Ghid de interviu

Scopul interviului: evaluarea stării persoanelor refugiate ajunse în România

Bună ziua! Mă numesc .... și reprezint organizația..... Având în vedere situația din ultimele săptămâni,
suntem cu toții constienți că sunteți nevoiți să vă adaptați la un nou stil de viață și să faceți față unor
provocări noi. Având în vedere natura sensibilă a discuției, puteți să nu raspundeți la întrebările care vă
incomodează. Vor fi întrebări generale, despre dvs., despre viață avută înainte de venirea în România,
modul în care v-ați adaptat și ce doriți să faceți in continuare. În total, nu ar trebui să dureze mai mult de
50 de minute. Toate informațiile oferite în cadrul acestei discuții vor rămâne confidențiale. Vă multumesc
pentru timpul acordat. Când simțiți că sunteți pregatit/ă putem începe.

Unitatea tematică 1: Date generale de identificare

1. Cum vă numiți?
2. Ce vârstă aveți?
3. Unde ați locuit înainte de venirea în Romania?
4. Unde locuiți în România?
5. Câți membri are familia dvs? Cati dintre acestia sunt în Romania acum?

Unitatea tematica 2: Viața în Ucraina

1. Ați spus că înainte să veniți în Romania ați locuit în .... . Care era ocupația dvs acolo? Ce
profesați?
2. Care erau activitățile preferate de dvs în timpul liber?
3. Care era relația dvs cu persoanele din jur? Prietenii? Rudele?
4. Ați făcut parte dintr-o organizație/ structură de volntariat? Dacă da, descrieți.
5. Cum arăta o zi obișnuită din viață dvs?

Unitatea tematică 3: Viața în România

1. Care au fost primele dvs interacțiuni la intrarea în țară?

2. Ați spus că sunteți stabilit/ă în .... Cum vi se pare șederea?
3. Cum sunt gazdele dvs? Cum ați interacționat cu acestea?
4. În momentul de față lucrați ? Dacă da, unde?
5. Ați putut lua legătura cu prietenii și rudele dvs de când sunteți în România?
6. Aveți cunoștințe care au rămas în Ucraina? Cum vă simțiti în legătura cu acest lucru?
7. Urmăriți constant știrile legate de atacurile asupra orașului în care ati locuit? Cum credeți că va
afectează acest lucru?
8. Care este cea mai mare frică a dvs legată de situația actuală?
 9. Ați întâmpinat diferențe culturale între România și Ucraina?

Unitatea tematică 4: Planuri de viitor și perspective

1. Atunci când situația actuală se va liniști, planuiți să vă întoarceți în Ucraina?

2. Dacă profesia din prezent diferă de ceea ce făceați în Ucraina, ce vă doriți să lucrați în continuare?
3. Planuiți să stabiliți în altă țară atunci când situația financiară vă va permite?
4. Ce planuri aveti la nivel familial/ la nivelul vietii de cuplu?
5. În ce mod considerați că v-a modificat comportamentul (și gândirea) aceasta situație critica?

Acestea au fost întrebările mele. Dacă acest interviu v-a stârnit vreo întrebare, vă rog să mi-o puneți. Sper
că vă simțiți bine și vă mulțumesc pentru răbdarea și raspunsurile dvs.
 Grila de observație

Aspecte Comportamente Intensitatea

ale și atitudini Foarte Putin Câteodată mult Foarte mult
acomodării urmărite putin
în
România
Dorința de a x
Procesul forma o relație
de bună cu gazda
acomodare din România
și integrare Relaționarea cu x
într-o țară voluntarii de la
străină vamă
Dorința de a se x
integra prin
voluntariat
Dorinta de a-și x
castiga traiul si
de a se angaja
Dorinta de a-si x
intemeia o
familie
Dorinta de a x
reveni în țara de
origine
Modul în Persoana este x
care puternic afectată
lucrurile emotional de
sunt tratate situație
Persoana nu își x
poate imagina/
plănui viitorul
Persoana este x
plină de
speranță în ceea
ce privește
viitorul
Persoana este x
recunoscaoare
pentru sprijinul
acordat
Persoana isi x
exprima
sentimentul de
neputinta legat
 de situatia
actuala
Persoana este x
ingrijorata
pentru siguranta
sa si a familiei
Remarci Persoana avea x
referitoare un loc de
la viata din munca, mai
Ucraina multe bunuri
valoroase sau o
afacere de
succes
Persoana era x
inconjurata de
prieteni si
familie
Persoana x
considera ca
viata traita era
perfecta
Persoana a x
remarcat
diferențe
culturale
semnificative
între cele două
țări
Persoana nu a x
avut nici un
contact cu
Romania cât
timp a locuit in
Ucraina
Persoana regretă x
decizia de a veni
în România