crocidura
suaveolens Pall.
Eptesicus serotinus
Barbastel
european
Chican mic cu
dini albi
Liliac trziu
2
3
96
latin
rus
4
Categoria Taxa n uniti

de raritate convenionale
(*)
pentru un
exemplar
5
6
IV
150
IV
150
IV
150
16
Myotis bechsteini Noptar cu urechi

Kuhl
lungi
Myotis dasycneme Noptar de iaz
Boie
Myotis daubentoni Noptar de ap
Kuhl
Myotis myotis
Noptar mare
Borkh.
Myotis nattereri
Noptar naterer
Kuhl
Myotis oxygnathus Noptar cu urechi
Mont.
ascuite
Neomys fodiens
Chican de ap
Renn.
Nyctalus leisleri
Nictal mic
Kuhl
Nyctalus noctula
Nictal rocat
Schreb.
Pipistrellus nathusii Pipistrel Natuzi
Keys et Blas
Plecotus auritus L. Liliac urecheat
Rhinolophus
Rinolofid mic
hipposideros Bechst.
Sorex minutus L.
Chican mic
17
Erinaceus europaeus
18
Martea foina Erxl.
19
20
21
Mustela nivalis L.
Putorius putorius L.
Sorex araneus L.
22
Talpa europaea L.
AVES
Ardea purpurea L.
Botaurus stellaris L.
Circus aeruginosus
Gm.
Falco Vespertinus L oimule de sear
Gavia Stelalta Pont. Cufundar gu
roie
Otus scops L.
Ciuf pitic
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
23
24
25
26
27
28
IV
IV
IV
IV(III)
IV
IV

IV
Arici comun
Jder de piatr
Nevstuic (helge)
Dihor de pdure

Chican comun
.
Crtia
PSRI
Strc purpuriu

Buhai de balt
Erete de stuf

150
150
150
150
150
150
150
IV
150
VIII
50
IV
150
IV
IV
150
150
IV
150
VIII
50
VIII
50
VIII
VIII
VIII
50
50
50
VIII
50
IV
IV
IV
150
150
150
IV
IV
150
150
IV
150
97
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Recurvirostra
Cioc ntors
avosetta L.
Sterna albifrons Pall. Chir mic
Tadorna ferruginea Clifar rou
Pall.
Accipiter gentilis L Uliu porumbar
Accipiter nisus L. Uliu psrar
Alcedo atthis L.
Pescru albastru
Charadrius
Ploier auriu
apricarius L.
Falco columbarius L. oimule de iarn
Falco peregrinus
oim cltor
Tunst.
Glareola nordmanni Ciovlic de step
Fisch.
Glareola pratincola Ciovlic de mare
L.
Grus grus L.
Cocor
Haematopus
Scoicar
ostralegus L.
Larus minutus Pall. Pescru mic
Mergus merganser Ferestra mare
L.
Milvus nigrans
Gaie brun
Bodd.
Oxyura
Ra cu cap alb
leucocephala(Scop.)
Netta rufina (Pall.) Ra cu peruc
Podicers griseigena
(Bodd.)
Branda ruficollis
Pall.
Pluvialis squatarola
L.
Strix uralensis Pall.
Corcodel cu gt
rou
gsc-cu-gt-rou
53
Taiorna tadorna L.
Accipiter badius
Gm.
Aegithalos caudatus
Clifar alb
Uliu cu picioare
scurte
Piigoi codat
54
Asio otus (L.)
Ciuf de pdure
48
49
50
51
52
98
Ploier argintiu
Huhurez mare
IV
150
IV
IV
150
150
IV
V
V
V
150
125
125
125
IV
V
150
125
IV
175
IV
150
IV
IV
150
150
IV
V
150
125
125
IV
150
IV
150
125
IV
150
IV
150
125
IV
VIII
150
75
VII
75
VII
75
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
Caprimulgus
europaeus L.
Corvus corax L.
Crex crex L.
Falco subbuteo L.
Caprimulg
VII
75
Corb
Cristel de cmp
oimul
rndunelelor
Piigoi de stuf
VII
V
IV
75
125
150
VII
75
VII
75
VII
75
VII
VII
VIII
VIII
50
50
50
50
V
VIII
125
50
VIII
VIII
50
50
VIII
VIII
50
50
III
175
VIII
75
125
125
VIII
50
III
175
IV
150
Panurus
biarmicus(L.)
Podiceps higricollis Corcodel cu gt
negru
Tachybaptus
Corcodel pitic
ruficollis (Pall.)
Buteo buteo L.
orecar comun
Buteo lagopus Pont. orecar nclat
Cioconia cioconia L. Coscotrc alb
Columba palumbus Porumbel gulerat
L.
Coracias garrulus L. Dumbrveanc
Falco tinnunculus L. Vnturel rou
.
Remiz pendulinus L. Boicu
Riparia riparia L.
Lstun de mal
.
Strix aluco L.
Huhurez de pdure
Upupa Epops L.
Pupz
REPTILIA
REPRILE
Elaphe
arpe cu patru
quatuorlineata
dungi
(Lacep.)
Lacerta taurica Pall. oprl de Crimeea
AMPHIBIA
AMFIBII
Bombina bombina L. Buhai de balt cu
abdomen rou
Salamandra
Salamandr
salamandra L.
Triturus cristatus
Triton cu creast
Laur.
PISCES
PETI
Acipenser ruthenus Ceg
L.
Vimba Vimba (L.) Moruna
99
79
MOLLUSCA
Helix pomatia
80
INSECTA
or. Odonata
81
or.Mantoptera
or.Coleoptera
MOLUTE
Melc de vi de vie
INSECTE
or.Odonate
or.Mantoptere
or.Coleoptere

fam. Cantaride
.
fam. Carabide
.
fam. Cerambicide .
VIII
0,5
125**
VII
75**
VIII
50**
82
fam.Cantharidse
83
84
VIII
VII
50**
75**
VII
VIII
75**
50**
VIII
50**
VII
VII
75**
75**
VII
75**
VII
75**
92
fam.Carabidae***
fam.
Cerambicidae***
fam.Cleridae
fam. Cleride
.
fam.Coccinelldae***fam. Coccinellide .
(Bubureze)
,
fam.Histeridae
fam. Histeride
.
fam.Hydrophylidae fam. Hidrofile

.
.
fam.
fam. Scarabiede
Scarabaeidae***
fam.Silphdae
fam. Silfide
.
(Hoitari)
fam.Lucanidae
fam. Lucanide
.
or. Neuroptera
or. Neuroptere
VII
75**
93
or.Raphidioptera
VII
75**
VII
75**
VII
75**
IV
IV
150**
150**
IV
150**
85
86
87
88
89
90
91
94
95
96
97
98
100
or. Rafidioptere
or. Mecoptera
or.Mecoptere
or. Lepidoptera
or.Lepidoptere
fam.Arctiidae***
fam. Arhtiide
.
fam.Attacidae
fam.Atacide
.
fam.Lycaenidae
fam. Licaenide
.
fam. Noctuidae*** fam. Fluturi-bufnie .
(Noctuide)
g. Catocala
genul Catocala
99
fam.Nymphalidae
fam. Nimfalide
100
101
102
103
fam.Pieridae
g.Euchloe
g.Colias
fam.Papilionidae
fam.Satiridae
fam. Pieride
genul Zorile
genul Colias
fam. Papilionide
fam. Satiride
or.Hymenoptera
or.Himenoptere
104 fam. Scoliidae
fam. Scoliide
.

.
.
VII
75**
VII
VII
IV
VII
75**
75**
150**
75**
III
225**
125**
III
V
225****
125**
VIII
50****
.
superfam. Apoidea superfam. Apoide .
105 fam.Anthophoridae fam. Antoforide
.
fam.Apidae
fam. Apide
.
106 g. Bombus
genul Bondar

107 fam.Melittidae
fam. Melitide
.
108 superfam.
superfam. Furnici .
Formicoidea
*CATEGORIILE DE RARITATE A SPECIILOR:

I - specie disprut (Extinct-Ex);
II- specie periclitat (Endangered-E);
III - specie vulnerabil (Vulnerabil-V);
IV - specie rar (Rare-R);
V - specie nedeterminat (Indetermined-I);
VI - specie devenit nepericlitat (Out of danger-O);
VII - specie insuficient cunoscut (Insufficently known-K);
VIII - specie nepericlitat (Rastockable tribes-Rt).
_________________________
** Amenzile aplicabile pentru colectarea i nimicirea insectelor n scopuri comerciale;
amenzile aplicabile pentru colectarea i nimicirea insectelor de ctre persoane
particulare n ariile naturale protejate de stat.
*** Cu excepia duntorilor din agricultur i silvicultur.
**** Amenzile aplicabile pentru nimicirea cuiburilor n ariile naturale protejate
de stat, pe terenurile silvice i n parcuri.
101
Anexa nr. 5
abrogat
Anexa nr. 6
TAX E
de ncasare pentru pagubele cauzate de ctre persoanele fizice i juridice prin
vnare, dobndire, comercializare, posesiune i export ilicite sau prin nimicire a
animalelor de vnat din republic
Nr.
crt.
1
1
2
3
latin
10
11
12
2
Cervus elaphus L.
Alces alces L.
Cervus nippon
Temminck
Cervus dama L.
Ovis musimon Pall.
Sus scrofa L.
Capreolus capreolus
L.
Meles meles L.
Lepus europaeus
Pall.
Ondatra zibethica L
Sciurus vulgaris L.
Vulpes vulpes L.
13
Canis lupus L.
14
Grus grus L.
4
5
6
7
8
9
102
Denumirea tiinific
moldoveneasc
3
Cerb nobil
Elan
Cerb ptat
Taxa n uniti
convenionale
pentru un ex emplar
de animal vnat
(pielea sau trofeele
lui)
4
5

500*
500*

350*
Cerb loptar
Muflon
Mistre
Cprioar
rus
350*
250*
250*
250*
Bursuc (viezure)
Iepure de cmp

125*
50*
Bizam (ondatra)
Veveri obinuit
Vulpe obinuit
Lup
Celelalte specii de
mamifere, cu excepia
speciilor rare i celor
incluse n Cartea
Roie a Republicii
Moldova
Cocor mare

50*
50*
50*
250*
50*
50*
15
Phasianus colchicus Fazan de

L.
vntoare
Anser anser L.
Gsc slbatic
Perdix perdix L.
Potrniche
Coturnix coturnix Prepeli
Athene noctua
Cucuvea comun
(Scopoli)
Anas platyrhynchos Ra slbatic sau
L.
ra mare
Streptopelia turtur L. Turturic sau
hulub slbatic
16
17
18
19
20
21
50*
50*
40*
25*
25*
25*
15*
Celelalte psri, cu
15*
excepia speciilor
rare i celor incluse
n Cartea Roie a
Republicii Moldova
Penru devastarea:
25*
a) vizuinilor i
brlogurilor
b) cuiburilor de
15*
psri, cu excepia
celor de coofene i
de ciori cenuii
Pentru fiecare ou de
2,5*
pasre scos din cuib
(cu excepia oulor de
coofan i de cioar
cenuie)
n mrime de 3
Pentru distrugerea
ori mai mare dect
i deteriorarea
costul instalaiei
diferitelor instalaii
la momentul
biotehnice i a
deteriorrii
celor ce se refer la
gospodria cinetic
__________________________________________________
* Speciile de animale relativ rare (monumente ale naturii) a cror reglare a efectivului se efectueaz prin autorizaii eliberate de ctre autoritatea central pentru
protecia mediului.
103
Lege Nr. 440 din 27.04.1995

cu privire la zonele i fiile de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap
Capitolul I
DISPOZIII GENERALE
Articolul 1. Cadrul juridic
(1) Protecia rurilor i bazinelor de ap mpotriva polurii, mpurificrii, epuizrii i nnmolirii, precum i folosirea terenurilor aferente lor, se efectueaz n
temeiul Constituiei, Legii privind protecia mediului nconjurtor, prezentei legi
i altor acte normative.
(2) Prezenta lege reglementeaz modul de creare a zonelor de protecie a apelor
i a fiilor riverane de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap,regimul de
folosire i activitatea de ocrotire a lor. Sub incidena ei nimeresc toate persoanele
juridice i fizice, inclusiv cele strine.
n prezenta lege snt utilizate urmtoarele noiuni:
zon de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap - teritoriul aferent obiectivului acvatic cu dimensiuni stabilite, destinat pentru protecia apelor de suprafa
mpotriva polurii, epuizrii i nnmolirii;
fie riveran de protecie a apelor - teritoriul cu dimensiuni stabilite din componena zonei de protecie a apelor menit pentru crearea perdelelor forestiere sau
nierbare;
perdea forestier de protecie a malului - perdeaua forestier de-a lungul malului obiectivului acvatic menit pentru protecia lui mpotriva eroziunii i alunecrilor de teren;
muchia taluzului riveran al albiei - linia de cotitur brusc a malului, care separ
partea superioar cu pant lin de sectorul abrupt subiacent;
cumpna apelor - linia de separare a scurgerilor precipitaiilor atmosferice pe
dou pante orientate n direcii opuse;
catena muntoas sau sectorul de teren nalt care desparte dou bazine de scurgere;
brul meandrelor - teritoriul dintre liniile ce unesc extremele exterioare ale cotiturilor rului n locurile de meandrare intens;
bra prsit - albia veche a rului cu ap stttoare sau care curge lent, deseori
unit cu albia principal;
poluarea apei - schimbarea compoziiei sau a strii apei drept urmare a introducerii impuritilor ce duce la nrutirea calitii i a proprietilor ei fizice, chimice i biologice;
104
epuizarea apelor - micorarea volumului de ap sub nivelul minim admisibil,

care asigur starea ecologic bun a obiectivului acvatic;
nnmolire - acumularea n albia rului sau n matca bazinului de ap a particulelor organice i neorganice ce duce la formarea stratului de nmol i micorarea
volumului de ap;
ape reziduale - ape poluate cu substane organice i neorganice. Se submpart n
industriale, agricole, menajere i atmosferice (de ploaie);
activitate economic - orice activitate uman legat de folosirea obiectului dat
pentru obinerea bunurilor materiale.
albie minor suprafa de teren ocupat permanent sau temporar de ap, care
asigur curgerea nestingherit, ntre maluri, a apelor la niveluri obinuite, inclusiv
insulele create prin curgerea natural a apelor;
albie major (lunc) poriune de teren din valea natural a unui curs de ap,
peste care se revars apele mari la ieirea lor din albia minor.
Articolul 3. Zona de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap
(1) Zona de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap include lunca rului,
primele terase supra lunc,muchiile i povrniurile abrupte ale malurilor principale, rpile i vgunile care intr nemijlocit n valea rului.
(2) n zona de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap se instaleaz un
regim special de activitate economic.
(3) n cazul folosirii surselor de ap de suprafa pentru alimentarea centralizat
cu ap n scopul satisfacerii necesitilor de ap potabil n locurile de captare a
apei se stabilesc zone de protecie sanitar, ce preved un regim special de exploatare.
Articolul 4. Fia riveran de protecie a apelor
n zona de protecie a apelor se separ fia riveran de protecie a apelor n
hotarele creia activitatea economic este strict limitat.
Articolul 5. Rurile i bazinele de ap
(1) n prezenta lege se consider ruri i praie toi curenii de ap, care curg
mai mult de 6 luni pe an n albia pe care i-au format-o de la izvor pn n delt,
cu excepia izvoarelor de pe pante. n funcie de lungimea albiei curenii de ap se
mpart n:
praie - pn la 10 kilometri;
rulee i ruri mici - de la 10 la 100 kilometri;
ruri mijlocii - de la 100 la 200 kilometri;
ruri mari - peste 200 kilometri.
(2) Din categoria bazinelor de ap fac parte lacurile, lacurile de acumulare i
iazurile.
105
Capitolul II
STABILIREA DIMENSIUNILOR ZONELOR I FIILOR DE
PROTECIA A APELOR RURILOR I BAZINELOR DE AP
Articolul 6. Dimensiunile zonelor de protecie a apelor rurilor i bazinelor de
ap
(1) De-a lungul malurilor rurilor i bazinelor de ap se stabilesc zone de protecie a apelor cu o lime de cel puin 500 metri de la muchia taluzului riveran al
albiei pe maluri, dar nu mai departe de cumpna apelor.
(2) Pentru praie (cu curent de ap permanent sau temporar) de-a lungul malurilor se stabilete zona de protecie a apelor cu o lime de cel puin 15 metri pe
ambele maluri.
(3) Limea zonelor de protecie a apelor rurilor Nistru, Prut i Dunre constituie cel puin 1000 metri.
Articolul 7. Dimensiunile fiilor riverane de protecie a apelor
(1) Limea fiilor riverane de protecie a apelor se stabilete, n dependen de
lungimea rurilor, n urmtorele mrimi:
pentru rulee i ruri mici - cel puin 20 metri;
pentru ruri mijlocii - cel puin 50 metri;
pentru ruri mari - cel puin 100 metri.
(2) Pentru bazinele de ap situate n albiile rurilor, precum i pentru izvoarele
acestor ruri limea fiilor riverane se stabilete n dependen de lungimea rului
i caracterul pantelor aferente.
(3) Limea fiei riverane de protecie a apelor se stabilete n dependen de
activitatea proceselor de eroziune,caracterul reliefului,particularitile de folosire a
rului sau a bazinului de ap, precum i de existena luncii nmltinite.
(4) Pe sectoarele rurilor cu procese intense de formare a albiei fia riveran de
protecie a apelor se stabilete de la brul meandrelor.
(5) De-a lungul sectoarelor ndiguite ale albiilor rurilor hotarul fiei riverane se
unete cu funcia pantei uscate a digului de aprare contra inundaiilor.
(6) Pe sectoarele rurilor ce intr n componena sistemelor de ameliorare limea fiilor riverane de protecie a apelor se stabilete, lundu-se n considerare
particularitile de construcie i de exploatare a elementelor acestor sisteme i cerinele prezentei legi.
(7) Pentru curenii de ap sau unele sectoare ale acestora, a cror albie a fost
adncit i/sau ndreptat ori a fost conectat la canale consolidate, tuburi sau alte
construcii hidrotehnice, limea fiilor riverane se stabilete n dependen de lungimea curentului de ap i de caracterul pantelor adiacente.
Articolul 8. Fiile riverane de protecie a apelor n teritoriul localitilor
(1) Dimensiunile fiilor riverane de protecie a apelor n teritoriul localitilor
se stabilesc pornind de la condiiile concrete ale sistematizrii i construciei dup
planul general, aprobat n conformitate cu legislaia. n lipsa planului general de
106
sistematizare i construcie a localitilor dimensiunile fiilor riverane de protecie

a apelor se stabilesc de ctre organele executive ale administraiei publice locale n
baza documentaiei de proiect, coordonate cu autoritatea central pentru agricultur i alimentaie, autoritatea central pentru sntate i autoritatea central abilitat
cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor.
(2) Malurile rurilor i ale bazinelor de ap din perimetrul fiilor riverane de
protecie a apelor se consolideaz n mod obligatoriu prin plantarea de arbori i
arbuti hidrofili.
(3) Amplasarea i construcia obiectivelor de orice menire n perimetrul fiilor
riverane de protecie a apelor se va permite numai dup stabilirea dimensiunilor
fiilor i determinarea modului de amenajare a acestora.
Articolul 9. Perdelele forestiere de protecie a malurilor
(1) Perdelele forestiere de protecie a malurilor se formeaz n limitele fiei de
proteciei a apelor i snt obligatorii pe sectoarele malurilor rurilor i bazinelor de
ap supuse eroziunii.
(2) Perdelele forestiere de protecie a malului se amplaseaz de la muchia taluzului riveran al albiei. Limea lor se stabilete n urmtoarele proporii:
Lungimea rului
(kilometri)
Pn la 50
de la 50 la 100
de la 100 la 200
peste 200
Limea perdelei forestiere de protecie a malului

(metri) n funcie de timpul malului
convex
concav
rectiliniu
15
20
15
20
30
20
30
50
30
40
70
40
(3) n luncile rurilor pe terenurile agricole de calitate superioar limea perdelelor forestiere de protecie a malurilor se stabilete n mrime de la 5 la 15 metri,
cu consolidarea n mod obligatoriu a taluzului riveran al albiei prin plantare de
arbuti hidrofili.
(4) Dac pe malurile rurilor i bazinelor de ap snt plaje de nisip, perdelele
forestiere de protecie a malurilor se amplaseaz ncepnd cu hotarul superior al
plajei.
Articolul 10. Plantaiile forestiere de la izvoarele i de pe cursul superior al
rurilor
(1) Plantaiile forestiere la izvoarele rurilor se creeaz n scopul proteciei lor
mpotriva polurii, ruinrii i sectuirii.
(2) Dimensiunile plantaiilor forestiere se stabilesc n funcie de condiiile locale, ns nu trebuie s fie mai nguste dect limea fiilor riverane de protecie a
apelor rurilor respective.
(3) Pe cursul superior al rurilor pn la locul de intrare a albiei n lunc,malurile
107
i terenurile aferente urmeaz s fie mpdurite cu arbori i arbuti aborigeni. Limea perdelei forestiere se stabilete n dependen de gradul de eroziune a pantei,
constituind cel puin 15 metri.
Articolul 11. Hotarele zonelor i fiilor de protecie a apelor rurilor i bazinelor
de ap
(1) Hotarele zonelor i fiilor de protecie a apelor se marcheaz pe teren prin
perdele forestiere, drumuri, construcii hidrotehnice antierozionale i se unesc, de
regul, cu lizierele plantaiilor forestiere, cu hotarele contururilor landafturilor i
terenurilor agricole.
(2) Hotarele fiilor riverane de protecie a apelor se marcheaz pe teren de asemenea i prin indicatoare de model standard. Indicatoarele se instaleaz de ctre
organele mputernicite n acest scop ale autoritatea central pentru agricultur i
alimentaie i autoritile administraiei publice locale.
(3) Modul de nstrinare a terenurilor pentru crearea fiilor riverane de protecie a apelor, de executare a lucrrilor de proiectare,de creare i ngrigire a plantaiilor forestiere,precum i de exercitare a controlului n a cest domeniu se stabilete
n regulamentul aprobat de Guvern.
Capitolul III
RESPECTAREA REGIMULUI DE PROTECIE A APELOR RURILOR I
BAZINELOR DE AP, RSPUNDEREA PENTRU NCLCAREA LUI
Articolul 12. Folosirea terenurilor din zonele de protecie a apelor
Terenurile situate n zonele de protecie a apelor, cu excepia fiilor de protecie
a apelor i a sectoarelor luncilor nmltinite, pot fi plantate cu orice fel de culturi
agricole, inclusiv cu plantaii multianuale.
Articolul 13. Limitarea activitii economice n zonele de protecie a apelor
(1) n zonele de protecie a apelor se interzice:
a) aplicarea pesticidelor pe fii cu o lime de 300 metri de la muchia taluzului
riveran al albiei;
b) amplasarea fermelor i complexelor zootehnice;
c) construcia, amplasarea i exploatarea depozitelor pentru pstrarea ngrmintelor minerale i pesticidelor, obiectelor pentru prepararea soluiilor de pesticide i alimentarea cu aceste soluii, ntreprinderilor de prelucrare secundar a
hrtiei i celulozei, ntreprinderilor chimice, tbcriilor (inclusiv a ntreprinderilor
de prelucrare primar a pieilor brute), colectoarelor de ape reziduale de la fermele
i complexele zootehnice;
d) repartizarea terenurilor pentru depozitarea deeurilor menajere i de producie;
e) tierea arborilor i arbutilor (cu excepia tierilor de ngrijire i a tierilor
sanitare);
f) extragerea nisipului i prundiului din albia minor a rului.
108
(2) n zonele de protecie a apelor se interzice, fr coordonarea n scris cu autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului
nconjurtor i cu autoritatea central pentru sntate, efectuat n baza avizului
pozitiv al expertizei ecologice de stat a documentaiei privind evaluarea impactului
asupra mediului nconjurtor i documentaiei de proiect:
a) construcia, amplasarea i exploatarea depozitelor de produse petroliere i ntreprinderilor petrochimice de interes naional, staiilor de alimentare cu combustibili, cazangeriilor, punctelor de deservire tehnic i splare a tehnicii i mijloacelor
de transport;
b) construcia colectoarelor de canalizare i a instalaiilor de epurare a apelor
reziduale. n cazurile cnd amplasarea lor n afara zonelor de protecie a apelor este
imposibil (din cauza condiiilor de construcie, a configuraiei terenului sau din
alte motive), construcia lor se admite ca excepie, cu condiia realizrii msurilor
de prevenire a polurii rurilor i bazinelor de ap;
c) desfurarea lucrrilor de astupare a lacurilor din lunc i a braelor prsite, efectuarea lucrrilor de regularizare a cursului rului, montarea comunicaiilor,
executarea altor lucrri care influeneaz negativ calitatea apei i starea obiectivelor acvatice;
d) extragerea substanelor minerale utile solide, a petrolului i gazelor naturale
n albia major.
(3) Punatul n zonele de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap se permite n exclusivitate n partea ndeprtat de ru a zonei de protecie i se efectueaz n conformitate cu normele i regimul capacitii de punat. Responsabilitatea
pentru respectarea normelor i regimului capacitii de punat o poart autoritile
(4) Dac n zona de protecie a apelor snt obiective care polueaz sursele de
ap sau implic pericolul polurii lor i care nu se ncadreaz n cerinele auditului
ecologic, se prevede transferarea acestora dincolo de hotarele zonei de protecie.
Articolul 14. Folosirea terenurilor din fiile riverane de protecie a apelor
(1) Teritoriul fiilor riverane de protecie a apelor se folosete pentru crearea
perdelelor forestiere i pentru fnauri, pentru fnauri i restabilirea locurilor de
depunere a icrelor din luncile inundabile i deltele rurilor. nuntrul acestor fii
pot fi construite numai construcii hidrotehnice de protecie i de consolidare a malurilor pot fi amenajate locuri de trecere a petelui (diguri, pereuri, perei de sprijin,
ecluze .a.), construcii i instalaii provizorii pentru creterea i prinsul petelui i
animalelor de ap.
(2) n cazul existenei sau crerii perdelelor forestiere de protecie a malului,
terenurile respective se transmit n administrarea autoritii silvice centrale cu atribuirea dreptului de proprietate public asupra lor.
(3) n cazul utilizrii pentru fnauri a terenului aflat n administrarea autoritilor administraiei publice locale sau a altor autoriti, aceste autoriti determin
modul de utilizare a terenului pentru fna i poart rspundere pentru utilizarea lor
conform destinaiei.
109
(4) n cazul restabilirii locurilor de depunere a icrelor din luncile inundabile i

deltele rurilor, regimul de utilizare a lor se stabilete de Serviciul piscicol.
(5) Pentru fiile riverane de protecie a apelor, n care se efectueaz utilizarea
n complex, determinat la alineatul (1) al prezentului articol, se permite administrarea comun de ctre autoritile administraiei publice locale, autoritatea silvic
central i Serviciul piscicol n baza acordului ncheiat ntre ei, n care repartizarea
funciilor se stabilete de comun acord cu autoritatea central abilitat cu gestiunea
resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor.
(6) Adparea vitelor se efectueaz n locuri amenajate special, atribuite de comun acord cu organele administraiei publice locale. Mnarea vitelor la adpare
prin fiile riverane de protecie a apelor se efectueaz pe crri stabilite n acest
scop, amplasate de-a curmeziul fiilor de protecie.
(7) n limitele fiilor riverane de protecie a apelor se interzice aratul terenurilor,
punatul i organizarea taberelor de var pentru vite, amenajarea campingurilor i
taberelor staionare de corturi.
Articolul 15. Aplicarea pesticidelor i ngrmintelor n zonele de protecie a
apelor
(1) n zonele de protecie a apelor, n afara fiei de 300 metri de la muchia taluzului riveran al albiei, aplicarea pesticidelor se admite numai pe timp uscat fr
vnt cu mijloace terestre.
(2) Aplicarea pesticidelor n limitele fiei de 300 metri de la muchia taluzului
riveran al albiei se admite local n cazuri excepionale de rspndire epifitotic a duntorilor i bolilor, sub supravegherea strict a specialitilor de profilul respectiv
i cu acordul organelor care exercit controlul asupra strii mediului nconjurtor.
(3) Aplicarea ngrmintelor minerale i organice nuntrul fiei de 300 metri
de la muchia taluzului riveran al albiei se admite numai sub brazd.
Articolul 16. Rspunderea pentru nclcarea modului de stabilire i creare a zonelor i fiilor de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap
Persoanele cu funcii de rspundere culpabile de nclcarea modului de stabilire
i creare a zonelor i fiilor de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap, prevzut la articolele 6-11, poart rspundere n conformitate cu Codul cu privire la
contraveniile administrative.
Articolul 17. Rspunderea pentru nclcarea regimului de folosire a teritoriului
zonelor i fiilor de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap
Persoanele culpabile de nclcarea regimului de folosire a teritoriului zonelor
i fiilor de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap, prevzut la articolele
13-15, poart rspundere n conformitate cu Codul cu privire la contraveniile administrative.
Articolul 18. Controlul asupra stabilirii i crerii zonelor i fiilor de protecie a
apelor, asupra respectrii regimului de folosire a teritoriului lor
(1) Controlul operativ asupra stabilirii i crerii zonelor i fiilor de protecie
a apelor, formrii perdelelor forestiere n zonele de protecie a apelor rurilor i
110
bazinelor de ap, precum i asupra respectrii regimului de activitate economic

n ele, se exercit de ctre organele administraiei publice locale i Ministerului
Agriculturii i Alimentaiei.
(2) Controlul de stat asupra respectrii regimului de activitate economic n zonele i fiile de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap ine de competena
nconjurtor i autoritii centrale pentru sntate.
(3) Drepturile i obligaiile persoanelor care controleaz respectarea regimului
de activitate economic n zonele i fiile de protecie a apelor rurilor i bazinelor
de ap,precum i ale persoanelor care desfoar aceast activitate se reglementeaz de legislaie.
Articolul 19. Soluionarea litigiilor
Litigiile dintre beneficiarii folosinei pmntului i organele care exercit controlul asupra respectrii regimului de activitate economic n zonele i fiile de
protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap se soluioneaz de instana judectoreasc, arbitraj i de organele administraiei publice locale n limitele competenei
lor n conformitate cu legislaia.
Capitolul IV
Articolul 20. Prezenta lege intr n vigoare la data publicrii.
Articolul 21.
Guvernul:
pn la 1 septembrie 1995 va aduce actele sale normative n conformitate cu
prezenta lege;
pn la 1 octombrie 1995 va adopta actele normative prevzute n prezenta
lege;
va asigura reexaminarea i anularea de ctre ministere i departamente a actelor
normative ce contravin prezentei legi.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI Petru LUCINSCHI
Chiinu, 27 aprilie 1995, Nr. 440-XIII.
111
Lege Nr. 1102 din 06.02.1997

cu privire la resursele naturale
Prezenta lege reglementeaz relaiile din domeniul folosirii, proteciei i reproducerii resurselor naturale n scopul asigurrii securitii ecologice i dezvoltrii
durabile a rii.
Capitolul I
DISPOZIII GENERALE
Articolul 1. Resursele naturale
(1) Resurse naturale snt obiectele, fenomenele, condiiile naturale i ali factori, utilizabili n trecut, prezent i viitor pentru consum direct sau indirect, care au
valoare de consum i contribuie la crearea de bunuri materiale i spirituale.
(2) Resursele naturale se folosesc sau pot fi folosite ca mijloace de munc, surse
de energie, de materie prim i de materiale, nemijlocit ca obiecte de consum i
recreare, ca banc a fondului genetic sau surs de informaii despre lumea nconjurtoare.
Articolul 2. Reglementarea juridic a folosirii resurselor naturale
Relaiile care apar n cadrul folosirii resurselor naturale snt reglementate de
Constituie, de Legea cu privire la protecia mediului nconjurtor, de Codul apelor, Codul subsolului, Codul funciar, Codul silvic, de prezenta lege i de alte acte
normative.
Capitolul II
CLASIFICAREA RESURSELOR NATURALE
Articolul 3. Resursele naturale renovabile i resursele naturale nerenovabile
(1) Resursele naturale care regenereaz n circuitul substanelor din biosfer
sau pot fi ntregite artificial ntr-o perioad de timp comensurabil cu termenul
lor de consum (cu ritmul de activitate economic a omului) snt resurse naturale
renovabile.
(2) Resursele naturale care nu regenereaz n circuitul substanelor din biosfer
ntr-o perioad de timp comensurabil cu termenul lor de consum (cu ritmul de
activitate economic a omului) snt resurse naturale nerenovabile.
(3) Raportarea resurselor naturale la resursele renovabile sau la resursele nerenovabile se efectueaz conform anexei nr.1, parte integrant a prezentei legi.
Articolul 4. Resursele naturale naionale i resursele naturale locale
(1) Resursele naturale care au importan pentru ntreaga populaie a rii (condiioneaz direciile strategice ale dezvoltrii ei social-economice) snt resurse naturale naionale.
112
(2) Resursele naturale care au importan pentru populaia unui teritoriu mai
limitat snt resurse naturale locale.
(3) Criteriile de raportare a resurselor naturale la resursele naionale sau la resursele locale snt:
a) valoarea economic i importana lor pentru dezvoltarea municipiului, raionului sau rii;
b) constituirea lor ca obiect al unor contracte internaionale;
c) rspndirea lor pe teritoriul a dou sau mai multe raioane;
d) folosirea lor pentru amplasarea sistemelor energetice, sistemelor de transport
i altor sisteme de stat, obiectelor de telecomunicaie i ale serviciului meteo;
e) valoarea lor tiinific, istoric, cultural i natural.
(4) Raportarea resurselor naturale la resursele naionale sau la resursele locale
se efectueaz conform anexei nr.2, parte integrant a prezentei legi.
Articolul 5. Resursele naturale destinate exploatrii, resursele naturale de rezerv i resursele naturale protejate
(1) Resursele naturale atrase (folosite) n circuitul economic snt resurse naturale destinate exploatrii.
(2) Resursele naturale destinate exploatrii (resursele utilizabile), dar neatrase
n procesul de activitate economic snt resurse naturale de rezerv.
(3) Resursele naturale care prezint o valoare deosebit pentru meninerea echilibrului ecologic i care nu pot fi atrase n procesul de activitate economic snt
resurse naturale protejate.
(4) Criteriile de raportare a resurselor naturale la categoria resurselor destinate
exploatrii, resurselor de rezerv sau resurselor protejate snt:
a) oportunitatea economic i tehnic a folosirii resurselor naturale;
b) necesitile economiei n resurse naturale;
c) meninerea echilibrului ecologic al sistemelor naturale;
d) includerea speciilor de animale i de plante n Cartea Roie;
e) deosebita valoare a resurselor naturale, care impune scoaterea lor din folosin economic, predestinarea acestora n exclusivitate cercetrilor tiinifice sau
includerea lor n patrimoniul istoric, cultural sau natural.
(5) Raportarea resurselor naturale la categoria resurselor destinate exploatrii,
resurselor de rezerv sau resurselor protejate se efectueaz de Guvern, la propunerea organului de stat abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor, cu concursul Academiei de tiine a Moldovei i al altor instituii
tiinifice.
Articolul 6. Resursele naturale curative
(1) Obiectele i condiiile naturale care pot fi folosite n scopuri curative i de
profilaxie a bolilor se raport la resursele naturale curative.
2) Raportarea resurselor naturale la resursele curative se efectueaz conform
anexei nr.3, parte integrant a prezentei legi.
Articolul 7. Resursele naturale transfrontiere
113
(1) Resursele naturale care marcheaz, traverseaz frontierele dintre dou sau
mai multe ri ori i au amplasamentul la frontier snt resurse naturale transfrontiere.
(2) Raportarea resurselor naturale la resursele transfrontiere se efectueaz conform anexei nr.4, parte integrant a prezentei legi.
Capitolul III
DREPTUL DE PROPRIETATE ASUPRA RESURSELOR NATURALE
Articolul 8. Proprietatea public i proprietatea privat
(1) Proprietatea asupra resurselor naturale poate fi public sau privat. Tipul de
proprietate asupra unor resurse naturale concrete se stabilete conform legislaiei
n vigoare.
(2) Resursele naturale naionale proprietate public aparin statului.
(3) Resursele naturale locale proprietate public aparin unitilor administrativ-teritoriale.
(4) Resursele naturale proprietate privat aparin persoanelor fizice sau juridice
cu drept de posesiune, de folosin i de dispoziie, n condiiile legii. Dreptul de
proprietate privat asupra resurselor naturale este limitat.
(5) Modul i condiiile generale de exercitare a dreptului de proprietate asupra
resurselor naturale snt reglementate de legislaia n vigoare privind proprietatea.
Articolul 9. Exercitarea dreptului de proprietate asupra resurselor naturale publice
(1) Reglementarea posesiunii i folosinei resurselor naturale proprietate public ine de competena Guvernului i se realizeaz prin intermediul organului de stat
abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor i al
autoritilor administraiei publice locale.
(2) Resursele naturale proprietate public se dau numai n posesiune provizorie
i folosin. Regulile, particularitile i limitele dreptului de folosin a resurselor
naturale publice snt reglementate de legislaia respectiv.
(4) Beneficiar de resurse naturale este orice persoan fizic sau juridic ce efectueaz nsuirea primar, utilizarea i reproducerea resurselor naturale n procesul
consumului direct sau indirect.
(5) Dreptul de folosin asupra resurselor naturale se acord n conformitate
cu decizia organului de stat abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia
mediului nconjurtor i a autoritii administraiei publice locale i se legalizeaz
printr-un document juridic.
(6) Dreptul de folosin a resurselor naturale se acord conform prevederilor
actelor legislative i normative.
Articolul 10. Relaiile de arend i de concesiune
(1) Resursele naturale pot fi date n folosin pe termen lung n condiii de arend sau de concesiune, dac faptul nu contravine legislaiei n vigoare.
(2) Darea resurselor naturale n folosin n condiii de arend sau de concesiu-
114
ne este reglementat de Legea cu privire la arend, de Legea cu privire la concesiuni i de alte acte legislative.
(3) Se interzice subarendarea, rscumprarea sau ipotecarea resurselor naturale
proprietate public date n arend sau concesiune.
Capitolul IV
GESTIUNEA RESURSELOR NATURALE
Articolul 11. Principiile de baz ale gestiunii
(1) Gestiunea resurselor naturale este o activitate de reglementare, eviden i
control al nsuirii primare a resurselor naturale, utilizrii i reproducerii lor.
(2) Principiile de baz ale gestiunii resurselor naturale snt:
a) asigurarea unei folosiri durabile (ce nu duce la degradare) a acestora;
b) susinerea activitii orientate spre folosirea raional a resurselor naturale
renovabile i economisirea celor nerenovabile;
c) prevenirea efectelor negative ale activitii economice asupra resurselor naturale;
d) neadmiterea cumulrii de funcii ce in de gestiunea resurselor naturale cu
activiti de utilizare a acestora n scop de profit;
e) folosirea contra plat a resurselor naturale, cu excepia cazurilor de regenerare a lor;
f) prioritatea dreptului internaional n domeniul folosirii resurselor naturale
transfrontiere.
Articolul 12. Structura instituional de gestiune
(1) Structura instituional de gestiune a resurselor naturale este urmtoarea:
a) Guvernul;
b) organul de stat abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor;
c) autoritile administraiei publice locale.
(2) mputernicirile organelor menionate la alin.(1) lit.b) i lit.c) n domeniul
gestiunii resurselor naturale se stabilesc de Guvern conform legislaiei.
(3) Anumite mputerniciri ale statului n domeniul gestiunii resurselor naturale
pot fi transmise, n condiiile legii, autoritilor administraiei publice locale. Exercitarea acestor mputerniciri este pus sub controlul statului.
Articolul 13. Cadastrele de stat ale resurselor naturale
(1) Pentru a ine evidena cantitii, calitii i altor caracteristici ale resurselor
naturale, precum i evidena volumului, caracterului, regimului de utilizare a acestora, se ntocmesc cadastre de stat ale resurselor naturale.
(2) Nomenclatorul cadastrelor de stat ale resurselor naturale se stabilete de
legislaie.
Articolul 14. Reglementarea administrativ a folosirii resurselor naturale
(1) Pentru evidena i reglementarea folosirii economice inepuizante (durabile)
a resurselor naturale renovabile i pentru economisirea celor nerenovabile, statul
115
stabilete un sistem de standarde i de cerine tehnico-normative, precum i un sistem de licene la activitile din domeniu i la folosirea resurselor naturale.
(2) Elaborarea i aprobarea standardelor i a cerinelor tehnico-normative n
domeniul folosirii resurselor naturale snt reglementate de legislaia privind standardizarea.
(3) Genurile de activitate din domeniul folosirii resurselor naturale a cror practicare necesit licene sau autorizaii, precum i organele abilitate cu dreptul de a
elibera aceste documente se stabilesc de Legea privind licenierea unor genuri de
activitate i de alte acte legislative.
(4) Pentru anumite activiti sau tehnologii cu risc ecologic sporit se stabilesc
cerine ecologice deosebite.
Articolul 15. Mecanismul economic de gestiune a resurselor naturale
(1) Mecanismul economic de gestiune a resurselor naturale este o parte component a sistemului unic de gestiune a economiei naionale i este orientat spre
stimularea folosirii economice inepuizante a resurselor naturale renovabile i economisirii celor nerenovabile.
(2) Acest mecanism i presupune:
a) planificarea i finanarea de stat a msurilor de eviden, evaluare i pstrare
a obiectelor naturii, de restabilire a resurselor naturale deteriorate sau utilizate;
b) folosirea contra plat a resurselor naturale (plata pentru resursele naturale i
plata pentru poluarea mediului nconjurtor);
c) crearea unei bnci ecologice comerciale specializate;
d) stabilirea preurilor la resursele naturale ;
e) promovarea unei politici investiionale speciale n domeniul folosirii resurselor naturale, bazate pe evaluarea amortizrii potenialului de resurse naturale;
f) evidena contabil adecvat a cheltuielilor de folosire a resurselor naturale i
de protecie a mediului nconjurtor;
g) trecerea la sistemul programelor de stat ce prevd executarea lucrrilor de
ocrotire a naturii din contul bugetului, n al crui cadru funciile beneficiarului le
asum, n numele statului, organul de stat abilitat cu gestiunea resurselor naturale
i cu protecia mediului nconjurtor;
h) stimularea activitii de regenerare a resurselor naturale renovabile.
Articolul 16. Confirmarea juridic a dreptului de proprietate, de posesiune i de
folosin
(1) Dreptul de proprietate, de posesiune i de folosin asupra resurselor naturale se confirm prin:
a) titlul de proprietate;
b) licena (autorizaia) de folosin;
c) contractul de arend sau de concesiune.
(2) n funcie de faptul ce drept - de proprietate, de posesiune sau de folosin
- este consfinit, documentul se elibereaz pentru un anumit termen sau pentru o
perioad nelimitat.
116
Capitolul V
POLITICA INVESTIIONAL N DOMENIUL FOLOSIRII
RESURSELOR NATURALE
Articolul 17. Condiiile generale ale activitii investiionale n folosirea resurselor naturale
Condiiile organizatorice, economice i juridice generale ale activitii investiionale, inclusiv n folosirea resurselor naturale, snt stabilite de legislaia n vigoare.
Articolul 18. Particularitile politicii investiionale n folosirea resurselor naturale
(1) Pentru a menine potenialul de resurse naturale al rii la nivelul stabilit
conform strategiilor naionale de folosire a resurselor naturale, statul stabilete o
cot minim din produsul intern brut care trebuie investit n regenerarea resurselor
naturale i protecia mediului nconjurtor.
(2) n acest scop, Guvernul ntocmete, n cazul resurselor naturale proprietate
public, nomenclatorul obiectelor i msurilor care pot fi finanate de la buget, stabilete criteriile de acordare a alocaiilor de stat i condiiile de obinere a acestora.
(3) Principala surs de mijloace destinate investiiilor de stat n vederea regenerrii resurselor naturale i proteciei mediului nconjurtor o constituie plata pentru
folosirea resurselor naturale.
(4) Guvernul exercit controlul asupra folosirii investiiilor de stat destinate
regenerrii resurselor naturale i proteciei mediului nconjurtor prin intermediul
organelor de control financiar i ecologic de stat.
(5) Stimularea activitii investiionale a agenilor economici, orientat spre
economisirea resurselor naturale i protecia lor, se efectueaz prin introducerea
amortizrii accelerate a fondurilor fixe de ocrotire a naturii i prin acordarea de
faciliti la creditarea proiectelor investiionale pe termen lung.
(6) Modul de amortizare accelerat a fondurilor fixe de ocrotire a naturii i de
acordare de faciliti la creditarea proiectelor investiionale pe termen lung se stabilete de Guvern.
Capitolul VI
FOLOSIREA CONTRA PLAT A RESURSELOR NATURALE
Articolul 19. Folosirea contra plat a resurselor naturale
(1) Folosirea resurselor naturale se efectueaz contra plat.
(2) Plata pentru resursele naturale este compensarea n bani de ctre beneficiar
a cheltuielilor publice (n sens mai larg - cheltuielile proprietarului resurselor naturale) pentru explorarea, conservarea i restabilirea resurselor naturale utilizabile,
precum i a eforturilor societii (proprietarului) pentru compensarea natural sau
nlocuirea adecvat n viitor a resurselor naturale exploatate.
(3) Folosirea contra plat a resurselor naturale n cazul polurii mediului nconjurtor se reglementeaz prin acte legislative speciale.
117
Articolul 20. Pltitorii

Pltitori pentru folosirea resurselor naturale snt persoanele fizice i juridice,
inclusiv strine, indiferent de tipul de proprietate i forma de gospodrire, care n
activitatea lor folosesc resurse naturale cu extragerea sau neextragerea acestora din
mediul natural.
Articolul 21. Obiectele plii
(1) Obiectele folosirii contra plat snt: pmntul, apele subterane i de suprafa, zcmintele minerale, pdurile, resursele biologice, regnul animal i cel vegetal,
aerul (n scopuri tehnologice).
(2) Folosirea contra plat a pmntului se reglementeaz prin legislaie special.
Articolul 22. Cuantumul plii
(1) Cuantumul plii pentru folosirea resurselor naturale depinde de starea i de
valoarea lor de consum, de posibilitatea nlocuirii n procesul de producie a resurselor naturale respective prin altele sau prin materie prim, de cheltuielile pentru
restabilirea sau meninerea lor n stare utilizabil.
(2) Cuantumul plii pentru folosirea resurselor naturale (att n cazul respectrii
limitei, ct i al supra limitei) se stabilete conform legislaiei n vigoare.
(3) Pentru arenda sau concesiunea resurselor naturale se percep anumite pli ale
cror cuantum se stabilete de ctre proprietar n dependen de preul resurselor
naturale.
(4) Preul resurselor naturale este expresia valorii lor economice reflectat n
evaluarea economic i extraeconomic, ce difer n dependen de poziia geografic i calitatea resurselor.
Art.23 exclus
Articolul 24. Sursele plii
(1) Plata pentru folosirea n limit a resurselor naturale se include n preul
de cost al produciei (serviciilor) fabricate (prestate) n urma utilizrii resurselor
naturale respective.
(2) Plata pentru folosirea supra limit a resurselor naturale se percepe din venitul net al pltitorului.
(3) Persoanele fizice care nu desfoar activiti de ntreprinztor pltesc din
mijloacele proprii pentru folosirea resurselor naturale.
Articolul 25. Modul de calculare, de percepere i de utilizare a plii
(1) Plata pentru folosirea resurselor naturale este calculat de pltitor, care va
ine cont de cantitatea real a resurselor naturale folosite i de cuantumul plii.
(2) Veniturile obinute sub form de tax pentru folosirea resurselor naturale se
acumuleaz la bugetele unitilor administrativ-teritoriale.
(3) Modalitatea perceperii i domeniile de utilizare a plilor de arend sau de
concesiune pentru folosirea resurselor naturale proprietate public se stabilesc de
Guvern.
118
Capitolul VII
CONTROLUL DE STAT, CONTROLUL DEPARTAMENTAL I
CONTROLUL OBTESC ASUPRA FOLOSIRII RESURSELOR NATURALE
Articolul 26. Controlul asupra folosirii resurselor naturale
(1) Controlul asupra folosirii resurselor naturale urmrete asigurarea respectrii de ctre toate persoanele fizice i juridice a legislaiei privind resursele naturale
i protecia mediului nconjurtor.
(2) Sistemul de control asupra folosirii resurselor naturale include controlul de
stat, controlul departamental i controlul obtesc.
Articolul 27. Controlul de stat
Controlul de stat asupra folosirii resurselor naturale este exercitat de ctre organele menionate la art.12 alin.(1), conform competenelor stabilite de legislaie.
Articolul 28. Controlul departamental
Ministerele, departamentele, ntreprinderile, instituiile i organizaiile beneficiare de resurse naturale snt obligate s exercite controlul n vederea utilizrii
resurselor n conformitate cu condiiile stipulate n prezenta lege i n alte acte
normative.
Articolul 29. Controlul obtesc
(1) Statul garanteaz participarea publicului la luarea de decizii privind folosirea resurselor naturale, precum i la exercitarea controlului obtesc asupra modului
n care persoanele fizice i juridice respect legislaia privind ocrotirea naturii, n
baza unei informri ample a populaiei i asigurrii accesului acesteia la orice informaie de interes public.
(2) Controlul obtesc asupra lurii de decizii n domeniul folosirii resurselor naturale se exercit n conformitate cu Legea privind expertiza ecologic i evaluarea
impactului asupra mediului nconjurtor i cu Legea privind accesul la informaie.
(3) Guvernul, autoritile administraiei publice locale, organul de stat abilitat
cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor, precum i
agenii economici, prezint regulat publicului informaii veridice i accesibile despre activitatea din domeniul folosirii resurselor naturale i proteciei mediului nconjurtor.
(4) n cazul n care pot fi lezate drepturile cetenilor sau poate fi divulgat secretul protejat de lege, ori poate fi pus n pericol securitatea naional, accesul la o
astfel de informaie se limiteaz, organul respectiv aducnd n fiecare caz publicului
argumente exhaustive n mod accesibil.
Capitolul VIII
RSPUNDEREA PENTRU NCLCAREA LEGISLAIEI PRIVIND
RESURSELE NATURALE
Articolul 30. Rspunderea pentru nclcarea legislaiei privind resursele naturale
Persoanele vinovate de nclcarea legislaiei privind resursele naturale poart rspundere civil, administrativ sau penal n conformitate cu legislaia n vigoare.
119
Articolul 31. Suspendarea i ncetarea dreptului de folosin asupra resurselor

naturale
(1) Pentru nclcarea condiiilor de folosire a resurselor naturale, prevzute n
titlul de folosin, organul care l-a eliberat sau organul de control ecologic de stat
este n drept s decid suspendarea sau ncetarea dreptului de folosin a acestora,
n conformitate cu legislaia n vigoare. n acest caz, beneficiarul, pe lng faptul c
va fi tras la rspundere, va repara daunele pricinuite.
(2) n cazul n care beneficiarul nu este de acord cu decizia suspendrii sau
ncetrii dreptului su de folosin asupra resurselor naturale, el poate ataca decizia
n instana de contencios administrativ competent.
Capitolul IX
CONTRACTELE INTERNAIONALE
Articolul 32. Contractele internaionale
(1) n scopul folosirii raionale a resurselor naturale transfrontiere, Republica
Moldova ncheie contracte bilaterale ori multilaterale.
(2) Dac n contractele internaionale la care Republica Moldova este parte snt
prevzute alte reguli de folosire a resurselor naturale transfrontiere dect cele din
prezenta lege, se aplic regulile din contractele internaionale.
Capitolul X
Articolul 33
Prezenta lege intr n vigoare la data publicrii.
Articolul 34
Tranziia la principiile gestiunii i la structura instituional de gestiune a resurselor naturale stabilite la art.11 i art.12 se va face n decursul unui an.
Articolul 35
va prezenta Parlamentului propuneri privind punerea legislaiei n vigoare n
concordan cu prezenta lege;
va pune propriile acte normative n concordan cu prezenta lege;
va asigura revizuirea de ctre ministere, departamente i autoriti ale administraiei publice locale a actelor normative care contravin prezentei legi.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI Dumitru MOPAN
Chiinu, 6 februarie 1997, Nr. 1102-XIII.
120
Anexa nr. 1
la Legea cu privire la resursele naturale
RESURSELE NATURALE RENOVABILE I RESURSELE NATURALE
NERENOVABILE
Resursele naturale renovabile:
- pmnturile;
- pdurile;
- apele freatice i subterane;
- apele rurilor, lacurilor, acumulrilor, canalelor;
- flora i fauna.
Resursele naturale nerenovabile:
- petrolul, gazele naturale, gazul condensat;
- substanele minerale utile solide.
Anexa nr. 2
RESURSELE NATURALE NAIONALE I RESURSELE NATURALE
LOCALE
Resursele naturale naionale:
- pmnturile;
- pdurile;
- apele de suprafa;
- apele subterane (de mare adncime);
- petrolul, gazele naturale, gazul condensat;
- substanele minerale utile solide (cu excepia celor larg rspndite*).
Resursele naturale locale:
- apele freatice (pnza de ap care se afl pe primul strat impermeabil de la
suprafaa Pmntului);
- substanele minerale utile solide larg rspndite.
__________________________________________
*Substanele minerale utile solide lutul, argila, nisipul, prundiul i piatra
calcaroas se consider de larg rspndire dac snt extrase pentru necesitile
satului (comunei), n volum de cel mult 500 m3 pe an de la o adncime de pn la
2,5 m, prin coordonare cu organul de stat pentru supravegherea minier.
121
Anexa nr. 3
RESURSELE NATURALE CURATIVE
Resursele naturale curative:
- apele subterane minerale curative i de mas;
- nmolurile curative.
Anexa nr. 4
RESURSELE NATURALE TRANSFRONTIERE
Resursele naturale transfrontiere:
- fluviul Nistru i rul Prut;
- lacurile Cahul i Ialpug;
- zcmintele de petrol i de gaze naturale a cror exploatare influeneaz cantitatea i calitatea minereurilor statului vecin;
- fauna (inclusiv ihtiofauna).
Lege Nr. 1538 din 25.02.1998
privind fondul ariilor naturale protejate de stat
Publicat: 16.07.1998 n Monitorul Oficial Nr. 066 art nr: 442
Titlul I
DISPOZIII GENERALE
Art.1. - Prezenta lege stabilete bazele juridice ale crerii i funcionrii fondului
ariilor naturale protejate de stat, principiile, mecanismul i modul lui de conservare, precum i atribuiile autoritilor publice centrale i locale, ale organizaiilor
neguvernamentale i ale cetenilor n acest domeniu.
Art.2. - n sensul prezentei legi, se utilizeaz urmtoarele noiuni principale:
arie natural protejat - spaiu natural, delimitat geografic, cu elemente naturale
reprezentative i rare, desemnat i reglementat n scopul conservrii i proteciei
tuturor factorilor de mediu din limitele lui;
arie cu management multifuncional - spaiu terestru i/sau acvatic (arie cu resurse gospodrite) n care, concomitent cu conservarea naturii, se efectueaz valorificarea reglementat a florei, faunei, resurselor de ap i punilor, se practic
turismul reglementat;
122
autoritate central pentru mediu - autoritate cu competene supreme i exclusive n domeniul proteciei mediului, care elaboreaz, promoveaz i traduce n via
politica ecologic la nivel naional;
biocenoz - totalitate a microorganismelor, ciupercilor, plantelor i animalelor
care populeaz un spaiu terestru sau acvatic mai mult sau mai puin omogen i care
se caracterizeaz prin anumite legturi specifice ntre ele i prin adaptare la mediu;
biodiversitate - variabilitate a organismelor vii din ecosistemele terestre i marine, din alte ecosisteme acvatice i complexe ecologice ale cror componente snt;
noiunea cuprinde diversitatea intraspecific i interspecific, diversitatea ecosistemelor;
ecosistem - complex dinamic al asociaiilor de plante, animale, ciuperci i microorganisme, precum i totalitatea factorilor abiotici ai mediului, a cror interaciune constituie o unitate funcional integral;
echilibru ecologic - ansamblu de stri funcionale ale unui ecosistem, a cror
dinamic i asigur structura i funciile;
fond al ariilor protejate - totalitate a ariilor naturale, a obiectelor i a complexelor naturale protejate de stat;
genofond - totalitate a speciilor floristice, faunistice, a speciilor de ciuperci i a
microorganismelor purttoare de informaie ereditar;
habitat, biotop - loc natural de trai al organismelor i al populaiilor de flor,
faun, ciuperci i microorganisme;
monument al naturii - obiect unic al naturii avnd o deosebit valoare ecologic,
tiinific, cultural, istoric i estetic;
parc naional - spaiu natural reprezentativ cu diverse peisaje geografice, obiecte i complexe naturale, specii floristice i faunistice autohtone, destinat utilizrii n
scop tiinific, recreativ, economic, cultural, instructiv, educativ etc.;
rezervaie peisajer (de peisaj geografic) - sistem natural omogen silvic, de step i lunc, de balt i mlatin, avnd valoare tiinific, ecologic, recreativ,
estetic, instructiv i educaional, destinat meninerii calitilor sale naturale i
efecturii unor activiti economice reglementate;
rezervaie tiinific - spaiu biogeografic terestru i/sau acvatic de importan
naional cu statut de instituie de cercetri tiinifice, destinat meninerii intacte a
obiectelor i complexelor naturale, conservrii biodiversitii, elaborrii bazelor
tiinifice de protecie a mediului;
rezervaie natural - spaiu natural, valoros din punct de vedere tiinific, destinat pstrrii i restabilirii unui sau a mai multor componente ale naturii pentru
meninerea echilibrului ecologic;
rezervaie de resurse - spaiu natural care cuprinde resurse deosebit de valoroase, de importan naional, protejate n scopul conservrii lor pentru generaiile
viitoare;
rezervaie a biosferei - spaiu geografic terestru i/sau acvatic cu elemente i formaiuni fizico-geografice, specii de plante i de animale de importan naional i
123
internaional, cu statut de instituie de cercetri tiinifice, desemnat de UNESCO

drept component a patrimoniului natural mondial.
zon umed de importan internaional - teritoriu i/sau ntindere de ap care
include diferite tipuri de ecosisteme umede i corespunde criteriilor de evideniere
a zonelor umede de importan internaional ale Conveniei Ramsar, deinnd o
bogat diversitate biologic i avnd un rol important n calitate de habitat pentru
psrile acvatice.
Art.3. - Fondul ariilor naturale protejate de stat (n continuare - fondul ariilor
protejate) include obiectele i complexele naturale cu valoare primordial incontestabil pentru conservarea biodiversitii i habitatelor naturale, pentru studierea
proceselor naturale, restabilirea echilibrului ecologic i pentru educaia ecologic
a populaiei. Datele iniiale despre acest fond snt utilizate la elaborarea planurilor
de amenajare a teritoriului.
Art.4. - (1) Fondul ariilor protejate const din urmtoarele categorii de obiecte
i complexe naturale:
1) delimitate n conformitate cu clasificarea Uniunii Internaionale de Conservare a Naturii:
a) rezervaie tiinific;
b) parc naional;
c) monument al naturii;
d) rezervaie natural;
e) rezervaie peisajer (de peisaj geografic);
f) rezervaie de resurse;
g) arie cu management multifuncional;
2) care nu in de clasificarea Uniunii Internaionale de Conservare a Naturii:
a) grdin dendrologic;
b) monument de arhitectur peisajer;
c) grdin zoologic.
3) stabilite prin alte reglementri internaionale:
a) rezervaie a biosferei (Programul UNESCO);
b) zon umed de importan internaional (Convenia Ramsar).
(2) Zona umed de importan internaional, precum i prile ei componente,
poate avea, n acelai timp, statutul uneia dintre categoriile stipulate n alin.(1) sau
poate include n componena sa unul sau mai multe obiecte din aceste categorii.
a) grdin dendrologic;
b) monument de arhitectur peisager;
c) grdin zoologic.
Art.5. - Obiectele i complexele din fondul ariilor protejate snt de importan
internaional, naional i local. Modul de atribuire a acestor grade de importan
este stabilit de prezenta lege, de alte acte normative privind fondul ariilor protejate,
precum i de conveniile internaionale din domeniu (Convenia privind diversitatea biologic, Rio de Janeiro, 1992; Convenia privind viaa slbatic i habitatele
124
naturale din Europa, Berna, 1979; Convenia privind speciile migratoare de animale, Bonn, 1979; Convenia privind zonele umede de importan internaional,
Ramsar, 1971 etc.).
Art.6. - Prin crearea fondului de arii protejate se urmrete:
a) reglementarea relaiilor din domeniul proteciei mediului, conservarea obiectelor i complexelor naturale pentru generaia actual i generaiile viitoare;
b) studierea profund a proceselor naturale din biocenoze i restabilirea echilibrului ecologic n ariile naturale protejate;
c) meninerea fondului genetic n limitele capacitilor biologice ale obiectelor
i complexelor naturale;
d) tragerea la rspundere a persoanelor fizice i juridice care au cauzat prejudicii
ariilor naturale protejate;
e) respectarea conveniilor i acordurilor internaionale cu privire la ariile naturale protejate.
Art.7. - (1) Obiectele i complexele din fondul ariilor protejate snt proprietate
public, cu excepia terenurilor indicate la alin.(3).
(2) Terenurile obiectelor i complexelor din fondul ariilor protejate snt destinate
ocrotirii naturii, fac parte din proprietatea public, nu pot fi privatizate i nici arendate, au un regim de protecie i gospodrire conform legislaiei n vigoare.
(3) n fondul ariilor protejate pot fi incluse i terenuri private, luate sub protecia
statului la iniiativa titularilor, ele rmnnd n continuare proprietatea lor. Delimitarea drepturilor i obligaiilor fiecrei pri se stabilete conform unui regulament
special.
(4) Deintorii de terenuri proprietate public asigur anual finanarea obiectelor
i complexelor din fondul ariilor protejate din teritoriu i le delimiteaz cu borne
de hotar.
(5) Deintorii de terenuri n care se afl obiecte i complexe din fondul ariilor
protejate specificate la art.4 alin.(1) pct.1) lit.c)-g), precum i la pct. 2) lit. b), snt
obligai s le asigure regim de protecie conform legislaiei n vigoare.
(6) Deintorii de terenuri proprietate public, precum i autoritile administraiei publice locale, snt obligai s fac propuneri, la un interval de 3-5 ani, ncepnd
cu anul 2000, n vederea lurii sub protecia statului a celor mai valoroase i mai
reprezentative ecosisteme, biotopuri i monumente ale naturii de importan naional i local.
(7) La elaborarea documentaiei de urbanism i de amenajare a teritoriului, a
proiectelor de organizare i dezvoltare a ramurilor economiei naionale, se ine cont
de dislocarea obiectelor i complexelor din fondul ariilor protejate.
Art.8. - Obiectele i complexele din fondul ariilor protejate se folosesc pentru:
a) protecia celor mai reprezentative arii naturale;
b) pstrarea genofondului;
c) conservarea biodiversitii;
d) pstrarea aspectului natural al peisajului geografic;
125
e) efectuarea de cercetri tiinifice;

f) monitorizarea ariilor naturale protejate;
g) educarea ecologic, cultural, estetic i recrearea cetenilor.
Art.9. - Toate proiectele i programele de refacere ecologic i de amenajare, de
edificare administrativ i social, de construcie a reelelor de comunicaii i a altor obiective economice n ariile naturale protejate snt supuse, de ctre autoritatea
central pentru mediu, expertizei ecologice de stat.
Art.10. - Autoritile administraiei publice centrale i locale, deintorii de terenuri n a cror administrare se afl obiecte i complexe din fondul ariilor protejate
furnizeaz gratuit, n mod obligatoriu, autoritii centrale pentru mediu datele necesare monitoringului ecologic.
Art.11. - (1) Retragerea de terenuri din fondul ariilor protejate este strict interzis, cu excepia cazurilor cnd acestea i pierd valoarea n urma calamitilor
naturale sau catastrofelor i cnd nu mai pot fi restabilite. n astfel de situaii, retragerea de terenuri din fondul ariilor protejate se face la propunerea autoritii
centrale pentru mediu i a Academiei de tiine a Moldovei, n temeiul unui act al
Parlamentului.
(2) Arborii seculari, n caz de uscare, se retrag din regimul de protecie cu avizul
autoritii centrale pentru mediu.
(3) Mecanismul lurii sub protecia statului a ariilor naturale reprezentative ce
aparin autoritilor administraiei publice centrale prevede c, n caz de divergene
de poziii, prioritate are poziia autoritii centrale pentru mediu, a Academiei de
tiine i a Institutului Naional de Ecologie. Poziia autoritilor administraiei
publice centrale i/sau a altor organe deintoare de proprietate public rmne a fi
consultativ.
Titlul II
ATRIBUIILE AUTORITILOR PUBLICE CENTRALE
I LOCALE, ALE ORGANIZAIILOR NEGUVERNAMENTALE
I ALE CETENILOR PRIVIND FONDUL ARIILOR PROTEJATE
Art.12. - Parlamentul:
a) determin politica conservrii biodiversitii i aprob un program strategic
privind dezvoltarea fondului ariilor protejate;
b) adopt acte legislative cu privire la fondul ariilor protejate;
c) ratific conveniile i acordurile internaionale cu privire la ariile naturale
protejate;
d) adopt acte cu privire la fondarea de rezervaii tiinifice, parcuri naionale,
rezervaii ale biosferei, grdini dendrologice i grdini zoologice, precum i la luarea sub protecia statului a celorlalte arii naturale specificate la art.4, la propunerea
Guvernului, cu avizul autoritii centrale pentru mediu i al Academiei de tiine
a Moldovei.
126
Art.13. - Guvernul:
a) promoveaz politica de conservare a biodiversitii i transpune n via programul strategic privind dezvoltarea fondului ariilor protejate;
b) cere deintorilor de terenuri proprietate public s prezinte, n mod obligatoriu, propuneri privind luarea sub protecia statului a ariilor naturale reprezentative;
c) finaneaz programele tiinifice i asigur baza tehnico-material a dezvoltrii fondului ariilor protejate;
d) contribuie la colaborarea internaional n domeniul fondului ariilor protejate;
e) reglementeaz i alte aspecte de activitate referitoare la fondul ariilor protejate.
f) aprob, cu avizul comisiei permanente a Parlamentului sesizate n fond, regulamentele-cadru pentru categoriile de obiecte i complexele naturale specificate
la art.4.
Art.14. - Autoritatea central pentru mediu:
a) exercit controlul de stat asupra respectrii regimului de protecie a obiectelor i complexelor din fondul ariilor protejate, indiferent de subordonarea i tipul
proprietii lor;
b) gestioneaz ariile naturale cu regim special de protecie, prevzute la art.4
alin.(1) pct.1) lit.a) i h);
c) elaboreaz i coordoneaz programul strategic privind dezvoltarea fondului
ariilor protejate;
d) organizeaz monitoringul fondului ariilor protejate;
e) promoveaz politica privind ariile naturale protejate i, mpreun cu Academia de tiine a Moldovei, elaboreaz i prezint Guvernului i Parlamentului
propuneri viznd fondarea rezervaiilor tiinifice, parcurilor naionale, rezervaiilor biosferei, grdinilor dendrologice i grdinilor zoologice i luarea sub protecia
statului a unei arii naturale reprezentative sau a unui set de astfel de arii;
f) controleaz respectarea regimului de protecie n ariile naturale protejate din
subordinea autoritilor administraiei publice centrale i locale;
g) elaboreaz propuneri de perfecionare a legislaiei cu privire la fondul ariilor
protejate;
h) asigur evidena obiectelor i complexelor din fondul ariilor protejate;
i) elaboreaz, n comun cu ministerele i departamentele interesate, cu alte autoriti ale administraiei publice centrale, compartimentul arii naturale protejate n
cadrul planurilor de amenajare a teritoriului;
j) ntreine relaii internaionale n probleme ce in de fondul ariilor protejate i
conservarea biodiversitii;
k) elaboreaz i coordoneaz programe de cercetri tiinifice, derulate n cadrul
fondului ariilor protejate;
l) coordoneaz i avizeaz, mpreun cu autoritile administraiei publice locale, schemele de amplasare raional a obiectelor i complexelor din fondul ariilor
protejate.
127
m) elaboreaz i prezint Guvernului pentru aprobare, de comun acord cu comisia permanent a Parlamentului sesizat n fond,regulamentele-cadru pentru categoriile de obiecte i complexele naturale specificate la articolul 4.
Art.15. - Autoritile administraiei publice locale:
a) snt responsabile de respectarea n teritoriu a legislaiei ecologice, inclusiv a
prezentei legi;
b) iau msuri de paz i protecie, de refacere i reconstrucie ecologic n limitele obiectelor i complexelor din fondul ariilor protejate specificate la art.4 alin.(1)
pct.1) lit.c)-g) i la pct.2) lit.b);
c) declar drept arii naturale protejate anumite spaii naturale din teritoriu, care
urmeaz s fie incluse n documentaiile urbanistice i de amenajare a acestuia.
Art.16. - Organizaiile neguvernamentale snt n drept:
a) s elaboreze programe ecologice viznd ariile naturale protejate, s le propage
i s participe la realizarea lor;
b) s formeze fonduri ecologice;
c) s participe la supravegherea respectrii regimului de protecie n obiectele i
complexele fondului ariilor protejate;
d) s contribuie maximal la educarea ecologic a maselor;
e) s editeze i s propage materiale despre ariile naturale protejate;
f) s primeasc informaii despre mediu i s efectueze investigaii, coordonate
cu autoritatea central pentru mediu;
g) s fac propuneri i s prezinte materialele de rigoare privind luarea sub protecia statului a unor arii naturale reprezentative.
Art.17. Cetenii snt n drept:
a) s iniieze dezbaterea public a proiectelor de acte legislative i de alte acte
normative privind fondul ariilor protejate;
b) s fac propuneri privind luarea sub protecia statului a obiectelor i complexelor naturale i includerea lor n fondul ariilor protejate;
c) s exercite controlul public asupra respectrii legislaiei cu privire la fondul
ariilor protejate;
d) s desfoare, n cadrul organizaiilor neguvernamentale, activiti de protecie a mediului;
e) s depun n orice instan de resort demersuri privind reprofilarea i modernizarea obiectivelor economice care polueaz ariile naturale protejate.
Titlul III
REGIMUL DE ADMINISTRARE A FONDULUI ARIILOR PROTEJATE
Capitolul 1
PRINCIPII GENERALE
Art.18. - Regimul de administrare a fondului ariilor protejate reprezint un ansamblu unitar de msuri de protecie, ecologice i tehnico-organizatorice care re-
128
glementeaz activitatea, desfurat n cadrul fondului, de conservare, optimizare

i dezvoltare raional durabil a reelei de arii naturale protejate.
Art.19. - Rezervaiile tiinifice, parcurile naionale, rezervaiile biosferei, grdinile dendrologice i grdinile zoologice au statut de persoan juridic.
Art.20. (1) Terenurile i bazinele acvatice din componena rezervaiilor tiinifice, zonelor cu protecie integral ale parcurilor naionale i rezervaiilor biosferei,
grdinilor dendrologice se sustrag din circuitul economic i se transmit n folosin
pe termen nelimitat instituiilor corespunztoare. n limitele parcurilor naionale i
rezervaiilor biosferei se pot afla terenuri i bazine acvatice ale altor beneficiari sau
proprietari. n acest caz, beneficiarii i proprietarii snt obligai s respecte restriciile cu privire la protecia mediului i interdiciile la genurile de activitate prevzute
de prezenta lege.
(2) n cazul cnd n componena rezervaiei tiinifice, parcului naional i a rezervaiei biosferei se includ terenuri private, titularilor funciari li se propun terenuri
similare sau o compensaie bneasc. Cheltuielile aferente reorientrii gospodririi
terenurilor private, precum i veniturile ratate vor fi reparate de stat.
(3) Ariile naturale protejate funcioneaz n conformitate cu regulamentele-cadru.
Ariile naturale protejate funcioneaz n conformitate cu regulamente-cadru,
elaborate pentru fiecare categorie a lor i aprobate de Parlament. Dup caz, autoritatea central pentru mediu, cu avizul Academiei de tiine a Moldovei, aprob,
n baza regulamentului-cadru, regulamente pentru unele obiecte i complexe din
fondul ariilor protejate.
(4) Obiectele naturale (arbori seculari, izvoare etc.) care se afl n aria natural
protejat i care au un alt regim special de protecie snt supuse i regimului de
protecie al ariei naturale respective.
Art.21. - n cazul n care rezervaia tiinific, parcul naional i rezervaia biosferei snt administrate de o alt autoritate a administraiei publice centrale dect
autoritatea central pentru mediu, ele prezint acesteia dri de seam informative
semestriale i dri de seam anuale detaliate, precum i Analele naturii pe care
le editeaz. Deintorii de alte obiecte i complexe din fondul ariilor protejate prezint anual informaii despre starea ariilor naturale respective i despre activitatea
desfurat n ele.
Capitolul 2
REZERVAIA TIINIFIC
Art.22. - Rezervaia tiinific are ca obiectiv prioritar protecia mediului, efectuarea de cercetri tiinifice, educarea i instruirea ecologic a populaiei.
Art.23. - (1) Rezervaia tiinific are statut de instituie de cercetri tiinifice i
se subordoneaz autoritii centrale pentru mediu.
(2) Delimitarea atribuiilor de gospodrire a terenurilor silvice din rezervaie
ntre autoritatea central pentru mediu i autoritatea central pentru silvicultur se
efectueaz n baza unui regulament special.
129
Art.24. - Rezervaia tiinific are urmtoarele sarcini:

a) conservarea biodiversitii i meninerea complexului su natural n afara impactului antropic;
b) conservarea staiunilor terestre i a habitatelor acvatice (biotopurilor terestre
i acvatice);
c) efectuarea de cercetri tiinifice;
d) aplicarea realizrilor tiinei din domeniul ariilor naturale protejate i realizarea programelor ecologice;
e) inerea analelor naturii;
f) efectuarea monitoringului ecologic;
g) colaborarea n domeniul ariilor naturale protejate cu organisme i instituii de
specialitate din ar i din strintate;
h) popularizarea cunotinelor privind protecia mediului;
i) pregtirea cadrelor tiinifice i a specialitilor n domeniul ocrotirii naturii, n
special n cel al ariilor naturale protejate.
Art.25. - n rezervaia tiinific, excepie fcnd zonele cu protecie integral,
snt permise:
a) lucrrile de regenerare i reconstrucie ecologic;
b) derularea msurilor de aprare contra incendiilor;
c) efectuarea msurilor de profilaxie veterinar i sanitar;
d) reglarea selectiv a numrului de animale pentru meninerea echilibrului ecologic;
e) punatul i strngerea fnului de ctre salariaii rezervaiei, conform regulamentului acesteia;
f) tierile de igien, de ngrijire i de regenerare a pdurilor;
g) construcia de locuine de serviciu pentru personalul tiinific al rezervaiei;
h) alte activiti ce nu contravin sarcinilor rezervaiei, aprobate de consiliul ei
tiinific i coordonate cu autoritatea central pentru mediu.
Art.26. - n rezervaia tiinific snt interzise activitile ce pot conduce la dereglarea evoluiei fireti a proceselor naturale, n special:
a) lucrrile de instalare a reelelor de termoficare, liniilor de transport electric,
lucrrile hidroameliorative i de alt natur, care conduc la deteriorarea echilibrului ecologic;
b) explorarea i extragerea resurselor naturale, cu excepia celor de importan naional (petrol, gaze naturale) cu condiia respectrii cerinelor speciale de
protecie a mediului nconjurtor stabilite de ctre autoritatea central abilitat cu
gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor;
c) administrarea de ngrminte minerale, ierbicide, pesticide i de alte substane chimice nocive;
d) deplasarea vehiculelor pe cile terestre i acvatice altele dect cele de uz comun i parcarea lor n locuri neamenajate n astfel de scopuri;
e) punatul, vnatul, pescuitul sau cositul neautorizat, precum i distrugerea
cuiburilor, vizuinelor, ascunziurilor, muuroaielor i altor slae de animale;
130
f) colectarea speciilor de plante i animale n stare vie i prelucrat, precum i a

unor pri ale acestora, cu excepia colectrii lor n scopuri tiinifice i, dup caz,
muzeistice;
g) recoltarea plantelor medicinale, florilor, fructelor, pomuoarelor, ciupercilor,
stufului, papurei, vtmarea arborilor;
h) tierile rase;
i) introducerea unor noi specii de plante i animale;
j) arderea pajitilor, a stufului i a papurei, aprinderea rugurilor, orice form de
odihn a populaiei;
k) aflarea persoanelor strine, cu excepia lucrtorilor tiinifici din alte instituii
i a reprezentanilor organizaiilor neguvernamentale care au permis.
Art.27. - n rezervaia tiinific se creeaz zon cu protecie integral unde se
efectueaz numai cercetri tiinifice. Aceast zon cuprinde cel puin 20% din
teritoriul rezervaiei. Ea poate fi situat pe unul sau pe cteva sectoare din aria
rezervaiei, n dependen de suprafaa sa i de tipurile ecosistemelor. Amplasamentul i suprafaa zonei cu protecie integral se stabilesc de consiliul tiinific
al rezervaiei i se aprob de autoritatea central pentru mediu i de Academia de
tiine a Moldovei.
Art.28. - (1) n rezervaia tiinific se instituie consiliu tiinific, care examineaz i reglementeaz orice activitate din cadrul ei.
(2) Componena i regulamentul consiliului tiinific snt aprobate de autoritatea
central pentru mediu.
(3) n rezervaie, cercetrile tiinifice snt organizate i efectuate de secia ei tiinific i de alte instituii tiinifice, precum i de organizaii neguvernamentale.
Art.29. - Statul de funcii al rezervaiei tiinifice se aprob de autoritatea central pentru mediu i de Academia de tiine a Moldovei.
Capitolul 3
PARCUL NAIONAL
Art.30. - Parcul naional are ca obiectiv pstrarea complexelor naturale de o deosebit importan ecologic, estetic i istoric n vederea armonizrii peisajelor
geografice i folosirii lor n scopuri tiinifice, culturale, instructive i educaionale.
Art.31. - Parcul naional are statut de instituie de cercetri tiinifice. Subordonarea lui se stabilete la momentul fondrii.
Art.32. - Parcul naional are urmtoarele sarcini:
a) conservarea i protejarea peisajelor geografice, a obiectelor geomorfologice,
a regnului vegetal i animal, a monumentelor istorice i culturale n scopuri tiinifice, cognitive, recreative i economice;
b) crearea de condiii pentru turism i odihn;
c) elaborarea i aplicarea metodelor tiinifice de conservare a obiectelor i complexelor naturale n condiiile folosirii lor n scopuri recreative;
131
d) popularizarea cunotinelor privind protecia mediului, educarea i instruirea

ecologic a populaiei.
Art.33. - Utilizarea de resurse naturale, derularea de activiti economice i recreative n parcul naional se vor face n strict conformitate cu regulamentul lui.
Art.34. - (1) Teritoriul parcului naional se divizeaz n urmtoarele zone funcionale:
zona A, de protecie integral, care include terenuri destinate restabilirii complexelor naturale din parc i n care este interzis orice activitate recreativ i economic. n aceast zon se efectueaz numai cercetri tiinifice conform unui program aprobat de consiliul tiinific al parcului i coordonat cu autoritatea central
pentru mediu;
zona B, de recreaie, n care snt asigurate condiii pentru vizitarea locurilor
pitoreti ale parcului i pentru un scurt agrement.
Poate avea crri turistice, adposturi pentru timp nefavorabil, locuri pentru ruguri, rezerve de combustibil, puncte de observaie, obiecte sanitare, indicatoare,
panouri de avertisment, scheme ale amplasamentului obiectelor naturale, culturalistorice i de deservire social. n aceast zon se efectueaz, dup caz, lucrri
silvice pentru pstrarea i restabilirea peisajelor geografice;
zona C, de recreaie, destinat unui agrement de lung durat. n aceast zon
se permite amplasarea de campinguri, hoteluri, moteluri, poiene pentru bivuacuri,
baze turistice, birouri de excursii, centre informaionale, uniti de alimentaie public, comerciale i de asisten socio-cultural;
zona D, economic, unde deruleaz activiti economice care nu contravin regimului parcului naional, i anume: cultivarea plantelor agricole tradiionale pentru
zona dat, folosindu-se metode biologice de combatere a duntorilor, aplicndu-se
ngrminte i chimicale n strict conformitate cu normele tehnologice i cu regulile de securitate sanitar; funcionarea diferitelor uniti n baza utilizrii tehnologiilor nepoluante, respectndu-se regulile de protecie a mediului.
(2) Deservirea recreativ a vizitatorilor este organizat de administraia parcului i de ministerele i departamentele interesate, de comun acord cu autoritatea
central pentru mediu. Pentru vizitarea zonelor B i C se pltete tax, stabilit n
regulamentul parcului naional.
Art.35. - (1) n parcul naional se instituie consiliu tiinific, care examineaz i
reglementeaz orice activitate din cadrul lui.
(2) Componena i regulamentul consiliului tiinific snt aprobate de autoritatea
ierarhic superioar.
Art.36. - Statul de funcii al parcului naional se stabilete de autoritatea ierarhic
superioar de comun acord cu autoritatea central pentru mediu.
132
Capitolul 4
MONUMENTUL NATURII
Art.37. - Monumentele naturii se clasific n:
a) geologice i paleontologice: peteri, grote, denudaii, stnci, rpe, recife, falii,
cariere, plnii carstice, alte obiecte unice sau reprezentative din punct de vedere
geologic, descoperiri paleontologice;
b) hidrologice: lacuri, alte bazine acvatice, izvoare, ruri, albii vechi i alte
obiecte unice sau reprezentative din punct de vedere hidrologic;
c) zoologice: arii luate sub protecie n scopul conservrii habitatelor unice sau
tipice ale speciilor de animale rare, precum i a unor specii de animale rare sau
periclitate;
d) botanice: teritorii luate sub protecie n scopul conservrii habitatelor unice
sau tipice ale speciilor de plante endemice, relicte, comuniti ale lor, precum i a
unor specii de plante rare sau periclitate, a arborilor seculari;
e) mixte: spaii n care se ntlnesc elementele enumerate la lit.a)-d);
f) specii de plante i animale rare.
Art.38. - (1) Monumentele naturii se afl n gestiunea autoritilor administraiei
publice centrale sau locale.
(2) Deintorul terenului declarat monument al naturii este obligat:
a) s asigure respectarea regimului de protecie al monumentului naturii;
b) s instaleze la hotarele monumentului naturii borne, panouri de avertisment,
indicatoare, itinerare turistice pedestre i s asigure integritatea lor;
c) s ngrdeasc zonele de protecie ale arborilor seculari i ale monumentelor
hidrologice;
d) s amelioreze condiiile de trai ale animalelor, aplicnd metode biotehnice
adecvate.
Art.39. - n perimetrul monumentului naturii se efectueaz cercetri tiinifice.
Capitolul 5
REZERVAIA NATURAL
Art.40. - Rezervaia natural are ca obiectiv asigurarea condiiilor optime de
protejare i restabilire a speciilor, a comunitilor vegetale i animale semnificative
din punct de vedere naional.
Art.41. - (1) Rezervaiile naturale se afl n subordinea autoritilor administraiei publice centrale sau locale.
Art.42. - n cadrul rezervaiei naturale se efectueaz cercetri tiinifice.
133
Capitolul 6
REZERVAIA PEISAJER (DE PEISAJ GEOGRAFIC)
Art.43. - Rezervaia peisajer (de peisaj geografic) are ca obiectiv conservarea
peisajelor geografice de importan naional, utilizarea lor reglementat n scopuri
economice, estetice, culturale i recreative.
Art.44. - Rezervaiile peisajere (de peisaje geografice) se afl n subordinea autoritilor administraiei publice centrale sau locale.
Art.45. - n cadrul rezervaiei peisajere (de peisaj geografic) se efectueaz cercetri tiinifice.
Capitolul 7
REZERVAIA DE RESURSE
Art.46. - Rezervaia de resurse are ca obiectiv conservarea resurselor naturale
pentru meninerea lor n stare natural n vederea valorificrii ulterioare.
Art.47. - Rezervaiile de resurse se afl n subordinea autoritilor administraiei
publice centrale sau locale, iar teritoriile acestora rmn deintorilor.
Art.48. - Statutul de rezervaie de resurse are un caracter provizoriu, n funcie
de importana ei ecologic i economic, evaluat de organizaiile i instituiile
tiinifice de domeniu de comun acord cu autoritatea central pentru mediu.
Art.49. - n cadrul rezervaiei de resurse se efectueaz cercetri tiinifice.
Capitolul 8
ARIA CU MANAGEMENT MULTIFUNCIONAL
Art.50. - Aria cu management multifuncional are ca obiectiv conservarea naturii i gospodrirea reglementat a resurselor naturale.
Art.51. - Ariile cu management multifuncional se afl n subordinea autoritilor administraiei publice centrale sau locale.
Art.52. - n aria cu management multifuncional se delimiteaz zone naturale cu
regim special de protecie.
Art.53. - n cadrul ariei cu management multifuncional se efectueaz cercetri
tiinifice.
Capitolul 9
REZERVAIA BIOSFEREI
Art.54. - Rezervaia biosferei se fondeaz n conformitate cu Programul UNESCO Omul i biosfera i are ca obiectiv conservarea elementelor i formaiunilor
fizico-geografice, speciilor de plante i de animale de importan naional i internaional, efectuarea de cercetri n sistemul monitoringului global.
134
Art.55. - Rezervaia biosferei are statut de instituie de cercetri tiinifice i se

afl n subordinea autoritii centrale pentru mediu.
Art.56. - Teritoriul rezervaiei biosferei se divizeaz n urmtoarele zone funcionale:
zon nucleu, de protecie integral, destinat exclusiv conservrii biodiversitii i crerii condiiilor naturale de dezvoltare a biocenozelor. n zona nucleu este
interzis orice activitate economic. Se permite doar efectuarea de cercetri tiinifice;
zon tampon, de administrare natural, obiect de studiere i de aplicare a rezultatelor cercetrilor tiinifice pentru conservarea i dezvoltarea fondului genetic, restabilirea principalelor tipuri de pduri, bli, lunci, stepe etc. Pentru zona tampon
se stabilesc permisiuni i restricii similare celor de la art.25 i 26;
zon de tranziie, destinat diminurii impactului antropic din teritoriile adiacente. Terenurile din zona de tranziie pot rmne deintorilor, care snt obligai s
respecte regimul stabilit n rezervaie. n aceast zon se permit anumite activiti
tradiionale de folosin a terenurilor, asociate cu agricultura, silvicultura, punatul i pescuitul.
Art.57. - (1) n rezervaia biosferei se instituie consiliu tiinific, care examineaz i reglementeaz orice activitate din cadrul ei.
(2) Componena i regulamentul consiliului tiinific se aprob de autoritatea
central pentru mediu.
Art.58. - Statul de funcii al rezervaiei biosferei se stabilete de autoritatea central pentru mediu.
Art.59-65 excluse
Capitolul 11
GRDINA DENDROLOGIC
Art.66. - Grdina dendrologic are ca obiectiv conservarea unui anumit genofond de specii de arbori, arbuti i de alte plante cu flori ce prezint interes tiinific
aplicativ.
Art.67. - Grdina dendrologic are statut de instituie tiinific aplicativ i se
afl n subordinea autoritii administraiei publice locale.
Art. 68. - Grdina dendrologic are urmtoarele sarcini de baz:
a) conservarea n condiii artificiale a coleciilor de plante (ndeosebi a speciilor
rare sau periclitate) i a altor obiecte botanice de importan tiinific, didactic,
economic i cultural;
b) efectuarea de cercetri tiinifice;
c) organizarea de expediii i participarea la expediiile organizate de alte instituii n scopul studierii resurselor vegetale i completrii genofondului;
d) crearea de fonduri semincere, schimbul de semine i de plante vii cu diferite
instituii;
135
e) cultivarea i selectarea speciilor valoroase de plante din flora spontan i valorificarea lor economic;
f) elaborarea bazelor tiinifice ale arhitecturii peisajere;
g) elaborarea bazelor tiinifice i metodologice ale proteciei contra bolilor i
vtmtorilor adui de plante introducente;
h) organizarea conferinelor i simpozioanelor tiinifice;
i) editarea lucrrilor tiinifice, literaturii de popularizare a tiinei, registrelor de
semine i altor lucrri legate de activitatea tiinific a grdinii dendrologice.
Art.69. - n grdina dendrologic se instituie consiliu tiinific, a crui competen i al crui regulament snt aprobate de autoritatea central pentru mediu i de
Academia de tiine a Moldovei.
Art.70. - Statul de funcii al grdinii dendrologice se aprob de organizaiile
ierarhic superioare de comun acord cu autoritatea central pentru mediu i cu Academia de tiine a Moldovei.
Art.71. - Paza grdinii dendrologice este pus n seama unui personal specializat.
Capitolul 12
MONUMENTUL DE ARHITECTUR PEISAJER
Art.72. - Monumentul de arhitectur peisajer are ca obiectiv pstrarea i dezvoltarea compoziiilor arhitectonice peisajere i servesc ca depozit al genofondului
de plante.
Art.73. - Se declar monument de arhitectur peisajer parcurile vechi, parcurile silvice, aleile cu valoare istoric, cultural, tiinific, estetic, economic i
recreativ.
Art.74. - Terenul monumentului de arhitectur peisajer se exclude din circuitul
economic, dar rmne la dispoziia deintorului, i se afl n subordinea autoritii
Art.75. - (1) Pe teritoriul monumentului de arhitectur peisajer se interzice orice activitate nelegat de destinaia lui, care amenin integritatea configuraiilor
arhitectonice peisajere.
(2) Orice lucrare de reconstrucie i restabilire a monumentului de arhitectur peisajer se efectueaz dup un proiect aprobat de autoritatea central pentru mediu.
Capitolul 13
GRDINA ZOOLOGIC
Art.76. - Grdina zoologic are ca obiectiv conservarea i studierea faunei slbatice n condiii de captivitate n scopuri cognitive, educaionale i de cercetare
tiinific.
Art.77. - Grdina zoologic se afl n subordinea autoritii administraiei publice locale.
136
Art.78. - Grdina zoologic are urmtoarele sarcini principale:

a) conservarea n condiii artificiale a animalelor slbatice, inclusiv a speciilor
rare sau periclitate, exotice i locale, care au o deosebit valoare tiinific, cognitiv i cultural;
b) efectuarea de cercetri tiinifice;
c) educarea ecologic i informarea publicului n domeniul faunei, zootehniei,
reprezentarea diversitii faunistice, creterea animalelor slbatice etc.
Art.79. - Grdina zoologic, pentru a-i asigura activitatea, poate dispune de
ateliere, pepiniere i de magazine zoologice i poate practica diverse alte activiti
prevzute de statutul ei.
Art.80. - Teritoriul grdinii zoologice se divizeaz n urmtoarele zone funcionale:
expoziional, n care accesul publicului este permis n modul stabilit de administraia grdinii zoologice;
de uz public;
economic;
tiinific;
administrativ.
Art.81. - Statul de funcii al grdinii zoologice se aprob de autoritatea ierarhic
superioar cu acordul autoritii centrale pentru mediu i al Academiei de tiine
a Moldovei.
Art.82. - Paza grdinii zoologice este asigurat de formaiunile Ministerului Afacerilor Interne prin contract i/ori de corpul special de paz al grdinii zoologice.
Capitolul 14
ZONA UMED DE IMPORTAN INTERNAIONAL
Art.821. - (1) Zona umed de importan internaional se declar n conformitate cu hotrrea Secretariatului General al Conveniei Ramsar i are ca obiectiv
protecia i conservarea habitatelor naturale cu diversitate biologic specific zonelor umede.
(2) Terenurile zonei umede de importan internaional rmn la dispoziia deintorilor, managementul lor realizndu-se conform planurilor de management i
Regulamentului-cadru al zonelor umede de importan internaional.
Titlul IV
ZONA DE PROTECIE A OBIECTELOR I A COMPLEXELOR DIN
FONDUL ARIILOR PROTEJATE
Art.83. - (1) Pentru reducerea impactului antropic asupra obiectelor i complexelor din fondul ariilor protejate, pe teritoriul adiacent lor se stabilete zon de protecie. Limitele acestei zone snt trasate n documentaia de urbanism i amenajare
a teritoriului, care se aprob de Guvern.
137
(2) Limea zonei de protecie a categoriilor de obiecte i complexe din fondul

ariilor protejate se stabilete astfel:
a) pentru rezervaia tiinific, parcul naional, rezervaia biosferei - 10001500 m;
b) pentru monumentul naturii:
geologic i paleontologic, hidrologic, zoologic, botanic i mixt - 500-1000 m;
arbore secular i specie de plante rar -30-50 m;
c) pentru rezervaia natural, rezervaia peisajer (de peisaj geografic), rezervaia de resurse, aria cu management multifuncional - 700-1000 m;
d) pentru grdina dendrologic, monumentul de arhitectur peisajer i grdina
zoologic -100-150 m;
(3) Zona de protecie a ariilor naturale protejate se stabilete n funcie de configuraia hotarelor naturale ale localitilor, terenurilor agricole, drumurilor etc.
Art.84. - Terenurile din zona de protecie rmn la dispoziia deintorilor. Hotarele ei se marcheaz n natur cu borne de reprezentanii autoritilor administraiei
publice locale i de reprezentanii Inspectoratului Ecologic de Stat.
Art.85. - n zona de protecie se admite:
a) desfurarea de activiti economice tradiionale ce nu conduc la schimbri
eseniale n evoluia proceselor naturale;
b) crearea de condiii optime de trai pentru animalele slbatice;
c) tierile de igien, de ngrijire i de regenerare a pdurilor;
d) organizarea unor zone de recreaie reglementat.
Art.86. - n zona de protecie snt interzise:
a) efectuarea fr autorizaie a vnatului, pescuitului i capturrii de animale;
b) tierile rase;
c) construirea de obiecte i depozite pentru pstrarea de chimicale i ngrminte minerale, alte obiecte auxiliare;
d) staionarea vehiculelor n alte locuri dect cele indicate special.
e) aplicarea pesticidelor;
f) amplasarea fermelor i complexelor zootehnice;
g) construcia i amplasarea staiilor de alimentare cu petrol, obiectelor pentru
prepararea soluiilor chimice i pentru depozitarea produselor petroliere, slilor de
cazane, acumulatoarelor de ape reziduale, punctelor de deservire tehnic, spltoriilor, obiectelor agricole i industriale, care pot avea un impact ecologic distructiv;
h) construcia colectoarelor de canalizare i a instalaiilor de epurare a apelor
reziduale.
Titlul V
CERCETRILE TIINIFICE DIN CADRUL FONDULUI ARIILOR
PROTEJATE
Art.87. - Cercetrile tiinifice din cadrul fondului ariilor protejate se fac n scopul studierii evoluiei proceselor naturale ferite de impactul antropic i n condiiile
138
unui impact antropic scarificat, pentru estimarea i prognozarea situaiei ecologice,

pentru elaborarea bazelor tiinifice de ocrotire a naturii, pentru conservarea biodiversitii, restabilirea echilibrului ecologic, utilizarea durabil a resurselor naturale, pentru monitoringul ecologic i inerea analelor naturii.
Art.88. - (1) n rezervaia tiinific, parcul naional, rezervaia biosferei, grdina
dendrologic i grdina zoologic, precum i n alte categorii de arii naturale protejate, cercetrile tiinifice se efectueaz, n mod obligatoriu, n conformitate cu
programe anuale, asigurndu-se astfel continuitatea monitoringului ecologic.
(2) n rezervaia tiinific, parcul naional i n rezervaia biosferei, cercetrile
tiinifice se efectueaz de ctre seciile lor tiinifice, instituiile tiinifice de profil, precum i de organizaii neguvernamentale. n celelalte categorii de arii naturale protejate, cercetrile se efectueaz de ctre instituii tiinifice de profil i de
organizaii neguvernamentale, cu avizul autoritii centrale pentru mediu.
(3) La realizarea programelor tiinifice pot participa i organizaii tiinifice din
alte ri.
(4) n cazul efecturii investigaiilor tiinifice de ctre organizaii internaionale, exportul de material acumulat n fondul ariilor protejate se face numai cu
autorizaia autoritii centrale pentru mediu i a instituiilor tiinifice de profil din
Republica Moldova.
Art.89. - Autoritatea central pentru mediu instituie un consiliu tiinific general
al fondului ariilor protejate cu participarea reprezentanilor instituiilor de profil ale
Academiei de tiine a Moldovei.
Titlul VI
ASIGURAREA FINANCIAR A OBIECTELOR I COMPLEXELOR
DIN FONDUL ARIILOR PROTEJATE
Art.90. - (1) Finanarea rezervaiilor tiinifice, parcurilor naionale, rezervaiilor biosferei, grdinilor dendrologice i grdinilor zoologice se face de la bugetul
de stat, din mijloace speciale, din fonduri ecologice, din donaii ale persoanelor
fizice i juridice, inclusiv strine, din alte mijloace.
(2) Celelalte categorii de arii naturale protejate se finaneaz de la bugetele unitilor administrativ-teritoriale, din fondul ecologic local, din mijloacele deintorilor de terenuri proprietate public, din donaiile persoanelor fizice i juridice,
inclusiv strine, din alte surse financiare neinterzise de legislaia n vigoare.
(3) Programele anuale de cercetri tiinifice ale rezervaiilor tiinifice, parcurilor naionale, rezervaiilor biosferei, ale grdinilor dendrologice i grdinilor zoologice, precum i ale celorlalte categorii de arii naturale protejate, se finaneaz
prin intermediul comenzii de stat i din mijloace bugetare speciale gestionate de
Consiliul tiinific General prevzut la art.89 i, dup caz, din sursele financiare
prevzute la alin.(1) i (2).
Art. 91 exclus
139
Art.92. - Pentru terenurile proprietate public sau privat incluse n fondul ariilor protejate, recuperarea pierderilor suportate de deintori se efectueaz de la
bugetul de stat, bugetele unitilor administrativ-teritoriale, fondurile ecologice i
din mijloace speciale.
Titlul VII
CADASTRUL DE STAT AL OBIECTELOR I COMPLEXELOR DIN
FONDUL ARIILOR PROTEJATE
Art.93. - inerea cadastrului de stat al obiectelor i complexelor din fondul ariilor protejate este de competena autoritii centrale pentru mediu i se finaneaz de
la bugetul de stat. Pentru instituirea cadastrului de stat, pot fi folosite mijloace bneti din fondurile ecologice i de la bugetele unitilor administrativ-teritoriale.
Art.94. - Cadastrul de stat al obiectelor i complexelor din fondul ariilor protejate
cuprinde date despre statutul juridic, apartenena, amplasamentul, regimul de protecie, importana tiinific, cognitiv i recreativ a acestor obiecte i complexe.
Titlul VIII
PAZA OBIECTELOR I COMPLEXELOR DIN FONDUL ARIILOR
PROTEJATE
Art.95. - (1) Paza rezervaiei tiinifice, a parcului naional i a rezervaiei biosferei este asigurat de servicii speciale de paz.
(2) Paza altor categorii de arii naturale protejate, cu excepia grdinii dendrologice i grdinii zoologice, este asigurat de autoritile n a cror subordine se
afl.
(3) Paza grdinii dendrologice i grdinii zoologice se efectueaz n conformitate cu art.71 i 82.
Art.96. - (1) Serviciile speciale de paz se subordoneaz conducerii rezervaiei
tiinifice, parcului naional, rezervaiei biosferei i activeaz conform regulamentelor acestora.
(2) Drepturile colaboratorilor din serviciul special de paz se stabilesc n regulamentul acestuia, elaborat de administraie i aprobat de autoritatea ierarhic superioar.
(3) Colaboratorul serviciului special de paz al ariei naturale protejate beneficiaz de drepturile i privilegiile de inspector al Inspectoratului Ecologic de Stat i al
Serviciului Silvic de Stat i este n drept:
a) s trag la rspundere att factorii de decizie, ct i cetenii care au nclcat
legislaia privind ocrotirea naturii;
b) s controleze permisele de acces n obiectele i complexele din fondul ariilor
protejate, autorizaiile pentru efectuarea de cercetri tiinifice i valorificarea de
resurse naturale;
140
c) s rein contravenienii i s-i predea la primrie sau la secia de poliie pentru a fi identificai;
d) s efectueze, n limitele fondului ariilor protejate, controlul persoanelor i al
vehiculelor i s sechestreze producia recoltat i uneltele folosite neautorizat;
e) s ntocmeasc procese-verbale despre nclcarea regimului de protecie i s
le depun n organul competent pentru tragerea la rspundere a contravenienilor;
f) s inspecteze, nestingherit i inopinat, teritoriile i incintele unitilor pentru a
stabili respectarea legislaiei privind ocrotirea naturii;
g) s stopeze sau s limiteze orice activitate ce contravine legislaiei privind
ocrotirea naturii;
h) s intenteze aciuni persoanelor fizice i juridice pentru reparaia prejudiciilor
cauzate prin nclcarea legislaiei privind ocrotirea naturii;
i) s poarte uniform i arm n exerciiul funciunii n zona n care este angajat.
Art.97. - Colaboratorilor din serviciile speciale de paz, precum i persoanelor
angajate temporar, prin ordin, n aceste servicii, n caz de atentat la viaa i sntatea lor n exerciiul funciunii, iar n caz de deces - familiilor lor, li se pltete
o compensaie i li se repar, n modul i n mrimea prevzut de legislaia n
vigoare, prejudiciul suportat.
Titlul IX
RSPUNDERI. SOLUIONAREA LITIGIILOR
Art.98. - (1) nclcarea prezentei legi atrage, dup caz, rspundere civil, administrativ sau penal, conform legislaiei n vigoare.
(2) Se consider contravenii, dac nu constituie, potrivit legii, infraciuni, urmtoarele fapte:
a) folosirea ariilor naturale protejate n alte scopuri dect n cele prevzute de
prezenta lege;
b) organizarea fr expertiz ecologic a activitii economice n ariile naturale
protejate, precum i n zonele lor de protecie;
c) deteriorarea sau distrugerea ariilor naturale protejate;
d) nelichidarea urmrilor ecologice ale avariilor, catastrofelor i ale altor fenomene distructive;
e) introducerea de plante i animale strine zonei respective, care polueaz fondul genetic autohton;
f) nclcarea regulilor de export al plantelor i animalelor luate sub protecia
statului;
g) executarea neautorizat a oricrei lucrri de amenajare i construcie;
h) deversarea deeurilor industriale i menajere n ape sau pe terenuri, depozitarea lor n ariile naturale protejate i n zonele lor de protecie;
i) folosirea peste normele admise a chimicalelor n zonele de protecie;
j) recoltarea neautorizat a fructelor i pomuoarelor de pdure, a ciupercilor,
plantelor medicinale, seminelor i a organismelor acvatice;
141
k) strmutarea nesancionat a hotarelor ariilor naturale protejate;

l) deteriorarea, tergerea sau ridicarea bornelor de hotar, geodezice sau topografice, a panourilor de avertizare sau a indicatoarelor;
m) intrarea persoanelor neautorizate, cu sau fr autovehicule, n zonele cu protecie integral;
n) camparea n zonele interzise;
o) punatul n zonele interzise;
p) organizarea i desfurarea neautorizat de activiti economice, de turism i
agrement;
r) fotografierea sau filmarea n scopuri comerciale fr achitarea de taxe.
Art.99. - (1) Prejudiciile materiale cauzate de persoane fizice i juridice obiectelor i complexelor din fondul ariilor protejate se repar n modul stabilit de legislaia n vigoare.
(2) Reparaia prejudiciilor cauzate obiectelor i complexelor din fondul ariilor
protejate se efectueaz benevol sau prin hotrre judectoreasc.
Art.100. - n caz de dezacord cu decizia reprezentantului autoritii pentru mediu, persoana fizic sau juridic este n drept s o atace n ordinea contenciosului
administrativ.
Art.101. - Deintorii de terenuri din fondul ariilor protejate nu poart rspundere pentru pagubele pricinuite agenilor economici de animalele slbatice.
Titlul X
COLABORAREA INTERNAIONAL N DOMENIUL FONDULUI
ARIILOR PROTEJATE
Art.102. - Republica Moldova colaboreaz cu alte state, cu organe i organizaii
internaionale n domeniul fondului ariilor protejate n baz de acorduri multilaterale i bilaterale. n acest scop, se elaboreaz i se realizeaz programe i proiecte
internaionale, se efectueaz schimb de informaii, se constituie rezervaii internaionale comune.
Art.103. - (1) Legislaia Republicii Moldova asigur pe ntreg teritoriul ei exercitarea actelor internaionale la care este parte.
(2) n cazul cnd actele internaionale n domeniul fondului ariilor protejate ratificate de Republica Moldova prevd alte norme dect cele stabilite de legislaia ei
intern, se vor aplica normele actelor internaionale.
Titlul XI
Art.104. - Trecerea unei arii naturale protejate dintr-o categorie a Uniunii Internaionale de Conservare a Naturii n alta, precum i actualizarea categoriilor
142
enumerate la art.4 se efectueaz de ctre Parlament, la propunerea Guvernului, cu

avizul autoritii centrale pentru mediu i al Academiei de tiine a Moldovei.
Art.105. - (1) Pri integrante ale prezentei legi snt:
anexa nr.1 - Rezervaiile tiinifice;
anexa nr.2 - Parcurile naionale;
anexa nr.3 - Monumentele naturii;
anexa nr.4 - Rezervaiile naturale;
anexa nr.5 - Rezervaiile peisajere (de peisaje geografice);
anexa nr.6 - Rezervaiile de resurse;
anexa nr.7 - Ariile cu management multifuncional;
anexa nr.8 - Rezervaiile biosferei;
anexa nr.9 - exclus
anexa nr.10 - Grdinile dendrologice;
anexa nr.11 - Monumentele de arhitectur peisajer;
anexa nr.12 - Grdinile zoologice;
anexa nr.13 - Zonele umede de importan internaional.
(2) Fiecare anex poate fi completat pe msura lurii sub protecia statului a
unor noi arii naturale.
Art.106. - Prezenta lege intr n vigoare la data publicrii.
Art.107. - Guvernul, n termen de un an:
- va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislaiei n vigoare n
conformitate cu prezenta lege;
- va aduce actele sale normative n conformitate cu prezenta lege;
- va asigura actualizarea, reexaminarea i anularea de ctre ministere, departamente, autoriti ale administraiei publice locale a actelor lor viznd obiectul
prezentei legi.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI
Chiinu, 25 februarie 1998, Nr. 1538-XIII.
Dumitru MOPAN
143
Nr.
crt.
Denumirea
Codru
Iagorlc
Prutul de Jos
Plaiul Fagului
Pdurea
Domneasc
TOTAL
Anexa nr.1
REZERVAIILE TIINIFICE
Suprafaa
Amplasamentul
Deintorii de terenuri
(ha)
Raionul Streni, Autoritatea central pentru
5177
s. Lozova
mediu
Raionul Dubsari, Autoritatea central pentru
836
s. Goian
mediu
R-l Vulcneti, s. Autoritatea central pentru
1691
Slobozia Mare
mediu
R-l Ungheni, s.
Autoritatea central pentru
5642
Rdenii Vechi
mediu
R-le Glodeni i
Autoritatea central pentru
6032
Fleti
mediu
19378
PARCURILE NAIONALE
Not: Snt n curs de organizare.
Anexa nr.2
Anexa nr. 3
MONUMENTE ALE NATURII
A) GEOLOGIE I PALEONTOLOGIE
B) HIDROLOGIE
C) BOTANICE

a) Sectoare reprezentative cu vegetaie silvic

b) Arbori seculari
D) SPECII FLORISTICE I FAUNISTICE RARE

a) Specii floristice rare

b) Specii faunistice rare
144
145
Meandrul de la Pererta
Petera carstic Emil
Racovi i zona carstic
adiacent
Amplasamentul fosilifier
de lng
Amplasamentul fosilifier
de lng
Rpa Tartaul
Stnca Japca
Plnii carstice
Rpa Namlvii
omplexul Racov
2
3
10
Amplasamentul de faun
de lng s. Calfa
Denumirea
Nr.
crt.
1
80
10
123
100
10
5
80
35
Suprafaa
(ha)
3
5
Gospodria
Rbnia
ntreprinderea
Moldova
Silvic
de
Stat
Agricol
ntreprinderea Agricol Frunze
ntreprinderea Agricol
Moldova
ntreprinderea Agricol Taraclia de Salcie
Gospodria Silvic de Stat Vulcteti, PelineiIV, Cahul

Gospodria Silvic de Stat raionul Taraclia,
ocolul silvic Moscovei,
Primria satului Pererta

Cariera de ghips din satul Criva
Cooperativa Agricol Producie Vierul
Satul Racov, ocolul silvic Racov,

Dealul Rou, parcelele 20, 21
La sud-est de satul Bursuc
Lng satul Hruca
Satul Japca
Raionul Camenca
Lng satul Pelinei, ocolul silvic

satul Pelinei parcela 11
ntre satele Moscovei i Dermengi,
satul Moscovei parcela 18,
subparcelele 2, 3 Cahul
La 2 km nord de satul Tartaul de
Salcie, pe versantul stng al rului
Salcia
Raionul Cahul
s. Calfa, la est de podul peste calea

ferat, pe malul drept al rului Bc
Raionul Briceni
La sud de satul Pererta
Lng satul Criva
Raionul Anenii Noi
Amplasamentul
146
Rpa Taraclia
Cariera Cimitirul
Cailor
Rpa lui Tofan
Rpa n Dos
Cariera de lng
satul Zaim
Aflorimentul
Frldeni
13
14
15
16
17
18
2
Aflorimentul
pro
terozoicului superior
(vendian) de lng
satul Cerlina
Cariera Cociulia
12
11
Lng satul Frldeni, pe panta dreapt

a vii, n apropiere de drumul spre
Cueni
Raionul Cueni
La 1 km sud de satul Sipoteni
La marginea vestic a satului Vlcine
La nord de satul Puleti
Raionul Clrai
n partea sud-estic a satului Taraclia
La 1 km nord de satul Cociulia
Raionul Cantemir
4
La vest de satul Cerlina pe coasta
abrupt
Pe panta dreapt a rului Botna
12
60
Agricol
Agricol
Primria satului Frldeni
Primria satului Zaim
ntreprinderea
Sipoteni
nterprinderea
Vlcine
Societatea pe Aciuni Puleti
Primria satului Taraclia
ntreprinderea Agricol Patria
5
ntreprinderea Agricol Nistru,
satul Zluceni
147
Aflorimentul Baurci
1

Rpele de la CeadrLunga

10

Rpa Coofana

10

20
22
21

2
3
Rpa din Slcua

3

1
19
La est de satul Gura

Galbenei (a patra de la
nord, pe panta stng a
vlcelei Valea Coofana),
ocolul silvic Zloi, Coofana, parcela 33, subparcelele 3, 5; parcela
34, subparcelele 3, 8,
Raionul Cimilia
La est de oraul Cea-

dr-Lunga, ocolul sil-
vic Ceadr-Lunga, Ceadr-Lunga, Stat Cahul
parcela 46, subparcela 2
Pe drumul Congaz-Bau-
rci, la 2 km de podul
peste rul Ialpug,
ocolul silvic Congaz,
Congaz, parcela 38,
subparcela 12
Raionul Ceadr-Lunga
4
La sud-est de satul
Slcua, ocolul silvic
Cueni, Slcua, parcela 43, subparcela 3a
Gospodria Silvic
de Stat Cimilia
Gospodria Silvic
de Stat Cahul
Gospodria Silvic
de Stat Iargara
5
Gospodria Silvic
de Stat Bender
148
3
12
Seciunea geologic
din valea

5,6

Soluri fosile pe
terasele nistrene
44

25
Aflorimentul Goian
1

25/1
Petera

0,4147

surprizelor

24

23

La nord-vest de satul
Mlieti, ocolul sil-
vic Vadul lui Vod,
Mlieti, parcela 13,
subparcela 6
La 0,5 km de intersec-
ia autostrzilor Leu-
eni i Chiinu-Criuleni, ocolul silvic
Vadul lui Vod,
Leueni-IV, parcela 32,
subparcela 1
La 2 km nord-est de
oraul Criuleni,
trupul de pdure Zolonceni,
parcela 27, subparcela D
Raionul Criuleni
Oraul Comrat, panta

stng a vii rului
Ialpug rului Ialpug,
ocolul silvic Comrat,
Comrat-IV, parcela 34,
subparcela 11
Raionul Comrat
Gospodria
Silvic de Stat
Chiinu
Gospodria Silvic
de Stat Chiinu
Gospodria Silvic
de Stat Chiinu
Gospodria Silvic
de Stat Iargara
149
33
32
31
29

28

27
La sud-est de satul
Brnzeni

La sud-vest de satul
Brnzeni

Lng satul Buzdugeni,
la confluena rurilor
Bogda i Racov
La nord-vest de satul
Burlneti

Grotele Brnzeni
14

Recifele Brnzeni
44

Defileul Buzdugeni
100

Defileul Burlneti
10

4
Raionul Dondueni
30
Movilele recifale de
lng satul Visoca
15
La sud de satul Visoca

Raionul Drochia
Rpa Zguria

15
La nord de satul Zgu-

ria

Aflorimentul Chetrosu

25
La vest de satul Che-

trosu, lng autostra-

da Drochia-Soroca
Raionul Dubsari
Vlceaua La Humrie

64
La vest de satul Ustia

pe panta stng a ru-

lui Rut, ocolul silvic

Criuleni, Rculeti,

parcela 10, subparcele
Raionul Edine
26

Primria satului
Burlneti
Primria satului
Brnzeni
Primria satului
Brnzeni
Primria satului
Burlneti
Gospodria Silvic
de Stat Chiinu
Primria satului
Chetrosu
Primria satului
Zguria
ntreprinderea Agricol Visoca
150
41
40
39
38
37
36
35
1
34
4
ntre satele Volodeni
i Bleteni

Trinca

Feteti

Cheile Buteti
Raionul Glodeni

110
La sud de satul Buteti

Stnca Mare

105
Lng satul Cobani

Raionul Ialoveni
Rpele de la Vsieni
3
Pe coasta dreapt a

vii rului Botna, la

vest de spital
Aflorimentul Costeti
1
La nord de satul Cos-

teti, pe coasta stn-

g a vii rului Botna,

lng drumul spre Mile-

tii Mici
Reciful Ialoveni

3
Lng oraul Ialoveni,

pe drum spre satul Cos-

teti, pe malul stng

al rului Inov
2
3
Rpa Volodeni

6

Defileul Trinca

70

Defileul Feteti
68

Asociaia tiinific de Producie

Codru
Primria satului
Costeti, Societatea pe Aciuni
Ialoveni
Vsieni
Primria satului
Camenca
Primria satului
Cobani
5
Primria satului
Bleteni
Primria satului
Trinca
ntreprinderea Agricol Feteti
151
Hrtopul de lng
oraul Nisporeni
200

Fractura tectonic
Selite

240

Rpa Adnc

6

45
Afloriment de cre
mene compact

20

46
Aflorimentul de

nisipuri tortoniene
1

de lng gara Nasla-

vcea

47
Rpa Carpov Iar
18

44
43

42

Distana Ocnia a
Cii Ferate din
Moldova
La 2 km sud de staia
de cale ferat Naslav-
cea, n zona aliniame-
ntului cii ferate
Naslavcea-Brnova
La vest de satul Nas-
lavcea, ocolul silvic
Ocnia, Naslavcea,
parcela 3, subparcelele 3, 22, 23
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
nterprinderea AgriNistru
Raionul Ocnia
La marginea nordic a
satului Verejeni

La vest de satul Nas-
lavcea, n valea ru-
lui Chisru, ocolul
silvic Ocnia, Edine
Naslavcea, parcela 2,
subparcelele 1-8
ntreprinderea Agricol Moldova
Firma Agricol
Nisporeni
La 1 km sud de satul
Selite

La 6 km sud de oraul
Nisporeni, pe malul
stng al rului Nrnova
4
Raionul Nisporeni
152
56
54
55

53

52
51

50

49

48
Rpa Rudi Iar

22,5
Satul Naslavcea, lng

Carpov Iar, ocolul

silvic Ocnia, Naslav
cea, parceala 3, sub
parcelele 1, 2, 4, 18-21
O poriune a ma-
lului abrupt al
308
ntre satele Naslavcea
Nistrului

i Lencui, ocolul

silvic Otaci, Lencui,

parcelele 1-3

Falia tectonic de
lng satul

82
La nord de satul Nas-
Naslavcea

ocolul silvic Ocnia,

Stnca, parcela 1
Vlceaua Partea
Cneazului

20
La sud de satul Mere-

euca

Rpa La Izvoare
115
La sud de oraul Otaci

Raionul Orhei
Amplasament de vertebrate fosile

2
La marginea de vest a

satului Poceti

Defileul Orhei

100
Oraul Orhei

Recif pe malul
rului Rut

3
Satul Piatra, malul

drept al rului Rut
Stnca Mgla

3
La 0,5 km nord-vest de

satul Piatra

Primria satului
Pohorniceni
Primria satului
Piatra
Primria satului
Donici
Primria oraului Orhei
ntreprinderea Agricol Nistru

ntreprinderea Agricol Rodina
Gospodria Silvic
Stat Edine
ntreprinderea Agricol Nistru (150 ha);

Gospodria Silvic
de Stat Soroca ( 158 ha)
Gospodria Silvic
de Stat Edine
153
64

63
61

62
60

59

58

57

La sud de satul Pri-

piceni-Rzei, coasta
dreapt a vii rului
Coglnic
La vest de satul Bo-
ernia

La sud de satul Igntei

lng punctul trigono-
metric 225,5 m
4
Raionul Rezina
Afloriment n blocul Solone

15

n preajma satului Gu-

ra-Oituz, lng punc-
tul trigonometric 297 m
Raionul Sngerei
La vest de satul Ciorna

Raionul Rcani
Defileul Duruitoa-
40
La est de satul Durui-
rea

toarea

Defileul Vratic
10
La est de satul Vratic

Reciful Proscureni
10
La est de satul Durui-

toarea

Amplasamentul de
flor fosil de

1
lng satul Ignei

Amplasament fosil
de dinoteriu

1

Cariera din Boernia (prsit)

5

Argile etuliene pe
malul Nistrului

3

Primria satului
Blbneti
Primria satului
Duruitoarea
Primria satului
Duruitoarea
Primria satului
Duruitoarea
Primria oraului
Rezina
Primria oraului
Rezina
Primria satului
Pripiceni-Rzeti
Primria satului
Ignei
154
Cariera Cazacu

3

Rpa La Chetrrie
3

Profilul geologic
de lng satul Socola
10

72

71
69
68

67
66

70
Rpa Bechirov Iar

46

Afloriment de nisipuri i gresii
0,5

Pragurile Nistrului
8

Aflorimentul de gresii i granit de

2
la Cosui

Colina Casca
37,6

65
Socola

Raionul Streni
La nord de staia de
cale ferat Vatra
La est de satul Vorniceni

Raionul oldneti
Satul Cosui, versa-

ntul de vest al cari-
erii prsite
La vest de satul Cre-
menciung silvic Otaci,
Cremenciug-II, parcela
49, subparcela 18, 26, 29, 30
Versantul de est al
carierei, satul basa-
rabene Redi-Cerenov
n preajma satului Co-
sui, albia Nistrului
4
Raionul Soroca
La sud de oraul Soroca
ocolul silvic Soroca,
Zastnca-II, parcela 24
ntreprinderea Agricol tefan Vod
Primria municipiului Chiinu

Primria satului Vorniceni
Gospodria Silvic
de Stat Soroca
Cariera de granit i
pietri din Soroca
Cariera de granit i
pietri din Soroca
ntreprinderea Agricol Redi
Gospodria Silvic
de Stat Soroca
155
Rpa de Piatr

2

Rpa lui Albu

2

Rpa din Purcari

5

Rpa Budi

5

Rpa Musaitu

5

Aflorimentul de
lng oraul Taraclia
4,1

75
78
80

79
77
76
74

2
3
Aflorimentul Rspopeni

15

Cariera prsit de
lng staia de cale

1
ferat oldneti

1
73

La sud de oraul Tara-

de-a lungul pantei stngi a
vlcelei, ocolul silvic Taraclia,
Taraclia-II, parcela 20, subparcela 1
Raionul Taraclia
Marginea de vest a sa-
tului Budi, pe coasta
dreapt a rului Salcia
n partea de mijloc a
satului Musaitu

Raionul tefan Vod

n partea de nord a
satului Tudora

Mai sus de satul Cio-
burciu, lng pdurea
ocolului silvic Olneti
La nord de satul Pur-
cari, pe malul Nistrului
La vest de staia de
calea ferat oldne-
ti i la nord de satul Olicani
La 1 km sud de satul
Rspopeni, pe drumul
spre satul Ignei
Gospodria Silvic
de Stat Cahul
ntreprinderea Agricol Musaitu
ntreprinderea Agricol Drujba
Primria satului
Tudora
Gospodria Silvic
de Stat Bender

Primria satului
Purcari
ntreprinderea AgriBiruina
ntreprinderea Agricol Rspopeni
156
TOTAL
2682,2
Vlceaua Colcot

16

86
85
84

Afloriment de argile etuliene

10

Aflorimentul de
lng satul Vleni

3

Rpa Cimichioi

3

83

Terasa levantin
din zona codrilor
5

82
Panta abrupt de

lng satul Sineti
1

81

Municipiul Tiraspol
Marginea de nord a mu-
nicipiului Tiraspol
La 0,5 km sud de satul

Vleni, panta de est a
vii rului Prut Satul
Cimichioi, pe partea
sng a vlcelei afluentului
lacului Cahul
Panta stng a vii r-

ului Cahul deasupra
satului Etulia
Primria municipiului Tiraspol
Asociaia de ProducNerudprom
Firma Agricol
Vleni
ntreprinderea Agricol K. Marx
ntreprinderea Agricol Sineti
La 2 km sud-vest de satul
Sineti, pe panta stng
a vlcelei rului Pojarna, Tincu
Raionul Vulcneti
ntreprinderea Agricol Buciumeni

La 1,5 km sud-est de satul

Buciumeni, pe panta stng
a vlcelei rului Grla-Mare,
la cumpna apelor
Raionul Ungheni
157
4
B) HIDROLOGICE
Raionul Camenca
Izvorul din satul
Bursuc

1,5
Satul Bursuc, n rpa

de lng pod

Izvorul din satul
Ocnia

1
Satul Ocnia

Raionul Clrai
Apele minerale din
satul Hrjauca

1,5
Satul Hrjauca, n partea

de jos a vlcelei Hrtop
Izvoarele nr.1 i
nr.2 din satul Nicani

1
Satul Nicani

Izvorul lui tefan
cel Mare

0,5
La est de satul Vlcine

Raionul Cueni
Izvorul lui Suvorov
0,5
La 1,5 km nord-vest de

satul Hagimus, n vlcea

Raionul Criuleni
Izvoarele minerale
din satul Onicani
1,5
Cte dou izvoare n

satul Onicani i n

valea rului Rdi
ntreprinderea Agricol Onicani
ntreprinderea Agricol Nistru,

Primria satului Hagimus
Primria satului
Vlcine
ntreprinderea Agricol Nicani
Sanatoriul Codru

ntreprinderea Agricol Rassvet
158
3
Havuzul Mare

Izvorul din satul

Nemeni

0,5

13
14

Izvoarele din satul

Cotova

6

ntreprinderea Agri col Hlopeti
ntreprinderea Agricol Puti Ilicea
Raionul Dubsari
La sud de oraul Dubsari

Raionul Hnceti
n centrul satului Nem-
eni

Primria satului
Cotova
Primria satului
Mndc
ntreprinderea Agricol Victoria
ntreprinderea Agricol Patria
ntreprinderea Agricol Horodite
Satul Cotova, poalele

pantei stngi a rului Cinari
Raionul Drochia
Raionul Dondueni
Izvorul din satul
Horodite

5
Satul Horodite

Izvorul din satul
Plop

2
Satul Plop

Izvorul din satul
Fntnia

2
Satul Fntnia

Izvoarele din satul
Mndc

0,5
La nord de satul Mn-

dc, pe malul stng al

rului Cubolta
12

11

10

159
22

21

20

19

18

17

ntreprinderea Agricol Rodina
Satul Codreni, la vest

de biseric

ntreprinderea
Agricol Glia
Primria satului
Piatra
Satul Izvoare, n ogra-

da dlui Caraman V.
La 1 km sud-est de sa-
tul Jelboc

ntreprinderea Agricol Iscra
ntreprinderea Agricol Krasni Octeabri
Primria satului
Horodite
ntreprinderea Agricol Frunze
Pe malul drept al ru-

lui Coglnic

Raionul Orhei
ntreprinderea Agri-
col Vatutin
Staia de cale ferat

Naslavcea

4
Raionul Ocnia
Raionul Rezina
Izvoarele din satul
Horodite

1,5
Satul Horodite

Raionul Rbnia
Izvoarele din satul
Molochiul Mare

1
Satul Molochiul Mare

Izvorul din satul
Stroieti

1
Satul Stroieti

Izvorul din satul

Cucuruzeni

0,5

Izvorul din satul
Izvoare

0,5

Izvorul din satul
Jeloboc

10

15
Izvorul de lng staia

de cale ferat Naslavcea
0,5

16
Izvorul din satul

Codreni

1

160
29

28

27

26
25

24

23

4
Raionul Rcani
Izvorul din satul

Copceac

1,5

La marginea satului
Copceac, n vlcea
Raionul Taraclia
Raionul Soroca
Izvoarele din satul
Vrncu

2
Satul Vrncu

Raionul oldneti
Izvorul Cruilor
0,5
Satul Climuii de Jos

pe panta dreapt a ruleului
Izvoarele din preajma
satului Zahorna

1
Satul Zahorna

Izvorul din satul Smcani

1,5
Satul Smcani, n

vale

Ecosistemul acvatic
La Moar

42
La vest de satul Recea

Raionul Sngerei
Rezervorul de ap
de pe rul Ciuluc
8,6
La 1,5 km est de satul

Mihailovca

ntreprinderea Agricol Pobeda
ntreprinderea Agri col evcenco
ntreprinderea AgriNistru
ntreprinderea Agricol Prietenia
ntreprinderea Agricol Mihailovca
Primria satului
Recea
161
Coasta stng a rului

Rut, satul Ordei
Raionul Teleneti
Primria satului
Ordei
Schinoasa Mare

15

Caracueni

4,2

Amplasamentul
Gospodria Silvic
de Stat Chiinu
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Raionul Briceni
Ocolul silvic Briceni,
Caracueni, parcela 47
subparcelele 21, 23
Raionul Anenii Noi

Ocolul silvic Anenii
Noi, Schinoasa Mare,
C) BOTANICE
a) Sectoare reprezentative cu vegetaie silvic
Suprafaa
(ha)
Denumirea
Municipiul Bender

1
Satul Proteagailovca
ntreprinderea Agri
col Tighina
Nr.
crt.
99,8
Izvor - havuz
Izvoarele din satul

Ordei

1,2

TOTAL
31
30

162
Borceac
Cietu
10
Gospodria Silvic
de Stat Clrai
Gospodria Silvic
de Stat Soroca
Gospodria Silvic
de Stat Soroca
Raionul Comrat
Ocolul silvic Congaz,
Gospodria Silvic
Borceac, parcela 32,
de Stat Iargara
subparcela 2; parcela
31, subparcela 5
Ocolul silvic Congaz,
Gospodria Silvic
Cietu parcela 25, subparcela 15
de Stat Iargara
Raionul Clrai
Ocolul silvic Hrjauca,
Hrjauca - Sipoteni,
4
Raionul Camenca
Ocolul silvic Cuhureti
Cuhuretii Mari, parcela 15,
subparcelele 1, 13
Ocolul silvic Cuhureti Blata,
Pdure de plop
Raionul Criuleni

0,3
Satul Dubsarii Vechi
Societatea pe Aciuni

Dubsarii Vechi
Pogoreloe

5,6
Ocolul silvic Grigoriopol,
Gospodria Silvic

Pogoreloe, parcela 27, subparcela 6
de Stat Bender

Raionul Dondueni
Rudi - Gavan

49
Ocolul silvic Otaci,
Gospodria Silvic

Rudi - Gavan, parcela 27
de Stat Soroca

11,3

4

Hrjauca - Sipoteni
5,4

Cuhureti

13

Blata

2,8

163
1
Stejar pedunculat
1

2
Stejar pedunculat
17

Denumirea
Nr.
crt.
3
Gospodria Silvic
de Stat Rbnia
Raionul Rbnia
La est de satul Haraba,
ocolul silvic Plopi, Haraba,
parcela 6, subparcela 1 Stat
4
b) Arbori seculari
Gospodria Silvic
de Stat Bender
Hrbov, Gospodria Silvic
de Stat Bender
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Raionul Ocnia
Ocolul silvic Ocnia,
Lipnic, parcela 23,
subparcela 13
Amplasamentul
Gospodria Silvic
de Stat Glodeni
4
Raionul Fleti
La est de satul Clineti,
ocolul silvic Clineti,
Clinetii Mici, parcela 46,
subparcela 4
Raionul Anenii Noi

Ocolul silvic Hrbov,
Hrbov, parcela 28
parcela 28, subparcelele 19, 21
Suprafaa
(ha)

6

125,2
TOTAL GENERAL 2907,2
TOTAL
Haraba
13

1,6

Lipnic
12
Clinetii Mici

7

11
164
11
Stejar pedunculat
1

12
Stejar pedunculat
3

13
Stejar pedunculat
1

14
Stejar pedunculat
1

15
Stejar pedunculat
1

16
Pr pdure
1
Stejar pedunculat
6

4
Stejar pedunculat
4

5
Stejar pedunculat
3

6
Stejar pedunculat
1

7
Stejar pedunculat
2

8
Stejar pedunculat
12

9
Stejar pedunculat
1

10
Stejar pedunculat
1

Hrbov, Gospodria Silvic

de Stat Bender
Gospodria Silvic
de Stat Bender
Gospodria Silvic
de Stat Bender
Gospodria Silvic
de Stat Bender
Gospodria Silvic
de Stat Chiinu
Gospodria Silvic
de Stat Chiinu
Gospodria Silvic
de Stat Chiinu
Gospodria Silvic
de Stat Chiinu
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
Raionul Briceni
Ocolul silvic Briceni, Caracueni


Ocolul silvic Briceni, Trestieni,

Ocolul silvic Briceni, Trestieni,


Ocolul silvic Briceni, Caracueni,


Ocolul silvic Hrbov, Gura B-
cului parcela 2, subparcela 11
cului parcela 2, subparcela 19

Ocolul silvic Anenii Noi, Flm-
nda parcela 49, subparcelele 1, 4
nda, parcela 49, subparcela 1



165
Gospodria Silvic
de Stat Rbnia
Gospodria Silvic
de Stat Rbnia
Gopodria Silvic
de Stat Soroca
Gospodria Silvic
de Stat Rbnia
coala tehnic
profesional din Cuhureti
Gospodria Silvic
de Stat Rbnia
Secia Raional de
Gospodrire Comunal Camenca
Raionul Camenca
Stejar pedunculat
1
Ocolul silvic Racov, Bugornea,


Stejar pedunculat
2
Ocolul silvic Racov, Glubocaia

Dolina, parcela 17, subparcela 17

Stejar pedunculat
1
Ocolul silvic Cuhureti, Cuhure-

ti, parcela 16, subparcela 4

Stejar pedunculat
2
Doi frai

Stejar pedunculat
2
Satul Cuhureti

Pr pdure
1


Plop cenuiu
10
Oraul Camenca, str.Lenin nr. 126

29
28
26

27
25
24
23
22
21
20
19
18
17
5
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Primria oraului Lipcani
4

Ocolul silvic Briceni, Rosoeni,



Ocolul silvic Lipcani, Lipcani,

Ocolul silvic Lipcani, Larga,

Parcul de cultur i odihn Lipcani
2

Stejar pedunculat
1

Stejar pedunculat
1

Stejar pedunculat
1

Stejar pedunculat
1

Stejar pedunculat
1

Stejar pedunculat
1
166
41
42
43
44
39

40
38
37
36
35
34
33
32
31
30
4
Raionul Cantemir

Plop alb

1
Satul Cania, str.Gagarin

Raionul Clrai

Gorun

1
Ocolul silvic Bravicea, Bravicea,


Gorun

1


Fag

1


Frasin

1
Satul Vrzretii Noi, pe terito-

riul bisericii vechi

Stejar pedunculat
1
Ocolul silvic Hrjauca, Hrjauca-

Sipoteni, parcela 36, subparcela 2

Fag

1


Stejar pedunculat
1
Lng satul Hrbov

Fag

33

Sipoteni, parcela 36, subparcelele 2, 18

Paltin de cmp
1


Gorun

1
Ocolul silvic Hrjauca, Slobozia-

Hogineti, parcela 16 subparcela 2

Platan occidental
1
Fostul conac moieresc, satul Nicani

Pin de pdure
24
Fostul conac moieresc, satul Nicani

Stejar pedunculat
1
n cmp, lng satul Hrbov

Stejar pedunculat
2
n cmp, lng satul Hrbov
Gospodria Silvic
de Stat Clrai
Gospodria Silvic
de Stat Clrai
Primria satului Nicani
Primria satului Nicani
Societatea pe Aciuni Hrjauca
Societatea pe Aciuni Hrjauca
Gospodria Silvic
de Stat Clrai
Gospodria Silvic
de Stat Clrai
Gospodria Silvic
de Stat Clrai
Primria satului
Vrzretii Noi
Gospodria Silvic
de Stat Clrai
Gospodria Silvic
de Stat Clrai
coala-internat
Hrbov
Gospodria Silvic
de Stat Clrai
Primria satului
Cania
167
54
53
52
51
50
49
48
47
46
45
2
3
4
Raionul Comrat

Stejar pedunculat
32
Ocolul silvic Congaz, Cietu,

parcela 23, subparcelele 9-11, n rp

Raionul Criuleni

Stejar pedunculat
1
Ocolul silvic Criuleni, Galoci,


Stejar pedunculat
9
Ocolul silvic Criuleni, Stroi-

Stnca, parcela 37, subparcela 2

Plop de Canada
7
Pe marginea autostrzii Chiinu-

Orhei, lng satul Mgdceti

Raionul Dondueni

Stejar pedunculat
1
Pe marginea drumului Dondueni -

Plopi, la 3 km de la oraul Dondueni

Raionul Drochia

Alun turcesc
5
Pe marginea drumului Drochia -

Pelinia, la 5 km de oraul Drochia

Pin moale
1
Teritoriul casei de odihn Ias-

naia poleana sindicatului luc

rtorilor din complexul agroindustrial

Raionul Dubsari

Stejar pedunculat
1
Ocolul silvic Grigoriopol, Prta


Stejar pedunculat
1
Ocolul silvic Grigoriopol, Prta


Stejar pedunculat
15
Satul Conia

Gospodria Silvic
de Stat Bender
Gospodria Silvic
de Stat Bender
Primria satului Prta
ntreprinderea Agricol B.Glavan

Comitetul raional
Direcia de Exploatare a Drumurilor
Gospodria Silvic
de Stat Chiinu
Gospodria Silvic
de Stat Chiinu
Ministerul Transporturilor i
Gospodriei Drumurilor
Gospodria Silvic
de Stat Iargara
168
Stejar pedunculat
7

63
Pr pdure
1

64
Stejar pedunculat
1

Stejar pedunculat
5

61
62
Stejar pedunculat
2

60
59
58
57
56
Stejar pedunculat
1

Stejar pedunculat
1

Stejar pedunculat
1

Stejar pedunculat
1

Stejar pedunculat
1

55
Gospodria Silvic
de Stat Soroca
Gospodria Silvic
de Stat Glodeni
Gospodria Silvic
de Stat Glodeni
Gospodria Silvic
de Stat Glodeni
Raionul Glodeni
Ocolul silvic Glodeni, Hjdieni,
parcela 11, subparcela 22, lng fntn
Ocolul silvic Glodeni, Hjdieni,
parcela 11, subparcela 22, lng fntn
Ocolul silvic Glodeni, pdurea
Balatina, parcela 31, lng canton
Gospodria Silvic
de Stat Glodeni
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Raionul Floreti
Ocolul silvic Floreti Ciutuleti

Raionul Fleti
Ocolul silvic Fleti, Caiuceni -
Nagornoe, parcela 38, subparcela 2
lng canton
4
Raionul Edine
Ocolul silvic Edine, Volodeni,

Ocolul silvic Edine, Volodeni,

Ocolul silvic Edine, Trnova,

Ocolul silvic Edine, Trnova,

Ocolul silvic Edine, Feteti,

169
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Raionul Ocnia
Ocolul silvic Ocnia, Lipnic,



Stejar pedunculat
1

73
Stejar pedunculat
1

74
Stejar pedunculat
2

75
Stejar pedunculat
1

72
71

70
69
Gospodria Silvic
de Stat Hnceti
Raionul Hnceti
Ocolul silvic Logneti Logneti

Primria oraului Leova
Gospodria Silvic
de Stat Bender
4
Raionul Grigoriopol
Ocolul silvic Grigoriopol Cernia

Gospodria Silvic
de Stat Nisporeni
Gospodria Silvic
de Stat Nisporeni
ntreprinderea Agricol Boldureti
Primria oraului
Nisporeni
Raionul Leova
Stejar pedunculat
1
Oraul Leova, str.Kirov nr.8

Raionul Nisporeni

Fag

1
Ocolul silvic Iurceni, Cabac,


Stejar pedunculat
1
Ocolul silvic Pruceni, Selite-

Leu, parcela 26, subparcela 15

Stejar pedunculat
1
La marginea livezii de lng dru-

mul Nisporeni - Boldureti

Scoru de
1
La 35 m est de cimitirul din ora-
cas

ul Nisporeni

67
68
Stejar pedunculat
1

Stejar pedunculat
1

66
65
170
Raionul Rcani
Ocolul silvic Rcani, Petrueni,

Ocolul silvic Rcani, Petrueni,
parcela 28, subparcela 8, de-a
lungul vlcelei de lng drum
83
Stejar pedun-
1

culat Patru frai
84
Stejar pedunculat
3

(Stejarii lui Petru)

85
Stejar pedunculat
1

Raionul Slobozia
Ocolul silvic Copanca, Chicani,

Primria satului
Pripiceni-Rzei
Raionul Rezina
Satul Pripiceni-Rzei, n curtea
dlui urcanu B.

Stejar pedunculat
1

82
Gospodria Silvic
de Stat Bender
Gospodria Silvic
de Stat Glodeni
Gospodria Silvic
de Stat Glodeni
Gospodria Silvic
de Stat Orhei
Gospodria Silvic
de Stat Orhei
Primria satului
Vatici
Raionul Orhei
Ocolul silvic Vatici, Curchi,

Ocolul silvic Vatici, Curchi,

Satul Curchi pe teritoriul fostei
moii mnstireti

Stejar pedunculat
3

80
Stejar pedunculat
1

81
Stejar pedunculat
3

79
5
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Soroca
Gospodria Silvic
de Stat Soroca
4

Ocolul silvic Otaci, Clrovca,

Ocolul silvic Otaci, Dumbrava,

1
2
76
Stejar pedunculat
1

77
Stejar pedunculat
1

78
Stejar pedunculat
2

171
97
96
94
95
Gorun

5

Stejar pedunculat
3

Fag

1

Stejar pedunculat
10

Stejar pedunculat
2

93
92
91
90
89
88
87
Raionul Streni
Ocolul silvic Cpriana, Cpriana,

Pe moia satului Micui, la 2 km de sat

Ocolul silvic Streni, Streni,


Stejar pedunculat
1
Ocolul silvic Copanca, Chicani,


Stejar pedunculat
1
Ocolul silvic Copanca, Gradite,


Stejar pedunculat
14
Ocolul silvic Copanca, Hagimus,


Plop alb

1
Ocolul silvic Copanca, Hagimus,


Stejar pedunculat
1
Satul Chicani, lng gospodria

de sere

Raionul Soroca

Stejar pedunculat
1
Ocolul silvic Soroca, Cosui,


Stejar pedunculat
1
Ocolul silvic Soroca, Cosui,


86
Gospodria Silvic
de Stat Streni
Primria satului Micui
Gospodria Silvic
de Stat Streni
Gospodria Silvic
de Stat Streni
Gospodria Silvic
de Stat Streni
Gospodria Silvic
de Stat Soroca
Gospodria Silvic
de Stat Soroca
Gospodria Silvic
de Stat Bender
Gospodria Silvic
de Stat Bender
Gospodria Silvic
de Stat Bender
Gospodria Silvic
de Stat Bender
ntreprinderea AgricolCrasni sadovod
172
1
2
3
4
98
Stejar pedunculat
1


99
Stejar pedunculat
5


100
Stejar pedunculat
1

(Stejarul lui tefan

cel Mare)
101
Pr pdure
1


102
Plop alb

1
Pe teritoriul staiei de cale fe-

rat Streni

Raionul oldneti
103
Stejar pedunculat
1
Satul Coblea

(Stejarul lui tefan

cel Mare)
104
Stejar pedunculat
1
La marginea satului Zahorna

Raionul tefan Vod
105
Stejar cas-
3
Ocolul silvic Talmaza, Crocmaz,

taneifoliu

parcela 29, subparcela 8, pe te-

ritoriul parcului vechi
106
Stejar pedunculat
1
Ocolul silvic Talmaza, Crocmaz,

parcela 24, subparcela 8, lng canton

107
Stejar pedunculat
1
Ocolul silvic Copanca, Grdina

turceasc, parcela 66, subparcela 14
Gospodria Silvic
de Stat Bender
Gospodria Silvic
de Stat Bender
Gospodria Silvic
de Stat Bender
Primria satului Receti
Primria satului
Coblnea
Gospodria Silvic
de Stat Streni
Staia Streni a
Cii Ferate din Moldova
5
Gospodria Silvic
de Stat Streni
Gospodria Silvic
de Stat Streni
Gospodria Silvic
de Stat Streni
173
117
118
116
115
114
113
112
111
110
Raionul Ungheni
Vila Rdeni, parcela 19, subpar-
cela 5

Vila Rdeni, parcela 10, subpar-
cela 8,

Vila Rdeni, parcela 10, sub par--
cela 8,

Ocolul silvic Ungheni, Costuleni-
Dumbrava, parcela 35, subparcela
3, la 150 m de la canton
Ocolul silvic Ungheni, Costuleni-
Dumbrava, parcela 32, subparcela
16, lng canton
Satul Sculeni, pe teritoriul spi-
talului de sector Sculeni

Raionul Teleneti
Ocolul silvic Teleneti, Vila Te-
leneti parcela 38, subparcela 5
Ocolul silvic Mndreti Ghiliceni

Stejar pedunculat
Raionul Vulcneti

1
La marginea satului Giurgiuleti

Municipiul Chiinu
Dud alb

3
Grdina Public tefan cel Mare
Stejar pedunculat
1
Str.M.Koglniceanu nr.62 n curtea

Universitii de Stat a Moldovei
Stejar pedunculat
1

Stejar pedunculat
2

Stejar pedunculat-
1

Stejar pedunculat
1

Stejar pedunculat
1

Stejar pedunculat
1

Stejar pedunculat
1

109
Stejar pedunculat
1

108

Primria municiului Chiinu
ntreprinderea Agricol Dunrea
Spitalul de sector
Sculeni
Gospodria Silvic
de Stat Ungheni
Rezervaia tiinific
Plaiul Fagului
Rezervaia tiinific
lng drum Plaiul Fagului
Rezervaia tiinific
lng drum Plaiul Fagului
Gospodria Silvic
de Stat Ungheni
Gospodria Silvic
de Stat Teleneti
Gospodria Silvic
de Stat Teleneti
174
2
Stejar pedunculat
Stejar pedunculat
4
5

3
Str.Mlina Mare nr.56


1
Valea Greac, n rp

Asociaia tiinific

de Producie Vierul
121
Stejar pedunculat
1
Schinoasa-2, str. Basarabiei

122
Platan occidental
1
Bulevardul tefan cel Mare nr.111,

n curte

123
Ulm de cmp
3
Scuarul Catedralei Naterea Domnului
124
Stejar alb
1
Oraul Codru

Spitalul Clinic Republican

de Psihiatrie
125
Molid de Canada
1
Parcul Asociaiei tiinifice de
Asociaia tiini
Producie Vierul
fic de Producie Vierul
126
Castan porcesc
4
Parcul Asociaiei tiinifice de
Asociaia tiini
Producie Vierul

fic Producie Vierul
127
Sofor

1
Str.M.Koglniceanu

128
Cedru de California
4
Grdina Public tefan cel Mare
129
Stejar pedunculat
1
Str.Pietrriei nr.9, n curtea

dlui Cosianciuc Constantin

130
Stejar pedunculat
1
Str.Anton Pann nr.19, n curtea

casei-muzeu A.Pukin
131 Stejar pedunculat
1
Str.M.Koglniceanu nr.87, Muzeul

Naional de Etnografie i Istorie Natural
132
Stejar pedunculat
1
Str.George Enescu nr.5, grdina

public dendrologic

133
Stejar pedunculat
2
Oraul Codru, str.Costiujeni nr. 14,
Institutul de Cercetri tiinifice

Livada Institutului de Cer-
i Tehnologii pentru Pomicultur

cetri tiinifice i Tehnologii

pentru Pomicultur

134
Stejar pedunculat
1
Str.Bucureti nr.87, n faa Pa-

latului Republicii

1
119
120
175
146
145
144
143

142
141
139
140
138
137
136
1
135
2
3
Fag

1

Gldi

1

Volni (vnj)
1

Tei argintiu
1

Paltin de cmp
1
Smbovin
3

Smbovin
3

Cire

1

Maclura pomi-
2
fer

Gldi

1

Frasin

1

Duglas verde
19

4
Str.M.Koglniceanu nr.87, Muzeul
Naional de Etnografie i Istorie Natural
Bd.tefan cel Mare nr.152 Teatrul
Naional de Oper i Balet

Bd.tefan cel Mare nr.152 Teatrul

Bd.Stefan cel Mare nr.152 Teatrul

Str.A.Mateevici nr.81

Str.A.Mateevici nr.3, scuarul din
faa Cinematografului de Var
Scuarul Catedralei Naterea
Domnului

Str.A.Pukin nr.1, Universitatea
de Stat din Moldova

Oraul Codru, str.Costiujeni nr.14
parcul Institutului de Cercetri
tiinifice i Tehnologii pentru
Pomicultur

parcul Institutului de Cercetri
Pomicultur

n curtea Spitalului Clinic Repu-
blican de Psihiatrie

Bd.tefan cel Mare nr.105, cldi-
rea Parlamentului, 18 exemplare,
alee; cinematograful Patria, 1 exemplar
Spitalul Clinic Republican de

Psihiatrie
Institutul de Cercetri
Pomicultur
Institutul de Cercetri
Pomicultur

5
176
433
TOTAL
157
58
156
154
155
153
152
150
151
Oraul Durleti, str.N.Testemianu

nr.53, la periferia de nord-vest
Str.A.ciusev nr.88, n curte
Str.A.Mateevici nr.77, intrarea
central n parcul Valea Morilor
Str.A.Mateevici nr.72, Palatul
Cstoriilor

Oraul Codru, str.Costiujeni nr.
14 Institutul de Cercetri tiin-
nifice i Tehnologii pentru

Pomicultur

Str.N.Iorga nr.6, n curte

Str.A.Pukin nr.11, serviciul me-
dical al Ministerului Afacerilor
Interne
Bd.Dacia nr.50/7, la intrarea
central n Grdina Zoologic
Str.M.Eminescu nr.7

Str.A.Mateevici nr.50

Pr pdure
1

Pin negru
1
Pin negru
7

Pin moale
1

Brad de Caucaz
1

Molid de Ca-
1
Molid argintiu
2

Molid argintiu
2

Plop cenuiu
1
Cenuar

1
149
3
Str.A.ciusev nr.88, n curtea
dlui Ciobanu Leonid

Str.N.Iorga nr.22, n curte
Cedru de California
2

148
Pin negru
1
147
Primria municipiului Chiinu1

Grdina Zoologic

Institutul de Cercetri tiinifice

i Tehnologii pentru Pomicultur

177
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Stejar pedunculat
Pr pdure

Plop cenuiu

Plop alb

Gorun

Fag

Frasin

Paltin de cmp

Platan occidental
Pin de pdure

Plop de Canada

Alun turcesc

Pin moale

Sorb

Stejar castaneifoliu
Dud alb

Ulm de cmp

Stejar alb

Molid de Canada

Castan porcesc

Sofor

Cedru de California
Gldi

Volni (vnj)

Tei argintiu

Smbovin

- Quercus robur L.
- Pyrus pyraster (L.) Burgsd.
- Populus canescens (Ait.) Smith
- Populus alba L.
- Quercus petraea Liebl.
- Fagus sylvatica L.
- Fraxinus excelsior L.
- Acer platanoides L.
- Platanus occidentalis L.
- Pinus sylvestris L.
- Populus canadensis auct.
- Corylus maxima Mill.
- Pinus strobus L.
- Sorbus domestica L.
- Quercus castaneifolia C.A.Mey.
- Morus alba L.
- Ulmus minor Mill.
- Quercus dalechampii (Ten.) Borza
- Picea canadensis (Mill.) Britt., Sterns
et Pogg.
- Aesculus hippocastanum L.
- Sophora japonica L.
- Libocedrus decurrens Torr.
- Gleditsia triacanthos L.
- Ulmus laevis Pall.
- Tilia tomentosa auct vix Moench
- Celtis occidentalis L.
1
2
3
4
Not: Denumirea tiinific a arborilor seculari n ordinea enumerrii:
178
1

2

3

4
Nr.
crt.
Alnus glutinosa
(L.) Gaerth.
Alnus incana

(L.) Moench
Carpinus orien-
talis. Mill.
Fagus sylvatica L.
4
- Cerasus avium (L.) Moench
- Maclura pomifera (Raf.) Schneid.
- Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco
- Pinus nigra Arnold
- Abies nordmanniana (Stev.) Spach
- Picea pungens Engelm.
- Ailanthus altissima (Mill.) Swingle
Denumirea n
limba rus
Carpinita
Fag european
Ox
ARBORI
Ox
Arin alb
Arin negru
Denumirea n
limba de stat
Forme vitale
IV
IV
II

II
Categoria
raritii
speciilor
plante
medicale
Clasificarea
plante incluse n
Cartea Roie a
Republicii
Moldova
Clasificarea plantelor spontane

plante
decorative
D) SPECII FLORISTICE I FAUNISTICE RARE

a) Specii floristice rare
2
3
Cire

Maclura pomifera
Duglas verde

Pin negru

Brad de Caucaz

Molid argintiu

Cenuar

Denumirea
tiinific
27
28
29
30
31
32
33
179
15

16

17

8
9

10

11

12

13

14
5

6

7

Sorb
Scorus pasa
resc

Scorus

VIII
IV
VIII
ARBUSTI
Amygdalus nana L.
Migdal pitic

II
Chamaecytisus

Drob

-
II
ratisbonensis

(Schaeff.) Rothm.
Chamaecytisus rut-
Drob rusesc

II
henicus (Fisch. ex
Woloszcz) Klaskova
Cotoneaster

Bircoace

-
IV
melanocarpus

Fisch. ex Blytt.
Crataegus

Paducel

-
III-IV
+
pentagyna Waldst.

et Kit.
Daphne

Tulichina

-
II-III

mezereum L.

Ephedra distachya L.
Circel

X x-
II-III

Euonymus nana Bieb.

Vonicer pi
-
III-IV

tic

Genista depressa
Drobisor

IV
+
Bieb.
Genista tetragona
Drobisor te x
II

Bess.

tragonal
Sorbus aucuparia L.

Sorbus domestica
L.
Sorbus torminalis
(L.) Grantz
180
Genistella sagit-
talis (L.) Gams.
Teucrium montanum
L.

Vinca minor L.
Achillea coarctata
Poir
Achillea cartila-
ginea Ledeb.

Aconitum anthora
L
Aconitum lasiostomum Reichb.

Acorus calamus L.

28

29

30

31

32
VIII
IV
VIII
II-IV
III-IV
IV
VIII
Omag
Obligeana
obisnuita
IV
IV
PLANTE MULTIANUALE

Poir

e -
IV

Coada-soare e x-
IV
celui

Omag galben

IV
SEMIARBUSTI
Genistela

I

aripata
Jugarel de

IV
munte
Brebenoc

II
2
3
4
Genista tinctoria
Drobisor ti

L.

nctorial
Lonicera xylosteum
Caprifoi

-
L.

Padus avium Mill.

Malin comun
x -

Pyrus elaeagrifo-
Par argintiu

x
lia Pall.
Rhamnus tinctoria
Verigar tin-

Waldst. et Kit.
ctorial
Staphyleaceae pin-
nata L.

Clocotici

Viburnum opulus L.
Calin

25

26

27
21

22

23

24
1
18

19

20
+
+
181
1
33
34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

2
Actaea spicata L.
Adonis vernalis L.

Adonis wolgensis
Stev.

Allium angulosum
L.

Allium inaeguale
Janka

Angelica archaugelica L.

Anemone nemorosa
L.

Anthyllis macrocennala Wend.

Asplenium ruta-
muraria L.

Asplenium

trichomanes L.
Asparagus

officinalis L.
Asparagus poly-
phyllus Stev.

Asparagus
pseudoscaber

Gre. pseudoscabru
Asparagus
tenuifolius Lam.
Asparagus

verticillatus L.
Astragalus albi-
dus Waldst. et Kit.

III
Sparanghel

Sparanghel
vertivilat

Cosaci alburii
II
VIII
IV
IV
IV
II
VIII
IV
VIII
III
II
IV
IV
IV
VIII
4
5

Angelica

Floarea-vintului

Vatamatoare

Spinarea-lu --
pului (ruginita)
Acul-pamintului -
(strasnic)

Sparanghel
medicinal

Sparanghel
polifil

Sparanghel
x
Ceapa inegala
3
Orbalt

Ruscuta
primavaratica
Ruscuta
volgiana

Ceapa anguloasa

182
49

50

51

52

53

54

55

56

57

58
59

60
61

62
63
64
65

II
IV
IV
IV
II
Rogoz paniculat O
Rogoz nutant
O

Rogoz pediform
Albastrita
Angelescu

II
IV
II
II
II
II
Bulbuc

Rogoz lucios

VIII
IV
III
IV
IV
IV
x

-
Aurinie saxi-
cola
Belevalie

Cosaci parosi

Cosaci
palescenti

Cosaci

pubiflori

Cosaci

subuliformi

Feriga feminina
Paraluta

Sfecla

trigina

Tremuratoare

Brindusa

multicolora

Beta trigyna

Waldst. et Kit.
Briza media L.
Bulbocodium

versicolor (Ker-
Gawl.) Spreng.
Caltha palustris L.
Carex liparica-
rpos. Gaud
Carex paniculata L.
Carex pendula Huds.
Carex rhizina Blytt.
Centaurea

angelescui Grint.
Astragalus das-
yanthus Pall.
Astragalus

pallescens Bieb.
Astragalus

pubiflorus DC.
Astragalus

subuliformis DC.
Athyrium filix-
femina (L.) Roth.
Aurinia saxatilis
(L.) Desv.

Bellevalia sarma-
tica (Pall. ex
Georgi) Woronow
Bellis perennis L.
183
66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

Centaurea thirkei
Sch. Bip.
Cephalanthera

damasonium

(Mill.) Druce
Cephalanthera
longifolia

(L.) Fritsch.
Cephalanthera

rubra (L.) Rich.
Chamaenerion
dodonaei

(Vill) Holub.
Chrysopogon gry-
llus (L.) Trin.
Colchicum ancyren-
se B.L. Burtt.
Colchicum fominii
Bordz.
Coronilla elegans
Pan.

Convolvulus

cantabrica L.

Convolvulus lineatus L.

Crambe tataria
Sebeok

Crocus reticulatus Stev. ex Adam
Cypripedium cal-
ceolus L.

Sofranel reticul-
at
Papucul-Venerei
II
II
II
II
II
IV
II
Odolean
II
II
IV
Volbura lineata
Coroniste ele-

ganta
Volbura canta-
brica
Sadina

Brindusa

Brindusa Fomin
II
Rascoage
III
II
II
Iarba de junghi

Capsunita rosie

Capsunita gradiflora

Albastrita Tirke
184
80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

2
3
4
Cystopteris
fragilis (L.)

Feriga de stinca

Bernh.
Dactylorhiza

Dactiloriza de
(Reicheb.) P.F.
mai

Huntet Summerhayes
Delphinium fissum
Nemtisor fisurat -
Waldst. et Kit.

Dentaria glandu-
Coltisor glandu-
losa Waldst. et Kit.
los
Dentaria quin-
Coltisor cu cinci -
quefolia Bieb.
frunze

Dianthus

Garoafa cartuzia
carthusianorum L.n a

Dianthus deltoides
Garoafa deltoida L.

Dianthus palli-
Garoafa palescen
diflorus Ser.
na

Dictamnus gymno-
Frasinel

stylus Stev.

Digitalis lanata
Degetar linos
Ehrh.

Doronicum hungari-
Iarba-ciutei
-
cum (Sadl.) Reichb.f.

Dryopteris austri-
Feriga austriaca -
ca (Jacq.) Woynar

ex Schinz. et Thell.
Dryopteris carthu-
Feriga cartuziana
siana (Vill.) H.P. Fuchs

Dryopteris cauca-
Feriga caucaziana
siana (A.Br.)

Traser-Jenkins et Corky

II
IV
IV
IV
III
IV

I
VIII
II
II
IV
IV
II
VIII
185
1
94

95

96

97

98

99
100

101

102

103

104

105

106

107
108

109

2
3
Dryopteris filix-
Feriga comuna
mas (L.) Schott.
Epipactis atroru-
Dumbravita roz-
bens (Hoffm.) Bess.
inchis

Epipactis hellebo-
Dumbravita lati-
rine (L.) Crantz
folie

Epipactis palus-
Dumbravita de
tris (L.) Crantz
balta
Epipactis purpu-
Dumbravita pur-
rata Smith

purie
Equisetum fluvia-
Coada-calului
Eremogone cephalo-
Studenita

tes (Bieb.) Fenzl.

Eremogone rigida
Studenita rigida
(Bieb.) Fenzl.
Eriophorum latifo-
Bumbacarita

lium Hoppe
Fritillaria melea-
Lalea pestrita
groides Patrin. ex
Schult. et Schult. fil.
Galanthus elwesii
Ghiocel Elves
Hook.
Galanthus nivalis
Ghiocel

L.

Galanthus plicatus
Ghiocel plicat
Bieb.

Gentiana ciliata (L.)
Ghintura

Gladiolus imbri-
Sabiuta

catus L.
Goniolimon besse-
Aparatoare

ranum (Schult.) Kusn.

IV
III-IV
IV
IV
II
IV
- III
II
II
IV
IV
X

-
IV
VIII
VIII
IV
II
186
110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124
Gymnocarpium dry-
opteris (L.) Newm.
Gymnocarpium

robertianum

(Hoffm.) Newm.
Gymnospermium
odessanum

(DC.) Takht.
Gypsophila ele-
gans Bieb.

Gypsophila glome-
rata Pall. ex Bieb.
Gypsophila perfo-
liata L.

Helianthemum canum
(L.) Baumg.
Helichrysum arena-
rium (L.) Moench.
Hepatica nobilis
Mill.

Herniaria polygama
J.Gay
Hyacynthella leu-
cophaea (C.Koch) Schur
Hypericum montanum
L.
Hypericum tetrap-
terum Fries

Hypopitis monotro-
pa Crantz.
Iris pontica Zapal
IV
IV
Ghipsorita ele-
ganta
Ghipsorita

Pojarnita tetrap-
tera

Hipopitis

Stinjenel pontic
II
IV
II
x-
Pojarnita montana
IV
VIII
Zambila
VIII
III-IV
Popilnic iepu- -
resc

Iarba-fecioarelor
II
Imortela
II
IV
Ghipsorita per-
foliata

Iarba-osului
II
II
Gimnospermium
de Odessa

5
II
Gimnocarpium
ferigiform

Gimnocarpium
Robert
187
1
125
126
127

128

129

130

131

132
133
134

135
136

137

138
139

140

141

142

2
Iris pumila L.
Iris variegata L.
Jurinea stoecha-
difolia (Bieb.) DC.
Koeleria moldavica
M.Alexeenco

Laserpitium lati-
folium L.

Lathyrus venetus
(Mill.) Wohlf.
Lembotropis nig-
ricans (L.) Griseb.
Leucojum aestivum
Lilium martagon L.
Linum basarabicum
(Savul. et Rayss.)
Klok. ex Juz.
Linum flavum L.
Linum linearifo-
lium (Lindem.) Jav.
Listera ovata

(L.) L.Br.

Lunaria rediviva L.
Luzula campestris
(L.) DC.
Maianthemum bifo-
lium (L.) F.W. Schmidt
Melittis melliss-
ophyllum L.
Nectaroscordum
dioscoridis (Sibth. et
Smith) Stank.
IV
III
IV
II
IV
II
In galben
In
Pintenul-cocosu-

lui
Pana-zburatorului
Malaiul-cucului O

Lacrimita
Dumbravnic

Ceapa bulgareas-
ca

Luntricica

Noduce (omatute)
Crin de padure
In basarabean
III
II
II
VIII
IV
VIII
IV
II
6
VIII
VIII
IV
4
5

-
3
Ratisoare

Stinjenel pestrit
Jurinea Cass.

Chelerie

moldoveneasca
Zmeoaica latifo-
lie
Linte albastruie
188
143

144

145
146

147

148

149
150

151

152

153

154

155

156

157

Neottia nidus-
avis (L.) Rich.
Nuphar luteum (L.)
Smith
Nymphaea alba L.
Nymphaea candida
J.Presl.

Nymphoides pel-
tata (S.G.Gmel.)
O.Kuntze
Orchis mascula
(Vest.) SOO.
Orchis morio L.
Orchis palustris
Jacq

Orchis purpurea
Huds.

Ophioglossum
vulgatum L.
Ornithogalum

amphibolum
Zahar.
Ornithogalum

boucheanum
(Kunth) Aschers.
Ornithogalum fim-
briatum Willd.
Ornithogalum fla-
vescens Lam.
Ornithogalum ore-
oides Zahar.
Celnusa fimbriata x-

Celnusa galbuie -

Celnusa de munte
Celnusa Buse
Celnusa

II
IV
VIII
VIII
VIII
Poroinic

I
Untul-vacii-de- II
balta
Untul-vacii-pur- II
puriu
Limba-sarpelui I
II
II
II
II
II
VIII
Poroinic masculat
Nufar alb

Nufar-alb-ca-
neaua
Plutica pletata

Cuibul-pamintului -

Nufar galben

+
+
189
1
158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

2
3
4
5
Ornithogalum ref-
Celnusa refrac- -
ctum Kit. ex. Schlecht. tata

Orthilia secunda
Marisor

O
(L.) House
Paeonia peregrina
Bujor de padure

Mill.
Paris quadrifolia
Dalac

x-
L.

Paronychia cepha-
Paronihie

-
lotes (Bieb.) Bess.

Pedicularis kauf-
Virtejul-pamin-
mannii Prinzg.
tului
Petasites hybri-
Captalan

dus (L.) Gaerth.,
Mey. et Scherb.
Petasites spurius
Captalan fals

(Retz.) Reichb.
Peucedanum arena-
Chimionul-porcu-
rium Waldst. et lui Kit.
Peucedanum

Chimionul-porcu-

ruthenicum Bieb.
lui rusesc
Phyllitis scolop-
Navalnic

-
endrium (L.) Newm.

Platanthera bifo-
Vioreaua-noptii

lia (L.) Rich.
Platanthera chlo-
Vioreaua-noptii
ranhta (Cust.) Reichb.
Poa versicolor
Firuta diversico-
Bess.

lora
Polypodium vulga-
Iarba dulce

-
re L.

IV
IV
II
II
III
IV
IV
II
II
IV
II
II
II
IV
VIII
190
1
173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

2
3
4
Polygala sibirica
Amareala siberi- c

L.

ana
Polystichum acu-
Creasta-cocosului
leatum (L.) Roth.
Pulsatilla gran-
Deditel mascat

dis Wend.
Pulsatilla monta-
Deditel de munte

na (Hoppe) Reichb.
Pyrola rotundifo-
Perisor rotund -
lia L.

Rindera umbellata
Rindera

(Waldst. et Kit.) Bunge
Rhaponticum

Stevie turceasca

serratuloides
x
(Georgi) Bobr.
Sulvinia natans
Pestisoara

(L.) All.
Schivereckia po-
Siverechie podo-
dolica (Bess.) Andrz.
liana
Scopolia carnio-
Mutulica

-
lica Jacq.

c
Scorzonera aust-
Scortonera aus-
riaca Willd.

triaca
Scorzonera mollis
Scortonera moale

Bieb.
Scorzonera purpu-
Scortonera pur-
rea L.

purie
Scorzonera stric-
Scortonera stric-

ta Hornem.

ta
Scrophularia umb-
Brinca-porcului

rosa Dum.

II
II
II
II
IV
IV
IV
VIII
IV
IV
IV
IV
IV
II
IV
191
202

203

1
188

189

190

191

192

193

194
195

196

197

198

199

200

201
3
Mirgau pitulat
VIII
VIII
VIII
VIII
VIII
II
IV
III
II
II
II
II
II
II
4
5
II
Sempervivum ruth-
Urechelnita

enicum Schnittsp.
Serratula caput-
Galbinare capul- x
najae Zahar.

cobrei
Serratula lycopi-
Galbinare

x -
folia (Will.) A. Kerner

Serratura Wolffii
Galbinare Volf x

Andreae
Seseli libanotis
Zmeoaie interme-
(L.) Koch

die
Seseli L.

Zmeoaie

Seseli peucedani-
Zmeoaie

-
folium Bess.

Sesleria heuflo-
Sesleria Heufler

riana Schur.
Silene nemoralis
Gusa-porumbelului
Waldst. et Kit.
de dumbrava
Sternbergia col-
Ghiocel de toamna

chiciflora Waldst.

et Kit.
Stipa dasyphylla
Negara dazifila

(Lindem.) Trautv.

Stipa lessingiana
Negara Lessing

Trin. et Rupr.
Stipa pennata L.
Negara penata

()
Stipa pulcherrima
Negara frumoasa
C.Koch
Stipa ucrainica
Negara ucraineana
P. Smirn.
2
Scutellaria supina L.
6
7

8
+
192
217

215

216
204

205

206

207

208

209

210

211

212

213
214

1
Foarfeca-baltii
Hesperis suaveo-
lens (Andrz.) Steud.
Lunaria annua L.

Scrophularia ver-
nalis
IV
II
III
III
II
IV
IV
II
III-IV
IV
VIII
PLANTE BIANUALE

Nopticoasa

IV
mirositoare
Pana-zburatorului
III

anuala
Brinca-porcului
IV
Telekia speciola
Brustan

(Schreb.) Baumg.
Thelypteris palu-
Telipteris

stris Schott
Trapa natans

Cornaci

x -
L.s.I.

Trifolium panno-
Trifoi panonic

nicum Jacq.
Tulipa bieberste-
Laleaua Bibers-
iniana Schult.
tein
et Schult. fil.
Typha laxmannii
Papura Laxman

Lepech.
Valeriana tubero-
Odolean bulbifer -
sa L.

Vallisneria spi-
Orzoaica de balta -
ralis L.

Veratrum nigrum L.
Strigoaie neagra

Utricularia vul-
Otratelul-balti- -
garis

lor

Stratiotes aloides L.
193
Vitis sylvestris
C.C.Gmel.
Amanita muscaria
(Fr.) Hook
Amanita solitaria
(Fr.) Secr.
Boletus aereus Fr.
224

225

226

227

228

229

230

Boletus regius
Krombh
Calocybe ionides
(Fr.) Kiinn
Clavariadelphus
pistillaris
Claviariadelf

Nicolete violet
--
Amonita solitara x
III
IV
IV
II
II

II

II-III
IV
IV
IV
Fungi
Ciuperci
Amonita de musca x
PLANTE INFERIOARE
LIANE
Vita de padure
Canalute (canacei) -

(--)
Grasatoare

Mierluta glomerata
3
4
5
6
PLANTE ANUALE

Struna-cocosului -
IV
perfoliata

truna-cocosului
IV
ucraineana
Crozofora
IV
Hrib amarui

Hribul-rege
Cerastium perfo-
liatum L.

Cerastium ucrai-
nicum Pacz. ex Klok.
Chrosophora tinc-
toria (L.) Adr. Juss.
Impatiens noli-
tangere L.
Sagina procumbens L.
Minuartia glome-
rata (Bieb.) Degen
218

219

220

221

222
223

194
2
Cortinarius ric-
kenianus R.Mre
Hygrophorus meso-
tephrus Berk.Br.
Hypholoma thrau-
sta Schulz. (Kolchb.) Mrbn.
Laccaria amethy-
tea (Bull.) Murrill

Lactarius volemus
(Fr.) fr.
Leucopaxillus gi-
gantius (Fr.) Sing.
Melanoleuda

grammopodia

(Fr.) Pat.
Morchella steppi-
cola Zer.
Mutinus caninus Fr.
Phylloporus rho-
doxantus (Schw.) Bres.
Russula mellio-
lens Quel.
Calliergonella cu-
spidata (Hedw.)
Loeske.
Cirriphyllum pili-
ferum (Sch.) Grout.
1
231

232

233

234

235

236

237

238

239
240

241

242

243

IV
II
II
II
IV
IV
IV
Cirifilum pilifer

II
Bryophyta
Briofite
x
Caliergonela cus- -
II
pidata

Mutin canin

Filopor rodoxant --

Hulubita de miere
Zbirciog de stepa
Melanoleuca
gramopoda
Leucopaxil gigant
Laptica dulce
III
III
III
Higrofor mezotefru -

Hifoloma trausta
Lacarie ametisti- na

IV
3
4
Cortinarul-richeni
195
Cetraria glauca
(L.) Ach.
Cetrelia cetraro-
ides (Del.)

Cladonia rangifo-
rmis Hoffm.

Dermatocarpon mi-
niatum (L.) Mann.
Endopyrenium hepa-
ticum (Ach.) Koerb.

252

253

254

255

256

3
4
5
Climacium dendro- -
id

II
II
II
Pleurozium Schre-
Ritidiadelfus
trichetru

II
II
II
II
II
Cetrelie cetraro- -
ida

Cladonie rangifo- -
rma

Dermatocarpon -
rosu-opac

Endopirenium he- -
patic

Lichenophyta
Lichenefite
Cetraria glauca
x-
II
II
II
6
7

II
II
Homalia trihomo- x-
noida

Hilocomium splen-
did
Nechera penata
Dicranum poliset -

Dicranum scopariu
2
Climacium dendro-
ides (Hedw.)

Webt. et Mohr.
Dicranum polysetum
Sm.
Dicranum scoparium
Hedw.
Homalia trichoma-
noides B.S.G.

Hylocomium splen-
dens B.S.G.

Neckera pennata
Hedw.
Pleurozium schre-
beri (Brig.)
Lindb.ber
Rhytidiadelphus
triguetrus

(Nedw.) Warnst.
1
244

245

246

247

248

249

250

251

8
+
196
1
2
3
4
5
257
Endopyrenium rufe-
Endopirenium ros- -
II

+

scent (Ach.) Koerb.cat
cat

258
Parmelia centrari-
Parmelie cetraro- -
II

oides Der.

ida

259
Peltigera canina
Peltigera canina
II

+

(L.) Willd.
260
Peltigera polydac-
Peltigera polida-
II

+

tyla (Heck.) Hoffm.

ctila
261
Peltigera rufes-
Peltigera roscata
II

+

cens (Weis.) Humb.
262
Platismatia glauca
Platismatie albas-
II

+

(L.) C.Culb

truie
263
Pseudovernia

Pseudovernie
-
II

+

furfuraceae (L.)
decorticoasa

264
Ramalina farinacea
Ramalina farinoasa
III

+

(L.) Ach.
265
Ramalina fastigia-
Ramalina fastigi- -
I

+

ta (Liliebl.) Ach.
ata

266
Ramalina fraxinea
Ramalina frasinee
II

+

(Liliebl.) Ach.
267
Ramalina pollina-
Ramalina polinarie
III

+

ria (Westr.) Ach.
268
Usnea hirta (L.)
Usnee hirta

II

+

Wigg.
269
Xanthoparmelia va-
Xantoparmelie

I

+

gans (Nyl.) Hale
ratacitoare

----------------------------------* Categoriile raritii speciilor floristice ocrotite de stat (conform clasificrii UICN): I - Specie disprut; II - Specie
periclitat; III - Specie vulnerabil; IV - Specie rar; V - Specie nedeterminat; VI - Specie devenit nepericlitat; VII - Specie
insuficient cunoscut; VIII - Specie nepericlitat.
197
1
2

3
4
5
6
7

8

9

10

11

12

Nr.
crt.
Alces alces L.

Barbastella barbas-
tella Schreb.

Canis lupus L.

Capreolus capreolus L.
Cervus dama L.

Cervus elaphus L.
Cervus nippon

Timminck
Chiroptera Blumen-
bach.
Citellus citellus
L.

Crocidura leucodon
Hermann

Crocidura suaveo-
lens Pall.

Erinaceus europaeus
L.
Denumirea
tiinific
VIII
IV
Tistar european
(popindau comun)
Chitcan cu abdomen
alb

Chitcan mic

cu dinti albi
Arici comun

II
Clasificarea plante incluse n

Cartea Roie a Republicii
Moldova
IV
III
IV
II
VIII
V
VIII
VIII
Chiroptere,lilieci
Categoria
raritii
speciilor

O
O
amifere
Denumirea n
limba rus
Elan

Barbastel euro-
pean

Lup

Caprioara

Cerb lopatar

Cerb nobil

Cerb patat

Mammalia
Denumirea n limba
de stat
Taxoni
b) Specii de animale rare
198
13

14

15
16
17
18
19
20
21
22

23

24

25
26
27

28
29

30
31

32
33
34

Eptesicus serotinus
Liliac tirziu

Schreb.
Felis sylvestris
Pisica salbatica
Schreb.

Lutra lutra L.

Vidra

Mustela lutreola L.
Nurca europeana
Martes foina Erxl.
Jder de piatra

Martes martes L.
Jder de padure

Meles meles L.

Bursuc (viezure)
Mustela erminea L.
Hermelina

Mustela nivalis L.
Nevastuica (helge)
Myotis bechsteini
Noptar cu urechi
Khl.

lungi
Myotis dasycheme
Noptar de iaz

Boie.
Myotis daubentoni
Noptar de apa

Khl.
Myotis myotis Borkh.
Noptar mare

Myotis nattereri Khl.
Noptar Natterer
Myotis oxygnatus
Noptar cu urechi
Mont.

ascutite
Neomys fodiens Penn. Chitcan de apa

Nyctalus lasiopte-
Nictal gigantic
rus Schreb.

Nyctalus leisleri Khl.
Nictal mic

Nyctalus noctula
Nictal roscat

Schreb.
Ondatra zibethica L.
Bizam (ondatra)
Ovis musimon Pall.
Muflon

Pipistrellus nat-
Pipistrel Natuzi
husii Keys et Blas
VIII
V
IV

IV
IV
IV
II
+
+
+
IV
IV
IV
III
II
II
VIII
IV
VIII
IV
VIII
IV
IV
IV
IV
199
8
9

5
6
7
1

2
3
4
42
43
44
45
46
1
35
36

37
38

39

40
41
Aves
Accipiter badius
Uliu cu picioare
(Gm.).

scurte
Accipiter gentilis L.
Uliu porumbar

Accipiter nisus L.
Uliu pasarar

Aegithalos caudatus L.
Pitigoi codat

Alcedo atthis L.
Pescarus albastru
Aquila chrysaetus L.
Acvila de munte
Aquila clanga Pall.
Acvila tipatoare

mare
Aquila heliaca Sav.
Acvila imperiala
Aquila pomarina
Acvila tipatoare
Brehm.

mica
2
3
Plecotus auritus L.
Liliac urecheat
Mustela eversmanni
Dihor de stepa

Less.
Putorius putorius L.
Dihor de padure
Rhinolophus

Rinolofid mare

ferrumequinum Schreb.
Rhinolophus hip-
Rinolofid mic

poaisweoa Bechst.
Sciurus vulgaris L.
Veverita obisnuita
Sorex araneus L.
Chitcan comun

Sorex minutus L.
Chitcan mic

Sus scrofa L.

Mistret

Talpa europaea L.
Cirtita

Vespertilio murinus L.
Liliac mare

Vulpes vulpes L.
Vulpe obisnuita

x-
Pasari
II
II
V
II
II
V
V
VII
VII
IV
VIII
VIII
IV
VIII
VIII
VIII
IV
VIII
III
IV
III
+
+
+
+
200
1
10
11
12

13
14
15

16
17
18
19
20

21

22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
2
Aquila rapax Temm.
Ardea purpurea L.
Ardeola ralloides
(Scopoli)
Asio flammeus (Pont.)
Asio otus L.

Athene noctua

(Scopoli)
Botaurus stellaris L.
Bubo bubo L.

Buteo buteo L.

Buteo lagopus (Pont.)

Caprimulgus euro-
paeus L.
Charadrius apri-
carius L.
Ciconia ciconia L.
Ciconia nigra L.
Circaetus gallicus Gm.
Circus aeruginosus Gm.
Circus cyaneus L.
Circus macrourus Gm.
Circus pygargus L.
Columba oenas L.
Columba palumbus L.
Coracias garrulus L.
Corvus corax L.
Crex crex L.

Cygnus cygnus L.
Cygnus olor (Gm.)
Dryocopus martius L.

Ploier auriu
Cocostirc alb

Cocostirc negru
Serpar

Erete de stuf

Erete vinat

Erete alb

Erete sur

Porumbel de scorbura
Porumbel gulerat
Dumbraveanca

Corb

Cristel de cimp
Lebada cintatoare
Lebada cucuiata
Ciocanitoare neagra
Buhai de balta

Buha mare (bufnita)
Sorecar comun

Sorecar incaltat
Caprimulg

-

-

Ciuf de cimp

Ciuf de padure

Cucuveaua comuna
4
O

3
Acvila de stepa
Stirc purpuriu

Stirc galben

5
+
VIII
II
II
IV
III
II
II
IV
VIII
VIII
VII
VII
IV
IV
III
V
+
+
+
+
+
+
+
+
+
IV
II

VIII
VIII
VII
III
VII
VIII
II
IV
IV
201
57

58
59
60
1
37
38
39
40

41

42
43
44
45

46

47
48
49

50
51
52
53
54
55
56
2
3
Egretta alba L.
Egreta mare

Falco cherrug (Gray.)
Soim de dumbrava
Falco columbarius L.
Soimulet de iarna
Falco naumanni

Vinturel mic

(fleisch.)
Falco peregrinus
Soim calator

Tunst.
Falco subbuteo L.
Soimul rindunelelor
Falco tinnunculus L.
Vinderel rosu

Falco vespertinus L.
Soimulet de seara
Gavia stellata

Cufundar gusa rosie
(Pont.)
Glareola nordmanni
Ciovlica de stepa
Fisch.
Glareola pratincola L.
Ciovlica de mare
Grus grus L.

Cocor

Haematopus ostra-
Scoicar

legus L.
Haliaeetus albicilla L.
Codalb

Hieraaetus pennatus Gm.
Acvila pitica

Larus minutus Pall.
Pescarus mic

Mergus merganser L.
Ferestras mare

Milvus milvus L.
Gaie rosie

Milvus nigrans Bodd.
Gaie bruna

Monticola saxatilis L.
Mierla de piatra

Neophron percnop-
Hoitar

terus L.
Netta rufina (Pall.)

Rata cu peruca

Otis tarda L.

Dropie

Tetrax tetrax L.
Dropie mica

V
VII
VIII
IV
IV
V
V
V
V
II
II
V
V
II
V
III
II
V
II
II

-

-x
-

x

II
II
V
III
+
+
+
+
+
+
202
74

75

76

77
78
79

80
81

61
62

63
64
65

66

67
68

69
70
71
72
73
Otus scops L.

Oxyura leucocepha-
la (Scop.)
Pandion haliaetus L.
Panurus biarmicus L.
Pelecanus crispus
Brich.
Pelecanus onocrota-
lus L.
Pernis apivorus L.
Phalacrocorax pyg-
maeus Pall.
Phasianus colchicus L.
Picus viridis L.
Platalea leucorodia L.
Plegalis falcinellus L.
Podiceps auritus L.

Podiceps griseige-
na Bodd.
Podiceps nigricol-
lis Brehm.

Recurvirostra avo-
setta L.
Remiz pendulinus L.
Riparia riparia L.
Branta ruficollis
Pall

Serinus canaria L.
Pluvialis squata-
rola L.
IV
Boicus

Lastun de mal

Gisca cu piept
rosu
Canarus

Ploier argintiu
VII
Corcodel cu git
negru
Cioc intors

IV
V
VIII
VIII
V

VIII
III
II

II

V

e -
III
IV
IV
Fazan

Ciocanitoare verde
Lopatar

Tiganus

Corcodel cu git
rosu

Corcodel de iarna
II

VII
IV
IV
V
Viespar

Cormoran mic

Pelican comun
Vultur pescar
Pitigoi de stuf
Pelican cret
Ciuf pitic

Rata cu cap alb
+
+
+
+
+
203
Coluber jugularis L.

Coronella austria-
ca Laur.
Elaphe longissima
Laur.
Elaphe quatuorline-
ta (Lacep.)

Emys orbicularis L.

Eremias arguta

(Pall.)
Lacerta taurica Pall.
Vipera berus L.
Vipera ursini

Bonap.
6

7
8
9

2

3

4

5
2
Sterna albifrons
Pall.
Strix aluco L.

Strix uralensis Pall.
Tadorna ferruginea
Pall.
Tadorna tadorna L.
Tachybaptus rufi-
collis (Pall.)
Tato alba (Scop.)
Upupa epops L.

1
82

83
84
85

86
87

88
89
Sopirla de Crimeea
Vipera comuna

Vipera de stepa
x-
Sarpe cu patru

dungi

Broasca testoasa
de balta
Sopirla multicolora
Reptilia
Reptile
Sarpe tiritor cu
abdomen galben
Sarpe de alun

Sarpe Esculap

Striga
Pupaza
Califar alb

Corcodel pitic

4

x
Huhurez de padure
Huhurez mare

Califar rosu

3
Chira mica
VII
IV
IV
IV
III
III

VI
III
III
VIII
V
VII
VIII
V
IV
IV
+
+
204
Acipenser giilden-
stadti colchicus V.Marti
Acipenser ruthenus L.
Acipenser stella-
tus Pallas
Aspro streber L.
Aspro zingel L.
Barbus barbus

borysthenicus Dyb.
Barbus meridiona-
lis p etenyi (Heckel)
Hucho hucho L.

Huso huso L.

1

2
3

4
5
6

7

8
9
Lampetra mariac
Berg.
2

3

4

Bombina bombina L.

Pelobates fuscus
(Laur.)
Salamandra salaman-
dra L.
Triturus cristatus
(Laur.)
1
Amfibii
Mreana vinata
Lostrita
Morun
Fusar

Pietrar

Mreana de Nipru

Pesti
Nisetru
Pisces

Cega

Pastruga

Cyclostomata
Ciclostomate
Chiscar de Ucraina

3
Amphibia
Buhai de balta cu
abdomen rosu

Broasca de cimp

Salamandra

Triton cu creasta

IV
III

IV
III
III
IV
IV
III
III
IV
VIII
IV
+
+
+
+
+
205
Hypaniola kowa-
lewskyi (Grimm)
Hypanis colorata
(Eichwald)
Hypanis laeviuscula
fragilis (Milasche-
wich)
Hypanis pontica
(Eichwald)

1

2

3

Aglia tau L.
Paramysis baeri
bispinosa Martynov
Leuciscus idus L.
Leuciscus leuciscus L.
Lota lota L.

Rutilus frisii
(Nordmann)
Umbra krameri

Walbaum
Vimba vimba L.

10
11
12
13

14

15
IV
II
IV
III
IV
III
Insecta
Fluture aglia

Insecte
A
III
Poliychaeta
Polichete
Hipaniola Kovalev-
-
III
ski

II
III
III
Hipanis de Marea
Neagra

Moluste
o

Crustacee

III

Hipanis neted

fragil

Mollusca
Hipanis colorat
Crustacea
Paramisis Bar bis-

pinos
Morunas
(e)
Tiganus
Vaduvita de riu
Clean mic

Mihalt

Ocheana mare

+
+
+
+
206
17
18

12

13

14

15
16
1
2

3

4

5

6
7
8

9

10
11
2
3
Ascalaphus macaro-
Ascalaf pestritat
nius Scopoli
Bombus paradoxus
Bondar paradox

Dalla Torre
Callimorpha quadri-
Arhtiida Hera

punctaria Poda
Calosoma sycopha-
Calosoma mirosito-
nta L.

are
Carabus clathratus L.
Carabida clatratus
Carambyx cerdo L.
Croitorul stejarului
Cerophytum elatero-
Cerofita

ides Latreille
Dolbina elegans
Porumbacul dolbina
Bang-Naas
Ehater ferrugineus L.
Pocnitor roscat
Eudia pavonia L.
Ochi de paun mic

Iphiclides podali-
Podalirii

rius L.
Ischnoides sangui-
Pocnitor isnoides
nicollis Panzer
Liometopum micro-
Furnica liometopum
cephalum Pauzer
Lucanus cervus L.
Vaca popii(radasca)
Manduca atropos L.
Porumbacul Cap-

mort

Mantis religiosa L.
Calugarita

Marumba quercus
Porumbacul stejaru-
Denis et Schiff. lui

-

III
III
III
VI
II
III
III
III
III
VII
II
III
II
II
III
III
II
4
a
+
+
+
+
+
+
+
+
+
207
19

20

21
22
23

24

25

26

27
28
29

30

31

32

33

34

Megachile rotundata
Fabricius
Morimus finereus
Muslant
Oryctes nasicornis L.
Papili machaon L.
Parnassius mnemo-
syne L.

Polyommatus daphnis
Denis et Schiff.
Porthmidius austri-
acus Schrauk
Rhophitoides canus
Eversmann
Rosalina alpina L.
Saga pedo Pall.
Satanas gigans

Eversmann
Saturnia pyri

Denis et Schiff.
Scolia maculata
Druru
Tomares nogeli
Herrich-Schaffer
Xylocopa valga

Cerstaeiker
Zerynthia polyxena
Denis et Schiff.
Fluture tomares
Albina valga
Polixena
Ochi de paun mare

Viespe giganta

Croitor alpin

Cal de stepa

Musca gigantica
III
Rofitoida cenusie
III
Pocnitor portmidius
II
III
II
II
II
II
III
II
+
+
+
II
+
+
+
III
II
II

-

x

(
)

III
III
Caraban

Mahaon

Fluture Apolon

negru

Fluture meleagr
Croitorul cenusiu
Albina megahila
208
Apidae

Coccinelidae

Cantharididae

Carabidae

Formicidae

Histeridae

Meloidae

Silphidae

Staphylinidae

Arachnida

Ephemeroptera

Plecoptera

1
2
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Arahnide

Efemeroptere

Plecoptere, perle
Ordine
Familii
Albine si bondari
Coccinelide

Cantaridide

Carabide

Formicide, furnici
Histeride, bondoci
Meloide, mamornici
Silfide, gropari
Stafilinide

VIII
VIII
VIII
VIII
VIII
VIII
VIII
VIII
VIII
VIII
VIII
VIII
209
Rosoeni
149

Baurci
93,1

Sitichi

90

Suprafaa
(ha)
3
Voinova

27

Denumirea
Nr.
crt.
1
A) SILVICE
B) DE PLANTE MEDICINALE
C) MIXTE
Raionul Camenca
Ocolul silvic Camenca, Sitichi,
parcela 32

Gospodria Silvic
de Stat Rbnia
Gospodria Silvic
de Stat Cahul
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Raionul Briceni
parcelele 11, 12, 14, subparcela 2
Raionul Cahul
La sud de satul Baurci-Moldoveni,
ocolul silvic Larga, Romni,

parcela 25, subparcelele 1, 9;
parcela 36, subparcelele 1, 2, 4;
Gospodria Silvic
de Stat Chiinu
Raionul Anenii Noi

La nord de satul erpeni, ocolul
silvic Anenii Noi, Voinova, parcela 41
A) SILVICE
Amplasamentul
REZERVAIILE NATURALE
Anexa nr.4
210
Ciobalaccia
13,4

Moleti-Rzeni
250,7

Sadova

229

Bogu

89

Leordoaia
158

Scfreni
97

Voinova

192

13
12
11
10
2
3
Vadul

135

Colohur
178

1
5
Raionul Clrai
Ocolul silvic Clrai, Sadova,
parcelele 33, 34

Ocolul silvic Hrjauca, Vila Hr-
jauca, parcela 26

Sipoteni, parcela 31

Ocolul silvic Hrjauca, Scfreni,
parcela 49

La vest de satul Oneti, ocolul
silvic Pituca, Voinova, parcela 11
Raionul Cinari
Ocolul silvic Rzeni, Vila

Moleti-Rzeni, parcelele 30-32;
subparcelele 1, 2, 7; parcela 33,
subparcelele 1, 5
Raionul Cantemir
La 2 km est de satul Ciobalaccia,
ocolul silvic Baimaclia, Aluni,
4
Ocolul silvic Camenca, Vadul,

parcelele 6, 7

La sud de satul Caterinovca,

ocolul silvic Racov, Colohur,
parcelele 22, 23, 25
Gospodria Silvic
de Stat Clrai
Gospodria Silvic
de Stat Clrai
Gospodria Silvic
de Stat Clrai
Gospodria Silvic
de Stat Clrai
Gospodria Silvic
de Stat Clrai
Gospodria Silvic
de Stat Cimilia
Gospodria Silvic
de Stat Iargara
5
Gospodria Silvic
de Stat Rbnia
Gospodria Silvic
de Stat Rbnia
211
Liceul Bolgrad
54

Dubsari

93

Zoloceni

69

Pdurea Bxani
45

Dancu

131

Nemeni
20,9

16
17
19
20
21
18
Hrtopul Moisei
101

15
Misilindra
1,7

14
Gospodria Silvic
de Stat Bender
Gospodria Silvic
de Stat Chiinu
Gospodria Silvic
de Stat Soroca
Gospodria Silvic
de Stat Hnceti
Gospodria Silvic
de Stat Hnceti
Raionul Criuleni
Ocolul silvic Grigoriopol, Dubsa-
sari, parcela 38, subparcelele 14, 20-22
Ocolul silvic Criuleni, Zoloceni,
parcela 24

Raioanele Drochia i Soroca
ntre satele Popeti, raionul Dro-
chia i Bxani, raionul Soroca
Raionul Hnceti
Ocolul silvic Crpineni, Dancu,
parcelele 2, 3

Ocolul silvic Oneti, Nemeni, pa-
cela 2 subparcelele 2, 3

Gospodria Silvic
de Stat Iargara
Gospodria Silvic
de Stat Cimilia
Raionul Cimilia
Ocolul silvic Mihailovca, Hrtopul
Moisei, parcela 15

Raionul Comrat
n apropierea satului Frumuica,
ocolul silvic Congaz, Liceul Bolg-
rad, parcela 26, subparcela 2
Gospodria Silvic
de Stat Bender
4
Raionul Cueni
La sud de satul Hagimus,
ocolul silvic Cueni,
212
Moleti

5

Sector-etalon
de pdure
110,2

Ostianova
211,2

Selite-Leu
315

26
28
29
27

25
24
2
3
Srata Ga-
220
lben

Vila Caracui
84

Srata-Rzei
27

Pogneti
203

1
22

23
Gospodria Silvic
de Stat Iargara
Gospodria Silvic
de Stat Nisporeni
Raionul Nisporeni
Leu, parcela 27-30

Gospodria Silvic
de Stat Streni
Gospodria Silvic
de Stat Cimilia
Gospodria Silvic
deStat Hnceti
5
Gospodria Silvic
de Stat Hnceti
Gospodria Silvic
de Stat Hnceti
Gospodria Silvic
de Stat Hnceti
Raionul Leova
Ocolul silvic Hrtop, Ostianova,
parcelele 23-26

ntre satele Malcoci i Condria,

ocolul silvic de scumpie Scoreni,
Scoreni, parcela 22, subparcelele 1,
2, 4, 7; parcela 23, subparcela 3
Raionul Ialoveni
La 2 km sud de satul Moleti, oco-
lul silvic Rzeni, Vila Moleti -
Rzeni, parcela 11, subparcela 1;
4
Ocolul silvic Crpineni, Srata
Galben, parcelele 28, 32, 33

Ocolul silvic Bozieni, Vila Cara-
cui, parcela 37

Ocolul silvic Crpineni, Srata-
Rzei, parcela 15

La vest de satul Srata-Rzei
(raionul Leova), ocolul silvic
Crpineni, Pogneti-II parcela 14,
subparcelele 1, 4-7
213
Ocnia

103

Mestecni
44

Climui

70

Cobleni
33,5

Vcui

24

Erjova

123

Stnca

55

35
37
38
36
34
33
32
2
3
Cabac

24,7

31
Zberoaia -
47,9
Lunca

1
30
Gospodria Silvic
de Stat Orhei
Gospodria Silvic
de Stat Rbnia
Gospodria Silvic
de Stat Glodeni
Raionul Rbnia
Ocolul silvic Erjova, Erjova, par-
celele 31, 32

Raionul Rcani
Ocolul silvic Rcani, Stnca, pa-
rcela 4

Gospodria Silvic
de Stat Orhei
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Raionul Ocnia
Ocolul silvic Ocnia, Ocnia, par-
cela 16

Ocolul silvic Ocnia, Mestecni,
parcela 9

Ocolul silvic Ocnia, Climui,
parcela 50

Raionul Orhei
Ocolul silvic Susleni, Cobleni,
parcela 1, subparcela 2; parcela 2,
subparcelele 1, 3
Ocolul silvic Susleni, Vcui,
5
Gospodria Silvic
de Stat Nisporeni

Gospodria Silvic
de Stat Nisporeni
4
Ocolul silvic Iurceni, Cabac, par-
cela 7, subparcela 17; parcela 8,
subparcela 20; parcela 11, subparcela 6
Ocolul silvic Grozeti, Zberoaia -
Lunca parcela 8, subparcelele 1-41
214
Copanca

167

Leuntea
30,1

Condria
61

Rocani

134

Hligeni

70

Olneti
108

42
44
46
47
45
43
41
40
2
3
Pociumbeni
53

Lucceni
49,6

aptebani
17

1
39
Gospodria Silvic
de Stat Bender
Raionul tefan Vod

La sud-est de satul Olneti, oco-
lul silvic tefan Vod, Olneti,
parcela 23
Gospodria Silvic
de Stat Streni
Gospodria Silvic
de Stat Chiinu
Raionul Streni
Ocolul silvic Condria, Condria,

Ocolul silvic Ghidighici, Rdeni,
parcelele 10, 11, subparcelele 6, 7
Gospodria Silvic
de Stat Soroca
Gospodria Silvic
de Stat Bender
Gospodria Silvic
de Stat Bender
Raionul Slobozia
Ocolul silvic Copanca, Copanca,
parcelele 41,43,44

Ocolul silvic Copanca, Copanca,
Raionul oldneti
La nord-vest de satul Mateui, oc-
olul silvic oldneti, Hligeni,
parcela 31
Gospodria Silvic
de Stat Glodeni
5
Gospodria Silvic
de Stat Glodeni
Gospodria Silvic
de Stat Glodeni
4
Ocolul silvic Rcani, Pociumbeni,
Ocolul silvic Rcani, Lucceni,
parcela 19, subparcelele 3, 5, 11,
18; parcela 20, subparcela 2
Ocolul silvic Rcani, aptebani,

215
51
500
Rosoeni
368

TOTAL
Vadul lui Isac

68

Flmnda
71

49
50
Ghiliceni
38

Teleneti
111

48
Raionul Briceni
parcelele 2, 5, 6, 8, 9

B) DE PLANTE MEDICINALE
Raionul Vulcneti
Ocolul silvic Slobozia, Vadul lui
Isac, parcela 33

Ocolul silvic Vulcneti, Flmnda
parcela 14, subparcela 3; parcela
15, subparcela 4; parcela 22, subparcelele 9, 12; parcela 24, subparcelele 2, 7; parcela 26, subparcelele 6, 9; parcela 28, subparcela 3;
4
Raionul Teleneti
La sud-vest de satul Ghiliceni,
ocolul silvic Mndreti, Ghiliceni,
La nord de satul Crsneni, ocolul
silvic Teleneti, Vila Teleneti,
parcela 50
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Gospodria Silvic
de Stat Cahul
Gospodria Silvic
de Stat Cahul
Gospodria Silvic
de Stat Teleneti
Gospodria Silvic
de Stat Teleneti
216
Srata Gal-
424
ben

Selite

315

Gospodria Silvic
de Stat Nisporeni
Raionul Nisporeni
Leu, parcelele 27-30

Gospodria Silvic
de Stat Hncet
Raionul Hnceti
Ocolul silvic Logneti, Vila Lo-
gneti, parcelele 13-15, 18-20, 23, 24
Logneti
710

Gospodria Silvic
de Stat Hnceti
Gospodria Silvic
de Stat Edine
Raionul Dondueni
Ocolul silvic Dondueni, Cernole-
uca, parcelele 43, 46-48

Cernoleuca
337

Ocolul silvic Crpineni, Srata

Galben parcelele 24, 30, 31, 35, 36
ntreprinderea Agricol Bugeac
Raionul Comrat
56
La vest de sediul brigzii nr.2

Bugeac
Gospodria Silvic
de Stat Rbnia
Raionul Camenca
Ocolul silvic Camenca, Valea Hru-
ca, parcelele 3-5

Hruca

170

Gospodria Silvic
de Stat Cahul
4
Raionul Cahul
Ocolul silvic Larga, Romni, par-
celele 28, 29, 31-33, 39, 40

Cahul

343

217
212
TOTAL GENERAL 8009
TOTAL
Mlatina Togai
50

30
Ecosistemul
acvatic Lebda alb
2796
Cantemir
132

TOTAL
Rdoaia

73

Gospodria Silvic
de Stat Bender
Primria oraului
Leova
Raionul Leova
La nord-vest de oraul Leova

Raionul tefan Vod
La est de satul Crocmaz, 100 m de
la albia Nistrului, ocolul silvic
Olneti, parcela 27
ntreprinderea agricol Drujba
Gospodria Silvic
de Stat Bli
Raionul Cantemir
Lunca inundabil a rului Prut la
sud de oraul Cantemir

C) MIXTE
Raionul Sngerei
Ocolul silvic Alexndreni, Rdoaia
parcela 23

218
Pdurea
2218
Hrbov

Telia

124

Raionul Anenii Noi

ntre satele Hrbov i Bulboaca,
ocolul silvic Hrbov, Vila Hrbo-
v, parcelele 8-36
La est de satul Telia, ocolul sil-
vic Anenii Noi, Hrtop, parcelele 50-51
Bugornea
606

Raionul Camenca
Lng satul Racov, ocolul silvic
Racov, Bugornea, parcelele 5-14
Raionul Briceni
Tecani
164
La nord de satul Tecani, ocolul si-

lvic Lipcani, Tecani, parcela 35

4
Complexul geologic
452
De-a lungul rului Lopatnic, de la

i paleontologic din
sud-estul satului Caracuenii Vechi

bazinul rului Lopatnic
pn la satul Corjeui [defileul Ca-

racuenii de sud (16 ha) i 2 (cte

94 ha) lng satul Caracuenii Vechi;

defileul 3 (102 ha), ocolul silvic Briceni,

Caracuenii Vechi, parcela 49; defileul 4 i 5

(58 ha i, respectiv, 43 ha); formaiunile

tectonice de lng satul Corjeui (45 ha)]
REZERVAIILE PEISAJERE (de peisaje geografice)
Gospodria Silvic de
Stat Rbnia
Gospodria Silvic de
Stat Edine (114 ha),
Primria satului Tecani (50 ha)
Gospodria Silvic de
Stat Edine, primriile satelor Caracuenii Vechi
i Corjeui
Gospodria Silvic de
Stat Chiinu
Gospodria Silvic de
Stat Bender
Anexa nr.5
219
Crbuna
607

igneti
680

12
Lunca inundabil
93,6
de lng Antoneti
Chioselia
307

Codrii Tigheci
2519

11
10
8

9
Raionul Clrai
ntre satele Sseni, Tabra, igne-
ti, Bravicea ocolul silvic Bravicea,
Bravicea, parcelele 50, 51, 58, 61,
62, 64, 65, 67

Raionul Cinari
ntre satul Crbuna i staia de ca-
le ferat Zloi, ocolul silvic Zloi
Vila Mileti-Rzeni, parcelele 1-4, 9
Raionul Cantemir
La vest de satul Antoneti

La nord-vest de satul Chioselia,
ocolul silvic Baimaclia, Chioselia,
parcelele 35-38
ntre satele Lrgua i Capaclia,
ocolul silvic Cantemir, Tigheci,
parcelele 1-40
2
3
4
Valea Adnc
214
mprejurimile satului Valea Adnc,

ocolul silvic Racov, Valea Adnc,

parcela 2

7
Glubocaia
520
La nord-est de satul Caterinovca,

Dolina

ocolul silvic Racov, Glubocaia Do-

lina, parcelele 15-19
Gospodria Silvic de
Stat Clrai (580ha)
ntreprinderea Agricol Codreanca (100 ha)
Gospodria Silvic de
Stat Cimilia
Gospodria Silvic de
Stat Iargara
ntreprinderea Agricol Drujba

Gospodria Silvic de
Stat Iargara
5
Gospodria Silvic de Stat
Rbnia (107 ha),
70-letie Velicogo Octeabrea
(107 ha)
Gospodria Silvic de
Stat Rbnia
220
17

Raionul Cimilia
La sud de oraul Cimilia, pe drumul
spre oraul Basarabeasca, ocolul silvic
Ciucur - Mingir, Oziornoe, parcela 3,
subparcelele 11, 13, 15; Recea,
parcela 7, subparcelele 1, 4, 5, 10; le 5, 9,
Bacanciu, parcela 5, subparcele11, 13-15, 17-19, 22, 23, 25, 27, 29
ntre satele Sadova i Rassvet, oco-

lul silvic Pituca, Voloca Verbca,
parcelele 45-48
ntre satele Cbieti, Prjolteni,
Selitea Nou, ocolul silvic Clra-
i, Cbieti - Prjolteni, parcelele 47-56
ntre satele Temeleui i Vlcine,
ocolul silvic Clrai, Temeleui,
parcelele 12, 13
Raionul Dondueni
Rudi - Ari-
916
La 10 km mai jos de oraul Otaci,
oneti

de-a lungul Nistrului, ocolul silvic

Otaci, Arioneti - Stnca, parcelele

20-22; Rudi-Gavan, parcelele 23-29

Rpele de
256
la Cimilia

15
14

16

Voloca

407
Verbca

Cbieti
1213
-Prjolteni

Temeleui
209

13

Gospodria Silvic de
Stat Soroca (793 ha),
ntreprinderea Agricol Arioneti (57
ha), ntreprinderea
Agricol Nistru
(66 ha)
Gospodria Silvic de
Stat Cimilia
Gospodria Silvic de
Stat Clrai
Gospodria Silvic de
Stat Clrai
Gospodria Silvic de
Stat Clrai
221
Zbriceni
596

Izvoare -
1162
Risipeni

Pdurea
4499
din Hnceti

21
22

23

20
La Castel
746

Feteti
555

19
Valea Seac
394
Tamalc

18

Raionul Hnceti
ntre satele Lpuna i Mereeni,
ocolul silvic Logneti, Vila Log-
neti parcelele 35-37, 42-44; ocolul
silvic Mereeni, Vila Hnceti, parcelele
1-5, 8-13, 16-23, 26-31, 33-39, 41-45
Raionul Fleti
ntre satele Izvoare i Risipeni,
ocolul silvic Fleti, Risipeni, par-
celele 72, 73, 75, 76; Caiuceni Nagornoe, parcelele 30-33, 36-38;
Izvoare, parcelele 61-69
La nord-vest de satul Oneti, ocolul

silvic Edine, Zbriceni, parcelele 45-49
Raionul Edine
Valea rului Racov, fie lat de
200 m cu lungimea de 5 km pe malul
stng, mai jos de satul Gordineti,
ocolul silvic Edine, Gordineti,
parcelele 29-35

La nord-est de satul Feteti, ocolul
silvic Edine, Feteti, parcelele 9-14, 59
4
Raionul Dubsari
La nord-est de oraul Grigoriopol,
ocolul silvic Grigoriopol, Geamanat,
parcelele 18, 19; Popeasca, parcelele 14-17
Gospodria Silvic de
Stat Hnceti
Gospodria Silvic de
Stat Glodeni
Gospodria Silvic de
Stat Edine
Gospodria Silvic de
Stat Edine
Gospodria Silvic de
Primria satului
Gordineti (100 ha)
Gospodria Silvic de
Stat Bender
222
30
29
28

27
26
25

24

3
Raionul Nisporeni
ntre satele Mileti, Blneti, G-
ureni ocolul silvic Pruceni, Cazi-
mir - Mileti, parcelele 3-7
La sud-est de oraul Nisporeni, oco-
lul silvic Nisporeni, Nisporeni, par-
celele 7-38
La sud de satul Dolna, ocolul silvic
Iurceni Dolna, parcelele 4-6

Raionul Ocnia
Calaraovca
252
La 5 km sud-est de oraul Otaci, oco-

lul silvic Otaci, Calaraovca-Stnca,

parcelele 10-12

La 33 de Vaduri
184
La sud de satul Naslavcea, ocolul

silvic Ocnia, Brnova, parcela 4;

Verejeni-Brnova, parcela 5

Raionul Orhei
Pohrebeni
1049
ntre satele Pohrebeni i Vorone,

ocolul silvic Pohrebeni, Pohrebeni,

parcelele 14-35
Trebujeni
500
ntre satele Furceni i Trebujeni,

ocolul silvic Susleni, Jeloboc-Fur-

ceni, parcelele 51, 52; ocolul sil-

vic Ivancea, Trebujeni, parcelele 31,

32, 34, 35, 37
Cazimir -
500
Mileti

Vila Nis-
3499
poreni

Dolna

389

Gospodria Silvic de
Stat Orhie (436 ha),
Primria satului
Tribujeni (64 ha)
Gospodria Silvic de
Stat Orhei
Gospodria Silvic de
Stat Soroca (225 ha),
ntreprinderea Agricol Dnestrovsc (27 ha)
Gospodria Silvic de
ntreprinderea Agricol Vatutin (16ha)
Gospodria Silvic de
Stat Nisporeni
Gospodria Silvic de
Stat Nisporeni
Gospodria Silvic de
Stat Nisporeni
223
36
35
34

33

Raionul Rezina
La vest de satul Saharna, ocolul sil-
vic Rezina, Saharna, parcelele 17-23,
25-28; Saharna - Zemstvo, parcela 29
mprejurimile satului pova, ocolul

silvic Pohrebeni, Stnca-Horodite,
parcela 42; Horodite-Funduc, parce-
lele 43, 44; Scala - Stnc, parcela 45

Raionul Rcani
Suta de
1072
ntre satele Branite i Cobani (ra-
Movile

ionul Glodeni), ocolul silvic Rcani,

Avrmeni- Nagornoe, parcelele 32, 65;

Petrueni, parcelele 26-31

Raionul Slobozia
Grdina
224
ntre satele Leuntea i Copanca, ocolul
Turcesc

silvic Copanca, Adajia, parcela 65;

Grdina Turceasc, parcela 66, albia

veche a Nistrului pe o distan de 12 km

Raionul Soroca
Cosui
585
Satul Cosui, ocolul silvic Soroca,

Cosui parcelele 4-8

Holonia
199
n preajma satului Holonia, ocolul

silvic Soroca, Holonia, parcelele 1, 2

pova

306

32
Saharna
674

31
Gospodria Silvic de
Stat Soroca
Gospodria Silvic de
Stat Soroca
Gospodria Silvic de
Stat Bender
Gospodria Silvic de
Stat Ialoveni (657ha)
ntreprinderea Agricol Branite (415 ha)
Gospodria Silvic de
Stat Orhei (204 ha),
ntreprinderea Agricol Lalova (102 ha)
Gospodria Silvic de
Stat Orhei

224
40

39
Climuii
668
de Jos

Dobrua
2634

Poiana

692
Curtura

38

Cpriana
1762,4
- Scoreni

37

ntre satele Poiana i Tarasova (ra-

ionul Rezina), ocolul silvic old-
neti, Poiana, parcelele 12, 13; Curtura-Tabora, parcelele 14-17; Curtura-Corn, parcela 18
Raionul oldneti
La sud de satul Climuii de Jos,
ocolul silvic oldneti, Climui,
parcelele 5-9; Socola, parcelele 10,
11; Pridnestrovscoe, parcela 1
ntre satul Olicani i rul Ciorna,
ocolul silvic Olicani, Olicani-
Prisaca, parcelele 22, 23; Dobrua,
parcelele 14-17, subparcelele 1-11,
13-26; parcelele 18-21, 24-37, 4044, subparcelele 1-16; parcela 45,
subparcelele 1-6; parcelele 46-57,
subparcelele 1-11; parcela 58, subparcelele 1-20; parcelele 59-68, 70, 71
4
Raionul Streni
ntre satele Lozova, Vorniceni, P-
neti, Trueni, Cojuna, ocolul
silvic Cpriana, Cpriana, parcela
21, subparcelele 7-14; parcela 27,
subparcelele 4-13; parcela 33, subparcelele 2, 3, 5; parcelele 28-30,
34-36; ocolul silvic Scoreni, Scoreni, parcelele 1-8
Gospodria Silvic de
Stat Soroca
Gospodria Silvic de
Stat Soroca
Gospodria Silvic de
Stat Soroca
Gospodria Silvic de
Stat Streni
225
41
Complex de soluri ce-

50
nuii i cenuii-n
chis de pdure (n ppdure) al zonei de
2
silvostep din nordul

Moldovei

Cernoziom micelar-car-
4
bonatat gras al zonei
dunrene de step

Suprafaa
(ha)
3
Valea Mare
373

TOTAL 34200
Nr.
Denumirea

crt.
1
2
Raionul Cahul
Cmpul nr.10 al asola-
mentului, la sud-est de
satul Rou
Cmpul nr.3, la vest de

satul Trebisui, lng pdure

4
Raionul Briceni
Ocolul silvic Briceni,
Trebisui, parcela 24
Amplasamentul
REZERVAIILE DE RESURSE
Raionul Ungheni
La sud de oraul Ungheni, ocolul sil-
vic Ungheni, Valea Mare, parcela 25;
Moreni-Balta, parcelele 26, 27
Primria satului
Rou
ntreprinderea
Agricol Trebisui
Gospodria Silvic de Stat Edine
Anexa nr.6
Gospodria Silvic de
Stat Ungheni
226
Cernoziom levigat al
3
zonei de silvostep din
nordul Moldovei

Cernoziom levigat ca-
6
racteristic stepei

Blilor

Complex de cernozio-
28
muri podzolte i so-
(pdure)
luri cenuii-nchis

de pdure cu soluri

fosile ngropate ale

Cernoziom obinuit al
4
zoeni dunrene de step
3
200

2
Cernoziom xerofitic
de pdure al zonei dunrene de step
Cernoziom compact al
5
zonei dunrene de step

Raionul Edine
Ocolul silvic Edine,
Brtueni, parcela 52
i un lot adiacent de
2 ha, la nord-est de
autostrada Chiinu -
Raionul Drochia
Satul Nicoreni, sectorul
situat la sud de oseaua
Rcani-Nicoreni, bri-
gada nr.1, cmpul nr.2
La nord de oraul Dro-
chia, n limitele

fostului aerodrom
Gospodria Silvic de Stat Edine

(28 ha), colegiul
din Brtueni
(a ha)
Primria oraului Drochia
ntreprinderea
Agricol
tefan Vod
ntreprinderea
Agricol Maiac
Societatea pe
Aciuni Chircietii Noi
Raionul Cinari
Satul Baurci, brigada
nr.1, asolamentul de
cmp, lng pdurea
ocolului silvic Zloi
Raionul Comrat
Brigada de tractoare

nr.2, cmpul nr.7

5
Gospodria Silvic de Stat Cahul
4
Ocolul silvic Larga,
Romni,parcelele 27-29
227
Raionul Orhei
Satul Ivancea, secto-
rul 1 al asolamentului
de cmp, cmpul nr.8
Cernui
12
11

Cernoziom obinuit gras
Complex de soloneuri
9
i cernoziomuri solo
neizate ale zonei de

silvostep din nordul

Moldovei

Raionul Slobozia
La 1 km nord-est de sa-
Raionul Sngerei
Staionarul experimen-
tal al Institutului de
Cercetri i Proiectri
Tehnologice n Domeniul
Pedologiei, Agrochimiei i
Ameliorrii Solului N. Dimo,
la sud de satul Brejeni,
pune la hotarul cmpului
nr.7 cu Gospodria Silvic de Stat Teleneti
Raionul Rcani
Cernoziom tipic gras
4
Marginea de vest a mu-
al zonei de silvostep

nicipiului Bli

din nordul Moldovei

3
2
(teren
arabil)
10

2
obiectului arheolo-
gic al zonei de sil-
vostep din nordul
Moldovei

Cernoziom levigat gras

4
al zonei silvice cen
trale a Moldovei

Ministerul Agri-
ntreprinderea
Agricol Ciuciuieni
Asociaia tiinific de Producie Selecia
ntreprindera Agricol Ivancea
228
ARII CU MANAGEMENT MULTIFUNCIONAL
Gospodria Silvic de Stat Bender
culturii i Alimentaiei
1

2

Nr.
crt.
1
Suprafaa
(ha)
3
Sector de step n
4
nordul Bugeacului

Sector de step n
15
nordul Bugeacului

Denumirea
4
Raionul Comrat
Satul Bugeac, la hotar
cu raionul Cimilia
Satul Dezghingea, la
3 km nord de comple-
xul animalier
Amplasamentul
Anexa nr.7
Complexul Agroindustrial Bugeac

ntreprinderea
Agricol Rodina
A) SECTOARE REPREZENTATIVE CU VEGETAIE DE STEP

B) SECTOARE REPREZENTATIVE CU VEGETAIE DE LUNC
C) PERDELE FORESTIERE DE PROTECIE
A) SECTOARE REPREZENTATIVE CU VEGETAIE DE STEP
523
TOTAL
Raionul tefan Vod

Ocolul silvic Talmaza,
blile Talmaza, par-
celele 9, 10, 13; pdure i fnea de lunc
3
4

tul Sucleia

2
al zonei basarabene de
step
Complex de soluri alu-

200
vionare, carbonatate,

cernoziomice, de f
nea, mltinoase i

nnmolite ale zonei
basarabene de step
13

229
TOTAL
148
Sector de step n
sudul Bugeacului
50

Sector cu vegetaie
71
de step

Sector de step a
8
Blilor

Raionul Taraclia
Lng satul Vinogra-
dovca

Raionul Slobozia
Ocolul silvic Copanca,
Andriaevca Nou,

parcela 69
Raionul Sngerei
La 3 km vest de satul
Vrneti, raionul Fleti
ntreprinderea
Agricol Ciumai
Primria satului
Iezrenii Vechi
230
Lunc cu dumbravnic
10

Lunc cu predominarea
ierbii-cmpului gigantice
15

Lunc inundabil cu
50
vegetaie de balt

Primria satului
Isacova
ntreprinderea
Agricol Drggneti
Raionul Sngerei
Afluenii rului Solo-
ne, satul Drgneti
Primria oraului
Leova
ntreprinderea Agricol Trnova
ntreprinderea Agricol Victoria
ntreprinderea
Agricol Aurora
ntreprinderea
Agricol Aurora
ntreprinderea
Agricol Baraboi
Raionul Orhei
Lunca inundabil a
rului Rut, satul Isacova
Raionul Leova
Lunca inundabil a
rului Prut la nord-
vest de oraul Leova
Raionul Dondueni
Rul Cubolta, satul
Maramonovca

Rul Cinari, satul
Maramonovca

Lunca inundabil a
rului Rut, satul
Baraboi (105 ha)
Lunca inundabil a
rului Rut, satul
Fntnia (36 ha)
Lunca inundabil a
rului Rut, satul
Briceva (8 ha)
3
4
B) SECTOARE REPREZENTATIVE CU VEGETAIE DE LUNC
Lunc mltinoas cu
10
trestie

Lunc mltinoas cu
33
rogoz

Lunc cu iarba-cm-
149

pului stolonifer

1

2

3

231
Lunc cu bumbcri
20

Lunc cu bumbcri
15

Lunc cu firu

20

13
15
14
12
11

9

10
2
3
Lunc cu predomina-
15
rea golomului

Lunc cu firu

12

Lunc cu iarba-cm-
3
pului

Lunc cu puccinelie
20

Lunc cu iarba-cm-
20
pului stolonifer

Lunc cu piu
40

1
7

8
Raionul Teleneti
Afluentul rului Rut,
satul Chicanii Vechi
Raionul Streni
Valea rului Buda,
Cpriana, parcelele 19-21
Zona de protecie a
rezervaiei tiini-
fice Codru, ntre
parcelele 5, 9, 10
4
Rul Solone, satul
Drgneti

Afluentul rului Ciu-
lucul Mic, satul Bursuceni

Rul Ciulucul Mic,
satul Bursuceni

Lunca inundabil a
rului Ciulucul Mic,
satul Dumbrvia

lucul Mic, satul

Dumbrvia

Lunca inundabil a
rului Ciulucul Mij-
lociu, satul Slobozia-
Chicreni
Primria satului
Chicanii Vechi
Gospodria Silvic de Stat Streni

ntreprinderea
Agricol Lozova
5
ntreprinderea
Agricol Drgneti
ntreprinderea
Agricol Doina
ntreprinderea
Agricol Doina
ntrepinderea
Agricol
Dumbrvia
ntreprinderea
Agricol
Dumbrvia
ntreprinderea
Agricol
Chicreni
232
24
23

22
21
20

19

18

1
16

17

4
Lunca inundabil a r-
ului Ciulucul Mare,
satul Verejeni
Lunca inundabil a
rului Ciulucul Mij-
lociu, satul Verejeni
Lunca inundabil a
rului Ciulucul Mare,
satul Bneti
Lunca inundabil a
rului Ciulucul Mij-
lociu, satul Zgrdeti
lucul Mijlociu, satul
Mndreti
Raionul Ungheni
Lunc cu ovzcior
4
Afluentul rului Cula,

satul Cornova

Lunc cu piu

57
Lunca inundabil a

rului Cula, satul

Condrteti

Lunc cu coada-vulpii
59,5
Lunca inundabil a

rului Cula, satul

Hrceti

Lunc cu piu

21,4
Lunca inundabil a

rului Cula, satul

Hrceti

2
3
Lunc cu puccinelie
30
gigantic

Lunc cu puccinelie
10
distanat

Lunc cu vegetaie
20
halofit

Lunc cu predomina-
20
rea golomului

Lunc cu iarba-cm-
8
pului gigantic

ntreprinderea
Agricol
Npdeni
ntreprinderea
Agricol
Condrteti
ntreprinderea
Agricol
Luceafrul
ntreprinderea
Agricol
Luceafrul
Primria satului
Mndreti
Primria satului
Zgrdeti
Primria satului
Bneti
Primria satului
Verejeni
Primria satului
Verejeni
233
Raionul Rcani
Sistemul de perdele
127,5
La hotarele municipi-
forestiere de protec
ului Bli

ie din preajma mu
nicipiului Bli
Raionul Ceadr-Lunga
Satul Tvardia, num-
rul perdelelor: 1-5 (7,1 ha),
8-22 (20,5 ha), 27 (1,7 ha), 39
(0,98 ha), 43 (1,1 ha), 49-50
(2,6 ha), 52 (1,4 ha), 54-59
(7,2 ha), 65 (1,3 ha),
68-69 (2,3 ha), 73-75 (3,7 ha),
77 (0,8 ha), 81-86 (5,3 ha),
88 (1,6 ha), 96-97 (2,7 ha),
99 (2 ha), 100-108 (19,8 ha)
TOTAL

207,7
_________________________________________________________________
TOTAL GENERAL
1030,4
Lunca inundabil a
rului Cula, satul
Hrceti

C) PERDELE FORESTIERE DE PROTECIE
Lunc cu firu

12,8

TOTAL
674,7
Sistemul de perdele
80,2
forestiere de protec
ie din satul Tvardia

25
Asociaia tiinific de Producie Selecia
ntreprinderea
Agricol Lenin
ntreprinderea
Agricol
Luceafrul
234
Anexa nr.8
Denumirea
Suprafaa
(ha)
3
GRDINILE DENDROLOGICE
Amplasamentul
1
Grdina Dendrologic
83
Municipiul Chiinu,

din Chiinu

str. George Enescu nr.5

2
Grdina Dendrologic
21
Municipiul Tiraspol,

din Tiraspol

la hotarul cu satul

Sucleia

_______________________________________________________________________
TOTAL

104
Nr.
crt.
1
Ministerul Agriculturii i Alimentaiei
Anexa nr.10
Not: Materialele de fondare a primei rezervaii a biosferei, pe baza rezervaiei tiinifice Codru, snt n curs de elaborare.
REZERVAIILE BIOSFEREI
235
4

5

Aleea de tei dintre

satele Pavlovca i
Larga
Raionul Anenii Noi

Ocolul silvic Hrbo-
v, Vila Hrbov,
Amplasamentul
Alei de larice i
tei, grupuri de
conifere
Raionul Clrai
2
Satul Rassvet

Raionul Camenca
Parcul din satul

3
Satul Cuhuretii de
Cuhuretii de Jos

Jos

Parcul din satul Te-
3,8
Satul Temeleui

meleui

Raionul Briceni
18,3
Satul Pavlovca

3
ntre satele Pavlovca

i Larga

Parcul din satul

Pavlovca
Suprafaa
(ha)
3
Parcul Hrbov

2,2

Denumirea
Nr.
crt.
1
MONUMENTELE DE ARHITECTUR PEISAJER
ntreprinderea
Agricol Codru
ntreprinderea
Agricol Patria
ntreprinderea
Agricol Progres
Spitalul nr.7 din

satul Pavlovca al
Ministerului
Sntii
Primria satului
Larga
Anexa nr.11
236
4
12

Parcul Iasnaia Po-

12,8
liana

Raionul Drochia
La 3 km sud-vest de
oraul Drochia

Complexului
Agroindustrial
Comitetul Raional
al Sindicatului
Primria satului
Mndc
ntre satele Mndc

i Iliciovca

Parcul din satul

Mndc
11

16,4

Spitalul Ftiziatric
al Direciei Cii
Ferate din Moldova
Sanatoriul Preventoriu
de Baz Constructorul
al Ministerului Ecologiei,
Construciilor Dezvoltrii
Teritoriului
ntreprinderea
Agricol Moldova
coala Medie din
satul Micleti
Raionul Dondueni
10
Satul Rediul Mare

10
Parcul din satul aul
46
Satul aul

Raionul Criuleni
5
Satul Blbneti

2
Satul Micleti

Parcul din satul Re-

diul Mare
Parcul din satul Bl-

bneti
Parcul din satul Mic-
leti
7

8

237
Parcul Leuntea
19
Raionul tefan Vod

21,49
Satul Grdinia

ntreprinderea
Agricol Leuntea
Primria satului
Cubolta
Raionul Sngerei
7
Satul Cubolta

Parcul din satul

Cubolta
18

Primria satului
Ivancea
Raionul Orhei
3
Satul Ivancea

Parcul din satul

Ivancea

17

ntreprinderea
Agricol Mileti
Raionul Nisporeni
3
Satul Mileti

Parcul din satul

Mileti
5
Casa invalizilor,
Ministerul Muncii,
Proteciei Sociale
i Familiei
Sanatoriul Ftiziatric al Ministerului Sntii
Spitalul de sector
al Ministerului
Sntii
4
Raionul Edine
Parcul din satul

2
Satul Brnzeni

Brnzeni

Parcul din satul Hin-
27
Satul Hincui

cui

Parcul din satul

3
Satul Stolniceni

Stolniceni

16

15

14

13

238
3
Grdina Muzeului
0,075
Naional de Etnografie

i Istorie Natural
Parcul de cultur
113,9
i odihn Valea Morilor
Primria
municipiului Chiinu
oraul
Chiinu
Nr.
crt.
1
Suprafaa
(ha)
3
Grdina Zoologic
20
din Chiinu

Denumirea
Municipiul Chiinu,
bd. Dacia nr. 50/7
Amplasamentul
GRDINILE ZOOLOGICE
Primria municipiului
Chiinu
Anexa nr.12
Ministerul Culturii i Turismului
Municipiul Chiinu
Str. M. Koglniceanu
nr.82
_____________________________________________________________________
TOTAL

304,965
20

21

Anexa nr.13.
Nr.
crt.
1
ZONELE UMEDE DE IMPORTANT INTERNAIONAL

Denumirea Suprafaa Amplasamentul
(ha)'
Lacurile Prutului 19 152,5
Raionul Cahul
Autoritatea central
de Jos (nr.1029
pentru mediu, Agenia
n Lista Ramsar)
pentru Silvicultur
Moldsilva Concernul
Republican pentru
Gospodrirea
Apelor Apele
Moldovei, autoritile
administraiei publice
locale, ali deintori de
terenuri
Nistrul de Jos
60000
Raioanele
Agenia pentru
Silvicultur Moldsilva
(nr.1316 n Lista
Cueni i
Concernul Republican
Ramsar)
tefan Vod,
Unitatea
pentru Gospodrirea
teritorial din
Apelor Apele
stnga Nistrului Moldovei, autoritile
terenuri.
Agenia pentru
Unguri15553
Raioanele
Ocnia,
Silvicultur Moldsilva
Holonia (nr.
Dondueni i
Concernul Republican
1500 n Lista
Soroca
pentru Gospodrirea
Ramsar)
Apelor Apele
Moldovei, autoritile
terenuri.
239
Lege Nr. 591 din 23.09.1999

cu privire la spaiile verzi ale localitilor urbane i rurale
Parlamentul adopt prezenta lege organic.
Prezenta lege reglementeaz relaiile n domeniul dezvoltrii i proteciei spaiilor verzi ale localitilor urbane i rurale n scopul asigurrii dreptului fiecrui om
la un mediu sntos i estetic plcut.
Capitolul I
DISPOZIII GENERALE
Dezvoltarea i protecia spaiilor verzi ale localitilor urbane i rurale, denumite n continuare spaii verzi, se efectueaz n baza prevederilor Constituiei i n
conformitate cu Legea nr.1515-XII din 16 iunie 1993 privind protecia mediului
nconjurtor, Codul silvic nr.887-XIII din 21 iunie 1996, prezenta lege i alte acte
normative.
n sensul prezentei legi, se definesc urmtoarele noiuni:
spaiu verde - sistem armonizat arhitectural, format din elemente ale complexelor peisagistice intravilane i extravilane ale localitilor urbane i rurale (peisaje
naturale, sectoare ale cursurilor de ap i bazine acvatice, construcii rutiere, horticole, locative), important din punct de vedere estetic, biologic i ecologic, care
include, de regul, o comunitate de vegetaie (lemnoas arborescent, arbustiv,
floricol i erbacee) i animale;
parc - spaiu verde, cu suprafaa de peste 20 de hectare, care ofer, ntr-un cadru
vegetal bogat i variat, posibiliti de recreere cu exercitare de activiti compensatorii din sfera odihnei active (sport, jocuri n aer liber) i pasive sau de activiti cu
caracter cultural (spectacole etc.);
pdure-parc - spaiu verde, rezultat din amenajarea pentru odihn i agrement a
masivelor forestiere existente n raza de folosin a spaiului urban, care cuprinde
adposturi pentru vizitatori, terenuri de camping, terenuri de sport, amenajri nautice etc.;
grdin - spaiu verde, cu suprafaa de circa 3-20 de hectare, care servete pentru odihna i recreerea zilnic a locuitorilor din zonele limitrofe, cuprinznd arii
plantate cu arbori i arbuti decorativi, plante floricole i de gazon;
scuar - spaiu verde, cu suprafa de pn la 3 hectare, amplasat, de obicei, ntre
strzi, cu funcii de odihn i de facilitare a circulaiei pietonilor de la o strad la
alta;
spaii verzi din cuprinsul arterelor de circulaie - aliniamente de arbori i fii
240
de vegetaie cu lime diferit, n funcie de caracterul i importana arterei, pentru

ameliorarea ambianei urbane i aspectului estetic al cilor de circulaie.
Articolul 3. Scopul i importana spaiilor verzi
(1) Spaiile verzi, indiferent de apartenen i destinaie, servesc la mbuntirea
calitii mediului, meninerea echilibrului ecologic i a genofondului autohton, la
mbogirea asortimentului de plante ornamentale, meninerea i protejarea obiectelor naturale preioase i la armonizarea peisajelor artificiale cu cele naturale n
vederea realizrii unei ambiane favorabile desfurrii activitilor antropogene.
(2) Importana spaiilor verzi este condiionat de urmtoarele funcii:
a) mbuntirea calitii mediului prin reducerea poluanilor i mbogirea
atmosferei cu oxigen;
b) conservarea resurselor de ap, combaterea eroziunii solurilor i alunecrilor
de teren;
c) reducerea zgomotului;
d) influena pozitiv asupra strii de sntate fizic i psihic a oamenilor;
e) armonizarea peisajelor artificiale cu cele naturale;
f) mbuntirea aspectului estetico-arhitectural al localitilor;
g) crearea cadrului adecvat practicrii sportului, turismului i altor activiti
recreative.
Articolul 4. Terenurile spaiilor verzi
Spaiile verzi includ:
a) terenuri de folosin general din perimetrul intravilanului i extravilanului
localitilor urbane;
b) terenuri cu spaii verzi din localitile rurale;
c) terenuri din zonele turistice i de agrement;
d) terenuri ocupate de reeaua rutier a spaiilor verzi, linii parcelare i linii de
transport de energie electric, iazuri i lacuri;
e) pepiniere i plantaii de arbori i arbuti decorativi;
f) terenuri ocupate de construcii i instalaii care aparin gospodriei spaiilor
verzi;
g) terenuri neproductive: mlatini, stncrii, pante abrupte, terenuri afectate de
alunecri, srturi.
Articolul 5. Vegetaia din afara spaiilor verzi
Nu fac parte din spaiile verzi i nu constituie obiectul prezentei legi vegetaia
inclus n fondul forestier, zonele i fiile de protecie a apelor rurilor i bazinelor
de ap, perdelele de protecie amplasate pe terenurile cu destinaie agricol, perdelele de protecie i plantaiile de arbori i arbuti situate de-a lungul cilor de comunicaie, fondul ariilor naturale protejate de stat, zonele de protecie ale staiilor
i posturilor hidrometeorologice i ale prizelor de ap.
Articolul 6. Dreptul de proprietate asupra spaiilor verzi
(1) Spaiile verzi folosite n interes public constituie obiectul exclusiv al proprietii publice i nu pot fi privatizate sau arendate.
(2) Spaiile verzi de pe terenurile aflate n proprietate privat snt proprietatea
241
deintorilor de terenuri private, relaiile dintre ei i autoritile abilitate cu administrarea spaiilor verzi fiind reglementate de prezenta lege.
Capitolul II
COMPETENA AUTORITILOR PUBLICE
Articolul 7. Competena Parlamentului
Parlamentul:
a) elaboreaz i aprob direciile principale ale politicii statului privind dezvoltarea i protecia spaiilor verzi;
b) efectueaz reglementarea legislativ a relaiilor din domeniul dezvoltrii i
proteciei spaiilor verzi.
Guvernul:
a) prezint Parlamentului programele i proiectele actelor legislative privind
dezvoltarea i protecia spaiilor verzi;
b) soluioneaz problemele ce in de atribuirea terenurilor din spaiile verzi pentru utiliti publice;
c) stabilete procedura unic de inere a evidenei spaiilor verzi.
Articolul 9. Competena autoritii centrale pentru mediu
Autoritatea central pentru mediu:
a) elaboreaz, n comun cu autoritile administraiei publice locale, acte legislative i alte acte normative privind dezvoltarea i protecia spaiilor verzi;
lit.b) exclus
c) organizeaz expertiza ecologic de stat a proiectelor de refacere a landafturilor i de reconstrucie, sub aspect peisagistic, a terenurilor afectate profund,
precum i de amenajare a teritoriilor i de amplasare a construciilor i instalaiilor
n spaiile verzi;
d) particip, prin intermediul organelor sale teritoriale, la activitatea comisiilor
pentru atribuirea i schimbarea destinaiei terenurilor din spaiile verzi;
e) particip la activitatea comisiilor de stat pentru amplasarea i darea n exploatare a obiectivelor economice, administrative, locative i de alt destinaie pe
terenurile spaiilor verzi;
lit. f) exclus
g) ine Registrul naional al spaiilor verzi.
Autoritile administraiei publice locale:
a) elaboreaz, coordoneaz cu autoritatea central pentru mediu i adopt actele
normative locale privind dezvoltarea i protecia spaiilor verzi; particip la elaborarea actelor legislative n domeniu;
b) aplic normele tehnice, economice i juridice care asigur respectarea regimului spaiilor verzi;
c) repartizeaz noi terenuri pentru extinderea spaiilor verzi;
242
d) precizeaz, n comun cu organele subordonate autoritii centrale pentru mediu, i stabilesc hotarele spaiilor verzi;
e) nfiineaz i ntrein noi spaii verzi;
f) organizeaz evidena i reglementeaz folosirea spaiilor verzi;
g) finaneaz activitile legate de dezvoltarea, paza i protecia spaiilor verzi;
h) respect prevederile amenajamentelor n domeniu;
i) asigur regenerarea pdurilor-parc i a altor categorii de spaii verzi, mpdurirea terenurilor libere;
j) respect tehnologiile corespunztoare la executarea lucrrilor de creare i ntreinere a spaiilor verzi;
k) organizeaz paza i protecia spaiilor verzi;
l) in cadastrul i efectueaz monitoringul spaiilor verzi;
m) asigur starea fitosanitar cuvenit a spaiilor verzi, indiferent de apartenena
acestora, organiznd aciunile necesare pentru depistarea, prevenirea i combaterea
bolilor i duntorilor;
n) in registrul local al spaiilor verzi.
Capitolul III
DREPTURILE PERSOANELOR FIZICE.
OBLIGAIILE PERSOANELOR FIZICE I JURIDICE
Articolul 11. Drepturile persoanelor fizice
Statul recunoate dreptul fiecrui om la un mediu sntos i estetic plcut, precum i la odihn n spaiile verzi, asigurnd n acest scop, n conformitate cu legislaia:
a) accesul deplin i liber pentru odihn n spaiile verzi proprietate public;
b) dreptul de a contribui la amenajarea teritoriilor, la crearea aliniamentelor de
arbori i arbuti.
Articolul 12. Obligaiile persoanelor fizice
Dezvoltarea i protecia spaiilor verzi constituie o obligaie general a locuitorilor rii, acetia fiind datori:
a) s nu contribuie la formarea gunoitilor, la poluarea cu chimicale, resturi animaliere, deeuri menajere, produse petroliere i cu alte substane nocive a teritoriilor i bazinelor de ap din spaiile verzi;
b) s respecte, n spaiile verzi, regulile de aprare mpotriva incendiilor;
c) s nu efectueze tieri neautorizate sau vtmri ale arborilor i arbutilor,
deteriorri ale rondourilor de flori i ale gazoanelor, distrugeri ale muuroaielor i
cuiburilor de psri, ale construciilor utilitare i ornamentale.
Articolul 13. Obligaiile persoanelor juridice
Persoanele juridice, indiferent de tipul de proprietate i forma juridic de organizare, snt obligate:
a) s asigure integritatea i ngrijirea spaiilor verzi;
243
b) s contribuie, prin creare de spaii verzi, la prevenirea alunecrilor de teren,

combaterea salinizrii, nmltinirii i eroziunii solurilor;
c) s asigure, n termene optime, renovarea i reparaia capital a spaiilor verzi;
d) s coordoneze cu organele teritoriale ale autoritii centrale pentru mediu i
cu autoritile administraiei publice locale toate lucrrile preconizate n spaiile
verzi i propunerile privind mbuntirea amenajrii acestora.
Capitolul IV
AMPLASAMENTUL I CLASIFICAREA
SPAIILOR VERZI
Articolul 14. Amplasamentul spaiilor verzi
(1) La elaborarea documentaiei de urbanism i amenajare a teritoriilor, a proiectelor de dezvoltare a ramurilor economiei naionale, se ine cont de amplasarea
spaiilor verzi.
(2) Hotarele spaiilor verzi se traseaz conform documentaiei de urbanism i
amenajare a teritoriului.
Articolul 15. Clasificarea spaiilor verzi conform amplasamentului
(1) Spaiile verzi se mpart, conform amplasamentului, n spaii verzi urbane i
rurale.
(2) Spaiile verzi urbane se mpart n:
a) spaii verzi intravilane, incluznd formaiuni de spaii verzi cuprinse n perimetrul construit al oraului, precum i masivele verzi alturate acestora;
b) spaii verzi extravilane, cuprinznd pdurile-parc, spaiile verzi din zonele de
agrement i alte categorii de spaii verzi suburbane care au n principal funcia de a
asigura odihna ntr-un cadru natural.
(3) Spaiile verzi rurale se aseamn, n general, cu cele urbane, dar au i unele
caracteristici particulare:
a) spaiile verzi de folosin general (parcuri, grdini, scuaruri etc.) snt mai
reduse ca dimensiuni, n cadrul acestora, adeseori, fiind amplasate terenuri de sport
i alte dotri;
b) n cadrul plantaiilor predomin speciile locale, rezistente i adaptate, care nu
necesit ngrijiri speciale.
Articolul 16. Clasificarea spaiilor verzi conform funcionalitii
n dependen de funciile i modul de folosin, se disting urmtoarele categorii de spaii verzi:
1) spaii verzi de folosin general:
a) scuaruri;
b) grdini;
c) parcuri;
d) pduri-parc;
244
e) spaii verzi din cuprinsul arterelor de circulaie;

2) spaii verzi cu acces limitat:
a) parcuri sportive;
b) spaii verzi de pe lng instituiile precolare, de nvmnt i de cercetri
tiinifice;
c) spaii verzi de pe lng instituiile sanitare i curative;
d) spaii verzi pentru recreerea copiilor i tineretului;
e) spaii verzi din incinta ntreprinderilor i din zonele de protecie ale acestora;
f) spaii verzi de pe lng locuine;
3) spaii verzi cu profil specializat:
a) grdini botanice;
b) grdini dendrologice;
c) grdini i parcuri zoologice;
d) parcuri pentru expoziii;
e) grdini de trandafiri, liliac, plante alpine etc.;
f) plantaii n cimitire;
4) spaii verzi cu funcii utilitare:
a) plantaii pentru consolidarea terenurilor;
b) plantaii de protecie a surselor de ap;
c) plantaii de protecie contra incendiilor;
5) spaii verzi din zonele turistice i de agrement.
Capitolul V
ADMINISTRAREA I GOSPODRIREA SPAIILOR VERZI
Articolul 17. Obiectivele administrrii i gospodririi spaiilor verzi
Administrarea i gospodrirea spaiilor verzi trebuie s asigure urmtoarele
obiective:
a) dezvoltarea durabil a spaiilor verzi i meninerea n ele a biodiversitii;
b) intensificarea funciilor de protecie a apelor, igienico-sanitare,de reglare climatic i a altor funcii ale plantelor n scopul ocrotirii sntii populaiei i proteciei mediului;
c) regenerarea, extinderea, ameliorarea compoziiei i a calitii spaiilor verzi;
d) elaborarea i aplicarea unui complex de msuri privind aducerea i meninerea spaiilor verzi n starea corespunztoare funciilor lor.
Articolul 18. Administrarea spaiilor verzi
(1) Administrarea spaiilor verzi proprietate public este exercitat de ctre autoritile administraiei publice locale i alte organe mputernicite n acest scop.
(2) Administrarea spaiilor verzi extravilane care nu cad sub incidena prezentei
legi este exercitat de ctre autoritile silvice, administraia drumurilor auto i
cilor ferate, de alte organe mputernicite n acest scop.
245
(3) Administrarea spaiilor verzi de pe terenurile proprietate privat este exercitat de ctre proprietarii acestora, cu respectarea obligatorie a prevederilor actelor
legislative i ale altor acte normative n vigoare.
Articolul 19. Gospodrirea spaiilor verzi
(1) Gospodrirea spaiilor verzi, cu excepia celor aflate pe terenurile proprietate
privat sau ale ntreprinderilor, instituiilor i organizaiilor, este exercitat de ctre
organele mputernicite n acest scop.
(2) Gospodrirea spaiilor verzi de pe terenurile proprietate privat sau de pe
cele ale ntreprinderilor, instituiilor i organizaiilor este exercitat de ctre proprietarii acestor terenuri.
(3) Gospodrirea spaiilor verzi se exercit conform prevederilor legislaiei i
normelor tehnice existente.
Articolul 20. Construcia i amplasarea de obiective n spaiile verzi
(1) Agenii economici care doresc s obin terenuri pentru construcia i amplasarea n spaiile verzi proprietate public a obiectivelor pentru activiti economice
i sociale compatibile cu destinaia spaiilor verzi (terenuri pentru sport, jocuri i
odihn, obiective cu caracter cultural i artistic, ntreprinderi ale alimentaiei publice, chiocuri, pavilioane) solicit acordul autoritilor administraiei publice locale
i al autoritii centrale pentru mediu. Locul de amplasare a obiectivelor, suprafaa
terenurilor i condiiile de desfurare a activitii ulterioare se determin n baza
documentaiei de urbanism i amenajare a teritoriului aprobate n modul stabilit.
(2) Construciile i amenajrile incompatibile cu destinaia spaiilor verzi (obiective industriale, locative, staii de alimentare cu combustibil etc.) snt interzise.
(3) Se interzice, n spaiile verzi, efectuarea construciilor fr avizul pozitiv al
expertizei ecologice de stat i obteti i fr acordul populaiei din zonele limitrofe.
(4) n procesul de reconstrucie a localitilor urbane i rurale, arborii i arbutii
necesit, de regul, transplantare.
(5) n cazul construciilor n spaiile verzi proprietate public, valorificarea masei lemnoase se face de ctre organele de gospodrire a spaiilor verzi, beneficiarii
fiind obligai s recupereze prejudiciul n modul stabilit de legislaie.
Capitolul VI
CREAREA, REGENERAREA I NGRIJIREA SPAIILOR VERZI
Articolul 21. Crearea, reconstrucia, renovarea i reparaia capital a spaiilor
verzi
Crearea, reconstrucia, renovarea i reparaia capital a spaiilor verzi se nfptuiesc n baza unui proiect dendrologic sau amenajament silvic i a documentaiei de
urbanism i amenajare a teritoriului, cu avizul expertizei ecologice de stat.
Articolul 22. Regenerarea spaiilor verzi
(1) Autoritile administraiei publice locale, prin intermediul deintorilor de
246
terenuri, snt obligate s asigure rempdurirea i renovarea terenurilor destinate

regenerrii cu vegetaie arborescent, floricol i de gazon.
(2) Compoziia, schemele i tehnologiile de regenerare a spaiilor verzi se stabilesc conform normelor tehnice i proiectelor coordonate cu organele teritoriale ale
autoritii centrale pentru mediu i, dup caz, cu instituiile respective ale Academiei de tiine a Moldovei.
(3) Lucrrile de regenerare se vor executa cu material forestier i floricol de
reproducere calitativ, provenit din pepiniere i alte plantaii de arbuti decorativi,
care, prin proprietile lor biologice, morfologice etc., au o valoare estetic i nu
acioneaz duntor asupra sntii populaiei i animalelor.
(4) La regenerarea spaiilor verzi din localitile rurale, se va acorda prioritate
speciilor autohtone mai rezistente la condiiile locale.
Articolul 23. ngrijirea spaiilor verzi
(1) ngrijirea spaiilor verzi se asigur de ctre proprietarii i gestionarii acestora, conform tehnologiei i agrotehnicii stabilite.
(2) Proprietarii i gestionarii de terenuri cu spaii verzi snt obligai s asigure
ngrijirea la timp i pstrarea acestora n limitele hotarelor lor .
(3) Proprietarii i gestionarii de terenuri cu formaiuni silvice (pduri-parc, parcuri etc.) snt obligai s realizeze msurile de meninere i ngrijire a arboreturilor
n conformitate cu normele tehnice i cerinele de mbuntire a compoziiei lor,
de efectuare la timp a lucrrilor sanitare i de reconstrucie.
Capitolul VII
PAZA I ROTECIA SPAIILOR VERZI
Articolul 24. Paza spaiilor verzi
(1) Paza spaiilor verzi i integritatea obiectivelor din ele este asigurat de ctre
proprietarii i gestionarii acestora i colaboratorii organelor de interne.
(2) Colaboratorii organelor de interne i ai grzii forestiere snt obligai s acorde ajutorul solicitat de proprietarii i gestionarii spaiilor verzi n vederea prevenirii
i combaterii aciunilor ilicite de deteriorare sau distrugere a obiectivelor i vegetaiei din spaiile verzi.
(3) Proprietarii i gestionarii spaiilor verzi pot apela la susinerea organizaiilor
obteti, a populaiei i organelor mass-media privind efectuarea controlului obtesc i informarea opiniei publice asupra respectrii regimului spaiilor verzi.
Articolul 25. Restricii de folosire a spaiilor verzi
(1) Pentru anumite categorii de spaii verzi, autoritile administraiei publice
locale stabilesc, de comun acord cu organele teritoriale ale autoritii centrale pentru mediu, restricii de folosire a acestora, care au destinaie de a asigura protecia
spaiilor verzi.
(2) Restriciile se stabilesc n acte normative pasibile de publicare n Monitorul
Oficial al Republicii Moldova i se aduc la cunotina populaiei prin intermediul
247
mass-media i al mijloacelor tehnice de informare (panouri, difuzoare staionare i

mobile etc.).
Articolul 26. Protecia spaiilor verzi
(1) Protecia spaiilor verzi se efectueaz n baza programelor privind folosirea,
regenerarea, paza i protecia acestora i include un complex de msuri organizatorice i economice, care se realizeaz inndu-se cont de particularitile biologice
ale vegetaiei i funcionalitatea spaiilor verzi i care asigur protecia acestora de
distrugere, degradare i alte aciuni duntoare.
(2) Meninerea strii fitosanitare cuvenite a spaiilor verzi se efectueaz de ctre
proprietarii i gestionarii acestora prin realizarea msurilor de prevenire a rspndirii i de combatere a bolilor i duntorilor plantelor.
Articolul 27. Msurile de protecie a spaiilor verzi mpotriva bolilor i duntorilor
(1) Proprietarii i gestionarii spaiilor verzi realizeaz urmtoarele msuri de
protecie:
a) efectueaz amenajarea sanitar a spaiilor verzi;
b) depisteaz sectoarele degradate i vtmate de boli i duntori;
c) in evidena i prognozeaz dezvoltarea bolilor i duntorilor;
d) efectueaz msurile de protecie mpotriva bolilor i duntorilor.
(2) Protecia spaiilor verzi mpotriva bolilor i duntorilor se efectueaz, de
regul, prin aciuni preventive, metode biologice i integrate. Aplicarea chimicalelor pentru combaterea bolilor i duntorilor este strict limitat i coordonat cu
instituiile sanitare i de mediu.
Articolul 28. Controlul de stat asupra realizrii msurilor de protecie a spaiilor
verzi
Controlul de stat asupra realizrii msurilor de protecie a spaiilor verzi este
exercitat de ctre organele teritoriale ale autoritii centrale pentru mediu.
Articolul 29. Controlul obtesc asupra strii, amplasrii, folosirii, pazei i proteciei spaiilor verzi proprietate public
Cetenii i organizaiile obteti au dreptul:
1) s solicite i s primeasc de la autoritile administraiei publice locale i
organele teritoriale ale autoritii centrale pentru mediu informaia despre:
a) starea spaiilor verzi proprietate public;
b) amplasarea de noi obiective pe terenurile spaiilor verzi proprietate public;
c) msurile planificate i realizate pentru conservarea biodiversitii i dezvoltarea spaiilor verzi proprietate public;
d) schimbarea destinaiei terenurilor spaiilor verzi proprietate public;
e) asigurarea proteciei i pazei spaiilor verzi proprietate public;
2) s propun msuri privind folosirea raional, paza i protecia spaiilor verzi
proprietate public i conservarea biodiversitii din ele;
3) s organizeze i s efectueze, n conformitate cu legislaia n vigoare, expertiza ecologic obteasc a proiectelor de amplasare a noilor obiective i amenajri
pe terenurile spaiilor verzi proprietate public;
248
4) s participe la elaborarea i examinarea deciziilor privind dezvoltarea i protecia spaiilor verzi proprietate public, s iniieze n aceste scopuri consultri ale
populaiei, inclusiv referendumuri locale.
Capitolul VIII
AMENAJAREA, EVIDENA, CADASTRUL I MONITORINGUL SPAIILOR VERZI
Articolul 30. Amenajarea spaiilor verzi
(1) Amenajarea spaiilor verzi include un sistem de msuri pentru asigurarea
gospodririi raionale a acestora, regenerarea eficient, paza i protecia lor, estimarea valorilor recreative i pentru ameliorarea mediului. Amenajarea se efectueaz
pentru categoriile de spaii verzi menionate la art.16 pct.1) lit.b), c) i d).
(2) Amenajarea spaiilor verzi se efectueaz, conform unui sistem unic, de ctre
serviciile speciale de amenajament silvic n baza contractului cu autoritile publice
locale, o dat la 10 ani, din contul bugetelor locale, i include urmtoarele lucrri:
a) delimitarea hotarelor i organizarea intern a teritoriilor;
b) executarea de lucrri topografico-geodezice i de cartografiere special;
c) inventarierea, prin determinarea compoziiei i vrstei arboreturilor, a caracteristicilor calitative i cantitative;
d) stabilirea terenurilor care necesit efectuarea lucrrilor de ngrijire, de igien
i de reconstrucie, a msurilor de regenerare, ameliorare, paz i protecie i a altor
msuri, precum i determinarea ordinii i modalitilor de executare a lor;
e) determinarea volumului tierilor de ngrijire, de igien, de reconstrucie i a
altor lucrri silvice;
f) stabilirea volumului de msuri destinate regenerrii, aprrii mpotriva incendiilor, bolilor i duntorilor, precum i a volumelor altor lucrri;
g) inventarierea i evaluarea strii construciilor utilitare i ornamentale.
(3) Amenajamentele spaiilor verzi proprietate public snt coordonate cu organele silvice i aprobate de organele teritoriale ale autoritii centrale pentru mediu,
fiind obligatorii pentru gestionarii de terenuri cu spaii verzi.
(4) Amenajarea spaiilor verzi cu statut de arii naturale protejate de stat se reglementeaz de legislaia n vigoare.
Articolul 31. Evidena spaiilor verzi
(1) Evidena spaiilor verzi are drept scop organizarea folosirii raionale a acestora, a regenerrii i proteciei lor eficiente, cu exercitarea controlului sistematic al
schimbrilor calitative i cantitative, asigurarea ntreprinderilor, instituiilor, organizaiilor i cetenilor cu informaii despre spaiile verzi.
(2) Evidena spaiilor verzi se efectueaz de ctre autoritile administraiei publice locale, n baza datelor de inventariere, pentru toate categoriile de spaii verzi.
(3) Autoritatea central pentru mediu ine Registrul naional al spaiilor verzi, iar
autoritile administraiei publice locale - registrele locale ale spaiilor verzi.
249
Articolul 32. Cadastrul spaiilor verzi

(1) Cadastrul spaiilor verzi cuprinde datele evidenei spaiilor verzi conform indicilor de calitate i cantitate, funcionalitii, precum i datele folosirii i evalurii
sub aspect economic, social, decorativ i ecologic.
(2) inerea cadastrului spaiilor verzi se efectueaz de ctre autoritile administraiei publice locale n baza amenajamentelor, inventarierilor i cercetrilor,
conform unui sistem unic, i este coordonat cu organele teritoriale ale autoritii
centrale pentru mediu.
Articolul 33. Monitoringul spaiilor verzi
(1) Monitoringul spaiilor verzi reprezint un sistem de observaii i prognozri
ale strii spaiilor verzi pentru relevarea modificrilor i prentmpinarea urmrilor
proceselor i tendinelor negative.
(2) Modul de efectuare a monitoringului spaiilor verzi se stabilete de ctre
autoritatea central pentru mediu.
Capitolul IX
ASIGURAREA INTEGRITII I DEZVOLTRII SPAIILOR VERZI
Articolul 34. Asigurarea integritii i dezvoltrii spaiilor verzi
Asigurarea integritii i dezvoltrii spaiilor verzi constituie una din sarcinile
de baz ale autoritii centrale pentru mediu i ale organelor ei teritoriale, precum
i ale autoritilor publice locale.
Articolul 35. Interdicia reducerii suprafeelor spaiilor verzi
(1) Reducerea suprafeelor spaiilor verzi este interzis. Rspunderea deplin
pentru reducerea suprafeelor spaiilor verzi o poart autoritile administraiei publice locale i autoritatea central pentru mediu.
(2) n cazuri excepionale, construcia obiectivelor de menire social (drumuri
de folosin general, instalaii tehnico-edilitare, cldiri) i alte modificri ale destinaiei terenurilor spaiilor verzi se permit numai n baza unei hotrri de Guvern, cu
avizul autoritii centrale pentru mediu i acordul populaiei din zona respectiv.
(3) nstrinarea i atribuirea terenurilor cu spaii verzi se efectueaz numai n
condiiile prevzute de legislaie.
Capitolul X
RSPUNDEREA PENTRU NCLCAREA LEGISLAIEI. SOLUIONAREA LITIGIILOR
Articolul 36. Rspunderea pentru nclcarea legislaiei privind spaiile verzi
Persoanele fizice i juridice poart rspundere administrativ sau penal, n conformitate cu legislaia n vigoare, n cazul:
a) folosirii neautorizate a terenurilor cu spaii verzi;
250
b) nerespectrii cerinelor privind proiectarea, construirea i darea n exploatare

a obiectivelor n spaiile verzi;
c) atribuirii terenurilor pentru construcii n spaiile verzi fr coordonarea cu
organele teritoriale ale autoritii centrale pentru mediu i informarea populaiei;
d) desfurrii neautorizate a activitilor economice, de turism i agrement n
spaiile verzi;
e) ocuprii nelegitime a terenurilor cu spaii verzi;
f) tierilor ilicite, vtmrii plantelor sau a unor pri din ele;
g) nimicirii sau vtmrii spaiilor verzi n urma incendiilor sau comportrii
iresponsabile cu focul;
h) distrugerii sau deteriorrii indicatoarelor de avertizare i restricie, panourilor
informaionale, construciilor utilitare;
i) polurii spaiilor verzi cu ape reziduale, chimicale, deeuri de producie i
menajere;
j) reducerii suprafeelor spaiilor verzi;
k) distrugerii sau deteriorrii drumurilor, aleilor, sistemelor de drenaj, instalaiilor tehnice i inginereti;
l) decopertrii litierei i deteriorrii pturii vii i a stratului de sol fertil n alte
scopuri dect cele silvice;
m) colectrii plantelor medicinale, pomuoarelor, fructelor, ierbii de gazon;
n) punatului;
o) capturrii i nimicirii animalelor;
p) pescuitului n perioadele de prohibiie;
q) amplasrii neautorizate a stupilor sau priscilor;
r) circulaiei i parcrii autovehiculelor i altor mijloace de transport n locurile
neautorizate;
s) plimbrii i scldrii cinilor i altor animale care pot afecta starea spaiilor
verzi;
t) splrii autovehiculelor i altor mijloace de transport n bazinele acvatice, n
apropierea izvoarelor i n alte locuri neautorizate.
Articolul 37. Repararea prejudiciilor cauzate spaiilor verzi
(1) Repararea prejudiciilor cauzate spaiilor verzi se efectueaz benevol sau prin
hotrre judectoreasc.
(2) n cazul nimicirii sau vtmrii spaiilor verzi n urma incendiilor, se stabilete compensarea nu numai a pagubei pricinuite spaiilor verzi, ci i a cheltuielilor
suportate pentru stingerea incendiului i curarea teritoriului de deeurile provenite n urma acestuia.
(3) Producia lemnoas i alte produse dobndite ilicit snt supuse confiscrii i
transmise organelor care gospodresc spaiile verzi. Dac confiscarea produciei
dobndite ilicit este imposibil, ea va fi compensat conform tarifelor aprobate.
(4) Mijloacele financiare obinute n urma reparrii prejudiciilor cauzate spaiilor verzi i a ncasrii amenzilor pentru nerespectarea legislaiei privind spaiile
251
verzi se transfer pe un cont special al organelor de gospodrire a spaiilor verzi i

snt utilizate n exclusivitate pentru dezvoltarea i reconstrucia acestora.
(5) Cuantumul plii pentru prejudiciul cauzat spaiilor verzi se calculeaz conform instruciunii aprobate de autoritatea central pentru mediu.
Litigiile legate de administrarea i gestionarea spaiilor verzi, de repararea prejudiciilor cauzate acestora, care nu pot fi rezolvate n condiiile unei concilieri amiabile, se soluioneaz de organele ierarhic superioare sau instanele judectoreti.
Capitolul XI
FINANAREA ACTIVITILOR DIN SPAIILE VERZI
Articolul 39. Finanarea activitilor din spaiile verzi
(1) Activitile de administrare i gospodrire a spaiilor verzi subordonate autoritilor administraiei publice locale snt finanate din bugetul local, din veniturile
provenite din activitatea organelor nominalizate, precum i din alte mijloace de
provenien legal. Aceste mijloace se folosesc pentru:
a) finanarea cheltuielilor legate de regenerarea, paza i protecia spaiilor verzi;
b) ntreinerea organelor de administrare i gospodrire a spaiilor verzi;
c) efectuarea lucrrilor de proiectare i cercetri tiinifice n domeniul proteciei spaiilor verzi;
d) finanarea investiiilor capitale n domeniul spaiilor verzi;
e) crearea i dezvoltarea spaiilor verzi;
f) alte necesiti legate de administrarea i gospodrirea spaiilor verzi.
(2) Activitile de gospodrire a spaiilor verzi proprietate privat snt finanate
de proprietari.
(3) Finanarea lucrrilor de regenerare a spaiilor verzi din contul fondurilor
ecologice se efectueaz numai cu condiia prezentrii unor proiecte i pe baz de
concurs.
Capitolul XII
ACORDURI INTERNAIONALE
Articolul 40. Acorduri internaionale
Dac un acord internaional la care Republica Moldova este parte are alte prevederi dect cele prevzute de legislaia privind spaiile verzi a Republicii Moldova,
se aplic prevederile acordului internaional.
252
Capitolul XIII
DISPOZIII FINALE
Articolul 41
va prezenta Parlamentului propuneri de modificare i completare a legislaiei n
conformitate cu prezenta lege, inclusiv de stabilire a rspunderii pentru nclcarea
prevederilor ei;
va aduce actele sale normative n corespundere cu prezenta lege;
va asigura elaborarea actelor normative care reglementeaz aplicarea prezentei
legi;
va asigura anularea de ctre ministere, departamente i autoritile administraiei publice locale a actelor normative care contravin prezentei legi.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI Dumitru DIACOV
Chiinu, 23 septembrie 1999, Nr. 591-XIV.
Lege Nr. 612 din 01.10.1999

cu privire la protecia plantelor
Prezenta lege stabilete bazele juridice, economice i organizatorice ale proteciei plantelor pe teritoriul Republicii Moldova.
Capitolul I
DISPOZII GENERALE
n sensul prezentei legi, se definesc urmtoarele noiuni:
organisme duntoare - organisme ce acioneaz negativ asupra solului, vegetaiei i produciei agricole i aduc prejudicii economice (duntori, ageni patogeni,
buruieni);
organisme duntoare extrem de periculoase - organisme capabile s-i mreasc rapid efectivul populaiei i s prejudicieze starea solurilor, pdurilor, vegetaiei,
materialul semincer i sditor, precum i recoltele aflate la pstrare;
sistem integrat de protecie a plantelor - sistem de combatere a organismelor
duntoare pentru plante, caracterizat prin mbinarea metodelor chimice inofensi-
253
ve, agrotehnice, biologice, imunologice, mecanico-fizice i de carantin, precum i

prin utilizarea maxim a factorilor de limitare a apariiei i dezvoltrii organismelor duntoare;
mijloace de protecie a plantelor - preparate chimice, biologice i alte substane,
precum i maini i aparate folosite pentru protecia plantelor;
domeniu de protecie a plantelor - sfer de activitate cuprinznd ndeplinirea
i deservirea complexului de msuri de protecie a solurilor, pdurilor, vegetaiei,
materialului semincer i sditor, precum i a recoltelor aflate la pstrare, de organismele duntoare, inclusiv monitorizarea i prognoza fitosanitar, controlul i
supravegherea de stat;
pesticide - substane chimice i de alt natur utilizate pentru combaterea organismelor duntoare;
stare fitosanitar - stare a solurilor, pdurilor i vegetaiei, determinat de numrul de duntori ai plantelor, de rspndirea bolilor de plante i de existena
buruienilor;
monitorizare fitosanitar - supraveghere i stabilire a nivelului de rspndire
a organismelor duntoare, precum i a antagonitilor lor fireti, a intensitii de
dezvoltare i a mrimii daunelor aduse;
prognoz fitosanitar - previziune, fundamentat tiinific,a apariiei,rspndirii,
parametrilor cantitativi, intensitii dezvoltrii i mrimii daunelor aduse de organismele duntoare i a antagonitilor lor fireti;
norme fitosanitare - norme privind protecia plantelor, prevzute de actele legislative i de documentele normativ-tehnice;
contravenii fitosanitare - nclcri ale normelor fitosanitare, svrite intenionat sau din impruden de persoane fizice sau juridice.
produse de uz fitosanitar - toate produsele de natur chimic, biologic sau biotehnic, precum i cele cu efect regulator de cretere, cu efect desicant, repelent,
adjuvant, sinergetic, capcanele feromonale, alte produse a cror utilizare are drept
scop mbuntirea strii fitosanitare a culturilor agricole, a vegetaiei forestiere i
a produselor depozitate;
omologare a produselor de uz fitosanitar - procedur prin care autoritile competente recunosc oficial i aprob utilizarea pe teritoriul Republicii Moldova a
produselor de uz fitosanitar pentru combaterea bolilor, duntorilor i buruienilor
n agricultur i n silvicultur, pe baza datelor tiinifice care atest eficiena i
inofensivitatea lor pentru sntatea oamenilor, animalelor i pentru mediul nconjurtor.
unitate agricol - gospodrie de producere agricol, societate pe aciuni, societate cu rspundere limitat, cooperativ agricol, ntreprindere individual etc., a
cror activitate ine de utilizarea produselor de uz fitosanitar i a fertilizanilor;
focar - populaie recent detectat a unui organism duntor, inclusiv n caz de
incursiune sau de proliferare rapid i important a unei populaii deja stabilite
ntr-o anumit zon;
254
asociaie a specialitilor din domeniul proteciei plantelor - organizaie public,

care asociaz la libera voin ageni economici productori agricoli, specialiti n
domeniul proteciei plantelor, savani, importatori de produse de uz fitosanitar i
de fertilizani.
Articolul 2. Protecia plantelor
Protecia plantelor se realizeaz prin:
a) elaborarea i realizarea de programe complexe de stat, tiinific fundamentate, de prevenire i lichidare a organismelor duntoare, mai ales a celor extrem de
periculoase;
b) organizarea de investigaii tiinifice, elaborarea i aplicarea unor sisteme integrate de protecie a plantelor, capabile s previn nmulirea n mas i rspndirea duntorilor, bolilor i buruienilor;
c) constituirea unui sistem integral de pregtire i reciclare a specialitilor n
domeniul proteciei plantelor;
d) respectarea legislaiei privind protecia plantelor de ctre toate persoanele
fizice i juridice;
e) crearea fondului de rezerv de insecticide, fungicide i erbicide, destinat proteciei plantelor n situaii excepionale;
f) efectuarea monitorizrii i a prognozei fitosanitare.
g) acionarea de urgen privind lichidarea prompt a focarelor/incursiunilor
de organisme duntoare extrem de periculoase, n cazuri excepionale apelnd la
fondul de rezerv al Guvernului.
Articolul 3. Cadrul juridic privind protecia plantelor
(1) Cadrul juridic privind protecia plantelor se constituie din prezenta lege, alte
acte legislative n domeniu i din actele normative adoptate de Guvern, autoritile
administraiei publice centrale i locale, conform competenei lor.
(1) Legislaia privind protecia plantelor se constituie din prezenta lege i alte
acte legislative n domeniu.
(2) Legislaia privind protecia plantelor reglementeaz raporturile dintre stat
i agenii economici n domeniu, stabilete un sistem unitar juridic, economic i
organizatoric de protecie a plantelor n scopul prentmpinrii rspndirii n mas
a duntorilor, bolilor i buruienilor, evitrii pierderilor recoltei i obinerii unei
producii ecologic pure.
Articolul 4. Acorduri internaionale n problemele proteciei plantelor
Dac acordurile internaionale n problemele proteciei plantelor, la care Republica Moldova este parte, stabilesc alte norme dect cele prevzute n prezenta lege,
se aplic normele acordului internaional.
255
Capitolul II
COMPETENA MINISTERULUI AGRICULTURII
I INDUSTRIEI ALIMENTARE N DOMENIUL PROTECIEI PLANTELOR
Articolul 5. Competena Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare n domeniul proteciei plantelor
Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare:
a) promoveaz, de comun acord cu Ministerul Mediului, o politic de stat unic
n domeniul proteciei plantelor;
b) elaboreaz i aprob programe speciale de pronosticare, prevenire i lichidare
a focarelor de duntori, boli i buruieni extrem de periculoase;
c) promoveaz politica de stat n domeniul asigurrii cu pesticide i mijloace
tehnice pentru administrarea lor;
d) asigur activitatea eficient a Ageniei Fitosanitare din componena sa, coordonarea i controlul folosirii mijloacelor tehnico-materiale de protecie a plantelor;
e) organizeaz lucrrile de depistare i lichidare prompt a focarelor de organisme duntoare extrem de periculoase;
f) dirijeaz sistemele de testare, aprobare i nregistrare a mijloacelor de protecie a plantelor;
g) promoveaz politica de stat privind organizarea investigaiilor tiinifice n
domeniul proteciei plantelor i pregtirea specialitilor n domeniu;
h) colaboreaz cu organizaiile internaionale i structurile similare n domeniu
ale altor state.
j) stabilete lista organismelor duntoare i lista organismelor duntoare extrem de periculoase ce pot provoca situaii excepionale.
Capitolul III
AGENIA FITOSANITAR
Articolul 6. Agenia Fitosanitar
(1) Agenia Fitosanitar este o autoritate administrativ subordonat Ministerului Agriculturii i Industriei Alimentare, care organizeaz i coordoneaz aciunile
n domeniul proteciei plantelor i carantinei fitosanitare, orientate spre sporirea
productivitii i calitii culturilor agricole i silvice, spre meninerea echilibrului
ecologic i ameliorarea strii fitosanitare.
(2) Structura Ageniei Fitosanitare, precum i regulamentul acesteia snt aprobate de Guvern.
Articolul 7. Finanarea Ageniei Fitosanitare
Finanarea Ageniei Fitosanitare se efectueaz din contul bugetului de stat, al
veniturilor obinute de la prestarea serviciilor cu plat, al altor surse obinute n
conformitate cu legislaia n vigoare.
256
Finanarea Serviciului de Stat pentru Protecia Plantelor se efectueaz din contul

bugetului de stat, i al altor surse stabilite n lege.
Articolul 8. Protecia social a salariailor Ageniei Fitosanitare
(1) Salariaii Ageniei Fitosanitare se afl sub protecia statului.
(2) Specialitilor i altor lucrtori ai Ageniei Fitosanitare care lucreaz nemijlocit cu produsele de uz fitosanitar i cu fertilizanii specificai n Registrul de stat al
produselor de uz fitosanitar i al fertilizanilor li se acord, n modul stabilit, nlesnirile prevzute de Codul muncii.
Articolul 9. Interaciunea Ageniei Fitosanitare cu autoriti ale administraiei
publice centrale i locale i cu alte instituii
(1) Agenia Fitosanitar interacioneaz n chestiunile viznd protecia plantelor,
toxicologia pesticidelor, preparatele biologice i alte mijloace de protecie cu Ministerul Sntii, cu Ministerul Ecologiei i Resurselor Naturale, cu Ministerul Economiei i Comerului, cu autoritile administraiei publice locale, cu instituiile de
cercetri tiinifice corespunztoare, cu alte autoriti i instituii.
(2) Asociaia specialitilor din domeniul proteciei plantelor va contribui la dezvoltarea tiinei de bran, la ameliorarea prestrilor de servicii, la ridicarea nivelului de calificare a specialitilor din domeniu, la protecia lor juridic i social,
precum i la alte aciuni n vederea ameliorrii interaciunilor din domeniu.
Articolul 10. Supravegherea fitosanitar de stat
(1) Supravegherea fitosanitar de stat constituie sfera de activitate a Ageniei Fitosanitare.
(2) Supravegherea fitosanitar de stat include:
a) depistarea cazurilor i stabilirea cauzelor i condiiilor apariiei i rspndirii n
mas a organismelor duntoare extrem de periculoase i determinarea complexului
de msuri de combatere a acestora;
b) stabilirea modului de utilizare a preparatelor chimice, biologice i de alt natur pentru protecia plantelor;
c) exercitarea controlului asupra realizrii msurilor economico-organizatorice,
agrotehnice, biologice i chimice de protecie a plantelor, asupra respectrii regulamentelor de utilizare, pstrare i transportare a mijloacelor de protecie a plantelor
de ctre agenii economici, indiferent de tipul de proprietate i forma juridic de
organizare;
d) contracararea nclcrii normelor prezentei legi i tragerea la rspundere, conform legislaiei n vigoare, a persoanelor culpabile de svrirea lor.
d) contracararea nclcrii normelor prezentei legi i tragerea la rspundere a
persoanelor culpabile de svrirea lor.
(3) Supravegherea fitosanitar de stat este exercitat de ctre persoanele abilitate
n modul stabilit de Regulamentul cu privire la supravegherea fitosanitar de stat,
aprobat de Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare.
(3) Supravegherea fitosanitar de stat este exercitat n conformitate cu condiiile
i cu procedura reglementate de prezenta lege i de Legea cu privire la produsele de
uz fitosanitar i la fertilizani.
257
(4) Persoanele care exercit supravegherea fitosanitar de stat au dreptul:

a) la acces liber pe terenurile agricole i cu alt destinaie, n depozitele de stocare a produciei agricole i mijloacelor de protecie a plantelor, la alte obiective ale
agenilor economici, n scopul exercitrii supravegherii fitosanitare de stat;
b) s cear persoanelor fizice i juridice prezentarea informaiei necesare privind
starea fitosanitar a terenurilor agricole, precum i despre msurile realizate i cele
preconizate de combatere a organismelor duntoare;
c) s elibereze, n caz de necesitate, persoanelor fizice i juridice prescripii n
domeniul proteciei plantelor spre executare obligatorie;
d) s suspende, n caz de nclcare a normelor i regulamentelor stabilite, transportarea, pstrarea, comercializarea i aplicarea pesticidelor pn la nlturarea
acestor nclcri;
e) s preleve mostre de producie agricol, pesticide, soluii de pesticide de lucru
i probe ale mediului pentru testrile de laborator.
Capitolul IV
MIJLOACELE DE PROTECIE A PLANTELOR
Articolul 11. Mijloacele de protecie a plantelor
Pentru protecia plantelor contra duntorilor, bolilor i buruienilor, se aplic
preparate chimice, biologice i alte mijloace, certificate n modul stabilit, care au
trecut testrile obligatorii de stat, snt recomandate spre aplicare de ctre instituiile
specializate de cercetri tiinifice i snt incluse n Registrul de stat al produselor
de uz fitosanitar i al fertilizanilor, permise pentru utilizare n Republica Moldova.
Articolul 12. Cercetarea testarea - experimentarea i omologarea produselor
de uz fitosanitar
(1) Cercetarea testarea - experimentarea de stat i omologarea produselor de
uz fitosanitar se efectueaz n conformitate cu condiiile i cu procedura reglementate de lege.
(2) Omologarea i nregistrarea produselor de uz fitosanitar i a fertilizanilor se
efectueaz de ctre Centrul de Stat pentru Atestarea i Omologarea Produselor de
Uz Fitosanitar i a Fertilizanilor n condiiile legii.
Articolul 13. Importul, comercializarea, producerea i utilizarea preparatelor
chimice i biologice de protecie i stimulare a creterii plantelor
(1) Importul i comercializarea preparatelor chimice i biologice de protecie i
stimulare a creterii plantelor permise pentru utilizare n Republica Moldova, se
efectueaz n modul stabilit de Guvern.
(1) Importul i comercializarea preparatelor chimice i biologice de protecie
i stimulare a creterii plantelor permise pentru utilizare n Republica Moldova se
efectueaz n conformitate cu condiiile i cu procedura stabilite la art.12.
(2) Se interzice importul i comercializarea preparatelor chimice i biologice
258
de protecie i stimulare a creterii plantelor de ctre persoane fizice i juridice

neautorizate.
(3) Se interzice importul, comercializarea, producerea i utilizarea preparatelor
chimice i biologice de protecie i stimulare a creterii plantelor care nu au trecut
testarea de stat i nu au fost nregistrate n modul stabilit.
(4) Se permite introducerea pe teritoriul rii a mostrelor nenregistrate de produse de uz fitosanitar pentru necesitile de cercetare i testare, n vederea omologrii
lor n baza avizului Centrului de stat pentru atestarea i omologarea produselor de
uz fitosanitar i a fertilizanilor.
(5) Nu se permite, din considerente de securitate ecologic i pericol pentru
sntate, aplicarea preparatelor chimice i biologice de protecie i stimulare a creterii plantelor interzise pentru utilizare n Republica Moldova.
Capitolul V
OBLIGAII I RESPONSABILITI
Articolul 14. Obligaiile deintorilor de terenuri i altor ageni economici n
domeniul proteciei plantelor
(1) n procesul de cultivare a plantelor i de comercializare a preparatelor chimice i biologice de protecie i stimulare a creterii plantelor, deintorii de terenuri
i agenii economici, indiferent de tipul de proprietate i forma juridic de organizare, snt obligai:
a) s cerceteze sistematic terenurile agricole i silvice n vederea depistrii organismelor duntoare;
b) s realizeze msuri pentru protecia plantelor n scopul prentmpinrii apariiei i rspndirii duntorilor, bolilor i buruienilor;
c) s respecte cerinele privind importul, stocarea, transportarea, comercializarea i utilizarea mijloacelor de protecie a plantelor, s nu admit poluarea cu aceste
mijloace a mediului i a produciei agricole sau aciunea lor negativ asupra omului
i animalelor;
d) s prezinte, la cererea specialitilor Ageniei Fitosanitare, informaia necesar
privind starea fitosanitar a terenurilor agricole, derularea msurilor de protecie i
aplicarea mijloacelor de protecie a plantelor, stocarea i comercializarea pesticidelor. Informaia se prezint n forma stabilit de Agenia Fitosanitar, acceptabil
pentru efectuarea monitorizrii i prognozei fitosanitare;
e) s nu creeze obstacole pentru executarea prevederilor prezentei legi de ctre
colaboratorii Ageniei Fitosanitare.
Al. (2) exclus
(3) Persoanele antrenate la lucrri de aplicare i de utilizare a produselor de uz
fitosanitar i a fertilizanilor snt supuse examenelor medicale preventive i periodice, precum i instruirii igienice. Organizarea i responsabilitatea pentru prezentarea angajailor la examenul medical i la instruirea igienic revin conductorului
unitii agricole.
259
(4) Conductorul unitii agricole este obligat s asigure angajaii implicai n

munca cu produsele de uz fitosanitar i fertilizani cu echipament de protecie i cu
produse de alimentaie profilactic.
Articolul 15. Rspunderea pentru nclcarea prevederilor prezentei legi
Snt pasibile de rspunderea prevzut de legislaia n vigoare persoanele fizice
i juridice, precum i persoanele cu funcii de rspundere, culpabile de:
a) nclcarea regulilor de eviden, pstrare, transportare i utilizare a pesticidelor i preparatelor biologice de protecie a plantelor;
b) importul i comercializarea pesticidelor i preparatelor biologice de protecie
a plantelor fr autorizaia respectiv;
c) producerea, importul, comercializarea i utilizarea mijloacelor de protecie a
plantelor care nu au fost supuse, n modul stabilit, testrii i certificrii de stat, precum i ale celor cu termenul de valabilitate expirat i ale celor excluse din Registrul
de stat al produselor de uz fitosanitar i al fertilizanilor permise pentru utilizare n
Republica Moldova;
d) mpiedicarea executrii de ctre colaboratorii Ageniei Fitosanitare a supravegherii fitosanitare;
e) nclcarea regulilor de realizare sau nerealizarea msurilor de combatere a
organismelor duntoare, fapt ce a condiionat apariia i rspndirea lor n mas.
Capitolul VI
REPARAREA DAUNELOR I SOLUIONAREA LITIGIILOR
Articolul 16. Repararea daunelor
Amendarea sau aplicarea altor pedepse pentru nerespectarea legislaiei privind
protecia plantelor nu scutete persoanele culpabile de repararea integral a daunelor pricinuite de acestea.
Litigiile privind protecia plantelor se rezolv de ctre instanele judectoreti n
modul prevzut de legislaia n vigoare.
Capitolul VII
DISPOZIII FINALE
Articolul 18
va prezenta propuneri privind aducerea legislaiei n vigoare n conformitate cu
prezenta lege;
va aduce actele sale normative n corespundere cu prezenta lege;
va asigura revizuirea sau anularea de ctre ministere i departamente a actelor
normative care contravin prezentei legi.
Chiinu, 1 octombrie 1999, Nr. 612-XIV.
260
Lege Nr. 1041 din 15.06.2000

pentru ameliorarea prin mpdurire a terenurilor degradate
Publicat: 09.11.2000 n Monitorul Oficial Nr. 141 art .nr: 1015
Prezenta lege stabilete bazele juridice ale ameliorrii prin mpdurire a terenurilor degradate, procedurile de identificare a unor astfel de terenuri, precum i
sursele de finanare.
Capitolul I
DISPOZIII GENERALE
Art.1. - Snt supuse prevederilor prezentei legi terenurile degradate, indiferent
de tipul de proprietate, care pot fi ameliorate prin lucrri de mpdurire n vederea protejrii solului, refacerii echilibrului hidrologic i mbuntirii condiiilor
de mediu.
Art.2. - Snt considerate terenuri degradate, n nelesul prezentei legi, terenurile
care, prin eroziune, poluare sau prin aciunea distructiv a unor factori antropici,
i-au pierdut definitiv capacitatea de producie agricol, dar care pot fi ameliorate
prin mpdurire i prin alte lucrri pentru restabilirea ecosistemelor, i anume:
a) terenurile cu eroziune de suprafa foarte puternic i excesiv;
b) terenurile cu eroziune de adncime - ogae, ravene, toreni;
c) terenurile afectate de alunecri active, prbuiri, surpri i scurgeri noroioase;
d) terenurile nisipoase expuse erodrii de ctre vnt sau ap;
e) terenurile cu pietri, bolovni, grohoti, stncrii i depozite de aluviuni toreniale;
f) terenurile cu exces permanent de umiditate;
g) terenurile srturate;
h) terenurile poluate cu substane chimice, petroliere sau noxe;
i) terenurile ocupate cu cariere deschise, cu halde miniere, cu deeuri de producie sau menajere etc.;
j) terenurile cu biocenoze afectate sau distruse;
k) terenurile neproductive.
Art.3. - n funcie de tipul de proprietate, fac obiectul mpduririi, n condiiile
prevzute de art.1 i 2:
a) terenurile degradate proprietate public aparinnd statului;
b) terenurile degradate proprietate public aparinnd unitilor administrativteritoriale (comune, orae, municipii);
c) terenurile degradate proprietate privat.
Art.4. - Terenurile degradate, prevzute la art.2, care pot fi ameliorate prin mpdurire se constituie n perimetre de ameliorare.
261
Capitolul II
PROCEDURA DE IDENTIFICARE A TERENURILOR DEGRADATE
DESTINATE MPDURIRII
Art.5. - Identificarea terenurilor degradate, delimitarea i constituirea perimetrelor de ameliorare la nivelul localitilor se fac de ctre comisii, instituite prin
deciziile: consiliului raional sau al consiliului unitii teritoriale autonome Gguzia, sau al municipiului Chiinu, dup caz, la propunerea efului direciei (seciei)
protecia mediului i gestionarea resurselor naturale. Comisiile se vor constitui n
termen de 30 de zile de la intrarea n vigoare a prezentei legi i vor fi formate din:
preedinte, n persoana primarului (viceprimarului) comunei, oraului sau municipiului, dup caz;
secretar, n persoana inginerului funciar al primriei;
membri:
n persoana a cte un reprezentant:
al gospodriei silvice sau al ocolului silvic;
al ageniei teritoriale ecologice;
al autoritii silvice centrale;
al autoritii centrale pentru mediu;
al serviciului pentru protecia solului;
al direciei (seciei) protecia mediului i gestionarea resurselor naturale;
n persoana specialitilor din instituiile de cercetri i proiectri n domeniile de
organizare a terenurilor i de mbuntiri funciare pentru agricultur, silvicultur,
cercetri agrochimice i pedologice;
n persoana reprezentanilor deintorilor funciari, dup caz.
Art.6. - (1) Inventarierea terenurilor degradate care fac obiectul aciunii de ameliorare prin mpdurire i delimitarea perimetrelor de ameliorare se vor face cu
respectarea prevederilor din art.2 i 3.
(2) Inventarierea terenurilor degradate excesiv, care prezint pericol pentru localitile i obiectivele social-economice, se va efectua n termen de 90 de zile de
la data constatrii fenomenului.
(3) Inventarierea terenurilor degradate, prevzute la alin.(1), este o obligaie
permanent care nu se va ncheia dect dup identificarea lor i dup constituirea
tuturor perimetrelor de ameliorare.
Art.7. - Terenurile degradate, constituite n fonduri i propuse spre ameliorare
prin mpdurire, vor fi scoase, cu aprobarea Guvernului, din circuitul economic i
vor fi nregistrate ca terenuri destinate mpduririi.
Art.8. - Terenurile degradate proprietate public aparinnd unitilor administrativ-teritoriale (comune, orae, municipii), constituite n perimetre de ameliorare
prin mpdurire, n cazul cnd deintorii legali nu dispun de mijloacele materiale
necesare, pot fi transmise cu acordul prilor, fr plat, n administrarea autoritii
silvice centrale. Transmiterea se aprob prin hotrre a Guvernului, cu avizul auto-
262
ritii centrale pentru agricultur i autoritii centrale pentru mediu, n condiiile

n care terenul are, de regul, minimum 5 hectare, n cazul trupurilor izolate i,
indiferent de suprafa, n cazul terenurilor limitrofe cu fondul forestier proprietate
public de stat.
Art.9. - n cazul donrii ctre stat a terenurilor degradate proprietate privat n
vederea executrii lucrrilor de ameliorare prin mpdurire, actele de donaie, nregistrarea n evidenele funciare i n registrele de inscripiuni imobiliare snt scutite
de taxe, iar onorariul notarial se suport de autoritatea silvic central.
Art.10. - (1) Autoritatea silvic central poate cumpra n numele statului de la
persoane fizice, n vederea mpduririi, terenuri degradate cuprinse n perimetre de
ameliorare, constituite potrivit legii. Plata contravalorii acestor terenuri se va face
din fondul serviciului silvic de stat.
(2) Autentificarea actelor de vnzare-cumprare, nregistrarea dreptului de proprietate asupra terenurilor snt scutite de taxe, iar onorariul notarial se suport de
autoritatea silvic central.
Capitolul III
FINANAREA LUCRRILOR DE MPDURIRE A TERENURILOR DEGRADATE
Art.11. - (1) Terenurile degradate vor fi mpdurite de deintorii lor legali din
mijloace proprii i, dup caz, din cele prevzute la art.12, prin intermediul unitilor specializate. Materialul biologic este asigurat, pe baz contractual, de autoritatea silvic central sau de ali productori, iar lucrrile se vor executa cu asistena
tehnic gratuit a personalului silvic de specialitate.
(2) Documentaia tehnico-economic pentru lucrrile de ameliorare prin mpdurire se execut, contra plat, de personalul de specialitate al ntreprinderilor silvice sau de alte uniti specializate, abilitate de autoritatea silvic central, n cazul
cnd se impune i derularea lucrrilor de construcie pentru consolidarea terenurilor
i corectarea torentelor.
Art.12. - (1) ntocmirea documentaiei tehnico-economice prevzute la art.11
alin.(2), mpdurirea terenurilor degradate, alte lucrri aferente i paza, pn la recepie, se finaneaz din:
a) fondurile pentru ameliorarea terenurilor degradate i poluate, conform art.85
din Codul funciar;
b) alocaiile de la bugetele locale ale comunelor, oraelor, municipiilor, raioanelor, unitii teritoriale autonome Gguzia;
c) alocaiile de la bugetul de stat;
d) contribuiile fondurilor ecologice locale, municipale, fondului ecologic naional;
e) sponsorizrile efectuate de ageni economici, fundaii i din alte surse donatoare;
263
f) mijloacele financiare externe nerambursabile sau creditele externe pe termen

lung;
g) contribuiile benevole ale persoanelor fizice sau juridice interesate n executarea lucrrilor de ameliorare;
h) fondul de conservare i dezvoltare a pdurilor (pentru terenurile din fondul
forestier administrat de autoritatea silvic central) conform art.46 din Codul silvic;
i) despgubirile legale, datorate de persoanele fizice sau juridice, pe care instana judectoreasc le-a declarat vinovate de degradarea solului la cererea autoritilor locale sau centrale de specialitate n domeniul agriculturii, silviculturii sau
proteciei mediului;
j) alte surse legale.
(2) Autoritatea silvic central, n calitate de coordonator tehnic al aciunilor de
ameliorare a terenurilor degradate, va solicita anual includerea n bugetul de stat
a fondurilor necesare pentru efectuarea n anul urmtor a lucrrilor prevzute la
art.6.
Capitolul IV
RSPUNDERI I SANCIUNI
Art.13. - Atrag rspundere administrativ sau penal conform legislaiei urmtoarele aciuni ale persoanelor fizice i juridice:
a) mpiedicarea sub orice form a lucrrilor ce in de ameliorarea prin mpdurire a terenurilor degradate pe care le dein;
b) distrugerea plantaiilor silvice nfiinate din fondul de ameliorare prin mpdurire;
c) punatul n terenurile degradate, mpdurite.
Art.14. - (1) Proprietarii de terenuri degradate care beneficiaz de material biologic destinat mpduririi al crui cost nu l-au suportat i care refuz s-l utilizeze
sau l folosesc n alte scopuri vor fi sancionai cu o amend egal cu valoarea materialului de mpdurire nmulit cu 5.
(2) n cazurile prevzute la alin.(1), persoanele vinovate vor suporta i o despgubire, egal cu costul materialului biologic destinat mpduririi, care se vars n
fondul pentru ameliorarea terenurilor degradate i poluate sau n fondul de conservare i dezvoltare a pdurilor, dup caz.
Capitolul V
Art.15. - (1) Executarea lucrrilor de ameliorare prin mpdurire a terenurilor
degradate este obligatorie att pentru persoanele fizice, ct i pentru cele juridice n
cazul n care organele centrale sau cele locale responsabile de protecia mediului
264
constat c neefectuarea unor astfel de lucrri pune n pericol localitatea, obiectivele de interes naional sau viaa locuitorilor, poate pricinui daune materiale populaiei i agenilor economici.
(2) n cazul cnd persoanele fizice sau juridice care dein terenuri degradate n
proprietate privat nu respect prevederile alin.(1), aceste terenuri vor fi expropriate pentru utilitate public, n condiiile legii, cu dreapt i prealabil despgubire.
Astfel de terenuri vor fi administrate de autoritatea silvic central.
Art.16. - Terenurile degradate preluate de autoritatea silvic central n condiiile art.9, 10 i 15 alin.(2) se nscriu n amenajamentele silvice, devin parte a
fondului forestier naional, proprietate public a statului.
Art.17. - Pentru terenurile prevzute la art.2, deintorii nu datoreaz impozite
sau taxe, stabilite conform prevederilor legale n vigoare, timp de 25 de ani de la
data mpduririi lor.
Art.18. - Deintorii de terenuri degradate, mpdurite n condiiile prezentei
legi, vor asigura cu continuitate, pe cheltuial proprie, lucrrile de ngrijire, paz i
protecie n perimetrele de ameliorare, respectnd normele tehnice silvice.
Art.19. - Autoritatea silvic central va prezenta anual Guvernului situaia identificrii i mpduririi terenurilor degradate.
Art.20. - n termen de 6 luni, Guvernul:
va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislaiei n vigoare n
va aduce actele sale normative n conformitate cu prezenta lege;
va asigura actualizarea sau anularea de ctre ministere, departamente, autoriti
ale administraiei publice locale a actelor care contravin prezentei legi.
Chiinu, 15 iunie 2000, Nr. 1041-XIV.
Lege Nr. 755 din 21.12.2001
privind securitatea biologic
Prezenta lege reglementeaz activitile legate de obinerea, testarea, producerea, utilizarea i comercializarea organismelor modificate genetic prin tehnicile biotehnologiei moderne. Organismul uman nu face obiectul modificrii genetice.
Regimul special de reglementare, autorizare i administrare a activitilor menionate are menirea s asigure desfurarea lor n condiii de securitate biologic
n care pot fi prevenite, eliminate sau reduse riscurile de producere a unor efecte
negative generate de organismele modificate genetic asupra sntii umane, diversitii biologice, echilibrului ecologic i calitii mediului.
265
Capitolul I
DISPOZIII GENERALE
Art.1- n sensul prezentei legi, termenii de mai jos au urmtorul neles:
organism - orice entitate biologic capabil s transfere sau s replice material
genetic;
organism modificat genetic - orice organism, cu excepia celui uman, al crui
material genetic a fost modificat altfel dect prin ncruciare i/sau recombinare
natural;
microorganism - orice entitate microbian, celular sau necelular, capabil s
transfere sau s replice material genetic, incluznd virusurile, celulele de animale
i de plante n cultur;
material genetic - orice material de origine vegetal, animal, microbian sau
de alt origine care conine uniti funcionale de ereditate, avnd valoare actual
sau potenial;
biotehnologie - orice operaie tehnologic de utilizare a sistemelor biologice,
a organismelor ori derivatelor lor n vederea obinerii sau modificrii produselor,
proceselor pentru uz specific;
biotehnologie modern - aplicarea in vitro a tehnicilor de recombinare a acizilor
nucleici i a tehnicilor bazate pe fuziunea celulelor organismelor cu statut taxonomic diferit, care nltur barierele fiziologice naturale de reproducere sau de recombinare genetic i nu constituie tehnici tradiionale de ameliorare i selecie;
utilizare de organisme modificate genetic - activitate sau ansamblu de activiti
avnd ca scop obinerea i introducerea pe pia a organismelor modificate genetic i a produselor rezultate din acestea, inclusiv cercetarea, testarea i producerea
industrial;
utilizare n condiii izolate - orice operaie prin care microorganismele/organismele snt modificate genetic sau organismele modificate genetic snt cultivate,
multiplicate, stocate, utilizate, transportate, distruse i/sau anihilate, care se face n
spaii/medii nchise, izolate, sub control, n acest scop fiind utilizate msuri specifice de izolare pentru a limita/evita contactul lor cu oamenii i cu mediul;
utilizator - persoan fizic sau juridic care realizeaz i este responsabil de activitile legate de obinerea, testarea, producerea i comercializarea organismelor
modificate genetic, n condiii izolate sau neizolate, precum i de obinerea, testarea, producerea i comercializarea produselor rezultate din astfel de organisme;
introducere deliberat n mediu - orice introducere intenionat n mediu a unui
organism modificat genetic sau a unei combinaii de astfel de organisme, care se
caracterizeaz printr-un grad nalt de securitate pentru oameni i mediu, fr s fie
necesare msurile specifice de izolare;
eliberare neintenionat n mediu - orice caz de introducere n mediu a organismelor modificate genetic sau a combinaiilor de astfel de organisme care nu este
rezultatul unei introduceri deliberate;
266
introducere pe pia - furnizarea organismelor modificate genetic sau a produselor rezultate din acestea, contra plat sau gratuit, ctre teri;
accident - incident care implic o eliberare neintenionat n mediu de microorganisme/organisme modificate genetic, pe parcursul utilizrii lor n condiii izolate,
i care ar putea avea efecte imediate sau ntrziate asupra sntii umane i asupra
mediului;
produs rezultat dintr-un organism modificat genetic - produs constnd dintr-un
organism modificat genetic sau dintr-o combinaie de asemenea organisme ori care
conine un organism modificat genetic sau o combinaie de asemenea organisme,
care se introduce pe pia;
produs procesat - produs obinut din prelucrarea organismelor modificate genetic, a unor pri ale acestora sau a unor metabolii i substane produse de acestea;
produs purificat - produs obinut dintr-un organism modificat genetic prin procesare, care include purificarea (de exemplu, insulina, diferite enzime, uleiul i
altele asemenea);
testare n cmp - experiment constnd n studierea organismelor modificate genetic n cmp, n condiii de mediu aflate sub control, avndu-se certitudinea c aceste
organisme nu vor persista n mediu dup ncheierea experimentului;
cultur/producie n cmp/extindere n teritoriu - introducerea deliberat n mediu a unui organism modificat genetic pentru cultivare/producie/multiplicare, care
nu mai are caracter sau scop experimental;
evaluarea riscurilor - evaluarea efectelor, directe sau indirecte, imediate sau
ntrziate, ale introducerii n mediu a organismelor modificate genetic sau a prilor
componente ale acestora asupra sntii umane i mediului;
managementul riscurilor - elaborarea i punerea n aplicare a unui ansamblu de
msuri de monitorizare a riscurilor i de intervenie n caz de accident;
transportul peste frontier al organismului modificat genetic - orice transport
al unui organism modificat genetic sau al unei combinaii de asemenea organisme,
precum i al produselor rezultate din astfel de organisme, de pe teritoriul unui stat
pe teritoriul altui stat;
transport deliberat peste frontier - orice operaie de import/export cu un organism modificat genetic sau cu o combinaie de asemenea organisme care se execut
cu autorizaia autoritilor naionale competente, n conformitate cu reglementrile
naionale i internaionale;
transport neintenionat peste frontier - orice transport peste frontier al unui
organism modificat genetic sau al unei combinaii de asemenea organisme care nu
a fost fcut n mod deliberat, ale crui consecine, sub aspectul securitii biologice
i sntii umane, trebuie evaluate aplicndu-se msurile corespunztoare;
import - introducerea deliberat pe teritoriul unui stat de pe teritoriul altui stat a
unui organism modificat genetic, a unei combinaii de asemenea organisme i/sau
a produselor rezultate din astfel de organisme;
importator - persoan fizic sau juridic, aflat sub jurisdicia statului de import,
267
care organizeaz i este responsabil de importul unui organism modificat genetic,

al unei combinaii de asemenea organisme i/sau al produselor rezultate din astfel
de organisme;
export - transportul deliberat de pe teritoriul unui stat spre teritoriul altui stat al
unui organism modificat genetic, al unei combinaii de asemenea organisme i/sau
al produselor rezultate din astfel de organisme;
exportator - persoan fizic sau juridic, aflat sub jurisdicia statului de export,
care organizeaz i este responsabil de exportul unui organism modificat genetic,
al unei combinaii de asemenea organisme i/sau al produselor rezultate din astfel
de organisme;
autoritatea naional competent - Comisia Naional pentru Securitate Biologic abilitat s pun n aplicare dispoziiile legislaiei naionale i internaionale
referitoare la regimul activitilor care implic organismele modificate genetic;
punct focal naional - autoritatea guvernamental desemnat sa asigure ndeplinirea, la nivel naional, a responsabilitilor care decurg din dispoziiile actelor juridice internaionale referitoare la implementarea msurilor de securitate biologic
legate de utilizarea organismelor modificate genetic;
notificare - document prin care o persoan, n vederea obinerii autorizaiei, ntiineaz Comisia Naional pentru Securitate Biologic despre activitile pe care
intenioneaz s le desfoare;
notificator - persoana care adreseaz o notificare;
acord prealabil documentat - rspunsul autoritii naionale competente la o
notificare de import, care implic luarea n considerare a unor informaii a cror
relevan este decisiv pentru fundamentarea deciziei de autorizare a importului;
zon de securitate genetic - teritoriu n limitele cruia se interzic orice activiti
de utilizare a organismelor modificate genetic.
Art.2. - (1) Dispoziiile prezentei legi se aplic pentru activitile legate de:
a) obinerea, multiplicarea, testarea i utilizarea n condiii izolate, pentru diferite scopuri, a microorganismelor, a plantelor i animalelor modificate genetic prin
tehnicile biotehnologiei moderne;
b) introducerea deliberat n mediu i introducerea pe pia a organismelor modificate genetic prin tehnicile biotehnologiei moderne, inclusiv a oricrei structuri
vii capabile s reproduc un organism, cum snt seminele, bulbii, butaii, polenul,
sporii i altele asemenea;
c) eliberarea neintenionat n mediu a organismelor modificate genetic;
d) introducerea deliberat n mediu i introducerea pe pia a produselor procesate care conin organisme modificate genetic i/sau componente nevii din organisme vii modificate genetic n stare neprelucrat sau procesate;
e) toate felurile de cercetri ale organismelor modificate genetic, inclusiv cercetri de laborator, clinice, de cmp, de experimentare n producie;
f) operaiile deliberate de import/export cu organisme modificate genetic i cu
produse rezultate din astfel de organisme;
268
g) transportul neintenionat peste frontier al organismelor modificate genetic;

h) depozitarea, nhumarea, nimicirea organismelor modificate genetic i/sau
produselor rezultate din astfel de organisme, folosirea deeurilor rezultate din utilizarea tehnicilor biotehnologiei moderne.
(2) Nu se afl sub incidena prezentei legi organismele obinute prin tehnicile
de modificare genetic, indicate n Regulamentul privind autorizarea i licenierea
activitilor legate de obinerea, testarea, utilizarea i comercializarea organismelor modificate genetic, denumit n continuare Regulament, produsele purificate,
inclusiv produsele farmaceutice de uz uman i veterinare, activitile de transport,
indiferent de mijloace, precum i operaiile de comer i de import/export, care fac
obiectul altor acte normative.
Art.3. - (1) n funcie de nivelul pericolului potenial pentru sntatea uman
i mediu, generat de activitile reglementate prin prezenta lege, pentru sistemele
izolate snt stabilite urmtoarele clase de risc:
clasa I: activiti cu risc neglijabil, comparabil cu riscul de utilizare a microorganismelor nepatogene, sau fr risc;
clasa II: activiti cu risc sczut, comparabil cu riscul de utilizare a microorganismelor convenional patogene;
clasa III: activiti cu risc moderat, comparabil cu riscul de utilizare a microorganismelor potenial capabile s transmit infecii;
clasa IV: activiti cu risc agravat, comparabil cu riscul de utilizare a microorganismelor capabile s propage infecii foarte periculoase.
(2) Activitile desfurate cu microorganisme n sisteme izolate, dar care depesc lucrrile de laborator, precum i cele desfurate n sisteme neizolate, snt
clasificate n clasele III i IV de risc.
Art.4. - (1) Activitile reglementate de prezenta lege se autorizeaz de Comisia
Naional pentru Securitate Biologic, denumit n continuare Comisia naional.
(2) Pentru activitile n domeniile reglementate de prezenta lege se admit:
a) persoane fizice a cror stare a sntii i pregtire profesional trebuie s
asigure securitatea activitii n domeniu;
b) persoane juridice care dispun de ncperi, utilaj, echipament i lucrtori capabili s asigure activitatea n condiii de securitate pentru sntatea uman i mediu.
(3) Persoanele juridice care practic activitile clasificate n clasele III i IV de
risc vor obine autorizarea activitilor numai n cazul n care ele dispun de licen
eliberat conform legislaiei.
(4) Taxele pentru eliberarea autorizaiilor necesare organizrii i desfurrii
activitilor reglementate de prezenta lege se stabilesc conform anexei la prezenta
lege.
269
Capitolul II
STRUCTURA INSTITUIONAL DE ASIGURARE A SECURITII BIOLOGICE
Art.5. - (1) Pentru asigurarea punerii n aplicare a dispoziiilor prezentei legi, la
nivel naional se organizeaz un cadru instituional format din:
a) Comisia naional, organizaiile tiinifice competente i punctul focal naional;
b) secii/direcii sau specialiti care activeaz n cadrul autoritilor centrale pentru mediu, agricultur i industria alimentar, sntate, protecia drepturilor consumatorilor, precum i departamente, agenii i alte structuri guvernamentale care au
responsabiliti n domeniile reglementate de prezenta lege.
(2) n realizarea atribuiilor lor, organizaiile i persoanele prevzute la alin.(1)
vor asigura informarea publicului despre utilizarea organismelor modificate genetic i a produselor rezultate din astfel de organisme, vor facilita accesul la aceast
informaie i vor organiza consultri ale publicului n legtur cu utilizarea acestor
organisme i produse.
Art.6. - (1) Comisia naional se organizeaz i funcioneaz ca organism interdepartamental. Componena nominal i Regulamentul de organizare i funcionare a Comisiei naionale se aprob de Guvern.
(2) Comisia naional se compune dintr-un numr de 13 membri, dintre care:
a) 2 membri din cadrul autoritii centrale pentru mediu, care vor exercita funcia de preedinte i, respectiv, de secretar al Comisiei naionale;
b) 4 membri din Academia de tiine a Moldovei;
c) 3 membri din alte instituii tiinifice i universitare cu profil biologic i medical;
d) cte un membru din autoritile centrale pentru economie, agricultur i industria alimentar, sntate, precum i un specialist n domeniu din partea organizaiilor neguvernamentale, a cror activitate ine de protecia mediului.
(3) Calitatea de membru al Comisiei naionale este incompatibil cu relaiile de
munc cu persoanele juridice i fizice care practic activitate legat de producie i/
sau comercializare a organismelor modificate genetic.
(4) Comisia naional se desemneaz pe un termen de 5 ani.
Art.7. - Taxele ncasate la acordarea licenelor prevzute la art.4 alin.(3) pentru
activitile menionate la art.2 alin. (1) se stabilesc n legea bugetului de stat i se
fac venit la buget.
Art.8. - Taxele pentru examinarea documentelor i eliberarea autorizaiilor privind obinerea, testarea, utilizarea i comercializarea organismelor modificate genetic se stabilesc de ctre Guvern i se transfer autoritii centrale pentru mediu i
se utilizeaz pentru asigurarea funcionrii Comisiei naionale.
Art.9. - Atribuiile punctului focal naional snt exercitate de autoritatea central
pentru mediu, n conformitate cu prevederile actelor juridice internaionale la care
Republica Moldova este parte.
270
Capitolul III
UTILIZAREA N CONDIII IZOLATE A MICROORGANISMELOR/ORGANISMELOR MODIFICATE GENETIC
Art.10. - (1) Pentru organizarea activitii de utilizare n condiii izolate a microorganismelor/organismelor modificate genetic i obinerea autorizaiei de a desfura astfel de activiti, utilizatorul trebuie s fac o evaluare a acestor activiti
sub aspectul riscurilor pentru sntatea uman i mediu, clasificndu-le n una din
clasele enumerate la art.3 alin.(1), i s nainteze Comisiei naionale o notificare n
conformitate cu prevederile Regulamentului. La evaluare se vor lua n considerare,
n mod special, aspectele privind eliminarea deeurilor i aplicarea msurilor de
securitate necesare pentru protecia sntii umane i a mediului.
(2) Dac instalaiile de utilizare n condiii izolate snt folosite pentru prima
dat, utilizatorul trebuie s prezinte o notificare coninnd cel puin urmtoarele
informaii: numele utilizatorului i al persoanelor responsabile de supervizare i
de securitate, nivelul lor de instruire i de calificare, descrierea instalaiei, clasa de
utilizare n condiii izolate. Numai pentru utilizarea n condiii izolate incluse n
clasa I de risc se prezint un rezumat al evalurii i al managementului deeurilor.
Dup notificare, utilizrile ulterioare n condiii izolate incluse n clasa I de risc se
pot face fr alte notificri.
(3) Pentru prima utilizare, precum i pentru ulterioarele utilizri n condiii izolate incluse n clasa II de risc, care urmeaz sa fie efectuate n instalaiile notificate
n conformitate cu prevederile alin.(2), utilizatorul va prezenta o notificare ce va
conine informaii despre microorganismele receptoare, donore sau parentale, despre sistemul de vector gazd utilizat i caracteristicile lui, despre scopul utilizrii
i rezultatele ateptate, descrierea metodelor de izolare i a msurilor de protecie,
inclusiv managementul deeurilor, rezumatul evalurii, informaia necesar autoritii competente pentru evaluarea diferitelor planuri de rspuns n caz de urgen.
(4) Pentru prima utilizare, precum i pentru ulterioarele utilizri n condiii izolate incluse n clasa III sau n clasa IV de risc, care urmeaz s fie efectuate n instalaiile notificate n conformitate cu prevederile alin.(2), utilizatorul va prezenta
o notificare ce va conine informaiile prevzute la alin. (3), precum i informaia
cu privire la riscurile specifice ce pot fi generate, descrierea planului i msurilor
de securitate, de alarm i de izolare preventiv aplicate.
Art.11. - (1) n notificarea trimis Comisiei naionale, notificatorul poate indica
informaiile ce vor fi considerate confideniale, prezentnd i justificrile necesare.
(2) Decizia privind informaiile ce vor fi considerate confideniale Comisia naional o va lua dup consultri cu notificatorul i o va aduce la cunotina acestuia.
(3) Nu pot fi considerate confideniale urmtoarele informaii:
a) caracteristicile generale ale microorganismelor/organismelor modificate genetic, numele i adresa notificatorului, scopul i locul utilizrii;
b) clasa de risc n care este ncadrat utilizarea n condiii izolate i msurile de
izolare;
271
c) concluziile studiilor de evaluare a riscurilor pentru sntatea uman i mediu;

d) metodele i planurile de monitorizare, precum i msurile care pot fi luate n
caz de accident.
(4) Comisia naional nu va divulga terilor nici o informaie considerat confidenial i va proteja drepturile de proprietate intelectual legate de informaiile
primite.
(5) Dac, din orice motive, notificatorul i retrage notificarea, Comisia naional va respecta confidenialitatea informaiei primite.
Art.12. - (1) Dup primirea notificrii despre utilizarea n condiii izolate a microorganismelor/organismelor modificate genetic, Comisia naional va solicita
autoritilor centrale pentru mediu, economie, agricultur i industria alimentar,
sntate, protecia drepturilor consumatorilor avize asupra acestei notificri.
(2) nainte de a autoriza utilizarea n condiii izolate a unui microorganism/organism modificat genetic, Comisia naional va verifica, pe baza documentaiei
furnizate de utilizator, dac au fost luate msurile corespunztoare pentru a evita
efectele negative asupra sntii umane i mediului.
Art.13. - (1) nainte de a ncepe o utilizare n condiii izolate a microorganismelor/organismelor modificate genetic, Comisia naional va verifica dac:
a) este elaborat un plan de urgen pentru utilizare n condiii izolate, acolo unde
ineficiena msurilor de izolare ar putea conduce la pericole serioase cu efecte imediate sau ntrziate asupra sntii umane i/sau mediului din afara amplasamentului instalaiei. Planul de urgen nu se elaboreaz dac notificatorul pune la dispoziie Comisiei naionale un plan de urgen similar, elaborat de i avnd valabilitate
pentru Uniunea European;
b) informaia privind asemenea planuri de urgen, incluznd msurile de securitate relevante ce urmeaz a fi aplicate, este prezentat ntr-un mod corespunztor
organelor i autoritilor interesate de prevenirea unui accident. Informaia trebuie
actualizat i fcut public.
(2) Comisia naional va pune la dispoziie autoritilor competente din alte state
informaia prevzut la alin.(1) n conformitate cu reglementrile internaionale n
domeniu.
Art.14. - (1) Comisia naional va examina conformitatea notificrilor cu prevederile Regulamentului, corectitudinea evalurii riscurilor, msurile de protecie i
de rspuns, n caz de accident, precum i managementul deeurilor.
(2) Comisia naional este n drept:
a) s cear utilizatorului s furnizeze informaii suplimentare, s modifice condiiile utilizrii propuse sau s corecteze clasa de risc. Totodat, Comisia naional
poate dispune ca utilizarea propus s nu nceap sau, dac a nceput, s fie suspendat ori oprit pn cnd ea nu o va autoriza, pe baza informaiilor suplimentare
obinute sau pe baza condiiilor modificate ale utilizrii;
b) s limiteze perioada pentru care a fost autorizat utilizarea n condiii izolate
272
sau s impun anumite condiii specifice pentru acea utilizare;

c) s refuze eliberarea autorizaiei de utilizare n condiii izolate a microorganismelor/organismelor modificate genetic dac utilizatorul nu a prezentat la timp i
n mod corespunztor informaie suplimentar despre ele, nu a modificat condiiile
utilizrii propuse, nu a corectat clasa de risc sau nu a luat msurile respective de
protecie a sntii umane i a mediului.
Art. 15.- (1) Utilizatorul este obligat s informeze de ndat Comisia naional
i s modifice notificarea ori de cte ori deine informaii noi, relevante sau dac
modific condiiile utilizrii izolate ntr-o msur ce ar putea avea consecine semnificative sub aspectul riscurilor ce ar putea aprea.
(2) Dac, dup eliberarea autorizaiei, Comisia naional intr n posesia unor
informaii c utilizarea n condiii izolate ar putea avea consecine semnificative
pentru sntatea uman i mediu, ea va cere utilizatorului s modifice condiiile
izolrii, iar dac acesta nu se conformeaz, va lua msuri de suspendare sau interzicere a activitii.
Art.16. - (1) n cazul producerii unui accident, utilizatorul trebuie s informeze
imediat Comisia naional i s i furnizeze:
a) o informaie despre circumstanele accidentului;
b) date despre identitatea i cantitile microorganismelor/organismelor modificate genetic utilizate;
) orice informaie necesar pentru a evalua efectele accidentului asupra sntii umane i mediului;
d) o informaie despre msurile luate.
(2) n caz de accident, Comisia naional:
a) va informa de ndat publicul, evalund i artnd efectele accidentului asupra
sntii umane i mediului;
b) va analiza ct mai complet accidentul i, dup caz, va face recomandri pentru
evitarea n viitor a unor accidente similare i pentru limitarea efectelor ce ar rezulta
din acestea;
c) va asigura luarea msurilor necesare i, dup caz, va informa imediat autoritile competente ale statelor care ar putea s fie afectate de astfel de accidente.
Art.17. - (1) Comisia naional este obligat:
a) sa se consulte cu autoritile naionale competente ale altor state asupra problemelor referitoare la producerea accidentului, inclusiv asupra msurilor de intervenie n cazuri de urgen;
b) s informeze de ndat organismele internaionale competente despre orice
accident, furniznd detalii asupra circumstanelor accidentului, identitatea i cantitile de microorganisme/organisme modificate genetic, msurile de rspuns luate
i eficiena acestora, precum i o analiz a accidentului, care va cuprinde recomandri pentru limitarea efectelor acestuia i evitarea n viitor a unor accidente
similare.
(2) Comisia naional va face schimb de informaii referitoare la accidente po-
273
trivit alin.(1), n care scop va ine un registru al accidentelor, n care se vor nscrie
analiza cauzelor accidentelor i msurile luate pentru evitarea n viitor a unor accidente similare.
Art.18. - (1) n conformitate cu prevederile actelor juridice internaionale la care
Republica Moldova este parte, Comisia naional va trimite organismelor internaionale competente rapoarte i informaii, n conformitate cu procedurile stabilite de
acestea, n special cu privire la utilizrile n condiii izolate, clasificate n clasele III
i IV de risc, incluznd descrierea, scopul i riscurile utilizrilor n condiii izolate.
(2) Comisia naional public informaii statistice generale cu privire la utilizrile n condiii izolate n msura n care acestea nu conin date care ar putea prejudicia poziia competitiv a utilizatorului.
Capitolul IV
INTRODUCEREA DELIBERAT N MEDIU A ORGANISMELOR MODIFICATE GENETIC
Art.19. - (1) Orice persoan fizic sau juridic, nainte de a introduce n mediu
un organism modificat genetic sau o combinaie de asemenea organisme, n scopul
cercetrii, testrii, dezvoltrii i/sau n orice alt scop, cu excepia producerii pentru
a fi introduse pe pia, trebuie s prezinte Comisiei naionale o notificare.
(2) Notificarea va cuprinde:
a) un dosar tehnic cu informaiile prevzute de Regulament, necesare pentru
evaluarea riscurilor previzibile, fie imediate sau cu efect ntrziat, pe care organismul modificat genetic sau combinaia de asemenea organisme le poate avea pentru
sntatea uman i/sau mediu;
b) o prezentare a evalurii impactului i a riscurilor generate de organismul modificat genetic sau de combinaia de asemenea organisme pentru sntatea uman
i mediu ca rezultat al introducerii lor n mediu; sau
c) o informaie, obinut de notificator pe teritoriul Republicii Moldova i/sau
n afara lui, privind rezultatele introducerii acelorai organisme modificate genetic
sau a aceleiai combinaii de asemenea organisme, notificate anterior sau n acel
moment.
(3) Comisia naional poate accepta ca introducerea n mediu, ntr-un anumit
loc, a unei combinaii de organisme modificate genetic sau a aceluiai organism
modificat genetic n locuri diferite, ntr-un singur scop i pe o perioad limitat, s
fie notificat printr-o singur notificare.
(4) n cazul unei introduceri ulterioare a aceluiai organism modificat genetic
sau a aceleiai combinaii de organisme modificate genetic, notificate anterior ca
parte a aceluiai program de cercetare (testare), notificatorul trebuie s adreseze
o nou notificare n care va include datele din notificrile anterioare i/sau datele
privind rezultatele nregistrate ale introducerilor anterioare.
(5) n cazul n care modificarea condiiilor introducerii deliberate ar putea avea
274
consecine asupra sntii umane i/sau mediului ori n cazul n care au aprut noi
informaii privind riscurile, notificatorul este obligat:
a) s revad msurile specificate n notificare;
b) s informeze Comisia naional despre aceasta;
c) s ia msurile necesare pentru protecia sntii umane i a mediului.
(6) n cazul n care obligaiile prevzute la alin. (1), (4) i (5) nu snt ndeplinite,
Comisia naional solicit ndeplinirea lor n termenul stabilit de aceasta, iar n caz
de neconformare, aplic msurile dispuse prin prezenta lege.
(7) Pentru facilitarea lurii deciziei cu privire la autorizarea introducerii deliberate n mediu a unor organisme modificate genetic, a cror introducere a fost deja
notificat i/sau, dup caz, aprobat pentru statele membre ale Uniunii Europene
i ale Organizaiei pentru Cooperare i Dezvoltare Economic, notificatorul, din
proprie iniiativ sau la solicitarea Comisiei naionale, i va prezenta:
a) un exemplar al rezumatului notificrii transmis Uniunii Europene i Organizaiei pentru Cooperare i Dezvoltare Economic de ctre autoritile naionale
competente din statele membre;
b) un exemplar al documentului Uniunii Europene i Organizaiei pentru Cooperare i Dezvoltare Economic prin care se aprob introducerea organismelor
modificate genetic pe teritoriul statelor membre.
(8) n unele cazuri justificate, notificatorul poate solicita, prin notificarea adresat Comisiei naionale, aplicarea procedurii simplificate pentru autorizarea introducerii n mediu a organismului modificat genetic.
Art.20. - (1) Dup primirea notificrii, Comisia naional, pe baza informaiilor
cuprinse n notificare:
a) va informa i va consulta publicul n legtur cu notificarea primit;
b) va solicita avizele autoritilor publice centrale pentru agricultur i industria
alimentar, sntate i protecia drepturilor consumatorilor.
(2) Comisia naional, n termen de cel mult 90 de zile de la primirea notificrii,
va informa notificatorul c:
a) notificarea primit este n acord cu prevederile prezentei legi i se elibereaz
autorizaia; sau
b) notificatorul trebuie s prezinte o informaie suplimentar; sau
c) activitatea propus nu ndeplinete condiiile prezentei legi i notificarea este
respins; sau
d) activitatea propus prezint pericol pentru sntatea uman i/sau mediu i nu
ndeplinete condiiile prezentei legi i notificarea este respins; sau
e) activitatea propus nu se afl sub incidena prezentei legi.
(3) n termenul prevzut la alin.(2) nu se va include timpul:
a) necesar pentru prezentarea informaiei suplimentare solicitate notificatorului
n conformitate cu alin.(2) lit.b);
b) necesar pentru prezentarea avizelor n conformitate cu prevederile alin.(1)
lit.b);
275
c) n care Comisia naional face o anchet public, consult organizaii i/sau

publicul.
(4) Notificatorul poate ncepe activitatea propus numai dup obinerea autorizaiei eliberate de Comisia naional i cu respectarea condiiilor stabilite prin
aceasta, inclusiv condiia privind determinarea zonei de securitate genetic. Pentru
ariile naturale protejate de stat, limea acestei zone va fi de cel puin 3 km.
(5) Dac Comisia naional consider c s-a acumulat o experien suficient n
ceea ce privete introducerea n mediu a anumitor organisme modificate genetic, n
conformitate cu criteriile stabilite n Regulament, ea poate decide aplicarea procedurii simplificate pentru introducere.
(6) Autorizaia pentru introducerea deliberat n mediu a unor plante modificate
genetic, eliberat de Comisia naional, este obligatorie la nregistrarea soiurilor
pentru testarea valorii lor agronomice i tehnologice pe care o efectueaz Comisia
de Stat pentru ncercarea Soiurilor de Plante, cu scopul producerii acestora n Republica Moldova.
(7) Toate soiurile provenite din plante modificate genetic care ndeplinesc condiiile de testare a valorii agronomice i tehnologice vor fi nscrise n Registrul
soiurilor de plante al Republicii Moldova.
Art.21. - Dac informaia privind posibilele consecine semnificative ale introducerii n mediu a unui organism modificat genetic devine cunoscut dup eliberarea autorizaiei, Comisia naional cere utilizatorului s modifice condiiile
introducerii. n caz de neconformare, Comisia naional va suspenda sau va anula
introducerea.
Art.22. - (1) Dup introducerea n mediu a unui organism modificat genetic, notificatorul va prezenta Comisiei naionale rapoarte privind rezultatul introducerii,
respectarea zonei de securitate genetic, menionndu-se orice risc identificat pentru sntatea uman i mediu, n special la acele introduceri pe care notificatorul
intenioneaz s le fac pe o scar larg.
(2) Termenele de prezentare a rapoartelor menionate la alin. (1) se stabilesc n
autorizaia eliberat.
(3) Prevederile art.11 privind confidenialitatea informaiei se aplic i la introducerea n mediu a organismelor modificate genetic.
Capitolul V
INTRODUCEREA PE PIA A ORGANISMELOR MODIFICATE GENETIC I A PRODUSELOR REZULTATE DIN ASTFEL DE ORGANISME
Art.23. - (1) Introducerea pe pia a organismelor modificate genetic i/sau a
produselor rezultate din astfel de organisme se face numai n baza autorizaiei eliberate de Comisia naional n conformitate cu prevederile capitolului IV.
(2) Dac activitile de introducere pe pia a organismelor modificate genetic
i/sau a produselor rezultate din astfel de organisme implica operaii de import/
export, aceste activiti snt supuse prevederilor art. 28-36.
276
(3) Autorizaia prevzut la alin.(1) se elibereaz numai dac snt ndeplinite

urmtoarele condiii:
a) produsele i organismele corespund normelor legislaiei naionale, iar dac
acestea nu snt stabilite - prevederilor actelor Uniunii Europene sau ale actelor
internaionale;
b) produsele i organismele corespund cerinelor referitoare la evaluarea riscurilor pentru sntatea uman i mediu;
c) produsele i organismele snt marcate n conformitate cu prevederile art. 24
alin.(1) lit. c).
Art.24. - (1) naintea introducerii pentru prima dat pe pia a unui organism
modificat genetic sau a produselor rezultate din acesta, productorul sau, dup caz,
importatorul va prezenta Comisiei naionale o notificare, care va cuprinde:
a) informaia vizat n Regulament, cu includerea rezultatelor nregistrate de
ctre utilizator n cursul cercetrii, testrii i dezvoltrii, realizate conform prevederilor capitolului IV;
b) concluziile studiului de evaluare a riscului pentru sntatea uman i mediu;
c) condiiile pentru introducerea pe pia a produsului, inclusiv condiiile specifice de folosire i manipulare, precum i recomandrile de ambalare, etichetare
i marcare. Pe etichet i/sau n documentele de nsoire se va specifica prezena
organismului modificat genetic. Cuvintele Produsul conine organisme modificate genetic snt obligatorii att pe etichet, ct i n documentele de nsoire. Informaia privind coninerea de organisme modificate genetic trebuie s ocupe cel
puin 10% din suprafaa etichetei i/sau a documentelor de nsoire. Se consider
c produsul conine organisme modificate genetic sau produse rezultate din astfel
de organisme n cazul n care coninutul acestor organisme este de cel puin 1%, iar
pentru semine - de 0,3%, din masa total a produsului.
(2) Dac pe baza rezultatelor oricrei introduceri n mediu, notificate i autorizate conform dispoziiilor prezentei legi, sau pe baza rezultatelor investigaiilor
tiinifice, un notificator consider c introducerea pe pia i folosirea unui produs
nu prezint un risc pentru sntatea uman i mediu, el poate solicita n notificare
ca asupra lui s nu se extind una sau mai multe cerine din Regulament sau s i se
aplice o procedur simplificat de autorizare.
(3) Notificatorul va include n notificare rezultatele introducerii n mediu a acelorai organisme modificate genetic sau a combinaiilor de asemenea organisme,
notificate anterior i efectuate de notificator pe teritoriul Republicii Moldova sau
n afara acestuia.
(4) Notificatorul se poate referi i la rezultatele prezentate anterior de ali notificatori dac ultimii i-au dat consimmntul n scris.
(5) Fiecare produs nou care conine sau este alctuit din aceleai organisme
modificate genetic sau din combinaii de asemenea organisme i este destinat unei
utilizri diferite va fi notificat separat.
(6) Decizia cu privire la autorizarea introducerii pe pia se va lua cu respectarea
prevederilor art. 19 alin.(7).
277
Art.25. - Decizia de rspuns la notificarea primit se va lua cu respectarea prevederilor art. 20.
Art.26. - Dispoziiile art. 11, art.19 alin.(6) i art. 21 se aplic i n privina introducerii pe pia a organismelor modificate genetic.
Art.27. - (1) Pentru autorizarea activitilor privind introducerea pe pia a organismelor modificate genetic, Comisia naional poate aplica, dup caz, proceduri
simplificate.
(2) Procedurile simplificate se vor aplica dac:
a) introducerea pe pia a produsului n cauz a fost autorizat i se realizeaz n
statele membre ale Uniunii Europene;
b) consumul de produse rezultate din organisme modificate genetic din categoria celui n cauz a fost aprobat pentru statele membre ale Uniunii Europene.
Capitolul VI
IMPORTUL/EXPORTUL ORGANISMELOR MODIFICATE GENETIC I/
SAU AL PRODUSELOR REZULTATE DIN ASTFEL DE ORGANISME
Art.28. - (1) Activitile de import/export al organismelor modificate genetic i/
sau al produselor rezultate din astfel de organisme se pot desfura dac:
a) snt ndeplinite condiiile de notificare i autorizare prevzute la art.30 i 32;
b) snt ndeplinite cerinele speciale de notificare, conformare i autorizare stabilite de actele juridice internaionale la care Republica Moldova este parte, precum
i de reglementrile organizaiilor de cooperare economic regional.
(2) Activitile de import/export trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii:
a) aplicarea, dup caz, de ctre Comisia naional, a procedurii acordului prealabil documentat n conformitate cu prevederile art.29;
b) evaluarea riscurilor n conformitate cu prevederile art.34;
c) respectarea cerinelor de ambalare, etichetare, transport i manipulare;
d) asigurarea schimbului de informaii;
e) pstrarea confidenialitii informaiei i respectarea drepturilor de proprietate
intelectual;
f) prevenirea traficului ilegal, a transportului neintenionat peste frontier i asigurarea msurilor pentru situaii de urgen.
Art.29. - (1) Procedura acordului prealabil documentat include:
a) stabilirea categoriilor de activiti crora li se aplic aceast procedur;
b) notificarea inteniei de efectuare a importului/exportului;
c) autorizarea activitilor de import/export;
d) revizuirea, dup caz, a deciziei luate anterior de Comisia naional.
(2) Este supus procedurii acordului prealabil documentat importul/exportul organismelor modificate genetic sau produselor rezultate din acestea, care se face n
scopul:
a) utilizrii n condiii izolate pe teritoriul rii;
278
b) testrii n cmp pe teritoriul rii;

c) introducerii deliberate n mediu i introducerii pe pia.
(3) La stabilirea categoriilor de activiti care se supun procedurii acordului
prealabil documentat, Comisia naional va lua n considerare prevederile actelor
juridice internaionale i practicile n vigoare ale Uniunii Europene.
Art.30. - (1) Importatorii snt obligai s notifice, n scris, Comisia naional
nainte de a efectua orice import de organisme modificate genetic i/sau de produse
rezultate din astfel de organisme.
(2) Comisia naional va stabili procedura de notificare i o va aduce la cunotina prilor interesate.
(3) Notificarea va conine informaiile prevzute n Regulament.
(4) Notificatorul este responsabil pentru veridicitatea informaiei furnizate Comisiei naionale pe calea notificrii i pe orice alt cale, la solicitarea acesteia.
(5) Respectarea confidenialitii informaiei i a drepturilor de proprietate intelectual se efectueaz n condiiile art. 11 i ale celorlalte dispoziii legale.
Art.31. - (1) Comisia naional, n termen de 90 de zile de la data primirii notificrii, va confirma notificatorului, n scris, primirea acesteia.
(2) n confirmare se va indica:
a) data primirii notificrii;
b) dac notificarea conine informaia necesar lurii unei decizii;
c) alte informaii, dup caz.
Art.32. - (1) Decizia Comisiei naionale cu privire la autorizarea unui import se
va ntemeia pe dispoziiile art.28 i, n special, pe datele referitoare la evaluarea
riscurilor.
(2) Comisia naional, n termenul prevzut la art. 31 alin.(1), va informa notificatorul dac:
a) importul poate avea loc fr eliberarea autorizaiei i n ce condiii; sau
b) importul poate avea loc numai n baza autorizaiei eliberate de Comisia naional.
(3) Comisia naional, n termen de 90 de zile de la confirmarea primirii notificrii, ia una din urmtoarele decizii:
a) se autorizeaz efectuarea importului, cu sau fr condiii, precizndu-se cum
se aplic acestea pentru importurile ulterioare ale aceluiai organism modificat genetic sau ale aceluiai produs rezultat din astfel de organisme;
b) se interzice importul;
c) se cere o informaie suplimentar n conformitate cu Regulamentul;
d) termenul de luare a deciziei se prelungete pe perioada necesar evalurii
informaiilor suplimentare primite de la notificator sau din alte surse.
(4) Despre decizia luat Comisia naional va comunica n scris notificatorului.
(5) Comunicarea Comisiei naionale fcut conform alin.(4) va include motivele
care au determinat decizia luat, cu excepia cazului cnd autorizaia pentru import
se elibereaz necondiionat.
279
Art.33. - (1) Comisia naional i poate revizui decizia luat n conformitate

cu art. 32 i o poate modifica pe baza unei noi informaii tiinifice cu privire la
potenialele efecte negative asupra sntii umane i/sau a mediului. n astfel de
cazuri, Comisia naional va comunica de ndat notificatorului decizia, precum i
motivele care au determinat respingerea sau modificarea.
(2) Notificatorul poate cere Comisiei naionale, printr-o notificare, s revizuiasc decizia luat conform prevederilor art. 32 cnd consider c:
a) a avut loc o schimbare a circumstanelor care au determinat rezultatul evalurii riscurilor pe care s-a bazat luarea deciziei;
b) dispune de informaii suplimentare tehnice sau tiinifice relevante; sau
c) exist dovezi c decizia nu a fost bazat pe argumente tiinifice.
(3) Comisia naional este obligat s ia o decizie asupra notificrii formulate
potrivit alin.(2) i s o comunice notificatorului.
Art.34. - (1) Evaluarea riscurilor se va realiza dup o procedur tiinific i
transparent, respectndu-se prevederile Regulamentului i utilizndu-se tehnicile
corespunztoare de evaluare a riscurilor. Scopul evalurii va fi identificarea i determinarea potenialelor efecte negative ale organismului modificat genetic i/sau
ale produsului rezultat din astfel de organisme asupra sntii umane i mediului.
(2) Comisia naional decide care autoritate public competent sau instituie
tiinific va realiza studiul de evaluare a riscurilor.
(3) Comisia naional are responsabilitatea de a se asigura c a fost realizat un
studiu de evaluare a riscurilor, pe baza cruia se va putea lua o decizie n conformitate cu art.32.
(4) Comisia naional va dispune ca studiile de evaluare a riscurilor, care implic microorganisme i, dup caz, alte organisme modificate genetic, s se realizeze
n condiii izolate.
(5) Studiul de evaluare a riscurilor se face pe cheltuiala notificatorului.
Art.35. - Importatorul, nainte de a realiza importul, se va asigura c exportatorul de organisme modificate genetic i/sau de produse rezultate din astfel de
organisme face exportul:
a) n condiii de ambalare, identificare, etichetare i transport care nu snt mai
puin exigente dect cele aplicate pe teritoriul statului de export;
b) cu respectarea celorlalte condiii prevzute de prezenta lege.
Art.36. - Importatorul este obligat s se asigure c documentele care nsoesc
transportul snt n conformitate cu cerinele legislaiei naionale i cu prevederile
actelor juridice internaionale privind transportul peste frontiere al organismelor
modificate genetic i al produselor rezultate din astfel de organisme.
Art.37. - (1) n cazul traficului ilegal al organismelor modificate genetic i/sau
al produselor rezultate din astfel de organisme, autoritile naionale competente
vor cere statului de export repatrierea sau nimicirea lor pe cheltuial proprie, n
conformitate cu normele dreptului internaional.
(2) Cazurile de trafic ilegal al organismelor modificate genetic i/sau al produ-
280
selor rezultate din astfel de organisme vor fi notificate organismelor internaionale

competente n conformitate cu procedurile stabilite de actele juridice internaionale
din domeniu.
Art.38. - (1) n cazul transportului neintenionat peste frontiere al unui organism
modificat genetic i/sau al unui produs rezultat din astfel de organisme, autoritile
naionale competente vor aplica msurile de notificare prevzute de actele juridice
internaionale, precum i msurile de eliminare a oricror riscuri pentru sntatea
uman i mediu.
(2) Comisia naional va aduce la cunotina publicului informaii cu privire
la msurile de eliminare a situaiilor ce pot aprea prin transportul neintenionat
peste frontiere al organismelor modificate genetic i/sau al produselor rezultate din
acestea.
Capitolul VII
INFORMAREA I CONSULTAREA PUBLICULUI
Art.39. - (1) Procedura de autorizare a activitilor de introducere deliberat n
mediu i pe pia a organismelor modificate genetic i a produselor rezultate din
astfel de organisme este public. Transparena activitilor de utilizare n condiii
izolate a microorganismelor/organismelor modificate genetic pentru care se solicit autorizaie se asigur de Comisia naional.
(2) n termen de 10 zile de la data primirii notificrii, Comisia naional va
informa publicul despre aceasta, specificnd modalitile prin care se poate obine
informaia.
(3) Comentariile publicului se primesc n termen de 30 de zile de la data informrii acestuia i vor fi luate n considerare de ctre Comisia naional la luarea deciziei de autorizare a activitii propuse. n funcie de comentariile primite, se pot
organiza dezbateri publice asupra oricror aspecte privind domeniul reglementat
de prezenta lege.
(4) Comisia naional va asigura participarea publicului la luarea deciziilor cu
privire la autorizarea activitilor reglementate de prezenta lege n conformitate cu
prevederile legislaiei naionale i ale actelor juridice internaionale la care Republica Moldova este parte.
Capitolul VIII
RESPONSABILITATEA
Art.40. - (1) Activitile ilegale de obinere, testare, producere, utilizare, comercializare, import/export al organismelor modificate genetic i/sau al produselor
rezultate din astfel de organisme atrag rspundere n conformitate cu legislaia.
(2) Dac, n urma activitilor legate de obinerea, testarea, producerea, utilizarea, comercializarea i importul organismelor modificate genetic i/sau al produse-
281
lor rezultate din astfel de organisme, se prejudiciaz sau se expun riscurilor sntatea uman i mediul, utilizatorul i/sau importatorul, dup caz, poart rspunderea
stabilit de lege.
(3) Gradul de risc, natura i mrimea prejudiciului, cauzat de activitile prevzute la alin.(2), se stabilesc de o comisie de experi, numit de Comisia naional,
din reprezentani ai autoritilor centrale pentru mediu, agricultur i industria alimentar, sntate.
(4) Msurile de reparare a prejudiciului, propuse de comisia de experi, snt
stabilite de instana de judecat.
(5) n cazul n care la originea unui prejudiciu se afl importul i utilizarea pe
teritoriul arii a unui organism modificat genetic sau a unui produs rezultat din
astfel de organisme, snt aplicabile dispoziiile actelor juridice internaionale la
care Republica Moldova este parte, care reglementeaz regimul transportului peste
frontiere al organismelor i produselor menionate.
Capitolul IX
DISPOZIII FINALE
Art.41. - Prezenta lege intr n vigoare la un an de la data publicrii.
Art.42. - Modificrile i completrile actelor respective ale Uniunii Europene
vor fi transpuse n reglementrile naionale pe msura adoptrii lor.
Art.43. - Guvernul, n termen de un an:
conformitate cu prezenta lege, n special privind modificarea Codului contravenional i Codului penal ce decurge din prevederile art.40 din prezenta lege;
va aduce actele sale normative n conformitate cu prezenta lege;
va asigura revizuirea i anularea de ctre autoritile publice centrale a actelor
lor ce vin n contradicie cu prezenta lege;
va aproba:
- componena Comisiei Naionale pentru Securitatea Biologic i Regulamentul
de organizare i funcionare a Comisiei naionale;
- Regulamentul privind autorizarea i licenierea activitilor legate de obinerea, testarea, utilizarea i comercializarea organismelor modificate genetic.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI Eugenia OSTAPCIUC
Chiinu, 21 decembrie 2001, Nr. 755-XV.
282
Anex
Taxe pentru eliberarea autorizaiilor necesare organizrii i desfurrii activitilor reglementate prin prezenta lege
Nr.
Tipul autorizaiei
Taxa (lei)
crt.
1. Autorizarea instalaiilor de utilizare n condiii izolate, folosite 1200
pentru prima dat, conform art.10 alin.(2)
att pentru prima dat, ct i pentru utilizrile ulterioare care
aparin clasei II de risc, conform art.10 alin.(3)
att pentru prima dat, ct si pentru utilizrile ulterioare care
aparin claselor III i IV de risc, conform art.10 alin.(4)
4.
Autorizarea introducerii deliberate n mediu a organismelor
32000
modificate genetic, conform art.19
5.
Autorizarea introducerii deliberate n mediu a organismelor
20000
modificate genetic, prin folosirea procedurilor simplificate
6.
Autorizarea introducerii pe pia a unui organism modificat
40000
genetic sau a unui produs ce conine sau provine dintr-un
organism modificat genetic, conform art.23 si 24
Lege Nr. 105 din 02.06.2005
cu privire la grdinile botanice
Capitolul I
DISPOZIII GENERALE
Articolul 1. Obiectul reglementrii
Prezenta lege reglementeaz raporturile juridice ce in de crearea i funcionarea
grdinilor botanice, stabilete principiile, mecanismul i modul de funcionare i
gestionare a acestora, de protecie, conservare i utilizare raional a diversitii
lumii vegetale.
n sensul prezentei legi, se utilizeaz urmtoarele noiuni principale:
colecie - totalitate a taxonilor unei uniti sistematice (specie, gen, familie),
care reprezint o parte component a unei expoziii;
283
expoziie - teritoriu ce reprezint mbinarea adecvat a diversitii plantelor i a

unor obiecte selecionate pentru a evidenia specificul acestora cu scop instructiv,
educativ, recreativ etc.;
genofond - totalitate a taxonilor speciilor floristice autohtone, alohtone i exotice
introducente.
Capitolul II
STATUTUL JURIDIC AL GRDINILOR BOTANICE
Articolul 3. Grdinile botanice
(1) Grdinile botanice reprezint spaii delimitate, cu specii de plante reprezentative i rare sau periclitate, create n rezultatul activitii antropogene pentru
conservarea diversitii lumii vegetale din ar i din alte zone geografice.
(2) Grdinile botanice pot fi persoane juridice de drept public sau persoane juridice de drept privat.
(3) Grdinile botanice persoane juridice de drept public au statut de instituie public din sfera tiinei i inovrii, educaiei ecologice, culturale, din sfera didactic,
reglementat de Codul cu privire la tiin i inovare, se afl n subordinea Academiei de tiine a Moldovei i/sau a autoritilor administraiei publice locale.
(4) Grdinile botanice persoane juridice de drept privat au statut de instituie
privat, constituit conform prevederilor art.183 din Codul civil, cu avizul pozitiv
al Academiei de tiine a Moldovei.
(5) Grdinile botanice private i desfoar activitatea conform prevederilor
prezentei legi, cu excepia art.4 alin.(3) i art.11 i 13. La solicitare, Academia de
tiine a Moldovei efectueaz coordonarea tiinifico-practic a activitii lor.
Articolul 4. Crearea grdinilor botanice
(1) Grdinile botanice se creeaz prin delimitarea unor teritorii terestre i/sau
acvatice, supuse unui regim special de administrare, n scopul conservrii, aclimatizrii i regenerrii, n condiii artificiale optime, a unor specii de plante autohtone,
alohtone i exotice semnificative din punct de vedere tiinific, economic i estetic,
crerii coleciilor dendrologice i floristice, care servesc drept depozite ale genofondului i drept surse de material reproductiv.
(2) Construciile n cadrul grdinilor botanice se realizeaz n baza unui plan
(proiect), aprobat de Academia de tiine a Moldovei, i a documentaiei de urbanism i amenajare a teritoriului, aprobate n modul stabilit.
(3) nstrinarea i arendarea terenurilor din cadrul grdinilor botanice proprietate public snt interzise, iar retragerea terenurilor se permite prin hotrre a Parlamentului, la propunerea Academiei de tiine a Moldovei, cu acordul autoritii
centrale pentru resursele naturale i mediu, doar n cazurile cnd acestea i pierd
valoarea n urma calamitilor naturale sau catastrofelor i cnd nu mai pot fi restabilite.
284
Articolul 5. Scopul activitii grdinilor botanice

Grdinile botanice se creeaz pentru a asigura protecia, conservarea, reproducerea, utilizarea raional a diversitii lumii vegetale, precum i educaia ecologic, cultural, estetic i recrearea populaiei.
Articolul 6. Sarcinile principale ale activitii tiinifice
Grdinile botanice:
a) creeaz colecii i expoziii de plante autohtone i alohtone;
b) conserveaz, n condiii artificiale, diversitatea plantelor (ndeosebi speciile
rare sau periclitate) i alte obiecte botanice de importan tiinific, didactic, economic i cultural aflate pe teritoriul Republicii Moldova;
c) efectueaz cercetri tiinifice n domeniul botanicii fundamentale i aplicate,
al silviculturii;
d) cerceteaz diversitatea speciilor de plante pe teritoriul rii i elaboreaz bazele tiinifice pentru folosirea ei raional;
e) public lucrri tiinifice, monografii, manuale, ediii periodice, literatur de
popularizare a tiinei, registre de semine i alte materiale ce in de activitatea
tiinific a grdinilor botanice;
f) organizeaz i particip la expediii (n ar i peste hotare) n scopul studierii
resurselor vegetale i completrii genofondului;
g) creeaz fonduri semincere, organizeaz schimbul de semine i plante cu instituiile de profil din diferite zone geografice;
h) cultiv, selecteaz i valorific din punct de vedere economic i tiinific specii valoroase de plante din flora spontan;
i) elaboreaz bazele tiinifice ale arhitecturii peisajere;
j) elaboreaz bazele tiinifice i metodologia proteciei plantelor contra bolilor,
vtmtorilor i altor factori cu impact;
k) organizeaz conferine i simpozioane tiinifice;
l) pregtesc cadre tiinifice de nalt calificare;
m) particip la elaborarea planurilor de educaie ecologic, cultural, estetic i
de recreare a populaiei.
Articolul 7. Direciile principale ale cercetrilor tiinifice
Grdinile botanice:
a) elaboreaz principiile de meninere a diversitii genofondului florei spontane;
b) conserveaz i utilizeaz genofondul floricol, de plante decorative, aromatice,
medicinale, furajere i alimentare att tradiionale, ct i netradiionale;
c) colecteaz i introduc specii noi;
d) acumuleaz, creeaz i menin genofondul de plante;
e) creeaz colecii i expoziii speciale, sectoare experimentale, pepiniere, laboratoare auxiliare, ierbare, muzee botanice etc.;
f) conlucreaz cu organizaiile internaionale de profil asupra problemelor de
interes comun.
285
Articolul 8. Activitatea economic a grdinilor botanice

n scopul acumulrii mijloacelor financiare speciale pentru ntreinerea i dezvoltarea grdinilor botanice, n limitele zonelor expoziionale, auxiliare i de protecie a grdinilor botanice, cu acordul Academiei de tiine a Moldovei, n strict
conformitate cu regimul de protecie a acestora, se permite exercitarea urmtoarelor activiti economice:
a) producerea i comercializarea materialului sditor, semincer, floricol i arboricol;
b) elaborarea i realizarea proiectelor dendrologice, de amenajare i de creare a
spaiilor verzi;
c) organizarea i deservirea excursiilor contra plat n teren deschis i protejat;
d) ncheierea i realizarea contractelor n domeniul cercetare-implementare cu
persoane fizice i juridice din Republica Moldova i din alte ri;
e) desfurarea activitii economice care ine de realizarea scopurilor prevzute
de statutele grdinilor botanice, elaborate n conformitate cu prezenta lege.
Articolul 9. Zonele funcionale ale grdinilor botanice
(1) Teritoriul grdinilor botanice se divizeaz n urmtoarele zone funcionale:
a) expoziional (colecii de arbori, arbuti i erbacee dislocate n ordine sistematic), n care accesul publicului este permis n modul stabilit de administraia
grdinii botanice;
b) tiinific (colecii, loturi experimentale, pepiniere), n care are acces numai
personalul grdinii botanice i specialitii altor instituii autorizai de administraia
acesteia;
c) interzis (sectoare-etalon de vegetaie spontan), n care accesul este interzis,
cu excepia celui al cercettorilor tiinifici;
d) auxiliar (bloc de laboratoare, complex de sere, structuri gospodreti).
(2) Grdinile botanice pot avea sectoare sau baze experimentale aflate n diferite
regiuni geografice ale Republicii Moldova i destinate pentru experimentarea speciilor introducente, pentru cultivarea i valorificarea lor economic.
Articolul 10. Zonele de protecie a grdinilor botanice
(1) Pentru reducerea impactului antropogen asupra grdinilor botanice, pe teritoriul adiacent lor se stabilete o zon de protecie de 100-150 m. Limitele acestei
zone snt indicate n documentaia de urbanism i amenajare a teritoriului, care se
aprob de Guvern.
(2) Zona de protecie a grdinilor botanice se stabilete n funcie de configuraia
hotarelor naturale ale localitilor, terenurilor agricole, drumurilor etc.
Capitolul III
FINANAREA GRDINILOR BOTANICE
Articolul 11. Sursele de finanare a grdinilor botanice
(1) Finanarea grdinilor botanice se efectueaz, conform Codului cu privire la
tiin i inovare, din:
286
a) mijloacele bugetului de stat;

b) mijloacele bugetelor unitilor administrativ-teritoriale;
c) mijloacele speciale ale grdinilor botanice;
d) mijloacele fondurilor ecologice;
e) investiiile (donaii, granturi etc.) persoanelor fizice i juridice, inclusiv din
strintate.
(2) Mijloacele financiare obinute din activiti tiinifice, turistice, publicitare,
editoriale, din realizarea produciei vegetale, din donaii i din alte activiti practicate legal n grdinile botanice, cu respectarea regimului de protecie a acestora,
rmn la dispoziia administraiei acestora, urmnd s fie folosite n scopuri tiinifice, ecologice i la dotarea cu echipament.
(3) Mijloacele financiare obinute de la comercializarea imobilelor, echipamentului uzat se utilizeaz n conformitate cu prevederile Codului cu privire la tiin
i inovare.
(4) Programele de cercetri tiinifice ale grdinilor botanice snt finanate, integral sau parial, de la bugetul de stat, conform rezultatelor concursului organizat de
Academia de tiine a Moldovei.
Capitolul IV
REGIMUL DE PROTECIE A GRDINILOR BOTANICE
I PAZA ACESTORA
Articolul 12. Restriciile asupra activitilor n cadrul grdinilor botanice
(1) n zona de protecie snt interzise:
a) vnatul, pescuitul i capturarea de animale fr autorizaie;
b) tierile rase;
c) construcia de obiective i depozite, inclusiv temporare, pentru pstrarea substanelor chimice i a ngrmintelor minerale, a altor obiective auxiliare;
d) efectuarea lucrrilor de extragere a pietrei, prundiului, nisipului, de decopertare a stratului fertil de sol etc.
(2) n limitele grdinilor botanice snt interzise:
a) explorrile geologice;
b) tierea i/sau defriarea neautorizat a arborilor, arbutilor, puieilor;
c) distrugerea sau deteriorarea arborilor, puieilor, lstriului sau a seminiului;
d) vnatul de psri i animale slbatice (cu excepia celor folosite n scopuri
tiinifice i sanitare), distrugerea muuroaielor de furnici, vizuinilor, cuiburilor,
ascunziurilor, altor slae de animale;
e) culegerea i colectarea neautorizat a plantelor medicinale, a florilor, fructelor, pomuoarelor, ciupercilor, seminelor, frunzelor (cu excepia celor folosite n
scopuri tiinifice);
f) deplasarea mijloacelor de transport n afara drumurilor publice sau a terenurilor special destinate;
287
g) splarea mijloacelor de transport n locuri neautorizate;

h) deplasarea fr autorizaie a persoanelor strine n zonele interzise;
i) orice construcii capitale, cu excepia construciilor capitale din zona auxiliar
destinate activitilor prevzute la art.5.
j) alte activiti care contravin regimului special de protecie i celui de paz.
Articolul 13. Paza grdinilor botanice
Paza grdinilor botanice este pus n sarcina unui personal specializat care se supune administraiei grdinilor botanice i activeaz n baza unui regulament aprobat de Academia de tiine a Moldovei.
Capitolul V
DISPOZIII FINALE
Articolul 14
a) va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislaiei n vigoare
n conformitate cu prezenta lege;
b) va aduce actele sale normative n conformitate cu prezenta lege.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI Marian LUPU
Chiinu, 2 iunie 2005, Nr.105-XVI.
Lege Nr. 136 din 14.06.2007
grdinilor zoologice
Parlamentul adopt prezenta lege ordinar.
Capitolul I
Dispoziii generale
Articolul 1. Obiectul i scopul legii
(1) Obiectul prezentei legi l constituie protejarea faunei slbatice i conservarea biodiversitii prin prevederea de msuri pentru organizarea autorizrii i
inspectrii grdinilor zoologice, sporind astfel rolul acestora n conservarea biodiversitii.
(2) Scopul legii este crearea cadrului legal pentru aplicarea n Republica Moldova a prevederilor Directivei 1999/22/CE privind deinerea animalelor slbatice
n grdini zoologice.
Articolul 2. Noiuni utilizate
n sensul prezentei legi, se utilizeaz urmtoarele noiuni:
grdin zoologic - unitate care se constituie prin separarea unor suprafee te-
288
restre i/sau acvatice, supuse unui regim special de administrare, care deine animale din speciile slbatice n condiii artificiale optime, n scopul prezentrii lor
publicului o perioad de cel puin 7 zile pe an; grdinile zoologice includ voliere,
terarii, acvarii, delfinarii; fac excepie circurile, magazinele zoologice i alte uniti
care nu expun publicului un numr semnificativ de animale i specii;
acord de mediu - act tehnico-juridic prin care se stabilesc condiiile de autorizare i realizare a unei activiti de protecie a mediului.
Capitolul II
nfiinarea, funcionarea i lichidarea grdinilor zoologice
Articolul 3. nfiinarea i deschiderea grdinilor zoologice
(1) Grdinile zoologice se nfiineaz de ctre persoane juridice sau fizice n baza acordului de mediu, eliberat de ctre organul de stat abilitat cu gestiunea resurselor naturale i protecia mediului nconjurtor, cu avizul prealabil pozitiv al Academiei de tiine a Moldovei, i snt supuse nregistrrii de
stat n conformitate cu legislaia cu privire la antreprenoriat i ntreprinderi.
(2) Grdinile zoologice se pot afla n proprietate public sau privat. Finanarea lor
se realizeaz de proprietari din surse proprii i din alte surse neinterzise de lege.
(3) Acordul de mediu se elibereaz numai n cazul n care snt respectate condiiile stabilite la art.6 i 7.
(4) Controlul asupra respectrii condiiilor stabilite la art.6 i 7 se efectueaz
de ctre organul supravegherii veterinare de stat anterior eliberrii acordului de
mediu pentru deschiderea grdinilor zoologice, iar ulterior, cu periodicitatea de o
dat pe an.
Articolul 4. Restricii referitoare la funcionarea grdinilor zoologice
(1) Dac, n urma controalelor periodice, se va constata c nu snt ndeplinite
condiiile stabilite la art.6 i 7, grdina zoologic respectiv sau o parte a acesteia
va fi nchis pentru public de ctre organul supravegherii veterinare de stat pn la
ndeplinirea acestora.
(2) n cazul n care condiiile nu vor fi ndeplinite n termenul stabilit, organul
supravegherii veterinare de stat va nchide grdina zoologic sau o parte a acesteia
i se va adresa organului de stat abilitat cu gestiunea resurselor naturale i protecia
mediului nconjurtor cu propunerea de a sista sau a retrage acordul de mediu.
(3) n cazul n care o grdin zoologic sau o parte a acesteia este nchis,
organul supravegherii veterinare de stat se asigur c animalele snt tratate sau
nstrinate conform condiiilor legale n vigoare.
Articolul 5. Cerine speciale privind lichidarea grdinilor zoologice
Lichidarea grdinilor zoologice se efectueaz n condiiile legii, cu respectarea
prescripiilor speciale ale organului supravegherii veterinare de stat privind protecia i nstrinarea animalelor.
289
Capitolul III
Obligaii i rspunderi privind conservarea i ntreinerea animalelor slbatice
Articolul 6. Condiiile de conservare i ntreinere a animalelor slbatice
n scopul conservrii i ntreinerii animalelor slbatice, administratorii grdinilor zoologice snt obligai s ndeplineasc urmtoarele condiii:
a) s participe la activiti de cercetare care sporesc beneficiile pentru conservarea speciilor i/sau de formare a cunotinelor de conservare relevante, precum
i/sau la schimburi de informaii referitoare la conservarea speciilor i/sau, acolo
unde este cazul, la nmulirea n captivitate, repopularea ori reintroducerea speciilor n mediul slbatic natural;
b) s promoveze educarea i sensibilizarea publicului cu privire la conservarea
biodiversitii, n special prin oferirea de informaii referitoare la speciile expuse i
la habitatele lor naturale;
c) s adposteasc animalele n condiii care s corespund cerinelor biologice
i de conservare pentru speciile ntreinute;
d) s menin un standard ridicat de cretere a animalelor, cu un program preventiv i curativ dezvoltat pentru ngrijire veterinar i alimentar;
e) s previn evadarea animalelor, pentru a se evita posibilele pericole ecologice pentru speciile indigene, i s previn ptrunderea din exterior a duntorilor
i epidemiilor;
f) s pstreze informaiile actualizate cu privire la colecia grdinii zoologice
respective, adecvate speciilor nregistrate.
Articolul 7. Obligaiile administratorilor grdinilor zoologice
Administratorii grdinilor zoologice au urmtoarele obligaii:
a) s ngrijeasc corespunztor animalele n scopul reproducerii acestora;
b) s respecte i s afieze la loc vizibil pentru angajai i vizitatori regulamentul
de organizare i funcionare al instituiei;
c) s marcheze clar cutile sau orice alte mijloace de limitare a libertii animalelor din colecii cu urmtoarele date: numele animalului expus (tiinific i autohton, dac exist), locul de provenien, arealul speciei, temperatura la care este
obinuit s triasc, cerinele alimentare;
d) s marcheze clar, la loc vizibil din orice punct de vizitare sau de acces, amplasamentele de expunere a animalelor considerate periculoase, incluznd i explicaia asupra naturii pericolului pe care acestea l prezint.
Articolul 8. Rspunderea pentru nclcarea prevederilor prezentei legi
(1) nclcarea prevederilor prezentei legi atrage rspundere administrativ conform legislaiei n vigoare.
(2) Constituie contravenii i se sancioneaz urmtoarele fapte:
a) nfiinarea grdinilor zoologice fr acord de mediu;
b) distrugerea sau deteriorarea obiectelor grdinii zoologice, de natur s afecteze viaa animalelor din colecii;
290
c) sustragerea de animale vii, pui, embrioni, ou, icre sau de alte produse biologice destinate reproducerii animalelor n captivitate;
d) punerea n libertate neautorizat a animalelor;
e) desfurarea de activitii economice sau recreative, de orice natur, al cror
rezultat poate afecta ori afecteaz viaa normal a animalelor din colecii;
f) exercitarea de acte de cruzime asupra animalelor, vivisecii, sacrificri neautorizate sau maltratarea animalelor din colecii, inclusiv privarea de ap, hran
potrivit, repaus;
g) sustragerea, n scopul vnzrii n strintate sau al trecerii frontierei de stat,
de animale vii sau de material reproductiv din grdinile zoologice;
h) vnzarea de animale vii sau de material reproductiv persoanelor juridice sau
fizice ori persoanelor neautorizate s dein o grdin zoologic i care intenioneaz s foloseasc aceste animale pentru activiti cu caracter economic;
i) organizarea de activiti competitive de tipul luptelor de animale att n incint, ct i n afara grdinilor zoologice;
j) refuzul grdinilor zoologice neautorizate de a nstrina animalele, eliberarea
sau uciderea animalelor ntreinute.
Capitolul IV
Dispoziii finale i tranzitorii
Articolul 9
Prezenta lege intr n vigoare la 6 luni de la data publicrii.
Articolul 10
va aduce actele sale normative n concordan cu prezenta lege.
Articolul 11
Grdina zoologic din municipiul Chiinu va obine acordul de mediu n
termen de cel mult 6 luni de la data intrrii n vigoare a prezentei legi. n lipsa
cererii de obinere a acordului de mediu, se va considera c grdina zoologic nu
va continua activitatea i administraia acesteia va fi obligat, n termen de 90 de
zile, s nstrineze animalele vii deinute n grdina zoologic.
Nr.136-XVI. Chiinu, 14 iunie 2007.
291
Lege Nr. 115 din 09.06.2005

cu privire la producia agroalimentar ecologic
Capitolul I
DISPOZIII GENERALE
Articolul 1. Obiectul i sfera de aplicare
(1) Prezenta lege reglementeaz raporturile sociale ce in de obinerea de produse agroalimentare ecologice fr utilizarea substanelor chimice de sintez, precum
i comercializarea produselor ecologice de origine vegetal i animal, i anume:
a) produselor primare neprocesate;
b) produselor procesate, destinate consumului uman, preparate din unul sau mai
multe ingrediente de origine vegetal sau animal;
c) furajelor i materiilor prime care nu snt cuprinse la lit. a).
(2) Termenul ecologic utilizat n prezenta lege este sinonim termenilor: biologic, organic sau combinaiilor acestora.
Articolul 2. Noiuni generale
n sensul prezentei legi, se definesc urmtoarele noiuni generale:
producie agroalimentar ecologic - obinerea, pstrarea i procesarea produselor agroalimentare fr utilizarea substanelor chimice de sintez, n conformitate
cu regulile de producie ecologic stabilite n prezenta lege i cu standardele naionale i internaionale din domeniu, certificate n modul stabilit;
autoritatea competent n domeniul produciei agroalimentare ecologice (n
continuare - autoritate competent) - organ al administraiei publice centrale responsabil de reglementarea activitii n domeniul agroalimentar;
inspecie - examinare a unui produs agroalimentar sau a sistemelor de control al
alimentelor, materiilor prime, procesate i distribuite, inclusiv testarea produsului
n procesare i a produsului finit, pentru a verifica dac este conform cu cerinele
prescrise pentru produsele agroalimentare ecologice, precum i examinarea produciei i a sistemului de procesare;
certificare - procedur prin care organismele de inspecie i certificare furnizeaz o atestare scris din care s rezulte c produsele agroalimentare ecologice sau
sistemele de control al acestora snt conforme cu metodele folosite n producia
agroalimentar ecologic;
organism de inspecie i certificare - orice persoan juridic public sau privat
autorizat de autoritatea competent cu atribuia de a verifica dac un produs vndut
sau etichetat ca ecologic este obinut, preparat, ambalat, manipulat, comercializat,
importat sau exportat n conformitate cu prevederile prezentei legi;
292
perioad de conversiune - timp cuprins ntre nceputul respectrii normelor de

obinere a produciei agroalimentare ecologice la ntreprindere i momentul certificrii acestei producii;
ingredient - orice substan sau material care intr ca accesoriu n compoziia
unui aliment pentru a-i conferi anumite caliti;
materie prim - produse de origine vegetal sau animal, n stare natural,
proaspt, conservat sau produsele derivate din procesarea industrial a acestora,
precum i substanele organice i anorganice care conin sau nu aditivi, destinate
furajrii animalelor;
autorizare - procedur prin care autoritatea competent recunoate unei persoane juridice sau persoane fizice c este conform criteriilor prescrise pentru producia agroalimentar ecologic;
organisme modificate genetic i derivatele lor - organisme obinute prin tehnici
de modificare a materialului genetic ntr-un mod nenatural prin reproducere/recombinare, cu excepia celor obinute prin conjugare, transducie i hibridare;
marc naional a produciei agroalimentare ecologice - inscripie, tiprit sau
grafic, executat pe eticheta produselor agroalimentare ecologice sau plasat lng
aceste produse, n scopul promovrii vnzrii sau al expunerii lor.
Articolul 3. Principii generale
Principiile generale ale produciei agroalimentare ecologice snt urmtoarele:
a) realizarea unui agroecosistem echilibrat, durabil i diversificat care s asigure
protejarea resurselor naturale, sntii i vieii consumatorilor;
b) neadmiterea aplicrii oricror tehnologii poluante, reglementarea restrictiv a
utilizrii substanelor chimice de sintez i a practicilor agricole potenial distructive;
c) protecia i sporirea diversitii prin alegerea tipurilor de culturi i specii,
precum i a metodelor de cretere a animalelor ce pot contribui la armonizarea
produciei agroalimentare ecologice cu limitele naturale ale solei;
d) realizarea structurilor de producie i a asolamentelor echilibrate, n cadrul
crora rolul principal s l dein soiurile i rasele cu un grad nalt de adaptare i
rezisten genetic sporit la boli i duntori;
e) aplicarea unor tehnologii moderne, att pentru cultura plantelor, ct i pentru
creterea animalelor, care s satisfac cerinele speciilor, soiurilor i raselor;
f) meninerea continu i ameliorarea fertilitii naturale a solului, precum i
integrarea sistemului de cultivare a plantelor cu cel de cretere a animalelor;
g) realizarea mecanismelor de amplasare n spaiu a agriculturii ecologice care
asigur un agroecosistem echilibrat i durabil i fac posibil structurarea configuraiei geografice astfel nct s stimuleze procesele naturale de autopurificare
i revitalizare a solei, de reducere a concentrrii poluanilor n sol i de evitare
a trecerii acestora din sol n plante, n ape i n atmosfer, inndu-se sub control
sursele de poluare;
h) desfurarea pe principii benevole a activitii de ntreprinztor n domeniul
produciei agroalimentare ecologice.
293
Articolul 4. Atribuiile autoritii competente

(1) Autoritatea competent pentru producia agroalimentar ecologic este Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare.
(2) Autoritatea competent are urmtoarele atribuii:
a) elaboreaz politicile n domeniul produciei agroalimentare ecologice i asigur implementarea lor;
b) elaboreaz i prezint spre aprobare Guvernului actele normative care reglementeaz producerea, procesarea, ambalarea, etichetarea, certificarea, importul,
exportul i comercializarea produciei agroalimentare ecologice;
c) ine evidena agenilor economici care practic activitate de ntreprinztor n
domeniu;
d) efectueaz controlul de stat asupra respectrii actelor normative n domeniu i
monitorizeaz integral toate segmentele agroecosistemului echilibrat i durabil;
e) elaboreaz i aprob criteriile de autorizare a organismelor de inspecie i
certificare;
f) autorizeaz i ine evidena organismelor de inspecie i certificare acreditate
i autorizate;
g) supravegheaz, n comun cu organismul de acreditare, activitatea organismelor de inspecie i certificare acreditate i autorizate;
h) propune organismului de acreditare suspendarea acreditrii i/sau retragerea
certificatului de acreditare n cazul n care depisteaz nclcarea actelor normative
n vigoare de ctre organismele de inspecie i certificare autorizate;
i) elaboreaz Nomenclatorul produselor agroalimentare ecologice, a cror producere poate fi organizat potrivit condiiilor agropedoclimaterice autohtone;
j) coordoneaz activitatea de elaborare a standardelor naionale privind producia agroalimentar ecologic;
k) elaboreaz proiecte de acte normative armonizate cu reglementrile europene
i internaionale n domeniu;
l) elaboreaz i asigur implementarea Programului naional privind producia
agroalimentar ecologic, aprobat de Guvern;
m) particip la colaborarea internaional n domeniul produciei agroalimentare
ecologice;
n) organizeaz programe de pregtire a agenilor economici persoane fizice i
juridice pentru a activa n domeniul produciei agroalimentare ecologice.
Capitolul II
REGULI DE PRODUCIE AGROALIMENTAR ECOLOGIC
Articolul 5. Metodele i principiile de baz ale produciei agroalimentare ecologice. Conversiunea produciei
(1) Metodele de producie agroalimentar ecologic utilizate pentru obinerea
produselor menionate la art. 1 alin. (1) trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii:
294
a) respectarea principiilor produciei agroalimentare ecologice;

b) neutilizarea de fertilizatori i amelioratori ai solului, de pesticide, materiale
furajere, stimulatori de cretere, aditivi alimentari, ingrediente pentru prepararea
alimentelor, de substane folosite n alimentaia animalelor, de produse pentru curarea i dezinfectarea depozitelor i adposturilor pentru animale i de alte substane, cu excepia celor admise n producia agroalimentar ecologic;
c) folosirea de semine i/sau material vegetativ sditor obinut prin metode de
producie ecologic;
d) neutilizarea de organisme modificate genetic i de derivate ale acestora, cu
excepia produselor pentru medicina veterinar.
(2) Principiile de baz ale produciei agroalimentare ecologice snt:
a) eliminarea oricrei tehnologii poluante;
b) realizarea structurilor de producie i a asolamentelor echilibrate, n cadrul
crora rolul principal s l dein rasele, speciile i soiurile cu nalt adaptabilitate;
c) susinerea continu i ameliorarea fertilitii naturale a solului;
d) integrarea creterii animalelor n sistemul de producie a plantelor i produselor din plante;
e) utilizarea economic a resurselor energetice convenionale i nlocuirea acestora n mai mare msur prin utilizarea raional a produselor secundare reutilizabile;
f) aplicarea unor tehnologii att pentru cultura plantelor, ct i pentru creterea
animalelor, care s satisfac cerinele speciilor, soiurilor i raselor.
(3) Conversiunea produciei convenionale la cea ecologic va avea drept scop
realizarea unui agroecosistem echilibrat i durabil. ntreaga unitate de producie
sau o parcel a acesteia, incluznd creterea animalelor, trebuie s fie transformat
n conformitate cu standardele produciei agroalimentare ecologice naionale i internaionale ntr-o anumit perioad.
(4) Durata perioadei de conversiune va fi de:
a) 2 ani pentru culturile de cmp anuale;
b) 3 ani pentru culturile perene i plantaii;
c) 2 ani pentru pajiti i culturi furajere;
d) 12 luni pentru vite pentru carne;
e) 6 luni pentru rumegtoare mici i pentru porci;
f) 12 sptmni pentru animalele de lapte;
g) 10 sptmni pentru psrile pentru producia de ou i/sau carne, cumprate
la vrsta de 3 zile;
h) 1 an pentru albine dac familia a fost procurat din stupine convenionale.
(5) Regulile detaliate privind principiile produciei ecologice pentru plante i
produse din plante, animale i produse animaliere, apicultur i produse apicole,
precum i lista cuprinznd produsele permise pentru utilizare n producia agroalimentar ecologic, ingrediente i metodele de prelucrare care pot fi utilizate n
prepararea alimentelor vor fi stabilite prin acte normative de aplicare a prezentei
legi, aprobate prin hotrre de Guvern.
295
(6) n stabilirea regulilor de producie ecologic se vor respecta principiile produciei agroalimentare ecologice cuprinse n Reglementarea Consiliului Europei
nr. 2092/91 din 24 iunie 1991 i n amendamentele la aceasta, n Reglementarea
Consiliului Europei nr. 1804/99 din 19 iulie 1999, precum i n reglementrile Federaiei Internaionale a Micrilor pentru Agricultur Organic (IFOAM), n alte
acte normative internaionale i comunitare.
Capitolul III
ETICHETAREA
Articolul 6. Cerinele obligatorii
(1) Etichetarea produselor agroalimentare ecologice se face n conformitate cu
prevederile stabilite de actele normative n vigoare. Eticheta sau documentele de
nsoire (pentru produsele n vrac) indic n mod obligatoriu urmtoarele:
a) numele i adresa productorului sau prelucrtorului;
b) denumirea produsului, inclusiv metoda de producie ecologic utilizat;
c) denumirea i codul organismului de inspecie i certificare acreditat i autorizat;
d) condiiile de pstrare;
e) termenul minim de valabilitate;
f) interzicerea depozitrii n acelai spaiu a produselor ecologice alturi de alte
produse.
(2) Etichetele vor cuprinde marca naional a produciei agroalimentare ecologice, nregistrat n conformitate cu prevederile legislaiei n vigoare, emis i
aplicat conform actelor normative, indicnd c produsul respectiv este conform cu
regulile de producie agroalimentar ecologic.
(3) Regulile specifice privind ambalarea i etichetarea produselor agroalimentare ecologice, armonizate cu reglementrile comunitare, vor fi aprobate de ctre
autoritatea competent.
Capitolul IV
REGLEMENTAREA PROCESULUI DE PRODUCIE
AGROALIMENTAR ECOLOGIC
Articolul 7. Atribuiile agenilor economici
(1) Orice agent economic care pretinde a fi recunoscut c activeaz n domeniul
produciei agroalimentare ecologice, indiferent de tipul de proprietate, este obligat
s nregistreze aceast activitate la autoritatea competent i s accepte procedura
de inspecie i certificare efectuat de ctre organismul de inspecie i certificare
acreditat i autorizat.
(2) Evidena agenilor economici care activeaz n domeniul produciei agroalimentare ecologice se ine n baza unei notificri a acestora, n care se indic:
296
a) numele i adresa agentului economic;

b) amplasarea terenurilor i ncperilor unde se desfoar operaiunile;
c) natura operaiunilor i a produselor;
d) angajamentul agentului economic de a respecta prevederile prezentei legi;
e) denumirea organismului de inspecie i certificare la care agentul economic
certific producia agroalimentar ecologic.
Articolul 8. Inspecia i certificarea
(1) Inspecia i certificarea produciei agroalimentare ecologice snt efectuate de
ctre organismele de inspecie i certificare autorizate de autoritatea competent n
baza acreditrii acordate de organismul de acreditare n modul stabilit.
(2) La codul produselor agroalimentare i al materialului de nsmnare i sditor ecologic se va atribui un semn/cifr care va defini statutul lor de produs ecologic.
(3) Pe produsele agroalimentare care au fost supuse procedurii de inspecie i
certificare se aplic marca naional a produciei agroalimentare ecologice dac:
a) au fost obinute prin metodele de producie ecologic prevzute la art. 5 i snt
etichetate cu respectarea prevederilor art. 6;
b) au fost supuse procedurii de inspecie i certificare pe tot parcursul ciclului
de producie, procesare i comercializare. Pentru produsele animaliere, inspecie
i certificarea se vor efectua la toate etapele de producie, sacrificare, procesare i
comercializare.
Capitolul V
IMPORTUL I EXPORTUL
Articolul 9. Importul i exportul produselor agroalimentare ecologice
Regulile cu privire la importul i exportul produselor agroalimentare ecologice
se elaboreaz de autoritatea competent i se aprob de Guvern.
Capitolul VI
ASIGURAREA FINANCIAR
Articolul 10. Promovarea i stimularea
(1) n scopul promovrii produciei agroalimentare ecologice se instituie un
fond pentru stimularea produciei agroalimentare ecologice. Acest fond se va aproba anual n componena bugetului de stat.
(2) Mijloacele Fondului pentru stimularea produciei ecologice se utilizeaz n
urmtoarele direcii:
a) subvenionarea, n perioada de conversiune, a agenilor economici productori de produse agroalimentare ecologice pentru eliminarea impactului negativ al
reducerii produciei agroalimentare asupra venitului lor;
b) subvenionarea dobnzilor la creditele bancare utilizate pentru implementarea
tehnologiilor de fabricare a produselor agroalimentare ecologice.
297
(3) Mijloacele Fondului pentru stimularea produciei agroalimentare ecologice

neutilizate n anul curent se utilizeaz n acelai scop n anul urmtor.
(4) Modul de gestionare a mijloacelor Fondului pentru stimularea produciei
agroalimentare ecologice se stabilete printr-un regulament aprobat de Parlament.
Capitolul VII
RSPUNDEREA PENTRU NCLCAREA PREZENTEI LEGI
Articolul 11. Rspunderi. Soluionarea litigiilor
(1) nclcarea prezentei legi atrage rspundere civil, contravenional sau penal, conform legislaiei n vigoare.
(2) Litigiile privind producerea, prelucrarea, etichetarea, pstrarea i comercializarea produselor agroalimentare ecologice se soluioneaz n instane judectoreti
competente, n modul prevzut de legislaie.
Capitolul VIII
Articolul 12
(1) Prezenta lege intr n vigoare dup 3 luni de la data publicrii.
(2) Guvernul, n termen de 3 luni de la data publicrii prezentei legi:
- va prezenta Parlamentului propuneri pentru aducerea legislaiei n vigoare n
- va aduce actele sale normative n concordan cu prezenta lege;
- va asigura elaborarea i aprobarea actelor normative prevzute la art. 4 alin. (2)
lit. k) i l), la art. 5 alin. (5), la art. 9 i la art. 10 alin. (4);
- va asigura includerea n Registrul de stat al produselor de uz fitosanitar i al
fertilizanilor a substanelor permise spre utilizare n Republica Moldova i a meniunii c ele pot fi folosite n producia agroalimentar ecologic n conformitate cu
normele comunitare i internaionale;
(3) Guvernul, n termen de pn la 1 ianuarie 2009, va asigura reglementarea, n
Nomenclatorul mrfurilor al Republicii Moldova, atribuirii unui semn/cifr codurilor la produsele agroalimentare care va defini statutul lor de produs ecologic (pentru a le deosebi de produsele agriculturii convenionale), precum i la materialul de
nsmnare i sditor i la altele asemenea utilizate n agricultura ecologic.
Chiinu, 9 iunie 2005, Nr. 115-XVI.
298
Lege Nr. 325 din 15.12.2005

cu privire la Cartea Roie a Republicii Moldova
Capitolul I
Dispoziii generale
Articolul 1. Obiectul i sfera de reglementare
Prezenta lege reglementeaz relaiile sociale n domeniul proteciei, folosinei i
restabilirii speciilor de plante i animale disprute, critic periclitate, periclitate, vulnerabile, rare i nedeterminate, incluse n Cartea Roie a Republicii Moldova (n
continuare - Cartea Roie), n scopul prevenirii dispariiei i asigurrii conservrii
fondului lor genetic, stabilete bazele juridice ale inerii Crii Roii, atribuiile
autoritilor publice de toate nivelurile i ale instituiilor tiinifice n domeniu.
Articolul 2. Sfera de aplicare
(1) Sfera de aplicare a prezentei legi se extinde asupra speciilor de plante i animale de pe teritoriul Republicii Moldova incluse n Cartea Roie.
(2) Cartea Roie constituie baza pentru elaborarea i realizarea programelor
(planurilor de aciuni) de protecie i restabilire a speciilor de plante i animale
incluse n ea.
Articolul 3. Principii generale
Prezenta lege are la baz urmtoarele principii generale:
a) prioritatea scopurilor i activitilor de conservare a speciilor de plante i
animale incluse n Cartea Roie;
b) reglementarea relaiilor n domeniul proteciei, folosinei i restabilirii speciilor de plante i animale incluse n Cartea Roie;
c) respectarea tratatelor internaionale n domeniul proteciei, folosinei i restabilirii speciilor de plante i animale incluse n Cartea Roie;
d) responsabilitatea persoanelor fizice i juridice pentru prejudiciul cauzat obiectelor Crii Roii;
e) obligativitatea executrii legislaiei n domeniul proteciei, folosinei i restabilirii speciilor de plante i animale incluse n Cartea Roie.
Articolul 4. Noiuni de baz
n sensul prezentei legi, urmtoarele noiuni semnific:
Cartea Roie - document oficial care include lista speciilor de plante i animale disprute, critic periclitate, periclitate, vulnerabile, rare i nedeterminate de pe
teritoriul Republicii Moldova, informaia general privind statutul, starea, arealul,
precum i metodele de protecie, conservare i rspndire a acestora;
obiecte ale Crii Roii - speciile de plante i animale raportate la categoria re-
299
surselor naturale de importan naional i supuse unui regim special de protecie,

conservare i restabilire;
specie disprut - specie care nu a mai fost gsit n ultimii 30 de ani, dup
cercetri repetate, n locurile stabilite, precum i n alte locuri cunoscute i asemntoare;
specie critic periclitat - specie ameninat cu dispariia n viitorul apropiat din
habitatele naturale;
specie periclitat - specie n pericol de exterminare, a crei supravieuire este
improbabil dac factorii cauzali continu s influeneze starea ei;
specie vulnerabil - specie despre care se consider c n timpul apropiat va
trece n categoria speciei periclitate, dac factorii cauzali vor continua s afecteze
starea ei;
specie rar - specie care n prezent nu este ameninat cu dispariia, dar care se
afl sub risc din cauza arealului redus;
specie nedeterminat - specie care aparine uneia dintre categoriile de raritate,
dar pentru care nu exist suficient informaie pentru a preciza exact categoria
creia i aparine;
specie endemic - specie rspndit n stare slbatic numai ntr-o anumit regiune;
specie relict - specie izolat, datorit modificrilor geografice, pe o suprafa
restrns din vechiul su areal;
folosin special - folosirea obiectelor Crii Roii n scopuri tiinifice i de
selecie, n scopuri culturale, pentru operaiuni de export, precum i n cazurile
unor mbolnviri n mas a plantelor i animalelor;
monitoring de stat - sistem de observri permanente asupra rspndirii, numrului de indivizi, strii, structurii, calitii, precum i a suprafeei locurilor de rspndire, a obiectelor Crii Roii;
statut de raritate - actul care indic gradul i starea de periclitare a speciilor de
plante i animale incluse n Cartea Roie.
Articolul 5.Cadrul juridic n domeniul proteciei, folosinei i restabilirii speciilor de plante i animale incluse n Cartea Roie
(1) Cadrul juridic n domeniul proteciei, folosinei i restabilirii speciilor de
plante i animale incluse n Cartea Roie se constituie din Constituia Republicii
Moldova, din tratatele internaionale la care Republica Moldova este parte, din
prezenta lege, precum i din alte acte normative n domeniu.
(2) n cazul n care un tratat internaional la care Republica Moldova este parte
conine alte reglementri dect cele prevzute de legislaia naional n domeniul
proteciei, folosinei i restabilirii speciilor de plante i animale incluse n Cartea
Roie, se vor aplica prevederile tratatului internaional.
Articolul 6. Subiecii raporturilor de drept ale obiectelor Crii Roii
Subiecii raporturilor de drept ale obiectelor Crii Roii snt statul, persoanele
fizice i juridice care dein n proprietate specii de plante i animale incluse n
Cartea Roie.
300
Articolul 7. Dreptul de proprietate asupra obiectelor Crii Roii

(1) Obiectele Crii Roii constituie proprietate public sau privat. Obiectele
Crii Roii amplasate pe terenurile private constituie proprietate public.
(2) Legalitatea aflrii obiectelor Crii Roii n proprietate privat se confirm
prin documentele corespunztoare.
Articolul 8. Reglementarea i controlul de stat n domeniul proteciei, folosinei
i restabilirii obiectelor Crii Roii
(1) Reglementarea i controlul de stat n domeniul proteciei, folosinei i restabilirii obiectelor Crii Roii se exercit de Guvern, de autoritatea central abilitat
cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor, de organele
abilitate cu protecia fondurilor cinegetic i piscicol, de alte organe de specialitate
ale administraiei publice, precum i de autoritile administraiei publice locale,
conform competenelor lor.
(2) Competenele organelor abilitate n domeniul proteciei, folosinei i restabilirii obiectelor Crii Roii snt stabilite de prezenta lege, Legea privind protecia
mediului nconjurtor, Legea regnului animal, Legea cu privire la protecia plantelor, Legea privind fondul ariilor naturale protejate de stat i de alte acte normative.
Capitolul II
Protecia i restabilirea obiectelor Crii Roii
Articolul 9. Asigurarea proteciei i restabilirii obiectelor Crii Roii
(1) Protecia i restabilirea obiectelor Crii Roii se asigur prin:
a) aplicarea rezultatelor cercetrilor tiinifice n scopul elaborrii condiiilor de
protecie i restabilire;
b) stabilirea unui statut juridic special pentru speciile de plante i animale incluse n Cartea Roie, interzicerea sau limitarea folosinei lor;
c) respectarea principiilor de protecie a acestora n procesul de elaborare a actelor legislative i a altor acte normative;
d) desfurarea activitilor de identificare a habitatelor, efectuarea observaiilor
permanente (monitorizrii) asupra strii populaiilor lor;
e) crearea prioritar a obiectelor i complexelor din fondul ariilor naturale protejate de stat, precum i crearea reelei ecologice, n teritoriile unde se afl (cresc)
obiectele Crii Roii i pe cile de migrare a speciilor de animale incluse n Cartea
Roie;
f) crearea centrelor i a bncilor genetice de date pentru conservarea obiectelor
menionate;
g) cultivarea lor n condiii speciale (grdini zoologice, pepiniere, grdini botanice i dendrologice);
h) aplicarea unor cerine speciale de protecie a lor la amplasarea obiectivelor
industriale, la soluionarea problemelor ce in de repartizarea terenurilor, la elabo-
301
rarea documentaiei de proiect i planificare, la efectuarea expertizei ecologice de

stat;
i) contribuirea la restabilirea, pe cale natural, a populaiilor de specii de plante
i animale incluse n Cartea Roie, introducerea i reintroducerea unor asemenea
specii n mediul lor natural;
j) ntreinerea i nmulirea lor n condiii special create;
k) stimularea instituiilor tiinifice, de nvmnt, a agenilor economici, precum i a cetenilor, n vederea desfurrii de activiti n domeniul conservrii,
proteciei i restabilirii obiectelor Crii Roii;
l) realizarea activitilor de instruire i educaie n domeniu n rndul populaiei;
m) stabilirea unor sanciuni mai drastice de rspundere administrativ, civil
i penal pentru nimicirea i vtmarea obiectelor Crii Roii, precum i pentru
cauzarea de daune habitatelor;
n) aplicarea altor msuri conform legislaiei.
(2) Problemele transfrontaliere ce in de protecia i restabilirea obiectelor Crii
Roii se soluioneaz prin ncheierea i realizarea acordurilor bilaterale i multilaterale, prin crearea rezervaiilor biosferei, a rezervaiilor naturale, a parcurilor
naionale i a altor obiecte interstatale, care vor fi incluse n fondul ariilor naturale
protejate de stat.
(3) Speciile de plante i animale disprute, critic periclitate, periclitate, vulnerabile, rare i nedeterminate incluse n Lista Roie a Uniunii Internaionale de Conservare a Naturii (UICN), n Lista Roie European sau n Cartea Roie a Comunitii Statelor Independente, care se afl (cresc) pe teritoriul Republicii Moldova,
pot fi incluse i n Cartea Roie a Republicii Moldova, ns lor li se poate atribui un
alt statut n conformitate cu legislaia naional i internaional.
Articolul 10. Condiiile de folosin special a obiectelor Crii Roii
(1) Folosina special a obiectelor Crii Roii se permite numai n scopuri tiinifice i de selecie, inclusiv n scopuri de reproducere, rspndire, cultivare/cretere, aclimatizare a fiecrui reprezentant n parte, precum i n scopuri culturale
(circ, expoziii zoologice i botanice, acvarii etc.), pentru operaiuni de export, n
cazurile unor mbolnviri n mas ale plantelor i animalelor.
(2) Folosina special a obiectelor Crii Roii se face pe baza autorizaiei eliberate de ctre autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu
protecia mediului nconjurtor, cu avizul Academiei de tiine a Moldovei.
(21) Pentru obinerea autorizaiei, persoanele fizice i juridice prezint urmtoarele documente:
a) cerere, n care se indic urmtoarele date:
- denumirea persoanei juridice sau numele i prenumele persoanei fizice, sediul
sau adresa;
- denumirea obiectului regnului animal sau vegetal (n limbile moldoveneasc
i latin ori rus, dup caz);
302
- descrierea obiectului Crii Roii (individ matur sau pui/puiet, ou, icre sau
alte pri ale animalului/plantei);
- cantitatea/numrul obiectelor Crii Roii;
- scopul folosinei obiectelor Crii Roii;
- modul preconizat de dobndire a animalelor sau de colectare a plantelor;
- uneltele de dobndire a animalelor sau de colectare a plantelor;
- locul de dobndire a animalelor sau de colectare a plantelor;
- modul de folosin a obiectelor Crii Roii;
- datele despre condiiile de transportare a obiectelor Crii Roii ctre locul de
folosin;
- termenul preconizat pentru folosin temporar a obiectelor Crii Roii;
- persoana responsabil pentru folosina obiectelor Crii Roii;
b) copia certificatului de nregistrare a ntreprinderii (pentru subiecii activitii
de ntreprinztor);
c) documentul ce confirm necesitatea sau scopul folosinei obiectelor Crii
Roii (argumente tiinifice, contract ncheiat cu o instituie tiinific etc.);
d) avizul Academiei de tiine a Moldovei;
e) acordul autoritii centrale pentru silvicultur, n cazul dobndirii animalelor
sau colectrii plantelor n fondul forestier de stat;
f) acordul deintorului funciar al obiectelor i complexelor protejate de stat,
n cazul dobndirii sau colectrii obiectelor regnului animal sau vegetal n fondul
ariilor naturale protejate de stat.
Cererea de autorizare se examineaz n termen de cel mult 10 zile de la data depunerii de ctre solicitant a tuturor documentelor. Autorizaia se elibereaz gratis.
(3) Modul i condiiile de eliberare a autorizaiei pentru folosina special a
obiectelor Crii Roii, precum i modelul acesteia snt elaborate de autoritatea
central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor.
Articolul 11. Drepturile i obligaiile deintorilor de obiecte ale Crii Roii
proprietate privat
(1) Deintorii de obiecte ale Crii Roii proprietate privat au dreptul de a le
ntreine n continuare sau, n imposibilitatea de asigurare a unor condiii necesare
de protecie i conservare, de a le transmite, pentru ntreinere, instituiilor tiinifice sau organizaiilor specializate.
(2) Deintorii de obiecte ale Crii Roii proprietate privat snt obligai:
a) s respecte cerinele de protecie i conservare a acestor obiecte, stabilite n
tratatele internaionale la care Republica Moldova este parte i n legislaia naional;
b) s nregistreze aceste obiecte la autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor.
303
Capitolul III
inerea Crii Roii
Articolul 12. inerea Crii Roii
(1) Prin inerea Crii Roii se nelege:
a) colectarea, analiza i aprecierea datelor despre speciile de plante i animale
incluse n ea;
b) crearea i meninerea bazei de date despre obiectele lumii vegetale i animale;
c) stabilirea criteriilor de includere n Cartea Roie i excludere din aceasta a
speciilor de plante i animale;
d) elaborarea, editarea i distribuirea Crii Roii;
e) elaborarea i implementarea msurilor speciale de protecie a obiectelor Crii Roii, inclusiv crearea ariilor naturale protejate de stat i a bncilor genetice de
date;
f) eliberarea autorizaiilor pentru folosina special a obiectelor Crii Roii.
(2) Autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia
mediului nconjurtor elaboreaz programe i strategii naionale privind protecia
i conservarea speciilor de plante i animale incluse n Cartea Roie, restabilirea
locurilor de vieuire i reproducere a acestora.
Articolul 13. Organizarea inerii Crii Roii
(1) inerea Crii Roii se afl n competena autoritii centrale abilitate cu
gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor.
(2) Asigurarea informaional pentru inerea Crii Roii se face n baza datelor
sistematice din cadastrele regnului vegetal i animal, din cadastrul obiectelor i
complexelor din fondul ariilor naturale protejate de stat, a altor informaii tiinifice. Asigurarea metodologic de inere a Crii Roii este de competena Academiei
de tiine a Moldovei.
Articolul 14. Evidena de stat a obiectelor Crii Roii
(1) Speciile de plante i animale incluse n Cartea Roie snt supuse evidenei de
stat n modul stabilit de legislaie.
(2) Fiecare specie de plante i animale inclus n Cartea Roie se descrie dup
cum urmeaz: denumirea tiinific (n limbile de stat i latin); statutul; rspndirea; habitatul; aspectul cantitativ; factorii limitativi; particularitile biologice i
ecologice; cultivarea (pentru plante) i reproducerea n captivitate (pentru animale); starea de protecie i msurile de protecie. Articolul pentru fiecare specie de
plante i animale inclus n Cartea Roie este nsoit de harta arealelor pe teritoriul
rii i de imaginea speciei respective.
(3) Ordinea descrierii speciilor de plante i animale n Cartea Roie se stabilete
de ctre Comisia Naional a Crii Roii.
(4) Informaia despre editarea Crii Roii i datele despre speciile de plante
i animale incluse n ea snt puse la dispoziia publicului larg, autoritilor admi-
304
nistraiei publice centrale i locale, instituiilor tiinifice i de nvmnt i altor

organizaii interesate, prin toate mijloacele disponibile, inclusiv electronice.
mediului nconjurtor va asigura autoritile administraiei publice centrale i locale, instituiile i organizaiile responsabile cu informaia despre arealul, numrul
i statutul obiectelor Crii Roii, precum i cu datele despre reducerea efectivului,
distrugerea i afectarea locurilor de rspndire, pieirea i mbolnvirea lor.
Articolul 15. Comisia Naional a Crii Roii
(1) n scopul asigurrii tiinifice a inerii Crii Roii, pregtirii propunerilor
privind includerea n Cartea Roie i excluderea din aceasta a speciilor de plante i
animale, organizrii elaborrii msurilor de protecie i conservare a speciilor de
plante i animale incluse n Cartea Roie, se constituie Comisia Naional a Crii
Roii, cu statut de organ consultativ, care activeaz pe baze obteti.
(2) Comisia Naional a Crii Roii se constituie din 15 membri i include reprezentani ai Academiei de tiine a Moldovei i ai altor instituii tiinifice, ai
nconjurtor, ai autoritii centrale pentru silvicultur i ai altor autoriti i instituii a cror activitate are tangene cu domeniul respectiv.
(3) Componena nominal i Regulamentul Comisiei Naionale a Crii Roii se
aprob de Guvern, la propunerea autoritii centrale abilitate cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor.
(4) Asigurarea tehnico-material a activitii Comisiei Naionale a Crii Roii
ine de competena autoritii centrale abilitate cu gestiunea resurselor naturale i
cu protecia mediului nconjurtor (Fondul Ecologic Naional).
Articolul 16. Organizarea monitoringului de stat a obiectelor Crii Roii
(1) Academia de tiine a Moldovei (Institutul de Botanic, Institutul de Zoologie, Institutul de Ecologie i Geografie), n comun cu autoritatea central abilitat
cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor i Institutul de
Cercetri i Amenajri Silvice de pe lng autoritatea central pentru silvicultur,
asigur organizarea i efectuarea monitoringului obiectelor Crii Roii.
(2) Structura, coninutul i modul de efectuare a monitoringului obiectelor Crii
Roii se stabilesc de ctre Comisia Naional a Crii Roii.
Articolul 17. Categoriile speciilor rare de plante i animale din Republica Moldova
(1) Conform statutului de raritate, se stabilesc urmtoarele categorii de raritate,
care indic gradul i starea de periclitare a speciilor de plante i animale incluse n
Cartea Roie:
a) disprut (EX);
b) critic periclitat (CR);
c) periclitat (EN);
d) vulnerabil (VU);
e) rar (R);
305
f) nedeterminat (I).
(2) Comisia Naional a Crii Roii poate decide modificarea categoriei de raritate a speciilor de plante i animale incluse n Cartea Roie.
Articolul 18. Includerea speciilor de plante i animale n Cartea Roie
(1) Temei pentru includerea n Cartea Roie a unei specii de plante sau animale
servesc urmtoarele criterii: reducerea efectivului, restrngerea arealului, nrutirea condiiilor de existen, confirmarea necesitii de a efectua msuri urgente,
necesare pentru protecia speciei indicate.
(2) n Cartea Roie se includ, n primul rnd, speciile endemice i relicte, speciile amplasate la hotarul arealurilor, speciile de nsemntate tiinific deosebit,
precum i speciile al cror efectiv numeric s-a redus n urma influenei factorilor
antropici.
(3) Propuneri, ctre Comisia Naional a Crii Roii, cu privire la includerea
n Cartea Roie a speciilor de plante i animale pot face instituiile de cercetri i
tiinifice, autoritile publice centrale, savanii i specialitii n domeniu. Comisia
Naional a Crii Roii nregistreaz propunerile i le examineaz, din punct de
vedere tiinific, sub aspectul necesitii includerii speciilor vizate n Cartea Roie,
al gradului de periclitare a speciilor i al necesitii ntreprinderii unor msuri pentru protecia sau restabilirea efectivului lor.
(4) La propunerea Comisiei Naionale a Crii Roii, autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor aprob
hotrrea cu privire la includerea n Cartea Roie a speciilor de plante i animale
din Republica Moldova critic periclitate, periclitate, vulnerabile, rare i nedeterminate.
Articolul 19. Excluderea speciilor de plante i animale din Cartea Roie
(1) Speciile de plante i animale incluse n Cartea Roie care snt considerate,
potrivit ultimelor date tiinifice, n afara pericolului de dispariie sau complet disprute urmeaz a fi excluse din Cartea Roie.
(2) Comisia Naional a Crii Roii examineaz propunerile cu privire la excluderea speciilor de plante i animale din Cartea Roie, cu respectarea procedurilor
utilizate la includerea acestora n Cartea Roie.
(3) La propunerea Comisiei Naionale a Crii Roii, autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor aprob
hotrrea cu privire la excluderea speciilor de plante i animale din Cartea Roie.
Articolul 20. Pregtirea pentru editare, editarea i distribuirea Crii Roii
(1) Pregtirea Crii Roii pentru editare ine de competena Comisiei Naionale
a Crii Roii.
(2) Pregtirea pentru editare a Crii Roii include:
a) examinarea i aprobarea n modul stabilit:
- a listei speciilor de plante i animale care necesit a fi incluse n Cartea Roie;
- a listei speciilor de plante i animale care necesit a fi excluse din Cartea Roie;
306
b) pregtirea manuscrisului Crii Roii, inclusiv a materialelor ilustrative i

topografice necesare.
(3) Pentru planificarea activitilor urgente ce in de protecia, conservarea i
restabilirea efectivului speciilor de plante i animale, indiferent de perioada de editare a Crii Roii, Comisia Naional a Crii Roii va asigura pregtirea i distribuirea listei obiectelor regnului vegetal i animal incluse n sau excluse din Cartea
Roie n perioada de reeditare a acesteia.
mediului nconjurtor va asigura editarea i distribuirea Crii Roii nu mai rar
dect o dat la 10 ani.
Articolul 21. Finanarea lucrrilor privind inerea Crii Roii i a msurilor de
conservare, protecie i restabilire a speciilor de plante i animale incluse n ea
(1) Lucrrile privind inerea Crii Roii, msurile de conservare, protecie i
restabilire a speciilor de plante i animale incluse n ea se finaneaz din Fondul
Ecologic Naional, din donaiile sponsorilor strini i locali, din alte surse prevzute de legislaie.
(2) Cartea Roie va fi distribuit pe gratis bibliotecilor publice, instituiilor de
nvmnt i celor tiinifice de specialitate.
Capitolul IV
Responsabilitatea pentru nclcarea prezentei legi
Articolul 22. Responsabilitatea i soluionarea litigiilor
(1) nclcarea prevederilor prezentei legi atrage rspunderea contravenional,
civil sau penal, precum i limitarea dreptului de proprietate privat n cazul comportamentului inuman fa de animale ori cnd acestea snt purttoare de infecii
sau boli ori prezint pericol pentru populaie (animale turbate etc.), conform legislaiei n vigoare.
(2) Litigiile privind protecia, folosina i restabilirea obiectelor Crii Roii se
soluioneaz de ctre instanele judectoreti competente n modul prevzut de legislaie.
Capitolul V
Articolul 23
Obiectele Crii Roii aflate, la momentul intrrii n vigoare a prezentei legi, n
coleciile persoanelor fizice i juridice constituie proprietate privat a acestora.
Articolul 24
(1) Guvernul, n termen de 6 luni:
a) va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislaiei n vigoare n
307
b) va aduce actele sale normative n concordan cu dispoziiile prezentei legi;

c) va asigura adoptarea actelor normative pentru aplicarea prezentei legi;
d) va asigura aducerea actelor normative departamentale n conformitate cu prevederile prezentei legi.
(2) Academia de tiine a Moldovei, n comun cu autoritatea central abilitat
cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor, n termen de
un an, va elabora, iar Comisia Naional a Crii Roii va aproba statutul de raritate a speciilor de plante i animale pentru Republica Moldova n baza clasificrii
internaionale.
Chiinu, 15 decembrie 2005, Nr. 325-XVI.
Lege Nr. 149 din 08.06.2006

privind fondul piscicol, pescuitul i piscicultura
Capitolul I
Dispoziii generale
Articolul 1. Obiectul legii
Prezenta lege stabilete cadrul legal n domeniul fondului piscicol, pescuitului
i pisciculturii.
Articolul 2. Sfera de reglementare
Prezenta lege reglementeaz modul i condiiile de creare i protecie a fondului piscicol, de reproducere, cretere i dobndire a hidrobionilor, de ameliorare a
obiectivelor acvatice piscicole i dezvoltare a pisciculturii, stabilete principiile activitii autoritilor publice abilitate cu gestionarea resurselor biologice acvatice.
n sensul prezentei legi, urmtorii termeni speciali semnific:
ameliorare piscicol - efectuarea msurilor de mbuntire hidrologic, hidrochimic i ecologic a strii obiectivelor acvatice piscicole n scopul crerii de
condiii pentru reproducerea, conservarea i utilizarea raional a resurselor biologice acvatice;
amenajri piscicole - heleteiele, iazurile, staiile de reproducere artificial, altele asemenea destinate reproducerii i creterii petelui, altor organisme acvatice;
308
boite - locuri/sectoare din obiectivele acvatice piscicole unde se reproduc petii

i alte organisme acvatice;
captur piscicol - cantitate de pete sau de alte organisme acvatice pescuit
ntr-un obiectiv acvatic, exprimat n kilograme sau n numr de exemplare;
cherhana - ncpere amenajat n corespundere cu normele sanitare pentru recepionarea i pstrarea pe specii a petilor i a altor organisme acvatice;
cot - parte a capturii piscicole admisibile stabilit pentru fiecare specie sau
grup de specii, ce se acord anual persoanelor fizice i juridice titulari ai certificatului de pescuit industrial/comercial;
ferm piscicol - unitate funcional de baz n piscicultur, alctuit din una
sau mai multe amenajri piscicole, n care se cresc puiei de pete sau pete de
consum;
fond piscicol - totalitate a populaiilor de peti i de alte organisme acvatice;
gropi de iernat - poriune mai adnc de pe fundul obiectivului acvatic unde se
concentreaz petii i alte organisme acvatice n timpul iernii;
obiective acvatice piscicole - obiective acvatice create n regim natural sau artificial, mpreun cu zonele inundabile, n care exist sau pot fi create condiii pentru
reproducerea i creterea petelui i altor organisme acvatice;
obiective acvatice piscicole artificiale - iazurile, heleteiele, lacurile de acumulare i alte obiective acvatice create prin ndiguirea apei, folosite pentru creterea
petelui;
obiective acvatice piscicole naturale - fluviile, rurile i afluenii lor, blile,
lacurile naturale i lacurile de acumulare create n regim natural sau ameliorativ, cu
zonele lor inundabile;
permis de pescuit - act eliberat de Serviciul Piscicol al Inspectoratului Ecologic
de Stat (n continuare - Serviciul Piscicol) pentru pescuitul industrial/comercial,
sportiv i de amator n obiectivele acvatice piscicole naturale;
pescuit - capturare a petelui i altor organisme acvatice n scop industrial/
comercial, sportiv, de amator, ameliorativ, tiinific i de control, pe baz de certificat de atribuire a cotei anuale de pescuit industrial/comercial, permis de pescuit
industrial/comercial, permis de pescuit sportiv i de amator, n locurile, perioadele
i cu uneltele prevzute de lege;
pescuit ameliorativ - capturare a unor anumite specii de peti i de alte organisme acvatice pentru optimizarea componenei cantitative i calitative i pentru
ameliorarea strii ecosistemelor acvatice;
pescuit de control - capturare a hidrobionilor pentru controlul (determinarea)
componenei cantitative i calitative a populaiilor, n scopul reglementrii pescuitului sau determinrii strii sanitar-epidemiologice;
pescuit industrial/comercial - activitate de ntreprinztor de capturare a hidrobionilor din obiectivele acvatice piscicole naturale, de prelucrare, transport i pstrare a hidrobionilor cu utilizarea uneltelor i mijloacelor speciale;
pescuit n scop tiinific - capturare a hidrobionilor n scopul evalurii strii
resurselor biologice acvatice;
309
pescuit sportiv i de amator - capturare a petelui pentru consum personal, n

scop recreativ i sportiv;
piscicultor - persoan fizic atestat s efectueze lucrri n cadrul fermelor piscicole;
piscicultur - ramur a sectorului zootehnic al agriculturii care se ocup cu activitatea de cretere, selecie i reproducere a petelui, n amenajri piscicole, prin
aplicarea unor tehnologii speciale;
prohibiie a pescuitului - interzicere, pentru o anumit perioad, a pescuitului
hidrobionilor n obiectivele acvatice piscicole n scopul reproducerii, proteciei,
restabilirii i conservrii resurselor biologice acvatice;
resurse biologice acvatice/hidrobioni - totalitate a organismelor acvatice vii,
a cror via (permanent sau la anumite etape de dezvoltare) este imposibil fr
aflarea lor n mediul acvatic: vertebratele i nevertebratele acvatice, algele, alte
plante care vieuiesc n condiii naturale n obiective acvatice.
Cadrul juridic de reglementare al domeniului fondului piscicol, pescuitului i
pisciculturii l formeaz Constituia Republicii Moldova, legile, hotrrile Parlamentului, decretele Preedintelui Republicii Moldova, ordonanele i hotrrile
Guvernului, tratatele internaionale la care Republica Moldova este parte, prezenta
lege, alte acte normative n domeniu.
Articolul 5. Principiile de baz ale gestionrii resurselor biologice acvatice
Gestionarea resurselor biologice acvatice se face pe urmtoarele principii de
baz:
a) conservarea resurselor biologice acvatice;
b) meninerea potenialului i diversitii biologice;
c) utilizarea durabil a resurselor biologice acvatice;
d) revitalizarea i protecia resurselor biologice acvatice;
e) dezvoltarea pescuitului;
f) monitorizarea calitii apei i strii resurselor biologice acvatice;
g) dezvoltarea pisciculturii;
h) caracterul public i transparent al atribuirii dreptului de pescuit n obiectivele
acvatice naturale.
Articolul 6. Incidena prezentei legi
Sub incidena prezentei legi cad urmtoarele obiective acvatice piscicole n
limitele teritoriale le Republicii Moldova:
1) Obiectivele acvatice naturale:
a) fluviul Nistru cu afluenii si Ciorna, Rut, Ichel, Bc i Botna, cu excepia
obiectivelor acvatice piscicole artificiale construite pe ele, lacul de acumulare Dubsari, golful Goieni, lacul de acumulare Cuciurgan, braul Turunciuc, albia veche
a fluviului Nistru;
b) rul Prut cu afluenii si Larga, Vilia, Lopatnic, Racov, Ciuhur, Camenca,
Grla Mare, Delia, Nrnova, Lpuna, Sarata, Tigheci, cu excepia obiectivelor ac-
310
vatice piscicole artificiale construite pe ele, lacul de acumulare Costeti-Stnca;

c) rurile Coglnic, Cahul, Ialpug, cu excepia obiectivelor acvatice artificiale
construite pe ele;
d) fluviul Dunrea;
e) blile Manta, lacurile Beleu i Cahul;
2) Obiectivele acvatice piscicole artificiale mpreun cu zonele lor inundabile
i amenajrile piscicole.
Capitolul II
Competena autoritilor publice
Articolul 7. Competena autoritii centrale abilitate cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului
Autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia
mediului:
a) elaboreaz politica statului n domeniul crerii i proteciei fondului piscicol;
b) stabilete, cu concursul Academiei de tiine a Moldovei, procedura i modalitatea de studiere a resurselor biologice acvatice;
c) elaboreaz metodologia de calcul al prejudiciului cauzat resurselor biologice
acvatice;
d) asigur monitoringul n domeniul pescuitului i al conservrii resurselor biologice acvatice n obiectivele acvatice piscicole naturale;
e) exercit, prin intermediul Serviciului Piscicol, supravegherea de stat asupra
respectrii prezentei legi, a altor acte normative n obiectivele acvatice piscicole
naturale;
f) aprob, la propunerea Consiliului ihtiologic, introducerea n cultur i aclimatizarea a noi specii de peti i interzice, pe un termen de pn la 5 ani, pescuitul
speciilor periclitate, vulnerabile sau rare n obiectivele acvatice naturale.
Articolul 8. Competenele altor autoriti publice i instituii
(1) Autoritatea public central pentru agricultur:
a) elaboreaz i asigur implementarea strategiei de dezvoltare a pisciculturii
n amenajrile piscicole, indiferent de tipul de proprietate i forma juridic de organizare;
b) coordoneaz aplicarea tehnologiilor biologice de reproducere i cretere a
petelui;
c) efectueaz atestarea i inspectarea activitilor de reproducere artificial i de
selecie, ine evidena lor;
d) coordoneaz msurile de introducere n cultur i aclimatizare a unor specii
de peti valoroi n obiectivele acvatice piscicole artificiale.
(2) Academia de tiine a Moldovei i instituiile de profil:
a) particip la elaborarea strategiei de dezvoltare a pisciculturii;
311
b) efectueaz cercetri tiinifice n domeniul conservrii i restabilirii resurselor biologice acvatice;

c) elaboreaz recomandri tiinifice i metode de restabilire, protecie i conservare a resurselor biologice acvatice.
Articolul 9. Competena autoritilor publice locale
Autoritatea public local:
a) asigur implementarea politicii de stat n domeniul proteciei i utilizrii
raionale a resurselor biologice acvatice din raza sa teritorial;
b) ine cadastrul resurselor biologice acvatice locale;
c) exercit controlul asupra proteciei i utilizrii raionale a resurselor biologice acvatice din obiectivele acvatice piscicole proprietate public a unitii administrativ-teritoriale;
d) organizeaz elaborarea i realizarea programelor locale, asigur efectuarea
lucrrilor de reconstrucie ecologic a obiectivelor acvatice piscicole i de restabilire a resurselor biologice acvatice;
e) contribuie la instruirea i sensibilizarea populaiei n problemele proteciei i
utilizrii raionale a resurselor biologice acvatice;
f) sisteaz activitile de utilizare neautorizat a resurselor biologice acvatice n
obiectivele acvatice piscicole naturale.
Articolul 10. Consiliul ihtiologic
(1) Pentru coordonarea lucrrilor i investigaiilor tiinifice n domeniul proteciei, conservrii i utilizrii raionale a resurselor biologice acvatice, pe lng autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului
activeaz Consiliul ihtiologic ca organ consultativ.
(2) Consiliul ihtiologic este format din reprezentani ai instituiilor de cercetri
tiinifice, instituiilor de nvmnt superior, autoritilor administraiei publice i
ai asociaiilor de profil.
Capitolul III
Dreptul la pescuit i autorizarea pescuitului
Articolul 11. Dreptul la pescuit n obiectivele acvatice piscicole naturale
(1) Dreptul la pescuit n obiectivele acvatice piscicole naturale se acord persoanelor fizice i juridice n baza certificatului de atribuire a cotei anuale de pescuit
industrial/comercial, permisului de pescuit industrial/comercial, permisului de pescuit sportiv i de amator.
(2) Taxa pentru eliberarea certificatului de atribuire a cotei anuale de pescuit
industrial/comercial, permisului de pescuit industrial/comercial i permisului de
pescuit sportiv i de amator se stabilete de ctre Guvern.
Articolul 12. Permisul de pescuit industrial/comercial, sportiv i de amator
(1) Permisele de pescuit industrial/comercial, de pescuit sportiv i de amator se
elibereaz anual de ctre Serviciul Piscicol titularilor certificatelor de atribuire a
312
cotei anuale de pescuit industrial/comercial n obiectivele acvatice piscicole naturale - pentru persoanele angajate, precum i persoanelor fizice, la cerere.
(2) Permisul de pescuit este individual i netransmisibil.
(3) Permisul de pescuit nu ofer titularului dreptul de a angaja personal auxiliar
pentru activiti de pescuit.
Articolul 13. Limitarea dreptului de pescuit
(1) Dreptul de pescuit poate fi limitat n msura n care este necesar asigurarea
securitii statului, ocrotirea sntii populaiei, protecia mediului, inclusiv a resurselor biologice acvatice.
(2) Dreptul de pescuit poate fi limitat i n conformitate cu tratatele internaionale la care Republica Moldova este parte.
Articolul 14. Limitarea dreptului de utilizare a resurselor biologice acvatice din
obiectivele acvatice piscicole naturale
(1) Limitarea dreptului de utilizare a resurselor biologice acvatice din obiectivele acvatice piscicole naturale se efectueaz n legtur cu:
a) necesitatea utilizrii acestor obiective acvatice pentru reproducerea i aclimatizarea hidrobionilor;
b) nerespectarea de ctre utilizatorii de resurse biologice acvatice a prevederilor
legale i a condiiilor stipulate n autorizaie.
(2) Dreptul de utilizare a resurselor biologice acvatice poate fi limitat sau retras prin decizie a autoritii centrale abilitate cu gestiunea resurselor naturale i
cu protecia mediului, iar pentru subiecii activitii de ntreprinztor, n condiiile
stabilite la art.17 din Legea cu privire la principiile de baz de reglementare a activitii de ntreprinztor.
Capitolul IV
Pescuitul
Articolul 15. Pescuitul n scopuri tiinifice i de control
Pescuitul n scopuri tiinifice i de control se efectueaz n orice perioad a
anului, inclusiv n perioadele de prohibiie, n orice loc, n conformitate cu programele/planurile coordonate cu instituiile tiinifice ale Academiei de tiine a
Moldovei i n baz de autorizaii speciale, eliberate de autoritatea central abilitat
cu gestiunea resurselor naturale i protecia mediului.
Articolul 16. Pescuitul sportiv i de amator
(1) Pescuitul sportiv i de amator se permite contra plat n obiectivele acvatice piscicole naturale, cu excepia celor din perimetrul ariilor naturale protejate de
stat i zonelor prohibite pentru orice pescuit, i se efectueaz numai n cursul zilei
de la rsritul i pn la asfinitul soarelui, n baz de permis eliberat de Serviciul
Piscicol.
(2) Taxa pentru pescuitul de amator i sportiv n obiectivele acvatice piscicole
naturale se aprob de Guvern, la propunerea autoritii centrale abilitate cu gestiu-
313
nea resurselor naturale i cu protecia mediului, n baza argumentelor tiinifice.

(3) Pescuitul sportiv i de amator se permite n ruri numai de pe mal, n lacuri,
iazuri i lacuri de acumulare, de pe mal i din ambarcaiuni, iar n timpul iernii, de
pe ghea (cu excepia gropilor de iernat).
(4) Pescuitul sportiv i de amator se efectueaz cu urmtoarele unelte:
a) undie de toate formele i sistemele;
b) lansete;
c) racile;
d) mincioguri.
(5) Numrul de crlige pentru un pescar amator nu trebuie s fie mai mare de 5
la toate uneltele folosite, iar captura de pete, mai mare de 5 kg pe zi (cu excepia
cazurilor cnd greutatea unui pete depete norma stabilit). Pentru pescuitul racilor, un pescar amator nu poate utiliza mai mult de trei racile, iar captura zilnic
nu poate fi mai mare de 30 de raci.
(6) n timpul pescuitului de pe mal, o persoan poate s ocupe un sector de mal
de cel mult 10 m, iar pe ghea sau din ambarcaiuni, pe o raz de maximum 10
m.
(7) La pescuitul sportiv i de amator se admite folosirea momelilor naturale
i artificiale. n calitate de momeal natural pot fi utilizate urmtoarele specii de
peti: porcuor, biban, boar, guvid, murgoi blat, plevuc, oblet, ghibor. Unei
persoane i se permite s pescuiasc pe parcursul unei zile pn la 50 de peti pentru
momeal.
(8) Pescuitul sportiv i de amator n amenajrile piscicole i n lacurile de acumulare unde se practic piscicultura se efectueaz n condiiile stabilite de deintorii sau administratorii acestor obiective.
Articolul 17.Pescuitul industrial/comercial
(1) Serviciul Piscicol public, pn la 1 decembrie, lista obiectivelor acvatice
piscicole naturale i/sau sectoarelor acestora unde va fi permis pescuitul industrial/
comercial n anul viitor i cotele anuale aprobate pentru pescuitul industrial/comercial.
(2) Certificatele de atribuire a cotei anuale pentru pescuitul industrial/comercial n obiectivele acvatice piscicole naturale se comercializeaz de ctre Serviciul
Piscicol n baza cererilor depuse de ctre persoanele fizice i juridice pn la 15
decembrie inclusiv.
(3) Serviciul Piscicol, n termen de 5 zile de la expirarea termenului stabilit
la alin.(2), anun solicitanii despre aprobarea sau refuzul eliberrii certificatelor,
pentru cazul prevzut la alin.(6).
(4) Certificatele de atribuire a cotei anuale pentru pescuitul industrial/comercial
n obiectivele acvatice piscicole naturale i permisele de pescuit industrial/comercial se elibereaz solicitanilor n termen de 5 zile din data achitrii taxei pentru
pescuit i snt valabile pentru un an de zile.
(5) n certificatul de atribuire a cotei anuale pentru pescuitul industrial/comerci-
314
al n obiectivele acvatice piscicole naturale se indic obiectivul acvatic sau sectorul

atribuit, numele sau denumirea titularului, cota de pescuit, data eliberrii, perioada
de valabilitate i uneltele de pescuit permise pentru utilizare.
(6) n cazul n care, pn la expirarea termenului stabilit la alin.(2), au fost depuse mai multe cereri pentru pescuitul industrial/comercial n acelai obiectiv/sector
acvatic piscicol natural, se aplic prevederile art.171
Articolul 171. Licitarea certificatelor de atribuire a cotei anuale pentru pescuitul
industrial/comercial n obiectivele acvatice piscicole naturale
(1) n cazul specificat la art.17 alin.(6), Serviciul Piscicol instituie, n termen de
cel mult 5 zile, comisia pentru organizarea licitaiei de comercializare a certificatelor de atribuire a cotelor anuale pentru pescuitul industrial/comercial n obiectivele
acvatice piscicole naturale.
(2) Comisia de licitaie organizeaz licitaia n termen de 3 zile de la data instituirii, informnd solicitanii, cu cel puin o zi nainte, despre data, ora i locul
desfurrii licitaiei.
(3) Ctigtor al licitaiei se desemneaz participantul la licitaie care a oferit cel
mai mare pre pentru certificatul de atribuire a cotei anuale pentru pescuitul industrial/comercial n obiectivul/sectorul acvatic piscicol natural, pornind de la preul
iniial stabilit conform prevederilor art.11 alin.(2).
(4) Rezultatele licitaiei se consemneaz ntr-un proces-verbal, semnat de toi
membrii comisiei de licitaie, care se transmite n copie ctigtorului, n ziua desfurrii licitaiei.
(5) n cazul n care participanii la licitaie ofer preuri egale, comisia anun
o nou licitaie.
(6) Dac i dup licitaia repetat participanii la licitaie ofer preuri egale,
ctigtorul se desemneaz prin tragere la sori sau prin alt metod convenit cu
participanii la licitaie, consemnat n procesul-verbal autentificat prin semnturile
participanilor la licitaie.
(7) n cazul n care ctigtorul licitaiei nu achit, n termen de 3 zile de la data
anunrii rezultatelor licitaiei, taxa pentru cota anual aprobat de pescuit, certificatul se elibereaz participantului care a oferit preul imediat urmtor n scdere.
Articolul 18. Pescuitul ameliorativ n obiectivele acvatice piscicole naturale
Pescuitul ameliorativ n obiectivele acvatice piscicole naturale se efectueaz
de ctre Serviciul Piscicol n baza recomandrilor date de instituiile tiinifice din
domeniu.
Articolul 19. Restricii privind pescuitul speciilor incluse n Cartea Roie a Republicii Moldova
(1) n scopul conservrii resurselor biologice acvatice, se interzice pescuitul
speciilor incluse n Cartea Roie a Republicii Moldova.
(2) Prin derogare de la prevederile alin.(1), pentru repopularea, selecia, aclimatizarea, rspndirea, regenerarea i ameliorarea resurselor biologice acvatice,
pentru efectuarea studiilor i cercetrilor tiinifice, folosirea animalelor n scopuri
315
culturale (expoziii zoologice, acvarii etc.), precum i n cazurile de mbolnvire

n mas a acestora (epizootii), se permite, n baza unei autorizaii speciale eliberate de autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia
mediului, la propunerea Academiei de tiine a Moldovei i Consiliului ihtiologic,
pescuitul speciilor incluse n Cartea Roie.
Articolul 20. Cotele de pescuit
Pentru conservarea resurselor biologice acvatice i asigurarea restabilirii lor,
autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului aprob cotele, care se determin anual, pentru fiecare obiectiv acvatic piscicol
natural n parte, n baza observaiilor ihtiologice efectuate de Serviciul Piscicol
conform recomandrilor instituiilor de cercetri tiinifice.
Articolul 21. Obligaiile persoanelor fizice i juridice care practic pescuitul
industrial/comercial n obiectivele acvatice piscicole naturale
Persoanele fizice i juridice care practic pescuitul industrial/comercial n
obiectivele acvatice piscicole naturale snt obligate:
a) s nu ncalce prevederile prezentei legi;
b) s efectueze, n comun cu Serviciul Piscicol, aciuni de protecie i de reproducere a resurselor biologice acvatice;
c) s marcheze cu semne de hotar sectoarele piscicole;
d) s in evidena pe specii a capturii;
e) s prezinte Serviciului Piscicol documentaia de eviden a capturii;
f) s asigure accesul liber al angajailor Serviciului Piscicol n locurile de pescuit, pe mijloacele de transport, n depozite, n cherhanale i la ntreprinderile de
prelucrare a resurselor biologice acvatice pentru controlul uneltelor, metodelor de
pescuit i al capturii;
g) s nu depeasc cotele de pescuit i s respecte regulile de utilizare a uneltelor de pescuit;
h) s efectueze lucrri curente de ntreinere i amenajare a canalelor, grlelor
i izvoarelor care alimenteaz obiectivele acvatice piscicole naturale ori sectoarele atribuite pentru pescuit, a lacurilor, blilor, rurilor, avnd drept scop protecia
fondului lor piscicol;
i) s ntreprind msuri pentru combaterea epizootiilor, a duntorilor resurselor biologice acvatice.
Capitolul V
Reproducerea i aclimatizarea hidrobionilor. Ameliorarea obiectivelor acvatice piscicole
Articolul 22. Reproducerea artificial a hidrobionilor
(1) Reproducerea artificial a hidrobionilor se efectueaz de ctre deintorii
obiectivelor acvatice piscicole artificiale din mijloace financiare proprii, cu includerea cheltuielilor n preul de cost al produselor biologice acvatice dobndite.
316
(2) Reproducerea artificial a hidrobionilor n scopul restabilirii speciilor periclitate, vulnerabile sau rare n ecosistemele acvatice naturale se finaneaz din
contul fondurilor ecologice, al altor mijloace legale.
Articolul 23. Aclimatizarea hidrobionilor
Aclimatizarea hidrobionilor se realizeaz de ctre instituiile de cercetri tiinifice n domeniu.
Articolul 24. Producerea materialului biologic piscicol de prsil n scopuri
comerciale
Activitatea de ntreprinztor de producere a materialului biologic piscicol de
prsil n scopuri comerciale se desfoar pe baz de licen, eliberat n conformitate cu legislaia.
Articolul 25. Ameliorarea piscicol a obiectivelor acvatice piscicole naturale
Utilizatorii de obiective acvatice piscicole naturale efectueaz ameliorarea lor
piscicol potrivit regulilor i normativelor n vigoare, n coordonare cu Serviciul
Piscicol. Cheltuielile de efectuare a acestor msuri se includ n preul de cost al
produselor biologice acvatice dobndite.
Articolul 26. Controlul ihtiopatologic
(1) Controlul ihtiopatologic se efectueaz n scopul prentmpinrii apariiei i
rspndirii bolilor resurselor biologice acvatice.
(2) Controlul ihtiopatologic i nregistrarea cazurilor de mbolnvire a hidrobionilor se efectueaz de ctre serviciul veterinar de stat i Serviciul Piscicol.
(3) n cazul apariiei unor boli periculoase pentru sntatea oamenilor, a hidrobionilor, organele indicate la alin.(2) snt obligate s informeze autoritile publice
centrale i locale, precum i populaia prin intermediul mass-media i s ntreprind aciuni de stopare a rspndirii acestor boli.
Capitolul VI
Piscicultura
Articolul 27. Asigurarea dezvoltrii pisciculturii
(1) Pentru dezvoltarea pisciculturii, autoritatea public central pentru agricultur, n comun cu Academia de tiine a Moldovei i cu instituiile de profil, elaboreaz strategia de dezvoltare a pisciculturii, care se aprob de Guvern.
(2) n scopul dezvoltrii pisciculturii, autoritatea public central pentru agricultur ntreprinde aciuni de stimulare a crerii amenajrilor piscicole specializate
n reproducerea i creterea petilor i altor organisme acvatice.
Articolul 28. Activitatea n domeniul pisciculturii
(1) Agenii economici legal constituii, indiferent de tipul de proprietate i forma juridic de organizare, desfoar activiti n domeniul pisciculturii n amenajri piscicole conform prevederilor legislaiei n vigoare.
(2) Agentul economic se consider legalizat dac ntrunete urmtoarele condiii:
317
a) este nregistrat n modul stabilit, iar n genurile sale de activitate este inclus
i piscicultura;
b) are n posesiune sau folosin obiective acvatice amenajate pentru piscicultur;
c) se ncadreaz n reglementrile piscicol-biologice, de protecie a mediului i
sanitar-veterinare.
(3) Folosirea la destinaie a amenajrilor piscicole este obligatorie pentru toi
utilizatorii.
(4) Schimbarea destinaiei amenajrilor piscicole se efectueaz cu acordul autoritii publice centrale pentru agricultur.
(5) Terenurile amenajrilor piscicole se raport la categoria terenurilor cu destinaie agricol.
(6) Amenajrile piscicole, indiferent de tipul de proprietate i forma juridic de
organizare, care, prin degradare, i-au pierdut total sau parial potenialul de producie vor fi incluse, n conformitate cu legea, n categoria terenurilor cu destinaie
agricol n curs de ameliorare.
(7) Dreptul de folosin a terenurilor din fondul apelor i a apelor pentru piscicultur aparine exclusiv deintorilor de construcii hidrotehnice ale obiectivului
acvatic respectiv, acetia fiind responsabili de ntreinerea i consolidarea lor n
(8) Autoritatea public central pentru agricultur i autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului vor ntreprinde aciuni
de stimulare a agenilor economici din piscicultur pentru introducerea n cultur
a speciilor valoroase de peti (nisetru, pstrug, polyodon, ceg, somn european,
somn african, somn american de canal, anghil).
Articolul 29. Profilaxia, tratarea maladiilor i transportul petelui
(1) Profilaxia, diagnosticarea i tratarea maladiilor la peti se efectueaz de
ctre piscicultorii ihtiopatologi i de medicii veterinari.
(2) Lucrrile de profilaxie, dezinfectare, ameliorare, capturare a petelui i de
reparaie n amenajrile piscicole se efectueaz, dup caz, cu evacuarea parial
sau total a apei.
(3) Comercializarea i transportul petelui viu se permite numai n baza certificatului veterinar.
(4) Expertiza sanitar-veterinar a petelui viu i eliberarea certificatului veterinar se efectueaz pentru ntregul lot de pete crescut n acelai mediu (iaz, heleteu).
(5) Expertiza sanitar-veterinar a unui lot de pete viu crescut n acelai mediu
(iaz, heleteu) se efectueaz la nceputul perioadei de comercializare a lotului respectiv, cu efectuarea repetat a expertizei o dat n 90 de zile.
(6) Pentru prevenirea mortalitii petilor, nu se permite reinerea mai mult de
15 minute, de ctre persoanele abilitate, a vehiculelor care efectueaz transportul
petelui viu, cu excepia cazurilor prevzute de legislaia n vigoare.
318
Articolul 30. Cercetrile tiinifice i pregtirea profesional

(1) Cercetrile tiinifice au urmtoarele obiective eseniale:
a) studierea mediului acvatic i interaciunea acestuia cu resursele biologice
acvatice;
b) studierea biologiei speciilor acvatice;
c) evaluarea impactului produs de activitile economice asupra ecosistemelor
acvatice;
d) evaluarea stocurilor de resurse biologice acvatice;
e) punerea la dispoziia autoritii publice centrale pentru agricultur a informaiilor, necesare promovrii strategiei i politicilor n domeniu;
f) dezvoltarea pisciculturii.
(2) Cercetrile tiinifice se efectueaz n instituiile tiinifice de profil conform
legislaiei n vigoare.
(3) Autoritatea public central pentru agricultur, n colaborare cu instituiile
de cercetri n domeniu, stabilete strategia i obiectivele cercetrii n piscicultur.
(4) Pregtirea i perfecionarea cadrelor (specialitilor piscicultori) se efectueaz n instituiile universitare, colegiile i colile profesionale de profil, acreditate,
conform legislaiei n vigoare.
(5) Cercetrile tiinifice, pregtirea i perfecionarea cadrelor se finaneaz de
ctre stat potrivit unor programe speciale, precum i de piscicultorii beneficiari pe
baz de contract ncheiat cu instituiile tiinifice i de pregtire a cadrelor, cu plata
taxei pentru serviciile prestate, conform actelor normative n vigoare.
(6) La atingerea obiectivelor cercetrii tiinifice contribuie i asociaiile productorilor piscicoli, alte forme de asociere, participnd la aciuni, furniznd informaiile necesare.
Articolul 31. Asociaiile productorilor piscicoli
(1) Piscicultorii se unesc n asociaii locale, raionale (zonale) i n asociaie
naional.
(2) Asociaiile locale includ membri din una sau mai multe localiti nvecinate.
(3) Asociaiile raionale (zonale) includ membri (reprezentani) din majoritatea
localitilor raionului (zonei).
(4) Asociaia naional include membri (reprezentani) ai organizaiilor raionale
(zonale) din majoritatea raioanelor din ar.
Articolul 32. Activitatea asociaiilor productorilor piscicoli
(1) Asociaiile productorilor piscicoli snt independente i i desfoar activitatea conform statutului lor i legislaiei n vigoare.
(2) Asociaia naional a productorilor piscicoli:
a) reprezint ntreprinderile i fermele piscicole, apr interesele lor comune n
organizaii naionale i internaionale;
b) contribuie la dezvoltarea durabil a ramurii piscicole;
319
c) contribuie la dezvoltarea relaiilor externe n domeniu, la atragerea investiiilor n ramur;

d) ntreprinde msuri de protecie a petilor, altor animale i a oamenilor din
zona de activitate;
e) prezint autoritilor administraiei publice locale i centrale propuneri de
conlucrare n asigurarea proteciei fiilor riverane, mediului;
f) organizeaz msuri profesionale de popularizare a dezvoltrii pisciculturii
(expoziii, trguri, ntruniri, conferine, consftuiri);
g) mobilizeaz piscicultorii la respectarea riguroas a legislaiei n vigoare;
h) conlucreaz cu autoritile publice centrale la elaborarea strategiei de dezvoltare a pisciculturii, a regulilor i altor acte normative, n conformitate cu legislaia
n vigoare;
i) particip, n comun cu instituiile abilitate, la atestarea de stat a ntreprinderilor de prsil din ramur, la atestarea profesional a piscicultorilor, conform
normelor naionale i internaionale.
Capitolul VII
Obligaiile i drepturile Serviciului piscicol. Controlul obtesc
Articolul 33. Obligaiile i drepturile Serviciului Piscicol
(1) Serviciul Piscicol are urmtoarele obligaii:
a) asigur, n obiectivele acvatice piscicole naturale, protecia resurselor biologice acvatice, reglementarea pescuitului, efectuarea msurilor de ameliorare piscicol i de reproducere a petilor, a altor organisme acvatice, prevenirea i depistarea nclcrii legislaiei n vigoare;
b) ine evidena pescuitului hidrobionilor;
c) determin, n comun cu instituiile tiinifice de profil, starea resurselor biologice acvatice i propune spre aprobare cotele;
d) prezint n instan de judecat materialele privind nclcarea prevederilor
legislaiei n vigoare;
e) sisteaz, limiteaz i interzice activitile prin care se ncalc prevederile
privind protecia resurselor biologice acvatice;
f) remite persoanelor fizice i juridice prescripii sau indicaii obligatorii de
nlturare a nclcrilor depistate n domeniul proteciei resurselor biologice acvatice;
g) calculeaz prejudiciul cauzat resurselor biologice acvatice prin diferite activiti (poluare, distrugere a boitilor i gropilor de iernat, captare a apei, extragere
a nisipului, instalare de conducte i cabluri, efectuare a exploziilor, pescuit ilegal
etc.);
h) stabilete hotarele boitilor i ale gropilor de iernat.
(2) Serviciul Piscicol are dreptul:
a) s elibereze permise de pescuit sportiv i de amator i permise de pescuit
persoanelor angajate de titularul autorizaiei de pescuit comercial/industrial;
320
b) s inspecteze ntreprinderile care efectueaz pescuitul hidrobionilor n

obiectivele acvatice piscicole naturale, precum i n obiectivele acvatice din fondul
ariilor naturale protejate de stat;
c) s controleze documentaia persoanelor fizice i juridice privind autorizarea
pescuitului industrial/comercial i utilizarea resurselor biologice acvatice, precum
i actele de identitate;
d) s ncheie procese-verbale privind contraveniile depistate n domeniul proteciei resurselor biologice acvatice;
e) s ridice, n modul stabilit de legislaie, hidrobionii pescuii n mod ilicit,
precum i uneltele, mijloacele de transport terestru i acvatic, alte obiecte utilizate
n pescuitul ilicit;
f) s controleze efectuarea lucrrilor n obiectivele piscicole naturale, precum:
captarea apei, adncirea i ndreptarea albiilor, instalarea cablurilor i conductelor,
efectuarea exploziilor i altele asemenea.
(3) Pentru exercitarea obligaiilor de serviciu, persoanele cu funcie de rspundere
n domeniul proteciei resurselor biologice acvatice au dreptul s pstreze, s poarte
i s aplice arme din dotare i arme de vntoare, conform prevederilor legislaiei.
Articolul 34. Controlul obtesc
(1) Statul garanteaz participarea publicului la luarea deciziilor privind utilizarea i protecia resurselor biologice acvatice, la exercitarea controlului obtesc asupra modului n care persoanele fizice i juridice respect legislaia privind protecia
i utilizarea raional a resurselor biologice acvatice, n baza informrii ample a
populaiei i asigurrii accesului ei la orice informaie de interes public.
(2) Controlul obtesc asupra lurii de decizii n domeniul utilizrii i proteciei
resurselor biologice acvatice se exercit n conformitate cu Legea privind expertiza
ecologic i evaluarea impactului asupra mediului nconjurtor i cu Legea privind
accesul la informaie.
Capitolul VIII
Protecia resurselor biologice acvatice n obiectivele acvatice piscicole naturale
Articolul 35. Msurile de protecie a resurselor biologice acvatice n obiectivele
acvatice piscicole naturale
Protecia resurselor biologice acvatice n obiectivele acvatice piscicole naturale
se realizeaz prin prohibiia anual a pescuitului, prin interdicia aciunilor care
pot constitui contravenii sau infraciuni prevzute de prezenta lege, prin orice alte
msuri menite s asigure utilizarea durabil a fondului piscicol i conservarea diversitii biologice acvatice.
Articolul 36. Prohibiia pescuitului
mediului stabilete anual, prin ordin, la propunerea instituiilor tiinifice i a Serviciului Piscicol, perioadele de prohibiie a pescuitului conform art.40 alin.(2).
321
(2) Ordinul se emite pentru toate speciile de hidrobioni i obiectivele acvatice

piscicole naturale cu cel puin 5 zile nainte de nceputul perioadei de prohibiie,
dar nu mai trziu de 15 aprilie.
(3) n cazul unor condiii hidroclimaterice deosebite, la propunerea instituiilor
tiinifice i a Serviciului Piscicol, autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului poate s modifice prin ordin perioadele de
prohibiie a pescuitului.
(4) Pentru apele care constituie frontier de stat, perioadele de prohibiie i
regulile de pescuit se stabilesc n concordan cu acordurile ncheiate cu statele
limitrofe.
Articolul 37. Zonele de protecie piscicol
(1) n obiectivele acvatice piscicole naturale, prin hotrre a autoritii centrale
abilitate cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului sau prin decizie a
autoritii administraiei publice locale, pot fi instituite zone de protecie piscicol,
care se delimiteaz prin semne de hotar.
(2) Zone de protecie piscicol snt zonele:
a) de protecie a reproducerii (locuri predilecte pentru depunerea icrelor i dezvoltarea puietului);
b) de protecie a diversitii speciilor piscicole reunite ntr-un ecosistem acvatic;
c) de protecie a petelui n timpul iernii.
(3) Pentru o anumit perioad, n zonele de protecie piscicol pot fi limitate
sau interzise:
a) pescuitul unor anumite specii de peti i de alte organisme acvatice;
b) lucrrile care mpiedic migrarea, reproducerea sau care pun n pericol existena populaiilor piscicole, sau care au ca efect ngustarea/bararea cursului apei,
lucrri ca: tierea i recoltarea plantelor, extragerea de nmol, nisip i pietri, colectarea gheii;
c) lucrrile n zona malurilor, inclusiv tierea arborilor i arbutilor;
d) admiterea n zon a raelor i gtelor domestice.
(4) Activitile prevzute la alin.(3) lit.b) i c) nu pot fi limitate sau interzise
dac:
a) pescuitul se desfoar n scopuri tiinifice sau de cercetare;
b) lucrrile se efectueaz pentru prevenirea inundaiilor.
Articolul 38. Interdicii
(1) Pentru protecia fondului piscicol se interzic urmtoarele aciuni i activiti:
a) deversarea i aruncarea n obiectivele acvatice piscicole a apelor reziduale
industriale, meteorice i menajere neepurate, a apelor de la fermele i complexele
zootehnice i de la splarea mijloacelor de transport, a deeurilor industriale i
menajere, a molozului;
b) construirea de zgazuri i diguri continue pe ruri, aflueni i canale, scurge-
322
rea apei din bli, limanuri i lacuri, cu excepia cazurilor cnd, cu avizul expertizei
ecologice de stat, se realizeaz msuri hidrotehnice de ameliorri sanitare;
c) ndiguirea i reconstruirea digurilor distruse n luncile inundabile care constituie locuri de depunere a icrelor;
d) extragerea nisipului, pietriului, altor materiale din albiile sau din malurile
obiectivelor acvatice, aruncarea, n locurile de depunere a icrelor, n gropile de iernat i n locurile de pescuit, a nmolului extras n timpul lucrrilor de adncire;
e) staionarea mijloacelor de transport acvatic n zonele prohibite pentru pescuit, cu excepia locurilor destinate instalrii geamandurilor i staionrii n cazuri
extreme (cea, furtun, avarie);
f) nmuierea pieilor, cojii de tei, splarea mijloacelor de transport auto, butoaielor i ambalajelor n care s-au pstrat chimicale i alte substane care afecteaz
regimul hidrochimic;
g) folosirea ngrmintelor, a pesticidelor i a altor chimicale pe terenurile
din jurul lacurilor, iazurilor, heleteielor i de-a lungul cursului de ap al fluviilor
i rurilor pe o fie avnd limea de 300 m de la muchia povrniului din preajma
albiei;
h) efectuarea fr avizul expertizei ecologice de stat a exploziilor, a lucrrilor de
adncire pentru meninerea nivelului navigabil i de prentmpinare a calamitilor
naturale;
i) aclimatizarea i creterea a noi specii de pete i de alte organisme acvatice n
obiectivele piscicole naturale fr acordul autoritii centrale abilitate cu gestiunea
resurselor naturale i cu protecia mediului;
j) cositul stufului, papurii, altor plante acvatice n obiectivele acvatice piscicole
naturale fr acordul Serviciului Piscicol;
k) transportul fr dezinfecie i dezinvazie prealabil a uneltelor de pescuit
folosite n obiectivele acvatice n care au fost depistate focare de boli infecioase i
boli parazitare ale petilor n alte obiective piscicole;
l) instalarea uneltelor de pescuit fixe sau plutitoare pe mai mult de 2/3 din limea fluviilor, rurilor, grlelor i canalelor;
m) instalarea uneltelor de pescuit n poziie de ah;
n) pescuitul n locurile de depunere a icrelor, n gropile de iernat i la o distan
de 100 m de la hotarele lor;
o) tragerea nvoadelor de pe maluri opuse concomitent ori succesiv;
p) pescuitul cu utilizarea substanelor narcotice i toxice, materialelor explozibile, curentului electric, uneltelor neptoare, armelor de foc sau pneumatice,
pescuitul prin gonire, lovire cu prjina, cu ostia, cu jupuitorul, pescuitul cu ajutorul
aparatelor de iluminat, cu producerea zgomotului;
q) pescuitul industrial/comercial cu momeli naturale sau artificiale;
r) aflarea n obiectivul acvatic piscicol natural sau n preajma lui cu unelte
de pescuit a cror folosire, conform prezentei legi, este interzis n acel obiectiv
acvatic i n perioada respectiv, cu substane toxice i explozive, excepie fcnd
323
cazurile cnd aceste substane snt destinate efecturii exploziilor, autorizate de

Serviciul Piscicol, n obiectivul acvatic piscicol natural sau n preajma lui pentru
adncirea albiei;
s) nchiderea cu garduri sau cu unelte de pescuit a canalelor i grlelor de legtur cu bazinele de ap remanente n terenurile inundabile, dac prin aceasta
se mpiedic accesul petilor n timpul viiturilor, precum i scurgerea apelor din
aceste bazine;
) distrugerea sau deteriorarea digurilor, barajelor i canalelor pescreti, povrniurilor i malurilor nierbate;
t) reducerea nivelului minim de ap admisibil n obiectivele acvatice piscicole
naturale sau folosirea apei n scopuri industriale, agricole i menajere fr acordul
Serviciului Piscicol;
) folosirea apelor din obiectivele acvatice piscicole n scopuri industriale, agricole i menajere fr echiparea prizelor de ap cu instalaii de protecie a petelui;
u) forarea hidrologic fr avizul expertizei ecologice de stat;
v) pescuitul industrial/comercial, sportiv i de amator de pe mijloace de transport acvatic fr numere de nmatriculare;
w) folosirea mijloacelor de transport acvatic de ctre persoane particulare n
obiectivele acvatice piscicole naturale n perioada de prohibiie i n locurile interzise pentru pescuit;
x) vinderea petelui i altor organisme acvatice de ctre persoane fizice i juridice fr documente de provenien a mrfii;
y) pescuitul sportiv i de amator n timpul nopii.
z) folosirea amenajrilor piscicole pentru navigaia cu ambarcaiuni cu motor.
Articolul 39. Folosirea apelor n alte scopuri dect cel piscicol
Persoanele fizice i juridice care folosesc apele n alte scopuri dect cel piscicol
snt obligate:
a) s echipeze prizele de ap cu instalaii care s mpiedice ptrunderea petelui;
b) s menin n lacurile de acumulare niveluri de ap optime pentru iernarea i
dezvoltarea normal a fondului piscicol;
c) s amenajeze zone speciale pentru peti i zone pentru protejarea i salvarea
fondului piscicol la golirea lacurilor de acumulare;
d) s asigure debitul minim de ap necesar n vederea dezvoltrii normale a
fondului piscicol n aval de lacurile de acumulare.
Articolul 40. Perioadele i zonele de prohibiie a pescuitului n obiectivele acvatice piscicole naturale
(1) Este interzis pescuitul pe tot parcursul anului:
a) la 500 m n amonte i n aval de podurile de peste fluviul Nistru i rul Prut;
b) la gura de vrsare n rul Prut a afluenilor Larga, Vilia, Lopatnic, Racov,
Ciuhur, Camenca, Grla Mare, Delia, Nrnova, Lpuna, Srata, Tigheci; la gura de
vrsare n fluviul Nistru a afluenilor Ciorna, Rut, Ichel, Bc, Botna pe o distan
324
de 1 km de ambele pri ale gurilor i pe cursul acestor aflueni pe o distan de 5

km de la confluen, n braul Turunciuc pe cursul apei pe o distan de 5 km de la
ramificaie;
c) n golful Goieni;
d) n lacul Beleu;
e) n fluviul Nistru n sectoarele de la satul Naslavcea pe o distan de 10 km
n aval i de la barajul lacului de acumulare Dubsari pn la podul Chiinu- Poltava;
f) n lunca Ohrincea a rului Rut;
g) n canalul de evacuare al Centralei Termoelectrice din Moldova, n lacul de
acumulare Cuciurgan la o distan de 500 m spre nord i sud de la confluen i de
300 m n largul lacului;
h) n albia veche a rului Prut de la barajul nodului hidrotehnic Costeti-Stnca
pn la confluen cu albia principal;
i) n rul Prut pe o distan de 3 km n aval i de 500 m n amonte de barajul
nodului hidrotehnic Costeti-Stnca;
j) n fluviul Nistru pe sectorul n amonte de la barajul Centralei Hidroelectrice
Dubsari pn la km 380;
k) n fluviul Nistru i rul Prut pe sectoarele de 100 m n amonte i n aval de la
gurile canalelor de alimentare a blilor i lacurilor;
l) n fluviul Dunrea n limitele teritoriale ale Republicii Moldova.
(2) Este interzis pescuitul:
1) timp de 90 de zile consecutive, de la 1 aprilie pn la 30 iunie:
a) n rul Prut de la intersecia lui cu frontiera de nord a Republicii Moldova cu
Ucraina pn la satul Tecani;
b) n lacul de acumulare Costeti-Stnca;
c) n rul Prut pe sectorul de la barajul nodului hidrotehnic Costeti-Stnca pn
la satul Giurgiuleti i n blile Manta;
d) n fluviul Nistru pe sectorul de la satul Naslavcea pn la oraul Camenca;
e) n lacul de acumulare Dubsari;
f) n fluviul Nistru pe sectorul de la barajul Centralei Hidroelectrice Dubsari pn la satul Palanca i n braul Turunciuc. Prin derogare de la regula general, se permite pescuitul scrumbiei, cu excepia perioadei de 10 zile
n timpul migrrii n mas (masive). Aceast perioad se stabilete de ctre Serviciul Piscicol de comun acord cu organele de resort din Ucraina;
2) n lacul de acumulare Cuciurgan, de la 25 martie pn la 31 mai;
3) n obiectivele acvatice piscicole, altele dect cele atribuite pentru activiti
n domeniul pisciculturii, de la 1 aprilie pn la 30 iunie, cu excepia msurilor
tehnologice piscicole.
(3) Perioadele de prohibiie stabilite la alin.(2) pot fi modificate, la propunerea
instituiilor tiinifice i a Serviciului Piscicol, cu 20 de zile mai devreme sau mai
trziu, n funcie de condiiile hidrometeorologice.
325
(4) n obiectivele acvatice piscicole naturale este interzis, n cursul anului, pescuitul:
a) speciilor incluse n Cartea Roie a Republicii Moldova;
b) cegi i hibrizilor de sturioni;
c) pstrvului i anghilei;
d) morunaului (n bazinul fluviului Nistru).
Articolul 41. Cerinele fa de proiectarea, amplasarea, construcia i darea n
exploatare a obiectivelor care pot afecta starea obiectivelor acvatice piscicole
(1) La proiectarea, amplasarea, construcia i darea n exploatare a obiectivelor, precum i la efectuarea de lucrri n obiectivele acvatice piscicole i n zonele
aferente, agenii economici snt obligai s prevad n documentaia de proiect i n
devizul de cheltuieli mijloace bneti pentru reparaia pagubelor cauzate resurselor
biologice acvatice i s efectueze msuri de protecie a acestor resurse, de asigurare
a condiiilor de reproducere, cretere i migrare a petelui i altor organisme acvatice. La construcia barajelor trebuie s fie prevzute aciuni pentru valorificarea
piscicol a lacurilor de acumulare.
(2) Dac prin construcia i exploatarea prizelor de ap, a altor instalaii hidrotehnice, prin efectuarea unor alte lucrri n obiectivele acvatice piscicole (de adncire, ndreptare a albiei, de amplasare a ducherilor, conductelor de gaze i petrol
etc.) nu poate fi evitat afectarea resurselor biologice acvatice, persoanele fizice i
juridice care exploateaz aceste obiective snt obligate s prevad, n coordonare cu
autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului, efectuarea unor msuri de reparaie a pagubelor, calculate i argumentate sub
aspect ecologico-piscicol.
(3) Calculele i argumentrile ecologico-piscicole ale prejudiciului cauzat resurselor biologice acvatice se efectueaz de ctre instituiile tiinifice din domeniu.
Capitolul IX
Rspunderea pentru nclcarea legii
Articolul 42. Rspunderea pentru nclcarea legislaiei privind fondul piscicol,
pescuitul i piscicultura
(1) Nerespectarea prevederilor prezentei legi atrage rspundere n conformitate
cu legislaia n vigoare.
(2) Aplicarea amenzii nu scutete persoanele vinovate de obligaia de a repara
prejudiciul cauzat resurselor biologice acvatice, calculat n conformitate cu anexa
nr.2.
(3) Mijloacele bneti de reparaie a prejudiciului cauzat resurselor biologice
acvatice din obiectivele acvatice naturale se vireaz la un cont special al Serviciului
Piscicol pentru a fi utilizate la lucrrile de construcie i exploatare a obiectivelor
piscicole de compensare, la lucrrile curente de ameliorare piscicol (cumprarea
puietului pentru popularea cu peti a obiectivelor acvatice naturale, restabilirea
326
locurilor de depunere a icrelor, efectuarea cercetrilor tiinifice n vederea sporirii

rezervelor piscicole i conservrii resurselor biologice acvatice).
(4) Mijloacele bneti nefolosite n anul curent se reporteaz la anul viitor pentru scopurile indicate n prezenta lege.
(5) Mijloacele bneti de reparaie a prejudiciului cauzat resurselor biologice
acvatice din amenajrile piscicole se vireaz la contul agenilor economici deintori ai acestor amenajri.
Capitolul X
Articolul 43
Guvernul, n termen de 6 luni de la data intrrii n vigoare a prezentei legi:
a) va aduce actele sale normative n conformitate cu prezenta lege;
b) va asigura ajustarea actelor normative departamentale la prevederile prezentei legi.
Articolul 44
La intrarea n vigoare a prezentei legi:
1) n Legea regnului animal nr.439-XIII din 27 aprilie 1995 (Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 1995, nr.62-63, art.688), cu modificrile ulterioare:
se abrog articolele 24 i 25, precum i anexele nr.2 i nr.5;
la articolul 22:
se introduce un nou alineat, (2), avnd urmtorul cuprins:
(2) Folosirea resurselor regnului animal indicate la alin.(1) lit.b) se reglementeaz conform Legii privind fondul piscicol, pescuitul i piscicultura.
alineatul (2) devine alineatul (3);
la articolul 48, se abrog subalineatul doi i subalineatul cinci, care se refer la
anexa nr.2 i anexa nr.5;
2) legile i alte acte normative n vigoare se aplic n msura n care nu contravin prezentei legi.
Chiinu, 8 iunie 2006, Nr.149-XVI.
Anexa nr.1
Cerinele fa de pescuit
Dimensiunile minime ale petilor i ale altor organisme acvatice care pot fi
pescuite n obiectivele acvatice piscicole naturale
1. Se stabilesc urmtoarele dimensiuni minime (n centimetri) ale petilor i
ale altor organisme acvatice care se permit a fi pescuite n obiectivele acvatice
piscicole naturale:
Avat (Aspius aspius) - 40
Babuc (Rutilus rutilus) - 18
327
Batc (Blicca bjoerkna) - 15

Biban (Perca fluviatilis) - 12
Bufalo (cu gura mare, cu gura mic, negru) (Ictiobus cyprinellus, I. bubalus, I.
niger) - 32
Caracud (Carassius carassius) - 17
Caras argintiu (Carassius auratus gibelio) - 17
Clean (Leuciscus cephalus) - 28
Cosac cu bot ascuit (Abramis ballerus) - 18
Cosac cu bot turtit (Abramis sapa) - 18
Cosa (Ctenopharyngodon idella) - 40
Crap (Cyprinus carpio) - 32
Lin (Tinca tinca) - 25
Moruna (Vimba vimba) (numai n lacul de acumulare Costeti-Stnca) - 26
Novac (Aristichthys nobilis) - 30
Pltic (Abramis brama) - 30
Rezeafc de Dunre (Alosa tanaica) - 25
Roioar (Scardinius erythrophthalmus) - 15
Sabi (Pelecus cultratus) - 24
Scobar (Chondrostoma nasus) - 24
Scrumbie de Dunre (Alosa pontica) - 20
Snger (Hypophthalmichthys molitrix) - 30
Somn european (Silurus glanis) - 60
alu (Stizostedion lucioperca) - 38
tiuc (Esox lucius) - 32
Taranc (Rutilus rutilus heckeli) - 18
Rac de ru (Potamobius astacus) - 10
Broasc de lac (Rana ridibunda) - 30 g/buc.
2. Se interzice pescuitul, pstrarea, prelucrarea i comercializarea petelui i a
altor organisme acvatice sub dimensiunile stabilite de prezenta lege.
3. Puietul de pete sub dimensiunile stabilite trebuie s fie eliberat n mediul
acvatic n stare vie.
4. Puietul sturionilor i hibrizilor lor trebuie s fie eliberat n mediul acvatic n
stare vie.
5. La pescuitul industrial/comercial, sportiv i de amator se admite pescuitul
petelui i al altor organisme acvatice sub dimensiunile admise n proporie de pn
la 10% din cantitatea total (n buci) la o captur.
Msurarea petelui
6. Msurarea petelui de toate speciile se face de la vrful cavitii bucale nchise pn la baza nottoarei caudale.
7. La msurarea petelui prelucrat (srat, uscat, afumat), dimensiunile stabilite
se micoreaz cu 4%.
8. Se interzice inerea evidenei n documentaia de dare de seam a speciilor de
328
peti pescuii, aflai sub protecie, cu o denumire comun: mruni, plevuc,

alte specii, neidentificat.
Pescuitul sub dimensiunile admise
9. Pescuitul puietului de pete sub dimensiunile legal admise se face n corespundere cu normele stabilite de prezenta lege.
10. n cazul n care cantitatea de puiet de pete sub dimensiunile stabilite depete normele admise, unitile piscicole snt obligate s sisteze pescuitul n acele
locuri ori s nlocuiasc uneltele de pescuit cu altele avnd ochiuri mai mari.
11. Dac pescuitul puietului de pete sub dimensiunile stabilite depete normele admise, acesta se ridic de ctre Serviciul Piscicol i se pred ntreprinderilor
de prelucrare sau unitilor de comercializare.
Dimensiunile minime ale ochiurilor uneltelor de pescuit
12. Dimensiunile minime (n milimetri) ale ochiurilor uneltelor de pescuit permise pentru pescuitul industrial/comercial snt urmtoarele:
a) la nvoade:
n mati - 36
n aripi - 50
b) la ave, plase - 55
c) la ietere - 36
13. La pescuitul scumbriei, sabiei i tarancii n fluviul Nistru, se admite folosirea plaselor cu dimensiunile ochiului de cel puin 32 mm.
14. La pescuitul speciilor nevaloroase de pete, se admite folosirea uneltelor
cu dimensiunea ochiului mai mic dect cea stabilit cu acordul organului de stat
abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului.
15. Dimensiunile ochiurilor la uneltele de pescuit se determin prin msurarea
pe nur:
a) la uneltele cu dimensiunile ochiurilor mai mici de 30 mm, a distanei dintre
11 noduri, numrul obinut mprindu-se la 10;
b) la uneltele cu dimensiunile ochiurilor mai mari de 30 mm, a distanei dintre
6 noduri, numrul obinut mprindu-se la 5.
16. La msurarea ochiurilor la uneltele de pescuit confecionate din fibre vegetale, se admite micorarea cu 5 % a dimensiunilor stabilite.
17. Este interzis confecionarea, comercializarea i folosirea urmtoarelor
unelte i metode de pescuit:
a) mrejele fr coarda de jos;
b) nvodul i plasele de pescuit cu lungimea dispozitivului de acionare mai
mare cu 1/3 din lungimea aripii respective;
c) tralul fr permis special;
d) ietera cu diametrul de peste 1,5 m;
e) coteul, gardul, vra, crnicul, prostovolul, ostia, jupuitorul, undia electric,
ecranul, substanele narcotice i toxice, materialele explozive i curentul electric.
18. Uneltele de pescuit, mijloacele de transport terestru i acvatic, alte obiecte
329
utilizate la comiterea nclcrii prevederilor prezentei legi, precum i petele i alte

organisme acvatice pescuite n mod ilicit, se ridic.
19. Uneltele de pescuit, mijloacele de transport terestru i acvatic, alte obiecte
ridicate se pstreaz la depozitul Serviciului Piscicol i, n funcie de hotrrea judectoreasc, se confisc ori se restituie deintorului. Uneltele de pescuit interzise
se vnd unitilor piscicole ori se distrug.
20. Hidrobionii pescuii n mod ilicit pot fi ridicai att n locurile de pescuit, ct
i n cherhanale, n locurile de prelucrare i comercializare.
21. Petele ridicat se pred unitilor piscicole sau de comer. n funcie de
timpul, locul i condiiile svririi contraveniei, petele poate fi lsat contravenientului, cu condiia achitrii costului lui la preul de pia.
22. Dac persoanele care au nclcat prevederile prezentei legi nu au fost identificate, petele, uneltele de pescuit, mijloacele de transport terestru i acvatic, alte
obiecte abandonate snt reinute de Serviciul Piscicol.
Anexa nr.2
Despgubirile pentru prejudiciul cauzat prin pescuit, comercializare,
posesiune i export ilicit sau prin nimicire a resurselor biologice acvatice n
obiectivele acvatice piscicole
Nr.
crt.
1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
330
Denumirea tiinific
n limba
moldoveneasc
n limba latin
3
Huso huso
Acipenser gueldenstaedti
Nisetru pontic
colchicus
Pstrug
Acipenser stellatus
Viz
Acipenser nudiventris
Poliodon
Polyodon spathula
Babuc pontic
Rutilus frisii
Vduvi
Leuciscus idus
Mrean de Nipru Barbus barbus borysthenicus
Mrean vnt
Barbus meridionalis petenyi
Mrean comun
Barbus barbus
ignu
Umbra krameri
Lostri
Hucho hucho
Pietrar
Zingel zingel
Fusar
Aspro streber
Chicar ucrainean
Eudontonyzon mariae
Mihal
Lota lota
2
Morun
Despgubirile (n uniti
convenionale) pentru
o bucat, indiferent de
dimensiune i greutate
4
45
45
45
45
45
45
45
45
40
40
40
40
40
40
40
40
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
Ceg
Acipenser ruthenus
Moruna
Vimba vimba
Pstrv indigen
Salmo trutta fario
Anghil
Anguilla anguilla
Somn european
Silurus glanis
Somn de canal
Ictalurus punctatus
Scrumbie de Dunre
Alosa pontica
Rezeafc de Dunre
Alosa tanaica
alu
Stizostedion lucioperca
Bufalo (cu gura mare,
Ictiobus cyprinellus,I.
cu gura mic, negru)
bubalus, I. niger
Cosa
Ctenopharyngodon idella
Scoicar
Mylopharyngodon piceus
Snger
Hypophthalmichthys molitrix
Novac
Aristichthys nobilis
Lin
Tinca tinca
Crap
Cyprinus carpio
Cosac cu bot ascuit
Abramis ballerus
Caracud
Carassius carassius
Caras argintiu
Carassius auratus gibelio
Clean
Leuciscus cephalus
Scobar
Chondrostoma nasus
Sabi
Pelecus cultratus
Pltic
Abramis brama
Batc
Blicca bjoerkna
Babuc
Rutilus rutilus
Taranc
Rutilus rutilus heckeli
Avat
Aspius aspius
tiuc
Esox lucius
Ochean
Abramis sapa
Oble mare
Chalcalburnus chalcoides
Roioar
Scardinius erythrophthalmus
Biban
Perca fluviatilis
Clean mic
Leuciscus leuciscus
Rac de ru
Potamobius astacus
Broasc de lac
Rana ridibunda
35
30
20
20
10
10
10
10
10
4
4
4
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
331
Lege Nr. 265 din 28.07.2006

privind protecia animalelor folosite n scopuri experimentale sau n alte
scopuri tiinifice
Parlamentul adopt prezenta lege ordinar.
Capitolul I
Dispoziii generale
Articolul 1. Obiectul i sfera de reglementare
(1) Obiectul prezentei legi l constituie reglementarea folosirii animalelor n
scopuri experimentale sau n alte scopuri tiinifice.
(2) Prezenta lege nu se aplic practicilor agricole sau veterinare neexperimentale.
n sensul prezentei legi, se folosesc urmtoarele noiuni principale:
experiment - orice folosire n scopuri experimentale sau n alte scopuri tiinifice
a unui animal, susceptibil de a-i cauza acestuia durere, suferin fizic, spaim sau
nelinite, de a-i cauza vtmri grave ale organismului, de a-i pune n pericol viaa
sau de a determina moartea lui; un experiment ncepe n momentul cnd un animal
este, pentru prima oar, pregtit pentru a fi folosit ntr-un experiment i se ncheie
cnd nu se mai poate face nici o observaie cu privire la acel experiment;
animal - animal viu, inclusiv formele larvare autonome i/sau capabile de reproducere, cu excepia formelor fetale i embrionare;
persoan competent - orice persoan atestat ca fiind calificat pentru a ndeplini funciile menionate n prezenta lege;
unitate de cretere - orice unitate n care snt crescute animale n vederea folosirii lor n scopuri experimentale sau n alte scopuri tiinifice n laboratoare atestate
sau nregistrate de ctre autoritatea naional competent;
unitate de furnizare - orice unitate care furnizeaz animale pentru experimente,
cu excepia unitilor de cretere;
unitate de folosire - orice unitate n care animalele snt folosite n scopuri experimentale sau n alte scopuri tiinifice;
sacrificare - uciderea unui animal n condiii de minim suferin fizic i psihic.
Articolul 3. Folosirea animalelor n scopuri experimentale
Prevederile prezentei legi se aplic folosirii animalelor n urmtoarele scopuri
experimentale:
a) obinerea, fabricarea, testarea calitii, a eficacitii i a siguranei medicamentelor, alimentelor i altor substane sau produse, pentru evitarea, prevenirea, di-
332
agnosticarea sau tratarea unor boli, afeciuni ori a altor anormaliti sau a efectelor
acestora asupra omului, animalelor ori plantelor i evaluarea, depistarea, reglarea
sau modificarea condiiilor fiziologice la om, animale sau plante;
b) protecia mediului natural n interesul sntii i bunstrii umane i animale;
c) crearea i testarea preparatelor cosmetice.
Articolul 4. Restricii privind folosirea animalelor slbatice
Se interzice folosirea n scopuri experimentale sau n alte scopuri tiinifice a
animalelor slbatice incluse n anexa nr.II la Convenia privind conservarea vieii
slbatice i a habitatelor naturale din Europa (Berna, 1979), la care Republica Moldova a aderat prin Hotrrea Parlamentului Republicii Moldova nr.1546-XII din
23 iunie 1993, n anexa nr.I la Convenia privind comerul internaional cu specii
slbatice de faun i flor pe cale de dispariie (CITES) (Washington, 1973), la care
Republica Moldova a aderat prin Legea Republicii Moldova nr.1246-XIV din 28
septembrie 2000, n anexele nr.I i II la Convenia privind conservarea speciilor
migratoare de animale slbatice (Bonn, 1979), la care Republica Moldova a aderat
prin Legea Republicii Moldova nr.1244-XIV din 28 septembrie 2000, n anexa nr.3
la Legea Republicii Moldova nr.1538-XIII din 25 februarie 1998 privind fondul
ariilor naturale protejate de stat, cu excepia cazurilor n care experimentele au ca
obiectiv:
a) cercetri n scopul stabilirii msurilor adecvate pentru conservarea acestor
specii;
b) cercetri biomedicale foarte importante, n care speciile respective de animale, a cror list este aprobat de ctre autoritatea naional competent n coordonare cu Ministerul Ecologiei i Resurselor Naturale, se dovedesc a fi singurele care
corespund scopurilor experimentale n cauz.
Articolul 5. Condiiile de ntreinere a animalelor experien
(1) Prin ordin comun al ministrului agriculturii i industriei alimentare i al ministrului ecologiei i resurselor naturale, se stabilesc instruciuni privind adpostirea i ngrijirea animalelor de experien.
(2) Orice restricii privind restrngerea satisfacerii nevoilor fiziologice i etiologice ale animalelor de experien trebuie reduse la minimum.
(3) Condiiile de mediu n care animalele de experien snt crescute, ntreinute
sau folosite se vor controla zilnic.
(4) Starea de sntate i de confort a animalelor de experien va fi observat
de o persoan competent, calificat n prevenirea durerilor sau evitarea suferinei,
chinurilor ori invaliditilor.
(5) Eliminarea ct mai rapid a oricror deficiene sau suferine descoperite se va
efectua conform unor planuri de intervenie aprobate de ctre autoritatea naional
competent.
333
Capitolul II
Competene privind autorizarea experimentelor
Articolul 6. Autoritatea naional competent
(1) Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare, prin Inspectoratul Veterinar
de Stat, reprezint autoritatea naional competent n sensul prevederilor prezentei
legi.
(2) Inspectoratul Veterinar de Stat poate solicita experilor Comisiei de etic
pentru experimentarea animalelor un aviz consultativ privind necesitatea experimentului i a metodelor folosite.
(3) n cadrul Inspectoratului Veterinar de Stat funcioneaz, n limita personalului aprobat, un serviciu de protecie a animalelor, iar la nivelul direciilor sanitare
veterinare raionale este desemnat o persoan care are ca atribuii de serviciu i
protecia animalelor de experien.
(4) Inspectoratul Veterinar de Stat are urmtoarele atribuii:
a) coordoneaz materialele pentru autorizarea i nregistrarea unitilor de cretere i de folosire;
b) elaboreaz instruciuni de aplicare a prevederilor prezentei legi privind normele de autorizare i de nregistrare a unitilor de cretere i a unitilor de folosire;
c) stabilete cerine de avizare i de autorizare a proiectelor de experimente;
d) stabilete cerine privind controlul aplicrii prezentei legi i a instruciunilor
specifice, realizeaz inspeciile privind protecia animalelor de experien.
Articolul 7. Condiiile de efectuare a experimentelor
(1) Experimentele trebuie efectuate numai de ctre persoane competente atestate
ori sub supravegherea direct a acestor persoane.
(2) n cazul n care exist o alt metod tiinific de obinere a acelorai rezultate ce nu prevede folosirea de animale, experimentul nu va fi autorizat.
(3) Cnd se stabilete realizarea unui experiment, alegerea speciilor va face
obiectul unei evaluri atente i, dac este cazul, va fi explicat Inspectoratului Veterinar de Stat. La selectarea tipului de experiment ce urmeaz a fi folosit, se va
ine seama i se va da preferin experimentelor care folosesc un numr minim de
animale, care implic animale cu sensibilitate neurofiziologic sczut, care provoac cea mai slab durere, suferin sau invaliditate i care conduc la rezultate satisfctoare. Experimentele cu animale slbatice se vor efectua numai n condiiile
specificate la art.4.
(4) Toate experimentele trebuie stabilite astfel nct s se evite chinuirea animalelor de experien, durerile i suferinele nejustificate ale acestora, n conformitate
cu prevederile art.9 i 10.
334
Capitolul III
Msuri de protecie a animalelor folosite n experimente
Articolul 8. Procedurile de notificare a experimentelor
(1) Procedurile de notificare a experimentelor i de atestare a persoanelor care
le efectueaz privind gradul de cunotine i aptitudinile de protecie a animalelor
de experien se stabilesc prin ordin comun al ministrului agriculturii i industriei
alimentare i ministrului ecologiei i resurselor naturale, care va include:
a) periodicitatea notificrii; notificarea se va efectua ori de cte ori vor fi necesare experimente diferite ca scop i cu folosirea altor animale, pentru ca acestea s
poat fi supravegheate de ctre Inspectoratul Veterinar de Stat;
b) forma notificrii i a registrului de eviden a experimentelor;
c) componena i competena Comisiei de atestare a persoanelor care efectueaz
experimente i forma certificatului individual de atestare;
d) modul de efectuare a atestrii; atestarea se efectueaz o singur dat, la angajarea n serviciu n unitatea de folosire sau, n cazul persoanelor deja angajate, n
termen de cel puin 6 luni de la data intrrii n vigoare a prezentei legi.
(2) n cazul cnd se preconizeaz folosirea unui animal n experimente n care va
suferi sau ar putea suferi dureri mari i ndelungate, experimentele se vor efectua
n baza unei autorizaii speciale eliberate de ctre Inspectoratul Veterinar de Stat.
Aceast autorizaie nu se elibereaz n cazul cnd experimentul nu prezint o importan major pentru nevoile eseniale ale omului sau ale animalelor.
Articolul 9. Folosirea anesteziei n experimente
(1) Toate experimentele trebuie realizate sub anestezie local sau general.
(2) Prevederile alin.(1) nu se aplic n cazul n care:
a) anestezia se consider a fi mai traumatizant pentru animal dect experimentul
n sine;
b) anestezia este incompatibil cu scopul experimentului; n aceste cazuri, trebuie stabilite msurile legale i administrative corespunztoare pentru a exista sigurana c experimentul nu se realizeaz fr rost.
(3) Anestezia trebuie folosit i n cazul unor leziuni serioase ce pot produce
durere intens.
(4) n cazul cnd anestezia este incompatibil cu scopul experimentului, trebuie
folosite analgezice sau alte metode adecvate pentru a limita, pe ct e posibil, durerea, chinurile, suferina i vtmarea animalului i pentru a se asigura, n orice caz,
faptul c animalul nu este supus unor suferine sau dureri intense.
(5) n cazul cnd anestezia este compatibil cu scopul experimentului, animalul
anesteziat, care sufer dureri intense dup ce efectul anesteziei a trecut, trebuie tratat n timp util cu analgezice sau, dac nu este posibil, el trebuie sacrificat imediat
printr-o metod care s nu-i produc alte suferine.
Articolul 10. Msuri de protecie a animalelor folosite n experimente
(1) Dup finalizarea oricrui experiment, trebuie s se decid dac animalul fo-
335
losit va fi lsat n via sau va fi sacrificat, n cazul n care starea lui de sntate nu
va mai reveni la normal.
(2) Deciziile specificate la alin.(1) vor fi luate de o persoan competent, de
preferin de un medic veterinar.
(3) n cazul cnd animalul este lsat n via, acesta va primi ngrijirile corespunztoare strii lui de sntate i va fi inut sub supravegherea unui medic veterinar
sau a unei alte persoane competente, conform condiiilor specificate la art.5.
(4) n cazul sacrificrii animalului, aceasta se va face ct mai curnd posibil,
printr-o metod care s nu-i produc alte suferine. Neutralizarea carcaselor i a
cadavrelor animalelor se va efectua prin incinerare, coincinerare sau ngropare n
locuri i n condiii speciale, sub supravegherea sanitar veterinar de stat.
Articolul 11. Refolosirea animalelor n experimente
Refolosirea animalelor n experimente se va face cu respectarea prevederilor
prezentei legi. Un animal nu va fi folosit dect o singur dat ntr-un experiment ce
produce dureri i suferine intense.
Articolul 12. Punerea n libertate a animalului
Inspectoratul Veterinar de Stat, cu avizul Ministerului Ecologiei i Resurselor
Naturale, poate aproba punerea n libertate a animalului n cazul cnd acest fapt nu
constituie un pericol pentru sntatea populaiei sau pentru mediu, asigurndu-i-se
animalului toate condiiile de ngrijire.
Articolul 13. Cerine privind efectuarea experimentelor
(1) Persoanele care efectueaz experimente sau care particip la ele, precum i
persoanele care asigur ngrijirea animalelor de experien, inclusiv cele care asigur supravegherea lor, trebuie s aib studii i pregtire de specialitate.
(2) Persoanele care efectueaz experimente sau care supravegheaz realizarea
lor trebuie s fie specializate ntr-un domeniu tiinific relevant din punct de vedere
al experimentului i s fie capabile s ngrijeasc animalele de experien.
Articolul 14. Publicarea informaiei statistice privind folosirea animalelor n experimente
(1) Pe baza cererilor de autorizare, a notificrilor i rapoartelor, Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare va publica anual informaii statistice privind folosirea animalelor n experimente, ce vor cuprinde date privind:
a) speciile i numrul de animale folosite n scopuri experimentale;
b) speciile i numrul de animale folosite n fiecare din scopurile experimentale
specificate la art.3.
(2) Inspectoratul Veterinar de Stat trebuie s asigure confidenialitatea informaiilor primite care pot afecta activitile comerciale.
Articolul 15. Comisia de etic pentru experimentarea animalelor
(1) Pentru examinarea necesitii experimentelor i metodelor folosite, precum
i a cazurilor de nerespectare a cerinelor prezentei legi, prin ordin al ministrului
agriculturii i industriei alimentare, se va crea Comisia de etic pentru experimentarea animalelor, care are statut de organ consultativ i activeaz pe baze obteti.
336
(2) Comisia de etic pentru experimentarea animalelor se constituie din 5 membri, inclusiv reprezentani ai organizaiilor neguvernamentale, i activeaz n baza
regulamentului aprobat de ctre ministrul agriculturii i industriei alimentare.
Capitolul IV
Unitile de cretere, unitile de furnizare i unitile de folosire
Articolul 16. Condiiile de autorizare i nregistrare a unitilor de cretere i a
unitilor de furnizare
Unitile de cretere i unitile de furnizare trebuie s fie autorizate i nregistrate de ctre Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare, cu avizul Ministerului Ecologiei i Resurselor Naturale. Unitile de furnizare pot achiziiona animale numai din unitile de cretere sau din alte uniti de furnizare, cu condiia ca
animalele s nu fi fost importate ilegal, s nu fie nedomesticite ori fr stpn, cu
excepia cazurilor cnd exist acorduri ntre uniti.
Articolul 17. Cerine speciale fa de persoana competent responsabil din
punct de vedere administrativ
Autorizaiile i nregistrrile prevzute la art.16 trebuie s specifice persoana
competent responsabil din punct de vedere administrativ, astfel nct s se asigure
ngrijirea corespunztoare a animalelor de experien crescute sau inute n aceste
uniti de cretere sau de furnizare, n conformitate cu prevederile art.5 i 13.
Articolul 18. Evidena n unitile de cretere i n unitile de furnizare
(1) Unitile de cretere i unitile de furnizare vor nscrie ntr-un registru special speciile i numrul de animale vndute sau furnizate/expediate, data vnzrii
sau furnizrii/expedierii, numele i adresa destinatarului, speciile i numrul de
animale care au pierit n aceste uniti. Acest registru trebuie pstrat cel puin 3 ani
de la data ultimei nregistrri.
(2) Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare va stabili datele care vor fi
cuprinse n registrul menionat la alin.(1) i care vor fi nregistrate i puse la dispoziia lui de ctre persoana competent responsabil din punct de vedere administrativ.
Articolul 19. Marcarea animalelor din unitile de cretere, de furnizare sau de
folosire
(1) Cinii, pisicile sau primatele neumane din orice unitate de cretere, de furnizare sau de folosire trebuie marcate individual nainte de nrcare, prin metoda cea
mai puin dureroas, cu excepia cazurilor specificate la alin.(3).
(2) n cazul n care un cine, o pisic sau un primat neuman nemarcat anterior
este primit pentru prima dat de o unitate dup nrcare, se impune marcarea imediat.
(3) n cazurile n care un cine, o pisic sau un primat neuman se transfer de la
o unitate la alta nainte de nrcare i marcarea nu este posibil, pn la momentul
cnd animalul va putea fi marcat, unitatea care l-a primit trebuie s pstreze fia
337
complet a animalului, n care trebuie s fie specificat, n mod obligatoriu, mama

acestuia.
(4) n fiecare unitate trebuie s existe baze de date privind identitatea i originea
fiecrui cine, pisic sau primat neuman.
Articolul 20. Condiiile de autorizare, nregistrare i funcionare a unitilor de
folosire
(1) Unitile de folosire vor fi autorizate i nregistrate de ctre Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare. Aceste uniti vor dispune de instalaii i echipamente specifice pentru speciile de animale folosite i pentru realizarea experimentelor. Proiectarea, construcia i modul de funcionare trebuie realizate astfel nct
experimentele s se desfoare ct mai eficient posibil, n sensul obinerii rezultatelor dorite, cu utilizarea unui numr minim de animale care s fie supuse la ct mai
puine dureri i suferine.
(2) Fiecare unitate de folosire:
a) stabilete persoana/persoanele responsabil de ngrijirea animalelor i de
funcionarea echipamentelor;
b) asigur personalul calificat corespunztor;
c) asigur asistena i tratamentul veterinar;
d) stabilete o persoan competent, care poate fi un veterinar, responsabil de
asigurarea bunstrii animalelor.
(3) n unitile de folosire vor fi admise doar animale provenite din uniti de
cretere sau uniti de furnizare, cu excepia cazurilor cnd se obine o aprobare
general sau special din partea Inspectoratului Veterinar de Stat.
(4) Nici o aprobare general obinut n conformitate cu prevederile alin.(3) nu
se poate extinde asupra pisicilor i a cinilor fr stpn.
(5) Unitile de folosire snt obligate s dein o baz de date privind animalele
folosite, pe care o vor prezenta anual Ministerului Agriculturii i Industriei Alimentare i care va cuprinde: speciile i numrul de animale folosite, proveniena/
furnizorul acestora i data primirii lor. Datele vor fi pstrate cel puin 3 ani i vor fi
verificate periodic de inspectorii Inspectoratului Veterinar de Stat.
Articolul 21. Condiii pentru o singur autorizare i nregistrare
n cazul n care unitatea de folosire dispune de un compartiment special de cretere a animalelor, snt suficiente o singur autorizare i nregistrare.
Articolul 22. Animalele care pot fi folosite n scopuri experimentale
(1) n scopuri experimentale pot fi folosite animalele specificate n anexa parte
integrant a prezentei legi.
(2) Animalele aparinnd speciilor prezentate n anex, care vor fi folosite n
scopuri experimentale, trebuie s fie animale de cresctorie.
Articolul 23. Condiii pentru evitarea repetrii experimentelor
Pentru a evita repetarea inutil a experimentelor ce au acelai scop, ori de cte
ori se consider oportun, vor fi recunoscute i luate n considerare rezultatele deja
obinute n experimentele ce au fost realizate n alte state, cu condiia ca proceduri-
338
le folosite s fie identice sau similare, cu excepia cazurilor cnd snt necesare teste
suplimentare pentru protecia sntii publice.
Articolul 24. Obligaiile unitilor de cretere
(1) Unitile de cretere se organizeaz ca ageni economici sau ca subdiviziuni
aflate n structura unor instituii de cercetri tiinifice. n acest din urm caz, toate
obligaiile i drepturile ce revin unitilor de cretere snt asumate de instituia de
cercetri tiinifice.
(2) Unitile de cretere au obligaia de a respecta instruciunile de adpostire i
ngrijire a animalelor de experien. Spaiile folosite trebuie s fie amenajate, s fie
nchise ori acoperite total sau parial.
(3) Unitile de cretere a animalelor au obligaia de a marca i de a nmatricula
animalele de experien n registrul-inventar i, dup caz, n crile de ras ale
populaiilor care intr n obiectul lor de activitate. Aceast msur nu se aplic
animalelor mici - oareci, obolani, cobai, hamsteri.
(4) Unitile de cretere snt obligate s asigure serviciile unui medic veterinar
responsabil de starea de sntate a animalelor din aceste uniti. Totodat, medicul
veterinar controleaz respectarea cerinelor de zooigien i de evitare a stresului i
are obligaia de a sesiza Inspectoratul Veterinar de Stat n cazul apariiei unei boli
n efectivul de animale.
(5) ngrijirea animalelor se ncredineaz numai persoanelor care snt calificate
pentru aceast activitate.
(6) Conductorul unitii de cretere ine evidena loturilor de animale furnizate
sau transferate pentru lucrri experimentale, a documentaiei care a nsoit cererea
de furnizare, a datei de expediere a animalelor i a destinatarului, a modului n care
s-a realizat transportul animalelor pn la destinatar, nregistreaz cauzele morii
sau metodele prin care s-au sacrificat animalele, n cazul cnd s-a impus o asemenea msur.
(7) Unitile de cretere vor ine evidena animalelor care au revenit n unitate
dup supunerea lor unui experiment. n asemenea cazuri, se va meniona felul experimentului i gradul de expunere a animalelor la durere, suferin sau nelinite n
timpul experimentului, se va indica dac animalul a devenit sau nu invalid.
Articolul 25. Obligaiile unitilor de furnizare
Unitile de furnizare au urmtoarele obligaii:
a) s dispun de autorizare de funcionare atribuit de Ministerul Agriculturii i
Industriei Alimentare;
b) s respecte condiiile de adpostire i de ngrijire a animalelor de experien;
c) s aib organizat i s respecte un sistem de carantin la introducerea de loturi
noi de animale, urmnd cu strictee instruciunile de carantin pentru animalele de
experien, elaborate de Inspectoratul Veterinar de Stat;
d) s in o eviden strict a intrrii animalelor n unitate, menionnd actul de
avizare a cumprrii animalelor, data intrrii n carantin, evenimentele care s-au
produs n unitatea de cretere, data furnizrii i destinatarul;
339
e) s accepte controlul inspectorului pentru protecia animalelor i accesul acestuia n orice punct al unitii, s-i pun la dispoziie toate documentele i evidenele
solicitate, s se conformeze recomandrilor convenite n procesele-verbale de constatare ntocmite la executarea inspeciei;
f) s anune nentrziat Inspectoratul Veterinar de Stat n cazul apariiei unei boli
n efectivul de animale.
Capitolul V
Rspunderea pentru nclcarea prezentei legi
Articolul 26. Rspunderea pentru nclcarea prezentei legi
(1) nclcarea prevederilor prezentei legi atrage rspunderea civil, administrativ sau penal, conform legislaiei n vigoare.
(2) Constituie contravenii administrative n sensul prezentei legi:
a) cauzarea de durere, suferin, nelinite sau invaliditate, svrit de ctre persoana care efectueaz experimentul, n afara obligaiilor asumate de aceasta la avizarea experimentelor;
b) nclcarea prevederilor instruciunilor privind adpostirea i ngrijirea animalelor de experien, aprobate prin ordinul ministrului;
c) furnizarea i pstrarea animalelor nemarcate sau nenmatriculate i fr certificate sanitar-veterinare.
(3) Constituie infraciuni n sensul prezentei legi:
a) folosirea animalelor n scopuri experimentale sau n alte scopuri tiinifice
fr notificarea experimentelor;
b) punerea n libertate a animalelor folosite n experimente fr aprobarea Inspectoratului Veterinar de Stat i fr avizul Ministerului Ecologiei i Resurselor
Naturale.
Capitolul VI
Dispoziii finale
Articolul 27
Prezenta lege intr n vigoare la 6 luni de la data publicrii.
Articolul 28
(1) Guvernul, n termen de 6 luni:
- va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislaiei n vigoare n
- va aduce actele sale normative n concordan cu prezenta lege;
- va asigura elaborarea, actualizarea, reexaminarea i anularea de ctre organele
centrale de specialitate a actelor viznd obiectul prezentei legi.
340
(2) Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare, n termen de 6 luni, va elabora i va aproba actele normative, conforme normelor comunitare, de aplicare a
prezentei legi.
Nr.265-XVI. Chiinu, 28 iulie 2006.
Animalele care pot fi folosite n scopuri experimentale
sau n alte scopuri tiinifice
Nr.crt.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Anex
Denumirea tiinific
n limba
n limba latin
n limba rus
moldoveneasc
Mus musculus
oarece-de-cas

Rattus norvegicus
obolan cenuiu

Porc de Guineea
Cavia porcellus

(Cobai)
Mesocricetus auratus Hamster auriu

Oryctolagus cuniculus Iepure
Primates
Primate neumane
Canis familiaris
Cine

Felis catus
Pisic domestic

Coturnix coturnix
Prepeli
e
Lege Nr. 94 din 05.04.2007
cu privire la reeaua ecologic

Capitolul I
DISPOZIII GENERALE
Obiectul prezentei legi l constituie crearea unui cadru juridic pentru constituirea
i dezvoltarea reelei ecologice naionale, ca parte integrant a reelei ecologice paneuropene, i reelelor ecologice locale, pentru stabilirea unui regim de gestiune i
341
de protecie a reelei ecologice naionale i a reelelor ecologice locale, precum i a

competenelor i obligaiilor autoritilor administraiei publice n acest domeniu.
n sensul prezentei legi, urmtoarele noiuni principale semnific:
reea ecologic paneuropean - reea ecologic constituit la nivel european, ce
unete reelele ecologice naionale i este format din teritorii, unite fizic i funcional, reprezentnd elemente naturale i seminaturale de peisaj, care necesit a fi
conservate i gestionate pentru asigurarea strii favorabile a ecosistemelor, habitatelor, speciilor i peisajelor de importan european;
reea ecologic naional - reea ecologic constituit la nivel naional din teritorii ale habitatelor, peisajelor i elementelor lor, unite fizic i funcional, care au o
deosebit importan din punct de vedere tiinific i estetic, al valorii i conservrii
diversitii biologice, al meninerii balanei geosistemice;
reea ecologic local - reea ecologic constituit la nivel local (raion, zon
geografic etc.), care nu este inclus integral n reeaua ecologic naional, ci doar
anumite elemente ale ei n cazul corespunderii criteriilor stabilite pentru reeaua
ecologic naional; n baza acestor criterii, anumite elemente ale reelei ecologice
locale i pot schimba funcionalitatea;
elemente ale reelei ecologice - terenuri ale reelei ecologice care au o destinaie
funcional complementar de conservare a diversitii biologice i peisagistice:
zone-nucleu, zone-tampon, coridoare ecologice, zone de reconstrucie ecologic;
zon-nucleu - teritoriu cu o valoare deosebit pentru conservarea habitatelor,
speciilor i peisajelor;
zon-tampon - teritoriu care ndeplinete funcia de protecie a zonei-nucleu sau
care are o importan deosebit pentru meninerea echilibrului geosistemic; n dependen de funcionalitate, zona-tampon poate fi: zon-tampon de protecie, zontampon geosistemic;
coridor ecologic - element liniar sau liniar difuz care asigur legturile funcionale i terestre ntre elementele reelei ecologice, precum i integritatea lor la scar
larg;
zon de reconstrucie ecologic - arie supus reconstruciei ecologice i/sau geomorfologice (mpdurire, restabilire a nveliului vegetal, recultivare) n calitate
de viitor element al reelei ecologice;
hart a reelei ecologice - model spaial n care se indic amplasarea elementelor funcionale ale reelei ecologice;
proiectul constituirii sau reconstruciei ecologice a elementului reelei ecologice - documentaie tehnic ce conine informaie despre amplasarea i destinaia
elementului reelei ecologice, descrierea detaliat a msurilor privind crearea sau
reconstrucia lui.
Articolul 3. Scopul constituirii reelei ecologice naionale, funciile ei
(1) Reeaua ecologic naional se constituie n scopul conservrii diversitii
naturale genetice a tuturor speciilor de organisme vii incluse n ecosistemele i
342
complexele naturale, al asigurrii unor condiii de via productive i al dezvoltrii

durabile a teritoriilor adiacente ei.
(2) Funciile reelei ecologice naionale snt urmtoarele:
a) restabilirea i conservarea peisajelor i ecosistemelor;
b) conservarea diversitii biologice i genetice;
c) diminuarea proceselor de eroziune a solului;
d) conservarea, protecia, restabilirea i extinderea nveliului vegetal;
e) ameliorarea bazei furajere a animalelor;
f) sporirea valorii de recreaie a teritoriului;
g) conservarea i restabilirea obiectivelor acvatice, ameliorarea calitii lor;
h) stabilizarea proceselor naturale n sectoarele aferente reelei ecologice.
(1) Cadrul juridic n domeniul constituirii i dezvoltrii reelei ecologice naionale i reelelor ecologice locale este reprezentat de Constituia Republicii Moldova, de tratatele internaionale la care Republica Moldova este parte, de prezenta
lege, precum i de alte acte legislative i normative n domeniu.
(2) Dac un tratat internaional la care Republica Moldova este parte conine alte
reglementri dect cele prevzute de legislaia naional n domeniul constituirii i
dezvoltrii reelei ecologice naionale i reelelor ecologice locale, se vor aplica
prevederile tratatului internaional.
Capitolul II
COMPETENELE AUTORITILOR ADMINISTRAIEI PUBLICE CENTRALE I LOCALE
Articolul 5. Competenele organului de stat abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor
Organul de stat abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului
nconjurtor:
a) n comun cu Academia de tiine a Moldovei, cu autoritile administraiei
publice centrale i locale, elaboreaz i prezint Guvernului spre aprobare proiectul
Programului naional privind constituirea reelei ecologice naionale, al Regulamentului reelei ecologice naionale i al hrii ei;
b) coordoneaz activitile ce in de constituirea, dezvoltarea reelei ecologice
naionale i de conexiunea ei cu reelele ecologice ale statelor vecine n scopul
ncadrrii n reeaua ecologic paneuropean;
c) atrage proiecte de investiii i granturi pentru activitile de constituire i dezvoltare a reelei ecologice naionale;
d) colaboreaz cu instituii regionale din alte ri n probleme ce in de constituirea i dezvoltarea reelei ecologice naionale;
e) asigur informarea i sensibilizarea publicului privind problemele constituirii
i dezvoltrii reelei ecologice naionale;
343
f) aprob hrile i Regulamentul-cadru al reelelor ecologice locale;

g) coordoneaz activitile de constituire i dezvoltare a reelelor ecologice locale;
h) asigur asistena metodologic i tehnic pentru autoritile administraiei publice locale n scopul constituirii de reele ecologice locale;
i) organizeaz i monitorizeaz activitile de constituire i dezvoltare a reelei
ecologice naionale i a reelelor ecologice locale;
j) asigur sistemul informaional i controlul asupra strii ecologice a elementelor reelei ecologice.
Articolul 6. Competenele autoritii centrale pentru silvicultur
Autoritatea central pentru silvicultur:
a) contribuie la constituirea reelei ecologice naionale i reelelor ecologice locale prin punere la dispoziia realizatorilor acestora a amenajamentelor silvice care
in de fondul forestier naional;
b) contribuie la mpdurirea terenurilor degradate, la regenerarea arboretelor
care snt degradate, din cadrul reelelor ecologice sau care urmeaz a fi incluse
n acestea, la restabilirea zonelor destinate restaurrii, n scopul includerii lor n
reeaua ecologic naional sau local n calitate de elemente i al defragmentrii
acestor elemente.
Articolul 7. Competenele altor autoriti ale administraiei publice centrale
(1) Organul de stat pentru transporturi i gospodria drumurilor contribuie la
constituirea reelei ecologice naionale i reelelor ecologice locale prin prezentarea documentaiei necesare i asigurarea integritii, proteciei i extinderii perdelelor forestiere de-a lungul cilor de comunicaie n calitate de coridoare ecologice.
(2) Organul de stat pentru agricultur i industria alimentar contribuie la constituirea reelei ecologice naionale i reelelor ecologice locale prin asigurarea conlucrrii cu agenii economici din sectorul agricol, inclusiv cu instituiile n a cror
competen intr activitile de gospodrire a apelor.
(3) Organul de stat pentru industrie i infrastructur contribuie la constituirea
reelelor ecologice locale prin prezentarea documentaiei necesare asigurrii integritii, proteciei i extinderii perdelelor forestiere de-a lungul reelelor energetice
n calitate de coridoare ecologice.
(4) Organul de stat pentru relaii funciare i cadastru contribuie la constituirea
reelei ecologice naionale i reelelor ecologice locale prin prezentarea informaiei
necesare din cadastrul funciar i particip la proiectarea reelei ecologice.
Articolul 8. Competenele autoritilor administraiei publice locale
Autoritile administraiei publice locale:
a) constituie reele ecologice locale din contul terenurilor proprietate public a
unitilor administrativ-teritoriale i al terenurilor proprietate privat, cu acordul
deintorilor i beneficiarilor acestora;
b) acord asistena necesar instituiilor naionale i internaionale n vederea
evalurii i determinrii categoriilor elementelor reelei ecologice naionale i ale
reelelor ecologice locale;
344
c) asigur activitile de atribuire a terenurilor pentru crearea i reconstrucia

elementelor reelei ecologice, de trasare pe hrile cadastrale locale i n natur a
hotarelor lor;
d) asigur cofinanarea activitilor de constituire a reelelor ecologice locale n
limitele stabilite de bugetele locale.
Capitolul III
ELEMENTELE REELEI ECOLOGICE NAIONALE
Articolul 9. Structura reelei ecologice naionale
Reeaua ecologic naional se constituie din urmtoarele elemente funcionale:
a) zone-nucleu;
b) zone-tampon;
c) coridoare ecologice;
d) zone de reconstrucie ecologic.
Articolul 10. Constituirea reelei ecologice naionale
(1) Reeaua ecologic naional se constituie din totalitatea elementelor de importan internaional, naional i, parial, local, corelate cu elementele stabilizatoare de mediu ale rilor vecine.
(2) Elementele reelei ecologice naionale se creeaz pe baza terenurilor naturale
i seminaturale ale cror caracteristici ofer posibilitatea conservrii unui numr
maxim de populaii de plante, de animale i a tuturor tipurilor de peisaje de pe
teritoriul rii.
(3) Elementele reelei ecologice locale trebuie s asigure constituirea i dezvoltarea reelei ecologice naionale n scopul proteciei eficiente a diversitii biologice i peisagistice.
(4) Elementele reelei ecologice naionale i hotarele lor snt indicate pe hrile
reelei ecologice naionale de diferite scri.
(5) Regimul de utilizare a resurselor naturale n hotarele elementelor reelei ecologice naionale este stabilit prin Regulamentul reelei ecologice naionale.
Articolul 11. Categoriile elementelor funcionale
n funcie de nivelul juridic de protecie, zonele-nucleu i coridoarele ecologice
se clasific n urmtoarele categorii:
a) internaionale;
b) naionale;
c) locale.
Articolul 12. Criteriile atribuirii de statut i nivel elementelor reelelor ecologice
Criteriile atribuirii de statut i nivel elementelor reelelor ecologice se elaboreaz de specialitii i instituiile abilitate i se aprob de organul de stat abilitat cu
gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului, n comun cu Academia de
tiine a Moldovei, n conformitate cu legislaia n vigoare.
345
Capitolul IV
CONSTITUIREA REELELOR ECOLOGICE
Articolul 13. Asigurarea constituirii reelelor ecologice
(1) Asigurarea tiinific, tehnic, organizatoric i financiar a constituirii reelei ecologice naionale i a reelelor ecologice locale se realizeaz conform Programului naional privind constituirea reelei ecologice naionale.
(2) Proiectarea, constituirea, gestiunea i dezvoltarea reelei ecologice naionale
i reelelor ecologice locale se finaneaz de la bugetul de stat i de la bugetele locale, din fonduri speciale, din donaii ale persoanelor fizice i juridice, inclusiv din
strintate, din credite bancare i de la alte surse financiare legale.
(3) Deintorii i beneficiarii de terenuri proprietate privat, incluse n reele ecologice, care efectueaz lucrri de meninere a funcionalitii elementelor acestora
vor fi compensai de la sursele indicate la alin.(2), n funcie de valoarea lucrrilor
efectuate conform Programului naional privind constituirea reelei ecologice naionale.
Articolul 14. Proiectarea i constituirea reelei ecologice naionale
(1) Proiectarea i constituirea reelei ecologice naionale se efectueaz innduse cont de ariile naturale protejate de stat, existente sau planificate, precum i de
alte elemente ale naturii. n lipsa acestora, vor fi create, dup caz, coridoare ecologice artificiale.
(2) Criteriile principale de proiectare, constituire, gestiune i dezvoltare a reelei
ecologice naionale snt:
a) delimitarea spaial a teritoriilor naturale de sectoarele cu activitate economic intens pentru asigurarea stabilitii reciproce i durabilitii diversitii biologice i peisagistice;
b) reprezentativitatea elementelor i complexelor naturale;
c) stabilitatea ecologic a elementelor reelei ecologice naionale;
d) abordarea difereniat, care s asigure corespunderea att a amplasrii spaiale
a terenurilor reelei ecologice naionale, ct i a regimului lor de funcionare cu
specificul natural i cel social-economic al teritoriului;
e) armonizarea dezvoltrii reelei ecologice naionale cu dezvoltarea social-economic a unitilor administrativ-teritoriale;
f) compensarea ecologic (repartizarea terenurilor de schimb n cazul exproprierii sau schimbul benevol) n conformitate cu legislaia n vigoare.
Articolul 15. Proiectarea i instituirea elementelor reelelor ecologice
(1) Proiectarea elementelor reelei ecologice naionale i ale reelelor ecologice
locale se efectueaz la comand, conform caietelor de sarcini aprobate de ctre
organul de stat abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului
nconjurtor sau de autoritile administraiei publice locale.
(2) Instituirea elementelor reelei ecologice se efectueaz conform prevederilor
346
Regulamentului reelei ecologice naionale i ale Regulamentului-cadru al reelelor

ecologice locale.
Articolul 16. Terenurile reelelor ecologice
(1) n reelele ecologice se includ terenuri cu diferite destinaii, deosebite prin
elementele lor funcionale.
(2) Teritoriul elementelor reelelor ecologice se delimiteaz i se marcheaz cu
panouri informative speciale.
(3) Terenurile incluse n reeaua ecologic naional au un regim special de gestiune i de protecie, rmn n proprietatea (posesiunea, folosina) deintorilor de
terenuri i snt administrate de acetia.
(4) Includerea terenurilor n reeaua ecologic naional se efectueaz cu acordul deintorilor i beneficiarilor acestora, care, ulterior, snt obligai s respecte
prevederile legislaiei privind regimul de gestiune i de protecie a reelei.
(5) Includerea terenurilor n reeaua ecologic naional i n reelele ecologice
locale se consemneaz n registrul bunurilor imobiliare.
(6) Autoritile administraiei publice locale pot da n arend gratuit pe termen lung organizaiilor neguvernamentale terenuri degradate din fondul de rezerv
pentru reconstrucia ecologic i gestiunea lor ulterioar ca elemente ale reelei
ecologice naionale sau ale reelelor ecologice locale.
Capitolul V
REGIMUL DE GESTIUNE I DE PROTECIE A REELEI ECOLOGICE
NAIONALE
Articolul 17. Regimul de gestiune i de protecie a reelei ecologice naionale
(1) Regimul de gestiune i de protecie a reelei ecologice naionale este stabilit
de prezenta lege, de actele legislative i normative n vigoare, precum i de Regulamentul reelei ecologice naionale.
(2) Regimul de gestiune i de protecie a zonelor de reconstrucie ecologic este
stabilit individual pentru fiecare zon, n funcie de amplasamentul lor i de regimul existent de gestiune.
Articolul 18. Activitile interzise n zonele-nucleu i n coridoarele ecologice
(1) n perimetrul zonei-nucleu se interzic:
a) aratul pmntului, cu excepia utilizrii lui n scopuri silvice;
b) construcia cldirilor i instalaiilor, obiectivelor de infrastructur sau temporare, cu excepia celor necesare funcionrii i proteciei zonei;
c) utilizarea substanelor chimice, cu excepia situaiilor excepionale naturale
sau tehnogene;
d) exploatarea zcmintelor de substane minerale utile;
e) alte activiti care conduc la deteriorarea sau degradarea elementelor naturii.
(2) n perimetrul coridoarelor ecologice se interzic:
a) construcia cldirilor, obiectivelor de infrastructur, traseelor de comunicaie,
alte activiti care mpiedic sau limiteaz migraia natural a animalelor;
347
b) atribuirea perimetrelor miniere pentru exploatarea zcmintelor de substane

minerale utile, dac acestea ocup mai mult de jumtate din limea coridorului
ecologic.
Capitolul VI
Rspunderi
Articolul 19. Rspunderea pentru nclcarea legislaiei cu privire la reeaua ecologic naional
Nerespectarea prevederilor prezentei legi atrage rspundere n conformitate cu
legislaia n vigoare.
(1) Litigiile din sfera reelei ecologice naionale se soluioneaz n instan de
judecat.
(2) Deintorii i/sau beneficiarii de terenuri din teritoriile reelei ecologice naionale nu poart rspundere pentru pagubele produse elementelor acesteia de cataclisme sau de animale slbatice.
Capitolul VII
Articolul 21
(1) Prezenta lege intr n vigoare la un an de la publicare.
(2) Guvernul, n termen de un an:
va prezenta Parlamentului spre aprobare Programul naional privind constituirea reelei ecologice naionale;
va aduce actele sale normative n conformitate cu prezenta lege.
Nr.94-XVI. Chiinu, 5 aprilie 2007
Lege Nr. 239 din 08.11.2007
regnului vegetal
innd cont de tendina Republicii Moldova spre integrare european, de importana adoptrii i implementrii unui cadru regulatoriu ecologic pentru aplicarea
Regulamentului Consiliului Europei nr. 338/97/CE din 9 decembrie 1996 privind
protecia speciilor din fauna i flora slbatic prin reglementarea comerului cu
348
acestea i Directivei Consiliului Europei nr. 92/43/CE din 21 mai 1992 privind
conservarea habitatelor naturale i a speciilor de flor i faun slbatic i n scopul
conservrii i proteciei regnului vegetal,
Capitolul I
DISPOZIII GENERALE
Prezenta lege stabilete cadrul legal n domeniul conservrii, proteciei, restabilirii i folosinei obiectelor regnului vegetal, precum i competenele autoritilor
publice de toate nivelurile i ale instituiilor tiinifice din domeniu.
Articolul 2. Obiectele relaiilor n domeniul regnului vegetal
Obiectele relaiilor n domeniul regnului vegetal snt:
a) plantele superioare, algele, lichenii i ciupercile din habitatele lor naturale;
b) plantele superioare, algele, lichenii i ciupercile colectate din mediul natural
i produsele din ele;
c) produsele obiectelor regnului vegetal;
d) coleciile de plante din flora slbatic;
e) mediul de rspndire a obiectelor regnului vegetal;
f) folosina obiectelor regnului vegetal.
Articolul 3. Sfera de reglementare
(1) Sfera de reglementare a prezentei legi se extinde asupra obiectelor regnului
vegetal care cresc n condiii naturale, precum i asupra obiectelor regnului vegetal ntreinute n condiii de cultur n scopul regenerrii i conservrii fondului
genetic.
(2) Prevederile prezentei legi nu se aplic:
a) obiectelor regnului vegetal rspndite n hotarele terenurilor proprietate a
statelor strine, aflate pe teritoriul Republicii Moldova;
b) obiectelor regnului vegetal cultivate pe terenurile proprietate public sau
privat n condiii artificiale, n scop de comer sau de consum;
c) plantelor cu destinaie agricol.
Articolul 4. Noiuni de baz
n sensul prezentei legi, se definesc urmtoarele noiuni de baz:
aclimatizare - acomodarea speciilor la noile condiii de existen n legtur cu
transplantarea lor individual;
autoritate tiinific CITES - instituii ale Academiei de tiine a Moldovei, desemnate n calitate de autoritate tiinific naional prin Legea nr.1246-XIV din 28
septembrie 2000 pentru aderarea Republicii Moldova la Convenia privind comerul internaional cu specii slbatice de faun i flor pe cale de dispariie (CITES),
n conformitate cu dispoziiile art.IX alin.1) lit. b) din Convenia privind comerul
internaional cu specii slbatice de faun i flor pe cale de dispariie (CITES) din
3 martie 1973;
349
colecie de plante - serie de plante vii sau preparate, colectate i scoase din mediul natural, dispuse i pstrate n grdini botanice sau dendrologice, n expoziii
sau muzee, care prezint importan tiinific, cultural, educaional i estetic;
comunitate de plante spontane - totalitatea plantelor ce cresc n hotarele unor
spaii comune i se afl n relaii strnse ntre ele, precum i cu condiiile mediului;
conservare - ansamblu de msuri necesare pentru meninerea sau restabilirea
habitatelor i a populaiilor speciilor din fauna i flora slbatic ntr-o stare favorabila;
habitat - mediu, definit prin factori abiotici i biotici, n care triete o specie n
oricare stadiu al ciclului su biologic;
introducere - implantarea individual a speciei la o comunitate de lume vegetal
n afara arealului ei natural;
obiecte ale regnului vegetal - specii, populaii, comuniti de plante, care nu au
destinaie agricol;
organ de gestiune CITES - autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor
naturale i cu protecia mediului, desemnat n calitate de autoritate administrativ
naional prin Legea nr.1246-XIV din 28 septembrie 2000 pentru aderarea Republicii Moldova la Convenia privind comerul internaional cu specii slbatice de
faun i flor pe cale de dispariie (CITES), n conformitate cu dispoziiile art.IX
alin.1) lit. a) din Convenia privind comerul internaional cu specii slbatice de
faun i flor pe cale de dispariie (CITES) din 3 martie 1973;
plante spontane - plante care cresc n mod natural ntr-un anumit teritoriu;
regn vegetal (lume vegetal) - totalitatea speciilor i comunitilor de plante
spontane rspndite ntr-un anumit teritoriu;
stare semiprelucrat - situaie n care se afl obiectele regnului vegetal n urma
oricreia dintre operaiunile de uscare, mcinare, presare, fierbere, congelare i saramurare.
Articolul 5. Cadrul juridic n domeniul conservrii, proteciei i folosinei obiectelor regnului vegetal
(1) Cadrul juridic n domeniul conservrii, proteciei i folosinei obiectelor
regnului vegetal l constituie Constituia Republicii Moldova, prezenta lege, alte
acte legislative i normative din domeniu, precum i tratatele internaionale la care
Republica Moldova este parte.
(2) n cazul n care un tratat internaional la care Republica Moldova este parte
conine alte reglementri dect cele prevzute de legislaia naional n domeniul
conservrii, proteciei i folosinei obiectelor regnului vegetal, se aplic prevederile tratatului internaional.
Articolul 6. Dreptul de proprietate asupra obiectelor regnului vegetal
(1) Obiectele regnului vegetal pot fi n proprietate public sau privat.
(2) Obiectele regnului vegetal folosite n interes public constituie obiectul exclusiv al proprietii publice.
350
(3) Obiectele regnului vegetal situate pe terenurile proprietate privat i/sau

cultivate n baz legal pe aceste terenuri constituie proprietatea privat a deintorilor de terenuri.
(4) Proprietatea privat asupra pdurilor i spaiilor verzi apare n cazul plantrii acestora, n condiiile legii, pe terenurile proprietate privat.
Capitolul II
COMPETENA AUTORITILOR PUBLICE
De competena Guvernului snt:
a) aprobarea strategiilor i a planurilor de aciuni privind dezvoltarea durabil a
regnului vegetal i asigurarea integrrii lor n politicile sectoriale;
b) aprobarea Regulamentului cadastrului obiectelor regnului vegetal;
c) aprobarea Regulamentului de nfiinare, nregistrare, completare, pstrare,
import i export al coleciilor de plante din flora slbatic;
d) aprobarea Regulamentului cu privire la punat i cosit;
e) exercitarea altor atribuii n conformitate cu legislaia n vigoare.
Articolul 8. Competena autoritii centrale abilitate cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului
De competena autoritii centrale abilitate cu gestiunea resurselor naturale i
cu protecia mediului snt:
a) elaborarea, n comun cu Academia de tiine a Moldovei, i aprobarea Listei
speciilor de plante cu regim special de protecie i a reglementrilor privind introducerea, aclimatizarea, hibridizarea i selecia obiectelor regnului vegetal;
b) organizarea evidenei i inerii cadastrului obiectelor regnului vegetal;
c) aprobarea procedurii de autorizare a activitilor de colectare i comercializare pe piaa intern i/sau de import, export, reexport sau tranzit al plantelor
din flora slbatic, inclusiv al celor reglementate de Convenia privind comerul
internaional cu specii slbatice de faun i flor pe cale de dispariie (CITES) din
3 martie 1973;
d) autorizarea sau acordarea dreptului de folosin a obiectelor regnului vegetal;
e) instruirea personalului autoritilor publice centrale i locale, al organelor de
control vamal, precum i a beneficiarilor de folosin a obiectelor regnului vegetal,
privind reglementarea operaiunilor de import, export, reexport i tranzit al obiectelor regnului vegetal;
f) colaborarea internaional n domeniul conservrii, proteciei i folosinei
obiectelor regnului vegetal;
g) informarea publicului asupra activitilor de gestiune a obiectelor regnului
vegetal, inclusiv prin plasarea de informaii pe pagina oficial de internet i publicarea rapoartelor anuale privind starea mediului n Republica Moldova;
351
h) exercitarea altor atribuii n conformitate cu legislaia n vigoare.

De competenta autoritarilor administraiei publice locale snt:
a) exercitarea controlului asupra strii, proteciei i folosinei obiectelor regnului vegetal la nivel local;
b) organizarea evidenei i inerii registrelor locale ale obiectelor regnului vegetal;
c) asigurarea aplicrii normelor tehnice, economice i juridice n vederea respectrii regimului de paz i de protecie a obiectelor regnului vegetal;
d) exercitarea altor atribuii n conformitate cu legislaia n vigoare.
Articolul 10. Competena instituiilor responsabile de asigurarea tiinific n
domeniul conservrii, proteciei i folosinei obiectelor regnului vegetal
(1) Asigurarea tiinific n domeniul conservrii, proteciei i folosinei obiectelor regnului vegetal se realizeaz de ctre Academia de tiine a Moldovei, Institutul de Cercetri i Amenajri Silvice de pe lng autoritatea silvic central i alte
instituii de cercetri tiinifice n domeniu.
(2) De competena Academiei de tiine a Moldovei snt:
a) promovarea politicii tiinifice n domeniul conservrii, proteciei i folosinei obiectelor regnului vegetal;
b) elaborarea i realizarea programelor tehnico-tiinifice n domeniu;
c) coordonarea activitilor tiinifice n domeniu;
d) organizarea activitilor privind determinarea speciilor rare, vulnerabile i
periclitate, stabilirea locurilor de rspndire a acestora;
e) eliberarea avizelor pentru folosina obiectelor regnului vegetal;
f) stabilirea perioadelor i metodelor de colectare a obiectelor regnului vegetal
i a prilor acestora;
g) exercitarea altor atribuii n conformitate cu legislaia n vigoare.
(3) De competena Institutului de Cercetri i Amenajri Silvice de pe lng
autoritatea silvic central snt:
a) elaborarea i asigurarea metodologic a realizrii programelor tiinifice i
tehnico-tiinifice n domeniul silvic;
b) organizarea, n comun cu Academia de tiine a Moldovei, a activitilor
privind determinarea speciilor rare, vulnerabile i periclitate, stabilirea locurilor de
rspndire a acestora n fondul forestier de stat;
c) stabilirea, n comun cu Academia de tiine a Moldovei, a perioadelor i
metodelor de colectare a obiectelor regnului vegetal i a prilor acestora n fondul
forestier de stat;
d) exercitarea altor atribuii n conformitate cu legislaia n vigoare.
352
Capitolul III
DREPTURILE I OBLIGAIILE PERSOANELOR FIZICE I JURIDICE
Articolul 11. Drepturile persoanelor fizice i juridice
Persoanele fizice i juridice au dreptul:
a) s participe la realizarea msurilor de conservare i de protecie a obiectelor
regnului vegetal;
b) de acces, conform legislaiei n vigoare, la orice informaie de interes public
din sfera regnului vegetal;
c) s sesizeze autoritile administraiei publice asupra oricror pericole ce amenin starea regnului vegetal;
d) de acces liber la recreere n terenurile i la obiectivele acvatice proprietate
public pe care snt amplasate obiecte ale regnului vegetal, cu excepia zonelor cu
regim special de protecie, reglementate de legislaia n vigoare;
e) s contribuie la amenajarea teritoriilor i la crearea de noi spaii verzi;
f) s exercite alte drepturi n conformitate cu legislaia n vigoare.
Articolul 12. Obligaiile persoanelor fizice i juridice
(1) Persoanele juridice snt obligate:
a) s asigure protecia obiectelor regnului vegetal amplasate pe terenurile i
obiectivele acvatice gestionate de ele;
b) s coordoneze, n funcie de tipul de proprietate, cu autoritile publice centrale sau locale toate lucrrile preconizate n terenurile i la obiectivele acvatice pe
care snt amplasate obiecte ale regnului vegetal.
(2) Persoanele fizice i juridice snt obligate:
a) s nu contribuie la formarea de gunoiti neautorizate, la poluarea cu chimicale, resturi animaliere, deeuri menajere, produse petroliere i alte substane nocive
a terenurilor i a obiectivelor acvatice pe care snt amplasate obiecte ale regnului
vegetal;
b) s respecte, n terenurile cu vegetaie forestier, regulile de aprare mpotriva
incendiilor;
c) s nu efectueze tieri neautorizate sau vtmri ale arborilor i arbutilor,
deteriorri ale vegetaiei i ale construciilor ornamentale n terenurile i la obiectivele acvatice pe care snt amplasate obiecte ale regnului vegetal.
(3) n cazul desfurrii activitilor economice, persoanele fizice i juridice
snt obligate s ntreprind msuri de prevenire a afectrii obiectelor regnului vegetal, de paz i protecie a habitatelor acestora.
Articolul 13. Participarea publicului la activitile de conservare i protecie a
obiectelor regnului vegetal
Persoanele fizice, asociaiile obteti, fundaiile, patronatele i sindicatele au
dreptul:
a) s solicite i s primeasc de la autoritile administraiei publice centrale i
locale, de la instituiile tiinifice i alte organizaii responsabile informaii despre
starea obiectelor regnului vegetal, despre msurile planificate i cele realizate n
353
vederea conservrii biodiversitii i dezvoltrii terenurilor cu obiecte ale regnului

vegetal, asigurrii proteciei i pazei obiectelor regnului vegetal;
b) s propun msuri de folosire raional, de conservare i protecie a obiectelor regnului vegetal;
c) s efectueze expertiza ecologic obteasc a proiectelor de situare a noilor
obiective i amenajri pe terenurile i la obiectivele acvatice pe care snt amplasate
obiecte ale regnului vegetal;
d) s participe la elaborarea i luarea de decizii privind conservarea i protecia
obiectelor regnului vegetal, s iniieze n aceste scopuri consultri cu populaia.
Capitolul IV
CONSERVAREA I PROTECIA OBIECTELOR REGNULUI VEGETAL
Articolul 14. Msurile de asigurare a conservrii i proteciei obiectelor regnului vegetal
(1) Conservarea i protecia obiectelor regnului vegetal se asigur prin:
a) stabilirea regulilor i normelor de conservare i de protecie;
b) reglementarea folosinei lor;
c) prevenirea, sistarea i interzicerea folosinei neautorizate sau cu nclcarea
regulilor de folosin;
d) includerea speciilor de plante rare, vulnerabile i periclitate n Cartea Roie
a Republicii Moldova, precum i n Lista speciilor de plante cu regim special de
protecie;
e) rezervarea teritoriilor pentru crearea de arii naturale protejate de stat i instituirea statutului de arie protejat de stat pentru unele obiecte i complexe naturale;
f) crearea i evidena coleciilor de plante din flora slbatic;
g) interzicerea activitilor neautorizate de recoltare a ierbii, de decopertare a
litierei, a pturii vii i a stratului de sol fertil i a punatului;
h) efectuarea expertizei ecologice de stat a documentaiei de proiect i de planificare;
i) protecia contra eroziunii, nnmolirii, inundrii, polurii cu ape reziduale,
cu deeuri de producie i menajere, cu substane chimice i radioactive, precum i
contra altor influene negative;
j) prevenirea i stingerea incendiilor;
k) asigurarea proteciei obiectelor regnului vegetal de boli i duntori, depistarea focarelor i realizarea msurilor de prevenire a bolilor i duntorilor, localizarea i lichidarea acestora;
l) monitorizarea strii obiectelor regnului vegetal, inerea evidenei i cadastrului acestora;
m) organizarea cercetrilor tiinifice n domeniu;
n) informarea publicului i educaia ecologic a populaiei;
o) reglementarea rspndirii plantelor spontane;
354
p) stabilirea rspunderii juridice pentru nclcarea regulilor de conservare, protecie i folosin a obiectelor regnului vegetal.
(2) Msurile de asigurare a pazei i proteciei obiectelor regnului vegetal trebuie
efectuate prin metode care exclud cauzarea de prejudicii obiectelor naturale i patrimoniului cultural-istoric, afectarea vieii i sntii populaiei i/sau proprietii
de orice tip, cu excepia cazurilor prevzute de legislaia n vigoare.
Articolul 15. nfiinarea, nregistrarea, completarea, importul i exportul coleciilor de plante
(1) Colectarea i scoaterea plantelor din mediul natural pentru nfiinarea i
completarea coleciilor de plante se realizeaz conform prevederilor art.27 i 29
din prezenta lege.
(2) Importana tiinific, cultural, educaional i estetic a coleciei este stabilit de un grup de experi, format din specialiti i oameni de tiin din domeniu.
(3) Coleciile de plante, precum i unele exponate aparte, de importan tiinific,
cultural, educaional i estetic snt supuse nregistrrii de stat de ctre autoritatea
central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului, nscriinduse datele referitoare la colecie n Registrul de stat al coleciilor i eliberndu-se certificatul de nregistrare a coleciei. Renregistrarea coleciilor se face o dat la 5 ani.
(4) Pentru importul, exportul i reexportul coleciilor de plante, al unor pri sau
exponate ale coleciilor este necesar obinerea permisului/ certificatului CITES
sau acordului de mediu pentru import sau export, n modul stabilit la art.21 din
prezenta lege.
(5) Pentru obinerea permisului/certificatului CITES sau acordului de mediu, pe
lng documentele specificate la art.21 se vor prezenta urmtoarele acte:
a) certificatul de nregistrare a coleciei de plante;
b) lista exponatelor coleciei, cu indicarea denumirii speciilor n limbile moldoveneasc i latin sau, dup caz, n rus i cu specificarea numrului de indivizi;
c) contractul de colaborare sau orice alt document ce justific motivul exportului coleciei sau exponatelor acesteia.
(6) Pentru exportul coleciilor de plante, al unor pri sau exponate ale acestora
care nu snt nscrise n Registrul de stat al coleciilor, n locul certificatului de nregistrare a coleciei se va prezenta un document care confirm dreptul de posesie
sau de dispunere asupra coleciei ori asupra unor exponate aparte (de exemplu,
contractul de vnzare-cumprare, actul de donaie etc.).
(7) Certificatul de nregistrare a coleciei de plante se elibereaz gratis, iar plata
pentru eliberarea acordului de mediu pentru export, a permisului/ certificatului CITES, al crei cuantum este stabilit n anexa nr.1 la prezenta lege, se achit la data
eliberrii actului i se transfer la contul Fondului Ecologic Naional.
Articolul 16. Protecia obiectelor regnului vegetal n cazul desfurrii activitilor economice
(1) Se interzice construcia i darea n exploatare a ntreprinderilor i instalaiilor care pot afecta starea habitatelor regnului vegetal sau pot polua cu substane
chimice, toxice sau otrvitoare terenurile pe care snt amplasate.
355
(2) Construcia i darea n exploatare a ntreprinderilor i instalaiilor care pot

afecta starea habitatelor regnului vegetal vor fi permise numai n cazuri excepionale, pentru necesiti de stat sau publice, n baza unei hotrri de Guvern, cu respectarea cerinelor stabilite de autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor
naturale i cu protecia mediului, precum i n baza acordului populaiei din zona
respectiv.
(3) n cazul rspndirii plantelor incluse n Cartea Roie a Republicii Moldova
pe terenurile repartizate pentru construcii, linii de comunicaii sau pe terenurile
care urmeaz a fi inundate, se asigur replantarea acestor plante pe terenuri care au
condiii similare de cretere, cu acordul deintorilor de terenuri i cu respectarea
recomandrilor Academiei de tiine a Moldovei.
Articolul 17. Protecia obiectelor regnului vegetal mpotriva bolilor i duntorilor
(1) Starea obiectelor regnului vegetal, precum i a terenurilor i obiectivelor
acvatice pe care acestea snt amplasate, se menine de ctre deintorii acestor terenuri i obiective prin efectuarea msurilor de prevenire a rspndirii i de combatere a bolilor i duntorilor.
(2) Deintorii de terenuri i de obiective acvatice realizeaz urmtoarele msuri de protecie a vegetaiei:
a) depistarea i lichidarea focarelor de boli periculoase i de organisme duntoare, precum i a obiectelor regnului vegetal degradate sau vtmate de boli i
duntori;
b) prevenirea apariiei i rspndirii bolilor i duntorilor obiectelor regnului
vegetal;
c) informarea organelor de supraveghere fitosanitar de stat i a altor autoriti
responsabile despre afectarea obiectelor regnului vegetal de boli i duntori.
Articolul 18. Interzicerea recoltrii ierbii, decopertrii litierei, pturii vii i a
stratului de sol fertil
Se interzice recoltarea ierbii, decopertarea litierei, pturii vii i a stratului de
sol fertil de pe terenurile i obiectivele acvatice pe care snt amplasate obiecte ale
regnului vegetal pentru a fi folosite n alte cazuri i pentru alte scopuri dect cele
prevzute de legislaia n vigoare.
Capitolul V
REGLEMENTAREA RSPNDIRII I LIMITAREA EFECTIVULUI
OBIECTELOR REGNULUI VEGETAL. IMPORTUL I EXPORTUL OBIECTELOR REGNULUI VEGETAL
Articolul 19. Msurile de reglementare a rspndirii i de limitare a efectivului
(1) n scopul asigurrii ocrotirii vieii i sntii oamenilor, proteciei obiectelor regnului animal i celui vegetal i a locurilor de reproducere i de rspndire a
acestora, se aplic msuri de reglementare a rspndirii i de limitare a efectivului
356
unor obiecte ale regnului vegetal (plante otrvitoare, de carantin, cu coninut de

substane narcotice etc. din flora slbatic).
(2) Reglementarea rspndirii i limitarea efectivului obiectelor regnului vegetal se efectueaz la recomandarea Academiei de tiine a Moldovei, prin metode
care nu prejudiciaz alte obiecte ale regnului vegetal i integritatea mediului de
rspndire a acestora.
Articolul 20. Introducerea, aclimatizarea, hibridizarea i selecia obiectelor regnului vegetal
(1) Introducerea i/sau aclimatizarea, n scopuri tiinifice i economice, a
obiectelor regnului vegetal n flora slbatic a Republicii Moldova se admit n temeiul acordului autoritii centrale abilitate cu gestiunea resurselor naturale i cu
protecia mediului, dup prezentarea urmtoarelor documente:
a) cerere cu indicarea listei speciilor de plante pentru introducere i/sau aclimatizare;
b) documente care confirm legalitatea extragerii din natur a obiectelor regnului vegetal i importrii acestora pe teritoriul Republicii Moldova;
c) avizul Academiei de tiine a Moldovei.
(2) Hibridizarea i selecia obiectelor regnului vegetal n scopuri tiinifice i
economice se admit pe teritoriul Republicii Moldova n temeiul acordului Academiei de tiine a Moldovei, bazat pe urmtoarele documente:
a) cerere cu indicarea listei speciilor de plante pentru hibridizare i selecie;
b) documente care confirm legalitatea extragerii din natur a obiectelor regnului vegetal i importrii acestora pe teritoriul Republicii Moldova.
(3) Termenul de examinare a cererilor, prevzute la alin.(1) i (2), este de 10 zile
de la data depunerii setului complet de documente.
Articolul 21. Importul, exportul, reexportul i tranzitul obiectelor regnului vegetal
(1) Importul i exportul obiectelor regnului vegetal, prilor i produselor acestora colectate din flora slbatic, n stare vie, proaspt sau semiprelucrat, se efectueaz n temeiul acordului de mediu, eliberat de ctre autoritatea central abilitat
cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului.
(2) Pentru obinerea acordului de mediu pentru import se prezint urmtoarele
documente:
a) cerere;
b) avizul Academiei de tiine a Moldovei.
(3) Pentru obinerea acordului de mediu pentru export se prezint urmtoarele
documente:
a) cerere;
b) autorizaia pentru colectarea obiectelor regnului vegetal, n cazul agenilor
economici care desfoar aceste activiti, sau copiile de pe facturile de cumprare
a mrfii ce se export, nsoite de copia de pe autorizaia pentru colectare, eliberat
pe numele agentului economic vnztor.
(4) Importul, exportul, reexportul i tranzitul obiectelor regnului vegetal, pr-
357
ilor i produselor acestora, reglementate de Convenia privind comerul internaional cu specii slbatice de faun i flor pe cale de dispariie (CITES), se admit n
baza permisului/certificatului CITES, eliberat de organul de gestiune CITES.
(5) Pentru obinerea permisului/certificatului CITES de import se prezint urmtoarele documente:
a) cerere;
c) copia permisului/certificatului CITES de export, eliberat de organul de gestiune al statului exportator;
d) copia contractului dintre importator i exportator, cu indicarea condiiilor de
transportare a plantelor.
(6) Pentru obinerea permisului/certificatului CITES de export sau reexport se
prezint urmtoarele documente:
a) cerere;
c) autorizaia pentru colectarea obiectelor regnului vegetal, n cazul agenilor
economici care desfoar aceste activiti, sau copiile de pe facturile de cumprare
a mrfii ce se export, nsoite de copia de pe autorizaia pentru colectare, eliberat
pe numele agentului economic vnztor;
d) copia permisului/certificatului CITES de import, eliberat de organul de gestiune al statului importator;
e) copia contractului dintre importator i exportator, cu indicarea condiiilor de
transportare a plantelor vii.
(7) Cererile de solicitare a acordului de mediu se examineaz n termen de 10
zile, iar a permisului/certificatului CITES - n termen de pn la 30 de zile de la data
depunerii setului complet de documente.
(8) Plata pentru eliberarea acordului de mediu pentru export i permisului/certificatului CITES, al crei cuantum este stabilit n anexa nr.1 la prezenta lege, se achit
la data eliberrii actului i se transfer la contul Fondului Ecologic Naional.
Capitolul VI
FOLOSINA OBIECTELOR REGNULUI VEGETAL
Articolul 22. Tipurile de folosin a obiectelor regnului vegetal
(1) Se stabilesc urmtoarele tipuri de folosin a obiectelor regnului vegetal:
a) colectarea i comercializarea obiectelor regnului vegetal (inclusiv a ciupercilor, a plantelor medicinale, furajere, aromatice, alimentare, a stufului etc.) i a
prilor acestora (pomuoare, nuci, conuri i alte fructe, flori, frunze, coji, semine,
muguri, tulpini, ramuri, rdcini, bulbi, rizomi etc.);
b) recoltarea ierbii, punatul;
c) recoltarea masei lemnoase n procesul de tiere a vegetaiei forestiere;
d) folosina obiectelor regnului vegetal n scopuri tiinifice, culturale, educaionale, turistice, de ameliorare a sntii, recreative, estetice i sportive.
358
(2) n funcie de condiiile de folosin se disting folosina general i folosina

special a obiectelor regnului vegetal.
Articolul 23. Folosina general a obiectelor regnului vegetal
(1) Folosina general a obiectelor regnului vegetal se efectueaz de ctre persoanele fizice, cu respectarea normelor i regulilor prevzute de legislaia n vigoare, pentru satisfacerea necesitilor personale, gratis i fr autorizaie.
(2) Se interzice colectarea obiectelor regnului vegetal incluse n Cartea Roie
a Republicii Moldova i n Lista speciilor de plante cu regim special de protecie,
precum i a prilor i produselor acestora.
Articolul 24. Folosina special a obiectelor regnului vegetal
(1) Folosina special a obiectelor regnului vegetal se efectueaz de ctre persoanele fizice i juridice, cu respectarea normelor i regulilor prevzute de legislaia n vigoare, pentru satisfacerea necesitilor de producie sau tiinifice, precum
i n scopul obinerii beneficiilor de la vnzarea acestor resurse sau a produselor
acestora, n baza autorizaiilor i altor documente eliberate de autoritile publice
centrale abilitate n conformitate cu legislaia n vigoare.
(2) Sistarea dreptului de folosin special se realizeaz prin anularea, n condiiile legii, a autorizaiei sau a altui document legal de ctre autoritatea public care
a eliberat documentul n cauz.
(3) Litigiile ce in de folosina obiectelor regnului vegetal se soluioneaz pe
cale judiciar.
Articolul 25. Limitele de folosin special a obiectelor regnului vegetal
Limitele de folosin special a obiectelor regnului vegetal se stabilesc de ctre
autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului n baza recomandrilor Academiei de tiine a Moldovei, iar n cazul vegetaiei
forestiere din cadrul fondului forestier de stat - conform posibilitii de recoltare a
masei lemnoase, aprobate de Guvern.
Articolul 26. Recoltarea masei lemnoase n procesul de tiere/colectare a vegetaiei forestiere
(1) Recoltarea masei lemnoase n procesul de tiere/colectare a vegetaiei forestiere se efectueaz n baza autorizaiei eliberate de organele specificate la lit.a)-h)
pentru urmtoarele tipuri de tieri:
a) pentru tierile de regenerare, de reconstrucie ecologic, de conservare, de
ngrijire, de conducere i de igien n fondul forestier de stat - de ctre Inspectoratul
Ecologic de Stat;
b) pentru alte tieri dect cele prevzute la lit.a):
- tieri de igien rase;
- lucrri de igienizare (curarea de rupturi i doborturi);
- tieri de reconstrucie a arboretelor tinere de valoare sczut;
- tieri de ngrijire a arboretelor surse de semine;
- tieri de ntreinere i reconstrucie a plantajelor;
- tieri sub liniile de comunicaie i reelele electrice - de ctre organul teritorial
al Inspectoratului Ecologic de Stat;
359
c) pentru tierile efectuate pe terenurile din fondul forestier care nu snt gestionate de organele silvice de stat - de ctre Inspectoratul Ecologic de Stat;
d) pentru tierile efectuate n spaiile verzi ale localitilor urbane i rurale - de
ctre ageniile sau inspeciile ecologice;
e) pentru tierile efectuate n perdelele forestiere din zonele de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap - de ctre Inspectoratul Ecologic de Stat;
f) pentru tierile efectuate n perdelele de protecie amplasate pe terenuri cu
destinaie agricol, n perdelele forestiere de protecie i n plantaiile de arbori
i arbuti situate de-a lungul cilor de comunicaie (limitrofe drumurilor i cilor
ferate) - de ctre ageniile sau inspeciile ecologice;
g) pentru tierile de arbori vtmai n urma calamitilor naturale, avariilor
sau n cazul lichidrii focarelor active de boli i vtmtori n fondul forestier i n
vegetaia forestier din afara fondului forestier - de ctre ageniile sau inspeciile
ecologice, n baza recomandrilor comisiei constituite din reprezentanii ageniilor
sau inspeciilor ecologice, deintorilor de terenuri respective, autoritii silvice
centrale i altor autoriti responsabile, dup caz;
h) pentru tierile de arbori vtmai n urma calamitilor naturale i n cazul
lichidrii focarelor active de boli i vtmtori n pdurile incluse n fondul ariilor
naturale protejate de stat - de ctre Inspectoratul Ecologic de Stat, n baza recomandrilor comisiei constituite din reprezentanii Inspectoratului Ecologic de Stat,
ageniilor sau inspeciilor ecologice, Academiei de tiine a Moldovei, autoritii
silvice centrale sau unitilor silvice teritoriale.
(2) Autorizaia pentru efectuarea tierilor specificate la alin.(1) se elibereaz n
baza urmtoarelor documente:
a) pentru cazurile specificate la lit. a) - n baza cererii i actului inspectrii ntocmit de ageniile i inspeciile ecologice, documentelor de amenajare a vegetaiei
forestiere;
b) pentru cazurile specificate la lit. b) - n baza cererii i documentelor de inventariere a vegetaiei forestiere;
c) pentru cazurile specificate la lit. c) - n baza cererii, deciziei deintorului de
teren, avizului unitii silvice teritoriale sau al autoritii silvice centrale, actului de
cercetare fitosanitar a arboretelor (pentru tierile de igien), actului de coordonare
cu serviciul cadastral;
d) pentru cazurile specificate la lit. d) i f) - n baza cererii, actului de cercetare
fitosanitar a arboretelor;
e) pentru cazurile specificate la lit. e) - n baza cererii, deciziei deintorului de
teren, avizului unitii silvice teritoriale sau al autoritii silvice centrale, actului
de cercetare fitosanitar a arboretelor, actului inspectrii ntocmit de ageniile i
inspeciile ecologice.
(3) Tierea arborilor, n cazul lichidrii avariilor, reparaiei urgente a reelelor
inginereti, precum i n alte cazuri ce ar putea avea efecte negative asupra sntii
oamenilor i asupra mediului, se realizeaz imediat, fr coordonare cu ageniile
sau inspeciile ecologice, dar, dup finalizarea lichidrii situaiilor de avarie, agen-
360
ii economici snt obligai s ntiineze ageniile sau inspeciile ecologice despre

lucrrile efectuate i s compenseze prejudiciul cauzat de avarie.
(4) n cazul cderii arborilor pe edificii, pe linii de transport al energiei electrice, de semnalizare, de comunicaie, pe calea ferat, precum i n alte cazuri cnd
este pus n pericol securitatea circulaiei trenurilor sau este condiionat reinerea
acestora, msurile ce se impun pentru lichidare se iau imediat, fr coordonare cu
ageniile sau inspeciile ecologice, dar, dup finalizarea lichidrii situaiilor de avarie, agenii economici snt obligai s ntiineze ageniile sau inspeciile ecologice
despre lucrrile efectuate, pentru controlul oportunitii acestora.
(5) Nu este necesar autorizaia pentru tierea vegetaiei forestiere, provenite
din lstari i semine, aflate n afara plantaiilor forestiere proiectate: n zonele de
protecie a liniilor de transport al energiei electrice, liniilor de comunicaii, terasamentelor de cale ferat, debleurilor, canalelor de evacuare a apei i n zonele altor
edificii unde vegetaia forestier mpiedic exploatarea normal a acestora.
(6) Cererea de autorizare a recoltrii masei lemnoase n procesul de tiere a
vegetaiei forestiere se examineaz n termen de 10 zile de la depunerea setului
complet de documente, cu excepia cazurilor specificate la alin.(1) lit. a), b) i c),
pentru care acest termen va fi de pn la 20 de zile.
Articolul 27. Colectarea i comercializarea obiectelor regnului vegetal
(1) Colectarea obiectelor regnului vegetal, a prilor acestora (cu excepia tipurilor de folosin a obiectelor regnului vegetal prevzute la art.26 i 28) se efectueaz n temeiul autorizaiei, eliberate de ctre autoritatea central abilitat cu
gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului n baza cererii solicitantului
i avizului Academiei de tiine a Moldovei. n autorizaie se indic perioada i
metodele de colectare. Cererea se examineaz n termen de 10 zile de la depunerea
setului complet de documente.
(2) Plata pentru eliberarea autorizaiei de colectare a obiectelor regnului vegetal, al crei cuantum este stabilit n anexa nr.2 la prezenta lege, se achit la data
eliberrii actului i se transfer la contul Fondului Ecologic Naional.
(3) Activitile de comercializare a obiectelor regnului vegetal i a prilor acestora se permit persoanelor fizice sau juridice care dein contract de vnzare/cumprare cu agenii economici care au obinut autorizaia pentru colectarea obiectelor
regnului vegetal, precum i copia de pe aceast autorizaie.
(4) Interdiciile de colectare i comercializare a plantelor cu coninut de substane narcotice i otrvitoare se stabilesc de legislaia cu privire la ocrotirea sntii.
Articolul 28. Recoltarea ierbii i punatul
(1) Recoltarea ierbii i punatul se efectueaz prin metode care asigur folosirea raional a resurselor regnului vegetal, conservarea biodiversitii, protecia
solului i a obiectivelor acvatice.
(2) Modul de recoltare a ierbii i de punat se stabilete n Regulamentul cu
privire la punat i cosit, aprobat de Guvern.
361
Articolul 29. Folosina obiectelor regnului vegetal proprietate public n scopuri tiinifice
(1) Folosina obiectelor regnului vegetal proprietate public n scopuri tiinifice se admite, fr sau cu extragerea obiectelor regnului vegetal i a prilor acestora
din mediul lor de cretere, n baza deciziei organelor teritoriale ale autoritii centrale abilitate cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului, cu acordul
deintorilor i beneficiarilor terenurilor i obiectivelor acvatice pe care snt amplasate obiecte ale regnului vegetal.
(2) Folosina obiectelor regnului vegetal n scopuri tiinifice pe terenurile fondului forestier se realizeaz conform legislaiei silvice.
(3) Folosina obiectelor regnului vegetal n scopuri tiinifice se efectueaz prin
metode care nu afecteaz starea obiectelor regnului vegetal, mediul lor de cretere
i nu restrng drepturile deintorilor i beneficiarilor de terenuri i obiective acvatice pe care snt amplasate obiecte ale regnului vegetal.
Articolul 30. Folosina obiectelor regnului vegetal n scopuri culturale, educaionale, turistice, de ameliorare a sntii, recreative, estetice i sportive
(1) Folosina obiectelor regnului vegetal n scopuri culturale, educaionale, turistice, de ameliorare a sntii, recreative, estetice i sportive se admite n baza
deciziei organelor teritoriale ale autoritii centrale abilitate cu gestiunea resurselor
naturale i cu protecia mediului, cu acordul deintorilor i beneficiarilor de terenuri i obiective acvatice pe care snt amplasate obiecte ale regnului vegetal.
(2) Folosina obiectelor regnului vegetal proprietate public n scopurile specificate la alin.(1) se admite fr extragerea plantelor spontane, a prilor acestora
din mediul lor de cretere i cu condiia ca activitile n cauz s nu afecteze starea
obiectelor regnului vegetal, mediul lor de cretere i s nu restrng drepturile deintorilor i beneficiarilor de terenuri i obiective acvatice pe care snt amplasate
obiecte ale regnului vegetal.
Articolul 31. Restricii privind folosina obiectelor regnului vegetal
(1) Restriciile privind folosina obiectelor regnului vegetal snt stabilite de Guvern, de autoritile administraiei publice centrale i locale pentru cazurile stabilite
n prezenta lege, de actele normative din domeniu i de prevederile tratatelor internaionale la care Republica Moldova este parte.
(2) Se stabilesc restricii i interdicii pentru folosina urmtoarelor obiecte ale
regnului vegetal:
a) oricrei plante din flora slbatic, n scop de conservare ca monument al naturii sau n calitate de specie rar, vulnerabil sau periclitat, precum i n scop de
protecie a peisajelor naturale i de conservare a biotopului;
b) oricrei comuniti de plante, n scop de meninere a diversitii biologice, de
conservare a biotopurilor i a obiectelor naturale, de protecie a peisajelor naturale,
de protecie a terenurilor contra degradrii;
c) oricrui ecosistem, teren acoperit cu vegetaie forestier sau spaiu verde, n
scop de meninere a diversitii biologice, de conservare a speciilor rare, vulnera-
362
bile i periclitate, de protecie a peisajelor naturale, de protecie a terenurilor contra

degradrii.
Articolul 32.Limitarea, suspendarea sau sistarea dreptului de folosin special
a obiectelor regnului vegetal
(1) Limitarea, suspendarea sau sistarea dreptului de folosin special a obiectelor regnului vegetal ine de competena autoritilor care au acordat acest drept.
(2) Limitarea, suspendarea sau sistarea dreptului de folosin special a obiectelor regnului vegetal proprietate public sau privat poate fi aplicat:
a) pentru asigurarea securitii statului, vieii i sntii populaiei;
b) n scopul proteciei mediului;
c) n cazul stabilirii importanei lor istorico-culturale;
d) pentru asigurarea drepturilor persoanelor fizice i juridice, stabilite de Constituia Republicii Moldova i de alte acte legislative.
(3) Dreptul de folosin special a obiectelor regnului vegetal se sisteaz n
cazul:
a) expirrii termenului de folosin special a obiectelor regnului vegetal;
b) renunrii beneficiarului la o astfel de folosina;
c) stabilirii unor restricii privind folosina special a obiectelor regnului vegetal, conform legislaiei naionale sau tratatelor internaionale la care Republica
Moldova este parte;
d) nerespectrii condiiilor i termenelor de folosin special a obiectelor regnului vegetal;
e) crerii unor condiii ce pot afecta viaa i sntatea populaiei din zona de
folosin a obiectelor regnului vegetal;
f) deteriorrii sau nimicirii obiectelor regnului vegetal, a prilor acestora i/sau
a locurilor lor de cretere.
Articolul 33. Controlul n domeniul proteciei i folosinei obiectelor regnului
vegetal
(1) Controlul de stat n domeniul proteciei i folosinei obiectelor regnului vegetal este exercitat de autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale
i cu protecia mediului.
(2) Controlul departamental n domeniul proteciei i folosinei obiectelor regnului vegetal este exercitat de autoritatea silvic central, de autoritatea central n
agricultur i de alte autoriti centrale abilitate cu gestiunea i protecia resurselor
vegetale, n limitele competenei lor.
(3) Controlul obtesc n domeniul proteciei, folosinei i restabilirii regnului
vegetal proprietate public este exercitat de asociaiile obteti, de persoanele fizice
i juridice i are caracter de recomandare pentru autoritile administraiei publice
i beneficiarii obiectelor regnului vegetal.
363
Capitolul VII
EVIDENA OBIECTELOR REGNULUI VEGETAL
Articolul 34. Evidena de stat a obiectelor regnului vegetal
Evidena de stat a obiectelor regnului vegetal are drept scop stabilirea indicilor
cantitativi i calitativi ai acestora, a volumului, tipului i modului de folosin a
lor, exercitarea controlului sistematic al schimbrilor cantitative i calitative ale
obiectelor regnului vegetal i asigurarea autoritilor publice centrale i locale, persoanelor fizice i juridice cu informaii privind starea obiectelor regnului vegetal.
Articolul 35. Cadastrul obiectelor regnului vegetal
(1) Cadastrul obiectelor regnului vegetal reprezint un registru al datelor privind rspndirea i distribuirea obiectelor regnului vegetal pe categorii de terenuri
sau obiective acvatice, privind deintorii i beneficiarii de terenuri i de obiective
acvatice, privind caracteristicile cantitative i calitative ale obiectelor regnului vegetal, evaluarea lor economic.
(2) Modul i condiiile de inere a evidenei de stat i a cadastrului obiectelor
regnului vegetal se aprob de ctre Guvern.
Articolul 36. Monitoringul regnului vegetal
(1) Monitoringul regnului vegetal reprezint un sistem de observare a obiectelor
regnului vegetal i a habitatelor, de evaluare i prognozare a schimbrilor lor n
scopul conservrii diversitii biologice, asigurrii condiiilor durabile pentru folosina raional i argumentat tiinific a obiectelor regnului vegetal.
(2) Monitoringul regnului vegetal este parte a monitoringului ecologic integrat.
Capitolul VIII
MECANISMUL ECONOMIC DE FOLOSIN RAIONAL A OBIECTELOR REGNULUI VEGETAL
Articolul 37. Mecanismul economic
(1) Mecanismul economic de folosin raional a obiectelor regnului vegetal
este parte a mecanismului economic de protecie a mediului i de gestionare a resurselor naturale i este reglementat de legislaia n vigoare.
(2) Mecanismul economic de folosin raional a obiectelor regnului vegetal
include:
a) finanarea programelor, strategiilor, planurilor de aciuni privind folosina
raional a obiectelor regnului vegetal;
b) plata pentru folosina obiectelor regnului vegetal;
c) stimularea economic a folosinei raionale a obiectelor regnului vegetal;
d) alte msuri economice de protecie i de folosin raional a obiectelor regnului vegetal.
Articolul 38. Stimularea economic
(1) Stimularea economic a folosinei raionale, a restabilirii i conservrii
obiectelor regnului vegetal are drept scop sporirea interesului i responsabilitii
364
deintorilor i beneficiarilor de terenuri i de obiective acvatice pe care snt amplasate obiecte ale regnului vegetal pentru conservarea i dezvoltarea lor raional,
n conformitate cu legislaia n vigoare.
(2) Stimularea economic a folosinei raionale, a restabilirii i conservrii
obiectelor regnului vegetal prevede:
a) stimularea activitilor privind elaborarea programelor de folosin raional, de restabilire i conservare a obiectelor regnului vegetal din contul alocaiilor
prevzute n bugetul de stat, bugetele locale, fondurile speciale, precum i din alte
surse de provenien legal;
b) stimularea material a deintorilor de terenuri i de obiective acvatice pe
care snt amplasate obiecte ale regnului vegetal pentru executarea calitativ a lucrrilor;
c) stimularea material a persoanelor fizice i juridice care ntreprind msuri
eficiente de paz i de protecie a obiectelor regnului vegetal, care au depistat nclcri ale legislaiei din domeniu i au asigurat ncasarea amenzilor i repararea
prejudiciului material cauzat obiectelor regnului vegetal.
Capitolul IX
RSPUNDEREA PENTRU NCLCAREA LEGISLAIEI CU PRIVIRE LA
REGNUL VEGETAL
Articolul 39. Rspunderea pentru nclcarea legislaiei
(1) nclcarea legislaiei cu privire la regnul vegetal atrage dup sine rspundere
administrativ sau penal.
(2) Tragerea la rspundere a persoanelor fizice i juridice nu exonereaz persoanele vizate de ndeplinirea obligaiilor privind repararea prejudiciului cauzat obiectelor regnului vegetal i privind executarea msurilor de protecie i regenerare a
obiectelor regnului vegetal, de restabilire a habitatelor lor.
Articolul 40. Repararea prejudiciului cauzat obiectelor regnului vegetal i/sau
habitatelor acestora
(1) Persoanele fizice i juridice snt obligate s repare prejudiciul cauzat obiectelor regnului vegetal i/sau habitatelor acestora.
(2) Cuantumul prejudiciului se stabilete conform cheltuielilor efective de restabilire a obiectelor regnului vegetal, cu includerea venitului ratat.
(3) Obiectele regnului vegetal i/sau prile i produsele acestora aflate n folosina nelegitim a persoanelor fizice i juridice se confisc i snt transmise n
proprietatea statului n conformitate cu legislaia n vigoare.
Capitolul X
Articolul 41. Intrarea n vigoare i organizarea executrii
(1) Prezenta lege intr n vigoare la un an din ziua publicrii.
365
(2) Guvernul, n termen de un an din ziua publicrii prezentei legi:

a) va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislaiei n vigoare
n concordan cu prezenta lege;
b) va aduce actele sale normative n concordan cu prezenta lege;
c) va asigura adoptarea actelor normative pentru aplicarea prezentei legi;
d) va asigura ajustarea actelor normative departamentale la prevederile prezentei legi.
(3) Dup data intrrii n vigoare a prezentei legi, actele legislative i normative
n vigoare se vor aplica n msura n care nu contravin acesteia.
Nr.239-XVI. Chiinu, 8 noiembrie 2007.
Anexa nr. 1
Cuantumul plii ncasate la eliberarea acordului de mediu

pentru export i a permisului/certificatului CITES
1. Cuantumul plii la eliberarea acordului de mediu pentru exportul de:
a) ciuperci comestibile n stare proaspt sau semiprelucrat 0,50 lei/kg
b) plante medicinale, alimentare, aromatice, tanante, colorante i ornamentale
din flora slbatic, ntregi sau sub form de rdcini, rizomi, bulbi, tulpini, ramuri,
coji, flori, frunze, fructe, semine i muguri, n stare vie, proaspt sau semiprelucrat 0,20 lei/kg
c) alte plante din flora slbatic sau pri i produse din acestea, n stare vie,
proaspt sau semiprelucrat 0,10 lei/kg
d) semine de specii forestiere i alte specii de flor slbatic (resurse genetice)
1,00 lei/kg
e) fructe din flora slbatic, n stare proaspt sau semiprelucrat 0,25 lei/kg
2. Cuantumul plii la eliberarea permisului/certificatului CITES 200 lei /permis
Anexa nr. 2
Cuantumul plii ncasate la eliberarea autorizaiei pentru colectarea
Cuantumul plii la eliberarea autorizaiei pentru colectarea obiectelor regnului vegetal:
pentru persoane fizice 100 de lei
pentru persoane juridice 500 de lei
366
ROSA LUXEMBURG FOUNDATION
The Rosa Luxembourg Foundation is involved in Political education

throughout Germany and the world. The foundation was established in
honor of Rosa Luxembourg, whose own political and social actions not
only cost her life, but also demonstrated the basis for which the foundation
was created, including: political education, a discussion forum for critical
thinking and political alternatives, and a centre for progressive social thinking and research both in Germany and throughout the world.
The Rosa Luxemburg Foundation is point of contact on a number of
different issues and questions on social development, analysis of social
processes and the social actors involved in these processes. Additionally,
the Rosa Luxemburg Foundation is committed to instigating, promoting
and supporting political education. Its primary task is to offer people the
opportunity to acquire the knowledge and abilities that enable them to
participate in the search for alternatives to the status quo. The Foundation does this through the funding of various research projects aimed at
alternative reform strategies and as well as others. At this time, the Rosa
Luxembourg Foundation has over 170 ongoing research projects around
Germany and the world. Additionally, the Foundation hosts or supports a
number of educational events each year that include nearly 50,000 participants throughout Germany
Additionally, The Rosa Luxembourg Foundation operates globally by
providing political education through social analysis, programmes and projects for democratic and social emancipation and developing capabilities
for political action. The Foundation works directly with multiple organizations, political parties, trade unions, womens groups, and many others.
Currently the Foundation is active in more than 25 countries world-wide.
Rosa Luxemburg Stigtung
Franz-Mehring-Platz 1, 10243 Berlin
Telephone: +49-(0)30-44310221, Fax: +49-(0)30-44310222 www.rosalux.de
367
FUNDAIA ROSA LUXEMBURG

Fundaia Rosa Luxemburg este una dintre cele ase fundaii apropiate de
partidele politice din Germania i unul din importanii purttori ai muncii de
culturalizare i instruire n societatea civil a RFG. Ea se concepe drept parte
a curentului spiritual al socialismului democratic. Fundaia a aprut n baza
societii Analiza societii i educaia politic nregistrat n anul 1990 i a
devenit o organizaie general naional de educaie politic, un forum pentru
discuii asupra gndirii critice i alternativelor politice, precum i un centru
de cercetri n interesele dezvoltrii sociale progresive. Activitatea fundaiei o
efectueaz numeroi activiti pe principii obteti.
n anul 1992, Fundaia Rosa Luxemburg a fost recunoscut drept Partid
al Socialismului Democratic, n prezent Partid de Stnga/PSD ca fundaie
general naional apropiat acestui partid. Ea coopereaz strns cu fundaiile i
societile aderente la Partidul de Stnga/PSD din toate landurile federale.
Obiectul de activitate al fundaiei este educaia politic, activitatea cultural
i analiza dezvoltrii sociale. Laitmotivele ei snt socialismul democratic i internaionalismul, antifascismul i antirasismul, renunarea la marxism-leninismul dogmatizat.
Fundaia organizeaz educaia civic i social, propag cunotine despre
legturile sociale reciproce n condiiile lumii globale, contradictorii; este un
teren pentru analiza critic a strii actuale a societii; este un centru de discuii
program despre socialismul democratic ce corespunde exigenelor timpului;
reprezint n Republica Federal Germania i pe plan internaional un forum
pentru dialog ntre micrile sociale de stnga i organizaii, intelectuali i organizaii neguvernamentale; sprijin savanii tineri sub form de acordare de
burse de studii i de aspirant, stimuleaz activismul social-politic autodeterminat i sprijin manifestrile pentru pace i nelegere ntre popoare, mpotriva
fascismului i rasismului, pentru echitate social i solidaritate ntre oameni.
Decizia, luat n 1999, de a conferi fundaiei numele Rosei Luxemburg a
constituit o expresie a fidelitii fa de tradiiile socialismului democratic.
Rosa Luxemburg Stigtung
Franz-Mehring-Platz 1, 10243 Berlin
Telephone: +49-(0)30-44310221, Fax: +49-(0)30-44310222 www.rosalux.de
368

Legislatia de Mediu

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Legislatia de Mediu

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Asociaia Internaional Ecologic a Pstrtorilor

Legislaia de mediu al Republicii Moldova. Asociaia Internaional Ecologic

Culegerea actelor legislative al Republicii Moldova este publicat cu scoput

() Compoziia Asociaia Internaional Ecologic a Pstrtorilor Rului EcoTIRAS, 2008.

Lege privind ocrotirea monumentelor

Lege regnului animal

Lege cu privire la zonele i fiile de protecie a apelor rurilor i

Lege cu privire la resursele naturale

Lege privind fondul ariilor naturale protejate de stat

Lege cu privire la spaiile verzi ale localitilor urbane i rurale

Lege cu privire la protecia plantelor

Lege pentru ameliorarea prin mpdurire a terenurilor degradate

Lege privind securitatea biologic

Lege cu privire la grdinile botanice

Lege grdinilor zoologice

Lege cu privire la producia agroalimentar ecologic

Lege cu privire la Cartea Roie a Republicii Moldova

Lege privind fondul piscicol, pescuitul i piscicultura

Lege privind protecia animalelor folosite n scopuri experimentale

Lege cu privire la reeaua ecologic

Lege regnului vegetal

Despre Fundaia Rosa Luxemburg

lucrri (tieri) de ngrijire i conducere a arboreturilor - ansamblu de lucrri

c) grdinile botanice, dendrologice i zoologice, spaiile verzi ale localitilor

(4) Pe terenurile din fondul forestier, nesubordonate autoritii silvice centrale,

ritile administraiei publice locale, cu acordul organelor de stat pentru protecia

tent conservarea sau tierea pdurilor i determin modul de folosire a produselor

g) valorificarea raional a resurselor silvice;

(3) Se stabilesc urmtoarele criterii ale gestionrii durabile a pdurilor:

hotrre de Guvern la iniiativa autoritii silvice centrale sau autoritii centrale

deteriorarea muuroaielor de furnici i cuiburilor de psri, s recolteze produsele

Articolul 35. Acordarea dreptului de folosin a terenurilor din fondul forestier

lemnoase i s le rein pe cele fr acte legale de provenien. Produsele lemnoase

a) veniturile obinute de la activitatea organelor silvice de stat:

din bugetul de stat i din bugetele unitilor administrativ-teritoriale. Statul acord

Articolul 61. Circulaia i parcarea autovehiculelor, altor mijloace de transport

f) s poarte i s foloseasc arma de serviciu i mijloacele speciale.

Articolul 67. Msuri de combatere a duntorilor i a bolilor vegetaiei forestiere

(2) inerea evidenei de stat a fondului forestier i a cadastrului silvic de stat se

j) recoltarea i nimicirea speciilor rare i protejate de plante i animale aflate pe

nistreaz gospodria silvic sau beneficiarului silvic. Dac confiscare a produciei

Cuantumul despgubirilor, n salarii minime

* Arborele, arbustul se consider vtmai pn la gradul de ncetare a creterii n cazul n

Cuantumul despgubirilor, n salarii minime

* Arborele, arbustul se consider vtmai, fr ncetarea creterii lor, n cazul

Costul lucrrilor de restabilire

afiele, firmele, panourile, indicatoarele i alte obiecte

Cuantumul despgubirilor, n salarii minime

Cuantumul despgubirilor, n salarii minime

fiecare metru ptrat

Cuantumul despgubirilor, n salarii minime

* Suprafaa sectorului poluat se determin prin nmulirea diametrelor maxim i

Fiecare metru ptrat de terenuri folosite neautorizat pentru

Lsarea arborilor pe picior n sectoare de

Nimicirea mrcilor sau a numerelor de pe

Depirea cotelor stabilite de eliberare a

2 mrimi ale preului masei

7 mrimi ale preului masei

7 mrimi ale preului masei

Recoltarea produselor lemnoase auxiliare,

Curarea necalitativ sau cu ntrziere a

Lsarea n parchet a arborilor suspendai

Lsarea n pdure, pe perioada de var, a

5 mrimi ale costului lucrrilor de