Istoria literaturii engleze și americane

Leon Levițchi

MARCHITÁN, marchitani, s. m. (Înv.) Negustor (ambulant) de mărunțișuri din trecut.

[Var.: marchidán s. m.] – Din pol. markietan. Cf. rus.m a r k i t a n t .

COROPCÁR, coropcari, s. m. (Reg.) Negustor ambulant. ♦ (Fam.) Hoinar, vagabond.

– Coropcă (puțin folosit „ladă” < ucr.) + suf. -ar.

TINGÍRE, tingiri, s. f. Vas adânc (de aramă sau de fontă) în care se gătește mâncarea. –
Din tc. tencere.

PARCIMONÍE, parcimonii, s. f. Zgârcenie. ♦ Fig. Măsură, pondere, reținere (în

manifestări). Vorbește cu parcimonie. – Din lat. parcimonia, fr.parcimonie.

IMPIETÁTE, impietăți, s. f. Lipsă de respect față de ceva considerat sfânt; p. gener. atitudine
jignitoare, lipsită de respect față de cineva sau de ceva care merită întreaga considerație;
sacrilegiu. [Pr.: -pi-e-] – Din fr. impiété, lat. impietas, -atis.

PANTAGRUÉLIC, -Ă, pantagruelici, -ce, adj. (Livr.; despre pofta de mâncare, foame)
Extraordinar, colosal, devorant; (despre ospețe, mese) foarte bogat. [Pr.: -gru-e-] –
Din fr. pantagruélique.

Literatura engleză veche(anglo-saxonă) (449/700-1100/1200)

1.Poezia
a) Poezia anonimă(poeme care subliniază eforturile omului de a rezista
la ceea ce l-ar putea răni, “supraviețuirea celor
tari”,rivalitatea,invidia,chemarea aurului ,de exemplu în Beowulf;de
asemenea,există elemente ce ilustrează mentalitatea infantilă:runele
aveau puteri magice,pietrele,pomii și izvoarele erau obiecte de cult
și elemente ce demonstrează ignoranța,credințele și spaimele
naive,atracția exercitată de ospețe și fast etc;în ceea ce privește
mijloacele stilistice,sunt utilizate forme ale repetiției,compuse de tip
metaforic,așa-numitele kenning-uri,aliterația)
 Poezia didactică și lirică(ex The wanderer)
 Poezia epică.Beowulf(“epopee națională a poporului
englez”,cea mai veche lucrare germanică de acest gen;conține
elemente istorice,legendare