Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Greutăţile cubice, făcute din cremene stratificat, din Valea Indusului, făceau parte dintr-
un sistem utilizat în toată lumea antică. Primele şase greutăţi erau în directă pro-
porţionalitate 1:2:4:8: 26 : 32, dintre care cea mai folosită era cea de-a şaisprezecea,
cântărind aproximativ 13,7 grame. Greutăţile mai mari fac parte dintr-un alt sistem de
zecimale. Surprinzător, sistemul de greutăţi din Valea Indusului continuă să fie folosit în
pieţele tradiţionale din Pakistan şi India de mai bine de 4.000 de ani.
Nu e de mirare că Agora (piaţa publică) din Atena antică, aşa cum este reprezentată în
piesele lui Aristofan, răsuna de disputele zgomotoase generate de greutăţi şi măsuri.
„Uniformizarea sistemului de măsurători îi nemulţumeşte doar pe acei avocaţi care nu
vor ca numărul de procese să scadă şi pe acei comercianţi care se tem că le va scădea
profitul odată ce tranzacţiile comerciale ar deveni uşoare şi simple… O lege bună ar
trebui să fie bună pentru toţi oamenii, aşâ cum o propoziţie adevărată [în geometrie]
este adevărată pentru toţi oamenii”, scria filosoful francez iluminist, marchizul de
Condorcet, care era pentru introducerea sistemului metric în 1793.
Noi, oamenii moderni, nu putem să nu ne întrebăm cum au reuşit strămoşii noştri să se
descurce. Cum de au putut să se folosească de unităţi precum inch-ul, piciorul, cotul,
braţul, care erau dependente de măsurile variabile ale corpului uman, ca să nu mai
vorbim de unităţile volumetrice – sfertul de pintă, galonul, baniţa -care variau în funcţie
de tipul de produs măsurat şi de ţara în care era făcută măsurătoarea?
Standard universal
În trecut, dacă toţi cei angrenaţi într-un proiect foloseau aceleaşi unităţi de măsură,
indiferent care erau acestea, produsul era unul unificat. Fără îndoială că făceau multe
greşeli, pe care arhitecţii nu ratează ocazia să le sublinieze, dar acestea nu proveneau
din incompatibilităţi în privinţa măsurării, ci din neînţelegeri trecute sub tăcere şi din
execuţia slabă a lucrării.
Un alt posibil răspuns, mai puţin evident privind din perspectiva prezentului, ar fi că
ideea de unităţi obiective stabilite printr-un standard universal pe care noi astăzi îl
subînţelegem automat nu s-ar fi potrivit acestor societăţi preindustriale.
„Preţul corect”
În Europa, de exemplu, până în secolul al XVIII-lea, era o practică obişnuită în rândul
brutarilor ca în perioadele de recoltă slabă să păstreze preţul pâinii neschimbat, dar să
micşoreze cantitatea. Acest lucru evita o reală problemă a lipsei banilor mărunţi, care ar
fi apărut în urma unei mici măriri a preţului. Şi păstra de asemenea „preţul corect”
pentru un produs, aşa cum cerea Sfântul Toma d’Aquino.
Micşorarea cantităţii de pâine era un lucru pe care oamenii îl acceptau, atâta vreme cât
nu era prea mare, caz în care mulţimea s-ar fi revoltat. (Sintagma „duzina dracului”,
adică 13, provine probabil tot dintr-o soluţie pentru problema mărimii variabile a pâinii;
brutarul putea oferi gratis o a treisprezecea pâine la altele douăsprezece cumpărate.)
Ceea ce astăzi ne apare drept o practică necinstită sau ilegală era ceva admis de către
autorităţi şi de public.
„Măsura nu este o convenţie, ci o valoare”
Luând un alt exemplu, măsurătorile de teren — din Evul Mediu până la introducerea
sistemului metric în secolul al XIX-lea — nu erau exprimate neapărat în unităţile locale
ale ariei: acri, prăjini, măsurători cu echerul de arpentor. În schimb, terenul arabil
putea fi măsurat cu totul altfel, în două moduri: prin timpul în care era arat sau prin
cantitatea de seminţe folosită pentru întregul teren.
Atât pentru ţăran, cât şi pentru proprietar, aceste cifre erau mai folositoare şi mai
reprezentative decât aria geometrică. Astfel, înainte de introducerea sistemului metric,
scrie Kula, „Măsura nu este o convenţie, ci o valoare”.