Adjectivul si pronumele posesiv in limba Engleza

1.Ce este pronumele posesiv in Engleza?

Pronumele posesiv in Engleza = este acea parte de vorbire care arata ca ceva apartine cuiva.
Poate lua forma de adjectiv atunci cand sta in fata unui substantiv. Se mai numeste si
adjectivul pronominal posesiv.
Intelegerea pronumelui posesiv in limba Engleza, poate fi mai dificila daca nu stii felul in care
se pozitioneaza in cadrul propozitiei. Se poate crea confuzie pentru ca unul se comporta ca
adjectivul iar celalalt ca substantivul.
Exemplu:
This is my car. Aceasta este masina mea. (Adjectiv posesiv)
This car is mine. Aceasta masina este a mea. (Pronume posesiv)

2.Ce arata pronumele posesiv in limba Engleza?

Pronumele posesiv arata posesia si inlocuieste substantivul din propozitia anterioara.
Cineva are, detine, poseda ceva anume.
Putem accentua ca ceva anume, ne apartine sau nu.
”Mine” este mai puternic decat ”my”. Acesta din urma se foloseste intotdeauna cu un
substantiv.
De multe ori, exprimam posesia folosind verbele: a avea –To have si a fi – To be.
I have a book. It is mine. Am o carte. Este a mea.
I have a book. It is my book. Am o carte. Este cartea mea.

Pentru a nu repeta substativul din propozitia anterioara, folosim pronumele posesiv. Posesia,
exprimata cu ajutorul Genitivului, poate fi inlocuita de adjectivul si pronumele posesiv.
This is Dan’s room. Aceasta este camera lui Dan.
This is his room. Aceasta este a lui.

3.Care sunt formele pronumelui si adjectivului pronominal?

3.1. Formele pronumelui posesiv sunt:
mine – a, al, ai, ale mele.
yours – a, al, ai, ale tale
his – a, al, ai, ale lui
hers – a, al, ai, ale ei
ours – a noastra, al nostru ale noastre, ai nostri
yours – a voastra, al vostru ale voastre, ai vostri
theirs – a lor, al lor, ale lor, ai lor

3.2. Adjectivul pronominal posesiv:

My book – cartea mea, my car – masina mea, my house – casa mea
Your – your flat, your friend, your brother
His – his nose, his hair, his room
Her – her dress, her, hat, her jacket
Its – its wings, its, arms, its legs, its fur
Our – our street, our team, our country
Your – your idea, your sister, your car
Their – their family, their house

Forma unica. Nu isi schimba forma

Are aceleasi forme atat pentru singular cat si pentru plural indiferent de genul substantivului
pe care il preceda:
my sister- my sisters - sora mea – surorile mele

my brother – my brothers, – fratele meu – fratii mei

Atentie!
Formele pronumelui posesiv in Engleza, nu se scriu niciodata cu apostrof.
Nu confundati formele genitivale cu pronumele posesiv.
This is Victor’s car. It’s his car. Aceasta este masina lui Victor. Este masina lui.
”It’s” este forma scurta a lui ”To Be”, persoana III sg. ”It is”.
You’re your own enemy. Tu esti propriul tau dusman.
( You are your own enemy.) You’re este forma scurta a lui ”You are”.)
”Its” se foloseste doar ca adjectiv si nu ca pronume:
Totusi, desi nu putem spune ca avem forma pentru pronume, folosim totusi: Its” in expresii de
genul:
It looks like it has a life of its own. Pare ca are propria viata.
Nu avem forme de pronume posesiv pentru it, cu exceptia de mai sus.
Pronumele posesiv arata posesia, deaceea se refera, de obicei la o persoana.
Cand este vorba despre lucruri, ”its” este mai rar si apare ca adjectiv: Exemple:
its corner – coltul sau
its edges -marginile sale
its colour – culoarea sa
its warmth – caldura sa
its depth – adancimea sa

4.Cand folosim pronumele posesiv?

Atat adjectivul cat si pronumele posesiv este folosiv tot timpul in limba Engleza.
De cele mai multe ori, preferam sa folosim formele posesive in locul articolului.
My plane is on the runaway. Avionul meu este pe pista.
Poate insemna:
Avionul in care urmeaza sa ma urc. sau Avionul pe care il detin.
The plane is on the runaway. Ma refer la un anumit avion. (Articolul hotarat este cel
care individualizeaza obiectul)
Pentru ca stau in fata substantivelor, se mai numesc si ”possessive determiners”
Isn’t that your hat? It looks a lot like mine. Nu este aceea palaria ta? Arata ca a mea.
Exprimarea posesiei
Pentru a te asigura ca exprimarea ta este clara, foloseste pronumele si adjectivele posesive!
Cum folosim adjectivele si a pronumele posesive?
Daca spui:
”Cainele tau este inteligent dar nu la fel de inteligent precum este cainele nostru.” Este o
propozitie corecta din punct de vedere gramatical dar nu suna natural.
This is my book, not your book. Aceasta este cartea mea, nu cartea ta.
Your dog is smart but not as smart as our dog. Cainele tau este destept, dar nu la fel de
destept precum cainele nostru.
Nu este varianta pe care ar folosi-o un vorbitor nativ. Iti recomand sa folosesti pronumele
posesiv in partea a doua a propozitiei.
Aceasta formulare te va ajuta sa te exprimi simplu si concis.
This is my book, not yours. Aceasta este cartea mea nu a ta.
Your dog is smart but not as smart as ours. Cainele vostru este destept dar nu la fel de
destept ca al nostru.
In loc sa formulez propozitii lungi, aleg variante mai scurte, mai clare si mai simple:
Exemplu: Casa ei este cea de pe colt.
She lives in the house on the corner. Ea locuieste in casa de pe colt.
Pot sa ma exprim aceasta propozitie si asa:
Her house is the one on the corner. Casa ei este cea de pe colt.
sau asa:
The house on the corner is hers. Casa de pe colt este a ei.
Alege intotdeauna cele mai clare si mai simple propozitii. Sunt mai usor de folosit si iti vor
face exprimarea mai concisa si mai interesanta.
Your photographs are beautiful but mine are exquisite.

Uneori nu prea avem de ales, trebuie sa folosim doua propozitii. Este vorba aici despre doua
lucruri diferite:
Singing vs dancing.
His voice is good but his dance moves are not so good. Vocea lui este buna dar
miscarile de dans nu sunt asa de bune.
Functia in cadrul propozitiei
Atat pronumele cat si adjectivul pronominal posesiv pot avea functie de subiect sau obiect.
(complement) la nivelul propozitiei.
Subiect:
This is my brother. Acesta este fratele meu Paul.
His name is Paul. (adjectiv) Numele lui este Paul.
This is my pen. Acesta este stiloul meu.
Yours is on the desk. (pronume) Al tau este pe birou.
Pot accentua posesia folosind pronumele:
This pen is mine. (pronume) Acest stilou este al meu.
Yours is on the desk. (pronume) Al tau este pe birou.
Obiect – Complement
I see you don’t have your pen. (adjectiv) Nu vad pixul tau.
I see you don’t have a pen. I can give you mine. (pronume)
Vad ca nu ai pix. Pot sa ti-l dau pe al meu.
6. Diferenta dintre pronumele posesiv si adjectivul pronominal posesiv

Adjectivul pronominal posesiv nu este la fel de puternic.

This is is my book. Aceasta este cartea mea.
Exprim faptul ca aceasta carte este a mea. Imi apartine si atat.

Atunci cand spun:

This book is mine. Aceasta carte este a mea.
Accentuez faptul ca aceasta carte este a mea. Este mai puternic in a arata posesia.