Document Situatie Fin 2013 HIDROELECTRICA

S.P.E.E.H. HIDROELECTRICA S.A.
in reorganizare judiciara
SITUAII FINANCIARE NECONSOLIDATE PENTRU EXERCIIUL

FINANCIAR NCHEIAT LA DATA DE 31 DECEMBRIE 2013
NTOCMITE IN CONFORMITATE CU ORDINUL MINISTRULUI
FINANELOR PUBLICE NR.3055/2009 CU MODIFICRILE
ULTERIOARE
RAPORTUL AUDITORULUI INDEPENDENT
1-4
BILAN NECONSOLIDAT
5-8
CONTUL NECONSOLIDAT DE PROFIT SI PIERDERE
CUPRINS
9-11
SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERIE
12-13
SITUAIA NECONSOLIDATA A MODIFICRILOR CAPITALULUI PROPRIU
14-25
POLITICI CONTABILE SI NOTE EXPLICATIVE LA SITUAIILE FINANCIARE
26-82
RAPORTUL ADMINISTRATORILOR
1-60
Deloitte,
Deloitte Audit SRL
os. Nicolae Titulescu nr. 4-8
Intrarea de est.
Etajul 2-zona Deloitte pi
etajul 3 Sector 1, 011141,
Bucureti, Romnia
Tel.: +40 21 222 16
61 Fax: +40 21 222
16
60
www.deioitte.ro
Catre Acionari,
S.P.E.E.H. Hidroelectrica S.A. in reorganizare judiciara
RAPORTUL AUDITORULUI INDEPENDENT

Raport asupra situaiilor financiare neconsolidate
1
Am auditat situaiile financiare neconsolidate anexate ale societii S.P.E.E.H. Hidroelectrica

S.A. in reorganizare judiciara (Societatea) care cuprind bilanul neconsolidat la data de 31
decembrie 2013, contul de profit si pierdere neconsolidat, situaiile neconsolidate ale
modificrilor capitalului propriu si fluxurilor de trezorerie pentru exerciiul financiar ncheiat la
aceasta data si un sumar al politicilor contabile semnificative si alte note explicative. Situaiile
financiare neconsolidate menionate se refera la:
Activ net/Total capitaluri:16.736.817.419

RON
Rezultatul net al exerciiului financiar:718.827.131
RON,profit
Responsabilitatea conducerii pentru situaiile financiare neconsolidate

2
Conducerea este responsabila de ntocmirea si prezentarea fidela a acestor situatii financiare

neconsolidate in conformitate cu Ordinul Ministrului Finanelor Publice nr. 3055/2009 cu
modificrile ulterioare, si pentru acel control intern pe care conducerea il considera necesar
pentru a permite ntocmirea de situatii financiare neconsolidate care sunt lipsite de denaturri
semnificative, cauzate fie de frauda, fie de eroare.
Responsabilitatea auditorului
3
Responsabilitatea noastra este ca, pe baza auditului efectuat, sa exprimam o opinie asupra
acestor situatii financiare neconsolidate. Noi am efectuat auditul conform standardelor de
audit adoptate de Camera Auditorilor Financiari din Romania. Aceste standarde cer ca noi sa
respectam cerinele etice, sa planificam si sa efectuam auditul in vederea obinerii unei
asigurri rezonabile ca situaiile financiare neconsoiidate nu cuprind denaturri semnificative.
Un audit consta in efectuarea de proceduri pentru obinerea probelor de audit cu privire la

sumele si informaiile prezentate in situaiile financiare neconsolidate. Procedurile selectate
depind de raionamentul profesional al auditorului, incluznd evaluarea riscurilor de
denaturare semnificativa a situaiilor financiare neconsolidate, datorate fraudei sau erorii. In
evaluarea acestor riscuri, auditorul ia in considerare controlul intern relevant pentru
ntocmirea si prezentarea fidela a situaiilor financiare neconsolidate ale Societii pentru a
stabili procedurile de audit relevante in circumstanele date, dar nu si in scopul exprimrii unei
opinii asupra eficientei controlului intern al Societarii. Un audit include, de asemenea,
evaluarea gradului de adecvare a politicilor contabile folosite si rezonabilitatea estimrilor
contabile elaborate de ctre conducere, precum si evaluarea prezentrii situaiilor financiare
neconsolidate luate in ansamblul lor.
1
Numele Deloitte se refera la organizaia Deloitte Touche Tohmatsu Limited, o companie cu rspundere limitata din Marea Britanie, la firmele
membre ale acesteia, fiecare firma membra este o persoana juridica independenta. Pentru o descriere amanuntita a structurii legale a Deloitte
Touche Tohmatsu Limited si a firmelor membre. va rugam sa accesai www.deloitte.com/rofdespre
CUPRINS
Deloitte
5
Consideram ca probele de audit pe care le-am obtinut sunt suficiente si adecvate pentru a
constitui baza opiniei noastre de audit cu rezerve.
Bazele opiniei cu rezerve

6
Dupa cum este prezentat in Nota 5 la situaiile financiare neconsoiidate anexate, la 31

decembrie 2013, Societatea avea mprumuturi bancare pe termen lung, conform carora
aceasta trebuie sa ndeplineasc anumite condiii, care includ, printre altele, indicatori
financiari calculai pe baza situaiilor financiare consolidate ale Societii ntocmite in
conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara adoptate de ctre Uniunea
Europeana pentru exerciiul financiar incheiat la 31 decembrie 2013, care nu sunt disponbile
la data raportului nostru, fiind in curs de ntocmire. Neindeplinirea condiiilor stipulate in
respectivele contracte de imprumut, inclusiv cele referitoare ia indicatorii financiari, ar putea
determina solicitarea rambursrii anticipate a acestora si, in consecina, poriunea pe termen
lung a respectivelor contracte de imprumut ar trebui prezentata ca datorie pe termen scurt,
fara a afecta capitalurile proprii ale Societii. Noi nu am fost in masura sa determinam in
cursul auditului nostru eventualele corecii care ar fi fost necesare cu privire la clasificarea
mprumuturilor pe termen lung in situaiile financiare neconsolidate ale Societii la 31
decembrie 2013 in cazul in care analiza privind ndeplinirea de ctre Societate a indicatorilor
financiari afereni respectivelor contracte de imprumut pe termen lung ar fi fost posibila.
La 31 decembrie 2013, imobilizrile corporale in curs de execuie in suma totala de 4.726.427

mii RON includ proiecte incepute cu mult timp in urma, aflate in diferite stadii de finalizare la
data bilanului neconsolidat si pentru care nu exista bugete de investii aprobate pentru
finalizarea lor in perioada urmtoare, aspecte care reprezint indicii privind deprecierea
acestora. La 31 decembrie 2013 Societatea nu a efectuat o analiza de depreciere a
imobilizrilor corporale in curs de execuie pentru care existau indicii de depreciere, iar noi nu
am fost in masura sa determinam in cursul auditului nostru eventualele corecii care ar fi fost
necesare pentru exerciiul financiar incheiat la aceasta data in cazul in care o astfel de analiza
ar fi fost efectuata.
Opinia cu rezerve
8
In opinia noastra, cu excepia efectelor posibile ale aspectelor menionate in paragrafele 6 si

7, situaiile financiare neconsolidate prezint cu fidelitate sub toate aspectele semnificative,
poziia financiara neconsolidata a S.P.E.E.H. Hidroelectrica S.A. in reorganizare judiciara la 31
decembrie 2013, precum si performanta sa financiara neconsolidata, fluxurile neconsolidate
de trezorerie pentru anul incheiat la aceasta data, in conformitate cu Ordinul Ministrului
Finanelor Publice nr. 3055/2009 cu modificrile ulterioare si cu politicile contabile descrise in
notele la situaiile financiare neconsolidate.
Observaii
9
Atragem atentia asupra Notelor 6 si 13 la situaiile financiare neconsolidate, in care se

specifica faptul ca poziia financiara neconsolidata si rezultatul operaional neconsolidat ale
Societii sunt parial dependente de deciziile Autoritatii Naionale de Reglementare in
Domeniul Energiei cu privile la tarifele energiei electrice livrate pe piaa reglementata ctre
societile de furnizare si distribuie, de modificri ale tarifelor si/sau decizii ale Statului
Roman, nefiind influenate exclusiv de ctre deciziile conducerii Societii. Totodata, asa cum
este menionat in Nota 6, sectorul energetic sufer restructurri permanente, care ar putea
avea un impact semnificativ asupra Societii, a activitatii viitoare a acesteia, precum si
asupra predictibilitatii veniturilor viitoare ale Societii, aceste aspecte diminund influenta
acesteia asupra rezultatului operaional neconsolidat al Societii, precum si asupra
recuperabilitatii valorii nete contabile a imobilizrilor corporale utilizate in producia de
energie electrica. Aceste situatii financiare neconsolidate nu includ ajustari care ar putea
proveni din rezultatul acestor incertitudini. Opinia noastra nu exprima rezerve in legtur cu
acest aspect.
Deloitte
10 Atragem atentia asupra Notelor 15 si 16 la situaiile financiare neconsolidate anexate, in care
se specifica faptul ca la data de 20 iunie 2012, Societatea a intrat in procedura insolventei in
scopul reorganizrii activitatii. Procedura de insolventa a fost finalizata in 26 iunie 2013, iar
ncepnd cu Februarie 2014, Societatea a reintrat in procedura de reorganizare judiciara
datorita contestaiilor efectuate la tabelul creanelor. La data raportului nostru de audit
procedura insolventei nu este finalizata. Aceste aspecte indica o incertitudine cu privire la
continuarea activitatii Societii. Continuarea activitatii Societii depinde de abilitatea
acesteia de a genera in perioada urmtoare suficiente venituri, de susinerea continua din
partea creditorilor sai, a acionarilor si de deciziile Guvernului Romniei. Conducerea Societii
si administratorul judiciar considera ca Societatea va continua sa isi desfasoare activitatea in
viitorul previzibil si, In consecina, apreciaza adecvata utilizarea principiului continuitii
activitatii pentru ntocmirea situaiilor financiare neconsolidate pentru anul ncheiat la 31
decembrie 2013. Aceste situatii financiare neconsolidate nu includ ajustari care ar putea
proveni din rezultatul acestor incertitudini. Opinia noastra nu exprima rezerve in legtur cu
acest aspect.
11 Atragem atentia asupra Notelor 15 si 16 la situaiile financiare neconsolidate anexate in care
se specifica faptul ca in urma aprobrii de ctre Curtea de Apel a unor apeluri fcute de
anumii creditori, Societatea a reintrat in administrare judiciara in data de 25 Februarie 2014.
Tabelul creditorilor aprobat in data de 26 Iunie 2013 (moment la care Societatea a ieit din
prima insolventa) poate fi modificat in funcie de rezultatele finale ale acestor procese.
Conducerea Societii si administratorul judiciar sunt de prere ca modificarea tabelului
creditorilor nu este probabila. Aceste situatii financiare neconsolidate nu includ ajustari care ar
putea proveni din rezultatul acestor incertitudini. Opinia noastra nu exprima rezerve in
legtur cu acest aspect.
12 In continuarea paragrafului 11, dupa cum este prezentat in Nota 15 la situaiile financiare
neconsolidate anexate, la 31 decembrie 2013, Societatea era subiectul unui control de fond
care a fost finalizat in Ianuarie 2014, control de fond ce a acoperit verificarea perioadei 2006 2012, perioada precedenta intrrii Companiei in insolventa (prima insolventa fiind finalizata la
data de 26 Iunie 2013). Taxele si penalizrile adiionale impuse conform raportului de
inspecie fiscala sunt in suma de 232.5 milioane RON. Conform opiniei conducerii Societii si
administratorului judiciar, aceste creane nu au un temei legal in baza caruia sa fie solicitate.
In data de 19 Februarie 2014, Societatea a depus la Direcia Generala de Soluionare a
Contestaiilor din cadrul ANAF o contestaie mpotriva deciziei de impunere. Aceste situatii
financiare neconsolidate nu includ ajustari care ar putea proveni din rezultatul acestei
incertitudini. Opinia noastra nu exprima rezerve in legtur cu acest aspect.
Alte aspecte
13 Acest raport este adresat exclusiv acionarilor Societii in ansamblu. Auditul nostru a fost
efectuat pentru a putea raporta acionarilor Societii acele aspecte pe care trebuie sa le
raportam intr-un raport de audit financiar, si nu in alte scopuri. In masura permisa de lege, nu
acceptam si nu ne asumam responsabilitatea dect fata de Societate si de acionarii acesteia,
in ansamblu, pentru auditul nostru, pentru acest raport sau pentru opinia formata.
14 In conformitate cu Legea 82/1991 republicata, articolul 31, si cu cerinele Ordinul Ministrului
Finanelor Publice nr. 3055/2009 cu modificrile ulterioare o societate - mama trebuie sa
ntocmeasc atat situatii financiare anuale pentru propria activitate cat si situatii financiare
anuale consolidate. Societatea va emite in termenul legal situatii financiare consolidate la 31
decembrie
2013.
15
Situaiile financiare neconsolidate anexate nu sunt menite sa prezinte poziia financiara

neconsolidata, rezultatul neconsolidat al operaiunilor si un set complet de note la situaiile
financiare neconsolidate in conformitate cu reglementari si principii contabile acceptate in tari
si jurisdicii altele dect Romania. De aceea, situaiile financiare neconsolidate anexate nu
sunt ntocmite pentru uzul persoanelor care nu cunosc reglementrile contabile si legale din
Romania, si anume Ordinul Ministrului Finanelor Publice nr. 3055/2009 cu modificrile
ulterioare.
Deloitte
Raport asupra conformitii raportului administratorilor cu situaiile financiare neconsolidate
In concordanta cu Ordinul Ministrului Finanelor Publice nr. 3055/2009 cu modificrile ulterioare,
articolul 318, punctul 2, noi am citit raportul administratorilor ataat situaiilor financiare
neconsolidate. Raportul administratorilor nu face parte din situaiile financiare neconsolidate. In
raportul administratorilor, noi nu am identificat informaii financiare istorice care sa fie in mod
semnificativ neconcordante cu informaiile prezentate in situaiile financiare neconsolidate
alaturate.
Farrukh
nregistrat la Camera cu certificatul nr. 1533/25.11.2003

In numele:
DELOITTE AUDIT S.R.L.
nregistrata la Camera Auditorilor Financiari din Romania cu

certificatul nr. 25/25.06.2001
Bucureti, Romania
23 aprilie 2014
FIO - pag. 1
BILAN
la data de 31.12.2013
Formular 10 - lei -
Denumirea elementului
Nr.
rd.
Sold la:
01.01.2013
31.12.2013
4.304.496
1.641.781
06
4.304.496
1.641.781
1. Terenuri i construcii {ct. 211 + 212 -2811 -2812-2911 -2912)
07
12.027.590.006
11.403.902.938
2. Instalaii tehnice i maini (ct. 213 + 223-2813-2913)
08
3.046.025.595
2.850.801.724
3. Alte instalaii, utilaje i mobilier (ct. 214 + 224 - 2814 - 2914)
09
22.287.785
21.986.874
4. Avansuri i imobilizri corporale n curs de execuie (ct. 231 + 232 - 2931)
10
4.752.131.130
4.759.713.613
11
19.848.034.516
19.036.405.149
1. Aciuni deinute la entitile afiliate (ct. 261 - 2961)
12
58.039.420
21.242.951
2. mprumuturi acordate entitilor afiliate (ct. 2671 + 2672 - 2964)
13
3. Interese de participare (ct. 263 - 2962)
14
16
900
2.607.255
17
3.317.140
3.317.127
18
61.357,460
27.167.333
19
19.913.696.472
19.065.214.263
20
106.690.199
108.338.582
22
115.376
113.202
23
20.373
14.883
24
106.825.948
108.466.667
A. ACTIVE IMOBILIZATE
I. IMOBILIZRI NECORPORALE
I.Cheltuteli de constituire (ct.201-2801)
01
2.Cheltuielile de dezvoltare (ct.203-2803-2903)

3. Concesiuni, brevete, licene, mrci comerciale, drepturi i active similare i
alte imobilizri necorporale (ct. 205 + 208 - 2805 - 2808 - 2905 - 2908}
4. Fond comercial (ct.2071-2807-2907)
5. Avansuri si imobilizri necorporale n curs de execuie (ct.233+234-2933)
TOTAL (rd.01 la 05)
02
03
04
05
ii. IMOBILIZRI CORPORALE
TOTAL (rd. 07 la 10)

III. IMOBILIZRI FINANCIARE
4. mprumuturi acordate entitilor de care compania este legat n virtutea

intereselor de participare (ct. 2673 + 2674 - 2965)
5. Investiii deinute ca imobilizri (ct. 265 + 266 - 2963)
6. Alte mprumuturi (ct. 2675* + 2676* + 2677 + 2678* + 2679* - 2966* 2968')
ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL (rd. 06
+11 +18}
15
B. ACTIVE CIRCULANTE
1. STOCURI
1. Materii prime i materiale consumabile (ct. 301 + 321 + 302 + 322 + 303 +
323 +/- 308 + 351 + 358+ 381 + 328 +/- 388 - 391 - 392 - 3951 - 3958 - 398)
2. Producia n curs de execuie (ct. 331 + 332 + 341 +/- 348* - 393 - 3941 3952)
3, Produse finite i mrfuri (ct. 345 + 346 +/- 348* + 354 + 356 + 357 + 361 +
326 +/- 368 + 371 +327 +/- 378 - 3945 - 3946 - 3953 - 3954 - 3956 - 3957 - 396
- 397
- 4428)pentru cumprri de stocuri (ct. 4091)
4.
Avansuri

II. CREANE (Sumele care urmeaz s fie ncasate dup o perioad mai mare de
un an trebuie prezentate separat pentru fiecare element.)
21
FIO - pag. 2
1. Creane comerciale n (ct. 2675* + 2676 *+ 2678 + 2679* - 2966 - 2968' + 4092 +
411 +413 + 418-491)
2. Sume de ncasat de la entitile afiliate (ct. 451** - 495')
25
226.429.910
258.505.924
26
5.955.620
308.630
3. Sume de ncasat de la entitile de care compania este legat n virtutea

intereselor de participare (ct. 453 -495*)
27
4. Alte creane (ct. 425 + 4282 + 431 ** + 437** + 4382 + 441 * + 4424 + 4428** +
444" * + 445 + 446** + 447* * + 4482 + 4582 + 461 + 473 ** - 496 + 5187)
28
13.861.560
11.092.882
29
124.410
124.410
30
246.371.500
270.031.846
32
1.629.315
11.865.800
33
1.629.315
11.865.800
34
55.370.268
74.520.658
35
410.197.031
464.884.971
36
2.149.717
2.225.283
38
1.069.917.024
605.545.864
3. Avansuri ncasate n contul comenzilor (ct. 419)
39
26.434.214
8.219.476
4. Datorii comerciale - furnizori (ct. 401 + 404 + 408)
40
1.022.085.271
540.308.794
44
482.645.496
228.712.943
45
2.601.082.005
1.382.787.077
46
-2.190.388.405
-920.055.837
47
17.723.308,067
18.145.158.426
1.201.802.592
798.746.290
5. Capital subscris i nevrsat (ct. 456 - 495*)

III. INVESTIII PE TERMEN SCURT

1. Aciuni deinute la entitile afiliate (ct. 501 - 591)
2. Alte investiii pe termen scurt (ct. 505 + 506 + 507 + 508 - 595 - 596 - 598 + 5113
+ 5114)
TOTAL (rd. 31+32)
IV. CASA l CONTURI LA BNCI (ct. 5112 + 512 + 531 + 532 + 541 + 542)
ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL (rd. 24 + 30 + 33 + 34)
C. CHELTUIELI N AVANS (ct. 471)
31
D. DATORII: SUMELE CARE TREBUIE PLTITE NTR-0 PERIOAD DE PN

LA 1 AN
1. mprumuturi din emisiunea de obligaiuni, prezentndu-se separat mprumuturile din

emisiunea de obligaiuni convertibile (ct. 161 + 1681 -169)
2. Sume datorate instituiilor de credit (ct. 1621 + 1622 + 1624+1625 + 1627 +
1682 + 5191 +5192 + 5198)
5. Efecte de comer de pltit (ct. 403 + 405)
37
41
6. Sume datorate entitilor afiliate (ct. 1661 + 1685 + 2691 +451***)
42
7. Sume datorate entitilor de care compania este legat n virtutea intereselor

de participare (ct. 1663+1686+2692+ 453***)
43
8. Alte datorii, inclusiv datoriile fiscale i datoriile privind asigurrile sociale (ct. 1623
+ 1626 + 167 + 1687 + 2693 + 421 + 423 + 424 + 426 + 427 + 4281 + 431 *' *
+ 437*** 1381 + 441 *** + 4423 +4428*** + 444*** + 446"* + 447*** + 4481 + 455 +
456*** + 457 + 4581 + 462 + 473**" + 509 + 5186 + 5193 + 5194 + 5195 + 5196 +
5197)
E. ACTIVE CIRCULANTE NETE/DATORII CURENTE NETE (rd. 35 + 36 - 45 63)
F. TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd. 19 + 46)
G. DATORII; SUMELE CARE TREBUIE PLTITE NTR-O PERIOADA MAI
MARE DE IAN
1. mprumuturi din emisiunea de obligaiuni, prezentndu-se separat mprumuturile din
emisiunea de obligaiuni convertibile (ct. 161 + 1681 -169)
48
2. Sume datorate instituiilor de credit (ct. 1621 + 1622 + 1624 + 1625 + 1627 +
1682+5191 +5192 + 5198)
49
3. Avansuri ncasate n contul comenzilor (ct. 419)
50
4. Datorii comerciale - furnizori (ct. 401 + 404 + 408)
51
5. Efecte de comer de pltit (ct. 403 + 405)
52
6. Sume datorate entitilor afiliate (ct. 1661 + 1685 + 2691 +451"**)
53
7. Sume datorate entitilor de care compania este legat n virtutea intereselor de

participare (ct. 1663 + 1686 + 2692 + 453**")
54
113.781.798
8. Alte datorii, inclusiv datoriile fiscale i datoriile privind asigurrile sociale (ct.
1623+ 1626+167 + 1687 + 2693 + 421 +423 + 424 + 426 + 427 + 4281 +431"- +
437* + 4381 + 441 * + 4423 + 4428*** + 444' + 446*** + 447*** + 4481 + 455 +
Patrimoniul
1016)+ 509 + 5186 + 5193 + 5194 + 5195 + 5196 + 5197)
456***
+ 4581public
+ 462 (ct.
+ 473***
FIO - pag. 4
55
86.510.420
139.199.387
89
39.346.649
39.346.649
56
90
1.288.313.012
16.079.292.318
1.051.727.475
16.736.817.419
1. Provizioane pentru pensii i obligaii similare (ct. 1515)
57
62.290.875
78.882.142
2. Provizioane pentru impozite (ct. 1516)
58
3. Alte provizioane (ct. 1511+1512+1513+1514+1518)
59
99.171.993
90.701.608
60
161.462.868
169.583.750
1. Subvenii pentru investiii (ct. 475)
61
194.239.869
187.029.782
2. Venituri nregistrate n avans (ct. 472) - total (rd.63 + 64)

Sume de reluat intr-o perioada de pana la un an (ct. 472)
62
63
1.653.148
1.653.148
4.379.014
4.379.014
TOTAL (rd.- 48
la 55)
CAPITALURI
TOTAL
(rd. 88 + 89) (rd.47-56-60-61-64-65-66)
H. PROVIZIOANE

1. VENITURI N AVANS
Sume de reluat intr-o perioada mai mare de un an (ct. 472*)
64
3. Venituri n avans aferente activelor primite prin transfer de la clieni (ct. 478)
65
Fond comercial negativ (ct.2075)

TOTAL (rd. 61 + 62 + 65 + 66)
66
67
195.893.017
191.408.796
1. Capital subscris vrsat (ct. 1012)
68
4.475.643.070
4.475.643.070
2. Capital subscris nevrsat (ct. 1011)
69
3.763.100
4.426.630
3. Patrimoniul regiei (ct. 1015)
70
4. Patrimoniul institutelor naionale de cercetare-dezvoltare (ct. 1018)
71
72
4.479.406.170
4.480.069.700
J. CAPITAL l REZERVE
1. CAPITAL
II. PRIME DE CAPITAL (ct. 104)
73
III. REZERVE DIN REEVALUARE (ct. 105)
74
11.131.250.166
11.029.208.060
1. Rezerve legale (ct. 1061)
75
56.968.396
101.977.001
2. Rezerve statutare sau contractuale (ct. 1063)
76
3. Rezerve reprezentnd surplusul realizat din rezerve din reevaluare (ct. 1065)
77
931.705.456
1.033.747.562
4. Alte rezerve (ct. 1068)
78
128.123.867
128.123.867
TOTAL (rd. 751a 78)
79
1.116.797.719
1.263.848.430
Aciuni proprii (ct. 109)
80
IV. REZERVE
Ctiguri legate de instrumentele de capitaluri proprii (ct. 141)
81
Pierderi legate de instrumentele de capitaluri proprii (ct. 149)

V. PROFITUL SAU PIERDEREA REPORTAT() SOLD C (ct. 117)
82
83
SOLD D (ct. 117)
84
179.497.856
749.473.946
VI. PROFITUL SAU PIERDEREA EXERCIIULUI FINANCIAR SOLDCfct. 121)
85
718.827.131
SOLD D(ct. 121)
86
508.010.530
Repartizarea profitului (ct. 129)
87
CAPITALURI PROPRII - TOTAL (rd. 72+73+74+79 - 80+81 - 82+8384+85 - 86 - 87)
Suma de control F10 :
278958772504
88
45.008.605
16.039.945.669
16.697.470.770
520882647353
*) Conturi de repartizat dupa natura elementelor respective.

**) Solduri debitoare ale conturilor respective.
***) Soldu'i creditoare ale conturilor respective.
1)
Sumele nscrise la acest rnd (rd.25) i preluate din conturile 2675 la 2679 reprezint creanele aferente contractelor de leasing
financiar i altor contracte asimilate, precum i alte creane imobilizate, scadente intr-o perioad mai mic de 12 luni.
ADMINISTRATOR,
NTOCMIT,
Numele si prenumele
Numele
Mihail Viorelian Stanculescu
si
prenumele
Gabriela Mihailescu
Semntura
Formular
VALIDAT
Nr.de nregistrare in organismul profesional:
F20 - pag. 1
CONTUL DE PROFIT I PIERDERE

la data de 31.12.2013
Formular 20
- lei Exerciiul financiar

Denumirea indicatorilor
A
1. Cifra de afaceri net (rd. 02+03-04+05+06)
Nr.
rd.
2012
2013
01
2.402.785.281
3.083.233.611
Producia vndut (ct.701+702+703+704+705+706+708)
02
2.398.927.493
3.025.607.759
Venituri din vnzarea mrfurilor (ct. 707)
03
3.857.788
380.544
' Reduceri comerciale acordate (ct. 709)

Venituri din dobnzi nregistrate de entitile radiate din Registrul general si care
mai au in derulare contracte de leasing (ct.766*)
Venituri din subvenii de exploatare aferente cifrei de afaceri nete (ct.7411)
2. Venituri aferente costului produciei n curs de execuie (ct.711+712)
04
05
57.245.308
06
Sold C
07
Sold O
08
3. Producia realizat de entitate pentru scopurile sale proprii i capitalizat

(ct.721+722)
09
73.098
8.224
4. Alte venituri din exploatare (ct.758+7417+7815)
10
15.557.054
66.407.258
-din care, venituri din fondul comercial negativ
11
VENITURI DIN EXPLOATARE - TOTAL {rd. 01+07-08 + 09+10)
12
2.418.415.433
3.149.649.093
5. a) Cheltuieli cu materiile prime i materialele consumabile (ct.601 +602-7412)
13
14.487.432
9.329.281
Alte cheltuieli materiale (ct.603+604+606+608)
14
2.387.854
802.226
b) Alte cheltuieli externe (cu energie i ap)(ct.605-7413)
15
350.085.867
345.835.831
c) Cheltuieli privind mrfurile (ct.607)
1.561.810
588.857
Reduceri comerciale primite (ct. 609)
16
17
6, Cheltuieli cu personalul (rd. 19 +20)
18
418.863.325
354.704.802
a) Salarii i indemnizaii 1) (ct.641 +642+643+644-7414)
19
322.419.585
273.822.413
b) Cheltuieli cu asigurrile i protecia social (ct.645-7415)
20
96.443.740
80.882.389
21
1.227.207.693
992.189.248
a.1) Cheltuieli (ct.6811+6813)
22
1.236.855.011
992.330.218
a.2) Venituri (ct.7813)
23
9.647.318
140.970
b) Ajustri de valoare privind activele circulante (rd. 25 - 26)
24
15.321.838
4.201.017
b.1) Cheltuieli (ct.654+6814)
25
39.788.960
5.849.572
b.2) Venituri (ct.754+7814)
26
24.467.122
1.648.555
27
643.503.384
455.674.898
7.a) Ajustri de valoare privind imobilizrile corporale i necorporale (rd. 22 - 23)
8. Alte cheltuieli de exploatare (rd. 28 la 31)
1.544
F20 - pag. 3
8.1. Cheltuieli privind prestaiile externe (ct.611+612+613+614+621+622+623+624

+625+626+627+628-7416)
28
527.860.224
VENITURI
TOTALE
(rd.impozite,
12 + 45
+ 57)
8.2. Cheltuieli
cu alte
taxe
i vrsminte asimilate (ct.635)
61
29
2.562.005.859
9,240.121
3.259.619.874
8.862.907
CHELTUIELI
TOTALE
(rd. 35 + 52 + 58)
8.3. Alte cheltuieli
{ct.652+658)
62
30
3.049.627.214
106.403.039
2.358.035.639
75.997.607
31
63
32
64
33
65
34
66
35
0
66.547.577
901.584.235
76.387.802
20.389.175
9.840.225
901.584.235
-29.749.318
0
50.668.104
182.757.104
80.417.422
2.739.965.236
2.133.576.842
67
36
68
37
0
0
508.010.530
321.549.803
718.827.131
1.016.072.251
0
0
38
4.727.487
1.412.126
39
4.727.487
1.412.126
1.454.840
1.492.742
44
137.408.099
107.065.913
VENITURI FINANCIARE - TOTAL (rd. 38 + 40 + 42 + 44)
45
143.590.426
109.970.781
12. Ajustri de valoare privind imobilizrile financiare i investiiile financiare deinute

ca active circulante (rd. 47 - 48)
46
36.796.469
-Cheltuieli (ct.686)
47
36.796.469
- Venituri (ct.786)
48
Cheltuieli SAU
cu dobnzile
de refinanare
PROFITUL
PIERDEREA
BRUT():nregistrate de entitile radiate din Registrul
general si care mai au in derulare contracte de leasing (ct.666')
- Profit (rd. 61 - 62}
Ajustri privind provizioanele {rd. 33 - 34)
-Pierdere (rd. 62-61)
-Cheltuieli (ct.6812)
18. Impozitul pe profit (ct.691)
-Venituri (ct.7812)
19. Alte impozite neprezentate la elementele de mai sus (ct.698)
CHELTUIELI DE EXPLOATARE - TOTAL {rd. 13 la 16 -17 +18 + 21 + 24 + 27
+
20.32)
PROFITUL SAU PIERDEREA NET(A) A EXERCIIULUI FINANCIAR:
PROFITUL SAU PIERDEREA DIN EXPLOATARE:
- Profit (rd. 63-64-65-66)
- Profit (rd. 12-35)
- Pierdere (rd. 64 + 65 + 66 - 63)
- Pierdere (rd. 35-12)
9. Venituri din interese de participare (ct.7611+7613)
- din care, veniturile obinute de la entitile afiliate
10. Venituri din alte investiii i mprumuturi care fac parte din activele imobilizate
(ct.763)
370.814.384
40
41
11. Venituri din dobnzi (ct.766*)
42
43
Alte venituri financiare (ct.762+764+765+767+768)
13. Cheltuieli privind dobnzile (ct.666-7418)
49
- din care, cheltuielile n relaia cu entitile afiliate
115.815.603
63.171.811
50
Alte cheltuieli financiare (ct.663+664+665+667+668)
51
193.846.375
124.490.517
CHELTUIELI FINANCIARE - TOTAL (rd. 46 + 49 + 51)
52
309.661.978
224.458.797
- Profit (rd. 45-52)
53
- Pierdere (rd. 52 - 45)
54
166.071.552
114.488.016
-Profit (rd. 12 + 45-35-52)
55
901.584.235
- Pierdere (rd. 35 + 52 -12 - 45)
56
487.621.355
PROFITUL SAU PIERDEREA FINANCIAR():
14. PROFITUL SAU PIERDEREA CURENT():
15. Venituri extraordinare (ct.771)
57
16. Cheltuieli extraordinare (ct.671)
58
17, PROFITUL SAU PIERDEREA DIN ACTIVITATEA EXTRAORDINAR:

-Profit (rd. 57-58)
59
-Pierdere (rd. 58-57)
60
Suma de control F20 ; 49444188250
/ 520882647353
*) Conturi de repartizat dup natura elementelor respective.

1} La acest rnd (rd.19) se cuprind si drepturile colaboratorilor, stabilite potrivit legislaiei muncii, care se preiau din rulajul debitor al
ontului 621 Cheltuieli cu colaboratorii", analitic Colaboratori persoane fizice".
ADMINISTRATOR,
Numele si prenumele
Gabriela Mihailescu
NTOCMIT,
Formula
r
VALIDAT
S1002_A1.0.0
/ 02.04.2014
Suma de control
4.480.069.700
Tip situaie financiar: BL
P Mari Contribuabili care depun bilanul la Bucureti
Bifai numai dac este

cazul:
Sucursala
{ A n P Semestru
Anul
2013
Entitatea S.P.E.E.H. HIDROELECTRICA S.A.
Jude
Sector
Localitate
Bucureti
Sector I
Bucureti
Strada
-o
Bd. Ion Mihalache
SM
<
Bloc
Nr.
Scara Ap.
Telefon
15-17
Numr din registrul comerului
J40 7426 2000
0213032582
Cod unic de inregistrare

3
Forma de proprietate
27-Sodetati comerciale cu capital de stat si privat autohton (capital de stat >=50%)
7
2
3
2
Activitatea preponderenta (cod si denumire clasa CAEN)

3511 Producia de energie electric
Situaii financiare anuale
Raportri anuale
(entitati al cror exerd iu financiar coincide cu anul calendaristic)
1. entitile care au optat pentru un exerciiu financiar diferit

|~1 de anul calendaristic, conform art. 27 alin. (3) si (3*1) din Legea
f* Forma lung
contabilitii nr. 82/1991
P Forma prescurtat
| P Forma simplificat
P| 2. persoanele juridice aflate n lichidare, potrivit legii

j| 3. subunitile deschise n Romnia de societi rezidente n '' state
aparinnd Spaiului Economic European
Situaiile financiare anuale ncheiate la 31.12.2013 de ctre entitile al cror exerciiu financiar coincide cu anul calendaristic,
cu excepia entitatilor care au optat pentru un sistem simplificat de contabilitate.
FIO - BILAN
F20 - CONTUL DE PROFIT I PIERDERE F30 - DATE INFORMATIVE F40 - SITUAIA ACTIVELOR IMOBILIZATE
Indicatori:
Capitaluri-total
16.736.817.419
Profit/ pierdere
718.827.131
ADMINISTRATOR,
Numele si prenumele
NTOCMIT,
Numele si prenumele
Gabriela Mihailescu
Calitatea
Semntura n . o H . t e n
si stampila
|11-DIRECT0R ECONOMIC
SEMNTUR DEVINE VIZIBILA DUPA O

VALIDARE CORECTA
Semntura
Nr.de inregistrare in organismul profesional
AUDITOR,
Nume si prenume auditor persoana fizic/ Denumire firma de audit
Formular VALIDAT
Nr.de inregistrare in Registrul CAFR
Cod fiscal
DATE INFORMATIVE 'pag

c
. la data de 31.12.2013
1. Date privind rezultatul nregistrat

A
Uniti care au nregistrat profit

Uniti care au nregistrat pierdere
Formular 30 - lei -
Nr.
rd.
Nr.unitati
Sume
01
718.827.131
02
Uniti care nu au nregistrat nici profit nici pierdere
03
II Date privind plile restante
Nr.
rd.
Total, din
care:
Pentru
activitatea
curenta
Pentru
activitatea de
investiii
1=2+3
Plai restante - total (rd.05 + 09 + 15 la 19 + 23)
04
1.111.275
239.358
871.917
Furnizori restani - total (rd. 06 la 08)
05
884.842
12.925
871.917
06
870.888
8.189
862.699
- peste 90 de zile
07
13.954
4.736
9.218
- peste 1 an
08
226.433
226.433
^ - peste 30 de zile
Obligaii restante fata de bugetul asigurrilor sociale - total

(rd.10la 14)
- contribuii pentru asigurri sociale de stat datorate de

angajatori, salariai si alte persoane asimilate
09
10
- contribuii pentru fondul asigurrilor sociale de sanatate
11
- contribuia pentru pensia suplimentar
12
- contribuii pentru bugetul asigurrilor pentru omaj
13
- alte datorii sociale
14
Obligaii restante fata de bugetele fondurilor speciale si alte

fonduri
15
Obligaii restante fata de alti creditori
16
.mpozite si taxe neplatite la termenul stabilit la bugetul de stat
17
Impozite si taxe neplatite la termenul stabilit la bugetele locale
18
Credite bancare nerambursate la scadenta - total (rd. 20 la

22)
- restante du pa 30 de zile
19
20
- restante dupa 90 de zile
21
restante dupa 1 an
Dobnzi restante
22
23
Nr.
III. Numr mediu de salariai
A
Numr mediu de salariai
Numrul efectiv de salariai existeni la sfarsitul perioadei,
respectiv la data de 31 decembrie
rd.
31.12.2012
31.12.2013
24
5.199
4.601
25
5.155
4.172
F30 - pag. 3
V. Tichete de masa
Nr.
rd.
A
B
IV. Dobnzi, dividende i redevene pltite n cursul perioadei de Nr.
rd.
Contravaloarea
tichetelor
de
masa
acordate
salariailor
58
raportare. Subvenii ncasate i creane restante
Nr.
31.12.2012
VI. Cheltuieli efectuate pentru A
rd.
activitatea de cercetare - dezvoltare
Venituri brute din dobnzi pltite ctre persoanele fizice nerezidente, din care:
***}
A de stat
B
1
- impozitul datorat la bugetul
61
Venituri
brute din dobnzi
pltite ctre
persoane juridice nerezidente,
din 31.12.2012
care:
VII.
Cheltuieli
de inovare
****)
Nr.
rd.
- impozitul datorat la bugetul de stat
pag. 2
1
Sume (lei)4.739.863
31.12.2013
1
26
Cheltuieli de cercetare - dezvoltare, din care:

59
Venituri brute din dobnzi pltite ctre persoanele fizice nerezidente din statele membre ale
-din fonduri publice
60
Uniunii Europene, din care:
- impozitul
datorat
la bugetul de stat
-dinfonduri
private
SumeF30
(lei)-
27
28
29
30
31
82
7.705.224
Creane comerciale nencasate
A la termenul stabilit (din ct.
B
1
Venituri
brute
din +dinct.413)
dobnzi pltite ctre persoane juridice asociate") nerezidente din statele
4092
+din
ct. 411
32
Cheltuieli
inovare
- total (rd.
la 65)
62
membre
alede
Uniunii
Europene,
din63
care:
83
66.865
Creane
n legtur
cu personalul
inconturi
- cheltuieli
de inovare
finalizate
cursulasimilate
perioadei(ct.
63
- impozitul
datorat
la bugetul
de stat
33
425 + 4282)
64
- cheltuieli de inovare n curs de finalizare n cursul
Venituri brute
din dividende
pltite ctre
persoane
nerezidente,
34
10.697.016
Creane
n legtur
cu bugetul
asigurrilor
sociale
i 84 din care:
perioadei
bugetul
statului
(ct.431
+437
+
4382
+
441
+
4424
+
4428
+
-cheltuieli de inovare abandonate n cursul perioadei
65
datorat
la bugetul
stat la 89)
35
444mpozitul
+ 445 + 446
+ 447
+ 4482),de(rd.85
VIII.
Alte
Nr.
31.12.2012
venituri
bruteinformaii
dinlegtur
dividende
persoane
juridice nerezdente,
potrivit
prevederilor
85
- creane
in
cu pltite
bugetulctre
asigurrilor
sociale
36
art. 117 lit. h) din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu rd.
modificrile i completrile
(ct.431+437+4382)
ulterioare,
dinfiscale
care: in legtur
9.867.751
A cu bugetul statului (ct.441 86
B
- creane
1
- impozitul datorat la bugetul de stat
37
+4424+4428+444+446)
Avansuri acordate pentru imobilizri necorporale (ct. 234) 66
Venituri
brute din
pltite ctre persoane juridice nerezidente,
din care:
38
- subvenii
de redevene
incasat(ct.445)
87
31.12.2013
2
29.763.094
14.058
7.869.132
31.12.2013
2
7,058.840
Avansuri acordate pentru imobilizri corporale (ct. 232)

67
115.072.484
88
- fonduri
speciale
- taxe side
varsaminte
asimilate
- impozitul
datorat
la bugetul
stat
39
(ct.447)
Imobilizri financiare, n sume brute (rd. 69 + 77)
68
61.357.460
Venituri brute din redevene pltite ctre persoane juridice asociate*) nerezidente din statele
- alte creane in legtur cu bugetul statului(ct.4482)
89
829.265
40
membre
aledeinute
Uniunii Europene,
care:interese de
69
58.040.320
Aciuni
la entitiledin
afiliate,
Creanele
inlarelaiile
cu
afiliate(ct.451)
90
5.955.620
- impozitulentitatii
datorat
bugetul
deentitatile
stat
41
participare,
alte titluri
imobilizate
i obligaiuni,
n sume
brute (rd. 70 la 76)
91
Creane
n legtur
bugetul
asigurrilor
sociale i
Redevene
pltite ncu
cursul
perioadei
de raportare
pentru bunurile din domeniul public,
- aciuni cotate emise de rezideni
70
900
42
primite
n
concesiune,
din
care:
bugetul statului nencasate la termenul stabilit (din ct. 31 +
- aciuni necotate emise de rezideni
71
58.039.420
din ct, 437- redevene
+ din ct. 4382
+ din
ct. 441din
+ din
ct. 4424
+ dinpltite la bugetul de stat
pentru
bunurile
domeniul
public
43
^ - pri sociale emise de rezideni
72
ct. 4428 + din ct. 444 + din ct. 445 + din ct. 446 + din ct.
Redeven
minier
pltit
la bugetul de stat
44
- obligaiuni
emise
de rezideni
73
447 + din ct. 4482)
74
5.272.930
- aciunipetrolier
emise
organismele
plasament
colectiv 92
Alte
creane
(ct.
453de
+pltit
456
+la4582
+de
461
+stat
471 + 473),
fiedeven
bugetul
de
45
emise
de
rezideni
(rd.93 la 95)
unirii- pltite
perioadei
de raportare
pentru terenuri fj75
46
aciunin
si cursul
parti sociale
emise
de nerezidenti
93
-decontri privind interesele de participare,decontri
Venituri
brute dinemise
servicii
ctre persoane din
nerezidente, 76
din care:
47
cu
acionarii/asociaii
privind
capitalul,decontri
- obligaiuni
depltite
nerezidenti
operaii in participatie (ct.453+456+4582)
Creane imobilizate,
n sume
77
3.317.140
- impozitul
datorat la bugetul
debrute
stat (rd. 78+79)
48
94
5.272.930
- alte creane in legtur cu persoanele fizice si
Venituri brute
din servicii
pltite
ctre persoane
nerezidente
din statele membre ale Uniunii
persoanele
juridice,
altelen
dect
cu
78
3.317.140
- creane
imobilizate
lei sicreanele
exprimateininlegtur
lei, a cror
49
Europene,
din
care:
instituiile
decontarepublice(institutiile
se face in funciestatului)
de cursul unei valute (din ct.
(din ct.
461 +ladin
ct. 471de+ stat
din ct.473)
267)
- impozitul
datorat
bugetul
50
39.172.762
95
creanepreluate
imobilizate
n valut
ct. 267)de
79
- -sumele
din contul
542(din
"Avansuri
Subvenii ncasate
n cursul
perioadei
raportare, din care:
51
trezorerie"
reprezentnd
avansurile
de de
trezorerie,
80
254.191.207
Creane comerciale, avansuri acordate furnizorilor i alte
subvenii
n cursulDn
perioadei
dede
raportare
aferente activelor
52
acordate -Dotrivit
leaiincasate
si nedecontate
la data
31
conturi asimilate, n sume brute (ct. 4092 + 411+413 +
decembrie (din ct. 461)
418), din care:
- subvenii aferente veniturilor, din care:
53
Dobnzi
de ncasat
(ct. 5187)
, dinavansuri
care:
96
44.037
81
6.248.519
- creane
comerciale
externe,
acordate
furnizorilor
externi
alte conturi
asimilate,
n sume
bruteforei97
-isubvenii
pentru
stimularea
ocuprii
de munc '*)
54
- de la
nerezidenti
(din ct. 4092 + din ct. 411 + din ct. 413 + din ct.418)
98
Creane restante,
care nu
au fost ncasate
la termenele
Valoarea
mprumuturilor
acordate
operatorilor
economiciprevzute n contractele comerciale
55
i/sau n actele normative n vigoare, din care:
****)
99sau integral de stat
- creane
la entiti
din 501
sectorul
majoritar
56
Investiii pe
termenrestante
scurt, n de
sume
brute (ct.
+ 505
+
506 + din ct.508), (rd.100 la 106)
- creane restante de la entiti din sectorul privat
57
- aciuni cotate emise de rezideni
100
4.711
- aciuni necotate emise de rezideni

- pri sociale emise de rezideni
58.039.420
2.773.080
9.661.644
1.867.520
3.317.127
9.656.933
3.317.127
284.887.573
42.902
35.437.076
27.549.584
7,887.492
102
103
- aciuni emise de organismele de plasament colectiv

rezidente
- aciuni emise de nerezidenti
104
105
- obligaiuni emise de nerezidenti

Alte valori de ncasat (ct. 5113 + 5114)
-n lei (ct. 5311)
809.377
900
2.773.080
101
- obligaiuni emise de rezideni
Casa n lei i n valut (rd.109+110)
61.357.447
810.292
58.040.320
308.630
106
107
r
i08
109
311.305
168.676
296.085
168.543
-n valut (ct. 5314)

Conturi curente la bnci n lei i n valut
111
15.220
53.898.193
133
73.648.827
112
48.275.271
53.720.073
5.622.922
19.928.754
116
8.790
4.300
117
8.790
4.300
3.891.190.208
2.438.893.538
126
668.428.864
200.820.007
-n lei
127
436.806.930
52.745.450
-n valut
128
231.621.934
148.074.557
138
1.371.489.126
995.963.682
139
140
1.371.489.126
995.963.682
141
8.799.328
6.506.332
143
8.799.328
6.506.332
144
223.002.298
200.537.135
(rd.112+114}
- n lei {ct. 5121), din care:

- conturi curente n lei deschise la bnci
nerezidente
- n valut (ct. 5124), din care:
- conturi curente n valut deschise la bnci
nerezidente
Alte conturi curente la bnci i acreditive,
(rd.117+118)
- sume n curs de decontare, acreditive i alte valori

de ncasat, n lei {ct. 5112 + 5125 + 5411)
- sume n curs de decontare i acreditive n valut
(din ct. 5125+ 5412)
Datorii (rd. 120 + 123+126+129 +132 +135 +138
+ 141+144+147 + 150+151+155 + 157 +
158+163 + 164+165+171)
mprumuturi din emisiuni de obligaiuni, n sume brute (ct.

161 ),(rd. 121+122)
) -n lei
110
113
114
115
118
119
120
121
- n valut
Dobnzi aferente mprumuturilor din emisiuni de
obligaiuni in sume brute (ct.1681), (rd.124+125)
122
123
-in lei
124
- in valuta
125
Credite bancare interne pe termen scurt (ct. 5191 + 5192

+ 5197 ), (rd. 127+128)
Dobnzile aferente creditelor bancare interne pe termen

scurt(din ct.5198), (rd. 130+131)
129
- in lei
130
- in valuta
131
Credite bancare externe pe termen scurt (ct.5193+5194

5195), (rd .133+134)
132
-n lei
133
- n valut
134
Dobnzi aferente creditelor bancare externe pe termen

scurt (din ct.5198), (rd. 136+137)
135
- in lei
136
- in valuta
137
Credite bancare pe termen lung (ct. 1621 + 1622 + 1627),

(rd.139+140)
-n lei
-n valut
Dobnzi aferente creditelor bancare pe termen lung (din
Ct.1682) (rd.142+143)
- in lei
-in valuta
Credite bancare externe pe termen lung (ct. 1623 + 1624
+ 1625 } (rd.145+146)
142
F30 - pag.6
F30 - pag. 5
-n lei
145
- n valut
146
Dobnzi aferente creditelor bancare externe pe termen

lung (din ct,1682), (rd. 148+149)
147
- in lei
148
- in valuta
149
Credite de la trezoreria statului si dobnzile aferente (ct.

1626 +din ct. 1682)
Alte mprumuturi i dobnzile aferente (ct. 166 + 167 +
1685 + 1686 + 1687) (rd. 152+153)
- n lei si exprimate in lei, a cror decontare se
face in funcie de cursul unei valute
-n valut
223.002.298
200.537.135
464.968
464.968
150
151
140.234.129
103.441.151
152
140.234.129
103.441.151
153
Valoarea concesiunilor primite (din ct. 167)
154
Datorii comerciale, avansuri primite de la clieni i alte

conturi asimilate, n sume brute (ct. 401 + 403 + 404 +
405 408+ 419), din care:
155
1.048.519.486
662.310.068
- datorii comerciale externe, avansuri primite de la

clieni externi si alte conturi asimilate, in sume brute (din
ct.401+din ct.403 +din ct. 404 + din ct. 405 + din ct. 408 +
dinct.419)
156
163.255.116
5.047.202
Datorii n legtur cu personalul i conturi asimilate (ct.

421 + 423 + 424 + 426 + 427 + 4281)
157
21.077.022
9.634.108
Datorii n legtur cu bugetul asigurrilor sociale i

bugetul statului (ct. 431 + 437 + 4381 + 441 + 4423 + 4428 158
+ 444 + 446 + 447 + 4481) (rd.159 la 162)
96.577.433
S4.775.764
- datorii in legtur cu bugetul asigurrilor sociale

(Ct.431+437+4381)
159
11.406.024
8.125.584
- datorii fiscale in legtur cu bugetul statului

(ct.441 +4423+4428+444+446)
160
84.338.398
46.593.291
- fonduri speciale - taxe si varsaminte asimilate

(ct.447)
161
268.876
56.861
- alte datorii in legtur cu bugetul statului t.4481) '162
564.135
28
313.008.758
204.440.323
252.362.228
154.614.433
60.646.530
49.825.890
Datoriile entitatii in relaiile cu entitatile afiliate (ct.451)
163
Sume datorate acionarilor / asociailor (ct.455)
164
Alte datorii (ct. 453 + 456 + 457 + 4581 + 462 + 472 +

473 + 478 + 269 + 509) rd.(166 la 170)
165
-decontri privind interesele de participare,

decontri cu acionarii /asociaii privind capitalul, decontri
166
din operaii in participatie (ct.453+456+457+4581)
-alte datorii in legtur cu persoanele fizice si
persoanele juridice, altele dect datoriile in legtur cu
instituiile publice (instituiile statului) 2)
(din ct.462+din ct.472+din ct.473)
167
- subvenii nereluate la venituri (din ct,472)
168
- varsaminte de efectuat pentru imobilizri

financiare si investiii pe termen scurt (ct.269+509)
169
F30 - pag. 6
- venituri n avans aferente activelor primite prin
170
transfer de la clieni (ct. 478)

Dobnzi de pltit (ct. 5186)
171
Valoarea mprumuturilor primite de la operatorii

economici "*)
172
Capital subscris vrsat (ct. 1012), din care:
173
-aciuni cotate 3}
174
-aciuni necotate4)
175
- pri sociale
176
- capital subscris varsat de nerezidenti (din a. 1012)
177
53.764
4.475.643.070
4.475.643.070
4.475.643.070
4.475.643.070
18.728
18.728
Brevete si licene (din ct,205)
178
IX. Informaii privind cheltuielile cu

colaboratorii
Nr.
rd.
31.12.2012
B
B
2012
2013
31.12.2012
31.12.2013
31.12.2012
31.12.2013
A
A
Cheltuieli
cu colaboratorii
(ct. 621} cuvenite
XII.
Dividende
/vrsminte
31.12.2013
2
195
179
bugetului
de stat
saubunurile
local, dedin
repartizat Nr.
X. Informaii
privind
din
profitul
exerciiului
financiar
de ctre rd.
domeniul public al statului
companiile naionale, societile
A
B
naionale, societile i regiile
Valoarea bunurilor din domeniul public ai statului aflate n
autonome,
din care:
180
administrare
- ctre instituii publice centrale
196
Valoarea bunurilor din domeniul public al statului aflate n

-ctre instituii publice locale
concesiune
181
197
Valoarea
bunurilor
din domeniul
public al statului
-ctre
ali acionari
la care statul/unitile
nchiriate
administrativ teritoriale/instituiile publice dein direct/
198
182
XI. Capital
social
vrsat
indirect
aciuni sau
participaii
indiferent de ponderea
acestora.
Sume
Nr.
rd.
Nr.
rd.
Suma (lei)
Col.1
2012
Capital
social vrsat (ct. 1012)
sj, ird.
XIII.
Dividende/vrsminte
cuvenite
184 + 187
191
+ 192
+ virate
193 + n
194)
bugetului
de +
stat
sau
local,
perioada de raportare din profitul
- deinut de instituii publice, (rd. 185+186)
companiilor naionale, societilor
- deinut de societilor
instituii publice de
naionale,
i subordonare
al regiilorcentral
autonome,
din
care:
- dividende/vrsminte din profitul exerciiului financiar al
199
183
4.475.643.070
184
3.583.025.290
185
3.583.025.290
- deinut de instituii publice de subordonare local

anului precedent, din care virate:
200
186
ctre instituii
publicecu
centrale
-- deinut
de societile
capital de stat, din care:
201
187
Sume
% S)
Col.2
Suma (lei)
CoJ.32013
Si
Col.4
51.538.144
4.475.643.070
X
3.583.025.290
80,06
3.583.025.290
202
188
203
- ctre ali acionari la care statul/ unitile administrativ
- cu capital
majoritar
de stat
teritoriale
/instituiile
publice
dein direct/indirect aciuni sau 189
participaii indiferent de ponderea acestora
- cu capital minoritar de stat
190
204
- dividende/vrsminte din profitul exerciiilor financiare
80,06
- ctre instituii publice locale

- cu capital integral de stat
anterioare
precedent, din care virate:
- deinut deanului
regii autonome
191
-- deinut
de societile
capital privat
ctre instituii
publicecu
centrale
192
205
ctre instituii
publicefizice
locale
-- deinut
de persoane
206
193
51.538.144
892.617.780
19,94
892.617.78051.538.144
19,94
207
- deinut
de alte
entiti
194
- ctre ali
acionari
la care statul/unitile administrativ
teritoriale/instituiile publice dein direct/indirect aciuni sau
participaii indiferent de ponderea acestora.
XIV. Creane preluate prin cesionare de

la persoane juridice ******)
A
Nr.
rd.
B
Creane preluate prin cesionare de la persoane juridice (la

208
valoarea nominal), din care:
- creane preluate prin cesionare de la persoane juridice
209
afiliate
Creane preluate prin cesionare de la persoane juridice (la
210
cost de achiziie), din care:
- creane preluate prin cesionare de la persoane juridice
afiliate
211
Sume
2012
2013
F30 - pag. 7
Suma de control F30 :
6278640?773/520882647353
) Pentru statutul de "persoane juridice asociate"se vor avea in vedere prevederile art. 124*20, Ut b) din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu
modificrile i completrile ulterioare.
**; Subvenii pentru stimularea ocuprii forei de munc (transferuri de la bugetul statului ctre angajator) - reprezint sumele acordate angajatorilor pentru
plata absolvenilor instituiilor de nvmnt, stimularea omerilor care se ncadreaz n munc nainte de expirarea perioadei de omaj, stimularea
angajatorilor care ncadreaz n munc pe perioad nedeterminat omeri n vrsta de peste 45 ani, omeri ntreintori unici de familie sau omeri care n
termen de 3 ani de la data angajrii ndeplinesc condiiile pentru a solicita pensia anticipat parial sau de acordare a pensiei pentru limita de vrst, ori
pentru alte situaii prevzute prin legislaia in vigoare privind sistemul asigurrilor pentru omaj i stimularea ocuprii forei de munc.
***) Seva completa cu cheltuielile efectuate pentru activitatea de cercetare-dezvoltare, respectiv cercetarea fundamental, cercetarea aplicativ,
dezvoltarea tehnologic i inovarea, stabilite potrivit prevederilor Ordonanei Guvernului nr. 57/2002 privind cercetarea tiinific i dezvoltarea
tehnologic, cu modificrile ulterioare.
##*( cheltuielile de inovare se determin potrivit Regulamentului (CE) nr. 1450/2004 al Comisiei din 13 august 2004 de punere n aplicare a Deciziei nr.
1608/2003/CE a Parlamentului European i a Consiliului privind producia i dezvoltarea statisticilor comunitare privind inovarea, publicat in Jurnalul Oficial
al Uniunii Europene seria Lnr. 267din 14august2004.
*****) In categoria operatorilor economici nu se cuprind entitile reglementate i supravegheate de Banca Naional a Romniei, respectiv Autoritatea de
Supraveghere Financiar, societile reclasificate n sectorul administraiei publice i instituiile fr scop lucrativ n serviciul gospodriilor populaiei. ******)
Pentru creanele preluate prin cesionare de la persoane juridice se vor completa att valoarea nominal a acestora, ct i costul lor de achiziie. Pentru
statutul de persoane juridice afiliate" se vor avea n vedere prevederile art. 7 alin. (1) pct. 21 Ut. c) din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificrile
i completrile ulterioare.
1)
Se vor include chiriile pltite pentru terenuri ocupate (culturi agricole, puni, fnee etc.) i aferente spaiilor comerciale (terase etc.)
aparinnd proprietarilor privai sau unor uniti ale administraiei publice, inclusiv chiriile pentru folosirea tuciului de ap in scop recreativ sau n alte
scopuri riescuit, etc.)
2)
h categoria Alte datorii n legtur cu persoanele fizice i persoanele juridice, altele dect datoriile n legtur cu instituiile publice
(instituiile statului)"nu se vor nscrie subveniile aferente veniturilor existente n soldul contului 472.
3)
Titluri de valoare care confer drepturi de proprietate asupra societilor, care sunt negociabile i tranzacionate, potrivit legii.
4)
Titluri de valoare care confer drepturi de proprietate asupra societilor, care nu sunt tranzacionate.
5)
La seciunea XI Capital social vrsat" la rd. 184 -194,n col. 2 si col 4, entitile vor nscrie procentul corespunztor capitalului social deinut n
totalul capitalului social vrsat nscris la rd. 183.
ADMINISTRATOR,
Stampila unit"
NTOCMIT,
Numele si prenumele
Numele si prenumele
Gabriela Mihailescu
Semntur
Calitatea
Semntur
Formular
VALIDAT
SITUATIA ACTIVELOR IMOBILIZATE F40 - pag. 1 c , An la data de

31.12.2013
Formular 40 - Ier -
Nr.
rd.
Elemente de
imobilizri
Valori brute
Sold
initial
Creteri
Reduceri
Total
Din care:
dezmembrri si
casari
Sold final
(col.5=1+2-3)
Imobilizri necorporale
Cheltuieli de constituire si
cheltuieli de dezvoltare
01
9.000
Alte imobilizri
02
26.353.761
Avansuri si imobilizri
necorporale in curs
03
04
26.362.761
71.716
80.321
26.354.156
05
697.169.166
729.024
10.583.100
687.315.090
06
11.347,588.244
24.076.484
7.642.828
421
11.364.021.900
Instalaii tehnice si maini
07
3.112.968.955
154.436.769
66.114.028
1.078.884
3.201.291.696
Alte instalaii, utilaje si mobilier
08
25.724.884
4.417.280
3.425.923
18.055
26.716.241
Avansuri si imobilizri corporale

in curs
09
4.753.453.214
297.568.009
285.421.479
10
19.936904.463
481.227.566
373.187.358
Imobilizri financiare
11
61.357.460
2.606.355
13
12
20.024.624.684
483.905.637
373.267.692
71.716
80.321
9.000
26.345.156
Imobilizri corporale
Terenuri
onstructii
ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL

(rd.04+10+11)
4.765.599.744
1.097.360
X
1.097.360
20.044.944.671
63.963.802
20.135.262.629
SITUAIA AMORTIZRII ACTIVELOR IMOBILIZATE
Elemente de imobilizri
A
Nr.
rd.
Sold initial
Amortizare in
cursul anului
Amortizare aferenta Amortizare

la
imobilizrilor scoase sfarsitul
anului
din evidenta
(col.9=6+7-8)
9
Cheltuieli de constituire si
cheltuieli de dezvoltare
13
9.000
Alte imobilizri
14
22.049.265
2.734.431
80.321
24.703.375
TOTAL (rd.13+14)
15
22.058.265
2.734.431
80.321
24,712,375
9.000
Terenuri
16
Construcii
17
304.903
629.885.829
871.074
629.319.658
18
65.146.115
348.729.482
65.445.272
348.430.325
Alte instalaii .utilaje si mobilier
19
3.423.663
4.716.012
3.423.744
4.715.931
TOTAL (rd.16la 19)
20
68.874.681
983.363.560
69.740.090
982.498.151
21
90.932.946
986.097.991
69.820.411
1.007.210.526
AMORTIZRI - TOTAL (rd.15

+20)
32.237
32.237
SITUATIA AJUSTRILOR PENTRU DEPRECIERE

Nr.
rd.
Elemente de imobilizri
A
Cheltuieli de constituire si cheltuieli

de dezvoltare
22
Alte imobilizri
23
Avansuri si imobilizri necorporale in

curs
24
TOTAl (rd.22 la 24)
25
Sold initial
Ajustri
constituite in
cursul anului
Ajustri reluate
la venituri
10
11
12
Sold final (col.

13=10+11-12}
F40 - pag.
13
2 -lei-
Terenuri
26
Construcii
27
16.862.501
1.219.656
275.057
18.082.157
28
1.797.246
e instalaii, utilaje si mobilier
29
13.435
12.656
Avansuri si imobilizri corporale in

curs
30
1.322.084
4.737.513
173.465
5.886.132
31
19.995.266
6.232.226
186.121
26.041.371
32
AJUSTARI PENTRU DEPRECIERE TOTAL (rd.25+31+32)
33
13.435
36.796.469
19.995.266
43.028.695
36.796.469
186.121
Suma de control F40 : 129693282826 / 520882647353
ADMINISTRATOR,
NTOCMIT,
Numele si prenumele
Numele si prenumele
Gabriela Mihailescu
Mihall Viorelian Stanculescu
Semntura 2-3
lX-
Formular
VALIDAT
2.059.647
62.837.840
Calitatea
Semntura
Nr.de inregistrare in organismul profesional:
10
11
HIDROELECTRICA SA in reorganizare judiciara SITUATIA

NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERIE PENTRU EXERCIIUL
NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in lei daca nu
este specificat altfel)
12
31 decembrie
2013
31 decembrie
2012
Fluxuri de numerar din activitatea de exploatare

Profit net / (Pierdere) Neta
Ajustri pentru elemente nemonetare:
Cheltuieli de exploatare privind amortizarea imobilizrilor
Pierdere/(Profit) din cedri de mijloace fixe
Cresterea/(Reducerea) provizioanelor pentru deprecierea
creanelor
Cresterea/(Reducerea) provizioanelor pentru investiiile in
entitati afiliate
Cresterea/(Reducerea) provizioanelor pentru riscuri si
cheltuieli si a altor elemente asimilate
718.827.131
(508.010.530)
992.189.248
1.237.247.998
(21.199.444)
13.774.974
4.201.017
15.447.265
36.796.469
(29.749.318)
182.757.104
63.171.811
66.445.517
20.389.175
115.815.603
Venituri din dobnzi

Venituri din subvenii
(1.492.742)
(7.142.461)
(1.454.840)
(7.219.664)
Pierderi din diferente de curs de schimb aferente

mprumuturilor pe termen lung
14.357.022
64.148.613
1.952.715.837
1.016.584.111
(1.896.729)
(26.308.549)
(75.567)
(11.685.103)
(1.994.800)
93.305.032
2.318.517
72.207.834
(309.096.859)
(158.161.288)
(507.224.094)
(103.908.251)
92.386.690
154.315.022
(61.344.226)
(147.914.647)
(109.585.904)
(13.361.348)
1.236.232.870
1.047.951.881
(278.274.054)
1.492.742
(757.141.090)
1.454.840
39.231.112
(237.550.200)
2.583.373
(753.102.877)
(414.175.628)
(97.747.796)
(242.358.986)
(6.268.972)
(511.923.424)
(248.627.958)
486.759.247
46.221.046
(613.058.596)
(126.299.349)
(659.279.642)
(613.058.596)
Cheltuieli cu impozitul de profit

Cheltuieli cu dobnzile
Rezultatul din exploatare inaintea modificrilor

capitalului circulant
Modificri
(Creterea)
(Creterea)
(Creterea)
(Creterea)
ale capitalului circulant net in:

/ Scaderea Stocurilor
/ Scaderea Creanelor
/ Scaderea Cheltuielilor nregistrate in avans
/ Scaderea Altor Active
Creterea / (Scaderea) Furnizorilor

Creterea / (Scaderea) Veniturilor in avans si altor datorii
Modificrile capitalului circulant
Dobnzi pltite
Impozit pe profit pltit
Flux net de numerar din activitatea de exploatare
Flux de numerar utilizat in activitatea de investiii
Achiziii de imobilizri
Dobnzi ncasate
Incasari din vanzarea de imobilizri corporale
Flux net de numerar utilizat in activitatea de
investiii
Flux de numerar din activitatea de finanare
Trageri din mprumuturi
Rambursri ale mprumuturilor
Dividende pltite
Flux net de numerar din activitatea de finanare
Cresterea/(Reducerea) neta a disponibilitilor si
elementelor asimilate
Disponibiliti si elemente asimilate la inceputul
anului
Disponibiliti si elemente asimilate la sfarsitul
anului
13
HIDROELECTRICA SA in reorganizare judiciara SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE

TREZORERIE PENTRU EXERCIIUL NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate
in lei daca nu este specificat altfel)
La 31 decembrie 2012 si 2013 disponibilitile bneti si elementele asimilate sunt dupa cum
urmeaza:
Casa si conturi la banei

Credite de trezorerie/Linii de credit
Total disponibiliti si elemente asimilate
conform situaiei fluxurilor de numerar
31 decembrie 2013
31 decembrie
2012
74.520.658
(200.820.008)
55.370.268
(668.428.864)
(126.299.350)
(613.058.596
)
Aceste situatii financiare neconsolidate au fost semnate de ctre conducerea Societii la data de 23
aprilie 2014.
Mihail Viorelian
Director
General
Gabriela Mihajlespu
Director Fiha
14
HIDROELECTRICA SA in reorganizare ju^ciara SITUATI

IECONSOLI DAT A A MODIFICRILOR CA CALULUI PROPRIU PENTRU
EXERCIIUL NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in
lei daca nu este specificat altfel)
________________________________________________________________________________
Element al capitalului propriu

0
Capital social subscris, varsat ct.1012
Creteri
Total, din
Prin
care:
transfer
Sold la 31
decembrie
1
4.449.514.450
26.128.620
26.128.620
Capital social subscris, nevarsat ct.1011

Rezerve din reevaluare ct.105
Rezerva legala ct.1061
24.983.220
4.908.500
i_l.247.639.94
10.976.882.712
1
58.616.281
(1.647.885)
852.004.521
Rezerve din surplusul realizat din reevaluare ct.1065
79.700.934
Alte rezerve ct.1068
128.123.867J
5.212.986
Rezultat reportat
Rezultatul reportat provenit din corectarea erorilor
fundamentale
ct.1174
Rezultatul exerciiului financiar (profit) ct.121
Repartizarea profitului ct.129
Total capitaluri si rezerve
Patrimoniu public ct.1016
Reduceri
Total, din
Prin
care:
transfer
6.444.266
26.128.620
26.128.620
3.763.100
66.691.509 1.093.272.486 138.300.877 11.131.250.167
(1.647.885)
56.968.396
79.700.934
931.705.455
128.123.867
6.444.266
(79.724.096) (58.599.944)
(185.942.123)
514.454.796
6.444.266
(508.010.530)
(1.647.885)
(1.647.885)
1.557.696.9 110.625.93
07
5
16.039.945.6
68
5.212.986
6.444.266
16.489.796.97 1.107.845.60
2
3
110.625.93
5
39.208.376
138.273
16.529.005.34 1.107.983.87 110.625.93 1.557.696.9 110.625.93

Total capitaluri, rezerve si patrimoniu public
8
6
5
07
5
Aceste situatii financiare neconsolidate au fost semnate de ctre conducerea Societii la data de 23 aprilie 2014:
Gabriela
Mih; Director
Finan
6
4.475.643.070
(5.124.460) (260.541.759) (66.691.509)

6.444.266
(1.647.885)
Sold la 31
decembrie
2012
39.346.649
16.079.292.3
17
Director General
HIDROELECTRICA SA in reorganizare juri!ciara SITUATh

ECONSOLIDATA A MODIFICRILOR CA , ALULUI PROPRIU PENTRU
Sold la 31 decembrie 2012

Element al capitalului propriu
Creteri
Total, din
care:
1
4.475.643.070
Capital social subscris, varsat ct.1012

Capital social subscris, nevarsat ct.1011
Rezerve din reevaluare ct.105
Rezerva legala ct.1061
Rezerve din surplusul realizat din reevaluare
ct.1065
3.763.100
Prin transfer
3
2
0
Reduceri
Total, din
care: Prin transfer
4
5
0
663.530
Sold la 31
decembrie
2013
6
4.475.643.070
4.426.630
11.131.250.167
102.042.106
102.042.106
11.029.208.061
56.968.396
45.008.605
45.008.605
101.977.001
931.705.455
102.042.106
102.042.106
1.033.747.561
6.444.266
(508.010.530)
(508.010.530)
6.444.266
(185.942.123)
15.203.834
6.444.266
70.725.127
(508.010.530)
718.827.131
Repartizarea profitului ct.129
45.008.605
Total capitaluri si rezerve
16.039.945.668
Alte rezerve ct.1068

Rezultat reportat ct.1171
Rezultatul reportat provenit din corectarea
erorilor fundamentale
ct.1174
Rezultatul exerciiului financiar (profit) ct.121
Patrimoniu public ct.1016
128.123.867
128.123.867
Director General
718.827.131
(399.524.15
8)
45.008.605
16.697.470.77
0
39.346.649
328.726.071 (399.524.158 (328.799.031

)
)
(399.524.15
8)
16.736.817.41
9
Aceste situaii financiare neconsolidate au fost semnate de ctre conducerea Societii la data de 23 aprilie 2014:
Mhail Viorelian Stanculescu
(508.010.530)
(241.463.416)
(508.010.530) (508.010.530)
45.008.605
(399.524.158
(328.799.031
328.726.071
)
)
39.346.649
Total capitaluri, rezerve si patrimoniu 16.079.292.317

public
6.444.266
Gabriela lylihai
Directoriina

NECONSOLIDATA A MODIFICRILOR CAPITALULUI PROPRIU PENTRU
CAPITAL SOCIAL SUBSCRIS

La data de 31.12.2012 capitalul subscris este in valoare de 4.479.406.170 lei, format din:
-
capital subscris varsat: 4.475.643.070 lei
capital subscris nevarsat:
3.763.100
lei
La data de 31.12.2013 capitalul subscris este in valoare de 4.480.069.700 lei, format din:
-
capital subscris varsat: 4.475.643.070 lei

capital subscris nevarsat: 4.426.630
lei
Capitalul social subscris in valoare de 4.475.643.070 lei, integral varsat, al SPEEH Hidroelectrica SA
in reorganizare judiciara a fost mpartit pe acionari persoane juridice astfel:
l.STATUL prin Ministerul Economiei, Comerului si Mediului de Afaceri in calitate de acionar, cu un:
aport de capital: 3.583.025.290 lei
nr. de aciuni:
358.302.529
cota de participare la beneficii si pierderi: 80,0561%
2.SC "FONDUL PROPRIETATEA" SA, in calitate de acionar, cu un:
-
aport de capital: 892.617.780 lei

nr. de aciuni:
89.261.778
cota de participare la beneficii si pierderi: 19,9439%
Aceste inscrisur au fost efectuate la Oficiul Registrului Comerului de pe langa Tribunalul Bucureti
cu nr. 527932 din 10.04.2012.
1. Capital social subscris varsat in valoare de 4.475.643.070 lei la 31 decembrie 2013
este format din: 3.485.599.880 lei - capital social subscris varsat la data nfiinrii conform
HGR nr.627/2000.
Majorri de capital social in valoare de 994.065.310 lei dupa cum urmeaza:
a)
49.080 lei - valoare cu care capitalul social subscris varsat a fost majorat conform
Rezoluiei nr.131/08.01.2003 a Oficiului Registrului Comerului Bucureti, privind fuziunea cu SC
Energetica;
b)
462.644.000 lei - valoare cu care capitalul social subscris varsat a fost majorat conform
extrasului de registru din data de 07.01.2004 in urma meniunii nr.246596/22.11.2003 care
cuprinde si valoarea de 148.208.230 lei, reprezentnd disponibilitile bneti primite din Fondul
Special de Dezvoltare a Sistemului Energetic in perioada 1998 - 2000, avand in vedere Decizia
Curii de Conturi a Romniei, Secia de Control Ulterior nr.189/01.07.2001;
c)
13.435.110 lei - valoare cu care capitalul social a fost majorat conform Actului Adiional
nr.482/11.01.2005, Hotararii nr.24/01.09.2004 a Adunrii Generale Extraordinare, nscrisa in
Registrul Comerului la data de 14.01.2005, in baza ncheierii judectorului delegat
nr.1879/14.01.2005.

EXERCIIUL NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in tei
daca nu este specificat altfel)
Aceasta majorare din anul 2004, cuprinde:

9.330 lei, diferena dintre valoarea de nregistrare in contabilitate a certificatului de
atestare a dreptului de proprietate, seria M03 nr.6906/2001 si evaluarea transmisa o data cu
adresa semnata ctre comisia de evaluare, in conformitate cu pct.2 din Decizia nr.24/A.1/2004 a
Curii de Conturi a Romniei;
13.425.780 lei, reprezentnd contravaloarea terenurilor pentru care s-au obtinut certificate
de atestare a dreptului de proprietate in perioada 01 iulie 2003 - 31 iulie 2004;
d)
11.115.190 lei - valoare cu care a fost majorat capitalul social, reprezentnd
contravaloarea terenurilor pentru care s-au obtinut certificate de atestare a dreptului de
proprietate, majorare cuprinsa in actul adiional nr.9/17.01.2006, nscrisa la Registrul Comerului la
data de 08.02.2006, in baza ncheierii judectorului delegat nr.5518/07.02.2006;
e)
442.547.150 lei - valoare cu care a fost majorat capitalul social, reprezentnd
contravaloarea diferentelor favorabile din reevalurile succesive conform reglementarilor in
vigoare la momentele respective, HG nr.403/2000 si HG nr.1553/2003, a terenurilor pentru care
societatea a obtinut certificate de proprietate. Majorarea a fost facuta in conformitate cu
prevederile Legii nr.516/2006 privind completarea Legii nr.302/2005 pentru modificarea si
completarea Legii nr.31/1990 privind societile comerciale. Majorarea a fost aprobata in AGA
nr.5Bis/2007 si nscrisa la Registrul Comerului la data de 23.03.2007 in baza ncheierii
judectorului delegat nr.15039/21.03.2007;
f)
19.718.980 lei - valoare cu care capitalul social a fost majorat conform AGA nr. 15/2007,
nscrisa la Registrul Comerului la data de 24.10.2007 avand certificat constatator nr.453632, in
baza ncheierii judectorului delegat nr.60433/22.10.2007.
Aceasta majorare cuprinde:
- 4.669.711 lei - valoare ce reprezint certificate de atestare a dreptului de proprietate obinute
in
perioada 01.09.2005 - 30.09.2006;
15.049.269 lei - valoarea evaluata conform Raportului de evaluare aferent terenurilor pentru
care SPEEH Hidroelectrica SA a obtinut certificate de atestare a dreptului de proprietate in
perioada 01.09.2005 - 30.09.2006;
g)
512.890 lei - valoare cu care a fost majorat capitalul social, reprezentnd contravaloarea
terenurilor pentru care s-au obtinut certificate de atestare a dreptului de proprietate, aprobata prin
Nota Consiliului de Administraie nr.3/2008, nscrisa la Registrul Comerului la data de 29.05.2008,
in baza ncheierii judectorului delegat nr.42457 din 29.05,2008;
h)
667.240 lei - valoare cu care a fost majorat capitalul social, reprezentnd contravaloarea
terenurilor pentru care s-au obtinut certificate de atestare a dreptului de proprietate, aprobata prin
Nota Consiliului de Administraie nr.9/2008, nscrisa la Registrul Comerului la data de 03.11.2008,
in baza ncheierii judectorului delegat nr.79195/03.11.2008;
i)
1.555.500 lei - valoare cu care a fost majorat capitalul social, reprezentnd contravaloarea
terenurilor pentru care s-au obtinut certificate de atestare a dreptului de proprietate in luna august
2008, aprobata prin Nota Consiliului de Administraie nr.11/2008, nscrisa la Registrul Comerului la
data de 13.01.2009, in baza meniunii nr.11160/13.01.2009;

EXERCIIUL NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in lei
j) 1.037.240 lei - valoare cu care a fost majorat capitalul social, reprezentnd contravaloarea
terenurilor pentru care s-au obtinut certificate de atestare a dreptului de proprietate in lunile
decembrie 2008 respectiv martie 2009, aprobata prin Nota Consiliului de Administraie nr.2/2009,
nscrisa la Registrul Comerului la data de 04.06.2009, in baza meniunii nr.291236/04.06.2009;
k) 3.224.530 lei - valoare cu care a fost majorat capitalul social conform Notei Consiliului de
Administraie nr.7/2009, nscrisa la Registrul Comerului la data de 12.10.2009, in baza meniunii
nr.487748/12.10.2009.
Aceasta majorare cuprinde :
189.250 lei - valoarea terenurilor pentru care s-a obtinut dreptul de proprietate prin sentinte
judectoreti (SH Buzu);
3.035.280 lei - valoare ce reprezint certificate de atestare a dreptului de proprietate obtinute
in perioada 01.06.2009 - 31.08.2009;
I) 2.882.980 lei - valoare cu care a fost majorat capitalul social conform Notei Consiliului de
Administraie nr.14/2009, nscrisa la Registrul Comerului la data de 23.04.2010, in baza meniunii
nr. 182301/2104.2010, reprezentnd contravaloare terenuri pentru care s-au obtinut certificate de
atestare a dreptului de proprietate in perioada 30.03.2007 - 24.11.2009;
m) 8.546.800 lei - valoare cu care a fost majorat capitalul social conform Notei Consiliului de
Administraie nr.9/08.09.2011, nscrisa la Registrul Comerului la data de 27.10.2011, in baza
certificatului de nregistrare meniuni nr.408156/27.10.2011.
Aceasta majorare cuprinde:
313.969 - valoarea terenurilor pentru care s-a obtinut drepul de proprietate prin sentinte
judectoreti (SH Buzu);
8.232.831 - valoare ce reprezint certificate de atestare a dreptului de proprietate obtinute in
perioada 23.02.2010 - 07.03.2011.
n) 24.998.890 lei - valoare cu care a fost majorat capitalul social conform Notei Consiliului de
meniunii nr.25935/24.01.2012, reprezentnd contravaloare terenuri pentru care s-au obtinut
certificate de atestare a dreptului de proprietate in anii 2006, 2007 si 2011;
o) 1.129.730 lei - valoare cu care a fost majorat capitalul social conform Notei Consiliului de
meniunii nr.580628/06.04.2012, reprezentnd contravaloare terenuri pentru care s-au obtinut
certificate de atestare a dreptului de proprietate in luna martie 2012, pentru SH Ramnicu Valcea.
Reduceri de capital social in valoare de 4.022.120 lei dupa cum urmeaza:
a) 2.173.230 lei - valoare cu care a fost redus capitalul social al SPEEH Hidroelectrica SA in anul
2004 conform Hotararii nr.31/2003 a Adunrii Generale Extraordinare a acionarilor si a publicrii in
Monitorul Oficial al Romniei nr.1090/15.04.2004. Aceasta reducere s-a fcut in baza protocoalelor
ncheiate cu SN TRANSELECTRICA SA, SC Electrica SA, si ANRE conform HGR nr.627/2000 si a
transferurilor cu titlu gratuit la autoritatile administraiei publice locale conform Legii nr.137 art.15
alin.l si 5;

EXERCIIUL NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in iei

b)
1.799.810 lei - valoare cu care a fost redus capitalul social in anul 2004 al SPEEH
Hidroelectrica SA, conform Hotararii Adunrii Generale Extraordinare nr.28/22.10.2004, cuprinsa in
actul adiional nr.2/22.02.2005, nscrisa la Registrul Comerului la data de 23.05.2005 in baza
ncheierii judectorului delegat nr.24033/23.05.2005. Aceasta reducere reprezint contravaloarea
activelor cu caracter social transmise catre Consiliile Judeene in baza Legii nr.137/2002, cu
modificrile si completrile ulterioare;
c)
49.080 lei - valoare cu care a fost redus capitalul social al SPEEH Hidroelectrica SA,
conform Hotararii nr.1/24.01.2008 a Adunrii Generale Extraordinare, avand meniunea
nr.84620/28.02.2008 privind nregistrarea modificrii actului constitutiv, nregistrata la Registrul
Comerului la data de 03.03.2008, in baza ncheierii judectorului delegat nr.16715/03.03.2008.
Aceasta reducere reprezint transmiterea cu titlu gratuit, prin HG nr.1191/2006 a Complexului
Motelier Tismana in domeniul public al Statului, in administrarea Ministerului Culturii si Cultelor si
folosina gratuita a Mitropoliei Olteniei.
2. Capitalul social subscris nevarsat la data de 31.12.2013 este in valoare de 4.426.630 lei
reprezentnd valoarea a 14 terenuri pentru care s-au obinut titluri de proprietate n luna
decembrie 2012 si in luna aprilie 2013. In data de 28.02.2013 Adunarea Generala Extraordinara a
Acionarilor a aprobat prin Hotararea nr.7, majorarea capitalului social cu valoarea acestor terenuri
actualizata, in conformitate cu art.l, alin.3 din H.G. nr.107/2008, care modifica art.6 din H.G.
nr.834/1991, cu indicii preturilor de consum comunicai de Institutul National de Statistica (INS)
prezentai in anexa, pentru perioada cuprinsa intre data evalurii si data de 31.12.2013, rezultnd
o valoare actualizata de 5.014.000 lei(cf.Anexa 1), pentru care urmeaza sa se depun
documentaiile la Oficiul Registrului Comerului in vederea majorrii capitalului social subscris
varsat cu respectarea legislaiei in vigoare.
In cursul anului 2013 Directoratul si Consiliul de Supraveghere au avizat nota de fundamentare
privind diminuarea capitalului social cu valoarea de 8.187.620 lei, pentru a corecta valoarea
capitalului social, astfel:
15.670 lei, reprezentnd valoarea unui teren de la AHE Gura Lotrului, punct de lucru,
aflat in capitalul social, transmis cu titlu gratuit in anul 2009, Primriei Oraului Brezoi.
In urma acestei transmiteri capitalul social nu a fost diminuat in mod corespunztor.
108.740 lei, reprezentnd valoarea rezervei din reevaluare rezultata din reevaluarea
unor terenuri care nu existau in patrimoniul Societii la acel moment si care, in anul
2007, a majorat capitalul social;
8.063.223 lei, reprezentnd rezerva din reevaluarea unor mijloace fixe transferata, la
momentul vanzarii acestora, in surplusul realizat din rezerve din reevaluare si care
ulterior a fost folosita, in mod eronat, si pentru majorarea capitalului social.
Pana la data de 31.12.2013, Adunarea Generala Extraordinara a Acionarilor nu a aprobat
diminuarea capitalului social.
Majorrile sau reducerile capitalului social al SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara se
efectuaza n temeiul prevederilor art. 207 - 221 ale Legii nr.31/1990 privind societile comerciale,
republicata, modificata si completata, precum si cu respectarea prevederilor art.8 din HG
nr.627/31.07.2000 Anexa 4.1 - Statutul Societii, modificat, completat si actualizat potrivit
dipozitiilor legale in vigoare.
In ceea ce privete majorarea capitalului social cu aporturi in natura reprezentnd contravaloarea
terenurilor pentru care s-au obtinut Certificate de atestare a dreptului de proprietate, conform
principiului de drept "specialia generalibus derogant" se realizeaza prin aplicarea dispoziiilor
legislative speciale, derogante de la Legea nr.99/1999, cu modificrile si completrile ulterioare, cu
raportare la

art.12 din Legea nr.137/2002, cu modificrile si completrile ulterioare, art. 9 A1 din titlul VII al
Legii nr.247/2005, cu modificrile si completrile ulterioare.

NECONSOLIDATA A MODIFICRILOR CAPITALULUI PROPRIU PENTRU EXERCIIUL
NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate n lei daca nu este
specificat altfel)
B.
REZERVE DIN REEVALUARE
Rezervele provenite din reevaluarea imobilizrilor corporale erau la 01.01.2013 in valoare de

11.
131.250.167 lei.
In cursul anului 2013, surplusurile realizate din rezerva din reevaluare, aferente activelor amortizate
integral, casate, vndute si cedate cu titlu gratuit au fost in valoare de 102.042.106 lei, acestea fiind
transferate in "Rezerve din surplusul realizat din reevaluare - ct.1065", diminund astfel rezerva din
reevaluare cu aceasta suma.
La 31 decembrie 2013, rezervele din reevaluare sunt in valoare de 11.029.208.060 lei, repartizata
astfel:
aferenta mijloacelor fixe in valoare de 10.764.839.242lei
aferenta terenurilor in valoare de 264.368.818 lei
Valoarea rezervei din reevaluare aflata in sold la 31.12.2013 este diminuata in mod eronat cu valoarea
de 8.063.223 lei, reprezentnd rezerva din reevaluarea unor mijloace fixe transferata, la momentul
vanzarii acestora, in surplusul realizat din rezerve din reevaluare si care ulterior a fost folosita, in mod
eronat, si pentru majorarea capitalului social.
C.
REZERVE LEGALE
Pentru exerciiul financiar al anului 2013, societatea a constituit, prin repartizare din profitul net
contabil, rezerva legala in valoare de 45.008.605 lei, soldul rezervei legale la 31.12.2013 fiind
de 101.977.001 lei
D.
REZERVE REPREZENTND SURPLUS REALIZAT DIN REZERVE DIN REEVALUARE
Soldul contului la sfarsitul exerciiului financiar al anului 2013 este de 1.033.747.562 lei provenit din
transferarea surplusurilor din reevaluare realizate pentru mijloace fixe scoase din evidenta prin casare,
cedare si mijloace fixe amortizate complet.
In anul 2013 s-au realizat transferuri in conturile de surplusuri din reevaluare realizate in valoare de
102.042.106 lei, pentru mijloace fixe cedate, casate sau vndute si pentru mijloace fixe amortizate
complet
E.
ALTE REZERVE
Soldul contului 1068 Alte rezerve" la data de 31.12.2013 este de 128.123.867 lei si este format din
urmtoarele elemente:
29.584.437 lei, reprezentnd surse proprii de finanare constituite din repartizarea profitului din anii
anteriori;
97.000.000 lei, reprezentnd "Alte rezerve in limita cotei de 6% din veniturile realizate conform OG
nr.89/2004" nregistrate pana la 31 decembrie 2005;
1.539.430 lei, reprezentnd plusul de valoare rezultat in urma reevalurii terenurilor constituite ca
aport in natura la capitalul social al Hidroserv-urilor.

EXERCIIUL NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 {toate sumele sunt exprimate in lei
F. REZULTATUL REPORTAT
Contul 1174 "Rezultatul reportat provenit din corectarea erorilor fundamentale"
La data de 01.01.2013 soldul debitor al rezultatului reportat, reprezentnd pierdere reportat era in
valoare de 185.942.123 lei, rezultata in urma nregistrrii de cheltuieli si venituri aferente unor
perioade financiare anterioare, in principal pentru corectarea rezultatului financiar al anului 2011,
reprezint:
Explicaii
Penalitati de intarziere la plata facturate de CE TURCENI,

acceptate la masa credala
Penalitati de intlrziere la plata facturate de FORMENERG si
Dobnzi de intarziere la plata facturate de ENEL DISTRIBUIE
BANAT si acceptate la masa credala
Dobnzi de intarziere la plata facturate de ADM. NAIONALA
APELE ROMANE acceptate la masa credala
Dobnzi de intarziere la plata facturate de ENEL DISTRIBUIE
DOBROGEA, acceptate la masa credala
nregistrare penalitati de intarziere calculate pentru anul 2011,
pt.dividendele aferente anului 2010 datorate catre OPSPI,
nregistrare dobanda legala calculata pt perioada nov-dec 2011,
datorata pentru plata cu intarziere a dividendelor anului 2010
datorate Fondului Proprietatea
Corecie impozit pe profit aferent anului 2011, in urma
nregistrrii erorilor fundamentale pe ct 1174 in anui 2012
nregistrare soldul comisionului de gestionare credit BERD pltit
in 2011 si nregistrat iniial in 471
Constituire penalitati de intarziere afer anilor precedeni pentru
dividende neincasate in termenul legal de la Hidroserv
Actualizare provizion pt litigiile privind exproprierile de terenuri
pentru amenajarea hidroenergetica a rului Strei pe sectorul
Subcetate Simeria, constituit in 2010
Amortizare aferenta anului 2011 neinregistrata pe cheltuielile
anului 2011, invocandu-se motivul nefunctionarii lor in perioada
de fora majora
Venituri din subvenii nregistrate pe masura amortizrii
mijloacelor fixe achiziionate din subveniile pentru investiii
primite in 2003-2005, aferente cheltuielii cu amortizarea nein
regstrate
Corectarea soldului datoriilor catre Hidroserv, aferent anilor
anteriori, datorita constatrii unor erori de catre inspecia fiscala
care se afla in derulare la SH Valcea
Rezultatul nefavorabil rezultat din deprecierea imobilizrilor
corporale,in urma descreterii de valoare a imobilizrilor
reevaluate la 31.12.2006
Rezultat
nefavorabil din
corectarea
erorilor
contabile
aferente
exercitiilor
Rezultat
favorabil din
corectarea
erorilor contabile
aferente
exercitiilor
financiare
9.336.733
218.559
193.567
2.828.732
778.002
3.737.017
445.709
20.518.264
6.917.449
92.945
10.298.380
132.057.662
364.332
-79.654
66.691.509

NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in lei daca nu este
specificat altfel)
Explicaii
Rezultatul favorabil rezultat din deprecierea imobilizrilor

corporale aferent anului 2009, in urma creterii valorii
imobilizrilor corporale reevaluate la 31.12.2009
Recunoaterea pe cheltuiala anilor anteriori a valorii nete
nregistrate in contul de amenajari de terenuri, aceste sume
reprezentnd in fapt cheltuieli realizate pentru obinerea
certificatelor de proprietate ale terenurilor, de genul taxe
notariale, taxe si onorarii de cadastru, evaluari, taxe de
intabulare, etc.
Constituire ajustare de depreciere aferent anului 2011, pentru
imobilizri care sunt nefunctionale de la intrarea lor in
patrimoniu, neindeplinind parametrii tehnici de funcionare
Rezultat
nefavorabil din
corectarea
erorilor contabile
aferente
exercitiilor
financiare
Rezultat favorabil
din corectarea
erorilor contabile
aferente
exercitiilor
financiare
precedente
58.748.555
4.686.027
22.352.413
TOTAL
260.541.759
Pierdere reportat la 01.01.2013
185.942.122
79.724.096
In cursul anului 2013, in urma analizei componentei contului de investiii in curs s-au constatat erori cu
privire la cheltuielile nregistrate in acest cont, fiind nregistrate:
valoarea unor studii de prefezabilitate si fezabilitate, efectuate nainte de aprobarea vreunui
obiectiv de investiii;
cheltuieli realizate pentru obinerea certificatelor de proprietate ale terenurilor, de genul taxe
notariale, taxe si onorarii de cadastru, evaluari, taxe de ntabulare;
cheltuieli reprezentnd servicii de paza, iluminare, ventilaie, epuismente realizate pentru
ntreinerea obiectivelor de investiii ntrerupte temporar
Aceste cheltuieli nu ndeplineau condiiile de nregistrare ca investiie in curs de execuie, prevzute de
OMFP nr.3055/2009, cu modificrile si completrile ulterioare, inca de la momentul efecturii acestora,
astfel ca s-au nregistrat n cursul anului 2013 in rezultatul reportat.
De asemenea, ulterior depunerii situaiilor financiare ntocmite la data de 31.12.2012, respectiv in data
de 30 octombrie 2013, s-a ntocmit si livrat raportul privind evaluarea beneficiilor angajatiilor acordate
conform contractului colectiv de munca pe baza de calcul actuarial, pentru exerciiul financiar ncheiat
la 31 decembrie 2012, rezultnd o valoare actualizata a acestor beneficii de 100.145.503 lei, astfel ca
in anul 2013 s-a nregistrat in rezultatul reportat un provizion pentru beneficiile viitoare ale angajailor
de 37.854.628 lei.

NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in lei daca nu este
specificat altfel)
Detalierea nregistrrilor efectuate in cursul anului 2013 in rezultatul reportat sunt dupa cum
urmeaza:
Rezultat
Rezultat
nefavorabil din
favorabil din
corectarea
corectarea
Explicaii
erorilor contabile
erorilor contabile
aferente
aferente
exercitiilor
exercitiilor
financiare
financiare
acoperirea pariala a pierderii contabile reportat inregistrata
la 31.12.2012, din profitul anului 2011, aprobata prin
Hotararea AGA nr,35 din 29.05.2013
facturi de servicii de proiectare si de penalitati contractuale,
emise in cursul anilor 2011 si 2012 inregistrate in 2013 pe
seama rezultatului reportat
Penalitati de ntrziere contractuale calculate pentru perioada
2009-2012, inscrise in tabelul definitiv al creanelor in 2012,
dar facturate si inregistrate in contabilitate in Iunie 2013
6.444.266
793.536
1.412.683
capitalizarea unor cheltuieli de investiii care in anul 2012 au
fost inregistrate in contul cheltuielilor de reparaii, aferente
reabilitrii CHE REMETI Oradea
capitalizarea unor cheltuieli de investiii care In anul 2012 au
fost inregistrate in contul cheltuielilor de reparaii, constatate
de comisia tehnica de la UH Sibiu ca sunt lucrri de
modernizri
recunoaterea pe cheltuiala aferenta anilor anteriori a unor
sume reprezentnd In fapt cheltuieli realizate pentru obinerea
certificatelor de proprietate ale terenurilor, de genul taxe
notariale, taxe si onorarii de cadastru, evaluari, taxe de
intabulare, etc.
recunoaterea pe cheltuiala aferenta anilor anteriori a unor
sume reprezentnd studii de prefezabilitate si fezabilitate care
pana la data de 31,12,2013 nu au fost valorificate, nu s-au
aprobat obiective de investiii si care trebuiau recunoscute pe
rezultatul exerciiului in care s-au efectuat, neindeplinind
condiiile de inregistrare in valoarea Imobilizrilor corporale,
prevzute de OMFP nr.3055/2009
cheltuieli aferente anului 2012, reprezentnd servicii de paza,
iluminare, ventilaie, epuismente realizate pentru ntreinerea
obiectivelor de investiii sistate temporar, care trebuiau
recunoscute pe rezultatul exerciiului in care s-au efectuat,
neindeplinind condiiile de inregistrare in valoarea
imobilizrilor corporale, prevzute de OMFP nr.3055/2009
lucrri de investiii executate la HA2 Strejesti-Slatina in anul
2012 si inregistrate in mod eronat in cheltuielile exerciiului in
care s-au efectuat, dar care au avut ca rezultat nlocuirea unor
instalaii vechi cu unele cu parametrii tehnici tehnici
imbunatatiti, sau adaugarea unor instalaii noi suplimentare,
necesitnd astfel capitalizarea pe valoarea HA 2.
6.306.849
258.404
2.263.338
25.296.441
2.721.970
2.149.164

Explicaii
Actualizarea valorii provizionului privind beneficiile viitoare ale

salariailor, prevzute de contractului colectiv de munca,
stabilita pe baza de calcul actuarial pentru exerciiul financiar
ncheiat la 31 decembrie 2012
documentaii cadastrale, cheltuieli cu furnizarea de planuri,
hari, avize tehnice de racordare expirate, analize si studii
efectuate nainte de aprobarea obiectivului de investiii
Rezultat
nefavorabil din
corectarea erorilor
contabile aferente
exercitlilor
financiare
precedente
Rezultat favorabil
din corectarea
erorilor contabile
aferente
exercitiilor
financiare
precedente
37.854.628
337.381
Total
70.679.977
Pierdere reportat inregistrata in anul 2013
57.169.178
15.158.684
La data de 31.12.2013 pierderea reportat rezultata din corectarea erorilor contabile prezentate mai
sus, este in valoare de 241.463.416 lei, pierdere care trebuie acoperita din profitul exerciiului
financiar nainte de efectuarea oricrei repartizri de profit.
G. REZULTATUL EXERCIIULUI FINANCIAR

La nchiderea exerciiului financiar al anului 2013, Societatea nregistreaz un profit net contabil,
de 718.827.131 lei.
H. PATRIMONIUL PUBLIC
La 31.12.2013 soldul contului Patrimoniu public" este in valoare de 39.346.649 lei ,fara a se
nregistra micri in cursul anului 2013 si este structurat astfel:
Denumire
sucursala
Denumire obiectiv
SH SIBIU
Cornetu Avrig - Baraj CHE Robeti (din FS)

Cornetu Avrig - Dig mal stng CHE Robeti (din FS 2001 - 2002)
Cornetu Avrig - Dig mai stng CHE Robeti {din FS 2003 - 2004)
Cornetu Avrig - Dig mal drept CHE Robeti (din FS)
Imobilizri in curs din domeniul patrimoniului public
SH BISTRITA
SH HAEG
TOTAL SH SIBIU
Amenajare hidroenergetica Pacani, preluare de la AN Apele
Romane (baraj, dig)
Stavila segment 10X10.5 din CHE Subcetate
TOTAL GENERAL
Valoare (lei)
73.671
48.831
205.588
2.191.916
13.928.089
16.448.095
22.760.281
138.273
39.346.649
HIDROELECTRICA SA in reorganizare judiciara SITUATIA NECONSOLIDATA A

MODIFICRILOR CAPITALULUI PROPRIU PENTRU EXERCIIUL NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013
______________(toate sumele sunt exprimate in lei daca nu este specificat altfel)__________________________
Soldul patrimoniului public reprezint investiii nepuse in funciune la 31.12.2013, respectiv investiii
finalizate dar care nu au fost incluse inca in inventarul bunurilor de domeniu public al statului realizate
din subvenii si fonduri speciale.
Societatea are in concesiune, bunuri din domeniul public al statului in valoare de 3.474.417.706 lei,
nregistrate in evidenta extracontabila, structurate astfel:
baraje in valoare de 1.632.657.572 lei;
diguri in valoare de 1.585.267.518 lei;
ecluze in valoare de 256.492.616 lei.
Aceste situatii financiare neconsolidate au fost semnate de ctre conducerea Societii la data de 23
aprilie 2014
HIDROELECTRICA SA in reorganizare judiciara NOTE LA

SITUAIILE FINANCIARE NECONSOLIDATE PENTRU EXERCIIUL
NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in lei
NOTA NR. 1 ACTIVE IMOBILIZATE

Imobilizrile corporale ale Societii cuprind in principal construcii speciale, respectiv centrale,
statii de pompare energetice, microhidrocentrale, ecluze, precum si hidroagregate, echipamente
si instalaii. Societatea administreaz un numr de 261 hidrocentrale si statii de pompare, cu o
putere instalata de 6464,095 MW.
Activele imobilizate ale Societii la data de 31.12.2013 se prezint astfel:
a) IMOBILIZRI NECORPORALE
COST
Cheltuieli de dezvoltare
Brevete, licene achizi. si
din surse proprii
Alte imob.neco.(soituri)
Sold la
01.01.2013
Cheltuieli de dezvoltare
Brevete, licene achizi. si
din surse proprii
Alte imob.neco.(softuri)
VALOAREA CONTABILA
NETA
Reduceri
9.000
9.000
18.728
26.335.033
71.716
80.321
18.728
26.326.428
26.362.761
71.716
80.321
26.354.156
Sold la
AMORTIZARE
Creteri
Sold la
31.12.2013
01.01.2013
Amortizarea
inregistrata in
cursul
exerciiului
Sold la
Reduceri
9.000
31.12.2013
9.000
22.049.265
2.734.431
80.321
24.703.375
22.058.265
2.734.431
80.321
24.712.375
4.304.496
1.641.781
29
HIDROELECTRICA SA in reorganizare judiuara NOTE LA

SITUAIILE FINANCIARE NECONSOLIDATE PENTRU EXERCIIUL NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate
______________________________________sumele
suntexprimate
in Ieidaca nuestespecificat
altfel)
NOTA NR. 1 ACTIVE IMOBILIZATE (continuare)

b) IMOBILIZRI CORPORALE (continuare)
Sold la
COST / REEVALUARE
Din care
31.12.2012
Creteri
Transferuri
697.169.166
729.024
65.494
11.347.283.343
24.076.484
23.900.630
3.047.822.841
154.436.769
153.546.035
instalaii, utilaje si mobilier
22.301.218
4.417.280
4.390.521
Imobilizri in curs Avansuri
4.638.380.730
294.495.637
18.776.240
115.072.484
3.072.372
19.868.029.782
481.227.568
Terenuri si amenajari Construcii

Instalaii tehnice si maini Alte
pentru imobilizri
Total
200.678.920
Reduceri
AMORTIZARE CUMULATA
Terenuri si amenajari
Construcii
31.12.2012
exerciiului
Reduceri
2.257
687.315.090
11.364.021.900
3.201.291.696
26.716.241
181.902.680
4.726.426.983
18.776.240
39.172.761
304.312.677 200.678.920
20.044.944.67
1
206.449.384
78.972.095
31.12.2013
32.237
629.885.829
566.171
32.237
629.319.658
348.729.482
299.157
348.430.325
Alte instalaii utilaje si mobilier
4.716.012
81
4.715.931
983.363.560
865.409
982.498.151
30
31.12.2013
967.914
Total
Transferuri
7.337.927
nregistrata in
cursul
Sold la
10.583.100
Amortizarea
Sold la
Din care

NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in iei
b) IMOBILIZRI CORPORALE (continuare)
AJUSTARI DE VALOARE
Sold la
Sold ia
31.12.2012
Creteri
Reduceri
31.12.2013
16.862.501
1.797.246
13.436
1.219.656
18.082.157
275.057
12.656
2.059.647
13.436
1.322.083
4.737.513
173.465
5.886.131
19.995.266
6.232.226
186.121
26.041.371
Terenuri si amenajari
Construcii
Alte instalaii utilaje si
mobilier
Avansuri si imobilizri
corporale in curs
Total
VALOAREA CONTABILA
NETA
19.848.034.51
6
19.036.405.14
9
Prin Hotrrea AGEA nr. 42/11.06.2013, s-a aprobat vnzarea a 5 pachete de active, reprezentnd
MHC-uri cu echipamente, instalaii si terenurile aferente. n data de 15.07.2013 s-au organizat licitaii
deschise cu strigare pentru 3 pachete de active cu un numr de 14 MHC-uri, astfel:
grup de MHC din bazinul rurilor Bistria i Budac, judeul Bistria-Nsud (Pi=3,07 MW), care a
fost adjudecat de Mineral Oii S.R.L., la preul de 15.854.500 lei;
grup de MHC din bazinul rurilor Huza, Someul Mic i Slaele, judeul Cluj (Pi=l,64 MW),
adjudecate de Three Pharm S.R.L., la preul de 6.427.680 lei;
grup de MHC din bazinul rului Criul Repede, judeul Bihor (Pi=4,69 MW), adjudecate de
BASIKDUE S.p.A Italia, la preul de 24.568.600 lei.
Pana la data de 31.12.2013, au fost predate 9 MHC-uri cu toate activele aferente, din cele 14 vndute,
avand o valoare ramasa a construciilor, instalaiilor, echipamentelor de 7.761.903 lei si terenuri in
valoare de 10.583.100 lei. Celelalte 5 MHC-uri adjudecate or fi predate Cumprtorilor in cursul anului
2014, dupa cum urmeaza:
MHC Someul Rece s-a ncheiat contractul de vanzare-cumparare si transferul activelor in cursul
lunii ianuarie 2014,
pentru MHC Budac, Salasele 1, Manastirea Dejl si Manastirea Dej 2 s-au semnat antecontracte de
vanzare-cumparare in luna noiembrie 2013, deoarece pana la data de 31.12.2013, pentru acestea
nu s- au obtinut acte care sa ateste dreptul de proprietate, precum si intabularea acestora in
Cartea Funciara, urmnd ca pana ia sfarstul anului 2014, sa se obtina aceste acte si sa se inchee
contractele de vanzare-cumparare si transferul activelor.
Ajustrile de depreciere a imobilizrilor in sold la 31.12.2013, in valoare de 26.041.371 lei, reprezint in
principal valoarea justa a construciilor si echipamentelor tehnologice care au fost preluate de la
Electra si de la I.R.E Deva in anul 2002 in baza HG 554/2002, avand o stare tehnica necorespunzatoare
31
punerii lor in funciune, in stare avansata de degradare fizica si morala si care nu sunt incluse, in
programul de mentenanta sau in programul de investiii pentru perioadele urmtoare.

SITUAIILE FINANCIARE NECONSOLIDATE PENTRU EXERCIIUL NCHEIAT LA
31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in lei daca nu este specificat
altfel)
In anul 2013 s-a nregistrat suma de 6.232.226 lei reprezentnd ajustari de depreciere pentru
mijloacele fixe propuse la casare si pentru unele investiii in curs de execuie nefinalizate pana la data
de 31.12.2013, aflate in stare de degradare sau distruse si pentru care nu sunt alocate fonduri in
programele de dezvoltare viitoare.
Principalele obiective de investiii puse in funciune in cursul anului 2013 sunt:
Investiie pusa in funciune in cursul anului 2013
Retehnologizarea echipamentelor si instalaiilor (Hidroagregatele nr.3 si 4,
blocul de comanda etc) aferente centralei din CHE Izbiceni - localitatea
Giuvarasti, jud Olt.
Modernizare statie 110/20/6 kV Porile de Fier II (Ostrovul Mare)
Retehnologizarea echipamentelor si instalaiilor, hidroagregatul nr.4, aferente
centralei din CHE Rusanesti - localitatea Rusanesti, jud Olt.
CHE Retezat.AHE Rul Mare Retezat. Punerea in sigurana a aductiunii principale
Retezat. Etapa 1: Tronson Jurii si Castel.
Modernizare HG 1 CHE Racaciuni.
Modernizare HG nr.2 CHE Raureni
Transformare integrala la Racova
Modernizare statie 110 kV CHE Nehoiasu
Valoare
investiie
90.063.822
20.767.384
20.085.110
10.349.446
9.447.389
5.306.856
5.205.408
4.063.141
Modernizare HA 2 CHE lonesti
3.039.748
Decolmatarea acumulrii Valsan in condiiile protejrii arealului Romanichtys

Valsanicola
Modernizare statie 20 kV din CHE Sasciori
2.074.539
1.970.685
Soldul Investiiilor in curs de execuie si al avansurilor pentru imobilizri corporale de la data de

31.12.2013, in suma de 4.765.599.745 lei este repartizat in principal pe urmtoarele obiective de
investiii:
32
Valoarea investiiei
acumulata pana la
31.12.2013
Obiectiv de investiii si descrierea investiiei

AHE a rului Olt defileu, pe sectorul Cornetu - Avrig
-amenajarea hidroenergetica a rului Olt In 5 hidrocentrale
682.009.676
AHE Surduc-Siriu
- amenajare hidroenergetica cu 2 acumulri si 3 centrale
612.121.199
AHE Rastolita
- amenajare hidroenergetica cu 1 acumulare si 1 centrale
590.157.085
AHE a rului Jiu pe sectorul Livezeni Bumbesti

- amenajare hidroenergetica cu 1 acumulare si 2 centrale
535.999.111
AHE Pacani pe rul iret

- amenajare hidroenergetica cu 1 acumulare si 1 centrala
352.423.430
AHE Cerna Belareca

318.307.405
AHE a rului Olt pe sector Fagaras - Hoghiz

AHE a rului iret, pe sectorul Cosmesti-Movileni
- amenajare hidroenergetica cu 2 acumulri si 1 centrala
174.339.264
168.479.525

NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in iei
Valoarea investiiei
acumulata pana la
31.12.2013
Obiectiv de investiii si descrierea investiiei

AHE a rului Jiu pe sectorul Valea-Sadului Vadeni
164.919.635
AHE Bistra Poiana Mrului Ruieni Poiana Rusca

167.386.202
UHE Rul Mare - Retezat

AHE a rului Strei, pe sector Subcetate - Simeria - amenajare
hidroenergetica cu 7 centrale
AHE Cerna Motru Tismana etapa II
AHE Runcu - Firiza
c) IMOBILIZRI FINANCIARE
- amenajare hidroenergetica cu 2 centrale
Element
Valoare de inventar Sold
Titluri de participare detinute la
entitatile afiliate
Titluri de participare detinute la
alte societati
Certificate verzi amanate
Creane imobilizate
imobilizri financiare
AJUSTARI DE VALOARE
128.874.877
86.224.030
Reduceri
initial Creteri
58.039.420
Sold final
83.526.103
58.039.420
900
900
2.606.355
3.317.140
13
2.606.355
3.317.127
61.357.460
2.606.355
13
63.963.802
Sold la
31.12.2012
Ajustri pentru pierdere de

valoare a aciunilor detinute la
entitatile afiliate
Sold la
Creteri
Reduceri
36.796.469
Total
VALOAREA CONTABILA NETA
142.110.493
33
61.357.460
36.796.469
31.12.2013
36.796.469
-
36.796.469
27.167.333
Imobilizrile financiare cuprind in principal titlurile de participare in valoare de 58.039.410 lei

detinute de Societate la filiala, Hidroelectrica - SERV S.A la care este acionar unic, conform HGR
nr.857/2002, societate formata prin fuzionarea prin contopire a celor 8 foste filiale pentru reparaii si
servicii Hidroserv S.A.
La data de 31.12.2013 s-a constituit o ajustare pentru pierdere de valoare a aciunilor detinute la
Hidroelectrica SERV in valoare de 36.796.469 lei.

SITUAIILE FINANCIARE NECONSOLIDATE PENTRU EXERCIIUL NCHEIAT
LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in lei daca nu este
specificat altfel)
Creanele imobilizate in valoare de 3.317.127 lei la 31.12.2013, reprezint in principal garanii pltite
de Societate pentru ndeplinirea obligaiilor contractuale, cu termen de lichiditate mai mare de 1 an,
astfel:
aferente contractului de concesiune ncheiat cu MEC pentru bunurile de domeniu public aflate
in administrarea Societii, in suma de 1.045.441 lei;
aferente contractului de nchiriere imobil ncheiat cu Tower Center International SRL, in suma
de 1.135.878 lei.
NOTA NR. 2 PROVIZIOANE
Nr.
Crt
.
Elemente de provizioane
1
2
3
4
Provizioane pentru litigii (ct.1511)

Provizion pentru restructurare (ct.
1514)
Provizioane pentru pensii si
obligaii similare (ct.1515)
Alte provizioane (ct.1518)
1. TOTAL provizioane (ct.151)
Sold la
1 ianuarie
2013
Transferur
i
Sold la 31
decembrie
2013
In cont
Din cont
3.790.104
47.943.497
43.703.764
11.114.070 46.878.000
11.114.070
46.878.000
62.290.875 37.854.628
200.766
-
21.263.361
80.922
78.882.142
119.844
161.462.86 88.522.73
8
2
80.401.85
0
169.583.750
87.857.157
Provizioanele in valoare de 169.583.750 lei, reprezint valoarea provizioanelor pentru litigii, pentru
beneficii viitoare datorate angajailor conform CCM, despgubiri salariale si plai compensatorii, si alte
provizioane dupa cum urmeaza:
provizion pentru litigiu cu Enel Distribuie Dobrogea privind penalitati pentru plata cu ntrziere, in
valoare de 1.533.142 lei, dosar aflat pe rol din anul 2010.
Hidroelectrica S.A s-a aflat in procedura de insolventa ncepnd cu data de 20.06.2012, fapt pentru
care s-au constituit provizioane pentru litigii aferente creanelor nscrise in tabelul preliminar al
creanelor sau referitor la creanelor respinse de administratorul judiciar din tabelul preliminar al
creanelor. Aceste provizioane sunt in principal:
pentru litigiile privind exproprierile de terenuri aferente investiiei "Amenajare hidroenergetica a
34
rului Strei pe sectorul Subcetate - Simeria" n valoare de 27.064.157 lei.

pentru litigiile privind penalitati si dobnzi solicitate de ctre furnizori si neadmise in tabelul
preliminar al creanelor in valoare de 13.063.762lei:
provizion litigiu Termoelectrica - in valoare de 9.336.478 lei; provizion
litigiu Apele Romane - in valoare 3.312.319 lei; provizion litigiu Petrom
- in valoare 4.414 lei; provizion litigiu Enel Distribuie Banat - in
valoare de 3.464 lei; provizion litigiu Enel Distribuie Dobrogea - in
valoare de 407.087 lei;

NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013
______________(toate sumele sunt exprimate in lei daca nu este specificat altfel)
NOTA NR. 2 PROVIZIOANE (continuare)
provizion pentru litigiu aflat in curs de soluionare privind creane salariale solicitate de
salariaii Sucursalei Sebe, in valoare de 1.605.042 lei, admise in tabelul preliminar al creanelor
sub condiie;
provizion pentru restructurare in valoare de 46.878.000 lei - reprezentnd salariile

compensatorii brute si contribuiile unitatii datorate, in baza contractului colectiv de munca,
salariailor disponibilizati in perioada ianuarie-februarie 2013;
provizionul pentru beneficiile viitoare ale angajailor datorate in conformitate cu contractul
colectiv de munca, stabilite pe baza de calcul actuarial (ct.1515) in valoare de 78.882.142 lei,
actualizat la data de 31.12.2013.
NOTA NR. 3 REPARTIZAREA PROFITULUI LA 31 DECEMBRIE 2013

La nchiderea exerciiului financiar al anului 2013, Societatea nregistreaz un profit net de
718.827.131 lei (la 31.12.2012 Societatea a nregistrat pierdere curenta de 508.010.530 lei). Din
profitul contabil al anului 2013 a fost calculata deducerea rezervei legale in valoare de 45.008.605 lei,
urmnd ca pentru profitul ramas de 673.818.526 lei sa se stabileasc modul de repartizare, prin
hotararea Adunrii Generale a Acionarilor, in conformitate cu reglementrile O.G. nr.64/2001,cu
modificrile si completrile ulterioare, privind repartizarea profitului la societile naionale,
companiile naionale si societile comerciale cu capital integral sau majoritar de stat, precum si la
regiile autonome.
NOTA NR.4 ANALIZA REZULTATULUI DIN EXPLOATARE

Activitatea de exploatare a societii s-a desfasurat in baza prevederilor HGR nr.627/2000 si a
licenelor ANRE actualizate la zi, nr. 932/2010 pentru furnizare de energie electrica, nr.332/2001
pentru producere de energie electrica, nr.333/2001 pentru asigurarea serviciilor de sistem
tehnologice.
35
- lei Indicatorul
1. Cifra de afaceri neta
2. Costul bunurilor vndute si al serviciilor prestate (3
+ 4 + 5)
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Cheltuielile activitatii de baza

Cheltuielile activitatilor auxiliare
Cheltuielile indirecte de producie
Rezultatul brut aferent cifrei de afaceri nete (1 - 2)
Cheltuieli generale de administraie
Alte venituri din exploatare
9. Rezultatul din exploatare ( 6- 7 + 8)
Exerciiul
precedent
Exerciiul curent
2.402.785.281
3.083.233.611
2.065.786.869
1.806.795.735
22.956.058
236.035.076
336.998.412
674.178.369
15.630.153
1.864.495.821
1.707.856.216
3.605.708
153.033.897
1.218.737.790
269.081.022
66.415.482
(321.549.804)
1.016.072.250
Cifra de afaceri neta in suma de 3.083.233.611 lei reprezint veniturile realizate din activitatea
de baza (producia vanduta), la care se adauga veniturile din vanzarea mrfurilor.
Veniturile din exploatare reprezint cifra de afaceri neta, la care se adauga alte venituri din
exploatare.
Veniturile din exploatare s-au realizat in principal din producia de energie electrica si asigurarea
serviciilor de sistem tehnologice.
36
HIDROELECTRICA SA im reorganizare judiciara NOTE LA

NOTA NR. 5 SITUATIA CREANELOR SI DATORIILOR LA DATA DE 31 DECEMBRIE 2013 1. CREANE

Termen de lichiditate a
CREANE
Sold la
31.12.2012
Creane comerciale nete
226.429.910
Sume de ncasat de la
entitatile afiliate
Alte creane
Capital subscris si nevarsat
TOTAL CREANE
5.955.620
13.861.560
124.410
Sold la
31.12.2013
Sub 1 an
activului
Peste lan
(col. 2 + 3)
258.505.924
258.505.924
308.630
308.630
11.092.882
124.410
11.092.882
124.410
270.031.846
270.031.846
246.371.500
La data de 31 decembrie 2013 si 31 decembrie 2012, creanele comerciale sunt reprezentate de:
1.1. Creane comerciale
Creane comerciale pe termen scurt
Ajustri pentru deprecierea creanelor
comerciale
31 decembrie
2012
31 decembrie
2013
254.191.206
(27.761.296)
284.887.573
(26.381.649)
226.429.910
258.505.924
TOTAL creane comerciale pe termen

scurt
La data de 31 decembrie 2013 creanele comerciale pe termen scurt in suma de 258.505.924 lei sunt
reprezentate in principal, de:
clieni, in valoare de 65.937.720 lei pentru energia electrica livrata in anul 2013, din care
menionam:
Sold la 31 decembrie 2013
Clieni
37
54.088.930
3.053.201
1.019.896
3.122.304
1.640.975
Transe lectrica Europec
E-On Energie Romania

OET Obedineni EnergiiniTargovtsi
Alti clieni piaa de energie
Clienti-facturi
Ajustri
TOTAL creante comerciale pe termen scurt
38
pentru
de
intocmit
(piaa de energie)
192.320.399
Furnizori debitori-a va nsuri 248.003
Clieni
inceri
26.381.451
deprecierea creanelor comerciale
(26.381.649)
258.505.924

NOTA NR. 5 SITUATIA CREANELOR SI DATORIILOR LA DATA DE 31 DECEMBRIE 2012 (continuare)
1.1.
Creane comerciale (continuare)
Soldul clienilor inceri in suma de 26.381.451lei, se prezint astfel:

CET Braov, cu suma de 18.724.742 lei,
- S.C Termoficare 2000 Piteti, cu suma de 4.192.674 lei,
Compania Naionala a Huilei, cu suma de 2.992.033 lei,
Alti clieni, cu suma dede 472.002 lei
Pentru aceste creane s-au constituit ajustri pentru depreciere in suma de 26.381.649 lei.
1.2 Sume de incasat de la entitatile afiliate
La data de 31.12.2013 dividendele neincasate de la filiala Hidroelectrica-Serv S.A societate
formata in data de 05.08.2012 prin fuziunea celor 8 filiale de reparaii Hidroserv sunt in valoare
de 308.630 lei si sunt aferente anilor 2011-2012.
1.3. Alte creane
31 decembrie 31 decembrie 2012
2013
3.123.213
TVA de recuperat
Alte creane - debitori diveri
7.058.840
7.436.361
Alte creane cu bugetul de stat

Creane in legtur cu personalul
Provizion pentru deprecierea creanelor -debitori diveri
Dobnzi de incasat
10.697.015
66.865
(69.570)
44.037
810.292
14.058
(4.269.570)
42.902
TOTAL
13.861.560
11.092.883
O
Valoarea de 7.463.361 lei, reprezentnd "Alte creane - debitori diveri", include in principal
sume de incasat din:
ratele aferente apartamentelor si terenurilor vndute cu plata in rate, ctre angajai,
respectiv valoarea de 1.996.694 lei;
penalitati de ntrziere pentru dividende neincasate in termenul legal de la filiala Societii
in valoare de 322.031 lei;
penalitati de ntrziere facturate si neincasate de la SMR Bals, in valoare de 4.200.000 lei,
pentru care Societatea a constituit ajustare pentru depreciere la valoarea integrala a soldului
neincasat;

specificat altfel)
39
NOTA NR. 5 SITU ATI A CREANELOR SI DATORIILOR LA DATA DE 31 DECEMBRIE 2012 (continuare)
2. DATORII
Sold la
31.12.2012
Sold la
31.12.2013
Sume datorate instituiilor de credit

Datorii Comerciale
Clieni Creditori
Datorii cu personalul si asigurrile sociale
Alte datorii fata de stat si institutii publice
Dividende datorate
Alte datorii
TOTAL
DATORII
1.404.292.155
654.090.592
8.219.476
21.028.943
43.380.630
154.614.433
148.888.324
3.889.395.020
2.434.514.551
Termen de exigibilitate a pasivului
1. Credite
bancare
si mediu:
1.1 externe
Sold la 31
decembrie
2013 (col. 2 +
3 + 4)
1
Sub 1 an
2
Intre 1-5
ani Peste 5 ani
3
4
pe termen lung
EUR
USD
Total
Din care:
Lei
- cu garania
statului
FlIR
266.687.149
150.214
1.196.500.817
LUIV
USD
Total
2.271.719.619
1.022.085.271
26.434.214
36.314.900
81.197.513
252.362.228
199.281.275
Lei
44.606.813
150.214
200.537.135
88.638.815 155.033.020
72.512
77.702
397.754.52 695.529.50 103.216.78
7
9
0
5.581.920
22.327.679
16.697.215
72.512
77.702
25.269.269 100.385.86 74.881.999
7
2. Credite bancare pe termen

scurt:
EUR
23.015.314
12.705.924
12.705.924
27.984.486
52.745.450
200.820.007
27.984.486
52.745.450
200.820.00
7
USD
Total 1
RON
Lei

LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in tei daca nu este
specificat altfel)
40

DATORII
Termen deexigibilitate a pasivului

Sold la 31
decembrie 2013
(col. 2 + 3 + 4)
Sub 1 an
3. Dobnzi si comisioane de
neutlizare din care:
- externe EUR
USD
Total Lei
Din care:
- pentru credite EUR
cu garania statului USD
Total Lei
1.552.879
2.192
6.971.330
1.552.879
2.192
6.971.330
102.088
2.192
464.986
102.088
2.192
464.968
1. TOTAL SUME DATORATE

INSTITUIILOR DE CREDIT
1.404.292.153
Datorii comerciale
Avansuri incasate de la clieni
654.090.592
8.219.476
Datorii cu personalul si asigurrile

sociale
Alte datorii fata de stat si institutii
Intre 1-5 Peste 5 ani

ani
605.545.864 695.529.50 103.216.78

9
0
540.308.794 113.781.798
8.219.476
21.028.943
21.028.943
43.380.630
154.614.433
148.888.324
43.380.630
103.076.288
61.227.082
II. TOTAL-ALTE DATORII
1.030.222.398
777.241.213
252.981.18
5
TOTAL DATORII
2.434.514.551
publice
Dividende de plata
Alte datorii
DATORII
51.538.145
87.661.242
1.382.787.07 948.510.69 103.216.78

7
4
0
Termen de exigibilitate a pasivului

Sold la 31
decembrie
2012 (col. 2 +
3 + 4)
Sub 1 an
Intre 1-5 ani
88.617.815
67.644
231.856.088
150.214
1.594.491.424
392.688.832
1.027.325.39
9
174.477.19
3
50.188.733
5.581.920
22.327.679
217.858
67.644
150.214
22.279.134
-
223.002.298
24.947.763
99.386.933
1
1. Credite bancare pe termen lung si mediu:
1.1 externe EUR 359.870.835 USD 217.858
Total
Din care:
cu
garania
statului
Lei
EUR
USD
Lei
Total
Peste 5 ani
4
39.396.932
98.667.603
HIDROELECTRICA SA in reorganizare judiciara NOTE LA SITUAIILE

FINANCIARE NECONSOLIDATE PENTRU EXERCIIUL NCHEIAT LA 31
DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in tei daca nu este specificat
altfel)
41
NOTA NR. 5 SITUAIA CREANELOR SI DATORIILOR LA DATA DE 31

DECEMBRIE 2012 (continuare) DATORII
Termen de
exigibilitate a pasivului
Sold la 31
decembrie
(col. 2 + 32012
+ 4)
Sub 1 an
Intre 1-5 ani
Peste 5 ani
2. Credite bancare pe termen scurt:

EUR
USD
24.733.601
36.361.649
24.733.601
36.361.649
RON
436.806.929
436.806.929
668.428.864
668.428.864
Total Lei
3. Dobnzi si comisioane de neutilizare din care:

externe EUR
USD
Lei
Total
1.992.615
3.471
1.992.612
3.471
8.799.331
8.799.328
135.747
135.747
3.471
612.835
3.471
612.835
Din care:
pentru credite EUR
cu garania
statului
Total Lei
1. TOTAL SUME DATORATE
INSTITUIILOR DE CREDIT
Datorii comerciale
Avansuri ncasate de la
clieni
Datorii cu personalul si
asigurrile sociale
Alte datorii fata de stat si
2.271.719.619
1.069.917.02 1.027.325.39
4
9
174.477.19
3
1.022.085.271
26.434.214
1.022.085.271
26.434.214
36.315.147
36.315.147
81.197.267
252.362.228
199,281.274
81.197.267
252.362.228
112.770.854
86.510.420
II. TOTAL-ALTE DATORII
1.617.675.401
1.531.164.98
1
86.510.420
TOTAL DATORII
3.889.395.020
2.601.082.00 1.113.835.81
5
9
174.477.19
3
institutii publice
Dividende de plata
Alte datorii

DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in tei daca nu este specificat altfel)
42

2.1.
1.
Datorii pe termen scurt ia 31.12.2013 (datorii ce trebuie pltite intr-un an) in valoare de
382.787.077 lei sunt formate din:
Sold la
31.12.2012
Sume datorate instituiilor de credit Datorii comerciale

Avansuri ncasate de la clieni Dividende de plata Alte
datorii
TOTAL datorii pe termen scurt
Sold la
31.12.2013
1.069.917.024
605.545.864
1.022.085.271
26.434.214
252.362.228
230.283.268
540.308.794
8.219.476
103.076.288
125.636.655
2.601.082.005
1.382.787.077
2.1.1 La 31 decembrie 2013, din totalul sumelor datorate instituiilor de credit, poriunea curenta
ce urmeaza a fi rambursata intr-o perioada de 1 an este formata din:
Sold la
31.12.2012
Poriunea curenta a creditelor pe termen lung Dobnzi

aferente mprumuturilor pe termen lung Credite bancare
pe termen scurt (linii de credit) Comisioane de neutilizare
Total poriunea curenta a sumelor datorate
instituiilor de credit
Sold la
31.12.2013
346.194.043
15.028.809
736.431.619
1.361.467
397.754.527
6.971.330
200.820.007
0
1.099.015.938
605.545.864
Credite bancare pe termen scurt (linii de credit) active la 31 decembrie 2013 au fost:
ALPHA BANK ROMANIA datat 3 noiembrie 2009, pentru 80 milioane lei - suma maxima care poate
fi acordata pe durata facilitaii, pentru tipurile de credit convenite de parti: o linie de credit irevocabila
in valoare de 40 milioane lei si o linie de credit revocabila in valoare de 40 milioane lei, ambele fiind
facilitai de credit de tip revolving. Facilitatea poate fi folosita pana la data de 31 martie 2014
La 31 decembrie 2013 soldul facilitaii era egal cu 0 lei. Pe parcursul anului 2013 a fost rambursat
ntregul sold creditor existent la data de 01.01.2013: 79.976.183 lei.
BRD GSG datat 29 septembrie 2009, pentru 300 milioane lei - facilitatea fiind folosita ca linie de
credit. Contractul a fost ncheiat pe o perioada de 1 an, cu posibilitate de rennoire ia scadenta pe
termen de 12 luni. Termenul de valabilitate stabilit la acest moment este de 30 septembrie 2014.
La 31 decembrie 2013 soldul facilitaii era in suma de 52.745.450 lei. Pe parcursul anului 2013 au fost
efectuate rambursri de capital in cuantum de 191.347.368 lei.

DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in iei daca nu este specificat altfel)
mprumutul este garantat printr-un acord de cesiune a creanelor pe care Societatea le are de
recuperat in baza contractelor: nr. 3/03.01.2011 cu Enel Energie, nr. 7/03.01.2011 cu Enel Furnizare
Muntenia, ctr. nr. 15/03.01.2011 cu CEZ Vanzare, ctr. nr. 140/15.10.2013 cu Electrica Furnizare, ctr. nr.
145/16.10.2013 cu Electrica Furnizare, ctr. nr. 148/16.10.2013 cu Electrica Furnizare, ctr. nr.
43
154/16.10.2013 cu Electrica
Furnizare,
ctr.
nr. 155/16.10.2013cuElectrica
Furnizare,
ctr. nr.
175/30.10.2013 cu Enel Energie, ctr. nr. 176/30.10.2013 cu Enel Energie Muntenia, ctr. nr.
Furnizare,
ctr.
Furnizare,
ctr. nr.
Furnizare,
ctr.
Furnizare,
ctr. nr.
199/04.12.2013 cu CEZ Distribuie, ctr. nr. 231/20.12.2013 cu Enel Energie, ctr. nr. 232/20.12.2013 cu
Enel Energie Muntenia, ctr. nr. 237/23.12.2013 cu Enel Energie Muntenia, ctr. nr. 238/23.12.2013 cu
Enel Energie, ctr. nr. 240/23.12.2013 cu Ene! Energie, ctr. nr. 241/23.12.2013 cu Enel Energie Muntenia,
ctr. nr. 242/23.12.2013 cu Enel Energie, ctr. nr. 243/23.12.2013 cu Enel Energie Muntenia, ctr. nr.
244/23.12.2013 cu Enel Energie, ctr. nr. 245/23.12.2013 cu Enel Energie si ctr. nr. 246/23.12.2013 cu
Enel Energie. Societatea este de acord sa nlocuiasc contractele de vanzare cesionate la acest
moment in cazul in care acestea vor expira sau se vor modifica, suspenda sau anula naintea
rambursrii integrale a acestei facilitai sau daca ncasrile rezultate din aceste contracte nu vor
acoperi cel puin 125% din valoarea facilitaii. Societatea garanteaza, de asemenea, printr-o garanie
reala mobiliara asupra conturilor curente deschise BRD.
CITIBANK EUROPE PLC datat 20 Aprilie 2010, pentru 30 milioane USD. Facilitatea se acorda prin
punerea la dispoziie sub forma de descoperit de cont, putnd fi utilizata pana la data de 20 Aprilie
2014. La maturitate, facilitatea se prelungete automat cu 12 luni, in cazul in care Banca nu transmite
in prealabil o notificare scrisa ctre mprumutat cu privire la revocarea facilitaii.
La 31 decembrie 2013 soldul facilitaii era in suma de 27.984.486 USD. Pe parcursul anului 2013 au
fost efectuate rambursri de capital in cuantum de 8.377.163 USD.
mprumutul este garantat prin cesiunea cu titlu de garanie a creanelor generate in baza contractului
nr. C333/23.12.2009, ncheiat cu CN Transelectrica SA, pentru furnizarea de servicii de sistem, precum
si cu garanie reala mobiliara asupra conturilor curente deschise la Banca.
RBS BANK - datat 23 decembrie 2009, pentru 18.740.000 EUR. mprumutul este disponibil pentru
trageri in Lei si/sau EUR. Facilitatea se acorda prin punerea la dispoziie a produsului de credit sub
forma de descoperit de cont (overdraft"), putnd fi utilizata pana la data de 31 iulie 2014. La data de
30.07.2013 prin Actul Adiional nr. 6 la linia de credit pe termen scurt, plafonul liniei de credit a fost
stabilit la 18.740.000 EUR, mprumutatul angajandu-se ca ncepnd cu data de 31.08.2013 sa realizeze
rambursri lunare de 1 mii. EUR din principal, astfel meat plafonul liniei sa se diminueze definitiv cu 1
mii. EUR pe luna.
La 31 decembrie 2013 soldul facilitaii era in suma de 12.705.924 EUR. Pe parcursul anului 2013 au
fost efectuate rambursri de capital in cuantum de 12.027.677 EUR.
mprumutul este garantat printr-o garanie reala mobiliara constituita asupra conturilor curente ale
Debitorului domiciliate la RBS Bank Romania.
Banca Transilvania - datat 14.10.2011, pentru 120.000.000 lei. mprumutul este disponibil pentru
utilizare in lei. Facilitatea se acorda prin punerea la dispoziie sub forma de descoperit de cont. Prin
Actul Adiional nr. 4/11.04.2013, valabilitatea liniei de credit a fost extinsa pana la data de
11.04.2014.

DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in iei daca nu este specificat altfel)
Compania garanteaza ndeplinirea obligaiilor financiare derivate in baza contractului de finanare pe
termen scurt, ncheiat cu Banca Transilvania, printr-o garanie reala mobiliara asupra conturilor curente
deschise la Banca.
La 31 decembrie 2013 soldul facilitaii era egal cu 0 lei. Pe parcursul anului 2013 au fost efectuate
44
rambursri de capital in cuantum de 107.940.484 lei.

2.1.2 Datoriile comerciale pe termen scurt in valoare de 540.308.794 lei, la 31 decembrie 2013, se
impart in:
- datori! cu furnizorii din activitatea curenta pe termen scurt, in suma de 327.316.723 lei,
din care principalii furnizori in sold la 31.12.2013 sunt:
-
Apele Romane cu suma de 201.989.098 lei,
C.E Oltenia cu suma de 24.875.031 lei,
S.N Nuclearelectrica cu suma de 35.046.775 lei,
Transelectrica SA cu suma de 14.542.777 lei,
Hidroelectrica-SERV S.A cu suma de 35.917.385 lei
- datorii cu furnizorii din activitatea de investiii pe termen scurt, in suma de 147.668.701

lei, din care principalii furnizori in sold la 31.12.2013 sunt:
Hidroconstructia S.A cu suma de 110.344.747lei,
Energomontaj S.A cu suma de 22.252.588lei,
Romelectro cu suma de 6.502.992lei,
Andritz Hydro Gmbh Ravensburg cu suma de 4.963.542 lei,
UCM Resita cu suma de 3.236.769lei,
ISPH Project Development 2.892.320 lei,
Hidroelectrica-SERV S.A cu suma de 2.518.905 lei.
- Furnizori - facturi nesosite in sold la data de 31 decembrie 2013 cu valoarea de 65.323.372
lei, sunt in principal urmtorii:
- Administraia Naionala Apele Romane cu suma de 25.086.704 lei
- S.C Transelectrica S.A cu suma de 17.660.017 lei;
2.1.3
Avansuri incasate de la clieni
La data de 31.12.2013 Societatea are avansuri incasate in valoare de 8.219.476, reprezentnd in principal
sume incasate pentru o parte din MHC-le adjudecate in cadrul licitaiei organizate de SPEEH Hidroelectrica
SA in reorganizare judiciara in data de 15.07.2013 pentru vanzarea a 3 pachete de active, reprezentnd 14
MHC-uri cu echipamente, instalaii si terenurile aferente si pentru care pana la
31.12.2013 nu au fost ncheiate contracte de vanzare-cumparare, dupa cum urmeaza:
- suma de 3.606.612 lei incasata de la Three Pharm aferenta MHC-lor:
Someul Rece pentru care s-a incheiat contract de vanzare-cumparare si

predarea activelor in cursul lunii ianuarie 2014,
Sa laele 1, Manastireal si Manastirea 2 pentru care se vor ncheia contracte

de vanzare-cumparare in cursui anului 2014
- suma de 4.200.000 lei incasata de la Mineral OIL aferenta MHC Budac,
HIDROELECTRICA SA in reorganizare judiciara NOTE LA SITUAIILE FINANCIARE

NECONSOLIDATE PENTRU EXERCIIUL NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele
sunt exprimate in lei daca nu este specificat altfel)
- suma de 411.990 lei avans incasat de la E-on Energie Romania pentru livrarea de energie electrica.

NOTA NR. 5 SITUATIA CREANELOR SI DATORIILOR LA DATA DE 31 DECEMBRIE 2012
(continuare) 2.1.4 Dividende datorate
Societatea datoreaza acionarului Ministerul Economiei, prin OPSPI dividende aferente anului
2010, in valoare totala de 154.614.533lei, care au fost ealonate la plata, pana la 30.06.2015, in
45
cadrul programului de plai, parte integranta a planului de reorganizare al Societii confirmat de

Judectorul Sindic in data de 26.06.2013. din valoarea totala a dividendelor datorate poriunea
care trebuie pltit in cursul anului 2014 este de 103.076.288 lei.
2.1.5
Alte datorii in sold la 31.12.2013 in valoare de 125.636.655 lei reprezint, in principal:

- T.V.A neexigibil in suma de 17.601.235 lei,
- impozit pe profit in suma de 24.974.706 lei
- garanii de buna execuie pentru contractele de reparaii si alte servicii executate
in suma de 28.023.423 lei, care trebuie pltite intr-o perioada mai mica de 1 an,
- penalitati si dobnzi de ntrziere datorate pentru neplata la termen a dividendelor
aferente anului 2010 pentru Ministerul Economiei prin O.P.S.P.I in suma de
24.380.370 lei, care trebuie pltite intr-o perioada mai mica de 1 an, conform
programului de plai, care este parte integranta a planului de reorganizare al
Societii confirmat in data de
30.06.2013,
- datorii cu salariaii si contribuiile sociale aferente in suma de 21.029.189 lei.
2.2 Datorii pe termen lung (datorii ce trebuie pltite intr-o perioada mai mare de un an) in
valoare 1.051.727.474 lei sunt formate din:
Sold la
31.dec
2012
Sume datorate instituiilor de credit
Garanii la contractele economice si alte datorii
Datorii comerciale
Dividende datorate
Alte datorii
1.201.802.592
86.510.420
798.746.290
75.471.057
113.781.798
51.538.145
12.190.184
1.288.313.012
1.051.727.474
TOTAL datorii pe termen lung

SITUAIILE FINANCIARE NECONSOLIDATE PENTRU
EXERCIIUL NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013
46
Sold la
31.dec
2013
(toate sumefe sunt exprimate in lei daca nu este specificat aitfel)

NOTA NR. 5 SITUAIA CREANELOR Si DATORIILOR LA DATA DE 31 DECEMBRIE 2013
(continuare)
2.2.1 Sume datorate instituiilor de credit intr-o perioada mai mare de un an
La data de 31 decembrie 2013, suma de 798.746.290 lei, datorata instituiilor de credit intr-o
perioada mai mare de un an, reprezint:
2012
31
decembrie
2013
504.342
252.927
197.550.193
175.014.939
31 decembrie
Descriere
Banca Internaionala pentru Reconstrucie si Dezvoltare
("BIRD") datat 29 august 1995, pentru 110 milioane USD, din
care 719.648 USD au fost repartizai ctre Societate pe baza
protocolului de reorganizare, ca parte a sumei totale utilizate de
Conel pana la reorganizare. La data de 31 mai 2002 Societatea
a ncheiat un contract separat pentru soldul mprumutului la
data contractului in suma de 719.648 USD. Rambursarea se
face in rate semestriale cresctoare pana in noiembrie 2015.
mprumutul este garantat de Guvernul Romniei prin Ministerul
Finanelor Publice.
Banca Internaionala pentru Reconstrucie si Dezvoltare
("BIRD") datat 13 iulie 2005, pentru 66 milioane EURO mprumut contractat pentru reabilitarea hidrocentralei de pe
Lotru si pentru dezvoltare instituionala a Societii. Contractul
de mprumut a intrat in vigoare la data de 25 ianuarie 2006,
ulterior ratificrii de ctre Parlamentul Romniei a acordului de
garantare semnat intre BIRD si Statul Roman. Rambursarea se
face semestrial ncepnd cu 15 martie 2010 si ncheind cu o
ultima rata in 15 septembrie 2021. mprumutul este garantat de
Guvernul Romniei prin Ministerul Finanelor Publice.
Citibank International PLC- agent, datat 2 iulie 2009, pentru
suma de 75 milioane EURO - mprumut pentru investiii
nestructurate.Rambursarea se face semestrial ncepnd cu data
de 02.07.2011 in 7 rate aproximativ egale pana pe data de
02.07.2014.
mprumutul este garantat printr-un acord de cesiune a createlor
pe care societatea le are de recuperat in baza contractelor
pentru furnizare de energie: 34CE/02.03.2004 Luxten Lighting,
24CE/18.02.2002
Elsid
Titu,
36CE/21.04.2004
Electromagnetica, 32CE/28.03.2003- Electrocarbon Slatina,
35CE/03.03.2004 - Euro - Pec.
94.663.463
47

specificat altfel)
31 decembrie 31 decembrie 2012
2013
Descriere
ING Bank NV Amsterdam - datat 16 noiembrie 2009, pentru 60

milioane EURO - facilitatea va fi utilizata pentru finanarea
investiiilor in dezvoltarea reelei de centrale hidroelectrice (noi
si/sau existente). mprumutul a fost contractat pe o perioada de 5
ani.
Facilitatea de credit a fost preluata de ctre ING Bank NV Dublin
ia 3 decembrie 2009. Rambursarea mprumutului se face in 15
rate trimestriale egale, incepand cu data de 13.05.2011 si pana
pe data de 14.11.2014.
Garaniile aferente acestui mprumut sunt: cesiunea de creane
pe care Societatea le are de ncasat de la ALRO Slatina SA
(contract furnizare de energie 47CE/08.09.2005), Electrica
Furnizare (contract de furnizare de energie nr. 5/03.01.2011) si
Enel Energie (contract de furnizare de energie nr. 9/03.01.2011) si
garanie reala mobiliara constituita asupra tuturor conturilor
deschise ia ING cu excepia contului prin care se deruleaz
contractul cu BIRD in valoare de 66 milioane Euro.
Banca Comerciala Romana - Sucursala Bucureti - datat 09
decembrie 2010, pentru suma de 50 milioane EURO - facilitatea
va fi utilizata pentru finanarea investiiilor in dezvoltarea reelei
de centrale hidroelectrice (noi si/sau existente). mprumutul va fi
rambursat in 23 rate trimestriale egale ncepnd cu data
09.07.2012, data finala de rambursare fiind 08.12.2017.
Garaniile aferente acestui mprumut sunt: Scrisoare de Confort
(nr. 4103/2010) emisa de Ministerul Economiei, Comerului si
Mediului de Afaceri si garanie reala mobiliara constituita asupra
tuturor conturilor deschise BCR.
48
163.669.349
126.741.524

Descriere
31 decembrie
2012
31
decembrie
2013
368.012.152
325.093.246
51.100.385
10.349.308
156.307.059
94.970.118
Unicredit Bank Austria - datat 30 iunie 2010, pentru

117.367.788,93 EURO - facilitatea va fi utilizata pentru finanarea
contractului de retehnologizare pentru CHE Olt Inferior.
La data de 03.06.2010 a fost ncheiat contract de novatie intre
Unicredit Bank Austria si Unicredit Tiriac Bank pentru suma de
23.473.558 EURO.
Termenul maxim de utilizare a facilitaii este 31 mai 2013.
La 31 decembrie 2012 s-au efectuat trageri in valoare de
108.247.346 EURO, fiind disponibila pentru perioada urmtoare
suma de 9.120.443 EURO. mprumutul a nceput sa fie rambursat
la data de 31.07.2012, moment in care s-a achitat prima rata de
capital. Rambursarea creditului se desfasoara in perioada
31.07.2012-31.01.2019 prin achitarea de rate semestriale egale,
in cuantum de 8.383.413,50 EURO.
Facilitatea este garantata cu Scrisoare de Confort (nr. 1710/2010)
emisa de Ministerul Economiei, Comerului si Mediului de Afaceri.
EFG Eurobank Luxembourg - datat 29 martie 2010, pentru 30
milioane EURO, facilitatea a fost utilizata pentru finanarea
investiiilor in dezvoltarea reelei de centrale hidroelectrice (noi
si /sau existente). mprumutul a fost contractat pe o perioada de 5
ani.
mprumutul este rambursat in 13 rate trimestriale egale ncepnd
cu data de 29 martie 2012, data finala de rambursare fiind 29
martie 2015.
Facilitatea este garantata cu Scrisoare de Confort (nr. 4871/2010)

emisa de Ministerul Economiei, Comerului si Mediului de Afaceri.
ING Bank NV Dublin - datat 22 martie 2011 pentru 60 de milioane
de EUR - mprumut contractat pentru finanarea lucrrilor de
investitii/reabilitare a reelei de hidrocentrale. Rambursarea a
debutat la data de 07.06.2012, principalul fiind amortizat in 17
rate trimestriale egale in perioada 07.06.2012-07.06.2016.
Contractul este garantat cu cesiune de creane aferente
contractelor
de
furnizare
de
energie
electrica:
nr.
47CE/08.09.2005 cu ALRO Slatina SA, nr. 5/03.01.2011 cu
Electrica Furnizare si nr. 9/03.01.2011 ncheiat cu Enel Energie si
prin garanie reala mobiliara asupra conturilor bancare deschise la
banca.
49
HIDROELECTRICA SA NOTE LA SITUAIILE FINANCIARE

NECONSOLIDATE PENTRU EXERCIIUL NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013
_______________(toate sumele sunt exprimate in tei daca nu este specificat altfel)___________________
31 decembrie 31
decembrie
2012
Descriere
2013
BRD Groupe Socit Generale - datat 10 iunie 2011 pentru 30 de
milioane de EUR-mprumut contractat pentru finanarea lucrrilor
de investitii/reabilitare a reelei de hidrocentrale. Rambursarea se
realizeaza in 16 rate trimestriale egale in perioada 05.10.201210.06.2016.
mprumutul este garantat prin Scrisoare de Confort emisa de
MECMA si cesiunea creanelor pe care Societatea le are de ncasat
in baza contractelor de furnizare de energie electrica: nr.
3/03.01.2011 cu Enel Energie, nr. 7/03.01.2011 cu Enel Furnizare
Muntenia, ctr. nr.
15/03.01.2011 cu CE2 Vanzare, ctr. nr. 140/15.10.2013 cu Electrica Furnizare, ctr. nr.
145/16.10.2013 cu Electrica Furnizare, ctr. nr.
148/16.10.2013 cu Electrica Furnizare, ctr. nr. 154/16.10.2013 cu
Electrica Furnizare, ctr. nr. 155/16.10.2013 cu Electrica Furnizare,
ctr. nr. 175/30.10.2013 cu Enel Energie, ctr. nr. 176/30.10.2013 cu
Enel Energie Muntenia, ctr. nr. 182/30.10.2013 cu Electrica
Furnizare, ctr. nr. 183/30.10.2013 cu Electrica Furnizare, ctr. nr.
196/28.11.2013 cu Electrica Furnizare, ctr. nr. 197/28.11.2013 cu
Electrica Furnizare, ctr. nr. 199/04.12.2013 cu CE2 Distribuie, ctr.
nr. 231/20.12.2013 cu Enel Energie, ctr. nr. 232/20.12.2013 cu Enel
Energie Muntenia, ctr. nr.
237/23.12.2013 cu Enel Energie Muntenia, ctr. nr. 238/23.12.2013 cu Enel Energie, ctr. nr.
240/23.12.2013 cu Enel Energie, ctr. nr.
241/23.12.2013 cu Enel Energie Muntenia, ctr. nr. 242/23.12.2013 cu Enel Energie, ctr. nr.
243/23.12.2013 cu Enel Energie Muntenia, ctr. nr.
244/23.12.2013 cu Enel Energie, ctr. nr. 245/23.12.2013 cu Enel
Energie si ctr. nr. 246/23.12.2013 cu Enel Energie. Deasemenea
pentru garantarea obligaiilor financiare generate in baza acestui
contract de finanare pe termen lung, compania a agreat si o
garanie reala mobiliara asupra conturilor domiciliate la BRD,
constituita in favoarea Bncii.
91.341.938
58.561.688
BERD - datat 12 iulie 2011 pentru 110 milioane EUR dupa cum
urmeaza: imprumutul A in valoare de 70 milioane EUR si
mprumutul B in valoare de 40 milioane EUR pentru finanarea
lucrrilor de investitii/reabilitare a sase unitati ale centralei
hidroenergetice Stejarul Bicaz. Rambursarea se va realiza in 21 rate
semestriale egale, pentru imprumutul A si in 15 rate semestriale
egale, pentru imprumutul B. mprumutul este garantat de Guvernul
Romniei, prin Ministerul Economiei, Comerului si Mediului de
Afaceri.
La 31decembrie 2013, Societatea utilizase 1.760.000 EUR din
fondurile contractate.
Total mprumut pe termen lung net de ratele curente
50
7.794.512
7.462.541
1.201.802.592
798.746.290
HIDROELECTRICA SA NOTE LA SITUAIILE

DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in lei daca nu este specificat
altfel)
Indicatorii financiari stipulat! in contractele de mprumut se prezint astfel:
- pentru mprumutul ncheiat cu Citibank International PLC datat 2 iulie 2009:
a)
b)
pe
[(lmprumuturi pe termen lung + mprumuturi pe termen scurt)/EBITDA] < 2,0:1

EBlTDA/(Cheltuiala cu dobanda in cursul anului curent + Poriunea curenta a mprumuturilor
termen lung) > 2,0:1;

c)Suma totala a livrrilor (cantitatea inmultita cu preul) ce urmeaza a fi efectuata in anul in curs in
cadrul contractelor ce reprezint garanie reala mobiliara vor acoperi soldul facilitaii in proporie
de minim 120%.
- pentru mprumutul incheiat cu BIRD datat 13 iulie 2005:
a)lndicatorul lichiditii curente (Active circulante/Datorii curente) > 1,2
-
pentru mprumutul incheiat cu ING Bank NV Amsterdam - Sucursala Bucureti - datat 16

noiembrie 2009:
a)
[(Total Datorii pe termen lung purttoare de dobnzi + Total Datorii pe termen scurt
purttoare de dobnzi + rate de plata in cursul anului curent din Datoriile pe termen lung
purttoare de dobanzi)/EBITDA] < 1,75;
b)
[Total Fluxuri de lichiditi operationale/(Datorii pe termen scurt purttoare de dobnzi + rate
de plata in cursul anului curent din datoriile pe termen lung purttoare de dobnzi + Cheltuiala
anuala cu dobanda)] > 1,2.
c) Suma totala a livrrilor (cantitatea inmultita cu preul) ce urmeaza a fi efectuata in anul in curs in
cadrul contractelor ce reprezint garanie reala mobiliara vor acoperi soldul facilitaii in proporie de
minim 125%.
- pentru mprumutul incheiat EFG Eurobank Luxembourg - datat 29 martie 2010:
a)
purttoare de dobanzi)/EBITDA] <= 2,75;
b)
[Total Fluxuri de lichiditi operationa!e/(Datorii pe termen scurt purttoare de dobnzi +
rate de plata in cursul anului curent din datoriile pe termen lung purttoare de dobnzi +
dividendele distribuite+ cheltuiala anuala cu dobanda)] >= 1,2.
- pentru mprumutul incheiat Unicredit Bank Austria - datat 30 iunie 2010:
a)
purttoare de dobanzi)/EBITDA] < =2,5;
b)
Indicatorul lichiditii curente (Active circulante/Datorii curente) > =1,0;
c) EBIT/Cheltuiala anuala cu dobanda >= 1,5 in anul 2010 si ulterior > = 2,0;
51

altfel)
-
pentru mprumutul ncheiat Banca Comerciala Romana - Sucursala Bucureti - datat 09 decembrie
2010:
a)[(Total Datorii pe termen lung purttoare de dobnzi + Total Datorii pe termen scurt purttoare de
dobnzi + rate de plata in cursul anului curent din Datoriile pe termen lung purttoare de
dobanzij/EBITDA] < 2,0;
b) EBITDA/(Cheltuiala cu dobanda in cursul anului curent + Poriunea curenta a mprumuturilor pe
termen lung) > 2,0;
-
pentru mprumutul ncheiat cu ING Bank NV Dublin si ING Bank NV Amsterdam - Sucursala
Bucureti - datat 22 martie 2011:
a)[{Total Datorii pe termen lung purttoare de dobnzi + Total Datorii pe termen scurt purttoare de
dobanzl)/EBITDA] < 2,50;
b) [Total Fluxuri de lichiditi operationale/(Datorii pe termen scurt purttoare de dobnzi + rate de
plata in cursul anului curent din datoriile pe termen lung purttoare de dobnzi + Cheltuiala
anuala cu dobanda)] > 1,0.
c) Suma totala a livrrilor (cantitatea inmultita cu preul) ce urmeaza a fi efectuata in anul in curs n
cadrul contractelor ce reprezint garanie reala mobiliara vor acoperi soldul facilitaii in proporie
de minim 125%.
-
pentru imprumutul ncheiat cu BRD Groupe Societe Generale - datat 10 iunie 2011:
a)lmprumuturi pe termen lung + mprumuturi pe termen scurt + poriunea curenta a mprumuturilor

pe termen lung /EBITDA < 3,5.
-
pentru imprumutul ncheiat cu Banca Europeana pentru Reconstrucie si Dezvoltare - datat

12.07.2011:
a) [{Total Datorii pe termen lung purttoare de dobnzi + Total Datorii pe termen scurt purttoare de
dobanzi)/EBITDA] < 2,75;
b) [Total Fluxuri de lichiditi operationale/(Datorii pe termen scurt purttoare de dobnzi + rate de
plata in cursul anului curent din datoriile pe termen lung purttoare de dobnzi + Cheltuiala
anuala cu dobanda)] >1,3 pentru perioada 12.07.2011- 31.12.2014, respectiv > 1,5 pentru
perioada 01.01.2015-12.07.2024.
Conform prevederilor din contractele de mprumut menionate, in cazul neindeplinirii obligaiilor
asumate de mprumutat, Bncile pot, in urma unor notificri scrise, sa solicite accelerarea maturitatii
creditelor trase si nerambursate, dupa o perioada de timp in care mprumutatul are posibilitatea sa
remedieze evenimentul intervenit.
Aceti indicatori financiari sunt calculai pe baza situaiilor financiare ale Societarii intocmite in
conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara.
Costul pentru datoria financiara pe termen scurt, respectiv datoria financiara pe termen mediu si
lung a companiei, este indexat la ratele dobnzii din piaa, reflectnd in acelai timp si ratingul de
credit al companiei.
HIDROELECTRICA SA NOTE LA SITUAIILE FINANCIARE

NECONSOLIDATE PENTRU EXERCIIUL NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013
52
_______________(toate sumele sunt exprimate in lei daca nu este specificat altfel)________________________

NOTA NR. 5 SITUAIA CREANELOR SI DATORIILOR LA DATA DE 31 DECEMBRIE 2013 (continuare)
2.2.2 Garaniile de buna execuie datorate intr-o perioada mai mare de 1 an sunt la data de 31
decembrie 2013 in valoare de 75.471.057 lei, reprezentnd in principal:
- garanii pentru lucrrile de investiii-73.913.356 lei;
- garanii pentru contractele de reparaii -1.407.585 lei.
2.2.3. Datoriile comerciale pe termen lung reprezint datoriile la furnizori cureni si de investiii care
au fost ealonai la plata pana la data de 30.06.2015, in cadrul programului de plai confirmat in data
de
30.06.2013, ca parte integrala a pianului de reorganizare al Societii, astfel:
Administraia Naionala Apele Romane" cu valoarea de 77.378.378 lei, reprezentnd
poriunea care se va plai, in transe lunare egale de 12.896.396 lei, in cursul anului 2015,
pana la 30.06.2015;
-
Nuclearelectrica S.A cu valoarea de 17.523.387 lei, reprezentnd poriunea care se
va plai, in transe lunare egale de 2.920.564 lei, in cursul anului 2015, pana la 30.06.2015;
-
Hidroconstructia S.A. cu valoarea de 18.880.031 lei, reprezentnd poriunea care se
va plai, in transe lunare egale de 3.146.672 lei, in cursul anului 2015, pana la 30.06.2015.
2.2.4
Dividendele datorate cu termen de plata mai mare de 1 an, in valoare de 51.538.145 lei
reprezint poriunea din dividendele repartizate din profitul anului 2010 pentru Ministerul Economiei
si Comerului si care se vor plai lunar in cursul anului 2015, pana la data de 30.06.2015, in
conformitate cu programul de plai confirmat in cadrul planului de reorganizare.
2.2.5
Alte datorii pe termen lung, in valoare de 12.190.185 lei, reprezint poriunea penalitilor si
dobnzilor calculate pentru plata cu ntrziere a dividendelor datorate Ministrerului Economiei si

Comerului, repartizate din profitul anului 2010, care se vor plai n transe lunare pana la data de
30.06.2015.

altfe!)
NOTA NR. 6 PRINCIPII, POLITICI SI METODE CONTABILE
A.
Bazele intocmirii situaiilor financiare
SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara a ntocmit situaiile financiare neconsolidate ale

exerciiului ncheiat la 31 decembrie 2013 in conformitate cu prevederile Legii contabilitatii
nr.82/1991 cu modificrile si completrile ulterioare, OMFP nr.3055/2009 privind aprobarea
reglementarilor contabile conforme cu directivele europene, cu modificrile si completrile
53
ulterioare.
Societatea a ntocmit situatii financiare neconsolidate pentru exerciiul ncheiat la 31 decembrie
2013 pe baza datelor nregistrate in balana de verificare realizata prin centralizarea balanelor de
verificare ale sucursalelor cu cea a executivului Societii.
In conformitate cu prevederile OMFP nr.3055/2009, art.ll, Conducerea Societii va elabora situaiile
financiare consolidate ale anului 2013, conforme cu Directivei Europene a Vll-a, pregtite in
conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara adoptate de ctre Uniunea
Europeana.
B.
Moneda de prezentare
Situaiile financiare neconsolidate anexate sunt prezentate in Lei Romaneti, avand la baza
principiul costului istoric cu excepiile prezentate in continuare.
C.
Tranzacii in valuta
Tranzaciile in valuta se exprima in lei prin aplicarea cursului de schimb de la data tranzaciei.
Activele si pasivele monetare exprimate in valuta la sfarsit de an sunt exprimate in lei la cursul de
schimb de la aceea data. Ctigurile si pierderile din diferente de curs valutar realizate sau
previzionate, sunt nregistrate in contul de profit si pierdere ale anului respectiv.
Ratele de schimb utilizate la 31.12.2013 sunt:
Curs in lei
1 Euro
EUR
4,4847
1 Dolar SUA
1 Lira sterlina
1 Franc elveian
USD
GBP
CHF
3,2551
5,3812
3,6546
D. Principii contabile
Evaluarea posturilor cuprinse in situaiile financiare neconsolidate ale exerciiului financiar pe anul
2013 a fost ntocmit in acord cu principiile contabile prevzute in OMFP nr.3055/2009 cu
modificrile si completrile ulterioare.
Societatea isi va continua in mod normal funcionarea intr-un viitor previzibil, fara a intra in
imposibilitatea continurii sau reducerii semnificative a activitatii, astfel incat putem spune ca
principiul continuitii activitii este respectat.
Societatea respecta principiul permanentei metodelor, prin nregistrarea in contabilitate a
elementelor patrimoniale si a rezultatelor in asa fel incat se asigura comparabilitatea in timp a
informaiilor contabile.

altfel)
NOTA NR. 6 PRINCIPII, POLITICI SI METOOE CONTABILE (continuare)
54
Valoarea elementelor cuprinse In situaiile financiare a fost determinata pe baza principiilor

prudentei, a independentei exerciiului, a intangibilitatii exerciiului, necompensarii si evalurii
separate a elementelor de activ si de pasiv.
De asemenea informaiile din situaiile financiare neconsolidate reflecta realitatea economica, nu
numai forma lor juridica pe baza principiului prevalentei economicului asupra juridicului, iar
elementele cu valori semnificative au fost prezentate distinct, respectnd principiul pragului de
semnificaie.
E.
Utilizarea estimrilor
Pentru ntocmirea acestor situatii financiare neconsolidate n conformitate cu OMFP nr.3055/2009 a

fost necesara operarea unor ajustri asupra conturilor statutare si obinerea unor informaii care nu
pot fi disponibile direct, din conturile Societii. Estimrile sunt revizuite periodic si, daca sunt
necesare ajustari, acestea sunt nregistrate in contul de profit si pierdere in perioada cand ele devin
cunoscute. Cu toate ca aceste estimri sunt fcute de ctre conducerea companiei pe baza celor
mai bune informaii disponibile la data situaiilor financiare neconsolidate, rezultatele realizate pot fi
diferite de aceste estimri.
F.
Situatii comparative
Situaiile financiare neconsolidate ntocmite la 31.12.2013 prezint comparabilitate cu situaiile

financiare neconsolidate ntocmite la 31.12.2012. De asemenea, acolo unde a fost necesar, cifrele
comparative au fost reclasificate pentru a fi in conformitate cu modificrile in prezentarea situaiilor
financiare neconsolidate ale anului in curs.
G.
Corectarea erorilor contabile
Conform prevederilor OMFP nr.3055/2009 pentru adoptarea reglementarilor contabile conforme cu

directivele europene, corectarea erorilor aferente exercitiilor financiare precedente se efectueaz pe
seama rezultatului reportat.
Totui, erorile nesemnificative aferente exercitiilor financiare precedente pot fi corectate pe seama
contului de profit si pierdere. Erorile nesemnificative sunt cele de natura sa nu influeneze
informaiile financiar contabile. Analizarea daca o eroare este semnificativa sau nu se efectueaz in
context, avand in vedere natura sau valoarea individuala sau cumulata a elementelor.
Erorile din perioadele anterioare sunt omisiuni si declaraii eronate cuprinse in situaiile financiare
ale entitatii pentru una sau ma multe perioade anterioare rezultnd din greeala de a utiliza, sau de
a nu utiliza,
informaii credibile care: (a) erau disponibile la momentul la care situaiile financiare pentru acele
perioade au fost aprobate spre a fi emise; (b) ar fi putut fi obtinute in mod rezonabil si luate in
considerare la ntocmirea si prezentarea acelor situatii financiare.
In anul 2013, s-au nregistrat corecii in cursul anului referitoare la exerciiile financiare ncheiate, o
pedere contabila din corecii de erorii in valoare de 57.169.178 lei. Avand in vedere prevederile
OMF 3055/2009 corectarea erorilor semnificative aferente exercitiilor financiare precedente s-a
efectuat pe seama rezultatului reportat,erori prezentate in situatia modificrilor capitalurilor proprii.

altfel)
NOTA NR. 6 PRINCIPII, POLITICI SI METODE CONTABILE (continuare)
H. Imobilizri Imobilizri corporale
55
Societatea deine, in prezent, atat active imobilizate de natura domeniului public cat si de natura
domeniului privat al statului.
nregistrarea terenurilor in contabilitate se face iniial la cost, in funcie de modalitatea de
dobndire, respectiv cost de achiziie sau valoare justa la data dobndirii.
La data intrrii in patrimoniu, nregistrarea mijloacelor fixe se face la costul de achiziie sau costul
de producie. Mijloacele fixe realizate prin investiii se nregistreaz la nivelul costurilor directe
atribuibile achiziiei, construciei (incluznd soluiile tehnice - machete/prototipuri si documentaia
tehnica aferente), fara capitalizarea cheltuielilor financiare cu dobnzile si diferentele de curs
aferente dobnzii privind mprumuturile, precum si fara includerea diferentelor de curs valutar in
valoarea contabila a activelor.
Cheltuielile ulterioare (modernizri, retehnologizari) aferente imobilizrilor corporale deja
recunoscute ca active, cresc valoarea acestora numai daca au ca efect majorarea parametrilor
tehnici iniiali si conduc ia obinerea de beneficii economice viitoare, suplimentare fata de cele
estimate iniial. Obinerea de beneficii se poate realiza fie direct prin creterea veniturilor, fie
indirect prin reducerea cheltuielilor de ntreinere si funcionare.
Cheltuielile ulterioare efectuate cu scopul de a obine sau de a pastra nivelul beneficiilor economice
viitoare, pe care ntreprinderea se asteapta sa le obtina pe baza performantelor estimate iniial,
sunt recunoscute in contul de profit si pierdere atunci cand se efectueaz.
Societatea utilizeaz pentru nregistrarea amortizrii mijloacelor fixe metoda liniara prin alocarea in
cheltuielile de exploatare a amortizrii pe toata durata de utilizare a mijlocului fix.
Societatea nu amortizeaz mijloacele fixe de natura domeniului public al statului precum si
imobilizrile in curs.
Amortizarea cheltuielilor ulterioare care au fost incluse in costul iniial al imobilizrilor se efectuaza
liniar, ncepnd cu luna urmtoare receptionarii lucrrilor de mbuntire, pe durata de utilizare
ramasa a respectivei imobilizri, cu excepia lucrrilor de imbunatatire menite sa prelungeasc
durata de utilizare.
Imobilizri necoroorale
Un activ necorporal este recunoscut daca, si numai daca:
este identificabil si genereaz beneficii economice viitoare;

se estimeaz ca beneficiile economice viitoare care sunt atribuibile activului vor fi obtinute de
ctre societate;
costul activului poate fi evaluat in mod fidel.

Societatea prezint ca active necorporale licenele si soiturile achiziionate.
Programele informatice se amortizeaz liniar pe durata de viata utila, respectiv pe o perioada de 3
ani.

altfel)
H.
Imobilizri (continuare) Imobilizri financiare
Imobilizrile financiare sunt reprezentate, in principal, de titlurile de participare la filialele Societii,

care se nregistreaz in contabilitate, astfel:
-
la data nfiinrii filialelor si a constituirii titlurilor de participare, in baza protocoalelor de
56
predare- primire a elementelor de patrimoniu;

la data majorrii capitalului social la nivel de filiale cu aportul in natura sau in numerar al
Societarii la capitalul social al acestora;
la data reducerii capitalului social al filialei prin restituirea ctre companie a unei cote-parti
din aporturi.
De asemenea, societatea nregistreaz ca imobilizri financiare si creanele imobilizate, cu ncasare
intr- un termen mai mare de 1 an, respectiv garanii constituite pe termen lung.
I.
Patrimoniul public
Hotararea de Guvern nr.365/1998 realizeaza prima inventariere a bunurilor apartinand domeniului

public care trebuie evideniate separat, iar prin HG nr.627/13.07.2000 se nominalizeaz bunurile
imobile care alctuiesc domeniul public al statului predate de Hidroelectrica SA si care trebuie
inventariate si actualizate de cate ori este cazul prin Hotarare de Guvern.
Prin Legea nr. 213/1998 se reglementeaz regimul juridic al patrimoniului public, mentionandu-se
faptul ca dreptul de proprietate asupra patrimoniului public aparine statului, care poate nchiria sau
concesiona bunurile ce sunt proprietate publica.
In conformitate cu prevederile OMF nr.555/2003 privind modificarea si completarea OMF
nr.1718/2011 pentru aprobarea "Precizrilor privind inventarierea bunurilor din domeniul public al
statului", prin inventarierea anuala a patrimoniului public, s-au defalcat bunurile din domeniul public
al statului dobndite prin investirii sau achiziii:
-
din fonduri publice sau prin donaii,

din surse proprii.
In acest sens, inventarul anual al bunurilor din domeniul public al statului nu se reactualizeaz cu
bunurile si valoarea aferenta, rezultate din investiiile efectuate din surse proprii de finanare.
ncepnd cu anul 2004 conform Legii nr. 571/2003 privind Codul Fiscal art.24 alin.3, litera e)
"investiiile efectuate din surse proprii concretizate in bunuri noi de natura celor apartinand
domeniului public, precum si in dezvoltri si modernizri ale bunurilor aflate in proprietate publica"
sunt amortizabile si se recupereaz din punct de vedere fiscal prin deducerea amortizrii potrivit
prevederilor acestui articol.
Valoarea domeniului public concesionat in baza contractului de concesiune nr.171/27.12.2004,
ncheiat de Hidroelectrica SA cu Ministerul Economiei si Comerului pe o perioada de 49 ani privind
concesionarea bunurilor care alctuiesc domeniul public existent la data de 31.12.2013 este de
3.474.417.706 lei format din:
baraje
1.632.657.572 lei
-diguri
1.585.267.518 lei
ecluze 256.492.616 lei

altfel)
I.
Patrimoniul public (continuare)
Aceasta valoare se regaseste nregistrata numai in evidenta extracontabila, n contul 8038.01

"Active concesionate apartinand patrimoniului public conform OMFP nr. 94".
In baza contractului de concesiune, Societatea are obligaia de a plai pentru utilizarea bunurilor din
patrimoniul public o redeventa anuala de l%o (unu la mie) din venitul anual realizat din activitatea
de producere a energiei electrice si servicii de sistem tehnologic.
57
J. Deprecierea activelor
Imobilizrile corporale si alte active pe termen lung, inclusiv fondul comercial si imobilizrile
necorporale, sunt revizuite pentru identificarea pierderilor din depreciere ori de cate ori evenimente
sau schimbri in circumstane indica faptul ca valoarea contabila nu mai poate fi recuperata.
Pierderea din depreciere este reprezentata de diferena dintre valoarea contabila si maximul dintre
preul de vanzare si valoarea de utilizare. Pentru calculul acestei pierderi, activele sunt grupate
pana la cel mai mic nivel de detaliu pentru care pot fi identificate fluxuri independente de numerar.
Poziia financiara neconsolidata si rezultatul operaional neconsolidat al Societii sunt parial
dependente de deciziile Autoritatii Naionale de Reglementare in Domeniul Energiei cu privile la
tarifele energiei electrice livrate pe piaa reglementata ctre societile de furnizare si distribuie (v.
Nota 13), de modificri ale tarifelor si/sau decizii ale Statului Roman, nefiind influenate exclusiv de
ctre deciziile conducerii Societii, aceste aspecte diminund influenta acesteia asupra rezultatului
operaional neconsolidat al Societii, precum si asupra recuperabilitatii valorii nete contabile a
imobilizrilor corporale utilizate in producia de energie electrica. Totodata, sectorul energetic sufer
restructurri permanente, care ar putea avea un impact semnificativ asupra Societii, a activtatii
viitoare a acesteia, precum si asupra predictibilitatii veniturilor viitoare ale Societii. Prin urmare,
desi la 31 decembrie 2013 exista indicii privind deprecierea imobilizrilor corporale, Societatea nu a
efectuat la aceasta data o analiza de depreciere a imobilizrilor corporale. Aceste situaii financiare
nu includ ajustri care ar putea proveni din rezultatul acestor incertitudini. Opinia noastra nu
exprima rezerve in legtur cu acest aspect.
K. Stocuri
Stocurile sunt alctuite in principal din piese de schimb, consumabile, materiale auxiliare si alte
stocuri folosite in operarea hidrocentralelor precum si in activitatea de reparaii si ntreinere a
acestora. Societatea nregistreaz stocurile la costul de achiziie, respectiv preul de cumprare taxe
, transport si atunci cand este aplicabil, discount-urile primite, costul prelucrrii si alte costuri
suportate pentru a aduce stocurile in forma si locul in care se gsesc la data raportrii.
Contabilitatea stocurilor se tine cantitativ si valoric prin folosirea inventarului interminent.
Stocurile sunt prezentate in situaiile financiare neconsolidate la valoarea minima dintre costul de
achiziie si valoarea realizabila neta, respectiv la costul de achiziie redus cu valoarea provizioanelor
pentru depreciere. Stocurile sunt recunoscute drept cheltuiala in momentul utilizrii, aplicand
metoda FIFO de determinare a costului.

altfel)
L. Clienii si conturile asimilate
Conturile de clieni si conturile asimilate includ facturile emise si neincasate pana la 31.12.2013
pentru producerea de energie electrica hidro, a serviciilor de sistem funcionale si alte servicii in
afara activitatii de baza, cu ncasare in mai puin de 12 luni. Conturile de clieni si conturile
asimilate sunt nregistrate la valoarea nominala, diminuata la valoarea realizabila estimata, prin
nregistrarea de ajustari de valoare pentru clieni inceri. Pierderile finale pot varia fata de estimrile
curente; cu toate acestea conducerea considera ca a fcut cea mai buna estimare a pierderilor.
M. Numerar si echivalente de numerar
Disponibilitile bneti includ numerar in casa, conturi la banei, depozite bancare pe termen scurt.
Conturile in valuta sunt evideniate in bilan in lei la cursurile de schimb in vigoare la sfarsitul
anului. Creditele de trezorerie (overdraft) sunt tratate sub forma de pasive curente.
58
Conturile ia banei cuprind: disponibilitile in lei si valuta, credite bancare pe termen scurt, sunt
dezvoltate in analitic pe fiecare banca si distinct in iei si in valuta. Dobnzile de pltit si cele de
ncasat se nregistreaz distinct in contabilitate, la cheltuieli financiare sau venituri financiare, dupa
caz. Operaiunile privind ncasrile si plile in valuta se nregistreaz n contabilitate la cursul de
schimb valutar de la data efecturii operaiunii.
In scopul ntocmirii situaiei fluxurilor de numerar, creditele de trezorerie sunt considerate ca o
componenta a disponibilitilor bneti si elementelor asimilate.
N. Capitalul social
Capitalul social subscris varsat nu a suferit modificri in anul 2013, asa cum este prezentat si in
Situaia Modificrilor Capitalurilor Proprii. Valoarea capitalului social subscris varsat la 31 decembrie
2013 este de 4.475.643.070 lei. Acest capital, conform Legii nr.1481/24.11.2005 privind nfiinarea
Societarii Comerciale "Fondul Proprietatea" S.A., a fost impartit pe acionari, persoane juridice,
astfel:
Statul, prin Ministerul Economiei si Comerului cu 80,0561%
S.C. "Fondul Proprietatea" S.A. cu 19,9439 %
Societatea recunoate modificrile la capitalul social subscris varsat numai dupa aprobarea lor in
Adunarea Generala a Acionarilor sau in Consiliul de Administraie, dupa caz, si nregistrarea lor la
Oficiul Registrului Comerului.
O. Dividende
Dividendele sunt recunoscute ca datorie in perioada in care sunt declarate si este aprobata
repartizarea lor, Pentru neplata la termen se datoreaza penalitati de ntrzieri conform legislaiei in
vigoare.
P. mprumuturi
mprumuturile pe termen scurt si lung sunt nregistrate iniial la suma primita, net de costurile de
tranzacionare. Creditele bancare pe termen lung si mediu sunt dezvoltate in analitic pe fiecare
banca si pe tipul de valuta.

altfel)
P. mprumuturi (continuare)
Poriunea pe termen scurt a mprumuturilor pe termen lung este clasificat in "Datorii ce trebuie
pltite intr-o perioada de un an" si inclusa mpreuna cu dobanda acumulata ia data bilanului
contabil in "Sume datorate instituiilor de credit" din cadrul datoriilor pe termen scurt.
Q. Datorii comerciale
Datoriile comerciale pe termen scurt (scadente in mai puin de 12 luni) sunt nregistrate la valoarea
nominala, care aproximeaz valoarea justa a sumelor ce urmeaza a fi pltite pentru bunurile sau
serviciile primite si sunt reprezentate, in principal, de facturile emise pentru bunurile si serviciile
contractate.
R. Provizioane
Provizioanele pentru riscuri si cheltuieli sunt recunoscute in momentul in care Societatea are o
59
obligaie legala sau implicita rezultata din evenimente trecute, cand pentru decontarea obligaiei
este necesara o ieire de resurse care incorporeaz beneficii economice si cand poate fi facuta o
estimare credibila in ceea ce privete valoarea obligaiei.
Provizioanele sunt revizuite la data fiecrui bilan si ajustate pentru a reflecta cea mai bune
estimare a conducerii in aceasta privinta.ln cazul in care pentru stingerea unei obligaii nu mai este
probabila o ieire de resurse, provizionul a fost anulat prin reluarea la venituri.
S-au constituit:
provizioane pentru litigii
provizion pentru restructurare
-provizioane pentru pensii si obligaii si cheltuieli similare -alte
provizioane
ajustari pentru deprecierea imobilizrilor si deprecierea stocurilor
ajustari de valoare pentru creante-clienti
T. Subvenii
Subveniile pentru investiii recunoscute de Societate in conformitate cu legislaia in vigoare, au fost
prezentate ca venituri in avans si recunoscute in contul de profit si pierdere, pe o baza sistematica,
pe perioadele in care se amortizeaz investiiile efectuate (subvenii pentru investiii de natura
patrimoniului privat) respectiv in conturile de capitaluri, la punerea in funciune a obiectivelor de
investiii (subvenii pentru investiii de natura patrimoniului public). In anul 2013, SPEEH
Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara nu a beneficiat de subvenii pentru investiii.
U. Contul de profit si pierdere
Efectele tranzaciilor si a altor evenimente sunt recunoscute si nregistrate in contabilitate atunci
cand se produc si sunt prezentate in situaiile financiare neconsolidate ale perioadelor aferente, la
cost istoric.

FINANCIARE NECONSOLIDATE PENTRU EXERCIIUL NCHEIAT LA
31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in lei daca nu este
specificat altfel)
V. Recunoaterea veniturilor
Recunoaterea veniturilor se face la costul lor istoric. Efectele tranzaciilor si ale altor evenimente
sunt recunoscute atunci cand se produc, sunt nregistrate in contabilitate chiar daca documentul
justificativ este ntocmit ulterior (pentru respectarea principiului contabil al prevalentei
economicului asupra juridicului) si raportate in situaiile financiare neconsolidate ale perioadelor
aferente, pentru respectarea principiului independentei exerciiului financiar.
Veniturile sunt recunoscute in momentul prestrii serviciilor si a vanzarii bunurilor la preturile
stabilite prin contracte.
Sumele primite ca avans pentru prestarea de servicii sunt recunoscute ca venituri in perioadele
contabile in care sunt prestate serviciile.
W. Cheltuielile de exploatare
Costurile de exploatare sunt trecute pe cheltuieli in perioada in care au fost efectuate, la costul lor
istoric.
X. Costuri privind salariaii
60
Costul forei de munca reprezint cheltuielile totale suportate de societate respectiv, salariile in
numerar si beneficiile acordate conform Contractul Colectiv de Munca pe ramura si unitate
precum si contribuiile la asigurrile sociale, asigurrile sociale de sanatate si ajutorul de omaj si
costul formarii profesionale.
Aceste drepturi sunt recunoscute in cheltuieli odata cu prestarea serviciilor de ctre acetia si
sunt nregistrate in contul de profit si pierdere in aceeai perioada cu cheltuielile salariate
aferente. Atat Societatea cat si fiecare angajat sunt obligai prin reglementrile legale in vigoare
sa contribuie la Casele de Sanatate, fondul de pensie si omaj.
Y. Beneficiile angajailor
Toti angajaii, pe baza de contract de munca, beneficiaz de tichete de masa, de asemenea in
conformitate cu Contractul Colectiv de Munca beneficiaz de prime fixe cu ocazia Pastelui si
Crciunului, prime de vacanta, prime jubiliare acordate in funcie de fidelitate, prime de
pensionare, precum si alte beneficii.
In conformitate cu HG nr. 1041/2003 si nr. 1461/2003, Societatea furnizeaz beneficii in natura
sub forma de energie gratuita angajailor care s-au pensionat din cadrul sistemului energetic. De
asemenea, in conformitate cu Contractul colectiv de munca ("CCM"), Societatea furnizeaz
beneficii atat salariailor - in funcie de vechimea in cadrul Societii - cat si fotilor salariai, la
pensionare, in cazul ndeplinirii anumitor condiii. De asemenea, Societatea furnizeaz beneficii in
natura sub forma de energie gratuita angajailor care s-au pensionat, atunci cand anumite
termene si condiii sunt ndeplinite.

altfel)
Y. Beneficiile angajailor (continuare)
Beneficiile acordate de ctre Societate cuprind urmtoarele:
premii de pensionare care variaza de la 3 la 12 salarii de baza brute lunare in funcie de
numrul de ani de vechime in Societate la data pensionarii;
prime jubiliare intre 1 si 6 salarii de baza brute lunare in funcie de numrul de ani vechime
in cadrul Societii;
energie electrica gratuta acordata dupa pensionare, daca sunt ndeplinite anumite condiii;
ajutoare in caz de deces acordate pentru angajai si familiile lor, precum si pentru foti
angajai pensionai din cadrul Societii, la ndeplinirea anumitor condiii.
Societatea are nregistrat provizion pentru beneficiile acordate in conformitate cu CCM si HG nr.
1041/2003 si nr. 1461/2003, pe baza calculelor actuariale efectuate periodic de ctre specialitii
actuari independeni, in valoare de 78.882.142 le. La 31 decembrie 2013, acestea au fost
actualizate in baza unui calcul actuarial.
Z. Costurile ndatorrii
Costurile ndatorrii cuprind dobnzile si alte cheltuieli suportate de societate in legtur cu
mprumutul de fonduri. SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara nregistreaz ca o
cheltuiala costurile ndatorrii in perioada la care acestea se refera, conform principiului
contabilitatii de angajamente.
AA. Impozitul pe profit
Impozitul pe profit curent se calculeaza in conformitate cu reglementrile fiscale legale in vigoare.
61
Calculul impozitului pe profit curent se bazeaza pe rezultatele raportate in declaraia privind

impozitul pe profit intocmit pe baza situaiilor financiare ale Societarii, pregtite dupa standardele
romaneti si ajustate pentru anumite elemente in funcie de legislaia in vigoare. Impozitul pe profit
curent este calculat ca procent de 16%, aplicat la profitul contabil obtinut potrivit legislaiei romane,
ajustat pentru anumite poziii conform legislaiei fiscale (cu cheltuieli deductibile si nedeductibile
fiscal, respectiv cu venituri impozabile si neimpozabile).
BB. Obligaiile fiscale
Obligaiile fiscale sunt calculate, evideniate, declarate si virate, in conformitate cu prevederile
legale privind atat obligaiile Societii cat si obligaiile angajailor.
Impozitarea
Sistemul de impozitare din Roman ia este in continua schimbare si este supus unor interpretri
variate. In anumite siturii, autoritatile fiscale pot trata diferit anumite aspecte, procednd la
calcularea unor impozite si taxe suplimentare si a majorrilor de ntrziere (dobanda de 0,04%
pentru fiecare zi de ntrziere si penalitate intre 5-15% la soldul ramas de achitat si respectiv din
01.07.2013 penalitati de 0,02% pentru fiecare zi de ntrziere). In Romania, exerciiul financiar
ramane deschis pentru verificare fiscala timp de 5 ani. Conducerea Societarii considera ca obligaiile
fiscale incluse in aceste situatii financiare sunt adecvate.
62

altfel)
CC. Datorii contingente
O datorie contingena este:
o obligaie poteniala, aparuta ca urmare a unor evenimente trecute, anterior datei
bilanului si a crei existenta va fi confirmata numai dupa apariia sau neaparitia unuia sau mai
multor evenimente viitoare incerte, care nu pot fi in totalitate sub controlul companiei; sau
o obligaie curenta aparuta ca urmare a unor evenimente trecute, anterior datei bilanului,
dar care nu este recunoscuta deoarece:
nu este sigur ca vor fi necesare ieiri de resurse pentru stingerea acestei datorii; sau
valoarea datoriei nu poate fi evaluata suficient de credibil.
Societatea nu recunoate datoriile contingente in bilan.
EE. Parti afiliate
Prile se considera afiliate in cazul in care una din parti, fie prin proprietate, drepturi contractuale,
relaii familiale sau de alta natura, are posibilitatea de a controla in mod direct sau de a influenta in
mod semnificativ cealalta parte.
Entitatea, care ndeplinete condiiile stipulate in art.3, Capitolul II din Directiva a VII- a, parte
integranta a OMFP nr.3055/2009, si care a fost considerata parte afiliata a SPEEH Hidroelectrica SA
in reorganizare judiciara, este reprezentata de Hidroelectrica SERV S.A. nregistrat la ONRC cu nr.
J40/9762/05.08.2013, societate format prin fuzionarea prin contopire a celor 8 foste filiale pentru
reparaii i servicii Hidroserv, prezentata in Nota 10.
NOTA NR. 7 ACIUNI SI OBLIGAIUNI

a) Aciuni
In conformitate cu Legea nr.1481/24.11,2005, capitalul social al Societii este detinut in proporie
de 80,0561% de Statul roman in calitate de acionar majoritar, reprezentat de Ministerul Economiei
si Comerului si in proporie de 19,9439% de SC "Fondul Proprietatea" SA.
La data de 31 decembrie 2013, situatia capitalului social se prezint astfel:
1.
Capital social subscris - varsat, din care:
Statul roman prin Ministerul Economiei si
Comerului
31 decembrie
31 decembrie
2012
2013
3.583.025.290
3.583.025.290
SC "Fondul Proprietatea" SA
892.617.780
892.617.780
2.
Numr total aciuni, din care:
447.564.307
447.564.307
Statul roman prin Ministerul Economiei si
358.302.529
358.302.529
89.261.778
89.261.778
10 lei/actiune
10 lei/actiune
Comerului
-
SC "Fondul Proprietatea" SA
3.
Valoare nominala
4.475.643.070
4.475.643.070
63

altfel)
NOTA NR. 7 ACIUNI SI OBLIGAIUNI (continuare)
Toate aciunile sunt comune, au fost subscrise si sunt pltite integral la data de 31 decembrie
2013. Toate aciunile au acelai drept de vot si au o valoare nominala de 10 lei/actiune.
b) Obligaiuni:
Societatea nu a avut emise nici un fel de obligaiuni la data de 31 decembrie 2013.
NOTA NR. 8 INFORMAII PRIVIND SALARIAII IN ANUL 2012

1. INFORMAII PRIVIND NUMRUL PERSONALULUI
SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara, prin prisma specificului activitatii desfasurate si
potrivit licenelor acordate, utilizeaz in cea mai mare parte personal angajat cu contract de munca
pe perioada nedeterminata, si cu un grad ridicat de calificare.
1.1. Evoluia numrului mediu de personal al SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara in
anii 2012 si 2013 se prezint astfel:
Numr mediu de personal, persoane
Anul 2012
5.199
Anul 2013
4.601
----------------------------------------
..I
1.2. Numrul de personal existent la 31 decembrie in anii 2012 si 2013 in SPEEH Hidroelectrica
SA in reorganizare judiciara se prezint astfel:
31 decembrie 2012
Numr de personal existent, persoane
5.115
31 decembrie 2013
4.172
Cheltuielile efectuate cu personalul in anul 2013 comparativ cu anul 2012 se prezint astfel:
2013
2012
Cheltuieli cu personalul total, din care:
- cheltuieli cu salariile si indemnizaiile
- cheltuieli cu asigurrile sociale
418.863.325
322.419.585
96.443.740
354.704.802
273.822.413
80.882.388 j
Societatea nu are obligaii contractuale cu privire la plata pensiilor ctre fotii directori si
administratori si nu a acordat nici un fel de credite directorilor si administratorilor in timpul
exerciiului. Cheltuielile salariale acordate directorilor (inclusiv cei din sucursale) si administratorilor
Societii in cursul anului 2013 sunt in suma de 8.721.289 lei.

DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in lei daca nu este

specificat altfel)
NOTA NR. 9 ANALIZA PRINCIPALILOR INDICATORI ECONOMICO-FINANCIARI
INDICATORI
1.
Indicatori
Indicatori sintetici la data bilanului (lei)
a) PROFIT/(PIERDERE) BRUT (A)
b) EBITDA
c) EBIT
d) CIFRA DE AFACERI
e) CAPITALURI PROPRII
! 2. Indicatori de profitabilitate (%)

a) EBITDA in total vanzari
b) EBITDA in capitaluri proprii
c) EBIT in total vanzari
d) EBIT in capitaluri proprii
e) Rata profitului brut
f) Rata rentabilitatii capitalurilor proprii
3.
4.
5.
Indicatori de lichiditate (%)

a) indicatorul lichiditii curente
b) indicatorul lichiditii imediate
Indicatori de risc
a) Indicatorul gradului de ndatorare
b) Rata de acoperire a dobnzii
2012
(487.621.356)
853.947.101
(382.907.910)
2.402.785.281
16.039.945.669
2013
901.584.235
1.955.452.552
963.263.305
3.083.233.611
16.697.470.770
|
35,54%
5,32%
-15,94%
-2,39%
-20,29%
-3,04%
63,42%
11,71%
31,24%
5,77%
29,24%
4,31%
15,77%
11,66%
33,86%
26,02%
0,14
-3,21
0,05
15,27
28
125
25
62
Indicatori de activitate (zile)

a) Viteza de rotatie a debitelor-clieni
b) Viteza de rotatie a creditelor-furnizori

NOTA NR.10 ALTE INFORMAII
a) Informaii cu privire la prezentarea Societii
S.P.E.E.H Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara este persoana juridica romana, avand forma
juridica de societate comerciala pe aciuni, si isi desfasoara activitatea in conformitate cu legile
romane.
Durata de funcionare a SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara este nelimitata, cu
ncepere de la data nmatriculrii la Registrul Comerului. Este nscrisa la Registrul Comerului cu

nr.J/40/7426/2000, avand cod unic de nregistrare 13267213.
SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara are sediul principal in Romania, Municipiul
Bucureti, Bd. Ion Mihalache nr. 15-17, TowerCenter et.13, sector 1.
SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara are ca principal obiect de activitate producerea si
furnizarea de energie electrica prin exploatarea potenialului hidrologic cu respectarea legislaiei in
vigoare, realizarea de acte de comer corespunztoare obiectului de activitate aprobat prin statut, in
baza licenei de producere nr. 332/24.07.2001, actualizat prin Decizia ANRE nr.1655/04.07.2012 si
licenei de furnizare energie electrica nr. 932/27.05.2010 acordata de ANRE prin Decizia
nr.1387/27.05.2010. Toate aceste decizii acordate de ANRE se reactualizeaz periodic.
Societatea are n componen 7 sucursale fr personalitate juridic, dup cum urmeaz: SH Bistria,
SH Curtea de Arge, SH Cluj, SH Haeg, SH Porile de Fier, SH Rmnicu Vlcea, SH Sebe.
Ca urmare a cererii formulate de ctre Hidroelectrica, Tribunalul Bucureti, Secia a Vll-a Civil, prin
Sentina Civila nr.7222/2012 pronunat n dosarul nr.22456/3/2012 la data de 20.06.2013, a dispus
deschiderea procedurii generale a insolvenei prevzut de Legea nr.85/2006, cu modificrile i
completrile ulterioare i a numit ca administrator judiciar pe Euro Insol S.P.R.L.
Dupa ntocmirea si afiarea tabelul preliminar de creane, la grefa instanei n data de 10.09.2012 i
publicat n Buletinul Procedurilor de Insolven nr.12666/17.09.2012, administratorul judiciar a
ntocmit tabelul definitiv de creane mpotriva averii debitoarei Hidroelectrica pe care l-a afiat la
grefa instanei n data de
07.06.2013 i a fost publicat n Buletinul Procedurilor de Insolven nr.10226/10.06.2013.
n Tabelul Definitiv al Creanelor, au fost nscrise creane admise i admise sub condiie suspensiv,
n valoare total de 4.394 milioane lei, dup cum urmeaz:
creane deinute de creditori garantai n valoare de 1.725 milioane
lei; creane de natur salarial n valoare de 11 milioane lei; creane
bugetare n valoare de 538 milioane lei;
creane deinute de creditori chirografari n valoare de 2.120 milioane lei;
n data de 18.06.2013, Adunarea General a Creditorilor a aprobat Planul de reorganizare ntocmit de
administratorul judiciar, plan care ulteriora fost confirmat de Judectorul Sindic.
n cadrul procedurii, pn la ntocmirea Planului de Reorganizare, au fost efectuate pli, n principal
prin trageri din creditul de investiii contractat cu Unicredit Bank Austria, n valoare de 70 milioane
lei.

NOTA NR.10 ALTE INFORMAII (continuare)
a)
Informaii cu privire la prezentarea Societii (continuare)
Creanele creditorilor nscrise n Programul de Plai, parte integrant a Planului de Reorganizare, au

fost de
1.217 milioane lei, astfel:
creane n valoare de 274 milioane lei, cu decontare n intervalul 21.06.2013 - 26.06.2013,
pn la nchiderea procedurii insolvenei. Stingerea obligaiilor s-a realizat prin efectuarea de
pli efective n sum de 213 milioane lei i a unei compensri n cuantum de 61 milioane lei;
creane n valoare de 829 milioane lei, care se achit ealonat n intervalul iulie 2013 - iunie
2015, conform conveniilor ncheiate cu o parte dintre creditori, astfel:
Creana de
plata

Nr.
transe
309.513.512
24
31.07.2013
30.06.2015
12.896.396
49.750.062
12
31.07.2013
30.06.2014
4.145.838
Energomontaj
Fondul Proprietatea
12.873.706
47.087.952
12
6
31.07.2013
31.07.2013
30.06.2014
31.12.2013
1.072.809
7.847.992
Hidroconstructia
75.520.125
24
31.07.2013
30.06.2015
3.146.672
9.639.829
12
31.07.2013
30.06.2014
803.319
254.913.316
24
31.07,2013
30.06.2015
10.621.388
1
Creditor
Administraia Naionala
Apele Romane (A.N.A.R.)
Complexul Energetic Oltenia
Hidroconstructia
Ministerul Economiei,
Comerului Si Mediului De
Afaceri Prin Oficiul
Participatiilor Statului Si
Privatizrii In Industrie
Data
debut
Data
sfarsit
Transa lunara
Nuclearelectrica
Total General
70.093.550
24
31.07.2013
30.06.2015
2.920.565
829.392.05
43.454.979
2
creane sub condiie suspensiv n valoare de 114 milioane lei care se vor elibera la data
ndeplinirii
condiiilor suspensive, conform actelor din care rezult.
Diferena de 3.107 milioane lei, pn la concurena sumei de 4.394 milioane nscris n tabelul
definitiv de creane, este format din:
creane n valoare de 2.532 milioane lei deinute de instituii bancare, creane nescadente
la data nchiderii procedurii insolvenei care urmeaz a fi achitate la scaden, conform
actelor din care rezult;
creane n valoare de 575 milioane lei, a cror plat este condiionat de soluionarea prin
hotrri judectoreti definitive a unor dosare aflate pe rolul instanelor de judecat n
diferite faze procesuale.
n data de 26 iunie 2013, prin Sentina Civil nr.6482 pronunat de Tribunalul Bucureti, Secia a Vlla Civil, n dosarul nr.22456/3/2012, s-a aprobat Raportul Final de activitate ntocmit de
Administratorul Judiciar EURO Insol S.P.R.L., iar n baza art.132, alin.(l) din Legea nr.85/2006 s-a
dispus nchiderea procedurii reorganizrii judiciare deschis mpotriva Hidroelectrica S.A.
n conformitate cu Hotrrea AGEA nr.27/01.11.2012, la ieirea din insolven, statutul Hidroelectrica
S.A. modificat a intrat n vigoare, societatea fiind administrat, la data de 31.12.2013, n sistem
dualist de ctre Consiliul de Supraveghere i Directorat.
In data de 25 Februarie 2014 Societatea a reintrat in administrare speciala, datorita acceptrii Curii
de Apel a anumitor apeluri fcute de distribuitorii de energie (A se vedea nota 16).

b) Informaii cu privire la relaiile Societii cu filialele subordonate
ncepnd cu data de 05.08.2013, SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara este acionar
unic la Hidroelectrica SERV S.A. nregistrat la ONRC cu nr. J40/9762/05.08.2013, societate format
prin fuzionarea prin contopire a celor 8 foste filiale pentru reparaii i servicii Hidroserv.
La 31.12.2013 valoarea aportului in natura la capitalul social al filialelor Hidroserv este in valoare de
58.039.420 lei, ajustare pentru pierderea de valoare a aciunilor detinute de Hidroelectrica la filiala
sa in valoare de 36.796.469 lei datorita pierderii nregistrate si astfel a scderii capitalurilor proprii
ale filialei Hidroelectrica SERV.
In cursul anului 2013, comparativ cu 2012, tranzaciile Societii cu filialele sale sunt dupa cum
urmeaza:
Descriere
Prestri servicii ctre filiale
Venituri din aciuni detinute de Societate la filiale
Achiziii de la filiale
31.12.2012
855.158
4.727.487
332.222.573
31.12.2013
1.417.266
1.412.126
168.037.417
Pentru anul incheiat 2013, achiziiile de la filialele societii sunt structurate astfel:
104.272.949lei - servicii de reparaii prestate de ctre

46.546.405 lei - intrri in imobilizri in curs din lucrri
16.064.672 lei - alte servicii prestate de ctre filiale;
1.128.986 lei - achiziii de materiale de la filiale.
Hidroservuri;
prestate
de
ctre filiale;
La data de 31 decembrie 2013, comparativ cu 31.12.2012, creanele si datoriile cu privire la filialele

societii se prezint astfel:
Descriere
31.12.2012
31.12.2013
Creane comerciale de la filiale

Dividende de primit de la filiale
Datorii ctre filiale
263.159
5.955.620
108.073.339
1.034.169
308.630
51.234.357
La data de 31 decembrie 2013, datoriile ctre filiale sunt structurate dupa cum urmeaza:
38.436.920 lei - reprezentnd datorii comerciale curente;

12.798.067lei - reprezentnd garanii de buna execuie retinute;
HIDROELECTRICA SA in reorganizare judiciara NOTE LA SITUAIILE FINANCIARE NECONSOLIDATE

PENTRU EXERCIIUL NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in lei daca nu este
specificat altfel)
NOTA NR.10 ALTE INFORMAII
(continuare)
c) Stocuri
Consumabile
Mrfuri
Ambalaje
Avansuri pentru stocuri Ajustri de valoare
TOTAL
31
decembrie
2012
Ajustri pentru deprecierea materialelor
consumabile (ct.392)
Ajustri pentru deprecierea stocurilor si
ambalajelor (ct.395 + ct.398)
III. TOTAL ajustari pentru deprecierea
stocurilor
31 decembrie
2012
31
decembrie
2013
106.730.730
115.376
43.107
20.373
(83.638)
108.641.501
113.202
36.729
14.883
(339.648)
106.825.948
108.466.66
7
Creteri Descreteri
82.440
31
decembrie
2013
337.738
1.198
41.973 297.271 712
1.911
83.638
41.973 297.983
339.648
Ajustrile pentru deprecierea stocurilor in valoare de 339.648 lei reprezint valoarea ajustrilor
constituite pentru deprecierea materialelor, obiectelor de inventar, ambalajelor si pieselor de schimb
aferente stocurilor fara micare si celor propuse la casare
d) Casa si conturile la banei
Conturi la banei
Conturi la banei in lei Conturi la banei in

valuta Casa
Avansuri de trezorerie Echivalente de numerar
TOTAL
31 decembrie
2012
48.275.271
5.631.712
311.305
1.902
1.150.078
55.370.268
31
decembrie
2013
53.724.373
19.928.754
168.676
698.856
74.520.659

NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in lei daca
nu este specificat altfel)
e) Venituri
U.M.
31 decembrie
31 decembrie
2012
2013
1. Total energie electrical livrata

(A+B+C) din care:
MWh
lei
12.824.287
1.927.716.204
15.025.168
2.667.160.200
A. Energie electrica livrata pe Piaa

Reglementata, din care:
MWh
lei
12.824.287
1.927.716.204
3.974.814
496.850.298
Furnizare pentru consumatori captivi si
MWh
12.824.287
3.974.814
Operatori de distribuie (Electrica)

B. Energie electrica livrata pe Piaa
Concurentiala din care:
lei
MWh
lei
1.927.716.204
12.824.287
1.927.716.204
496.850.298
3.823.225
674.286.892
MWh
6.490.220
3.823.225
Eligibili si Furnizori liceniai
lei
997.783.742
674.286.892
C. Energie electrica livrata pe alte piee

din care:
MWh
lei
1.873.081
577.005.132
7.227.129
1.496.023.009
Piaa Zilei Urmtoare
MWh
lei
MWh
lei
335.745
62.183.152
86.299
22.224.013
2.525.234
434.672.902
3.331.567
698.363.021
MWh
lei
1.365.356
456.351.514
1.359.945
357.510.513
MWh
lei
MWh
lei
68.420
28.395.692
17.260
7.850.762
-41
47.428
10.360
5.420.737
Piaa Centralizata a Contractelor

Bilaterale
Transelectrica (Piaa de echilibrare)
Membrii PRE
Consumatori direci
MWh
lei
Cumprtorii de MHC
2. Servicii de sistem, transport, administrarea pietii
din care:
lei
Livrat la Transelectrica SA (reglaj

secundar
frecventa/putere, rezerve putere, asigurarea puterii
reactive si reglarea tensiunii)
lei
Servicii de sistem, transport si adm.piaa

concurentiala
pe piaa
lei
Transport refacturat pt. energia el. vanduta pe piaa

reglementata
3. Certificate verzi
lei
64
8.409
401.505.123
340.778.863
307.475.454
269.025.905
57.647.939
31.035.592
lei
36.381.730
44.860.342
40.717.366
56.867.464
4. Unitati de reducere a emisiilor
lei
19.652.004
7.608.016
5. Servicii apa industriala
lei
1.138.627
1.063.337
6. Alte servicii
lei
8.202.185
9.763.954
7. Alte venituri din exploatare

TOTAL VENITURI DIN EXPLOATARE
lei
15.340.950
66.407.258
2.418.415.434
3.149.649.093
(1+2+3+4+5+6+7)
lei

NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013

(toate sumele sunt exprimate in lei daca nu este specificat altfel)

f)
Informaii referitoare ta calculul impozitului pe profit

Principalii indicatori economico - financiari la 31.12.2013 realizai de Societate se prezint astfel:
Nr. Denumire indicatori
Crt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Cifra de afaceri
Venituri din exploatare
Cheltuieli pentru exploatare
Rezultatul de exploatare - profit (rd.2 - rd.3)
Venituri financiare
Cheltuieli financiare
Rezultatul financiar (pierdere) (rd.5 - rd.6)
Venituri totale
Cheltuieli totale
Pierdere bruta (rd.8 - rd.9)
Rezerva legala (5%)
Venituri neimpozabile
Cheltuieli nedeductibile
14
Elemente similare veniturilor, rezultate din schimbarea destinaiei

rezervelor din surplusul din reevaluare (ct.1065) cf. AGA
15
16
17
18
Profit impozabil (rd.10 - rd.ll - rd.12 + rd.13 + rd.14)

Pierdere fiscala de recuperat din anii precedeni
Profit impozabil (rd.15 - rd.16)
Impozitul pe profit in cota de 16%
19
Credit fiscal, reprezentnd sponsorizari/mecenat, burse private in

limi prevzut de lege
20
Impozit pe profit aferent anului 2013
Valoarea
3.083.233.611
3.149.649.093 1
2.133.576.843 1
1.016.072.250
109.970.782 1
224.458.797 1
(114.488.015) I
3.259.619.875
2.358.035.640
901.584.235
45.008.605
82.936.293
163.297.338
205.984.880
1.142.921.555
1.142.921.555
182.867.4491
110.345
182.757.104
In urma aplicrii tuturor reglementarilor fiscale in vigoare la data de 31.12.2013, s-a calculat un profit
impozabil in valoare de 1.142.921.555 lei pentru care Societatea a constituit impozit pe profit, aplicand
cota de 16%, in valoare de 182.757.104 lei, dupa deducerea creditului fiscal in valoare de 110.345 lei.
Cheltuielile nedeductibile in valoare de 163.297.338 lei la data de 31.12.2013 sunt in principal urmtoarele:
-
46.878.000 lei, provizion constituit litigiile privind salariile compensatorii si contribuiile sociale
aferente datorate salariatiilor disponibilizati in cursul anului 2013;

-
36.796.469 lei, ajustare pentru pierdere de valaore a aciunilor detinute la Hidroelectrica -SERV;
6.232.226 lei cheltuieli cu ajustrile de depreciere a imobilizrilor corporale in curs de execuie si a

imobilizrilor corporale, nregistrate datorita degradrii sau distrugerii unor investiii in curs de
execuie care nu s-au mai finalizat si pentru care nu sunt alocate fonduri nici in programele de
dezvoltare viitoare, precum si pentru imobilizrile corporale propuse pentru scoatere din funciune
si casare in urma inventarierii de la 31.12.2013;

DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in lei daca nu este specificat altfel)

f)
Informaii referitoare la calculul impozitului pe profit (continuare)

-
4.200.00 lei, ajustare pentru soldul neincasat de la SMR Bals, reprezentnd penalitati si dobnzi
de ntrziere calculate pentru plata cu ntrziere a energiei electrice livrate. In luna februarie s-a
deschis procedura generala a insolventei pentru SMR Bals, urmnd ca SPEEH Hidroelectrica SA in
reorganizare judiciara sa se inscrie la masa credala cu toate debitele neincasate pana la acea data;
37.084.168 lei, cheltuiala cu amortizarea valorii juste acordate mijloacelor fixe care la data
reevalurii erau amortizate fiscal integral, dar care continua sa funcioneze;
22.587.931 lei, reprezint cheltuieli cu amortizarea mijloacelor fixe nregistrata in perioada n care
nu au funcionat, mai mult de 30 zile.
Veniturile neimpozabile la 31 decembrie 2013, sunt in valoare de 82.936.293 lei reprezint:

41.163.420 lei, anularea provizionului constituit pentru penalitati de intarziere, inscrise sub condiie
in tabelul definitiv al creanelor si ulterior castigate de Nuclearelectrica si ealonate la plata in
cadrul programului de plai, parte integranta din planul de reorganizare al Societii;
21.263.361 lei diminuarea provizionului pentru beneficiile datorate salariailor in conformitate cu
contractul colectiv de munca, actualizat in baza calculului actuarial la 31,12,2013;
6.730.915 lei, diminuarea provizionului constituit pentru litigiile privind plata despgubirilor pentru
exproprierile de terenuri de la Strei Simeria, datorita plaii de ctre SPEEH Hidroelectrica SA in
reorganizare judiciara a unor despgubiri castigate de ctre reclamani in cursul anului 2013;
11.
029.209 lei, anularea provizionului constituit pentru litigiile cu salariaii disponibilizati
privind salariile compensatorii si contribuiile sociale aferente datorate conform contractului colectiv
de munca castigate in Instanta si achitate pentru 123 de salariai.
Elementele similare veniturilor, in valoare de 205.984.880 lei nregistrate la calculul impozitului pe profit al
anului 2013, reprezint rezerva din reevaluare aferenta reevalurilor de imobilizri corporale efectuate
dupa data de 1 ianuarie 2004, impozitat pe masura deducerii la calculul impozitului pe profit a cheltuielii
cu amortizarea valorii ce reprezint surplus de valoare.
g)
Informaii privind realizarea auditului
Situaiile financiare ale anului 2013 au fost auditate de firma de audit Deloitte, in conformitate cu
prevederile contractului numrul 266/14.02.2014
Menionam ca obiectul contractului este reprezentat de prestarea serviciilor de auditare in conformitate cu
standardele in vigoare de audit a situaiilor financiare ale Societii, ntocmite in conformitate cu
prevederile OMFP nr.3055/2009 si cu Standardele Internationale de Raportare Financiara adoptate de ctre
Uniunea Europeana, pentru exerciiul financiar ncheiat la 31 decembrie 2013.

NOTA NR. 11 TITLURI DE PARTICIPARE

Titluri de participare a SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara la filiala Societii, Hidroelectrica
SERV SA
ncepnd cu data de 05.08.2013, Hidroelectrica este acionar unic la Hidroelectrica SERV S.A. nregistrat la
ONRC cu nr. J40/9762/05.08.2013, societate format prin fuzionarea prin contopire a celor 8 foste filiale
pentru reparaii i servicii Hidroserv.
SPEEH HIDROELECTRICA SA in reorganizare judiciara deine la 31 decembrie 2013, in calitate de acionar
unic, titluri de participare la Hidroelectrica SERV SA, in valoare totala de 58.039.420 lei, din care :
17.200.370 lei reprezint titluri de participare detinute de SPEEH HIDROELECTRICA SA in
reorganizare judiciara in calitate de acionar la capitalul social al societilor comerciale infiintate
conform HGR nr.857/2002, potrivit art.l;
40.839.050 lei reprezint aport in natura efectuat de Societate la capitalul social al filialei.
La data de 31.12.2013, Societatea s-a constituit ajustare pentru pierderea de valoare a aciunilor detinute
de Hidroelectrica la filiala sa in valoare de 36.796.469 lei datorita pierderii nregistrate si astfel a scderii
capitalurilor proprii ale filialei Hidroelectrica SERV.
Titluri de participare detinute la alte societati
Nr.
Crt.
1
Denumirea
societii
Bursa Romana de Mrfuri
Tipul de capital
al societii
Nr. de aciuni
Valoarea nominala lei
Mixt
90
900
NOTA NR. 12 SUBVENII

In anul 2013 SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara nu a beneficiat de subvenii acordate de la
bugetul de stat, respectiv credite bugetare conform Legii Bugetului de Stat.
1.
Soldul contului 4751 "Subvenii guvernamentale pentru investiii" la finele anului 2013 este de
156.525.815 lei, format din :
73.137.036 lei, reprezint valoarea imobilizrilor in curs si/sau in curs de amortizate la sfarsitul
anului 2013, executate din fondul de dezvoltare primit de la Ministerul Industriei in perioada
2001 - 2002;
83.388.779 lei, reprezint valoarea imobilizrilor in curs si/sau in curs de amortizate la sfarsitul
anului 2013, executate din fondul de dezvoltare primit in perioada 2003 - 2004.
In soldul contului 4751 sunt incluse atat subvenii pentru investiii de natura patrimoniului public cat si
subvenii pentru investiii de natura patrimoniului privat.
2.
Soldul contului 4753 Donaii de imobilizri corporale - SH Slatina"este de 701.845 lei si reprezint
valoarea imobilizrilor (locuine) primite cu titlu gratuit de la Hidroconstructia.

NOTA NR. 12 SUBVENII (continuare)

3.
Soldul contului 4754 "Imobilizri constatate plus de inventar" este de 322.407lei.
4. Soldul contului 4758 "Alte sume primite cu caracter de subvenii pentru investiii" este in valoare de
29.479.714 lei format din:
29.295.546 lei, reprezint subvenii primite prin protocol in 2002;

96.078lei, reprezint subvenii branamente;
3.170 lei, reprezint donaii de la bugetul de stat;
20.047 lei, reprezint imobilizri primite cu titlu gratuit;
64.872lei, alte sume primite.
NOTA NR. 13 INSTRUMENTE FINANCIARE SI MANAGEMENTUL RISCULUI

Schimbrile legislative si de reglementare au determinat societatea sa abordeze problema gestionarii
riscurilor intr-o maniera proactiva, care continua sa fie dezvoltata.
In conformitate cu Ordinul Ministerului Finanelor Publice nr.946/2005 pentru aprobarea Codului controlului
intern cuprinznd standarde de management/control intern la entitatile publice si pentru dezvoltarea
sistemului de control managerial, completat si actualizat, atat in cadrul sucursalelor cat si in executiv
Hidroelectrica s-au emis decizii de numire a comisiilor in vederea monitorizrii, coordonrii si ndrumrii
metodologice a procesului de implementare a standardelor de management/control intern.
Atat sucursalele cat si executivul SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara au elaborat programe de
masuri pentru dezvoltarea sistemului de control intern/managerial.

Au fost identificate riscurile strategice de importanta majora si maniera de gestionare si atenuare a
acestora, dupa cum urmeaza:
Risc aferent mediului economic
Procesul de ajustare a valorilor in funcie de risc care a avut loc pe pieele financiare internaionale in
ultimii ani a afectat performanta acestora, inclusiv piaa financiar - bancara din Romania, conducnd la o
incertitudine in cretere cu privire la evoluia economica in viitor.
Partenerii comerciali ai Societii pot fi afectati de situatii de criza de lichiditate care le-ar putea afecta
capacitatea de a-s onora datoriile curente. Deteriorarea condiiilor de operare a creditorilor ar putea afecta
si gestionarea previziunilor de flux de numerar si analiza de depreciere a activelor financiare si
nefinanciare. In masura in care informaiile sunt disponibile, conducerea a reflectat estimri revizuite ale
fluxurilor viitoare de numerar in politica sa de depreciere.
Identificarea si evaluarea investiiilor influenate de o piaa de creditare mai puin lichida, analiza
respectrii contractelor de creditare si a altor obligaii contractuale ridica la rndul lor alte provocri.
Conducerea Societii nu poate estima evenimentele care ar putea avea un efect asupra sectorului bancar
din Romania si ulterior ce efect ar putea avea asupra nclinaiei agenilor economici spre consum.

NOTA NR. 13 INSTRUMENTE FINANCIARE SI MANAGEMENTUL RISCULUI (continuare)

Riscul de pret
In prezent preul energiei electrice livrata pe piaa reglementata nu este influenat exclusiv de deciziile
Societii, ci este convenit si revizuit periodic de ctre Autoritatea Naionala de Reglementare in domeniul
Energiei cu aprobarea Oficiului Concurentei , iar preul la consumatorii finali de energie electrica este
monitorizat de ctre Guvern si Banca Mondiala,
Cadrul legislativ actual permite productorilor sa vanda electricitate consumatorilor eligibili pe piaa libera,
prin ncheierea unor contracte bilaterale. Riscul unor posibile fluctuaii de pret nu este acoperit prin
instrumente financiare derivate.
Riscul de lichiditate
Riscul de lichiditate (numit si riscul de finanare) este riscul ca o entitate sa intalneasca dificulti in
procurarea fondurilor necesare pentru ndeplinirea angajamentelor aferente instrumentelor financiare.
Riscul de lichiditate poate rezulta din incapacitatea de a vinde repede un activ financiar la o valoare
apropiata de valoarea sa justa.
Managementul prudent al riscului de lichiditate implica meninerea de numerar suficient si a unor linii de
credit disponibile, prin continua monitorizare a fluxului de tresorerie estimat si real si prin corelarea
scadentelor activelor si pasivelor financiare. La 31 decembrie 2013, respectiv 31 decembrie 2012,
Societatea a nregistrat datorii curente nete ceea ce indica un risc de lichiditate crescut.
Risc hidrologic
Situatia hidrologica - Nivelul produciei este limitat atat de capacitatea instalata cat si de situatia
hidrologica predominanta. Vremea nefavorabila din punct de vedere al precipitaiilor sczute afecteaza
capacitatea de a produce si de a ndeplini obligaiile contractuale, in timp ce vremea umeda ofer ocazia
pentru a ncerca o cretere maxima a veniturilor, din producia suplimentara. Daca SPEEH Hidroelectrica SA
in reorganizare judiciara nu poate schimba situatia hidrologica ea poate atenua riscurile prin:
monitorizarea condiiilor si a tendinelor acestora, pentru a obine cele mai bune date, care vor fi
utilizate in previziuni si estimri; o abordare prudenta a obligaiilor contractuale;
monitorizarea pieelor pentru venituri maxime din vanzarile din afara contractelor, in cazul unui
surplus;
luarea in considerare a strategiilor de diversificare, prin sursele de producie alternative, inclusiv
sursele neconventionale.
Riscul ratei dobnzii
Fluxurile de numerar operaionale ale Societarii sunt afectate de variaiile ratei dobnzilor, in principal
datorita mprumuturilor in valuta contractate cu banei finanatoare externe.
Schimbrile care pot interveni in cursurile de schimb si in nivelul ratelor si dobnzilor, in sensul creterii
acestora, pot afecta Societatea.

NOTA NR. 13 INSTRUMENTE FINANCIARE SI MANAGEMENTUL RISCULUI (continuare)

Riscul ratei dobnzii (continuare)
Riscul de numerar determinat de rata dobnzii este riscul ca dobanda si, prin urmare cheltuiala cu aceasta,
sa fluctueze in timp. Societatea are mprumuturi pe termen lung semnificative, cu rate de dobanda
variabila, care pot expune Societatea atat la riscul de pret, cat si la cel de numerar.
La data prezentelor situatii financiare neconsolidate, Societatea nu a intrat in tranzacii cu instrumente
derivate pe plata financiara si nici nu a achiziionat instrumente financiare de acoperire a unor asemenea
riscuri.
Riscul valutar
Moneda utilizata pe piaa interna este leul romanesc, iar pentru mprumuturile externe costurile de
finanare sunt exprimate in diferite monede externe. Ca urmare, mprumuturile in valuta sunt ulterior
exprimate in lei. Diferentele rezultate sunt incluse in contul de profit si pierdere si nu afecteaza fluxul de
numerar pana in momentul lichidrii datoriei.
La data prezentelor situatii financiare neconsolidate Societatea nu a intrat in tranzacii si nu a achiziionat
instrumente financiare de acoperire a riscului valutar.
Riscuri legislative
Controalele fiscale sunt frecvente in Romania, constnd in verificri amanuntite ale registrelor contabile ale
contribuabililor. Astfel de controale au loc uneori dupa luni sau chiar ani de zile de la stabilirea obligaiilor
de plata. Regimul penalitilor are caracter pozitiv. In consecina, in funcie de rezultatele acestor controale,
societile pot datora impozite si amenzi adiionale. In plus, legislaia fiscala este supusa unor modificri
frecvente, iar autoritatile manifesta de multe ori inconsecventa in interpretarea legislaiei. Cu toate
acestea, administratorii Societii sunt de prere ca au fost constituite rezerve adecvate pentru toate
obligaiile fiscale semnificative.
In conformitate cu prevederile emise de ctre Ministrul Finanelor Publice, care reglementeaz regimul
fiscal al elementelor de capital propriu ce nu au fost subiect al calculatiei impozitului pe profit la data
nregistrrii lor in contabilitate, datorita naturii lor, in cazul in care Societatea va schimba in viitor destinaia
rezervelor din reevaluare (prin acoperire de pierderi sau distribuire ctre acionari), aceasta va conduce la
datorii suplimentare cu impozitul pe profit.
Valoarea reala a instrumentelor financiare
Instrumentele financiare detinute pana la maturitate sunt incluse in bilan la cost de achiziie sau
rscumprare, dupa caz. Valoarea reala este valoarea la care instrumentul financiar se poate schimba in
tranzaciile obinuite, altele dect cele determinate de lichidare sau vanzare silita. Valorile reale se obin
din preturile de piaa cotate sau modele de fluxuri de numerar, dupa caz.
La 31 decembrie 2013, numerarul si alte disponibiliti, creanele si datoriile comerciale si celelalte datorii
pe termen scurt (inclusiv sume datorate instituiilor de credit) se apropie de valoarea lor reala datorita
maturitatii scurte a acestora.

specificat altfel)
NOTA NR. 14 CONTINUITATEA ACTIVITATII

Sentina Civil nr.7222/2012 pronunat n dosarul nr.22456/3/2012 la data de 20.06.2013, a dispus
deschiderea procedurii generale a insolvenei prevzut de Legea nr.85/2006,
cu modificrile i
n data de 26 iunie 2013, prin Sentina Civil nr.6482 pronunat de Tribunalul Bucureti, Secia a Vll-a
Civil, n dosarul nr.22456/3/2012, s-a aprobat Raportul Final de activitate ntocmit de Administratorul
Judiciar EURO Insol S.P.R.L., iar n baza art.132, alin.(l) din Legea nr.85/2006 s-a dispus nchiderea procedurii
reorganizrii judiciare deschis mpotriva Hidroelectrica S.A.
n conformitate cu Hotrrea AGEA nr.27/01.11.2012, la ieirea din insolven, statutul Hidroelectrica S.A.
modificat a intrat n vigoare, societatea fiind administrat, la data de 31.12.2013, n sistem dualist de ctre
Consiliul de Supraveghere i Directorat.
In data de 25 Februarie 2014 Societatea a reintrat in administrare speciala, datorita acceptrii Curii de
Apel a anumitor apeluri fcute de distribuitorii de energie (A se vedea nota 16).
Continuarea
activitatii
Societii
depinde
de
susinerea
continua
din
partea
creditorilor sai,
acionarilor si
de deciziile Guvernului Romniei. Conducerea Societii si administratorul judiciar considera ca

incertitudinile legate de continuarea activitatii se vor rezolva de o maniera favorabila Societii, susinnd
sansele de reorganizare a Societii, rezultate ce urmeaza a fi incluse in planul de reorganizare intocmit in
conformitate cu Legea Insolvenei. Avnd in vedere cele de mai sus si lund in considerare importanta
strategica a Societii in cadrul sistemului energetic naional, Conducerea Societii considera ca
Societatea va continua sa isi desfasoare activitatea in viitorul previzibil si, in consecina, apreciaza
adecvata utilizarea principiului continuitii activitatii pentru ntocmirea situaiilor financiare neconsolidate
pentru anul ncheiat la 31 decembrie 2013.
NOTA NR. 15 ANGAJAMENTE SI CONDITIONALITATI

1) Contracte pentru reabilitarea si modernizarea hidrocentralelor
In cursul anului 2001, Societatea a ncheiat un contract cu Va Tech Hydro (actual Andritz Hydro) Ltd. in
valoare de 254.850.000 EUR pentru reabilitarea si modernizarea hidrocentralei Porile de Fier 2 (8 grupuri)
si hidrocentralei de la Gogosu (2 grupuri), termenul de finalizare fiind anul 2014. La nceputul anului 2013
lucrrile pentru CHE Gogosu au fost denunate avand o valoare cuprinsa in cadrul contractului de
54.500.000 EUR.
Pn la 31.12.2013 au fost finalizate lucrrile de retehnologizare la 7 grupuri de la hidrocentrala Porile de
Fier 2 cu mrirea puterii instalate pe centrala cu 7 x 4,4MW = 30.8 MW i au nceput lucrrile de
retehnologizare la al 8-lea grup.
n data de 06.06.2013, Administratorul Judiciar a hotrt ncetarea Contractului de retehnologizare CHE
Porile de Fier II nr 21/50765/21.12.2001, urmnd ca lucrrile rmase de excutat s intre n
responsabilitatea Hidroelectrica S.A.
SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara se preocupa de luarea tuturor msurilor necesare pentru
finalizarea lucrrilor la CHE Porile de Fier II - HAI.

LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in iei daca nu este
specificat aitfei)
NOTA NR. 15 ANGAJAMENTE SI CONDITIONALITATI (continuare)
1)
-
Contracte pentru reabilitarea si modernizarea hidrocentralelor (continuare)
In anul 2004 Societatea a ncheiat un contract cu Voith Siemens Hydro Power Generation Gmbh. & Co.
KG (actual Voith Hydro) si Va Tech Escher Wyss Gmbh (actual Andritz Hydro). in valoare de 356,7 milioane
EUR pentru reabilitarea si modernizarea hidrocentralelor de pe Oltul Inferior (Ipotesti, Draganesti,
Frunzaru, Rusanesti, Izbiceni - 20 de grupuri), care au fost finalizate i redate n exploatare, toate cele 20
hidroagregate retehnologizate, pn la sfritul anului 2013, astfel:.
au fost finalizate recepiile la terminarea lucrrilor i PIF, pentru echipamentele i instalaiile

aferente centralei pentru CHE Rusneti i CHE Izbiceni;
s-au finalizat recepiile finale la blocul 1 din CHE Frunzaru, la blocului 1 din CHE Rusanesti si la
echipamentele aferente centralei din CHE Frunzaru;
Comisiile pentru recepia finala a hidroagregatelor au amanat recepiile din cauza fenomenului de
coroziune aparut pe componentele de inox ale turbinei si au fost prelungite garaniile contractuale pentru
toate hidroagregate le;
Au continuat discuiile cu Contractantul (coresponden, teste, implementare sistem de protecie catodic,
ntlniri ia nivel de top management) pentru identificarea i aplicarea soluiilor necesare eliminrii
fenomenului de coroziune.
In contextul eficientizarii activitatii de producie de energie nepoluanta din surse regenerabile si reducerea
costurilor de producie, Administratorul Judiciar si SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara au
lansat, inca din cursul anului 2012, o invitaie Bncii Mondiale pentru analiza oportunitii de a investi in 3
noi proiecte de retehnologizare a hidrocentralelor Vidraru, Retezat si Mariselu, de o importanta deosebita
pentru Hidroelectrica si pentru Sistemul Energetic National, astfel ca in luna februarie 2013, o delegaie
format din reprezentani ai SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara i ai Bncii Mondiale a
realizat o misiune de informare asupra detaliilor acestui proiect.
n anul 2014 urmeaz a fi derulat licitaia pentru atribuirea serviciilor de elaborare a Studiului de
Fezabilitate integrativ aferent proiectului "Retehnologizare CHE Mrielu".
In luna decembrie 2012, s-a agreat cu BERD reluarea procesului de licitaie pentru proiectul de
retehnologizare al CHE Stejaru, dupa ce acesta a fost suspendat in luna iulie 2012, ca urmare a intrrii
Societii in insolventa., astfel ca n luna ianuarie 2013 a fost lansat un nou proces, fiind transmis invitaia
pentru participare la pre-calificare ctre 300 de companii din ntreaga lume i ambasadelor din Romnia.
Pentru aceast etap au fost primite 17 aplicaii de pre-calificare, evaluarea lor fiind finalizat n luna iunie
2013, cnd a fost ntocmit i transmis ctre BERD, Raportul de evaluare.
Proiectul Retehnologizare CHE Stejaru urmeaza a fi continuat in conformitate cu hotrrile managementului
companiei.
2)
Conditionalitati legate de mediu
In anul 2013 s-au derulat aciuni de monitorizare si de tinere sub control a aspectelor de mediu
semnificative. In principal activitatea s-a desfasurat in domenii precum prevenirea polurii apei, protecia
terenurilor, ndeprtarea efectelor inundaiilor si prevenirea acestora si lucrri de ameliorare a peisajului
afectat de lucrrile hidrotehnice.

LA 31 DECEMBRIE 2013 (foaie sume/e sunt exprimate in iei daca nu este
specificat aitfel)
NOTA NR. 15 ANGAJAMENTE SI CONDITIONAUTATI (continuare)
2)
Condiionalitati legate de mediu (continuare)
Din totaful de 244 de obiective hidroenergetice care necesit autorizaii, la finele anului 2013 deineau
autorizaie de mediu n termen de valabilitate un numr de 202 de obiective, reprezentnd cca. 83% din
total. Termenele de valabilitate fiind cuprinse ntre 2013 * 2023.
Controalele efectuate de autoritatile teritoriale pentru protecia mediului nu au semnalat abateri de la
respectarea legislaiei, nu au aplicat amenzi iar masurile de imbunatatire, propuse de Garda de mediu cu
ocazia controalelor, au fost rezolvate si raportate la termenele scadente, masurile care au necesitat
alocare de resurse financiare au incluse in planurile anuale de lucrri.

3)
Pena litati aferente datoriilor ctre furnizori
Societatea a nregistrat in cursul anului 2013 penalitati de ntrziere aferente datoriilor restante in suma
de 43.471.721 lei, reprezentnd in principal penalitati de ntrziere datorate ctre Nuclearelectrica in
urma soluionrii litigiului cu privire la admiterea acestei sume in in tabelul creanelor.
Societatea are constituite provizioane pentru litigiile aflate in curs de soluionare cu privire la penalitati,
dobnzi pentru plata cu ntrziere a furnizorilor.
4)
Alte conditionalitati
La 31.12.2013 Societatea este implicata in numeroase litigii in curs de soluionare, precum:

Litigii generate de publicarea "Tabelului preliminar de creane";
Litigii comerciale generate de lipsa de lichiditi pentru plata la termenele scadente a facturilor
emise de ctre furnizori (privete atat debite, cat si penalizri de ntrziere si/sau dobnzi);
Litigii generate de soluionarea notificrilor primite de societate pe Legea nr.10/2001;
Litigii de munca care au ca obiect:
-
actualizarea cu indicele de inflaie si dobanda legala a unor drepturi bneti aferente

perioadei 2006-2007, achitate de societate in perioada 2008-2009;
emiterea de adeverine pentru desfasurare activitate in grupa de munca I sau II.
Litigii privind intrarea in insolventa

La 31.12.2013 Societatea este implicata intr-o serie de litigii cu distribuitorii de energie atat in procedura de
insolventa cat si privind aciunile de despgubire formulate de acetia. Pe baza opiniei avocailor Societii
aceste litigii nu vor avea un impact semnificativ asupra Societii, deoarece Curtea de Apel nu a infirmat
nici o masura a administratorului judiciar si nici nu a constatat ca distribuitorii de energie ar fi indreptatiti
sa fie inscrisi in tabel.

LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in lei daca nu este specificat altfel)
La 31.12.2013 Societatea este implicata intr-un litigiu avand ca parti Andritz Hydor GMBH (Germania) si
Andritz Hydro Gmbh (Austria) in contradictoriu cu SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara. Litigiul
are drept obiect anularea resituirii sumleor pltit de catre SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara
in suma totala de 13.625 mii EUR, reprezentnd plata in avans efectuata in mai si iunie 2003 pentru faza III
a proiectului Porile de Fier II, potrivit contractului 21/50675/09.11.2001, asa cum a fost amendat prin
actele adiionale 3 si 4 semnate de parti la 5.12.2002 si 26.03.2003.
Inspecia fiscala generala
n perioada 09.08.2012- 05.12.2013, SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara s-a aflat n inspecie
fiscal general, perioada supus controlului fiind cuprins ntre 01.01.2006 i 30.06.2012. In data de
23.01.2014 Agenia Naionala pentru Administrare Fiscala a comunicat Raportul de Inspecie Fiscala si
decizia de impunere privind obligaiile fiscale suplimentare de plata, in valoare de 232.519.889 lei.
ntruct Societatea considera ca decizia de impunere fiscala este injusta a depus la data de 19.02.2014 la
Direcia Generala de Soluionare a Contestaiilor din cadrul ANAF o contestaie mpotriva deciziei de
impunere nr. F-MC 851/21.01.2014.
Codul de Procedura Fiscala, prin articolele nr. 2051 si nr. 2072, confer posibilitatea suspendrii punerii in
executare a Deciziei de Impunere la nivelul valoric al sumelor contestate, in condiiile in care contribuabilul
depune la organul fiscal competent o scrisoare de garanie bancara la nivelul obligaiilor fiscale contestate.
In acest sens a fost contractata de la BRD Groupe Societe Generale o Scrisoare de Garanie Bancara, in
valoare 232.520.000 lei, care a fost emisa in favoarea ANAF. Scrisoarea de Garanie Bancara nr. 14229 are
termen de valabilitate 6 luni, urmnd sa expire la data de 18.08.2014.
Avand in vedere ca decizia de impunere se refera la sume anterioare deschiderii procedurii opinia
avocailor Societii este ca pentru aceasta spea sunt aplicabile prevederile Legii 85/2006 privind
insolventa, catre prevd in esena ca titularul de creante anterioare deschiderii procedurii care nu
formuleaz in termen declaraia de creana este deczut din orice drept relativ la respectivele creante.
Litigiu MECMA si ANAF
Suma de 391.847 mii RON reprezentnd creana solicitata de MECMA, respectiv suma de 144.195 mii RON,
reprezentnd creana solicitata de ANAF, au nscrise in tabelul definitiv al creanelor sub condiia
soluionrii dosarului penal nr. 7774/1/2011 aflat pe rolul naltei Curi de Casaie si Justitie privind
poteniala savarsire a infraciunii de subminare a economiei naionale de catre unii membrii din
conducerea societii. Aceste sume reprezint poteniale prejudicii suferite de MECMA si ANAF in masura in
care se va retine savarsirea infraciunii de subminare a economiei naionale de membrii organelor de
conducere a societarii care sunt inculpai in dosar. Atat MECMA, cat si ANAF s-au constituit parte civila in
acest dosar penal si au solicitat introducerea SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara in calitate
de parte responsabila civilmente. La data de 31 Martie 2014 a fost emisa sentinta naltei Curi de Casaie si
Justitie a Romniei, conform ca reia instanta de judecata a obligat membrii conducerii societii care erau
investigri in acest proces la plata sumelor de 339.916 mii RON catre MECMA si 129.722 mii RON catre
ANAF, iar Hidroelectrica nu s-a numarat printre prile participante la proces. Hotararea nu este finala si
poate fi atacata cu apel.
In baza opiniei avocailor Societarii, administratorul si conducerea Societii apreciaza ca soluionarea
litigiilor menionate mai sus, pentru care nu s-au constituit provizioane la data de 31 decembrie 2013, va fi
favorabila Societarii si nu au un impact negativ asupra situaiilor financiare neconsoiidate pentru exerciiul
financiar incheiat la aceasta data.

NCHEIAT LA 31 DECEMBRIE 2013 (toate sumele sunt exprimate in iei daca nu este specificat aitfei)
Litigii cu Federaia Sindicala Univers si Filiala Hidroelectrica Hidrosind
1
Suma totala aferenta aciunilor de despgubire formulate de ctre distribuitorii de energie

este de 1.661.677 mii RON.
2 Suma totala solicitata de distribuitorii de energie in cadrul insolventei este de 1.510.135 mii RON
Societatea a fost implicata intr-un litigiu de munca cu Federaia Sindicala Hidroelectrica Hidrosind,
dosarul in cauza fiind inregistrat cu nr.38042/3/2007, aflat pe rolul Tribunalului Bucureti - Secia Vlll-a
Conflicte de Munca si Asigurri Sociale.
In cursul anului 2008, Societatea a incheiat cu Federaia Sindicala Hidroelectrica - Hidrosind o tranzacie
avand ca obiect stingerea litigiului care face obiectul acestui dosar. Prin aceasta tranzacie SPEEH
Hidroelectrica SA se obliga sa achite tuturor salariailor Societii, indiferent de apartenena sindicala,
ealonat, in perioada 2008 - 2010, in funcie de rezultatele economico - financiare ale Societii diferena
intre salariile efectiv pltite si salariile cuvenite ca urmare a aplicrii indicilor de ierarhizare din grila de
salarizare in vigoare ia data de 01.10.2005, pentru intervalul 01.01.2006 - 31.12.2007.
Ultimele plai referitoare la acest litigiu au fost efectuate in cursul anului 2009 si nregistrate ca si
cheltuiala in perioada in care se acorda.
Ulterior, salariaii reprezentai de Federaia Sindicala Univers si Filiala Hidroelectrica Hidrosind au
formulat cereri la instanele de judecata competente teritorial si material pentru actualizarea cu indicele
de inflaie a diferentelor salariate pltite, precum si obligarea societii la plata dobnzii legale pentru
intarzierea plaii. La acest moment, pentru majoritatea salariailor reprezentai de Federaia Sindicala
Univers s-au pltit astfel de despgubiri, urmare ramanerii irevocabile a hotrrilor pronunate de
instante. in ceea ce privete salariaii reprezentat! de Filiala Hidroelectrica Hidrosind, litigiile sunt in
derulare. Conducerea Societii nu a putut estima credibil valoarea acestor plai ulterioare. Cu toate
acestea, in baza opiniei avocailor, administratorul si conducerea Societii apreciaza ca acestea nu vor
avea un impact negativ semnificativ asupra situaiilor fiananciare neconsolidate la 31.12.2013.
Litigii privind imobilele preluate pentru cauza de utilitate publica
Socetatea este implicata intr-un numr de dispute legale privind imobilele (in principal terenuri) folosite
in activitatea curenta.
In ceea ce privete imobilele care intra sub incidena Legii 10/2001 (preluate in mod abuziv in perioada 6
martie 1945 - 22 decembrie 1989), entitatea care este obligata sa acorde compensaii este SC Fondul
Proprietatea SA, care s-a constituit pentru asigurarea resurselor financiare necesare despgubirii
persoanelor expropriate abuziv.
Pentru litigiile care nu intra sub incidena Legii 10/2001, conducerea Societii analizeaza periodic
situaia litigiilor in curs, iar in urma consultrii cu reprezentaii sai legali decide necesitatea crerii unor
provizioane pentru sumele implicate sau a prezentrii acestora in situaiile financiare neconsolidate. Pe
baza informaiilor aflate la dispoziia Societii, conducerea estimeaz ca aceste litigii nu au un impact
negativ semnficativ asupra situaiilor financiare neconsolidate la 31.12.2013
Alte litigii
Societatea este si ar putea deveni parte si in alte dispute legale sau alte aciuni ale instituiilor publice in
fata diferitelor instante, rezultate din desfasurarea normala a activitatii sale si care implica diverse
probleme contractuale, cat si referitoare la taxa pe valoarea adaugata, impozitul pe profit si alte
conditionalitati. Aceste procese si aciuni ar putea avea un impact negativ semnificativ asupra poziiei
financiare a Societii sau asupra rezultatelor activitatii sale, care insa nu poate fi evaluat de ctre
conducerea Societarii la data bilanului neconsolidat.


Contracte oneroase
Un contract oneros este un contract in cadrul caruia costurile obligatorii pentru ndeplinirea
obligaiilor contractuale depasesc beneficiile economice care urmeaza a fi obtinute ca urmare a
acestuia. Aceste costuri obligatorii reflecta cel puin costul net aferent ieirii din contract, care
reprezint minimum dintre costul ndeplinirii contractului si orice compensaie sau penalitati
rezultate din neindeplinirea acestuia. Conducerea societii nu are cunotina de existenta unor
contracte oneroase la data bilanului si nu a nregistrat provizioane in acest sens in aceste situatii
financiare neconsolidate.
Insolven
Dupa ntocmirea si afiarea tabelul preliminar de creane, la grefa instanei n data de 10.09.2012 i
publicat n Buletinul Procedurilor de Insolven nr.12666/17.09.2012, administratorul judiciar a
ntocmit tabelul definitiv de creane mpotriva averii debitoarei Hidroelectrica pe care l-a afiat la
grefa instanei n data de
07.06.2013 i a fost publicat n Buletinul Procedurilor de Insolven nr.10226/10.06.2013.
n Tabelul Definitiv al Creanelor, au fost nscrise creane admise i admise sub condiie suspensiv,
n valoare total de 4.394 milioane lei, dup cum urmeaz:
creane deinute de creditori garantai n valoare de 1.725 milioane lei;
creane de natur salarial n valoare de 11 milioane lei;
creane bugetare n valoare de 538 milioane lei;
creane deinute de creditori chirografari n valoare de 2.120 milioane lei;
n data de 18.06.2013, Adunarea General a Creditorilor a aprobat Planul de reorganizare ntocmit de
administratorul judiciar, plan care ulterior a fost confirmat de Judectorul Sindic.
n cadrul procedurii, pn la ntocmirea Planului de Reorganizare, au fost efectuate pli, n principal
prin trageri din creditul de investiii contractat cu Unicredit Bank Austria, n valoare de 70 milioane
lei.
fost de
1.217 milioane lei, astfel:
creane n valoare de 274 milioane lei, cu decontare n intervalul 21.06.2013 - 26.06.2013, pn

la
nchiderea procedurii insolvenei. Stingerea obligaiilor s-a realizat prin efectuarea de pli
efective n sum de 213 milioane lei i a unei compensri n cuantum de 61 milioane lei;
creane n valoare de 829 milioane lei, care se achit ealonat n intervalul iulie 2013 - iunie
2015, conform conveniilor ncheiate cu o parte dintre creditori, astfel:

specificat altfel)
Data
debut
Data
sfarsit
Transa
lunara ^
Creditor
Creana de
plata
Nr.
transe
Administraia Naionala
Apele Romane (A.N.A.R.)
309.513.512
24
31.07.2013
30.06.2015
12,896.396
Complexul Energetic Oltenia
49.750.062
12
31.07.2013
30.06.2014
4.145.838
Energomontaj
Fondul Proprietatea
12.873.706
47.087.952
12
6
31.07.2013
31.07.2013
30.06.2014
31.12.2013
1.072.809
7.847.992
Hidroconstructia
Hidroconstructia
75.520.125
9.639.829
24
31.07.2013
31.07.2013
30.06.2015
30.06.2014
3.146.672
803.319
254.913.316
24
31.07.2013
30.06.2015
10.621.388
70.093.550
24
31.07.2013
30.06.2015
2.920.565
Ministerul Economiei,
Comerului Si Mediului De
Afaceri Prin Oficiul
Participatiilor Statului Si
Privatizrii In Industrie
Nuclearelectrica
Total General
829.392.05
2
12
43.454.979
creane sub condiie suspensiv n valoare de 114 milioane lei care se vor elibera la data ndeplinirii
Diferena de 3.107 milioane lei, pn la concurena sumei de 4.394 milioane nscris n tabelul definitiv de
creane, este format din:
creane n valoare de 2.532 milioane lei deinute de instituii bancare, creane nescadente la data
nchiderii procedurii insolvenei care urmeaz a fi achitate la scaden, conform actelor din care
rezult;
creane n valoare de 575 milioane lei, a cror plat este condiionat de soluionarea prin
hotrri judectoreti definitive a unor dosare aflate pe rolul instanelor de judecat n diferite faze
procesuale.
n data de 26 iunie 2013, prin Sentina Civil nr.6482 pronunat in data de 26.06.2013 de Tribunalul
Bucureti, Secia a Vll-a Civil, n dosarul nr.22456/3/2012, s-a aprobat Raportul Final de activitate ntocmit
de Administratorul Judiciar EURO Insol S.P.R.L., iar n baza art.132, alin.(l) din Legea nr.85/2006 s-a dispus
nchiderea procedurii reorganizrii judiciare deschis mpotriva Hidroelectrica S.A.
n conformitate cu Hotrrea AGEA nr.27/01.11.2012, la ieirea din nsolven, statutul Hidroelectrica S.A.
modificat a intrat n vigoare, societatea fiind administrat, la data de 31.12.2013, n sistem dualist de ctre
Consiliul de Supraveghere i Directorat.

LA 31 DECEMBRIE 2013 {toate sumele sunt exprimate in lei daca nu este
specificat altfel)
NOTA NR. 16 EVENIMENTE ULTERIOARE BILANULUI
Insolventa
La data pronunri Sentinei Civile nr.6482 din data de 26.06.2013 de Tribunalul Bucureti, Secia a VIl-a
Civil, n dosarul nr.22456/3/2012, prin care s-a aprobat Raportul Final de activitate ntocmit de
Administratorul Judiciar EURO insol S.P.R.L., iar n baza art.132, alin.(l) din Legea nr.85/2006 s-a dispus
nchiderea procedurii reorganizrii judiciare deschis mpotriva Hidroelectrica S.A. in data de 20.06.2012,
existau pe rol litigii nesolutionate, astfel:
contestaii mpotriva masurilor de denunare a contractelor bilaterale;
contestaii mpotriva inchiderii procedurii insolventei; contestaii
mpotriva tabelului preliminar;
aciuni in despgubiri reciproce, formulate atat de Hidroelectrica mpotriva traderilor de energie
electrica (Alpiq Romindustrie, Alpiq Romenergie, Energy Holding - a se vedea Nota 15), cat si de
ctre acetia mpotriva Hidroelectrica.
In ceea ce privete contestaiile formulate mpotriva msurii denunrii contractelor bilaterale, mpotriva
nchiderii procedurii insolventei, precum si contestaiile mpotriva tabelului preliminar, in data de
25.02.2014, au fost admise recursurile formulate de Alpiq Romindustrie si Energy Holding, sentinele fiind
casate si cauzele trimise spre rejudecare primei instante.
Impactul principal al acestor litigii a constat in redeschiderea procedurii insolventei in data de 25.02.2014,
initiata in data de 20.06.2012, funcia de Administrator Judiciar fiind in continuare detinuta de Euro Insol
SPRL.
Pana la data prezentelor situatii financiare nu s-a publicat motivarea Curii de Apel pentru admiterea
recursurilor.
Opinia avocailor Societii cu referire la soluiile pronunate in recurs este ca acestea nu pot fi considerate
a avea un alt impact semnificativ pentru SPEEH Hidroelectrica SA in reorganizare judiciara, ntruct Curtea
de Apel nu a infirmat nicio masura a administratorului judiciar si nici nu a constatat ca traderi ar fi
indreptatiti sa fie inscrisi in tabel, casarea intervenind exclusiv pentru considerente formale, procedurale.
De asemenea avocaii considera ca planul de reoarganizare votat in iunie 2013, este in vigoare si isi
produce toate efectele, in principal cu privire la masurile propuse si votate de ctre creditori si mai puin cu
privire la platle ctre creditori, efectuate parial in iunie 2013 (in prezent creditorii inscrisi care mai au
creane sunt cei cu care au fost ncheiate acorduri de ealonare).
Planul de reorganizare poate fi modificat numai in condiiile prevzute de Legea 85/2006, respectiv cu
aceleai formalitati cerute la adoptarea acestuia, insa pana in prezent nu se considera ca exista temeiuri
pentru modificarea Planului.
Orizontul de timp in care Hidroelectrica s-ar afla in procedura insolventei depinde in mod esenial de
perioada necesara pentru soluionarea tuturor litigiilor trimise spre rejudecare de ctre Curtea de Apel.
Capitalul social
n data de 28.02.2014, prin Hotrrea AGEA nr.7, s-a aprobat majorarea capitalului social al Hidroelectrica
S.A. cu valoarea de 5.014.000 lei capitalul social a fost nregistrat la Oficiul National al Registrului
Comerului prin Certificatul de nregistrare meniuni nr.97865 din 18.03.2014 privind nregistrarea
modificrii actului constitutiv al SPEEH Hidroelectrica SA in reorgnaizare judiciara.

altfel)
NOTA NR. 16 EVENIMENTE ULTERIOARE BILANULUI (continuare)
Vanzarea de active
Prin Hotrrea AGA nr. 61/22.11.2013 s-a aprobat vnzarea a 7 pachete de MHC-uri.
n aceast etap s-au vndut 2 pachete de active cu un numr de 3 MHC-uri, cu o putere instalat de 2,08
MW, o energie de proiect de 7,61 GWh i la un pre total de 11.236.500 lei, exclusiv TVA, adjudecatarii fiind
urmtoarele persoane juridice:
-
Three Pharm S.R.L. - grup de MHC din bazinul rului Capra, jud. Neam (Pi=l,60 MW), la preul de
7.295.000 lei;
IDROENERGIA S.R.L.(ltalia) - Microhidrocentral din bazinul rului Barnar, jud. Suceava (Pi=0,48 MW), la
preul de 3.941.500 lei.
Perfectarea pachetului de garanii valabil in anul 2014 pentru BRD Groupe Societe Generale
In data de 10.03.2014 au fost ncheiate:
Actul Adiional nr. 5 la contractul de cesiune de creana cu titlu de garanie nr. G131/29.09.2009;
Actul Adiional nr. 2 ia contractul de cesiune de creana cu titlu de garanie nr. G74/10.06.2011
Prin care Hidroelectrica a acordat BRD garanii, in vederea asigurrii obligaiilor financiare existente la
31.12.2013, in baza acordurilor semnate pentru creditul de investiii acordat in anul 2011 si linia de credit
acordata in anul 2009.
Obligaiile financiare existente la 31.12.2013 fata de BRD Groupe Societe Generale au fost garantate
conform gradelor de acoperire stipulate in contractul de credit de investiii.
Aceste situatii financiare neconsolidate au fost semnate de ctre conducerea Societii la data de 23 aprilie
2014.
S-au ntocmit situaiile financiare anuale neconsolidate la data de 31.12.2013 pentru:

S.P.E.E.H HIDROELECTRICA SA
Judeul: 40 - MUNICIPIUL BUCURETI
DECLARAIE
in conformitate cu prevederile art.30 din Legea contabilitii nr.82/1991
23 aprilie
2014
Adresa:
localitatea
BUCURETI, sector 2, Bd.lon Mihalache, nr.15-17
Numr din Registrul Comerului: J40/7426/2000
Forma de proprietate: 27 - Societate comerciala cu capital majoritar de stat (>=50%) si privat autohton
Activitate preponderenta (cod si denumire clasa CAEN): 3511- Producere de energie electrica Cod unic de
nregistrare: R013267213
Subsemnaii:
Mihail Viorelian STNCULESCU in calitate de Director General
Gabriela MIHILESCU in calitate de Director Financiar
Conform art.10 alin.(l) din Legea contabilitatii nr.82/1991 actualizata, ne asumam rspunderea
pentru ntocmirea situaiilor financiare anuale la 31.12.2012 si confirmam urmtoarele:
a)
Politicile contabile utilizate la ntocmirea situaiilor financiare anuale neconsolidate sunt in

conformitate cu reglementrile contabile aplicabile;
b)
Situaiile financiare anuale neconsolidate ofer o imagine fidela a poziiei financiare,

performantei financiare si a celorlalte informaii referitoare la activitatea desfasurata;
c)
Persoana juridica isi desfasoara activitatea in condiii de continuitate.
Director Financiar
Gabriela WIIHAlhisGU
HIDROELECTRICA S.A.
DIRECTOR GENERAL
Hidroelectrica S.A.
Sooo*aie 'r> reorganizare ;jdtci-u. in

judicial reorganisation. en redressement
j4C//42A/200C RO 13267213 Canil a
social' 4 483.657.070 :ei Certificot ISO
9001/1 001/OHSA5 1830) SSAC Nr.
325/4: 95/3: 250/2 - 201?
HIDROELECTRICA
RAPORT ANUAL
AL ADMINISTRATORILOR
2013
S.P.E.E.H. HIDROELECTRICA
S.A.
1.
DATE DE IDENTIFICARE
Raportul anual conform prevederilor O.M.F.P. nr.3055/2009, cu modificri i completri ulterioare;

Pentru exerciiul financiar ncheiat la: 31 decembrie 2013;
Data raportului: 30.05.2014;
Denumirea societii comerciale: S.P.E.E.H. HIDROELECTRICA S.A.;
Sediul social: Bucureti, B dul Ion Mihalache, nr.15-17, et, 11-14, sector 1, cod 011171;
Numrul de telefon/fax: 0213032500; 0213032582;
Codul unic de nregistrare la Oficiul Registrului Comerului: 13267213;
Codul fiscal: R013267213
Numr de ordine n Registrul Comerului: J40/7426/2000;
Capital social subscris i vrsat: 4.475.643.070 lei.
2.
DATE GENERALE
Societatea de Producere a Energiei Electrice n Hidrocentrale "Hidroelectrica" - S.A. a fost nfiinat n baza
HGR nr.627/13 iulie 2000 i are n administrare, la finele anului 2013, 7 sucursale de exploatare fr
personalitate juridic dispersate pe teritoriul rii, dup cum urmeaz:
1.
SH Bistria - Strada Locotenent Drghiescu, nr.13, Piatra Neam;
2.
SH Cluj - Strada Taberei nr.l. Cluj Napoca;
3.
SH Curtea de Arge - Strada Basarabilor nr.82-84, Curtea de Arge;
4.
SH Haeg - Bulevardul Nicolae Titulescu, nr.23. Haeg;
5.
SH Porile de Fier - Strada I.C. Bibicescu nr.2, Drobeta Turnu Severin;
6.
SH Rmnicu Vlcea - Strada Decebal, nr.ll, Rmnicu Vlcea;
7.
SH Sebe - Strada Alunului, nr.9, Sebe.
De asemenea, ncepnd cu data de 05.08.2013, Hidroelectrica este acionar unic la Hidroelectrica-SERV

S.A. nregistrat la ONRC cu nr. J40/9762/05.08.2013, societate format prin fuzionarea prin contopire a
celor 8 foste filiale pentru reparaii i servicii Hidroserv (nfiinate prin HGR nr.857/2002), i care are
personalitate juridic.
Hidroelectrica-Serv S.A. are ca scop principal de activitate asigurarea de servicii de reparaii i alte
activiti de servicii, prin efectuarea de activiti de producie, comer sau prestri de servicii
corespunztoare obiectului de activitate aprobat prin Actul Constitutiv, domeniul principal de activitate
fiind: Repararea articolelor fabricate din metal, repararea mainilor i echipamentelor" - Cod CAEN
331, obiect principal de activitate Repararea mainilor" - Cod CAEN 3312 i obiect de activitate
secundar, conform codificrii CAEN-Rev. 2, format din o serie de activiti conexe de servicii din mai
multe domenii pentru susinerea obiectului principal de activitate.
Obiectul de activitate al Hidroelectrica S.A.
Hidroelectrica S.A. este cel mai important productor de energie electric dintre companiile productoare
pe piaa de energie (la nivelul anului 2013 cca. 25,3% din totalul produciei n sistem) i principalul
productor/furnizor de servicii de sistem (la nivel de SEN n anul 2013 a furnizat cca. 53,4% din serviciul
de reglaj secundar, circa 81,3% din serviciul de rezerva tertiara rapida, 100 % din serviciul de asigurare a
energiei reactive debitat sau absorbit din reea n banda secundar de reglaj a tensiunii).
La data de 31.12.2013, Hidroelectrica S.A. avea n administrare 261 centrale hidroelectrice i staii de
pompare, cu o putere total instalat de 6.464MW i un numr de angajai de 4.172.
Principalele activiti ale societii constau n:
producerea de energie electric n hidrocentrale i vnzarea de energie electric;
Raport anual al administratorilor - 2013 - Hidroelectrica S.A.
Page 2/60
realizarea de servicii de sistem pentru Sistemul Energetic Naional;

realizarea de servicii de gospodrire a apelor din acumulrile proprii prin furnizarea de apa brut,
regularizri de debite, protecie mpotriva inundaiilor, asigurare de debite i alte servicii comune de
gospodrire a apelor;
asigurarea navigaiei pe fluviul Dunrea prin ecluzare;

n amenajrile hidroenergetice de pe rurile interioare aflate n administrarea societii, Hidroelectrica
S.A. realizeaz controlul i asigura atenuarea undelor de viitur pentru tranzitarea debitelor
catastrofale.
n situaia n care debitele mrite pericliteaz bunuri materiale i viei omeneti, prin Comitetul Naional
pentru Situaii de Urgen, societatea contribuie ntr-o msur foarte important la limitarea i eliminarea
acestor situaii.
3. ADMINISTRATORII SOCIETII COMERCIALE
In anul 2013, s-au nregistrat doua etape disctincte in administrarea Hidroelectrica, respectiv:
1.
Perioada in care Hidroelectrica a continuat sa se afle in procedura de reorganizare judiciara (ianuarie
- iunie 2013)
In aceasta etapa, administrarea societii a fost asigurata de:
administratorul judiciar - Euro Insol SPRL, prin practician coordonator av.dr. Remus Adrian Borza si
administratorul special - dl. Dumitru-Remus Vulpescu (pana la data de 29.05.2013) si dl. loan Mihaila
(29.05.13-26.06.13).
completrile ulterioare i a numit ca administrator judiciar pe Euro Insol S.P.R.L., prin practician
coordonator av.dr. Remus Adrian Borza, n data de 18.06.2013, Adunarea General a Creditorilor a aprobat
Planul de reorganizare ntocmit de administratorul judiciar, plan care ulterior a fost confirmat de
Judectorul Sindic.
2.
Perioada in care Hidroelectrica a fost administrata in sistem dualist (27.06.2013 - 25.02.2014)
Judiciar EURO Insol
S.P.R.L., iar n baza art.132, alin.(l) din Legea nr.85/2006 s-a dispus nchiderea procedurii reorganizrii
judiciare a Hidroelectrica S.A.
In conformitate cu Hotrrea AGEA nr.44/18.06.2013, la ieirea din insolven a intrat n vigoare Actul
constitutiv
modificat
potrivit
prevederilor
OUG
nr
109/2011
privind
guvernanta
corporativa
ntreprinderilor publice, societatea trecnd intr-un sistem dualist de administrare - de ctre Directorat, sub
supravegherea Consiliului de supraveghere.
Potrivit hotrrilor succesive adoptate de Adunarea generala a acionarilor, componenta Consiliului de
supraveghere a suferit cateva modificri in perioada de referina, astfel:
Primii membri ai Consiliului de supraveghere au fost numii prin Hotararea AGOA nr.
38/29.05.2013, respectiv: dl. tefan Doru Bucataru, di. Remus Dumitru Vulpescu, dl. Florin Marin,
dl. loan Mihaila, dl. Mihai Adrian Grosan, dl. Remus Adrian Borza (Preedinte Consiliu de
Supraveghere), dna. Oana Valentina Truta. Mandatul acestora a inceput in momentul nchiderii
procedurii insolvenei, iar durata acestuia a fost pana la implementarea prevederilor OUG 109/2011
privind guvernanta corporativa a ntreprinderilor publice, dar nu mai mult de 2 ani de la data ieirii
societii din insolventa;
Page 3/60
Prin Hotararea AGOA nr. 50/14.08.2013, dl. Remus Dumitru Vulpescu, dl. loan Mihaila, dl. Mihai
Adrian Grosan, dl. Remus Adrian Borza (Preedinte Consiliu de Supraveghere) si dna. Oana
Valentina Truta au fost reconfirmai ca membri ai Consiliului de supraveghere si au fost numii 2 noi
membri - dna. Elena Popescu si dna. Gabriela Sandu, in cadrul aceluiai mandat stabilit anterior;
Prin Hotararea AGOA nr. 59/31.10.2013, dl. loan Mihaila a fost revocat din funcie, poziia rama na
nd vacanta;
Prn Hotararea AGOA nr. 63/29.11.2013, au fost alei membrii Consiliului de supraveghere potrivit
prevederilor OUG nr. 109/2011, respectiv: dl. Mihai Adrian Grosan, dna. Oana Valentina Truta, dl.
Gheorghe Stirbu, dna. Mihaela Preda, dl. Victor Cionga, dl. George Cristodorescu (Preedinte
Consiliu de Supraveghere), dl. Adrian Constantin Rusu. Durata mandatului a fost stabilita la 4 ani.
ncepnd cu data de 25 februarie 2014, Hidroelectrica a reintrat in procedura de reorganizare judiciara, ca

urmare a Deciziei civile nr. 456/25.02.2014 pronunata in dosarul nr. 22456/3/2012/al a Curii de Apel
Bucureti, care a casat sentinta civila nr. 6482/26.06.2013 pronunata de Tribunalul Bucureti Secia a Vlf-a
Civila prin care s-a dispus nchiderea procedurii reorganizrii judiciare a Hidroelectrica S.A.
Firma Euro Insol SPRL a reluat mandatul sau de administrator judiciar al societii, prin practician
coordonator Av. Dr. Remus Adrian BORZA, in conformitate cu ncheierea din data de 20.06.2012,
pronunata de Tribunalul Bucureti - Secia a Vll-a Civila, dosar nr. 22456/3/2012, irevocabila prin decizia
civila nr. 1774/18.10.2012 pronunata de Curtea de Apel Bucureti secia a V-a Civila.
4. LEGISLAIE, REGLEMENTRI
Pe parcursul anului 2013, activitatea economico-financiar a societii s-a desfurat att prin aplicarea
legislaiei primare aferent agenilor economici, ct i a legislaiei secundare specific sectorului
energetic.
-
legislaia primar
a.
Legea contabilitii nr.82/1991, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare;
b.
Ordine ale Ministrului Finanelor Publice date n aplicarea Legii contabilitii:

OMFP nr.3055/2009 pentru aprobarea reglementrilor contabile conforme cu directivele europene,
cu modificrile i completrile ulterioare;
OMFP nr. 1826/2003 pentru aprobarea Precizrilor privind unele msuri referitoare la organizarea i
conducerea contabilitii de gestiune;
OMFP nr.2861/2009 pentru aprobarea Normelor privind organizarea i efectuarea inventarierii
elementelor de natura activelor, datoriilor i capitalurilor proprii, actualizat;
OMEF nr.3512/2008 privind documentele financiar - contabile, actualizat;

OMFP nr.52/2012 privind principalele aspecte legate de ntocmirea i depunerea situaiilor
financiare anuale i a raportrilor anuale la unitile teritoriale ale Ministerului Finanelor Publice;
OMFP nr.2869/2010 pentru modificarea i completarea unor reglementri contabile;
OMFP nr. 1121/04.07.2006 privind aplicarea Standardelor Internaionale de RaportareFinanciar;
c.
Codul fiscal - Legea nr.571/2003 cu modificrile i completrile ulterioare;
d.
HG nr.44/22.01.2004 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr.571/2003
privind Codul fiscal cu modificrile i completrile ulterioare;

e.
f.
Legea societilor nr.31/1990, republicat cu modificrile i completrile ulterioare;

Legea nr.160/2012 pentru aprobarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr.33/2007 privind
modificarea i completarea Legii energiei electrice nr. 13/2007;

g.
Legea energiei electrice si a gazelor naturale nr.123 din data de 16 iulie 2012.
legislaia secundar
* Principalele acte legislative ce stau la baza desfurrii activitii de furnizare sunt urmtoarele:
-
Codul Comercial al Pieei angro de energie electric aprobat prin Ordin ANRE nr.25/2004;
Page 4/60
Regulamentul de furnizare a energiei electrice la consumatori, aprobat prin HG nr. 1007/2004;

Standardul de performan pentru serviciul de furnizare a energiei electrice aprobat prin Ordinul ANRE
nr.1/2010;
Deschiderea integral a pieei de energie electric HG nr.638/2007;

Procedura privind schimbarea furnizorului de energie electrica aprobat prin Ordinul ANRE nr.88/2009
i completat prin Ordinul ANRE nr. 14/2011;
Legea nr.220 din 27.10.2008 privind stabilirea sistemului de promovare a producerii energiei din surse
regenerabile de energie, cu modificrile si completrile ulterioare;
Ord. 57/2013 - Regulament de organizare i funcionare a pieei de certificate verzi.
S Alte reglementri specifice activitii de furnizare, dintre care amintim urmtoarele:

-
Ordinul ANRE nr.119/2013 privind aprobarea contribuiei pentru cogenerarea de nalt eficien i
a unor prevederi privind modul de facturare a acesteia;

Ordinul ANRE nr. 116/2013 pentru aprobarea Regulamentului privind stabilirea modului de colectare a
contribuiei pentru cogenerarea de nalt eficien i de plat a bonusului pentru energia electric produs
n cogenerarea de nalt eficien;
-
Ordinul ANRE nr.96/2013 - privind aprobarea tarifului mediu pentru serviciul de transport, a
tarifului pentru serviciul de sistem, a tarifelor zonale aferente serviciului de transport i a tarifelor pentru
energia electric reactiv, practicate de operatorii economici din cadrul sectorului energiei electrice;
-
Ordinul ANRE nr.89/2013 privind aprobarea Contractului-cadru pentru prestarea serviciului de
transport al energiei electrice i a serviciului de sistem, ntre Compania Naional de Transport al Energiei
Electrice "Transelectrica S.A. i beneficiar;
-
Ordinul ANRE nr.73/2013 - privind aprobarea Regulamentului de organizare i funcionare a pieei
intrazilnice de energie electric;

-
Ordinul ANRE nr.60/2013 privind aprobarea instituirii unor reguli pe piaa de echilibrare, modificat
prin Ordinul ANRE nr. 112/2013;

-
Ordinul ANRE nr.58/2013 - modificare Ord. ANRE nr.52/2012 privind aprobarea tarifului mediu
pentru serviciul de transport, a tarifului pentru serviciul de sistem, a tarifului practicat de operatorul pieei
de energie electric i a tarifelor zonale aferente serviciului de transport, practicate de operatorii
economici din cadrul sectorului energiei electrice;
-
Ordinul ANRE nr.49/2013 - aprobarea Regulamentului privind cadrul organizat de tranzacionare pe
piaa centralizat cu negociere dubl continu a contractelor bilaterale de energie electric;

-
Ordinul ANRE nr.48/2013 - privind aprobarea Regulamentului pentru acordarea licenelor i
autorizaiilor n sectorul energiei electrice;

-
Ordinul ANRE nr.7/2011 - privind aprobarea regulilor pentru decontarea preliminar n Piaa de
Echilibrare i a dezechilibrelor prilor responsabile cu echilibrarea;

-
Ordinul ANRE nr.6/2011 - Regulamentului privind cadrul organizat de tranzacionare a contractelor
bilaterale de energie electric i Contractul Cadru de vnzare-cumparare a energiei electrice pe piaa

centralizat a contractelor bilaterale cu modificrile ulterioare (Ordinul ANRE nr.31/2006);
-
Ordinul ANRE nr.35/2006 - Metodologia de monitorizare a pieei angro de energie electric pentru
aprecierea nivelului de concuren pe piaa i prevenirea abuzului de poziie dominant, modificat prin
Ordinul ANRE nr.21/15 iulie 2010;
-
Ordinul ANRE nr.61/2005 - privind cadrul de funcionare al pieei angro de energie electric;
Licene:
LICENA nr.932/27.05.2010 pentru furnizarea de energie electric;
LICENA nr.332/24.07.2001 pentru producerea energiei electrice, actualizat prin Decizia ANRE
nr.1655/04.07.2012.
Page 5/60
5.
PARTICULARITI N REGIMUL DE FUNCIONARE AL AMENAJRILOR HIDROENERGETICE N ANUL
2013
n anul 2013, HIDROELECTRICA S.A. a produs n instalaiile proprii o cantitate de energie electric de
14.823 GWh, cu 2,8 TWh mai mult dect in 2012.
Cantitatea total de energie vndut, din producia proprie i din achiziii de la teri, a fost de 15.025 GWh.
Ca urmare a condiiilor hidrologice nregistrate (109,7% hidrologia Dunrii i 82% hidrologia global a
apelor interioare n seciunile amenajate), a volumului de obligaii contractuale i a condiiilor de pe
pieele de energie, valoarea energiei produse la borne a fost cu circa 15,4% sub valoarea unui an
hidrologic mediu care este de aproximativ 17.501 GWh.
Producia de energie n centralele hidroelectrice n anul 2013 a fost obinut n proporie de 100% pe
seama afluenei naturale, nregistrndu-se n plus o stocare de circa 599 GWh n rezerva marilor amenajri
(rezerva de energie a marilor lacuri de acumulare a crescut de ia 1.767,53 GWh n 31.12.2012 la 2.366,53
GWh n 31.12.2013).
Facem meniunea c legislaia privind noua schema de sprijin pentru productorii din surse regenerabile
(piaa certificatelor verzi) (Legea nr.220/2008) a avut n 2013 al doilea an de aplicare integral.
In anul 2013, la nivel Hidroelectrica au fost un numr de 59 uniti dispecerizabile (UD-uri) operaionale,
pe structura crora s-au dezvoltat programele zilnice de exploatare.
A continuat perfecionarea ia sediul Hidroelectrica a aplicaiei informatice care permite realizarea ofertelor
de producie ale societii pe pieele centralizate.
Situaia hidrologic a avut o evoluie mai favorabil produciei de energie hidro (comparativ cu anul
anterior 2012), situaie valabil pentru intervalul ianuarie-aprilie i iunie-noiembrie .
Rezerva de ap din marile amenajri nregistrat n decursul anului a fost folosit pentru a acoperi integral
necesarul de ap al folosinelor din avalul amenajrilor, volumul de servicii de sistem necesar funcionrii
n siguran a SEN ct i stocul necesar pentru trecerea cu bine a perioadelor de Iarn ale anului 2013
(ianuarie - martie) i (octombrie - decembrie).
6.
PARTICIPAREA CENTRALELOR HIDROELECTRICE LA BALANA DE ENERGIE l PUTERE DIN SISTEMUL
ENERGETIC NAIONAL N ANUL 2013

Evoluia consumului si a produciei de energie electric n anul 2013.
Potrivit informaiilor furnizate de Dispecerul Energetic National, totalul puterii instalate n SEN n anul
2013 a fost de 23.703 MW, din care 6.615 MW n centrale pe crbune, 5.464 MW n centrale pe
hidrocarburi, 6.648 MW n centrale hidro, 1.413 MW n centrala nuclear, 2.605 MW n centrale eoliene,
96 MW n centrale pe baz de biomas, 862 MW n centrale fotovoltaice i 0,05 MW n centrale
geotermale.
Consumul intern de energie electrici al Romniei n anul 2013 a fost de 56.465 GWh, cu 5,19% mai
sczut dect valoarea nregistrat n 2012 (59.561 GWh).
Producia de energie electric n anul 2013 a fost de 58.658 GWh, din care 17.390 GWh produi n
centralele pe crbune, 9.094 GWh n centralele pe hidrocarburi, 11.619 GWh n centrala nuclear, 15.102
GWh n centrale hidro (din care 14.823 GWh n centralele hidroelectrice din administrarea SPEEH
Hidroelectrica SA, Tabelul 1.2.1 de mai jos), 4.721 GWh n centrale eoliene, 319 GWh n centrale cu
biomas i 413 GWh n centrale fotovoltaice. Structura energiei electrice dup tipul de energie primar
folosit este redat n figura 1.1.1.
Energia electric produs n instalaiile Hidroelectrica S.A. a reprezentat 25,3 % din producia total a
rii. Ponderea produciei realizate n instalaiile Hidroelectrica fa de producia total a SEN a fost
cuprins ntre 41,1% (luna mai) i 18,1 % (iuna ianuarie) - fig l.l.la.
Page 6/60
Producia realizat n anu! 2013 n centralele hidroelectrice din administrare a fost cu 22,9% (2.758 GWh)
superioar aceleia realizate n anul de raportare anterior, 2012. n tabelul 1.1.1 se prezint participarea
la acoperirea lunar a graficului de sarcin al SEN a productorilor din Romnia (funcie de tipul de
combustibil).
n figurile 1.1.la i l.l.l.b se prezint grafic participarea la acoperirea graficului de sarcin al SEN (cu i
fr luarea n consideraie a sarcinilor de export).
Figura 1.1.1
Structura produciei de energie electrica din ROMANI A in anul 2013 (date

* [%] J [GWh]
DEN dupa natura sursei primare de energie'
0,5%
0,7%
blomasa; 319 fotovoltalc; 413

GWh
GWh
8,l
%eolan
25,7% ;
4721
hidraulica;GWh
19,8%
nucleara;
11619
GWh
15102 GWh
15,5%
hidrocarburi;
1 9094 GWh
29,7%
crbune;
17390 GWh
INudear Crbune Hidrocarburi BApe lEoliene IBiomasa IFotovoitaica
Page 7/60
Tabelul 1.1.1 [GWh;

Luna
ian
feb
mar
apr
mai
iun
iul
aug
sep
oct
nov
dec
Total
2013
Consum
total
5.443
4.834
5.091
4.559
4.267
4.277
4.482
4.454
4.221
4.822
4.879
Prod.
nuclear
1.043
953
1.022
1.025
692
930
996
1.024
1.009
906
1.014
Prod.
crbune
1.793
1.554
1.530
931
922
1.097
1.265
1.534
1.503
1.786
1.721
Prod.
hidrocar
1.156
919
760
432
483
325
556
687
636
893
938
Prod.
hidro
988
1.016
1.351
1.700
1.742
1.669
1.453
924
862
1.109
1.114
Prod.
eolian
453
429
478
471
345
250
262
231
359
430
515
Prod.
biom
17
27
28
27
22
23
25
38
23
29
30
Prod.
fvolt
2,4
3,6
8,3
19,8
33
41
63
64
58
54
34
Prod.
total
5.452
4.902
5.177
4.606
4.239
4.335
4.620
4.502
4.450
5.207
5.366
Exp
(-)
Imp
M
5.136
56.465
1.005
11.619
1.754
17.390
1.309
9.094
1.174
15.102
498
4.721
30
319
32
413
5.802
58.658
(666)
(2.221)
(9)
(68)
(86)
(47)
(58)
(138)
(48)
(229)
(385)
(487)
28
28
n figura l.l.la se prezint grafic ponderea din total producie a cantitilor lunare de energie obinute dup
natura combustibililor. Se poate remarca, fa de anul 2012, creterea ponderii energiei eoliene i apariia
n balan cu o valoare semnificativ a energiilor obinute din biomas i din sursa fotovoltaic.
Page 8/60
Fig 1.1.la
Ponderea energiei(dupa natura combustibililor} in producia

lunara a ROMNIE) in anul 2013 (date DEN)
50%
40%
ian feb mar apr mai iun iul aug sep oct nov dec
Ifotovol taica biomasa eoliana hidraulica hidrocarburi crbune nudeara
_________________________________________________________Fig l.l.lb
Ponderea acoperirii consumului lunar de energie electric al ROMNIEI dupa natura combustibilului
pius so!dul{(-) export;(+) import) in anul 2013 (date DEN)
|soldul:(+) import;{-)
export
I
nucleara
I
crbune
Page 9/60
Furnizarea de servicii tehnologice de sistem

Hidroelectrica, prin volumul i calitatea serviciilor de sistem furnizate, se constituie ca unul dintre
principalii factori ce concur la asigurarea stabilitii n funcionare a SEN.
Volumul serviciilor de sistem furnizat de Hidroelectrica SA n sistemul energetic naional este prezentat n
tabelul urmtor:
Denumire serviciu
U.M.
Contract
(Reglementat)
Realizat
Realizat/
Contract
(%)
123,10
100,19
1.669.00
Rezerva de reglaj secundar
hMW
1.355.760
0
5.111.78
Rezerva teriar rapid
HMW
5.101.757
9
Energia reactiv debitat sau
MVArh
15.920
15.920
100,00
absorbit din reea n banda
secundar de reglaj a tensiunii
n tabelul urmtor se prezint volumul de servicii de sistem realizat n 2013 la nivel SEN.
Denumire serviciu
U.M.
Rezerva de reglaj secundar

hMW
Rezerva teriar rapid
hMW
Energia reactiv debitat
sau absorbit din reea n MWArh
banda secundar de reglaj a
*(%) din valorile realizate SEN
tensiunii
Reglementat
SEN
Realizat
SEN
Realizat
Hidroelectrica
"Realizat
HE {%)
3.499.000
7.884.000
3.124.232
6.290.048
1.669.000
5.111.789
53,42
81,27
15.920
15.920
15.920
100
Rezerva de reglaj secundar la nivel SEN in anul 2013
------------------------------------------------------------------------------------------
Rezerva teriara rapida la nivel SEN in anul 2013|
Energia reactiva la nivel SEN in anul 2013

Ali
i
HE 100%
n realizarea serviciilor de sistem este de menionat aportul deosebit al amenajrilor Porile de Fier I Dunre i Ciunget - Lotru. n tabelul de mai jos este prezentat aportul principalelor centrale reglante la
realizarea serviciului de reglaj secundar n anul 2013.
Producia HE n 2013
Centrala (amenajarea)
4Stejaru (Izvorul Muntelui)
Marielu (Fntnele)
Corbeni (Vidraru)
14.823 GWh
Banda RS efectuata
(hMW)
(%)
BRSma)( calificat
(MW)
26
30
80
Ciunget (Vidra)
474
Glceag (Oaa)
44
87
1.538
4.912
0,00
0,07
0,21
801.894
34,26
22
0,00
ugag (Tu)
24
3.186
0,14
16
0,00
Pori de Fier 1 (Pori de Fier)
780
1.528.873
63,52
Total fr PdF
694
811.639
35,00
1.474
2.340.512
100,00
Rul Mare (Gura Apelor)
Total cu PdF
Nota: Reglementrile in vigoare precizeaz ca se pltete doar banda efectuata in limita contractului (DEN
poate solicita efectuare de banda suplimentara, care nu se factureaza).
Urmare a reglementrilor privind calificarea productorilor interni ca furnizori de servicii de sistem

(procedura Transelectrica PO TEL-07 V OS-DN/154/2001), Hidroelectrica a continuat i n anul 2013
programul de calificare a unitilor sale.
Fa de anul de raportare anterior situaia este nemodificat, n prezent Hidroelectrica a obinut calificarea
pentru urmtoarele servicii de sistem:
1. Reglaj secundar frecven - putere - 26 hidroagregate;
2. Rezerva teriar rapid - 95 hidroagregate;
3. Reglajul puterii reactive n banda secundar de reglaja tensiunii - 28 hidroagregate;
4. Restaurarea SEN -> 5 hidroagregate;
Menionm c procesul de calificare are un caracter permanent, fiecare agregat calificat pentru furnizarea
unor servicii de sistem trebuie s reconfirme periodic, prin probe, capabilitatea efecturii serviciilor de
sistem pentru care a fost calificat iniial. Numrul mare de hidroagregate din portofoliu face imposibil
calificarea simultan prin probe a tuturor grupurilor. Anual este elaborat un program de probe n vederea
confirmrii sau reconfirmrii unor grupuri pentru diferite servicii de sistem.
Dinamica puterii instalate n Hidroelectrica n 2013. Participarea CHE la balana de putere
n instalaiile Hidroelectrica SA erau n exploatare la 31.12,2013 un numr de 557 hidroagregate cu o
Raport anual
al administratorilor
- 2013 cu
- Hidroelectrica
S.A.
putere de 6464MW
(tabelul
1.4.1). Comparativ
anul 2012, puterea
instalat n exploatare n centralelePage 12/60
hidroelectrice din patrimoniul Hidroelectrica SA a nregistrat o scdere ca urmare a vnzrii a 14
MHC-uri cu o putere instalat total de 9,408MW.
Cei 6464 MW n exploatare din cadrul Hidroelectrica SA erau instalai n 261 centrale i staii de pompare
energetice (din care CHEMP i MHC cu puteri ^ 4 MW erau 126, CHE > 4 MW dar < 10 MW erau 23, CHE
> 10 MW erau 107). Numrul de grupuri n exploatare este de 557 (din care 251 n centrale cu putere
instalat < 4 MW, 46 n centrale >4 MW dar ^10 MW, 249 n CHE > 10 MW), iar 11 sunt grupuri de
pompare (tabelul 1.4.1).
Tabelul 1.4.1
Situaie cumulativa privind obiectivele hidroenergetice aflate in patrimoniul SPEEH Hidroelectrica S.A. la 31.12.2013
Page 13/60
Tabelul 1.4.1.
CHE
CHEMP (MHC) Pi <= 4MW
STAII DE POMPARE
CHE Pi > 10 MW
4 MW< Pi < =10 MW
Pi
Ep
Nr.
Nr.
Pi
Ep
Nr.
Nr.
Pi
Ep
Nr.
Nr.
Pi
Nr.crt
SUCURSALA
(MW)
[GWh/an]
centrale
grupuri
(MW)
[GWh/an)
centrale
grupuri
(MW]
[GWh/an]
centrale
grupuri
[MW]
10
11
12
13
14
BISTRIA
CLUJ
CURTEA
ARGE
4
5
7
8
9
HAEG
PORILE
FIER
RMNICU
VLCEA
SEBE
TOTAL
TOTAL
Nr.
staii
S
Nr.
Pi
Ep
Nr.
Nr.
grupuri
[MW]
[GWh/an]
centrale
grupuri
16
16
17
18
19
23,762
75,47
30
56
4,100
14,00
671,900
1759,75
20
49
0,000
699,762
1849,22
51
07
14,936
44,47
15
42
40,440
77,10
13
492,500
927,40
15
10,000
557,876
1048,97
29
72
16,298
59,72
23
50
99,890
289,25
14
25
628,450
1240,15
24
51
0,000
744,638
1589,12
61
126
12,971
42,68
23
40
7,000
25,00
688,515
1213,12
15
31
0,000
708,486
1280,80
39
73
3,366
8,10
10,000
20,00
1646,800
7003,60
26
0,000
1660,166
7031,70
11
32
3,830
11,89
0,000
0,00
1522,100
3689,10
23
57
61,500
1587,430
3700,99
30
71
27,287
88,72
28
51
4,250
6,00
454,200
905,93
10
20
20,000
505,737
1000,65
40
76
331,05
126
251
165,680
431,35
23
46
16739,05
107
249
91,500
11
17501,45
261
557
DE
DE
102,450
6104,465
Page 14/60
6464,095
Din totalul de 6339,38 MW putere instalat medie n anul 2013 (n centralele peste 4 MW - n mare
majoritate aflate n patrimoniul Hidroelectrica SA de dinainte de 1 iulie 2002 i pentru care s-a aplicat
procedura PO-HE-DE- 06), s-a nregistrat o reducere permanent medie de putere de 267,38MW,
rezultat din nefinalizarea lucrrilor de investiii, deficienelor constructive ale turbinelor sau
generatoarelor, restriciilor de exploatare ale lacurilor de acumulare, pierderilor de sarcin pe aduciuni
mai mari dect cele din proiect etc, ceea ce a fcut ca puterea disponibil n CHE peste 4 MW s fie de
6072,00 MW.
Reducerile temporare medii de putere disponibil au fost n anul 2013 de 814,81 MW, avnd drept cauze
urmtoarele:
cauze tehnice
61,59 MW
cauze hidrologice
reparaii planificate
reparaii accidentale
111,03 MW
470,14 MW
141,19 MW
alte cauze
30,86 MW
Astfel, puterea asigurat medie n anul 2013 a fost de 5257,19 MW (cu circa 739 MW mai ridicat dect
valoarea din anul anterior, 2012).
Sinteza puterilor instalate, disponibile i asigurate pentru centralele peste 4 MW este prezentat n
tabelul 1.4.2.
Page 15/60
PUTERI DISPONIBILE l ASIGURATE N ANUL 2013 ( centrale cu puteri instalate >4 MW)
_____________________________________________________________________________________________________________________________ Tabelul
1.4.2.
Reduceri permanente pfed

Nr.
crt.
Sucursala
peim.
Pi
Total
Pn
Total
Def.
echip.
Lucr.
neterm.
4+5+6=3
Reduceri temporare
P rUmp.
Cauze
tehnice
Alte cauze
Rep.
Rep. pl.
P rep, Pl,
Cauze
hidrolog.
Alte cauze
10
11
Prep, Aec.
Pasig.
[MW]
BISTRIA
2-3=7
9+.,.13=8
13
12
7-8=14
668.30
29.80
O.O
0.00
29.80
638,50
66.49
0.00
21.48
9.27
28-23
7 51
572.01
2.1.
CLUJ
318.94
15.78
3.50
12.28
0.00
303.16
77.84
61.22
0.00
1.75
11.07
3.80
225.32
2.2.
ORADEA
214.00
22.00
14.00
8.00
0.00
192.00
59.35
0.00
0.00
0.00
57.87
1.48
132.65
532,94
37,78
17.50
20.28
o.oo
495.16
137.19
6122
o.oo
1.75
66.94
3.28
357.97
Total S.H.Cluj
3.1.
CURTEA DE ARGE
591.84
5.78
0.00
0.00
5.78
586.06
30.66
0.00
0.00
6.27
17.50
6.88
555.40
3.2.
BU2U
210.40
0.25
0.00
0.00
0.25
210.15
8.73
0.00
0.14
0.47
6.40
1.72
201.42
802-24
6.03
0-00
o-oo
6.03
/96.2I
39,39
o.oo
0 14
6. 74
23.90
8.60
756.82
Total S.H.Curtea de
Arge
4.1.
HAEG
507.30
147.80
135.00
0.00
12.80
359.50
83.81
0.00
0.00
0.00
74.10
9.71
275.69
4.2.
CARANSEBE
188.00
5.50
0.00
0.00
5.50
182.50
13.90
0.00
1.2S
0.00
12.32
0.33
168.60
693.30
:s3.3o
135.00
0.00
18.30
542.00
97.71
0.00
1-25
o.oo
86.42
10.04
444.29
1,467.20
0.00
0.00
0.00
0.00
1,467.20
290.87
0.00
87.78
0.00
119.56
83.53
1,176.33
192.60
6.30
0.00
5.50
0.80
186.30
21.20
0.00
0.05
11.37
7.39
2.39
165.11
1,659.80
6.30
0.00
5.50
0.80
1,653.50
312.07
QO0
87.83
1137
126.95
85.92
1,341.44
1,488.90
34.01
34.01
0.00
0 00
1,454.89
108.38
0 37
0.33
0.42
86.53
20.73
1,346.51
Total S.H.Haeg
5.1.
PORILE DE FIER
5.2.
TRGU JIU
5
6
Total S.H. Porile de

Fier
Total S.H. Rmnicu
Vlcea
7.1.
SEBE
346.50
0.16
0.07
0.00
0.09
346.34
46.26
0.00
0.00
0.00
44.11
2.15
300.08
7.2.
SIBIU
145.40
0.00
0.00
0.00
0.00
145.40
7.33
0.00
0.00
1.31
5.06
0.96
138 07
491.90
0.16
0.07
0.00
0.09
491.74
53-59
0.00
0.00
1.31
49 17
3.11
438.15
6,339.38
267.38
186.58
25.78
55.02
6,072.00
814.81
61.59
111.03
30.86
470.14
141.19
5,257.19
Total S.H. Sebe
TOTAL
Page 16/60
Participarea centralelor hidroelectrice la acoperirea puterii de vrf este prezentat n tabelele 1.4.4,
1.4.5 i n figura 1.4.4.
Tabelul 1.4.4.
Valoarea maxim a puterii la vrf produse de HE :
Data: 18.06.2013
4051 MW
Ponderea maxim a participrii HE la vrful de sarcin :

59,9%
Data: 07.05.2013
Vrf consum: 7215 MW

Pondere hidro: 56,2 %
Vrf consum: 6620 MW
Total hidro:
3967 MW
Participarea Hidroelectrica la acoperirea vrfului de sarcina al SEN n anul 20131
PvfSEN
Fig 1.4.4
Consumul intern pentru producere i transformare la nivelul Hidroelectrica SA a fost de 160.209 MWh
reprezentnd 1,08 % din producia brut.
Pe sucursale, consumul intern pentru producerea i transformarea energiei electrice este prezentat n
tabelul 1.2.2.
Valoarea maxim (procentual din producia la borne) a consumului intern pentru producere i
transformare a fost nregistrat la sucursala Sebe (fr uzina Sibiu) (2,38%) iar valoarea minim a fost
nregistrat la sucursala Porile de Fier (fr instalaiile uzinei Tg Jiu) (0,55%). Pe ansamblu, valoarea
procentual menionat a consumului intern pentru producere i transformare a fost mai redus dect
valoarea din 2012 (1,30 %).
Uniti acreditate pentru obinerea de certificate verzi
n anul 2013, n lista unitilor acreditate pentru a beneficia de schema de sprijin prin certificate verzi au
fost un numr de 124 centrale din administrarea Hidroelectrica (pe baza ordinului ANRE nr.42/2011 i a
Page 17/60
Legii nr. 220/2008 cu completrile i modificrile ulterioare).

n anul de raportare 2013, Hidroelectrica SA a primit un numr de certificate verzi de 293.920
corespunztoare unei energii de 406.715,587 MWh. Un numr de certificate verzi (14.033) au fost
amnate conform Ordinului nr.56/2013.
Page 18/60
Energii brute produse de SH n anul 2013
Page 19/60
Tabelul
Nr.
1.2.1
Luna
(MWh)
ianuarie februarie
martie
Crt. Sucursala 4*
aprilie
mai
iunie
iulie
Bistrita
63968
54820
72041
* Curtea de
Arge
31786
29322
39803
68862
87845
118975
116934
UHE Buzu
14399
19392
51565
78110
29577
45135
*Cluj
17841
12449
19137
77469
59030
UHE Oradea
14773
10655
24581
54171
Haeg
2973
3358
8662
UHE
Caransebe
Porile de
Fier
5412
6810
701146
708860
UHETargu Jiu
13075
15263
Rmnicu
Valcea
57103
74688
UHE Slatina
Sebe
36878
11520
46497
7647
UHE Sibiu
11980
982854
Total
sept.
oct.
noiem.
dec.
Total an
2013
13907
5
august
67033
145712
193510
130001
(%)
69782
106377
139739
1273553
8.6
88854
73319 104531
62854
88359
911444
6,1
40791
20806
10329
18179
8530
6043
342856
2,3
59621
58121
32832
26606
26854
31759
39847
461566
3,1
25210
32346
40263
18023
9040
9528
20770
23570
282930
1,9
25097
97521
49072
37823
19418
21344
39733
32661
15449
353111
2,4
21137
42059
34292
10904
16457
6450
32440
10583
11442
214081
1,4
76369
9
63484
6
784443
777294
540340
440847
518532
513032
7089623
47,8
27142
16599
4
56119
34897
23520
24585
23841
28706
353732
2,4
300282
236987
199839
168217
166199
168010
2087014
14,1
97620
8195
72976
27620
9
13643
3
11204
96646
27516
82561
32005
67079
61859
28674
61092
38843
11463
87629
28632
59329
28002
45384
64930
823573
354065
5,6
2,4
14848
21067
38147
32262
34601
26116
15263
16181
29751
20001
14931
275148
1,9
1004609
1320643
1654658
1697776 1660110 1422652
910600
1080708 1089438
1159442
14822696
100
91495
Pondere
16095
316110 390474
16591
17017
156486 117000
839206
Page 20/60
Observaie : * Valori ale energiilor produse de sucursal fr cele aferente uzinei din linia imediat urmtoare.
Page 21/60
Tabelul 1.2.2
Consumuri pentru producere, transformare, regie, pompai nregistrate n sucursalele Hidroelectrica - 2013
Nr.
Crt.
Energie
Unitatea^
electric la
borne (MWh)
1
2
SH Bistria
Consum prd
Consum
total
& trans
regie
Consum mers.
(MWh)
(MWh)
(MWh)
n CS (MWh)
20563
17704
Consum Energie electric

livrat (emis) Consum prd
pompaj
(MWh)
(MWh)
8t trans (%)
2859
1259978
1,39
456772
1,73
SH Cluj
461566
8296
7999
297
UHE Oradea
282930
29483
7696
355
21432
278103
2,72
911444
18920
16208
2712
30084
901772
1,78
UHE Buzu
342856
9381
6839
2542
335537
1,99
SH Haeg
353111
7126
6875
251
350138
1,95
UHE Caransebe
214081
4686
3254
1432
211456
1,52
7089623
44372
39263
13758
7048803
0,55
353732
5175
3850
1325
351383
1,09
2087014
131853
22131
11643
21013
121299
1973955
1,06
823573
15429
12479
721
2229
813614
1,52
SH Sebe
354065
31843
8417
508
22918
347757
2,38
UHE Sibiu
275148
8035
7494
541
270578
2,72
14822696
335162
160209
38944
51097
167878
14599846
1,08
SH Curtea de
Arge
SH Porile de Fier
UHE Trgu Jiu
1273553
Consum
SH Rmnicu
Vlcea
UHE Slatina
Total
Participarea centralelor hidroelectrice la acoperirea vrfului de putere al SEN n anul 2013
Page 22/60
_____ Luna
Media lunar a Pvf
ian
feb
Media vrf SEN (MW)
8415
8235
Media vrf HE (MW)
2038
2203
24,2
26,7
Pondere HE (%)
mar
792
7
259
5
32,7
apr
mai
iun
iul
aug
sept
oct
noi
dec
8315
7259
6489
6632
6809
6884
7026
7758
7981
3166
3047
3025
2598
1969
2027
2439
2477 ----------2513
43,6
47,0
45,6
38,2
28,6
28,9
31,4
18
02
08
31,0
30,2
Valorile maxime ale puterilor la vrf ale HE

Data
09
07
Vrf SEN (MW)
9094
8532
Vrf maxime HE (MW)
3137
3197
34,5
37,5
Pondere HE (%)
21
824
0
325
9
39,6
10
07
24
22
13
12
7965
6620
7215
6835
7145
7453
8005
8221
9066
3886
3967
4051
3433
2769
2519
3441
2987
3233
48,8
59,9
56,2
50,3
38,8
33,8
43,0
36,3
35,7
20
15
11
20
05
25
Valorile minime ale puterilor la vrf ale HE

Data
07
02
31
14
26
30
6397
5632
5777
6264
6021
7237
6762
8115
6862
2310
2076
2261
1936
1110
1571
1686
1804
1454
36,1
36,9
39,1
30,9
18,4
21,7
24,9
22,2
21,2
Vrf SEN (MW)
8515
7627
Vrf minim HE (MW)
1688
1560
684
7
184
1
19,8
20,5
26,9
Pondere HE (%)
Observaii: 1. Pentru valorile medii lunare ale vrfurilor de putere (prima treime a tabelului
Valori maxime n an
Valori minime n an
2. Pentru valorile maxime / minime din fiecare lun ale puterilor la vrf (ultimile dou treimi ale tabelului:_____
r
Valori maxime n luna respectiv
Valori minime n luna respectiv
Page 23/60
7. ACTIVITATEA DE MENTENAN
Activitatea de mentenan n cadrul Hidroelectrica SA reprezint principalul suport pentru exploatarea
obiectivelor hidroenergetice n condiii de siguran n funcionare. Importana acestei activiti rezid n
urmtoarele caracteristici:
1)
menine instalaiile hidroenergetice n condiii sigure de funcionare;

repune n funciune instalaii deteriorate sau cu disfuncionaliti;
crete performanele tehnice ale echipamentelor;
asigur condiii de sntate i securitate a muncii pentru personalul de exploatare;
elimin factorii de risc pentru mediu i societatea civil;
asigur respectarea unor cerine legale.
Realizarea programul fizic de mentenan
n anul 2013 au fost programate lucrri de mentenan la hidroagregatele energetice pentru o putere medie
anuala de 526 MW, rea liza ndu-se efectiv o putere medie de 667 MW, din care 120 MW mentenan
corectiv. Din punct de vedere fizic, la hidroagregate au fost programate 124 lucrri de mentenan, din
care 1CIV (control nainte de viitura), 29 INI, 71 LN2,13 LN3, 8 LN4, 2 Rth, finaliza ndu-se n 12 (uni 82
lucrri de mentenan, din care 20 LN1, 48 LN2, 8 LN3, 6 LN4. Un numr de 12 lucrri ( 2 LN2, 2 LN3, 5
MC i 3 LN4) sunt n derulare, cu finalizare n anul 2014. Au mai fost realizate un numr de 163 OT (opriri
tehnologice) nsumnd
o puteremedie
anuala de 179 MW a hidroagregatelor retrase din exploatare, pentru execuia de lucrri la echipamentei
construcii legate funcional de acestea.
n cursul anului 2013 au fost finalizate lucrri de nivel 4 la hidroagregatele:
HA3- CHE Bacu
HAI
Rcciuni
HAI
Remei
HA2
Raureni
HAI
Vistea
HA2
Strejeti
La un numr de 20 hidroagregate, durata de staionare n lucrri de mentenan a depit durata prevzut
n programul de mentenan. Depirea duratelor de staionare n lucrri de mentenan s-a datorat n
principal faptului c dup demontarea unor subansamble ale hidroagregatelor i constatarea unor defecte a
fost necesar demontarea total i transportul echipamentelor la furnizor (UCM Reia) pentru remediere.
Construciile hidrotehnice reprezint o categorie important de active, a cror funcionalitate este o
condiie de siguran n exploatare a obiectivelor hidroenergetice. n cursul anului 2013 s-au efectuat lucrri
de ntreinere i intervenii la acestea, n valoare de 12.802.052 lei (cca. 12,78% din total), dintre care am
putea enumera urmtoarele intervenii mai importante:
S.H. Porile de Fier
- staia de pompare a apelor de infiltraie Ostrovul

Corbului
- pod peste ecluza Porile de Fier 1
874.138 lei
- pod peste capul aval al ecluzei Romneti Porile de Fier

2
672.675 lei
S.H. Haeg
- reparaii la aduciunea principal CHE Retezat
239.854 lei
2.158.320 lei
S.H. Curtea de Arge
- reparaii canal de fuga Bascov
567.888 lei
- decolmatare captare Baciu
896.457 lei
- decolmatare contracanal DMS Rureni
254.216 lei
- decolmatare contracanal DMS lonet
250.795 lei
S.H. Rmnicu Vlcea
Page 24/60
reparaii la cldirea CHE Ciunget563.139
lei
274.121
lei
467.159
lei
205.995
lei
246.572 lei
S.H. Bistria
lucrri amenajari interioare CHE Vidraru
lucrri refacere cmpuri deversoare baraj Grleni
decolmatare canal de fug Fulgeris
S.H. Slatina
eliminare infiltraii HAI i HA2 la CHE Frunzaru n tabelul i figura de mai jos este
prezentat:
Sinteza realizrii fizice la hidroagregate a programului de mentenan 2013

LN1
Putere
medie n
mentenan
(MW)
Nr. lucrri
mentenan
"N
Programat 2013
LN2 LN3 LN4 CIV
6,9
152,4
29
71
28,2 119,9
13
Realizat 2013
LN4 CIV Total
Total
LN
1
LN2
LN3
3,1
310,6
5,9
165,1
30,7
120,5
322,3
122
20
48
82
103
67
Sinteza realizrii fizice a programului de mentenanta pe tipuri de lucrri in anul 2013
180,
0
160,
0
140.0
120.0
-
2)
6,9 valoric
5,9 de mentenan.
Realizarea programului
Page 25/60
In conformitate cu prevederile Normativului de Programare a Activitii de Mentenan - NHE-01-2005" s-a

LN
LN
ntocmit programul de mentenan
pentru anul
2013 la o valoare de 150.597.269 lei, structura bugetului de
1
2
mentenan detaliat pe tipuri de servicii/lucrri fiind urmtoarea:
Nr.
crt.
Valoare
(lei)
Sucursala
TOTAL din
care:
LN1, LN2,
CIV
MC
LN3, LN4,
LC
S.H. Porile de Fier
18.170.000
5.810.148
2.321.666
10.038.186
S.H Porile de FierUzina Trgu Jiu
5.950.000
3.895.374
453.015
1.601.612
S.H. Haeg
S.H. Haeg - Uzina
Caransebe
17.600.000
1.678.308
1.528.868
14.392.824
4.505.319
2.460.460
300.000
1.744.859
S.H. Bistria
17.699.890
5.696.604
797.900
11.205.386
S.H. Curtea de Arge
18.900.000
6.155.214
4.987.196
7.757.590
S.H Curtea de Arge Uzina Buzu
2.550.109
979.489
262.934
1.307.686
S.H. Rmnicu Vlcea
18.542.650
5.659.983
708.000
12.174.667
S.H. Rmnicu Vlcea Uzina Slatina
9.980.000
2.401.500
610.000
6.968.500
10
S.H. Cluj
9.700.000
4.211.800
900.000
4.588.200
10.499.300
2.199.970
448.729
7.850.601
9.220.000
1.395.443
300.000
7.524.557
7.020.000
2.620.000
640.000
3.760.000
3
14
11 S.H. Cluj - Uzina Oradea

12
S.H. Sebe
13 S.H. Sebe - Uzina Sibiu

14
Executiv
TOTAL
260.000
150.597.268
260.000
45.164.293
14.518.308
90.914.668
Din valoarea total de 150.597.268 lei programat pentru anul 2013, s-a realizat o valoare de
123.095.573 lei, din care pentru lucrrile de mentenan de nivel 4 valoarea de 27.926.855 lei. Valoarea
realizat pentru lucrri de construcii a fost de 12.802.051 lei, reprezentnd 12,78% din valoarea total
realizat a lucrrilor de mentenan.
Sinteza realizrii valorice pe Sucursale/Uzine este prezentat n tabelul i figura urmtoare:
Sinteza realizrilor valorice oe fonduri de mentenant fata de buaetuf aprobat
Page 26/60
(lei)
Nr.
crt.
Sucursala
Programat
2013
Realizat 2013
LN1, LN2, LN3,
MC, LC
7.934.117
18.170.000
Total
din care:
11.116.888
3.182.771
5.950.000
4.031.965
4.031.965
S.H. Haeg
S.H. Haeg - Uzina
Caransebe
17.600.000
17.411.367
17.411.367
4.505.319
3.785.996
23.689
3.762.307
17.699.890
18.900.000
16.401.069
18.476.627
4.970.979
S.H. Bistria
S.H. Curtea de Arge
11.430.090
18.476.627
S.H Curtea de Arge -Uzina

Buzu
2.550.109
1.822.511
1 S.H. Porile de Fier

2
3
4
5
S.H Porile de Fier - Uzina

Tg-Jiu
LN 4
1.822.511
Page 27/60
18.542.650
11.765.292
1.628.384
10.136.908
9.980.000
8.505.212
4.690.077
3.815.135
10
S.H, Rmnicu Vlcea

S.H. Rmnicu Vlcea Uzina Slatina
S.H. Cluj
9.700.000
5.458.586
5.458.586
11
S.H. Cluj - Uzina Oradea
10.499.300
9.481.234
4.289.835
5.191.399
12
S.H. Sebe
9.220.000
8.429.249
5.359.799
3.069.450
13
14
S.H. Sebe - Uzina Sibiu

Executiv
Total
7.020.000
6.409.578
123.095.573
3.781.321
27.926.855
2.628.257
95.168.718
260.000
150.597.268
Realizri valorice 2013

20000
18000
16000
14000
sr
12000J
10000
8000
<?
t?
<#
SL.
Page 28/60
I programat Ci eaizat LN 4
Din analiza datelor prezentate rezult un procent de realizare valoric la nivel Hidroelectrica de 82% din
total valoare programat pe anul 2013. Din total realizri, un procent de 91 % a fost realizat cu
Hidroelectrica Serv (113.181.204 lei). Nerealizrile din programul de mentenan pe anul 2013 s-au
datorat n principal urmtoarelor cauze:
imposibilitatea finalizrii unor lucrri conform graficelor iniiale propuse i continuarea acestora n
anul 2014;
reducerii costurilor de mentenan n relaia cu Filialele Hidroserv prin uniformizarea i reducerea
valorii cotei de cheltuieli indirecte;
procesul de reorganizare prin care au trecut Filialale Hidroserv i anume nfiinarea la data de
05.08.2013 a Societii Hidroelectrica-Serv n urma fuziunii celor opt Filiale Hidroserv ce deserveau
Sucursalele Hidroelectrica;
ntrzieri n promovarea lucrrilor de mentenan de ctre Sucursalele
Hidroelectrica; ntrzieri n aprobarea achiziiei anumitor servicii/lucrri.
Costurile specifice pentru activitatea de mentenan la nivel de sucursale sunt prezentate n tabelul i
graficul urmtor:
Page 29/60
Costuri specifice pentru mentenant la echipamente si construcii, realizate n anul 2013
Curs mediu 2013 4,419 lei/ 1

Nr
Crt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Costuri
Total
(lei)
Sucursala/Uzina
Porile de Fier
Caransebe
Trgu Jiu
Haeg
Bistria
Buzu
Curtea de Arge
Rmnicu Vlcea
Sibiu
Cluj
Oradea
Sebe
Slatina
Total
11.116.889
3.785.997
4.031.965
17.411.367
16.401.069
1.822.511
18.476.625
11.765.292
6.409.576
5.458.587
9.481.234
8.429.251
8.505.210
123.095.573
Cost specific Cost specific

(C/kWj)
(lei/kWi)
7,57
21,80
20,89
32,55
23,43
12,65
30,76
9,07
60,83
16,50
41,73
21,04
29,22
19,04
1,71
4,93
4,72
7,36
5,30
2,86
6,96
2,05
13,79
3,73
9,44
4,76
6,61
4,30
Costuri specifice pe sucursale in anul 2013 1

50,00
Co*tsp*elfie (Ut/kWl) HCest ipacifk (C/kWi)
8. ACTIVITATEA DE DEZVOLTARE l RETEHNOLOGIZARE

Hidroelectrica, pe fondul evoluiei nefavorabile a pieei de energie i al reducerii posibilitilor financiare
datorate strii de insolven, i-a continuat eforturile de meninere i consolidare a poziiei sale de
principal productor de energie electric i servicii de sistem, ntr-o maniera responsabil fa de mediul
nconjurtor i societatea civil, toate acestea n condiii de eficien i profitabilitate.
Page 30/60
n vederea atingerii obiectivelor stabilite, avnd ca motivaie rezultatele obinute de-a lungul timpului, an
de an activitatea de dezvoltare, din cadrul societii, urmrete asigurarea unei creteri durabile printr-o
optim orientare strategic i decizii responsabile n ceea ce privete proiectele promovate.
Obiectivele stabilite pentru 2013 respect ncadrarea n liniile directoare specificate n Planul de
Reorganizare HIDROELECTRICA S.A., confirmat de judectorul sindic prin prin sentina civil nr. 6251/,
pronuntatain edina public din data de 20.06.2013.
Surse de finanare pe anul 2013
Programul de Dezvoltare i Retehnologizare al Hidroelectrica S.A. pentru anul 2013, a fost elaborat prin
reaezarea i prioritizarea portofoliului existent de proiecte hidroenergetice, corelat cu posibilitile
financiare reale ale societii, reduse substanial fa de anii precedeni, datorita situaiei de for major
generat de seceta prelungit din anii 2011 - 2012 i intrrii n insolven a Hidroelectrica S.A.
Realizrile anului 2013 pe surse de finanare a activitii de dezvoltare i retehnologizare n Bugetul de
Venituri i Cheltuieli al Hidroelectrica S.A., aprobat prin HGR nr. 826/2013, sunt urmtoarele:
Surs de
finanare
Surse
proprii
Valoare
297.900
Credite
127.974
TOTAL
425.874
Procent
Cauze nerea lizri
realizare %
248.883
84%
Aspecte comerciale privind contractarea,
adiionarea sau actualizarea lucrrilor la unele
obiective;
Aspecte tehnice legate de exploatarea activelor
existente;
Aspecte legate de neasigurarea ritmicitii alocrii
11.582
9%
Neutilizare credite pentru retehnologizarea CHE
Stejaru i CHE pe Olt Inferior
260.465
61%
Realizri
Fundamentarea i alocarea sumelor n Programul de Dezvoltare Retehnologizare a avut la baz

urmtoarele direcii principale:
o Finalizarea la minimul energetic a obiectivelor de investiii n curs de execuie cu componenta energetic

majoritar, avnd stadii fizice avansate i termene PIF estimate a fi realizate n intervalul 2014-2016.
n aceast categorie sunt incluse urmtoarele:
a.CHE Racovia (Pi=31,5 MW, Em=74 GWh/an);
b.CHE Bretea (Pi=12,3 MW; Em=28,2 GWh/an);
c.CHE Rastolia (Pi=35,2 MW;Em=45 GWh/an).
d.CHE Dumitra (Pi=24,5 MW; Em=92 GWh/an)
o Asigurarea unui minim de cheltuieli pentru obiectivele de investiii aflate n curs de execuie, cu
componenta energetic redus (taxe, avize i autorizaii, tarife de racordare, cheltuieli generate de
ntreruperea temporar a obiectivelor de investiii, chirii i redri n circuitul agricol/silvic pentru terenurile
aferente obiectivelor de investiii ocupate temporar i definitive); o Finalizarea lucrrilor de reabilitare a
prii de construcii i a celor de modernizare a echipamentelor din cadrul obiectivelor energetice
existente demarate n anii anteriori, n vederea relurii exploatrii la parametrii optimi;
o Derularea contractelor de retehnologizare;

o Studii, documentaii i proiecte necesare aprobrii i demarrii de noi proiecte; o Utilaje i
dotri independente (exploatare, IT, securitatea i sntatea muncii, administrative,etc);
n vederea atingerii obiectivelor stabilite, avnd ca motivaie rezultatele obinute de-a lungul timpului, an
Page 31/60
de an activitatea de investiii, din cadrul societii, urmrete asigurarea unei creteri durabile printr-o
optim orientare strategic i decizii responsabile n ceea ce privete proiectele promovate, i cuprinde:
1.
2.
Activitatea de dezvoltare;
Activitatea de retehnologizare.
8.1. ACTIVITATEA DE DEZVOLTARE
Totalitatea activitilor desfurate pe linie de demarare i derulare investiii, cu scopul asigurrii unui
management optim al portofoliului de proiecte gestionat, finanat din fonduri de investiii alocate anual
prin Bugetul de Venituri i Cheltuieli i Programul de Dezvoltare al HE.
o Planificarea i coordonarea activitatii de dezvoltare a Hidroelectrica S.A., corelat cu programele

strategice de dezvoltare aprobate la nivel de societate i cu cele naionale; o Elaborarea, fundamentarea,
aprobarea Programului de Dezvoltare HE anual, cu defalca rea valorilor pe Sucursalele Hidrocentrale,
obiective de investiii, executani, trimestre i surse de finanare; o Elaborarea Listelor de studii
preinvestiionale i a celor de Dotri independente i utilaje tehnologice pentru fiecare Sucursal
Hidrocentrale, cu ncadrarea n bugetul alocat n cadrul Programului de Dezvoltare al Hidroelectrica;
Promovarea, aprobarea, contractarea, derularea, monitorizarea, tratarea discontinuitilor
aprute i
recepionarea obiectivelor de investiii ale societii incluse n cadrul programelor strategice ale
societii i
atingerea intelor impuse prin strategia de dezvoltare a societii, asigurnd premisele unei dezvoltri
durabile;
Obinerea terenurilor necesare realizrii i funcionrii activelor HE, respectiv asigurarea
publicitii
imobiliare avnd ca scop principal minimizarea suprafeelor de teren ocupate temporar pe perioada de
execuie a amenajrilor hidroenergetice din portofoliul societii Hidroelectrica S.A.; o Asigurarea
suportului tehnic n aciunile legate de activele cuprinse n portofoliul de microhidrocentrale al
Hidroelectrica S.A.;
o Sporirea capacitilor de producere a energiei electrice, a siguranei n exploatare i eficienei

energetice, cu respectarea principiilor unei dezvoltri durabile i ale eficienei tehnico - economice; n
cadrul activitii de dezvoltare, sunt gestionate urmtoarele tipuri de proiecte privind: o
realizarea de
capaciti noi de producie a energiei electrice;
modernizarea echipamentelor hidroenergetice n scopul asigurrii unui nou ciclu de via n condiii de
fiabilitate i siguran n exploatare; o reabilitarea i punerea n siguran a prii de construcii a
amenajrilor hidroenergetice aflate n patrimoniul societii;
alte proiecte finanate din fonduri de investiii ale societii (IT, administrative,etc.)
Page 32/60
Principalele proiecte finalizate i puse n funciune n anul 2013 sunt urmtoarele:

Investiie pus n funciune n cursul anului 2013
CHE Izbiceni
Retehnologizarea echipamentelor i instalaiilor (Hidroagregatele nr.3 si 4, blocul de
comanda, etc.) aferente centralei
Porile de Fier II (Ostrovul Mare)
Modernizare staie 110/20/6 kV
CHE Rusneti
Retehnologizarea echipamentelor i instalaiilor (hidroagregatul nr.4) aferente
centralei
CHE Retezat. AHE Rul Mare Retezat
Punerea n siguran a aduciunii principale Retezat Etapa 1: Tronson Jurii i Castel.
CHE Rcciuni
Modernizare HG 1
CHE Raureni
Modernizare HG 2
Valoare
investiie
90.063.822
20.767.384
20.085.110
10.349.446
9.447.389
5.306.856
Page 33/60
Transformare integral la Racova
5.205.408
CHE Nehoiau
Modernizare staie 110 kV
4.063.141
CHE loneti
Modernizare HA 2
Decolmatarea acumulrii Vlsan n condiiile protejrii arealului Romanichtys
Valsanicola
3.039.748
CHE Ssciori
1.970.685
CHE ugag
1.868.307
CHE Raureni
Modernizare instalaii servicii proprii HA 2, automatizare i monitorizare
1.227.349
Gogou
Modernizare punct hidrometric aval
1.227.061
Lucrri de aprare i consolidare a tafuzufui de pe malul stng al rului Teleajen

ntre CHE Vlenii de Munte i polderul Vleni
CHE Gogou
Modernizare bloc intervenie
1.115.614
Sistem de avertizare alarmare in caz de accidente la abarajele SH Bistria Piatra

Neam - jud. Braila.
CHE Raureni Modernizare HA 2 Baraj Cerna.
Alimentare cu energie electrica - Modernizare statie 20/0,4 kV CHE PdF II
RK cu modernizare a camerei de c-da si control
2.074.539
1.087.895
8.959.424
10.159.857
757.585
674.475
De asemenea, n cursul anului 2013, s-a realizat inaugurarea CHE Racovia care face parte din schema de
amenajare hidroenergetic a rului Olt pe sectorul Cornetu Avrig, obiectiv de investiii aprobat prin
Decretul nr. 24/1989. n final, centrala va avea o putere instalat total de 31,5 MW i energia de proiect
de 74 GWh/an.
O alt realizare a fost punerea n funciune a unui nou tronson de aduciune secundar pentru CHE Ruieni.
Este vorba de tronsonul Bucova Marga din cadrul aduciunii secundare Bistra - lac Poiana Mrului, care
suplimenteaz energia produs cu nc 3,83 GWh/an.
Referitor la proiectele hidroenergetice strategice de interes
naional: o CHE AP Tarnia Lputeti
o AHE a fluviului Dunrea n amplasamentul Turnu Mgurele Nikopole,
au fost alocate resurse pentru actualizarea documentaiilor preinvestiionale i a fost asigurat participarea
cu specialiti n domeniu la ntlnirile organizate n cadrul acestor proiecte.
OBINEREA TITLURILOR DE PROPRIETATE ASUPRA TERENURILOR
Activitatea de gestionare a terenurilor necesare amenajrilor hidroenergetice s-a desfurat pe
urmtoarele direcii:
Activitatea de obinere a terenurilor necesare dezvoltrii, modernizrii i funcionrii obiectivelor
Page 34/60
hidroenergetice, precum i a lucrrilor de cadastru funciar (identificri, cumprri, ntabulri i

nchirieri de terenuri de la teri);
Asigurarea datelor pentru promovarea proiectelor de acte normative referitoare la obinerea terenurilor
pentru investiii, n conformitate cu prevederile legale;
Culegerea i gestionarea informaiilor, sub aspect tehnic i juridic cu privire la situaia terenurilor
aparinnd Hidroelectrica SA i a sucursalelor sale;
Obinerea Certificatelor de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor aflate n
administrarea Hidroelectrica SA, precum i pentru MHC-urile preluate prin HG nr.554/2002 i HG nr.
1016/2002. n anul 2013, prin activitatea desfurat, s-au obinut de 3 de Certificate de atestare a
dreptului de proprietate asupra terenurilor.
Situaia Certificatelor de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor obinute n
perioada 2001*2013 este prezentat n tabelul urmtor:
Nr. Sucursala/Uzina
Certificate emise
Suprafaa (ha)
2001-2013
din care 2013
2001-2013
din care 2013
1
2
Bistria
41
881,14
Buzu
43
315,02
Caransebe
52,24
Cluj
21
48
86,45
Curtea de Arge
105
346,97
6
7
Haeg
Oradea
37
42
68,17
Porile de Fier
27
254,79
20,77
0,80
Rmnicu Vlcea
115
49,67
10 Sibiu
36
26,65
11 Sebe
33
24,30
12 Slatina
13 Trgu Jiu
23
41
114,40
180,76
612
2.421,35
0,80
TOTAL
De asemenea, n cursul anului 2013 a fost depus la Ministerul Economiei documentaia necesar emiterii
Hotrrii de Guvern privind aprobarea declanrii procedurilor de expropriere a
proprietate
imobilelor
privat
care constituie coridorul de expropriere al lucrrii de utilitate public,"AmenajareaHidroenergetic

Pacani",
conform prevederilor Legii nr. 255/2010.
8.2. ACTIVITATEA DE RETEHNOLOGIZARE
Page 35/60
Realizarea programului de retehnologizare pe anul 2013

Finalizare lucrri de retehnologizare i punere n funciune la:
HA4 CHE Izbiceni, UHE Slatina;
Echipamente aferente CHE Rusneti, UHE Slatina;
Echipamente aferente CHE Izbiceni, UHE Slatina;
Centru Dispecer Slatina, UHE Slatina;
Terminare lucrri HAI CHE Remei, UHE Oradea;
PIF Camera de comand i control CHE Porile de Fier II;
Efectuarea recepiilor finale la hidroagregatele retehnologizate la care expir perioada de garanie:

HA2 CHE Frunzaru, HAI CHE Frunzaru, HAI CHE Rusneti i HA 2 CHE Rusneti, UHE Slatina;
HA 2 CHE Porile de Fier II;
Camera de comand i control CHE Porile de Fier I.
Porile de Fier II
n cadrul acestui contract era prevzut retehnologizarea celor 8 hidroagregate bulb din CHE Porile de Fier
II i 2 hidroagregate din CHE Gogou, precum i a instalaiilor auxiliare ale centralelor.
Contractul pentru Retehnologizarea CHE Gogou a fost denunat de ctre Administratorul Judiciar n data
de
31.01.2013, urmnd ca lucrarea s fie promovata prin licitaie public cu participare internaional.
Cele mai importante creteri de parametri tehnici obinute n urma retehnologizrii sunt:
nainte de
Parametrul
retehnologizare
Putere instalat n cele 8 hidroagregate

Putere instalat unitar
Energia de proiect
Capacitate uzi nare pe grup
Creterea de randament a turbinei
Dup
retehnologizare
216 MW
27 MW
1.045,6 GWh/an
425 m3/s
251.2 MW
31,4 MW
1.152.8 GWh/an
475 m3/s
+2,2%
Pn la 31.12.2013 au fost finalizate lucrrile de retehnologizare la 7 grupuri cu mrirea puterii instalate pe

centrala cu 7 x 4,4MW = 30.8 MW i au nceput lucrrile de retehnologizare la al 8-lea grup.
Situaia actual a hidroagregatelordin CHE Porile de Fier II este urmtoarea:
HA4
Data retragerii din

exploatare
22.03.2004
Data recepiei punerii n

funciune
21.12.2005
2
3
HA3
HA5
09.01.2006
15.01.2007
12.01.2007
24.01.2008
26.02.2009
03.02.2010
HA7
06.03.2009
24.03.2011
HA8
28.01.2008
10.03.2009
19.05.2010
6
7
HA2
19.04.2010
26.05.2011
31.05.2013
HA6
30.05.2011
03.07.2012
HAI
06.07.2012
Nr.
crt.
1
HA
Data recepiei finale

14.03.2008
n data de 06.06.2013, Administratorul Judiciar a hotrt ncetarea Contractului de retehnologizare CHE

Porile de Fier II nr.21/50765/21.12.2001, urmnd ca lucrrile rmase de excutat s intre n
Page 36/60
responsabilitatea Hidroelectrica S.A.

Hidroelectrica se preocup de luarea tuturor msurilor necesare pentru finalizarea lucrrilor la CHE Porile
de Fier II-HAI.
OLT Inferior: CHE Ipoteti; CHE Drgneti; CHE Rusneti; CHE Frunzaru; CHE Izbiceni.
Contractul de Retehnologizare a celor 5 hidrocentrale, cu un total de 20 de hidroagregate bulb reversibile
(turbin-pomp) de pe sectorul Olt Inferior (CHE Ipoteti, CHE Drgneti, CHE Frunzaru, CHE Rusneti i
CHE Izbiceni) a fost semnat n anul 2004, lucrrile de retehnologizare ncepnd efectiv n anul 2006 i
urmnd a fi finalizate in anul 2014.
Prin retehnologizarea celor 20 de hidroagregate mprite cte patru pe fiecare din cele cinci centrale: CHE
Ipoteti, CHE Drgneti, CHE Frunzaru, CHE Rusneti i CHE Izbiceni se urmrete disponibilizarea i
creterea puterii instalate, realizarea regimului de pomp, creterea randamentului i pregtirea
echipamentelor pentru un nou ciclu de via. Hidroagregatele retehnologzate pot funciona n regim de
pompaj, contribuind la aplatizarea curbei de sarcin a SEN.
Parametrii tehnici
nainte de
Retehnologizare
Putere disponibil turbin
185 MW
Putere disponibil pomp
Energie proiect
Dup Retehnologizare
285 MW
0 MW
200 MW
512 GWh/an
944 GWh/an
Randament turbin
+2.2%
Situaia derulrii contractului este urmtoarea:
Au fost finalizate i redate n exploatare toate cele 20 hidroagregate retehnologizate pn la

sfritul anului 2013;
Au fost finalizate recepiile la terminarea lucrrilor i PIF, pentru echipamentele i instalaiile

aferente centralei pentru CHE Rusneti i CHE Izbiceni;
S-au finalizat recepiile finale la blocul 1 din CHE Frunzaru, la blocului 1 din CHE Rusanesti si la
echipamentele aferente centralei din CHE Frunzaru;
Comisiile pentru recepia finala a hidroagregatelor au amanat recepiile din cauza fenomenului de
coroziune a pa rut pe componentele de inox ale turbinei si au fost prelungite garaniile contractuale
pentru toate hidroagregatele;
Au continuat discuiile cu Contractantul (coresponden, teste, implementare sistem de protecie

catodic, intalniri la nivel de top management) pentru identificarea i aplicarea soluiilor necesare
eliminrii fenomenului de coroziune;
Page 37/60
- Sunt n derulare lucrrile la DHA Slatina.

Data retragerii din
Centrala
Grup nr.
exploatare
IPOTETI
DRGNETI
FRUNZARU
RUSNETI
IZBICENI
Data recepiei
punerii
n funciune
Data amnrii
recepiei finale
HAI
23.10.2006
10.09.2008
16.12.2011
HA2
23.04.2008
19.11.2008
16.12.2011
HA3
24.11.2008
06.11.2009
16.12.2011
HA4
13.10.2008
08.09.2009
16.12.2011
HAI
HA2
24.08.2007
09.03.2007
11.12.2008
19.09.2008
20.01.2012
20.01.2012
HA3
20.10.2008
14.10.2009
20.01.2012
HA4
HA3
02.12.2008
13.01.2008
16.12.2009
27.04.2009
20.01.2012
27.01.2012
HA4
19.06.2009
27.01.2012
HAI
28.02.2008
20.09.2010
04.08.2011
01.11.2013
HA2
09.08.2010
04.10.2011
01.11.2013
HAI
27.09.2010
30.08.2011
01.11.2013
HA2
23.11.2010
25.10.2011
13.12.2013
HA3
07.09.2011
14.08.2012
In garantie
HA4
07.11.2011
09.10.2012
In garantie
HAI
03.01.2011
30.11.2011
03. 2014
HA2
14.02.2011
03.2014
HA3
05.12.2011
26.01.2012
27.11.2012
In garantie
HA4
15.02.2012
17.04.2013
In garantie
Finanarea se face din surse proprii i credite bancare.

Ecluza Porile de Fier I
Sistemului Hidroenergetic i de Navigaie Porile de Fier I a fost aprobat prin HCM nr.815/1964 n scopul
utilizrii potenialului hidroenergetic al Dunrii pe sectorul amenajat, asigurrii fluidizrii navigaiei
internaionale pe zona cataractelor i reducerii costurilor transportului fluvial.
Pentru asigurarea circulaiei navelor, s-au realizat dou ecluze identice (cte una pe fiecare mal) al cror
dimensiuni utile satisfac n totalitate recomandrile Comisiei Dunrii privind gabaritele obiectivelor de
navigaie pe sectorul Dunrii de Jos i anume: lungime util sas 310 m; lime util 34 m; adncime
minim la praguri 4,5 m; gabarit minim de aer 10 m.
n scopul readucerii parametrilor de funcionare a ecluzei la valorile prevzute iniial i pentru a evita
producerea unor evenimente nedorite, reabilitarea ecluzei romne din cadrul SHEN Porile de Fier I a fost
absolut necesar.
Lucrarea s-a atribuit prin licitaie public deschis, firmei SC Romenergo SA (care are asociai
Energomontaj
Hidroconstrucia
subcontractant
DSD-Germania),
semnndu-se
contractul
nr.035/06.06.2006.
Contractul a prevzut ca lucrrile s se execute n trei etape de oprire a navigaiei, lucrrile fiind grupatei
ele
corespunztor, pe trei "Obiecte". Perioadele de oprire a navigaiei au fost convenite cu partenerulsrb
pentru a
Page 38/60
se putea asigura navigaia pe Dunre prin ecluza de pe malul srbesc, n aceste perioade.
Perioada 04.06.2007 -15.09.2008 au fost executate lucrrile aferente "Obiectului 1"- Cap
Intermediar Perioada 01.05.2009 - 01.05.2010 au fost executate lucrrile aferente "Obiectului
2" - Cap Amonte Perioada 20.06.2011 - 08.08.2012 au fost executate lucrrile aferente
"Obiectului 3" - Cap Aval
Parametrii tehnici
nainte de retehnologizare
Trafic fluvial
12.8 milioane tone / an
35 milioane tone / an
232 zile / an
320 zile/an
145 minute / ecluza re
75 minute / ecl uzare
Disponibilitate ecluz
Durat ecl uzare
Dup retehnologizare
n urma ncheierii Actului Adiional nr.5 la contract, termenul de finalizare contract s-a decalat din data de
31.05.2013 n data de 31.07.2013. Pn la data de 31.07.2013, au fost finalizate lucrrile strict necesare n
vederea funcionarii n siguran a ecluzei. Restul de lucrri care nu au fost executate de Contractant au
fost scoase din contract i urmeaz s fie executate prin grija Beneficiarului n cadrul unor contracte
independente ce vor fi ncheiate cu teri contractani.
Recepia de terminare i punere n funciune a obiectului nr.3 urmeaz a fi realizat dup implementarea
soluiilor tehnice pentru colierul Pori) Buscate de Serviciu.
Modernizare HAI CHE Remei
nc de la punerea n funciune a CHE Remei, s-a constatat c ambele hidroagregate de la CHE Remei au
atins parametrii proiectai P=50MW, Un=10,5kV, cos <|>=0,9, n condiiile n care temperatura
nfurrilor statorice a depit cu mult temperatura maxim admis de 120 C, ajungnd la cca 150 C. n
aceste condiii, de-a lungul anilor, n vederea atingerii parametrilor proiectai, s-au cutat soluii pentru
eliminarea deficienelor i, cu ocazia reviziilor i lucrrilor de mentenan, s-a intervenit asupra sistemului
de rcire al generatoarelor n vederea mbuntirii acestuia.
Rezultatele interveniilor nu au fost pe msura ateptrilor, aportul de putere care s-a obinut a fost
nesemnificativ. n acest sens, ncrcarea cu putere activ a grupurilor de la CHE Remei este limitat la:
P=40MW pentru HAI si P=42MW pentru HA2 i n aceste condiii cele dou grupuri de la CHE Remei
funcioneaz la randamente sczute cu pierderi importante de energie hidraulic, implicit pierderi
economice.
n anul 2011 a fost finalizat Documentaia de Achiziie i a fost semnat contractul cu Hidroserv Cluj pentru
reabilitarae prin reparaie capital cu modernizri la HA 1 CHE Remei, inclusiv a panourilor de comand,
protecii, msur i automatizare aferente.
n anii 2012-2013 au fost executate lucrrile de modernizare al hidroagregatului n limita bugetului alocat.
Lucrrile au fost terminate la data de 14.11.2013 i punerea n funciune a hidroagregatului s-a realizat la
data de 13.02.2014, hidroagregatul fiind predat n exploatare.
Prin modernizarea HAI CHE Remei s-au mbuntit urmtorii parametrii:
puterea unitar a grupurilor a crescut de la 40 MW la 54,4 MW;
a crescut fiabilitatea i sigurana n exploatare;
randamentul hidroagregatului a crescut cu 0,6 %;
produciei medii anual de energie a centralei va crete de la 94 GWh/an la 101,6 GWh/an.
Finanarea s-a realizat din surse proprii.

Retehnologizare CHE Stejaru
Page 39/60
CHE Stejaru este prima central de mare putere construit n Romnia, fiind amplasat pe cursul mijlociu
al rului Bistria, afluent principal al rului iret.
Cu o producie anual de 435 GWh, CHE Stejaru are peste 50 de ani de operare iare rolulde
produce
electric ia vrful graficului de sarcin al Sistemului Energetic Naional, pentru zonade est
a rii.
A fost
pus n
funciune ntre anii 1960-1961 i este echipat cu 6 turbine verticale de tip Francis, cu o putere total
instalat de 210 MW.
Principalele lucrri de retehnologizare ce urmeaz a fi efectuate n perioada derulrii contractului constau
n:
retehnologizarea cu pstrarea echiprii centralei cu 6 grupuri, cu meninerea debitului maxim

turbinat n prezent (Q=188 m3/s, Pinst = 210 MW, Ep = 444,5 GWh/an) prin:
nlocuirea turbinelor i a generatoarelor;
nlocuirea echipamentelor din staiile de 10,5 kV, HOkV, 220 kV i a transformatoarelor;
nlocuirea automatizrii hidroagregatelor;
nlocuirea serviciilor generale central;
reabilitarea regulatoarelor de
presiune; i vor asigura:

S creterea performanelor i rentabilitii investiiei peste nivelul iniial;
v'' maximizarea coeficientului de disponibilitate n exploatare a echipamentelor i instalaiilor;
S scderea costurilor de mentenan i reducerea consumurilor tehnologice proprii; v'
pregtirea echipamentelor i instalaiilor pentru un nou ciclu de funcionare (de minim 30 de
ani);
S asigurarea nivelului tehnic al echipamentelor i instalaiilor pentru satisfacerea cerinelor de
fiabilitate, calitate i siguran n exploatare, conform legislaiei n vigoare.
In urma anulrii primului proces de licitaie, n luna ianuarie 2013 a fost lansat un nou proces, fiind
transmis invitaia pentru participare la pre-calificare ctre 300 de companii din ntreaga lume i
ambasadelor din Romnia.
Pentru aceast etap au fost primite 17 aplicaii de pre-calificare, evaluarea lor fiind finalizat n luna iunie
2013, cnd a fost ntocmit i transmis ctre BERD, Raportul de evaluare.
Proiectul
Retehnologizare
CHE
Stejaru
urmeaza
fi
continuat
in
conformitate
cu
hotrrile
managementului companiei.
Retehnologizare CHE Mrielu
CHE Mrielu face parte din amenajarea rului Someul Cald, avnd rolul de a produce energie la vrful
graficului de sarcin al Sistemului Energetic Naional din zonele de nord-vest i centru ale rii.
Pus n funciune n anul 1977, CHE Mrielu este echipat cu 3 turbine de tip Francis, are o putere
instalat de 220,5 MW i contribuie la reglajul frecven-putere n Sistemul Energetic Naional i la
serviciile de sistem.
Principalele lucrri de retehnologizare ce urmeaz a fi efectuate n perioada derulrii contractului constau
n: retehnologizarea echipamentelor i nlocuirea transformatoarelor de 90 MVA cu transformatoare noi;
reproiectarea i nlocuirea rotoarelor turbinelor; reproiectarea i nlocuirea generatoarelor; nlocuirea
componentelor aparatelor directoare; nlocuirea sistemelor de acionare ale vanelor sferice; nlocuirea
echipamentelor staiei de 220 kV; reabilitarea camerelor spiral, i vor asigura:
Page 40/60
creterea randamentului grupurilor;

S creterea produciei de energie electric i a volumului de servicii de sistem ce poate fi oferit de
central; S realizarea unui sistem de comand-control de la distan a grupurilor i instalaiilor din
central i din exteriorul acesteia;
S pregtirea echipamentelor i instalaiilor pentru un nou ciclu de funcionare (de minim 30 de ani);
S asigurarea nivelului tehnic al echipamentelor i instalaiilor pentru satisfacerea cerinelor de
fiabilitate, calitate i siguran n exploatare, conform legislaiei n vigoare.
In luna februarie 2013, o delegaie format din reprezentani ai Hidroelectrica i ai Bncii Mondiale a
realizat o misiune de informare asupra detaliilor acestui proiect.
n anul 2014 urmeaz a fi derulat licitaia pentru atribuirea serviciilor de elaborare a Studiului de
Fezabilitate integrativ aferent proiectului "Retehnologizare CHE Mrielu".
Retehnologizarea CHE Vidraru
n cadrul lucrrii Studiului de Fezabilitate pentru "Retehnologizarea amenajrii hidroenergetice Vidraru", s-a
propus ca soluie: retehnologizarea amenajrii cu creterea puterii pe grup de la 55 MW la 58,8 MW i
meninerea puterii actuale pe central de 220 MW.
Obiectivele proiectului sunt:
Echipamente electrice - generatoare, tranformatoare, comutaie primar, comutaie secundar, cabluri
de nalt tensiune nlocuite;
Echipamente mecanice - instalaia turbin hidraulic inclusiv instalaiile anexe, instalaia van sferic
inclusiv instalaiile anexe, pod rulant electric, crucioare, grtare, GUP, instalaia de aer comprimat,
instalaia de by-pass i golire, instalaia de aerisire, instalaii de ridicat, batardou aspirator, instalaii
mecanice auxiliare nlocuite/reabilitate;
Baraj - construcii, arhitectur, instalaii, staia de pompe plutitoare, ascensoare nlocuite/reabilitate;
Golirile de fund nr.l i 2 - crucior manual i cale de rulare, instalaia de vane plane, instalaia de bypass i golire, instalaia de aerisire, grtar i piese nglobate, blindaje amonte i aval, instalaia de
epuisment, Instalaia van tip Jonson reabilitate;
Derivaia sub presiune - priza centralei, nodul de presiune, casa vanelor priz nlocuite/reabilitate;
Construcii - infrastructura centralei, d re nuri, staia de 10,5kV, Puul Cetuia nlocuite/reabilitate;
Galeria de fug -injectare cu suspensii pe baz de ciment reabilitare;
Depozit deeuri i materiale refolosibile - construire.
In anul 2014, pentru obiectivul de investiii Retehnologizare CHE Vidraru" urmeaz avizarea n CTE
Hidroelectrica a studiului de fezabilitate, aprobarea investiiei i indicatorilor tehnico-economici, i
demararea achiziiei caietelor de sacini i a proictului tehnic.
Modernizare HA2, CHE Drgani
Hidroagregatul nr.2 CHE Drgani s-a pus n funciune n anul 1981, funcioneaz de 32 ani, avnd pn
la data de 20.05.2013 un numr de 125.637 ore de la PIF (media anuala aproximativ 4000 ore/an) i o
producie de energie electric de 2.093,833 GWh.
Principalele echipamente ale hidroagregatul nr.2 si ale serviciilor proprii ale acestuia analizate n studiul de
fezabilitate avizat n CTE Hidroelectrica SA, ce fac obiectul lucrrilor de modernizare sunt:
Generatorul i instalaii proprii generator, reproiectate, nlocuite/reabilitate;
Instalaii VIR, vana propriu-zis, instalaia hidraulic, instalaia de for i automatizare, reabilitate;
Turbina i instalaiile proprii : GUP, RAV, instalaia de ap rcire i ungere, instalaiile la nivelul turbinei
Page 41/60
(etanare arbore, evacuare ap capac turbin, semnalizare rupere boluri, blocaj AD) - lucrri
nlocuire i reabilitare;
Servicii proprii hidroagregat 0,4KV - lucrri de nlocuire i reabilitare;
Instalaia de monitorizare cote, nfundri grtare i debite turbinate - lucrri de nlocuire;
Instalaia de automatizare, protecii i monitorizare hidroagregat - lucrri de nlocuire.
Acestea au drept scop urmtoarele obiective:
S Obinerea unui coeficient de disponibilitate n exploatare cel puin egal cu cel calculat pentru
echipamente similare realizate dup anul 2000, respectiv 2:96,5%;
S Scderea cheltuielilor cu lucrri de mentenan;
S Eficientizarea exploatrii CHE Drgani, prin pregtirea pentru integrarea HA2 ntr-un viitor sistem
de monitorizare i conducere de la DHA Rmnicu Vlcea;
S Eliminarea deficienelor semnalate n exploatare;
S Creterea performanelor i rentabilitatii investiiei peste nivelul iniial;
S Creterea gradului de siguran n exploatarea centralei i asigurareacondiiilor
de
calitate
conform
legislaiei in vigoare.
In anul 2014, pentru obiectivul de investiii Modernizare HA nr.2 din CHE Drgani" urmeaz aprobarea
investiiei i indicatorilor tehnico-economici, ntocmirea caietelor de sarcini, atribuirea contractului i
demararea lucrrilor.
Modernizare HA din CHE Stnca i HA2 din CHE Bereti
CHE Bereti a fost pus n funciune n anul 1986 i este echipat cu dou hidroagregate (2 x 21,75 MW),
cu turbine hidraulice tip Kaplan vertical.
CHE Stnca (partea romn) a fost pus n funciune n anul
1978 i este
echipat cu
un
hidroagregat
(1 x 15 MW), cu turbin hidraulic tip Kaplan vertical.
Lucrrile cuprinse n cele dou proiecte de modernizare au ca scop:
S obinerea unui coeficient de disponibilitate n exploatare similar celui calculat pentru echipamentele
modernizate dup anul 2000, respectiv > 96,5%;
S creterea performanelor i rentabilitii investiiilor peste nivelul iniial;
S eliminarea deficienelor semnalate n exploatare;
S scderea cheltuielilor cu lucrrile de mentenan;
S creterea gradului de siguran n exploatarea centralelor i asigurarea condiiilor de calitate
conform legislaiei n vigoare;
S eficientizarea exploatrii celor dou centrale prin pregtirea pentru integrarea hidroagregatelor
vizate ntr-un viitor sistem de monitorizare i conducere de la DHA Piatra Neam;
Sprelungirea duratei de via a hidroagregatelor vizate din cele dou centrale cu cel puin 20 de anide
funcionare.
In anul
2014 urmeaz aprobarea
acestor investiii i a indicatorilor tehnico-economici
afereni. De asemenea,se
vor
pregti caietele de sarcini pentru HA CHE Stnca i, n urma atribuirii contractului,
lucrrile
se vor demara
de
modernizare.
Page 42/60
9. ACTIVITATEA DE ACHIZIII
Activitatea de achiziii s-a concretizat att n atribuirea contractelor aferente programului de investiii ct
i n achiziiile realizate pentru buna desfurare a activitii de producie i mentenan.
Activitatea s-a realizat n conformitate cu legislaia n vigoare n domeniul Achiziiilor publice, cu celelalte
reglementri legale i cu respectarea principiilor care stau la baza atribuirii contractului de achiziie
public.
La realizarea achiziiilor, s-au avut n vedere Bugetul de Venituri i Cheltuieli al Hidroelectrica SA pentru
anul 2013 att pentru sucursale ct i pentru sediul central, Programul anual al achiziiilor publice
aprobat, Programul de investiii pentru anul 2013, Programul de mentenan pentru anul 2013 i
reanalizarea periodic a oportunitii achiziiilor n funcie de situaia tehnico - economic existent pe
parcursul anului 2013 (Anexa).
Structura achiziiilor publice atribuite n anul 2013 se prezint astfel:
INVESTIII
Produse
PRODUCIE
TOTAL
314.545
11.442.558
11.757.103
Servicii
2.184.183
27.556.739
29.740.922
Lucrri
19.946
185.633
205.579
TOTAL
2.518.674
39.184.930
41.703.604
Page 43/60
Procedura folosit
Valoarea Contractelor
Negociere fr
Negociere cu
Licitaie deschis sau Cerere de ofert publicare prealabil publicare prealabil

restrns (LD/LR)
(CO)
(NFPPAP)
(NCPPAP)
Valoare
(lei)
Nr.
Valoare
Proc.
(lei)
(1+3+5+7+9)
(2+4+6+8+10)
93
17.791.664
28
12.804.830
574.357
15
3.582.278
217.000
45
613.199
SH BISTRIA
273
6.403.627
379.547
53.393
495.100
369.570
251
5.106.016
SH CLUJ
SH CURTEA DE
ARGE
SH HAEG
314
1.595.660
636.965
12.500
105.500
303
840.696
454
4.796.458
87.424
246
1.123.722
11
625.483
194
2.959.829
68
780.287
68
780.287
SH PORILE DE FIER
SH RM NI CU
VLCEA
SH SEBE
158
5.290.137
3.543.790
38.030
529.549
102
780.147
42
398.621
281
4.878.461
1.198.019
158.042
424.327
272
3.098.073
101
167.310
101
167.310
1.742
41.703.604
52
18.650.575
259 1.960.044
51
5.762.237
104
1.366.717
1.276
13.964.031
TOTAL
Valoare
Nr.
Valoare
Nr.
Proc.
(lei)
Proc.
(lei)
la aplicarea OUG nr.34
Nr. Proc.
EXECUTIV
Nr.
Achiziie Direct,
anun de participare anun de participare contracte exceptate de
Nr.
Valoare
Proc.
Valoare
(lei)
Proc.
(lei)
10

Page 35/60
10. ACTIVITATEA DE EXPLOATARE

Activitatea de exploatare a societii s-a desfurat n baza prevederilor HGR nr.627/2000, a licenelor AN
RE nr.932/2010 pentru furnizare de energie electric, nr.332/2001 pentru producere de energie electric,
nr.333/2001 pentru asigurarea serviciilor de sistem tehnologice, a Legii energiei nr. 13/2007, a ordinelor
i deciziilor ANRE i a Bugetului de Venituri i Cheltuieli aprobat prin HG nr.826/2013.
Venituri din exploatare
Veniturile din exploatare au fost realizate astfel:
INDICATORI
U.M.
1. Total energie electric livrat (A+B+C) din care:
0
MWh
lei
A. Energie electric livrat pe Piaa Reglementat, din
MWh
lei
MWh
lei
3.973.971
3.974.814
496.850.298
496.850.298
MWh
3.838.083
3.823.225
(14.858)
666.054.940
674.286.892
8.231.952
3.838.083
3.823.225
(14.858)
666.054.940
674.286.892
8.231.952
care:
Furnizare pentru consumatori captivi si Operatori de
distribuie (Electrica)
B. Energie electric livrat pe Piaa Concurenial, din
care:
lei
MWh
Eligibili si Furnizori liceniai

C. Energie electric livrat pe alte piee din care:
lei
MWh
lei
MWh
Piaa Zilei Urmtoare
lei
MWh
Piaa Centralizat a Contractelor Bilaterale
lei
MWh
Transelectrica (Piaa de echilibrare)
lei
MWh
Membrii PRE
REALIZAT
lei
2
15.025.168
3(2-1)
1.235.922
2.347.160.720
2.667.160.200
319.999.480
3.973.971
3.974.814
843
496.850.298
496.850.298
2. Servicii de sistem, transport, administrarea pieii, din

care:
843
5.977.192
7.227.129
1.249.937
1.184.255.482
1.496.023.009
311.767.527
1.914.147
2.525.234
611.087
295.887.969
434.672.902
138.784.933
3.279.247
3.331.567
52.320
672.245.635
698.363.021
26.117.386
772.654
1.359.945
587.291
210.328.014
357.510.513
147.182.499
(41)
(41)
47.428
47.428
11.144
10.360
(784)
5.793.864
5.420.737
(373.127)
MWh
Cumprtorii MHC
DIFERENA
1
13.789.246
lei
MWh
Consumatori direci
PROGRAM
lei
64
64
8.409
8.409
lei
362.754.535
340.778.863
(21.975.671)
lei
261.640.941
269.025.905
7.384.964
lei
101.113.594
40.717.366
(60.396.228)
lei
31.035.592
31.035.592
Livrat la Transelectrica SA (reglaj secundar

frecven/putere, rezerve putere, asigurarea puterii
reactive i reglarea tensiunii)
Servicii de transport refacturat pentru energia electric
vndut pe piaa reglementat
Servicii de sistem, transport i adm.pia pe piaa
concurenial
3. Certificate verzi
lei
36.000.000
56.867.464
20.867.464
4. Uniti de reducere a emisiilor
lei
7.608.016
7.608.016
5. Servicii apa industrial
lei
533.968
1.063.337 529.369
Page 45/60
6. Alte servicii
7.C)
AlteENERGIE
venituri din ELECTRICA
exploatare
lei
5.338.143
9.763.954
4.425.811
LIVRAT PE ALTE PIEElei
22.276.379
66.407.258
44.130.879
2.781.671.761
3.149.649.093
367.977.332
TOTAL VENITURI DIN EXPLOATARE

(1+2+3+4+5+5+7)
lei
Cantitativ, situaia livrrilor de energie se prezint astfel:

S PROGRAM (MWh) H REALIZAT
(MWh)
4.500.000
4.0.
0
00
3.500.000
3.0.
0
00
2.500.000
2.0.
00
1.500.0
1.000.00
0
500.000
<<?
Structura cantitilor i veniturilor din energie electric livrat este urmtoarea:

A) PIAA REGLEMENTAT
ENERGIE ELECTRIC
CLIENTUL
CANTITATE
REFACTURAT
TRANSPORT
VALOARE
VALOARE
(lei)
(lei)
(MWh)
520.094
64.961.431
5.362.130
1.002.390
125.118.080
10.279.992
ENEL ENERGIE
734.805
93.446.401
7.472.370
ENEL ENERGIE MUNTENIA
145.592
18.662.591
1.454.297
1.571.933
194.661.796
16.148.577
3.974.814
496.850.298
40.717.366
CEZ VNZARE
ELECTRICA FURNIZARE
E.ON ENERGIE ROMNIA

TOTAL
B) PIAA CONCURENIAL
Page 46/60
CONSUMATORI ELIGIBILI l FURNIZORI INDEPENDENI

Structura cantitilor i veniturilor din energie electric livrat la consumatori eligibili i furnizori liceniai
este urmtoarea:
CLIENTUL
ALRO SLATINA
CANTITATE
(lei)
515.940.371
(lei)
30.618.543
21.792
3.922.524
237.777
785.140
151.491.635
16.291
2.932.362
177.577
3.823.225
674.286.892
31.033.896
ELECTROCARBON
TOTAL
TG
(MWh)
3.000.002
ELSID TITU
ELECTROMAGNETICA
VALOARE
Page 47/60
PIAA ZILEI URMTOARE (PZU) - Hidroelectrica SA a vndut pe Piaa Zilei Urmtoare o cantitate de
2.525.234 MWh, n valoare de 434.672.902 lei. Tranzaciile pe PZU s-au fcut pe platforma gestionat
de ctre CN.Transelectrica - OPCOM SA, avnd contraparte pe OPCOM SA.
OPCOM SA acioneaz att n calitate de cumprtor ct i de vnztor pentru toate tranzaciile pe Piaa
Zilei Urmtoare.
PIAA CENTRALIZAT A CONTRACTELOR BILATERALE (PCCB) - pe Piaa Centralizat a
Contractelor Bilaterale s-a vndut o cantitate de 3.331.567 MWh, n valoare de 698.363.021 lei.
PIAA DE ECHILIBRARE - pe Piaa de echilibrare (Transelectrica) s-a livrat o cantitate de 1.359.945
MWh n valoare de 357.510.513 lei.
Valoric, situaia livrrilor de energie i a serviciilor de sistem se prezint astfel:
800.000.000
700.0. 000
600.0. 000
500.0. 000
400.0. 000
300.0. 000
200.0. 00
0
m PROGRAM (lei) sa
REALIZAT (lei)
100.000.000
n anul 2013, preul mediu de livrare al energiei electrice a fost de 177,5 lei/MWh, din care pe piaa
reglementat de 125 lei/MWh.
Cheltuieli de exploatare
Cheltuielile de exploatare n valoare de 2.133.576.843 lei, au urmtoarea structur:
leiINDICATORI
0
Cheltuieli cu materiile prime i materialele
REALIZAT
PROGRAM
REALIZAT
DIFEREN
2012
2013
2013
2013-2012
4(3-1)
DIFEREN
fa de
program 2013
5(3-2)
14.487.432
9.139.052
9.329.281
(5.158.151)
190.22S
2.886.638
1.471.182
1.687.693
(1.198.945)
216.511
5.535.475
3.875.000
4.100.810
(1.434.665)
225.81C
2.435
1.169
711
(1.724)
(458)
Chelt piese de schimb ntreinere
3.441.521
1.896.701
2.142.323
(1.299.198)
245.622
Chelt cu mat ptr ntreinere
2.621.362
1.895.000
1.397.744
(1.223.618)
(497.256)
2.387.854
1.529.722
802.226
(1.585.628)
(727.496)
consumabile, din care:

Chelt cu uleiuri hidraulice
Chel.cu combustibilul deductibile
Cheltuieli privind materiale pentru ambalat
Alte cheltuieli materiale, din care:
Cheltuieli privind materialele de

natura obiectelor de inven
Chelt. gaze
Cheltuieli privind ambalajele
Alte cheltuieli din afar (cu energie i ap)
Cheltuieli privind mrfurile
Reduceri comerciale primite
Cheltuieli cu personalul
Ajustarea valorii imobilizrilor corporale i
necorporale
Ajustarea valorii activelor circulante
Cheltuieli privind prestaiile externe, din
care:
Cheltuieli cu ntreinerea i
reparaiile
Cheltuieli cu redevenele, locaiile de
gestiune i chiriile
Cheltuieli cu primele de asigurare
Cheltuieli cu studiile i cercetrile
Cheltuieli privind comisioanele i
onorariile
Cheltuieli de protocol, reclam i
publicitate
Cheltuieli cu transportul de bunuri i
personal
Cheltuieli cu deplasri, detari i
transferri
Cheltuieli potale i telecomunicaii
Cheltuieli cu serviciile bancare i
asimilate
Alte cheltuieli cu serviciile executate
de teri
Cheltuieli cu alte impozite, taxe i
vrsminte asimilate
Cheltuieli cu despgubiri, donaii i
activele cedate, din care:
Cheltuieli cu protecia mediului
nconjurtor
Despgubiri, amenzi i penaliti
Donaii acordate
Cheltuieli privind activele cedate i
alte operaii de capital
Alte cheltuieli de exploatare
Ajustri privind provizioanele
Cheltuieli de exploatare - Total
2.346.071
1.500.000
774.683
(1.571.387)
(725.317)
32.880
27.854
21.320
(11.560)
(6.534)
8.903
1.868
6.223
(2.681)
4.355
350.085.867
333.846.160
345.835.831
(4.250.036)
11.989.671
1.561.810
981.358
588.857
(972.953
(392.501)
0
354.704.802
418.863.325
0
357.840.527
1.544
(64.158.523)
(3.135.725)
1.227.207.693
994.288.852
992.189.248
(235.018.446)
(2.099.605)
15.321.838
(179.681)
4.201.017
(11.120.821)
4.380.698
527.860.224
430.629.389
370.814.384
(157.045.840)
(59.815.005)
284.390.919
150.000.000
110.606.449
(173.784.469)
(39.393.551)
7.323.564
6.808.781
6.080.629
(1.242.934)
(728.152)
1.162.237
543.116
467.655
(694.582)
(75.461)
1.882.570
(1.965.228)
682.57C
(1.544)
3.847.798
1.200.000
3.444.015
20.925.861
15.764.794
12.320.778
(5.161.067)
1.284.557
883.608
331.951
(952.606)
(551.657)
20.677.772
12.546.000
12.146.027
(8.531.745)
(399.973)
6.587.019
2.500.000
2.120.851
(4.466.168)
(379.149)
5.734.920
5.365.976
4.496.857
(1.238.064)
(869.119)
16.674.118
13.115.960
12.370.071
(4.304.047)
(745.889)
176.733.305
216.740.087
204.546.531
27.813.225
(12.193.556)
9.240.121
9.267.647
8.862.907
(377.214)
(404.740)
106.403.039
3.250.579
75.997.608
(30.405.431)
72.747.02S
40.482
40.000
225.684
185.202
185.684
67.064.853
1.462.800
50.446.630
(16.618.223)
48.983.83C
226.067
(96.179)
26.067
322.246
200.000
21.332.731
153.381
18.031.667
(3.301.063)
17.878.286
17.642.727
1.394.398
7.067.559
(10.575.167)
5.673.161
66.547.577
71.376.670
(29.749.318)
(96.296.896)
(101.125.988)
2.739.965.237
2.211.970.275
2.133.576.843
(606.388.394
(78.393.432)
U PROGRAM (lei) U REAUZAT (lei)

1.200.000.00
0
1.000.000.0
00
800.000.000
600.000.000
400.0.000
I
&
200.0. 000 0
200.000.000
d>u
A*
Ttt
&r
Cheltuielile privind energia achiziionat n valoare de 22.306.973 lei s-au realizat conform regulilor pieii
de energie de pe piaa zilei urmtoare, piaa de echilibrare i energie preluat de la MHC vndute.
Energie achiziionat
DENUMIRE
FURNIZOR
Piaa Zilei
Urmtoare
CANTITATE VALOARE CANTITATE

(MWh)
OPCOM
Piaa de Echilibrare
44.789
(lei)
(MWh)
VALOARE
(lei)
Energie electric
preluat de la MHC
CANTITATE
VALOARE
vndute
(MWh)
(lei)
4.852.734
Transelectrica
Membrii PRE
558.139
16.946.387
604
23.994
Energie electric
preluat de la MHC
vndute
Total
44.789 4.852.734
558.743 16.970.381
3.762
483.857
3.762
483.857
Page 51/60
11. ACTIVITATEA FINANCIARA

Activitatea financiar nregistreaz o pierdere de 114.488.015 lei astfel:
(lei)
2012
2013
Total venituri financiare
143.590.426 109.970.782
Ajustri de valoare privind imobilizrile financiare i
investiiile financiare deinute ca active circulante
Cheltuieli cu dobnzile aferente creditelor
contractate
Alte cheltuieli financiare (diferene nefavorabile de
curs valutar)
Total cheltuieli financiare
Rezultatul financiar (pierdere)
Diferene
(33.619.644)
36.796.469
36.796.469
63.171.812
(52.643.791)
193.846.375 124.490.516
(69.355.859)
309.661.978 224.458.797
(85.203.181)
115.815.603
(166.071.552 (114.488.015
)
)
51.583.53
7
Page 52/60
Page 53/60
Cheltuielile financiare ale societii n anul 2013 au nregistrat o scdere fa de anul 2012, fiind
influenate favorabil de rambursrile de principal realizate n contul contractelor de finanare pe termen
scurt i pe termen lung.
n vederea diminurii riscului valutar, societatea i propune o politic financiar care s coreleze mai
bine raportul de ncasri i pli n valut prin folosirea instrumentelor bancare specifice (hedging).
Cheltuielile privind dobnzile reprezint dobnzile datorate i/sau pltite att pentru mprumuturile pe
termen scurt, ct i pentru mprumuturile pe termen mediu i lung.
12. ACTIVITATEA PATRIMONIAL
Activitatea patrimonial reflect interdependena dintre rezultatele economice i cele financiare, fiind
reprezentat att de activele totale ct i de datoriile totale ale societii.
Elemente de bilan
Pentru perioada 2012 - 2013, elementele bilaniere se prezint astfel:
Page 54/60
-leiDenumire indicator
31.12.2012
31.12.2013
%
2013/2012
4.304.496
1.641.780
38,14
19.848.034.516
19.036.405.149
95,91
61.357.460
27.167.333
44,28
19.913.696.472
19.065.214.262
95,74
Stocuri
106.825.948
108.466.668
101,54
Creane
Investiii financiare pe termen scurt
246.371.500
1.629.315
270.031.846
11.865.800
109,60
728,27
Casa i conturi la bnci
55.370.268
74.520.658
134,59
Active circulante - Total
410.197.031
464.884.972
113,33
2.149.717
2.601.082.005
1.288.313.012
2.225.283
1.382.787.079
1.051.727.474
103,52
53,16
81,64
Provizioane
161.462.868
169.583.750
105,03
Venituri n avans
195.893.017
191.408.795
97,71
4.475.643.070
100,00
3.763.100
4.426.630
117,63
Active imobilizate - Total
Cheltuieli avans
Datorii ce trebuie pltite ntr-o perioad de un an
Datorii ce trebuie pltite ntr-o perioad > de un an
Capital i rezerve
Capital subscris vrsat
Capital subscris nevrsat
Rezerve din reevaluare
4.475.643.070
11.131.250.166
11.029.208.060
99,08
Rezerve
1.116.797.719
1.263.848.430
113,17
Rezultatul reportat
(179.497.856)
(749.473.946)
417,54
Rezultatul exerciiului financiar
(508.010.530)
718.827.131
Repartizarea profitului
Capitaluri proprii
Patrimoniul public
Total capitaluri
45.008.605
341,50
-
16.039.945.669
16.697.470.770
104,10
39.346.649
39.346.649
100,00
16.079.292.318 16.736.817.419
104,09
Imobilizrile corporale ale Societii cuprind n principal construcii speciale, respectiv centrale, staii
de pompare energetice, microhidrocentrale, ecluze, precum i hidroagregate, echipamente i instalaii.
Societatea administreaz un numr de 261 hidrocentrale i statii de pompare, cu o putere instalat de
6464MW.
Imobilizrile financiare cuprind n principal titlurile de participare n valoare de 58.039.410 lei deinute
de Societate la filiala Hidroelectrica - SERV S.A la care este acionar unic, conform HGR nr.857/2002,
societate format prin fuzionarea prin contopire a celor 8 foste filiale pentru reparaii i servicii Hidroserv
S.A.
La data de 31.12.2013 s-a constituit o ajustare pentru pierdere de valoare a aciunilor deinute la
Hidroelectrica SERV n valoare de 36.796.469 lei.
Creanele au nregistrat o cretere la data de 31.12.2013 fa de 31.12.2012 cu 23.660.346 lei, datorit
Page 55/60
creterii cifrei de afaceri realizate din vnzarea de energie electric.

Datoriile pe termen scurt - datoriile pe termen scurt au sczut la data de 31.12.2013 fa de
31.12.2012, fiind determinate n principal de diminuarea contractelor comerciale dup deschiderea
general a procedurii de insolven a societii. Administratorul judiciar a negociat i obinut reduceri
comerciale
semnificative
pentru
contracte
aflate
derulare
activitile
de
mentenan,
retehnologizare i investiii.
Datoriile pe termen lung - nregistreaz o scdere n anul 2013 fa de anul 2012, datorit rambursrii
unor credite contractate i necontractarea altora.
Rezultatul reportat
In cursul anului 2013, n urma analizei investiiilor n curs de execuie, s-au constatat erori cu privire la
capitalizarea unor sume, astfel::
valoarea unor studii de prefezabilitate i fezabilitate, efectuate nainte de aprobarea vreunul
obiectiv de investiii;
cheltuieli realizate pentru obinerea certificatelor de proprietate ale terenurilor, de genul taxe
notariale, taxe i onorarii de cadastru, evaluri, taxe de intabulare;
cheltuieli reprezentnd servicii de paz, iluminare, ventilaie, epuismente realizate pentru
ntreinerea obiectivelor de investiii ntrerupte temporar.

Aceste cheltuieli nu ndeplineau condiiile de nregistrare ca investiie n curs de execuie, prevzute de
OMFP nr.3055/2009, cu modificrile i completrile ulterioare, nca de la momentul efecturii acestora,
astfel c s-au nregistrat n cursul anului 2013 n rezultatul reportat.
De asemenea, ulterior depunerii situaiilor financiare ntocmite la data de 31.12.2012, respectiv n data
de 30 octombrie 2013, s-a ntocmit i livrat raportul privind evaluarea beneficiilor angajailor acordate
conform contractului colectiv de munc pe baz de calcul actuarial, pentru exerciiul financiar ncheiat la
31 decembrie 2012, rezultnd o valoare actualizat a acestor beneficii de 100.145.503 lei, astfel c n
anul 2013 s-a nregistrat n rezultatul reportat un provizion pentru beneficiile viitoare ale angajailor de
37.854.628 lei.
La data de 31.12.2013, pierderea reportat rezultat din corectarea erorilor contabile prezentate mai sus,
este n valoare de 243.111.300 lei, pierdere care trebuie acoperit din profitul exerciiului financiar nainte
de efectuarea oricrei repartizri de profit.
13. ACTIVITATEA DE RESURSE UMANE
Hidroelectrica SAexploateaza potenialul hidroenergetic cu personal operativ organizat n program de tur
continu. Pe lng aceast categorie de personal, societatea are angajat personal tehnic, economic i
administrativ (TESA) i maitri.
n anul 2013, evoluia personalului societii s-a concretizat ntr-o scdere accentuat, dup cum rezult
din graficul de mai jos.
Astfel, numrul de personal a sczut de la 5.115 salariai existeni la 31.12.2012 pn la 4.172 salariai la
data de 31.12.2013.
Page 56/60
Evoluia numrului de personal existent n anul 201S
Reducerea personalului societii n anul 2013 s-a realizat n prima parte a anului prin concedierea unui
numr de 608 salariai, n trei etape i prin ieiri de personal pe cale natural.
Conform Planului de Reorganizare, reducerea numrului de personal a continuat i dup 26.06.2013, data
ieirii din insolven, pe cale natural, dar i prin transfer de personal pentru salariaii care deserveau
activele de la obiectivele energetice privatizate.
1. Concedierile din perioada insolvenei, n cele trei etape, au avut loc astfel:
etapa 1 (et.l): 16 ianuarie 2013,150 de salariai
concediai: etapa 2 (et.2): 20 mai 2013, 292 de
salariai concediai; etapa 3 (et.3): 25 iunie 2013,166
de salariai concediai
Concedierile efectuate au avut la baz prevederile Legii nr.85/2006 privind procedura

insolvenei, art. 86 alin. 6, raportat la art. 65 alin. 1 din Codul Muncii si au avut loc in special din
rndul personalului TESA, considerat supradimensionat.
2. Plecri pe cale natural: 335 angajai (pensionari la limita de vrst, anticipate i anticipat
pariale, pensionri de invaliditate, plecri cu acordul prilor, demisie, deces, .a).
Astfel, de la intrarea n insolven, ponderea personalului TESA n total personal a sczut de la
39% la 29% la 31 decembrie 2013.
La 31.12.2013, numrul de angajai era de 4.172, structura personalului fiind redat n graficul urmtor.
Numrul de personal la 31.12.2013:4172angajai si structura numrului de personal pe categorii
Page 57/60
m Muncitori
Maitri
a TESA
Page 58/60
Tendina de scdere a personalului pe sucursale n cursul anului 2013 este prezentata n tabelele
urmtoare:
Perioada 31.12.2012- 30.06.2013

NR
CR
T
SUCURSALA
NR PERS.
NR PERS. NR PERS.
NR PERS.
NR PERS.
NR PERS. NR PERS.
EXISTEN EXISTEN
EXISTEN
EXISTENT
EXISTENT
EXISTENT EXISTENT
T
T
T
31.12.201
31.03.201
31.05.201 30.06.201
31.01.20 28.02.20
30.04.20
2
3
3
3
13
13
13
583
562
561
557
554
528
567
BISTRIA
2
3
BUZU
338
327
327
326
323
305
257
CARANSEBE
192
190
185
164
157
CLUJ
298
290
188
290
187
290
289
269
274
657
642
638
635
633
600
599
347
342
341
340
336
323
330
286
474
284
461
282
461
282
459
282
452
271
417
263
425
547
531
529
528
528
504
522
10 SEBE
238
237
234
229
228
218
225
11 SIBIU
12 SLATINA
307
324
301
315
301
314
301
313
302
308
286
271
266
263
279
261
211
4954
255
251
249
213
205
5
6
7
8
9
CURTEA DE
ARGE
HAEG
ORADEA
PORILE DE
FIER
RMNICU
VLCEA
13 TRGU JIU
14 EXECUTIV
TOTAL
245
5115
207
205
197
170
172
4928
4903
4866
4539
4525
Page 59/60
Perioada 31.07.2013 - 31.12.2013

NR
CR
T
SUCURSALA
NR PERS. NR PERS. NR PERS. NR PERS. NR PERS. NR PERS.

EXISTENT EXISTENT EXISTENT EXISTEN EXISTENT EXISTENT
31.07.2013 31.08.2013 30.09.2013
T 30.11.201 31.12.20
565
564
564 31.10.20
563
552
3 559
13
SH BISTRIA
SH CLUJ
519
515
513
512
508
486
Cluj
Oradea
271
248
268
247
267
246
266
246
265
243
247
239
SH CURTEA DE
ARGE
Curtea de Arge
815
814
809
804
798
586
586
583
579
800
576
Buzu
229
223
474
226
472
224
SH HAEG
228
472
225
469
465
458
Haeg
324
324
324
322
319
314
Caransebe
150
148
148
147
146
144
SH PORILE DE
FIER
Porile de Fier
588
586
585
582
577
568
398
397
397
394
389
382
Trgu Jiu
SH RMNICU
VLCEA
Rmnicu Vlcea
190
749
189
744
188
742
188
729
188
721
186
698
507
505
503
492
485
468
Slatina
242
239
239
237
236
230
SH SEBE
459
456
454
452
452
442
Sebe
Sibiu
220
239
220
236
218
236
218
234
218
234
212
230
EXECUTIV
TOTAL
575
168
173
172
174
173
170
4337
4324
4311
4285
4255
4172
Concedierea unui numr mare de salariai, a condus la deschiderea unui numr mare de dosare de litigii
de munc n instane att n ceea ce privete contestarea deciziilor de concediere, ct i n ceea ce
privete plata salariilor compensatorii n conformitate cu prevederile Contractului Colectiv de Munc,
In acest moment, sunt un numr de 126 de dosare reprezentnd 572 de salariai, din care:
-13 dosare cu litigii oe roi avnd ca obiect plti compensatorii:
-113 dosare cu litigii pe rol avnd ca obiect anularea deciziilor de concediere pentru salariaii concediai n
anul 2013.
Pe baza protocolului nr.80218/09.07.2013 semnat de Directorat i Hidrosind, s-au pltit ealonat pli
compensatorii pentru salariaii disponibilizati n anul 2013 i s-au semnat un numr de 164 convenii.
In anul 2013,102 salariai au obinut plata salariilor compensatorii n instan i societatea a pltit sumele
pentru ajutorul de concediere, conform sentinelor civile nr.5555/05.06.2013 i nr.5993/12.06.2013 (86
salariai disponibilizati + 16 salariai disponibilizai).
Page 60/60
Sumele pltite ealonat pentru cei 162 de salariai care au semnat convenie de pli ealonate lunar i
pentru cei 102 foti salariai care au obinut plata ajutorului de concediere integral n instan a fost de
10.591.402 lei.
Conform Planului de reorganizare, n anul 2013 Departamentul Resurse Umane a colaborat cu firma
Consulteam Romania (Mercer) n cadrul unui proiect referitor la Servicii de Consultan n gestionarea
Resurselor Umane privind realizarea i implementarea unui sistem de salarizare care s rein i s
motiveze salariaii. Proiectul a realizat inclusiv analiza, evaluarea i gradarea posturilor, realizarea grilelor
salariale, suport n comunicarea intern i politica salarial.
S-a proiectat un sistem de salarizare care s motiveze angajaii i s ncurajeze performana, s atrag
cei mai buni candidai de pe piaa forei de munc i s retina angajaii valoroi, in organizaie.
Procesul a implicat inclusiv discuii cu managerii, cu sindicatul reprezentativ la nivel de societate i
specialiti n resurse umane i din domeniul tehnic din cadrul Hidroeletrica.
Sistemul de salarizare a fost prezentat i difuzat Sindicatului Hidroelectrica Hidrosind n cadrul negocierii
CCM 2014, fiind parte integrant a CCM 2014 (Capitolul nr 4 - Salarizarea). Prile au agreat n cadrul
negocierii ca noul sistem de salarizare s fie rulat n paralel cu vechiul sistem de salarizare timp de 6 luni
(ianuarie - iunie 2014) pentru a se aduce eventuale mbuntiri, dac va fi cazul.
In perioada noiembrie - decembrie 2013, a avut loc negocierea CCM al societii. Preedintele comisiei de
negociere din partea administraiei a fost dl. Remus Borza.
In cadrul negocierii s-au meninut o serie de drepturi i faciliti la limita negociat cu administratorul
judiciar nc din anul 2013, continundu-se politica de reducere a costurilor cu munca vie.
Pentru anul 2014 s-a negociat indexarea salariilor de baza cu 2,5%.
Page 61/60
14. ACTIVITATEA PRIVIND CALITATEA, MEDIUL, SECURITATEA l SNTATEA N MUNC

Conducerea Hidroelectrica, orientat spre dezvoltarea afacerii n condiii de profitabilitate, urmrete
permanent stabilirea unui echilibru ntre calitatea produselor i serviciilor realizate, protecia mediului i
securitatea i sntatea lucrtorilor.
n ndeplinirea misiunii sale, se bazeaz pe un Sistem de Management Integrat al Calitii, Mediului,
Securitii i Sntii n Munc i deine certificate recunoscute la nivel naional emise de SRAC (ISO
9001 nr. 325/4, ISO 14001 nr. 95/3 i OHSAS 18001 nr. 250/2) i certificate recunoscute la nivel
internaional emise de IQ.Net.
HKMQCUCnuCJllA
~ IQNet~
IQNet
CERTIFICATE
- IQNet -
JlUjniijrm Systm
ISO 9001 .2008
O (TC
- IQNet -
C E RT I F I C AT
ijJi
C E RT I F I C AT
SRAC
SRAC
CERTIFICATE
mtwUMtratiwiSntan
ISO 14001 : 20J
-JHSE-
Declaraia de politic a managementului Hidroelctrica, disponibil pe site-ul societii i pe intranet,

pentru a fi consultat de toate prile interesate, interne i externe, reprezint un angajament al
managementului fa de acionari, angajai, clieni, comunitate i alte pri interesate. Stabilete obiective
generale n domeniul tehnic i economic cu respectarea principiilor de dezvoltare durabil precum i
obiective generale n domeniul managementului calitii, proteciei mediului, securitii i sntii n
munc:
Prevenirea polurii i diminuarea impactului de mediu;
Prevenirea i protecia mpotriva rnirilor l mbolnvirilor profesionale ale angajailor;
Satisfacerea cerinelor clienilor i a altor pri interesate;
Conformarea cu cerinele legale i alte cerine aplicabile societii;
mbuntirea continu a eficacitii sistemului de management integrat.

C E RT I F I C AT
SRAC
*4
-*e
i
~-r
- IQNet
CERTIFICATE
HHMOCLECmCA Jl inMdm
&3SSE5
a
EsSursa
mmfcuVU to Mlw Jalir
r*
wi MI . THJJ
ObMKMMnlS*Wri)UM>
pHsiQt Q07~~
- i S3
.i HWWM ...---------n-'- n
Page 62/60
n cursul anului 2013, Hidroelectrica SA a reproiectat sistemul de management integrat n conformitate cu

cerinele standardelor de referin: ISO 9001 pentru managementul calitii, ISO 14001 pentru
managementul mediului, OHSAS 18001 pentru managementul securitii i sntii n munc, ISO 31000
pentru managementul riscului i Codul controlului intern managerial aprobat prin OMFP nr.946/2005
pentru sistemul de control intern managerial.
n luna iunie 2013, organismul de certificare SRAC a efectuat auditul extern de supraveghere nr. I al
sistemului de management integrat, n scopul evalurii conformitii cu cerinele standardelor de referin
i a eficacitii sistemului de management. Concluzia echipei de audit extern a fost c sistemul de
management integrat funcioneaz eficace, n conformitate cu cerinele referenialelor, cerinele legale i
alte cerine aplicabile activitilor desfurate, nefiind identificat nicio neconformitate. S-au recomandat
6 domenii de mbuntire, iar constatrile au vizat existena unei bune corelri ntre politic, programe i
obiective specifice. Au fost
Page 63/60
evideniate ca puncte tari: creterea eficacitii sistemului, reproiectarea Hrii proceselor i a

documentelor asociate, experiena personalului, lipsa evenimentelor de mediu. A fost apreciat modul i
gradul de implementare a recomandrilor de mbuntire propuse la auditul de recertificare din anul
2012.
La finele anului 2013, situaia autorizaiilor de mediu a fost urmtoarea: din totalul de 244 de obiective
hidroenergetice care necesit autorizaii, 202 de obiective deineau autorizaie de mediu n termen de
valabilitate, ceea ce reprezint cca. 83% din total. Pentru restul de cca 17%, au fost depuse
documentaiile n vederea rennoirii autorizaiilor de mediu.
Cele mai importante categorii de lucrri cu caracter de protecia mediului realizate n anul 2013 au fost:
Lucrri corective privind ndeprtarea efectelor inundaiilor la SH Cluj;
Lucrri preventive pentru protecie mpotriva inundaiilor la SH Bistria, UHE Oradea, UHE Slatina
i UHE Trgu Jiu;
Lucrri de ameliorare a peisajului la SH Rmnicu Vlcea;
Lucrri de igienizare a luciului apei la SH Bistria, UHE Caransebe, SH Cluj, SH Curtea de Arge,
UHE Oradea i SH Sebe;
Lucrri de protecie a terenurilor mpotriva eroziunii la UHE Oradea;
Msuri de control i analize de laborator la SH Haeg, SH Porile de Fier, SH Rmnicu Vlcea, SH

Sebe i UHE Slatina.
Cheltuielile efectuate n anul 2013 pentru lucrri avnd caracter de protecia mediului s-au ridicat la
valoarea de 4.427.771 lei (cca. 1 milion EURO), in scdere fa de anii anteriori.
n anul 2013 nu s-au nregistrat poluri accidentale ale apei cu produse petroliere provenite din instalaiile
Hidroelectrica.
Pentru asigurarea securitatii i sntii lucrtorilor n toate aspectele legate de munc, n Hidroelectrica
sunt organizate i funcioneaz, potrivit cerinelor legale n vigoare, servicii de prevenire i protecie att
la nivelul executivului ct i la nivelul sucursalelor. Lucrtorii cu atribuii de prevenire i protecie dein
competenele impuse de prevederile Legii nr.319/2006 a securitii i sntii n munc i ale Normelor
Metodologice de aplicare a acestei legi.
n vederea asigurrii informrii, participrii i consultrii salariailor i/sau reprezentanilor acestora cu
privire la elaborarea i aplicarea deciziilor pe linie de securitate i sntate n munc, sunt organizate i
funcioneaz Comitete de Securitate i Sntate n Munc, potrivit cerinelor legale.
Sunt elaborate planuri de prevenire i protecie i programe de cheltuieli pentru realizarea planurilor de
prevenire i protecie. n anul 2013 a programul de cheltuieli la nivelul Hidroelctrica a fost realizat valoric
n procent de 7,4% i fizic 40,5% din valoarea planificat de 7.443.988 lei.
Nivelul global de risc de accidentare i mbolnvire profesional n Hidroelectrica s-a redus fa de anul
2012 de la 2,99 la 2,94 n urma reevalurii din anul 2013, ca urmare a implementrii msurilor din
planurile de prevenire i protecie. Au fost reevaluate 121 locuri de munc. Nivelul global de risc att la
nivel consolidat n Hidroelectrica ct i la nivelul fiecrei sucursale i executivului, se ncadreaz n nivelul
de risc acceptabil de 3,5.
n anul 2013 au fost nregistrate 2 accidente de munc.
Situaia indicatorilor statistici privind accidentele de munc n anul 2013:
Indicatorul de frecven = IF = 0,43, indic frecvena de accidentare (nr. accidentai la 1000 de
lucrtori);
Indicatorul de gravitate = IG = 1,14, indic amploarea accidentelor lund n calcul numrul total
Page 64/60
de zile pierdute l tipul accidentului;
Indicatorul de durat medie = IDM = 10, exprim numrul mediu de zile de incapacitate
temporar de munc ale accidentailor care i-au reluat activitatea.
Controlul strii de sntate a salariailor din cadrul societii se realizeaz prin servicii externe specializate
de medicina muncii, potrivit prevederilor legale n vigoare. n anul 2013 nu au fost nregistrate cazuri noi
de mbolnviri profesionale.
Un factor important n meninerea siguranei lucrtorilor n desfurarea activitilor, l constuituie
asigurarea optim a resurselor necesare pentru realizarea i monitorizarea msurilor din planurile de
prevenire i protecie, rezultate din evalurile de risc de accidentare i mbolnvire profesional. n
concluzie, alocarea de timp i resurse securitii i sntii n munc reprezint pentru Hidroelectrica o
investiie, nu o cheltuial i o stare de bine la locul de munc conduce la un nivel ridicat de securitate
i sntate n munc, ceea ce este n beneficiul Hidroelectrica.
15. ACTIVITATEA DE COOPERARE l RELAII INTERNAIONALE
I. Valorificarea, prin vnzare - prin licitaii publice cu strigare, a centralelor hidroelectrice de mic putere
(CHEMP) din patrimoniul Hidroelectrica
Avnd n vedere prevederile Strategiei Energetice a Romniei pentru perioada 2007 - 2020, aprobat prin
Hotrrea Guvernului nr.1069/2007, Administratorul Judiciar a decis continuarea programului de vnzare
de centrale hidroelectrice de mic putere, prin licitaie public cu strigare. Astfel, Adunarea General a
Acionarilor a Hidroelectrica SA a aprobat prin Hotrrea nr.34/13.03.2013 "Strategia n domeniul
Centralelor Hidroelectrice de Mic Putere aflate n patrimoniul Hidroelectrica S.A.".

Prin vnzarea de centrale hidroelectrice de mic putere se creeaz premizele obinerii unor venituri
suplimentare estimate, ca urmare a rezultatelor anterioarelor runde de licitaii, la 50-55 milioane euro.
Totodat, nevoia imperioas a plii datoriilor pe domeniile investiiilor i a retehnologizrilor n curs, care
pot asigura venituri suplimentare certe societii att din valorificarea energiei, ct i din serviciile de
sistem oferite Sistemului Energetic Naional, precum i faptul c societatea nu dispune de surse de
finaare pentru a susine domeniile menionate anterior, constituie o condiie imperioas pentru vnzarea
centralelor hidroelectrice de mica putere.
In conformitate cu politica Administartorului Judiciar, pstrarea n patrimoniul Hidroelectrica SA a CHEMPurilor a cror retehnologizare nu poate fi finalizat pn la 31 decembrie 2016 nu este n msur s
contribuie la creterea profitului societii i la implementarea cu succes a unui plan de reorganizare, aa
cum prevede legislaia n domeniul insolvenei, deoarece exploatarea comercial a microhidrocentralelor
finalizate/retehnologizate dup aceast dat nu mai are avantajul valorificrii certificatelor verzi.
Prin Hotrrea AGEA nr. 42/11.06.2013 s-a aprobat vnzarea a 5 pachete de MHC-uri, dup cum urmeaz:
1)
Grup de active - MHC-uri din bazinul rului Criul Repede, jud. Oradea: MHC Baraj CET, MHC CET
Restituire, MHC Atileu 1 i MHC Atileu 2 (Pi = 4,69 MW, Em = 25,42GWh, pre pornire = 21.364.000 lei);
2)
Grup de active - MHC-uri din bazinele rurilor Bistria i Budac, jud. Bistria-Nsud: MHC Bistria,
MHC Bolovani i MHC Budac 1 (Pi = 3,07 MW, Em = 7,16 GWh, pre pornire = 15.854.500 lei);
3)
Grup de active - MHC-uri din bazinele rurilor Valea Cracului, Muncel, Valea dePeti i Buta,
jud.Hunedoara: MHC Valea Cracului 1, MHC Valea Cracului 2, MHC Valea Cracului 3, MHC Zeicani, MHC
Baru Mare, MHC Valea de Peti i MHC Buta (Pi = 3,00 MW, Em = 7,50 GWh, pre pornire = 14.744.400
lei);
4)
Grup de active - MHC-uri din bazinele rurilor Huza, Someul Mic i Slaele, jud. Cluj: MHC Huza
1, MHC Huza 2, MHC Someul Rece, MHC Mnstirea Dej 1, MHC Mnstirea Dej 2, MHC Slaele 1 i MHC
Page 65/60
Slaele 2 (Pi = 1,64 MW, Em = 5,46 GWh, pre pornire = 6.121.600 lei);
5) Grup de active - MHC-uri din bazinele rurilor Chiuzbaia, Runcu i Vieu, jud. Maramure: MHC
Chiuzbaia, MHC Izvoare, MHC Bora Vieu i MHC Bora Complex (Pi = 3,22 MW, Em = 8,12 GWh, pre
pornire =
15.593.0
lei).
n aceast etap s-au vndut 14 MHC-uri (respectiv pachetele 1, 2 i 4), cu o putere instalat de 9,40
MW, o energie de proiect de 38,05 GWh i la un pre total de 46.850.780 lei, adjudecatarii fiind
urmtoarele persoane juridice:
1) BASIKDUE SpA (Italia) - Pachetul nr. 1 (pre pornire = 21.364.000 lei, pre adjudecare = 24.568.600 lei)
2) SC MINERAL OIL SRL (Romnia, Braov) - Pachetul nr. 2 (pre pornire = pre adjudecare = 15.854.500
lei)
3) SCTHREE PHARM SRL (Romnia, Trgu Mure) - Pachetul nr. 4 (pre pornire =
6.121.600, pre adjudecare = 6.427.680 lei)
II. Cooperare i relaii internaionale
Hidroelectrica are ca principal obiectiv dezvoltarea unui sistem energetic durabil, iar cooperarea
internaional activ i susinut reprezint principalele modaliti prin care se urmrete atingerea
acestui deziderat.
n anul 2013, activitatea de cooperare i relaii internaionale s-a derulat pe urmtoarele coordonate:
promovarea afacerilor cu parteneri strini inclusiv cu companii din R.P. Chinez;
consolidarea relaiilor de cooperare n curs, dintre care cel mai important este parteneriatul romnosrb pentru administrarea, exploatarea i ntreinerea Sistemelor Naionale Hidroenergetice i de
Navigaie Porile de Fier I i II;
identificarea i derularea proiectelor de colaborare cu organizaii i instituii financiare internaionale n

vederea obinerii de asisten i finanare internaional;
asigurarea unei cooperri durabile la nivel interguvernamental prin promovarea cooperrilor

economice bilaterale (implicarea activ n cadrul comisiilor interguvernamentale pe probleme
energetice, precum i consolidarea colaborrii cu departamentele de specialitate din cadrul ministerului
de resort);
gestionarea reprezentrii companiei n cadrul asociaiilor naionale i internaionale de profil la care

este afiliat i creterea gradului de participare la iniiativele acestora cu contibuie direct asupra
sectorului energetic;
asigurarea condiiilor n vederea participrii companiei la diverse evenimente interne i externe;
organizarea/co-organizarea unor evenimente naionale i/sau internaionale pe teme de interes;
elaborarea materialelor de prezentare a companiei la diverse evenimente;
asigurarea n continuare a suportului clienilor interni n ceea ce privete traducerile de documente i

documentaii la nivelul companiei;
asigurarea n continuare a suportului pentru efectuarea deplasrilor n strintate ale personalului

companiei.
III.
diseminarea celor mai bune practici n domeniul hidroenergetic.

Relaii publice i comunicare
Activitatea de relaii publice i comunicare n anul 2013 a Hidroelectrica s-a manifestat prin urmtoarele
activiti:
Page 66/60
organizarea de evenimente n sucursale, participri la conferine, seminarii din domeniul energetic;

dou evenimente importante organizate de Hidroelectrica n 2013 sunt: Inaugurarea CHE Racovia n
luna decembrie 2013 i organizarea Trofeului Energeticianului 2013 n luna iulie a aceluiai an;
comunicarea cu publicul extern i implicit mass media prin rspunsurile formulate la solicitrile
acestora, precum i prin transmiterea comunicatelor de pres cu scopul mbuntirii imaginii
companiei i promovarea transparenei n ceea ce privete aciunile Hidroelectrica;
organizarea de conferine de pres, cu participarea unor membri ai conducerii executive a

Hidroelectrica;
realizarea campaniei de promovare a vnzrii de microhidrocentrale - n luna iunie i noiembrie 2013,

anunuri care au aprut att n publicaii naionale, locale, precum i n mediul online, inclusiv pe site-ul
Hidroelectrica;
publicarea anunului privind selectarea intermediarului pentru listarea la burs n presa naional i
internaional;
promovarea online a anunului de recrutare a managerilor Hidroelectrica;

promovarea invitaiei pentru precalificare n ceea ce privete retehnologizarea CHE Stejaru prin
publicarea anunului n ziare de circulaie naional;
in scopul mbuntirii comunicrii externe a Hidroelectrica, s-a actionat atat in planul monitorizrii
apariiei n media a informaiilor privind compania, cat si in mod activ, realizandu-se un numr de 3654
apariii in mass media (presa scrisa, audio, on-line);
optimizarea mediilor de comunicare intern i extern digitale, respectiv intranetul pagina de

internet a societii prin actualizarea acestora;
promovarea imaginii companiei n diverse publicaii de specialitate n domeniul energiei prin realizarea
de materiale de prezentare a Hidroelectrica, articole de pres sau advertoriale;
centralizare informaii de la compartimentele funcionale ale Hidroelectrica i concepie Raport Anual

de activitate;
asisten concepie grafic i selecie, n vederea achiziionrii de materiale de comunicare i

promoionale - roll-up, banner, mape, agende, calendare, pixuri, blocnotes, trofee, plachete etc. pentru
promovarea companiei n mediul extern;
propuneri plan de aciune, materiale de comunicare/imagine i msuri de mbuntire a comunicrii

interne i externe.
16. ACTIVITATEA DE CONTROL INTERN

Activitatea de control intern s-a desfurat n conformitate cu Ordinul nr.439/11.03.2010, Regulamentul de
Organizare i Funcionare al Hidroelectrica SA i Procedura operaional specific.
Potrivit acestei proceduri, activitile de control sunt:
a)
Activiti de control planificate n baza programului anual de control, aprobat de Directorul
General;
b)
Activiti de control la nivelul sucursalelor i filialei Hidroelectrica S.A. care se efectueaz n baza
deciziei Administratorului Judiciar, Directorului General sau dup caz a Directoratului sau Hotrrii
Consiliului de Supreveghere pentru:
Controale dispuse n urma unor sesizri, petiii, reclamaii primite pentru soluionare de la
Administratorul Judiciar, Directorul General sau Directorat;
Controale imediate, dispuse de ctre Administratorul Judiciar, Directorul General sau Directorat.
Activitatea de control se desfoar n regim de asigurare a calitii. n acest sens a fost ntocmit
Page 67/60
procedura operaional CONTROLUL l VERIFICAREA ACTIVITILOR DIN CADRUL S.C. HIDROELECTRICA

S.A. ", PO-HE-DCI 01, ediia 1, revizia 0.
Pentru domeniile de activitate controlate, n scopul desfurrii unui control uniform n toate sucursalele i
in filiala Hidroelectrica SA, au fost elaborate urmtoarele tematici de control:
Tematica de analiz i control a activitilor i instalaiilor aparinnd sucursalelor de centrale
hidroelectrice;
Tematica de control privind activitatea de mentenan;
Tematica de control privind activitatea de resurse umane;
Tematica pentru controlul activitii de investiii;
Tematica privind principalele obiective ale controlului financiar de gestiune i principalele reglementri
legislative;
Tematica de control privind contractarea achiziionrii materiilor prime, materialelor i pieselor de

schimb, stocurilor existente, ncadrarea n normele de consum;
Controlul n domeniul securitii i sntii n munc.
Activitatea de control a fost extins i asupra altor domenii n funcie de necesitile aprute cu ocazia
controlului.
n fiecare Sucursal de Hidrocentrale exist un compartiment intitulat "Control Financiar de Gestiune"
(CFG), unde lucreaz unul sau mai muli salariai (revizori contabili).
Cu ocazia controalelor, a fost verificat modul n care este organizat respectiva structur (CFG) i modul n
care salariaii (revizorii contabili din Sucursalele de Hidrocentrale i Filiala Hidroelectrica-Serv) i exercit
atribuiile de serviciu.
Verificrile sunt executate pe baza programului de control ntocmit n fiecare sucursal, program care
include verificarea de: casierii, depozite, magazii, i ntr-o mai mica msura modul de atribuire a
contractelor de achiziie public, etc.
Pe durata desfurrii tuturor activitilor de control au fost purtate discuii cu salariaii entitilor
controlate, privind desfurarea activitilor, motivaiile aciunilor ntreprinse i a deciziilor luate pentru
rezolvarea problemelor tehnice i organizatorice.
Pentru a consulta legile, hotrrile de guvern i celelalte acte normative se folosesc site-urile de internet
specializate.
n perioada 01.01.2013 - 31.12.2013, au fost efectuate 5 misiuni de control planificate si 5 misiuni de
control dispuse prin decizii emise de ctre Administratorul Judiciar sau Directorat, dupa cum urmeaza:
1.
Controale planificate
1.1.
UHE Buzu, n perioada 01.04.2013 -19.04.2013;
1.2.
UHE Caransebe, n perioada 25.06.2013-12.07.2013;
1.3.
SH Porile de Fier, n perioada 17.06.2013 - 05.07. 2013;
1.4.
UHE Oradea, n perioada 25.09.2013 -11.10.2013;
1.5.
SH Cluj, n perioada 02.12.2013 - 20.12.2013
2.
Controale
efectuate
din
dispoziia
Administratorului
Judiciar,
Directorului
General
sau
Directoratului SPEEH Hidroelectrica SA:

2.1.
SH Curtea de Arge, n perioada 16.01.2013 - 25.01.2013, conform Deciziei nr.67/16.01.2013;
2.2.
SC Hidroserv Cluj, n perioada 21.01.2013 - 25.01.2013, conform deciziei nr. 496/21.01.2013;
2.3.
SH Slatina i SC Hidroserv Slatina, n perioada 13.02.2013 - 01.03.2013, conform Deciziilor 963 si
964/12.02.2013;
Page 68/60
2.4.
2.5.
UHE Slatina, n perioada 23.04.2013 -17.05.2013, conform Deciziei 1215/23.04.2013;

Hidroelectrica SA - Executiv, n perioada 27.09.2013 -15.10.2013, conform Deciziei nr.
3495/27.09.2013
Urmare actelor de control ntocmite de salariaii Departamentului Control Intern i aprobate de ctre
Administratorul Judiciar, Directorul General si Directorat au fost dispuse urmtoarele tipuri de msuri
corective:
Denunarea sau modificarea unui numr de contracte;
Cercetarea disciplinar, sancionarea i dup caz, recuperarea sumelor ce fac obiectul rspunderii
materiale a salariailor;
Sesizarea organelor de cercetare penal;

Modificarea schemelor de protecie si automatizare ale hidroagregatelor in vederea creterii
siguranei in exploatare;
Elaborarea unor proceduri operaionale care sa reglementeze in mod unitar modul de derulare a
procedurilor de atribuire a contractelor de achiziie publica si efectuarea achiziiilor directe, in toate

entitatile SPEEH Hidroelectrica SA.
Asfel, activitatea de control intern desfurat n anul 2013, si-a atins obiectivele propuse iar prin
recomandrile fcute si masurile dispuse in urma controalelor a contribuit la eficientizarea activitatilor
desfasurate, optimizarea costurilor de achiziie a produselor, serviciilor si lucrrilor si la creterea
siguranei in exploatare a hidroagregatelor.
17. ACTIVITATE DE AUDIT INTERN
Activitatea de audit public intern n anul 2013 s-a realizat n baza Programului de Audit Public Intern,
aprobat de Conducerea SPEEH Hidroelectrica SA, conform reglementrilor legale n vigoare.
Programul de audit public intern a cuprins 6 misiuni de audit, toate fiind realizate.
Cele 6 misiuni de audit intern realizate sunt:
a)
2 misiuni de audit intern de asigurare: cu tema - "Managementul financiar", desfurat la S.H. Sibiu si
cea de- a doua: Preul de cost al energiei electrice produse n SH Curtea de Arge;
b)
2 misiuni de audit intern de consiliere cu tema: "Implementarea i dezvoltarea sistemului de control

intern/managerial" desfurate la SH Cluj i SH Oradea;
c)
2 misiuni de audit intern de consiliere cu tema: "Implementarea i dezvoltarea sistemului de

management al riscurilor" desfurate la SH Porile de Fier i SH Rmnicu Vlcea;
a)
n cadrul misiunii de audit intern privind Managementul financiar au fost urmrite urmtoarele
obiective auditabile:
Organizarea activitii financiare;
Coordonarea activitii financiare;
Obligaiile financiare ale sucursalei;
Managementul trezoreriei;
Controlul activitii financiare;
Arhivarea documentelor.
Referitor la prima misiune cea de la SH Sibiu, echipa de auditori interni a apreciat ca fiind funcionale cele
mai multe dintre obiectivele auditate, alte doua obiective: coordonarea activitatii financiare i controlul
activitatii financiare, au fost apreciate cu calificativul de mbuntit".
n cadrul misiunii de audit intern privind Preul de cost al energiei electrice produse au fost urmrite
Page 69/60
urmtoarele obiective auditabile:

Organizarea activitatii financiar-contablle referitor la calculul si analiza costurilor energiei electrice
produse; Dinamica si structura costurilor pe centrale hidroelectrice si total sucursala;
Elementele componente ale costurilor;modalitati de calcul;continutu! si circuitul documentelor
utilizate; Controlul activitatilor financiar-contabile privind calculul si analiza costurilor;
Arhivarea documentelor rezultate.
In cadrul misiunii de audit intern de la SH Curtea de Arge, echipa de auditori interni a apreciat ca doua
obiective: dinamica si structura costurilor pe ompone hidroelectrice si total sucursala i elementele
omponent ale costurilor;modalitati de calcul; coninutul i circuitul documentelor utilizate, au fost
apreciate cu calificativul funcional" iar celelalte trei obiective respectiv: organizarea activitatii financiarcontabile referitor la calculul si analiza costurilor energiei electrice produse, controlul activitatilor financiarcontabile privind calculul si analiza costurilor si arhivarea documentelor rezultate, au fost apreciate cu
calificativul de mbuntit".
b)
n cadrul misiunilor de consiliere au fost analizate i consiliate SH Cluj si SH Oradea, pe
urmtoarele obiective auditabile:

Organizarea activitii privind implementarea i dezvoltarea sistemului de control intern/managerial;
Stadiul implementrii Programului de dezvoltare a sistemului de control intern/managerial;
Stadiul implementrii standardelor de control intern/managerial;
Gestionarea riscurilor n cadrul entitii;
ntocmirea informrilor i raportrilor cu privire la implementarea i dezvoltarea sistemului de control
intern/managerial;
Eficiena rezultat din implementarea i dezvoltarea sistemului de control intern/managerial.
c)
SH Porile de Fier si SH Rmnicu Vlcea au fost consiliate pe urmtoarele obiective auditabile:

Organizarea activitii privind implementarea i dezvoltarea sistemului de management al riscurilor;
Stadiul implementrii Programului de dezvoltare a sistemului de control intern/managerial cu meniuni
precise referitoare la managementul riscurilor;
Stadiul implementrii standardelor de control intern/managerial;
Gestionarea riscurilor n cadrul entitii;
- ntocmirea informrilor i raportrilor cu privire la implementarea i dezvoltarea sistemului de

management al riscurilor;
Eficiena rezultat din implementarea i dezvoltarea sistemului de management al riscurilor.
n urma analizrii obiectivelor menionate, n activitatea de audit intern au fost organizate seminarii
referitoare
la
cerinele
generale
privind
implementarea
celor
25
de
standarde
de
control
intern/managerial, precum i dezbateri i studii concrete de caz, referitoare la Standardul 07 - Obiective i

Standardul 11 - Managementul riscurilor, in toate cele patru misiuni desfasurate.
Concluzionnd, activitatea de audit public intern desfurat n anul 2013, a cuprins ntrega problematic
din program, ntr-un ritm intens, fcndu-se recomandrile necesare pentru problemele identificate, ce au
dus i vor duce n continuare la mbuntirea activitilor din SPEEH Hidroelectrica SA n vederea realizrii
obiectivelor propuse.
18. MANAGEMENTUL RISCURILOR
Schimbrile legislative i de reglementare au determinat societatea s abordeze problema gestionrii
riscurilor ntr-o manier proactiv, care continua s fie dezvoltat.
Page 70/60
in conformitate cu Ordinul Ministerului Finanelor Publice nr.946/2005 pentru aprobarea Codului controlului
intern cuprinznd standarde de management/control intern la entitile publice i pentru dezvoltarea
sistemului de control managerial, completat i actualizat, att n cadrul sucursalelor ct i n executiv
Hidroelectrica, s-au emis decizii de numire a comisiilor n vederea monitorizrii, coordonrii i ndrumrii
metodologice a procesului de implementare a standardelor de management/control intern.
Att sucursalele ct i executivul Hidroelectrica au elaborat programe de msuri pentru dezvoltarea
sistemului de control intern/managerial.
Au fost identificate riscurile strategice de importan major i manier de gestionare i atenuare a
acestora, dup cum urmeaz:
Risc aferent mediului economic
Procesul de ajustare a valorilor n funcie de risc care a avut loc pe pieele financiare internaionale n
ultimii ani a afectat performana acestora, inclusiv piaa financiar - bancar din Romnia, conducnd la o
incertitudine n cretere cu privire la evoluia economic n viitor.
Partenerii comerciali ai Societii pot fi afectai de situaii de criz de lichiditate care le-ar putea afecta
capacitatea de a-i onora datoriile curente. Deteriorarea condiiilor de operare a creditorilor ar putea
afecta i gestionarea previziunilor de flux de numerar i analiza de depreciere a activelor financiare i
nefinanciare. In masura n care informaiile sunt disponibile, conducerea a reflectat estimri revizuite ale
fluxurilor viitoare de numerar n politica sa de depreciere.
Identificarea i evaluarea investiiilor influenate de o pia de creditare mai puin lichid, analiza
respectrii contractelor de creditare i a altor obligaii contractuale ridic la rndul lor alte provocri.
Conducerea Societii nu poate estima evenimentele care ar putea avea un efect asupra sectorului bancar
din Romnia i ulterior ce efect ar putea avea asupra nclinaiei agenilor economici spre consum.
Riscul de pre
In prezent preul energiei electrice livrat pe piaa reglementat nu este influenat exclusiv de deciziile
Societii, ci este convenit i revizuit periodic de ctre Autoritatea Naional de Reglementare n domeniul
Energiei.
Cadrul legislativ actual permite productorilor s vnd electricitate consumatorilor eligibili pe piaa
liber, prin ncheierea unor contracte bilaterale. Riscul unor posibile fluctuaii de pre nu este acoperit prin
instrumente financiare derivate.
Riscul de lichiditate
Riscul de lichiditate (numit i riscul de finanare) este riscul ca o entitate s ntlneasc dificulti n
procurarea fondurilor necesare pentru ndeplinirea angajamentelor aferente instrumentelor financiare.
Riscul de lichiditate poate rezulta din incapacitatea de a vinde repede un activ financiar la o valoare
apropiat de valoarea sa just.
Managementul prudent al riscului de lichiditate implica meninerea de numerar suficient i a unor linii de
credit disponibile, prin continu monitorizare a fluxului de trezorerie estimat i real i prin corelarea
scadenelor activelor i pasivelor financiare. La 31 decembrie 2013, respectiv 31 decembrie 2012,
Societatea a nregistrat datorii curente nete ceea ce indica un risc de lichiditate crescut.
La 31 decembrie 2013, Societatea avea disponibiliti n conturi curente i casa n sum de 74 milioane
RON, n cretere cu 34% fa de sfritul anului 2012, iar sumele utilizate din liniile de credit au sczut de
la 668 milioane RON la 31.12.2012 la 200 milioane RON la sfritul lui 2013, respectiv cu 234%. Prin
urmare, lichiditatea companiei s-a mbuntit vizibil n 2013 ceea ce atrage dup sine scderea
Page 71/60
semnificativ a riscului de lichiditate.

Risc hidrologic
Situatia hidrologic - Nivelul produciei este limitat att de capacitatea instalat ct i de situaia
hidrologic predominant. Vremea nefavorabil din punct de vedere al precipitaiilor sczute afecteaz
capacitatea de a produce i de a ndeplini obligaiile contractuale, n timp ce vremea umed ofer ocazia
pentru a ncerca o cretere maxim a veniturilor, din producia suplimentar. Dac Hidroelectrica nu poate
schimba situaia hidrologic, ea poate atenua riscurile prin:
monitorizarea condiiilor i a tendinelor acestora, pentru a obine cele mai bune date, care vor fi
utilizate n previziuni i estimri;
o abordare prudent a obligaiilor contractuale;
monitorizarea pieelor pentru venituri maxime din vanzarile din afara contractelor, in cazul unui
surplus;
luarea in considerare a strategiilor de diversificare, prin sursele de producie alternative, inclusiv
sursele
neconventionale.
Riscul ratei dobnzii
Fluxurile de numerar operaionale ale Societii sunt afectate de variaiile ratei dobnzilor, n principal
datorit mprumuturilor n valut contractate cu bnci finanatoare externe.
Schimbrile care pot interveni n cursurile de schimb i n nivelul ratelor i dobnzilor, n sensul creterii
acestora, pot afecta Societatea.
Riscul de numerar determinat de rata dobnzii este riscul ca dobnda si, prin urmare cheltuiala cu
aceasta, sa fluctueze in timp. Societatea are mprumuturi pe termen lung semnificative, cu rate de
dobnd variabil, care pot expune Societatea att la riscul de pre, ct i la cel de numerar.
La data prezentelor situaii financiare neconsolidate, Societatea nu a intrat n tranzacii cu instrumente
derivate pe piaa financiar i nici nu a achiziionat instrumente financiare de acoperire a unor asemenea
riscuri.
Riscul valutar
Moneda utilizat pe piaa interna este leul romnesc, iar pentru mprumuturile externe costurile de
finanare sunt exprimate n diferite monede externe. Ca urmare, mprumuturile n valut sunt ulterior
exprimate n lei. Diferenele rezultate sunt incluse n contul de profit i pierdere i nu afecteaz fluxul de
numerar pn n momentul lichidrii datoriei.
La data prezentelor situaii financiare neconsolidate Societatea nu a intrat n tranzacii i nu a achiziionat
instrumente financiare de acoperire a riscului valutar.
Riscuri legislative
Controalele fiscale sunt frecvente n Romnia, constnd n verificri amnunite ale registrelor contabile
ale contribuabililor. Astfel de controale au loc uneori dup luni sau chiar ani de zile de la stabilirea
obligaiilor de plat. In consecin, n funcie de rezultatele acestor controale, societile pot datora
impozite i amenzi adiionale. In plus, legislaia fiscal este supus unor modificri frecvente, iar
autoritile manifest de multe ori inconsecvena n interpretarea legislaiei. Cu toate acestea,
administratorii Societii sunt de prere c au fost constituite rezerve adecvate pentru toate obligaiile
fiscale semnificative.
In conformitate cu prevederile emise de ctre Ministrul Finanelor Publice, care reglementeaz regimul
Page 72/60
fiscal al elementelor de capital propriu ce nu au fost subiect al calculaiei impozitului pe profit la data
nregistrrii lor n contabilitate, datorit naturii lor, n cazul n care Societatea va schimba n viitor
destinaia rezervelor din reevaluare (prin acoperire de pierderi sau distribuire ctre acionari), aceasta va
conduce la datorii suplimentare cu impozitul pe profit.
Valoarea reala a instrumentelor financiare
Instrumentele financiare deinute pn la maturitate sunt incluse n bilan la cost de achiziie sau
rscumprare, dup caz. Valoarea real este valoarea la care instrumentul financiar se poate schimba n
tranzaciile obinuite, altele dect cele determinate de lichidare sau vnzare silit. Valorile reale se obin
din preurile de pia cotate sau modele de fluxuri de numerar, dup caz.
La 31 decembrie 2013, numerarul i alte disponibiliti, creanele i datoriile comerciale i celelalte datorii
pe termen scurt (inclusiv sume datorate instituiilor de credit) se apropie de valoarea lor real datorit
maturitii scurte a acestora.
19. LITIGII
La data de 31.12.2013 Societatea este implicat n numeroase litigii n curs de soluionare, precum:
Litigii generate de publicarea "Tabelului preliminar de creane";
Litigii generate de soluionarea notificrilor primite de societate pe Legea nr.10/2001;
Litigii de munc care au ca obiect:
actualizarea cu indicele de inflaie i dobnda legal a unor drepturi bneti aferente perioadei
2006- 2007, achitate de societate n perioada 2008-2009;
emiterea de adeverine pentru desfurare activitate n grupa de munc I sau II.
In baza opiniei avocailor Societii, administratorul i conducerea Societii apreciaz c soluionarea

litigiilor menionate mai sus, pentru care nu s-au constituit provizioane la data de 31 decembrie 2013, va fi
favorabil Societii i nu au un impact negativ asupra situaiilor financiare neconsolidate pentru exerciiul
financiar ncheiat la aceasta data.
Litigii cu Federaia Sindical Univers i Filiala Hidroelectrica Hidroslnd
Societatea a fost implicat ntr-un litigiu de munc cu Federaia Sindical HidroelectricaHidrosind, dosarul
n
cauz fiind nregistrat cu nr.38042/3/2007, aflat pe rolul Tribunalului Bucureti - Secia Vlll-aConflicte de
Munc
i Asigurri Sociale.
In cursul anului 2008, Societatea a ncheiat cu Federaia Sindical Hidroelectrica - Hidrosind o tranzacie
avnd ca obiect stingerea litigiului care face obiectul acestui dosar. Prin aceast tranzacie, Hidroelectrica
SA se oblig s achite tuturor salariailor Societii, indiferent de apartenena sindical, ealonat, n
perioada 2008 - 2010, n funcie de rezultatele economico - financiare ale Societii diferena ntre
salariile efectiv pltite i salariile cuvenite ca urmare a aplicrii indicilor de ierarhizare din grila de
salarizare n vigoare la data de 01.10.2005, pentru intervalul 01.01.2006 - 31.12.2007.
Ultimele pli referitoare la acest litigiu au fost efectuate n cursul anului 2009 i nregistrate ca i
cheltuial n perioada n care se acord.
Ulterior, salariaii reprezentai de Federaia Sindical Univers i Filiala Hidroelectrica Hidrosind au formulat
cereri la instanele de judecat competente teritorial i material pentru actualizarea cu indicele de inflaie
a diferenelor salariale pltite, precum i obligarea societii la plata dobnzii legale pentru ntrzierea
Page 73/60
plii. La acest moment, pentru majoritatea salariailor reprezentai de Federaia Sindical Univers s-au
pltit astfel de despgubiri, urmare rmnerii irevocabile a hotrrilor pronunate de instane. In ceea ce
privete salariaii reprezentai de Filiala Hidroelectrica Hidrosind, litigiile sunt n derulare. Conducerea
Societii nu a putut estima credibil valoarea acestor pli ulterioare. Cu toate acestea, n baza opiniei
avocailor, administratorul i conducerea Societii apreciaz c acestea nu vor avea un impact negativ
semnificativ asupra situaiilor fiananciare neconsolidate la 31.12.2013.
Litigii privind imobilele preluate pentru cauza de utilitate public
Socetatea este implicat ntr-un numr de dispute legale privind imobilele (n principal terenuri) folosite n
activitatea curent.
Pentru litigiile care nu intr sub incidena Legii nr.10/2001, conducerea Societii analizeaz periodic
situatia litigiilor n curs, iar n urma consultrii cu reprezentaii si legali decide necesitatea crerii unor
provizioane pentru sumele implicate sau a prezentrii acestora n situaiile financiare neconsolidate. Pe
baza informaiilor aflate la dispoziia Societii, conducerea estimeaz c aceste litigii nu au un impact
negativ semnficativ asupra situaiilor financiare neconsolidate la 31.12.2013.
Alte litigii
Societatea este i ar putea deveni parte i n alte dispute legale n faa diferitelor instane, rezultate din
desfurarea normal a activitii sale i care implic diverse probleme contractuale, ct i referitoare la
taxa pe valoarea adaugat, impozitul pe profit i alte conditionaliti. Aceste procese i aciuni ar putea
avea un impact negativ semnificativ asupra poziiei financiare a Societii sau asupra rezultatelor
activitii sale, care ns nu poate fi evaluat de ctre conducerea Societii la data bilanului neconsolidat.
Contracte oneroase
Un contract oneros este un contract n cadrul cruia costurile pentru ndeplinirea obligaiilor contractuale
depesc beneficiile economice care urmeaz a fi obinute ca urmare a acestuia. Aceste costuri obligatorii
reflect cel puin costul net aferent ieirii din contract, care reprezint minimum dintre costul ndeplinirii
contractului i orice compensaie sau penaliti rezultate din nendeplinirea acestuia. Conducerea
societii nu are cunotin de existena unor contracte oneroase la data bilanului i nu a nregistrat
provizioane n acest sens n aceste situatii financiare neconsolidate.
Insolvena
Sentina Civil nr.7222/2012 pronunat n dosarul nr.22456/3/2012 la data de 20.06.2012,
dispus deschiderea
procedurii generale a insolvenei prevzut de Legea nr.85/2006, cu modificrile i
completrile
ulterioare
a
numit ca administrator judiciar pe Euro Insol S.P.R.L,
Dup ntocmirea i afiarea tabelul preliminar de creane, la grefa instanei n data de 10.09.2012 i
publicat n Buletinul Procedurilor de Insolven nr.12666/17.09.2012, administratorul judiciar a ntocmit
tabelul definitiv de creane mpotriva averii debitoarei Hidroelectrica pe care l-a afiat la grefa instanei n
data de 07.06.2013 i a fost publicat n Buletinul Procedurilor de Insolven nr.10226/10.06.2013.
Tn Tabelul Definitiv al Creanelor, au fost nscrise creane admise i admise sub condiie suspensiv, n
valoare total de 4.394 milioane lei, dup cum urmeaz:
Page 74/60
creane deinute de creditori garantai n valoare de 1.725 milioane

lei; creane de natur salarial n valoare de 11 milioane lei; creane
bugetare n valoare de 538 milioane lei;
creane deinute de creditori chirografari n valoare de 2.120 milioane lei.
Tn data de 18.06.2013, Adunarea General a Creditorilor a aprobat Planul de reorganizare ntocmit de
administratorul judiciar, plan care ulterior a fost confirmat de Judectorul Sindic.
n cadrul procedurii, pn la ntocmirea Planului de Reorganizare, au fost efectuate pli, n principal prin
trageri din creditul de investiii contractat cu Unicredit Bank Austria, n valoare de 70 milioane lei.
fost de 1.217 milioane lei, astfel:
creane n valoare de 274 milioane lei, cu decontare n intervalul 21.06.2013 - 26.06.2013, pn la
nchiderea procedurii insolvenei. Stingerea obligaiilor s-a realizat prin efectuarea de pli efective n
sum de 213 milioane lei i a unei compensri n cuantum de 61 milioane lei;
creane n valoare de 829 milioane lei, care se achit ealonat n intervalul iulie 2013 - iunie 2015,
conform conveniilor ncheiate cu o parte dintre creditori;
creane sub condiie suspensiv n valoare de 114 milioane lei care se vor elibera la data ndeplinirii
Diferena de 3.107 milioane lei, pn la concurena sumei de 4.394 milioane nscris n tabelul definitiv de
creane, este format din:
creane n valoare de 2.532 milioane lei deinute de instituii bancare, creane nescadente la
data nchiderii procedurii insolvenei care urmeaz a fi achitate la scaden, conform actelor din
care rezult; creane n valoare de 575 milioane lei, a cror plat este condiionat de
soluionarea prin hotrri judectoreti definitive a unor dosare aflate pe rolul instanelor de
judecat n diferite faze procesuale.
20.
CONTINUITATEA ACTIVITII
Judiciar EURO Insol, iar n baza art.132, alin.(l) din Legea nr.85/2006 s-a dispus nchiderea procedurii
reorganizrii judiciare deschis mpotriva Hidroelectrica S.A.
Conducerea Societii consider c Societatea va continua s i desfoare activitatea n viitorul previzibil
i, n consecin, apreciaz adecvat utilizarea principiului continuitii activitii pentru ntocmirea
situaiilor financiare neconsolidate pentru anul ncheiat la 31 decembrie 2013.
21.
EVENIMENTE ULTERIOARE
BILANULUI Capitalul social

n data de 28.02.2014, prin Hotrrea AGEA nr.7, s-a aprobat majorarea capitalului social al Hidroelectrica
S.A. cu valoarea de 5.014.000 lei, noul capitalul social fiind nregistrat la Oficiul Naional al Registrului
Comerului prin Certificatul de nregistrare meniuni nr.97865 din 18.03.2014 privind nregistrarea
modificrii actului constitutiv al Hidroelectrica SA.
Vnzarea de active
Prin Hotrrea AGA nr. 61/22.11.2013 s-a aprobat vnzarea a 7 pachete de MHC-uri.
n aceast etap s-au vndut in ianuarie 2014 2 pachete de active cu un numr de 3 MHC-uri, cu o putere
Page 75/60
instalat de 2,08 MW, o energie de proiect de 7,61 GWh i la un pre total de 11.236.500 le, exclusiv
TVA, adjudecatarii fiind urmtoarele persoane juridice:
Three Pharm S.R.L. -grup de MHC din bazinul rului Capra, jud. Neam(Pi=l,60 MW), la preul de
7.295.0
lei;
IDROENERGIA S.R.L.(ltalia) - Microhidrocentral din bazinul rului Barnar, jud. Suceava (Pi=0,48 MW),
la preul de 3.941.500 lei.
Inspecia fiscal general
n perioada 09.08.2012- 05.12.2013, Hidroelectrica s-a aflat n inspecie fiscal general, perioada supus
controlului fiind cuprins ntre 01.01.2006 i 30.06.2012. In data de 23.01.2014, Agenia Naional pentru
Administrare Fiscal a comunicat Raportul de inspecie Fiscal i decizia de impunere privind obligaiile
fiscale suplimentare de plat, n valoare de 232.519.889 lei.
ntruct Societatea consider c decizia de impunere fiscal este injust, a depus, la data de 19.02.2014
la Direcia General de Soluionare a Contestaiilor din cadrul ANAF, o contestaie mpotriva deciziei de
impunere nr. F-MC 851/21.01.2014.
Codul de Procedur Fiscal, prin articolele nr. 2051 si nr. 2072 , confer posibilitatea suspendrii punerii n
executare a Deciziei de Impunere la nivelul valoric al sumelor contestate, n condiiile n care
contribuabilul depune la organul fiscal competent o scrisoare de garanie bancar la nivelul obligaiilor
fiscale contestate.
In acest sens, a fost contractat de la BRD Groupe Societe Generale o Scrisoare de Garanie Bancar, n
valoare
232.520.0
lei, care a fost emis n favoarea ANAF. Scrisoarea de Garanie Bancar nr.14229 are termen
de valabilitate 6 luni, urmnd s expire la data de 18.08.2014.

Avnd n vedere c decizia de impunere se refer la sume anterioare deschiderii procedurii, opinia
avocailor Societii este c pentru aceast spe sunt aplicabile prevederile Legii nr.85/2006 privind
insolvena, care prevd n esen c titularul de creane anterioare deschiderii procedurii care nu
formuleaz n termen declaraia de crean, este deczut din orice drept relativ la respectivele creane.
Perfectarea pachetului de garanii valabil n anul 2014 pentru BRD Groupe Societe Generale
In data de 10.03.2014 au fost ncheiate:
Actul Adiional nr. 5 la contractul de cesiune de crean cu titlu de garanie nr. G131/29.09.2009;
Actul Adiional nr. 2 la contractul de cesiune de crean cu titlu de garanie nr. G74/10.06.2011
Prin care Hidroelectrica a acordat garanii, n vederea asigurrii obligaiilor financiare existente la
31.12.2013, n baza acordurilor semnate pentru creditul de investiii acordat n anul 2011 i linia de credit
acordat n anul 2009.
Obligaiile financiare existente la 31.12.2013 fa de BRD Groupe Societe Generale au fost garantate
conform gradelor de acoperire stipulate n contractul de credit de investiii.
Insolvena
La data pronunrii Sentinei Civile nr.6482 din data de 26.06.2013 de Tribunalul Bucureti, Secia a Vll-a
Civil, n dosarul nr. 22456/3/2012, prin care s-a aprobat Raportul Final de activitate ntocmit de
Administratorul Judiciar EURO Insol S.P.R.L.si n baza art.132, alin.(l) din Legea nr.85/2006 s-a dispus
nchiderea procedurii reorganizrii judiciare prin confirmarea Planului de reorganizare de ctre judectorul
sindic, nu erau soluionate irevocabil urmtoarele categorii de litigii si contestaii:
contestaii mpotriva msurilor de denunare a contractelor bilaterale; recursuri mpotriva
Page 76/60
sentinei de nchidere a procedurii insolvenei contestaii mpotriva tabelului preliminar;

aciuni n despgubiri reciproce, formulate att de Hidroelectrica mpotriva unor traderi de energie,
ct i de ctre acetia mpotriva Hidroelectrica.
La termenul de judecata din data de 25.02.2014, instanta de recurs Curtea de Apel Bucureti investita cu
soluionarea recursurilor formulate de o parte dintre creditori mpotriva sentinei nr. 6482/26.06.2013 de
nchidere a procedurii, a dispus intr-o prima faza conexarea a doua contestaii impotriva tabelului
preliminar, la dosarul de fond al procedurii de insolvena (22456/3/2012), respectiv contestaia formulata
de Elsid Titu impotriva tabelului si contestaia formulata de Termoelectrica, ambele aflate in recurs.
Cauzele conexate au fost soluionate de instanta de recurs in cadrul dosarului de fond al insolvenei si au
influenat intr-o mare masura soluia pronunata in recursul asupra edinei de nchidere a procedurii, in
sensul in
Page 77/60
care prioritar instanta de recurs a analizat motivele de recurs din contestaii, pe care, gasindu-le ntemeiate, le-a admis si a
dispus trimiterea contestaiilor spre rejudecare instanei de fond.
Avnd in vedere faptul ca legea nu admite soluionarea unor contestaii in procedura insolventei in afara procedurii, in mod
evident rejudecarea contestaiilor menionate este posibila numai in contextul redeschiderii procedurii insolventei, mai ales
avand in vedere faptul ca soluia ce urmeaza a fi pronunata pe fondul contestaiilor in rejudecare poate influenta in mod
semnificativ derularea viitoare a procedurii insolventei, in sensul in care admiterea unor noi creane prin eventuala admitere a
unor contestaii va atrage dupa sine necesitatea modificrii corespunztoare a Planului de reorganizare.
In acest context, instanta de recurs a casat sentinta de inchiere a procedurii ca o consecina fireasca a faptului ca anterior a
dispus casarea sentinelor pronunate in contestaiile la tabel si a trimis cauzele spre rejudecare.
Ca atare, in mod evident casarea sentinei de nchidere a procedurii nu a avut ca temei legal nereguli de fond in ceea ce
privete implementarea si derularea Planului de reorganizare si nici nereguli in activitatea propiu-zisa a debitoarei, temeiurile
casarii fiind eminamente procedurale, casarea in sine fiind determinata de soluiile anterioare de casare a sentinelor pronunate
in contestaiile la tabel.
Menionam ca la data soluionrii recursului mpotriva sentinei de nchidere a procedurii de ctre Curtea de Apel Bucureti,
acelai complet de judecata a soluionat si alte recursuri din procedura insolventei in afara celor conexate, recursuri avand ca
obiect sentinte pronunate in contestaii mpotriva tabelului preliminar, mpotriva masurilor de denunare a contractelor si
mpotriva msurii de aplicare a clauzei de fora majora in contractele bilaterale in anul 2012. Toate aceste recursuri au fost
admise, fara excepie pe temeiuri procedurale, respectiv pentru greita admitere de ctre instanta de fond a excepiei de
inadmisibilitate a contestaiilor, toate aceste cauze fiind trimise spre rejudecare pe fond primei instante.
Impactul principal al acestor litigii a constat n redeschiderea procedurii insolvenei n data de 25.02.2014, Administrator Judiciar
fiind n continuare Euro Insol.
In opinia avocailor Societii cu referire la soluiile pronunate in recurs, avand in vedere si faptul ca decizia instanei de recurs
a fost redactata si prin urmare motivarea accesibila, acestea nu pot fi considerate a avea un alt impact semnificativ pentru
Hidroelectrica, intructa Curtea de Apel nu a infirmat nicio masura a administratorului judiciar si nici nu a costatat ca traderii ar fi
indreptatiti sa fie inscrisis in tabel, casarea intervenind exclusiv pentru considerente formale, procedurale. De asemenea,
avocaii considera ca Planul de reorganizare votat in iunie 2013 este in vigoare si isi produce toate efectele, cu privire la
masurile propuse si votate de ctre creditori.
Planul de reorganizare poate fi modificat numai in condiiile prevzute de Legea nr. 85/2006, respectiv cu aceleai formalitati
cerute la adoptarea acestuia, insa pana in prezent nu se considera ca exista temeiuri pentru modificarea Planului.
Orizontul de timp n care Hidroelectrica s-ar afla n procedura insolvenei depinde n mod esenial de perioada necesar pentru
soluionarea tuturor litigiilor trimise spre rejudecare de ctre Curtea de Apel.
Page 60/60
Hidroelectrica S.A.
Societate n reorganizare judiciar, in udicial
reorganisation, en redressement
J40/7426/2000
Capital social: 4.480.657.070 lei Certificat
ISO 900/1400l/OHSAS 18001 SRAC Nr.
325/4; 95/3; 250/2 - 2012
Administrator Judiciar EURO Insol SPRL

HIDROHfCTRJCA
AVIZAT,
23 aprilie 2014
Adminh
Gabrie
Nota privind avizarea repartizrii profitului net contabil nregistrat la data de 31.12.2013
Conform situailiilor financiare neconsolidate ntocmite pentru data de 31.12.2013, n

conformitate cu O.M.F.P nr.3055/2009, Societatea nregistreaz un profit net contabil de
718.827.131,32 lei, din care s-a repartizat, la 31.12.2013 pentru constituirea rezervei
legale, suma de 45.008.605 lei.
n conformitate cu reglementrile O.G. nr.64/2001, cu modificrile i completrile ulterioare,
privind repartizarea profitului la societile naionale, companiile naionale i societile
comerciale cu capital integral sau majoritar de stat, precum i la regiile autonome, precum
i cu prevederile O.M.F.P nr.3055/2009 pct. 249, cu modificrile i completrile ulterioare,
propunem repartizarea profitul rmas dup deducerea rezervei legale n sum de
673.818.526,32 lei, astfel:
-
241.463.416,43 lei pentru acoperirea pierderii contabile reportate n sold la data de
31.12.2013, rezultat din corectarea, n cursul anilor 2012 i 2013, a unor erori
contabile aferente exerciiilor financiare precedente;
- 432.355.109,89
lei
pentruacoperirea parial a
pierderii
contabile
nregistrat de Societate
n exerciiul financiar al anului 2012.
Pierderea contabil rmas n sum de 75.655.420,10 lei, aferent exerciiului financiar al
anului 2012, se va acoperi din profitul contabil al exerciniilor financiare urmtoare.
Bd. Ion Mthalache, nr. 15-17, etajele ) '-14, sector 1, Bucureti, Telefon: + 4 021 3032500, Fax: +4 021 3032564

Document Situatie Fin 2013 HIDROELECTRICA

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Document Situatie Fin 2013 HIDROELECTRICA

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

S.P.E.E.H. HIDROELECTRICA S.A.

SITUAII FINANCIARE NECONSOLIDATE PENTRU EXERCIIUL

RAPORTUL AUDITORULUI INDEPENDENT

CONTUL NECONSOLIDAT DE PROFIT SI PIERDERE

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERIE

SITUAIA NECONSOLIDATA A MODIFICRILOR CAPITALULUI PROPRIU

POLITICI CONTABILE SI NOTE EXPLICATIVE LA SITUAIILE FINANCIARE

RAPORTUL AUDITORULUI INDEPENDENT

Am auditat situaiile financiare neconsolidate anexate ale societii S.P.E.E.H. Hidroelectrica

Activ net/Total capitaluri:16.736.817.419

Responsabilitatea conducerii pentru situaiile financiare neconsolidate

Conducerea este responsabila de ntocmirea si prezentarea fidela a acestor situatii financiare

Un audit consta in efectuarea de proceduri pentru obinerea probelor de audit cu privire la

Bazele opiniei cu rezerve

Dupa cum este prezentat in Nota 5 la situaiile financiare neconsoiidate anexate, la 31

La 31 decembrie 2013, imobilizrile corporale in curs de execuie in suma totala de 4.726.427

In opinia noastra, cu excepia efectelor posibile ale aspectelor menionate in paragrafele 6 si

Atragem atentia asupra Notelor 6 si 13 la situaiile financiare neconsolidate, in care se

Situaiile financiare neconsolidate anexate nu sunt menite sa prezinte poziia financiara

nregistrat la Camera cu certificatul nr. 1533/25.11.2003

nregistrata la Camera Auditorilor Financiari din Romania cu

1. Terenuri i construcii {ct. 211 + 212 -2811 -2812-2911 -2912)

2. Instalaii tehnice i maini (ct. 213 + 223-2813-2913)

3. Alte instalaii, utilaje i mobilier (ct. 214 + 224 - 2814 - 2914)

4. Avansuri i imobilizri corporale n curs de execuie (ct. 231 + 232 - 2931)

1. Aciuni deinute la entitile afiliate (ct. 261 - 2961)

2. mprumuturi acordate entitilor afiliate (ct. 2671 + 2672 - 2964)

3. Interese de participare (ct. 263 - 2962)

2.Cheltuielile de dezvoltare (ct.203-2803-2903)

ii. IMOBILIZRI CORPORALE

TOTAL (rd. 07 la 10)

4. mprumuturi acordate entitilor de care compania este legat n virtutea

ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL (rd. 06

TOTAL (rd. 20 la 23)

3. Sume de ncasat de la entitile de care compania este legat n virtutea

3. Avansuri ncasate n contul comenzilor (ct. 419)

4. Datorii comerciale - furnizori (ct. 401 + 404 + 408)

5. Capital subscris i nevrsat (ct. 456 - 495*)

III. INVESTIII PE TERMEN SCURT

D. DATORII: SUMELE CARE TREBUIE PLTITE NTR-0 PERIOAD DE PN

1. mprumuturi din emisiunea de obligaiuni, prezentndu-se separat mprumuturile din

5. Efecte de comer de pltit (ct. 403 + 405)

6. Sume datorate entitilor afiliate (ct. 1661 + 1685 + 2691 +451***)

7. Sume datorate entitilor de care compania este legat n virtutea intereselor

3. Avansuri ncasate n contul comenzilor (ct. 419)

4. Datorii comerciale - furnizori (ct. 401 + 404 + 408)

5. Efecte de comer de pltit (ct. 403 + 405)

6. Sume datorate entitilor afiliate (ct. 1661 + 1685 + 2691 +451"**)

7. Sume datorate entitilor de care compania este legat n virtutea intereselor de

1. Provizioane pentru pensii i obligaii similare (ct. 1515)

2. Provizioane pentru impozite (ct. 1516)

3. Alte provizioane (ct. 1511+1512+1513+1514+1518)

1. Subvenii pentru investiii (ct. 475)

2. Venituri nregistrate n avans (ct. 472) - total (rd.63 + 64)

TOTAL (rd. 57 la 59)

Sume de reluat intr-o perioada mai mare de un an (ct. 472*)

Fond comercial negativ (ct.2075)

1. Capital subscris vrsat (ct. 1012)

2. Capital subscris nevrsat (ct. 1011)

3. Patrimoniul regiei (ct. 1015)

4. Patrimoniul institutelor naionale de cercetare-dezvoltare (ct. 1018)

TOTAL (rd. 68 la 71)

II. PRIME DE CAPITAL (ct. 104)