Observatorul militar

www.mapn.ro

www.presamil.ro

DECORAT CU ORDINUL MERITUL CULTURAL N GRAD DE CAVALER

MAPN.RO
OBSERVATORULMILITAR

ANUL XXIV NR. 43 (1.329) 4 10 NOIEMBRIE 2015 24 PAGINI 1,20 LEI

EDITOR:
MINISTERUL AP~R~RII NA}IONALE

FONDAT LA 23 IULIE 1859

Medicina militar, n ajutorul

victimelor tragediei din Bucureti
Elena David

Foto: Eugen Mihai

irca 200 de persoane au czut victime unui incendiu

produs, vineri, 30 octombrie, la un club din Bucureti.
La Unitatea de Primire Urgen a Spitalului Universitar de Urgen Militar Central Dr. Carol Davila (SUUMC) au
fostprimite i evaluate 17 victime ale incendiului, cu vrsta
cuprins ntre 20 i 40 de ani, dintre care patru prin prezentare direct, iar 13 au fost adui, n stare critic, de echipajele
SMURD.
Ministrul aprrii naionale, Mircea Dua, a efectuat o vizit la SUUMC duminic, 1 noiembrie, unde a vzut mai muli
pacieni i le-a mulumit medicilor militari pentru toate eforturile pe care le-au depus: Vreau s mulumesc medicilor de la
Spitalul Militar pentru c i-au fcut datoria. Sunt de asear aici
i nu au plecat acas. Suntem la dispoziie cu capaciti militare,
suntem pregtii cu dou avioane. Am discutat cu doi pacieni
care erau mai puin grav, ceilali erau intubai, dar au evoluat
mult mai bine. Le doresc tuturor rniilor mult sntate. Transmit condoleane familiilor ndoliate.
ncepnd de duminic, colonelul medic conf. univ. dr.
Florentina Ioni Radu, comandantul (directorul general) al
SUUMC, face parte din Grupul de lucru constituit la nivelul
Guvernului Romniei, format din premierul Victor Ponta, vicepremierul Gabriel Oprea, ministrul aprrii, Mircea Dua,
ministrul sntii, Nicolae Bnicioiu, eful Departamentului
pentru Situaii de Urgen din MAI, dr. Raed Arafat, i eful
Seciei de Chirurgie Plastic de la Spitalul Floreasca, prof.
univ. dr. Ioan Lascr.
ntr-o declaraie de pres fcut n prima zi a acestei sptmni, colonelul dr. Florentina Ioni Radu a precizat c un
lucru bun este i faptul c a sczut foarte mult edemul facial,
astfel nct pacienii internai n urma incendiului de la Clubul
Colectiv pot fi recunoscui. n ceea ce-i privete pe pacienii
aflai n stare critic, situaia acestora se poate schimba oricnd,
deoarece arsurile de ci respiratorii sunt o mare problem. Comandantul SUUMC a mobilizat personal suplimentar pe
seciile de terapie intensiv i de chirurgie plastic pentru ca
fiecare pacient s aib asistent i infirmier, deoarece ace-

tia nu se pot hrni singuri, avnd minile afectate. Comisia

multidisciplinar, constituit la nivelul SUUMC, a luat n calcul
achiziionarea de dispozitive medicale i medicamente pentru realizarea dializei la pacienii critici, dat fiind c una dintre complicaiile care pot surveni n perioada urmtoare este
cedarea funciei renale. La finalul conferinei, comandantul
SUUMC a subliniat faptul c unitatea dispune de toate resursele umane, materiale i de suport logistic, necesare pentru
ngrijirea acestor pacieni, fr a afecta activitatea medical
de urgen a unitii.
Mari, 3 noiembrie, n Spitalul Universitar de Urgen Militar Central Dr. Carol Davila erau internai 12 pacieni, victime
ale incendiului de la clubul bucuretean. Urmare a evalurii
acestora de comisia medical multidisciplinar, situaia medical se rezum la urmtoarele date: patru pacieni au fost
transferai n saloanele Seciei de chirurgie plastic i microchirurgie reconstructiv, opt sunt internai n Secia Anestezie i Terapie Intensiv (ATI), din care cinci sunt n stare grav,
iar unul este intubat i ventilat mecanic. Toi aceti pacieni
au un prognostic rezervat asupra evoluiei strii de sntate,
dat fiind diferitele grade de arsur a pielii (de la 8-10% la 4050%) i arsurile de ci aeriene superioare. Personalul medical
lucreaz continuu, fiind efectuate pn acum 14 operaii n
Blocul Operator al Seciei de Chirurgie Plastic, reparatorie
i arsuri, unde s-a realizat i toaletarea chirurgical primar
a leziunilor de arsur aplgilor i inciziilor de decompresie.
Pacienii internai n Secia de ATI sunt sub tratament de susinere a funciilor vitale cu antibioterapie cu spectru larg,
reechilibrare volemic i hidroelectrolitic, analgezie multimodal, profilaxie anticoagulant i a ulcerului de stres, nutriie parenteral.
acienii aflai la Chirurgie plastic au stare mai bun i putem comunica mai bine cu ei, nu au dureri, au nceput s
mnnce. Cei din ATI sunt supui unui program complet
de hidratare. E foarte important s facem tot ce se poate pentru
aceti pacieni, pentru c de asta depinde evoluia lor ulterioar. Sunt ase psihologi care le ofer asisten pacienilor. Pentru
cei din terapie intensiv e dificil s facem psihoterapia, pentru
c sunt sub sedare, a declarat colonel doctor Florentina Ioni
Radu. De asemenea, potrivit colonelului medic dr. Laureniu
Ene, eful Seciei de Anestezie i Terapie Intensiv, s-a depit
o etap important n evoluia strii pacienilor: Am depit
ocul post combustional, o etap foarte important. Suntem
ntr-o etap foarte evoluat a acestor pacieni, hipercatabolic.
Aceasta dureaz trei sptmni i are importante manifestri la
nivelul tuturor organelor. Colonelul Bogdan Marinescu, eful
Seciei Chirurgie Plastic i Microchirurgie reconstructiv a
subliniat c evoluia pacienilor este imprevizibil. Oricnd se
poate decompensa una dintre funciile lor. Marele atu este ca
sunt tineri, oameni ntre 20 i 40 de ani.
n cursul zilei de mari, la SUUMC, pentru a evalua starea
pacienilor, a avut loc vizita unei echipe medicale, condus
de prof. univ. dr. Ioan Lascr, eful Clinicii Chirurgie Plastic
i microchirurgie reconstructiv de la Spitalul Clinic de Urgen Bucureti, echip constituit din medici romni (prof.
univ. dr. Dan Mircea Enescu, managerul general al Spitalului
de Urgen pentru Copii Grigore Alexandrescu i dr. Cristian
Niescu, director medical al Spitalului Clinic de Urgen Chirurgie Plastic, Reparatorie i Arsuri) i din Frana, respectiv,
dr. Vincent de Broucker, eful Centrului de tratare a victimelor
arsurilor din cadrul Centrului spitalicesc regional (CHRU), Lille
i profesorul Marc Chaouat de la Spitalul St. Louis/ Departamentul de arsuri grave.
ei care doresc s doneze snge la Centrul de hematologie transfuzional al Ministerului Aprrii Naionale,
aflat n incinta Spitalului Universitar de Urgen Militar
CentralDr. Carol Davila, se pot nscrie pe adresele de e-mail
rel_pub@scumc.ro i secretariat@scumc.ro, unde pot lsa datele de contact (nume, prenume i numr de telefon), urmnd
ca, ulterior, s fie contactai pentru a se prezenta la donare.

8 NOIEMBRIE - ZIUA |NZESTR~RII ARMATEI

INSTRUCIE

Tancuri romneti i
americane la Smrdan

imp de dou sptmni, militarii Brigzii 282 Infanterie Mecanizat Unirea Principatelor din Focani,
unitate subordonat Diviziei 2 Infanterie Getica, i ai
Batalionului 5 din Regimentul 7 Cavalerie din Forele
Terestre ale SUA particip la un amplu exerciiu cu trupe
n teren.

6-7
FOTOREPORTAJ

Instrucie n pdurile Bavariei

n ultima sptmn, militarii din Batalionul 191 Infanterie Colonel Radu Golescu, care particip la Combined
Resolve V, n Germania, au desfurat mai multe exerciii
tactice.

12-13
ART

Lumea
din vrful pensulei

xpoziia Geneze, deschis pn la 12 noiembrie, la

Galeria Artelor a Cercului Militar Naional, ne dezvluie un altfel de Valentin Tnase dect cel pe care-l tim
din pictura sa istoric.

16
INTERVIU
Colonel George Boroi, comandantul Clubului
Sportiv al Armatei Steaua Bucureti:

Avem antidotul,
dar ne lipsete
o generaie

olonelul George Boroi

vorbete despre starea de fapt i perspectivele
sportului romnesc i ale
clubului militar.

2
GARNIZOANA ROMNIA
u Aniversare. Regimentul 52 Artilerie Mixt General Alexandru Tell a mplinit, duminic, 1 noiembrie, un
secol de existen. Cu acest prilej, n semn de apreciere
a naltului profesionalism i a rezultatelor remarcabile
obinute de personalul unitii n ndeplinirea cu succes
a misiunilor ncredinate, a activitilor de pregtire
desfurate n comun cu militarii altor state, precum
i pe timpul executrii misiunilor n teatrele de operaii, preedintele Romniei, Klaus Iohannis, a conferit
Drapelului de Lupt al Regimentului 52 Artilerie Mixt
Ordinul Virtutea Militar n grad de Cavaler, cu nsemn
pentru militari. Distincia va fi nmnat la 10 noiembrie,
cnd unitatea militar va gzdui manifestrile dedicate
srbtoririi centenarului.
Regimentul 52 Artilerie Mixt a luat fiin la 1 noiembrie 1915, sub denumirea de Regimentul 3 Artilerie Grea.
La 4 noiembrie 1950, a primit ordin de dislocare n Garnizoana Brlad. Dup 11 ani, devine Brigada 17 Artilerie Rupere, cea mai mare unitate de artilerie terestr din Armata
Romniei, iar la 9 octombrie 1961 primete Drapelul de
Lupt. Dup transformri structurale succesive, dictate de
nevoile armatei, ncepnd cu 1 octombrie 2010 ia fiin
Regimentul 52 Artilerie Mixt General Alexandru Tell, aflat
n subordinea Diviziei 2 Infanterie Getica.
u Pori deschise la Batalionul 22 Vntori de
Munte. Ca de fiecare dat, i n acest an, ntre cele dou
aniversri att de dragi vntorilor de munte Ziua
Armatei (25 octombrie) i Ziua Vntorilor de Munte (3
noiembrie), la sediul Batalionului 22 Vntori de Mun-

Observatorul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

EVENIMENT

Conferin internaional
Sptmna trecut, n 28 i 29 octombrie, la
Cercul Militar Naional, s-a desfurat prima
ediie a conferinei internaionale militare de
tiine sociocomportamentale.
Cpitan Constantin Pitea
Foto: Valentin Ciobrc

onferina cu tema Abordri

interdisciplinare i transculturale ale comportamentului
uman n organizaia militar,
care reunete aproximativ 200
de participani, vizeaz colaborarea profesional a specialitilor din instituiile componente
ale sistemului naional de aprare, ordine public i siguran
naional, cu reprezentani
marcani ai mediului academic
romnesc i din cadrul NATO,
n scopul diseminrii informai-

ilor, a experienelor i a bunelor

practici n domeniul tiinelor sociocomportamentale, a declarat
eful Centrului de Investigaii
Sociocomportamentale, colonel dr. Vasile Marineanu.
Lucrrile conferinei au
inclus prezentri ale unor informaii de referin din domeniile
psihologiei clinice i psihoterapiei, psihologiei muncii i a
transporturilor, i sociologiei
situaiilor de urgen. De asemenea, au avut loc ase workshopuri coordonate de personaliti cu mare experien n
domeniile respective i au fost

prezentate lucrri tiinifice n

cadrul a trei seciuni: Evaluarea
psihologic i motivarea resursei
umane, Diagnoza organizaional i rolul factorului uman
n performana echipelor complexe i Reziliena i intervenia
psihologic n situaii de criz i
dislocare a forelor.
Gazda manifestrii tiinifice a fost Centrul de Investigaii
Sociocomportamentale, structur a Direciei Management
Resurse Umane din Statul Major General, iar la deschidere
au luat cuvntul, alturi de
conductorul instituiei orga-

nizatoare, profesorii universitari

Drago Iliescu, preedintele
electiv al Comisiei Internaionale de Testare, i Mihai Aniei,

Batalionul 620 Operaii Speciale este continuatorul tradiiilor

de lupt al Batalionului 60 Parautiti Bneasa Otopeni, nfinat n
anul 1950 i decorat n decursul
timpului cu nalte distincii militare. n prezent, este o unitate
special organizat, antrenat i
dotat, destinat s desfoare

aciuni cu grad ridicat de risc,

folosind tehnici i procedee nespecifice forelor convenionale.
Militarii din cadrul batalionului i-au demonstrat profesionalismul prin ndeplinirea
cu succes a unor misiuni n
teatrele de operaii din Kosovo, Iraq i Afganistan. n

Aniversare

te Cireoaia, din cadrul Brigzii 61 Vntori de Munte

General Virgil Bdulescu, a fost organizat Ziua Porilor
Deschise. Evenimentul a atras un numeros public, care,
pentru nceput, a putut afla toate detaliile legate de
profesia militar, n cadrul standului organizat de Biroul
Informare Recrutare/CMJ Covasna. Mai apoi, oaspeii au
avut posibilitatea s asiste la prezentarea tehnicii i armamentului din dotarea vntorilor de munte, s participe
la atelierele de constana ochirii i aruncarea grenadelor
de mn de exerciiu la precizie i distan. De un interes
aparte s-a bucurat edina de conducere a mainilor de
lupt ale vntorilor de munte, organizat n condiii de
maxim siguran, unde cei prezeni au putut tri senzaia realitii cmpului de lupt, pe pista de conducere a
acestora. Un alt pol de atracie l-a constituit executarea
tehnicilor de baz ale instruciei alpine, unde persoanele
de toate vrstele au avut posibilitatea s execute, sub
supraveghere, procedeele specifice instruciei alpine.
Bucuria, n special a copiilor, a fost foarte mare cnd, sub
ndrumarea militarilor experimentai, au putut s ncerce
tehnicile iniiale de alpinism. i executarea tehnicilor de
baz ale instruciei clare, unde se putea tri satisfacia
primelor micri n aua unui cal, a atras n numr mare
vizitatorii. Rsfai, n cele din urm, cu o delicioas fasole
cu crnai, mncarea tradiional a militarului.
La finalul manifestrii, toat lumea a fost impresionat
de cele vzute i trite n acest scurt interval de timp. Lociitorul comandantului batalionului, locotenent-colonel
Ion-Nicolae Popescu, a mulumit oaspeilor i celor implicai pentru reuita unei zile n care armata i populaia
civil au fost mai aproape ca niciodat, lansnd totodat
promisiunea c, pe viitor, astfel de activiti vor continua
n beneficiul tuturor. (Cpitan Maricel elaru)
u Exerciiu. De curnd, la Batalionul 32 Infanterie
Mircea s-a desfurat un exerciiu tactic de instruire n
cooperare cu fore i mijloace care aparin Inspectoratului
pentru Situaii de Urgen Banat. Prin acest exerciiu s-a
urmrit antrenarea i aclimatizarea personalului participant n identificarea vulnerabilitilor i a particularitilor
stingerii unui incendiu la magazii ce adpostesc mijloace
periculoase. Scenariul a cuprins proceduri de aciune n
limitarea efectelor i stingerea unui incendiu, la activitate participnd Detaamentul 2 Pompieri cu tehnica din
dotare. (Maior Cristian Andruco)

Vineri, 30 octombrie, Batalionul

620 Operaii Speciale BneasaOtopeni, din Buzu, a mplinit
65 de ani de la nfiinare.
Locotenent Narcis Rducu

a eveniment au fost prezeni

comandantul Diviziei 2 Infanterie Getica, general-maior
Petric-Lucian Foca, comandantul Brigzii 2 Vntori de
Munte Sarmizegetusa, general
de brigad Tudoric Petrache,
eful de stat major al Componentei pentru Operaii Speciale, colonel Viorel Diaconu,
comandantul Brigzii 6 Operaii
Speciale Mihai Viteazul, colonel
Mircea-Dan uta, prefectul municipiului Buzu, George Sava,
precum i militari n activitate,
n rezerv i n retragere.

Cu acest prilej, Batalionul

620 Operaii Speciale a primit
distincia Emblema de Onoare
a Forelor Terestre. De asemenea, au fost recompensai cu
Emblema de merit n Serviciul
Armatei Romniei clasa a III-a,
maiorul Grigore Ungureanu,
cpitanul Ciprian-Stelian Tomic, plutonierul-adjutant
principal Victor Oprea, plutonierul-adjutant Ion Bicoianu,
caporalii Laureniu Psroiu
i Ion Mateescu. Ceremonia
aniversar s-a ncheiat cu o
expoziie de tehnic militar
i un exerciiu demonstrativ
cu tem caracteristic specificului unitii.

DIXI !
Le mulumesc medicilor de la Spitalul Universitar de Urgen Militar Central pentru c i-au fcut datoria. Suntem pregtii cu dou avioane (de transport).
Mircea Dua

Ministrul aprrii naionale

FOTOGRAFIA SPTMNII
u Bucureti. Asociaia Studenilor din
Academia Tehnic Militar (AS_ATM), cu
sprijinul Academiei Tehnice Militare i al
Patriarhiei Romne, a organizat n perioada 2629 octombrie, cu prilejul Zilei Armatei Romniei,
o campanie de donare de snge la Centrul
Naional de Tranfuzii, unde au participat peste
200 de studeni militari. Luni, 2 noiembrie, n
semn de solidaritate cu cei afectai de tragedia
de la clubul bucuretean, nc un grup de
studeni din Academia Tehnic Militar a
participat la o nou cam-panie de donare de
snge. Campaniile de donare de snge
au devenit deja un obicei pentru studenii
ATM-itii, astfel de activiti organizndu-se
de cel puin trei-patru ori pe an, fiind de fiecare
dat urmate de o campanie caritabil.
(Sublocotenent ing. Anabella Coovanu)

Observatorul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

GARNIZOANA ROMNIA
u Zilele Pamfil eicaru. Fundaia Mareal Alexandru Averescu, n colaborare cu Biblioteca Judeean V.
Voiculescu i Inspectoratul colar Judeean Buzu, au
organizat, n zilele de 26 i 27 octombrie, ediia a XI-a
a Zilelor Pamfil eicaru (la a 35-a comemorare). n prima
zi a manifestrii, la biblioteca judeean s-a desfurat
sesiunea de comunicri cu tema Pamfil eicaru pe frontul
politicii instinctului naional. Au confereniat cunoscui
profesori i istorici care au publicat articole referitoare

preedintele Colegiului Psihologilor din Romnia, alturi

de generalul de brigad Vasile
Roman, ef al Direciei Ope-

raii din SMG, generalul-maior eful Direciei Management

Laurian Anastasof, eful Statu- Resurse Umane.
La conferin au participat
lui Major al Forelor Aeriene, i
generalul-maior Marian Tase, i doi reprezentani ai armatei

Reuniunea
Comitetului Militar al UE

eful Statului Major General, generalul-locotenent Nicolae Ciuc, a participat, n zilele de 28 i 29 octombrie, la Bruxelles, la reuniunea Comitetului
Militar UE, n formatul efilor aprrii. Pe parcursul reuniunii au fost
abordate i dezbtute subiecte de interes la nivelul UE. Pe agenda reuniunii
Comitetului Militar a UE s-au aflat subiecte referitoare la: misiunile i operaiile militare ale UE, parteneriate, cooperarea UE NATO n contracararea
ameninrilor la adresa securitii regionale i globale i n dezvoltarea
capabilitilor, creterea contribuiei militare la aciunea extern a UE,
inclusiv pentru dezvoltarea Strategiei Globale a Uniunii pentru politica
extern i de securitate.n

Statelor Unite, coloneii Jeffrey

S. Yarvis i Bradley Poppen, care
au susinut prelegeri apreciate
de participani. n

Securitate comun

eful Statului Major al Forelor Terestre,

general-maior Dumitru Scarlat, a participat,
n perioada 26-28 octombrie 2015, la cea
de-a 23-a Conferin anual a Forelor Terestre
Europene (Conference of European Armies CEA
2015), organizat n Wiesbaden (Germania) de
United States Army Europe (USAREUR). Cu acest
prilej au fost abordate subiecte privind contextul actual al mediului de securitate specific
flancului estic, respectiv sud-estic al Alianei
Nord-Atlantice i implicaiile pe care acesta le
are asupra securitii comune. n

Comemorare la Budapesta
M

ari, 27 octombrie, la Monumentul Eroilor din Cimitirul Uj

Koztemeto, din Budapesta (Ungaria), a avut loc ceremonia
de comemorare a militarilor romni care i-au jertfit viaa n
luptele date n Campania de Vest a Armatei Romniei, Operaia
Budapesta, din perioada 29 octombrie 1944-15 ianuarie 1945. La
manifestarea comemorativ au participat Alexandru Ion Nicula,
ambasadorul Romniei n Ungaria, generalul de brigad Sandor
Fucsku, comandantul Comandamentului ntrunit al Armatei
Ungariei, generalul de brigad Adrian Ciolponea, lociitorul
comandantului Diviziei 4 Infanterie Gemina, oficiali romni n
Ungaria. Detaamentul de onoare a fost constituit din militari
aparinnd structurii de gard i protocol a Armatei Ungariei i
Batalionului 317 Cercetare Vldeasa din Cluj-Napoca.
Monumentul din Cimitirul Uj Koztemeto din Budapesta este
opera artistului plastic Valentin Tnase i a fost realizat la iniiativa
i cu finanarea Oficiului Naional pentru Cultul Eroilor. A fost inaugurat la 25 octombrie 2007, cu prilejul Zilei Armatei Romniei.

n onoarea militarilor care i-au dat viaa pe teritoriul Ungariei, n

acest cimitir au fost delimitate zone n care sunt nhumai eroi
aparinnd Bulgariei, Italiei, Poloniei, Romniei, Rusiei i Turciei.
n poriunea romneasc sunt nhumai peste 100 de eroi dintre
care cei care s-au sacrificat n luptele pentru eliberarea capitalei
ungare din cel de Al Doilea Rzboi Mondial. n

Militarii sunt alturi de cei aflai n suferin

n aceste momente deosebit

de grele, pricinuite de tragedia
care a avut loc, vineri, 30 octombrie, la un club din Bucureti,
militarii i personalul civil din
Armatei Romniei i exprim
profundul regret fa de cele
ntmplate, transmit sincere

condoleane familiilor ndoliate

i se roag pentru sntatea
celor care, n aceste momente,
sunt internai n spitale.
n semn de respect pentru
cei aflai n suferin, Ministerul
Aprrii Naionale a decis s
amne Spectacolul de Gal

dedicat Zilei veteranilor din

teatrele de operaii, care urma
s se desfoare mari, 3 noiembrie, la Opera Naional
Bucureti. De ziua lor (3 noiembrie), militarii din Brigada 2
Vntori de Munte Sarmizegetusa, din Braov, la fel ca muli
ali camarazi de arme, au inut
un moment de reculegere n
memoria victimelor evenimentului tragic din Capital. Aflai la
mii de kilometri deprtare de
cas, n Afganistan, Dragonii
Transilvani au aprins cte o
lumnare la slujba religioas
oficiat n memoria celor decedai n urma tragediei pe-

trecute la clubul bucuretean.

Ei s-au rugat pentru cei care,
din nefericire, au plecat prea
devreme la Ceruri i pentru refacerea rniilor aflai n spitale.
De asemenea, militarii romni
aflai la exerciiul Combined Resolve V, n Hohenfels, Germania,
mpreun cu partenerii americani i bulgari, sunt alturi de
familiile ndoliate i se roag
pentru sntatea celor care
sunt n suferin.
Dumnezeu s-i ocroteasc
i s le dea putere celor care se
lupt pentru via! Dumnezeu
s-i ierte pe cei care nu mai sunt
printre noi!n

la renumitul gazetar. n cadrul activitii, Viorel Frncu a

prezentat volumul Istoria jurnalismului din judeul Buzu.
Enciclopedie cronologic. 1839-2014. De asemenea, la
coala general nv. Ion Constantinescu-Beceni, din comuna Beceni, a avut loc dezvelirea plcii comemorative
dedicate renumitului gazetar Pamfil eicaru.
n a doua zi a manifestrii, juriul, condus de conf. univ.
dr. Marian Petcu, a acordat premiile concursului publicaiilor colare din judeul Buzu. La seciunea liceu, locul
I a fost ctigat de Colegiul Naional B.P. Hasdeu, Buzu,
iar la seciunea gimnaziu, pe primul loc s-a situat coala
General nr. 1, Rmnicu Srat. Premiul special al juriului a
fost atribuit Liceului Pedagogic Spiru Haret, Buzu, i Palatului Copiilor din aceeai localitate. Preedintele Fundaiei
Mareal Alexandru Averescu, general-maior Lucian Foca, a
acordat diplome i premii n bani ctigtorilor. Fundaia
Mareal Alexandru Averescu, prin organizarea acestei
manifestri, cinstete memoria renumitului gazetar buzoian Pamfil eicaru, cavaler al Ordinului Mihai Viteazul,
director al ziarului Curentul, om politic (senator), istoric,
memorialist i scriitor. (Locotenent-colonel Romeo Feraru)
u Curs de formare. De curnd, trei cadre didactice
din Colegiul Naional Militar Mihai Viteazul din Alba Iulia
s-au ntors din Portugalia, acolo unde a avut loc prima
mobilitate derulat n cadrul proiectului Erasmus + , mpletind tradiia cu modernitatea, implementm calitatea
european n coal. Astfel, timp de apte zile, profesoarele Simina Dura, Cosmina Mircea i Paraschiva Frca au
participat la cursul de formare How to make your school
more international, desfurnd att activiti n plen, ct
i workshop-uri pe diverse teme legate de managementul
proiectelor europene, politicile de internaionalizare a
colii, metodelor interactive de predare, utiliznd platforma e-Twinning i videoconferinele. La sfritul cursului,
toi participanii au dobndit competene n urmtoarele
domenii: elaborarea planului de dezvoltare instituional
prin prisma politicilor de internaionalizare, scrierea
aplicaiilor pentru proiecte de mobilitate i proiecte strategice n Erasmus +, descoperirea oportunitilor oferite
de proiectele de cooperare n mediul online att la nivel
european, pe platforma E-twinning, ct i la nivel global,
prin intermediul EIO, dezvoltarea dimensiunii europene i
internaionale n curriculum managementul proiectelor.
Pe parcursul activitilor de grup s-a conturat un nou proiect de cooperare n parteneriat cu instituii de nvmnt
din Finlanda, Olanda, Suedia, Frana, Spania i Portugalia,
avnd ca tem dezvoltarea spiritului antreprenorial al
tinerilor i a ceteniei active.
n acest an colar, vor beneficia de instruire n cadrul
programului Erasmus + 16 cadre didactice i cinci cadre
militare din Colegiul Naional Militar Mihai Viteazul. (Profesor Paraschiva Frca)

u Alert la ATM. Miercuri, 28 octombrie, la Academia Tehnic Militar s-a desfurat exerciiul comun cu
Inspectoratul pentru Situaii de Urgen Bucureti-Ilfov
Alertare-evacuare ATM-2015. Scenariul exerciiului a presupus un incendiu produs la un autovehicul parcat n
incinta instituiei. Au fost alertate echipele de intervenie
ale ISU, care au acionat n timp util pentru stingerea
incendiului. Activitatea s-a desfurat n condiii bune.

Observatorul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

INSTRUCIE

La pace,
ca la rzboi
Activitatea specialitilor de comunicaii i informatic
se vede cel mai bine, paradoxal, atunci cnd lucrurile nu
funcioneaz.
Cpitan Bogdan Oproiu

i cade semnalul, nu poi primi i transmite ordine, dup

al doilea restart, calculatorul
face tot ceea ce vrea el, e clar, e
vina transmisionitilor!
Dac, aa cum este cazul
Centrului 85 Comunicaii Aero
i Informatic, deserveti o categorie de fore precum Forele
Aeriene (FA) i eti singura unitate de profil din armat, ansele
de a rmne mereu n umbra
celor care zboar sunt i mai
mari. Dar mcar n preajma unei
aniversri, cum este ziua de 3
noiembrie, cnd Centrul i-a serbat 77 de ani de la nfiinare, trebuie s le recunoatem meritele
i contribuia la desfurarea n
condiii normale a misiunilor FA.
Spre ieirea din Bucureti,
n zona de maxim concentrare a aviatorilor, aeroporturile
Bneasa i Otopeni, pe o strad
uor de trecut cu vederea, se
afl comandamentul Centrului
85. Cazarma comandamentului
este cunoscut sub denumirea
de Iasmin, care a fost n timpul
rzboiului i indicativul telefonic
al unitii. Nu miroase a iasomie
n curte, dar, la fel ca n cazul
iasomiei, calitile specialitilor
centrului sunt multiple. n puine
cuvinte, realizeaz i exploateaz sistemul de comunicaii,
informatic i terestru de navigaie aerian necesar FA, i mentenana acestuia. n fapt, una din
misiunile pe care le desfoar
este asigurarea legturilor pentru Centrul de Operaii Aeriene
(COA), de unde se coordoneaz
toate zborurile militare care au
loc n spaiul aerian romnesc.

Cpitan
Ionu Lixandru

Rolul nostru
este de a
organiza sau
reface sistemul
de comunicaii
actual.

Nicio misiune a FA, spune cpitanul ing. Marian Udroiu, nu a fost

anulat sau ntrerupt din cauza
sistemului de comunicaii. Centrul
secundar numrul 1, n cadrul
cruia cpitanul Udroiu este ef
de tur, asigur buna funcionare a tehnicii prin care COA i
exercit atribuiile de comand
i control. Noi asigurm tot ce
nseamn comunicaii pentru FA,
adic legturi radio, sol-aer, fir,
reele de date, ntregul sistem. Noi
suntem primii care lum parte la
grupurile de lucru de dezvoltare a
sistemului, spune Udroiu. Buna
pregtire a specialitilor din
Centrul secundar 1 a fcut ca
NATO s aib ncredere deplin
n informaiile produse la COA,
iar aeronavele i piloii care

zboar n spaiul nostru aerian

s fie coordonai doar de aici. Ca
idee, chiar i aeronavele AWACS,
care supravegheaz spaiul aerian al NATO, fac schimb de date
doar cu specialitii de la COA
cnd survoleaz spaiul aerian
romnesc.
isiunile ndeplinite de militarii din
Centrul 85 sunt cam
aceleai la pace ca i la rzboi.
Pentru c nevoia de comunicaii n timp real este aceeai
i pe timp de pace, specialitii
Centrului sunt n priz n permanen pe durata serviciului.
Sistemul de comunicaii al FA se
realizeaz 95% din timp de pace.
Noi prea puin mai schimbm la
rzboi. Pe de o parte e bine c-l
avem, pe de alta, mai este i responsabilitatea de a-l avea mereu
funcional. La noi sistemul merge
non-stop, aa c nu putem fi luai
prin surprindere, spune locotenent-colonelul Ioan Stoica, eful
operaiilor i instruciei.
Un aspect important al activitii unitii este i extinderea
comunicaiilor FA n caz de criz
sau rzboi. Tehnica Centrului
mobil de sprijin comunicaii
i informatic terestru pentru
navigaie aerian este folosit
i la instrucie, n unitile FA.
Dar misiunea de baz a acestuia
este de a asigura mobilitatea
i nevoile operaionale pentru
procesarea i schimbul de informaii ntre structurile de comand-control ale FA i structurile
lupttoare sau de sprijin de lupt dislocate, acolo unde suportul operaional fix este limitat
sau inexistent. Specialitii care
ncadreaz centrul mobil sunt
capabili s asigure nevoile de
comunicaii ale unei escadrile a

Nicio misiune a FA nu a fost

anulat sau ntrerupt din cauza
sistemului de comunicaii.

Cpitan ing.
Marian Udroiu

FA, n orice condiii i oriunde n

ar i face acest lucru cu echipamentul care ncape ntr-un ARO
cu remorc. Am prins misiuni
de amploare cnd plecau apte,
opt, zece autospeciale pe poarta
unitii, iar acum aceleai misiuni
sunt ndeplinite de modulul de
comunicaii i informatic (MCIS),
rememoreaz vremurile trecute
n raport cu cele actuale maistrul
militar principal Augustin Laslu,

lui. Avem un echipament satelitar

cu care am participat la misiuni i
autostaii radio Panther. n viitorul apropiat, vor intra n dotare i
module de comunicaii i informatic dislocabile, care vor fi containerizate. Noutatea este c toate
elementele sunt implementate
pe baza unei arhitecturi de reea,
totul bazndu-se pe IP. Toate
sistemele sunt organizate pe mai
multe niveluri de secretizare. Pe
lng atribuiile de baz, personalul MCIS organizeaz i execut
pregtire pe linie de specialitate
cu toi specialitii de comunicaii
i informatic din unitile SMFA.
omandantul unitii, colonel ing. Dorinel Sandu,
cunoate foarte bine
resursa uman de care dispune
i care este, pn la urm, dincolo de tehnic i dotri, pivotul
ndeplinirii sarcinilor. Consider
c eseniale n ndeplinirea unei
misiuni sunt atitudinea pozitiv
i modul de abordare a problemei, care trebuie s nsemne nu
identificarea unei soluii, ci rezolvarea acelei probleme de tine
nsui, spune el. O observaie
interesant, mai ales n contextul
n care unitatea urmeaz s se
restructureze, pentru c odat
cu nceputul anului viitor, din
cadrul unitii pleac Centrul
secundar nr. 1, care va intra n
componena COA. n Centrul 85
se va nfiina un centru de calcul
pentru a rspunde noilor cerine
privitoare la dezvoltarea aplicaiilor informatice, administrarea
lor i aprarea cibernetic. n

Maistru militar principal

Augustin Laslu

fost specialist pe autostaia radioreleu troposferic, actualmente

ncadrat la logistic. Rolul nostru
este de a organiza sau reface sistemul de comunicaii actual acolo
unde FA au nevoie de el, spune
cpitanul Ionu Lixandru, eful
centrului mobil. n prezent avem
o autostaie MCIS al crei inventar
a fost mbuntit de-a lungul
timpului, toate
fcndu-se pe baza necesarului n
misiuni i a experienei echipaju-

Observatorul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

INTERVIU
Colonel George Boroi, comandantul Clubului Sportiv al Armatei Steaua Bucureti:

Avem antidotul,
dar ne lipsete
o generaie
Invitat n emisiunea Punct i virgul, de la postul de radio
Vocea armatei, colonelul George Boroi a vorbit despre
starea de fapt i perspectivele sportului romnesc i ale
clubului militar. Nu a ocolit subiectul fotbal.
Domnule colonel, cum se pregtete Steaua pentru Jocurile
Olimpice din 2016?
Suntem ntr-un context nu tocmai fericit n privina performanei
internaionale a sportivilor romni.
Nu o spun ca o scuz, chiar dac
la ultimele dou ediii ale Jocurilor
Olimpice, sportivii de la Steaua
i Dinamo au adus cu predilecie
medalii pentru Romnia. Am rmas
pe pia ca un club serios, principalul furnizor pentru loturile naionale.
Sunt, ntr-adevr, dou-trei mari
ratri, la gimnastic feminin i
masculin (cu excepia Marian Drgulescu), ori la echipajul de 8 plus 1,
care ne obinuise cu medalii, i nu n
ultimul rnd sunt puse sub semnul
ntrebrii calificrile la polo masculin
i handbal feminin. CSA Steaua are
calificai pn acum 16 sportivi, la
atletism, canotaj, judo, kaiac-canoe
i scrim, i lum n calcul nc 15-16
sportivi, printre altele la box feminin, canotaj ori gimnastic unde
sper ca Sandra Izbaa s contribuie
la creterea puterii echipei de gimnastic feminin...
Chiar, ce se mai ntmpl cu
Sandra i cnd o vom revedea
concurnd?
Sandra i-a fcut datoria n gimnastica internaional. Mai n glum,
mai n serios, discutam cu ea i spunea c i-ar dori o medalie de argint,
pentru c nu o are n palmares. Are
aur la individual i bronz la echipe.
Acum lucreaz la club, susine
foarte bine imaginea n aciuni de
promovare, dar deocamdat nu e la
vrf cu pregtirea la toate aparatele
i am neles c cel mai greu se descurc la paralele. Cred c, tiindu-i
ambiia, va reveni.
Ar fi un risc, dup mine, pentru
c dac ar suferi un eec, i-ar
ifona imaginea.
De ea este nevoie la ora aceasta
i, n plus, ea i dorete s revin.
Dar vorbim de ceea ce va simi ea,
dac ea se va considera pregtit.
Care sunt cauzele eecurilor de
care vorbeai? Lipsa antrenorilor pregtii, lipsa banilor?

Ca o prere personal, cred c

lipsete aproape o generaie. Noi,
CSA Steaua, ne-am autosesizat i,
din urm cu ase ani, am reuit s
renfiinm grupe de copii i juniori
la majoritatea seciilor noastre. Apoi,
n ar, nu mai sunt muli oameni
dedicai cutrii de talente, selecia
nu se mai face cum se fcea odat,
iar scouter-ii nu mai sunt remunerai
cum ar trebui... Legat de bani, uitai
ce se ntmpl la tenisul de cmp
feminin, unde a fost un proiect pe
termen lung i bani foarte muli,
chiar dac privai. Au rezultate i
o generaie ntreag de sportive
valoroase.
Cum v descurcai financiar,
mai ales c avei i un brand cu
un anumit nivel de ateptare?
Greutile financiare apar atunci
cnd vorbim de jocurile sportive.
Am fost pe podium, am jucat finale,
dar e destul de greu s ctigi un
titlu la jocuri, n condiiile n care
exist poli de putere pe ramuri de
sport n toat ara. N-o s v vin s
credei, dar sunt echipe cu bugete
mult mai mari fa de al nostru.
Vorbii de brand... Din pcate, acum
sportivii merg acolo unde primesc
bani. Trebuie s recunoatem lucrurile acestea. Nu e mai puin adevrat
c serviciul nostru de marketing s-a
dezvoltat destul de bine. Veniturile
proprii au crescut substanial, prin
folosirea brandului, a bazei materiale i prin atragerea de sponsori.
Dovezi sunt echipele de baschet i
handbal, cele de rugby i polo. Mai
puin voleiul, pe care l-am sacrificat,
pentru c era puin probabil s-l
inem la acelai nivel.
De ce?
Pentru a v rspunde, s ne
amintim c fondurile cele mai
importante ne vin de la armat, nu
de la aprare, dar de la armat, ca
anex la bugetul de stat. Sprijinul
este enorm. n ultimul timp, am
primit finanare pentru ntreinerea
bazei materiale i nelegere deplin
pentru a atrage sportivi de mare
valoare ctre o funcie sau un grad
militar, ceea ce confer i o perspectiv asupra statutului social al spor-

tivului, dup ncheierea activitii de

performan.
n privina voleiului, insatisfacia
a venit de la lipsa performanei.
Preul de achiziie a unui juctor
romn valoros a ajuns mult peste
valoarea campionatului i am considerat c ar fi mai indicat s folosim
banii respectivi pentru ntrirea altor
echipe.
Cu voleiul ai ncercat chiar
civa ani la rnd...
Da, dar acum echipa a
retrogradat.
Totui, cum v-ai gsit partenerii la alte secii? Nu s-ar
putea repeta reeta i aici?
Trebuie s vezi unde este investitorul sensibil. Dac el a practicat
handbal, e greu s-l convingi s investeasc i la volei. i s tii c unii
parteneri nu s-au dovedit pe ct de
serioi am fost noi n aceast relaie
de colaborare. Unii au plecat repede, avnd explicaii legate de cele
mai multe ori de criza financiar.
Poate se ateptau la ctiguri
imediate?
S tii c mi-am vndut imaginea cu demnitatea instituiei pe
care o conduc i nu cred c le-am
nelat ateptrile. Muli poate au
vrut s ctige bani i nu au fcut-o,
discuii au mai fost, ns aceasta este
situaia.
De principiu, cum atragei un
sportiv valoros? i putei da
grad militar?
O condiie obligatorie ca s
primeti grad e s fii cel puin campion naional. Cnd eti campion
european, te poi gndi la un grad
de subofier. i, mai sus, pentru
titluri mondiale sau olimpice, vin cei
care se pot gndi la grade mai mari
i la un viitor serios n club.
Sportivii sunt tentai de grad?
Cei de la ramuri individuale, da.
Sunt oameni de bun-credin,
sportivi de bun-sim, care nu-i
doresc doar performan sportiv,
ci i n via. Cei mai muli se aleg
repede i se identific uor cei care

S-a nscut la 26 august 1964 n localitatea Berislveti (judeul Vlcea).

A absolvit Liceul Militar Tudor Vladimirescu, Craiova, 1982, coala militar de
Ofieri Activi Nicolae Blcescu, 1985, dup care, n perioada 1985-1996, a fost
sportiv de performan, legitimat la secia de atletism (specializat n proba de
110 metri garduri) a CSA Steaua.
l Multiplu campion naional i balcanic, finalist la campionate mondiale i
europene, vicecampion european i recordman al Romniei, n 1996 a devenit
antrenor n secia de atletism la CSA Steaua.
l Decorat cu Ordinul Meritul Sportiv clasa I, George Boroi a fost numit comandant
(preedinte) al CSA Steaua Bucureti n 2003.
l n prezent, este membru n Comitetul Executiv al Comitetului Olimpic i Sportiv
Romn, vicepreedinte la Federaiile Romne de Atletism, Scrim i Rugby.

se racordeaz la principiile unui

astfel de club.
Steaua a avut sportivi mari tot
timpul. Ce vedei peste 5-10
ani? O s mai fie o Sandra?
Sunt puin optimist pentru
Jocurile Olimpice de la anul. Avem
anumite proiecte i a vrea s
amintesc de ar, ar, noi vrem
campioane!, cu 30 de micue gimnaste, care stau n regim de internat
la noi n Club, mnnc la noi, le
ducem la coal aadar antidotul a
aprut, doar c puin cam trziu i o
generaie lipsete. La scrim, avem
campioan european de cadete, i
nu doar la spad se ntrevede performana, ci i la floret, ori la nataie, unde Camelia Potec, detaat de
la CSA Steaua, va reui s revigoreze
aceast disciplin...
Aadar, mai trebuie s ateptm puin.
Da, ns deja sunt civa sportivi
tineri pe pia. La judo, de pild,
dup Alina Dumitru, o avem pe
Andreea Chiu, o potenial medaliat la Jocurile Olimpice. i pentru c
tot am vorbit de Alina, dintre toate
campioanele n vog, retrase din competiii, n-a dorit s urmeze o carier
administrativ, ci una de antrenor.
Are o grup frumoas, cu nite copii
deosebii, pe care-i crete alturi de
o alt antrenoare, iar emulaia e att
de puternic, nct sala noastr de
judo se dovedete prea mic.
Domnule colonel, dar cu fotbalul cum mai stm? Mai este
fotbal n Ghencea?

Da, deocamdat la nivel de copii

i juniori, grupele de vrst 20012006, antrenate de foste glorii ale
fotbalului stelist, unde se distinge
un entuziasm deosebit. M bucur c
am reuit s repornim acest centru,
pentru c, pe de o parte, este vorba
despre baza material, pe care trebuie s-o utilizm judicios, dar i pentru c a existat o dorin a oamenilor
din zon de a-i aduce copii la fotbal
la noi. Legat de evaluarea brandului,
ea va fi ncheiat la sfritul anului,
dup care vom putea iei pe pia
ctre toi cei interesai.
Un plus la capitolul imagine a
fost s creai o secie pentru
cei care urmeaz s participe
la Jocurile Paralimpice, anul
viitor. Ce anume v-a convins
s facei acest lucru i care
credei c este viitorul unei
astfel de secii?
Cred c un club care se respect,
la cele 26 de secii de performan, ar fi trebuit s aib demult i o
astfel de secie. O fost o idee foarte
inspirat, n condiiile n care se
cuta o soluie pentru aceti oameni
i a fost emoionant s vedem c am
reuit s venim n ntmpinarea lor.
n acest moment, suntem partenerii
lor, suntem aproape de ei i ncercm s-i pregtim. Anul viitor exist
o astfel de competiie la nivel mondial a sportivilor rnii n teatrele de
operaii i i vd foarte interesai s
participe. Suntem deja o familie i
au susinerea noastr total. n
Interviu realizat de
cpitan Constantin Pitea

Observatorul militar

INSTRUCIE
Bizonul i Abrams-ul au cucerit dealurile
Mlinei n exerciiul Justice Sword 15.2.

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

Tancuri romneti

Plutonier-major Alina-Sonia Raicu

sonia.raicu@presamil.ro

Foto: Eugen Mihai

imp de dou sptmni,

militarii Brigzii 282 Infanterie Mecanizat Unirea Principatelor din Focani,
unitate subordonat Diviziei 2
Infanterie Getica, i ai Batalionului 5 din Regimentul 7 Cavalerie
din Forele Terestre ale SUA
particip la un amplu exerciiu
cu trupe n teren. Parte a misiunii Atlantic Resolve, exerciiul
Justice Sword 15.2 a reunit, la
Smrdan, peste 2.000 de militari
romni i americani i peste 500
de mijloace tehnice.
Joi, 29 octombrie, la Ziua
Distinilor Vizitatori, militarii au
demonstrat, nc o dat, c pot
aciona n comun i c terenul
de instrucie le aparine, indiferent de tehnica folosit.
Sunt foarte mulumit de ceea
ce am vzut. Este al aselea
exerciiu ca amploare din cadrul
misiunii Atlantic Resolve i a
fost desfurat, n cooperare, cu
partenerii notri strategici. Este
deosebit de important pentru c
dovedete, nc o dat, interoperabilitatea i comunicarea cu
alte armate i c putem desfura
activitile dup proceduri comune. Sunt diferene ntre sala de
specialitate i poligon. Micrile
de tehnic trebuie gndite atent.
Toi militarii participani i-au
pregtit foarte bine aceast activitate, a spus generalul-maior
Dumitru Scarlat, eful Statului
Major al Forelor Terestre.
Exerciiul se ncheie la 6
noiembrie, iar militarii focneni sunt sprijinii de artilerie,
vntori de munte, parautiti,
informaii militare, PSYOPS i
aeronave aparinnd Forelor
Aeriene romne. Militarii americani acioneaz, n premier,
n Romnia, cu tancuri Abrams,
maini de lupt Bradley i tunuri
autopropulsate Paladin. n

C27J Spartan desanteaz parautiti pentru a ntri forele lupttoare de la sol.

Gepardul dezlnuie foc mpotriva intelor aeriene.
Coordonarea precis a atacului forelor aeriene
pentru sprijinul celor terestre se realizeaz prin
JTAC (Joint Terminal Attack Controller).

n anul 2015, militarii Diviziei 2 Infanterie Getica au participat la

o serie de activiti n teren pe timpul crora au fost supui unui
efort deosebit. Rezultatele sunt ns remarcabile i sunt suficiente
argumente s spunem c ntreaga divizie este gata oricnd de
lupt. Suntem interoperabili i capabili s ndeplinim orice fel de
misiune, oricnd ne este ordonat.
General-maior Lucian Foca,
comandantul Diviziei 2 Infanterie Getica

Militarii americani, alturi de blindatele participante la exerciiu.

Genitii de la tancuri s-au remarcat i prin tehnica de deminare

pe care o au n dotare.

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

Observatorul militar

i americane la Smrdan

O celul de Mig-21 LanceR, ntr-o

misiune rapid de atac la sol.

Foto: Gabriel Opai

Asigurarea aciunilor ntr-un atac n for al infanteritilor.

Generalul-maior Dumitru Scarlat, eful Statului Major al Forelor Terestre, nsoit la exerciiu de
generalul-maior Lucian Foca, comandantul Diviziei 2 Infanterie Getica, de generalul de brigad
Virgil-Ovidiu Pop, comandantul Brigzii 282 Infanterie Mecanizat Unirea Principatelor,
i de generalul de brigad Adrian Soci, comandantul Brigzii 9 Mecanizat Mreti.

Eficien maxim la executarea mecanizat

a lucrrilor de geniu.

Foto: Gabriel Opai

Bizonul se arunc n lupt cu tunul i mitraliera.

Observatorul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

CARIERE N UNIFORM

La Batalionul 17 Vntori de Munte Drago

Vod, militarii proaspt
sosii n unitate sunt
ajutai s se integreze
ct mai rapid de colegii
lor cu experien.
Locotenent Narcis Rducu
narcis.raducu@presamil.ro

e soldatul Iolanda Avrvarei am ntlnit-o pentru

prima dat n primvar,
cnd descoperea abc-ul militriei la Batalionul Instrucie
Comunicaii i Informatic Fraii
Buzeti, din Craiova. Era foarte
atent la tot ceea ce se explica
i nu dorea s piard nicio informaie transmis de instructori.
Acum, dup mai bine de ase
luni de cnd a mbrcat uniforma militar, continu s se
pregteasc, alturi de colegii
ei. i, chiar dac deservete
arma comunicaii i informatic,

Nu mi-a fost
simplu pn s
ajung s port
haina militar.
A trebuit s
m pregtesc
intens pentru
acest lucru.

Soldat Iolanda Avrvarei

Cadene noi la
beretele verzi
fiind constructor linii cablu, a
nceput s descopere i tainele
purtrii beretei verzi. Nu este
uoar adaptarea la cerinele
specifice vntorilor de munte,
dar mi-am stabilit o caden care
s mi permit s fac fa. Efortul
trebuie s rmn constant. i
mai cred c trebuie s fii atras de
ceea ce faci pentru a te descurca
n orice situaie, a spus Iolanda.
Tot ceea ce am nvat n patru
luni i jumtate la Craiova, aplic
n fiecare zi de instrucie. Eu,
oricum, ncerc s m documentez
tot timpul, pentru c mi doresc
s cunosc ct mai multe din tainele armatei.
Tot anul acesta a sosit n
batalionul dornean i soldatul
Adrian Cuic, care este servant
la arunctorul de 82 mm. Are o
poveste mpletit cu momente mai puin plcute. Dup ce
a terminat Liceul cu Program
Sportiv din Suceava, la secia de
lupte, s-a nscris la Facultatea de
Teologie Ortodox din Univer-

sitatea Babe-Bolyai, Cluj-Napoca. Mereu am pstrat un loc n

sufletul meu pentru Dumnezeu,
mrturisete soldatul Cuic.
Dei intrase la buget, dup un
semestru, din cauza unor probleme personale, a fost nevoit
s renune la facultate. Mama
mea a decedat, iar tatl meu are
picioarele amputate. Sunt foarte
apropiat de el i mi-am dorit s
pot s l ajut ct mai mult. Mai
am cinci frai i o sor. Doi dintre
ei sunt plecai n Italia, iar dup
ce am terminat liceul mi-au
propus s merg i eu cu ei. Nu am
dorit s mi prsesc ara.
n armat l-au atras, deopotriv, sentimentul patriotic i
stabilitatea locului de munc, iar
acum nu se vede fcnd altceva.
Am luat una dintre cele mai bune
decizii din viaa mea. Vin cu satisfacie la munc, iar cnd mbrac
uniforma m simt foarte mndru
pentru c sunt militar.
Una dintre dorinele lui este
de a se nscrie la Facultatea de

Educaie Fizic i Sport de la

Universitatea tefan cel Mare,
din Suceava. Sportul a fcut
parte din viaa lui, iar acum nu
vrea s stea departe de aceast
disciplin.
Am rmas n aceeai zon i
am vorbit i cu soldatul Alexandra Bizom, sanitar n Compania
1 Vntori de munte i fost
canotoare la CS Olimpia Bucureti. n 2010, mpreun cu colega ei din barca de dou rame,
Elena-Oltia Hric, au ctigat
medalia de aur la Campionatele
Mondiale de canotaj pentru
juniori de la Racice, Cehia. Ca
urmare a performanei obinute
au fost desemnate, de Federaia

in cauza problemelor
financiare, de care se
lovete sportul din Romnia,
a fost nevoit se renune la activitatea sportiv de performan. Am
primit oferta de a pleca la un club din
Turcia, dar federaia nu ne-a lsat s
mergem acolo, motivndu-ne
c putem practica i n ar. Cum
nu s-a schimbat nimic la noi n sport
pn n prezent, m-am orientat ctre
armat, pentru c m fascinase
nc din copilrie, spune Alexandra.
Alegerea armei a venit ca urmare
a faptului c a nceput cursurile
de asistent medical generalist la
coala Postliceal de Sanitari ara
de Sus, din Vatra Dornei, i pentru
c i place s ajute oamenii.

n armat este
la fel ca i n
sport: cnd se
d startul, tragi
tare pentru a fi
cel mai bun.

Soldat Alexandra Bizom

Pentru mine, s fii vntor de munte nseamn ca, n fiecare zi, s te instruieti
cu aceeai druire, fie c este vorba de o
tabr, fie de un exerciiu sau un mar.
Soldat Adrian Cuic

Romn de Canotaj, sportivele

anului la categoria juniori. Trei
ani mai trziu, a obinut locul
5 la Campionatele Mondiale
de canotaj pentru tineret de la
Trakai, staiune balnear i ora
istoric din Lituania.

Toi trei i doresc o carier ct

mai lung n armat. De asemenea,
intenioneaz s urmeze cursurile
pentru a deveni subofieri.
Au venit n instituie cu foarte mult
optimism, propunndu-i s l pstreze la fel de viu i peste zece ani. n

Observatorul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

Foto: Oliver Anghel

SUBOFIERI

Cea de a doua cas

Dup ani petrecui n poligoane, cei mai muli
militari consider armata ca fiind a doua familie.
Plutonier-major Alina-Sonia Raicu
sonia.raicu@presamil.ro

Foto: Oliver Anghel

el puin dou sptmni

petrecute la Cincu, la un
nceput de octombrie
capricios. Cine mai poate numra
cte altele trite n nenumrate
terenuri de instrucie n anii ce
i-au format n carier? Stnd s
calculezi, realizezi repede c
foarte muli militari i-au fcut o a
doua familie alturi de colegii lor
i chiar o a doua cas n poligoanele din ar. De data aceasta
a fost Scorpion Fury 15 - o nou
provocare pentru infanteritii
craioveni.
Ritmul este alert i sarcinile
multiple. Subofierii au responsabilitatea de a-i conduce grupa i
de a rezolva situaiile din teren.
Sunt trgtori i comandani deopotriv, iar experiena teatrelor de
operaii i spune cuvntul. Ordinele sunt date ferm i, chiar dac
vocea le este acoperit
de cele mai multe ori
de rpitul
gloanelor,
comenzile
le sunt respectate,
pentru
c s-a
format
deja un
grup, o
entitate
ce aci-

S petreci att de mult timp n poligoane

poate fi i greu, i frumos. Depinde cum
priveti lucrurile. ns te ntrete i te
oblig s foloseti tot ceea ce ai nvat.
Plutonier-adjutant Marian Papa

serviciu sau orele de pregtire

personal. i tot ei spun c trim
vremuri n care se cere s fii puternic i s te adaptezi, permanent,
cerinelor.
Plutonierul-adjutant Marian
Papa este de trei ani n Brigada
2 Infanterie Rovine, iar haina
militar a mbrcat-o n 1996. Dei
este artilerist, apreciaz c s-a
adaptat repede la stilul de lucru
al infanteritilor. Apoi i-a nsoit n
dou misiuni externe, una n Irak,
i alta n Afganistan.
Nu am avut scpare. A trebuit
s mi urmez colegii n poligoane, ns a fost constructiv. Am
nvat pe parcurs i m-am adaptat

oneaz pentru a obine victoria.

Au devenit contieni c trebuie s se instruiasc aa cum vor
lupta, pentru c orice scpare le
poate pune viaa n pericol. A lor
i a militarilor aflai n subordine.
Simt responsabilitatea funciei
pe care o ocup i, spun ei, orice
lucru trebuie fcut cu sim de
rspundere, fie c sunt sarcini de

Chiar dac este dificil

traiul ntr-un poligon,
doar aici reueti s
i formezi deprinderile
i s i adaptezi
stilul de lucru.
Sunt foarte multe
elemente pe care,
ntr-o cazarm, nu ai
cum s le iei n calcul.
Plutonier
Mihai Ungureanu

n poligoane te antrenezi, la cald, pentru a fi gata de misiune n orice

moment, iar Cincu este unul dintre locurile care te solicit mult i i
arat cel mai bine ce nseamn anii de instrucie.
Plutonier Nicolae Dobre

situaiilor. Este ns mult mai dificil

pentru infanteriti, pentru c nvei
poligonul cu talpa. Ca artilerist,
eti debarcat n poziia de tragere
i totul se petrece acolo, spune
subofierul.
Plutonierul Nicolae Dobre este
n sistemul militar din 2005 i, din
2008, a devenit subofier n arma
transmisiuni. Afirm c ndatoririle
sale sunt mult mai solicitante,
pentru c trebuie s asigure
legturi radio i telefonice pentru
o unitate de lupttori.

Arma noastr este important, deoarece fr noi nu se poate

executa o misiune. Este vital s ai
legturi i s poi comunica, iar la
infanteriti ritmul este mai alert,
traficul de date mai intens, a spus
Nicolae Dobre.
Plutonierul Mihai Ungureanu
este ncadrat la compania geniu
a Brigzii 2 Infanterie Rovine.
A participat la dou misiuni n
Afganistan i spune c doar
instruindu-te n condiii mai dure
devii mai realist i contientizezi
cu adevrat pericolele.
ntr-un poligon de instrucie
te ntlneti cu fel de fel de situaii
care, n condiii reale, i pot salva
viaa. Observi altfel lucrurile i
calculezi din mai multe puncte de
vedere cursurile de aciune. Practic,
n poligon te formezi cu adevrat ca
militar, a precizat subofierul. n

10

Observatorul militar

COMPETIII

mpreun
suntem
nvingtori!
Maior Mihai Pintiliciuc
Foto: maior Mihai Pintiliciuc
i maistru militar clasa I Oliver Oprea

Mai multe echipe mixte, formate din militari romni i americani, s-au ntrecut
ntr-o competiie inedit n Afganistan.

Trecerea peste obstacole nalte.

enumit sugestiv Blitz, competiia a demonstrat c spiritul de echip

i camaraderie depesc graniele oricrei naiuni. La startul acesteia
s-au aliniat zece echipe mixte, formate, fiecare, din trei romni i trei
americani, care s-au ntrecut la dou probe. Batalionul 811 Infanterie
Protecia Forei Dragonii Transilvani a fost reprezentat de 33 de militari,
ofieri, subofieri i gradai profesioniti.
Prima prob, cea teoretic, n limbile englez i romn, a cuprins trei
teme: lanul de comand romnesc i american, gradele militare din cele
dou armate i istoricul Afganistanului.
Cea de-a doua prob, practic, a constat ntr-o deplasare rapid dup
hart, concurenii avnd de parcurs, echipai complet, distana de aisprezece kilometri, cu apte momente obligatorii: transportul contracronometru
al unui rnit pe targ, deplasarea unor cutii de hran mpreun cu lzi de
muniie, tot contracronometru, mpingerea unei maini de teren pe distana
de 50 de metri, tragerea cu armamentul n timp i la precizie n condiii de
oboseal indus prin alergare i exerciii fizice cu arma, deplasarea rapid
printre diferite obstacole, demontarea-montarea armamentului contracronometru i rostogolirea cauciucurilor de camion.
Pe timpul competiiei, am fost alturi de militarii participani i am urmrit
evoluia acestora la fiecare punct de control. nc de la start, fruntaul Florin
Mrincean ne declara: Eu particip pentru a-mi evalua aptitudinile. mi place s
forez ct mai mult, pentru a vedea ct pot. De la concursul de azi, am ateptri
mari. Primele trei locuri! Dup proba de crat alimente i muniie, competitorii
se nclzise bine, dar erau cu toii optimiti. Totul a decurs normal. Am scos un
timp foarte bun. Este o onoare pentru mine s fac parte din aceast echip. Sper c
vom ctiga!, spunea cpitanul Ionu Iclodeanu, n timp ce caporalul american
Rene Bracamonte aprecia c toat echipa merge bine, asta e important.
Chiar dac nu vom prinde primul loc, cred c vom fi n primele trei echipe.
Cu trecerea timpului, efortul depus de competitori ncepea s se vad pe
feele i n reaciile acestora. ns coeziunea, spiritul de echip deveneau parc
mai puternice. i chiar dac, dup cum susinea sergentul US Army Ramsen
Ragin, am mai fcut instrucie mpreun, dar este prima dat cnd particip la un
concurs sportiv alturi de romni, acest lucru nu a impietat asupra desfurrii n
bune condiii a probelor. Dovad i concluziile, de final, ale multor concureni:
Specialist Stephen Carden - US Army: A fost o competiie foarte bun!
Dup concurs, m-am simit foarte obosit, dar acum m simt excelent pe primul loc.
A fost greu pentru toi, dar am nvins mpreun.
Cpitan Alin Murean: M simt foarte bine n postura de ctigtor. Vreau s
mulumesc ntregii echipe pentru modul n care ne-am concentrat la fiecare etap de
pe parcursul competiiei. A fost greu, dar a meritat. M bucur c am ctigat i sper
ca, la urmtoarele competiii la care vom mai participa, s inem tacheta sus.
Specialist Kennet Lacy: M simt minunat s fac parte dintr-o echip romnoamerican. Camaraderia de care au dat dovad toi colegii a fost deosebit.
Pentru mine, cea mai dificil prob a fost tragerea, deoarece am ratat.
n mod normal, sunt trgtorul cel mai bun din pluton, dar acum a fost altfel.
Caporal Sorin Codorean: A fost o competiie cu adevrat sportiv, de la nceput pn la final. Partenerii din echip s-au comportat exemplar, am mprit n
mod echitabil sarcinile, aa c le mulumesc tuturor. A fost un concurs reuit.
Toate probele enumerate au urmrit modul de mobilizare i mprire a
sarcinilor n cadrul echipei, prin exercitarea unui leadership eficient pentru
acumularea de punctaje ct mai mari la final. Departe de a fi o competiie
uoar, militarii notri, alturi de cei americani, au parcurs tot traseul i au
ndeplinit obiectivele de la fiecare punct de control. Nu ne rmne dect s
felicitm participanii i, n mod deosebit, echipa ctigtoare:
cpitan Alin Murean, caporal clasa a III-a Sorin Codorean, caporal clasa
a III-a Mihai Farcas, specialist (US Army) Kennet Lacy, specialist (US Army)
Stephen Carden, specialist (US Army) Benjamin White. n

Cratul alimentelor i al muniiei.

Miestria n tragerea cu armamentul din dotare.

Echipa ctigtoare a locului I.

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

Observatorul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

11

AZIMUT

Cel mai bun

dintre cei buni
n perioada 27-29 octombrie, pe platforma
Boboc, din judeul Buzu, s-a desfurat
concursul Cel mai bun dintre cei buni, etapa
final pe Statul Major al Forelor Aeriene.
l Cel mai bun dintre cei buni, etapa pe SMFA, categoria maitri militari, este maistrul militar clasa I

Mihai Gheorma, din coala de Aplicaie pentru Forele Aeriene. Locul al II-lea a revenit maistrului militar
clasa a IV-a Codru Puiu, din Centrul 85 Comunicaii Aero i Informatic, iar locul al III-lea a fost ocupat de
maistrul militar clasa a III-a Drago Checheri, din Baza 71 Aerian.
l La categoria subofieri, locul I a fost ctigat de plutonierul-adjutant Aurelian Crciun, din coala de Aplicaie
pentru Forele Aeriene. Locul al II-lea a fost atribuit plutonierului-major Nicolae Iftimovici, din Baza 90 Transport Aerian, iar locul al III-lea a revenit sergentului Alin Sebe, din Baza 71 Aerian.
l La categoria soldai/gradai profesioniti, ctigtorul locului I a fost caporalul Cristian Negoi, de la coala
de Aplicaie pentru Forele Aeriene. Locul al II-lea a revenit fruntaului Nicolae Trif, din Baza 71 Aerian, iar
pe locul al III-lea s-a clasat fruntaul Daniel Vcru, din Brigada 1 Rachete Sol-Aer.

Plutonier-adjutant Lucian Irimia

lucian.irimia@presamil.ro

Foto: Lucian Irimia

ompetiia, aflat la a doua ediie n

actualul format, a avut loc la coala de
Aplicaie pentru Forele Aeriene Aurel
Vlaicu (SAFA) i coala Militar de Maitri
Militari i Subofieri a Forelor Aeriene Traian
Vuia, care au demonstrat nc o dat c sunt
gazde i organizatori foarte buni. La startul
ntrecerii au fost prezeni militari din marile
uniti i uniti din SMFA.
Concursul, prin cele opt probe teoretice
i practice, a urmrit selecionarea celui mai
complet maistru militar, subofier, soldat i
gradat profesionist din Forele Aeriene romne, respectnd criteriile de performan profesional, calitile i punctele forte care pot fi
valorificate n procesul de instruire, modul de
contientizare a ordinii i disciplinei militare,
pstrarea i transmiterea tradiiilor militare.
La activitate au participat, ca invitai, consilierul efului SMG, plutonier-adjutant principal
Florea Sas, i consilierul efului SMFN, maistru
militar principal Irinel Dima.
Ceremonia de deschidere s-a desfurat
n prezena comandantului SAFA, comandor
Nicolae Tnasie, care i-a felicitat pe concureni i le-a urat succes, dup care competiia
a debutat din plin. Concurenii au avut de
trecut probe de verificare a competenelor
lingvistice la limba englez, de identificare i
recunoatere vizual a unor tipuri specifice
de aeronave sau tehnic militar, la instrucia tragerii cu armamentul de infanterie, la
cunoaterea legilor, regulamentelor militare
i de specialitate. Militarii au fost evaluai la
deprinderile individuale de baz, la pregtire
fizic sau la prezentarea n faa comisiei de
evaluare, format din consilieri ai comandanilor i ctigtorii de anul trecut ai acestei
competiii, iar la sfrit s-au confruntat cu
proba surpriz.
Au fost trei zile pline, cu un program foarte ncrcat, uneori chiar stresant, dar toate
probele s-au desfurat n deplin transparen i cu mare fairplay. A curs transpiraie,
s-au stors creiere, ns toi concurenii au
declarat c pleac cu un bagaj mai mare de
informaii dect la sosire. Cu fiecare prob
s-au adunat puncte, iar la sfrit s-a stabilit
clasamentul. Diferenele ntre locuri au fost
foarte mici, fapt ce a demonstrat pregtirea
militarilor i dorina lor de a nvinge.
De specificat este faptul c, printre concureni, a existat i un cadru militar feminin,
sergentul Daniela Costea, din Brigada 1
Rachete Sol-Aer Nicolae Dsclescu, care a
ocupat, la final, un onorant loc IV. n

Competiia, n
noul ei format, ncepe s devin un
reper important
n Forele Aeriene
romne. Aceast
a doua ediie a
desemnat ali
ctigtori cu care
suntem mndri.
Cu sprijinul
comandanilor
notri, reuim s
demonstrm c
suntem pregtii
s desfurm
activiti de
amploare, care
cresc ca valoare
de la an la an.
Nu este uor, dar
tocmai acest lucru
ne motiveaz i
ne dorim militari
profesioniti, ct
mai bine pregtii,
care s fie gata
n orice moment
s ndeplineasc
misiunile ncredinate.

Plutonier-adjutant principal
Daniel-Narcis Smpetru,
consilierul efului SMFA

12

Observato

FOTOREPORTAJ

Instrucie n pdurile Bavariei

n ultima sptmn, militarii din
Batalionul 191 Infanterie Colonel Radu
Golescu, care particip la Combined
Resolve V, n Germania, au desfurat
mai multe exerciii tactice.

Evacuare cu acoperire cu foc, dup un atac n for, din care au rezultat i rnii.

Sublocotenent Anamaria Scarlat

Foto: Anamaria Scarlat,
Nicuor Comnescu

rimul exerciiu tactic cu trupe n teren pentru rezolvarea unei situaii (STX), de nivel companie, i-a
solicitat pe infanteritii ardeni s fac fa unor
inamici ascuni prin pdurile Bavariei. Pe parcursul
desfurrii de fore pentru neutralizarea adversarului,
observatorii-controlori americani, care i asist pe militarii romni, au introdus n scenariul luptei i incidente
care au vizat evaluarea modului de evacuare medical
a unui rnit, sub focul inamicului, precum i solicitarea
sprijinului cu foc de artilerie. O a doua misiune pe care
au primit-o militarii Batalionului 191 Infanterie a presupus ocuparea unor poziii vremelnice i consolidarea
acestora pentru aprarea populaiei unui sat mpotriva
inamicilor, poziii unde au i rmas pe timpul nopii.
i mai spectaculos a fost STX-ul desfurat la mijlocul sptmnii trecute, cnd infanteritii romni au primit misiunea de a neutraliza inamicii (OPFOR Opposite
Forces), ce au pus stpnire pe o aezare urban. Acest
exerciiu a avut ca scop nsuirea tehnicilor, tacticilor i
procedurilor specifice luptei n mediul urban, precum
ptrunderea ntr-o cldire, modul de extracie a rniilor
civili i executarea siguranei pe timpul deplasrii sub

focul inamicului. Un aspect important pentru punerea n aplicare a acestui tip de exerciiu l reprezint planificarea acestuia, recunoaterile att pe
hart, ct i n teren, precum i informaiile pe care
militarii le-au primit de la ealonul superior privind
tehnica i echipamentul inamicilor.
Locul unde s-a desfurat acest STX l reprezint una din facilitile de instruire din Hohenfels,
i anume o localitate construit la scar real, n
care s-a aflat i populaie civil (juctori de roluri)
echipat cu sistemele de simulare MILES, pentru ca
observatorii-controlori americani, care i evalueaz
pe militarii notri, s monitorizeze reacia acestora
fa de civili pe timpul exerciiului.
De asemenea, un alt obiectiv pe care observatorii-controlori l-au urmrit a fost modul de evitare
a fraticidului, precum i a daunelor colaterale n
rndul populaiei civile.
Sergentul Ciprian Popov, comandantul uneia
dintre echipele participante la exerciiu, ne-a precizat: Obiectivul principal pe care l-a vizat exerciiul de
astzi a fost coordonarea n cadrul echipei, precum i
formarea deprinderilor privind lupta n localitate pe
care am putea s le aplicm n misiunile din teatrul
de operaii. De asemenea, facilitile de instruire din
Hohenfels ne ofer o oportunitate important de a
ne desfura instrucia n condiii optime i ct mai
aproape de realitate.
Exerciiile de tip STX constituie unele din cele
mai importante activiti de instruire, sistemele de
simulare MILES instalate pe tehnica, echipamentul i armamentul militarilor oferind posibilitatea
simulrii tragerilor reale i executarea aciunilor n
dubl partid, BLUEFOR-OPFOR, ntr-un mediu ct
mai apropiat de realitate. n

mp

Darea misiunilor de lupt ntr-un punct al desfurrii dispozitivului, pentru ocuparea pozii

Un check point imbatabil de fier, greu de strpuns.

orul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

prirea sarcinilor i a sectoarelor de aprare ctre subordonai.

Misiune de scotocire, destul de periculoas, n lupta n localitate.

Interpreii locuitorilor au fost nite actori desvrii.

iilor vremelnice.

Mascai la teren, infanteritii nainteaz dup neutralizarea unui inamic.

Rnd pe rnd, n lupta urban, fiecare cldire este luat la verificat rapid sub
acoperirea cu foc a camarazilor.

13

14

Observatorul militar

LUMEA DE AZI

Rzboiul cu ISIS, n spaiul virtual

Piaa dronelor militare

n n anul 2024, piaa dronelor militare va ajunge la o valoare aproape dubl,

atingnd o cot de aproximativ 10 miliarde de dolari, se anticipeaz ntr-un raport
publicat recent de IHS Janes Intelligence Review. Potrivit autorilor analizei, aceast
pia se va extinde ntr-un ritm de 5.5% pe an n decada urmtoare, fa de actuala
valoare total de 6,4 miliarde de dolari.
Anul trecut, principalul exportator de aparate de zbor fr pilot a fost Israelul, dar
este posibil s fie depit de SUA, avnd n vedere creterea vnzrilor de drone de tip
Predator i Global Hawk. Se anticipeaz c cifra de afaceri total a Europei Occidentale
n acest domeniu s creasc spre valoarea de 1,3 miliarde de dolari pn n 2024 pe
msur ce aceasta i va reduce dependena de importurile de drone din Israel i SUA.
Cu toate acestea, Europa este n competiie cu China, Rusia, India, Coreea de Sud i
Japonia, ri ale cror vnzri combinate se estimeaz c vor ajunge la 3,4 miliarde
de dolari pn n 2024.
Creterea acestei piee a dronelor aeriene este stimulat de cererea pentru noi
tehnologii i de diversificarea paletei de misiuni pe care aceste aeronave le pot
efectua. n acest context, autorii raportului previzioneaz c este posibil i intrarea
n dotarea forelor armate
a unor vehicule aeriene de
lupt (Unmanned Combat
Air Vehicles UCAVs). Acestea vor avea caracteristici
stealth, vor putea fi echipate
cu armamente sofisticate i
vor zbura alturi de avioanele de lupt cu echipaj uman
sau chiar le vor nlocui n
anumite tipuri de misiuni. n

Trenul - fantom

rmata polonez a comunicat

recent c a nceput s cerceteze
o regiune din sud-estul rii unde doi
oameni susin c ar fi descoperit un
tren blindat nazist ngropat la finele
celui de Al Doilea Rzboi Mondial.
Vntorii de comori, un german i un
polonez, au fcut anunul luna trecut, susinnd c ar fi gsit o garnitur
de tren, de aproximativ 100 de metri
lungime, ngropat la opt sau nou
metri n pmnt. Ei cred c ar conine
prototipuri de arme, dei, conform unei legende locale, ar putea conine bijuterii i
aur furate de naziti. Scopul nostru este s verificm dac exist materiale periculoase
n regiune, a declarat colonelul polonez Artur Talik, care conduce operaiunile de
cercetare cu detectoare de metale i radare care penetreaz pmntul.
Guvernatorul regiunii a declarat la rndul su c, odat ce sigurana va fi asigurat
n zon, se vor lua i alte decizii privind cutarea acestei aa-zise comori. Ministrul
adjunct al culturii din guvernul polonez a declarat, luna trecut, c este n proporie
de 99% sigur c trenul exist, pe baza unor imagini radar pe care le-a vzut. De atunci
ns, autoritile au exprimat rezerve n legtur cu acest subiect, dar nu au renunat
total la cercetarea zonei. n

Scdere anticipat
a cheltuielilor pentru aprare

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

ecent, Departamentul american al Aprrii a dat publicitii un raport pentru

anul fiscal 2014 n care se prevede o scdere a cheltuielilor pentru aprare, conform unui material UPI. Potrivit acestui raport, se anticipeaz c aceste cheltuieli vor
scdea cu 28% ntre 2015 i 2019, prin contrast cu creterea de 65% nregistrat n
intervalul 2000-2010.
Guvernul american funcioneaz sub incidena unei rezoluii temporare de continuitate, n timp ce legislativul american dezbate la nesfrit cum s aloce fondurile
bugetare. Unul dintre capitolele cel mai
atent supuse dezbaterii Congresului a
fost cel al aprrii, care include i contractele cu firmele private productoare
de echipamente militare, pentru c
valoarea sa este foarte mare.
Mai multe entiti din domeniul securitii i aprrii i-au exprimat opoziia
fa de reducerile operate, explicnd c
acest fapt face foarte dificil furnizarea
serviciilor i produselor solicitate.n

Departamentul de Stat american ncearc s erodeze

influena ISIS n mediul virtual printr-o campanie online desfurat sub sloganul Think Again Turn Away.

entru a influena, n principal prin intermediul reelelor sociale, percepiile a peste

16 milioane de musulmani care ar putea
susine Statul Islamic, Departamentul de Stat
american are o echip de numai 20 de oameni,
conform unui material de pres publicat pe
site-ul defenseone.com.
Secretarul adjunct al aprrii pentru operaii
speciale i conflicte de mic intensitate, Michael
Lumpkin, declar c Departamentul Aprrii
asigur 25% din personalul acestei echipe care
funcioneaz la Centrul Strategic de Comunicaii
pentru Combaterea Terorismului (Center for
Strategic Counterterrorism Communications), a
crui misiune este aceea de a lupta mpotriva
retoricii extremiste la nivel mondial. Faptul c a
fost nevoie ca Departamentul Aprrii s detaeze
aceti oameni pentru completarea echipei este un
indicator al lipsei de personal specializat n acest
domeniu cu care se confrunt Departamentul de
Stat, a spus Lumpkin cu ocazia unei audieri n
Senatul SUA.
Chiar dac Departamentul Aprrii sprijin
acest efort conjugat, i urmrete i propriile
obiective n mediul virtual atunci cnd vine
vorba despre Statul Islamic. Acestea includ culegerea de informaii din reelele sociale la nivel
tactic i stabilirea intelor i a momentului cnd
acestea trebuie lovite. Fiecare operaie a armatei
SUA are o component de informaii i funcionarea acestui mecanism poate fi exemplificat
printr-un eveniment petrecut n vara acestui an,
cnd Comandamentul Forelor Aeriene americane
a putut s selecteze i s loveasc o int pe baza
unei informaii postate pe o reea de socializare.
Lovirea intei a venit la mai puin de 24 de ore de
la acea postare, a spus Lumpkin.
Conform unor analize, sprijinitorii Statului
Islamic care pot fi ntlnii n mediul virtual se
ncadreaz n mai multe categorii i anume:

cei care sunt n cutarea unui anume statut, a

unei responsabiliti sau a unei noi identiti,
cei care vor rzbunare, cei ce caut mntuirea,
aventurierii, cei determinai ideologic, cei care
pretind c se afl n cutarea dreptii i cei care
vor moartea. La fel cum Statul Islamic se adreseaz diferit acestor grupri, aa i forele care
lupt mpotriva ISIS trebuie s elaboreze mesaje
pentru fiecare dintre aceste categorii din mediul
virtual. Este un demers similar cu cel pe care ad-

ministraia Obama l-a fcut cu ocazia alegerilor

din 2012. Atunci, organizaia Civis Analytics a
mprit potenialii votani nu pe baza vrstei,
a venitului sau a altor criterii demografice, ci pe
criterii care ineau de dorina de a se angaja n
campanie prin aciuni de voluntariat, strngere
de fonduri sau prin simpla acceptare de a primi
e-mailurile pe care echipa de campanie le trimitea n mod constant. n
Pagin realizat de Silvia Mircea

Arc de instabilitate n jurul Europei

Preedintele Comitetului Militar al NATO, generalul
ceh Petr Pavel, a susinut recent o intervenie n
Parlamentul European.
ntrirea
cooperrii
UE-NATO
minimizeaz riscurile
duplicrii i
maximizeaz eficiena
financiar.

eneralul Pavel consider c eforturile militare ale NATO ar putea fi mai

bine completate de capabilitile Uniunii Europene, n contextul n
care mediul de securitate s-a schimbat i a devenit una dintre cele mai
complexe i imprevizibile situaii de securitate cu care Europa s-a confruntat de la finele celui de Al Doilea Rzboi Mondial. El a subliniat importana
cooperrii dintre Aliana Nord-Atlantic i Uniunea European i faptul c
mai rmn multe de fcut n acest sens, dei Comitetul Militar al UE i cel al
NATO colaboreaz foarte bine. Totodat, generalul a spus c pentru Alian
i pentru regiunea european situaia se materializeaz n prezent n dou
provocri de securitate distincte: cea din Est i cea din Sud. Aceasta definete
un arc de instabilitate care nconjoar Europa.
Europa are, pe lng puterea militar, i alte prghii care o definesc ca pe
o putere formidabil din punct de vedere economic, cu capaciti extinse n
domeniul statului de drept i al bunei guvernri. n condiiile unei coordonri
corespunztoare, capabilitile Alianei i cele ale UE ar trebui s fie complementare, nu concurente. Cred cu convingere c, mpreun, suntem gata i c este
momentul potrivit pentru a demara un proces real de cooperare ntre NATO i
UE, a declarat oficialul Alianei. Evenimentul la care a participat generalul
Pavel a fost organizat cu sprijinul unui europarlamentar ceh i al preedintelui subcomisiei pentru securitate i aprare din Parlamentul European. n

Pagina Lumea de azi utilizeaz informaii preluate de la agenii de pres i din publicaii de specialitate care apar n ntreaga lume.

15

Observatorul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

ISTORIE

Vntorii de munte, la aniversare

Trupele de vntori de munte ale
armatei romne au fost nfiinate la
3 noiembrie 1916, n timpul Primului
Rzboi Mondial, i au reprezentat, nc
de la nceputuri, o specialitate de elit
a infanteriei romneti.
Locotenent-colonel Nicolae Uszkai

in toamna anului 1916,

lupttorii din aceste trupe
s-au dovedit foarte eficieni
i capabili n a-i ndeplini misiunea
de aprare a rii. Prin curajul, priceperea i puterea de sacrificiu au
demonstrat n ambele conflagraii
mondiale ale secolului trecut c
sunt capabili s asigure securitatea
rii prin ndeplinirea la standarde
nalte a misiunilor pentru care au
fost destinai.
n timpul Primului Rzboi Mondial a luat fiin Corpul Vntorilor
de Munte, constituindu-se ntr-o
unitate puternic, organizat pe
trei batalioane de vntori de
munte, fiecare dintre acestea
avnd n organic trei companii de
vntori de munte (cu o ncadrare
n personal de 1.980 de militari)
i care a acionat ca o adevrat
unitate, cu caracter independent,
mpotriva trupelor germane i
austro-ungare, pentru prima dat,
n campania anului 1917. Ulterior,
pe timpul campaniei din 1918,
Corpul Vntorilor de Munte a fost
cunoscut, transformndu-se, sub
numele de Batalionul de Vntori
de Munte. Chiar dac acesta se
numea batalion, avea n organic
nu mai puin de 4.000 de militari
care constituiau o for specializat
de elit la acea vreme. Pe timpul
campaniilor din 1919, din Transilvania i Ungaria, denumirea a
fost modificat n Regimentul de
Vntori de Munte. n perioada
interbelic, trupele de vntori de
munte romneti au fost organizate, iniial, pe dou divizii, avnd
n organic doar cteva brigzi cu
specializarea pregtirii pe aciunile
militare specifice arealului montan.
La 1 iulie 1923, a luat fiin
noul Corp al Vntorilor de Munte,
odat cu apariia Diviziilor 1 i
2 Munte, mari uniti ce au fost
nfiinate ca o nevoie specific
n orientarea pregtirii pe ducerea aciunilor militare n terenul
muntos-mpdurit din Carpai.
Astfel, dup diverse transformri
structurale n timp, generate de diverse opinii i iniiative, n preajma
celui de Al Doilea Rzboi Mondial,
Corpul Vntorilor de Munte avea
n organic patru brigzi, compuse din 12 grupuri de vntori
de munte, fiecare grup avnd n
alctuirea sa cte dou batalioane.
n perioada interbelic au existat,
n total, 24 de batalioane, dintre
care primele 16 erau uniti active,
operaionale, foarte bine pregtite
i dotate, iar celelalte opt erau proiectate structural i formate dup
mobilizarea general, fiind mai

puin eficiente calitativ din punctul

de vedere al pregtirii specifice de
munte. n acest context, o brigad
de vntori de munte era organizat pe urmtoarele elemente principale: ase batalioane de vntori
de munte, un grup de artilerie de
munte (1-2 divizioane de tunuri de
munte calibru 75 mm sau 76 mm i
un divizion de obuziere de munte,
calibru 100 mm), precum i un batalion de pionieri de munte. La nivelul
Corpului de Munte mai existau, ca
uniti de sprijin logistic, un batalion
mbarcat, un tren batalionar i o
companie spital de campanie.

a nceputul celui de Al Doilea

Rzboi Mondial, Corpul de
Munte era compus din Brigzile 1, 2 i 4 Mixte Munte, iar Brigada 3 Mixt Munte era staionat pe
frontiera cu Ungaria. ncepnd cu
3 iulie 1941, Corpul de Munte i-a
nceput aciunile sale militare din
cel de Al Doilea Rzboi Mondial
participnd la eliberarea Bucovinei
i Basarabiei, teritoriile romneti
rpite de Uniunea Sovietic drept
urmare a Pactului RibbentropMolotov, din anul 1940. Dup
forarea Prutului, mpreun cu
trupele germane aliate, brigzile
de vntori de munte au dus lupte
grele i sngeroase pe teritoriul
actual al Moldovei, ajungnd, la
un moment dat, pn pe rmul
nordic al Mrii de Azov. La finele
campaniei anului 1941, Brigada 2
Vntori de Munte a fost redislocat n ar pentru refacere, n timp
ce Brigzile 1 i 4 au rmas s lupte
n Crimeea.
ncepnd cu 15 martie 1942,
brigzile de vntori de munte

i cele de cavalerie au fost transformate n divizii. Aceast msur

a fost luat de factorul politicomilitar pentru a reliefa mai bine
contribuia romneasc la efortul
de rzboi antisovietic. Ulterior, n
iulie 1942, Diviziile 2 i 3 Munte au
fost redislocate pe noile linii ale
frontului n campaniile din zona
Caucazului i Kubanului, ajungnd,
prin lupte, pn la sudul Munilor
Caucaz, la Elbrus, Grozni i Vladikavcaz. Fiind percepui ca trupe foarte
eficiente, vntorii de munte au luat
parte, pe Frontul de Est, la cele mai
grele btlii, inclusiv la cele pentru
Sevastopol i Stalingrad, acolo unde
performanele lor le-au reliefat
i mai bine reputaia. n fapt, toi
comandanii lor, de la brigad n sus,
au fost medaliai cu cele mai nalte
decoraii romneti i germane,
Ordinul Mihai Viteazul i Ordinul
Cavaler al Crucii de Fier. Dup
multe alte grele btlii de pe Frontul
de Est, n timpul campaniilor din anii
1943 i 1944, n august 1944, Romnia a rupt aliana politico-militar
cu Germania i s-a alturat Coaliiei
Naiunilor Unite, cu toate forele
sale, mpotriva trupelor naziste i
horthyste, ncepnd, astfel, campania de eliberare a Transilvaniei de
Nord, teritoriu romnesc pierdut
prin Dictatul de la Viena, n august
1940. La 30 august 1944, Diviziile de
Munte au nceput luptele cu trupele
germano-ungare, elibernd teritoriul romnesc i continund luptele
pe teritoriul Ungariei, iar ulterior, pe
teritoriul Cehoslovaciei, n masivii
muntoi Javorina i Tatra. Diviziile
de Munte au ncheiat participarea
la cel de Al Doilea Rzboi Mondial
lng Praga, la 12 mai 1945.

l Doilea Rzboi Mondial s-a

ncheiat cu preul vieii a
multor mii de soldai din trupele de vntori de munte. Dup
redislocarea pe teritoriul naional,
Diviziile de Munte au trecut la
structura de pace n garnizoanele
n care au fost dislocate. Dar, istoria
lor a luat o turnur nedorit. Pentru c vntorii de munte au fost
foarte eficieni n luptele purtate
mpotriva sovieticilor, fapt pentru
care acetia i-au poreclit diavolii
verzi, ocupanii sovietici au forat

Ofieri din primul batalion de vntori de munte, 1916.

noua conducere comunist a

Republicii Populare Romne s
desfiineze, pas cu pas, trupele
de vntori de munte. Aa s-a
ajuns ca, la 14 aprilie 1961, s fie
desfiinat ultima mare unitate din
armata romn, Brigada 2 Vntori
de Munte, ceea ce a reprezentat
sfritul primei pri a istoriei
acestor trupe.
Dup circa trei ani de la desfiinarea abuziv, datorit schimbrilor de ordin politic, Marea Adunare
Naional, organul legislativ al
Romniei de la acea vreme, a decis
ca, ncepnd cu 14 octombrie
1964, s renfiineze trupele de
vntori de munte. Astfel a fost
renfiinat Brigada 2 Vntori de
Munte, care este i astzi una din
unitile reprezentative ale Forelor Terestre ale Armatei Romniei.
ntre anii 1964 i 1990, evoluia
trupelor de vntori de munte s-a
focalizat pe pregtirea specific
ducerii aciunilor militare n teren
muntos-mpdurit i pe proiecia
lor structural tot mai pregnant,
ajungndu-se ca numrul brigzilor de vntori de munte s fie de
ase, n prima parte a anilor 90.

rimele nuclee de vntori

de munte dup renfiinare
au gravitat, prin Brigada 2
Vntori de Munte, n jurul oraului
Braov; ulterior, acestea s-au extins,
prin Brigada 4 Vntori de Munte,
pe lanul Carpailor Meridionali, n
anul 1969, i n nordul Romniei,
prin Brigada 1 Vntori de Munte,
n anul 1977; pe Munii Apuseni,
n 1982, prin Brigada 5 Vntori
de Munte, n zona Petroanilor,
n 1990, prin Brigada 7 Vntori
de Munte i, n final, n Carpaii
Orientali, n 1991, prin Brigada 61
Vntori de Munte. Apogeul dezvoltrii acestor trupe a fost atins
n anul 1991, cnd armata romn
dispunea de ase mari uniti de
vntori de munte, totaliznd 15
batalioane i 6 divizioane de artilerie de munte.
Ulterior, n perioada 1997-2006,
s-au desfiinat, succesiv, Brigada 7
Vntori de Munte, Brigada 1 Vntori de Munte, Brigada 4 Vntori de Munte, Brigada 5 Vntori
de Munte, o parte dintre unitile

acestora fiind resubordonate celor

dou brigzi rmase sau altor mari
uniti din Forele Terestre. Astzi
exist n structura Forelor Terestre ale Armatei Romniei dou
brigzi de vntori de munte, una
subordonat Diviziei 2 Infanterie
Getica (Brigada 2 Vntori de
Munte Sarmizegetusa) i una
subordonat Diviziei 4 Infanterie
Gemina (Brigada 61 Vntori de
Munte General Virgil Bdulescu).

rupele de vntori de munte

sunt proiectate astzi pentru
a putea aciona n condiii de
clim extreme, n condiii dificile
de timp i anotimp i n condiii
dificile de teren puternic frmntat,
s escaladeze tactic culmi i vrfuri
dificile, pentru a putea fi foarte
buni trgtori cu toate categoriile
de armament din dotare i foarte
buni la aciunile militare n areal
montan, precum i la marurile pe
distane lungi n acest areal.
Militarii din trupele de vntori
de munte obinuiesc s spun despre ei nii c sunt specialiti n
arta improvizaiei. Au fost i sunt
capabili s foloseasc n sprijin caii,
la nevoie, n areal montan, s participe la operaii de lupt sau de stabilitate n afara teritoriului naional,
la misiuni de asisten umanitar
ori la misiuni de cutare-salvare n
mediul montan nalt. Vntorilor
de munte romni s-ar putea s le
lipseasc multe dintre echipamentele i logistica disponibile altor
armate din state membre ale NATO
dar trebuie spus c ei tiu s treac
peste aceste posibile dezavantaje
prin ntrebuinarea vechilor ns
mereu actualelor i eficientelor
metode i deprinderi de supravieuire n orice mediu, precum i
printr-o instruire dur, aa cum este
i mediul n care acioneaz.
Rolul i evoluia trupelor de
vntori de munte din armata romn trebuie privit n contextul n
care modalitile de aciune pentru
organizarea securitii naionale a
Romniei sunt stabilite n funcie
de interesele rii, de resurse, de
evoluia proceselor economice i
politico-militare, precum i de potenialii factori de risc. Chiar dac,
n prezent vntorii de munte sunt
mai puini ca numr i structuri, nu
nseamn c rolul lor s-a redus ca
importan, ci dimpotriv. Sarcina
aprrii rii cu specificul luptei
n arealul montan, concomitent
cu respectarea angajamentelor
internaionale, devine acum mai
complex pentru unitile i marile
uniti de vntori de munte, necesitnd un grad de profesionalizare
mai accentuat, cerin a contextului politico-militar actual i de
perspectiv.
Vntorii de munte de astzi
se pleac n semn de respect n
faa mormintelor celor de altdat,
care i dorm somnul de veci, n
Bucovina, cmpia Ucrainei, Stepa
Nogai, n Caucaz, Taman, Crimeea,
n munii Apuseni, Bukk, Matra, Javorina, Lucenec, dar i n faa mormintelor celor czui la datorie n
teatrul de operaii din Afganistan.
S ne nchinm n faa mormintelor
acestora i s-i aducem n memoria
generaiilor de astzi i de mine
ale vntorilor de munte. n

16

Observatorul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

ART

Lumea
din vrful pensulei
Expoziia Geneze, deschis pn la 12 noiembrie, la Galeria
Artelor a Cercului Militar Naional, ne dezvluie un altfel de
Valentin Tnase dect cel pe care-l tim din pictura sa istoric.
Cpitan Cornelia Mihil

cornelia.mihaila@presamil.ro

Foto: Valentin Ciobrc

aleria Artelor a Cercului Militar

Naional, dup ce se simise
uor ruinat de goliciunea
ei dintre expoziii, a nceput a se nvemnta ntr-o nou inut de gal:
picturi simbolist-suprarealiste semnate
Valentin Tnase. Expoziia Geneze se
alctuia, tablou lng tablou. Agitaie, micri atente i ui larg deschise.
Atrai de picturi, trectorii intrau s
viziteze expoziia, nestingherii de
freamtul aranjamentelor. Tare a vrea
s vd i eu cum arat un om care poate
desena caii aa, mi se adreseaz un vizitator parc desprins din pnza cu Don
Quijote, aezat la intrarea n expoziie. Privirea i s-a oprit, intuitiv, asupra
maestrului Valentin Tnase. l asigur c
privete tocmai spre artist i continu
s se confeseze: Am ncercat s desenez
i eu o mn, odat. Pi, tii ct este de
greu s desenezi mna? Cu doar cteva
minute mai devreme, privind unul dintre tablourile cu mini, tot din prima
camer a galeriei, Valentin Tnase mi
spusese: Minile sunt cel de-al doilea
portret al omului. Dac fizionomia o mai
putem controla, mna nu ne-o putem
stpni i trdeaz adevratele emoii.

Nimeni nu e singur

Valentin Tnase
A urmat ziua vernisajului, miercuri, 28 octombrie: lumin, ampanie,
picturi rpitoare, cteva sculpturi, o
aglomeraie teribil de prieteni, artiti
plastici i reprezentani ai Ministerului
Aprrii Naionale apropiai ai maestrului venii s-i fie alturi la deschiderea expoziiei personale Geneze.

Genez I

O expoziie ea nsi ca o srbtoare.

n prima sal sunt aezate pastelurile
i n a doua, uleiurile. Multe dintre lucrri fac referire la miturile primordiale
ale omenirii, la naterea omului. Asociez de multe ori mituri din mai multe
culturi, iar printre aceste tablouri apar
mai multe teme, ne spune pictorul. Una
dintre ele este femeia, vzut ca ideal,
ca arhetip. Cineva spunea inspirat c
femeia este lucrarea de diplom a lui
Dumnezeu, la examenul de estetic.
Sigur, este o butad, dar se potrivete
cu viziunea mea. Iari, folosesc destul
de des motivul calului. Calul este, dac
vrei, elegan, energie, delicatee chiar,
combinat cu for. Al treilea element
foarte vizibil n tablourile mele este marea, care, pentru mine, reprezint eternitatea. Un al patrulea motiv ar fi muzica,
cea mai inefabil dintre arte, pentru c
este bazat numai pe vibraii i pe sunet. Cred c fr muzic viaa ar fi mai
trist i mai searbd. De aceea asociez,
de multe ori, elemente muzicale, ce pot
Muza muzicianului
fi clape de pian, un instrument, un personaj care cnt la un instrument... mi
creeaz acea atmosfer pe care mi-o
doresc atunci cnd compun o lucrare.
Iar atmosfera expoziiei Geneze este
pozitiv i intens, desprins dintr-o
lume frumos desenat, mpnzit de
ntrebri i rspunsuri care cheam a
fi asumate. n

Echinox

REPERE

Iaii n carnaval

De trei ani ncoace, la final de octombrie, sub titlul Iaii n

carnaval, Cercul Militar Iai gzduiete Festivalul de creaie
literar i interpretare a cntecului satirico-umoristic.
Maior Adrian Gtman
Foto: Olga Murariu

a i n celelalte dou ediii

anterioare, festivalul a reunit nume i formaii consacrate ale genului. Printre invitai
s-au numrat generalul (r) Maricel
Popa i comandorul (r) Ananie
Gagniuc, iar din juriu au fcut
parte actorul Emil Gnatenco,
etnologul Laureniu Ursache,
epigramitii Vasile Larco i Vasile
Vajoga, compozitorul Constantin
Bardan, scriitorul comandor (r)
Mihai Batog Bujeni i ziaristul
colonel (r) Grigore Radoslavescu,
ultimul fiind i preedinte al juriului.
Festivalul este unic n Romnia
i este o realizare a Garnizoanei
Iai. El se nscrie n irul altor multe
activiti care fac din Cercul Militar
Iai o instituie cultural de prestigiu a armatei. Cercul Militar Iai
este un nainte-mergtor n ceea
ce privete activitile culturale
dedicate militarilor i societii
civile, ne-a spus colonelul (r)
Radoslavescu.
Aflat sub patronajul
Ministerului Aprrii Naionale
i avnd ca organizatori Statul
Major al Forelor Terestre i
Brigada 15 Mecanizat Podu nalt,
festivalul a dat posibilitatea manifestrii artistice a numeroase cercuri i instituii din ar. Pe scena

17

Observatorul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

Cercului Militar de pe colina

Copoului au evoluat, n aplauzele
publicului, reprezentanii cercurilor militare de la Brlad, Focani,
Zalu, Buzu, Bistria, Ploieti i
Iai, dar i ai Academiei Forelor
Navale, Academiei Tehnice
Militare i Academiei Forelor
Aeriene. Pentru festival, i-au mai
trimis creaiile cercurile militare
de la Botoani, Braov, Curtea de
Arge, Dej, Galai, Piatra Neam,
Lugoj i Medgidia.
Concursul a debutat cu o
parad a costumelor de epoc i
cu un concert susinut de Muzica
Militar a Garnizoanei Iai. n
deschiderea oficial a festivalului,
comandantul garnizoanei Iai,
general de brigad Nicolae Tonu,
a evideniat importana i impactul unor astfel de evenimente
artistice. Este o onoare i totodat
o plcere pentru garnizoana Iai
i pentru Brigada 15 Mecanizat
faptul c putem gzdui o asemenea manifestare cultural. Este al
treilea an cnd artiti, interprei,
scriitori, epigramiti, caricaturiti
vin la Iai i bucur publicul cu diferite moduri de exprimare artistic a
umorului. Iaiul este un ora n care
cultura este la ea acas, publicul
este cunosctor al umorului de calitate, iar concurenii tiu acest lucru.
Sper ca festivalul s devin tradiie
n capitala Moldovei, pentru c,
aa cum i arat i numele, Iaii n
carnaval nu se poate manifesta

dect aici, la Iai, ne-a declarat generalul Tonu.

Primele dou zile au fost rezervate concursului propriu-zis, n timp

Venii n Iai!
Venii romni, venii n Iai,
Venii mcar o dat,
Aa vei fi mereu atrai
De-o oaz minunat!
Copoul e un col de vis,
Aici e Eminescu-n toate,
Oraul e de nedescris
Cu o istorie n spate.
Muzee, teatre i alei,
Palatul, bunoar,
Galata, Casa Dosoftei
Sunt toate o comoar.
E-ora zidit de-naintai
i pentru cei ce o s vin,
S ne trieti slvite Iai
Muli ani n tihn i lumin!
E-oraul marilor iubiri,
n slvi ntruna l ridic,
Cu minunatele-i cldiri
Ce-i scald umbrele-n Ciric.
Venii romni, val dup val,
n hainele de gal
C-i i un mare carnaval,
Iar urbea-i cultural!

Vasile Larco

ce n a treia zi de festival a avut loc

Gala Laureailor. Pe primele locuri
s-au situat, ca de fiecare dat, umorul de calitate i buna dispoziie.
Dar, ca la o adevrat competiie,
festivalul a avut i ctigtori.
Premiul nti a fost adjudecat de
tinerii umoriti de la Academia
Tehnic Militar din Bucureti. Pe
locul secund s-a clasat Cercul Militar
Buzu, iar treapta a treia a podiumului a revenit studenilor de la
Academia Naval din Constana.
Se cuvine amintit i Gala
Jurailor, ce a avut loc n ultima zi de
festival, n care interpretrile fiecrui

membru al juriului, dar i ale invitailor de onoare au fcut deliciul

publicului.
Gazd bun pentru toi participanii la festival, eful Cercului
Militar Iai, colonel (r) Benone Tiron,
ne-a mrturisit, la final: Nu este uor
s organizezi, n condiiile de astzi,
un astfel de festival, cu o asemenea
ncrctur cultural, mai ales aici, la
Iai, ora care s-a nscris oficial la titlul
de Capital Cultural European
2021. Acest lucru ne oblig foarte
mult i fiecare activitate artistic pe
care o organizm trebuie s se ridice
la ateptrile publicului ieean. n

18

Observatorul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

CULTUR
LA PRIMA LECTUR

CARTEA DE ALTDAT

Infanteristul i
Regina btliei

oate c ar fi cazul aici s spunem c unii

termeni care au trecut din generaie n
generaie, chiar unele convingeri au
fost, sub raportul eroismului, cel puin greite. E ntr-adevr greit s spui c arma cutare
e mai curajoas dect alt arm, c numrul
fricoilor e mai mare aici dect acolo. De ce
am spune c pe vremea lui Napoleon cavaleria era mai eroic dect infanteria, cnd
aceasta din urm ar putea rspunde c ea
trece prin pericol, pe cnd cealalt parte
alearg prin el etc. etc.? Omul reacioneaz
la fel n faa morii. Diferenele provin numai
din predispoziii de ras, din deosebiri de instrucie i educaie, de conducere etc.

Cpitan
Mircea Petala,
Frica n rzboi,
Iai,1937,
pag. 47-48

Putem ns vorbi c n mprejurrile unei

lupte sunt arme care, prin misiunea, natura,
efectivul i organizarea lor, au de suferit presiuni morale mai mari i de mai lung durat i, deci nu fr motiv, s-a spus c infanteria este regina btliei. Este unul dintre
cele mai glorioase titluri ce i s-au decernat i
poate unul dintre cele mai modeste, dei din
cele mai meritate.
Rmne nc pe cmpul de lupt tot infanteristul martorul celor mai sngeroase
scene de lupt, tot el, a crui jertf este mai
des i mai simitor cerut. n

Loredana Bertian

a Editura Casa Crii de tiin din Cluj-Napoca a aprut, recent, al treilea volum din seria i VIP-urile au fost soldai, datorat cunoscutului jurnalist militar
i solist de muzic popular Ovidiu Purdea-Some. i de data aceasta, cei
intervievai aparin celor mai diverse domenii de activitate, dar care au avut n comun legtura cu armata, fie direct, ca foti soldai (Victor Rebengiuc, Aurelian Titu
Dmitrescu, Gelu Furdui, Ioan Boca, P.S. Irineu Bistrieanul, Claudiu Bleon, Gelu
Stan, Tudor Gheorghe, Iulius Filip, Gheorghe Tadici, Ilie Rad, Adrian Pintea, generalii Petru Toader i Vasile Brea, Radu Silaghi-Dumitrescu, Gabriel Dorobanu,
Vasile Jucan, Cristian opescu, Daniel Metz, Marcel Pavel, Dorel Vian), fie indirect,
prin mesajul patriotic al cntecului popular (interprete de muzic popular, precum Sava Negrean-Brudacu, Veta Biri, Sofia Vicoveanca) sau ca soii de ofier
(Ramona Maier). Pe lng evocarea unor ani plini de nostalgie, autorii intervievai
sunt prezeni cu fotografii din anii tinereii, cei mai muli n haine militare, care
dau crii un farmec aparte.
Lansarea noului volum al seriei i VIP-urile au fost soldai, la Cercul Militar din ClujNapoca, s-a bucurat de prezena unora dintre aceia ale cror experiene de via
au fost consemnate de Ovidiu Purdea-Some. Actorul Dorel Vian a vorbit despre
nevoia oamenilor de a consuma cultur i literatur: Mi-am dat seama ce nevoie

VIP-uri
n uniform

Cercul Militar Naional

EXPOZIII
Galeria Artelor.
Armonii misteriosofice cronic de
Octavian Mihalcea
n perioada 26 octombrie - 12 noiembrie, la
prestigioasa Galerie a Artelor din cadrul Cercului
Militar Naional, poate fi vizitat expoziia cunoscutului pictor Valentin Tnase, sugestiv intitulat
Geneze. De la nceput trebuie s spunem c diversitatea temelor estetice abordate decurge, natural, din gestul fondator al Tatlui Ceresc, aa cum
observm ntr-un reprezentativ tablou. O hieratic muzic a sferelor nsoete succesiunea spaio-temporal ce are drept fundament elementul
acvatic, incontestabil catalizator pentru elanurile
creatoare. Pictural, sunt desfurate multiple ipostaze internaliznd perene accepiuni metafizice.
Ritmurile par a descinde dintr-o armonioas hierogamie, fapt atestat i de intens spiritualizatele
reprezentri ale cuplului brbat-femeie. Misterul,
uneori geometrizat, caracterizeaz ideatica lucrrilor lui Valentin Tnase. Simboluri amintind completitudinea vin s accentueze diversitatea grilei
hermeneutice. Astfel este sugerat cromatic starea universului esenelor, unele dintre ele recognoscibile, cteodat, i n binecunoscuta mundaneitate. Personajele feminine capteaz efluviile
adoraiei, n fond noiunea care li se potrivete

cel mai bine. Reprezentarea unui nud meditnd

tueaz ntru admiraie sensibilitatea privitorului pasionat de tehnicile spirituale din Orient. n
alt zon a expoziiei, un personaj sisific susine
povara luminii cndva nlcrimate a ochiului
sacru. Solaritatea cailor incandesceni completeaz acest sincretism al elementelor dispuse
misteriosofic pe o hart astral care invoc paradigma holistic. Impresioneaz foarte mult
acest veritabil regal al semnelor. Simim fascinaia primordialului, a celor care vor fi ntotdeauna
ascendente. Acordurile marine realizeaz binevenita sintez cu arhetipul feminin, model plastic absolut dezirabil. Ideea iubirii integratoare inspir majoritatea tablourilor lui Valentin Tnase,
a crui expoziie reprezint un fior perpetuu de
nateri i renateri n cheie simbolic.
Sala Foaier.
Expoziia de pictur a artistului plastic
Daniel Munteanu, deschis n perioada 26 octombrie-8 noiembrie.
Sala Rond.
Expoziia de pictur Marea a artistului
plastic Lucian Badea, deschis n perioada
26 octombrie-8 noiembrie.
Expoziiile pot fi vizitate zilnic, ntre orele
11.00-19.00. Intrarea este liber.
Informaii: www.cmn.ro, www.facebook.
com/cmn.ro. n

Ovidiu Purdea-Some,
i VIP-urile au fost soldai,
Editura Casa Crii de tiin,
Cluj-Napoca, 2015

au oamenii s se rentoarc la ei. Aici este necazul lumii, c omul s-a pierdut pe
sine nsui, ctignd bolizi i bombe nemaipomenite, i rachete, i sisteme de
aprare. Dar s-a pierdut el, omul.
Lucrarea a fost lansat cu prilejul Zilei Armatei Romniei. i VIP-urile au fost soldai
a nceput dintr-o joac a spus Purdea-Some dar, pe parcurs, a devenit un
proiect de suflet. Este o carte care cuprinde amintirile despre ctnie ale unor personaliti ale scenei cultural-artistice, sportive i academice, dar, n acelai timp,
este un omagiu adus soldatului romn de pe Pmnt i din Cer. Sunt extrem de
ncntat c sala a fost arhiplin i, dac ar fi s sintetizez cumva momentul de
astzi, a spune c a fost o lansare la care nici mcar fratele meu nu a mai avut loc
n sal i a stat n picioare.
Acorduri muzicale i o lung sesiune de autografe, aa cum i st bine unui
autor preuit i respectat, au ncheiat evenimentul petrecut la Cercul Militar din
Cluj-Napoca. n

Aurelia Nstase

LIMBA ROMN ESTE PATRIA MEA.

aurelianastase@yahoo.fr

xprimarea politic a scriitorilor se apropie mai repede de literatur, ntruct, n comparaie cu textele diurne ale politicienilor, este mai vie i mai
corect. n ea, cugetarea se urzete mai concret i mai
frumos. Brbatului politic de obicinuit calibru cu vocabular ndeajuns de complicat i aa, de 200 de cuvinte
banalizate, tocite de-o unic i aceea accepie compilate din lectura ziarelor; [i] cu 65 de cuvinte din [cele] 200,
[aparinnd] verbului este, n diversele-i forme, mai
mult sau mai puin conjugate, literatura i apare incompatibil cu politica: Culoarea, temperatura i activitatea
cuvntului rostit i mai cu seam scris constituiesc, n
ochii unui politicastru steril, condiiunile de clasificare ca
inapt a unui individ(Tudor Arghezi, Scriitorul la conducerea statului, n ara noastr, anul VII, nr. 21-22, 30 mai
1926, pp. 593-596, documente.bcucluj.ro).
Textele politice elaborate de scriitori se disting ndeosebi prin amploarea i varietatea lexicului. n prima
parte a secolului trecut, n articolele publicate de Tudor
Arghezi i Octavian Goga, aprea un termen cu care utilizatorii, n loc s mping severitatea n preajma ofensei,
o ridicau n proximitatea ironiei: Adeseori se ntmpl ca
artitii s fie violentai pentru o lips oarecare de talent,
dei e sigur c fiece artist, orict de nensemnat, tot reprezint mai mult i mai bine superioritatea omeneasc asupra unui politicastru [] (T. Ar. [Tudor Arghezi],
Pictorul Drscu, n Seara, nr. 1.174 din 25 aprilie 1913,
.crispedia.ro); politicastru mrunt, fr program i fr
linie, imoral n mruntaiele lui.(Octavian Goga, Jurnal,

NICHITA STNESCU

1931, apud Ioana Prvulescu, Justul care fierbe Jurnal

politic. 2, n Romnia literar, nr. 40, 2002, romlit.ro).
Vocabula din epoc se regsete i n studiile actuale de
istorie literar: Caragiale proiecteaz blciul liberal cu ajutorul unui studiu fiziologic parodic n care caradalele snt
politicatri acrii care comploteaz i practic ipocrizia, n
timp ce budalalele snt chefliii (mae pestrie) care practic mironoseala ori linguirea, pentru a-i pcli adversarii (Romnii verzi i erpii venetici. Baliverne rsccrate

Politicastrul
i ltrturi patriotice, n Otrvurile bufe ale lui Caragiale
<2> 22 ian. 2008, ruxandracesereanu.wordpress.com). Mai
mult, se recurge la el i n comentarii politice recente: cei
mai cruzi sunt politicatrii notri care patineaz fr istov
pe sticla televizorului i pe formele i sensurile cuvintelor limbii romne (Cristian Tudor Popescu, Eielomul, n
Luxul morii, Polirom, 2007).
Cuvntul acesta apare i n studiile de politologie:
Aceast concepie include prezumia supraordonrii voinei poporului n opoziie cu imaturitatea pturilor elec-

torale (rurale) i cu necesitatea organizrii paternaliste

a politicii. Voina poporului este considerat aici ca fiind
opus politicastrului (Vin van Meurs, Democraie, democrat, democratizare, n Istoria Romniei prin concepte - Perspective alternative asupra limbajelor social-politice, Victor Neumann i Armin Heinen (editori), Polirom,
2010, p. 154).
Sporadic, se ivete i n comentariile curente din
mass-media: au dat dovad [] de inteligen [] s-au
ferit de capcana unor politicatri vicleni, hulpavi (ziuadevest.ro).
n francez, politicastre, de negsit n vreun dicionar, este totui folosit, explicat uneori tautologic: mdiocre politicastre en cherche de publicit gratuite/
policastru mediocru n cutare de publicitate gratuit
(reunion.orange.fr); rveiller ces politicastres sclross
qui roupillent en sance/a-i trezi pe aceti politicatri
sclerozai care sforie la edin (leparisien.fr).
Englezii i spun politicaster unui politician care merit doar dispre. Termenul circula cu mai mult de dou secole n urm: scrutinize the arts of government, for fear
you should be called a politicaster/cerceteaz artele de
guvernare, de team s nu fi numit politicastru (Philip
Stanhope Dodge, Hints to Fresh-man, from a Member
of the University of Cambridge, 1796). n englez, sufixul
-aster servete pentru a-l desemna pe cel care este mediocru ca medic sau ca poet, dar i ca filosof: medicaster/doctora, poetaster/poeta, poetastru, poetard,
philosophaster/filozofard (merriam-webster.com). n

ARMA CONDEIULUI

Un taifun de solidaritate

Colonel
Florin perlea

florin.sperlea@presamil.ro

Avem resurse
nebnuite de
solidaritate i
compasiune.
M-a bucura s
le vd mereu,
fr a trebui
s fie aduse la
suprafa de
tragedii care
impresioneaz i
emoioneaz.

uternicul incendiu
izbucnit, vineri
seara, n timpul
unui concert la un club
din Capital a produs un
mare numr de victime
cifrele, din nefericire, ar
putea fi mult mai mari n
perioada urmtoare , dar
n tot dezastrul care ne-a
copleit se ridic, salvator,
exemple de solidaritate
care m reconciliaz cu
ideea de umanitate.
Multe ne apar abia
acum tot mai clar, dei au
fost identificate nc din
seara producerii tragicului eveniment. Oamenii
obinuii, modeti, eroii
anonimi nu iubesc camerele de luat vederi n
faa crora i-ar putea
livra, cu emfaz, meritele. Doi salvatori, Adrian
Rugin i Claudiu Petre,
au fost deja decorai de
preedintele Romniei. Ei
au reuit s-i salveze pe
alii cu preul propriei lor
viei. n busculada iscat
n ncercrile disperate
de a iei pe unica poart
a clubului, n fumul gros,
nociv, care i mpiedica s
respire, oamenii i vor fi
pierdut capacitatea de a
judeca raional i s-au clcat, la propriu, n picioare.
Mrturiile supravieuitorilor sunt cutremurtoare.
Muli au ncercat s ajute,
unii, iat, punndu-i propria via n pericol pentru a o salva pe a altora.
Eforturile medicilor,
rezidenilor, asistentelor,

studenilor mediciniti,
ale celor care i-au prsit
culcuul comod, vineri
seara, pentru a da o mn
de ajutor colegilor care se
aflau n grzi i la serviciu
sunt exemplare. Mulimea
care, a doua zi, s-a rugat
n tcere, ntr-un pelerinaj
continuu prin faa clubului bucuretean, a micat
inimi i contiine. Avem
multe i frumoase resurse
de solidaritate, de iubire
cretin fa de aproapele
nostru care mi confer, n
toat tragedia, ansa de
a m gndi cu optimism
la un eventual cataclism
care ne pndete, ne
spun specialitii, sub
forma unui cutremur de
pmnt de magnitudine
mare. O tnr imobilizat ntr-un crucior i-a
oferit propria-i piele pentru eventuale transplanturi de care cei aflai la
seciile de terapie intensiv ale spitalelor bucuretene ar avea nevoie. Un
adolescent, dei prinii
abia se ajung cu banii, a
pus la dispoziia rniilor
alocaia sa. Nu sunt doar
gesturi individuale. Sunt
expresia convingerii c
trebuie s ne implicm i
s fim alturi de cei aflai
n suferin.
Ambasadoarea
Israelului n Romnia
a donat snge.
Preedintele Poloniei,
prezent n Romnia, a
ales s depun personal
o coroan de flori i o

candel aprins la locul

tragediei. Bulgaria, ara
de care am fost legai
mai mereu n cursa noastr pro-UE, simindu-ne
lezai adesea de aa asociere stnjenitoare n superioritatea noastr balcanic, a decis s declare
o zi de doliu naional. E
drept, unii au uitat asta...
Explicaiile lor ncurcate,
n faa jurnalitilor, sunt
prea triste i las un gust
amar pentru a mai insista. Dar acele frumoase
exemple de solidaritate
de care aminteam au estompat granie, asperiti
i aparente conflicte.
Avem resurse nebnuite de solidaritate i
compasiune. M-a bucura s le vd mereu, fr a
trebui s fie aduse la suprafa de tragedii care
impresioneaz i emoioneaz. Sunt muli care
s-au ntrebat cum vom fi
peste 10 zile. Recdem n
apatia noastr general,
n disputele cu mize mici
care ne dezbin iremediabil sau construim
temeinic, amintindu-ne
s fim solidari i ateni la
nevoile celuilalt?
Un taifun de munc le
recomanda, la un moment dat, liderul chinez
Deng Xiaoping compatrioilor si. i au neles.
Eu a miza, n ceea ce ne
privete, pe un taifun de
solidaritate. Este ansa
noastr de a merge mai
departe! n

Abia asear
m-am ndrgostit
Cpitan
Constantin Pitea

Frica este calea ctre partea

ntunecat. Frica duce la
mnie. Mnia duce la ur.
Ura duce la suferin.

constantin.pistea@presamil.ro

19

Observatorul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

sear, m-am ndrgostit iremediabil. De

Rzboiul stelelor, filmul celebru al lui George
Lucas. O dragoste trzie, ns la o vrst potrivit pentru a aprecia i altceva la un film de fantezie
precum acesta, altceva n afara efectelor speciale ori a
galeriei fabuloase de personaje, care mai de care mai
pestrie.
Dac m ntrebai de ce nu m-am ndrgostit pn
acum de acest film, o s iau poziia drepi i o s nghit n sec. Sunt pe-acolo, prin amintirile unei copilrii
din care nu lipsesc chitoacele de igar ori mingea
de 35 i ceva Chuck Norris ori Jackie Chan la video, i
parc i ceva tentative de a m apropia, mai degrab
involuntar, de Rzboiul stelelor. ns niciodat, poate i
din cauza timpului necesar vizionrii tuturor episoadelor, n-am urmrit seria da capo al fine. Mai degrab am fost prins de Star Trek, un serial care se difuza
constant, dac nu m nel, n fiecare duminic dupamiaza. Aa c abia asear m-am ndrgostit...
Cum v-am spus, nu neaprat de imagine, de ce se
vede n primul strat. Extraordinar la Rzboiul stelelor,

la ct am apucat s vd din serie, mi se pare mesajul

de dincolo. Cu acea for care ine galaxia unit, cu
modul n care, sclav fiind, dac iei dintr-o anumit
zon, te dezintegrezi, cu corupia valabil i n acele
timpuri ndeprtate, i cu toat reeaua de relaii, n
care fiecare personaj (nu le spun oameni din motive
evidente) intr dup o cultur i mentalitate proprii.
Iar dac la o carte, de multe ori, stau cu creionul
n mn, la film n-am stat, ca s nu m ntrerup, s
nu pierd ceva. ns am reinut mai multe momente
speciale din primul film, Ameninarea fantomei, ntre
care i cel despre care vreau s v vorbesc. Spune
maestrul Yoda, la un moment dat, precum un maestru tibetan, spicuind din nvturile budiste: Frica
este calea ctre partea ntunecat. Frica duce la mnie.
Mnia duce la ur. Ura duce la suferin.
Nu e ca i cum a fi avut vreo revelaie, ns am
fost uimit s gsesc o chestiune att de profund
ntr-un film att de popular. Cretinete, dac m
gndesc i la acea for, element-cheie pentru ntreaga serie, Rzboiul stelelor poate oferi multe lecii,
dac tii s te pstrezi cu ochii deschii. Dar mcar
cu asta s rmi, indiferent de funcie i nivel al puterii: rdcina suferinei st n fric. Poate i se pare o
banalitate, ns nu-i aa. Muli sufer fr s tie c,
asemenea durerii de msea, focarul de infecie e undeva, n adncul osului. Acuma, c eti comandant
de suprastructur megagalactic, ori comandant de
grup de infanterie, frica e aceeai. Suferina, la fel.
Fora fie cu tine! n

PE LOC, REPAUS!
Recunotina este cel mai mic organ al
omului. La unii chiar lipsete.
General-maior (r) dr.
Maricel D. Popa

ac vorbele n-ar zbura, unii ar cdea dobori sub povara lor.

Materia prim a fericirii difer de la om la om. i ea nu se gsete n stocuri de rezerv. Dup ce ajung acolo unde i-au
propus, unii nu se mai in de cuvnt. Se in doar de scaun. Uitai-v n
jur: lupii nu mai sunt interesai de oi. i-au gsit alte joburi, mai interesante i mai profitabile. n box, lovitura de graie este ultima lovitur.
n via, ns, unii nu mai au rbdare i i-o dau de la nceput. Pe vremuri, marii anonimi ai lumii rmneau aa, ca atare. Astzi, ns, marii
anonimi doresc s fie populari, cunoscui, celebri, n centrul ateniei...
Triete i gust clipa. i vei simi c ai gustat din eternitate. n arheologie, o mare revoluie tiinific poate s nceap atunci cnd o
s apar i un astfel de anun: n deertul Saharei, a fost descoperit cel
mai vechi om de zpad din lume. Limba poate tia, uneori, mai mult
dect un bisturiu. De aceea, este bine ca, principial, ea s in cont
de sfaturile de protecie ale celui mai important seif al su: tcerea.
Este incredibil ct de mult a rezistat omul de-a lungul vremurilor.
n primul rnd, la toate imperfeciunile sale. Cele mai bizare reacii
ale forei sunt n faa inteligenei. Pentru c, n ciuda aparenelor, fora este complexat n faa ei. Unii oameni nu sunt periculoi atunci
cnd au idei, pentru c sunt n afara cunoaterii. Dar devin periculoi
atunci cnd, n condiiile de mai sus, au iniiativ. Cultura este o cetate care se cucerete sau nu. Despre rezultatul acestei lupte se poate
mini uor. Dar el se vede n timp. Civilizaia uman are la baz un
deziderat pe care oamenii au ncercat ca s-l consolideze nc de la
nceputurile existenei lor: tineree fr btrnee. Oamenii cu scaun la cap tiu s fac distincie ntre odihn i lene. La ei, accentul
se pune pe cap. La ceilai pe scaun. Exist o singur mare cale de a
exista, a rezista i a evolua ca umanitate: educaia. Ea este i se poate consolida ca singurul fundament real al pcii. S nu trecem uor
cu vederea peste faptele mrunte ale unui om. i ele ne pot spune
multe despre caracterul su. De regul, pregtirea fizic de elit se
face sub supravegherea unui antrenor. Oare pregtirea spiritual, are
nevoie de aa ceva? Cum ar trebui s arate un antrenor al spiritului?!
n lumea asta exist i oameni care i cumpr faima: vnzndu-i pe
alii sau vnzndu-se pe ei. Nimic mai respingtor, mai efemer, mai
fetid, mai urt... O societate este cu att mai dezvoltat, cu ct mai
multe echipamente performante ale sale nu pot fi substituite uor
cu altele. De exemplu, gseti foarte uor cu ce s nlocuieti o rigl
sau un ciocan, dar nu i un microscop sau un computer. Ca un fapt
general acceptat, pmntul fgduinei nu exist. Dar marii oameni,
temerari fiind, n-au vrut s cread n acest lucru i au reuit s-l descopere... Distincia, aura sau valoarea unui om pot fi date sau considerate i astfel: jumtate alctuite din vorbele sale , iar cealalt
jumtate din tcerile sale. n ciuda aparenelor, gndim prea puin.
i, dincolo de aparene, acest lucru se vede. i ne cost. Dei putem
vorbi despre el i altfel, adevrul nu este niciodat gol-golu. El este
nvelit mereu ntr-o mantie, ntr-un contur de ncredere, de speran,
de certitudine. Recunotina este cel mai mic organ al omului. La
unii chiar lipsete. Bunul-sim este calea adevrat pe care o cunotere profund poate s ajung la genialitate. Omenirea n-a reuit
s depeasc sindromul Inchiziiei: alte personaje, alte metode, alte
argumente, alte instrumente, aceleai efecte... Admir tenacitatea
mediocritii. Dar nu i mediocritatea. n anticamera victoriei, nu vei
gsi niciodat ezitarea. Atenie la modul cum folosim cuvintele. Nici
nu tim, uneori, ce arme inem n mn... n

DREPTUL LA ZMBET

Desen realizat de
locotenent-colonel (r) Cristi Vecerdea - Criv

20

Observatorul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

IMPACT

Eroii nu mor niciodat!

Sublocotenent Anamaria Scarlat
Foto: Nicuor Comnescu

mbt, 31 octombrie, preotul militar

Gabriel Mate, alturi de echipa JTAC
(Echipa de control aerian tactic) din cadrul
detaamentului romnesc participant la
exerciiul Combined Resolve V n Hohenfels,
Germania, a efectuat un serviciu religios pentru comemorarea eroului Adrian Constantin
Leu.
Sublocotenentul (pm) Adrian Constantin
Leu i-a pierdut viaa, iar ali patru militari
au fost rnii, la 5 septembrie 2014, pe timpul desfurrii exerciiului multinaional
Saber Junction 14, n centrul de instruire din
Hohenfels. n timpul unui exerciiu tactic, vehiculul de tip Humvee n care se aflau cei cinci
militari s-a rsturnat la intrarea pe un drum
secundar. Personalul medical al unitii, aflat la
faa locului, le-a acordat militarilor accidentai
primele ngrijiri medicale, ns, n ciuda tuturor

eforturilor, plutonierul Adrian-Constantin Leu

a decedat la scurt timp dup producerea accidentului.
Adrian-Constantin Leu era angajat al
Ministerului Aprrii Naionale din anul 2001,
era necstorit i participase la trei misiuni n
teatrele de operaii din Irak i Afganistan.
Eroii nu mor niciodat, ei triesc mereu
n inimile noastre! Cinste i onoare eroului
nostru!n

SEMNAL

aprut noul numr al publicaiei Timona, editat

de Liga Maitrilor Militari de
Marin (LMMM). Ediia cu numrul 174 marcheaz 25 de

ani de la constituirea LMMM,

aa c prima pagin este de-

Veteranii de rzboi, onorai la Iai

a sfritul lunii trecute, la

Cercul Militar Iai a avut
loc lansarea crii Veteranii
Moldovei la frontiera dintre secole, scris de colonelul Cezar
Cobuz. Lucrarea prezint fapte de arme ale bravilor soldai
romni din timpul celui de Al
Doilea Rzboi Mondial, eforturile tinerilor de atunci de a
duce la capt o lupt pentru
ara lor, pentru simmintele
lor sincere i curate. Au plecat la ncletrile istoriei fr
s oviasc, fr s se ascund de necazurile vremii.
Cartea este un elogiu adus

simplitatea i sinceritatea lor

au reuit s pstreze numele
de Romnia pe harta rilor
europene. Am scris aceast
carte n amintirea prinilor
mei, Georgeta i Constantin
Cobuz, care alturi de cei doi
frai, Gheorghe i Dumitru,
au luptat i s-au jertfit pentru
Romnia, pentru pstrarea
credinei strmoeti i traiul
nostru n pace, bunvoie i
linite, a declarat colonelul
Cezar Cobuz. n
acestor lupttori, acestor
romni adevrai, care prin

Plutonier-adjutant
Lucian Irimia

ANUN UMANITAR
Mirela Mereanu, de 33 de ani, a cunoscut
suferina din copilrie, cnd, la 13 ani, a trebuit
s nceap edinele de dializ. A fost supus
unui transplant renal, dar, n urm cu cinci ani, a
intrat din nou n dializ. Din luna februarie a.c.,
a fost nscris pe lista de ateptare n vederea
efecturii unui nou transplant. Tatl su, ma-

FUNCII SCOASE
LA CONCURS
Unitatea Militar 02412
Bucureti organizeaz concursuri pentru ocuparea urmtoarelor posturi vacante
de execuie de personal civil
contractual: 1 (un) post de
referent debutant (studii medii) n cadrul microstructurii
Informaii-fiier din cadrul
Serviciului evaluare statistic
i informatic medical; 1
(un) post de contabil I (studii
medii) n cadrul biroului contabilitate din microstructura
financiar-contabil; 1 (un)
post de muncitor calificat III
(telefonist) (studii generale
sau studii medii), Centrala
telefonic.
Concursurile se vor desfura, astfel: Proba scris
pe 25.11.2015, ncepnd
cu ora 9.00; Interviul pe
3.12.2015, ncepnd cu ora
9.00.
Dosarele pentru nscrierea
la concurs se vor depune la
sediul UM 02412 Bucureti,
biroul resurse umane, etaj 1,
camera 103, strada Grigore
Coblcescu nr. 26, sector 1,
Bucureti, pn la data de
17.11.2015, ora 15.00. Datele
de contact ale persoanelor

istru militar (r) Romic Mereanu, s-a adresat

conducerii ministerului, n vederea obinerii
unui sprijin financiar din partea fotilor si camarazi. Cei care doresc s ajute familia Mereanu o pot face depunnd orice sum doresc n
conturile: lei RO48BRDE140SV42514931400;
euro RO90BRDE140SV425 15061400.

care asigur secretariatele comisiilor: Gabriel Isuf tel.

021.313.88.05, int. 114, Daniela
Japie tel. 021.313.88.05, int.
229.

ANIVERSRI
Biroul Permanent al Filialei
Judeene Mihai Viteazul Dolj
a ANCMRR ureaz deplin
sntate, mplinirea dorinelor personale n linite i pace
sufleteasc colegilor de toate
armele, ce alctuiesc marea
familie a cadrelor militare n
rezerv i n retragere din Cetatea Bniei, nscui n luna
lui Brumar, precum i celor ce
i srbtoresc, potrivit datinii
cretine, onomastica sfinilor
Mihail, Gavriil, Andrei, alturi
de tradiionalul La muli ani!,
dup cum urmeaz: coloneii/comandorii (r) Dumitru
Diaconu, Marin Sptaru, Gavril Stoican, Mihai Milea, Ion
Mihai, Petre Mitric, Pantelimon Muat, Costache Palade, Gavril Petcu, Ilie Rooga,
Constantin Stoian, Nicolae Simion, Grigore Stoica, Mircea
Zaharia, Mihail Brbulescu,
Gavril Petcu, locoteneni-coloneii/cpitan-comandorii (r)
Ion Ilie, Ilie Matei, Gheorghe
Meleac, Constantin Maria,
Marcel Paraschiv, Pantelimon

Roca, Aurelian Simion, Ion

Vultureanu, Victoria Zaharia,
Mihai Georgescu, Mihai Ursachi, maiorii (r) Daniel Popescu, Vasilic Prvu, Georgeta
Sass, Gabriel Albstroiu, cpitanii (r) Petre Negrea, Vasile
Stoie, Gabriel Chifu, sublocotenentul (r) Ciprian Marcu,
maitrii militari principali/plutonierii-adjutani principali (r)
Marin Baboi, Tudor Brgan,
Gheorghe Bivolan, Grigorie
Dumitrescu, Constantin Dinu, Dumitru Fugaciu, Alexandru Gic, Vasile Hum, Lazr
Ilie, Spiridon Istrate, Constantin Opria, Emil Olaru, Marin
Popa, Constantin Toma, Tnase Dumitru, Mihai Bojneagu,
Mihai Dumitrescu.
Consiliul director al ACMRRATIRE ureaz mult sntate,
via lung i multe satisfacii
alturi de familie i cei dragi
urmtorilor membri ai asociaiei care, n cursul lunii noiembrie, mplinesc frumoase
vrste, dup cum urmeaz:
colonel (r) dr. Radian Folescu,
coloneii (r) ing. Mihai Melinte i Nicolae Aslan, colonel
(r) Neculai Ivnel i maior (r)
ing. Nicolae T. Balaban. Transmitem aceleai urri i membrilor asociaiei care, n luna
noiembrie, i serbeaz ziua

dicat unui scurt bilan al activitilor i transformrilor prin

care a trecut, n ultimul sfert
de secol. Publicaia conine
articole despre istoria LMMM,
ntrebri, rspunsuri i imagini de la diverse activiti,
o pagin de divertisment i
informaii despre nava Evanghelia, epava de la Costineti.
De asemenea, sunt prezentate cititorului aspecte i ntmplri din drumeia membrilor
ligii pe drumuri europene, un
circuit turistic care a inclus
Austria, Slovenia i Germania.
Marea Noastr, revista
Ligii Navale Romne, ne ofer
n numrul 3 din acest an, aa
cum ne-a obinuit, articole
i fotografii inedite, imprimate pe o hrtie de calitate.
Dintre titlurile acestui numr
amintim: Ziua Marinei reloa-

ded, Premiile Clubului Amiralilor pentru carte de marin pe

anul 2015, Luna Spiritualitii
Marinreti, Mircea, o nav
pentru istorie campania de
instrucie 2015 n Marea Mediteran i Serviciul Maritim
Romn 120 de ani de la nfiinarea primei instituii naionale
de navigaie maritim comercial. Lectur plcut! n

Lucrrile pentru Premiul

Comandor Virgil Alexandru Dragalina pe anul 2015
pot fi depuse pn la 30 noiembrie

remiul Comandor Virgil Alexandru Dragalina 2015 urmeaz s fie acordat celei mai valoroase lucrri aprute n anul 2015 avnd ca tem participarea armatei romne la cele dou conflagraii
mondiale (soarta prizonierilor de rzboi; militari disprui pe front; biografii ale unor personaliti
militare; analize ale unor btlii; memorialistic de rzboi etc.). Valoarea premiului este de 1000$.
Potrivit regulamentului de desfurare, juriul va mai acorda un premiu special n valoare de 500$.
Premiile Dragalina au fost lansate n anul 2014 de Asociaia Naional Cultul Eroilor Regina Maria
n cadrul programului de stimulare a cercetrii n domeniul istoriei militare a romnilor. Premiile sunt
acordate prin susinerea financiar a unor romni stabilii n Statele Unite: Opritsa Dragalina Popa;
dr. Cornel i Nina Dumitriu; Ioana Dragalina-Tudoriu; dr. Doina Tnsescu; Andrea Popa-Appell.
Mai multe informaii sunt disponibile pe pagina web a Asociaiei Naionale Cultul Eroilor Regina Maria.
Autorii care doresc s participe la concurs sunt rugai s trimit lucrrile pe adresa: Asociaia Naional Cultul Eroilor Regina Maria, Bd. Ion Mihalache nr. 124-126, Sector 1, Bucureti. Cod Potal: 70764. n

ragedia provocat de un incendiu la un club

din Bucureti, n noaptea de 30 spre 31 octombrie, n urma cruia i-au pierdut viaa i au
fost rnite un numr impresionant de persoane,
i-a ntristat profund pe membrii Asociaiei Naionale a Cadrelor Militare n Rezerv i n Retragere Alexandru Ioan Cuza. n aceste momente
de mare durere pentru familiile, rudele, prietenii
i cunoscuii celor decedai sau aflai n spitale,

onomastic de sfinii Mihail

i Gavriil i Sfntul Andrei. La
muli ani!
Consiliul de conducere ADMRR Alexandru Ioan Cuza
ureaz membrilor asociaiei care, n luna noiembrie,
i serbeaz ziua de natere,
respectiv
generalii/amiralii
(r) Alexandru Bocean, Marian
Buciuman, Constantin Cojocaru, Nicolae Corduneanu,
Constantin Degeratu, Mihaiu
Mrgrit, Aurelian Mihalache,
Cornel Mihai, Dan Niculescu,
coloneii/comandorii (r): Dnu
Anghel, Dumitru Apostol, Dumitru Blnda, tefan Constantin, Constantin Dambischi,
Neculai Fudulu, Ionel Grama,
Traian Matei, Aristic Mihu,
Augustin Stanciu, Emil Suciu, Iulian Tomu, Gheorghe
Truulescu, Gheorghe Vasile,
Gheorghe Verendeanu, mult
sntate, via lung, bucurii
i satisfacii alturi de familie
i de cei dragi. Aceleai urri
le transmitem i celor care i
srbtoresc ziua onomastic
n luna noiembrie. La muli ani!
Filiala ANCMRR Decebal Mehedini ureaz membrilor si
care, n luna noiembrie, srbtoresc ziua de natere mult
sntate, via lung i fericire,

i asigurm de compasiunea noastr. Suntem

alturi de cei aflai n suferin pe patul de spital i le dorim alinarea durerilor i vindecarea
grabnic. Ne rugam Bunului Dumnezeu pentru
odihna celor trecui la cele venice i pentru ntrirea sufletelor celor ndoliai. Militm alturi
de instituiile statului pentru luarea tuturor msurilor ce se impun pentru ca astfel de tragedii
s nu se mai repete. n

alturi de familie i cei dragi,

dup cum urmeaz: coloneii
(r) Oprea Mitoiu, Ion Drgan,
Petre Grecu, locotenent-colonelul (r) Marinel Chirfot, maitrii militari principali (r) Florea
Smdoiu, Graian Chelariu,
plutonierii-majori (r) Mihai
Cureteu i Nicolae Cornea. La
muli i fericii ani, stimai camarazi!

DECESE
Absolvenii promoiei 1972
a colii Militare de Ofieri Activi de Transmisiuni, cu profund regret i compasiune,
anun ncetarea fulgertoare
din via, pe 30 octombrie, a
colonelului (r) LAZR IOAN
(Nelu Caol), un foarte bun
coleg i om de mare sensibilitate i noblee sufleteasc.
Dumnezeu s-l odihneasc n
pace alturi de soia sa Maria,
plecat i ea de curnd la cele
venice!
Conducerea filialei ANCMRR
Sector 6, camarazii apropiai,
prietenii, fotii colegi, cu profund regret anun trecerea n
nefiin, pe 20.10.2015, dup o
lung i grea suferin, a colonelului (r) NEGOI IOAN. Ofier
cu o nalt pregtire militar,

de specialitate i deosebite
caliti etice i morale, cadru
didactic n Academia Militar,
a contribuit ani ndelungai la
formarea i pregtirea multor
generaii de viitori comandani, ofieri de stat major,
adevrai specialiti militari. A
fost stimat, respectat i apropiat de colegii i studenii si,
de toi cei care l-au cunoscut.
Dumnezeu s-l odihneasc
n pace! Sincere condoleane
familiei ndurerate!

COMEMORRI
Amintim celor care l-au
cunoscut i preuit c, la 9
noiembrie 2015 se mplinete un an de la grbita i neateptata plecare dintre noi
spre Domnul a dragului i
mult regretatului nostru so,
tat, bunic i socru, colonel
(r) CONDURACHI V. DECEBAL. O rugciune, o floare i
lacrimi de dor pe tristul su
mormnt! Omagiem memoria i faptele celui care a fost
un om de caracter, un militar
deosebit i un exemplu de
conduit, rugndu-ne pentru iertarea i pacea venic a
sufletului su. Dumnezeu s-i
vegheze somnul su de veci!
Familia Condurachi

21

Observatorul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

CALEIDOSCOP

TRUSTUL DE PRES~

Careul artileritilor
Colonel Nicolae Laureniu Popa

Orizontal: 1) Ploaia de obuze a artileriei (3.cuv.). 2) Vine n sprijinul artileriei

Proiectile de artilerie. 3) Pmnt prjolit Fcut de oaie Tehnic de rzboi.
4) Merge pe blat Ti pe dou muchii!
5) Lumea cealalt Soldat n avangard. 6) Poriuni din traiectoria obuzului
Membru inferior. 7) Cuvnt de ncheiere
Poarta de la ar. 8) ntr-o oarecare msur! Cadru activ ncorporat la rzboi
Btut la noi. 9) Tun, arunctor, mortier,
obuzier pentru artileriti Arunctor de
mine. 10) Element de conducere n armat Mijloc de transport pe dou roi.

Vertical: 1) Braul afetului la

tun Btaie cu pumnii. 2) Intervin
n susinerea unei plngeri Arm
de foc grea. 3) Echipe dezorganizate
Artilerie antiaerian(abr.) Scoare de molid! 4) Drept pe flancuri!
Gur de foc de artilerie. 5) Este sub
acoperire. 6) Proti cu carul Transportoare goale! Ba din contr! 7) A
iei din cale-afar Sigl naional.
8) Scoase din grup! Primul tun. 9)
Ultima dat Lipsa omeneasc. 10)
Contracarat cu tupeu Primite pe
merit. n

AL MINISTERULUI
AP~R~RII
NA}IONALE

DIRECTOR
Colonel Ion Ciontea

REDACTOR-{EF
Colonel Florin {perlea
tel. 021/322.66.34,

CRIPTOGRAFIE

e-mail: florin.sperlea@presamil.ro

Aprare (6,8,2,7,1,6,2,2,6)

Colonel (r) Teodor Amzoi

REDACTOR-{EF ADJUNCT
Colonel Gheorghe Vi[an,
tel. 021/322.82.87, int. 120.
REDACTOR-{EF ADJUNCT
PERIODICE
Locotenent-colonel
George Cosmin Lum\n`roiu,
tel. 021/322.82.87, int. 108.
SECRETAR DE REDAC}IE
Locotenent-colonel Viorel Amz`rescu,
tel. 021/322.82.87 int. 124.

Dezlegare la careul Armata e cu voi! din

Observatorul militar nr.42 /2015

Dezlegare la criptografia Protecie (9,5,2,9,7) din Observatorul militar nr. 42/2015

OSTIRE, EST, ARAMA, VROI, M, RACAN, BR, EPISOD, REA, NON, RUFE,
J, IMAGOLOGIE, E, USA, IN, ANUMITI, CA, SITA, INDEX, ATA, TESUTE.

Parapetul apr de gloanele inamice.

c`pitan Cornelia Mih`il`,

c`pitan Bogdan Oproiu,
plutonier-adjutant Lucian Irimia,
Irina-Mihaela Nedelcu,

TIAI C...

COGITO

Foto: Eugen Mihai

Octavian Goga

Plutonier Elena-Irina Spilc

irina.spilca@presamil.ro

Berbec (21 martie-20 aprilie): V relaxai fcnd lucruri

amuzante sau, pur i simplu, dnd curs unor pasiuni mai
vechi. Scoatei de la naftalin haine pe care le-ai purtat cndva,
dar i fotografii cu momente care v-au marcat. Este o perioad n
care simii tot mai acut dorina de a v reaminti cine suntei.
Taur (21 aprilie-20 mai): Oferii importan maxim doar
necesitilor care in de partea material i neglijai cu totul
cerinele persoanei iubite. Plecrile dese n afara oraului v ajut
s punei ordine printre prioriti.
Gemeni (21 mai-21 iunie): Programul alert pe care l derulai
v poate aduce probleme de sntate. Suntei foarte stresat
i nu suportai glumele care se fac la adresa dumneavoastr.
Fiecare zi v aduce o lecie pe care suntei nevoit s o nvai.
Rac (22 iunie-22 iulie): Uneori dai prea multe explicaii, iar
asta poate fi interpretat greit. Reprourile pe care le spunei
persoanei iubite sunt nefondate i nu este indicat s insistai pe
anumite fixaii.
Leu (23 iulie-22 august): Noutile i fac loc n viaa
dumneavoastr i v bucurai de reuitele de la serviciu. V
gndii c ar fi bine s lsai n urm resentimentele i s v cerei
iertare oamenilor cu care v-ai certat.
Fecioar (23 august-22 septembrie): Implicarea la nivel
mai profund n relaia cu cineva drag va aduce cu sine o
comunicare bun i dezvoltarea sentimentelor. La serviciu avei
rbufniri n urma unor nemulumiri acumulate.
Balan (23 septembrie-22 octombrie): Solicitai s vi se
ofere prilejul de a v demonstra aptitudinile nainte de a

Silvia Mircea, Elena David

Ilarion Barbu

Nu cunosc un mai puternic legmnt ntre dou suflete pe

pmnt ca taina aceluiai pcat.

N LUMINA ASTRELOR

REDACTORI
C`pitan Constantin Pi[tea,

La 15 octombrie 1917, celebra Mata Hari a fost executat la Paris pentru spionaj n favoarea germanilor? Ea a
spionat mai nti pentru Frana.
Aeronava Graf Zeppelin i-a ncheiat cu succes primul
zbor transatlantic ateriznd, la 15 octombrie 1928, la Lakehurst, New Jersey?
La 16 octombrie 1814 a avut loc, la Londra, inundaia
cu bere? Aceasta a fost produs de explozia unui rezervor
de bere de la fabrica Meux et Co Brewery, cnd un torent
de 1.470.000 de litri de bere s-a revrsat pe mai multe
strzi, ucignd opt oameni.
Ultimul mprat al Chinei a murit pe 17 octombrie
1967?
La 20 octombrie 1696 a fost nfiinat Marina Militar
Imperial Rus? Simbolurile ei - geacul, flamura i pavilionul Sfntului Andrei - au fost create personal de arul
Petru cel Mare.
n timpul Rzboiului de Independen al Greciei a avut
loc Btlia de la Navarino, la 20 octombrie 1827? Atunci, o
armad turco-egiptean a fost nfrnt de Forele Navale
franco-ruso-britanice, n portul Navarino, din Insula Pylos.
La 21 octombrie 1520, Fernando Magellan a descoperit strmtoarea care i poart numele?
La 22 octombrie 1707 a avut loc un dezastru naval n
apele teritoriale siciliene? Din cauza erorilor de navigaie,
s-au scufundat patru nave engleze i au murit cteva
sute de marinari, mpreun cu amiralul Sir Cloudesley
Shovell. n

se lua o decizie de ctre superiori. Asumarea responsabil

a aciunilor din ultimele sptmni v aduce i obligaia
moral de a ndrepta ceea ce ai greit.
Scorpion (23 octombrie-21 noiembrie): Grijile ce
in de latura profesional i las amprenta asupra
comportamentului cu familia. Nu contientizai c, fiind
introvertit, nu facei nimnui vreo favoare, cu att mai puin
propriei persoane.
Sgettor (22 noiembrie-20 decembrie): Suntei
nevoit s renunai la cteva plceri care in de
alimentaia dumneavoastr i de distraciile nevinovate.
Conflictele cu o rud se vor stinge lsnd orgoliul deoparte.
Capricorn (21 decembrie-19 ianuarie): Dac avei
pretenii din partea unor colegi, va trebui s fii
dumneavoastr un real exemplu. Avei de terminat cteva
proiecte i apoi putei s v petrecei mai mult timp cu
prietenii.
Vrstor (20 ianuarie-18 februarie): Emoiile
nu v ocolesc i dai curs invitaiei la dialog unor
oameni cu care, aparent, nu avei foarte multe lucruri n
comun. Coordonai activitile, astfel nct s facei loc i
problemelor de natur casnic.
Peti (19 februarie-20 martie): Apropiaii v sprijin
la nevoie indiferent ce stare de spirit avei. Zilele urmtoare anun evenimente neprevzute i apariia unor
persoane interesante. Este o perioad benefic pentru socializare. n

FOTOREPORTAJ
Plutonier-adjutant
Eugen Mihai, Petric` Mihalache
TEHNOREDACTARE
COMPUTERIZAT~
Maria-Ioana Gal,
plutonier-major C`t`lin Ovreiu
CORECTUR~
Oprina Melcioiu
DIFUZARE
Plutonier-adjutant Rodica Dinc`,
Ionel Tudor,
Costel B`lan, Anelia Pricop,
tel. 021/322.82.87 int. 160.
ADRESA REDAC}IEI:
Bucure[ti, Bulevardul Unirii,
nr. 57, bloc E4, sector 3,
O.P. 4, C.P. 4-159, Cod 741382
Tel./fax 021/322.83.88
Taxele po[tale achitate conform
aprob`rii D.G.P.T.C nr.137/8598-1980.

ABONAMENTE
tel. 021.322.82.87, int. 160
Cont:RO56TREZ
70320360150XXXXX
Tiparul executat la
GRUPUL DE PRES~ ROM@N

www.presamil.ro

w
tpa@presamil.ro

www.facebook.com/
OBSERVATORULMILITAR

observatorul.
militar@presamil.ro
Responsabil de num`r
Locotenent Marius Mocanu

ISSN1223-3641.
145
C.1348/2015

|nchiderea
edi]iei luni,
ora 16.00

Ministerul Aprrii Naionale

Reproducerea de scurte extrase este
permis n condiiile prevzute de art. 33
din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de
autor i drepturile conexe.

22

Observatorul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

FINANCIAR

Msuri fiscale pentru ncurajarea investiiilor

De la 1 ianuarie 2016, romnii vor plti

mai puin pentru apa potabil i impozitul aferent ctigurilor din dividende.

uvernul a aprobat,
sptmna trecut, printr-o
ordonan de urgen, noi
msuri fiscale care vizeaz: reducerea TVA pentru livrarea apei
potabile i a apei pentru irigaii,
devansarea cu un an a reducerii
impozitului pentru veniturile din
dividende, precum i introducerea unui sistem de impozitare
difereniat pentru microntreprinderi. Msurile fiscale vor intra n
vigoare ncepnd cu prima zi a
anului viitor.
Astfel, potrivit actului normativ, se va extinde aplicarea cotei
reduse de TVA de 9% i pentru
livrarea apei potabile i a apei
pentru irigaii n agricultur. De
asemenea, Executivul a decis ca
reducerea cotei de impozitare
de la 16% la 5%, aplicabil dividendelor distribuite persoanelor
romne, fizice i juridice, precum i dividendelor obinute,
din Romnia, de persoane
nerezidente, s intre n vigoare
ncepnd cu 1 ianuarie 2016, deci
cu un an mai devreme dect se
prevzuse iniial. n acest mod,
se dorete creterea investiiilor i
favorizarea dezvoltrii societilor
de tip holding, ncurajrea pstrrii

n ar a capitalului romnesc,
dinamizarea procesului de repatriere a capitalului romnesc,
ncurajnd, totodat, restructurarea societilor comerciale n
scopul adaptrii lor la exigenele
mediului economic i financiar,
naional i european, aflat n
continu schimbare, se arat
ntr-un comunicat al Guvernului.
O alt msur se refer la impozitarea microntreprinderilor i
vizeaz dou aspecte. n primul
rnd, se majoreaz plafonul de
ncadrare n categoria microntreprindere de la 65.000 euro la
100.000 euro cifr de afaceri pe
an fiscal. Totodat, se introduce
un sistem de cote de impozitare
difereniate, n raport cu numrul
de salariai, ntre 1% i 3%, dup
cum urmeaz: 1% pentru microntreprinderile care au mai mult de
doi salariai, inclusiv; 2% pentru
microntreprinderile care au un
angajat; 3% pentru microntreprinderile care nu au salariai.
ctul normativ recent aprobat include i alte prevederi importante, precum
cea referitoare la extinderea
categoriei persoanelor juridice
romne care nu datoreaz im-

pozit pe profit pentru veniturile

obinute i utilizate n acord cu
reglementrile legale din domeniul educaiei naionale. Este cazul
unitilor de nvmnt particular preuniversitar. Ordonana de
urgen stipuleaz i prelungirea
cu o lun, respectiv pn la 31
martie 2016, a termenului pentru
depunerea urmtoarelor documente: declaraiile privind cldirile
aflate n proprietatea persoanelor
fizice sau juridice, cu destinaie

nerezidenial sau mixt;

declaraiile privind mijloacele de
transport radiate din circulaie;
justificrile eliberate n anul 2015
privind scutirile sau reducerile
de la plata impozitului pe cldiri,
terenuri sau mijloace de transport,
n cazul persoanelor ndreptite.
De asemenea, se introduce o
reglementare potrivit creia, n cazul nmatriculrii sau nregistrrii
unui mijloc de transport n cursul
anului, proprietarul are obligaia

s depun o declaraie la organul

fiscal local n termen de 30 de zile
de la data dobndirii.
Mai mult, este bine de tiut c,
tot de anul viitor, persoanele fizice
care dein o asigurare pentru
boal i maternitate pe teritoriul
unui stat cu care Romnia aplic
un acord bilateral de securitate
social, cu prevederi pentru asigurarea de boal-maternitate, vor fi
exceptate de la plata contribuiei
de asigurri sociale de sntate. n
Pagin realizat de colonel Gheorghe Vian

Leul, n scdere

Radar economic

Ultima sptmn a lunii octombrie a adus noi

aprecieri ale euro i dolarului american fa de
moneda local.

rmnd tendina de
apreciere nceput la mijlocul lunii
trecute, dolarul
american a atins
joi, 29 octombrie,
la cursul BNR,
cea mai ridicat
cotaie n raport
cu leul de dup 7
august 2015, de
4,0403 lei. O ntrire sptmnal
semnificativ, de
0,77%, a avut-o
i lira sterlin n
faa monedei
locale, aceasta
valornd, vinerea
trecut, 6,1812
lei. n schimb, n
aceeai zi, cursul
stabilit de BNR
pentru francul
elveian a fost de
4,0778, cu 0,37%
mai puin dect n
23 octombrie. De
asemenea, gramul
de aur a ncheiat
luna precedent
la un pre de
148.6687 lei. n

uFr tarife de roaming n UE, din

2017. Parlamentul European a aprobat,
sptmna trecut, legea privind eliminarea tarifele de roaming n interiorul celor 28
de state ale blocului comunitar, ncepnd
cu 15 iunie 2017, potrivit unui comunicat
al instituiei de la Bruxelles. ntr-o prim
etap intermediar, din aprilie 2016, taxele
de roaming vor fi plafonate la 0,05 euro/pe
minut la apelurile vocale, 0,02 euro pentru
mesajele text (SMS) i 0,05 euro/megabyte
la utilizarea internetului mobil. Dac operatorii pot s dovedeasc faptul c nu pot recupera costurile i c acest lucru afecteaz
preurile interne, autoritile naionale de
reglementare i pot autoriza s impun taxe
suplimentare minime n circumstane excepionale, pentru a acoperi aceste costuri.
uRomnia, pe locul 13 n lume la
producia de vin. Conform datelor preliminare publicate de Organizaia Internaional
a Viei i Vinului (OIV), producia de vin din ara

noastr a crescut cu 9% n acest an, fa de

2014, la 4,069 milioane de hectolitri, cantitate ce plaseaz Romnia pe locul 13 n topul
celor mai mari productori mondiali de vin.
Italia, cu 48,9 milioane de hectolitri (+10%),
a redevenit lider mondial, fiind secondat de
Frana 47,4 milioane de hectolitri (+1%), n
timp ce Spania ocup a treia poziie, cu 36,6
milioane de hectolitri (-4%). OIV estimeaz,

pentru 2015, o producie

global de 275,7 milioane de hectolitri, n
cretere anual cu 2%.
uRata omajului,
n cretere uoar.
n septembrie, n ritm
anual, rata omajului la
nivel naional a avansat cu
0,1%, la 6,8%, nivel identic ns cu cel din luna
precedent, informeaz Institutul Naional
de Statistic (INS). Rata omajului pentru
brbai o depete cu 2,5% pe cea a femeilor, respectiv 7,9%, fa de 5,4%. De asemenea, numrul omerilor n vrst de 15-74
ani, estimat pentru luna septembrie, este
de 627.000 persoane, n cretere att fa
de luna precedent (626.000 de persoane),
ct i comparativ cu aceeai lun din 2014
(619.000 persoane).
uRestructurare masiv la cea mai
mare banc german. Directorul general al Deutsche Bank, britanicul John Cryan,
a anunat recent c cea mai mare banc
german urmeaz s-i reduc personalul cu
15.000 de posturi i, de asemenea, c se va
retrage din 10 ri, ntr-o prim etap a unui
vast program de restructurare, transmite Reuters. Mai mult, n urmtorii doi ani, Deutsche
Bank intenioneaz s renune la active care,
n prezent, asigur 20.000 de locuri de munc.
n urma restructurrilor, costurile bncii ar
urma s fie reduse cu 3,8 miliarde de euro.
uSUA, Marea Britanie i Germania
giganii imobiliari. La finele primului semestru din 2015, investiiile imobiliare la nivel
global au atins nivelul de 407 miliarde dolari,
cu 14% mai mult dect n perioada similar a
anului trecut, relev un studiu realizat de grupul internaional de consultan imobiliar
CBRE. De departe, SUA, Marea Britanie i
Germania sunt cei mai mari investitori pe
pieele imobiliare mondiale, tranzaciile celor trei ri totaliznd, n primele ase luni ale
acestui an, 301 miliarde de dolari. n

23

Observatorul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

SPORT

Sprintul final

La sfritul sptmnii trecute, n garnizoana Piteti,

s-a desfurat etapa final, pe MApN, a Campionatului
Militar de Cros.
Plutonier Alina Crian
alina.crisan@presamil.ro

Cpitanul
Mihaela Prundu,

medaliat la Campionatele
mondiale de semimaraton,
locul III la mondialele de
cros cu echipa Romniei i
deintoarea unui record
mondial, pe 5 km, la
Jocurile Mondiale Militare,
din 2003.

Competiia de
anul acesta a
fost un test, un
antrenament.
Recent, am
intrat n echipa
Romniei la
cros. Pentru
acest concurs,
indicaiile
antrenorului au
fost: du-te ct
poi de tare. i
aa am fcut.
Am scos 13
minute, la 4 km.

apte loturi din instituiile militare de nvmnt i patru de la

unitile de instrucie au alergat vineri, n parcul Trivale, pentru primul
loc. Scopul competiiei, pe lng
cel de a-i desemna pe cei mai buni
dintre cei buni, a fost i selecia n
vederea formrii lotului reprezentativ al MApN care s participe la
competiiile sportive internaionale, organizate sub egida Consiliului
Internaional al Sportului Militar.
Anul viitor, Campionatele mondiale
de cross-country se vor organiza, n
ianuarie-februarie, n Elveia. MApN
nu a mai participat, de muli ani, la
aceast competiie internaional.
Vrem s reorganizm lotul ministerului la aceast disciplin, ne-a menionat preedintele comitetului de
organizare al Campionatului Militar
de Cros, colonel Cristian Pelea.
Fiecare lot a fost format din
cinci biei i trei fete. La final, s-au

ntocmit trei tipuri de clasamente:

individual, pe echipe i cel general.
Acestea trei, la rndul lor, au fost
mprite pe categorii uniti
militare, instituii de nvmnt,
feminin i masculin. La masculin,
militarii din unitile de instrucie
au alergat pe un traseu de 6 km,
iar cei din unitile de nvmnt,

Am mai participat la crosuri i am prins

ntotdeauna un loc pe podium, dar locul I
i ofer, de fiecare dat, o senzaie unic.
Elev Nicoleta Gman,

coala Militar de Maitri

Militari i Subofieri a Forelor
Aeriene Traian Vuia, locul I la
individual feminin.
4 km. Fetele au avut de parcurs, n
teren variat, 4, respectiv 3 km.
rganizarea i desfurarea
Campionatului Militar de Cros
a beneficiat de sprijinul Direciei
Judeene pentru Sport i Tineret
Arge, coordonat de consilierul
Cristian Otobcu. Sprijinul a constat
n organizarea traseului i arbitrii
pui la dispoziie.
Vreau s reamintesc c am
participat, n perioada 1-11
octombrie, la Jocurile Mondiale

Colonel Cristian Pelea

din Secia Educaie Fizic a SMG
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l

Militare din Coreea de Sud, cu

o delegaie de 33 de militari, i
am obinut un rezultat foarte
bun, locul 23 din 117 de ri
participante. S-au obinut trei
medalii de argint i trei de bronz.
Menionez c, n afar de medalia de argint de la spad, obinut de fetele de la Clubul Sportiv
al Armatei Steaua, celelalte medalii au fost obinute la atletism,
completeaz colonelul Cristian
Pelea. n

Clasament:
Instituii militare de nvmnt:
Individual masculin: locul I student Nicuor Antonesi, ANMB, locul II student
Raul-Cristian erban, AFT, locul III elev caporal Ionu Aranghel, SMMMSFT.
Individual feminin: locul I elev Nicoleta Gman, SMMMSFA, locul II student
caporal Georgiana Brnzea, AFT, locul III elev Mihaela Constantin, SMMMSFT.
Echipe masculin: locul I AFT, Sibiu, locul II AFA, Braov, locul III ANMB,
Constana.
Echipe feminin: locul I SMMMSFA, Boboc, locul II SMMMSFT, Piteti, locul
III AFT, Sibiu.
Clasament general: locul I AFT, Sibiu, locul II AFA, Braov, locul III ANMB,
Constana.
Uniti de instrucie:
Individual masculin: locul I soldat Bogdan Motocna, SMFT, locul II caporal
Marcel Blan, SMFT, locul III caporal Andrei Crainic, SMFT.
Individual feminin: locul I cpitan Mihaela Prundu, SMFT, locul II caporal
Elena Moag, SMFT, locul III caporal Maria Andronesi, SMFT.
Echipe masculin: locul I SMFT, locul II SMFA, locul III CCI.
Echipe feminin: locul I SMFT, locul II SMFA, locul III CCI.
Clasament general: locul I SMFT, locul II SMFA, locul III CCI.

24

Observatorul militar

Nr. 43 / 4 10 noiembrie 2015

INTERVIU
Paul Slayer Radu Grigoriu:

Armata este un
izvor de ndejde
Teolog, scriitor, muzician, cntre n cadrul
unei biserici i lider al unei trupe rock, Paul
Radu Grigoriu are toate atuurile celui care se
caut pe sine.
l Nscut n 1978 la Bucureti, a urmat coala German din Capital.

Suntei fiul celui care, timp

de ani buni, a fost reperul
de necontestat al radioului
public naional, dar n cazul
dumneavoastr m-a impresionat, n mod special, modul
n care ai ales s sfidai
efemeritatea i inconsistena, n litere scriitor, eseist,
traductor, n muzic interpret, compozitor i, deloc n
ultimul rnd, n teologie.
Cum i de ce le-ai ales?
Cum reuii s le mpcai pe
toate?
n primul rnd, ncerc s m
mpac pe mine nsumi. Cred c
pacea pe care o poate dobndi
un om este cea n funcie de care
se definesc eecul sau succesul.
Altfel, nu ncerc s mpac preocupri diferite. Cumva, mi-au ieit
n cale, m-au interesat i le iau ca
atare.
Cntai n corul unei biserici al crei paroh v este i
duhovnic, n acelai timp
evoluai ntr-o trup rock
(Lost society). Cum se mpac
rockul cu credina?
Rspunsul se rezum la un cuvnt: discernmnt. Rockul e un
limbaj i cu limba putem spune i
bune, i rele. Iar istoria rock-ului
e plin de contradicii, dar i de
momente de inspiraie. Important
este s tii ce s culegi i de unde.
De ce Slayer?
E un pseudonim fr istorie
complex: este una dintre trupele
cele mai controversate de rock,
cu unele interpretri la care nu
subscriu, dar care are un filon
foarte interesant. De aici i pseudonimul, care a rmas i peste ani,

pentru c l vd ca pe un simbol al
nealinierii la mode i tendine.
Care este cea mai important
realizare ca muzician?
Asta e o ntrebare grea,
ntr-adevr. Faptul c pot cnta
i n corul bisericii i n Rising
Shadow i faptul c pot s vd
muzica altfel, dintr-o perspectiv
mai evoluat.
Ai fost de mai multe ori la
Muntele Athos. Ce v-a impresionat i ce v cheam acolo?
Ceea ce m-a micat la Athos,
m emoioneaz peste tot n
Biseric: faptul c se poate tri
firesc ntr-o lume schimonosit i
evidena mngietoare c firescul
nseamn Hristos. Cum nu cred n
ntmplri i coincidene, sigur c
pot spune c Dumnezeu ne cheam mereu unde trebuie s fim.
Partea noastr de efort nseamn
rspunsul la aceast chemare.
De aceea, nu tiu dac am fost
vreodat n Athos altfel dect fizic,
ns trag i eu ndejde...
Modelul copilriei i adolescenei dumneavoastr,
bunicul matern, v-a descifrat
cuvntul. Pn unde ai ajuns
i ce v mai dorii?
O, gndesc c nu am ajuns
nicieri! Sigur, am scris cte
ceva, am citit cte ceva. Ndejdea este c prin cuvnt i nu
numai s ajung la starea de
compasiune fa de tot ce m
nconjoar i la o linite interioar care s nu se confunde cu
lncezeala sau comoditatea. Ca
s dau totui rspunsului i o
tent mai prozaic, cred c mai
am mult de citit i de scris.

l n 2006 a obinut masterul n Muzicologie, iar n 2012, pe cel n Limbi Strine - interpret pentru

conferine.

l n 2000, a absolvit Facultatea de Teologie, Secia Litere, iar n 2005, Universitatea de Muzic

din Bucureti, Secia Pedagogie Muzical.

l Traductor i interpret independent pentru limbile englez i german.

Este lider al trupei rock Lost society.

Ndejdea este c
prin cuvnt - i nu
numai s ajung
la starea de compasiune fa de tot
ce m nconjoar
i la o linite
interioar care s
nu se confunde
cu lncezeala sau
comoditatea.

Vorbii-mi despre creaiile

dumneavoastr literare.
Tocmai mi-a spus un prieten ca
sunt grafoman, aa c se impune
o anumit pruden cnd vorbesc
despre creaii literare. Am publicat
un Jurnal athonit, mpreun cu
prietenul meu Alexandru Rdescu,
la Editura Predania. Am mai publicat traduceri, prima fiind Viaa
lui Fidel Castro, tradus din limba
german, care a aprut la Editura
Publica, tot la capitolul traduceri,
am trecut apoi la biografii ntre
ele fiind i cea a lui Andre Agassi.
Acum lucrez la traducerea unui
alt roman al aceluiai autor, J. R.
Moehringer. Am tradus i Creaia
i inima omului, o perspectiv
cretin-ortodox asupra mediului,
de Michael Butler i Andrew P.
Morriss, aprut la Editura Rost,

o carte de teologie aplicat. Anul

acesta, am lansat, n seria Narator
a Editurii Publica, Cronicile vulpii, o
carte de amintiri din anii de liceu.
La sertar mai am nite nuvele i o
colecie de poezii.
Ai avut, desigur, i multe
ntlniri speciale cu oameni
care v-au marcat. De cine v e
cel mai drag s vorbii?
ntlnirile cu oamenii sunt
evenimentele care m definesc.
Cred c unul dintre marile daruri
pe care le-am primit sunt prietenii.
Despre ei vorbesc cu cel mai mare
drag, despre prinii mei, despre
fratele meu sau despre ntlnirea
crucial cu soia mea. Dar i despre
oameni ct se poate de diferii, de
la printele Nectarie, de la Schitul
Prodromu din Athos, pn la preotul de mir Constantin Mihoc, de la
fostul basist al grupului Anathema,
Duncan Patterson, pn la marele
muzician rock romn Ilie Stepan,
de la printele Arsenie Papacioc
pn la Nicolae Steinhardt, pe care
nu l-am ntlnit niciodat n carne
i oase, dar viaa i opera sa m-au
marcat hotrtor.
Am vorbit despre oameni,
dar dintre sfini, al cui ucenic
suntei?
Sfinii sunt oameni desvrii
care i-au mplinit menirea. n
general, evit dezbinrile i fr alte
ocoliuri spun c sunt ncerc s
fiu ucenic al lui Hristos. Apoi al

lui Steinhardt, dup cum spuneam

mai sus. De fapt, orice sfnt ctre
care privesc mi inspir evlavie. Cei
de care m-am simit de-a lungul
timpului mai apropiat sunt sfntul
apostol Pavel, sfinii Martiri Brncoveni, sfntul Siluan Athonitul i
ucenicul su, arhimandritul Sofronie, cuviosul Paisie Aghioritul i
cuviosul Porfirie Kavsokalivitul, dar,
n primul rnd, Maica Domnului.
Ce nseamn s fii un tat
(printe) bun?
Cred c un printe bun trebuie
s pstreze echilibrul ntre blndee i severitate. Pe toate s le
fac din iubire fa de copil spun
iubire, nu sentimentalism i s
nu depeasc msura. Am citit
demult, ntr-un roman al lui John
Grisham, despre un tat din America rural, care i mai altoia copilul,
dar nu o fcea niciodat cnd era
furios. Cred c pn i aici un dram
de nelepciune.
Un gnd pentru cei n
uniform?
Armata este pentru noi, ceilali,
un izvor de ndejde. tim cu toii c
se petrec nereguli, tim c adesea,
sub scuza autoritii, se ascund
atitudini obtuze i retrograde. Dar
mai tim c n puterea i capacitatea
de sacrificiu a armatei se sprijin
fora i libertatea unui neam. n
Interviu realizat de
Elena David