Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Mai nti de toate, nu doar nou ne place. Le place tuturor celor aproximativ 30 de
milioane de turiti anuali. Le place, bnuim noi, i localnicilor, cu toate c sondajele ne
contrazic i ne ntiineaz c mare parte dintre londonezi i-ar prsi pe loc oraul i
ara. i s-ar muta n Australia. Nimic nou sub soare, zicem cu nelepciune, c doar
iarba a fost dintotdeauna mai verde n grdinile ndeprtate ale altora. Ct despre dorul
de duc al englezilor, i credem pe cuvnt, ct vreme litoralurile Mediteranei (i
proprietile din preajm) tind s fie monopolizate, de civa ani ncoace de veselii i
durdulii britanici.
Atunci cnd vine vorba de alegerea destinaiei turistice, romnii, n schimb, sunt mai
sensibili la ceea ce numesc ei un grad avansat de civilizaie i, drept urmare, iau
drumul metropolei engleze ori de cte ori le-o permite bugetul, amestecndu-se printre
localnici i printre zecile de milioane de (ali) turiti pe strzile londoneze, n localuri i n
jurul obiectivelor mediatizate. Londra este nendoielnic un nume de referin pe harta
lumii, iar cei sosii aici au ce vedea, experimenta, ncerca .a.m.d. De la Big Ben la
Hyde Park, de la Palatul Buckingham, cu celebra schimbare a grzii, la Westminster
Abbey, unde s-a desfurat ceremonia de ncoronare a Reginei Elisabeta i, 44 de ani
mai trziu, slujba funerar a prinesei Diana ca s amintim doar cteva dintre cele mai
vestite atracii se poate cutreiera mult i se pot vizita nenumrate i captivante locuri
i edificii. Obiectivele turistice i mai puin turistice, crora li se adaug calendarul bogat
al evenimentelor, viaa de noapte i ineditul stilului de via londonez, fac din vizita n
capitala englez un prilej de noi descoperiri i, foarte probabil, de noi achiziii. Avei,
aadar, toate motivele pentru a trage o fug de cteva zile n ara insular sau pentru a
petrece acolo, n limita posibilitilor financiare (nu mai e nevoie s-o spunem, totui o
facem: Londra e unul dintre cele mai scumpe orae din lume), un concediu prelungit.
Elisabeta I a fost ultima conductoare din dinastia Tudorilor, dar i cea cu domnia cea
mai ndelungat (45 de ani). Cu doi prini att de drzi i inteligeni, Elisabeta a fost
nzestrat cu abilitile necesare unei foarte bune conductoare de ar, gndirea sa
politic fcnd din anii ei de domnie una dintre cele mai glorioase perioade din istoria
Angliei. n plus, avea o educaie aleas vorbea cu uurin ase limbi i era mnat
de dorina de a pune interesele rii mai presus de interesele sale personale. Din acest
motiv nu s-a cstorit niciodat, temndu-se c un so fie el strin sau englez ar fi
pus n pericol, din cauza ambiiilor sale personale, stabilitatea politic.
n timpul domniei ei e soluionat una dintre principalele probleme din ultimii ani
soarta bisericii. n 1563, Elisabeta statornicete Biserica Anglican, doctrinele acesteia
ns reprezentnd un compromis ntre catolicism i protestantism rezultatul fiind
aadar un protestantism moderat care avea s fereasc Anglia de rzboaiele religioase
prezente n acel secol n alte ri.
Tot n aceast perioad ncep s fie ntreprinse expediii n teritorii ndeprtate, n
special n America, ele pregtind terenul pentru colonizrile de mai trziu.
Artele au nflorit i ele, teatrul, pictura i muzica fiind foarte apreciate i ncurajate. S
nu uitm c vorbim despre a doua jumtate a secolului al XVI-lea, mai exact despre
perioada de afirmare a lui Shakespeare. Premiera piesei Visul unei nopi de var a fost
onorat de prezena reginei nsei.
n 1588, flota maritim englez a reuit s nving Armada spaniol care i invadase cu
aproximativ 130 de vapoare. Victoria aceasta a fost una foarte important, n condiiile
n care spaniolii reprezentau o ameninare constant asupra tronului Angliei i, implicit,
a Bisericii Anglicane la care englezii ineau, pentru c vedeau n ea o form de
autonomie.
Sub domnia Elisabetei, englezii s-au confruntat i cu dificulti economice, mai ales
dup 1590. Cu toate acestea i n ciuda datoriilor financiare mari pe care le-a lsat
regina la moartea ei rzboaiele purtate de Anglia nu fuseser tocmai puine i
costaser foarte mult Elisabeta a rmas una dintre cele mai iubite figuri regale ale
Angliei, iar faptul c data urcrii ei pe tron a fost srbtoare naional timp de dou sute
de ani e ct se poate de elocvent.
Tudorilor le-a urmat la conducere dinastia Stuart. Regele James (Iacob) I a venit la
putere n 1603 i, dei a adus mbuntiri vieii londonezilor cea mai mare fiind
alimentarea oraului cu ap curat el n-a fost un rege iubit de muli. Catolicii au pus
chiar la cale, n 1605, un complot rmas faimos n istorie sub denumirea de Conspiraia
prafului de puc. Robert Catesby a fost organizatorul principal al complotului, dar
numele vehiculat de posteritate atunci cnd se face referire la acest eveniment istoric
este cel al lui Guy Fawkes, conspiratorul descoperit n pivnia Parlamentului, cu puin
nainte de momentul plnuit al aruncrii n aer a acestei cldiri. Pivnia adpostea
aproape 20 de butoaie cu pulbere. Data de 5 noiembrie era data nceperii unei noi
sesiuni parlamentare, prilej cu care regele James I urma s participe la o edin cu
Guvernul britanic. Unul dintre conspiratori i-a avertizat cumnatul, un lord catolic, s nu
vin la edina Parlamentului din ziua respectiv. Lordul astfel ntiinat a hotrt s
comunice conducerii ceea ce-i fusese adus la cunotin. Aa a fost posibil ca Guy
Fawkes s fie descoperit, mpreun cu butoaiele cu explozibil, n pivnia de sub
Parlament. Torturat, Fawkes a dat n vileag numele conspiratorilor, care au fost ulterior
condamnai la moarte prin spnzurare, nec sau tortur. n data de 31 ianuarie 1606, n
timp ce se ndrepta spre eafod, Guy Fawkes s-a aruncat n cap de pe scar i i-a
frnt gtul. ncepnd cu acel an, data de 5 noiembrie a rmas srbtoare naional,
celebrat i astzi de englezi n moduri care fac trimitere la ncercarea euat a
conspiratorului.
Fiul lui James, Charles I, a fost un rege arogant, care credea inflexibil n drepturile
divine ale regelui o credin motenit de la tatl su, dar care n cazul lui s-a
manifestat ntr-un mod care l-a condus la conflicte dure cu membrii Parlamentului i cu
poporul. De altfel, n vremea lui Charles I, Londra a devenit puternic antiregalist. O
serie de msuri nepopulare luate de rege a culminat cu ncercarea lui de a aresta cinci
membri ai Parlamentului care i aduseser cele mai mari critici. Cei cinci fuseser ns
avertizai i fugiser n City, unde se puteau lesne ascunde. Dei fr succes, tentativa
regelui a constituit un semnal de alarm pentru parlamentari, cci odat ce regele
pusese gnd ru celor cinci, pentru simplul motiv c l criticau, sigurana tuturor celorlali
era compromis i ea. Regele pierduse, astfel, ncrederea membrilor Parlamentului.
Contient de faptul c lucrurile nu mai puteau fi remediate, Charles I a pornit, ase zile
mai trziu, spre Oxford, cu intenia s strng armat cu care s lupte mpotriva
Parlamentului.
Aadar rzboiul civil era iminent, i s-a declanat n 1642. ara s-a mprit i ea n
dou tabere: cei care-l susineau pe rege i cei care susineau Parlamentul. Fr s fie
o lupt continu, rzboiul civil a constat n principal, din trei btlii majore, ultima dintre
ele fiind cea de la Naseby, din 1645. Atunci, armata lui Oliver Cromwell a dat armatei
regelui o lovitur n urma creia aceasta nu i-a mai revenit. Un an mai trziu Charles sa predat, dar n 1648 a mai fcut o ncercare de a lupta mpotriva Parlamentului,
declannd un fel de al doilea rzboi ciivl, sfrit n cel mai scurt timp cu nfrngerea
regelui. Aceast a doua tentativ a sa a risipit orice urm de ncredere n el din partea
celorlali, astfel c n ianuarie 1649 a fost judecat i condamnat la moarte. Execuia a
avut loc pe 30 ianuarie 1649.
ntre 1649 i 1653, cel care a condus ara a fost Parlamentul. ns Cromwell s-a
declarat nemulumit de starea Angliei i, din 1653 pn n 1658, a condus el ara,
trimindu-i acas pe membrii Parlamentului. Cei cinci ani n care ara a fost condus de
Cromwell au fost ani de regim puritan. Au fost interzise teatrul, dansul, pn i orga
din biserici; a fost interzis celebrarea Crciunului n chip de srbtoare a bucuriei, ea
fiind nlocuit cu o atitudine pioas i auster fa de naterea lui Iisus; austeritatea a
fost, de altfel, instituit ca trstur a tuturor aspectelor vieii n vestimentaie, n
activitile zilnice, n ntmpinarea srbtorilor religioase. n 1658, cnd s-a stins din
via, Cromwell ajunsese s fie foarte urt de popor. Fiul su, Richard, n-a rezistat la
conducere nici doi ani, astfel c n 1660 el a lsat locul vacant, iar urmtoarea etap
din istoria Angliei a constituit-o restaurarea monarhiei, nfptuit odat cu urcarea pe
tron a lui Charles al II-lea, n acelai an 1660. Pentru populaie, acesta a fost un prilej
de mare bucurie, ntre altele i pentru c distracia i-a reintrat n drepturi, sub toate
formele ei.
Anii 1665, respectiv 1666 au nsemnat pentru Londra venirea a dou calamiti. Mai
nti a lovit Marea Plag, lsnd n urma ei zeci de mii de mori se estimeaz c
numrul acestora ar fi atins de fapt 100.000. Acestui dezastru i-a luat ndat locul un
altul, n anul urmtor. n 2 septembrie 1666, de la un foc izbucnit ntr-o brutrie regal
din Pudding Lane s-a declanat un incendiu pe care vntul puternic l-a transformat ntro catastrof. Strzile au fost mistuite de flcri timp de 4 zile, ceea ce a nsemnat
arderea a mai mult de trei sferturi din ora. Numrul morilor a fost surprinztor de mic
(8 mori), dar cel al cldirilor nimicite a fost undeva n jur de 13.000. Reconstrucia
oraului a fost condus de Cristopher Wren i s-a desfurat pe parcursul unui deceniu.
Pe msur ce Anglia devenea o putere n Europa i apoi n lume, Londra devenea i ea
un important centru cultural i industrial, cunoscnd o nflorire continu n perioada
georgian i mai ales ulterior, n epoca victorian, cnd Imperiul Britanic a devenit
putere maritim absolut i cel mai mare imperiu pe plan mondial. Londra, capital
imperial, era la nceputul secolului al XIX-lea oraul cel mai mare din lume, atrgnd
oameni din toate inuturile. Familia regal a edificat mare parte din ceea ce constituie
astzi atraciile principale: Buckingham Palace, Kensington Palace, Albert Memorial i
Royal Albert Hall, Tower of London, Kew Palace, Westminster Abbey etc.
Primul rzboi mondial a adus distrugeri i a fcut victime n Londra, ns daunele
suferite de ora n timpul celui de-al doilea rzboi mondial au fost catastrofale, iar
numrul morilor s-a ridicat la 32.000. Bombardamentele germane din 1940 au distrus
practic o treime din capitala Angliei, ns reconstrucia sa a fost grabnic i a fcut iari
din Londra un ora de top n plan cultural, educaional, economic i din punctul de
vedere al diversitii etnice.
The Museum of London st la dispoziie celor care vor s-i completeze cunotinele
de istorie a oraului, iar intrarea liber este o invitaie n sine.
OBIECTIVE TURISTICE
A spune c Londra e un ora frumos i divers pare cel puin neinspirat: prea simplist.
ntr-un secol n care turismul a devenit sport internaional aproape obligatoriu, marile i
micile orae cu renume vechi sau mai recent cptat se ntrec n valorificarea oricrui
posibil atu n cursa pentru cucerirea interesului i, de ce nu, fidelitii vizitatorilor care se
vor lsa astfel convini s revin cu proxima ocazie. La capitolul atuuri, Londra deine
nendoielnic un loc frunta, recunoscut n ntreaga lume. Cel mai mare ora din Europa
este o adevrat capital a culturii, divertismentului, comerului, cu o tradiie
ndelungat pe scena puterilor economice i politice mondiale.
Metroul londonez a fost primul din lume, London Eye este a treia roat ca mrime din
lume, Tower of London este considerat a fi una dintre cldirile cele mai bntuite din
lume orict ar prea de hilar, lucrul acesta exercit o mare atracie n rndul unei
categorii largi de turiti. Mai adugm c majoritatea muzeelor londoneze nu au tax de
intrare i c, dup ce n secolul trecut a gzduit Jocurile Olimpice de dou ori (n 1908,
respectiv n 1948), Londra va fi din nou, n anul 2012, gazd a prestigioasei competiii.
De asemenea, metropola are n ofert cel mai mare numr de restaurante etnice din
lume, un aspect aflat desigur n strns legtur cu extraordinara diversitate etnic pe
care o ntlnim aici i care ncepe s se transforme din motiv de mndrie ntr-unul de
ngrijorare crescnd. O dovad n acest sens o constituie victoria, n mai 2010, a
Partidului Conservator al crui reprezentant, David Cameron, a subliniat, n campania
electoral, necesitatea limitrii imigraiei, un punct de vedere mprtit de foarte muli
britanici.
Revenind la atraciile de cpti ale Londrei, last but not least oraul deine cel mai
mare numr de situri incluse n patrimoniul UNESCO, ceea ce, alturi de toate celelalte
obiective a cror enumerare ar face ca aceast scurt prezentare introductiv s devin
prea lung, constituie o invitaie ct se poate de convingtoare. i nu uitai c Londra,
ca orice alt ora, nu e reprezentat doar de simbolurile sale. Tot ceea ce este cuprins
ntre dou repere importante se poate regsi pe harta unic ntocmit de fiecare
vizitator n parte, cu traseele colorate de experienele sale personale.
n scop orientativ, noi v propunem un traseu din care s nu lipseasc niciuna dintre
atraciile faimoase, lund ca punct de plecare Palatul Buckingham, simbol al regalitii
simbol, la rndul ei, al acestei ri.
WESTMINSTER I WEST END
Palatul Buckingham (Buckingham Palace)
Situat pe malul stng al Tamisei, palatul este reedina londonez oficial a reginei,
sediul administrativ al monarhiei, iar istoria lui coincide cu episoade din istoria Angliei.
Ridicat ntre 1703-1705 pentru ducele al crui nume l poart, cldirea iniial a trecut
ulterior n posesia lui George al III-lea, acesta achiziionnd-o pentru soia sa, Charlotte,
n 1762. ase decenii mai trziu, George al IV-lea i cere lui John Nash s extind
construcia, proiectul fiind unul de mare amploare i extrem de costisitor, concretizat
ntr-un palat impuntor a crui nfiare s-a pstrat, n cea mai mare msur, pn
astzi. Prima care s-a mutat aici a fost Regina Victoria, n 1837 (nici George al IV-lea,
nici succesorii si n-au mai ajuns s locuiasc n palat), iar de atunci palatul a continuat
s reprezinte reedina suveranilor britanici.
Are un numr mai mult dect impresionant de ncperi, ntre care 19 Camere de Stat,
52 de Dormitoare Regale i pentru oaspei, 92 de birouri, 78 de sli de baie i 188 de
ncperi destinate personalului.
Activitatea la Palat este una n ritm susinut, cu toate acestea Camerele de Stat sunt
deschise anual vizitatorilor. Alturi de acestea mai pot fi vizitate Grajdurile Regale i
Galeria Reginei. Deloc n ultimul rnd, celebra schimbare a grzii la Palatul Buckingham
este un spectacol n sine, iar cei aflai n vizit la palat au ocazia s asiste la ea n
fiecare zi la ora 11.30, din mai pn la sfritul lui iulie, n restul anului schimbarea
grzii avnd loc la fiecare dou zile, n msura n care o permite starea vremii.
Galeria Reginei este un spaiu pentru expoziii, exponatele aparinnd Coleciei Regale
i fiind reprezentate de lucrri de art, porelanuri, trsuri ale reginei. Expoziiile se
schimb periodic.
n Grdinile Reginei din faa Palatului se afl sculptura Queen Victoria Memorial, ce
dateaz din 1911 i pentru a crei ridicare au fost necesare 2.300 de tone de marmur
alb. Monumentul nfieaz i alte figuri: ngerul Dreptii, ngerul Adevrului i
Caritatea sunt celelalte trei statui laterale, iar n vrf este redat Victoria, mpreun cu
dou personaje ce stau aezate.
Statuia care o reprezint pe regin este ndreptat ctre Mall, o strad aglomerat care
duce la o pia extrem de vizitat de turiti, Trafalgar Square. ns chiar nainte de a
ajunge n pia vei trece pe sub Admiralty Arch, o cldire de birouri, care ofer acces
att pietonal, ct i pentru automobile, pe sub arcadele din interiorul ei. Construcia sa a
fost definitivat n 1912, iar birourile din incint gzduiesc activiti politice importante.
Trafalgar Square este cea mai faimoas pia din Londra i una dintre cele mai
cunoscute n lume, fiind vizitat anual de milioane de turiti. Numele amintete de
btlia de la Trafalgar, din 1805, ncheiat cu o victorie mpotriva lui Napoleon. Piaa,
care dateaz nc din 1841, are n partea de sud un monument nalt de 51 de metri,
terminat n vrf cu statuia lui Nelson i ea de proporii impresionante. Amiralul Nelson
este eroul care a repurtat amintita victorie de la Trafalgar, iar basoreliefurile de la baz
redau cele 4 victorii navale ale sale. Piaa reprezint alegerea predilect a
demonstranilor i, n general, locul de ntlnire al grupurilor de localnici, cu diverse
prilejuri. Nici turitii nu lipsesc ns din peisaj, iar unele expoziii temporare de art
contemporan i gsesc aici un cadru perfect.
Ajuni n Piaa Trafalgar, suntei invitai s trecei pragul unui edificiu cultural de mare
importan i notorietate:
Galeria Naional (National Gallery)
Un mare plus pentru turitii interesai de art i de cultur n general l reprezint faptul
c n Londra att de multe muzee importante au intrarea liber. Dac vorbim ns de
mptimiii artei, atunci facilitatea aceasta poate s fie de-a dreptul frustrant, dat fiind
multitudinea i diversitatea coleciilor expuse n metropola englez chiar nemaifcnd
nimic altceva, tot n-ai putea s plecai din Londra cu harta muzeelor parcurs n
ntregime. National Gallery merit ns aezat printre primele obiective de pe list, dear fi i numai pentru faptul c nu puine dintre lucrrile expuse poart semnturi celebre
i foarte celebre.
Colecia muzeului cuprinde tablouri aparinnd artei europene create ntre secolele XIIIXIX inclusiv (vezi i capitolul Viaa cultural i religioas). Website-ul ofer informaii
despre modul n care este organizat muzeul, o prezentare a ntregii colecii n format
electronic, un glosar de termeni specifici, detalii despre evenimente i celelalte activiti
(cursuri, ateliere) care au loc la muzeu etc.
(care a i pstrat aspectul medieval) i cripta capelei. Pe ruinele fostului palat, Sir
Charles Barry a ridicat Palatul Parlamentului pe care-l vedem astzi, lucrrile de
reconstrucie lund sfrit n a doua jumtate a secolului al XIX-lea.
Accesul i este permis publicului larg n Camera Comunelor i n Camera Lorzilor, unde
se poate asista la dezbaterile ce au loc acolo, ns doritorii adreseaz n prealabil o
cerere membrilor Parlamentului, respectiv ambasadei n Londra a statului lor (n cazul
cetenilor strini). Interiorul celor dou camere este impuntor, ns combinaia de
auriu i rou a Camerei Lorzilor face ca cealalt Camer s par a fi mai degrab
caracterizat de un stil sobru.
Probabil c cele mai cunoscute elemente ale Palatului Parlamentului sunt cele dou
turnuri. Turnul cu ceas adpostete un clopot uria, de aproape 14 tone, care a fost
botezat Big Ben denumire atribuit apoi i faimosului ceas. Cellalt turn de form
ptrat este Turnul Victoria, n vrful cruia flutur steagul atunci cnd Parlamentul
este n sesiune.
Vizavi de Palatul Westminster se afl Abaia Westminster.
Abaia Westminster (Westminster Abbey)
St. Pauls Cathedral i Westminster Abbey reprezint cele dou repere religioase
londoneze cunoscute n toat lumea. Abaia Westminster a fost, de-a lungul timpului,
locul de ncoronare i de nmormntare al multor membri ai monarhiei engleze. ns
dac vorbim de celebriti nmormntate aici, Colul Poeilor ar putea suscita, n cazul
multor turiti, un interes mai mare dect diverii Henric i Elisabeta (plus cifrele romane
de rigoare). Geoffrey Chaucer, William Blake, William Shakespeare, John Milton, Jane
Austin, William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, Charles Dickens sunt nume care
ne duc cu gndul nu la btlii, cuceriri i vrsri de snge, ca n cazul monarhilor
amintii. Iar satisfacia c suntem familiarizai cu aceste nume de mari scriitori englezi
ne d un sentiment att de plcut nct nici nu mai conteaz c unii dintre ei nu-i au cu
adevrat osemintele aici, ci doar figureaz cu titlu onorific.
Construit n perioada medieval, Westminster Abbey atrage privirile datorit
exteriorului su gotic. Istoria cldirii pe care o vedem astzi a nceput n secolul al XIIIlea, cnd Henric al III-lea a poruncit reconstrucia lcaului care se afla deja pe acest
loc i n incinta cruia fusese deja ncoronat William Cuceritorul, n 1066 eveniment
care a reprezentat nceputul unei foarte lungi tradiii de ncoronri ale monarhilor aici.
Ca i Palatul Westminster din vecintate, Abaia Westminster a fost inclus n
patrimoniul UNESCO. Att datorit faptului c a traversat secolele i a fost martora
multor evenimente, ct i datorit frumuseii sale, Westminster Abbey i merit fr
discuie renumele.
O plimbare de un sfert de or spre sud v va aduce aproape de Tate Britain, galeria de
art de pe malul Tamisei. nfrit cu Tate Modern situat n cealalt parte a rului,
galeria este n legtur cu aceasta din urm prin intermediul vaporului care, la fiecare
40 de minute, duce i aduce pasageri dintr-o parte n alta.
Tate Britain (Galeria Tate de Art Britanic)
Aa cum s-a ntmplat n mai multe ri n special n secolul al XIX-lea , mari oameni
de afaceri fie au finanat ntemeierea unor instituii culturale, fie i-au creat o colecie
impresionant de obiecte de art, colecie care a stat ulterior la baza fondrii unui
muzeu. Sau aa cum a fost mai ales cazul Barcelonei aceti oameni nstrii i
iubitori de frumos au finanat ridicarea unor edificii cu stiluri arhitecturale absolut
impresionante, care constituie astzi elemente centrale ale atraciei turistice.
Existena muzeului Tate Britain se datoreaz i ea unui mare industria pe nume Henry
Tate, care a trit n secolul al XIX-lea. El a donat 65 de picturi i a finanat construcia
cldirii ce avea s devin Galeria Tate, deschis n 1897. Dup cum ne ntiineaz i
numele, Tate Britain deine i expune o mare colecie de lucrri ale artitilor britanici
ntre care, la loc de frunte, se afl J.M.W. Turner, reprezentat n cadrul Galeriilor Clore
de o colecie impresionant provenit din cele peste 300 de lucrri donate de el nsui
rii sale.
Website-ul v ofer informaii cu privire la harta muzeului, tururi, expoziii prezente i
viitoare i alte evenimente care au loc aici.
Cobornd la subsol vei ptrunde n atmosfera foarte plcut a cafenelei muzeului. Sau
putei alege restaurantul, unde v vei nsoi felurile de mncare preferate cu un vin de
calitate. Iar dac n-avei timp de petrecut n localuri fie ele i selecte atunci poate c
vei da o rait prin librria de art care se vrea, desigur, o continuare fireasc a vizitei la
muzeu.
Adresa: Millbank, London SW1P 4RG
Metrou: cea mai apropiat staie este Pimlico, situat la aproximativ 600 de metri
distan
Intrarea este liber, dar se percepe o tax pentru expoziiile speciale (care poate varia
ntre 3 i 10 lire engleze)
Program: zilnic de la 10.00 la 18.00, cu ultima intrare la ora 17.15
Website: www.tate.org.uk
De la staia de metrou Pimlico putei lua metroul pn la Oxford Circus, aflat la
intersecia a dou importante strzi londoneze: Oxford Street i Regent Street. Oxford
Street, celebr pentru magazinele sale, este o strad extrem de aglomerat. Se
estimeaz c zilnic circul pe ea vreo 60.000 de angajai londonezi, acestora
adugndu-li-se numrul copleitor de turiti (peste opt milioane anual), atrai cu
siguran de renumele ei. Dac, departe de a v speria, du-te-vino-ul nesfrit nu face
dect s v creeze sentimentul de via trit intens, atunci Oxford Street reprezint
tabloul ideal: animaie, culoare, glgie. Magazine celebre. De aici vom ncepe
explorarea unor districte aflate n inima Londrei i care reprezint, n limbaj local (i
universal de-acum), un must.
Soho
Vorbind de Soho trebuie s spunem din capul locului c aici se afl paradisul
petrecreilor. La drept vorbind, nu tiu ci dintre dvs. s-ar exclude cu totul din
categoria amintit, mai ales la ceas de sear, cnd atmosfera districtului despre care
Chaplin. Actorul s-a nscut n 1889, n Kennington, iar inscripia de pe soclu spune c a
fost un geniu al comediei, care a ncntat muli oameni.
Dac v aflai n Londra n sptmna din februarie n care chinezii srbtoresc anul
nou, merit s tragei o fug n zona Trafalgar Square, Leicester Square i Chinatown,
ca s asistai la manifestrile colorate care au loc cu acest prilej.
Covent Garden
Numele sugereaz c locul acesta a fost grdina unei mnstiri. Datorit lui Henric al
VIII-lea, vestit pentru nclinaia sa funest de a porunci decapitarea soiilor i pentru
secularizarea averilor mnstirilor n secolul al XVI-lea, spaiul acesta a mai rmas legat
doar cu numele de lcaul religios cruia i aparinuse odinioar. A trecut ulterior
succesiv n posesia ctorva coni dintre care cel de-al patrulea, Francis Russel, l-a
nsrcinat pe Inigo Jones cu proiectarea cldirilor din piaa principal (Central Market),
pe care le vedem i astzi.
Odat ajuni n Covent Garden suntem ntmpinai de artiti de strad saltimbanci i
jongleri i nu numai , iar dac ptrundem n galeria pietonal pe dou nivele vom gsi
librrii, magazine de tot felul i cafenele unde se poate lua i o gustare.
Muzeul Transportului a fost amenajat pe locul n care se afla mai demult o pia de
flori, iar biserica St. Paul (a nu se confunda cu Catedrala St. Paul), proiectat tot de de
Inigo Jones, nu dezminte calitile deja celebre ale arhitectului amintit.
Unul dintre reperele cele mai nsemnate din Covent Garden este:
Opera Regal (Royal Opera House)
O cldire construit pe ruinele altor cteva (mistuite, pe rnd, n incendii). Ceea ce
vedem astzi este rezultatul renovrii de la nceputul mileniului i trebuie s
recunoatem c vorbim despre o cldire frumoas, creia Flora Hall sala de sticl i
ofer un plus de farmec. V putei bucura i de ambiana din interiorul acestei sli,
savurnd o cafea.
Adresa: Covent Garden
Website: www.royaloperahouse.org
Covent Garden este delimitat, la sud, de oseaua Strand care, practic paralel cu
Tamisa, ncepe din Trafalgar Square i se ntinde spre est, pn la intersecia cu
Chancery Lane, de unde se continu cu Fleet Street. Intersecia aceasta este marcat
de Temple Bar, locul unde s-a aflat timp de 200 de ani pn la sfritul secolului al
XIX-lea o poart de intrare n City (oraul vechi al Londrei). Acum se poate vedea aici
un monument ce const dintr-un grifon din bronz aezat pe un postament.
Denumirea de Strand (n traducere mal) se datoreaz faptului c, nainte de a fi fost
construite cheiurile, aceasta era strada cea mai apropiat de malul Tamisei.
ST. JAMES I MAYFAIR
Revenim n estul cartierului Chinatown, anume n zona Piccadily Circus care se afl la
confluena strzilor Regent i Piccadilly. Piccadilly Circus este o pia de form rotund,
loc de ntlnire al localnicilor, dar foarte vizitat i de turiti. Statuia din mijlocul ei l
reprezint pe Anteros, dar i se spune, mai simplu, Eros.
De-aici pornete Strada Piccadilly, care continu pn n Hyde Park Corner. Piccadilly
este cunoscut pentru cldirile i prvliile ei elegante.
St. James
Denumirea St. James evoc ndat pentru londonezi cluburile de gentlemani. Dei
districtul acesta i datoreaz numele Palatului St. James, el este cunoscut mai degrab
ca centru de rezisten al gentlemenilor de mod veche. Situaia acestora este, desigur,
departe de a mai fi la fel de nfloritoare ca n urm cu trei secole, ns cele peste 20 de
cluburi aristocratice, crora li se altur croitorii de cmi (tiai c exist aa ceva?)
i alte magazine i servicii specifice menin vie lumea lor.
Palatul i parcul St. James
Palatul este reedina oficial a prinului Charles.
Parcul este foarte frumos vi-l recomandm clduros.
Mayfair
Este cartierul situat la nord de strada Piccadilly. Denumirea s-a pstrat de pe vremea
trgului din mai (May Fair), trg anual care avea loc aici ntre anii 1603 i 1760. Deja de
la nceputul secolului al XIX-lea districtul era caracterizat de o mare elegan, trstur
pe care o pstreaz i astzi. Pe strzi precum Cork Street v putei plimba
nestingherii i putei sorbi din priviri toate vitrinele magazinelor, ns cumprturile le
sunt rezervate aici celor cu standarde de via regale desigur, i la propriu. New Bond
Street i Old Bond Street sunt ct de poate de potrivite pentru o sesiune de windowshopping.
Ct despre ceea ce numim ndeobte obiective, n Mayfair nu avem mare lucru de
vizitat, cu excepia Muzeului Faraday i a Bisericii St. James (prezentate mai pe larg
n seciunea Viaa cultural i religioas) i a Academiei Regale de Art din cldirea
Burlington House.
Academia Regal de Art (Royal Academy of Arts)
Ne mrginim la a v strni interesul spunndu-v de la bun nceput c n cadrul
coleciei permanente sunt expuse lucrri de Michelangelo Madona cu pruncul v
ntmpin chiar la intrare. Coleciile temporare reunesc lucrri ale unor artiti cunoscui
celor pasionai de art.
Adresa: Burlington House
Metrou: Piccadilly Circus sau Green Park (distana de cele dou staii este aproximativ
egal).
Program: zilnic 10-18, cu excepia zilei de vineri, cnd programul se prelungete pn
la 22.
Website: www.royalacademy.org.uk
Ieind din Academia Regal, ar fi pcat s ratai o plimbare n locul destinat n mod
special acestei activiti i numit Burlington Arcade. Datnd de la nceputul secolului
XIX, Burlington Arcade este un remarcabil loc de promenad, presrat cu magazine din
abunden.
Ne continum drumul ctre vest pe strada Piccadilly i, lsnd n urm Hotelul Ritz i
Parcul Verde (Green Park) despre acesta din urm vom vorbi la capitolul Plimbri
ajungem la intersecia Piccadilly cu strada White Horse, care ne va duce dac o vom
urma la Piaa Sheperd, secretul cel mai bine pstrat al Londrei, aa cum ne
dezvluie site-ul http://shepherdmarket.co.uk. Este un loc ce merit cu prisoson s fie
vizitat, plin de farmec, retras, dar cu de toate. Aici se inea Trgul din Mai despre care
am amintit mai sus, cel care a dat numele ntregului cartier.
Hyde Park Corner marcheaz sfritul strzii Piccadilly. Aici, la adresa Piccadilly
no.149 se afl Apsley House, construit cndva pentru Ducele de Wellington. Dei n
parte locuit, cldirea gzduiete Muzeul Wellington ce merit vizitat datorit interiorului
somptuos i a coleciei de art care a apainut ducelui i care include lucrri celebre
(Metrou: Hyde Park Corner, Program: 10.00-17.00 din aprilie pn n octombrie inclusiv
i 10.00-16.00 n restul anului).
KENSINGTON, KNIGHTSBRIDGE I CHELSEA
Iat-ne ajuni la intrarea n Hyde Park, probabil cel mai cunoscut parc londonez.
mpreun cu Kensington Gardens, de care l desparte West Carriage Drive, formeaz
un spaiu verde foarte mare, de aproximativ 250 ha. De asemenea, cele dou parcuri
continu seria parcurilor regale, ele aflndu-se n prelungirea Green Park i St. Jamess
Park (vezi seciunea Plimbri).
Hyde Park a fost teren mnstiresc, el aparinnd pn n 1536 abaiei Westminster.
Henry al VIII-lea una dintre figurile masculine cel mai des pomenite din istoria
Tudorilor, din cauza evenimentelor extraordinare crora le-a dat natere a deposedat
clugrii de aceast zon verde pe care a transformat-o n teren de vntoare. Ulterior,
n 1637, Charles I a deschis grdinile pentru public, iar de-atunci i pn acum multe au
fost activitile pe care localnici au venit s le desfoare aici. Jogging, clrie, not,
picnicuri i simple plimbri sunt cele mai uzuale dintre ele, n vreme ce participarea la
concertele de mare amploare care au loc aici reprezint un eveniment dintre cele mai
importante din Londra. Parcul este aproape desprit n dou de lacul Serpentine (care
se continu i n Kensington Gardens, unde poart numele de The Long Water).
Dincolo de splendoarea lor, Grdinile Kensington - regale i ele, aa cum am amintit
au ca obiectiv distinct Palatul Kensington. Aici au locuit unii dintre monarhii Angliei, iar
regina Victoria s-a nscut i a trit aici pn la ncoronarea sa, n anul 1837. Prinesa
Diana i avea reedina n acest palat la vremea accidentului n care i-a pierdut viaa,
de aceea, n amintirea ei exist un teren de joac denumit Diana Memorial Playground.
i fiindc vorbim de memoriale, cu siguran nu v va scpa neobservat dac v
plimbai prin partea de sud a grdinilor un monument maiestuos, aurit, despre care
vei afla negreit (dar v spunem noi de pe-acum) c i este dedicat lui Albert, soul
reginei Victoria. Traversnd Kensington Gore (strada care delimiteaz parcul la sud),
vei cunoate un alt edificiu care amintete numele lui Albert:
Royal Albert Hall
Albert a fost un iubitor al artelor i al tiinei. El a stat n mare msur n spatele Marii
Expoziii din 1851, al crei numr de vizitatori a depit 200.000. Tot el a avut viziunea
unui spaiu destinat nelegerii artelor i tiinelor, accesibil tuturor celor interesai.
Inspirat de ideea lui, regina Victoria a nfiinat Royal Albert Hall la un deceniu dup
moartea prematur a Prinului Albert.
De la inaugurarea sa din anul 1871, acest centru al tiinelor i al artelor a funcionat
fr ncetare, gzduind activiti culturale i sociale, sportive sau cu rol de divertisment.
Cldirea este mai mult dect remarcabil, att n exterior ct i n interior, designul su
plasnd-o ntre cele mai apreciate i cunoscute edificii londoneze.
Adresa: Kensington Gore
Metrou: Royal Albert Hall este situat la distan aproximativ egal de staiile de metrou
High Street Kensington, Knightsbridge i South Kensington.
Website: www.royalalberthall.com
Rmnem n sfera cultural i tiinific, pentru c n partea de sud a Kensingtonului
(South Kensington) ne ateapt trei muzee importante, la cinci minute (de mers pe jos)
distan de Royal Albert Hall. Dou dintre ele, Victoria and Albert Museum i Science
Museum au fost fondate de acelai Prin Albert, care a investit ctigurile obinute de
pe urma Marii Expoziii n scopul crerii acestor spaii culturale i educaionale.
Muzeul tiinei (Science Museum)
Este un muzeu impresionant, cu peste 300.000 de exponate ce ofer o privire asupra
tiinei, industriei, tehnologiei i medicinei. Pasionaii pot petrece aici o zi ntreag fr
s apuce s-l parcurg n ntregime (vezi i seciunea Muzee).
Adresa: Exhibition Road, SW7 2DD
Metrou: South Kensington
Program: zilnic ntre 10.00 i 18.00, cu ultima intrare la 17.30. Intrarea e liber.
Website: www.sciencemuseum.org.uk
Muzeul de istorie natural (Natural History Museum)
Mai nti de toate atrage atenia cldirea care gzduiete acest muzeu. Impuntoare
asemenea unui palat i cu un interior grandios, creeaz celor aproximativ 3 milioane de
vizitatori anuali sentimentul c pesc ntr-un vast trm al explorrii istoriei plantelor,
animalelor, mineralelor i, desigur, a oamenilor (expoziia interactiv Human Biology are
mare succes). Pereii au sculpturi reprezentative, cci cldirea a fost creat special n
scopul gzduirii muzeului de istorie natural. Dinozaurii sunt, ca peste tot, o atracie de
top, cu att mai mult cu ct aici sunt redai ntr-un mod absolut spectaculos.
ntre muzeele cu acest specific din toat lumea, muzeul londonez ocup un loc de prim
rang, cu cele 70 de milioane de exponate ale sale (cifra fiind un indiciu cu privire la
timpul de care avei nevoie pentru a vizita mcar o parte din acest muzeu). Coleciile din
Centrul Darwin reprezint i ele o mare atracie i n-ar trebui ratate, mai ales dac nu
tii ct de curnd vei avea din nou ocazia s facei o vizit aici.
Adresa: Cromwell Road, SW7 5BD
Metrou: South Kensington
Program: zilnic 10.00 - 17.50 (ultima intrare la 17.30), iar ntre zilele de 24 i 26
decembrie, muzeul este nchis.
Email: info@nhm.ac.uk
Website: http://www.nhm.ac.uk
Victoria and Albert Museum
Am ajuns i la ultimul dintre cele trei muzee aezate n mnunchi n South Kensington.
Victoria and Albert Museum este cel mai mare muzeu din lume dedicat artelor
decorative. Vizitai-l dac suntei ndrgostii de ceramic, sculptur, pictur, obiecte de
mobilier, textile i, n general, cam tot ce are rol decorativ. Exponatele sunt
reprezentative pentru foarte multe ri i culturi, din vremuri vechi i pn astzi. Vei
prsi muzeul pstrnd pentru mult vreme o impresie vie lsat de coleciile de art
oriental japonez, chinez, indian, islamic i de colecia de sculptur
renascentist, cea mai mare din afara Italiei.
Adresa: Cromwell Road, SW7 2RL
Metrou: South Kensington
Program: zilnic ntre 10.00 i 17.00, iar vinerea pn la 22.00. Muzeul este nchis ntre
24 i 26 decembrie.
Intrarea este liber la coleciile generale, o tax de intrare percepndu-se doar n cazul
unora expoziii sau evenimente speciale.
Email: vanda@vam.ac.uk
Website: http://www.vam.ac.uk
Ne vom ndrepta acum spre un obiectiv care lipsete de regul din ghidurile turistice,
din cauz c accesul n interiorul casei despre care vom vorbi nu este permis, iar n
exterior nu este posibil (detalii mai jos). n sud-vestul districtului Kensington, pe strada
Logan Place la numrul 1 (metrou Earls Court, dou staii de metrou de la South
Kensington) vei vedea un gard nalt din crmid, acoperit sau nu, n cazul n care
tocmai a fost curat de mesaje i graffiti. Acolo a locuit Freddie Mercury, iar astzi
locuiete acolo prietena lui cea mai apropiat, Mary Austin. Interiorul casei a rmas aa
cum l-a lsat solistul, dar lucrul acesta l tim doar din auzite i, ocazional, din
fotografiile pe care le mai fac uneori reporterii care i iau lui Mary Austin cte un interviu.
n urma unui sondaj pe care l-a fcut BBC n 2007, Queen a fost catalogat drept cea
mai bun formaie britanic din toate timpurile. Istoria acestei trupe legendare s-a sfrit
odat cu moartea lui Freddie, n 1991.
E timpul acum pentru ceea ce se cheam o sesiune de cumprturi. n acest scop
revenim n districtul Knightsbridge, unde (dup ce am ieit din staia de metrou cu
acelai nume) vom face cunotin neaprat ndelungat cu ultimul obiectiv major
din aceast zon. Atracia turistic important despre care vorbim se numete Harrods,
iar noi v recomandm s-o lsai ultima pe lista pentru ziua respectiv, pentru ca de-aici
s pornii direct spre locul n care v-ai cazat i tot restul serii s probai, gustai,
mpachetai, despachetai, (v) minunai etc.
Uriaul complex n-a fost mereu aa cum l vedem acum. A nceput modest, n 1849, ca
o mic bcnie deschis de un domn al crui nume l-ai ghicit deja. Cldirea care
fascineaz mai ales dup lsarea ntunericului, luminat fiind de cele peste 11.000 de
becuri a fost construit n 1905. Noi v informm c are are 300 de departamente,
restul rmne n seama dvs.
Vom prsi cartierul Kensington urcnd, prin vest, ctre Leighton House (vezi
seciunea Muzee) i apoi oprindu-ne pentru un rgaz n poate cel mai romantic parc al
Londrei:
Parcul Holland (Holland Park)
Veverie i puni, iepuri, lacuri slbatice, grdini de trandafiri, Kyoto Japonese Garden i
o atmosfer mai intim dect n parcurile regale pomenite mai sus. n parcul acesta
micu, copiii au un teren de joac plin de provocri i un stand de ngheat irezistibil,
iar prinii au cafenea, iar vara, teatru i oper n aer liber.
Una dintre primele case grandioase construite n zona Kensington a fost Holland
House. Aici se desfurau n secolul al XIX-lea episoade de via social i politic, la
care lua parte, ntre alii, i poetul Byron. Bombardat n timpul celui de-al doilea rzboi
mondial, casa a mai rmas doar cu parterul i arcadele. Aripa de est a fost renovat i
transformat ntr-un hostel (vezi capitolul Cazare). O alt component a fost
transformat ntr-un restaurant modern, Belvedere. Orangeria gzduiete expoziii
temporare.
Metrou: Holland Park
Intrarea este liber. Se deschide dimineaa devreme (la 7.30) i se nchide cu 30 de
minute nainte de cderea serii.
MARYLEBONE I BLOOMSBURY
Cu metroul de la staia Notting Hill Gate ajungem n captul nord-estic al Hyde Park,
mai exact la Marble Arch staia de metrou poart acelai nume. Ceea ce nseamn c
ne aflm n partea sud-vestic a cartierului Marylebone. Obiectivele faimoase ale
acestui district elegant sunt Muzeul Madame Tussauds i Muzeul Sherlock Holmes,
iar la nord de Marylebone Road se ntinde imensul Regents Park, cu Grdina
Zoologic ncorporat.
Madame Tussauds
Doamna Tussaud pe numele su ntreg Marie Tussaud era franuzoaic i se
pricepea la sculptatul n cear, art pe care a deprins-o de timpuriu de la Dr. Phillippe
Curtius, n casa cruia mama ei era ngrijitoare. Marie a nceput prin a sculpta figuri ale
unor Voltaire sau Rousseau, iar n vremea revoluiei franceze ea a imortalizat figuri ale
celebritilor vremii executate la ghilotin.
i altele. n total, vreo 70.000. Astzi, numrul obiectelor pe care le deine muzeul trece
de 7 milioane. Acest adpost al istoriei i culturii umane reprezint, prin intermediul
exponatelor sale, toate continentele planetei. n ultimii ani au fost adugate patru noi
galerii permanente, axate pe: ceramic chinezeasc, ceasuri, Europa secolelor XI-XVI
i viaa i moartea n Egiptul Antic.
Muzeul acoper o istorie de dou milioane de ani, dat fiind c aceasta este vrsta celor
mai vechi exponate. Atraciile principale sunt mumiile, exponatele din perioada greac i
roman. Nu sunt de ocolit nici obiectele provenite din cultura Americii de Sud sau a
Africii. Contieni de efectul copleitor al unui numr att de mare de exponate asupra
vizitatorului care n-a venit s petreac n muzeu dect o mic parte din timpul excursiei
sale la Londra, angajaii muzeului v propun tururi ghidate zilnice, concentrate fie pe o
anumit civilizaie, fie pe exponatele centrale ale diverselor colecii.
Adresa: Great Russell St., WC1
Metrou: Holborn, Russel Sq., Tottenham Court Rd.
Program: smbt-miercuri 10.00-17.30, iar joi i vineri 10.00-20.30. pentru Marea
Curte, programul este: duminic-miercuri 09.00-18.00, joi-smbt 09.00-23.00.
Intrarea este liber.
Website: http://www.britishmuseum.org
Biblioteca Britanic (British Library) este, fr ndoial, util n primul rnd celor care
petrec n Londra vreme ndelungat (locuitorii, de exemplu, sau studenii). ns i dac
suntei n trecere cteva zile prin ora, putei face o vizit pentru a vedea exponatele
constnd din manuscrise, hri, ziare, reviste, timbre. Dac avei noroc, vei vedea
printre exponate cea mai veche carte tiprit, Diamond Sutra, datat cu ase secole
nainte de Biblia Gutenberg care, by the way, e i ea reprezentat printr-un exemplar
la Biblioteca Britanic. Diamond Sutra nu este un exponat permanent la British Library,
ci e expus numai din cnd n cnd. Cafenea, restaurant, librrie iat i celelalte
atracii prezente aici. Adresa: 96 Euston Road, NW1 2DB. Metrou: King's Cross/St
Pancras. Website: http://www.bl.uk/
Fundaia Percival David pentru Art Chinez
Porelanul chinezesc. Cine n-a auzit de el? n schimb, trebuie s recunoatem c nu
muli sunt cei crora le-a fost dat s vad o colecie de 1700 de obiecte create pe
parcursul a opt secole (ntre secolele X i XVIII)
Adres: 53 Gordon Sq., London, WC1
Metrou: Russell Sq.
Intrarea: liber
Program: luni-vineri 10.30 17.00
THE CITY
The White Tower (Turnul Alb) are ziduri cu o grosime de 5 metri i nalte de 30 de metri.
Jewel House gzduiete bijuteriile Coroanei, ntre care vedeta incontestabil este
Coroana imperial, realizat pentru ncoronarea lui George al VI-lea n 1937; cu peste
2800 de diamante i un safir de secol XI n vrf, coroana atrage invariabil privirile.
Soldaii venerabili care pzesc turnul poart uniforme specifice perioadei Tudorilor i
locuiesc chiar n turn.
Adresa: Tower Hill
Website: www.hrp.org.uk
Tower Bridge
Tower Bridge Experience
Shakespears Globe
Originalul Globe nu mai e, a ars n secolul al XVII-lea. Dar alturi de locul n care se
nla acela se afl astzi modernul Shakespeare Globe. Dac avei norocul s asistai
la o reprezentaie, atunci lucrurile se vor desfura ca n vremea lui Shakespeare:
spectatorii vor interveni cu replici proprii, piesa va fi n termeni moderni interactiv.
Dac nu, putei vizita expoziia sau lua loc la o mas n cafeneaua cu vedere la Tamisa.
Adresa: New Globe Walk, Bankside SE1
LA LONDRA, CU COPIII
Ce-ar putea face copiii care-i nsoesc prinii ntr-o excursie la Londra? Foarte multe,
numai s le ajung timpul. Oricare le-ar fi paisunile, e imposibil s nu se gseasc
mcar un muzeu care s-i entuziasmeze, iar ansele sunt de peste 80% s fie unul
dintre cele fr tax de intrare. Dac e vorba despre un copil mic, numeroasele spaii
de joac din parcurile londoneze l vor primi cu braele deschise (n Kensington Garden,
spaiul de joac Diana Memorial Playground merit toat atenia). Magazinele
londoneze de jucrii, faimoase n toat lumea, vor fi pentru ei ca o intrare n poveste. Iar
deserturile ingenioase din restaurantele n care vei lua masa le vor strni un mare
interes.
Iat, n continuare, cteva sugestii n cazul n care venii la Londra cu piticii.
Muzeul de Istorie Natural
Am discutat pe larg despre el, att la Obiective turistice, ct i la Viaa cultural i
religioas. Mai adugm c pe prima pagin a website-ului vei gsi seciunea kids
only i, dac dai click pe ea, vei afla mult mai multe despre ce are de oferit muzeul
copiilor.
Adresa: Cromwell Road
Website: http://www.nhm.ac.uk/kids-only/
Muzeul Madame Tussauds
De la David Beckham la Michael Jackson, de la Cristiano Ronaldo la Lady Gaga iar
pentru cei mici personaje precum Omul Pianjen sau Shrek , la Madame Tussauds
sunt ntruchipate nenumrai idoli ai celor mai mici sau mai mari.
Adresa: Marylebone Road
Website: http://www.madametussauds.com/
Harrods
amestecul se poate nclzi fie pe flacra aragazului, fie n cuptor (3-5 minute, de obicei).
Apoi, consistena sa depinde i ea de preferina individual: mai mult lapte sau ap
dac v place s fie mai lichid, sau mai muli fulgi dac-l vrei mai gros. Dup ce a fost
rsturnat n vasul din care-l vei consuma, putei aduga miere, apoi alune, nuci,
migdale etc. i/sau stafide i alte fructe uscate.
Yorkshire pudding
Nici de data aceasta nu avem de-a face cu o reet complicat. ntr-un sfert de or e
gata de introdus n cuptor, unde va sta 25 de minute. Dup care o vei servi att de
fierbinte ct putei.
Ingrediente:
4 ou mari (proaspete)
Lapte
Fin
Ulei vegetal
Un praf de sare
ncingei cuptorul la o temperatur mare, de pn la 230 grade Celsius.
Ingredientele pentru aluat sunt aceleai ca pentru cltite.
Spargei oule ntr-un vas gradat, pentru a msura cantitatea pe care o reprezint ele.
Trecei apoi oule ntr-un bol ncptor, iar n vasul gradat vrsai o cantitate de lapte
egal cu cea reprezentat de ou. Golii i laptele n bol, adugai un praf de sare i
batei amestecul bine cu un mixer electric, dup care lsai-l deoparte zece minute.
Msurai o cantitate de fin egal cu cea a oulor i adugai-o trptat, n ploaie, n
amestecul de lapte i ou, btnd n tot acest timp cu mixerul. Aluatul rezultat trebuie s
fie fin, fr cocoloae.
Lsai acest aluat s stea timp de minimum 30 de minute (maximum cteva ore, dar n
acest caz ncingei cuptorul mai trziu) n buctrie.
Ungei o tav cu pereii puin mai nali cu ulei din belug i introducei-o n cuptor, pn
cnd uleiul e foarte ncins i sfrie dac picurai aluat n el. ntre timp mai batei odat
aluatul, turnnd 2 linguri de ap rece n el. Cnd uleiul e ncins (e important s fie
suficient de ncins), vrsai compoziia n el i dai repede tava la cuptor. Lsai-o timp
de 20 de minute, apoi verificai dac aluatul a cptat o culoare auriu-maronie. Dac
da, nseamn c e gata.
Englezii pun lng budinca Yorkshire o porie de carne i de legume. Ce rmne din
budinc dup mas (dac mai rmne) pot mnca mai trziu i rece, cu gem, dulcea
sau miere. De renclzit ns, n-o renclzesc niciodat.
Scones
Sunt prjituri care nsoesc tradiionalul ceai englezesc. Dintre nenumratele moduri de
preparare vom alege unul simplu, rapid.
Ingrediente:
2 ceti cu fin
1/3 ceac cu zahr
1 linguri praf de copt
linguri bicarbonat de sodiu
linguri sare
8 linguri cu unt
ceac stafide
ceac sana
1 ou mare
ncingei cuptorul la 200 de grade Celsius.
ntr-un bol amestecai fina, zahrul, praful de copt, bicarbonatul de sodiu i sarea.
Adugai untul. Frmntai amestecul cu mna pentru a-l omogeniza, apoi adugai
stafidele.
ntr-un castron batei mpreun sana i oul, apoi ncorporai-le n amestec. Frmntai
din nou aluatul rezultat, pn cnd amestecul de sana i ou e absorbit uniform.
Aplatizai aluatul cu un sucitor, pn atinge grosimea de aproximativ doi centimetri, apoi
tiai din el forme rotunde cu diametrul de 2-3 centrimetri.
Aezai-le pe o tav bine uns i dai-le la cuptorul ncins. Lsai-le 10-15 minute, pn
cnd devin aurii.
Servii-le calde cu fric sau cu gem.
Chuen Cheng Ku
Sau, altfel spus, dim sum prin excelen. Cci dac e s-i credem pe cuvnt, Chuen
Cheng Ku este prima alegere a londonezilor atunci cnd vine vorba de amintitul dim
sum. Nu-l ocolii dac v aflai prin zon i dac v e o foame de lup, fiindc aici avei
posibilitatea s fii servii n 2-3 minute din momentul n care v-ai aezat la mas. Cum
i n ce fel, rmne s vedei singuri. Chelnerii sunt amabili i prietenoi, lucru atipic, am
putea spune, pentru restaurantele chinezeti.
Adresa: 17 Wardour St., Soho, W1D 6
Metrou: Piccadilly Circus
Telefon: (020) 7437 1398
Website: www.chuenchengku.co.uk
Yauatcha
Concureaz cu Chuen Cheng Ku n ceea ce privete calitatea dim sum-ului, dar este,
desigur, altfel. Pe dou niveluri e amenajat i la demisol are o atmosfer oarecum
sofisticat, n ton cu unele dintre preparatele din meniu. Dei se poate lua o mas
relativ ieftin aici, tot la fel de bine putei pregti terenul pentru o not de plat
scandaloas, comandnd din preparatele pretenioase de care tocmai am pomenit.
Adresa: 15 Broadwick Street, London, W1F 0DL
Metrou: Piccadilly Circus i tottenham Court Road (ambele la aproximativ 5 minute de
mers pe jos)
Telefon: 020 7494 8888
Website: http://www.yauatcha.com
Zaika
Dac vrei s ncheiai seara de luni (deschide la 18.00, iar n restul zilelor l mai gsii
deschis i ntre 12.15 - 14.45, n afar de programul de sear) ntr-un restaurant indian
n care teama de surprize neplcute s v ocoleasc, Zaika este taman bun. Ca pre
este puin peste medie, dar steaua Michelin cu care a fost rspltit spune multe despre
satisfacia pe care o ofer clienilor. Cu un decor foarte frumos, cu o sevire fr cusur i
un meniu care mbin buctria indian modern cu cea tradiional, restaurantul
acesta indian este deosebit de apreciat, ceea ce face ca rezervarea s fie foarte
indicat.
Adresa: 1 Kensington High Street, Kensington, W8 6NP
Metrou: High Street Kensington
Telefon: 020 7795 6533 (nu uitai de rezervare)
Website: http://www.zaika-restaurant.co.uk
Veeraswamy
Nu e dintre cele mai ieftine, ns este restaurantul indian cu cea mai ndelungat tradiie
din Marea Britanie. Clieni de soi au luat masa aici (regi, politicieni, actori i lista
continu), aa c, innd cont de palmares, preurile par dintr-odat mai mici. De altfel
nu sunt oricum exorbitante: o mas complet, cu dou feluri de mncare i desert cost
n jur de 30-40 de lire. Dar motivul principal pentru care am inclus n prezentarea
Tate Britain
Tate Modern i Tate Britain sunt dou galerii foarte ndrgite la Londra. La Tate Britain
se gsete cea mai mare colecie de art britanic din lume, cuprinznd lucrri artistice
de la 1500 pn n prezent. Aceasta nseamn c aici avei ocazia s vedei opere ale
unor William Blake, Francis Bacon, Dante Gabriel Rossetti i ale altor prerafaelii,
precum i ale reprezentanilor curentului Art Nouveau. Joseph W. Turner a donat rii
sale peste trei sute de lucrri personale care pot fi admirate n cadrul coleciei de la Tate
Britain. n afara coleciilor permanente se organizeaz aici expoziii care atrag muli
vizitatori, operele fiind prezentate ntr-o manier foarte inteligibil, nsoite fiind de
informaii cuprinztoare i explicite.
Adresa: Millbank, London SW1P 4RG
Metrou: cea mai apropiat staie este Pimlico, situat la aproximativ 600 de metri
distan
Intrarea este liber, dar se percepe o tax pentru expoziiile speciale (care poate varia
ntre 3 i 10 lire engleze)
Program: zilnic de la 10.00 la 18.00, cu ultima intrare la ora 17.15
Website: www.tate.org.uk
Tate Modern
nc de la deschiderea ei a devenit mai popular n rndul londonezilor dect sora sa,
Tate Britain. Succesul galeriei situate pe malul sudic al Tamisei este o dovad foarte
gritoare a interesului publicului fa de arta modern. Cldirea care gzduiete
lucrrile unor Dali, Cezanne, Matisse sau Picasso e o fost uzin electric transformat,
iat, ntr-o impresionant galerie de art. Lucrrile de art modern expuse aici acoper
perioada de la 1900 pn azi. Intrarea este liber. Galeria e deschis de duminica pn
joia, ntre 10.00 i 18.00, iar vinerea i smbta ntre 10.00 i 22.00.
Adresa: South Bank, London SE1 9TG
Metrou: Southwark
Website: http://www.tate.org.uk/modern
Victoria and Albert Museum
E un muzeu de art i design, dar nu orice muzeu, ci cel mai mare din lume a crui
colecie extrem de diversificat cuprinde tablouri i fotografii artistice, mobilier,
ceramic, bijuterii, textile, artefacte din metal, sculpturi .a. n total mai mult de 4
milioane de exponate. ntinzndu-se pe ase etaje, expoziiile conin obiecte care
acoper trei milenii. Website-ul este foarte util i ofer toate informaiile necesare
naintea unei vizite la muzeu. Intrarea este, aa cum v-ai obinuit, liber.
Adresa: South Kensington, Cromwell Road, SW7 2RL
Metrou: staia South Kensington e la cinci minute de mers pe jos, iar staia
Knightsbridge e la 10 minute de mers pe jos.
Program: deschis zilnic ntre 10.00 i 17.45, iar vinerea ntre 10.00 i 22.00.
Website: http://www.vam.ac.uk
Muzeul de Istorie Natural
London Museum
Nu e nici pe departe genul de muzeu fad, n care istoria Londrei s se reflecte n
obiecte neinteresant-vechi, n descoperiri arheologice i n imagini n alb i negru. Dei
printre cele 7.000 de exponate se afl inevitabil i astfel de lucruri, n Museum of
London vei beneficia de o incursiune istoric ce include ecrane i prezentri interactive
i care este astfel structurat nct plictisitor ar fi ultimul atribuit care s-i vin n
minte. ncepnd cu cldirea modern care l gzduiete i sfrind cu activitile i
jocurile interactive, vei avea parte de o atmosfer n care vechi sunt doar evenimentele
ilustrate. Muzeul are cinci galerii i intrarea liber. Pasionai sau nu de istoria Londrei,
vei fi oricum captivai de reprezentrile n miniatur, de obiectele vestimentare ale altor
secole, de fotografii, picturi, caleti i multe altele.
Adresa: London Wall, EC2Y 5HN
Metrou: staiile Barbican, St Paul's, Moorgate
Program: luni-duminic 10.00 18.00. nchis pe 24 i 26 decembrie.
Website: http://www.museumoflondon.org.uk/English
National Portrait Gallery
Galeria de portrete nu e vizitat numai de cei fascinai de chipul omenesc i redarea
acestuia n pictur, desen, sculptur sau fotografie. Ea exercit atracie asupra tuturor
celor curioi s vad la fa personaliti istorice sau artistice care au trit cu secole sau
cu numai cteva decenii n urm (vezi i Obiective turistice). La ultimul nivel e un
restaurant cu vedere asupra oraului i cu un vin excelent.
Adresa: St Martins Place
Metrou: Leicester Square, Charing Cross, Piccadilly Circus
Program: zilnic 10.00-18.00, iar joia i vinerea e deschis pn la ora 21.00.
Website: http://www.npg.org.uk
Muzeul Transportului (London Transport Museum)
Nu e nevoie s mergei la muzeul transportului ca s aflai cum putei circula prin
Londra (n aceast privin v vom da noi informaiile cele mai importante, la sfritul
ghidului). Dar putei merge dac suntei curioi s tii cum a evoluat transportul n
oraul care a avut primul metrou din lume. Sau dac vrei s facei o comparaie ntre
tipurile de roi care alunecau pe inele londoneze pe la 1870 i roile care lsau dre n
nmolul drumurilor capitalei noastre, tot cam pe-atunci.
Adresa: Covent Garden Piazza, London, WC2E 7BB
Metrou: Covent Garden, Charing Cross, Holborn, Leicester Square
Program: de la 10.00 la 18.00 zilnic, cu excepia zilei de vineri cnd se deschide la
11.00 i se nchide la 18.00.
Tax de intrare: 13:50
Website: http://www.ltmuseum.co.uk
Muzeul Naional Maritim (National Maritime Museum)
Este cel mai mare muzeu de profil din lume, pe deasupra amplasat i n cadrul verde,
deosebit al Greenwich-ului. Colecia sa are o istorie ce ncepe cu 1823 i cuprinde
instrumente tiinifice i tablouri cu peisaje marine plus episoade cu pirai. Haina ptat
cu snge a amiralului Nelson (despre care v mai amintii c i are statuia n Piaa
Trafalgar) este expus n incinta unei galerii noi, care de altfel i poart numele
amiralului. Dar mai interesante pentru numeroii vizitatori sunt experimentele pe care le
pot face ei nii, punndu-i la ncercare dexteritatea n mnuirea frnghiilor etc. Iar
dac tot suntei aici, nu spunei pas nici Planetariumului Peter Harrison i nici celui mai
mare telescop din Marea Britanie.
Adresa: Romney Road, SE10 9NF
Metrou: Cutty Sark
Program: zilnic ntre 10.00 i 17.00
Website: http://www.nmm.ac.uk
TEATRELE
n Londra, teatrul are un trecut plin de evenimente, istoria lui mpletindu-se nu numai cu
cea a vieii sociale londoneze, ci i cu regimurile politice care s-au succedat de-a lungul
secolelor. Astfel, n secolul al XVII-lea, dup ce regele Charles I a fost nlturat (i
executat), instaurarea Protectoratului va prilejui interzicerea de ctre puritani a
preocuprilor generatoare de plceri i distracii pentru londonezi teatrul ocupnd,
desigur, un onorant loc de frunte n rndul incriminatelor activiti. Aceast stare de
lucruri n-a durat ns prea mult vreme, fiindc Restaurarea Monarhiei l-a adus pe
tronul Angliei pe Charles al II-lea i, odat cu acest eveniment, distracia i-a reintrat i
ea n drepturi. n compensaie pentru regimul prohibitiv care tocmai luase sfrit, teatrul
a primit ncuviinare regal i astfel, ncepnd cu 1665, vom putea vorbi despre Teatrul
Regal Drury Lane. Tendina va continua i alte teatre vor deveni i ele regale ulterior.
Dup nici un secol ns, popularitatea acestei forme de divertisment scade din nou n
rndul autoritilor, iar vinovate sunt satirele necrutoare. Urmarea este c n 1737,
Lordul ambelan este mputernicit s cenzureze toate reprezentaiile teatrale oferite
publicului. Situaia nu avea s se schimbe dect dou secole mai trziu, mai exact n
1968.
Toat aceast atenie care i-a fost acordat teatrului, de-a lungul secolelor, vorbete
fr ndoial despre importana pe care a avut-o el mereu. Astzi, numrul impresionant
de teatre rspndite prin toat Londra dar cu o concentraie deosebit n zona
delimitat de Strand, Charing Cross Road, Shaftesbury i Haymarket este o mrturie
mai mult dect suficient a rolului pe care-l are aceast form de manifestare cultural
i modalitate de divertisment n viaa londonezilor. De asemenea, frumuseea
arhitectural a cldirilor teatrelor confirm c avem de-a face cu nite vedete ale
peisajului cultural londonez.
Liste exhaustive ale teatrelor din Londra gsii pe site-uri specializate (ca, de exemplu,
http://www.officiallondontheatre.co.uk, http://www.londontheatre.co.uk,
http://www.theatremonkey.com sau http://www.london-theatreland.co.uk etc.). Preurile
nu sunt mici, ns putei gsi i reprezentaii al cror bilet s fie accesibil din punctul de
vedere al costului.
London Palladium
Asemenea altor teatre de o mare frumusee situate n West End, London Palladium a
fost i el construit n perioada cuprins ntre sfritul secolului XIX i nceputul secolului
XX. Mai exact, n 1910. Era renumit n principal pentru spectacolele de music hall, un
gen foarte preuit n Londra. n fiecare an, de Crciun, aici se punea n scen Peter Pan
al lui Barrie. Astzi se vine aici mai ales pentru comediile muzicale.
Adresa: Argyll Street, W1F 7TF
Metrou: Oxford Circus
Theatre Royal Drury Lane
Dac e sau nu cel mai frumos teatru londonez, aa cum susin muli iubitori ai lui, noi nu
putem spune. Dar cel mai vechi este cu siguran. Primul construit pe acest loc a ars
ntr-un incendiu, n 1672 i a fost reconstruit de arhitectul acelor ani, Cristopher Wren.
Inaugurat n 1674 n prezena lui Charles al II-lea, edificul construit de Wren avea s fie
demolat n 1791 pe motiv c e prea nencptor i, pe deasupra, demodat. A venit astfel
rndul lui Henry Holland s arate ce poate, iar creaia lui a rezistat pn la urmtorul
incendiu, n 1809 dup cum se poate lesne remarca, n Londra pericolul flcrilor a
persistat i dup fatidicul secol XVII, cnd incendiile atingeau o frecven alarmant.
Totui, faptul c vedem astzi nlndu-se n Drury Lane un maiestuos Teatru Regal
dovedete, de bun seam, c i dup ultimul incendiu a fost reconstruit, iar autorul a
fost Benjamin Wyatt. A urmat un secol XIX plin de evenimente amestecate. Dac n
deceniile de nceput teatrul nregistra un mare succes cu melodramele jucate aici, anul
1870 avea s aduc nchiderea acestui teatru, timp de un an. Cauza a reprezentat-o (e
greu de crezut acum) abundena pieselor shakespeariene puse n scen aici. i la
Theatre Royal Drury Lane, ca i la London Palladium, comediile muzicale sunt cele care
atrag n prezent numeroii spectatori.
Adresa: St Catherine, WC2B 5JF
Metrou: Covent Garden
Palace Theatre
Un alt teatru cutat pentru musicalurile sale este Palace Theatre, a crui cldire
frumoas, din crmid roie, atrage privirile de la distan. Din martie 2009 e pus aici
n scen cu mare succes spectacolul Priscilla, Queen of the Desert. Pentru orar i
preurile biletelor consultai website-ul.
Adresa: 109-113 Shaftesbury Avenue, W1D 8AY
Metrou: Leicester Square
Website: http://www.palace-theatre-london.co.uk
Shakespeares Globe
i zice al lui Shakespeare fiindc n urm cu 400 de ani, aici se jucau piesele
dramaturgului englez pe vremea cnd el era n via. Evident nu n cldirea pe care o
vedem n prezent, ci n construcia ridicat iniial lng locul celei de azi. Anul 1613 a
fost cu ghinion pentru Teatrul Globe de pe-atunci: n timpul unei reprezentaii a luat foc
acoperiul, iar incendiul a luat amploare i a ars cldirea cu totul. i urmtoarea
construcie a fost ridicat tot n timpul vieii lui Shakespeare, dar n-a avut via lung
fiindc n 1644 a czut victim puritanilor celor despre care tim de-acum c erau
nverunai mpotriva oricrei forme de distracie. n 1989 a fost redescoperit fundaia
teatrului elisabetan Globe i s-a luat hotrrea inspirat de a-l readuce la via.
Versiunea modern actual reproduce fidel modelul elisabetan.
Adresa: 21 New Globe Walk, Bankside
Metrou: London Bridge
Website: http://www.shakespeares-globe.org
CENTRE CULTURALE
South Bank Centre
Este cel mai mare centru destinat artelor din Europa, dar este mai mult dect o
destinaie cultural. Are trei cldiri principale: Royal Festival Hall, Queen Elizabeth
Hall i galeria de art The Hayward, iar Purcell Room din incinta Queen Elizabeth Hall
i Poetry Library (www.poetrylibrary.org.uk) sunt atracii de top ale complexului. ns
cele trei milioane de vizitatori pe care i are anual vin aici i pentru magazine, cafenele
i restaurante. Evenimentele la care putei s luai parte aici au legtur cu muzica,
filmul, expoziiile, dansul, teatrul etc., iar unele dintre ele sunt fr tax de intrare.
Adresa: Belvedere Road, SE1 8XX
Metrou: Waterloo i Waterloo East
Website: http://www.southbankcentre.co.uk/
Somerset House
ntre bulevardul Strand i Tamisa se afl o cldire neoclasic ctre care se ndreapt n
mod frecvent paii londonezilor. Iarna, patinoarul foarte popular adaug nc un motiv
pentru a vizita Somerset House. Iar vara au loc proiecii i concerte n aer liber.
Activitile desfurate la Somerset House nglobeaz literatura, muzica, artele vizuale,
filmul i designul.
Adresa: South Building Somerset House Strand WC2R 1LA
Metrou: Temple
Website: http://www.somersethouse.org.uk
Royal Albert Hall
Prinul Albert a promovat arta i tiina toat viaa lui. rezultatul a fost construirea de
muzee, sli de concerte i alte instituii cu rol educaional. Ideea unui centru destinat
unei mai bune nelegeri a artelor i tiinelor a ncolit n mintea lui, ns a fost pus n
practic de Regina Victoria dup moartea timpurie a prinului. Snceput n 1861 i
finalizat n 1871, Royal Albert Hall gzduiete de atunci nencetat manifestri culturale
sub toate formele: spectacole de balet i oper, concerte de muzic clasic, rock i pop,
evenimente sportive, decernri de premii etc. (vezi i Obiective turistice).
Adresa: Kensington Gore, London SW7 2AP
Metrou: South Kensington, High Street Kensington
Website: http://www.royalalberthall.com
Oper
Pentru spectacole de oper putei alege ntre Royal Opera House situat n Covent
Garden (metrou Covent Garden, http://www.roh.org.uk) i English National Opera
(London Coliseum, St. Martin's Lane; metrou: Charing Cross, Leicester Square,
Embankment, Covent Garden; http://www.eno.org/home.php). ns reprezentaii de
oper mai au loc i n alte locaii, ca de pild la O2 Arena n Southbank, Wembley
Arena sau Peacock Theatre (Portugal Street, Off Kingsway, staia de metrou Holborn).
BISERICI
All Hallows on the Wall
Lipsa de experien a arhitectului de 24 de ani (la vremea aceea, adic n 1765) a crui
creaie este acest lca de cult nu se reflect n niciun fel n produsul final: All Hallows
este o biseric ncnttoare, mai ales n interior. n curtea ei se gsesc rmie ale
zidului roman, acesta fiind unul dintre motivele pentru care muli vizitatori vin s-o vad.
Adresa: 83 London Wall, EC2M 5ND
Metrou: Moorgate
Website: http://www.allhallowsonthewall.org
St Bartholomew-the-Great
Cea mai veche iseric a Londrei este totodat i una dintre puinele normande
supravieuitoare pn n prezent. Construit ca mnstire n secolul al XII-lea, biserica
a cunoscut vremurile potrivnice din timpul domniei lui Henric al VIII-lea, cnd acesta din
urm a dat ordin ca mnstirile s fie dizolvate. Drept urmare, cldirea a fost utilizat n
alte scopuri inclusiv ca grajd pn ce, n secolul al XIX-lea, a redevenit loc de
rugciune.
Adresa: West Smithfield, EC1
Metrou: Barbican, Farrington
Website: http://www.greatstbarts.com
St. Margaret's Church
Sfntului Pavel, iar mozaicurile redau apostoli i profei. Turitilor le capteaz adesea
interesul Galeria oaptelor, Galeria de Aur i Galeria de Piatr, dar ca s ajung la ele
urc silitori cele cateva sute de trepte (cele mai numeroase sunt cele care duc la
Galeria de Aur).
Adresa: St. Pauls Churchyard EC4M 8BX
Metrou: St. Pauls
Website: www.stpauls.co.uk
DISTRACII
Dei n Londra exist vreo 5.000 de baruri i puburi rspndite peste tot, att localnicii
ct i turitii manifest o tendin spre anumite zone ale distraciei. i tocmai ca s fim
n asentimentul majoritii, ncepem capitolul acesta cu Soho. Aici distracia nu se
oprete niciodat, ziua ea doar mbrac alte forme. i nu conteaz dac e luni, mari,
smbt sau duminic. Spre el trebuie s v ndreptai dac vrei s petrecei toat
noaptea, fiindc aici tot mai multe baruri i cluburi rmn deschise dup ora 23.00, or
la care n mod tradiional se nchideau toate, pn nu cu mult vreme n urm. Soho e
un loc cu istorie. Cu secole n urm, muli scriitori i artiti au trit aici. Mai aproape de
vremurile noastre, n anii 60, zona a devenit atracie principal pentru membrii unor
trupe ca Beatles i Rolling Stones, iar pe ansamblu era un fel de centru al noului stil de
via. Astzi districtul abund n cuburi i discoteci, pub-uri i restaurante, cafenele. La
o distan de cteva decenii de cultura pop a anilor 60, localurile acum sunt mai puin
boeme i mai mult fashionable.
Turitii manifest o preferin spre Leicester Square, unde, alturi de cinematografele
care fac faima acestei zone, se gsesc o mulime de cluburi i discoteci.
Dac, dintr-un motiv sau altul, cutai locuri de distracie mai departe de centru, avem
cteva sugestii pornind de la preferinele londonezilor (pentru c ne place s mergem
pe mna localnicilor). Shoreditch i Hoxton, n vecintatea nordic a districtului City,
sunt nesate de baruri i, dei e aproape irelevant s dm nume, vom meniona totui
Bedroom Bar (62 Rivington Street, metrou: Old Street; http://bedroom-bar.co.uk), care
are avantajul de a rmne deschis i dup ce altele au nchis deja atta doar c
vinerea i smbta se percepe o tax de intrare de 3 lire dup ora 22.30 i Troy Bar
(10 Hoxton Street, http://www.troybar.com), care se nchide la 00.30 cu excepia zilelor
de vineri n care evenimente live in barul deschis pn la 4 dimineaa. n ambele se
servesc diverse feluri de mncare, aa cum se ntmpl n mai toate barurile i puburile
londoneze.
Districtul Islington se ntinde la nord-vest de Shoreditch i nu duce nici el lips de locuri
de distracie. V recomandm clubul Canvas (Kings Cross Freight Depot, metrou:
Kings Cross St Pancras), care a ctigat de mult vreme ncrederea londonezilor. De
regul e disponibil de joi pn smbt inclusiv, n rest fiind nchiriat Pentru petreceri
private. Joia nchide la miezul nopii, vinerea la 02.00, iar smbta la 07.00.
n Notting Hill avem o destinaie pe gustul foarte multora: Notting Hill Arts Club (21
Notting Hill Gate, metrou: Notting Hill Gate; http://www.nottinghillartsclub.com). Acest
club profilat pe muzic modern are n programul sptmnal nopi tematice (Brazilian
Love Affair, Lazy Dog, Beachclub, Futuro Flamenco etc.). Consultai website-ul pentru a
v informa cu privire la specificul serii pe care vrei s-o petrecei aici.
n Camden, atmosfera e destul de diferit de cea din centrul turistic i reprezint o
experien bine-venit. Un loc nimerit att pentru petrecerea ctorva ore ziua, ct i
pentru o porie de distracie nocturn este Bar Vinyl (6 Inverness Street, metrou:
Camden Town; http://www.barvinyl.co). Ziua, fie c v e foame sau sete sau doar poft
de ceva bun, putei lua loc la o mas de pe teras sau din interiorul frumos amenajat i
comanda, dup caz, ceva de-ale gurii (preparatele au reputaie foarte bun), un cocktail
sau un suc de fructe proaspt stors. Noaptea, muzica atrage clienii obinuii ai clubului
i pe toi cei crora le-a ajuns la urechi faima locului.
n Knightsbridge putei merge la The Blue Bar, dac vrei s vedei cam pe unde le
place celebritilor s-i fac veacul.
Dac suntei interesai de gustul tradiional n orice aspect al vieii londoneze, atunci
cnd vine vorba de distracii putei ncerca una dintre tavernele care au supravieuit cu
succes secolelor. Acestea sunt rspndite peste tot, dar cele mai multe voturi pare s le
primeasc George Inn din Borough High Street. Localnicii sunt ataai i de The
Crown din New Oxford Street. Dac n-avei timp s colindai ca s descoperii singuri
astfel de locuri, mergei drept la int alegndu-le pe cele amintite de noi. n ceea ce
privete barurile vechi, Ye Olde Cheshire Cheese figureaz printre cele mai ncrcate
de istorie specific.
Malul sudic al Tamisei se poate luda cu poate cel mai renumit club de noapte
londonez, Ministry of Sound (103 Gaunt Street, Greater London SE1 6DP, metrou:
Elephant and Castle;
website: http://www.ministryofsound.com). Mergnd i mai spre sud, n districtul
Lambert, aproape de staia de metrou Brixton se afl O2 Brixton Academy (211
Stockwell Road, www.o2academybrixton.co.uk), un magnet pentru iubitorii de muzic
live. Majoritatea trupelor mari din toat lumea au concertat aici, iar podeaua nclinat
face ca toi cei prezeni s vad la fel de bine scena, n orice unghi al slii s-ar afla. De
altfel, O2 Brixton Academy a primit apte ani la rnd premiul pentru cea mai bun gazd
a concertelor live, dar ea mai gzduiete i nopi de club, avnd unul dintre ringurile de
dans cele mai ncptoare i program pn la ase dimineaa. Preul unui bilet pentru
concertele live variaz, cele mai ieftine fiind n jur de 16 lire, iar cele mai scumpe urcnd
spre 50 de lire.
Tot de aceast parte a Tamisei v ateapt o experien care st sub semnul artei
combinate cu distracia: Gabriels Wharf (Southbank, metrou: Embankment sau
Waterloo). Foste garaje, din 1988 transformate n magazine, se niruie astzi dnd un
aspect pitoresc acestui loc de pe malul sudic. Complexul format din magazine,
studiouri, restaurante i baruri e deschis de marea pn duminica, ntre 11.00 i 18.00
Bar Italia
22 Frith Street
Metrou: Tottenham Court Road
Amato
14 Old Compton Street, Soho
Metrou: Leicester Square
Caffe Vergnano
62 Charing Cross Road
Metrou: Charing Cross
Fernandez and Wells
73 Beak Street, Soho
Metrou: Piccadily Circus
Lantana
13 Charlotte Place, Fitzrovia
Metrou: Goodge Street
EVENIMENTE
La fel ca aproape orice altceva n Londra, lista evenimentelor este inepuizabil. Noi ne
vom limita la a le aminti pe cele mai semnificative dintre ele, ceea ce, vei vedea, nu e
deloc puin lucru. Datele privind locaia i luna n care sunt programate aceste
evenimente pot varia de la an la an, de aceea vom oferi informaii orientative n acest
sens.
Ianuarie
New Years Day Parade
E prima zi din an i v aflai pe strzile Londrei? Atunci putei s v amestecai printre
miile de spectatori ai paradei din Westminster.
Unde: Hotel Ritz Piccadilly Trafalgar Square Whitehall Parliament Square
Cnd: pe 1 ianuarie
Mai multe detalii: http://www.londonparade.co.uk
Februarie
The Chinese New Year
Dou srbtori de Anul Nou n interval de nici dou luni nu stric nimnui. Cum prea
multe nu-s de fcut sau de vzut n luna lui februar, profitai de ansa numit Chinatown
i luai parte la colorata i glgioasa ntmpinare a noului an (chinezesc, de data asta).
Mai
Chelsea Flower Show
Suntei invitai la unul dintre cele mai frecventate evenimente anuale londoneze, cu o
tradiie ce merge napoi pn n 1913. Sute de expozani vin cu sortimente de flori
specifice tuturor anotimpurilor. Dac suntei n Londra la sfritul lunii mai, nu ratai
aceast srbtoare a florilor, cel mai mar eveniment de gen din lume.
Unde: Royal Hospital, Chelsea
Cnd: n a doua parte a lunii mai
Mai multe detalii: http://www.rhs.org.uk/Shows-Events/RHS-Chelsea-Flower-Show/2011
Baishakhi Mela
Anul Nou Bangla e celebrat la jumtatea lunii mai. Artitii, buctarii iscusii, muzicienii i
toi ceilali au grij ca divertismentul s fie la mare nlime. E o srbtoare foarte
colorat, cu un specific aparte.
Unde: Brick Lane, Tower Hamlets (estul Londrei)
Cnd: n luna mai
Mai multe detalii: http://www.baishakhimela.org.uk
Iunie
Trooping the Colour
Ziua oficial a Reginei (11 iunie e data sa de natere, iar srbtoarea oficial are loc n
smbta care este cea mai apropiat de data respectiv) prilejuiete o parad ce poate
fi privit de doritori n Whitewall. Regina va urmri solemnul spectacol din trsura sa.
Unde: Whitehall
Cnd: n weekendul celei de-a doua sptmni din iunie
Mai multe detalii: http://www.trooping-the-colour.co.uk
Kenwood Lakeside Concerts
Concerte n aer liber se desfoar din iunie pn n septembrie, de 50 de ani ncoace.
Focurile de artificii i jocurile laser sunt o adugire recent, respectiv foarte recent.
Preul biletelor este n jur de 20 de lire dac stai pe pajite i 30 de lire dac v
rezervai scaune.
Unde: Kenwood, Hampstead Lane, Hampstead Heath, NW3 7JR
Cnd: perioada de desfurare variaz de la an la an, dar n intervalul iunie-septembrie,
smbta de la 19.30
Mai multe detalii: www.picnicconcerts.com
West End Live
Mare srbtoare mare n Leicester Square, anual n luna iunie. West End Live este unul
dintre cele mai mari evenimente fr tax de participare de peste an. Spectacole printre
care Chicago, Legally Blonde, Dirty Dancing, Mamma Mia i Priscilla, Queen of the
Desert (selectate dintr-o list muuult mai mare) fac din acest eveniment un centru de
interes maxim pentru londonezi i, why not, pentru (mcar o parte dintre) turiti.
Unde: Leicester Square
Cnd: n iunie
Mai multe detalii: http://www.westendlive.co.uk
Wimbledon
Dup cum v-ai dat deja seama, iunie este o lun foarte bogat n evenimente, aa cum
st bine unui nceput de var. Wimbledon Lawn Tennis Championship este evenimentul
cunoscut n toat lumea i la care particip adesea i fee regale alturi de ali membri
ai naltei societi, dar, bineneles, i foarte muli fani din lumea ntreag ai acestui
sport.
Unde: Wimbledon
Cnd: n iunie
Mai multe detalii: www.wimbledon.org
Iulie
The Proms
ncepe la jumtatea lui iulie i ine pn n septembrie. Este vorba despre o sumedenie
de concerte cu muzic de promenad, ce atrag iubitori ai acestui gen din toate colurile
lumii. Un eveniment cu o tradiie de peste 100 de ani.
Unde: Royal Albert Hall
Cnd: n iulie
Mai multe detalii: http://www.royalalberthall.com/tickets/proms.aspx
August
Great British Beer Festival
A fost whisky n martie, acum, n miez de var, e rndul berii. Festivalul acesta al berii
este unul de proporii: peste 400 de mrci de bere, jumtate autohtone, jumtate de
import. Mncarea care merge cu bere umple nenumratele standuri.
Unde: Earls Court
Cnd: la nceputul lui august
Mai multe detalii: http://gbbf.camra.org.uk/home
Trafalgar Square Festival
Ne place pentru c este eveniment cultural i de succes o combinaie pe care am
vrea s-o ntlnim mai des i pe la noi pe-acas. Dedicat artelor vizuale, poeziei i
muzicii de camer.
Unde: Trafalgar Square
Cnd: n august
Mai multe detalii: +44 (0)844 477 2000
Octombrie
London Film Festival
Au loc proiecii ale unor importante filme de producie internaional adic i
romneti, n ultimii ani.
Unde: BFI Southbank, BFI IMAX (Waterloo)
Cnd: la sfrit de octombrie
Mai multe detalii: http://www.bfi.org.uk/lff
Noiembrie
Christmas Lighting Ceremonies
Noiembrie nu nseamn neaprat atmosfer posomort. Nu la Londra, n orice caz.
Cci pe la mijlocul lunii, aici se aprind luminile de Crciun, mai ales pe strzile i n
pieele care atrag de regul cumprtorii Regent Street, Bond Street, Covent Garden
Market etc.
Unde: West End
Cnd: n noiembrie, datele difer de la an la an
Mai multe informaii: n ghidurile locale de divertisment.
Decembrie
Christmas Tree
n Piaa Trafalgar e aezat un brad de Crciun, dup care piaa e gazda unor concerte
n aer liber, susinute la intervale de timp. Evenimentul e foarte iubit de londnezi,
atmosfera festiv e molipsitoare.
Cnd: la nceput de decembrie
Unde: n Trafalgar Square
Mai multe detalii: http://www.london.gov.uk/trafalgarsquare/events/xmas.jsp
Boxing Day Sales
Cine ar putea spune c startul reducerilor nu reprezint un eveniment important?
ncepnd cu a doua zi dup Crciun, pasionaii/ dependenii de shopping iau cu asalt
magazinele cu reduceri i o in tot aa pn n ultima zi a lui ianuarie. Credei c s-ar
supra cineva dac printre ei ai fi i dvs.?
Unde: din fericire, n prea multe magazine ca s putem ncerca o trecere a lor n revist;
consultai seciunea Shopping i alegei-v destinaiile favorite.
Cnd: 26 decembrie 31 ianuarie
Mai multe detalii: n publicaiile de profil.
PLIMBRI
Poate c a te duce n parc pe parcursul unei excursii de cteva zile sun extravagant
(personal, nu prea mi-am auzit prietenii povestind despre parcurile oraelor prin care au
fost). Totui nu aa stau lucrurile n cazul Londrei, unde cele mai importante dintre
parcurile sale sunt reale atracii turistice. Am putea chiar spune c marii iubitori ai florilor
i arborilor pot veni la Londra doar ca s se plimbe prin grdnile de-aici i nu se vor
ntoarce ctui de puin dezamgii. Se mai poate i altfel: plecai n excursie adepi
absolui ai confortului de la bloc i v ntoarcei nostalgici dup grdinile londoneze i cu
o dorin tot mai mare de a v muta la cas i a croi n jurul ei o grdin englezeasc.
Londra are peste 1.700 de spaii verzi. Impresionant, fr ndoial. Oraul a crui
imagine a fost atta vreme asociat cu smogul este, de fapt, cel mai verde ora din
lume aa se spune i pesemne c aa este. Vom vorbi n continuare despre cteva
dintre cele mai cunoscute parcuri i grdini ale sale.
Regents Park
Este cel mai mare spaiu n aer liber numai bun pentru activitile sportive, din centrul
Londrei. Grdinile de trandafiri sunt mai mult dect ncnttoare, cu cele cteva zeci de
mii de trandafiri provenind din cteva sute de specii. Cafenelele sunt numeroase,
Grdina Zoologic e o atracie pentru ntreaga familie, teatrul n aer liber v ateapt i
el. Pe cnd parcul acesta era teren de vntoare, cu cinci secole n urm, nimeni nu
ghicea, de bun seam, c ntr-o zi el i va etala elegana aranjamentelor florale i c
va rsuna de larma micilor i marilor sportivi amatori. Dac intrai pe poarta Gloucester
(aproape de Grdina Zoologic), v putei rcori cu apa potabil a fntnii Matilda. i
nu uitai de posibilitatea organizrii unui picnic aici.
Cum ajungei:
Metrou: Regents Park, Great Portland Street, Baker Street, St. Johns Wood, Camden
Town.
Parcul se deschide la 5 dimineaa, iar ora d nchidere variaz n funcie de sezon.
Kensington Gardens
Vecin cu Hyde Park, acest spaiu verde acoper peste 100 de hectare i ofer priveliti
fermectoare. n mod special atunci cnd vremea e frumoas, aleile sale sunt piste
pentru jogging, iarba sa e loc de picnic, iar traseul marcat pentru cicliti e exploatat din
plin. Spaiul de joac Diana Memorial Playground e o ncntare pentru copii i prini.
Cum ajungei:
Metrou: Lancaster Gate, Queensway, Bayswater, High Street Kensington.
Parcul se deschide dimineaa la 6 i se nchide dup lsarea ntunericului.
Kew Gardens
Ce s-ar putea spune mai nti despre Kew Gardens? Cel ce se plimb mcar i pe o
mic poriune din cele 200 de hectare verzi ar putea jura c aceasta e cea mai
frumoas grdin botanic din cte exist nainte s afle de la noi c aceasta este
grdina botanic cea mai frumoas din lume. Aproximativ 50.000 de specii de plante,
pe ct de exotice, pe att de superbe, au determinat includerea Grdinilor Kew n
Patrimoniul Mondial UNESCO. Pagoda chinezeasc se nal din 1762 acolo unde o
vedei i astzi. Atraciile principale sunt Palm House (sera tropical), imensa ser
Temperate House i Princess of Wales Conservatory, unde cele zece zone climatice
favorizeaz dezvoltarea unei diversiti vegetale absolut fascinante.
Cum ajungei:
Metrou: staia cea mai apropiat este Kew Gardens (5 minute de mers pe jos).
Program: zilnic de la 9.30.
Preul biletului de intrare este de 13.50
Website: http://www.kew.org/
Holland Park
Un parc tnr, deschis n 1952. Micu (comparativ cu celelalte parcuri importante) i
cochet, e considerat cel mai romantic parc din centrul Londrei. n partea sa nordic,
natura e mai slbatic, dar n rest are adesea aspect de grdin ngrijit. Orangeria i
grdina japonez Kyoto sunt faimoase, la fel ca veveriele i punii. Mai exist i un
hostel pentru tineri, i terenuri de tenis, i spaii amenajate pentru cricket. Pentru mai
multe detalii vezi i capitolul Obiective turistice.
Cum ajungem:
SHOPPING
Practic oriunde n Londra, shoppingul e la el acas. Ar fi o misiune imposibil s-i
propui s vorbeti despre toate posibilitile de cumprturi din aceast capital
imens. Cteva recomandri putem face totui, trecnd n revist destinaiile favorite
ale valurilor de cumprtori.
Oxford Street conduce n topul preferinelor turitilor, urmat ndeaproape de Regent
Street, cu care se intersecteaz n zona staiei de metrou Oxford Circus. De la Marble
Arch pn la Tottenham Court Road se ntinde un paradis al cumprturilor, cu
magazine de toate felurile. Pe aceast poriune din Oxford Street se achiziioneaz cu o
fervoare permanent, astfel c magazinele se reaprovizioneaz din mers. Localnici fac
concuren serioas turitilor (sau invers), viermuiala e continu, iar cei care au avut
suficient rbdare s caute ndelung ceea ce doreau vor gsi pn la urm o ofert
care s le convin.
Regent Street este i ea luat cu asalt de milioanele de cumprtori. Haine,
nclminte, accesorii, cosmetice i parfumuri, cri i CD-uri sunt pe listele zilnice ale
Districtele Soho, Chinatown (vezi Obiective Turistice) i Covent Garden sunt i ele
atracii importante. Ajuni n Covent Garden, cutai zona denumit Seven Dials, unde
vei gsi outlet-uri ale magazinelor de mod i nclminte. Seven Dials este locul n
care se intersecteaz apte strzi, uor de recunoscut dup stlpul-monument care se
ridic nalt n centrul su. ns denumirea s-a extins asupra zonei comerciale din jur, n
special n direcia strzii Neil. Pentru a ajunge n Seven Dials, luai-o la stnga dup ce
ieii din staia de metrou Covent Garden, ctre magazinul Marks and Spencer. Tot n
Covent Garden i n apropiere de staia de metrou, la adresa 44 The Market se afl un
alt magazin de jucrii faimos printre londinezi i nu numai: Pollocks (Benjamin
Pollocks Toyshop). Consultai, dac vrei, adresa de web (http://www.pollockscoventgarden.co.uk) pentru a v face o idee nainte de a merge sau, dimpotriv, lsaiv surprini cu totul de povestea n miniatur numit Pollocks. Poate da dependen,
dar nu exist niciun pericol n asta.
Ne mutm ctre vest, ca s nu ratm celebra Portobello Road
(http://www.portobelloroad.co.uk), cu al su trg de vechituri cel mai mare din lume.
Dac e smbt, pentru a ajunge la pia cobori la staia de metrou Notting Hill Gate
i urmai mulimea; vei ajunge astfel negreit. De-a lungul strzii sunt peste 2.000 de
standuri i magazine, cu de toate pentru toate buzunarele, dar unele dintre ele nu sunt
deschise dect n zi de trg smbta.
n timpul sptmnii e o pia alimentar ntre de la care londonezii vin zilnic s se
aprovizioneze cu carne, fructe, condimente i legume proaspete. Smbta e trgul de
vechituri, ceea ce face ca zona s fie arhiaglomerat. Dac nu v lsai descurajai de
acest aspect, vei avea parte de o experien care are n mod cert un farmec al ei i, n
plus, vei pleca cu suveniruri sau obiecte de care (nici nu tiai c) aveai nevoie.