Sobolul și Șoarecele de apă, doi prieteni buni, se întâlnesc pentru prima dată, după mult timp.

Cei doi
povestesc despre minunatul râu, lângă care Șoarecele locuiește. Sobolul privește cu entuziasm peisajul,
în timp ce Șoarecele conduce barca.

După puțin timp, apare Lutrul, un prieten bun de-al Șoarecelui. Discută mai mult timp, iar el și Sobolul
fac cunoștință și devin prieteni. La un moment dat, însă, apare Bursucul. El nu socializează prea mult, de
aceea hotărăște să nu rămână alături de cei trei tovarăși. După ce Lutrul dispare pur și simplu, Sobolul
începe să-și dorească să fie el cel care vâslește. Așa ajunge el să răstoarne barca, iar Șoarecele începe să
râdă cu poftă. Când ajung la casa Șoarecelui, Sobolul și Șoarecele încep să povestească din nou, însă
acum, lângă un foc zdravăn.

Într-o zi, Sobolul își dorește mult să-l întâlnească pe Broscoi. Broscoiul este bogat, răsfățat și pasionat de
autoturisme. Însă de fiecare dată când își cumpără un autoturism nou, îl distruge. Când Sobolul și
Șoarecele ajung la casa Broscoiului, sunt primiți în casa dânsului cu căldură. Așa, Sobolul ajunge să-l
cunoască și pe Broscoi. După ce iau masa, Broscoiul le prezintă Șoarecelui și Sobolului în premieră noul
său vagon, pe care, ulterior, îl distruge într-o călătorie cu dânșii.

Din nou, pe Sobol îl mobilizează curiozitatea. Își dorește nespus de mult să îl întâlnească pe Bursuc. Când
îl vede pe Șoarece cufundat într-un somn adânc, se hotărăște să pornească spre Pădurea Sălbatică, unde
este înspăimântat și rătăcit. După ce se trezește, văzând că Sobolul nu mai este în casă, Șoarecele merge
pe urmele lui și îl salvează. Cei doi prieteni merg spre Bursuc, unde iau masa alături de el și dorm peste
noapte. Când sunt pe drum spre casă, Sobolul descoperă vechia lui căsuță și începe să plângă de dor.
Așadar, Șoarecele, ca să îl facă pe Sobol să se simtă bine, îl convinge pe dânsul să doarmă în vechea lui
căsuță, unde să își poată povesti toate amintirile deosebite.

După mult timp, la rugămintea Sobolului și Șoarecelui, Bursucul încearcă să-l convingă pe Broscoi să
renunțe la autoturisme, pentru binele lui, însă Broscoiul nu își dorește nicidecum să renunțe la ele.
Bursucul nu are de ales și decide să îl închidă într-o cameră, singur, până când își va reveni. Însă,
Broscoiul evadează și pornește spre un han, unde câțiva polițiști îl prind și îl arestează pentru furtul unui
autoturism.

Între timp, copilul Lutrului, micul Portly, se rătăcește în apropierea locului unde a învățat să pescuiască
pentru prima dată. Sobolul și Șoarecele, fiindcă sunt de fel foarte mărinimoși, pornesc în căutarea
micuțului. Bineînțeles, cei doi prieteni îl găsesc și îl duc în siguranță la tatăl său.

Trece destul de mult timp de când Broscoiul se află în închisoare. Acolo, o întâlnește pe fiica
temnicerului, care ține foarte mult la el. Aceasta îl ajută să evadeze, costumându-l într-o spălătoreasă. La
un moment dat, Broscoiul ajunge într-o gară, unde întâlnește un mecanic ce îl poate ajuta să scape de
polițiștii care îl urmăresc. Urmând planul mecanicului, Broscoiul sare din tren și ajunge într-o pădure.
Aventurile și nebunia Broscoiului continuă...

Îmbrăcat în hainele spălătoresei, Broscoiul amăgește o barcagiță să îl transporte spre casă, până în
momentul în care aceasta își dă seama că aroganțele Broscoiului ascund o mare minciună și se leapădă
de el, aruncându-l din barcă. O păgubește și pe ea, furându-i calul, dar până la urmă, marea lui salvare
este tot în căsuța Șoarecelui. Șoarecele, care tocmai a depășit nostalgia poveștilor Șoarecelui hoinar, se
mobilizează împreună cu Bursucul și Sobolul să-l ajute pe Broscoi să-și recupereze proprietatea cucerită
de jderi și dihori, în vremea în care acesta a fost la închisoare.

În final, dorința prietenilor adevărați ai Broscoiului se îndeplinește, Broscoiul redevenind un tovarăș

modest.