Leçon 1

Reguli de pronunţie

 Alfabetul de bază al francezei:

A B C D E F G H I J K L M
a be se de ö èf je aş i ji ca èl èm

N O P Q R S T U V W X Y Z 
èn o pe cü èr ès te ü ve dubl ve ix i grèc zèd

ö – Enikö; è – Iștènèm; ü – München

 În franceză, accentul cade pe ultima silabă

(Grup de)
Exemple Pronunţie Note
litere
là à = accent grav
À, Â a
âne â = accent circumflex
lait e
AI aigre è
naïf
AÏ ai ï = tremă
cocaïne
ail
A AIL ai
travail
faim
*AIM*, *AIN* ăn *literele sunt în aceeaşi silabă
sain
lampe
*AM*, *AN* @n @ – ca în Attila
an
mauve
AU o
jaune
sac
c
avec
C final
blanc
–
tabac
ça
Ç s ç = sedilă
français
C
cèpe
CE se Vezi şi pronunţia lui E
Céline
chat
CH + vocală ş
cher
ciel
CI si Vezi şi pronunţia lui I
cintre

1
 Leçon 1
(Grup de)
Exemple Pronunţie Note
litere
bord
D D final –
lard
école
É e é = accent ascuţit
étoffe
élève
È è
grève
fêter e
Ê
fête è
Noël
Ë è
Anaëlle
âme Excepţii: cuvinte foarte scurte (je,
E final cuvânt – le, se...) și rime (Frère Jacques
E tarte
[ö])
petit pe-tit
E E final silabă (ö)
semaine se-mai-ne
effort e ef-fort
E int. silabă
veste è Excepție: Montpellier [ö]
eau
EAU o
beau
temple
*EM*, *EN* @n Excepţie: femme [fam]
centre
extérieur
EU ö Excepţie: eu [ü]
heure
vif
F F final f
sauf
long
G final –
sang
âge
GE je Vezi şi pronunţia lui E
général
girafe
GI ji Vezi şi pronunţia lui I
gitan
guêpe
G GUE nefinal ghe Vezi şi pronunţia lui E
guépard
fatigue
GUE final g
langue
guide
GUI ghi Vezi şi pronunţia lui I
guichet
espagnol
GN niî
mignon
haine
H H –
hâte
I île
Î i
maître
chien
IEN, IENNE iăn / ièn
Italien/ienne
ILL fille ii Excepţii: ville, mille, village [il]
vanille

2
 Leçon 1
(Grup de)
Exemple Pronunţie Note
litere
important
*IM*, *IN* ăn
intelligent
cheval
L L final l
festival
côte
Ô o
hôtel
voilà Excepții: oignon [o], o+i nazalizat
OI oa
oiseau (point, coin [oăn])
sœur
O Œ(U) ö
bœuf
ombre
*OM*, *ON* on Excepţie: monsieur [mösiö]
son
poule
OU u
où
drap
P final – Excepţie: handicap [p]
loup
P
pharmacie
PH f
phénomène
question
QUE nefinal che Vezi şi pronunţia lui E
quel
QUE final antique
Q c
QU + voc qualité, qu’il
qui
QUI chi Vezi şi pronunţia lui I
quinze
regarder
–
demander
R R final
dormir
r
pour
cerise
voc + S + voc z
chaise
après
S S final –
souris
assis
SS s
classique
initial
si
nation
TI + voc
question
T ti
sortie
lit
T final – Excepţii: Internet [t], août [ut]
et
mur
U, Û ü
mûr
U
parfum Excepţii - cuvinte latine:
*UM*, *UN* ăn
chacun aquarium, géranium [om]
yeux
X X final –
heureux

3
 Leçon 1
(Grup de)
Exemple Pronunţie Note
litere
pays
Y Y i+i
voyage
nez
Z Z final – Excepţie: gaz – z
riz

 Accentul pe majuscule este opţional (Élisabeth sau Elisabeth).

 Cuvintele de provenienţă engleză se pronunţă aproximativ ca în engleză, dar accentul cade pe

ultima silabă.
football – FUTBOL sandwich – SaNUICI babysitter – BEIBISITÖR
jeans – GIN T-shirt – TIŞÖRT chewing-gum – ŞÜINGOM

Vocale + m(n) E-uri

AM(N) É […e]
@n
EM(N) e E [e…]
AIM(N) Literele Ê
grupării
IEN sunt în È […e]
ăn aceeași
IM(N) silabă è E [e…]
UM(N) Ê
o n OM(N) (ö) E […e]

Temă (Devoir)

champ silence beaucoup signe couleur lumière

Delphine bas milieu train nom intérêt
suite point contre fenêtre moyen vite
malgré doux devant derrière prix Quentin

─ Je regarde un film en français.

─ Ah bon ? Pourquoi en français ?

4
 Leçon 1
─ Parce que je veux mieux connaître le français. Je l’étudie depuis quatre mois. Je travaille avec
deux Français, alors je communique avec eux en français. Je trouve le français un peu difficile,
mais j’utilise une bonne méthode pour l’apprendre.
─ Ah oui ? Quelle méthode ?
─ Je regarde la télé en français.
─ Et ça marche ?
─ Oui, ça marche bien !

5
 Leçon 1

Exercices

Completaţi pronunţiile:

Consoane Vocale
B J P V A
C K Q W E
D L R X I
F M S Y O
G N T Z U
H

Citiţi corect cuvintele:

voilà Australie travail

France légume Juliette

franc magasin Julienne

Roumain problème guépard

Belge attaque guitare

région bien qualité

saison charme requin

condition famille citron

pied garçon sang

magnifique gâteau coup

antique Pays-Bas bien sûr

amour téléphone assez

amoureux semaine maîtresse

bijou Lucille lieu

animal terrible intérêt

appartement un espace

bœuf hôpital langue

1
Leçon 1