Ion Druță își va marca cea dea 90-a aniversare.

Acesta este membru de onoare al Academiei

Române și membru titular al Academiei de Ştiinţe a Moldovei. Din 1987, Ion Druță este
președinte de onoare al Uniunii Scriitorilor din Moldova. Este decorat cu mai multe ordine și
medalii, deține titlul de Scriitor al Poporului. În august 2008, lui Ion Druţă i-a fost acordat
Premiul de Stat pentru contribuția de excepție la dezvoltarea culturii și literaturii naționale și
universale. Opera lui Ion Druţă a fost tradusă în zeci de limbi.
 Ion Druţă s-a născut la 3 septembrie 1928 în
satul Horodişte raionul Donduşeni.

Operele
• La noi în sat" (nuvele) – 1953
• "Poveste de dragoste" (nuvele) – 1954
• "Frunze de dor" (roman) – 1957
• "Dor de oameni" (nuvele) – 1959
• "Balade din cîmpie"(1963) – prima parte a romanului "Povara
bunătăţii noastre", editat integral în anul 1970
• "Povestea furnicii" (1963), (1996)
• „Clopotniţa" (volum de proză) - Bucureşti,1988
• "Biserica Albă" (roman) – 1988 ediţie revăzută şi
completată – 2006
• "Povara bunătăţii noastre" (roman), ediţie revăzută şi
completată – 2005
 Opere traduse
• Primele traduceri ale romanului "Frunze de dor" au fost realizate în limbile rusă
(1958), ucraineană (1961) şi lituaniană (1961), nuvelele au apărut în traducere
rusă (1961) şi estonă (1963), iar drama "Casa Mare" – în limba ucraineană în
anul 1962.

Au urmat alte traduceri ale scrierilor lui Ion Druţă:în limba letonă - "Balade din
cîmpie" (1965), "Întoarcerea ţărînei în pămînt" (1980), "Biserica Albă" (1990)
• în limba germană – "Ultima lună de toamnă" (1966), "Biserica Albă"(1985),
"Samariteanca" (1986)
• în limba maghiară – "Ultima lună de toamnă" (1966)
• în limba lituaniană – "Povara bunătăţii noastre", "Frunze de dor" (1970)
• în limba polonă – "Ultima lună de toamnă" (1967), "Frunze de dor" (1976)
• în limba bulgară - "Povara bunătăţii noastre"(1971), "Biserica Albă" (1986)
• în limba bulgară - "Povara bunătăţii noastre"(1971), "Biserica Albă" (1986)
• în limba ucraineană – "Povara bunătăţii noastre" (1972), "Ultima lună de
toamnă" (1979) "Biserica Albă" (1990)
• în limba georgiană - drama "Casa Mare"(1974)
• în limba japoneză – nuvela "Balada celor cinci motănaşi"(1975)
• în limba slovacă – "Povara bunătăţii noastre" (1976), "Biserica Albă" (1990),
"Samariteanca"(1991)
• în limba kazahă – "Povara bunătăţii noastre" (1977)
• în limba azerbaidjană - "Ultima lună de toamnă" (1980)
• în limba cehă – "Povara bunătăţii noastre" (1980), "Biserica Albă"(1986)
• în limba uzbecă - "Ultima lună de toamnă" (1980)
• în limba estonă – "Povara bunătăţii noastre" (1981)
• în limba franceză – "Biserica Albă" (1985), "Toiagul păstoriei"("Revue
roumaine" – 1994)
Ion Druță este unul din marii scriitori basarabeni, care a scris cu drag despre țara sa. El
este un scriitor al ideii nedespărțite de veșmântul ei artistic.
Eroii lui Druță veșnic pun pe cânter omenia și frumusețea lor morală, care se află într-
un conflict permanent și necurmat de nonvalori.
Toate operele druțiene sunt continuitoare de idei vizând binele, credința și bunăstarea
sufletească.