Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CHIINU 2016
CZU 343.14
D 64
ISBN 978-9975-57-202-6.
CUPRINS:
INTRODUCERE.......................................................................................................... 5
1. PRINCIPII................................................................................................................ 7
1.1 Egalitatea armelor.............................................................................................. 7
1.2 Accesul la materialele dosarului..................................................................... 9
1.3 Fructul pomului otrvit..................................................................................... 9
2. ADMISIBILITATEA PROBELOR...................................................................... 11
2.1 Verificarea admisibilitii................................................................................ 11
2.2 Aplicarea violenei............................................................................................ 12
2.3 Dreptul la tcere............................................................................................... 13
2.3.1 Provocri................................................................................................... 13
2.3.2 Ridicarea mostrelor biologice................................................................. 16
2.3.3 Mostrele vocale......................................................................................... 17
2.3.4 Substane ascunse n corp....................................................................... 17
2.3.5 Starea de oboseal.................................................................................... 17
2.4 Utilizarea dispozitivelor de ascultare............................................................. 19
2.5 Asistena avocatului......................................................................................... 20
2.6 Accesul la probele dosarului........................................................................... 21
2.7 Probele obinute de particulari....................................................................... 22
2.8 Admisibilitatea utilizrii copiilor de pe documente.................................... 23
2.9 Audierea reprezentanilor organelor de for............................................... 24
2.10 Utilizarea probelor din alt dosar.................................................................. 25
3. Administrarea probelor...................................................................... 26
3.1 Audierea martorilor......................................................................................... 26
3.2 Percheziiile i cercetrile la faa locului....................................................... 29
3.2.1 Cercetri la faa locului la domiciliu..................................................... 29
3.2.2 Percheziii n birourile ntreprinderilor................................................ 30
3.2.3 Prezena la efectuarea percheziiei......................................................... 31
3.2.4 Percheziia n biroul avocatului.............................................................. 31
3.2.5 Contestarea percheziiei.......................................................................... 32
3.3 Ridicri i sechestrri....................................................................................... 33
3.4 Activitatea special de investigaii................................................................. 34
3
3.4.1 Reguli generale......................................................................................... 34
3.4.2 Supravegherea acustic............................................................................ 34
3.4.3 Urmrirea prin GPS................................................................................. 35
3.4.4 Monitorizarea la locul de munc........................................................... 36
3.4.5 Monitorizarea n locurile publice........................................................... 37
3.4.6 Investigaii sub acoperire........................................................................ 38
3.5 Expertizele i constatrile................................................................................ 39
3.5.1 Aspecte generale....................................................................................... 39
3.5.2 Independena expertului......................................................................... 41
3.5.3 Drepturile prilor.................................................................................... 41
3.5.4 Expertizele obligatorii.............................................................................. 44
3.5.5 Expertize recomandate pentru anumite situaii................................... 46
3.5.6 Numirea expertului................................................................................. 47
3.5.7 Materialele iniiale puse la dispoziia expertului................................. 48
3.6 Colectarea mostrelor........................................................................................ 48
3.6.1 Ridicarea mostrelor.................................................................................. 48
3.6.2 Conservarea mostrelor............................................................................ 49
3.7 Documentele..................................................................................................... 50
3.8 Corpurile delicte............................................................................................... 51
3.8.1 Aspecte generale....................................................................................... 51
3.8.2 Ridicarea corpurilor delicte.................................................................... 52
3.8.3 Pstrarea corpurilor delicte..................................................................... 54
4
INTRODUCERE
5
dlui Ruslan Popov, procurorul sectorului Ciocana pentru contribuia valoroa-
s la revizuirea acestui ndrumar.
Sperm c aceast lucrare va servi drept o surs de dezvoltare profesional
i va permite avocailor i altor profesioniti s-i extind cunotinele i abi-
litile lor.
Membrii echipei ABA ROLI Moldova, datorit crora a fost posibil redac-
tarea prezentului ndrumar i care au contribuit la elaborarea lui, sunt:
6
1. PRINCIPII
4
https://supreme.justia.com/cases/federal/us/308/338/case.html
5
https://supreme.justia.com/cases/federal/us/371/471/case.html
10
2. ADMISIBILITATEA PROBELOR
3. ADMINISTRAREA PROBELOR
29
n domiciliu duce la nulitatea probei ridicate (fructul pomului otrvit), chiar
dac n materialele dosarului exist procesul verbal de efectuare a acestei ac-
iuni procesuale. Spre exemplu, n dec. Col. Pen. nr. 1ra-86/09 din 14 ianuarie
2009 se menioneaz: Dup cum rezult din materialele dosarului, ordonana
motivat a organului de urmrire penal privind efectuarea cercetrii la faa
locului lipsete, n materialele dosarului fiind prezent numai procesul-verbal de
cercetare la faa locului. Prin urmare, n toate cazurile de efectuare a unei cer-
cetri la faa locului, avocatului i revine sarcina de a constata (1) dac sunt
prezente semnele unei ingerine n dreptul la inviolabilitatea domiciliului,
(2) urmeaz s aplice testul prevzut de articolul 8 al Conveniei Europene:
ingerina s fie legal, s urmreasc un scop legitim, s fie necesar ntr-o
societate democratic i s fie proporional.
Practica de efectuare a cercetrii la faa locului n domiciliu i chiar a
percheziiilor n cazul svririi unor contravenii este contrar principiu-
lui inviolabilitii domiciliului. Codul contravenional n articolul 425 alin.
2 recunoate ca mijloc de prob procesul verbal de percheziie, iar alin. 7 al
aceluiai articol stabilete c n cadrul procesului contravenional se aplic n
mod corespunztor (cu anumite excepii) prevederile Codului de Procedur
Penal cu privire la mijloacele de prob i procedeele probatorii. Totui, o
asemenea practic nu corespunde garaniilor din articolul 8 al Conveniei
Europene necesar ntr-o societate democratic i cu att mai mult pro-
porional. Astfel, n cazul unor asemenea aciuni, avocatul urmeaz s invo-
ce n contestaia sa aceste dou elemente.
32
autorizare? Rspunsul nu poate fi altul dect acela c misiunea dat revine
procurorului i nu organului de urmrire penal. (2) dac la examinarea le-
galitii percheziiei efectuate fr autorizare particip persoana supus per-
cheziiei? n varianta iniial a hotrrii Plenului Curii Supreme de Justiie
nr. 7 din 04.07.2005 Cu privire la practica asigurrii controlului judectoresc
de ctre judectorul de instrucie n procesul urmririi penale au fost fcute
unele ajustri (prin Hotrrea Plenului Curii Supreme de Justiie nr. 12 din
24.12.2010) prin care a fost recomandat judectorilor de instrucie s citeze
dup caz persoana la care s-a fcut percheziia sau la care s-a fcut percheziia
n domiciliu, fr autorizarea judectorului de instrucie. Citarea se realizeaz
cu ajutorul autorilor demersului. Astfel, procurorul care a naintat demersul
trebuie s se implice pentru citarea persoanei n privina creia s-a efectuat
percheziia. Sintagma dup caz utilizat n hotrrea Plenului poate crea n
activitatea practic interpretri neunivoce. n asemenea condiii, judectorul
de instrucie este obligat (chiar dac aceasta nu este expres prevzut n hotr-
re) s justifice n ncheierea sa motivul necitrii persoanei interesate. Pentru
a exclude situaii de necitare a persoanei, recomand naintarea plngerii n
temeiul articolului 313 al C. proc. pen., n cel mai scurt timp dup efectuarea
percheziiei, fr autorizarea judectorului de instrucie, astfel asigurnd po-
sibilitatea participrii persoanei la examinarea n fond a demersului privind
verificarea legalitii percheziiei.
33
3.4 Activitatea special de investigaii
37
Nr. 46043/14, 36-40, ECHR 1998-V.
37
rrea P.G. i J.H. c. Marii Britanii,38 Curtea a notat c ateptrile rezonabile
ale unei persoane n ceea ce privete respectarea vieii sale private pot consti-
tui un factor important, ns nu n mod obligatoriu i unul decisiv. Astfel, o
persoan care merge pe strad va fi, n mod inevitabil, vzut de toate celelal-
te persoane care se afl n acel loc. Observarea prin mijloace tehnice a acele-
iai scene publice (de exemplu, un agent de paz care exercit supravegherea
printr-un sistem de televiziune cu circuit nchis) are un caracter similar. n
schimb, nregistrarea sistematic sau permanent a unor astfel de elemente
aparinnd domeniului public poate genera discuii cu privire la respectarea
vieii private. Astfel, fiierele adunate n privina unei anumite persoane fac
obiectul sferei de reglementare a articolului 8 al Conveniei, chiar dac nu au
fost obinute pe ascuns sau prin intruziune.
42
Nr. 8658/79, 31-35, ECHR 1985.
40
3.5.2 Independena expertului
Referitor la independena expertului, Curtea European n hotrrea B-
nisch c. Austriei, a menionat c n cauza dat specialistul nu putea fi perce-
put ca expert n sensul clasic al termenului, ci ca martor al acuzrii. Astfel,
directorul Institutului43 a fost cel care a ntocmit, n numele Institutului, ra-
portul naintat parchetului i utilizat de acesta din urm n susinerea acu-
zaiilor mpotriva reclamantului, fiind desemnat, ulterior, ca expert de ctre
instan, n vederea oferirii de explicaii i completarea celor constatate de
Institut n raportul iniial.
Curtea European a apreciat c, dei nu poate devia de la definiia exper-
tului consfinit n dreptul naional, este necesar s se determine rolul jucat
de Directorul Institutului n cazul respectiv. Curtea nu se poate baza doar pe
terminologia utilizat n dreptul austriac, ci i pe statutul procedural al ex-
pertului, precum i maniera n care acesta i-a exercitat atribuiile. n cauza
respectiv, aparenele sugereaz c directorul Institutului era mai degrab un
martor al acuzrii. Dei audierea sa n instan nu este exclus de Convenie,
principiul egalitii armelor, ce rezult din conceptul de proces echitabil, ga-
rantat de articolul 6 para. 3 lit. d), impune un tratament egal ntre audierea
directorului Institutului i audierea persoanelor care au fost sau care ar fi
putut s fie propuse pentru a fi citate n vederea audierii, indiferent n ce cali-
tate, de ctre aprare. Directorul Institutului a fost numit ca expert de ctre
instan, fiind astfel investit formal cu funcia de a asista neutru i imparial
instana de judecat, ns numeroase circumstane demonstreaz rolul domi-
nant al directorului n calitate de expert. Acesta a putut asista la audieri, a
putut formula, cu aprobarea instanei, ntrebri acuzatului i martorilor i a
putut comenta declaraiile acestora i, n plus, aprarea a avut puine opor-
tuniti de a obine numirea unui contra-expert. Pentru aceste considerente,
Curtea a constatat o nclcare a articolului 6 para. 1 din Convenie.
47
3.5.7 Materialele iniiale puse la dispoziia expertului
n calitate de materiale iniiale pentru efectuarea expertizelor pot servi
rezultatele altor aciuni procesuale. De regul, acestea sunt experimentele,
reconstituirea faptei, dar i orice alte date din dosar, inclusiv declaraiile. Sar-
cina avocatului const i n analiza pertinenei acestor materiale la ntrebrile
puse expertului ct i coroborarea rezultatelor aciunii procesuale cu con-
cluziile expertului. Pentru o mai mare claritate va fi prezentat o spe din
practica judiciar. Ca date iniiale despre pieton, puse la baza raportului de
expertiz tehnic auto, ofierul de urmrire penal a prezentat rezultatele ex-
perimentului efectuat n procedura de urmrire penal la 19.05.2007, prin care
s-a constatat intervalul de timp din momentul declanrii pericolului pentru
micare pn la momentul tamponrii 6,0-6,2 sec. Aceste date au o impor-
tan esenial i pot influena direct concluzia experilor. Din procesul-verbal
privind desfurarea experimentului n procesul de urmrire penal, nu se spe-
cific unde a fost efectuat acest experiment: n curtea CGP, mun. Chiinu, str.
Tighina 6, sau la locul accidentului rutier, pe partea carosabil a bulevardului
Gagarin, mun. Chiinu, deasupra trecerii subterane, unde traficul rutier este
permanent destul de intens i trecerea pietonilor este strict interzis. Instanele
ierarhic inferioare nu s-au pronunat asupra legalitii i temeiniciei acestui
experiment i asupra rezultatelor obinute, nelund n consideraie i alte cir-
cumstane importante, i anume c, conform raportului de expertiz medico-
legal nr. 931 din 21.05.2007, victima M. B., nainte de deces, se afla n stare
de ebrietate alcoolic avansat, iar ntr-o astfel de situaie, micrile persoanei
nu pot fi bine orientate i sunt imprevizibile (dec. Col. pen. CSJ nr. 1ra-481/08
din 8 aprilie 2008).
3.7 Documentele
Potrivit articolului 157 C. proc. pen., documentele pot avea orice form
(scris, audio, video etc.). Criteriul esenial de distincie a documentelor po-
trivit articolului 157 din C. proc. pen. este proveniena acestora de la per-
soane fizice sau juridice oficiale, dac n ele sunt expuse sau adeverite circum-
stane care au importan pentru cauz.
n unele hotrri ale Plenului Curii Supreme de Justiie se dau explicaii
privind anumite categorii de documente. Spre ex., n hotrrea nr. 5 din 24
decembrie 2012 privind practica judiciar n cauzele referitoare la contra-
band, eschivarea de la executarea plilor vamale i contraveniilor vama-
le, este formulat definiia documentului fals document nul; document obi-
nut pe cale ilegal; documentul care conine date neautentice, alte documente.
Trebuie notat faptul c sensul strict al noiunii de document, ca un mijloc
de prob nu corespunde cu sensul de document din hotrrea menionat mai
sus. Spre ex., documentul fals ntr-un dosar penal va avea statut de corp delict.
53
A se vedea 35 al hotrrii citate mai sus.
50
3.8 Corpurile delicte
51
Drept arme de foc (militare) pot fi considerate i armele ascunse, astfel fa-
bricate industrial sau confecionate n mod meteugresc, nct existena lor
s nu fie vizibil ori bnuit (mecanism de mpucare a cartuelor n form de
stilou, brichet etc.).
Nu se consider arm de foc partea component a ei care nu poate fi utili-
zat pentru efectuarea mpucturii (eava, patul armei, piedica, nchiztorul,
trgaciul etc.) dac nu sunt probe c persoana ce le deine are intenia de a
asambla alte segmente sau subsegmente pentru o arm sau un segment pentru
efectuarea mpucturii cu muniii.
prin arm alb se consider acea care e destinat i adaptat pentru a
vtma, a omor fiine umane cu aplicarea forei musculare prin contact
nemijlocit cu tiere (sbii, tesace, etc.), nepare (baionete unghiulare,
pumnale stilete etc.) prin nepare tiere (baionete plate, cuite, arcuri,
arbalete, pumnale cu ti etc.), prin spargere-frmiare (box, buzdugan,
mlciu, nunciaku etc.);
prin alte obiecte folosite n calitate de arm se au n vedere obiectele cu
care victimei i s-au cauzat, sau putea s i se cauzeze vtmri periculoase
pentru via ori sntate (cuite, inclusiv de buctrie, bricuri, topoare,
rngi etc.), precum i obiecte destinate pentru dezorientarea temporar
a victimei, cum ar fi revolvere, balonae i alte dispozitive cu gaze toxice
neutralizante. Prin muniii se neleg: cartuele, proiectilele i ncrctu-
rile de orice fel, care pot fi utilizate la armele indicate la lit. (a) p. 1 al
prezentei hotrri i pot fi fabricate industrial sau confecionate n mod
meteugresc. Substanele explozive sunt: praful de puc, dinamita, tro-
tilul, nitroglicerina, alte amestecuri chimice, produse n mod industrial
sau meteugresc, care au capacitatea de a exploda n urma aprinderii,
lovirii sau detonrii.
55