AVENTURILE LUI BENETRU,

GRANJAN I MONTAMBAU

- BOLOVANUL CRISTIAN TUDOR POPESCU

ctoase inuturi, gji Benetru ncercnd s-i smulg din jurul gtului
tentaculul azvrlit de uriaul heptapod nit din tufe.
Mie-mi spui, oft Granjan, tolnindu-se ntr-o poziie din care s
poat vedea mai bine. Cele ase membre mai scurte i groase ale monstrului sprijineau un trunchi cu muchii lucioase, rectangulare; aspectul
general, la lumina focului de gteje, era cel al unui cociug purtat de ciocli
bei. Din cnd n cnd, n centrul masei ntunecate se deschidea ceva ca o
pleoap, lsnd s se vad o feioar vnt i btrnicioas care aprecia,
scond mici croncneli, modul cum decurgea strangularea lui Benetru de
ctre cel de-al aptelea membru, mai lung i flexibil.
Ce creatur ngrozitoare, opti agitat Montambau.
La cine te referi? ntreb Granjan, aruncnd un lemn n foc.
ntr-adevr, Benetru cscase gura mare i ochii i ieeau ncet din cap.
l omoar.
Granjan scoase un oftat i mai adnc.
Ce pot s fac eu, un umil Hardian, un urubar limitat i ntng, incapabil s rezoneze la vibraia pur a abstraciunii, cum frumos i sugestiv
s-a exprimat deunzi renumitul Benetru, aici de fa, una dintre luminile
strlucitei bresle a Sofilor. S nu dezndjduim, dei traverseaz un moment mai dificil, am convingerea c Marele Soft Benetru va gsi pn la
urm o ieire din impas.
Montambau nfcase o creang putred i lovea monstrul, fr s se
sinchiseasc, acesta continua s strng. Poiana se umpluse de o duhoare
infernal: prin captul liber al tentaculului, Benetru era mprocat cu un
lichid glbui. Faa lui semna acum cu un balon pictat.
F ceva, gemu Montambau, cznd n genunchi.
ncet, cu micri obosite, Granjan se apropie de Benetru.
Rmnei n continuare la prerea dumneavoastr cu privire la inferioritatea breslei Hardienilor, onorabile Soft? Aud?
1

Duse mna la ureche nclinndu-se spre buzele vinete. Pru mulumit de

ce auzise, cu toate c era greu de crezut c Benetru mai putea s articuleze
ceva inteligibil. Din unul dintre nenumratele buzunare ale strvechii sale
salopete extrase un obiect argintiu, lunguie. Se auzir nite sunete ciudate,
un fel de bolboroseal de bab nebun[, care-l determin pe monstru s-i
descolceasc tentaculul i s fac un salt fulgertor napoi, disprnd n
ntuneric.
Pa, zise Granjan, fcnd semn cu mna. Benetru se aternuse pe pmnt ca o jucrie stricat[. Trebui s treac mai mult de un minut pn cnd
n urma palmelor i a apei reci administrate de Montambau ncepu s
horcie ncetior aproape un sfert de ceas pn s-i vin n fire.
Curios lucru, fur primele sale cuvinte, de la un punct ncolo, dup
ce ncetezi s te mai zbai, e extrem de interesant s mori. Se face linite, o
linite absolut, pe urm se aud sunete dulci i apar trmuri stranii, crepusculare. E minunat... Granjan, sper s ai ct de curnd prilejul s vezi i
tu peisajele astea.
Granjan scoase un fel de nechezat.
Vezi-i de treab, un individ ca mine, complet lipsit de fibr metafizic, nu poate aprecia aa ceva, el se mulumete cu privelitea acestei poieni n mijlocul creia arde un foc, i-n foc se perpelete aceast minunat
zburtoare.
Un timp se auzir doar zgomotele pdurii. Montambau sttea ntins pe
spate, cu ochii la stele.
Ceea ce m uimete, relu vistor Benetru, e modul n care acest
ierbivor aparent panic a dat buzna n poian, fr s-i pese de foc i s-a
npustit glon la mine. Parc ar fi venit la o ntlnire.
Bntuie tot felul de dihnii pe coclaurile astea, rnji Granjan.
Bineneles. Ct privete prerea mea despre Hardieni, pn acum
credeam c snt doar nite srmani foarte buni meteugari, nite biei vnturtori ai Materiei, respini de Idee. N-am tiut c e vorba, de fapt, de
bestii lipsite de suflet.
I-auzi. Care va s zic aa i manifest un Soft recunotina, dup ce
tocmai a fost salvat de la pierire. Interesant. Oare ce s-ar fi ntmplat dac
lsam jivina s-i strng n brae hardul pn la capat? Pi s-i spun eu,
acum ai fi fost un morman de celule npdit de gngnii. Ce-ai fi putut face
mpotriva unui astfel de sfrit? S decodifici animalul? Greu, mai ales c
nu mi s a prut a avea coad. i atunci? S-l reprogramezi, s-l nulifici,
s-i recii din Cartea Surselor? A aprut ns de undeva o bestie fr suflet,
2

cu un rezonator pe care l-a fabricat n mod cu totul surprinztor, tot bjbind

prin Materie i a gonit monstrul.
Sst, uier Montambau, ascultai.
Cei doi ncremenir, cu respiraia oprit. Alt monstru? Sau poate acelai,
dnd ncpnat trcoale? Benetru simi c-l apuc o sfreal i-i duse
mna la gt. Rmaser aa ctva vreme, trei oameni lng un foc n noapte,
n mijlocul unei pduri cu copaci pn la cer, sub constelaiile necunoscute.
Ce dracu trebuie s auzim? se rsti pn la urm Granjan.
Linitea, opti Montambau. Noaptea, pdurea, lumea.
Granjan scuip cu nduf. Trziu, cnd Montambau adormise, Benetru
ntreb cu voce joas:
Auzi, spune-mi i mie cum ai tiut frecvena care a alungat monstrul?
Pi, foarte simplu, observ specia asta de cnd am intrat n pdure. Am
folosit semnalul lor de pericol imediat.
Benetru rmase pe gnduri.
Atunci cunoti probabil i un semnal de atragere, de localizare a unui
partener de sex opus, spre exemplu? n afara domeniului audio, nu?
Noapte bun, mormi Granjan.
Canalie, spuse Benetru.
Pe Montambau l trezir razele soarelui scnteind n sulurile de cea
care pluteau printre copaci. Benetru i Granjan continuau s doarm netulburai, nchii n costumele izoterme. Se ntinse de-i pocnir oasele. Dormise bine, cu excepia celor dou di cnd Granjan l trezise rcnind: Nu
permit! i Voi lua msuri!. Aa fcea ntotdeauna cnd se culca foarte
obosit: se ridica cel puin o dat pe noapte n capul oaselor, zbiera ceva i
pe urm se culca la loc. Benetru sugerase c e vorba de rbufniri ale unui
instinct de efie ndelung reprimat. Se spl n prul din marginea luminiului i aduse ap pentru ceai; ntre timp se treziser i ceilali. i nghiir
micul dejun pe ndelete, fr s scoat vreun cuvnt. Pe urm, Benetru
deschise ldia argintie din oel cromat.
Bun dimineaa, feii mei, se fcu dendat auzit glasul hrit, de
moneag sftos, al lui Numi. Ai dormit bine sper.
Da, Numi, rspunser ntr-un glas Benetru i Montambau. Ca de
obicei, Granjan nu catadicsi s zic ceva. Sofisticatul Soft i Montambau,
novicele n orice, ajunseser pe ci cu totul diferite la acelai sentiment:
vorbeau cu Sftosul Numi la fel cum ar fi vorbit cu o fiin omeneasc.
Dac la Montambau lucrul nu era de mirare, n cazul lui Benetru era un
paradox. n tineree, Benetru publicase un articol n care analiza riguros
3

tendina de a atribui afecte inteligenelor artificiale pornind de la un efect

descoperit la nceputurile cinematografiei: figura actorului prea
spectatorilor vesel, trist sau ngndurat n funcie de imaginile alturi de
care era montat, cu toate c actorul se strduise la filmare s pstreze o
expresie ct mai neutr. Granjan, n schimb, nutrea din plin aversiunea,
destul de rspndit printre Hardieni, pentru formele de simulare a
umanului (Benetru era de prere c la origine se gsea o aversiune
ndreptat mpotriva umanului nsui). Nu-l numea pe Numi n nici un fel
i dialoga cu el numai prin intermediul tastaturii sau n DIALANG,
ferindu-se s foloseasc floricelele conversaionale implementate de
Benetru.
Numi, te rog, prognoza, ceru Benetru.
ndat, ftul meu, ndat. Aaa... care va s zic tu, Benetru, te menii
fr doar i poate ntr-o zon de medie psihic i fizic. Pot interveni
probabilitate 0,732 accese de nostalgie i regrete pentru viaa pe care o
duci. Intensificri dureroase, de scurt durat, ale perceperii trecerii timpului, declanate n special de amintirea Thunei probabilitate 0,844. Eti
predispus la greeli, de aceea e bine s evii confruntrile directe i situaiile n care trebuie s iei decizii rapide. Montambau, aceeai caracteristic
neted, cu diminuarea n continuare a simului realului. Snt posibile
probabilitate 0,513 oscilaii afective violente, stri oniro-poetice halucinaii. Probabilitatea unei pierderi temporare complete a contactului cu
realul 0,374. E recomandabil s rmn ct mai puin timp singur. Granjan...
Granjan tresri, surprins.
...accentuare chinuitoare a sentimentului de nemplinire: ntotdeauna
un bun executant, nici o dat conductor. Crize de megalomanie probabilitate 0,414. Recrudescen a obsesiei morii probabilitate 0,644. Se
recomand un examen de contiin.
Eti un mscrici deprimant, stimabile. Granjan ricana, dar se vedea
c e de-a dreptul furios. Dac ii cu tot dinadinsul s-mi arunci insulte f-o
direct, nu te mai obosi s le implementezi.
Benetru cltin din cap.
Te neli, eu n-am fcut dect s furnizez datele, prognoza este creaia
algoritmic a lui Numi. tiu c n-ai cerut-o, dar m-am gndit c e bine s
tii cum stai.
Granjan ddu drumul unei njurturi nfiortoare.
...probabilitatea ntlnirii cu btinaii crete la 0,726. Ar fi indicat s
4

stabilii nite variante de procedur n caz de contact i s v sporii atenia,

ncheie Sftosul Numi. n tot acest timp Montambau l hrnise linitit pe
Cotoron. Psroiul cel bleg nghiea bucile cu lcomie, aruncndu-i
capul pe spate; prin esuturile translucide se vedea mncarea naintnd.
Cteva ceasuri mai trziu mrluiau printr-o step cu ierburi epoase i
arbori pitici. Pdurea se terminase i n fa se ridica un lan de muni
pietroi, vineii. Primul mergea Granjan, cu privirea n pmnt i minile
nfipte n curelele raniei.
La civa pai n urm venea Benetru, nepstor, cu minile n buzunare.
Ultimul era Montambau, cu Cotoron pe umr. Acompaniat de criturile
acestuia, Montambau cnta ncetior:
Morii snt
n pmnt
Vreau s spun
Un cuvnt
Dar nu pot dect s cnt
Morii snt
n pmnt...
Deasupra lor, urmndu-i la mare nlime, se roteau forme neregulate, ca
nite zdrene. Merser fr popas toat ziua. Spre sear, la poalele munilor, ddur nas n nas cu btinaii. Primul care-i zri fu, n mod curios,
miopul Granjan: erau tot trei la numr i nu preau prea belicoi, n ciuda
ciomegelor n care se sprijineau. Purtau piei nfurate pe trup i aveau
feele vopsite.
Arat a oameni de treab, i ddu Benetru cu prerea. Snt mbrcai
decent i se machiaz cu gust; cred c putem ncerca un contact.
Da, zise Granjan, s vezi ce contact o s realizm ntre btele lor i
capetele noastre.
Benetru vru s riposteze, dar i aduse aminte de sfatul lui Numi: evit
confruntrile directe. Montambau, care nu se oprise o clip din mers i din
cntat, i depi ndreptndu-se senin spre indigeni.
Montambau, stai, strig Benetru mai mult ca s se afle n treab, de
fapt era curios s vad ce se ntmpl. Indigenii discutau agitai, artndu-i-l unul altuia pe Montambau. Cnd acesta ajunse suficient de aproape
ncepur cu toii s-i fac plecciuni adnci. Montambau se opri, zmbi, i
se nclin i el, nu prea mult, ca s nu-l dea jos pe Cotoron care cria
5

suprat. Se strnser n jurul lui sporovind vioi i prnd deosebit de

entuziati. Granjan i Benetru ncepeau s se simt prost, pe ei nu-i bga
nimeni n seam. Ca s fac totui ceva, i cuplar Sftosului Numi un
microfon i un convertor vocal pe care Granjan le scosese din geanta lui
minune i se apropiar de grupul vesel. Ascultar o vreme politicoi
psreasca strinilor, apoi Benetru tui semnificativ, dup care trebui s
tueasc din nou semnificativ. ntr-un trziu fraternizar cu grupul. Cu toate
c nu pricepea o iot, Benetru sesiz de la nceput un amnunt ciudat n
vorbirea indigenilor: auzea de prea multe ori aceleai succesiuni de foneme
repetate de vorbitori diferii. Ca i cum s-ar fi ngnat unii pe alii.
Cnd condui prin stncria vnt, n inserarea care se lsa ajunser n
apropierea habitatului, Benetru i Granjan ncremenir. Se gseau n faa
unei cldiri ameitoare, nfipte n coasta muntelui, de fapt nu o cldire, ci
un bolovan imens, cu mii de ferestre. Unele dintre ele, n special n partea
de jos, erau luminate slab i plpitor: mai sus luminile se rreau repede, iar
creasta bolovanului se pierdea n neguri. Prea suprastructura unui vapor
strvechi: multe dintre ferestre erau sparte, pe cele mai mari se distingeau
crpturi zigzagate i radiale, aidoma celor fcute de, gloane, dre verticale
groase se terminau cu cte un strop negru. Muchiul i plantele agtoare
erau peste tot.
Deasupra intrrii o poart ridicol de mic, cu puin mai nalt dect un
stat de om se afla o inscripie alctuit din caractere roii, luminiscente.
Benetru le copie pe o bucat de hrtie.
Ce naiba o fi nsemnnd? Poate ar fi mai bine s tim nainte de a
intra.
Dac e s ne lum dup cum arat csunele sta nspimnttor, nu
poate s nsemne dect lasciate ogni speranza voi che entrate, n versiune
local.
Benetru pufni nervos:
Bine, bine, da vorba e ce facem, intrm sau nu?
Era noapte, era frig, slbaticii nu preau dumnoi i, mai tare dect
orice, era curiozitatea. Strbtur coridoare lungi, luminate doar de torele
nsoitorilor. n spatele unora dintre ui se auzeau glasuri. Urcar trepte n
spiral, traversar o sal nalt n care btinai zgribulii erau adunai n
jurul unui foc i, n sfrit, fur invitai ntr-o ncpere. Pe Montambau
indigenii vrur s-l ia cu ei, dar Benetru l trase nuntru zmbind i fcnd
tot felul de semne din care s reias c nu se pot lipsi de el.
6

Camera era destul de larg. Fasciculul lanternei de mare putere a lui

Granjan se plimb peste piesele de mobilier, unele sparte sau rsturnate,
peste candelabrul prbuit n mijloc, peste ecranele acoperite cu un strat
gros de praf. Praful era omniprezent, paii lor lsau urme adnci pe pardoseal. Cotoron cria agitat.
Iat ce nseamn cu adevrat o camer rezervat. Ne ateapt pesemne de vreo sut de ani, zise Granjan apsnd pe cteva butoane. O cin i o
cutie cu trabuce, v rog. Se aez i ncepu s scoat merindele. Benetru se
aez i el, pe un fotoliu, care se sfrm sub el fr nici o ezitare.
Vorba e, spuse scuturndu-se, c nu tiu cum o s mai ieim de-aici.
Granjan i Montambau adormir repede, obosii de marul de peste zi.
Benetru, n schimb, i ata Sftosului Numi un display i o tastatur i
lucr pn trziu. Cnd se hotr s se culce era satisfcut: indigenii se
exprimau cu ajutorul ctorva succesiuni de grupuri de foneme s-ar putea
zice chiar fraze pe care le repetau ntr-una. Numi identificase nou
asemenea structuri, i indica o probabilitate mare ca astea s fie toate.
Sugera c ar putea fi vorba de eantioane ale unei limbi constituite. Mai
rmnea bineneles de lmurit modul n care reueau s se neleag ntre
ei.
A doua zi rtcir prin cldire, nestingherii de nimeni. Peste tot, aceleai semne de descompunere, semnele entropiei care avanseaz: carcase
oxidate, uniti centrale care nu mai funcionaser probabil de decenii, un
obolan ieind dintr-un procesor matricial, monitoare sparte, praf, uvoaie
de cabluri nind din perei, copii crpnd coaja dur a unor fructe negre cu
un microscop de mare precizie. Din cnd n cnd, prin ncperile pustii, o
pal de vnt, venit nu se tie de unde, nvrtejea praful i paginile arse.
Cu toate strdaniile, nu reuir s descopere drumul spre ieire. Benetru
se ncpn s ncerce njghebarea unei conversaii cu btinaii. Lucrul
deveni pe deplin realizabil ndat ce nelese cheia limbajului lor: schimbrile de ton, accentele, mimica discret, cu care erau rostite cele nou
fraze, fceau posibil o multitudine de semnificaii. Reui s se mprieteneasc cu un indigen pe nume Rakhlah sau Laghlac aveau un mod cu
totul special de a pronuna consoanele i ajunse destul de repede s poat
comunica mulumitor cu el. Asta nu nsemna prea mult n relaiile cu
ceilali indigeni, trebuia s-i cunoti bine interlocutorul ca s poi nelege
ce spune. Lui Benetru nu-i trecu prin minte nici o explicaie cu privire la
cauzele generrii unui astfel de limbaj.
Indigenii nu preau s se ocupe n mod special cu ceva. Cei mai muli
7

stteau i se uitau n gol sau se plimbau de colo-colo. Cteodat, unul dintre

ei spunea ceva i toi izbucneau n strigte repercutate pe sub bolile vechi.
Apoi tcerea se nstpnea din nou, pentru mult vreme. Exista ns un
grup de indivizi, destul de restrns, care aveau felurite ndeletniciri: unii
pictau pe buci de piele, alii sculptau n lemn i roc moale sau modelau
statuete de lut, alii stteau i dup expresia feelor preau c se gndesc
intens la ceva. Erau i civa care cntau, din gur sau folosind un fel de
fluiere grosolane: lor li se altur fericit Montambau, cu vocea lui puin i
rguit:
Morii snt
n pmnt
Vreau s spun
Un cuvnt...
Uimitor era respectul pe care btinaii l acordau acestor aiurii.
S-ar zice c Montambau i-a gsit n sfrit locul lui n lume, spuse
obosit Benetru. Se sturase s mai caute, ieirea prea c nici n-ar fi existat
vreodat. Parc de-o via rtceau prin ntuneric i frig, prin slile pustii i
pe coridoarele nesfrite, rareori luminate de focuri.
Ce lume, bombni Granjan, oamenii tia nu tiu cine snt, de unde
vin, unde se duc. Exist i-att. Ce i-a spus Rakhlah c nseamn inscripia
aia de la intrare?
Cu el n-am putut s m lmuresc. A descifrat-o n schimb Numi. Fie
c intri, fie c pleci, orice vei face ai s regrei, sau cam aa ceva. Pe mine
m nedumirete ns altceva: absena oricrei forme de organizare. Nu par
s aib vreun conductor, fore de ordine nu exist, lucrurile se desfoar
de la sine. Cine agonisete, totui, i cine mnnc?
Granjan ridic din umeri.
Naiba tie, n orice caz Montambau i noii si prieteni mnnc.
Benetru nu mai voia s mearg nicieri, aa c rmase s-l alimenteze
cu date pe Numi. Granjan o porni de unul singur, ncpnat, n cutarea
ieirii. Dup trei ore de bjbial ndrjit, nc nu o gsise... Gsise n
schimb altceva: un morman de buci de piele pictat, unele putrezite de
tot, statui sparte, figurine de lut crpate. Doi btinai tocmai veneau cu un
co plin pe care l deertar nepstori n grmad. Pe faa lui Granjan se
citea nedumerirea.
Hei, de ce naiba i mai cocoloii atta pe indivizii ia dac tot arun8

cai astea la gunoi? zise gesticulnd ca s fac inteligibil ntrebarea. Trebui

s se schimonoseasc destul de mult pn cnd unul dintre btinai pru c
pricepe ceva, deoarece i art capul cu mna, i mic maxilarele ca i
cum ar fi ngurgitat ceva i, n sfrit, chipul i cpt o expresie de satisfacie.
Da, stimabililor, exact asta spuneam i eu, mormi iritat Granjan,
care folosise aproximativ aceleai gesturi ca s sugereze faptul c respectivii indivizi snt nite tembeli i c mnnc de poman. Se mai strdui
puin, apoi trase concluzia c btinaii aveau un comportament imitativ
asemntor maimuelor, aa c lu din grmad o figurin minuscul,
reprezentnd un cap de om care strig i i vzu de drum.
Palid i agitat, Benetru l atepta mpreun cu Rakhlah.
Ascult, spuse grbit. Numi, repet, te rog, ultima parte a raportului.
Dar ce, e ceva neclar ftul meu?
Benetru ddu nerbdtor din mn, cu toate c aceste figuri de stil i se
datorau direct i personal.
Las vorba i d-i drumul, se rsti i imediat i pru ru de moneag.
Numi tcu cteva clipe, jignit.
Mda... m rog... structur de grup regresiv, fr bucle de reacie, sau
cu bucle blocate, provenit probabilitate 0,689 dintr-o structur
complex, prin colapsare. n stadiul actual este probabil 0,910
practicarea canibalismului.
Granjan se schimbase la fa, dar ncerca s par calm.
Da, m gndisem i eu, totui valoarea probabilitii nu mi se pare a
fi realist.
ntr-adevr, nu e realist, aprob Benetru zmbind galben. Valoarea
corect e 1,000. L-am descusut pe Rakhlah care mi-a mrturisit c urmeaz
s fim sacrificai cu ocazia unei srbtori, nu peste mult vreme.
Granjan cltin din cap gnditor.
Nu neleg atunci de ce nu ne-au legat i nu ne-au nchis undeva.
Da, l-am ntrebat i eu pe Rakhlah. Mi-a spus c spaima stric gustul
crnii i c, oricum, de aici nu putem iei fr ajutorul cuiva care s ne
conduc. S-a oferit s-o fac el nsui.
Ar fi interesant de tiut de ce... M rog, n-avem timp s filozofm,
s-ar putea s fie deja prea trziu, zise Granjan nfcndu-i rania.
Mai pierdur ctva timp cutndu-l pe Montambau; l descoperir, alturi
de ceilali neisprvii, ntr-o sal imens, n care paii strneau ecouri. Toc9

mai ncerca s se afirme printr-un procedeu mai special de a produce

muzic: Cotoron l lovea cu ciocul n cap, cu o frecven destul de mare i
el deschidea i nchidea, rapid sau progresiv gura, uguindu-i i rotunjindu-i buzele pentru a varia nlimea sunetului produs n cavitatea bucal.
Reuea astfel s produc un soi de melodie sincopat care nu trezea interesul nimnui.
Montambau, joaca s-a terminat, plecm.
Montambau nu pru s-i bage n seam
N-auzi, dobitocule, relu Granjan, e timpul s mergem.
Unde?
ntrebarea i buimci. Prevzuser un eventual refuz, dar nu aceast ntrebare idioat. Chiar, unde trebuiau s ajung, unde se grbeau de atia
ani, peste muni i stepe, prin ari i ger, ce i atepta la captul drumului,
exista un capt, exista un drum?
Montambau ncepu un cntecel:
Cltorim, cltorim
Fr mcar s bnuim
Ce simplu- ar fi s ne oprim
La prima fiin pe care- o-ntlnim...
Se neleser din ochi. Fr s mai piard vremea, l nfcar la bra i-l
traser fr menajamente dup ei Cotoron nu pierdu prilejul de a-l ciupi
crunt de ureche pe Granjan. Montambau nu se mpotrivi prea tare, se uita
mereu napoi, cu ochii n lacrimi i fcea semne de rmas bun, cu toate c
noii i att de repede prsiii si prieteni nu preau s bage de seam
evenimentul.
Rakhlah i conduse iute pn la ieire. Le art o crare printre stnci, cel
mai scurt drum ctre cmpie; odat ajuni acolo erau salvai, indigenii nu
prseau niciodat muntele.
Desprirea dintre Rakhlah i Benetru fu de-a dreptul mictoare. Vino
cu noi, spuse simplu Benetru, de ce s-i treci viaa n bolovanul la funebru cnd n faa ta se ntind soarele i vzduhul cmpiei? Modulnd n
stilul care era propriu trei sau patru din cele nou fraze, btinaul zise
c dincolo de stnci, nu tie ce este, lucru care i umple de nelinite. i apoi
e i prea btrn. Mult timp dup ce ncepuser coborul putur s disting,
profilate pe cer, silueta lui Rakhlah i inscripia luminoas de deasupra
intrrii.
10

 Arat tare abtut amicul Montambau, zise Benetru, fr s slbeasc

pasul. L-am smuls din singurul loc unde putea i el s fie cineva.
Mai degrab ceva dect cineva, rspunse Granjan. Acum cred c neleg gesticulaia netotului luia... tii de ce-i ineau la mare pre pe Montambau i pe amicii lui? Fiindc procesele lor mentale se pare c dau un
gust deosebit de bun substanei cerebrale. Un fel de specialiti, ca s zic
aa.
Ajuni n cmpie refcur formaia de mar: n fa Granjan, sltnd n
palm capul de om care strig, apoi Benetru ostenit i trist i n sfrit
duetul Montambau-Cotoron:
Morii snt
n pmnt
Vreau s spun
Un cuvnt
Dar nu pot dect s cnt
Morii snt
n pmnt...

11