Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
UNITILE LEXICALE
Comparai: cu, deprinde, disciplin, elev, n, nvtor, munc, pe, care sunt
independente, cu: nvtorul deprinde pe elev cu disciplina n munc. Este
o comunicare, n care nelesurile izolate ale cuvintelor s-au contopit
mijlocind transmiterea unei informaii.
Cuvntul este o structur fonic (un sunet sau un grup de sunete) la care
se asociaz un sens, i este capabil s ndeplineasc o funcie n
comunicare (om, floare, harnic, doi, eu, a scrie, sus, pe, i).
Acestea sunt cuvinte flexibile (om-oameni; negru-neagr; a scrie- scriuscriam- scrisesem- voi scrie). Sunt i cuvinte neflexibile a cror form
rmne neschimbat (aa, cum, pe, i, fiindc, vai).
CUVINTE AUTONOME i
INSTRUMENTE GRAMATICALE
ACTUALIZAREA SENSULUI
ADJECTIVE : mare, mic, bun, ru, puternic, barbar, slab, greu, tare,
redus, amrt, aprig, btut, biet, categoric, darnic, just, maleabil,
mndru, cinstit, etc.
CONJUNCIA ,, de
Are puterea s intre i s ias cnd vrea din unitatea militar. (permisiunea)
POLISEMANTISMUL VERBULUI
,,a face
POLISEMANTISMUL VERBULUI
,,a da
POLISEMANTISMUL VERBULUI
,,a trece
POLISEMANTISMUL VERBULUI
,,a lua
POLISEMANTISMUL VERBULUI
,,a veni
Dup ploi puternice, apele vin puternic la vale. (se umfl, se revars)
POLISEMANTISMUL ADJECTIVULUI
,, mare
coala este clduroas, chiar dac vine un ger mare. (aspru, nprasnic)
POLISEMANTISMUL ADJECTIVULUI
,,mic()
Unul din sensuri este mai cunoscut, mai frecvent: acesta este sensul de
baz; celelalte sunt sensuri derivate, secundare.Comparai: rou
la fa ( =obraz, chip); orice fil are dou fee (=pagini); flori n zeci
de fee (=culori) n noapte se vedeau dou fee (=doi oameni)...
geometric. Feele cubului. 5) rar: Partea de deasupra a unui corp sau a unui
obiect = fa a plpumii. 6) Aspect exterior =fa a Pmntului. * A-i
pierde faa = a se decolora. 7) Prima
EXPRIMAREA FIGURAT = O MODIFICARE A SENSULUI DE BAZ
SENSUL DENOTATIV
(FUNDAMENTAL, PROPRIU, DE BAZ)
SENSUL CONOTATIV
(FIGURAT, EXPRESIV, STILISTIC)
FIGURI DE STIL
Cnd un cuvnt are alt neles dect cel firesc, atribuindu-i-se nsuiri ale altor
obiecte sau aciuni, el este folosit cu sens figurat.
FIGURI DE STIL:
EPITETUL
COMPARAIA
COMPARAIA const n alturarea a doi termeni, pe baza unor nsuiri
comune, cu scopul de a evidenia caracteristicile unuia din termeni.
Termenii pot denumi obiecte, fiine, persoane, aciuni sau noiuni abstracte.
METAFORA
METAFORA const n denumirea unui obiect, a unei nsuiri, a unei aciuni
cu ajutorul unei comparaii din care lipsete termenul comparat.
Limba noastr-i o comoar.
METONIMIA
SINECDOCA
PERSONIFICAREA
HIPERBOLA
HIPERBOLA exagereaz intenionat proporiile, numrul sau importana
obiectelor, pentru a impresiona.
ALEGORIA
ANTITEZA
ANTITEZA asociaz cuvinte, fapte, personaje, idei, situaii cu sens opus,
pentru a evidenia semnificaiile contrastului exprimat prin ele i
reliefarea reciproc.
Contrastul e marcat mai frecvent prin opoziia unor verbe i adjective, care
exprim dinamica aciunii i polarizarea unor caliti. Vreme trece,
vreme vine, / Toate-s vechi i nou toate, / Ce e ru i ce e bine / Tu tentreab i socoate (M. Eminescu, Glossa ).
IRONIA
IRONIA este figura de substituie prin care scriitorul folosete opusul
cuvntului pe care l las s se neleag.
EUFEMISMUL
- N-oiu mai veni, Ivane, cte zilioare-oiu ave eu, zicea ucig-l
crucea, cuprins de usturime i se tot ducea mpucat. (Ion Creang, Ivan
Turbinc)
OXIMORONUL
SIMBOLUL
SIMBOLUL sugereaz, prin imagini sau semne, noiuni abstracte sau
fenomene cunoscute.
De-a lungul anilor, unele cuvinte i-au schimbat nelesul. Evoluia sensului
unor cuvinte se realizeaz, de obicei, prinrestrngere sau
prin extensiune, prin nvechire sau prin nlocuire.
Restrngerea sensului: sensul unor cuvinte se specializeaz, restrngndui sfera de cuprindere. De exemplu, n secolul al XVI-lea, varz nsemna
verdea, plante verzi, azi are sensul de specie de crucifer comestibil,
curechi.
n textele vechi a ceri nseamn a cere orice, pe cnd azi a ceri nseamn a
cere de poman.
CATEGORII SEMANTICE
ANTONIMIA
Antonimia este o relaie binar (ntre dou sensuri) n care indicii semantici
ai cuvintelor sunt opui: cald / rece, bucurie / necaz, a ctiga / a pierde.
TIPURI DE ANTONIME
ANTONIME LEXICALE
(cu radical diferit) : adevr >< minciun; adevr >< eroare; adevr >< fals;
iubire >< ur; zi >< noapte; azi >< mine; aici >< acolo; bine >< ru; mult
>< puin; drept >< stng; absent >< prezent; comic >< tragic; cretin ><
pgn; a cumpra >< a vinde; a aduna >< a risipi; a pleca >< a veni; a
construi >< a drma; a rde >< a plnge; a ntreba >< a rspunde; a
rsri >< a apune; a lua >< a da; a afirma >< a nega; a cura >< a
murdri; a urca >< a cobor; a ncepe >< a termina; a porni >< a opri; da
>< nu; devreme >< trziu; intrare >< ieire; ctig >< pierdere; pace ><
rzboi; prietenie >< dumnie; tineree >< btrnee; putere ><
slbiciune; egoism >< altruism; admiraie >< dispre; vesel >< trist; etern
>< efemer; major >< minor; nalt >< scund; lung >< scurt; curajos ><
fricos; des >< rar;
ANTONIME PREFIXALE
(cu prefixe) : a acorda >< a dezacorda; activ >< inactiv; comparabil ><
incomparabil; cert >< incert; echitabil >< inechitabil; casabil ><
incasabil; corect >< incorect; mobil >< imobil; matur >< imatur; moral
>< imoral; legal >< ilegal; organic >< anorganic; real >< ireal; par ><
impar; perfect >< imperfect; perceptibil >< imperceptibil; penetrabil ><
impenetrabil; a monta >< a demonta; pudic >< impudic; pur >< impur; a
tinui >< a destinui; a narma >< a dezarma; a nlnui >< a dezlnui; a
umaniza >< a dezumaniza; a mpacheta >< a despacheta; a lega >< a
dezlega; a se ncla >< a se descla; normal >< anormal; cinstit ><
necinstit; cuviincios >< necuviincios; dumerit >< nedumerit; obinuit ><
neobinuit; adevrat >< neadevrat; disciplinat >< indisciplinat;
asculttor >< neasculttor; drept >< nedrept; agreabil >< dezagreabil;
vzut >< nevzut; exact >< inexact; interes >< dezinteres;
ANTONIME SUFIXALE
(cu sufixe) :
ANTONIME FRAZEOLOGICE
ANTONIME LEXICO-FRAZEOLOGICE
(cuvinte opuse la locuiuni i expresii) :
a uita >< a-i aduce aminte; a stima >< a lua peste picior; sntos
>< n ghearele morii; a tcea >< a da de tire; a-l angaja >< a-l
arunca pe drumuri; a construi >< a face una cu pmntul; a risipi
>< a pune deoparte; a gzdui >< a trimite la plimbare; a ntineri
>< a ajunge la adnci btrnee; a se nsntoi >< a cdea la pat;
a ur >< a-i cdea drag; a sta >< a se aterne la drum; a tri >< a
da pielea popii; a luda >< a face pe cineva albie de porci;
totdeauna >< cnd oi vedea ceafa; a rde >< a-i sclda ochii n
lacrimi; deseori >< din an n Pati; mult >< ct negru sub unghie;
ncet >< ct ai bate din palme; sigur >< ca prin vis;
SINONIMIA
Sinonimia este relaia care reunete dou sau mai multe sensuri aparinnd
unor cuvinte diferite, dac ntrebuinarea lor este caracterizat prin aceiai
indici semantici.
NOTE LA SINONIMIE
TIPURI DE SINONIME
Flotant = plutitor //
nestabil = pasager;
OMONIMIA
TIPURI DE OMONIME
DICIONAR DE OMONIME
aba
= postav
aba
= (interjecie)
abate 1 = stare
abate 2 = (verb)
acar
acar
= macagiu
administra
ai ! 1 = (interjecie)
ai 5 = (de la a avea)
ai 6 = (reg. usturoi)
ambala 2 = a ridica viteza de turaie a unui motor, (fig.) a-i lua vnt, a se
avnta cu pasiune
amortiza
anafor
analist
arie
arie
arie
arztor
etc.
aspic
= levnic
aspic
aspru
atlas
atlas
august
august
av
= scriitor de anale
= plas de pescuit
av
babalc
= btrn
babalc
babi
babi
= boal de sugaci
bac
bacara
bacara
baie
baie
= min, ocn
balot
balot
ban
ban
banc
banc
= tejghea de meseria
banc
= glum, anecdot
banc
banc
= instituie financiar
barem
barem
baret
batal
= pod umbltor
batal
= berbec castrat
batc
batc
batc
bie
bie
= miner
blaie
= blond
blaie
= varietate de struguri
blos
= cu bale
blos
bnesc
= privitor la bani
bnesc
= de bani
berc
= fr coad
berc
= dumbrav
bil
bil
bil
= fiere
bine
= (adverb)
bine
birlic
birlic
blnd
= (adjectiv)
blnd
= urticarie
bob
bob
= smn, grunte
bob
= sanie cu crm
bob
boem
bolt
= arcad (arhit.)
bolt
= prvlie, dughean
bor
bor
= margine de plrie
box
box
brac
= prepelicar
brac
braoveanc
braoveanc
= cru cu coviltir
brichet
bric
= trsuric
bric
= briceag
bul
bul
bun
= (adjectiv)
bun
= bunic
bun
burs
etc.
burs
= din Boemia
= alocaie bneasc (de stat) pentru studii dat unui elev, student
franc
fric
fric
furnicar
furnicar
furnici.
general
= ofier superior.
general
gol
gol
golf
golf 2 = parte a unui ocean (mri, lac) care nainteaz ntr-o deschiztur a
uscatului.
gut
= boal a articulaiilor.
gut
ierbar
ierbar
napoia
= (prepoziie) ndrtul.
napoia
ncinge
ncinge
jar
jar
legat
legat
liliac
liliac
marc
marc
= moned german.
mare
mediu
= natur, societate.
mediu
mil
min
morg
morg
mucenic 1 = colcel din aluat copt sau fiert cu nuci i cu zahr, care se
mnnc la 9 martie.
mucenic
nou
nou
obor
obor
viu.
ort
ort
palat
= expresia feei.
= cerul gurii.
pal
pal
panama
parabol
parabol
pilos
pilos
pitic 1 = (n sintagm) jocuri pitice = jocuri care aveau loc din patru n patru
ani la Delfi, n Grecia antic, n cinstea zeului Apollo.
pitic
pluton
grupe.
pol
pol 2 = fiecare din cele dou puncte situate la capetele axei de rotaie a
pmntului.
pol
pomp
lichid.
pomp
pup
= (nv.) "jumtate"
pup
pupil
pupil
pur
pur
rachet
= proiectil.
rachet
racil
racil
rad
rad
radia
radia
ram
= cadru de lemn.
ram
= vsl.
rs
= mamifer carnivor.
rs
= aciunea de a rde.
ras
ras
= hain clugreasc.
ras
rt
= botul porcului. ;
rt
recrea
= a se destinde; a se distra.
recrea
recurent
recurent
resort
= domeniu de activitate.
resort
= obiect elastic.
rug
rug
rutin
rutin
sfor
= interjecie.
sfor
sinus
= cavitate n os.
sinus
= funcie trigonometric.
sitar
sitar
sleit
sleit
smead
smead
= (adj.) oache.
smirn
smirn
= rin exotic.
socotit
= (s.) calcul.
socotit
sol
= not muzical.
sol
= trimis, emisar.
solvent
solvent
= (adj.) dizolvant.
star
star
= vedet de cinema.
stat
= organizaie politic.
stat
stat 3 = nlime.
stmbrie
stmbrie
sufragiu
sufragiu
pri
pri
ut
ut
tabl
= plac metalic.
tabl
= joc de noroc.
temporal
temporal
= despre timp.
testa
tipic
toc
= interjecie.
toc
toc
top
top
= drept de vot.
tors
= faptul de a toarce.
trac
= stare emotiv.
trac
trecut
trecut 2 = (adj.) care aparine trecutului; care nu mai este actual; mbtrnit;
btrn.
triton
triton
tur
tur
= pies de ah.
arin
= ogor.
arin
elin
= plant culinar.
elin
igl
igl
ulei
ulei
ur
= sentiment de dumnie.
ur
urcior
urcior
val
val
vrst
vrst
vsl
vsl
vaz
= vas de flori.
vaz
= stim, notorietate.
vrsat
vrsat
vernisa
vernisa
vier
= podgorean.
vier
= porc necastrat.
volant
volant
voleu
zar
zar
zvod
zvod
= cine ciobnesc.
= oblon de lemn.
OMOFONE
[ coincid fonetic, dar nu grafic ] :
OMOGRAFE
[ coincid grafic, dar se accentueaz diferit ] :
cele, acle; vsel, vesl ; adun, adun ; ar, ar ; bar, bar ; birui,
birui ; boi, boi ; ci, ci ; cnt, cnt ; cltorii, cltorii ; comis , comis ;
cot, cot ; copii, copii ; cumini, cumini ; companie, companie ; continu,
continu ; clas, clas; dat, dat; dezvolt, dezvolt ; duduie, duduie ;
dot, dot ; dur, dur ; fugi, fugi ; hain, hain ; iei, iei ; mprtie,
mprtie ; mas, mas ; manevra, manevra ; mri, mri ; mri, mri ;
muri, muri ; mur, mur ; modele, modele ; msur, msur ; mnji, mnji ;
nota, nota ;perpetu, perpetu ; pustii, pustii ; reclam, reclam ; repede,
repede ; roi, roi ; sri, sri ; scnteia, scnteia ; scumpi. = scumpi ; sufl,
sufl ; scutur, scutur ; stric, stric ; strig, strig ; snopii, snopii ;stropii,
stropii ; suport, suport ; suflec, suflec ; torturi, torturi ; tremur,
tremur ; umbrele, umbrele ; urm, urm ; urmri, urmri ; vesel, vesel ;
veseli, veseli ; voi, voi.
P A R O N I M E (1)
130
Alineat = subst. = rnd dintr-un text scris mai dinuntru pentru a arta
trecerea la alt idee ; Aliniat = adj. = aezat n linie dreapt ;
Corvet = subst. nav de rzboi de mic tonaj , uor armat i foarte mobil.
Destins = adj. = care a pierdut din ncordare , relaxat. Distins = adj.= plin
de distincie ;
Funcional = adj. = referitor la o funcie. Funcionar = subst.= salariat ntro activitate administrativ ;
Omis = adj.= uitat, neglijat, srit. Emis = adj.= enunat, pus n circulaie ,
produs ;
Oral = adj.= transmis prin viu grai. Orar = adj., subst. = care indic orele;
program de activitate ;
Ubicuitate = subst.= starea celui care este prezent pretutindeni sau n mai
multe locuri deodat ;
PLEONASME
T O L E R A B I LE
a se apleca n jos ; a cobor (n) jos ; a urca (n) sus ; costum de haine ; dun
de nisip ; extinctor de incendiu ; gam variat de sortimente ; sum de bani ;
ospiciu de nebuni ; din ce n ce mai mult ; a nghea de frig ;
a vedea cu ochii ; cel mai optim (perfect) ; a dormi un somn ; a merge cale ;
a cntri kilograme ; a cnta un cntec ; a ecraniza un film ; a lucra la
elaborarea ; a oua un ou ; a scrie o scrisoare ; a-i tri traiul ; a visa un vis ;
avers de ploaie ; ani de zile ; dat cronologic ; fix la fel ; mo btrn ; bab
btrn ; feti mic ; demnitatea uman ; individ uman ; cult religios ; a
inunda cu ap ; a intra nuntru ; a mutrului drastic ;
PLEONASME
INTOLERABILE
Vrea el ce vrea. Legea-i lege. Datoria-i datorie. Dac-i bal , bal s fie ! Cine-i
om, api s fie om ! Cnd merge, merge. Cnd plou, plou. Moia , moie ,
foncia , foncie. A ateptat ct a ateptat. Plec fiindc plec.
Copilu-i tot copil. Exist oameni i oameni. Brbatu-i brbat. Femeia-i tot
femeie. Omu-i om. Ce-i frumos e frumos, orice-ai spune. Datoria -i datorie.
Slujba-i slujb, drujba-i drujb. Pn aici toate au fost cum au fost. ede el
ct ede, de casc gura prin trg
Aa i aa, n veci vecilor. Ce-o fi o fi. Fie ce-o fi. i-e scris , i-e scris , nu i-e
scris, nu i-e scris i sntate bun. Lumea nu-i cumu-i , ci cum o vedem. Nici
trziu nu-i prea trziu. Aici e aici. Ce-i frumos e frumos, orice ai spune. Nu-i
frumos ce-i frumos, e frumos ce-i place. Dealu-i deal i valea-vale, / Mndra-i
mndr pn moare.
De cap i-a fcut, de cap i-a fost. Nu joci, nu joci , dar vezi-i de treab ! Eu s
bun ct s bun, dar cnd m-o scoate cineva din rbdare. De but bei mereu
sau numai aa, pe la srbtori. Frate, frate, dar brnza-i pe bani. De cntat,