Repetiia de teatru

Personajele:
REGIZORUL
ACTRIA
ACTORUL
FIGURANTA
ABSOLVENTA Institutului de Teatru, Ft-Frumos.
REGIZORUL: Am but patru cafele i totui astzi n-am niciun
chef de repetiie. Cine tie vreo glum mai bun dect
gluma de ieri? Nimeni nu poate rezolva scena aceasta
abscons scris cu litere chirilice acum cteva veacuri.
Mie mi se cere ntotdeauna s rezolv totul. Actorii ateapt
mur n gur sau cum se mai zice n popor par mlia
n gura lui ntflea. Pentru ce nu are nimeni niciun fel
de idee? Mcar un sfert de idee ceva mai vag. V rog frumos,
n numele teatrului universal, v rog frumos s
improvizai. tergei barierele sau graniele dintre voi. Fii
dionisiaci, aa cum spunea marele fi losof oriental,
Friedrich Nietzsche. M-am sturat ca n fiecare diminea
s lum totul de la nceput. i parc e un fcut. Am senzaia
unui complot subversiv. De cteva zile nevast-mea
mi prepar la micul dejun numai ou prjite ochi. Mi s-a
acrit la splin, la fiere i la ficat, mi s-a acrit i de via i de
teatru. Unde e fericirea? Unde e viaa adevrat dup care
se plngea n scris marele regizor etiopian Stanislavski?
Of! Doamne! Vreau nc o cafea. Sper ca dup ce o beau
s vin brusc din adncurile mele un gnd salvator. Nu se
poate face teatru fr cafea. Ce v-ai face cu toii dac n-ar
exista regizori. Dai-mi, v rog, o igar, dar pe sufletul
mamei mele v rog, v rog cu insisten s nu fie Kent.
Vreau i eu n sfrit, ca orice regizor ce se respect, vreau
o igar Carpai fr filtru! hai, acum spunei prima
replic! (i aprinde igara).
ACTRIA: Pe mine te rog s m ieri, dar mie mi-a murit ieri
soacra i n-am chef de comedii ieftine. Ce s v fac
dac v atrag numai comediile.
De cte ori vrei s vspun c oamenii sunt stui de glume ordinare.
Oamenii au probleme importante de rezolvat, probleme la ordinea
zilei. Cu o glum nu se rezolv nimic. (ncepnd s plng)
Dragii mei, iubiii mei, tovarii mei de mas
de lectur, credei-m, credei-m, oamenii vor s i
1

Aureliu Manea

plng puin. Oamenii vor mai ales s plng. Pentru

c plsul uureaz. Credei-m! Este att de bine s
plngi. Este att de bine cnd plngi! De zece ani, teatrul
nostru joac numai comedii. tii c eu am protestat
anual. Degeaba. Unde v trezii? Ai uitat de moarte?
De ce vrei s rdei? De ce vrei s v batei joc de
lucrurile sfinte? Oh! Doamne! Ce a mai plnge o sptmn
sau o lun n ir. Dar ia de unde nu-s lacrimile.
Nici s plng nu mai tiu. De cnd joc pe servitoarea
italian care rde, o masc a zmbetului mi s-a ncleiat
pe trsturile chipului. Zadarnic am fost la cooperativa
Cosmetica. Nicio cosmetician nu se pricepe s dea
jos masca comediei. Eh! Masc! Ce mi-a mai scrijeli eu
obrazul cu sticl pisat s se nasc sub piele sngele
tragic. Dar n-am chef de sacrificii pe altarul zeiei Arta.
Prefer s-i fac sarmale cu orez brbatului meu pstrndu-mi
chipul zmbitor. De cnd zmbesc eu, a nceput
s zmbeasc i el. n curnd vom semna aa tare unul
cu altul, nct va putea veni el la repetiii n locul meu.
REGIZORUL: De cte ori vrei s-i mai spun s nu mai pui probleme
organizatorice n repetiie. Ce dracu? Nu v pricepei
s ridicai nivelul estetic al teatrului. Tot eu s fac pe
filosoful? Tot eu? Doamne! D-mi, te rog, actori filosofi i
gospodine organizatorice. Dar degeaba m rog eu n templul
sfnt al teatrului. Toi organizeaz i nimeni nu mediteaz.
Tu vrei, actri de trei parale, s schimbi firea adevrat
a omului optimist ntr-o fire a marelui om pesimist.
Degeaba! Nu vei reui s organizezi necazul sta. Dar gata!
V rog! Discuiile preliminare mi-au rpit bruma de putere
cu care am venit de acas. Roua de vlag s-a evaporat.
Acum nu mai am niciun pic de putere. Voi muri ca un banal
dramaturg clasic francez, pe un scaun de teatru. Ce
oameni! Ce oameni! Au vorbit pn mi-au smuls toate
puterile. Unde s gsesc fora? Unde s gsesc energia?
Dai-mi, v rog, un extraveral! Sau un piramidon! Ceva ce
i creeaz n corp energii macabre! V rog, servii-m cu o
pastil alb i magic pe care o putem gsi oricnd la farmacia
public. tiu. M invidiai pentru c eu sunt un mare
regizor, iar voi nite nemernici de actori. Ce s v fac? Eu
citesc n fi ecare noapte, iar voi v tolnii n aternut cu
cocote. M invidiai pentru c eu mi petrec nopile n
compania marilor filosofi medievali. Sacrificiul meu nu v
las s dormii. Ai dori s-mi scot ochii ca Oedip i s m
vedei orb i incestuous. tiu. Nimic nu v mulumete.
2

Aureliu Manea

tiu. Nimic nu v priete. Orice filosof, orict de medieval

ar fi , nu v spune nimic. Dei de la fi losofii evului mediu
putei nva ceva despre arta aceasta cosmic.
Oh! Doamne! M-am sturat! De acum ncolo voi cuta s
semn cu acei regizori care ateapt totul de la actori, care
nu le dau nimic spre ajutorul sufletului lor.
ACTORUL: Mie, te rog, nu-mi dai nimic. Pn aici! Chiar nimic.
De un an stau n faa Oglinzii. Mi-am compus toat partitura
chipului. Oglinda mi-a spus tot adevul. M-am mbinat
cu ea. Oglinda este un geniu iar eu, cel din oglind, tot
un geniu. Mi-am vzut privirea adnc n apele adnci ale
oglinzii. Aa ceva n-a mai vzut nimeni pn acum n istoria
milenar a oglinzii i a privirii n oglind. Clipa cnd
ochii mei au fulgerat adevrul a fost cel mai mare moment
teatral i cinematografic al veacurilor. Cred c privirea
mea merita premiul Nobel. Chipul meu este compus
acum dup chipul din oglind. Oglinda mi-a dat cea mai
adnc subtem. Oglinda mi-a intrat n suflet. Era o
oglind convex. Sau concav. Nu mi amintesc prea bine.
Dar inima mea adpostete acea oglind convex sau
concav care transmite impulsuri nasului meu. Simii
cum freamt nasul meu oglindit?
REGIZORUL: Trebuie s fac ceva! Altfel nu ajungem la capt.
Dar nu mai am putere. Unde s gsesc energia? Unde
s gsesc fora? Unde se ascunde porumbelul ce iese
din gur? Pe unde curg izvoarele secrete ale vieii i ale
teatrului de operet? Unde s caut sensuri?
FIGURANTA: Vino cu mine s ne plimbm pe strzi cenuii
sau colorate. A rsrit soarele orb. Teatrul acesta este
un teatru de operet mortal. Tu trebuie s-i dai demisia
i s vii cu mine ntr-un teatru cu actori amatori.
Acolo oamenii respir, triesc, asud, muncesc i
iubesc. Vino lng sufletul nostru de actori amatori
care cred n iubire. Noi iubim cu adevrat. Nu pentru
bani, ci pentru plcerea jocului, dragostei i vieii. Noi
ne rzboim cu toate relele lumii de ieri i de azi. Noi
protestm mpotriva uciderii de om prin orice fel de
rzboi atomic sau de alt fel. Noi deconspirm toate
viciile ascunse. Noi facem un teatru adevrat.
REGIZORUL: Nu mai am putere. Nu mai pot fi salvat nici de
arta profesionist, nici de cea amatoriceasc. Mie mi
trebuie un spaiu relaxat i un pic de odihn meditativ.
Zadarnic am ncercat cu oamenii acetia s ajung
la acel minut sublim al teatrului meditativ. Zadarnic
3

Aureliu Manea

am ncercat s-i introduc pe aceti actori ntr-o trans

meditativ, trans mpotriva creia protesteaz att de
vehement un regizor australian ce se numetece se
numetece se numete Brecht..
ACTRIA: Teatrul va muri n curnd. Privii, pe scen au nceput
s creasc flori adevrate. Privii, crete aici chiar i
floarea ciuboica-cucului. Este semnul clar al cmpului
care inund sanctuarul mut de lemn.
REGIZORUL: Eu nu vd numai florile. E clar c aici crete i floarea
ciuboica-cucului. Dar eu vd i stejarul ce a nceputs ias din cuca sufl eurului.
Natura demonstreaz revolta ei mpotriva artei. Arta este mut i ascetic. Aa era pe
vremea lui Aristotel, aa este i pe vremea regizorilor furioi
englezi. Natura e zgomotoas i trivial. M-am sturat.
Abia atept s vin Absolventa Institutului de Teatru. La ce
or sosete n oraul nostru?
ACTORUL: Eu vreau s o atept la gar. Vreau s-i duc un
buchet de trandafiri vetezi.
REGIZORUL: Directorul a hotrt s o atepte tot colectivul
sindical.
ACTORUL: i eu fac parte din colectivul sindical. Aa c m
pregtesc de plecare.
ACTRIA: Dac tot nu joc n piesa aceasta rolul mai principal
dect cel mai principal, atunci degeaba mai cronometrez
pe aici ct mai am de croetat la fular. M duc mai bine s
gtesc sarmale cu orez. Brbatul meu va deveni din ce n
ce mai zmbitor. Mine va zmbi exact cum zmbesc eu.
Aa c vi-l trimit pe el n locul meu la repetiie. Adio!
FIGURANTA: Eu s mai rmn?
REGIZORUL: Plecai cu toii! Plecai! Nu iubii arta! Nu iubii
nimic! Nu v iubii nici prinii! Nu v iubii soacrele! Nu
iubii Teatrul! Nu vrei s fim venici! V fur secundele
mortificante ale realului. n loc s cutm sensuri
ascunse, preferai s bei bere olandez. Nu vrei s trecem
dincolo de timp. Fumai tot timpul, bei cafele, iar
cnd vi se cere s spunei prima replic nici nu tii cu ce
s ncepei. Nici nu era vorba de Euripide. Degeaba
ne-am adunat astzi aici. Azi n-am descoperit niciun
secret al vieii i nicio tain a energiei ce ne susine s nu
murim ninte de vreme. Rmn singur. O atept singur
pe Absolventa Institutului de Teatru, care vine astzi n
oraul nostru mic, dar vestit. Voi plecai de aici. Ducei-v
s fumai igri Mreti fr filtru i s bei bere olandez.
Eu atept. Dac vine tnra actri absolvent a
Institutului de Teatru, mine va avea loc premiera. Dac
4

Aureliu Manea

nu vine, premiera se amn cu zece ani, pn ce vom

avea o nou promoie de actrie la Institutul de Teatru.
(Pleac toat lumea. Regizorul rmne singur).
REGIZORUL: Teatrul va muri! (adoarme.. intr Absolventa
Institutului de Teatru).
ABSOLVENTA: Vin de departe. Am cltorit o mie i una de
nopi cu trenul. Sunt obosit i palid. Ceva mi spune
c aici m ateapt un mare secret, sau o mare tain.
Uite! Au nceput s creasc flori de camp pe scndura
btrn a scenei. Un stejar iese cu ramuri puternice din
cuca sufleurului. Acestea sunt semnele unei mari
modificri teatrale. Este un timp ce las loc unui alt
timp. A zice c aici are loc o transformare. Pleac o
generaie, vine alt generaie. ncepe o nou primvar
a teatrului. Am ateptat mult n slile umede i
reci ale Institutului aceast primvar.
Am visat n multe nopi sub ptura aspr de internat cmpul acesta
plin cu flori. ntr-o noapte mi-a aprut n vis chiar i
floarea ciuboica-cucului pe care o vd aici. Dac ar
curge un ru pe aici, m-a sclda goal n el, s prind
puteri. n sal nu vd ns niciun spectator. E ntuneric.
Mi-e fric. Un regizor btrn doarme n cmpul plin cu
flori. Mi-e fric. Nu-mi place. E rece. E frig. Lipsesc
oamenii. Atunci cnd actorii repet ntr-o sal fr
spectatori, n ritualul lor se strecoar Moartea. Mi-e
fric de moarte. Voi face n aa fel nct s atrag publicul.
S vin oamenii! S vin oamenii! (scoate o tob).
Lume! Lume! n curnd va ncepe marele spectacol! n
curnd vei vedea ceea ce nu s-a mai vzut! Poftii!
Poftii! Lume! Lume! Eschil, Shakespeare, Eschil i alii
v ateapt aici nuntru, cci afar e vopsit gardul,
nuntru leopardul. Poftii! Poftii! (se adun oameni n
sal. Absolventa l trezete pe regizor). Scoal, te rog.
S-au adunat spectatorii! Va trebui s jucm ast-sear
ceva scris de Eschil pentru ei. Eu sunt Absolventa
Institutului de Teatru. Ei sunt spectatorii. Tu trebuie s
m ajui s joc ceva pentru ei.
REGIZORUL: Simt c o putere magic se frmnt n interiorul
meu. Simt c ceva m trezete din moarte.
Slbiciunile s-au retras. Vom reui oare s distrm sala
asta plin cu spectatori?
ABSOLVENTA: Te rog din suflet, d-mi o indicaie regizoral.
Te rog, d-mi cea mai bun indicaie pe care ai dat-o n
viaa ta. Spune-mi ce s joc. Eschil? Shakespeare? Ce?
5

Aureliu Manea

Spune-mi tu!
REGIZORUL: Nimic din ce a fost scris vreodat. Nimic din ce
s-a jucat vreodat. Improvizeaz!
ABSOLVENTA: Atta tot?
REGIZORUL: Da!
ABSOLVENTA: Pot s improvizez ceva despre mine? Ceva ce
vine din inima mea?
REGIZORUL: Spune orice! Eti mai liber dect au fost vreodat
toi actorii lumii la un loc.
ABSOLVENTA: S ncep?
REGIZORUL: Abia atept. M duc n sal! (se duce n sal).
ABSOLVENTA: Iubitul meu! Te atept n fiecare sear pe marginea
patului pustiu. Nopile sunt ntunecoase fr
tine. Nici mcar luna nu le lumineaz. Noaptea e rece.
Mi-e frig. Cldura soarelui nu reuete a doua zi s
scoat din mine fiorul adnc al nopii nfrigurate!
(publicul vocifereaz)
REGIZORUL: Schimb. Altceva. Nu le place.
ABSOLVENTA: Simt trupul meu pustiu fr rod. Mi-e dor de
mbriri fierbini. Stau n tcere. n noapte. Stau n
muenie. Stau n frig. Nicio stea pe cer. Sfrcurile snilor
mei tac nfrigurate pe ntuneric. Trupul meu pustiu este
fr ntoarcere. Vrstele l parcurg. Anii l devasteaz.
Este timpul iubirii. Raz de soare, ptrunde-mi ntunericul
i trezete-mi sufletul. Vino, iubitule! Carnea mea i
simte lipsa tcut cum e apa de mlatin. Trestia va arde
i rugul va fugi printre coapse. Snii se vor revolta i vor
alpta nopi nstelate. Prul meu blond va fi vemnt
pentru trupuri mpletite. Dincolo de ocean s-a trezit o
stea i arde atroce pentru mine. Atept. Ateapt rod
pntecul meu. Porii din carnea mea asud de blestemul
pustiului. Sgettorul. Pnd i ateptare. M voi desface
ca o copert de carte ateptat toate veacurile la
un loc. Voi fi pine cald. Te voi primi n adncuri mai
profunde ca cerul. Vino! (publicul vocifereaz).
REGIZORUL: Schimb, te rog. Nu le place. Vor altceva.
ABSOLVENTA: Dac nu vii, mormnt voi fi i sicriu. Dac nu
vii, soarele va amurgi peste privirea mea. Dac nu vii,
florile ce ncep s creasc pe scena teatrului se vor ofili
i Teatrul mortal va fi Teatrul mortal. Dac vii, o nou
via va ncepe. Regizorul i va recpta puterile i noi
doi vom trece peste moartea celor doi eroi din Romeo
i Julieta. Teatrul va fi mai viu ca viaa. (zidul din spatele
teatrului se desface i apare un biat clare pe un cal
6

Aureliu Manea

alb cu o stea n frunte)

FT FRUMOS: Am venit pentru c m-ai chemat! Vino cu
mine! (o ia pe fat i pleac amndoi).
REGIZORUL: (singur) Niciodat, dragi spectatori, nu s-a ntmplat
chiar aa ceva. Dragi spectatori, v rog s m credei,
nu s-a mai ntmplat. V cer mii de scuze, v rog s m
iertai, dar spectacolul nu va putea avea loc. Pentru c de
data asta, Teatrul a devenit via, viaa a devenit teatru, i
deci, n cele din urm, interpreta a disprut cu un amant
venit clare. Actria va fi concediat, bineneles, de ctre
Direciunea Teatrului, care nu ngduie niciun fel de abateri
actorilor i mai ales actrielor n timpul spectacolelor.
Prerea mea este c actria ne-a jucat o fars oribil. Modul
n care ea va fi concediat l vei vedea ntr-un spectacol pe
care l vom pregti n viitor, pe baza unei piese de teatru ce
se va scrie avnd ca tem piesa de teatru din ast sear. Eu
sunt foarte ncurcat. Improvizaia a fost prea total. Totui
nu se face ca o actri s plece cu un amant chiar la nceputul
spectacolului. Este ceva mai ceva ca n Pirandello! Dar
oricum, Teatrul nostru mai are actrie pe care le vom chema
s improvizeze i ele. Ce poate fi mai frumos dect o actri
improviznd? Iar dac vor disprea cu toate datorit unor
amani ce vor aprea n timpul spectacolului respectiv,
Teatrul nostru v cere scuze. n acest caz, vom fi nevoii s
vedem un teatru jucat numai de brbai. Dar, Doamne
ferete! Sperm ca Absolventa Institutului de Teatru s se
ntoarc n curnd. Pn atunci, la revedere!
SFRIT

Aureliu Manea