Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
^
O
G
ZIMBRUL
N
U
CARPATIN
R O M A N IA
«> 1 6 4 6 9 5
o o o o o • : o«>oo^ . oo^oo , .* oooo<> ; oo^oo , ovooc* ooooo •; ooooc* o * * o e a. 0900^ ooo
INOAŞTEREA FIRMEI IMPEX ZIMBRUL CARPATIN
PRIMI EDITORI DE CATALOAGE NUMISMATICE
Şl FILATELICE DIN ROMÂNIA DE CĂTRE
FORURILE INTERNAŢIONALE
Le Rudlin, ce 08.1. 04
e plaisir de vous faire connartre que votre demande d'adhesion ă l'AS AT
î approuvee â l'unanimite des Membres presents â l'Assemblee Gener ie
»ordinaire qui s’est tenue â Monaco ce 4 decembre 2004.
UA 7 A L u a JJ U L JJU L JA -f] b
JJ U J jJ J L J jJ j \ 'J J S L A -/A l D â UA
U A JJU JJU JA - U A J J J iJ J D L L 3
■ J M li = U D U L
L Bucureşti • 2005 I
ZIM BRUL
3
iF B m w o im
4
i w m D D V cjsju ;
5
de M inisterul Finanţelor.
U rm ează perioada celui de al doilea război m ondial cu em isiuni de
valoare nom inală tot mai exagerate, culm inând c u inflaţia din 1947.
U rm ătoarele em isiuni din tara noastră reflectă p refacerile sociale ce
au intervenit, atât prin stab ilizarea m onetară din 15 august 1947. c â t şi prin
reform a m onetară din 2 6 ianuarie 1952.
în anul 1989 a a v u t loc in tara noastră revoluţia, in urm a căreia s-a
păşit pe calea dem ocratici.
Banca N a ţio n a lă a R om âniei a em is b an cn o te noi începând cu anul
1991. în ordinea valorilor, acestea au fost de 200. 500. 1.000. 2.000. 5.000,
10.000. 50.000. 100.0(H). 50 0 .0 0 0 si 1.000.0(H) lei.
A stfel, film ul em isiu n ilo r de “m onedă lu rtie " prezintă in tim p.
variate bancnote iar biletele p rezin tă o m are v arietate de subiecte, frum oase
realizări ale desenelor şi caracteristici ale a n e i grafice. Lie o g lin d esc situaţia
politică şi econom ică a ţării, precum şi evenim ente de scam ă din viaţa
poporului rom ân. Studierea lor poate fi interesantă din punct de vedere
econom ic, num ism atic şi artistic.
Pe plan m ondial. în privinţa interesului pentru colecţionarea de
bancnote, se rem arcă în m od deosebit activitatea din urm ătoarele ţări:
G erm ania, A ustria, Franţa, O landa, B elgia. A nglia, S l TA . Israel. C anada, etc.
Lste posibil ca în această lucrare să se fi strecurat şi unele greşeli, ca:
om iterea unor bancnote, erori în descriere, erori în evaluare, etc. C a orice
lucrare, ea este perfectibilă, asa că vom aprecia orice su gestie şi propunere
din partea clien ţilo r şi co lab o rato rilo r noştri pentru viitoarele ediţii.
S ocietatea noastră. S.C . IMPF.X- Zim brul C arpatin m ulţum indu-vă
pentru eventualele com pletări vă asigură de întreaga sa colaborare.
C a m ăsură de protecţie a cotelor (valorii bancnotelor) in faţa inflaţiei
s-a sim ţit nevoia raportării Ia un cadru stabil de evaluare. Din această cauză,
toate preţurile redate în catalog sunt exprimate în euro ( £ ) .
Facem însă menţiunea expresă că firma noastră derulează toate
tranzacţiile în lei, prin transformarea curo Ia cursul zilei.
D o rin d u -v â su c c e s, a tît în c o m p le ta re a c o le c ţiilo r D -v o a strâ
num ism atice şi filatelice cit şi in toate afacerile pe care le derulaţi. Societatea
noastră răm âne recep tiv ă fată de o rice sugestii, considcrindu-se perm anent
la d ispoziţia clien ţilo r săi.
DI RFC TOR,
M1RCEA Gil. MANOLE
S.C. IMPF.X - ZIMBRUL CARPATIN" S.R.L.
6
îm iiO D U C T lO tf
In our country', the first attem pt to issues banknotes has been made
about the m iddle o f the last century.
Since I #52 in Iasi the first Rom anian bank o f issue was founded w i
the consent o f Grigore Alexandru G hica- “T ilt' B A N K O F M OLDAVIA
On that occasion they discussed, about how to p u t a banknote in eirculatio
We still have its draft.
In 1866. l.C. Bratianu w orked the gra ft o f a m oney p a p er issue, b
the Parliam ent did not accept it.
In 1880. in our contrv was established the Romanian N ational Ba
who p u t in circulation on Ferbruary 28th 1881 the first banknotes, becau
the debt o f Romania being so big Romania m ust be ready with moneta
circulation point o f view.
The G overnm ent ch o se the m ortgaging notes g u a ra n teed
m ortgage som e state properties, and. after long dispute in Parliam ent r
project f o r " The Law fo r M ortgaging Issue f o r 30 M illions Lei ” was vote
June 4th 1877. The law prom ulgate by Prince Carol l a t Ju n e 10th 1977.
The M inistry o f Finances was issued m ortgaging notes up
30 millions lei. the value o f m ortgage follow ed to be 60 m illions lei. But.
inventory, the state properties were onlv 52.512,037 lei. so the issue was
26.260.000 lei.
Although on the motrgaging notes was written the date 1 2 IU N /U 1877. th
werw p u t in circulation at the end o f 1877.
The print o f mortgaging notes was done in the workshops o f Ba
from Paris, on the Eugen Carada a n d E m il Costescu s supe n is e . the cont
was done by the Board o f Directors o f Credit Bank on the denom inate
'The Com mittee o f M ortgaging Notes ”
On the p o in t o f view o f artisticul aspect on the issues (28.02.1881). the be
knotes issued bv the Romanian N ational Bank rival with the m ost beauti
european baitknotes-Fran ce, Belgium. Spain, Germany, etc.
The Romanian N ational Bank was appealed renow ned drawers c
engravers and did not leaving on the second pla n the artistic execution,
the painters who illustrated the BN R banknotes, was our national pain
Nico/ae G rigorescu too; he pa in ed som e scene o f Rom anian peasant l
who brought him glory.
During the First World War (1916-1918) appear the issues
banknotes (paper money) which nom inal values were represented
subm ultiples o f leu (hani). The issue consist in 3 values: H) BANL 25 BA
50 BANI. The total value o f issue was 10 m illions lei and was issued
Min istry o f Finances .
A fter the period o f Second World War, with issues m ore exagerated
nom inal vdlure, culm inate wiht the great inflation from 1947.
The next issues were reflecting the changes from the country: the
m onetary stabilisation fro m A ugurt 15th 195 7 and m onetary reform from
January 26th 1952. In 1989, in our country was take place a revolution in
which Rom ania follow ed the road o f dem ocracy
On the beginning o f 1991, the Romanian N ational Bank was issued
new banknotes. In the other o f the values, they was: 200, 500, 1.000, 2.000,
5.000. 10.000. 50.000, 100.000, 500.000 and 1.000.000.
Thus the issues o f m oney p a p e r took in tim e different aspects and this
means a large Jield o f activities fo r the collectirs and examines. The
banknotes shows a great variety o f subjects, nice designs and characteristics
o f the graphic art. They reflect the econom ic and political situation,
im portant events from the state and p e o p le s life. Therefore, their study can
be very interesing from an economic, num ismatic and artistic p o in t o f views.
Regarding the interes f o r collecting banknotes, on the w orld plan.
Romania is rem arked am ong countries like: Germany, Austria, France.
Holland, Belgium, England. USA, Israel, Canada, etc.
It is possible that catalogue may appear som e errors as: the omission
o f som e banknotes, errors in th eir description o r valuation, etc.
We consider that, as any work, it can be im proved so w e w ill appreciate any
suggestion and proposal from our clients. We thank you in anticipation fo r
yo u r ideas and w e ensure you o f our collaboration.
To protect the valuations fro m inflation, we need to reate our seles to
a stable fo rm o f valuation. This is the reason w hy all th e prices fr o m the
catalogue are in euro. We have to m ention that o u r firm m a ke a ll the
transactions in lei, using euro daily rate o f exchange.
Whiting yo u good luck in com pleting y o u r collections (numismatic
and philatelic) and also success in all yo u r businesses, our firm looking
fo rw a rd to yo u r suggestions whatever they m ay be.
MANAGER
MIRCEAGH. MANGLE
S.C. IMPEX ZIMBRUL CARPATIN" Ltd.
s
IH U iiEK I'A it m iT J iO iFOLDSHiSA C A T A l 0 © LTL'ID
Catalogul, ce cuprinde bancnotele României din perioada 1853-2004, face
descrierea lor. numerotează fiecare bancnotă şi le prezintă în ordinea apariţiei lor.
după valoarea nominală.
NtJM Â RIJI. DE CATALOG - este numărul indicat iniţial, la începutul
fiecărei liste pentru bancnote.
VALOAREA - valoarea arătată pe bancnotă este nominală şi la vedere.
DATA - data emisiunii .este arătată pe bancnotă: acolo unde apar mai multe date.
este folosită ultima dintre ele: când bancnota nu are dată, se folosesc datele legilor si
decretelor de apariţie: datele sunt arătate întotdeauna în ordinea: zi. lună, an.
CU LO A REA - se menţionează la toate bancnotele la care se cunoaşte; se
indică mai întâi culoarea aversului si dacă reversul este diferit, se menţionează şi
culoarea acestuia.
EVALUAREA - se face în euro, pentru majoritatea bancnotelor, in şase
grade. Emisiunile mai vechi sunt. dc obicei, preţuite în grad mai mie eu titlul dc
Bune. Fine si Foarte Fine. Emisiunile mai târzii au titluri mai mari ea: Foarte Bune,
Foarte Fine şi Necirculate. Deşi este adevărat că unele bancnote vechi, rare. pot fi
preţuite ca Extrem de Fine si unele bancnote apărute ulterior nu au valoare ca Foarte
Bune. sc consideră, totuşi, că această acoperire aduce cea mai bună uniformitate de
valoare. De asemenea, sunt cazuri excepţionale, când titlurile sunt potrivite pentru
bancnote singulare sau pentru o scrie care are nevoie intr-adevăr de un tratament
special.
Evaluarea, este în general determinată de un consens de preţuri individuale
prezentare, apreciere şi mediere. Unele bancnote nu au preţ; aceasta nu înseamnă
neapărat că sunt rare. ci arată că nu există nici o informatic privind evaluarea. Unele
bancnote au semnul “PA” fără să fie insolit de vreo valoare. Astfel de bancnote nu
sunt evaluate şi atunci când apar. preţul lor se stabileşte între cumpărător şi
vânzător. Nici o carte nu există ca un îndrumar, ci indică doar raritatea bancnotei.
Această valută serveşte doar la evaluarea bancnotelor de când condiţiile
pieţei actuale sunt în continuă schimbare. Dc asemenea, exemple alese în mod par
ticular dintre multele emisiuni înregistrate in acest catalog pot avea preţuri mai mari
decât cele arătate doar dacă. astfel prezentate, valorile date sunt pentru unele tipuri,
(ară referire la date şi/sau semnături. în u nde dintre exemple, sunt diferite date si
semnături ce valorează mai mult decât valoarea de înregistrare.
V.F. (valoarea facială) reprezintă valoarea de pe faţă şi ea a fost folosită în
locul valorii de catalog pentru bancnotele de circulaţie curentă. Aceasta, poate
apărea intr-una sau ambele coloane referitoare la condiţii, sub Necireulată. în
funcţie de vechimea şi valabilitatea emisiunii în discuţie.
VALORI DATE. în unele cazuri valorile sunt date estimativ. Aceasta se
întâmplă atunci când influenţe din afară au făcut piaţa colecţionarului pentru emisiunea
respectivă atât dc instabilă încât orice valoare arătată este considerată estimativă.
9
G 'tJID JS IF D Ji T I L E V T J M & m D t t 0 1 T F J J J C A T A L O B V J &
The catalog contains all the Romanian banknotes from the period 1853-
2004. It nakes rlteir description each banknote and shows them taking into account
their issue order and denomination.
He are interested in all tegular and provisional banknotes attaining wide circula
tion for the period cocered More cross-reference are included in order to ease the
identification and location.
CATALOGUE LISTINGS. The entries follows generally the sequence o f charac
teristics we present below:
CATALOGUE SL M B E R -is the basic reference number from the beginnig o f each
banknote listed in the catalogue.
DENOMINA TION-the value shown on the banknote is nominal and face value.
DATE-the issue date show n on ihe banknote; where more than one date appear,
only the latest is used. Where the banknote has no date, the date o f the laws or
decrees wich announce the issues will be marked. Dates are always given in day-
month-year aider.
C O LOt R-included for all banknotes where it is know. The obverse colour is given
first, and. if the one o f reverse is deffetent, that comes after description o f the
design.
DESCRIFTION-may design elements o f the obverse arc described briefly after
colour. The same is true fo r reverse when information is know. Unijdce notes art-
designated as so. At times certain design elements similar to some series are show n
Just before the kisting itself.
VAL I ATION-givenlo the most banknotes in six grades. Earlier issues are usually
priced in lower grade headings o f Good. Fine and Extremely Fine; later issues take
high range headings o f Very Good. Very Fine and Uncirculated Though it is true
that some early banknotes can be priced as Extremely Fine and some later ban
knotes have note been priced as Very Good, still it is considered that this coverage
provides the best uniformity o f value data. Also there are exceptional cases when
the headings are adjusted fo r either single banknotes or a series which really needs
needs special treatment.
Valuations are determined generally by a consensus at individual prices submitted
fo r evaluation and averaging. Some banknotes have no price; this does not neces
sarily mean that they are rare, but it does show that no pricing information was
forthcoming. A number o f banknotes are generally not available on the market, but
when they do appear their price ia a matter between buyer and seller. \'o book can
provide guidance in these instances excepting the indication o f rarity.
This currency serves only in evaluating paper money since actual market conditions
are constantly changing. Also particulary chosen examples o f many issues listed in
this catalogue may bring higher price than those already presented.
Unless otherwise presented the given values are for types only, with no regard for
dale and/or signature. In a number o f instances, there are date or signature vari
eties worthing a substantial premium over the listed value.
FY' (FACE VALUE)-/his designation lias been used instead o f catalogue value for
curently circulating banknotes. FV may appear in one or both condition columns
below Uncirculated, depending on the relative age and valability o f the issue in
question.
10
GHID X>1 CILA&MaS - c M W p sJfe î t r m soilJur
NECIRCULATÂ - o bancnotă perfect păstrată, niciodată folosită de
autoritatea emiţătoare, de un lucrător din bancă, public sau de colecţionari. Hârtia
este curată, tare. tară dceolorări. Colţurile sunt întregi, tară lipsuri sau rotunjiri.
Adesea, colţurile rotunde dovedesc că o bancnotă a fost spălată, cosmeti/atâ.
O bancnotă nccirculată va avea luciul ei original.
Notă: Uncie emisiuni bancare sunt adesea valabile cu oarecare evidenţe de utilizare
(pliuri de la numărare cc.nu strică hârtia). De asemenea, bancnotele tipărite pe hâr*
lie franţuzească capătă adesea rotunjimi. M ulţi colecţionari şi comercianţi se referă
la astfel dc bancnote ca fiind “aproape necirculatâ'. O bancnorâ AU (necirculatâ) nu
poale fi îndoită, o îndoiturâ fiind un pliu greu ce rupe de obicei suprafaţa bancnotei.
O bancnotă perfectă, cu titlu mare. este o bancnotă necirculatâ. Poate avea slabe
evidente de numărare la un colt sau uşoare pliun în centru, dar nu amândouă.
Kuropenii fac referire la bancnotele AU ca la EF. I NC sau doar F.F. La bancnote
Fxircm dc Fine, descrise mai jos. se va face referire prin (iV F (Good Very Fine).
EX TREM de FINĂ - o foarte atractivă bancnotă cu titlul uşor. Poate avea
maximum trei pliuri, sau poate 11 îndoită odată. 1lârtia este curată, cu luciul orig
inal. Colţurile pot av ea doar o uşoară tentă dc rotund. Mai poate fi un uşor semn de
întrebuinţare, când un pliu se află la margine.
FO A RTE FINĂ - o bancnotă atractivă, dar cu mult mai multe urme
evidente dc folosire. Poate avea câteva pliuri fie verticale fie orizontale. Poate fi
puţin murdară sau poate avea câteva pete dc culoare. Hârtia însăşi poate fi neuzatâ.
chiar dacă este puţin murdară. Nu sunt tăieturi pe suprafaţa ei. chiar dacă marginile
arată o slabă folosire. Colţurile de asemenea indică folosirea, dar nu sunt rotunjite.
FINA - o bancnotă ce arată considerabil uzată, cu multe pliuri. îndoituri şi
tăieturi uşor vizibile. Hârtia este excesiv murdărită, dar are încă moliciune.
Marginile pol arăta câ a fost des folosită şi mici tăieturi apar în zonele extreme.
Tăieturile pot să nu afecteze desenul. Nu apare un orificiu în partea centrală din
cauza folosirii repetate. Culorile sunt clare dar nu prea strălucitoare. I.a o bancnotă
Fină nu vor fi considerate neobişnuite un orificiu, două.
FO A RTE BUNĂ - o bancnotă folosită dar încă intactă. Colturile sunt
folosite, rotunjite, iniei părţi lipsesc, tăieturile ajung pînă la desen, sunt decolorate,
apar pete si orificii în partea din centru datorită folosirii repetate. Acestea sunt
curent observate si bancnota însâsi este deterioarată, dar nu lipsesc bucăţi din ea. O
bancnotă în condiţii VG (Very Good) poate avea aparenţe neatractive.
BUNĂ - o foarte uzată bancnotă, deteriorată normal în urma folosirii
curente prelungite, pliuri multiple. îndoituri, orificii. cu multe murdării, decolorată,
cu tăieturi pe margine, colţuri rotunjite, aspect neatractiv. Nu lipsesc bucăţi mari din
bancnotă.
RELAŢIA' B l NĂ - o bancnotă uzata, murdară, bucăţi mici pot fi
desprinse, pe lângă defectele menţionate la categoria BUNA. Tăieturile vor fi mari
şi de asemenea, părţile întunecate, pătate, vor fi mari.
DE PROASTĂ CA LITATE - o bancnotă zdrenţuită, cu multe defecte,
bucăţi lipsă, orificii, pete de culoare. O astfel de bancnotă se acceptă doar când
e singura cunoscută din emisiunea respectivă.
GHM>mG G tJIDJS - JJsfijvftlits o f terms
UNCIRCULATED - a perfecţi) preserved banknote, never mishandler by the
issuing autority, a hank teller, the public or a collector.
Paper is clean and firm, without discolorations. Corners are sharp and square without
any evidence o f rounding. Rounded corners are often a tell-tale sign o f cleaned or "doc
tored" lyanknotes. An uncirculated banknote will have its original, natural sheen.
.XOTE: Some banknote issue are most often available with slight evidence o f very kight
counting folds which do not "break " the paţter. French-printed banknotes usually have
a slight tipple in the paper. Many collectors and dealers often refer to such notes as A L -
UNC.
ABOUT U S CIRCULATED-A virtually perfect banknote, wiyh some minor
halulling. It may show very' slight evidence o f hank countig folds at a corner or one light
fold through the center, but not hath. An AL (uncirculated,) banknote can not be creased,
a crease being a hard fold which has usually "broken the surface o f the note.
Paper is clean and bright with original sheen. Corners urenot rounded.
.XOTE: Europeans will refer to them as "About Uncirculated or AU note, an
"EF-Unc ” or just an “EF". The extremely Fine note described below will often be
refered to as GI F or Good Very Fine.
EXTREMUL Y FI XE: A very attractive banknote, with light handling. It may
have a maximum o f three light folds or one strong crease. Paper is clean and bright with
original sheen. Corners may show only the slightest evidence o f rounding. There may
also he a slightest sign o f wear where a fold meets the edge.
I ERY F ISE : An attractive banknote, but with more evidence o f handling and
wear. It may have minimal dirt or possible color smudging. Paper itself is still rela
tively chsp and not floppy. There are no tears into the boeder area, although the edges
do show slight wear. Comers also shoe wear but norfull rounding.
F ISE : A banknote which shows considerable circulation, with many folds,
creases and wrinkling. Paper may show much handling, with minor tears in the border
area. Tears may not extend into the design. There will be no centre hole because o f the
excessive folding.
Colours are clear but not very bright. A staple hole or two would not be considered
unusual wear in a Fine banknote. The over all appearance in still on the desirable side.
VERY GOOD: A well used banknote, abused but still intact. Corners may have
much wear and rounding, tiny nicks, tears may extend into the design, some
discoloration may be present, staining may have occered and a small hole may
sometimes be seen in the center from excesive folding. Stample and pinholes are
usually present and the banknote itself is quite limb but NO pieces o f the banknote can
be missing. A V banknote may still have an overall not unattractive appearance.
GOOD: A well worn and heavily used banknote. Normal demage
fromprvlonged circulation will include strong multiple folds and creases, stains,
pinholes and/or staple holes, dirt, discoloration, edge tears, centre hole, rounded
corners and overall unattractive appearance. No huge pieces o f the banknote nuiy be
missing. Graffiti is commonly seen on banknotes in "G " condition.
FAIR: A totally limp, dirty and very much used banknote. Larger pieces may
be half torn o ff or missing besides the defects mentioned under the Good category.
Tears will be larger, obscured portions of the banknote will be bigger.
POOR: A "rag with severe damage because o f wear, staining, pieces missing,
graffiti, laiger holes. It may have tape holding pieces o f the banknote together.
Trimming may have taken place to remove rough edges. A Poor banknote is desirable
only as a "2 filler" or when such a banknote is the only one known o f that particular
issue.
12
M Ă S 'i m A l i l A B A il C i î O T E L O lt
155 mm
I-.----------------------------- --------------------------------------------" 1
2
n
Lungime interioară
56 mm s
r,
32. 70 mm
s
141 mm
------------------------------------------ --------►
T I J E B A 1 T £ N V 'J £ £ M £ A J U ltE M E lT f
L 13
■ tr i/ j'x m s
U A lL C ll D T E Î M 3 S E liT T P JE 3L 833-2W 3 M G K D 1 K K A
C J lE S C Â iT D Ă A Y A l D J O l O J i l I O M J L Î A L Î $ 2 A Al'îT-L OTi
14
- 20 Lei 1947 - 1950 - M inisterul F in a n ţe lo r.............................. pag. 64-65
- 20 Lei 1950 - R epublica Populară R o m â n ă ...............................pag. 66
- 25 Lei 1952 - R epublica Populară R o m â n ă ........................................... pag. 67-68
- 25 L ei 1966 - R epublica S ocialistă R o m â n ă ........................... pag. 69
- 50 Lei 1966 - R epublica Socialistă R o m â n ă .............................pag. 70
- 100 Lei 1881 - Regatul R o m â n ie i................................................ pag. 71-74
- 100 Lei. 1910 - 1942 - Regalul R om âniei - B N R ................. pag. 74-77
- 100 Lei 1945 - M inisterul F in a n ţe lo r......................................... pag. 78
- 100 Lei 1947 - B N R ......................................................................... pag. 79-80
- 100 Lei 1952 - R epublica P opulară R o m â n ă ............................pag. 81-82
- 100 Lei 1966 - R epublica S ocialistă R o m â n ă ............................pag. 83
- 200 Lei 1992 - B N R ...........................................................................pag. 84-85
- 500 Lei 1916 - 1920 - Regatul R o m â n ie i..................................... pag. 86-87
- 500 Lei 1924 - 1938 - Regatul R om âniei - B N R ..................... pag. 89-91
- 500 Lei 1934 - R egatul R om âniei - B N R ................................... pag. 91-92
- 500 Lei 1936, 1940 - Regatul Rom âniei - B N R ......................pag. 92-93
- 500 Lei 1936, 1939. 1940 - cu su p ratip ar - B N R ....................pag. 94
- 500 L ei 1940 - 1943 - B N R ........................................................... pag. 96
- 5 0 0 Lei 1947 - B N R ........................................................................ pag. 97-98
- 500 Lei 1949 - R epublica P opulară R o m â n ă ............................ pag. 98-99
- 500 Lei 1991, 1992 - B N R .............................................................. pag. 99-102
- 1000 Lei 1881 - 1906 - R egatulR om âniei - B N R .................. pag. 103-104
- 1000 I.ci 1910 - 1933 - R egatulR om âniei - B N R .................. pag. 105-107
- 1000 Lei 1934 - R egatulR om âniei - B N R ................................. pag. 107-108
- 1000 Lei 1936 - 1939 - R egatulR om âniei - B N R .....................pag. 109-110
- 1000 Lei 1940 - cu supratipar - B N R ........................................... pag. 111
- 1000 Lei 1941 - 1945 - R egatulR om âniei - B N R .................. pag. 112
- 1000 Let 1947 - R egatulR om âniei - B N R ................................. pag. 113-114
- 1000 Lei 1948 - R epublica P opulară R o m â n ă ..........................pag. 115
- 1000 Lei 1950 - R epublica P opulară R o m â n ă ..........................pag. 116-117
- 1000 Lei 1991, 1993, 1998 - B N R .............................................. pag. 117-120
- 2000 Lei 1941- 1945 - B N R ........................................................... pag. 121
- 2000 Lei 1999 - 1945 - B N R ........................................................... pag. 122
- 5000 Lei 1931- 1945 - B N R ........................................................... pag. 123-124
- 5000 Lei 1943 - 1945 - B N R ........................................................... pag. 125-126
- 5000 Lei 1992 - B N R ...................................................................... pag. 127-128
- 10.000 Lei 1945, 1946 - R egatul R om âniei - B N R ................ pag. 130
* 10.000 Lei 1994. 1999, 2000 - B N R ............................................ pag. 131-135
15
-50.000 Lei 1996 Tip I,II. 2001 - B N R ........................................pag. 135-137
- 100.000 Lei 1945. 1947 - B N R ................................................ pag. 138-139
- 100.000 Lei 1947 - B N R .............................................................. pag. 140
- 100.000 Lei 1998. 2001 - B N R ................................................ pag. 141-141
-500.000 Lei 2000 - B N R ............................................................. pag. 143-144
- 1.000.000 Lei 1947 - B N R ......................... ................................... pag. 145
- 1.000.000 Lei 2003 - B N R ............................................................... pag. 146-147
-5 .0 0 0 .0 0 0 Lei 1947 - B N R ............................................................ pag. 148
- 25 Bani 1913 - B ani de război ernişi de trupele g erm ane .... pag. 150
- 50 Bani 1913 - B ani de război ernişi de trupele g erm ane .... pag. 150
- 1 .2 ,5 , 20. 100. 1000 L e i-
B ani de război cm işi de trupele g e rm a n e ................pag. 151-154
-1 .2 .1 0 .2 0 ,5 0 ,1 0 0 .1 0 0 0 . I0.(XX) Coroane 1921 -
Bani cmişi de banca Austro-Ungară................................. pag. 155-164
- 25. 200. 500 C oroane 1918 -
Bani em işi de b anca A u s tro -U n g a ră ......................... pag. 165-166
- 5. 10. 20, 100. 500. 1000. 5000 Lei 1944 -
Bani em isi de trupele S o v ie tic e ..................................pag. 167-171
- 10. 50. 200, 2000 Lei 1916 - 1918 -
Probe de bancnote m o n e ta re ........................................pag. 172-173
- 5 Lei 1938. 1940. 1941 -
Probe de bancnote m onetare - B N R ......................... pag. 175
- 2 0 Lei 1939. 1941, 1 9 4 9 -
Probe de bancnote m onetare - B N R ......................... pag. 175
- 5000 Lei 1943 - Probe de bancnote m onetare - B N R ...........pag. 176
- 500.000 Lei 1945 - Probe d e bancnote m onetare - B N R .....pag. 176
-A s ig n a te , B onuri şi L tic h e tc ........................................................... pag. 177-212
- B ancnote false Forgerien B a n kn o tes ........................................pag. 213-222
- B ancnote c u erori Banknotes with e r r o rs ................................pag. 223-228
- f iligrane p e b an cn o te / The water B a n k n o te s ......................... pag. 229-249
- S tem e pe bancnote Coat o f arm on b a n kn o tes ......................pag. 250-257
- Textul p en alităţilo r pc bancnote
The penalties text on b a n k n o te s .................................................... pag. 258-265
16
BILETUL DE ÎMPRUMUT EMIS DE COMITETUL
REVOLUŢIONAR ROMÂN
10 D l C A T I -1 8 5 3
THE L O W RILL ISSU ED RY ROMAN L W REVOLUTIONARY
COM M ITTEE L \ 1853
17
în dreapta si stânga lupoaicei, o ţeava de side o f the she-wolf a gun pipe, three
tun. trei ghiulele si piese de artilerie canon halls and artillery pieces (on the
(dreapta) şi două săbii încrucişate peste right) and two crossed swords (on the
care se află un coif (stânga). Biletul poarta left). Over the swords, a helmet. The bill
seria A l. Jos textul: O circulară partic has■the series .4 1. Below, the text O cir
ulară face cunoscut bazele si toate culară particulară face cunoscut bazele
condiţiile îm prum utării. în dreapta si şi toate condiţiile împrumutării. On the
stânga câmpului biletului, un decor for left and the right side o f the field o f the
mat din motive vegetale în spirale.
hill, it 's a landscape with winding
vegetal motives. The reverse is not
Reversul nu e imprimat. Acest bilet
printed. This bill did not circulate.
nu a circulat.
Necircufată hxeeptKNuiâ Foarte buna Buni Acceptabila Specimen
IK
Biletul acesta dc către cassa Băncii acesta de către cassa Băncii d'aici. lassi
d ’aici. lassi, 1 septem brie 1856. septembrie 1856. On the rialii, the
în dreapta, acelaşi text in limba franceză: text in French: Cent piastres an couts
C ent piastres au cours du ministere de ministere de finances seront payes
finances seront paves au p a rtc u r qui purteur qui presentera ce billet par
presentera ce billet p a r la caisse de la caisse de la banque. lassi, le
banque. lassi. le Ier septem bre 1856. septembre 1856. Below Direcţiuni
Dedesubt : D irecţiunea generală a generală a Băncii Moldovei At t\
Băncii Moldovei. în partea dc jos. un bottom o f the bill, a scroll dirided in nj
cartuş împărţit în două : în stânga textul: parts: on the lefi. text: Or cine contrafui
Orcinc contraface bilete de bancă, le bilete de bancă. le falsifică sau le pune
falsifică sau Ic pune in circulaţiune. circulaţiune. cunoscându-sc defiece se
cunoscându-sc dc fiece se va pedepsi pedepsi ca falsificatoru după legile făt
ca falsificatoru după legile ţării, in On the right, the text: celui qui aw
dreapta: celui qui au ra contrcfait ou contrefiut ou falsific des billets de banqu
falsific des billets de banque ou Ies ou les aura mis adement en circulaţia
au ra mis acicment en circulation serra serra puni comma fausset
puni cnmme fausseur conform em ent conformement les lois du /m s.
Ies lois du pass. Vic texts are written with Cyrillic an
Textele sunt scrise cu litere chirilice şi Latin letters.
latine.
NccircutaUi l-Accftioosb Foanebunâ Rusă Vccepiabili Specimen |
U n a rc. Ex. fin e V. F in e F ine A c c p iM e Sp ecim en |
PA PA mo 3000 1500 |
3 DUCATl -1850
Jv
schaubek
Aceste albume se pot comanda direct dm magazinele firmei.
20
BILETELE IPOTECARE MORTGANGING BILLS
Em isiuni: 1. Issues: /.
Valori: 6. Values: 6.
Au fost emise, conform Legii biletelor Issued by the Ministry o f Finances,
ipotecare din 12 iunie 1877. de eâlre according to The Mortgaging Bills Law
Ministerul Finanţelor şi tipărite la Paris from June 12 th 1877 and printed in
în atelierele Băncii Franţei. Structura si Paris, in the workshops o f French
valoarea totală a em isiunii este Bank. The structure and total value oj
următoarea: the issue are:
21
f IP 'IO M C T R A T E L E tfr U T l 1
( M D ILID D Y A Ş i Ţ A liA liD M Â iiE A S C Ă )
m m / - ui / m i s »
7 m V M TK D m J iiC J M M T M Z i
M O LD AVIA AN D M m m B N M
tii* 24tii vfJnnutiry/jtfj Ftbrntiry 3&SV Ih* Jltii/ZUrtl uf
-
F*briiury H IC
Avers: în câmp. frontal, denumirea Obverse: In tin- field, upside, the nume
BILET H Y PO T H E C AR, numărul de B ILE T UYPOTHECAR. the control
control, valoarea nominală CINCI number, the nominal value CINCI LEI
LEI şi C a s ie r C (c n tr)a l al and Casier C(entr)al al Tesaurului with
Tesaurului. cu semnătura. Jos. stema the signature. Below: Moldavia Coal-oJ-
Moldovei, cu capul de bour şi data emi Arms with the bull head and the issue
siunii 12 J U N II 1877. in părţi, ale date 12 JU N W 1877. On sides, an
gorie cu personaje feminine si copii. In allegory with women and children. On
dreapta şi stânga, medalioane rotunde the right and the left, white romul
de culoare albă. ale căror margini medallions. Their margins, with
formate din desene ornam entale ornamental drawings, include the word
cuprind cuvântul RO M ÂN IA repetat ROMANIA repealed twice on each
de câte două ori pe fiecare medalion. medallion. The left medallion includes in
Medalionul din stânga conţine, în fili watermark the laurelled head o f Empewr
gran. capul laureat al impăratului Traian. In the right medallion, the text
fraian. Pe cel din dreapta, sunt scrise M IM STRU DE EINANC1E with the
M INISTRU DE IIN AN CIF. cu signature o f l Câmpineanu and
semnătura I. Câm pineanu şi M EM BRU Al COMITETULUI
M EM B R II A l C O M IT E T U L U I BILETELOR HYPOTHECARE . with
B IL E T E L O R H Y PO IH E C A R E cu two signatures D. Sturdza and C.D.
două semnături: D. S tu rd /a şi C.D. Athanasiu.
A thanasiu. In the upside corners, the nominal value
In colţurile superioare, valoarea nomi 5 in oblique position. All the fow corners
nală 5 in poziţie oblică. în ecle patru contain the series and the number in
colţuri, seria şi numărul în culoarea black colour. All these are closed in a
neagră. Iotul închis într-un chenar de straight lines frame. Below; out o f the
linii drepte, in partea inferioară. în afara frame, on the left A. BRAM TOT et Ci.
chenarului, stânga. A. BRAM TOT D U A L fec(it): on the right. P
e* G. DUVAL fec(it); dreapta. DL JARDIX sc(ulptor).
P- DUJARDIN sc(ulptor). Reverse In the middle o f the field an
23
Revers: In centrul câmpului, un panou ornamented panel, (h er the panel ii i.\
ornamentat, pe care este scris pe opt written on eight rows the text concerning
rânduri textul cu privire la sancţiunile the sane-lionsforforgery.
falsurilor. Above, the number 5 (nominal value o f
Deasupra panoului, cifra 5 (valoarea the hilb. On the left and the right, two
nominală a biletului). în stânga si tvund white medallions. Under medal
dreapta, două m edalioane rotunde, lions ROMÂNIA is written with capital
albe. Sub medalioane, scris cu litere letters. All these in a frame o f straight
majuscule ROM ÂNIA. Totul într-un lines. In each comer it is a draw ing
chenar din linii drepte; în colturi, câte Below, out o f the foame, the text
un desen. Jos, In afara chenarului A. A. BRAM TOT et G. D U A L fee., P.
BR A M TO T et C . D l VAL fee., P. DUJARDIN sc.
D LJA R D IN sc.
Dim ensiune: 152 x 86 mm. Dimension: 152 x S6 mm.
H ârtie: albă. Paper: white.
D esenatori: A. Bramtol şi G. Duval. Drawers: A. Bramint and G. Duval.
G ravor: P. Dujardin. Engraver: P. Dujardin.
Fond: bleu-deschis. desene clasice. Background: light blue, classical drawings
Ncrircubtă Kxcepiionaii Foarte bună Bună Acceptabilă Specimen
Vncirr, hx. fin e V. Fine Fm e A a p u b le Specimen
24
fiecărui medalion, valoarea nominală 10. o f 5 lei. Above each medallion, the
Revers: Asem ănător cu reversul nominal value 10.
biletului ipotecar de 5 TTI, având in Reverse: Similar to the reverse of the
plus. in centui. sus. capul de bour. iar in mortgaging bill o f 5 LEI, having in
dreapta şi stânga, deasupra addition, in the centre, above, the bull
m edalioanelor valoarea nominala head and. on the left and the right,
DEC E l-F.I above the medallions, the nominal
value DECE LEI.
Dimensiune: 152 x 107 mm. Dimension: 152 x 107 mm.
H ârtie: alba. Paper: white.
Filigran: împăratul Traian. Watermark: Emperor Traian.
Fond: bleu-deschis, desen combinat Background: light blue, drawing with
arabescuri si clasic. arabesques and classic.
20 LEI- 1877
25
do la Drobeta. în siânga. pe un posta which J t is written the inscription
ment pe care este săpată inscripţia ROMÂNIA, there is an allegorical
ROMANIA, un grup alegoric în care group. In this group we can identify>the
identificăm persoana îm păratului Emperor Traian looking at rwo
Traian privind două personaje: o personages: a woman - Dacia - who
femeie - Dacia - care dă mâna cu un shakes hand with a Roman soldier,
soldat roman, sim bolizând unirea
symbolizing the union o f Dacia and
Rome. Next to the group. Roman flags
Daciei eu Roma. Lângă grup. steaguri and the victory trophy.
romane şi trofeul biruinţei, On the right side, a medallion with
în dreapta, un medalion cu filigran, watermark; above, the nominal value 20
deasupra, valoarea nominală 20 intr-un in an ornamented drawing. Below, the
desen ornam ental. Dedesubt, stema arms o f the country•surrounded by flags,
ţârii înconjurată de drapele, arme si alte weapons and other symbols. The series
simboluri. Seria şi numărul, dispuse in and the number ate diagonally disposed.
diagonală. Reverse: Frame of vine, ipside, the
Revers: Chenar din vită de vie. Frontal, letter R from ROMÂNIA and the nom
iniţiala R de la ROMÂNIA şi valoarea inal value 20 re/woted on the left and
the right. In the centre, a vase with flow
nominala 20 repetată siânga - dreapta,
ers on a pedestal: the value 20 is on the
în centru, un postament având deasupra fronton.
un vas cu flori, pe fronton valoarea 20. Below, a scroll with the text concerning
Dedesubt, un cartuş eu textul the sanctions fo r forgery disposed on
penalităţilor privitor la falsuri, dispus nine rows. On the left and the right side
pe nouă rânduri. în dreapta si în stânga o f the pedestal, background with flowers,
postamentului, decor din flori. laur. v itâ laurel, vine and fruits. In the right half,
de vie si fructe. în jumătatea dreaptă, two peasant women with hoes on their
două târând cu sapele pe umeri. în shoulders. The other half side contains a
cealaltă jumătate, medalion rotund, alb round white medallion, with watermark.
eu filigran. în colturile de jo s, în The downside corners include in an
ornamented panel the Coat-of-Arms
panouri ornate, stema ţârii, aşezată în
disposed obliquely, towards the centre.
poziţie oblică spre centru. Jos. în afara
Below, out o f the frame, on the left. A.
chenarului, stânga. A. BRAMTOT BRAM TOT et G. DUVAL fe e and on the
et G . DUVAL fee. si dreapta right P. DUJARDIN sc.
P. DU.JARDIN sc.
Dimensiune: 18 0 x 107 mm. Dimension: I8 0 x 107 mm.
Hârtie: albă. Paper: white.
Filigran: împăratul Traian. Watermark: Emperor Traian.
Desenatori: A. Bramiot şi G. Duval. Drawers: A. Bramtot and G. Duval.
Gravor: P. Dujardin. Engraver: P. Dujardin.
Fond: bleu deschis, desen clasic. Background: light blue, classical drawing.
MOM A m A
CAM O l J (MMltfCM)
(Mik Iblii/'A'Aml v j May J&66 - Iht HiiifAblh of Mutch J8&2)
21
m GifilLJS J i O M Â iT lIM
CA i i O i I
L_ J
2K
Avers: Idem ca la biletul de 20 Lfcl. Obverse: Similar to the banknote o f
având în plus. sus. o acvilă cruciată in 20 LEI, having in addition, above, a
zbor spre dreapta, ţinând in gheare o crusaders ' eagle flying to the right and
eşarfa pe care este înscris textul: 1877 canring in his claws a scarf contain
12 JU N IU . ing the text 187712 J V M if.
Revers: Similar cu valoarea de 20 LF.I. Reverse: Similar to 20 LEI value, hav
având în locul literei R un cartuş cu ing in addition instead, o f R letter, a
inscripţia ROM ANIA. scroll with the text ROMÂNIA.
Dimensiune: 184 \ 126 mm. Dimension: 184 x 126 mm.
H ârtie: albă. Paper: white.
Filigran: împăratul Traian. Watermark: Emperor Traian.
Aceiaşi desenatori şi gravor ca nr. 4.5 si 6. Same drawers and engraver nr. 4,5 ami 6.
Nearcubti hxu’ptkmlâ Foarte buna Buru Acceptabilă Specimen
t ’»drc. F.t. fine KTine Accptabie Specimen
PA 2800 1300 800 500
LINDNER
Acesta lampă şi multe altele se pot
comanda direct la magazinele firmei.
S.C. IMPEX Zimbrul Carpatin S.R.L., Lompd cu UV - Handy
Str. Şelari, Nr. 9-11,
Sector 3, Bucureşti.
TeIJFax: 021.315.88.16
29
Avers: Chenar din linii drepte. In câmp. Obverse: Frame o f straight lines. In the
jos, o alegorie, reprezentând România si field, below, an allegory, symbolizing
unele simboluri ca: abundenţa, Romania and some symbols as: plenty,
comerţul, cultura şi arta pe un postament trade, culture and art on a pedestal
cu inscripţia ROMÂNIA, iar in părţi with the text ROM. ÎNI.4. On sides, the
valoarea nominală UNA SUTA LEI. nominal value UNA SUTA LEI.
in centrul biletului, sas. textul BILET In the centre o f the banknote, above, the
HYPOTHEC AR, 12 .11.NIU 1X77. text B IL E T H YPO TH EC AR. 12
UNA SU I A LEI si numărul dc control JL N IU I S 77, UNA SUTA LEI and the
cu cerneală neagră. în dreapta şi stânga control number in black ink. On the left
alegoriei, sunt două medalioane albe. and the right side o f allegon\ two white
rotunde cu filigran. Deasupra celor medallions with watermark. Above the
două m edalioane, două panouri medallions, the nominal value 100
ornam entale pc care este scrisă written on nvo ornamented panels.
valoarea de 100. având deasupra Above, the word RO M A SIA . In the
cuvântul ROMÂNIA. Tot în câmp se middle, the same institutions, functions
află aceleaşi instituţii, funcţii şi and signatures as on the other values.
semnături ca la valorile celelalte. Seria The series and the number in black
şi numărul de culoare neagră sunt colour are diagonally disposed. The
dispuse lot diagonal. Locul, desenatorii place, the drawers and the engraver,
şi gravorul, sim ilar ca la celelalte bilete. similar to the other banknotes.
Revers: Chenar din linii drepte, la Reverse: Frame o f straight lines. In
colţuri cercuri ornamentale. Sus. o corners, ornamented circles. Above, a
acvilă cruciată în zbor spre dreapta. crusaders ’ eagle flying to the right.
Sub acvilă, stema tării. In câmp. un I 'nder the eagle, the Coat-of-Arms. In
medalion în centrul căruia se află textul the middle, a medallion including the
cu privire la falsificatori. înconjurat de text with the sanctions for forgery,
un grup de persoane: doi bărbaţi, două starounded hv a group o f personages:
femei şi un copil, simbolic reprezentând: two men. two women and a child
industria, agricultura si alte activităţi. symbolizing: industry, agriculture and
Jos, semicircular, ROMÂNIA. La other activities. Below; h a lf circular
dreapta si stânga, jos. două medalioane. ROMÂNIA. Below, on the left and the
30
rotunde, albe. cu filigran. înconjurate right, two round while medallions with
de ornamente clasice. Deasupra lor. watermark surrounded by classical
valoarea nominală. UNA SUTA LUI; ornaments. Above, the nominal value
dedesubt valoarea 100. L X i S L T i LEI.
Below, the value 100.
Desenatorii şi gravorul: ca la nr. 4.5 $i 6. Drawers and engraver: the sanie iu: 4.5 and d
Dimensiune: 210 x 122 mm. Dimension: 210 x 122 mm.
H ârtie: albă. Paper: white.
Filigran: zeiţa M inerva şi împăratul Watermark: goddess Minerva and
Traian. Emperor Traian.
Fonii: culoare albastru deschis, roz si Background: light-blue, pink und pale
maro palid. brown.
500 L E I
Avers: Chenar din linii drepte, cu Obverse: Frame o f straight lines with
coloane arhitectonice in dreapta şi stânga, architectonical columns in pairs, to the
două câte două, formând două nişe în left and the right, making two niches. In
care se atlâ personaje feminine şi copii the niches, two women and children in the
in timpul unei activitâli. Sus. in mijloc, middle o f an activity. Above, in the
un panou ornamentai, cu inscripţia centre, an ornamented panel containing
BII E T HY P O T H E C A R / 12 J I M U the inscription BILET HYPOTHEC AR
1877. susţinui de doi cupidoni. în / 12 JL'XfL' 1877. supjxirted by two
câmpul biletului, valoarea nominală angels. In the middle o f the banknote, the
UINCI S I TE LEI. numărul de control nominal value C L\C I S I TE LEI. the
de culoare neagră, instituţiile, funcţiile control number in black colour, the
institutions, the functions and the
si Semnăturile (patru la număr) de
signatures (four) in light blue colour and
culoare bleu şi una albastră. Stânga si
one blue. On the left and the tight sides,
dreapta, două medalioane filigran, albe.
two white medallions with watermark.
31
1
Jos, un medalion oval cu jticma ţârii, Below, an ovul medallion with the amts o f
sub care se află o eşarfa cu the country. Under the medallion, a scarf
ROMÂNIA, in colţuri valoarea 500. with the text ROMÂNIA. hi comers, the
Seria şi numărul de culoare neagră suni value 500 In black colour, the series and
diagonal dispuse. the number are diagonally disposed.
Revers: Chenar arhitectonic. $us. un Reverse: Architectonical frame. Above,
panou cu ornamente pe care este scris: an ornamented panel with the text
ROMÂNIA. Sub latura de sus a ROMÂNIA. Under upside frame, a sen>11
concerning sanctions for forgery. In the
chenarului, un cartuş cu privire la
middle o f the banknote, the head o f the
falsificatori. în centrul câmpului, bustul
goddess Roma on a pedestal. At the base
zeiţei Roma, aşezat pe un piedestal, la
of the pedestal, a caduceus having on its
ba/a căruia se află un caduceu, având în left and right sides the she wolf with
dreapta si stânga lupoaica cu Romulus Romulus and Remus. On the left and the
şi Remus. Pe laturile stânga şi dreapta, right sides, two statues symlyolizingplenty
două statui simbol al securităţii si al and safety. Below, in cornets, the value
abundentei. Jos. in colţuri, valoarea 500 In the centre, on the left and the right,
500 Central, stânga şi dreapta, două tw o round white medallions with water
medalioane rotunde, albe cu filigran. mark. Draw ers and engraver: the same.
Desenatorii şi gravorul: ca la celelalte. Dimension: 210 x 140 mm.
Dim ensiune: 210 x 140 mm. Paper: white.
H ârtie: albă. Watermark: Emperor Traian and goddess
F iligran: împăratul Traian si zeiţa Minerva.
Minerva.
■
au rămas bune la încasări şi plăti, dar cu mortgaging bills remained good fo r
aplicarea unei ştam pile speciale, cashing and payments. Hut the hills had
proprietatea Băncii cu textul urm ător a special cancellation, a BXR properly
with the following text:
SC 1MPEX
ZIM B R U L CARPATIN SRL
S t r . Ş e la r i 9 -1 1
T e L 'F a x : 0 2 1 . 3 1 5 . 8 8 . 1 6
33
r I l E G .E L J C
liO M Ă lT J A
T S IiD O M A m ) J
1
K U M A M A
7 U £ JU N G TM LU m AN Jb 1
( Z tt p im ib s r 3 7 U j J l> 3 4 - Ju ly W th 1 U 7 )
Î n a in t e d e a a r u n c a c e c h i s c r is o r i,
ifu s t r a t e , d o c u m e n te p e c a r e t o c m a i
C e-a ţi d e s c o p e r it in t r - u n c u fă r d e
f a m id e sau in tr -u n p od , fa c e ţ i o
e s iz ila Jir m e i n o a stre : a r p u te a f i
m o m eri t u fd iu m n c a c o a s t r a d e
I IW P E X
Z I M B R U L C A R P A T I W
....___
36
€Z>
Hârtie: albă. Paper: white.
Dimensiune: 45 \ 57 mm. Dimension: 75 v 57 mm.
Desenator: Horaţiu Sava Dimitriu. Drawer: Ifovaţiu Sa»a Dimitriu.
Tipografia: Serviciul G eografic al Printinţi house: The Army Geographic
Armatei.
Service.
Avers şi Revers: similar cu nr. 17. Ohivne and Reverse: similar to nr. 17.
Culorile: cenuşiu şi vcrde-închis. Colours: grey and dark green.
Nerirculatâ hvcepiionaia finale buna Buna Acceptabilă
(n a n :. fix . fine T Fine Fine 4cqm M e Sf/enmen
IX 7 4 0.75 0.50 .
P E R F O T R O N IC - o fe rit d e L IN D N E 1
p rin S .C . IM P E X Z im brul C arpatin S.R,
c_n Şmm
Str- e la r..i 9 -1 1 , Sector 3,
- Bui
.. . . . . ...
Pax? 0 2 t.3 l5.B8
_•'K T-
37
REGATUL ROMÂNIEI - R O M A N I A N K IN G D O M
EMISIUNII-K BĂNCII NA HONALK A ROMÂNIEI SAL MINISTERUL FINANŢELOR
/ LLL - 1915, 1920 , 1937., J 9 i $
7W£ ISSUES OF THE ROHAMAS XATIOXAI BAXK OR MINISTRY OF FINANCE
1 9 , 1 9 a , 2 0 , 2 f , 2 2
H ârtie: albă pentru toate emisiunile, Paper: while for all issues, exceptfo r Jul \
excepţie făcând emisiunea din 17 iulie 17th 1920. which has cream-coloured
1920 având hârtie crem. paper.
D im ensiune: 80 x 55 mm. Dimension: SOx 55 mm.
Filigran au numai emisiunile din 28 Hatermurk: only the issuesfrom October
o c to m b rie 1937 si 21 d e c em b rie 2Sth 193 7and December 21st 1938. R XR.
1938. BNR Drawer: Costin Petrescu.
D esenator: Cost in Pclrescu. Obverse On the frontLsjtiece. BANCA
Avers: Pe frontispiciu BANCA NATIONAL* A ROM A M El. Below, the
N A Ţ IO N A L Ă A R O M Â N IE I. value L X LEI inside a medallion with
Dedesubt, valoarea UN L.F.l aplicat R \R monogram On the tight side, a
pe un medalion cu monograma BNR. /feasant woman sewing. ()n the left side, oil
în dreapta, o ţărancă cosind. în stânga, wells. \ine. a sickle and a wheat sheaf. In
sonde petrolifere, vită de vie. o seceră comers, abon', on the left and on the right
si snop de grâu. în colţurile de sus. side, the stylized wine I Below, on the left
dreapta si stânga, valoarea I stilizată. and the right side, the scries and the numitei:
Jos. stânga şi dreapta seria .şi numărul. Colour: violet gnu: Out o f the frame, the
C u lo area: violet-gri. în afara cadru name COSTIXP(ETRESCV).
lui, numele C O ST IN P(ETRF.SCU ). Reverse: Alune, in the middle o f the
Revers: Sus. în centru, stema ţării. în Itanknoie the Coat of Anns. On sides, the
părţi, valoarea 1 / L L L . in câte un value 1 / LEU, in vertical scrolls, hi the
cartuş vertical. în centru, lupoaica. middle, the she-wolf with Romulus and
Romulus şi Remus pe un postament Remus on a pedestal. I 'ruler the pedestal.
sub care se află data emisiunii şi textul
3X
cu penalităţile în caz de fals. în stânga ilw deae qfthe issue aiul the text ixnceming the
şi dreapta, jos. doua m edalioane eu scntiottsfirfirgay On thelefiandtherightside,
împăratul Trai an si Regele Deccbal. bekn\; tnv medallions with bnpeivr Tntkoi <md
D easupra lor. m onogram a BNR King DecebaL Ah ne, the BXR monogam
C u lo a re a : \ iolcl-gri-roz. în afara Colour: violet-grey-pink. Out o f the
cadrului. C O S T IX P ( E T R E S C l). frame COSTIX PftTRESCC). The issue
Em isiunea din 17 iulie 1920. de Juh I ?ih J920: colour violet-grey. The
culoare violel-gri. Emisiunea din 28 issue October 28th 193 7; colour red-lilac.
octombrie 1937. de culoare roşu-lila. Date o f the issue on the obverse.
Data emisiunii pe avers. Emisiunea The issue December 21st 1938. similar to
din 21 decembrie 1938 similară cu October 28th 1937.
28 octombrie 1937.
40
anul emisiunii 1952. the issue 1952.
Revers: Chenar din linii drepte. în
Revent: Frame of straight lines. In the
centru, emblema ţârii înconjurată de un
middle. Cooi-of-Arms surrounded In a
desen eu linii sinuoase, in stânga si
drawing with sinuous lines. On the left
dreapta, valoarea nominală I suprapus anil the right side, the nominal value 1
pe un complicat desen de linii curbe. superposed on a complicate drawing with
Jos. aplicată pe un motiv naţional, rnned lines. Below, the nominal value
valoarea nominala UN L E I'. t/A LEI applied on a national motif.
Seria si numărul în roşu.
Ncciiculatâ Excepţionali Foarte buni Hună
V a a rr. Specimen
h i. tin t' K F ine F u tt •fa p ta h ie
12 5
Specimen
3 1.50
H â rtie albă la toate em isiunile, H hi te paper for all issues, except for
excepţie făcând emisiunea din 17 iulie July 17th 1915. which has cream-colour
1915 având hârtie crem. paper
Dim ensiune: 105 \ 67 mm. Dimension: 105 x 07 mm.
Filigran, numai la em isiunile din IVatermark only at October 2Hth 1937 and
42
28 Octombrie 1927 si 21 Decembrie December 21st 1938 issues. BNR.
1938, BNR. Drawer: Costm Petrescu.
D esenator: Cost in Petrescu. Obverse: Ou the left side, woman stand
\>ers: In stânga, personaj feminin in ing, with a shield in her left hand and a
picioare, cu scut in mâna stângă si sabie sword at the waistband. On the right,
la brâu. La dreapta, peisaj de munte eu mountains landscape with an eagle lun’-
vultur cu crucea în cioc. în centru, ing a crass in its beak. In the middle,
medalion cu monograma BNR peste medallion with BX R monogram. Over the
care este aplicată valoarea de 2 LF.I. monogram it is applied the value 2 LEI.
Deasupra frontal BANCA NA TiO.NALA Above, on the /ronton. the text BANC. t
A RO M ÂNIEI. Jos. seria si numărul. NAŢIONALĂ A ROM LXI EL Below,
Culori variate. în afara cadrului COSTIN P. the series and the number. Various
Revers: în centru, jos. stema ţării. colours. Out o f the frame COSI LX P.
Deasupra, central, textul cu penalităţile Reverse In the middle, below, the Coai-
în caz de fals şi data emisiunii. Sus. of-Arms. Ahove. in the centre, the text
valoarea DOI LEI. în parii câte un concerning the sanctions fo r forgery and
dorobanţ in picioare in echipament de the date o f the issue. Above, the value
campanie (1877 - 1878). in colţurile de DOI LEI. On each side, a foot soldier in
jos, valoarea 2. Totul pe fondul unor camfxiign equipment, standing (1877-1878).
arabescuri. în afara cadrului C O STIN Below, in comers, the value 2. Out o f the
P. Emisiunile din 17 iulie 1920, 28 frame C O ST/XP The issues of. July 17th
octombrie 1937 şi 21 decembrie 1938. 1920, October 28ih 1937 and December
în culori similare cu valorile de 1 LEU. 21st 1938. in similar colours to those from
the values l LEU.
43
8 octom brie 1937. October 2Htlt 193 7
December 21st 1938 - S H lC tU E X .
1 decem brie 1938 - SPEC IMEN.
Necirculatâ Excepţionala
* u, CT CU
MISMATJCA SIJSŢORIA
REPUBLICA POPULARA ROMANA
MINISTERUL FINANŢELOR
3 L E I - 1952
ROMANIAN POPULAR REPUBLIC
THE MINISTRY OF FINANCE
Tip I: o CftMsiune T y p e I: o n e is s u e
45
Seria şi num ărul în ro şu . In red series and number.
Nccircuiata bxceptumh Foarte Sună Buna AccepiuFnla Specimen
l.'narc. Lx. th e r Fine Fine A uptaN r SfHTimen
20 12 9 A 1.75 -
8 A 3 1.50 1 25
REGATUL ROMÂNIEI
BANCA NAŢIONALĂ A ROMÂNIEI
5 L E ! - 1914 -1 9 3 8
31 iulie 1914 - dimensiuni 132 x 79 nun. July 31st 1914 - dimensions 132.x "9
4 august 1916 - dimensiuni 133 \ 79 mm. August 4th 1916-dimensions 133 x 9 mm
26 ianuarie 1917 - dimensiuni 133 \ "9 mm January26th 1917 - danensiotis 133x 9 mm
August 21st 1917-dimensions I39x $7 nun
toane bună Runa Acceptabila Specimen
Neurculaia r.xceptttialâ
fjflC Avcpioblt Specimen
In rin . /•.'c tine 1 Fim
5 3 2
10 *
15 —
Z J JV JB R U L c A ft p A T J M
S t r a d a Ş e l a r i nr . 9 - i l jL
TEL. / FAX i 0 0 4 - 0 2 1 - 3 1 5 . 8 8 . 1 6
E m a i l 2 z l m b r u J c arp: . ! m ^ *n<rt . r o
48
16 februarie 1917 - tfenensiuni 133 x 79 unu Febntury l(dt 1917-dimensions 133x79nan.
C uloare: sepia. Filigran fagure. Colour: sepia Watermark honey romb.
16 feb ru arie 1917 - dimensiuni 140 \ February 16th / 9 / ~ - dimensions NO v
87 mm. #7 mm.
Necirculatâ kxceptwaaU Poate buni Buna Acceptabila Specimen
l. in ire. fit. fine 1’ Fine Fine Arguable Specimen
25 10 5 3
25 martie 1920 - dimensiuni 133 x 79 mm. March 25th 1920-dimensions 133. r 79 mm.
22 noiembrie 1928 - dimeusiuni 133x79 mm yowmber 22nd1928-dimensions 133.x~9mm
19 septembrie 1929 - dimensiuni 133x79 mm
N'ccirculată Excepţionala foane buna Buna Vcccpcabifet Specimen
Vndrc. Lx.fme T Fine fin e Accpubie Specimen
25 5 A 2
2 25
INDNER
LINDNER
49
R E PU B LIC A PO PU L A R A ROM ANA
M IN ISTERU L FINA NŢELOR
5 L E I - 1952
50
fotul pc fondul desenelor Guillot. BackgroundGuilhtdrawings.
Seria ?i numărul în roşu. The red series and the number.
Necnvubo t'xcepuonala Koaxte hună Runs Acceptabila Specimen
I ’ncirc. £t fm c »' Fin? Fm r icqitahU Spr.amen
20 12 8 2 I -
51
Chenarul este desenai în sistemul On the inferior side o f the f ame, the test
Guillot. în coltul de sus, stânga şi colţul d? concerning the sanctions. The frame is
jos, dreapta. valoarea 5. draped in Guillot system. In the left
R evers: în centru, vedere dintr-un comer font above and in the right
pori m aritim. Sus, R E PU B L IC A corner f ont below, the value 5.
SO C IA L IST Ă RO M Â N I A. Jos. Reverse: In the midiile, seaport landscape.
Above. REPUBLICA SOC IALIST \
valoarea C IN C I L E I. în stânga,
ROMÂNIA Below, the value CINCH EL
arabescuri Guillot cu valoarea nominală 5. On the left. Guillot arafx'.sques with the nom
Chenar in sistemul desenului ( iuillot. inal value 5. Frame in Guillot system.
\ecircutazA Fxccpţiwitflâ Foarte bună Buna Acceptabilă Specimen
Lm irc. Ex. fin e l’.F m e Fine A ayiubte Specimen
4 2 1.5 I 0.5 12
53
C uloare: violet-bleu-vcm il-brun. Colour: violei - light hlue - light green
Avers: în câm p, m edalion din desene - brown.
Guillot. in centru, emblema tării. Sub Obverse: In rite middle, a medallion
with (jitiilor drawings. In the centre, the
emblemă, inscripţia Z E C E L E I. Pe
Coat-of-Arms. Under the arms o f the
latura de sus a chenarului textul
country, the inscription ZECE LEI.
BANCA NAŢIONALĂ A R F .P im JC ll On the superior side o f the frame, the
SOCIALISTE ROMÂNIA Sus. text BA SC A X A TIO SA LA A
dreapta, conturul salo rii nom inale RE.PinUCU SOCIALISTE ROMÂXLl
1». in colţurile din stânga si dreapta Above, on the right, the outline o f the
jos. valoarea 10. repetată de 4 ori pe nominal value 10 . In the left and the
latura din dreapta. Pe latura stângă, right corners from below, the value 10.
anul em isiunii 1966. în cadrul repeated fo r 4 times on the right side.
On left side, the year o f the issue 1066
chenarului de jos. textul cu
Inside the bottom frame, the test
p en alităţile privind falsu rile. în
concerning the sanctions fo r forgery.
stânga sus şi dreapta jos. în câmp. Above, on the left and below, on the
scria si num ărul de control. right, in the field, the series and the
Revers: in câmp. tablou reprezentând control number.
recoltarea unui lan cu păioasc. Reverse: In the middle, a picture including a
Chenarul, in sistem (iuillot. cuprinde: wheat field gathering. The frame, in (iuillot
sus. R E P U B L IC A SO C I \ l . 1ST \ system, includes: above. REPUBLICA
SOCIALISTĂ ROMĂXIA; Mow. the
RO M Â N IA : jo s. valoarea nom inală
nominal mine ZECE LEE in the right
7.F.CE L E I: în colţurile din dreapta si
cotita* and in the middle of the left side,
pe latura stânga, la mijloc, valoarea 10 the value 10.
5 3 1.5 1 0.5 15
54
REGATUL R O M ÂN IEI - T H E K IN G D O M O F R O M A N IA
B A N C A N A Ţ IO N A L Ă A R O M Â N IE I
20 L E I - 1881-1895
THE NATIONAL ROMANIES BANK
D0DEBIlCl LEI )
57
Tip II: 2 4 em isiuni T ype II: 2 4 is s u e s
59
Tip III: 3 7 ©misiuni T ype III: 3 7 is s u e s
M)
Sub acvilă, peisaj acvatic cu plute. Jos. Above r/ie eagle DOLE DECI LEI.
un cartuş cu textul penalităţilor în caz de Under the eagle, seascape with rafts.
fals. I.aterul. stânga si dreapta, intre cele Below, a scroll with the text concerning the
două medalioane albe cu filigran, sanctions fo r forgery: Oti the left and the
valoarea nominală 20. In colţurile right side, between the two white
superioare, câte două caducec ale lui medallions with watermark. the nominal
Hcrmes, în afara desenelor^ numele value 20 In each cornets from abow, two
GFORGF.S DlIVAI. Fee. (stânga) si Hermes caduceus. (ha the drawings, the
L. RU FFE SC. ( în dreapta). names GEORGES DL VAL l ee. (left)
Aversul şi reversul au un fond albastru and /„ RL IFF. SC. (right/.
violet cu ornamente şi linii curbe. 11h' obverse and the nwerse background:
blue-violet with ornaments and curved lutes.
60 20 10 s 3 90
62
131 19 septembrie 1929 / J / September 19th 1929
pentru emisiunile anilor 1919-1929. Por the issues from 1919-1929.
Nccifculao F.xccpţionalâ Fcanc bună Bună Acccpttbiia Specimen
Uncenr. Lx fine V. Fine Fine Aa.jnaN c Specimen
45 15 8 .3 2 75
3 1 ,5 1 0 .7 5 20
4
L_ 20 15 12 4 -> 44)
DIRECTORUL b u g e t u l u i
NecjfrulaU Exceptional! T(wrte buna Bună Acccpţahiti Specimen
F x . fin e V. fin e F in e A c c p k iN e Specim en
10 12 4 2 45
65
T ype VI: o n e issu e
Tip VI: o emisiune
67
Tip unic: o em isiu n e B a n c a N aţională a R SR
U nique type: o n e is s u e of th e National B ank of S R R
70
R EG ATU L R O M Â N IE I (1881 - 1907)
BANCA NAŢIONALĂ A ROMÂNIEI
100 L E I - 18# 1 - 1907
ROMANIAN KINGDOM (1881 -1907)
THE ROMANIAN NATIONAL BANK
U N A S O T flL E G r^ v r?
i M
" t
A
T ype I: 3 9 is s u e s
71
de jos a medal ioane lor: seria şi centre, the text concerning the sanctions
numărul. Pe latura inferioară, central, for forgery. All these in a rectangular
textul cu penalităţile în caz de falsuri. fram e with floral drawings.
Tulul intr-un cadru dreptunghiular cu Background: pale blue with decorative
desene florale. Fondul albastru palid cu drawings.
desene decorative. Rewrse: In tile centre, the head qfF.m/ien»
Revers: in centru, bustul împăratului Traian on a jiedestal. Under ţtedestal. the
Traian pe un postament. Sub value 100. On sides, lamei and oak
postament, valoarea KM», in părţi, ramuri branches. On the fnniton, the nominal win».
de laur şi stejar. Frontal, valoarea U\4SUT.4 LEI. Relaw. a white sen>11will:
nominală l NA SI TA LF.I. Dedesubt, watermark 100 LEI On the left and t/u
cartuş alb eu filigran 1 0 0 1 .L 1 l ateral, right sides o f the scroll the effigies o
dreapta si stânga, efigiile zeiţelor ( ’eres goddesses Ceres and Minerva. Umh
şi M inerva. Sub acestea* câte un each goddess, a white medallion witi
medalion alb cu imparatul Traian si Emperor Traian and goddess Minerva u
zeiţa Minerva în filigran. Stânga si watermark. On the left and the right sidi
dreapta, in mijloc, valoarea 100. in in the middle, the value 100. In the. fon
cele patru colţuri, valoarea 1 0 0 Fondul comers, the value 100. Background
albastru palid cu desene geometrice. pale blue with geometrical dnrwings.
149 5 s e p t e m b r i e 18 8 4 1 4 9 S e p te m b e r 5 th 1 8 8 4
72
*50 19 iunie 1885
150 June 19th 1885
151 12 noiembrie 1886
151 November I2rh 1886
152 14 aprilie 1888
152 April l4(h 1888
153 19 a p rilie 1 8 8 9
153 April 19th 1889
154 15 s e p t e m b r i e 18X 9
154 September 15lh 1889
155 25 octombrie 1889
155 Oc tober 25lh 1889
156 2 august 1890
156 August 2nd 1890
157 30 august 1890
g u \ e m a io r: A n to n C a rp
157 August 30th 1890
guvernator: Anton Carp
157a 30 august 1890
I5~u August 30th 1890
guvernator I h. Roserti
govemator: lh. Roseiti
158 11 aprilie 1891 158 April 11th 1891
159 2 2 a u g u s t 1891
159 Augucr 22nd 189/
casier central: Gr. Urlătcanu.
central cashier: (ir. Urlateanu.
159a 22 august 1891
159a August 22nd 1891
casier central: M. 7. Demetrcseu
central cashier: AI. Z. Dcnietrescu
160 5 noiembrie 1892
160 \ovember 5th 1892
161 13 mai 1893
161 May 13th 1893
162 17 februarie 1894
162 February 17th 1894
163 14 august 1896 163 August 14th 1896
164 8 mai 1897
164 8 may 1897
165 15 m a i 1898
165 May 15th 1898
166 29 aprilie 1899
166 ipril 29th 1899
167 20 i a n u a r i e 1900
16' January20lh 1900
•6 8 3 ia n u a rie 1 9 0 2
168 January 3rd 1902
•69 2 9 a u g u st 1902
169 August 29th 1902
•70 6 m a rtie 1903
l~0 March 6th 1903
•2 1 3 0 se p te m b rie 1904
I *7 September 30/h 1904
172 18 a u g u s t 1905 172 A ugust lS ih 1905
75
188 2 2 decem brie 1916 188 December 22nd 1916
209 13 mai 1930. C uloare oliv-Iila, 209 May 13th 1930. Olive-lilac, the
76
stema ţârii prevăzută în legea din
23 iulie 1921 pentru emisiunile Coat-of-Arms according to the
din 13 mai 1930-13 mai 1932 L av from July 23rd 192 7fo r the
şi I noiembrie 1940. issues from Afay 13th 1930 - May
13th 1932 and Xovember 1st 1940
210 16 octombrie 1930 * 210 October 16th 1930
211 31 martie 1931
211 March 31st 1931
212 22 octombrie 1931
212 October 22nd 193/
213 3 decembrie 1931
213 December 3rd 1931
214 13 mai 1932
214 May 13th 1932
215 19 februarie 1940, aceeaşi stemă,
dar cu scutul rotunjit. 2 /5 Febm aty 19th 1940. the same
Coat-ofAntis but with the cured shield
215a 19 februarie 1940. filigran R.NR.
culoare brun-oliv. 215a February• 19th 1940. B X R water
mark, colour brown-olive.
216 I noiembrie 1940. stema pentru
emisiunile din 1930 -1932 216 November Cbal-ol-.-brns
for the issues /torn 1930-1932.
216a 1 noiembrie 1940. filigran BNR
culoare brun-sepia-lila. 2Km .Xovember 1st 1940, BX R water-
Stema tării de la emisiunea din mark, brown-sefra-tilac. The Coat-
19 februarie 1940. oi-Anns from theFebniary 19th 1940issue.
21 ~ January 20th 1942.
217 20 ianuarie 1942.
similară eu nr.213 similar to tto.213.
77
Tip III: o em isiu n e T ype III: o n e issu e
\cccputtila Specimen
I:AcqKK»ata toarte buna Buni
Necircubrte
1' F w F ine A ccp ta b le
U n d rc. E i. fin e
4 2 45
2S 15 H
SO
REPUBLICA POPULARA ROMANA
BANCA REPUBLICII POPULARE ROMÂNE
75 35 15 8 2 -
20 8 4 2 1 50
82
REPUBLICA SOCIALISE'A ROMANIA
BANCA NAŢIONALĂ A REPUBLICII SOCIALISTE ROMÂNIA
100 L E I - 1966
THE SOCIALIST REFL B U C OF ROMAMA
THE \A T 1 0 \A L BA SK OF THE SOCIALIST REPL BU C OF ROMAMA
9 5 2 25
7 1
83
ROMANIA
BANCA NATION Al  A R0MÂN1F.I
ROMANIA
THE JW M ANIAN NATIONAL BANK
85
REGATUL ROMÂNIEI
BANCA NAŢIONALĂ A ROMÂNIEI
500 LE! - 1916-1920
THE KINGDOM OF ROMANIA
THE R 0U L X L 4S NATIONAL BANK
175 100 30 15 5 75
C u n o s c u ta firm .) g e r m a n J , e s t e a c u m
ş i in R o m â n ia . U n ic u l să u d is t r ib u it o r e s te
S .C . IM PKX Z im b r u l C a r p a tin S.R .L .
T el/F ax: 021. 3 1 5 .8 8 .1 6
T h e w e l l - k n o w n O m u n f i r m is b y n o w
i n R o m a n i a , l o o . I t s u n i q u e d i s t r i b u i t o r is
S .C . I M P E X Z i m b r u l C a r p a tin S .R . l -
Tel/Fax: 023. 315.88.16
87
r IRIGSLIE li'O K IÂ iW J - CA ii C/L II
( S iuiiih 1 * 3 D - 0 z&pihMbrlb 1 1 M D )
L .
88
Tip II: 17 em isiuni Type II: 17 is s u e s
89
Pe fondul maro-blcu-al ba stru-violet, background btvwn-light blue-blue-vio-
desene rombice. lei. there arc rhombic drawings*
Revers: în stânga, două ţârănci cu sape Reverse: On the left side, rwo peasun:
pe umăr. Central, stema mijlocie a ţării. women with hints on their shoulders. It
Sub stemă, medalion alb cu filigran. In the centre, Couhof-Arms. Under Coat
of-Anns. a white medallion with water
dreapta, colţul de jos. peisaj cu sonde mark. In the right corner from belo
petrolifere. Pe latura de sus BANCA landscape with oil wells. Upsid.
N A ŢIO N A LĂ A R O M Â N IE I. în B L\CA MA ŢIOX.4LÂ A ROM. i XfL
colţurile de sus. stânga si dreapta. In the left and the right corners fro
\aloarea 500. Pe latura dc jos. textul cu above, the value 500 Downside, the n
penalităţile in caz de falsuri. Totul concerning the sanctions for forgery. .1
într-un încadrament cu motive naţionale, these in a frame with national motiw
în afara cadrului, jos. C L E M E N ! Out of the frame, below, CLEMF.S
SE R V E A I EEC (IT) şi EU G EN E SERI EAU FECI IT) and EL GE.\
GASPE S C (I LPTOR). GASPE SC(ULPTOR).
D atele e m isiu n ii. The dates o f th e issues.
234 12 iunie 1924. 234 June 12th 1024
90 50 20 8 4 150
Pentru toate emisiunile anilor 1925-1938. For all issues from / 925-1938.
Necaruihu hxceptională toane bună Buni Acceptabili Specimen
Uncirc Ex. jm e V Fm 7 ~ hue Accptable Specimen
40 «5
S B E3 !B B S
BANCA NAŢIONALA A ROMÂNIEI
500 L E I - 1954
80 30 20 10 - 125
*
BANCA NATIONAIA A ROMÂNIEI
500 L E ! - 1936, 1939, 1940
THE ROMANIAN NATIONAL BANK
92
R evers: S im ila r cu nr. 251. Sub Reverse: Similar to no. 251 Under the
f
m edalionul alb. num ele E. C a sp e white medallion, the name E. 6 aspe
sc(ulptor). tm is iu n e a din 1939, sc(ulptor). The 1959 issue. blue-grey
culoare albasiru-gri; cea din 1940 colour; the one o f 1940, grev-sepia.
gri-sepia.
93
Supratipar
O verprint
252a-253a-254a-255a
45 15 10 5 3 ‘ -
Emisiunile 252a. 253a. 254a. 255a au
fost puse în circulaţie după data dc 6 were pul into circulation aft■r
septembrie 1940. September 6th 1940.
nm* ».■«££»>««*•»•
_ •«
0==
jora
94
r -KBSiELI M JiJM 1
(6 Z h p i H i h b r i t 3 M U - 3 0 H iM T )
T £ £ JUNG MJIJAJ 1
( 3tfplembvr uih 3MO Do comb or 3Uih J M 7 )
-
J
Tip VI: 5 em isiuni T ype VI: 5 is s u e s
%
D ata: între 1940- 1943. Date: Uiween 1940 -1943.
Avers: similar eu nr.255, filigran BNR: Obverse: similar to no. 255. B .\R watt
culoare galbcn-roz-vemil-brun deschis, mark; colour: yellow-pink-light green-lt; t
in locul efigiei Regelui Carol 11. două brown. Instead o f King Catul U's effigy, n •?
ţărănci cu sape pe umeri. women jK'asant with hoes on their should*.
Revers: similar cu nr. 255. Rexerse: similar to no. 255
D atele e m isiu n ii. The dates o f the issues.
256 1 noiembrie 1940 265 November h i / 940
12 6 4 2 0.75 55
J h c u r j( t re yr u e o n jin d a w ide ra n y e c f
«X® acceseries jc-r fih ila te /y , n u m ism a tics, c â r ti fi iy ,
60 35 20 to 4 65
263-264-264a
6 0.25 - 45
175 to o 50 25 15 -
to o
BANCA N A Ţ IO N A LA A R O M Â N IE I
500 L E I - 1992
THE ROMANIAN XATIOSAL BASK
3 1 0.50 - - 20
Sim ilară eu nr. 265, dar filigranul Similar to no- 265. but C Branch <i
C. Brâncuşi. din faţă. watermark, from the front.
Foarte bonă BunA Acceptabili Spaimei.
Nearculata 1 «iceptioiulâ
lim ite. tj.fm c V .F m Fim • AccpiaM r Sptl'IWHT.
0.75 o .io 25
5 1.5
in d o m e n i u l
N U M IS M A T IC II
«i FII » t c i ici
S U . Ş e la r i 9 11 T « l . 0 2 1 . 3 1 5 . 8 8 . 1 6
fA
reg atul r o m â n ie i
BANCA NAŢIONALĂ A ROMÂNIEI
TH E KINGDOM O F R O M A N II
THE ROM4XIA.X NATIONAL BANK
272 23 august 1890, casier central 272 August 23rd 1890.central cdshic
Gr.Urlăţeanu. (ir. Urldteanu.
272a 23 august 1890 casier central 272a August 23rcl 1890 central caslue
M. Z Dcmclrescu. M. Z. Demetrescu.
so u 350 150 75 30 -
400 200 80 30 15 -
104
r
105
i
283 14 iulie 1912 283 July I4th IVI2
106
P entru toate em isiunile anilor 1910 - 1931. F or all issuesfrom 1910 - 1931.
SetircuLuă Exception!* foarte bună Bună Acceptabila Specimen
Urnire. Ex fin e V. Fine Fine A ecptattc Specimen
40» 280 160 5» 25 650
Data: înire 25 iunie 1936 - 1939. Dare: betw een lune 25th 1936 - 1939.
H ârtie: albă. Paper: white.
Dimensiune: 182 \ 104 mm. Dimension: IS2.x 104 nun.
Filigran: efigia Regelui Carol II spre Watermark: King Carol 11v effigy, profile
dreapta. într-o ghirlanda rotundă de to the right, in a inund garland made of
laur şi stejar. laurel and oaks.
Desen: Nicoiac Grigorescu. Draw ing: Micolae Grigorescu.
G ravor: E. Gaspe. Engraver: E. Gaspe.
Avers: In centru, medalion alb. rotund Obverse: In the centre, a while, round
cu filigran. în jur. două ghirlande de medallion with watermark, surrounded by
stejar şi laur. în stânga şi dreapta two oaks and laurel garlands. On the left
semnăturile guvernatorului si casierului and the right, signatures of the governor
central. Deasupra, cartuş eu BANCA and the central cashier. Above, a scroll
n a ţ io n a l ă a r o m â n ie i.
with the text B tX C A S A T IO M L A A
Dedesubt, cartuş cu textul penalităţilor ROM ÂyiEI. Below, a scroll with the text
•n caz de fals. în părţile laterale, scene
concerning the sanctions fo r forgery. On
sides, scenes with women peasant and
cu ţărănci si copii în diferite ipostaze:
children in different hypostases: gathering
culegând fructe, torcând sau alăptând. fruits, mowing or suckling. Frame with
Chenar-şpalier cu plante agăţătoare. în climbing plants. In the left and tight
colturile de sus, dreapta si stânga, corners, from above., the value 1000
valoarea de 1000. Background: brown-brick-red coloured.
Fond în culori: inaro-brun-cârâmiziu. Reverse: Medallion as the obverse. On
Revers: M edalion ca pe avers. în the lift and the right: woman peasant'with
slanga si dreapta: ţărancă eu scară a ladder gathering fruits and two women
culegând fructe si două ţărănci cu peasant with Ium's on their shoulders.
sapele pe umăr. Fondul eu peisaj de Background: orchard and plain lanscape.
,lvada si câmp. în cele patru colturi, In the four corners, the value 1000.
valoarea 1000. Chenar eu monograma Frame with B \ R monogram and
ornaments. The colour o f the
109
BNR şi ornamente Fondul de culoare: background: hrown-chern-oliv-g/vy.
brun-vişiniu-oliv-gri. On obverse and reverse, out o f the
Pe avers şi revers, in afara chenarului, frame, the name Xicolae Grigoresei
numele N. G rigorescu şi K. Gaspe and E. Gaspe.
D a te le e m isiu n ii. The dates o f the issues.
60 25 15 10 8 80
35 30 20 4 75
*
250 100 45 20 10 -
L I NDNE R
S . C . OBVDIPE’X -
'9 M S R U L C A R P A T IN 3 .R .L
UNONEfl
I 10
^S u p ratip ar
Overprint
T ype V I: 5 issues
T ip V I: 5 em isiuni
112
STABILIZAREA MONETARA - 15 August 1947
BANCA NAŢIONALA ROMÂNIEI
1000 L E I - 1947
THE MONETARY STABILISATION - August Hkh 1947
THE ROMANIAN NATION Ai. BANK
I 13
rotund cu ramă desen Guilloi. având with a frame in Guillot drawing, having
textul penalităţilor în c a / de falsuri. în the text concerning the sanctions fo r f r-
stânga si dreapta, cartuş, desen Guillot gery. On on the left and the right q
cu valoarea nominală UNA MIE LEI. sen>11. Guillot drawing with the norm ■al
în partea de jos. stânga şi dreapta, value C.V1 M IE LEI. Below, left <. ;</
medalioane in desen Guillot. right, medallions in Guillot drawi g
Colours: colours similar to those on ie
Culori: în culori ca pe avers, cu valoarea obverse, with the value /000 fine we; >t
1000 scrisă multiplicat mărunt în câmp. and multiplied in the field.
Chenar în desen Guillot. Frame: Guillot drawing.
70 40 30 15 10 100
j R n
30 septem brie 1947 September 30th 1947
5 decem brie 1947 December 5th 1947
Ncorculau Excepţională Foaitcbuna Hună Acceptabili Spec1liter
l'n circ. £ i fin e \ F ine tin ? AccptMe Specim en
90 50 40 15 10 125
uaaaauui
114
Tip VIII: o em isiu n e Type VIII: o n e issu e
6 4 2 90
30 15
C o le c ţia tiv», p o a le fi e le g a n t
p r e z e n ta tă la o e x p o z iţ ie
s a u lic it a ţ ie in
V IT R IN E PO R T A B IL E
Y our c o lle c t io n c a n b e v e r y e le g a n t ly i
d is p la y e d a t a n e x h ib it io n o r a u c t io n
i f y o u h a v e a d is p la y s ta n d w h ic h c a n b e
e a s ily lo c k e d u p in a c a r r y in g c a s e .
Vă aşteptăm la
S,t, WPEX■ZIMBRULCARPATINS.R.L
b a n c a r e p u b l ic ii p o p u l a r e r o m a n e
BANCA DE STAT
1 16
Dunăre de la "Porţile de Fier şi a the Danubefrom “Porţile de Fier' and o f
hidrocentralei electrice de la Turnu- the Hydm-elecnic Plant from Turnu-
Severin. Deasupra, eşarfa cu textul Severin. Above, a scarf with the text
r e p u b l ic a p o p i l a r ă r o m â n ă . REPUBLICA POPULARĂ ROMÂNĂ
Dedesubt, valoarea 1000. I.ateral. Below: the vutue 1000 On the two sides, the
stânga si dreapta, valoarea nominală nominal value l .Y4 MIL LEI.
UNA M IE LF.I. Background: txdoum similar to t/K>se on the
Fondul în culori ca pe avers, cu desene obverse. with ornamental drawings and
ornamentale şi desene (iuiHot. Guiliot drawings.
40 15 10 s 2 80
BANCA NAŢIONALA A ROMÂNIEI
% l
|
>
M
rra fr 1
Tip I T ype I
117
numele poetului Mihai Kmincscu name o f the poet, Mihai Eminescu 1850
1850 - 1889 si chenar format din cer- - 1889. and a frameformed by verticali
culeţc suprapuse vertical. în mijloc, superposed circles. In the middle, a round
medalion rotund cu o stea cu 16 ra/c medallion wiill a starformed by 16 ra\
suprapuse peste doua coloane verticale superposed on two vertical columns it
cu desene Guillot. Pe latura stângă. în Guillot drawings. On the left side, on ti
margine, BANCA NA ŢION ALA A edge BASC A N AŢIO N ALĂ t
RO M ÂN IEI . Sus. monograma BNR; R O M A S IL L Above, monogram
jos, valoarea 1000 intr-un cartuş eu BSR; below, the value 1000 in a sen
desen Guillot şi scria. Alături, with Guillot drawing and the series. Y.
semnăturile guvernatorului şi casierului to it, the signatures o f the governor a /
central, cu cerneală roşie. the central cashier, with red ink.
Revers: Pe jumătatea stângă, tablou cu Reverse: On the left ball, the picture u , >
Mănăstirea Putna in peisajul Putna Monastery in a Bucovine,, i
bucovinean, cu ramă ornamentală. Sus. landscape in ornamental frame. Abo\
colţul stâng, valoarea 1000 Jos. in the left corner, the value 1000 Bel
valoarea 1000 / LNA M IE LEI in the value W O O /IS A MIF. LEL On t
jumătatea dreaptă, medalion rotund tight half a round ornamental medalie i
ornamental, intre două coloane between rwo vertical columns wi
verticale cu desene Guillot. intre Guillot drawings. Between them, the k •
acestea, textul cu penalităţile în caz de conceiving the sanctions for forgery w
fals şi dala emisiunii M ai 1991. the date o f the issue Mav 1991 On :
Marginal, dreapta BANCA NAŢIONALĂ right side. BASCA S A TK)SA LA
A ROMANŢEI. Sus. monograma BNR. RO M AS I EL Above, the monogram
Jos. valoarea 1000 intr-un cartuş cu B .\R Below, the value 1000 in a sen
desen Guillot. with Guillot drawing.
Fondul, avers si revers, in culori: bleu- Background obverse and reverse: lie
maron roşcat-verde. blue - reddish brown - green.
Necircubti PxwpjioodS Foarte bucă Bună Xcceptahîia Specimen
Lnctrc. f Y.fin e V. Fine Fine Act:ptabtfr
18 5 5 2 1 6»
Similar cu nr. 323. dar cu stema ţârii in Similar to no. 323. but with Coat-
locul medalionului din centru Arms instead of the medallion from :
aversului. middle o f obverse.
Tip II Type II
ificilcotjM tin n i
Tip III Type III
18 5 4 2 1 75
121
#
2.000J DC4M
Tip unic: 7 em isiuni U nique type: 7 is s u e s
3 1 0.50 0.25 - 75
Similar cu nr. 329. dar cu scria A001 - Similar to no 329. but with the s. •£>
1.000.000. A001 - 1 .000.000.
T iraj: 1.000.000 bucăţi în caroane spe Mintage: l.000.000 pieces in spt
ciale. box.
Nccirculatâ hxcepîKfluL'i Foarte buna Rupj Aocep&bită Specimc:
i m ir( Ex. fific V. Fin.- Fine Airptahle Spvcimt '
to 5 3 2 1 -
122
2 Tipuri: 9 em isiuni în p e n o a d a 1931 - 1945
2 T ypes: 9 is s u e s b e tw e e n 1931 - 1945
330-330a-330b
123
1
în caz dc fals. în coltul drept jos the sanctions for forgery. In the
STOICA D. PLNX1T. in atara chenaru corner. Mow. STOICA D. PIXX11 )UI
lui. jos. in cenlm, textul BKADBt'RY. o f the frame. Mow: in the centre, the exi
W ILKINSON & Co. Ld. ENGLAND. BR W RLRY, HU.KI.SSOS & Co. U
Chenar cu desene clasice. E!SCLA \T). frame with classic Jra\■ ^
Fondul: bleu-cobalt. Aceste bancnote au Background: Ugh hlue-cobalt. ! 3s 'e
fost puse în circulaţie în 1932. (675 mii banknotes were circulated in 1932. S75
bucăţi), insă. unediat au fost retrase şi thousands o f nieces), but, immediately:
they were withdrawed and repose in
repuse în circulaţia monetară la începutul
monetary circulation at the beginu? of
anului 1941 (2574 mii bucăţi), având 1941 (2574 thousands o f pieces), h a rig
supratipar pe cGgia Regelui Carol II. data an overprint on the effigy o f King C rol
de 6 SEPTEM BRIE 1940. iar pc IIs effigy, the date 6 SEPTEMB IE
medalionul alb din stânga, cifrul 194ft On the left while medallion 'he
Regelui Mihai I. code o f King Mihai l.
Data em isiunii: 31 Martie 1931 The date of issues: Match 31st 193.
8 3 2 l 0.50 35
126
BANCA NAŢIONALA A ROMÂNIEI
$ \
î ji J
15 8 4.50 1.50 1 40
I2X
E m isiu n e a a-l a First is s u e s
3 .5 2 .5 0 I 0 .5 0 - 30
t A > f c A y u â w S f u ** » % » * V M I I
*
i . • ' - s ? . '. TzSr-s im
E . ^538^522653
\ ^ 1Ck-:.,M le 5000
U nique type
3 2 1 0 .5 0 0 .2 5 35
12‘>
Tip unic: 3 ©misiuni U nique type: 3 issues
Data: IS Mai 1945 - 20 Dec. 1946. Date: Vfuy I M 1945-Dec. 20rh 1946
H ârtie: alba. Paper: white.
Dimensiune: 192 x 107 mm. Dimension: 192 x 107 mm
Filigran: BNR Watermark: RXR
Desen: N. Grigorescu. Drawer: V Grigorescu.
G ravor: E. Gaspe. Engraver: E. Gaspe.
Avers şi revers: similar cu nr. 309 având Obverse and reverse similar to nr 5 9
următoarele completări: în medalionul having in addition: in the central medalii n
central, stema mijlocie a tării pc un the middle Coat-of-Anns on a waterme k
filigran cu BNR Pe avers, deasupra, -with B.\R On the obverse, aho\e. e
valoarea nominală ZEC E M II LEI în nominal value ZECE 3/77 7./T/ in l
culoarea ro$ie. Marginea laturii din colour Die left side edge is att in a cur 1
stânga, tăiată în linie ondulată si textul line and the text is cursively writ! i
scris eursi\ BAN CAN \T . în colturile de BAXCAXAT. In the corners, front abo\
sus. valoarea 10.000 Pc revers, în cele the value 10.000 On reverse, in the f
patru colturi, valoarea 10.000. comers, the value 10.000
Fond: brun-roz-violet-carmin. Background: brown-pink -\ iolet-cannm
15 6 2 1 - 65
130
Tip unic U nique type
m
131
descoperit în anul 1962 la Constanţa şi Museum. Towards the right, the cernim v
păstrat in Muzeul de Istoric Naţională şi statue "The Thinker" which belongs ro
Arheologic. Către dreapta. Gânditorul, Hamangiu culture, discovered in
statuetă de ceramică aparţinând culturii Cernavoda, llerveen these statues, the
liamangia, descoperit la Cernavoda, building o f Sutu Palace, now the I Hsu. Vr
între statui, clădirea Palatului Sum. and Arts Museum o f Bucharest (stvICl)
On the upside and downside o f -he
actualmente Muzeul de Istorie şi Artă al
frame, the nominal values ZECE M l/
Municipiului Bucureşti (stilizai). Pe LEI -10.000 repeated thee times. On
chenarele de sus şi jos. \ aloarea nominală right edge, a medallion with ornantei //
ZEC E M II LEI - 10.000 repetat de trei drawings applied over two vert; //
ori. In partea dreaptă, medalion cu columns formed by blits of parallel lit.,
desene ornamentale aplicat peste două On the right side BAM'C I A' l TIOMAI 4
coloane verticale formale din împletituri A ROM AMIEL Above, the monogram if
de linii paralele. în marginea din dreapta B .\R Below. 10.000 in a scroll 1 h
BANCA NAŢIONALĂ A ROM ÂNIEI Guillol drawings. Sext. the a
Sus. monograma BNR. Jos 10.000 concerning the sanctions fo r fu r g e t y id
intr-un cartuş cu desene Guillol. Alături, the dan o f the issue Background ;n
textul cu penalităţile în caz de fals şi data similar colours to thosefrom the obvei e.
In the centre, behind the building, )e
emisiei. Fondul iu culori similare cu
curlv text with ven small capital let! rs
aversul. în centru. în spatele clădirii, ZECE M il LEI / BAM 4
textul sens ondulat cu litere de tipar XA TK) MALA A RO MAM I EL ;/
foarte mici 7.F.CE MII LEI / BANCA addition, drawings with horizon l,
NAŢIONALĂ A ROM ÂNIEI. în rest. oblique and vertical lines ul
desene din linii orizontale, oblice si geomen ical figures.
verticale şi figuri geometrice.
H 3 2.50 2 1 40
132
b a n c a n a ţ io n a l a a r o m â n ie i
10.000 L E I - 1999
THE ROMANIAN NATIONAL BANK
134
suri FALSIFICAREA ACESTOR PU N ISH ED ACCORDING TO THE
BILEŢESE PEDEPSEŞTE CONFORM LAW.
LEGILOR.
NecireulaU Txccptionaia Foanc bună Bună \cvcptabila Specimen
Uncfrc. La. fine V.Fuu tine Accptdhts Specimen
8 5 4 2 1 75
Este apăruta $i în bloc de 4: Guvernator M u g u r Isarescu - Preţ Price = 30 curo
L'ncut sheet o f 4 The Guvernator Emil G hizaric - Preţ Priee = 50 euro
Tiraj Minted: 5000 bucăţi sheets
4 f> f
W OtOOtOOOOOOO
10 5 2 l 0.50 60
w5000C
im
5 0 .0 0 0 m a 50001
T ip i T ype I
(> 3 1 1.5 I 50
A părută şi în bloc de 4 / Uncut sheet o f 4: P re t/ Price = 75 E u ro
Tiraj / Mintage: 500 b u c ă ţi /pieces.
137
Tip I: 6 em isiuni Typo I: 6 is s u e s
CA T A L O G N U M IS M A T IC
moneda metalica
1867 - 2004
n u m is m a t ic c a t a l o g u e
m e ta l c o in
Cumpăraţi acest
catalog de la
sediul nostru din
Str. Şelari 9-11
Sector 3 - Bucureşti
Tel. 021.315.88.16l
139
BANCA NAŢIONAI.Ă A ROMÂNIEI
100.000 L E I - 1947
THE ROMANIAN NATIONAL BANK
2ft X Ţ 1 0.50 75
140
* V* ,4
U ncirc. F .\ fin e V. F in e F in e A e c p ia b k S p e a m en
5 2 - 30
1 1
142
Tip unic Unique typo
143
litere şi cifre CINCI S I T E DE MII LEI RO M Â \ IEI and BNR logo with , Q
500.000. iar în stânga. semnul pen Im rectangle. Right from the transp, cut
nevăzători. şah Poamă de dreptunghi cu
window, penality text, vertically
sigla BNR. im planul din dreapta terestrei
transparente este redat vertical textul E.USJFICAR EA ACESTOR BILETE SE
penalităţii în ca/ de falsuri FALSIFI PEDEPSEŞTE CONFORM L£G / 0 R
CAREA ACESTOR BILETE SF (FORGERY IS PL N1SHEI) ACCORD!\(J
PEDEPSEŞTE CONFORM LEGILOR. TO THE I.Alt h Serial number, black \ er-
Seria şi numărul bancnotei, tipărite cu litere tically. on the left side; serial nn her.
şi cific în două culori, negru şi roşu suni
imprimate astfel: cele cu cerneală neagră si
red increasing character, horizoi tllv
caractere de aceeaşi înălţime sunt on the right side.
amplasate vertical în siânga reversului
bancnotei: cele cu cerneală roşie şi caractere
dc înălţime crescătoare sini amplasate in
dreapta reversului bancnotei.
NecircuUU Except K»uia Knartc bum Buna Vccepubilă ' S p e c:'
L a tin E l.f a r YFm Fixe
|
r*;
18 1-4 1 3 .5 0
i
A părută şi în bloc dc 4 Uncut sheet o f 4: P re ţ /P rice = 150 E u ro
Tiraj / M intage: 500 b u c ă ţi /pieces.
144
BANCA NAŢIONALA A ROMÂNIEI
1.000.000 L E I ’ 1947
THE ROMANIAN NATIONAL BAS A’
iCOO.OOfl
v * * * M lllO N U
20 IU 4 1.50 0.50 85
145
BANCA NAŢIONALA A ROMÂNIEI
I
$ub stătu ie este imprimat orizontal PUNISHED ACCORDING TO THE
textul: FALSIFICAREA ACESTOR LAW). Serial number, black, vertical,
BILETE SE PEDEPSEŞTE CONFORM on the side - serial number, red. increas
LF.cn.OR. Seria si numărul bancnotei, ing characters, horizontal, on the right
tipărite cu lilac si cifre in două culori, negm şi side. The series and banknote number
was printed with characters and num
roşa sânt imprimate astfel: cele cu cerneală bers in 2 colours: black and red: with
neagră şi caractere de aceeaşi înălţime sunt black ink and characters in same sides
igmpbsalc vertical în stânga reversului banc there arc in vertical side o f banknote
notei; cele cu cerneală roşie şi caractere şi reverse, with red ink and growing
înălţime* crescătoare .sunt amplasate ori/onutl charactered was printed horizontal in
în dreapta reversului bancnotei. right side o f banknote revers.
Qkdliftj iMouf-CoutpmiM...
.. is our company slogan, and nowheie is this better oemonstrated than with the world famous
JPRlNZ strips and cut to si/e mounts Not without good reason do postal administrations throughout
Ithe world entrust PRINZ as their partner during production of their Year Books, stockcards. stock-
[sheets and other philatelic requirements.
for more than 30 years now, we have regarded our task as being production of not only standard,
but also individual products in collector quality We gtve our entire "know-how" for each product, as
your wishes are our challenges
On the following pages of our catalogue, you will find articles which have become indispensable for ^
IPhilatelists. All of Ihem. be it exclusive albums, luxurious hingeless systems or tweezers for stamps f
[are made of exquisite materials. All the foils are naturally free of plastihcrs.
~ - ^~Zî^ ~ :-.::^5gaa3!»5gi8gi5rjy*f^^
147
banca n a ţ io n a l a a r o m a n ic i
5.000.000 L E ! - 1947
THE ROMANIAN NATIONAL BANK
15 5 4 2 0.50 -
20 a A
2 U.50 -
150
UN LEU
EMpMMixMp*
l»»mui« «Mu. fem»
30 15 7 3 1 -
151
Dim ensiune: 145 x 90 mm. Dimension: 145 x 90 mm.
Avers: In stânga şi in dreapta, efigiile Obverse: On rhe left and the right \ fes,
unor personalităţi mitologice. în centru, ejfigies o f some mithological perst ab D im e n s iu n e :188 x 115 mm. Dimension: IKS x 115 mm.
sus CINC I LEI. în cele 4 colturi, hies. In the centre, above. C ISC ! El. V v e r s : în jumătatea de jos a câmpului, Obverse : On the left and the right side
valoarea 5 / LEI. In the 4 corners, the value 5 / LF.f dreapta şi stânga, lateral, efigiile unor o f the second h a lf o f the field,
Revers: Similar cu reversul nr. 4, având Reverse: Similar to the reverse o f n 4. personaje mitologice nedefinite. între laterally, the effigies o f some indefinite
valoarea de 5 LEI. having rhe value 5 LE I. ele. valoarea 100. Sus, dreapta, stânga, mithological personalities. Between
Nccircukrtă toarce bena
them, the value 100. Above, on the lefi
Excepţionala Hună Acceptabilă Spccimt valoarea UNA SUTA L E I.
and on the right, the value l \ .4 S I TA LEI.
Uncirc. Ev. fine V. t ine tin e A ccpvble Speciir.L Revers: în jum ătatea superioară a Reverse On the upside half, the value
35 15 7 3 1 - câmpului, valoarea 100 / UN A SUTA 100 / UNA S I TA L E I / 100 and 100
LEI /1 0 0 şi 100 dreapta si stânga on the left and on rhe right.
Necircul2Q f xcepikmatl fo a rte bună Bună Acceptabilă Specimen
Uncire. Ax. fin e K Fini'. Accptable Specimen
în a in te de a a ru n ca v e c h i scrisori,
iCustrate, d o c u m e n te p e care to c m a i
Ce-aţi decoperit în tr-u n c u fă r de
f a m id e sa u în tr -u n pod, f a c e ţ i o
v i z i t ă f i r m e i noastre: a r p u te a f i
Dimensiune: 160 x 90 mm. Dimension: 160 x 90 nun. m o m e n tu f d u m n e a v o a stră de
Avers: în centru, efigiile zeilor Ceres şi
Mercur. în colţurile de sus. dreapta si stânga,
Obverse In the centre, effigies o f the g d
Ceres and Shrew: In the left and the j}J b â p ir a ţ ie !
valoarea DOLE DECI LEI. Jos. central, comers, above, the value DOL L D tU
valoarea 20. LEI Below, in the centre, the value 20
Revers: Sus, valoarea nominală 20/D O L E Reverse: Above, the nominal value DO E
DECI LEI On the left and the tight fe
DECI LEI în stânga şi dreapta. 20/DOLE 20 / D Ot E DECI LEI Below, in the c »-
DECI LEI. Jos. centru, valoarea 20. tre. the value 20. ___ _______ _
Nectrculaiâ Excepţionala Foarte buni Bună Acceptabilă Specimen
Uncut. tx . fine 1. fin e Fine tcqn ah le Specimen
50 20 12 5 3 -
152 153
Dim ensiune: 213 x 130 mm. Dimension: 213 x 130 mm.
Avers: Similar cu nr. 7. Obverse: similar to no. 7.
Revers: Idem având valoarea 1000 / Reverse: Similar to no ~ having he
I N A M IE LEI. value 1000/ I S A M IF. LEI.
Biletele Băncii Generale Române au The banknotes o f Romanian Get al
imprimate pe ele o literă de alfabet şi Bank have been imprinted with an
un num ăr de ordine, cronologie, alphabet letter and an order nun er.
potrivit numărului de bilete emise. Sunt chronologically, according to he
number o f the issued treaswy n u>s.
semnate de directorul O. Petrescu si
They are signed by director (). Pen at
C ăpitanul L ehm ann. and Lehmann Captain.
Nccirculaii Excepţională toarte hună Muni Acceptabilă Specime
i'minr. Ex. line I Cine Fine 4a p tab ic S/nrirKr
175 60 35 15 5 -
S tr a d a Ş e la ri 9 -1 1 ,
CARPATIN T e l/F a x : 0 2 1 .3 1 5 .8 8 .1 6
• i f
KRONER PRINZ
154
C A ii£ A U C I R CD LAT 111 TilAl13IUVA1 I M y J i i U C D y j l l ^
pA h & in aitos . m i
15 8 5 2 1 -
2 C o ro a n e - 2 Crown
(ZVVE1 K R O N E N - K E T K O R O N A )
15 6 3 2 1 -
156
2 Coroane - 2 C r o w n
(ZW E1 K R O N E - K E T K O R O N A )
LS
z w e îk & ) îe S i
M-1 1
------ >Vn: 1\r— \
18 12 X 4 2 -
Eroare Error. W G EN F.N A I. S E C R E T A R - P reti Price = 50 E u ro
Soluţii p e n tru c u r ă ţa t
M ONEDE
o fe rite d e firm a n o a stră .
SC IMPEX
Zim brul Carpatin SR L
157
IU Coroane - 10 C r o w n
(Z E H N K R O N E - T IZ K O R O N A )
10 C o r o a n e - 10 Crown
(Z E H N K R O N E - T IZ K O R O N A )
158
20 Coroane - 2 0 C ro w n
(Z W A N Z IG K R O N E - H L S Z K O R O N A )
60 30 20 5 -
13
159
20 Coroane - 2 0 C r o w n
(Z W A N 7JG K R O N E - HUSZ K O R O N A )
8 3 2 1 0.5(1 “
e m isiu n e a a ll-a s e c o n d issu e
Similară cu nr. 7. având, insă, înscris pe 77;i\ second issue, similar to no. 7, h. on
avers, stânga şi revers, dreapta, vertical. the obverse, on the left, and on the n sc.
11 AUFLACÎE (a doua tipăritură ) în on the right, vertically. II A L U (iE
culoare neagră. tsecond print) in black colour.
Emisă: la 2 ianuarie 1913 (2 emisiuni). Issued: on January 2nd 19152 issue
Ştampilă de mână. Hand stamp.
Nccirculati Excepţională Foarte buna Hună Acceptabila Spccttflc
Urnire. Ex. fine V. tin e tint: A rguable S pam
12 5 2 1 0.25 -
1
100 Coroane - 100 C r o w n s
(H C N D D E R T K R O N E N - S Z Â Z K O R O N A )
iS u K O R D N A ^ u
15 7 5 2 1 -
Acestalampă si multealtelesepot
comandadirect dinmagazinelefirmei.
Zimbrul Carpatin, Lampă cu UV - Profi
Su. Şolan. Nr. 9-11.
Sector 3, Bucureşti.
T eL/Fxr. 021.315.38.16
162
1000 C o r o a n e - 1000 Crowns
(T A U S E N D K R O N E N - E Z E R K O R O N A )
30 15 10 5 3
~
Similară cu nr. 16. având pe avers seri* Similar to no. 16. having on the
vertical, în stânga 11 A l)FI.A G E în obverse, vertically written, on the left
culoare neagră. side I f ACFLAGF. in black colour.
Emisă: la 2 ianuarie 1902 (2 emisiuni). Issued: on January 2nd 1902 (2 issues).
20 10 X 4 1 -
163
i
1 0.000 C o r o a n e - 10.000 Crowns
(Z E H N T A U S E N D K O R O N A - T I Z E Z E R K R O N E N )
55 35 20 8 3 -
A ve ţi su rp lu su ri în co le c ţia d u m n e a v o a s tră 7
D oriţi s-o lich id a ţi?
164
25 Crowns
25 C o r o a n e -
seria/series 3 0 0 0
350 100 50 25 15 -
300 to o 50 25 15 -
165
5 C o ro a n e (K n o w n ) - 5 Crowns
Paper: oliv.
Hârtie: oliv. Dimension: x mm.
Dimensiune: \ nun.
Colour: crem-brun
Culoare: crem-maro. Series and number: red and blue c o l o -
Seriii si numărul: culoare rusie si albastră.
Issued: on April 2nd 1910.
Emisă: la 2 Aprilie 1910. Hand stamp, serie with 6 figures.
Ştam pilă de m ână. seria cu 6 cifre.
Buna Acceptabilă Specinicr
Excepţionala foaitebmri
Nccirtuhli —F a r AcqHuhlf Sptam en
El line V. Fine
C'Jirtrr- 5
20 10 — ■—
60 .10
166
B A N C N O T E D E O C U P A Ţ IE S O V IE T IC A , 1944
O emisiune cu 7 v a lo ri în a n u l 1944
O ne issue with ” values in 1944
Desenele pe avers si pe revers sunt de Draw ings on the obverse and the rexerse
tip (îuillot cu ornamente. are Guilotl type with ornaments.
Scria şi numărul, dc culoare roşie. Series and number in red colour.
H ârtie: albă. Paper: white.
Dim ensiune: 115 x 60 mm. Dimension: 115 x 60 mm
C uloare: bleu-violet. Colour: light blue - violet.
125 SO 50 30 15 -
168
Hârfîc: albă. Paper: white.
Dimensiune: 170 x 85 mm. Dimension: 170 x <S5 mo?.
C uloare: albastru - b e j - p o r t o c a l i u . Colour: blue - beige - orange.
Valoarea nominală cu litere Nominal value with letters
DOLA DECI I LEI DOUA D E C !/L E I.
Kcciruiliiâ l-xcepţionalâ I oane bună BuiU Acceptabilă Specimen
U n a r,. E x. fin e V. F in e F in e A a p ta b lc Specim en
200 125 70 35 20 -
mo LEI
150 50 30 20 -
- 250
169
H ârtie: albit. Paper: white.
Dim ensiune: 195 x 104 mm. Dimension: 195 x 104 mm
C uloare: verde - maro. Colour: green - brown.
Nccirculata Excepţională Foaie bună Bonă Acceptabila Specimen
Vkctrc, Ex tine V Fine Fm e A aptaN e S p etim *
1000 L E I
170
5000 LEI
171
PRO BE DE BA N CN O TE M O NETA RE
MONEY TEST OF PAPER
Desenele pe avers si revers de lip The drawings, on the obverse and the
Guiliot, cu ornamente. Seria si numărul reverse are in the Guiliot tvpe th
de culoare rusie. ornaments. Series anil numhe> in
Valori nominale de 10. 50, 200 si 2000 red colour.
LEI, emitent fiind Ministerul Finanţelor, Xominal values o f 10 , 50 , 200 .rid
pentru perioada 1916 -1918.
2000 I .E f issued by Miniştri o f
Finance between 19]6-10IS. ’’ re
Au lost tipărite la firma AMERICAN primed bv THF. A M E R IC A S Tl. i \ A
BANKNOTE COMPANY. S O T E COMPAXY Jinn.
50 L E I - 1916, 191H
200 LEI
schaubek
Acestealbumesepot comanda direct dinmagazineletir.
174
Avers $i revers similar cu nr. 3 1 Obverse and reverse similar to no. 31
2 1 Decembrie 193X Decembre 21st 1938
Ncctrculata fAccpiională Foarte b u n i B uni Acceptabila Specim en
Vncire Ex. fine V.Fine Fine icvp ta b k Specimen
300 200 100 50 - 400
I Noiembrie 1940 November 1st 1940
5 Februarie 1941 February 5tb 1941
Kerircolatt Kxcepiioaalâ Foarte buna Buna Nccepiahilâ Specim en
lîn d rc Ex. fin e l ' Fine Fim' A ap iab lr Speam en
350 250 100 75 - 450
—
Avers <4 Revers similar cu nr. 95. Obverse and Reverse similar to no. 95.
culoare verde palid. colour pale green.
175
I noiembrie 1941 November 1st 1941
5 februarie 1949 February 5th 1949
Ncciiculaa fcxccptiiwulâ hoanc huni Hună Acceptabilă Speciny.r
Lnan. Ex. fine 1.' Fine Fm Aaptabie Specmtn ~~
400 250 100 75 - 500
500.000 I . E I - 1945
J J , £ A C ik i;Y £ 3 M O ÎT E I C A S H
yO VCIJM'MS, 'IJCĂ E7EA H U L J F F E J iE lT I H 0 7 E3
ARAD
1 9 2 0
ni. 20 m -
arrttui
Mici vor ft urmi-
nţ*, cc t*
4 t b*m !»*»#, wm-
fana codatul
15 10 5 23 1,5 -
177
Q«A»rL AW->t»
1 O X O
Bilet de Cassi
III 50
bfttt vor fi u m i-
M» MM -KW.I tiţt. c* f*> fic4tc.<»
•Wiu® » Mtt ■ic hur.t kgati. con
CoBUOttl 9omao»t durat codului fca»l
10 6 5 3 1 2 | -
P R E Ţ P E N T R C L A B IL E T / PRICI E F O R UXF. T IC K E T
Bun p t. IE I B u n p t. I I I Bun p t I E I
5 20 100
BILET "B un pt.” 5. 20. 100 LEI. TIKET “Bun p t." 5. 20. 100 LEI
F.nutent:ROMITF.\ Ş. ViDecembric 1945: Issuer: ROMÎTEX S.A. Defaulter 1045:
Dimensiune: 43x40mm: Arad Dimension: 45x40mm. Arad
Culoare: alb-ro/. Colour: white-pink.
N ecifcutaii Excepţionala Fo.-ulc bvini Bun.i \ccep iab iiâ Specim en
1 -
15 10 6 4
P R E Ţ P E N T R U UN Bl LE I / F R IG E F O R L \ E T IC K E T
Lom oâ cu UV - Hondy
B A IA M A R E
BUCU REŞTI
10 8 4 2.5 2 -
18 10 5 3 1,5 -
$ a
181
I
“ B O V 10 BA M . m artie 191S. “B O X ” 10 B A M . March 1918.
E m itent: Bukarester Tagblalt (Gazeta Issuer: Bukarester Tagblutt <(, eIa
Bucureştilor), Text (îcrm an-Kom ân. Bucureştilor). Gertnan-Ronianiai ext.
Dim: X5x60inm. Dim: 8.\x60mm.
C uloare: vcrdc-maro Colour: green-brown.
XeciTcultfa f.xcep iioiu iă K iaiie hutw Buni AuxpUbllâ Spceb i
iinatx t.x. fine 1. H ue Fine U( friable Sfitrţ» .
20 10 6 4 2 -
fill liii
4 3 2 i,s 1 -
WNGUIN-
2 lei
4 3 2 1,5 1 -
I S3
CĂREI
IWui 4*-
1
Lei 1 0 -
\
IMilI4 W;
Lei 5 0 .-
CERNĂUŢI
35 20 10 5 2 -
184
“B O V *- 2 0 H E L L E R “B O X " - 20 H ELLER
Em itent: Primăria oraşului C ernăuţi. Issuer: Townhouse oj Cernăuţi.
Dim: 70x35mm; F ără d ată; Dim: 70 a35mm; S o date.
Culoare: verde; Colour: green;
Revers: tară text. numai cu timbru scc. Rv. without text, dry stamp only.
6 4 2 1 -
■ n d t
185
iw nm un.
■ ■ ■ ■ ft
: -
i CMfCJtrs
40 nlU-t I
< L *rtM » ►
< M cttopolt ►
< cw «aw *»-
■4 ►
4 ►
4 ►
◄ 6 0 filto. ►
Uncirc. Ex:fin e 1' tin e Fine Accpiahte Specw Lnarc. Ex. fine r I'm • tin e AceptabJe. Specimen
12 6 2 1 0 .5 0 - 14 6 2 1 -
186 187
DUM BRĂVENI
18 8 5 4 3 -
GALAŢI
i4f3iâiaeyLas*£*H
*• 7 «9
u 10 6 5 3 - z
IS*
M E D I A ŞI
-B A M DF SC H IM B " “B A M DE SC H I MB ',
100 CO RO A N F(50 le i). 100 CORO i\r. (50 Lei),
Em itent: Banca dc credit Mediaş. Issuer: Credit Bank from Mediaş.
Data 30 Iunie 1921. Date 30.June 1021.
Dim: 160x11 Omni. Dim: 160x110mm.
Culoare: maru-rosu-vio!et-\cr/ui. Colour: hrown-ret 1-violet-green.
Revers tipării. Rv. Printed.
Nceirailată hxccptiomlă Foarte bună Buna Acceptabilă Specimen
[n a n £x. fine F Fine Hnt' AccpUNe Specimen
50 30 20 15 10 -
ORADEA
25
pfelMMtn ant-'U kj*« k «6»
mvriit ^ UMTlUfr
p tM M to C 9. ■ StwTrjMrtvwiik
W hi >nt t *.Hra C i* r c U H iv w J» =
r» A/tkH ftwhi hot
ROM “ Bun pentru bani’* 25 fileri TICKET “Bun pentru bani" 25 pieri
Dim: 80x45mm. Dim: R0x45mm.
Culoare: alb verzui. Colour: w h ite/ green.
_Ncriicuiată recepţionată Foarte bună Bună Acceptabilă Specimen
tx fint' V F uh Fme Accpiabte Specimen
L j *?-
6 4 2 1 -
L ••
189
RĂDĂUŢI
20 S 6 4 3 -
SA T I M A R E
"Bilet de cassa" 10. 20. 50. FILERI (T1Z. "Rihi de cassa" 10, 20, 50 FUF.Rl TA.
HLSZ, ORVEN FILLER) (Pcnztor-Jegy). HUSA ORI r x FILLER} (Fenzktr- gyt
Emis de Primăria Satu Mare. Issuer: The Town-hall o f Salu ' nv
Avers: Text în limba Maghiară. Ohs: Hungarian text.
Dim: 70x35mm. Fără dată: Dim: 70x35mm-. Xo dale:
ilL Q IF R J
Ncctrculată Excepţională Foanc bună Huns Acceptabila SjKCJn :
(narr £v. ftHC F/j'ne Fine ■Lq tid b k Speciiry.
IS 6 4 3 1 -
20 FILER! _ __
Nccirculaia Excepţionala Foarte huni Bună Acceptabilă Specin
CnctVc £r. fin e 1 Fine Fine Anpluhie SpeeuD O __
22 10 5 3 1 ** _
50 FILERI
Necircafe» Fxccpţională Foarte buna Buiva Acceptabilă Specun: __
Uncin, Lx. fate 1. Htw Fine 4aywaWf Sp ecm o __
30 15 10 5 2 -
190
SIBIU
m ' tvm’hk • X -i -
ernitr uiuir o *
■ tvm m r !* i x U a . i t x t f r ■
Tichet j Ticket
• •«> »• <• ■ <• *m t rt«
•tft B ui 2ft
•Wk r»N*s I «*»t ■« i*
*Wv i •> I ih f«t* SuS.'Uy
18 7 3 2 I -
S ÎG H F .T L L M A R M A Ţ I E l
12 6 4 3 1 _.
192
-B IL E T DE CASSA* 10 FII I ER, “BILET DE CASSA " 10 EILER,
Em itent: Revai Jânos. Issuer: Revai Jânos.
Avers text în limba Română Obs. Romanian text,
Revers text în limba Maghiară. R v . Hungarian text.
Data: l Jan(uarie) 1920, Date: I Jan(uwy) 1820.
Dim: 60x40mm. Dim: 60x40mm.
Culoare: alba. Colour: white.
Nectrculau Excqxicmla Ptwrtc bin» Buna Acceptabila Specimen
U ndit. L x fin e 1! Fine Fine A ap iob le Specimen
17 5 3 2 1 -
18 4 3 2.5 1.5 -
193
• b i l e t DE CASSA" *IiJLET DE CASSA"
10 FILLER. 20 FII I FR. IO F I L L E R . 2 0 F I L L E R .
Emitent: Alexandra Fcketc. Librărie. Is s u e r : A le x a n d r u F c k e te . B o o k -
Avers text în limba Română O b s . R o m a n ia n te x t.
Revers text în limba Maghiară. Rv. H u n g a r i a n te x t.
Data: 1 Oct(ombrie) 1919. D a te : O c lto b e n 1st 1019.
Dim: 60x40mm. D im : 6 0 x4 0 m m ,
Culoare: alb-albastru. C o l o u r : w h ite - b lu e .
• BOV* 50 BAM, “ B O X ” 50 B A X I,
Emitent: Fckete Sândor. Librărie. Is s u e r : F e k e te S o n d o r. B o o k sh o p
Avers text in limba Română O bs R o m a n ia n te x t,
Revers text în limba Maghiară. Rv. H u n g a r i a n t e x t.
Data: 1919. D a te : 1919.
Dim: 47x37mm. D im : 4 7 x 3 ~m m
Culoare: ro z . C o l o u r : p in k .
104
if
— — ="1 5 ;
went* >
3
f-
50 if
■50 •1 iT s c
18 6 3 2 -
1
6 2 1 0,50 -
195
s ig h iş o a r a
**BON" 50 COROANE B O X ” 50 C O R O A X E
Emiceni: "Banca unită pentru indus I s s u e r : " T h e L n it e d B a n k f o r Im is tr y
trie şi ipotacă pc acţiuni Sighişoara” . and S h a re s M o r tg a g in g S ig h ts ,r a "
Avers text in limba Română O h s . R o m a n ia n te x t.
Revers text în limba Germană. R v . G e r m a n te x t.
Data: 17 aprilie 1920. D a t e : A p r i l 1 7 th 1 9 2 0 .
Dini: 155x113mm, D im : 15 5 x 1 13m m ,
Culoare: alb-roşu-negru. C o l o u r : w h ite - r e d - b la c k
2» S ft 3 2 -
SUCEAVA
PRET P E N T R l I N BON / P R IC E F O R O W E T IC H E T
196
TIMISOARA
\ 'jA
v o m a rv ttsT m
^ to d w tb i
s«^w ru !%hn-tani*i
>0:'.\'\
SlVQKKUa
a-in-U m p-
Vde-£bn
tdeUdal&<
O ra ra
“ASICNATA” 10 FILLER!, “ A S IG N A T A M1 0 F IL L E R I
Emitent: Cascria oraşului Timisoara. Is s u e r : T he F a y O ffic e o f T im işoara.
Data: 1 Decembrie 1919. D a t e : D e c e m b r ie 1 st 1 9 1 9 ,
Revers similar. R v . s im ila r y
Dim: 107x64mm. D im : 107x64mm,
Culoare: brun-rosu. C o lo u r: brown-red.
20 FILLER!, similar cu 10 FILF.RI 2 0 F I L L E R I . s i m ila iy w ith 1 0 F I L E R r
Culoare: albastru. C o l o u r : b lu e .
50 FILLERI, similar cu 10 FILF.RI 5 0 F I L L E R I , s im ila r ) w ith 1 0 F I L F . R I
Culoare: galben-portocaliu. C o l o u r : v e / lo w - o r a n g e .
S tr a d a Ş e la ri n r. 9 -1 1
/I A X : 0 0 4 071-315.8
PRINZ
"B O N D L C A S S A " 1» L U I. uB O S D E C A S S . 4 " 10 I E I.
E m iten t: Prana cassâ tie pâstnue din Timişoara. b o m i 7 T h e t i s t H o u s e o f K a j r u ^ f i o n t l& w şo i
A v e r s tc\l in lnuba Română si Maghiară. O bs R o m a n i a n a n d H u n g a r i a n / e x t.
D a t a : 1 Octombrie 1920. D a te : O c to b e r I s i 1920.
D i m : 115x75mm. D i n t : 1 1 5 .x ~ 5 n m t.
C u l o a r e : gri-blcu. C o l o u r : g u y - l i g h t b lu e .
R v . Iară tipar. R v . w it h o u t p r i n t .
65 VI 20 15 8 -
comercială pc acţiuni. S o c ie ty o n S h a re s .
\ \ e r s text in limba Română si Maghiară. O hs R o m a n i a n a n d H u n g a r i a n re x / .
D i n i : 168xl()Omm. D i m : lO R x W O m m ,
C u l o a r e : maro. C o lo u r: b ro w n .
K\. fără revers. R v . w ith o u t p r im .
65 30 20 15 8 -
198
I
-BON" 20 FILLER, 20 F IL L E R .
Emitent: Tramvaiele Comunale Timişoara. Is s u e r : C om m unal T r m is jh jm Timisoara.
Data: 5 iulie 1920. D a te : J u l y 5 th 1920.
Dim: 90x50mm, D i m : 9 0 x 5 O m n i.
Culoare: roz-maro. C o lo u r: p in k -b ro w n.
Rv. tară revers. R v. w ith o u t p rin t.
Nauwbti Excepţionali Buna Xcccptabila Specimen
i'm m Ex.iint Fine M jn ab fe Specimen
16 6 1 0.50 -
BON DE CREDIT
INSTITUTUL DE FINANŢARE EXTERNĂ (IN FIN EX)
1941 - 1944
199
I
6LEI 6 L E I
Dim: 97x60mm. D im : 9 Z x6 0 m m ,
Culoare: gri-bleu marin. C o l o u r : g r e y - m a r in o .
24 LEI 24 L E I
Dim: 108x66mm. D in i: W S x6 6 m m .
Culoare: maro. C o lo u r: b ro w n
M 201
1200 LEI 1200 L E I
Dim: 160x95mm. D im : 1 6 0 x9 5 m m ,
Culoare: gri-maro deschis. C o l o u r : g r e y - lig h t b ro w n .
MARAMUREŞ (?)
& {y
yr»*i»w f b V
i^ ro ix
I0 H M M 20 Banl I 28 [ \ m \
vrtrr» rsr^rj
-n v t V.r: *r;
3 5 7 3 TOUt
25 Sdni
v »m n ‘
203
“TICHET*’ 10 BAM - T IC H E T " 10 B A M
20 5 5 4 3 ____ 1 ____
P R E Ţ P E N T R U I N T I C H E T / PRICE FOR ONE TICKET.
IL T lilllltilll i» Tiomuiti m n i» B "1
'm 1 '• fcfU i K.
Im 1 Pt •::*•**
204
m
«/
*
------------ - - ■»>
* / \
' M
t
BANI. 50 BANI, Similar cu nr. 51 2 5 B A M , 5 0 B . i . \ l . S i m il a r y t o n r. 5 1
Culori: verde, galben. C o l o u r s : g iv e n , y e llo w .
1 ,2 ,5 ,1 0 L e i S im ila r y to n r. 5 1
D im : 1 2 5 x9 0 m m .
D ife r e n t c o lo u r s .
1.2,5,10 Lei Similar cu nr. 51
Bim: 125x90mm.
Neqpculiaâ hxcejHJonali I ttarxe huna bună Acceptabila Specimen
Culori
tin c indiferite.
. Ex. line V. Fine F ine AfiniM e Spec m en
20 6 1.50 I 0,50 -
<* T P F .N T R U I N T I CH E T / P lU C h ; h O K Q \ E T IC K E T .
205
I
md
TICHETE în USD (U5.10J5.50 cenri T I C H E T S in l S O ( 1 ,5 .1 0 .2 5 .5 0 c e rn
fo r
si 1.2.5 USD) Emitent Oficiul Naţional 1 .2 ,5 i S D ) I s s u e r : T h e \ a i i o n a I O t î
th e
de Turism Carpaţi. pentru NAV ROM. T o u ris m C a r p a ţi. fo r . V i l R O M
navele turistice. to u r is tic s h ip s .
Revers tipărit. R e v e r s e p r in te d .
206
$ I £
$ 0 .5 0 $ 1
■>orinuvo«»ii j »OT»»»LJ»<OA*ll
i 0 .5 0 i i
NOrillUiJB«|U N3lliu«3>(||
n C H F .l t 0,50 şi 1 I SO; T I C K E T S 0 ,5 0 a n d I L S D ;
Culoare: alb. C o l o r : w h ile .
Rv. fără revers. Ill/ h o w R i*.
Necirculaiâ ExtCplKWdti Foartebuna Huna Acceptabila Specimen
L oan Ct. fin e F Fine fin e Accptable Specimen
18 8 6 4 2 -
PR E Ţ P E N T R U I N T IC H E T / P R IC E T O R 0 \ F T IC K E T .
35 20 10 6 4 _ _ z _____
207
PI * NUL
lo itaitt u w em ititii POPumt on siscutew
' -*> . —
«: : W. t ^. < uaose.4
tiUJit ..
n
■«
ur .
xm
i xs
. v w i» t a u
*
»
<««•:
X .W . jyiM
yi . KC .
.
irsv r*S*l"U - >•< vii.OAS£ D iro o a a x ir
‘ B I L E T D E L O T E R I E ” 20 L E I " B IL E T D E L O T E R IE " 20 L I
Vv: Emitent Statul Român. Agenţia O h: Is s u in g : R o m a n ia n < :n t r \ .
12 6 4 3 2 -
209
BON - 20 Lei B O S - 20 L e i
Emis de Consiliul dc Patronaj în anul 1941. I s s u i n g b y P a t r o n a g e C o u n c i l in 41
Dim: 75x60mm. D im : 7 5 x6 0 m m .
Culoare: albă. C o l o u r : w h ite .
Revers tipării. P r in te d r e v e r s .
1
In c ite E h fine VFM kcptahle
£
Fine
12 6 3 2 1 -
h o o
(«80 MM)
T c o a d k in t m
.« 4 1
300
u«*l >ul* f t
i n u i M t u i l i i i
r- Tcsn>> «■
210
*
50.100.200.300.500.1000 Lei 5 0 ,1 0 0 ,2 0 0 ,3 0 0 ,5 0 0 .1 0 0 0 L e i :
Chitanţe de contribuţii pentru “Casa C o n tr ib u t io n r e c e ip t s f o r “ C a s a S c â n t e i i "
Scânteii’*(casa Presei Libere) din Bucureşti. ( The F iv e P re ss H o u s e ) firm B u ch a re st.
Culori diferite. D iffe r e n t c o lo u r s .
Staţiei VcfuajJbeS
■<«#?•»£is
rss-r * j& ;
r - 4 3 2 1 -
21 I
BO N U RI - BILL
PF.VIRU ZILE l.l’CRATE CU ANIMALE ÎN ACRICtJÎ.TL'RÂ ÎNSECOLL1 xjv
F O R H O R K I X G D A Y S H T n t A .X lM .A L S t X T U E A G R I C V L T I R E 1 X X I X A F M l R y
^ R . O B M 1
r l i A i l C H O T E IF A IL S J
de valoare". g u a g e s a s a g u id e a n d a i d in t h e w a r
De atunci si până in prezent, organi a g a in s t fo rg e ry .
zarea si colaborarea pe plan S in c e th e n th e in te r n a tio n a l c o lla b o r a tio n
international au luat o mare amploare. b e c o m in t e n s e r a n d in te n s e r .
După o întrerupere cauzată de cel de al A f t e r a p a u s e d u r in g th e s e c o n d w o r ld
doilea război mondial, organizaţia şi-a w a r . th e o r g a n iz a t io n s t a r t e d its a c t i v i t
reluat activitatea în 1946 când. la ie s in 1946 w hen, ijn B r u x e lle s , th e
consfătuirea de la Bruxells dintre
r e p r e s e n ta tiv e s o f 19 sta te s d e c id e to
reprezentanţii a 19 state, s-a hotărât
r e o r g a n iz e I.C .P .C . o n n e w p r i c i p ie s .
reorganizarea C.I.P.C. pe baza unui nou
statut. In 1 9 5 6 , in T ie n a . o n th e o c c a s io n o f
213
tO.I.P.C.). adăucându-se si cuvântul R o m a n ia n O filiţi
INTERPOL. a ffilia te d to In te r p o l in jg jţ
în 1973. Militia română s-a afiliat la N o w a d a y s , t h e n 'a r e 11 7 sta te s filia te d
INTERPOL, organi/atie la care au to t h is o r g a n iz a t io n .
aderai până în prezent 117 state din W e w i s h t o p r e s e n t y o u in a v t t b r ie f
ţoală lumea.
w ay a s e r ie s o f ty p ic a l /<> g e r i c s
in cele ce urmează. \o ra arăta, cu
d is c o v e r e d in o u r c o u n try in e p a st
descriere sumară, o seric do falsuri mai
y e a rs.
caracteristice, constatate în ţara noastră
în decursul anilor. IV e d e f i n e d in th e p r e v io u s p e.s th e
214
20 LEI 11.07.1891 Fals de epocă. 2 0 L E I 1 1 .0 7 .1 S 9 1 . E p o c h f a l s e .
Numărul de control gresii. W ro n g c o n tro l n u m b e r.
20l.F.l 23.01.1908. 2 0 L E I 2 3 .0 1 .1 9 0 8 .
;Xccuţia nereuşită în ceea ce priveşte U n s u c c e s s f id r e a lis a t io n fro m th e p r im
^arul şi coloritul. Numărul de control a n d c o l o u r / m in i o f v ie w : The c o n tro l
ia o cifră: 20923840 în loc de num ber has one m is ta k e n fig u re :
2^03840. 2 0 9 2 3 8 4 0 in s te a d o f 2 0 9 0 3 8 4 0
215
100 LEI 17.02.1894. 1 0 0 L E I 1 7 .0 1 1 8 9 4 .
Fals constaiai în 1901. Numărul de F a l s e d is c o v e r e d in 1 9 0 ! T h e co n tm , um
control greşit la o cifră: 04122488 în ber has one m is t a k e n fip in c 041 488
Ioc de 04123488. in s te a d o f 0 4 1 2 3 4 8 8
216
100 LEI 26.01.1952. 1 0 0 L E I 2 6 .0 1 .1 9 5 2 .
217
500 LEI 15.12.1927. 5001.E115.12.1927.
Fals constatat în Transilvania. Numărul F a ls e d is c o v e r e d in T r a n s ilv a n ii . The
de control greşii. Aversul $i Reversul O b v e r s e a n d t h e R e v e r s e a r e n ia on
executat pe foi separate lipite intre ele se p a ra te p a p e rs stu c k to g e th e r (\, th e
(vezi colţul pliat în fotografic). fo ld e d c o r n e r fro n t th e p h o to g r a p h
218
I «00 LEI 04.02.1926. 1 0 0 0 L E I 0 4 .0 2 .1 9 2 0 .
cu filigran reliefat prin presare.
F a ls , F a l s e w ith w a te r m a r k s e t o f f b y p r e s s in g .
N u m ă r u l de control corespunde. T h e c o n t r o l n u m b e r c o ir e s / > o m ls .
% «• .m rrm
w»k'4|l .».«•** * jOr 8L .1
una itii'E i d V jf ţ
.«« T w m L . -I
i #
1000000 LEI; /0 0 0 0 0 0 L E I
Cu data. Fals executat grosolan W it h d a t e . R o u g h f a l s e
5000000 Lei: 5000 00 0 L e i;
Cu data. Fals executat grosolan. W it h d a t e . R o u g h J a k e .
220
5000 LEI 1992 5000LEI m2
pasul prezintă următoarele caracteristici: The fa ls e p re se n ts th e fo ilw in g
-hârtia este albă. de tip obişnuit, tară a s p e c ific fe a t u e r s :
avea încorporate filigranul, firul de - t h e p a p e r i s w h it e , n o r m a l t y p e , w it h o u t
siguranţă si fibrele fluorescente: t u n in g in c o r p o r a t e d th e filig r e e . th e s a fe ty
-filigranul este imitat prin imprimare th re a d a n d th e flu o re s c e n t filt e r s ;
laţă-verso cu cerneală transparentă: - th e w a t e r m a r k i s im i t a t e d b y p r i n t i n g w it h
portretul lui Avram Iancu nu este iden tra n s p a re n t in k o n th e b o th s i lk 's ; th e p o t v a i t
tic cu cel de pe bancnota autentică o f . ' h r a m l a n c u i s n o t i d e n t i c a l w it h t h e o n e
(mustaţa, ochii si blana căciulii): th e a u th e n tic b a n k n o te (n w u s tm h e . e y e s a n d
-firul de siguranţă este imitat prin th e f l ir o f th e c a p ):
imprimare cu cerneală vizibilă în UV - t h e .s a f e t y t h r e a d i s im i t a t e d b y p r i n t i n g w i t h
dc culoare albastră: cantitatea de fire
r is ib l e in k in ( :V o f th e b lu e c o lo u r : th e
fluorescente este mult mai mare decât
a m o u n t o f flu o r e s c e n t th re a d s is b ig g e r th a n
pe bancnota autentică (într-o bancnotă
th e o n e o n th e a u th e n tic b a n k n o te ( a t a n
autentică fibrele sunt incorporate in
a u th e n tic b a n k n o te th e f i b e r s a r e h ic o p o r a te d
hârtie, unele invizibile în lumină albă.
in th e p a p e r , s o m e o f th e m in v is ib le a n d s o m e
dc culoare roşu şi verde, vizibile în
o t h e r s r i s i b l e in w h i t e lig h t , o f t e d a n d g r e e n
lumină UV în culorile albastru si roşu);
-lipseşte imprimarea eu cerneală fluo c o l o u r r i s i b l e in L I li g h t i n b l u e a n d r e d
221
1 0 .0 0 0 1 . t i 1994 1 (K 0 0 0 L E I 1 9 9 4
Fasul prezintă următoarele caracteristici: The fu h e p re se n ts th e fo llr w in g
-bancnota este realizată prin suprapunerea a s p e c ific fe a t u r e :
două coli de hârtie subţire: - th e I x i n k n o t e i s m o d e h y s u / r e r ju n ig mo
-hârtia este normală, tip “copiator"' cu s h e e t s o f t h in p o f t e r ;
înâlbitor optic a u r prezintă fluorescenta în - th e jx i jr e r î s n o tv ia l. “ X e r o x ” n w ith
lumina UV. spre deosebire de hirtia specială o p tic w h ite n e r w h ic h p re se n ts tro n g
autentice: l i n e s a s o n t h e a u th e n tic b a n k n o t e .
J iA r m w y £ z w n n m jto i& z
P r e t : 7 5 F u r o
P rice : 75 F.uro
10 BAM 1917
10 B tM 79/7
Ky tipar deplasat lateral
K v p r i n t la te r a lly t n i s / w e d
P r e t: 15 L u ro
25 BAM 1917
25 B A M 1917
Av * Rv upar deplasat în sus O bvojul R v print misplaced wxuxl
* I I ^ V ^
F r e t: 35 E u ro ~i P ric e : 35 Earn
î LEU 12.03.1915 1 h £ i 1 2 .0 3 .1 9 1 5
J'y tipar deplasat în sus R v p r im m is p la c e d u p n a r d
1 LEU 17.07.1920 1 t £ l 1 7 .0 Z I9 2 0
P v tipar deplasat in sus R \ ’ p / in r m is p la c e d u p mm l
2 23
I LEU 17.07.1920 1 L E I I 7.07.1920
Rv imprimare normală, ilar pro/inia ca R v n o n n a lh p r u n e d b u t ii s h c ru s a s , rp n n i
5 LEI 26.01.1952 5L E I 2 6 .0 1 .1 9 5 2
R\. jumătatea din stânga lipsă partial tiparul. R v . t h e le f t h a s p a r t i a l l y n o p r i n
225
P reţ: 150 liuro P r ic e : 150 ,ro
226
50 L e i-01.11.1966. 50 L ei - OL] 1.1966
Av. Tăiată defectuos in dreapta jos.
Ob*. F a m o u s l y a n t e d i n th e r ig h t d o w n s id e .
ţţ? R O M A N IA
« • « « ■ M a in # iN »N ttiO o
P reţ: 75 iiuro
Price: 75 Euro
227
P re ţ: 175 Euro P r ic e : 175 < ro
228
r" GIRAM» HE i i J L JTJE |2
F i 'L l 1
iiAi fd l D T I l i OMÂiTEvTJ
T i l l W A J I J i M A J i l J Oj y
J i O M A M A i f H O T £ J A J W M A U D iO J J E J
229
FILIGRAN 1 “ BNR* în medalion n A T E R M A R K I " B X R " i n c2 a , fa r
circular. Apărut la 28 februarie 1X81. m e d a llio n .lt w as is s u e d on Feb/ a r\'
Caracteristici: Culoare mai deschisă 2 8 th 1 8 8 1 .
decât hârtia, Features: C o l o u r lig h t e r th a n th e p . ->r.
înălţimea 45 mm. Height: 45 mm.
Imprimat pe bancnotele de: Im p r in te d o n th e b a n k n o te s o f :
1000 lei Tip I emise între 28.02.1881- 1000 le i T y p e I is s u e d be :« n
23.03.1906 2 8 .0 2 . 1 8 8 1 - 2 3 .0 3 . 1 9 0 6
1000 lei l ip 11 emise intre 20.05.1910- 1000 le i T y p e II is s u e d bet -en
15.06.1933 2 0 .0 5 .1 9 W - 1 5 .0 6 .1 9 3 3
231
închisă iar scuturile de culoare lig h t c o lo r H e ig h t o f th e s h ie ld : 2 2 m
deschisă. înălţimea scutului de 20 mm. W A T E R M A R K 5 “B N R " in 3 s ltL - fa
FILIGRAN 5 “ BNR** in 3 scuturi (e a c h i n i t i a l o n a d i s t i n c t s h i e l d
(fiecare iniţială în scul separai). Is s u e d o n M a tch 2 3 rd 1943.
Apărut la 23 martie 1943. Features: d a r k e r le tte r s , s h ie ld s o f y ju
C aracteristici: literele de culoare c o lo u r . H e i g h t o f th e s h ie ld . 2 2 mm.
deschisă iar scuturile dc culoare Watermurk 4 a n d 5 w e r e c o m b in e d , a id
închisă. înălţimea scutului de 20 mm. th u s im p r in t e d on th e fo lltr . ng
Filigranele 4 si 5 au fost imprimate pe b a n k n o te s:
următoarele bancnote de: 2000 lei U nique type is s u e d on
2000 lei l ip unic emise la 23.03.1943 2 3 .0 3 .1 9 4 3 a n d 0 1 .0 9 .1 9 4 3 .
şi 01.09.1943 2000 lei L nique ty p e is s u e d on
2000 Ici lip unic emise la 02.05.1944 0 2 .0 3 .1 9 4 4 a n d 1 0 . H U 9 4 4 .
şi 10.10.1944
232
FILIGRAN 8 în medalion. W A T E R M A R K ti i n m e d a l l i o n .
Apărut la 26 februarie 1909. Is s u e d o n F e b r u a r y 2 6 ih 1909.
Caracteristici: culoare mai deschisă F e a tu re s: a lig h t e r c o lo u r th a n th e
decât hârtia. înălţimea 40 mm. p a p e r. H e ig h t: 4 0 m m .
Imprimat pe bancnotele de : Im p r in te d o n th e b a n k n o te s o f :
20 Ici Tip III intre 26.02.1909- 20 le i Type I I I is s u e d b e tw e e n
19.09.1929 2 6 .0 2 . J 9 0 9 - 1 9 . 0 9 .1 9 2 9
233
FILIGRAN 10 *kIOOO" in cartuş drep W A T E R M A R K 1 0 ' ’1 0 0 0 ” in a r e a gu-
pe bancnotele de: Im p r in t e d o n th e b a n k n o te s o f :
23.03.1906 2 8 .0 2 .1 ( S R I- 2 3 .0 3 .1 9 0 6
1000 lei lip II emise intre 20.05.1910- 1000 le i Type If is s u e d />« een
03.12.1931 2 0 .0 5 .1 9 1 0 - 0 3 .1 2 .1 9 3 1
Apărut la 15.06.1933. I s s u e d o n J u n e 1 5 th 1 9 3 5 .
234
IJ0J ©
J0) 1LIIJ
FILIGRAN 13 “ 1000 L E I" în cartuş W A T E R M A R K 13 "1 0 0 0 L E I ” in a
dreptunghiular dim. 85x20 mm. r e c ta n g u la r s c r o ll w ith d im . 85x20
Apărut la 28 februarie 1881. m m . Is s u e d o n F e b ru a ry 2 8 th 1881.
Caracteristici: culoare mai deschisă F e a t u r e s : lig h t e r c o lo u r th a n th e p a p e r,
decât hârtia, zcrourile drepte, capetele s t r a ig h t ze ro s, eg g -sh a p ed en d s, w o rd
ovale,cuvântul “ I.F.P scris cu majuscule, " L E I " ' w r it t e n a c a p i t a l le t te r s .
înălţimea 10 nun. H e ig h t: 1 0 m m .
Imprimat pe bancnotele de: Im p r in te d o n th e b a n k n o te s o f :
1000 Ici l ip 1 emise între 28.02.1881- 1000 le i Type 1 is s u e d b e tw e e n
23.03.1906 2 8 .0 2 .1 8 8 1 - 2 3 .0 3 .1 9 0 6
1000 lei Tip II emise între 20.05.1910- 1000 le i Type 1/ is s u e d b e tw e e n
03.12.1931 2 0 .0 5 .1 9 1 0 - 0 3 .1 2 .1 9 3 1
235
I
236
FILIGRAN 18 “ Desen în zig-zag". W A T E R M A R K 1 8 “ Z ig - z a g D e s ig n " .
Apărut la l noiembrie 1966. Is s u e d o n N o v e m b e r 1st 19 66 .
Caracterisitici: culoare mai deschisă F e a t u r e s : lig h t e r c o lo u r th a n th e p a p e r.
decât hârtia. Imprimat pc bancnotele dc: Im p r in t e d o n th e b a n k n o te s o f :
50 Ici Tip unic emise la 01.11.1966 5 0 le i L n iq u e T y p e is s u e d o n 0 1 .1 1 . 1 9 6 6
100 lei Tip VI emise la 01.11.1966 1 0 0 le i T y p e 17 is s u e d o n 0 1 .1 1 .1 9 6 6
31.08.1895 3 IM . 1895
19.09.1929 2 6 .0 2 .1 9 0 9 - 1 9 .0 9 .1 9 2 9
238
FILIGRAN 23 “TRAIA V ' in medalionul W ATERM ARK 2 3 “ T R A I A . \ ” in t l w m e d a l
din stângii, în profil spur dreapta .
lio n b u m t h e l e f t s i d e p t v f i l e i o t h e r i g h t
Apărut la 21 iulie 1914. Is s u e d o n Ju ly 2 1 st 1914
Caracteristici: culoare mai deschisă F e a tu re s: lig h t e r c o lo u r th a n th e
decât hârtia. înălţimea chipului 32 mm. p a p e r. H e ig h t o f th e p r o file : 32 nun.
Imprimat pe bancnotele de: Im p r in te d o n th e b a n k n o te s o f :
5 lei Tip I emise între 31.07.1914- 5 le i is s u e d b e tw e e n 3 1 .0 7 .1 9 1 4 -
26.01.1917 2 6 .0 1 .1 9 1 7
5 Ici Tip I emise intre 21.08.1917- 5 l e i T y p e I is s u e d b e t w e e n 2 1 .0 8 .1 9 1 7 -
22.11.1929 2 2 .1 1 .1 9 2 9
500 lei Tip I emise între 11.02.1916- 500 le i Type 1 is s u e d b e tw e e n
12.02.1920 1 1 .0 2 .1 9 1 6 - 1 2 .0 2 .1 9 2 0
239
FILIGRAN 26 “TRAIAV* în medalionul W A T E R M A R K 26 " T R A I I V in t h e n , d-
w ith s h a d o w s .
decât hârtia, are umbre,
H e ig h t o f th e p r o f ile : 3 0 m m
înălţimea chipului 30 mm.
Im p r in te d on th e m o r ta g in g h ili o f.
imprimai pe bancnotele de:
Im p r in te d o n th e b a n k n o te s o f :
500 lei Tip III emise la 31.07.1934 5 0 0 le i T y p e I I I is s u e d o n 3 1 .0 7 i 14 -
- 30.01.1936 3 0 .0 J .I9 3 6
5000 Ici l ip II emise între 2S.09.1943 5000 le i Type II is s u e d he een
- 22.0S.1944 2 8 .0 9 . M 3 - 2 2 .0 8 .1 9 4 4
-01.11.1940 3 0 .0 4 1 9 3 6 - 0 1 .1 1 .1 9 4 0
240
FU JGRAN 28 UTRAIAN’>in medalionul W A TER M A R K 2S “ /R 4 /A X " w th e
din dreapta. în pmtll spre .stânga. m e d a l l i o n f i r m i t h e r i g h t v id e , p r o f i l e t o t h e
Apărut la 30 Septembrie 1941. le f i. I s s u e d o n S e p t e m h r e 3 0 t h 1 9 4 1 .
Caracteristici: culoare mai deschisă T e a m r e s : lig h t e r c o lo u r th a n th e p a p e r.
decât hârtia. H e ig h t o f th e p r o f ile : 3 0 m m .
înălţimea chipului 30 mm. Im p r in t e d o n th e m o r ta g in g h ills o f.
Imprimat pe bancnotele de: Im p r in te d o n th e b a n k n o te s o f:
500 lei lip III 3 0 0 le i T yp e I I I
Emise: intre 30.04.1936-01.11.1940 I(issued: between 30.04.1936-01.11.1940
241
r WT,p,,“ .... .
FILIGRAN 30 “MERCUR” in W A TER M A R K 30 “M E R C E R ” , rh e
molii! ionul din stânga, in |>rofil spre dreapta. m e d a lli o n f ix m i t h e U i t s i d e , p r o f i l e t o l l u zh t
28.08.1908 1 4 , 0 3 . 1 8 9 6 - 2 8 . (H i, 1 9 0 8
20 lei Tip III emise intre 26.02.1909- 20 le i Type 111 is s u e d bet een
19.09.1929 2 6 .0 2 .1 9 0 9 H 9 .0 9 .19 2 9
242
FILIGRAN 33 “Lfigic Rimele Carol 11“ ff 1 T E R W A R K 33 “ K in g C a ro I / / " />/
în medalionul din ccnim. în profil spre th e m e d a llio n f r o m t h e c e n tr e , p r o f i l e to
dreapta. înconjurata de o cunună de lauri şi t h e r ig h t , s u r r o u n d e d b y a la u r e l a n d o a k
frunze de stejar. le a v e s w re a th .
Apărut la 25 iunie 1936. Is s u e d o n J u n e 2 5 th 1 9 5 6 .
Caracteristici: culoare mai închisă F e a tu re s: d a rk e r c o lo u r th a n th e
decât hârtia, are umbre, p a p e r , w ith s h a d o w s .
înălţimea chipului 45 mm. H e ig h t o j th e p r o file : 4 5 nun.
Imprimat pe bancnotele de: Im p r in t e d o n th e b a n k n o te s o f :
1000 lei l ip IV emise la 25.06.1936 1 0 0 0 le i T yp e I I is s u e d o n 2 5 .0 6 .1 9 5 6
244
FILIGR AN 39 “ Floricele cruciforme W A TER M A R K 39 “F l o w e rs* in t
alternând cu inele”. s h a p e o f c r o s s e s a lt e r n a t in g w ith r in g s
Apărut la 29 ianuarie 1917 pe biletele Is s u e d o n J a n u a r y 2 9 th 1 9 1 7 on th e h i
emise tic Banca Generală a României. is s u e d b y G e n e r a l B a n k o f R o m a n ia .
Caracteristici: culoare mai deschisă F e a t u r e s : lig h t e r c o lo u r th a n th e p a p
decât hârtia. Apărut pe biletele dc: Is s u e d o n th e b a n k n o te s o f:
25 bani emise la 29.01.1917 25 h a n i is s u e d o n 2 9 .0 1 .1 9 1 7
50 bani emise la 29.01.1917 5 0 h a n i is s u e d o n 2 9 .0 1 .1 9 1 7
1 leu emise la 29.01.1917 1 le u is s u e d o n 2 9 .0 1 .1 9 1 7
2 Ici emise la 29.01.1917 2 l e i is s u e d o n 2 9 .0 1 .1 9 1 7
5 lei emise la 29.01.1917 5 l e i is s u e d o n 2 9 .0 1 .1 9 1 7
20 Iei emise la 29.01.1917 2 0 l e i is s u e d o n 2 9 .0 1 .1 9 1 7
100 Ici emise la 29.01.1917 1 0 0 l e i is s u e d o n 2 9 .0 1 .1 9 1 7
1000 lei emise la 29.01.1917 1 0 0 0 l e i is s u e d o n 2 9 .Q 1 .I9 1 7
245
FII.IGR \ \ 42 Pc bancnota dc 200 lei din W A T E R M A R K 4 2 O n 2 0 0 le i ha, n o te
anul 1992 emisă de Banca Naţională a firm i 1992 N a tio n a l R o m a n ia n ta n k
României. Portretul “Grigore \ntipa” si e m b le m . ( î r i g o r e A n tip u s p o r tic ; and
sigla BNR lo g o B X R
246
FILIGRAN 45 Pc bancnota dc 50.000 Ici W A T ER M A R K 45 O n 5 0 ,0 0 0 It
din anul 19%, 2000 si 2001 emisă dc b a n k n o te h o rn 1996, 2000 and 200
B a n c a Naţională a României, Portretul \ a iio n a l R o m a n ia n Bank e n ib le n
“George EncsciT si sigla BNR. G e o rg e E n e s c u vp o r t r e t a n d lo g o B . \ R
din anul 1994 >i 2000 emisă de Banca b a n k n o te fw m 1994 and 2000 .\atioi
Naţională a României. Portretul “ Nicolae Romanian Bank e m b l e m Mcol
lorga” şi sigla BNR l o r g u Vj y o n r e i a n d l o g o B ^ R
247
FILIGRAN 48 Pc bancnota dc 5.000 lei W A TER M A R K 48 On 5 ,0 0 0 la an-
din anul 1998 emisă de Banca Naţională k n o te ffv m 1998 M a r ia n u l Rom n iu n
a României. Portretul ‘•l ucian Blaga” B u n k e m b le m . L u c i a n B la g a s / rtre i
văzut din faţă si sigla BNR and lo g o Ti X R
248
FILIGRAN 51 Pc bancnota de 1.000.000 W A TER M A R K 49 On lM 0 y0 0 0 i
Ici din anul 2003 emisă de Banca b a n k n o te f r o m 2 0 0 3 X u t io n a l R o m a n ii
Naţională a României Portretul “Ion Rank e m b le m . Io n Luca C u r u r ia h
[.uca Caragiale'* văzut din fală si sigla p o r t r e t m u ! lo g o B X R
BNR
■ 249
S T E IY E E B J L S T S v l - B / i i l C i T D T E I f i D M Â T î î Ş 'J J
COAT OF A JlM S OH J<OMAl'JJAN M IL O A iiJj
FAHFUOTEC
250
ŞOOlei 12.06.1877 (bilei ipotecar) 4. 5 0 0 l e i 1 2 .0 6 .1 8 7 7 < m o r t g a g in g b i l l )
4.
6. 1 0 0 le i T ip I I is s u e d o n
6. 100 lei Tip II emise la 14.01.1910- 1 4 .0 1 .1 9 1 0 - 1 9 .0 9 .1 9 2 9
19.09.1929
7 5 le i T ip 1 is s u e d o n 3 1 .0 7 .1 9 1 4 -
7. 5 lei Tip 1 emise la 31.07.1914- 1 9 .0 9 .1 9 2 9
19.09.1929
251
8. 20 lei Tip 111 fi. 2 0 le i T i p 11 1
emise intre 26.02.1909-19.09.1929 i s s u e d b e t w e e n 2 6 .0 1 1 9 0 9 - 1 9 . 0 9 .1 29
253
15. 100 lei Tip II /5. 1 0 0 l e i T y p e 11
emise între 13.05.1930-13.05.1932 is s u e d h & w e e n 1 3 .0 5 .1 9 3 0 - 1 3 .0 5 , )3 2
100 lei Tip II 10 0 le i T yp e //
emise la 01.11.1940 is s u e d o n 0 1 .1 1 .1 9 4 0
254
19. 2 lei rip unic 19. 2 Ic i L itiq u e ty p e
emise la 21.12.1937 şi 01.11.1940 i s s u e d o n 2 1 .1 2 . 1 9 3 8 a n d 0 1 .1 1 .1 9 3 8
256
25 I leu l ip ÎI e m i s e l a 20.12.1966 25 / le u T y p e 11 issu e d o n 2 0 . 1 2 . 1 9 6 6
3lei Tip II e m i s e l a 20.12.1966 3 l e i T y p e 11issu e d o n 2 0 . 1 2 . 1 9 6 6
5 lei Tip III e m i s e l a 20.12.1966 5 l e i T y p e I I I issu e d o n 2 0 . 1 2 . 1 9 6 6
10 Ici Tip II e m i s e l a 20.12.1966 1 0 l e i T y p e / / issu e d o n 2 0 . 1 2 . 1 9 6 6
25 lei Tip II e m i s e l a 01.11.1966 2 5 l e i T y p e I I issu e d o n 0 1 .1 1 . 1 9 6 6
50 lei l ip VI e m i s e la 01.11.1966 5 0 l e i T y p e I 1 issu e d o n 0 1 . 1 1 . 1 9 6 6
100 lei l ip VI e m i s e l a 01.11.1966 1 0 0 l e i T y p e 1 1 issu e d o n 0 1 .1 1 . 1 9 6 6
26* 26*
200 lei Tip I c m i s in decembrie 1992 2 0 0 l e i Ty/k> 1 issued in d e c e m b r e 1 9 9 2
500 lei Tip II e m i s în decembrie 1991.1992 5 0 0 le i T y jx i I I issued in d e c e m b i v 1 9 9 1 ,1 9 9 2
1000 lei Tip II e m is î n mai 1991.1993.1998 W O O l e i T y j t e l l issued in m a y 1 9 9 1 ,1 9 9 3 .1 9 9 8
5000 lei Tip 1! c m i s in mai 1993.1998 5 0 0 0 l e i T y j f e l l issued in m a y 1 9 9 3 ,1 9 9 8
10.000 lei Tip I c m i s în februarie 1994.2000 1 0 ,0 0 0 l e i T y p e 1 issued inf e b n u a y 1 9 9 4 .2 0 0 0
50.000 lei Tip I c m i s în noiembrie 1996.2000 5 0 .0 0 0 l e i T y p e I issued in n o i e m h r e 1 9 9 6 2 0 0 0
257
F T jEZTUIL T1EWAL3TÂŢLL iKE -BILETE y i 1
LAW CM DTE liDMÂWJSŞTH
259
pc trei rânduri three lines text
5000 Ici Tip 1 emise la 51.03.1951 text 5000 lei lip I issued on 3 /. 03.1931
pe trei rânduri three lines text
6. FALSIFICATORII ACESTOR d i a i s i f i c a i o r u ic t s t o r b il e t i
BILETE, ACEI C VR11 E VOR FI INTRE ACEIC 1KILE I OR FITSTRE/BL L\T a T
/ BUINTAT SAL CARI L F NOR / FI SAL CAR! LE VOR T FI ISTRODl S I \
LNTRODL S IN TARA SAU LE NOR FI TAR I SAL LE I OR FI n S IS CTRCL -
P IS IN CIRCI LA HUNE, SF. NOR L i f / l \E , SE l OR PEDEPSI CL
PEDEPSI C I ÎNCHISOARE DF. / LA 5 ISLHISO ARED E/L4 5 PL\A1A10AM .
p \N NLA 10ANI. CU INTERDICTULAF CL TSTERDICTUSE SI AME.M) i,
ŞI AMENDĂ. CONF. ART. 117 C.P. COST. ARE 1T C P
1 leu Tip I emise în 1915 si 1920 text pe 1 leu Type / issued in 1915 and 192c
cinci rânduri Jive lines text
2 lei Tip unic emise in 1915 si 1920 text 2 lei Unique type issued in 1915 and
pe şase rânduri 1920 six lines text
7. FALSIFICATORII NCESTOR 7. EILSIEICATORIl ACESTi R
BILETE SI ACF.IA CARI NOR FI BILETE SI ACELA CARI VOR 7
LNTREBL1N Î AT BCLF.TE FALSE. ISTR E B LISTA T / BILELE FALSE,
SAU LF. NOR FI INTRODUS IN SAL LE I OR El IM R O D L S ÎS TAR I.
TAR A. SF NOR PEDEPSI / ( L SE I OR PEDEPSI/ C l IM H ISO AI E
ÎNCHISOARE DF LA 5 PÂNÂ LA 10 DE L 1 5 PAS î IA 10 A M . CL ISTI ?-
ANI. CU INTERDICŢII'NE SI N DICTIL S T SI A / M EM) I, COST OR M
MF.NDA, CONFORM NRT. 117 ART. irC O O L L P E S A L
CO D LLPEN A L
500 lei issued between 1916-1920 tr
500 Iei Tip I emise între 1916-1920 text lines text
pe patru rânduri
8. FALSIEICAIORII ACESTOR BILET /
8. FALSIFICATORII NCESTOR ACEI C iRI 1OR 77 ISTREBL IM . t /
BILETE/ AC El CARI NOR FI IN ERE- SAC CARI LE I OR El ISTRODl S 1 ' /
BEIN1AT / SAL CARI LF. NOR FI TAR \ SAL LF. I OR El PL 5 IS CIRC /
INTRODUS IN / I AR NSAL I E NOR FI LASIE SE l OR PEDEPSI Cl ISC i ' /
PUS IN CIRUL / I ASIE SE NOR SO ARE DE L i 5 PAS I L I W AS 1 C /
PEDEPSI C l INCH! / SOARE DE LA 5 ESTERDKAIE SI A MESDA COSTOR I
PAN ALA 10 ANI CU INTERDICŢIE SI ART. 11?CP.
AMENDA CONFORM / ART. 117 CP.
10 huni issued according Law no. 7»
10 buni emis in baza legii nr. 556 din from 9/22.06.191 " eight lines -Şt
9/22.06.1917. Text pe opt rânduri. 25 hani issued according Law no ao
25 bani în baza legii nr. 556 din from 9/22.06.191? eight lines
9/22.06.1917. Text pe opt rânduri 50 hani issued according Law no '0
50 hani emis în baza legii nr. 556 din from 9/22.06. / 917 eight lines v/
9/22.06.1917. Text pe opt rânduri.
9. FALSIFICATORII ACESTOR
9. FALSIFICATORII AC ES FOR BILETE, iCEI C IRl VOR F I / A 7 RE-
BILETE. ACEI CARI NOR FI / BIT STAT BILETE t. USE. COMPLI
ÎNTREBUINŢAT BILETE FALSE. CILOR. PRECUM SI CAL EI L Rl
COMPLICILOR, PRECUM SI / ACEI VOR I I l \ CERCAI A COMITE
C ARI NO R FI ÎNCERC AT A COM I IT
260
ASEMENEA FAPTE / VOR EI ASEM1NEA FAPTE / I OH F I PEDEP
PEDEPSII 1 CONFORM LEGILOR SIŢI CONFORM
PENALE LEGILORPEXALE
1 leu l ip i emise în 1937 şi 1938 lext pe
patru rânduri / leu type I issued in 1937 and 1938 tow-
2 lei Tip unic emise în 1937 si 1938 text lines lext
pe cinci rânduri. 2 lei Unique type issued in 193” and
20 lei Tip IV emise la 25 XI 1945. 1938 five lines text.
text pe patru rânduri. 20 lei Type 11 issued in the 25 X I
20 lei TipV emise intre 1947-1950. 1945. four lines text.
text pe patru rânduri. 20 lei Type l issued in 194 7- 1950.
20 lei lip VI emise in 1950. text pe four Hues text.
doua rânduri. 20 lei Type l I issued in 1950. two lines
100 Ici Tip II emise la 19 II 1940. text text.
pe trei rânduri. 100 lei Type ll issued 19 II 1940. three
100 lei Tip II emise la 1 XII 1940. lexi lines lext.
pc trei rânduri. 100 lei Type II issued 1 X II 1940. three
100 lei lip II emise la 20 I 1942. text lines text
pe trei rânduri. 100 lei Type II issued 20 l 1942. three
100 lei lip III emise Ia 25 XI 1945. text lines text.
pe trei rânduri. 100 lei Type III issued 25 X I 1945 three
100 Ici Tip IV e m i s e în 1947. text p c lines text.
patru rânduri. 100 lei Type /I issued in 194” four lines
200 Ici Tip unic emis in 1992. text drept. lext.
500 lei Tip III emise între 1936-1943. 200 lei ( ’nique type issued in 1992. lines
text pe trei rânduri. text.
500 lei Tip IV emise în 1947. text pe 500 lei Tvpe III issued bem en 1930-/943
două rânduri. three lines test
500 lei Tip \ emise în 1949. text pe 500 lei Type IV issued in 1947 two lines
două rânduri. lext.
500 Ici Tip unic emis în 1991. 1992. 500 lei Type T issued ;n 1949 two lines
3 emisiuni, text drept pe un rând. text.
1000 Ici lip III emise în 1934 text 500 lei Unique type issued in 1991, 1992
pe trei rând. 3 issues, text one.
1000 lei l ip 1\ emise in 1936-1945 WOOlei Type W issued in 1934 thee lines text 1
•ext pe patru rând. 1000 lei Type li issued he m en 1936-
1000 lei Tip V emise în 1947-1948 text 1945 four lines text.
pe unsprezece rânduri, in medalion. 1000 lei Type V issued bet wen 1947-1948
1000 lei Tip VI emise în 1950. 1991, eleven lines text, in medalion
1993. 1998 text pe un rând. 1000 lei Tvpe VI issued in 1950, 1991,
2000 Ici Tip unic emise în 1941-1945 . 1993, 1998 text one lines text.
1999 text pe patru rânduri. 2000 lei i nique type issued berwen
5000 lei Tip II emise in 1941-1945. 1941-1945, 1999 four lines rext
1992. 1998 text pe trei rânduri. 5000 lei Type H issued he m en 1941-
10.000 lei lip unic emise in 1945-1946, 1945, 1992. 1998 three lines text
1994.2000 text pe un rând si patru rânduri. 10000 lei T\pi time issued in 1945-1946
>0.000 lei Tip unic emis în 1996. 2000. four lines lext. one line. 1994. 2000.
-001, 3 emisiuni, text drept 50.000 lei Unique type. 3 issues, text one in
100.000 lei lip I emise in 1944-1947 1944-1947 1996,2000,2001 thee lines text
text pe trei rânduri. 100.000 lei Type / issued in 1944-194'
100.000 lei l ip II emise in 1947, 1988.
261
2 0 0 1 te x t p e three Hues text, on lines 199$. 2001.
u n r â n d si tr e i r â n d u r i.
1 .0 0 0 . 0 0 0 100,000 lei Type 11 issued in 194" tl
le i T ip u n ic e m is e in 1 9 4 7 .
2 0 0 3 tc x l p e lines text, on lines 2003
u n r â n d şi tre i r â n d u r i.
5 .0 0 0 . 0 0 0 1. 000 . 000 lei Unique type issued in 1947
le i l i p u n ic e m i s e în 1 9 4 7
te x l p e p a tru three lines text.
r â n d u r i.
5.000. 000 lei l niqiie iype issued in 1 >47
10. FALSIFICARE VAC ESTOR BILL Î L lour lines text.
SL PFDFPSLSTL CONFORM
LEGILOR 10. FAIS/F/CA R F.AACESJ OR ML TF
SF PFDEPSFSTF. CO XFORM LEG11 >R
I le u l i p 11 e m i s e în 1 9 5 2 t e x t p e d o u a
râ n d u ri I leu Type II issued in 1952 two line ext
3 le i T ip I e m is e in 1 9 5 2 te x t p e d o u a
rân d u ri 3 lei Type I issued in 1952 tw o lines xt
5 le i T ip II e m i s e în 1 9 5 2 te x t p e d o u a
rân d u ri 5 lei Type I! issued in 1952 two lines •xt
1 0 le i T ip I e m is e in 1 9 5 2 te x t p e d o u a
rân d u ri 10 lei Type 1 issued in 1952 two lines a7
2 5 le i T ip 1 e m is e in 1 9 5 2 te x l p e u n
râ n d 25 lei Type 1 issued in 1952 one line .1
1 0 0 le i T ip V e m is e in 1 9 5 2 te x t p e u n
râ n d 100 lei Type l issued in 1952 one ie
1 le u T ip III e m is e in 1 9 6 6 . te x t p e u n texl.
râ n d 1 leu Type 111 issued in 1966. one line xt
3 le i T ip II e m is e in 1 9 6 6 . te x t p e u n
râ n d 3 lei type 11 issued in 1966. am e
5 le i T ip III e m is e in 1 9 6 6 . te x t p e u n text
râ n d 5 lei Type III issued in 1966. one lin■ xt
10 le i T ip II e m i s e in 1 9 6 6 . te x t p e u n 10 lei Type 11 issued in 1966. one re
râ n d text.
2 5 le i T ip II o m is e in 1 9 6 6 . te x t p e u n 25 lei Type II issued in 1966 om e
râ n d text.
5 0 le i T ip u n ic o m is e în 1 9 6 6 . t e x t p e u n 50 lei Unique type issued in 1966 ‘ie
rân d line text.
1 0 0 le i T ip V I o m is e în 1 9 6 6 . te x t p e u n 100 lei Type 17 issued in 1966. oiu ‘ie
rân d text.
2 0 0 le i T ip 1 e m i s e in d e c e m b r i e 1 9 9 2 . 200 lei Type l issued in decent her 1' '2.
te x t p e d o u a r â n d u r i two lines text.
5 0 0 Iei l i p 1 e m is e în ia n u a r ie si a p r ilie 500 lei Type 1 issued injanuaty si d
1 9 9 1 . te x t p e d o u a r â n d u r i 1991. two lines text.
5 0 0 le i l ip II e m is e in d e c e m b r i e 1 9 9 2 . 500 lei Type 11 issued in detent her 19" 2.
te x t p e d o u a râ n d u ri two lines text.
1 0 0 0 le i l i p 1 c u l i s e în s e p te m b r ie 1000 lei lype 1 issued in September T I
1 9 9 1 . te x t p e p a tr u r â n d u r i four lines text.
1 0 0 0 le i T ip II c t n i s c in m a i 1 9 9 3 . te x t 1000 lei lype 11 issued in may 1993 nr
p e p a tru râ n d u ri lines text.
5 0 0 0 lei T ip I e m i s e în m a r t ie 1 9 9 2 . 5000 lei Type 1 issued in march T -•
lo x t p e d o u a r â n d u r i two lines text.
5 0 0 0 le i T ip II e m is e în m a i 1 9 9 3 . te x t 5000 lei Type // issued in may 1993 0
p e d o u a rân d u ri lines texl.
1 0 0 0 0 le i l ip I e m i s e în f e b r u a r ie 10000 lei Type 1 issued infebruary 19' A
1 9 9 4 . te x t p e d o u a r â n d u r i
26 2
>0000 lei Tip 1 emise in 20 noiembrie two lines text.
) 996. text pe doua rânduri 50000 lei Type 1 issued in 20 novei
1996. two lines text
lU M I DE RĂZBOI EMJSI DF
TRUPELE g e r m a n e , o g u jp a n t e th e w a r b a n k n o t e s is s u e
V R E M E L N IC ÎN PRIMUL RA/.BOl GERMAN INVADER TRO
MONDI VL. PRIN BANCA THROUGH THE ROMANIAN GE2
GLNESRAlA ROMÂNA, ÎN ANUL AL BANE DURING THE FIRST WO
1 9 1 7 VI LRM VI ORI L TEX'T: ItARL\ 1917.HASTHEFOLLOWINGT
263
T A K E I j JJ E iJ A lT C H D T S S'J K J L l T i M O lO T A 'IiE
JM IIS IE Î 11 T I 1 E AlfJJ
n o m in a lă I ipurilor Fnrniunitar au to s t e m is e (a n i)
10 D L C A T I I l 1X53 N a t io n a l
c o m it e t u l
REVOLUŢIONAR ROMÂN
100 LK1 1 1 1856 BANCA MOLDOVEI
3 D I C A 11 1 I - BANCA MOLDOVEI
B IL F .T L H IP O T E C A R E
265
1930-1934 BANCA NATION AI \ \ ROM \ v |
1936 BANCA NATION AI \ A ROMÂNI |
1938-1943 BANCA NAŢION ALA A ROMÂN !;•1
1947 BANCA NAI ION A LA \ ROALÂN ,|
1949 BANCA R.P.R.
1991-1992 BANCA N ATION Al \ A ROMÂN LI
1000 LEI 8 60 1X81 BANC A NAŢIONALA A ROMÂN Fj
1883-1885 B W C A NAŢIONALA A ROMÂN J
1889-1890 BANCA NATION ALA A ROMÂN: .1
1893-1895 BANCA NAŢIONALA A ROMÂN F|
1902 BANCA NAŢIONALA A ROM \N LI
1906 BANCA NAŢIONALA A ROMÂN LI
1910-1912 BANCA N VITONALA A ROMÂN FI
1915-1917 BANCA \ ATIONALA A ROMÂL |
1919-1926 BANCA NAŢIONALA A ROMÂN LI
1928-1931 BANCA N AŢIONALA A ROMÂN 1
1933-1934 BANCA NAŢIONALA A ROMÂN FI
1936 BANCA NAŢIONALA A ROMÂN I
1938-1941 BANCA NAŢIONALA A ROMÂN A
1943-194? BANCA NATION Al A A ROMÂN! 1
1947-1948 BANCA NAI ION ALA \ ROMÂ -T
1950 BANCA R.PR.
1991 BANCA NAI ION Al.A A ROMÂN LI
1993 BANCA NATION ALA A ROMÂN EI
1998 BANCA NATION ALA A ROM ÂNiEI
2000 LEI 1 7 1941 BANCANAŢIONALA A ROMÂN FI
1943-194? BANCA NAŢIONALA A ROMÂN I
1999 BANCA NAŢIONALA A ROMÂN !
5000 LEI 4 11 1931 BANCA NAI ION ALA A R<)\1ÂN .1
1940-1942 BANCA NAI ION ALA A ROMÂN I
1943-1945 BANCA NAŢIONALA A ROMÂN I
1992-1993 BANCA NAŢION ALA A ROMÂN |
1998 BANCA NAŢIONALA A ROMÂN I
10.0001.EI 2 4 1945-1946 BANCA NA I ION ALA A ROMÂN I
1 l 1994 BANCA NAI ION AL A A ROM \N I
1 l 1999 BANCA NAŢIONALA A ROM AN I
1 l 2000 BANCA NAŢIONALA A ROMÂN I
50.000 LEI 1 2 1996 BANCA NAI IONALA A ROMÂN I
1■ 11 2001 BANCA NAI IONALA A ROMÂN I 1
100.000 LEI 2 7 1945-1947 BANCA NAŢIONALA \ R<>MW I
1 1 1998 BANCA NATIONAl A A ROM \ N 1
1 1 2001 BANCA N AIK >\ ALA A ROM‘ I
500.000 LEI 1 1 2000 BANCA NAŢIONALA A ROMÂN I
1.000,000 LEI 1 1 1947 BANCA NAŢ IONALA A ROMÂN I
1 I 2003 BANCA NA HON .ALA A ROMÂN i I
5.000.000 I EI 1 1 1947 BANCA NAŢIONALA A ROMÂNI I
266
CA TALO G NUMTIC
moneda metalică
1 8 6 7 - 2 0 0 4
NUMISMATIC CATALOGUE
A C E S T E C A T A L O A G E LE PU TETI C O M A N D A LA F IR M A
IMPEX ZIMBRUL CARPATIN S R L
T E L /F A X : 021.315.88.16
A D R E S A : S T R A D A Ş E L A R I 9-11, B U C U R E Ş T I, R O M Â N IA
267
2004 Standard catalog or
1901-Present
GOlcfcorg
St
EDITION
kMuifrk
*-<us
»iomvci
Poxinn
Rl^UAK*
S o f ia
ITALY Skopje
pi jk c tf. '
• M ora in fo rm a tio n I ...... a* »
# Over 48.750 fo lW M ilIuftratkMîS .a ^
ACESTE CATALOAGE LE P U T E Ţ I C O M A N D A L A F IR M A
IMPEX ZIMBRUL CARPATIN S R L
T E L /F A X : 021.315.88.16
A D R E S A : S T R A D A Ş E L A R I 9-11. B U C U R E Ş T I. R O M Â N IA
26*
ACESTE CATALOAGE LE P U T E T I C O M A N D A LA F IR M A
IMPEX ZIMBRUL CARPATIN S R L
T E L /F A X : 021.315.88.16
l A D R E S A : S T R A D A Ş E L A R I , 9-11, B U C U R E Ş T I , RO M Â N IA
269
ftMU L A C E S T A F IR M A IM P E X Z IM B R U L C A R P A T IN A F O S T
n l S T IN S Ă C U P R E M IU L ’ S T E A U A P E A U R " • P A R IS 2 0 0 5
P e n t r u c a l i t a t e a s e r v i c i i l o r , c o m p e t e n ţ ă şi p r e z e n t a r e a
stand urilor noastre de numism atică şi fila te lie la
ÎNMÂNAREA DISTINCŢIEI "STEAUA DE AU fT • PARIS 2005 de către Dl. JO SE E . PRIETO , Preşedintele B .I.D .
Domnului Manote W rcea
F ilM ififj
n t z JiviPiv. ZJlVJlSiiUL C