Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1/7
ştiinţific, redactat pentru publicare. Acestea pot fi:
• Copertă
• Foaie titlu
• Cuprins
• Introducere (importanţa ştiinţifică a studierii subiectului, poziţie şi localizare geografică a spaţiului studiat,
obiectivele studiului, justificarea structurării lucrării, istoricul cercetărilor, metode de cercetare.....)
• Concluzii (cele mai importante observaţii rezultate din studiul întreprins, inclusiv propuneri de optimizare a
spaţiului analizat)
• Bibliografie
• Anexe
Reguli de tehnoredactare:
fotografie) si tabel
2/7
• Poziţionarea figurilor şi a fotografiilor în text se face centrat (în cazul unei
singure imagini) sau alăturat (în cazul a două imagini); descrierea lor se face sub
imagine, centrat, cu Times New Roman de 10, la 1 rând; sursa sau autorul se
SAU
TABEL 1. ...
Poziţionarea tabelelor se poate face şi necentrat, dacă sunt de dimensiuni mici şi optezi
• Trimiterea din text se face astfel: (fig. 1) sau (vezi fig. 1), (foto 1) sau (vezi foto
1), (tabelul 1) sau (vezi tabelul 1); precizarea „vezi” se face atunci când figura sau
tabelul se află pe altă pagină decât cea din care s-a făcut trimiterea
• Citările se fac direct în text, după modelul: (Popescu, 1997); citarea sursei, cu
precizarea paginii, se face doar atunci când se preia un fragment de text integral
3/7
• Opţional antet
- Imprimarea se poate face pe ambele părţi ale foii, cu precizarea că se setează mirror
margins.
- Bibliografia se ordonează alfabetic, după primul autor (pt. cărţi şi articole), urmată de
Principii gramaticale
Recomandari: - utilizarea cuvintelor simple şi a unei sintaxe corecte; - utilizarea adecvată a timpurilor
verbelor: timpul trecut pentru ceea ce exprimă experienţa personală a autorului, timpul prezent pentru noţiuni
bine stabilite şi unanim acceptate; - utilizarea aceluiaşi cuvânt pentru a desemna o aceeaşi noţiune, fără
utilizarea sinonimelor care pot crea confuzii; - evitarea utilizării diatezei pasive şi folosirea diatezei active; -
evitarea adjectivelor şi adverbelor inutile; - utilizarea virgulei pentru a evita ambiguităţile – este permisă
virgula înainte de „şi. [4]
Introducerea va apărea, aşa cum este firesc, la începutul oricărei lucrări, nefiind nevoie să fie intitulată
într-un anume fel (i se poate spune simplu „Introducere”). Aici se va prezenta foarte concis conţinutul
lucrării, şi se va descrie, eventual, metodologia de lucru, fixându-se obiectivele urmărite.
Alineatele. Separând ideile dintr-un text, alineatele nu încep de la marginea stângă a rândului, ci după un
spaţiu liber de aproximativ 1 cm. Ar fi indicat ca pe o pagină să apară maximum patru, cinci alineate, fără
spaţii libere (rânduri goale) între ele.
Paragrafele. Ca subdiviziune a unui capitol, paragraful poate să conţină mai multe alineate ale căror idei
converg spre conturarea unei teze sau imagini mai ample.. De asemenea, ar fi indicat să se respecte în toată
lucrarea aceeaşi regulă a structurării pe niveluri diferite a titlurilor capitolelor, subcapitolelor şi a
paragrafelor, fără ca ele să fie marcate cu litere sau cu cifre. Aceasta este şi tendinţa normelor internaţionale
4/7
de alcătuire a 4 unei lucrări ştiinţifice. Dacă nu se poate urma această tendinţă, atunci se poate păstra
marcarea cu litere sau cu cifre a capitolelor, subcapitolelor etc, pentru o mai buna înţelegere a structurii unei
lucrări complexe.
Numerotarea paginilor. Se numerotează toate paginile, chiar dacă numărul paginii (numit coloncifru, în
practica editorială) nu este imprimat (aşa cum se întâmplă pe pagina de titlu, pe cea cu cuprinsul sau pe cea
cu mulţumirile, deoarece toate acestea sunt pagini noi). [5]
Cuvintele cheie sunt reprezentative pentru subiectul si domeniul articolului stiintific. Este recomandabil
sa se inceapa cu cele avand un grad mai mare de generalitate , continuandu-se cu acele concepte mai
particulare , eventual incluse , respectiv derivate , in/din problematica sugerata de cele anterior scrise. In
general 5-7 cuvinte cheie sunt suficiente.[6]
Elaborarea concluziilor cercetării. Este etapa de stabilire a concluziilor graţie analizei, prelucrării şi
interpretării datelor, prin raportare permanentă la ipoteza şi obiectivele cercetării. Cercetătorul poate
sistematiza în această etapă observaţiile sale de pe parcursul derulării investigaţiei, toate acestea într-o
5/7
manieră originală, critică, prin completări, restructurări, propuneri şi sugestii personale. Concluziile pot fi
exprimate descriptiv, explicativ sau predictiv, formulându-se astfel şi eventuale direcţii de cercetare
ulterioară. [9]
In concluzie , indiferent de subiectul ei, o lucrare științifică trebuie să respecte anumite norme de
întocmire a aparatului de note și a bibliografiei, precum și niște norme de tehnoredactare. Aceste din urmă
sunt variabile, de obicei fiind fixate de către cei care solicită lucrarea (comitetul unei publicații periodice,
organizatorii unei conferințe etc.). Normele de întocmire a sistemului de referințe sunt însă fixe, funcție de
sistemul ales, care trebuie respectat întocmai de la începutul până la sfârșitul lucrării. [10]
Bibliografie
[2] http://old.unitbv.ro/Portals/21/Doc_licenta/Tehnici%20de%20redactare%20FSC.pdf
[3] http://www.cbg.uvt.ro/wp-content/uploads/2015/03/REGULI-DE-REDACTARE_DOCTORAT2013.pdf
6/7
[4] http://mecanica.ucv.ro/ProgrameStudii/Doctorat/Doc/Ghid%20elaborare%20si%20redactare%20teza
%20doctorat_SD%20Acad%20Radu%20Voinea.pdf
[5] http://www.interculturel.org/metodologie2008.pdf
[6] file:///C:/Users/nelou/Desktop/Proiect%20TDP/GHID_SCRIERE_ARTICOL.pdf
[7] http://feaa.ucv.ro/one/images/docs/2017-
2018/admitere/doctorat/Ghid_Raport_Cercetare_09_05_2017.pdf
[8] http://www.politice.ro/sites/default/files/fisiere/proiect_de_cercetare.pdf
[9] http://www.ubv.ro/diversepdf/Ghid%20orientativ%20elaborare%20lucrare%20licenta%20sport.p
[10] https://remustanasa.wordpress.com/2014/09/11/norme-de-redactare-a-unei-lucrari-stiintifice/
7/7