Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Pronunia
aa - se pronun a
- se pronun e
u - se pronun oi
c - se pronun c (nainte de i si e se pronun )
ch - se pronun h
chs - se pronun x
ee - se pronun e
ei - se pronun ai
eu - se pronun oi
ge - se pronun ghe
ie - se pronun i
j - se pronun i
k - se pronun c
ph - se pronun f
oo - se pronun o
- se pronun oe
s - se pronun z
ss - se pronun s
sch - se pronun
st - se pronun t
sp (la nceputul cuvintelor) - se pronun p
- se pronun s
- se pronun iu
v - se pronun f
w - se pronun v
z - se pronun
Alte reguli:
1. Accentul cade , n general pe prima silab.
2. Substantivele se scriu cu liter mare.
3. Toate adjectivele i verbele substantivizate se scriu cu litere mari.
10
11
12
13
14
15
(pronunia : Fritz ist dea fatr fon Aida und fon Erica)
Aida este fata lui Fritz - Aida ist die Tochter von Fritz (pronunia : Aida ist di Tohtr von Fritz)
De Reinut:
Cnd dorii s v referii la o persoan de sexul masculin singular atunci folosii der
(pronunia : dea) iar cnd dorii s v referii la o persoan de sexul feminin singular atunci
folosii die (pronunia : di). Aceeai regul se aplic i n cazul n care vrei s spunei: al meu mein (pronunia : main) sau a mea - meine (pronunia : maine).
Ultima A
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Gramatica: Adverbul
Adverbul de cauz rspunde la ntrebrile:
de ce? - warum? (se pronun "varum?")
de ce? - wieso? (se pronun "varum?")
de ce? - weshalb? (se pronun "vezhalb?")
de ce? - weswegen? (se pronun "vezvighen?")
la ce?pentru ce? - wozu? (se pronun "vou?")
Adverbul de Cauz:
de aceea - darum (se pronun "da-rum")
aadar/prin urmare - demnach (se pronun "dem-nah")
aadar/prin urmare - somit (se pronun "zomit")
n caz de nevoie - notfalls (se pronun "not-fals")
deloc/n nici un caz - keinefalls (se pronun "kaine-fals")
totui/cu toate acestea - dessen ungeachtet (se pronun "desen ungheahtet")
prin/drept urmare - infolgedessen (se pronun "in-fol-ghidesen")
i anume/adic - nmlich (se pronun "nemlih")
n caz de nevoie - ntigenfalls (se pronun "notinghen-fals")
27
28
29
30
31
knnen - a putea
Prezent
ich kann - eu pot
du kannst - tu poi
er kann - el pot
wir knnen - noi putem
ihr knnt - voi putei
sie knnen - ei pot
Perfect compus
ich habe gekonnt - eu am putut
du hast gekonnt - tu ai putut
er hat gekonnt - el a putut
wir haben gekonnt - noi am putut
32
ihr habt gekonnt - voi ai putut
sie haben gekonnt - ei au putut
Viitor simplu
ich werde knnen - eu voi putea
du wirst knnen - tu vei putea
er wird knnen - el va putea
wir werden knnen - noi vom putea
ihr werdet knnen - voi vei putea
sie werden knnen - ei vor putea
33
Prezent
ich muss - eu trebuie (neaparat) s
du musst - tu trebuie (neaparat) s
er muss - el trebuie (neaparat) s
wir mssen - noi trebuie (neaparat) s
ihr msst - voi trebui (neaparat) s
sie mssen - ei trebuie (neaparat) s
Perfect compus
ich habe gemusst - eu a trebuit (neaparat) s
du hast gemusst - tu a trebuit (neaparat) s
er hat gemusst - a trebuit (neaparat) s
wir haben gemusst - noi a trebuit (neaparat) s
ihr habt gemusst - voi a trebuit (neaparat) s
sie haben gemusst - a trebuit (neaparat) s
Viitor simplu
ich werde mssen - eu va trebui (neaparat) s
du wirst mssen - tu va trebui (neaparat) s
er wird mssen - va trebui (neaparat) s
wir werden mssen - noi va trebui (neaparat) s
ihr werdet mssen - voi va trebui (neaparat) s
sie werden mssen - va trebui (neaparat) s
sollen - a trebui s
Prezent
ich soll - eu ar trebuie s
du sollst - tu ar trebuie s
er soll - el ar trebuie s
wir sollen - noi ar trebuie s
ihr sollt - voi ar trebui s
sie sollen - ei ar trebuie s
Perfect compus
ich habe gesollt - eu ar f trebuit s
du hast gesollt - tu ar f trebuit s
er hat gesollt - ar f trebuit s
wir haben gesollt - noi ar f trebuit s
34
ihr habt gesollt - voi ar f trebuit s
sie haben gesollt - ar f trebuit s
Viitor simplu
ich werde sollen - eu va trebui s
du wirst sollen - tu va trebui s
er wird sollen - va trebui s
wir werden sollen - noi va trebui s
ihr werdet sollen - voi va trebui s
sie werden sollen - va trebui s
wollen - a vrea
Prezent
ich will - eu vreau
du willst - tu vrei
er will - el vrea
wir wollen - noi vrem
ihr wollt - voi vrei
sie wollen - ei vor
Perfect compus
ich habe gewollt - eu am vrut
du hast gewollt - tu ai vrut
er hat gewollt - el a vrut
wir haben gewollt - noi am vrut
ihr habt gewollt - voi ai vrut
sie haben gewollt - ei au vrut
Viitor simplu
ich werde wollen - eu voi vrea
du wirst wollen - tu vei vrea
er wird wollen - el va vrea
wir werden wollen - noi vom vrea
ihr werdet wollen - voi vei vrea
sie werden wollen - ei vor vrea
Gramatica: Conjugarea Verbelor
Infinitivul verbului este forma acestuia n dicionar.
35
Exemplu : gehen - a merge (rdcina verbului = geh)
ich - rdcina verbului + e - gehe
du - rdcina verbului + st - gehst
er/sie/es - rdcina verbului + t - geht
wir - infnitivul verbului - gehen
ihr - rdcina verbului + t - geht
sie - infnitivul verbului - gehen
Verbele ale cror rdcina se termin n : t , d , chn , dn , fn , gn sau tm ,
la persoana a 2-a singular si plural si a 3-a singular se va aduga un 'e'
ntre verb si terminaiile anterioare.
Exemplu : arbeiten - a munci (rdcina verbului = arbeit)
ich - rdcina verbului + e - arbeite
du - rdcina verbului + e + st - arbeitest
er/sie/es - rdcina verbului + e + t - arbeitet
wir - infnitivul verbului - arbeiten
ihr - rdcina verbului + e + t - arbeitet
sie - infnitivul verbului - arbeiten
Verbele ale cror rdcina se termina n : s , ss , , x sau z , la persoana a
2-a singular se va nlocui terminaia 'st' cu 't'.
Exemplu : tanzen - a dansa (rdcina verbului = tanz)
ich - rdcina verbului + e - tanze
du - rdcina verbului + t - tanzt
er/sie/es - rdcina verbului + t - tanzt
wir - infnitivul verbului - tanzen
ihr - rdcina verbului + t - tanzt
sie - infnitivul verbului - tanzen
Verbe a cror form trebuie nvaat pe de rost:
bringen - a aduce (rdcina verbului = bring)
ich - bringe
du - bringst
er/sie/es - bringt
wir - bringen
ihr - bringt
sie - bringen
fnden - a gsi (rdcina verbului = fnd)
ich - fnde
du - fndest
er/sie/es - fndet
wir - fnden
36
ihr - fndet
sie - fnden
hren - a auzi (rdcina verbului = hr)
ich - hre
du - hrst
er/sie/es - hrt
wir - hren
ihr - hrt
sie - hren
lesen - a citi
ich - lese
du - liest
er/sie/es - liest
wir - lesen
ihr - lest
sie - lesen
sagen - a spune (rdcina verbului = sag)
ich - sage
du - sagst
er/sie/es - sagt
wir - sagen
ihr - sagt
sie - sagen
20 septembrie 2012
Gramatica: Lista verbelor importante
sprechen - a vorbi
arbeiten - a munci
bekommen - a obine
bleiben - a rmne
brauchen - a avea nevoie
bringen - a aduce
denken - a gndi
essen - a mnca
fahren - a conduce
fnden - a gsi
fragen - a ntreba
geben - a da
gehen - a merge
gehren - a aparine
glauben - a crede
haben - a avea
halten - a opri
37
heien - a se numi
helfen - a ajuta
hren - a auzi
kaufen - a cumpara
kennen - a cunoate
kommen - a veni
knnen - a putea
lassen - a lsa
laufen - a funciona
leben - a tri
legen - a se aeza
liegen - a sta aezat
sagen - a spune
schlafen - a dormi
schlagen - a lovi
schreiben - a scrie
sehen - a vedea
sein - a f
sitzen - a sta
sollen - a trebui s
spielen - a se juca
stehen - a sta
stellen - a pune
machen - a face
mgen - a plcea
mssen - a trebui
nehmen - a lua
tragen - a purta
treffen - a ntlni
tun - a face
warten - a atepta
werden - a deveni
werfen - a arunca
wissen - a tii
wohnen - a locui
wollen - a vrea
ziehen - a trage
tragen - a purta
Gramatica: Conjunctii
Conjunciile Coordonatoare:
i - und (se pronun "und")
38
sau - oder (se pronun "odr")
dar , nsa - aber (se pronun "abr")
ci - sondern (se pronun "zondrn")
pentru c - denn (se pronun "den")
nici - weder (se pronun "vidr")
nu numai - nicht nur (se pronun "niht nur")
cnd - bald (se pronun "bald")
parial - teils (se pronun "tails")
att - sowohl (se pronun "zovol")
pe de alt parte - andererseits (se pronun "andrezai")
pe de o parte - einerseits (se pronun "ainezai")
Conjunciile Subordonatoare:
ca - dass (se pronun "das")
cnd - als (se pronun "alz")
cnd - wenn (se pronun "ven")
n timp ce - whrend (se pronun "verend")
nainte s - bevor (se pronun "befoa")
pn - bis (se pronun "bis")
dup ce - nachdem (se pronun "nahdem")
de ndat ce - sobald (se pronun "zobalt")
att timp ct - solange (se pronun "zolanghe")
de cnd - seit (se pronun "zait")
ori de cte ori - so oft (se pronun "zo oft")
cum - wie (se pronun "vi")
ca i cum - als ob (se pronun "alz op")
aa nct - so dass (se pronun "zo das")
ca s - damit (se pronun "damit")
findc - wiel (se pronun "vil")
deoarece - da (se pronun "da")
mai ales c - zumal (se pronun "umal")
dei , cu toate c - obwohl (se pronun "opvol")
dei - obgleich (se pronun "opglaih")
cu toate acestea - trotzdem (se pronun "trodem")
dac , cnd - wenn (se pronun "ven")
n caz c - falls (se pronun "fals")
Conjunciile subordonatoare fac ca verbul s stea la sfritul propoziiei
pe care o introduc.
Exemple:
Eu merg acas s dorm - Ich gehe zu Hause damit ich schlafen kann (se
pronun "ih ghee u hauze damit ih lafn kan")
39
Gramatica: Prepozitii
Prepozitiile la Acuzativ rspund la ntrebarea:
incotro? - wohin? (se pronun "vo-hin?")
Prepozitii la Acuzativ:
la , pe la , in jur de , in jurul - um (se pronun "um")
fara - ohne (se pronun "one")
de-a lungul - entlang (se pronun "entlang")
pana la - bis (se pronun "one")
printre , prin - durch (se pronun "duih")
pentru - fr (se pronun "fur")
Prepozitiile la Dativ rspund la ntrebarea:
unde? - wo? (se pronun "vo?")
Prepozitii la Acuzativ:
din - aus (se pronun "aus")
la , de langa , de , cu , aproape de - bei (se pronun "bai")
cu - mit (se pronun "aus")
dupa , la , spre , inspre , despre - nach (se pronun "nah")
de , din , de la - seit (se pronun "zait")
de , din , de la , de pe , din partea , despre - von (se pronun "fon")
la , pe , prin , de , cu , fata de , langa - zu (se pronun "u")
Gramatica: Substantivul
Substantivul: Genul Masculin
"Der" nsoete ntotdeauna substantivul de genul masculin.
Substantivul masculin poate f identifcat i in funcie de sensul
cuvintelor , denumiri pentru: zilele sptmnii , lunile , anotimpurile ,
punctele cardinale si mrci de automobile.
Substantivul masculin poate f identifcat i dup terminaiile cuvintelor
(sufxe): -ling (der lehrling) , -en , -ismus , -ist , -or , -ant , -ent , -ich.
Exemplu: der Mann, der Vater, der Hund, der Arzt, der Lehrer, der Tag...
Substantivul: Genul Feminin
40
"Die" nsoete ntotdeauna substantivul de genul feminin.
Substantivul feminin poate f identifcat i in funcie de sensul cuvintelor ,
denumiri pentru: avioane , vapoare , ruri i mrci de motociclete.
Substantivul feminin poate f identifcat i dup terminaiile cuvintelor
(sufxe): -heit , -keit , -schaft , -ung , -ei , -ie , -r , -e , -enz , -ik , -ion ,
-tt , -in.
Multe substantive masculine se pot transforma in substantive feminine cu
ajutorul terminaiei -in. exemplu: Der Student - Die Studentin.
Exemplu: die Frau, die Mutter, die Tante, die Katze, die rztin, die
Lehrerin...
Substantivul: Genul Neutru
"Das" nsoete ntotdeauna substantivul de genul neutru.
Substantivele neutre pot f identifcate i dac arat rezultatul unei
actiuni.
Substantivele neutre pot f identifcate i dup prefxe: das ge-...
Substantivele neutre pot f identifcate i dup terminaiile cuvintelor
(sufxe): -chen , -lein , -tum , -ium , -um , -ment.
Formarea pluralului
Orice substantiv in forma sa de plural este precedat de articolul hotrt
Die , indiferent de genul pe care l are la singular.
Majoritatea substativelor formeaza pluralul prin adaugarea lui: -e , -n , -en
, -er , -nen , -s , -se. exemplu: Der Tag - Die Tage
Sustativele masculine i neutre care se termin in: -er , -en , -el , -chen ,
-lein nu au form de plural! Forma de plural este identic cu cea de
singular. Substantivele masculine care au n componena lor vocalele: a , o
, u primesc des umlaut la forma de plural.
Substativele care se termin n -nis i -in i dubleaz consoana la forma
de plural. exemplu: Die Lehrerin - Die Lehrerinnen
Exist de asemenea i substantive care au forme numai la plural sau
singular.
Substative care au forme numai la singular:
das Alter , der rger , der Frieden , das Geld , das Geduld , das Glck , die
Hitze , die Klte , der Lrm , die Zeit.
Substantive care au forme numai la plural:
die Alimente , die Einknfte , die Eltern , die Ferien , die Gebrder , die
Geschwister , die Kosten , die Lebensmittel , die Leute , die Personalien.
41
Gramatica: Pronumele: Personal , Posesiv si Reflexiv
Pronumele Personal:
I sg. eu - ich (se pronun "ih")
II-a sg. tu - du (se pronun "du")
III-a sg. Masculin el - er (se pronun "ea")
III-a sg. Feminin ea - es (se pronun "ea")
III-a sg. Neutru ea - sie (se pronun "zi")
I pl. noi - wir (se pronun "via")
II-a pl. voi - ihr (se pronun "ir")
III-a pl. Masculin Feminin Neutru ei/ele - sie (se pronun "zi")
Pronumele Posesiv:
I sg. al meu - mein (se pronun "main")
II-a sg. al tu - dein (se pronun "dain")
III-a sg. Masculin al su - sein (se pronun "zain")
III-a sg. Feminin al ei - ihr (se pronun "ir")
III-a sg. Neutru al ei - sein (se pronun "zain")
I pl. al nostru - unser (se pronun "unzr")
II-a pl. al vostru - euer (se pronun "oir")
III-a pl. Masculin Feminin Neutru al vostru - ihr (se pronun "ir")
II-a sg. II-a pl. forma de politee : dumneavoastr - ihr (se pronun "ir")
cine? - wer? ; pe cine? - wen? ; cui? - wem? ; al cui? - wessen?
Pronumele Reflexiv:
Acuzativ
I sg. pe mine - mich (se pronun "mih")
II-a sg. pe tine - dich (se pronun "dih")
III-a sg. pe el/ea - sich (se pronun "zih")
I pl. pe noi - uns (se pronun "unz")
II-a pl. pe voi - euch (se pronun "oih")
III-a pl. pe ei - sich (se pronun "zih")
Dativ
I sg. mie - mir (se pronun "mia")
II-a sg. ie - dir (se pronun "dia")
III-a sg. lui/ei - sich (se pronun "zih")
42
I pl. nou - uns (se pronun "unz")
II-a pl. vou - euch (se pronun "oih")
III-a pl. lor - sich (se pronun "zih")
43
despre ce/care? - wovon? (se pronun "vo-fon?")
n faa cui? - wovor? (se pronun "vo-for?")
Gramatica: Numeralul
Numeralul ordinal se poate forma in urmatoarele moduri:
1.Pentru numerele de la 1 la 20 se adaug terminaia 'te'.
2.Pentru numerele de 20 la n se adauga terminatia 'ste'.
Excepii: erste (primul) , dritte (al treilea) , siebte (al aptelea) , achte (al
optulea).
Numeralele ordinale se acord in gen , numr si caz cu substantivul pe
care l nsoesc.
Numeralul de la 13 la 19 se formeaz din numeralul de la 3 la 9 la care se
adaug un 'zehn'. Excepi constituie 16 la care se va pune 'sech' in loc de
'sechs' si 17 la care se va pune 'sibe' in loc de 'sieben'.
Numeralele de la 20 la 99 se formeaz astfel:
1.Pentru zeci fxe (10,20...90) se va pune unitatea corespunztoare la care
se va adauga terminaia 'zig'. Excepie o constituie 20 (zwanzig) i 30
(dreiig).
2.Pentru zecile care nu sunt fxe formarea este diferit faa de cea in
limba roman (cifra unitatilor+und+cifra zecilor) , cifrele se scriu intr-un
singur cuvnt i dac cifra unitatilor este 1 se va pune 'ein' in loc de 'eins'.
Numeralele de la 100 la 999 se formeaz astfel: se scrie cifra sutelor
urmat de cifra zecilor iar la sutele intregi se formeaza din cifra unitatilor
sutelor urmat de 'hundert'.
Despre Noi
Toate resursele educaionale pe care le deinem i cu ajutorul crora putei nva limba German
se afl pe acest website, fiind accesibile oricrui vizitator fr obligaii.
Cu germana.waialo.com putei nva limba german online gratuit fr nici un fel de obligaii
din partea dumneavoastr, spre exemplu: nu trebuie s v creai un cont, nu trebuie s completai
un sondaj, nu trebuie s cumprai o carte, nu trebuie s v oferii adresa dumneavoastr de email sau s v abonai la newsletter-ul nostru, n scopul accesari resurselor noastre, pe acest
website avei acces total gratuit, i asa va ramane pentru totdeauna.
germana.waialo.com este parte din waialo.com un website educaional gratuit care promoveaz
e-learning.
germana.waialo.com este mprit n patru categorii principale:
44
Lecii: aici putei gsi lecii simple de vocabular pe teme care sunt aplicate n diferite situaii de
zi cu zi. Acesta este un bun punct de plecare n cazul n care suntei un nceptor n limba
German, deoarece majoritatea leciilor conin pronunia cuvintelor n paranteze.
Gramatic: aici putei gsi resurse de gramatic, cum ar fi adjectivele n limba German,
adverbele n limba German, verbele n limba German... care v vor ajuta s nelegei mai bine
cum funcioneaz limba German.
Fraze: aici putei gsi articole cu fraze n limba German pe teme de vocabular, fiind o
completare adusa leciilor de vocabular simple. De asemenea, la fel ca i n leciile de vocabular
simple, articolele cu fraze vor conine pronunia n paranteze.
Teste: aici putei gsi exerciii i teste cu care v putei testa cunotinele dobndite n limba
German.
Important:
Pronunia cuvintelor, pe care o gsii n paranteze, poate fi de ajutor doar dac limba matern este
limba Romn.
Dac avei sugestii sau dorii s v mprtii opiniile dumneavoastr cu noi, suntem ncntai s
v primim mesajul prin intermediul paginii noastre Contactati-ne