Intriga

Aceasta este reprezentată de hotărârea cuplului format din Mița și Mihalache

Georgescu să plece într-o călătorie la Sinaia cu „trenul de plăcere” (confuzie deliberată, care
reflectă ignoranța personajelor): „S-a hotărât, care va să zică...”. Trenul pleca într-o după amiază
de sâmbătă din Gara de Nord, la trei fără cinci. Cei doi nu plănuiesc să călătorească singuri, ci
împreună cu Ionel și „gramama” (bunica), mama Miței.

Expozițiunea

În expozițiune au loc pregătirile de plecare. Femeile își aleg cu grijă ținutele, după care îl
îmbracă pe Ionel în „uniforma de vânători”, care semăna cu cea a prințului Carol.

Iritat de faptul că Anica, soacra lui, nu pornise încă spre gară și ar putea pierde trenul,
Mihalache se impacientează, urcând repede într-o birjă împreună cu familia sa (familia
Georgescu). Grupul ajunge în gară mult prea repede, cu o oră mai devreme decât ar fi fost
necesar. Sperând că va călători fără soacra lui, bărbatul se pregătește să cumpere numai trei
bilete de tren. Când „gramama” ajunge în ultimul moment, Mihalache îi dă bani pentru „un bilet
de dus și-ntors clasa III”, în timp ce el, soția și Ionel călătoresc la clasa întâi.

În tren, controlorul, observând „ofițerașul de vânători, care s-a suit cu picioarele pe

bancheta de catifea”, întreabă cu politețe dacă „mititelul” este al lor. Mama copilului
reacționează agresiv, fără motiv, intuind, totuși, neplăcerea cauzată de fiul ei. Fără a-și cere
scuze, se răstește la controlor, explicând că băiatul nu împlinise încă patru ani și nu trebuia să i se
cumpere bilet. Aceasta era o minciună, întrucât Ionel avea deja cinci ani.

Desfășurarea acțiunii

Desfășurarea acțiunii ocupă cea mai mare parte a schiței și prezintă peripețiile de la
Sinaia. Odată ajunși la destinație, membrii familiei (mai puțin bătrâna, care merge pe jos la
hotelul Mazăre) urcă într-o trăsură și se îndreaptă către parc, unde se cânta muzică militară, apoi
spre Hotel Regal.

La lăsarea serii, domnul Georgescu își lasă soția în parc (unde „e toiul promenadei de
lume bună”) și se îndreaptă cu Ionel spre „gramama”, fiindcă micuțului îi era foame. Aflăm că,
fiindcă nu existau camere libere la hotelul Mazăre, bătrâna fusese trimisă la hotel Manolescu, iar
de acolo, din cauza aceleiași probleme, la hotel Voinea. Când dă să o anunțe pe soția lui,
Mihalache nu o mai găsește (aceste întâmplări sunt delimitate de exclamațiile ocazionale,
sarcastice, ale naratorului: „Fatalitate!”). Așadar, lasă copilul așteptând pe bancă, pornind în
căutarea femeii. Nu o găsește și se întoarce după Ionel, însă („Fatalitate!”), nu îl mai găsește nici
pe el. Află de la un trecător că băiatul plecase „cu o damă” care-i zicea „puiule” și el „mamițico”.

Îndreptându-se din nou spre hotelul Mazăre, face din nou turul Mazăre-Manolescu-
Voinea, dar la Voinea „nu se află nici madam Georgescu, nici puiul, nici gramama, nici coșul”.
Bărbatul se întoarce în parc, unde nu găsește pe nimeni. După cinci ore de căutări, obosit și
înfometat, bărbatul se gândește la cele întâmplate și ajunge la concluzia că vinovată era bătrâna
(„dumneei face toate încurcăturile”), după care se învinovățește pe sine, gândind că ar fi trebuit
s-o lase la București. Nervos, înjurând în gând, nu își dă seama cât se târziu se făcuse.
Punctul culminant

Într-un final, cocoana Anica îl găsește pe bancă, iar între cei doi are loc un schimb de
replici jignitoare („Mialache! ești nebun? [...] Cucoană! ești nebună?”). Apoi, află că soția îl
aștepta „la Oppler cu Vasileasca și cu fratele Vasileaschii, locotenent Mișu de la itidență”. El se
enervează din nou când „o servitoare somnoroasă” îl anunță că plecaseră cu toții „la Sfânta Ana”.
Prea obosit să mai plece în căutarea lor, se așează la masă cu soacra sa, povestindu-i cum îi
căutase peste tot. La rândul ei, cocoana Anica relatează și ea întâlnirea cu doamna Vasilescu și
cu locotenentul Mișu, care „e mucalit al dracului «și cântă teribel!»”. După miezul nopții, cei doi
pleacă la culcare.

Deznodământul

La ora cinci dimineața, Mihalache este trezit de un zgomot infernal. Era o ceată formată
din șapte-opt persoane care se întorceau „de la Urlătoare”, și nu de la Sfânta Ana, astfel încât
bărbatul se bucură că nu îi însoțise. Deznodământul o înfățișează pe doamna Georgescu,
încântată de experiența călătoriei la Sinaia, cu sufletul „încărcat de fermecătoare amintiri”,
precum menuetul pe care-l cânta d. Mișu: „- Ah! mamițo! menuetul lui Pederaski..., mă-
nnebunesc!”.

În concluzie, schița „Tren de plăcere” ironizează comportamentul și mentalitatea de

mahala, al căror martor a fost adesea I.L. Caragiale. Acesta fructifică cele observate,
imortalizând aceste moravuri în operele sale: „Eu nu scriu decât despre viața noastră și pentru
viața noastră, căci alta nu cunosc și nici mă interesează”.

Mița și Mihalache Georgescu pornesc cu trenul într-o călătorie la Sinaia.

- Cuplului i se alătură Ionel (fiul lor) și mama Miței, Anica.

- Femeile îl îmbracă pe Ionel într-un costum asemănător cu uniforma prințului Carol.

- Mihalache urcă într-o trăsură cu Mița și Ionel, fără a-și aștepta soacra.

- Mihalache speră ca soacra lui să nu ajungă la timp pentru a prinde trenul.

- În ultimul moment, Anica sosește la gară.

- Ginerele bătrânei îi cumpără un bilet la clasa a III-a, deși el călătorește la clasa întâi, alături de
Mița și Ionel.

- Controlorul remarcă discret asupra faptului că Ionel se urcase cu picioarele pe banchetă.

- Mița i se adresează nepoliticos controlorului, în loc să-și ceară scuze.

- Mama micuțului minte, susținând că acesta nu împlinise încă vârsta de patru ani, pentru a evita
plata biletului.
- Ajunși la Sinaia, membrii familiei se îndreaptă spre Hotel Regal.

- Bătrâna este cazată la hotelul Mazăre, cu mult mai modest decât Hotel Regal.

- Seara, domnul Georgescu o lasă pe Mița în parc și îl duce pe Ionel la bunica lui.

- Cei de la hotelul Mazăre îi comunică bărbatului că nu se găsiseră camere libere pentru bătrână.

- Anica a fost trimisă la Hotel Manolescu, iar apoi, la Hotel Voinea.

- Dorind să-și anunțe soția, Mihalache n-o mai găsește.

- Bărbatul îl lasă pe Ionel să aștepte pe o bancă, în timp ce pleacă în căutarea femeii.

- După ce nu reușește s-o găsească pe Mița, Mihalache nu-l mai găsește nici pe Ionel.

- Mihalache află de la un trecător că băiatul plecase „cu o damă” căreia îi spunea „mamițico”.

- Domnul Georgescu se îndreaptă din nou spre hotelurile Mazăre, Voinea și Manolescu.

- Mihalache nu găsește pe nimeni, ceea ce-l enervează

- Bătrâna își găsește ginerele în parc, pe o bancă.

- Între Anica și ginerele ei are loc un schimb de replici tăioase.

- Mihalache află că soția lui plecase la Oppler cu niște cunoștințe.

- Domnul Georgescu este prea obosit pentru a mai pleca în actuarial soției.

- Bărbatul sfârșește prin a vorbi cu soacra lui despre peripețiile din excursie.

- La ora cinci dimineața, un zgomot puternic îl trezește pe domnul Georgescu: un grup

de oameni se întorceau acasă „de la Urlătoare”.

- Finalul este ironic, înfățișându-o pe Mița încântată de călătoria la Sinaia.