DESCRIEREA BATALIEI DE LA

CALUGARENI. SEMNIFICATIA
ISTORICA
n ultimul deceniu al secolului al XVI-lea, rile Romne cunosc cea mai puternic
cretere a dependenei lor fa de Imperiul Otoman de pn atunci. Au urcat astfel, pn la
proporii inimaginabile n trecut, obligaiile materiale fa de Imperiul Otoman: n bani-
tributul, pecheurile, cumprarea tronului i bunuri de consum. Dei turcii garantau
autonomia rii Romneti i Moldovei, dregtorii greci i sporesc prezena n Sfatul
domnesc, iar funcionarii otomani n administraie, ceea ce le ngduia s participe direct la
strngerea birurilor i, implicit, la svrirea de numeroase abuzuri. Din fericire, n istoria
romnilor, sfritul secolului al XVI-lea coincide cu faptele exemplare ale lui Mihai Viteazul:
victoria de la Clugreni (13 august 1595)- briliantul cel mai strlucitor al cununei gloriei
romne(cum va scrie Nicolae Blcescu), urmat de campaniile din Transilvania (1599) i
Moldova(1601), unite cu ara Romneasc.
Steagul luptei mpotriva Imperiului Otoman a fost ridicat la 13 noiembrie 1594, la
Bucureti, printr-o rscoal mpotriva celor dou componente ale combinaiei strine n
capitala rii: creditorii domnii i o mic oaste otoman. Ceasul marilor decizii venise. Ajutat
de trupele boiereti i de cei 2000 de ostai trimii de Sigismund Bathori, Mihai alege calea
luptei deschise mpotriva opresorilor. Victoria, repede obinut la Bucureti, Mihai atac
cetile de grani altdat romneti. n decembrie 1594 ncepe cu Giurgiu, care, puternic
fortificat, rezist. Urmeaz asaltul asupra Hrovei din 1 ianuarie 1595, apoi a Silistrei din 8
ianuarie 1585. n ajutor i vine domnul Moldovei, Aron Vod. La 14 i 15 ianuarie 1595
trupele conduse de fraii Buzeti i Radu Calomfirescu, bat pe ttari la Putinei i Stneti.
Mihai urmrete pe turci. Trece Dunrea i n lupta de la Rusciuk din 25 ianuarie 1595
distruge oraul i prelu ntreaga artilerie a trupelor otomane. n martie 1595 campania
nceput n anul precedent era ncununat de victorie. Brila revenea din nou rii Romneti.
Era de ateptat riposta pe msur a sultanului. Ameninarea otoman se materializeaz n vara
anului 1595 cnd Sinan paa atepta la Dunre nceperea ostilitilor. Mihai i hruiete
adversarul pe cellalt mal al Dunrii: numai zi i noapte ne batem[] cu dumanul i cel
mult peste o sptmn sau dou trebuie s dm cu el btlia- scria el la 15 iulie 1595.
Mihai avea 10000 mii de ostai, din care 2000 ajutor transilvan, pus sub comanda lui
Albert Kiraly. Turcii aveau aproximativ 20000 de mii de oameni. Armata otoman, odat
ncheiate pregtirile la Rusciuk, primesc ordinul de a trece Dunrea. Mihai, ameninat cu
nvluirea pe la Oltenia se retrage, coloanele turceti, ncepnd cu 4 august 1595, trec fluviul
pe un pod de vase construit din vreme. Fa de superioritatea numeric a adversarului, Mihai
nu poate lupta n cmp deschis. Ca i tefan cel Mare la Vaslui, a ales o poziie care s nu
ngduie o desfurare prea mare de trupe i, n acelai timp, s-l fereasc de o eventual
nvluire. O asemenea poziie, pe drumul de la Giurgiu la Bucureti se afl anume la satul
Clugreni. Aici s-a oprit i Mihai. n spate, dealuri acoperite de pduri formau un adpost
natural; n fa, valea mltinoas a Neajlovului i a Clnitei. Drumul ducea peste ru pe un
pod de lemn i continua ntre dealuri, pe valea nroasa, aa nct armata atacatoare nu
putea nainta dect n coloan, cu un front redus.
n sfrit, consemna mai trziu Nicolae Blcescu, soarele veni s lumineze aceast
mare zi de miercuri 13/23 august, menit a fi briliantul cel mai strlucit al cununei gloriei
romne. naintea zorilor nc, Mihai Vod trimise o seam de pedestrime cu puti de se aez
la intrarea pdurii i i puse tunurile ntr-o bun poziie, pe o nlime. n vremea aceea, turcii
i luau poziie n preajma podului, de cealalt parte. Sfrindu-i pregtirile, Mihai nl
mpreun cu ostaii si rugciuni ctre Dumnezeu. Apoi, ndreptndu-se ctre dnii, le zise:
s-i aduc aminte de vechea lor vitejie cci ocazia de acum este frumoas i de o vor pierde,
anevoie o vor mai cpta. Turcii, le zicea el, sunt uimii de attea pierderi, cetile lor sunt
ocupate; de ci conductori au avut armatele lor, numai unul a rmas care mai ndrznete a
ine piept cretinilor, c, cu dnsul au a se lupta i gloria de al birui va fi foarte mare.
Mulimea vrjmailor nu trebuie s-i sperie, de vreme ce Sinan paa a lsat cele mai bune oti
ale sale n garnizoane prin ceti i a adus cu dnsul numai oameni care vor face mai mult
zgomot dect vtmare. Pe lng aceasta, locul de btaie nu putea fi mai bine ales, de vreme
ce mulimea lor le va fi nefolositoare. El le zise nc s-i aduc aminte de cruzimea
vrjmaului care nu iart niciodat pe cei biruii, cu att mai mult pe cei care s-au revoltat; c
a venit vremea de a se lupta puternic pentru libertate, iar mai cu seam pentru cinstea legii, ca
s dovedeasc turcilor c, de le-au clcat ei nainte patria, a fost numai din pricina neunirii lor.
Astfel vorbi Mihai, nenspimntatul voievod; i ostaii, ndrjii foarte mpotriva
turcilor, nvpiai i de aceste cuvinte, rspund nvrtind n mini paloele i lncile i, prin
strigri mari de o rzboinic veselie, cer de la domnul lor s-i duc ndat ctre dumani.
Atunci Mihai, plin de ncredere n energia armatei sale, trece podul n capul a 8000 de ostai
i se las cu furie asupra turcilor, n vreme ce focul iute i bine inut al pucailor din pdure i
al tunurilor pustiete armata turceasc, dobornd la pmnt mult lume. Cteva cete de turci
ncearc a opri nvlirile romnilor, dar n zadar, cci acetia, ncurajndu-se unii pe alii i
izbesc cu atta furie, nct prvlindu-i pe turci, ajung pn la cele dinti corturi ale taberii lor.
Vrjmaii, ajutai de poziie, de numrul lor mare i de mainile de rzboi i revin curnd i
ncep a se lupta cu trie, trec podul i lupta cea mai nverunat ncepe n toate punctele.
Astfel urm lupta cu noroc schimbtor de la rsritul soarelui pn ctre dou ceasuri naintea
apusului, biruitorii rmnnd adesea biruii i biruiii biruitori. Turcii- spune un
contemporan- se luptau ajutorai de mulime i de numr, romnii de trie i de ndrzneal.
In sfrit, furia mbrbtnd deopotriv pe unii ca i pe alii biruina sta s rmie numrului,
i mica otire romneasc, trsnit de numeroasa lor artilerie, este nevoit a da ndrt.
Aceast retragere este o minune de vitejie, de snge rece i de eroism. Mihai, ca totdeauna
linitit i trufa n primejdie mai are nc o ndejde. A chemat la dnsul o ceat de pedestrime
ce se afla dincolo de tabr. De la dnsa se atepta soarta btliei.
Sfrind aceste pregtiri, Mihai cuget n inima sa c mprejurarea cere neaprat o
fapt eroic spre a descuraja pe turci i a mbrbta pe ai si. El hotrte atunci a se jertfi ca
alt dat i a cumpra biruina cu primejdia vieii sale. Ridicnd ochii ctre cer, mrinimosul
Mihai chem n ajutor protecia mntuitoare a Dumnezeului armatelor, smulge o secure
osteasc de la un soldat, se arunc n coloana vrjma ce-a amenina mai de aproape,
doboar pe toi cei ce se ncearc ai sta mpotriv, ajunge pe Caraiman paa, i zboar capul,
izbete i pe alte capete din vrjmai i, fcnd minuni de vitejie, se ntoarce la ai si plin de
trofee i fr a fi rnit. Aceast fapt eroic nfioar pe turci de spaim, iar pe cretini i
nsufleete i i aprinde de acel eroi entuziasm, izvor bogat de fapte minunate. Sinan paa,
vznd aceasta, spre a da curaj la ai si, ia ofensiva i trece podul. Dar deodat se vede oprit
n fa de Mihai ca de un zid de piatr tare, n spate izbit cu o furie nfocat de cpitanul
Cocea, i n coast trsnit de tunurile aezate pe deal de Albert Kilary, care, btnd n
mulimea ndesit a turcilor le gurete rndurile i le pustiete toat aripa dreapt. n zadar
Sinan paa mustra pe ostaii ce fugeau, acum cu cuvinte ocrtoare, acum btndu-i cu
mciuca sa nfierat, silind n tot chipul ai pune n rnduial i ai ntoarce la btaie. Glasul i
autoritatea lui sunt nesocotite i nici o putere omeneasc nu mai poate opri n loc valurile
zgomotoase ale fugarilor, care se prvleau cu furie i repede spre pod, cutndu-i mntuirea
n trecerea lui.
 La captul acestui pod sta nbulzite n neornduial artileria, cavaleria, pedestrimea,
mpingndu-se spre a trece care mai de care primul; dar vznd c toi nu pot ncpea pe
dnsul muli din turci sunt silii a se arunca n balt, unde-i aflar moartea. Btrnul Sinan
paa nsui, trt de ai si i n graba fugii sale, fu clcat n picioarele cailor i apoi, mpins de
sulia uni osta muntean, czu clare de pe pod n balt cu atta repeziciune, nct, izbindu-se
de pod i pierdu i doi dini ce singuri se mai afla n gura lui. A fost salvat de un voinic soldat
i dus n tabr.
Noaptea de 23 august aduce ncetarea btliei i victoria romnilor. Dar pentru ca ea s
fie deplin, Mihai ar fi trebuit s poat urmri i respinge pe duman pn la Dunre, ca
odinioar tefan cel Mare la Vaslui. Lucrul nu rea ns posibil. Otomanii fuseser nvini, dar
nu distrui; superioritatea lor numeric rmnea covritoare. Trupele lui Mihai, obosite dup
mai bine de 16 ceasuri de lupt, avusese ele nile pierderi. Domnul d ordin de retragere
chiar n timpul nopii de 23 spre 24 august (cu dou sute i unul ani mai nainte, la fel, la
Rovine, Mircea cel Btrn, dei biruitor a trebuit s se retrag spre Arge). Retragerea lui
Mihai a continuat spre Trgovite i de aici pe Dmbovia n sus, pn la Stoieneti, n munte,
unde a fost aezat tabra, n ateptarea lui Sigismund Bathory care zbovea.
Pe 12 septembrie 1595, Mihai Vitezul scria castelanului din Lvov(Polonia)
urmtoarele: Deci s tii c ne-am btut cu turcul nainte cu vreo trei sptmni n ara
noastr la Clugreni, n care btlie bunul Dumnezeu ne-a ajutat nou cretinilor n chip
minunat[]. Eu firete cu toate c doresc peste msur s m npustesc iari asupra
dumanului, socotesc totui c trebuie ateptat ajutorul celorlali cretini. Iari i iari v
rugm struitor s v ndurai de treburile cretintii i s stingei focul care arde pcatele
vecinului, nainte ca el s ajung pe voi.
Restaurarea drepturilor suverane ale rii Romneti-idee directoare a crmuirii lui
Mihai demonstra, cu necesitate, cooperarea constant, unirea, sub o form sau alta a forelor
din ara Romneasc, Transilvania i Moldova.

ARSENE CODRIN