0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Beneficiar : F.D.E.E. Electrica Distributie Muntenia Nord S.A.

Denumirea lucrarii : Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice

Nr. desen :
EXIMPROD\SCADA\EXT\10994

Realizat : EXIMPROD GRUP Buzau

Ref. interna : EPG-10994

Proiect : Dulap SCADA

Documentatie : : Documentatie Detalii de Executie

Nr. ultima pagina : 36

Nr. pagini : 36

2
Data 7/19/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Pagina de garda =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 1
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Cuprins
Pagina Titlu Pagina Tip Pagina

1 Pagina de garda

2 Dispunere Generala

4 Legenda Dispunere Generala

5 Alimentare cu e.e. Circuite secundare

6 Iluminat Circuite secundare

7 Alimentare 230VAC: I Circuite secundare

8 Alimentare 220VCC : I Circuite secundare

9 Alimentare 220VCC : I Circuite secundare

10 Panou Sigurante: Contacte Auxiliare Circuite secundare

11 Alimentare Echipamente Circuite secundare

12 Conexiuni SCU - Principal Circuite secundare

13 Conexiuni HMI - Principal Circuite secundare

14 Conexiuni Switch KVM Circuite secundare

15 BCU500-IO0-MAP8011_8DI+7DO_Base Card 16

16 BCU500-IO1-MAP8021_32DI 17

17 BCU500-IO2-MAP8031_16DI+8DO 18

18 BCU500-IO3-MAP8030_8DI+8DO 19

19 BCU500-IO9-MAP8081_8AI_DC 22

20 BCU500-IO11-MAP8082_6CTi+6VTi 21

21 BCU500 - MAP8000_COM 16

22 GPS:Meinberg M200 16

23 Sistem OSCILO - COM 16

24 Comunicatii: Switch A - I Conexiuni Switch - I

25 Comunicatii: Switch A - II Conexiuni Switch II

26 Comunicatii: Switch B - I Conexiuni Switch - I

27 Comunicatii: Switch B - II Conexiuni Switch II

28 Arhitectura SCADA Circuite secundare

29 Vedere exterioara a dulapului

30 Vedere de sus

1 3
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 2
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Cuprins
Pagina Titlu Pagina Tip Pagina

31 Vedere dulap - sectiuni

32 Vedere interna a dulapului

33 Lista etichete - 1

34 Lista etichete - 2

35 Sectiuni si culori conductoare

36 Valori MCB Circuite secundare

2 4
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 3
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1. Toate contactele releelor intermediare sunt figurate pentru bobina neenergizata

2. Toate firele alimentare (curent alternativ si curent continuu) sunt de sectiune 2,5 mmp

3. Conductoarele de cablaj vor respecta conditiile de marcare prin culori din pagina 38 "Sectiuni si culori conductoare"

3 5
Data 5/11/2015 EXIMPROD GRUP Buzau Legenda =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 4
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

230VAC_F_A / 6.0

230VAC_N_A / 6.0
A (AC)
230VAC_PE / 6.0

230VAC_F_B / 7.0

230VAC_N_B / 7.0
B (AC)

X230AC_I 1 2 PE 3 4

PE
In_+220VDC / 8.0

In_-220VDC / 8.0

X220CC 1 2

U220Vcc_+ / 19.6
U220Vcc_- / 19.6
1 3 1 3
11 11

Q1 12 Q5 12
PE
10.1

10.4
I> I> I> I>
PE
2 4 2 4 PE

PE
X230AC 1 2 X220CC 1 1 2 2

-K1 -K2
A1 12 14 22 24 32 34 42 44 A1 12 14 22 24 32 34 42 44

A2 11 21 31 41 A2 11 21 31 41

X230AC_S1 1 2 X230AC_S2 1 2 X220DC_S1 1 2 X220DC_S2 1 2

DSIca 1 3 1 3 DSIcc 1 3 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4
Rezervă

Sect.1 F N Sect.2 F N V220+ V220- V220+ V220-

4 6
Data 7/19/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Alimentare cu e.e. =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 5
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 3
11

Q2 12

10.2
I> I>

2 4

11
S3
Contact 12
Usa

5
PE
B1
>Tº 3 4
racire
x1
PE1
R1
x2

1 PE 2
1 PE 2
XILUM 1 2
X230AC_A 1 2 Priza
Iluminat M
XRES1 M1
1~
7.5
Rezerva PE
11
S1
Intrerupator 12
Iluminat
1
A (AC)
PE x1 5
B3
5.6 / -230VAC_F_A H1 <tº 4 3
incalize
PE
5.6 / -230VAC_N_A x2

5.6 / -230VAC_PE

5 7
Data 7/8/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Iluminat =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 6
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 3 1 3
11 11

Q3 12 Q4 12

10.3

10.3
Rezerva I> I> I> I>

2 4 2 4 X230AC 1 2

PE PE

1 PE 2 1 PE 2 1 PE 2 1 PE 2

X230AC_B 1 2 3 4

XMON Rezerva XRES1 XRES2

11.9 6.2 Rezerva
Monitor 19" Intern Rezerva
Intern

B (AC)
5.6 / -230VAC_F_B

5.6 / -230VAC_N_B

6 8
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Alimentare 230VAC: I =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 7
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

5.6 / In_+220VDC In_+220VDC_I / 9.0

5.6 / In_-220VDC In_-220VDC_I / 9.0

220 VCC
1 3 1 3 1 3
11 11 11

Q6 12 Q7 12 Q8 12

10.5

10.6

10.6
BCU I> I> SCU I> I> HMI I> I>

2 4 2 4 2 4

PE PE PE PE PE PE

X103 1 2 PE 3 4 PE 5 6 PE 7 8 PE 9 10 PE 11 12 PE 13 14 PE

-In_+220VDC / 15.1 A03SCU_220Vcc_+ / 11.0 A04HMI_220Vcc_+ / 11.0

-In_-220VDC / 15.2 A03SCU_220Vcc_- / 11.0 A04HMI_220Vcc_- / 11.0

A07BCU_220Vcc_+ / 15.1

A07BCU_220Vcc_- / 15.1

7 9
Data 7/19/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Alimentare 220VCC : I =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 8
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

8.9 / In_+220VDC_I

8.9 / In_-220VDC_I

220 VCC
1 3 1 3
11 11

Q9 12 Q10 12

10.7

10.8
Switch I> I> GPS+OSC I> I>

2 4 2 4

PE PE PE PE PE

X103 15 16 PE 17 18 PE 19 20 PE 21 22 PE 23 24 PE XRES 1 2 3 4 5 6 7 8

REZERVA

A06SWB_220Vcc_+ / 11.0 A05OSC_220Vcc_+ / 11.0

A06SWB_220Vcc_- / 11.0 A05OSC_220Vcc_- / 11.0

A06SWA_220Vcc_+ / 11.0 A02GPS_220Vcc_+ / 11.0

A06SWA_220Vcc_- / 11.0 A02GPS_220Vcc_- / 11.0

8 10
Data 7/19/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Alimentare 220VCC : I =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 9
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Iluminat
Alimentare Dulap + Alimentare Dulap Switch
AC Climatizare Rezerva Monitor + Prize CC BCU + Semnalizari SCU HMI A+B GPS + OSC

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 Q9 Q10
5.3 12 6.6 12 7.3 12 7.4 12 5.5 12 8.1 12 8.4 12 8.6 12 9.1 12 9.4 12

X1CD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

15.2 / In_+220VDC_SIG2

FAIL_Q1-10 / 15.3

9 11
Data 7/19/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Panou Sigurante: Contacte Auxiliare =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 10
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

A02GPS A03SCU A04HMI A05OSC A06SWA A06SWB A08MON

Meinberg M200 GPS UC500 UC500 Industrial PC - BL RACKMOUNT 2U CISCO 2520 CISCO 2520 Monitor 19 "
22.2 12.0 13.0 23.2
12.0 13.0
Power supply
12.5 13.5 Power supply Power supply
Power supply 12.5 Power supply Power supply Power supply
PSU1 PSU2 PSU1 PSU2
220VCC 220VCC 220VCC 220VCC

Gnd

(N)
(L)
(F/+)

(F/+)

(F/+)

(F/+)
(N/-)

(N/-)

(N/-)

(N/-)
Gnd

Gnd

Gnd

Gnd

(N)

(N)

(N)

(N)
(F)

(F)

(F)

(F)
XPW 1 2 3

+
-

-
XJ9 1 2 3 XJ9 1 2 3 XJ9 1 2 3 XJ9 1 2 3 XPR 1 2 3 4 XPR 1 2 3 4 XPR 1 2 3 4 XPR 1 2 3 4

PE PE PE PE

9.5 / A02GPS_220Vcc_+

9.5 / A02GPS_220Vcc_-

8.4 / A03SCU_220Vcc_+

8.4 / A03SCU_220Vcc_-

8.7 / A04HMI_220Vcc_+

8.7 / A04HMI_220Vcc_-

9.5 / A05OSC_220Vcc_+

9.5 / A05OSC_220Vcc_-

9.3 / -A06SWA_220Vcc_+

9.3 / -A06SWA_220Vcc_-

9.3 / -A06SWB_220Vcc_+ XMON

7.4

9.3 / -A06SWB_220Vcc_-

10 12
Data 7/19/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Alimentare Echipamente =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 11
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

A03SCU A03SCU
11.1 11.1
UC500 UC500

COM1 COM2 COM3 COM4 COM5 COM6 COM7 COM8

RS232 RS232 RS232 RS232 RS232 RS232 RS232 RS232

DB9M DB9M DB9M DB9M DB9M DB9M DB9M DB9M

DCD

DCD

DCD

DCD

DCD

DCD

DCD

DCD
RXD

RXD

RXD

RXD

RXD

RXD

RXD

RXD
DTR

DTR

DTR

DTR

DTR

DTR

DTR

DTR
DSR

DSR

DSR

DSR

DSR

DSR

DSR

DSR
TXD

TXD

TXD

TXD

TXD

TXD

TXD

TXD
Gnd

Gnd

Gnd

Gnd

Gnd

Gnd

Gnd

Gnd
CTS

CTS

CTS

CTS

CTS

CTS

CTS

CTS
RTS

RTS

RTS

RTS

RTS

RTS

RTS

RTS
RI

RI

RI

RI

RI

RI

RI

RI
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9
XCOM1 XCOM2 XCOM3 XCOM4 XCOM5 XCOM6 XCOM7 XCOM8

A03SCU
11.1
UC500

Input Output

IC1-

IC2-

OC1

OC2
I1+

I2+

I3+

I4+

I5+

I6+

W1

W2
O1

O2

O3

O4
XIN 1 2 3 4 5 6 7 8 XOUT 1 2 3 4 5 6 7 8

XWdog 1 2

14.4 14.4 14.5

A06KVMPS2K_IN1 A06KVMPS2M_IN1 A06KVMVGA_IN1

W01KVM A03Eth / 25.1

14.4 BU BU BK
W01ETH
25.4
RJ45 UTP CAT.5

A03SCU
1 2 3 4 5 6 7 8
11.1
UC500

PS2K 3 PS2M 3 VGA 3 USB 3 USB 4 USB 1 USB 2 ETH1 1 2 3 4 5 6 7 8 ETH2 1 2 3 4 5 6 7 8 ETH3 1 2 3 4 5 6 7 8 ETH4 1 2 3 4 5 6 7 8

Tx+
Tx-
Rx+

Rx-

Tx+
Tx-
Rx+

Rx-

Tx+
Tx-
Rx+

Rx-

Tx+
Tx-
Rx+

Rx-
RJ45 RJ45 RJ45 RJ45

10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T

USB 3/4 USB 1/2 Ethernet 1 Ethernet 2 Ethernet 3 Ethernet 4

Keyboard Mouse Screen

11 13
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Conexiuni SCU - Principal =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 12
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

A04HMI
11.2 A04HMI
UC500
11.2
UC500

COM1 COM2 COM3 COM4 Input Output

RS232 RS232 RS232 RS232

DB9M DB9M DB9M DB9M

IC1-

IC2-

OC1

OC2
I1+

I2+

I3+

I4+

I5+

I6+

W1

W2
O1

O2

O3

O4
DCD

DCD

DCD

DCD
RXD

RXD

RXD

RXD
DTR

DTR

DTR

DTR
DSR

DSR

DSR

DSR
TXD

TXD

TXD

TXD
Gnd

Gnd

Gnd

Gnd
CTS

CTS

CTS

CTS
RTS

RTS

RTS

RTS
XIN 1 2 3 4 5 6 7 8 XOUT 1 2 3 4 5 6 7 8
RI

RI

RI

RI
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9
XCOM1 XCOM2 XCOM3 XCOM4

XWdog 1 2

14.6 14.6 14.7

A06KVMPS2K_IN2 A06KVMPS2M_IN2 A06KVMVGA_IN2

W02KVM A04Eth / 25.1

14.6 BU BU BK
W02ETH
25.5
RJ45 UTP CAT.5

A04HMI
1 2 3 4 5 6 7 8
11.2
UC500

PS2K 3 PS2M 3 VGA 3 USB 3 USB 4 USB 1 USB 2 ETH1 1 2 3 4 5 6 7 8 ETH2 1 2 3 4 5 6 7 8

Tx+
Tx-
Rx+

Rx-

Tx+
Tx-
Rx+

Rx-
RJ45 RJ45

10/100/1000B-T 10/100/1000B-T

USB 3/4 USB 1/2 Ethernet 3 Ethernet 4

Keyboard Mouse Screen

12 14
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Conexiuni HMI - Principal =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 13
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Equipment Placed Outside of the Cabinet

A09KVM
KVM Switch

Select 1 Main Select 2 - Rezerva

Keyboard Out Mouse Out Screen Output Keyboard 1 In Mouse 1 In Screen In Keyboard 1 In Mouse 1 In Screen In

VGA A

VGA A

VGA A
PS2 M

PS2 M

PS2 M
PS2 K

PS2 K

PS2 K
XJ1 1 XJ2 1 XJ3 1 XJ1 2 XJ2 2 XJ3 2 XJ1 3 XJ2 3 XJ3 3

W01KVM W02KVM
12.1 BU GN BK 13.1 BK GN BK

12.1 / A06KVMPS2K_IN1

12.2 / A06KVMPS2M_IN1

12.3 / A06KVMVGA_IN1

13.1 / A06KVMPS2K_IN2

13.2 / A06KVMPS2M_IN2

13.3 / A06KVMVGA_IN2
W03KVM BU GN BK

XJ1 1 XJ2 1 XJ1 1

PS2 T

PS2 R

VGA

E04KEY E01MON
Keyboard and Mouse Monitor 19"

13 15
Data 7/19/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Conexiuni Switch KVM =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 14
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

MAP 8011 - Base Card BCU - IO

A07BCU-IO0A A07BCU-IO0B
Intrari Digitale Iesiri Digitale

In.1 In.2 In.3 In.4 In.5 In.6 In.7 In.8 Out.1 Out.2 Out.3 Out.4 Out.5 Out.6 Out.7 WDOG
Power

IN1A+

IN2A+

IN3A+

IN4A+

IN5A+

IN6A+

IN7A+

IN8A+
IN1B-

IN2B-

IN3B-

IN4B-

IN5B-

IN6B-

IN7B-

IN8B-
VIN+

VIN-

O1A

O2A

O3A

O4A

O5A

O5C

O5A

O5C

O5A

O5C

O5A

O5C
O1B

O2B

O3B

O4B

O5B

O5B

O5B

O5B
Gnd

Gnd
20 19 18 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

8.3 / A07BCU_220Vcc_+ PE

8.3 / A07BCU_220Vcc_-

XE01 1+ 2+ 3+ 4+ 5+ 1- 2- 3- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 XS01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
0.5A

XWdog 5 6 7
8.3 / -In_+220VDC

/ -In_+220VDC_SIG1

10.1 / In_+220VDC_SIG2

8.3 / -In_-220VDC

10.9 / FAIL_Q1-10

22.3 / GPS_FAIL

Denumire Stare MCB Alarma GPS Watchdog

Tensiune aux 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc

Plecare Dulap SCADA Dulap SCADA

Sir cleme XCD-20 A03GPS

-In_-220VDC / 16.1

-In_+220VDC / 16.1

14 16
Data 6/15/2015 EXIMPROD GRUP Buzau BCU500-IO0-MAP8011_8DI+7DO_Base Card =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 15
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

MAP 8021 - 32 Digital Inputs

A07BCU-IO1_XA A07BCU-IO1_XB

In.1 In.2 In.3 In.4 In.5 In.6 In.7 In.8 In.9 In.10 In.11 In.12 In.13 In.14 In.15 In.16 In.17 In.18 In.19 In.20 In.21 In.22 In.23 In.24 In.25 In.26 In.27 In.28 In.29 In.30 In.31 In.32

C17-24(-)

C17-24(-)

C25-32(-)

C25-32(-)
C9-16(-)

C9-16(-)
C1-8(-)

C1-8(-)

IN10

IN11

IN12

IN13

IN14

IN15

IN16

IN17

IN18

IN19

IN20

IN21

IN22

IN23

IN24

IN25

IN26

IN27

IN28

IN29

IN30

IN31

IN32
IN1

IN2

IN3

IN4

IN5

IN6

IN7

IN8

IN9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

XE02 1+ 2+ 3+ 1- 2- 3- 1 2 3 4 5 6 7 8 4- 5- 9 10 11 12 13 14 15 16 6- 7- 17 18 19 20 21 22 23 24 8- 9- 25 26 27 28 29 30 31 32
10- 11-
0.5A
15.2 / -In_+220VDC

15.2 / -In_-220VDC

Denumire
220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc Tensiune aux 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc

Plecare

Sir cleme

-In_-220VDC / 17.1

-In_+220VDC / 17.1

15 17
Data 6/15/2015 EXIMPROD GRUP Buzau BCU500-IO1-MAP8021_32DI =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 16
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

MAP 8031 - 16 Digital Inputs + 8 Digital Outputs

A07BCU-IO2_XA A07BCU-IO2-XB
Iesiri Digitale

In.1 In.2 In.3 In.4 In.5 In.6 In.7 In.8 In.9 In.10 In.11 In.12 In.13 In.14 In.15 In.16 Out.1 Out.2 Out.3 Out.4 Out.5 Out.6 Out.7 WDOG

C9-16(-)

O1A

O2A

O3A

O4A

O5A

O5C

O5A

O5C

O5A

O5C

O5A

O5C
O1B

O2B

O3B

O4B

O5B

O5B

O5B

O5B
IN10

IN11

IN12

IN13

IN14

IN15

IN16
IN1

IN2

IN3

IN4

IN5

IN6

IN7

IN8

IN9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

XE03 1+ 2+ 3+ 1- 2- 3- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 4 XS03 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
0.5A
16.2 / -In_+220VDC

22.1 / -In_+220VDC

16.2 / -In_-220VDC

Denumire
220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc Tensiune aux 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc

Plecare

Sir cleme

16 18
Data 6/15/2015 EXIMPROD GRUP Buzau BCU500-IO2-MAP8031_16DI+8DO =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 17
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

MAP 8030 - 8 Digital Inputs + 8 Digital Outputs

A07BCU-IO03_XA A07BCU-IO3_XB
Intrari Digitale Iesiri Digitale

In.1 In.2 In.3 In.4 In.5 In.6 In.7 In.8 Out.1 Out.2 Out.3 Out.4 Out.5 Out.6 Out.7 Out.8

IN1A+

IN2A+

IN3A+

IN4A+

IN5A+

IN6A+

IN7A+

IN8A+
IN1B-

IN2B-

IN3B-

IN4B-

IN5B-

IN6B-

IN7B-

IN8B-

O1A

O2A

O3A

O4A

O5A

O5C

O6A

O6C

O7A

O7C

O8A

O8C
O1B

O2B

O3B

O4B

O5B

O6B

O7B

O8B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

XE04 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 XS04 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Denumire Denumire

Tensiune aux 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc Tensiune aux 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc 220 Vcc

Plecare Plecare

Sir cleme Sir cleme

17 19
Data 6/15/2015 EXIMPROD GRUP Buzau BCU500-IO3-MAP8030_8DI+8DO =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 18
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

MAP 8081 - 8 Intrari Analocice de CC - IO11

A07BCU-IO9_XCA A07BCU-IO9_XCB
Intrari Analogice de CC Intrari Analogice de CC

DC1 DC2 DC3 DC4 DC5 DC6 DC7 DC8

IN01A+

IN02A+

IN03A+

IN04A+

IN05A+

IN06A+

IN07A+

IN08A+
IN01B-

IN02B-

IN03B-

IN04B-

IN05B-

IN06B-

IN07B-

IN08B-
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

XA05 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

5.6 / U220Vcc_+

5.6 / U220Vcc_-

Denumire Denumire Monitorizare tensiune CC

Tensiune aux Tensiune aux 220 Vcc

Plecare Plecare Dulap SCADA

Sir cleme Sir cleme X220DC-1, X220DC-2

18 20
Data 6/15/2015 EXIMPROD GRUP Buzau BCU500-IO9-MAP8081_8AI_DC =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 19
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

MAP 8080 - 12 Intrari Analocice de CA(6I+6V) - IO13

A07BCU-IO13_XA A07BCU-IO13_XB
Curenti Tensiuni

In.1 In.2 In.3 In.4 In.5 In.6 In.7 In.8 In.9 In.10 In.11 In.12

IN1_A

IN1_A

IN1_A

IN1_A

IN1_A

IN1_A

IN1_A

IN1_A

IN1_A

IN1_A

IN1_A

IN1_A
IN1_B

IN1_B

IN1_B

IN1_B

IN1_B

IN1_B

IN1_B

IN1_B

IN1_B

IN1_B

IN1_B

IN1_B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

XA03 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Denumire Denumire

Tensiune aux Tensiune aux

Plecare Plecare

Sir cleme Sir cleme

19 21
Data 6/15/2015 EXIMPROD GRUP Buzau BCU500-IO11-MAP8082_6CTi+6VTi =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 20
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A07BCU
.2
MAP 8011 - Base Card

ETH1 ETH2 ETH3

RJ45 RJ45 RJ45

Rx+

Rx+

Rx+
Tx+

Tx+

Tx+
Rx-

Rx-

Rx-
Tx-

Tx-

Tx-
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
XCOM1 XCOM1 XCOM1

1 2 3 4 5 6 7 8

W03ETH
25.8
RJ45 UTP CAT.5

-A07Eth / 25.10

A07BCU
.2
MAP 8011 - Base Card

COM1 COM2 COM3 COM4 IRIG-B

MT-RJ
RS232 MT-RJ
RS232 MT-RJ
RS232 MT-RJ
RS232

DB9M DB9M DB9M DB9M

FO FO FO FO

IRIG-B+

IRIG-B-
DCD

DCD

DCD

DCD
RXD

RXD

RXD

RXD
DTR

DTR

DTR

DTR
DSR

DSR

DSR

DSR
TXD

TXD

TXD

TXD
Gnd

Gnd

Gnd

Gnd
CTS

CTS

CTS

CTS
RTS

RTS

RTS

RTS
Rx

Rx

Rx

Rx
Tx

Tx

Tx

Tx
RI

RI

RI

RI
XCOM1 XCOM1 XCOM2 XCOM2 XCOM3 XCOM3 XCOM4 XCOM4 XIRIGB 1 2

20 22
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau BCU500 - MAP8000_COM =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 21
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A02GPS
11.0
GPS Meinberg M200

COM1 Antenta IN COM2

N.U.A.
RS232

DB9M RJ45
BNC

COM
NC

DCD

DCD
RXD

DTR

DSR
TXD

Rx+
Tx+
Gnd

CTS
RTS

Rx-
Tx-
RI
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 2 3 4 5 6 7 8
XCOM1 XSPA XCOM1

1 2 3 4 5 6 7 8

W04ETH
25.3
RJ45 UTP CAT.5

17.1 / -In_+220VDC -A02Eth / 25.1

15.3 / GPS_FAIL

GPS Antena
PT1

Antenna Surge Supressor

1 2

IN

Isolated Loop
Circuit Protector

OUT
3 4 Gnd

PE

21 23
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau GPS:Meinberg M200 =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 22
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A05OSC
11.3

ETH1 ETH2
Display Port VGA VGA USB USB

RJ45 RJ45

Rx+

Rx+
Tx+

Tx+
Rx-

Rx-
Tx-

Tx-
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
XCOM1 XCOM1

1 2 3 4 5 6 7 8

W05ETH
25.7
RJ45 UTP CAT.5

-A05Eth / 25.10

22 24
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Sistem OSCILO - COM =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 23
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A04SWA A04SWA
CISCO CGS2520 CISCO CGS2520

SLOT1 - 4xGLC-FE-100FX-RGD SLOT2 - 4xGLC-FE-100FX-RGD

1X (LC) 3X (LC) 5X (LC) 7X (LC) 2X (SFP) 4X (SFP) 6X (SFP) 8X (SFP)
TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX

Rx

Rx

Rx

Rx

Rx

Rx

Rx

Rx
Tx

Tx

Tx

Tx

Tx

Tx

Tx

Tx
XF01 1 2 XF02 1 2 XF03 1 2 XF04 1 2 XF01 1 2 XF02 1 2 XF03 1 2 XF04 1 2
Terminale protectie
.1
26.1
26.1 /
/
/
/
/
/
/
/

SWICH CISCO CGS-2520-16S-8PC

SLOT 1 SLOT 3 SLOT 5 SLOT 7

SLOT 2 SLOT 4 SLOT 6 SLOT 8

A04SWA A04SWA
CISCO CGS2520 CISCO CGS2520

SLOT3 - 4xGLC-FE-100FX-RGD SLOT4 - 4xGLC-FE-100FX-RGD

9X (LC) 11X (LC) 13X (LC) 15X (LC) 10X (SFP) 12X (SFP) 14X (SFP) 16X (SFP)
TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX
Rx

Rx

Rx

Rx

Rx

Rx

Rx

Rx
Tx

Tx

Tx

Tx

Tx

Tx

Tx

Tx
XF01 1 2 XF02 1 2 XF03 1 2 XF04 1 2 XF01 1 2 XF02 1 2 XF03 1 2 XF04 1 2

Terminale protectie
.1
26.1
26.1 /
/
/
/
/
/
/
/

23 25
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Comunicatii: Switch A - I =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 24
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A04SWA A04SWA
CISCO CGS2520 CISCO CGS2520

SLOT5 - 4xETH 17X 19X 21X 23X SLOT6 - 4xETH 18X 20X 22X 24X
10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T

RJ45 RJ45 RJ45 RJ45 RJ45 RJ45 RJ45 RJ45

Rx+

Rx+

Rx+

Rx+

Rx+

Rx+

Rx+

Rx+
Tx+

Tx+

Tx+

Tx+

Tx+

Tx+

Tx+

Tx+
Rx-

Rx-

Rx-

Rx-

Rx-

Rx-

Rx-

Rx-
Tx-

Tx-

Tx-

Tx-

Tx-

Tx-

Tx-

Tx-
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
XP8 XP8 XP8 XP8 XP8 XP8 XP8 XP8

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

Dulap Telecom W07ETH

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
W03ETH
RJ45 UTP CAT.5 white W04ETH W01ETH W02ETH 21.3
22.6 12.7 13.7 W06ETH W05ETH RJ45 UTP CAT.5
/ -A06EthA RJ45 UTP CAT.5 white RJ45 UTP CAT.5 white RJ45 UTP CAT.5 white 27.8 23.3
RJ45 UTP CAT.5 RJ45 UTP CAT.5 -A07Eth / 21.4
22.7 / -A02Eth
12.8 / -A03Eth -A05Eth / 23.4
13.8 / -A04Eth
-A06Eth / 27.10

SWICH CISCO CGS-2520-16S-8PC

SLOT 1 SLOT 3 SLOT 5 SLOT 7

SLOT 2 SLOT 4 SLOT 6 SLOT 8

A04SWA A04SWA
CISCO CGS2520 CISCO CGS2520

SLOT7 - 2xSFP / 2xETH 1 2 SLOT8 - 2xETH ALARMA CONSOLA

10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T
1 2

RJ45 RJ45 RJ45 RJ45

Rx+

Rx+

Rx+

Rx+
Tx+

Tx+

Tx+

Tx+
Rx-

Rx-

Rx-

Rx-
Tx-

Tx-

Tx-

Tx-
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
XP8 XP8 XP8 XP8

24 26
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Comunicatii: Switch A - II =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 25
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A04SWB A04SWB
CISCO CGS2520 CISCO CGS2520

SLOT1 - 4xGLC-FE-100FX-RGD SLOT2 - 4xGLC-FE-100FX-RGD

1X (LC) 3X (LC) 5X (LC) 7X (LC) 2X (SFP) 4X (SFP) 6X (SFP) 8X (SFP)
TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX

Rx

Rx

Rx

Rx

Rx

Rx

Rx

Rx
Tx

Tx

Tx

Tx

Tx

Tx

Tx

Tx
XF01 1 2 XF02 1 2 XF03 1 2 XF04 1 2 XF01 1 2 XF02 1 2 XF03 1 2 XF04 1 2

Terminale protectie
24.1
24.1
.1 /
/
/
/
/
/
/
/

SWICH CISCO CGS-2520-16S-8PC

SLOT 1 SLOT 3 SLOT 5 SLOT 7

SLOT 2 SLOT 4 SLOT 6 SLOT 8

A04SWB A04SWB
CISCO CGS2520 CISCO CGS2520

SLOT3 - 4xGLC-FE-100FX-RGD SLOT4 - 4xGLC-FE-100FX-RGD

9X (LC) 11X (LC) 13X (LC) 15X (LC) 10X (SFP) 12X (SFP) 14X (SFP) 16X (SFP)
TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX
Rx

Rx

Rx

Rx

Rx

Rx

Rx

Rx
Tx

Tx

Tx

Tx

Tx

Tx

Tx

Tx
XF01 1 2 XF02 1 2 XF03 1 2 XF04 1 2 XF01 1 2 XF02 1 2 XF03 1 2 XF04 1 2

Terminale protectie
24.1
24.1
.1 /
/
/
/
/
/
/
/

25 27
Data 6/15/2015 EXIMPROD GRUP Buzau Comunicatii: Switch B - I =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 26
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A04SWB A04SWB
CISCO CGS2520 CISCO CGS2520

SLOT5 - 4xETH 17X 19X 21X 23X SLOT6 - 4xETH 18X 20X 22X 24X
10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T

RJ45 RJ45 RJ45 RJ45 RJ45 RJ45 RJ45 RJ45

Rx+

Rx+

Rx+

Rx+

Rx+

Rx+

Rx+

Rx+
Tx+

Tx+

Tx+

Tx+

Tx+

Tx+

Tx+

Tx+
Rx-

Rx-

Rx-

Rx-

Rx-

Rx-

Rx-

Rx-
Tx-

Tx-

Tx-

Tx-

Tx-

Tx-

Tx-

Tx-
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
XP8 XP8 XP8 XP8 XP8 XP8 XP8 XP8

1 2 3 4 5 6 7 8

W06ETH
25.6
RJ45 UTP CAT.5 white

-A06Eth / 25.10

SWICH CISCO CGS-2520-16S-8PC

SLOT 1 SLOT 3 SLOT 5 SLOT 7

SLOT 2 SLOT 4 SLOT 6 SLOT 8

A04SWB A04SWB
CISCO CGS2520 CISCO CGS2520

SLOT7 - 2xSFP / 2xETH 1 2 SLOT8 - 2xETH ALARMA CONSOLA

10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T 10/100/1000B-T
1 2

RJ45 RJ45 RJ45 RJ45

Rx+

Rx+

Rx+

Rx+
Tx+

Tx+

Tx+

Tx+
Rx-

Rx-

Rx-

Rx-
Tx-

Tx-

Tx-

Tx-
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
XP8 XP8 XP8 XP8

26 28
Data 6/15/2015 EXIMPROD GRUP Buzau Comunicatii: Switch B - II =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 27
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

UTP CAT 5
DULAP TELECOM
SCU

UTP CAT 5

HMI TERMINALE PROTECTIE

UTP CAT 5
FO MM LC/ST/SC/MTRJ

GPS

UTP CAT 5

FO MM LC/ST/SC/MTRJ

BCU

SWITCH A
OSC
TERMINALE PROTECTIE

SWITCH B
DULAP SCADA FO MM LC/ST/SC/MTRJ

FO MM LC/ST/SC/MTRJ

FO MM LC/ST/SC/MTRJ

FO MM LC/ST/SC/MTRJ

Nota : Arhitectura de comunicatie se va stabili pentru fiecare statie de transformare, in functie de terminalele existente
27 29
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Arhitectura SCADA =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 28
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Vedere fata Vedere laterala, stanga Vedere laterala, dreapta

M1 M1 M1

S
AS

2100
GL
100

800
25 750 25 800

28 30
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Vedere exterioara a dulapului =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 29
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Vedere de sus (usi deschise)

800.0

800
Usa exterioara

Usa interioara

180°

29 31
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Vedere de sus =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 30
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Vedere stanga Vedere din fata Vedere dreapta

M1

H1

BCU 500

Tastatura

XP1
Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 Q9 Q10 XP1
XP2 XP2
MCBs XP3 XP3
MCBs
XP4 XP4

400

400
400

30 32
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Vedere dulap - sectiuni =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 31
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Vedere stanga Vedere din fata Vedere dreapta

B - B' 150.0 A B A - A'
M1

H1

B1
150
B2
100x60 100x60
B3
XWdog
XLEX_MON
XA01
XLEX_PC
XE01

Jgheab cablu client

Jgheab cablu client
XS01
XREZ
XA02
XMOD
XS02

X101
XE02 XA03
XS03

XA04

100x60 XA05

X102

X103 XE03
X230AC_B

X230AC_A

X1CD
100x60

100x60

100x60

100x60

100x60

80x60
X230AC_UPS
40x60

60x60

X220DC_BCU
XBCU
X220DC

X230AC
XRES XERES
XCLX

XRES1

XRES2
100x60
XRES3

Jgheab cablu client 100x60

60x60
GND

R1
GND

A' B'

31 33
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Vedere interna a dulapului =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 32
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Etichete pentru cabinet RTU

Caracteristicile etichetelor pentru TABLOU:

- Etichete in "dilofane" ("trafolite"), grosime 0,8mm adeziv;
- Fundal albastru (RAL 5017) si text alb;
- Tip litere - Arial 12

Descrierea ce trebuie plasata in eticheta (15mmx445mm) a 10 sigurante cu contacte auxiliare (44,5mm per siguranta).
Alimentare Dulap Iluminat + Climatizare Rezerva Prize + Monitior Alimentare Dulap BCU + Semnalizari SCU HMI SWITCH A + B GOS + OSC
15

230Vca 230Vca 230Vca 230Vca 220Vcc 220Vcc 220Vcc 220Vcc 220Vcc 220Vcc

445

Descrierea ce trebuie plasata in etichete (15mmx26mm) la nivelul echipamentelor

1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x

Switch Switch
15

15

15

15

15
15

15

GPS SCU BCU HMI OSC

A B

26 26 26 26 26 26 26

NOTA: Toate dimensiunile sunt in "mm"

32 34
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Lista etichete - 1 =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 33
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Etichete pentru cabinet RTU

Caracteristicile etichetelor pentru TABLOU:

- Etichete in "dilofane" ("trafolite"), grosime 0,8mm adeziv;
- Fundal albastru (RAL 5017) si text alb;
- Tip litere - Arial 36

Descrierea ce trebuie plasata in eticheta pentru identificarea dulapului

Dulap SCADA
40

200

NOTA: Toate dimensiunile sunt in "mm"

33 35
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Lista etichete - 2 =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 34
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

SECTIUNI SI CULORI CONDUCTOARE

DENUMIRE SECTIUNE (mm²) DENUMIRE

Circuite alimentare CA 2.5 Alb (F) si Maro (N)

Circuite alimentare CC 2.5 Rosu (+) si Albastru (-)

Circuite de curent 4 Negru

Circuite de tensiune 2.5 Gri

Circuite intrari digitale 1.5 Rosu (+) si Albastru (-)

Circuite iesiri digitale 1.5 Negru

Cirucuite intrari analogice 1.5 Negru

Impamantare 2..5 Galben/Verde

34 36
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Sectiuni si culori conductoare =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 35
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

NR.CRT. SIMBOL MCB DESCRIERE U.M. CANTITATE OBSERVATII

1 Q1 2P, 230Vac, 16A U.M. 1

2 Q2 2P, 230Vac, 6A U.M. 1

3 Q3 2P, 230Vac, 6A U.M. 1

4 Q4 2P, 230Vac, 10A U.M. 1

5 Q5 2P, 220Vcc, 16A U.M. 1

6 Q6 2P, 220Vcc, 6A U.M. 1

7 Q7 2P, 220Vcc, 6A U.M. 1

8 Q8 2P, 220Vcc, 6A U.M. 1

9 Q9 2P, 220Vcc, 6A U.M. 1

10 Q10 2P, 220Vcc, 6A U.M. 1

35
Data 7/20/2016 EXIMPROD GRUP Buzau Valori MCB =
Editat Gabriel STROIESCU Modernizare si integrare in sistem SCADA statii electrice +
Aprobat Ovidiu SERBAN EXIMPROD\SCADA\EXT\10994 Pagina 36
Modificare Data Nume Original Modificat Modificat cu din 36