Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Curs 4
Curs 4
CURSUL 4
Tematică:
4. B. P. Hasdeu și Claude Levi-Strause
Tematică:
1. Există o Școală a lui Hașdeu sau nu?
2. Lazăr Șăineanu- discipol al lui Hasdeu
3. Lazăr Șăineanu și lingvistica comparată
4. Lazăr Șăineanu și mitologia comparată
2
Prin astăzi, trebuie să se înțeleagă 1937- anul în care apar Scrierile literare morale și politice, de B.P. Hasdeu,
editate de Mircea Eliade, și având o Introducere, semnată de același.
COMPARATISMUL ROMÂNESC
CURSUL 4
1871), Traian (1869-1870), Columna lui Traian (1870-1877; 1882-1883), Revista literară și
științifică (1876).
Toate aceste reviste întemeiate de Hasdeu au constituit veritabile nuclee de cercetări
științifice, multidisciplinare. Esențialul este faptul că toți cei care au activat aici au fost adepții
metodei comparativ-istorice.
Dacă nu a colaborat la aceste reviste, în schimb, Șăineanu a colaborat la Revista pentru
Istorie, Arheologie și Filologie a lui Grigore Tocilescu și la Convorbiri Literare…
Cu toate acestea, Lazăr Șăineanu a fost totuși un discipol al lui Hasdeu. Argumentul
fundamental îl reprezintă faptul că Șăineanu împărtășește concepția hasdeiană despre
întrepătrunderea/ interdependența---. În acest sens, se poate spune în mod sigur că Lazăr
Șăineanu desfășoară o activitate multi-disciplinară și în acest sens, este autorul unui discurs
comparatist mixt vizibil în studii folclorico-lingvistice.
Semnele discipolatului lui Șăineanu, în raport cu Hașdeu, sunt evidente și ca atare,
reperabile imediat în lucrarea cu titlul Încercare asupra semasiologiei limbei române. Studii
istorice despre tranzițiunea sensurilor.
Prezentată ca teză de licență la Facultatea de Litere și Filosofie din București, lucrarea
menționată beneficiază de alocuțiunea- prefață a lui Hasdeu.
Un alt semn al discipolatului lui Șăineanu, în raport cu Hasdeu, îl reprezintă statutul
intermediar, de care dispune semasiologia în viziunea lui Șăineanu: în rezumat, semasiologia
(…) ocupă un loc intermediar între studiul cuvântului izolat și al cuvântului în propozițiune și
formează ca o punte de trecere de la quadivrium fizico-psihic, la trivium psihico-fizic a
domnului Hasdeu.
În 1977, un savant romanist (lingvistica romanică- studiul limbilor apărute pe Romania-
care se întinde din Peninsula Iberică până în Europa de Est) de talia lui Carlo Taliaglini îi
recunoaște lui Șineanu, meritul istoric de a fi creat semantica în plan European- ca disciplină.
Același lingvist arată că savantul român, îl devansează cu 10 ani pe Michel Breal, considerat în
occident, ca fiind întemeietorul semanticii, prin lucrarea sa intitulată Essai de Semantique
(Încercare de semantică-1897).
3. Lazăr Șăineanu este și autorul unor studii riguros axate pe lingvistica comparată.
Dintre acestea, menționăm studiile etimologice din Convorbiri Literare, studiul intitulat
Elemente turcești în limba română și mai ales amplul studiu, Influența orientală asupra limbii și
culturii române (Vol. 1, 2/ 1900).