URSUL SI VULPEA

Raymond ROCA

Pagina: 1/2
Raymond ROCA "URSUL SI VULPEA"
POVESTE DIN MUNTII CARPATII (ROMANA)
Tria odat, pe muntele Vldeasa din Carpat,ii Apuseni, un urs brun-roscat pe care l ch
ema Pandele. Din zori s,i pna-n sear btea pdurile n cutarea celor de-ale gurii. Pandel
e era un urs bun. Niciodat nu fcuse nici un ru altor animale, nici mcar celor in dou
picioare. Hrana lui de baz erau fructele de pdure, frgut,e, zmeur, pere s,i mere pdur
et,e, ghind s,i rdcini. Pentru buntatea lui, primea, din cnd n cnd, de coanele albine
e un fagure de miere.

Pandele era prieten chiar s,i cu Dalila, vulpea cea hot,oman, tot ncercnd s o fac sa
renunt,e la psret s,i s se ndoape cu fructe s,i legume care sunt mult mai sntoase pent
ru stomac s,i se gsesc din abundent, n pdure . Dup multe vorbe duioase la ureche s,i
sfaturi pline de tlc, Pandele o convinse pe spaima zburtoarelor s devin vegetarian. De
cnd trecuse la noua diet, Dalila era vesel, mai vioaie s,i mirosea bine a ment s,i b
usuioc. Pentru c s,tia s cnte frumos, tot,i t,ranii din mprejurimi o invitau la petre
ceri s,i sindrofii. Vulpea-primadon ajunsese s cnte n duet chiar s,i cu cocos,ii.

ntr-o zi, Pandele a avut un accident care era s-l coste viat,a. Lundu-s,i prnzul la
un tufis, de mure, a clcat din gres,eal ntr-un spin de mces,, care s-a rupt, intrndui adnc n talpa piciorului. Rana s-a infectat si ursul nostru suferea ca un erou. D
up cteva zile de chin si durere nu a mai putut s-s,i asigure hrana de toate zilele.
Flmnd, slbit s,i bolnav, zcea ntr-o scorbur la rdcina unui stejar as,teptndu-s,i sf
l.

ntr-o dimineat,, cumtra Dalila, fredonnd bine dispus, un cntecel la mod, despre un ber
ec suprat pe nea Alecu, trecu prin fat,a vizuinei unde s,tia c-s,i are slas,ul amic
ul Pandele.
- Pandeliiic! Lic-Pandelic! strig ea, ce mai faci iubitule?
- Moor, mor, mormi cu greu Pandele.
Vulpea intr repede n vizuina ursului s,i l vzu pe acesta zcnd cuprins de durere.
- Pandelas, drag! Ce ai ptit? Ce-i cu tine, es,ti bolnav?
- Mor, mooor, ngim Pandele s,i s,i pierdu cunos,tint,a.

Vulpea speriat s,i ngrozit, ies,i afar din vizuina lui Pandele s,i ncepu s strige ct o
t,inea gura dup ajutor. Multe animale au auzit-o s,i au venit n grab s vad ce se ntmpl
Toat lumea l iubea pe ursul Pandele, dar nimeni nu-i putea gsi leacul. Aprur chiar s,
i ct,iva mocani din mprejurimi, dar s,i dns,ii ddur, nedumerit,i, din umeri. Dalila d
eveni din ce n ce mai disperat. Dintr-o gres,eal clc pe arici s,i nt,epndu-se sri n
e doi metri scot,nd un chiot de victorie.
- Evrica! Evrica!
- Erica-aau! Pe nevasta mea o cheam Erica, nu Evrica! spuse aproape plngind, Socra
te ariciul.
- Nu m intereseaz cum o cheam pe nevast-ta! Evrica, am zis, nu Erica! Evrica, strig d
in nou, triumftor vulpea. Am gsit solut,ia ca s-l facem bine pe Pandelas,.
A cerut de la un t,ran, un briceag ascut,it s,i s-a repezit cu el spre buba lui P
andele. Toata lumea a rmas nmrmurit de cruzimea vulpii. Inimile tuturor s-au oprit.

Dalila, cu grij, foarte stpn pe sine, cu o ndemnare de chirurg, a nfipt vrful briceag
i n umfltura lui Pandele. Ursul a scos un urlet s,i-a dat ochii peste cap. Tot,i a
u crezut c acesta a fost sfrs,itul bunului urs. Dar nu! Buba s-a spart s,i din ea
s-a scurs tot rul s,i veninul. Abia atunci, cei prezent,i, au nt,eles iscusint,a s
,i priceperea de doftoreas a vulpii. Dup ce a splat bine rana cu ap de izvor si a nve
lit-o n nis,te frunze s,i ierburi de leac, codana a nceput s se nvrt n jurul ursului,
oscorodind cuvinte magice nent,elese de muritorii de rnd:
Ierburi s,i descntece,
rana s o vindece,
ies,i afar mrcine,
s se fac ursu bine!
Nu a trecut mult timp s,i Pandele a deschise ochii, scot,nd un urlet de au rmaser c
u tot,i nt,epenit,i. Vzndu-i holbat,i la dnsul, ntreb:
- Ce se ntmpl cu mine, mai triesc?
- Da, rspunse Dalila, s,i-o s te faci bine.

Ursului i apru un zmbet pe colt,ul botului s,i ncerc s-s,i mis,te labele. Era totus,i
prea slbit s se poat ridica. Cei prezent,i i povestir de spaima prin care trecuser s,i
de priceperea s,i ndemnarea vulpii. Acesta i mult,umi codanei s,i i spuse c-i va rmne
dator toat viat,a.
n zilele urmtoare, Dalila i-a mai doftoricit bolnavului rana, i-a adus mncare s,i n
scurt timp l-a pus pe picioare. A devenit iar vioi s,i prietenos s,i toat ziua se
nvrtea n jurul vulpii. mpreun se duceau pe la ospet,e s,i chiolhanuri, unde primadon
a Dalila cnta frumos, iar unchiul Pandele juca pn s,i fcea bs,ici n tlpi:
Joac tutu cu mutu ,
de tremur pmntu ,
joac s,i mos,u Martin
c-a but t,uic s,i vin!

Anii au trecut repede, Dalila s-a mritat cu Lache, un vulpoi de peste deal s,i au
fcut o droaie de puis,ori. Fiind de soi bun, tot,i cntau frumos. nfiint,ar grupul v
ocal Fox cu care au dat spectacole n toate pdurile s,i satele din mprejurimi. Pandele
, care nu gsise pe nicieri o ursoaic pe placul lui, rmase burlac. Deveni mai morocnos
, mai singuratic s,i ncepu s se vaiete toat ziua: Mor, mor, mor, mor! . Cine l auzea, r
ea de el, s,tiind c glumes,te. Tot Dalila a fost cea care l-a scos din starea lui
de izolare, invitndul s cnte cu ai ei. Acesta n-a prea nt,eles la nceput, cum un urs
poate s fac parte dintr-un cor vulpesc, dar apoi, maestra l-a lmurit c orice grup v
ocal serios are nevoie de un bas sau bariton. Cu cteva lect,ii de canto, primite
de la vulpe, ursul a devenit n scurt timp un adevrat artist.

Au btut lumea n lung s,i-n lat, pn cnd ntr-o zi au ajuns ntr-un oras, mare. Acolo au d
t un spectacol n arena circului local. Veni tot oras,ul s-i vad! Succesul i ncunun, de
venind faimos,i. Acolo, Pandele o cunoscu pe Raisa, o minunat ursoaic polar, de car
e se ndrgosti nebunes,te. Aceasta fcuse parte din trupa unui circ rusesc care dduse
faliment. Acum, nefericita, umplea o cus,c a menajeriei, fra sperant,e de a fi eli
berat. Ursul nostru se ndrgosti att de tare nct ncepu s sufere. s,i pierdu chiar s,i
oasa-s,i voce. Slbi s,i nu mai avea chef de nimic s,tiind c frumoasa Raisa e nchis d
up gratii. Lache s,i Dalila s,i dovedir din nou prietenia fat, de urs. Fcur trg cu st
circului, un bet,iv notoriu, s,i o cumprar pe captiv pentru dou lzi cu vodk. Aceast a
acere i-a us,urat, pe mrinimos,ii prieteni, de toate economiile pe care le aveau
de pe urma spectacolelor. Mare a fost bucuria lui Pandele cnd a vzut-o pe Raisa n c
ortul su. Acesta i ceru laba fetei, adic o ntreb dac vrea sa-i fie nevast s,i bucuros,
se cstorir cu mare alai. Nunta a durat o sptmn, dup care au plecat s-s,i srbtorea
miere la munte. Raisa, care suferea mereu de cldur, era tare fericit c acolo gsise o
clim mai rece. L-a convins pe Pandele s se stabileasc acolo s,i s,i-au fcut brlogul n
tr-o mic pes,ter de lng un lac alpin.

Veni iarna cu zpad s,i ger, cu viscol s,i nmet,i. Pandelas, al nostru, cu gndul la h
ibernare, mot,aia tot timpul s,i deveni din ce n ce mai ursuz s,i posac. Raisa, n
schimb, era fericit. Frigul o fcea s se simt ca acas la cercul polar. De data aceasta
, ea a fost cea care i-a gsit leacul nefericitului sot,. A fcut o copc n ghiat,a lac
ului s,i i aducea zilnic pes,te proaspt. Pandele avnd ce mnca, nu mai simt,i nevoia
s dormiteze peste iarn. Se s,i ngrs, put,in, fapt care l ajut s suporte frigul mai bi
Odat cu venirea primverii, Raisa i ddu o veste care l bucur foarte mult. n curnd vor
ea puis,ori! Peste cteva luni, Raisa a nscut doi ursulet,i gemeni, de culoare alb. i
numir T,um s,i Gum s,i erau foarte drglas,i. Nu trecu nici o lun de la nas,terea ju
niorilor c acestora ncepur s le apar pe blnit,a alb pete brune. Semnau cu nis,te dalm
ieni urses,ti. Ori cine i vedea se minuna. Nu mult dup aceea, au plecat ntr-o excur
sie foarte frumoas pe meleagurile de unde era originar Pandele. De fapt li-se fcus
er dor de Dalila s,i familia ei. Mare a fost bucuria ntlnirii. Au venit ca la urs,
multe viet,uitoare ale pdurii s vad minunat,ii ursulet,i. Renfiint,ar grupul Fox , cu c
re au dat toat vara o mult,ime de spectacole. Adunau bnut, lng bnut, deoarece s,i puse
ser n gnd s plece cu tot,ii in vizit la Polul Nord, locurile natale ale Raisei.
S,i astfel, se termin povestea noastr, cu ursul cel bun s,i vulpea cea des,teapt, a
nimale care s,i-au cs,tigat faim mare, devenind personaje celebre n toate povestiri
le bunicilor ctre nepot,ii lor