Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
obte, n caz de mare nevoie Mineul de obte poate fi folosit n locul Mineului praznical, al Octoihului (svrind n fiecare duminic slujba glasului al 6-lea cu adugirea troparului, bogorodicinei i condacului glasului de rnd), i chiar a Triodului (svrind slujba de obte a Mntuitorului cu adugirea troparului i condacului duminicii corespunztoare din Post (i a Penticostarului) svrind la Pati slujba Patelor, iar pe urm Slujba nvierii glasului al 6-lea cu elementele cuvenite pascale i cu adugirea troparului i condacului duminicii corespunztoare de dup Pati). 3. Ceaslovul conine slujbele ceasurilor 1, 3, 6, 9 (de aici i numirea crii), n Ceaslov sunt puse i acele cntri, nu prea mari, care se folosesc n fiecare zi la slujb, ca: miezonopiile, Psalmii de la Utrenie i Vecernie, Mrete suflete al Meu pe Domnul, stihurile stihurilor, slavosloviile, Bine este a se mrturisi Domnului, Obednia, prochimenele de sear, Lumin lin, Acum slobozete, pavecernia mare i cea mic. Adugtor n unele Ceasloave mai sunt: Rugciunile dimineii i de sear, Troparele nvierii de la polieleul duminicii, Troparele Morilor, Troparele i condacele zilelor sptmnii, Troparele i condacele srbtorilor mai mari, unele acatiste i altele. 4. Psaltirea (cartea Psalmilor) conine cei 150 de Psalmi ai lui David mprii n 20 de catisme. La nceputul crii este tipic, unde se arat ce catisme n care zi de citit. Adugtor Psaltirea mai cuprinde: mrimurile (velicianiile) la sfini i srbtori mari, Cntrile lui Moisei, care se citesc n Postul Mare n zi de rnd, i Canonul dup ieirea sufletului. Catisme din Psaltire se citesc zilnic, afar de joi, vineri i smbt din sptmna Patimilor i toat sptmna Patelor. 5. Triodul (numirea din grecete nseamn Trei cntri). Conine stihiri, canoane i tropare. Se folosete numai n Postul Mare ncepnd cu Duminica Vameului i a Fariseului i terminnd cu smbta mare din ajunul Pastelor. Duminica se folosete mpreun cu Octoihul, n zi de rnd - cu Mineul. Ct ine Triodul n Triod este artat tipicul, adic ce i din care carte de cntat la slujb (afar de srbtorile mari din Mineu, cnd tipicul l arat Mineul). Penticostarul (n grecete nseamn Cincizecimea, cci aa se numete perioada de vreme de la Pati pn la Duminica Mare). Conine slujbele nvierii i altele, care-s legate de perioada Pastelor. Se ncepe n ziua de Pati i se termin n Duminica Tuturor Sfinilor. Se folosete mpreun cu Mineul. Acele cntri, care se cuvine de luat din Octoih, sunt date n Penticostar. De aceea cartea Octoihului nu se folosete n vremea Penticostarului. Tipicul slujbelor, afar de srbtorile mari din Mineu, se arat n Penticostar. 6. Cri cu note. Dac la strana bisericii nu sunt cri cu note tiprite (ale lui Berezovschi i altele) sau transcrise de ali dascli premergtori, trebuincioase la slujb n cursul anului, dasclul singur este dator s-i transcrie de la alte biserici note: heruvici, mila pcii, mrimurile de la utrenie i de la liturghie pentru srbtori i sfini mari, catavasii, prochimene i multe altele.
imediat dup cntarea prochimenului. 16. Preotul: Ectenia ntreit. (La primele 2 cereri ale ecteniei strana cnt Doamne miluiete numai cte o dat, iar la celelalte cte 3 ori). 17. Strana: nvrednicete-ne, Doamne... 18. Preotul: Ectenia S plinim rugciunea noastr... 19. Strana: Stihirile la stihoavn din Octoih. La Slav... stihira sfntului din Mineu, dac are. i acum... stihira din Octoih, dar nu cea de unde s-au cntat stihirile stihoavnei, dar de la alt duminic, dup glasul stihirii de la Slav... a sfntului. Dac sfntul n-are stihira, atunci la Slav... i acum... punem stihira Octoihului glasului de rnd. La srbtori la i acum... punem stihira srbtorii din Mineu. 20. Strana: Acum slobozeti..., Sfinte Dumnezeule... 21. Preotul: C a Ta este mpria... 22. Strana: (cnt) Amin. Troparul nvierii glasului din Octoih, Slav... troparul sfntului din Mineu, i acum... bogorodicina duminical pe glasul troparului sfntului, dar nu pe glasul troparului nvierii (o gsim la glasul corespunztor n Octoih sau la sfritul Mineului lunar). 23. Preotul: nelepciune! 24. Strana: (cnt) Binecuvinteaz. 25. Preotul: Cel ce este binecuvntat... 26. Strana: Amin. ntrete Dumnezeule sfnta i dreapta credin a dreptmritorilor cretini n veacul veacului. 27. Preotul: Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu... 28. Strana: Ceea ce eti mai cinstit... 29. Preotul: Slav ie, Hristoase Dumnezeule... 30. Strana: Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh, i acum i pururea, i n vecii vecilor, amin. Doamne miluiete (de 3 ori), PC Printe binecuvnteaz. 31 . Preotul: Zice otpustul duminicii. 32. Strana: ((cnt) Amin. PS Petru...).
10. Strana: (cnt sau citete) Amin. Slav ntru cei de sus... Apoi citete cei 6 Psalmi. 11 . Preotul: Ectenia mare. 12. Preotul: Dumnezeu este Domnul... cu stihurile. 13. Strana: (cnt pe glasul troparului nvierii) Dumnezeu este Domnul i S-a artat nou, bine este cuvntat ceea ce vine ntru numele Domnului (de 4 ori -- cte o dat la fiecare stih pronunat de preot). 14. Strana: (cnt) troparul nvierii (de 2 ori), Slav... troparul sfntului i acum... bogorodicina duminical, cea dup glasul troparului sfntului. Dac este naintea ori dup prznuire, la i acum... punem troparul srbtorii. 15. Strana: (cnt) Doamne miluiete (de 3 ori), Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh. 16. Citeul: (citete) i acum... i citete catisma a 2-a. Dac se pune numai o catisma, el poate citi vreo Slav i din catisma a 3-a. 17. Preotul: Ectenia mic Iar i iar.... 18. Strana: Citete sedelna din Octoih. 19. Strana: (cnt) Ludai numele Domnului... nsemnare. Dac Duminica se nimerete o srbtoare a Maicii Domnului sau a unui sfnt cu polieleu, dup cntarea Ludai numele Domnului... se cnt de ctre preot ori de stran o singur dat mrirea (veliciania) srbtorii. 20.Strana: (cnt mai departe pe glasul 5) Bine eti cuvntat, Doamne... Soborul ngeresc s-a mirat... 21.Preotul: Ectenia mic. (Tot n mijlocul bisericii). 22. Strana: Citete ipocoiul, apoi cnt sau citete antifoanele din Octoih. 23. Preotul: S lum aminte, nelepciune, s lum aminte, prochimen glasul al... (i pronun prochimenul transcris de la utrenie din Octoih, iar strana l cnt). 24. Preotul. Domnului s ne rugm. 25. Strana: Doamne miluiete. 26. Preotul: C sfnt eti, Dumnezeul nostru... 27. Strana: Amin. 28. Preotul: Toat suflarea s laude pe Domnul. 29. Strana: Toat suflarea s laude pe Domnul. 30. Preotul: (stihul) Ludai pe Dumnezeu ntru sfinii Lui. 31. Strana: Toat suflarea s laude pe Domnul. 32. Preotul: (jumtate) Toat suflarea. 33. Strana: (a doua jumtate) S laude pe Domnul. 34. Preotul: i pentru ca s ne nvrednicim noi a asculta Sf. Evanghelie pe Domnul Dumnezeu s-L rugm. 35. Strana: (cnt ca i la ectenia pentru mori) Doamne miluiete (de 3 ori). 36. Preotul: nelepciune drepi s ascultm Sfnta Evanghelie, pace tuturor! 37. Strana: i duhului tu. 38. Preotul: Din Sfnta Evanghelie citire, 39. Strana: Slav ie, Doamne, slav ie. 40. Preotul: S lum aminte (i citete Evanghelia).
6
41. Strana: (dup terminarea citirii Evangheliei) Slav ie, Doamne, slav ie. 42. Strana: (cnt) nvierea lui Hristos vznd... Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh (pentru rugciunile sfinilor Apostoli (Milostive curete) mulimea greelelor noastre. i acum i pururea i n vecii vecilor, amin, (pentru rugciunile Nsctoarei de Dumnezeu (Milostive curete) mulimea greelelor noastre. Miluiete-m, Dumnezeule (dup mare mila Ta) i dup mulimea ndurrilor Tale) curete frdelegile noastre. nviind Iisus din mormnt (precum mai nainte a zis) ne-a druit nou via venic) i mare mil. 43. Preotul: Mntuiete, Dumnezeule poporul Tu... 44. Strana: Doamne miluiete (de 12 ori). 45. Preotul: Cu mila i cu ndurrile... (i se face miruitul). 46. Strana: Amin. Cnt i citete canoanele din Octoih i din Mineu. Din Octoih duminica se pun 3 canoane: 1. Al nvierii (pripeala: Slav, Doamne, sfintei nvierii Tale); 2. Al Crucii i al nvierii (pripeala: Slav, Doamne, cinstitei Crucii Tale i nvierii); 3. Al Nsctoarei de Dumnezeu (pripeala: Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, mntuiete-ne pe noi). Canonul Mineului are pripeala lui. La penultimul tropar al Mineului n loc de pripeala obinuit se zice Slav..., la ultimul tropar --- i acum... Dac nu se citesc toate troparele canoanelor, atunci Slav... i acum... se zic la un loc la urma troparelor. nsemnare. 1. Dac sfntul din Mineu are 2 canoane, ori este naintea prznuirii ori dup prznuire, ori este srbtoare mare n cinstea Maicii Domnului, ori ziua hramului, ori se face odovania unei srbtori din cele 12 mprteti -- canonul Crucii i al nvierii nu se pune. 2. Dac este naintea prznuirii sau dup prznuire i este i sfnt cu 2 canoane, ori sunt 2 sfini, care amndoi au canoane, ori este ziua hramului -- nici canonul Nsctoarei de Dumnezeu nu se pune. Irmoasele ntotdeauna se cnt ale primului canon, deci duminica se cuvine de cntat irmoasele canonului nvierii din Octoih. Dup fiecare pesne se cnt catavasia. nsemnare. La noi n Moldova exist i aa practic: irmoasele nu se cnt, dar numai se citesc fr s se zic vreo pripeal la dnsele. Cnt numai catavasiile. n cursul anului dup tipic se cuvine de cntat duminica i la srbtori urmtoarele catavasii: 1. De la 1 ianuarie (ziua Sfntului Vasile) pn la 14 ianuarie (odovania Botezului Domnului) -- irmoasele Bobotezei Fundul adncului..., glasul al 2- lea. 2. De la 15 ianuarie pn la odovania srbtorii ntmpinrii Domnului (Stratenia) -- irmoasele ntmpinrii Pmntul cel roditor de adncime..., glasul al 3lea. 3. n duminicile Postului Mare catavasia este aprat n Triod. Dac n zilele de rnd ale Postului Mare cade vreo srbtoare din Mineu, la catavasie se cnt irmoasele Maicii Domnului Deschide-voi gura mea..., glasul al 4-lea.
7
4. Din ziua Pastelor i pn la odovania lor se cnt irmoasele patelor Ziua nvierii..., glasul 1-i. 5. n ziua duminicii Orbului, la odovania Pastelor i pn la odovania nlrii Domnului (afar de ziua nlrii i duminica Sfinilor Prini de la Niceea) -irmoasele nlrii Mntuitorului Dumnezeu..., glasul al 5-lea. 6. n ziua nlrii Domnului, n duminica Sfinilor Prini i de la Duminica Mare pn la odovania ei -- irmoasele canonului al 2-lea al Duminicii Mari Dumnezeiescul acopermnt..., glasul al 4-lea. 7. De la Duminica Tuturor Sfinilor i pn la 31 iulie - irmoasele Maicii Domnului Deschide-voi gura mea..., glasul al 4-lea. 8. De la 1 august pn la 6 august (srbtoarea Schimbrii la fa i la aceast srbtoare) -- irmoasele Crucii Crucea nsemnnd Moisei..., glasul al 8-lea. 9. De la 7 august pn la 13 august (odovania srbtorii Schimbrii la fa) -irmoasele Schimbrii la fa Cetele Israiliteneti..., glasul al 4-lea. 10. De la 14 august pn la 23 august (odovania Adormirii Maicii Domnului) - irmoasele Adormirii Cea mpodobit cu dumnezeiasca slav..., glasul 1-i. 11. De la 24 august pn la 21 septembrie (odovania nlrii Crucii) - irmoasele Crucii Crucea nsemnnd Moisei ..., glasul al 8-lea. 12. De la 22 septembrie pn la 20 noiembrie - irmoasele Maicii Domnului Deschide-voi gura mea..., glasul al 4-lea. 13. De la 21 noiembrie (Intrarea Maicii Domnului n biseric -- Ovdenia) pn la 31 decembrie (odovania srbtorii Crciunului) -- irmoasele Naterii Domnului Hristos se nate slvii-L ..., glasul 1-i. 47. Preotul: (la cntare a 3-a) Ectenia mic. 48. Strana: Citete condacul i icosul sfntului sau a srbtorii de la pesnea a 6-a din Mineu. 49. Preotul: (la cntarea a 6-a) Ectenia mic. 50. Strana: Citete condacul i icosul nvierii de la pesnea a 6-a din Octoih. 51. Strana: La sfritul pesnei a 8-a citeul n loc de Slav... zice: Binecuvntm pe Tatl, pe Fiul i pe Sfntul Duh, Domnul, apoi i acum... nainte de catavasia pesnei a 8-a strana cnt stihul: S ludm, bine s cuvntm i s ne nchinm Domnului, cntnd i preamrindu-L de Dnsul ntru toi vecii i imediat catavasia. 52. Preotul: Pe Nsctoarea de Dumnezeu i Maica Luminii ntru cntri s o mrim. 53. Strana: (cnt) Mrete suflete al Meu pe Domnul..., Ceea ce eti mai cinstit... 54. Strana: Pesnea a 9-a a canonului. 55. Preotul: Ectenia mic. 56. Preotul Sfnt este Domnul Dumnezeul nostru. 57. Strana: (cnt) Sfnt este Domnul Dumnezeul nostru. 58. Preotul: (Stihul) C sfnt este Domnul Dumnezeul nostru. 59. Strana: Sfnt este Domnul Dumnezeul nostru. 60. Preotul: (stihul 2) Peste tot poporul Dumnezeul nostru.
8
61. Strana: Sfnt este Domnul Dumnezeul nostru. 62. Strana: Citete sfetilna nvierii cuvenit de la sfritul Octoihului, Slav... sfetilna sfntului din Mineu, dac are, i acum... bogorodicina din Octoih. Dac sfntul n-are sfetilna, Slav... i acum... din Octoih citim bogorodicina. nsemnare. La sfritul Octoihului sunt 11 sfetilne ale nvierii, care corespund celor 11 Evanghelii ale nvierii, ce se citesc la rnd duminica dimineaa. Dac dasclul nu ine minte care sfetilna este la rnd, el poate s vad n calendarul bisericesc de mas ce Evanghelie s-a citit la utrenie sau s ntrebe de preot. 63. Strana: (cnt pe glasul Octoihului) Toat suflarea s laude pe Domnul, ludai pe Domnul din ceruri, ludai pe El ntru cele nalte. ie se cuvine Dumnezeule. Ludai pe El toi ngerii Lui, ludai pe El toate puterile Lui, ie se cuvine cntare, Dumnezeule. 64. Strana: Citete mai departe Psalmul 148. apoi Psalmul 149, afar de ultimul stih, care se pune ca stih la stihiuri: se citete ori cnt stihul: Ca s fac ntru dnii... i se citete prima din cele 8 stihiri ale Octoihului (ori se cnt). Se pronun mai departe urmtorul stih din Psalmul 150: Ludai pe Dumnezeu... i se citete a doua stihir i aa mai departe. Dup terminarea stihurilor din Psalmul 150 se pun i celelalte 2: Scoal-Te, Doamne... i Mrturisim-voi ie, Doamne... 65. Dac i sfntul n Mineu are stihiri la laude, din Octoih se pun numai 4 stihiri i 4 se pun ale sfntului, n acelai numr i Slava lui. La Slav... se pune stihir Evangheliei de lng sfetilna de la sfritul Octoihului. Strana: (cnt) i acum... Preabinecuvntat eti Nsctoare de Dumnezeu Fecioar... pe glasul 2 mare. 66. Preotul: Slav ie Celui ce ne-ai artat nou lumin. 67. Strana: Cnt slavoslovia (docsologia) cea mare. 68. Strana: Cnt troparul nvierii de la sfritul slavosloviei din Octoih sau Ceaslov, care se cuvine dup glas. 69. Preotul: Ectenia ntreit. 70. Preotul: Ectenia S plinim rugciunea noastr... 71. Preotul: nelepciune! 72. Strana: Printe, binecuvnteaz. 73. Preotul: Cel ce este binecuvntat... 74. Strana: (cnt) Amin. ntrete Dumnezeule sfnta i dreapta credin a dreptmritorilor cretini i sfnt locaul acesta n veacul veacului. 75. Preotul: Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, mntuiete-ne... 76. Strana: Ceea ce eti mai cinstit... 77. Preotul: Slav ie, Hristoase Dumnezeule... 78. Strana: Slav... i acum... Doamne miluiete (de 3 ori), Printe binecuvnteaz. 79. Preotul: Zice otpustul duminicii. 80. Strana: (cnt) Amin. i citete ceasul 1-i. nsemnare. La sfritul ceasului 1-i dup rugciunea Hristoase lumina cea adevrat... strana cnt Aprtoare Doamn... La Pati i la cele 12 srbtori mari pn la odovanie n loc de Aprtoare Doamn... se cnt condacul srbtorii.
9
Lista srbtorilor la care dup obiceiul locului se cuvine de fcut slujb n bisericile de la ar din Moldova i ce fel de slujb adugtoare se face
La srbtori n cinstea Mntuitorului, a Maicii Domnului i a Sfinilor mai cinstii la ar, ca regul, se slujete n ajun vecernia cea mare, iar a doua zi utrenia cu litie i liturghie (pinile sfinite la litie se mpart credincioilor la sfritul liturghiei mpreun cu anafora). 1. 1/14 ianuarie -- Tierea mprejur a Mntuitorului i Sfntului Vasile cel Mare, 2. 5/18 ianuarie - Ajunul Botezului Domnului. n Tipic (fcut pentru mnstiri) este scris, c n ajunul Botezei, afar de vecernie i utrenie, slujite la vremea lor, s se citeasc ceasurile mprteti cu obednia, apoi s se slujeasc vecernia Botezei cu liturghie, dup care s se fac sfinirea apei cei mari, iar seara spre Boteaz s se fac priveghere de toat noaptea, format din pavecernia cea mare, litie i utrenie. Pentru c ajunul Botezei este zi de lucru, la bisericile de la ar, ca regul, slujb nu se face, numai dis-de-diminea, se face sfinirea apei. Se practic dou feluri de sfinire a apei: a) Sfinirea apei cei mici, la care, cnd se cufund crucea se cnt Mntuiete Doamne poporul Tu..., iar seara spre Boteaz se slujete vecernia cea mare; b) Sfinirea apei cei mari, la care se cnt n Iordan..., dar atunci trebuie de slujit nti vecernia Botezei, cci sfinirea apei cei mari nu se face fr vecernie, iar seara spre Boteaz ori nu se slujete nimic (vecernia este fcut), ori se citete pavecernia cea mare. Acolo unde preotul slujete la o singur biseric, dac nu face totul dup Tipic, poate s se foloseasc de una din aceste dou practici. Dar dac slujete la dou biserici, ar fi mai bine s fac liturghie i sfinirea apei mari (ori mcar vecernia cu sfinirea apei mari) n ajun la o biseric, iar n ziua de Boteaz s slujeasc la a doua biseric, cci amndou apele mari (i cea din ajun i cea din ziua Botezei) au aceeai valoare. Cnd ajunul Botezei cade duminica, dac preotul vrea s fac sfinirea apei cei mari, dup liturghie imediat trebuie s slujeasc vecernia Botezei. n ajunul Botezei dup sfritul vecerniei, ori dac vecernia s-a slujit mpreun cu liturghia dup Tipic, dup liturghie se face slavlenie (lauda srbtorii): la mijlocul bisericii se scoate un sfenic portativ cu fclia aprins i naintea lui preotul i dasclul, i coritii cnt troparul srbtorii, Slav... i acum... condacul. Apoi preotul felicit credincioii cu nceputul sfintelor srbtori ale Botezei. 3. 6/19 ianuarie -- Botezul Domnului (Boteaz). Dup liturghie se face sfinirea apei cei mari. Dac Boteaz cade duminic, nimic de ale nvierii nu se cnt, afar de catisma de la vecernie. 4. 7/20 ianuarie - Soborul Sfntului Ioan Boteztorul. 5. 30 ianuarie / 12 februarie - Sfinii Trei Ierarhi: Vasile cel Mare, Grigorie Teologul i Ioan Gur de Aur. 6. 2/15 februarie -- ntmpinarea Domnului (Stratenia). 7. Duminica Vameului i a Fariseului. Slujba se face pe Octoih i Triod fr Mineu, La fel se fac slujbele i la celelalte duminici pn la Florii.
10
8. n smbta Lsatului secului de came se slujete parastas -- pomenirea morilor. Dup liturghie se face panihid. 9. Sptmna ntia a Postului Mare. Dup Tipic n ziua de Lsatul secului care se slujete vecernia i se face iertciunea. La ar vecernia, ca regul, nu se slujete, iar iertciunea se face duminic dup terminarea liturghiei. Tipicul mai prescrie, ca luni, mari i joi dimineaa n sptmna ntia a Postului s se slujeasc utrenia cu Cntrile lui Moisei la canon, ceasurile cu catisme, obednia i vecernia; miercuri i vineri s se mai slujeasc i liturghia nainte sfinit, iar seara primele patru zile s se citeasc pavecernia cea mare cu canonul Sfntului Andrei al Critului. La orae i localiti mai mari aa i trebuie de fcut, dar la celelalte biserici slujb se face numai seara -- pavecernia cea mare cu citirea de ctre preot a canonului Sfntului Andrei. 10. Smbta ntia a Postului Mare. Dac vineri dimineaa nu s-a slujit liturghie, seara spre smbt se face vecernia pe Octoih i Mineu, iar din Triod lum numai stihira fr paremii i facem mrturisirea pentru smbt. Dac vineri a fost liturghie, n loc de vecernie citim pavecernia cea mare. Smbt dimineaa slujim utrenia i liturghia i se mprtesc credincioii. 11. 9/22 martie - Sfinii Patruzeci de Mucenici. Duminica slujim liturghia Sfntului Vasile, smbt -- a Sfntului Ioan, n alte zile ~ liturghia sfinit. 12. 25 martie/7 aprilie -- Bunavestirea Maicii Domnului (Blagoveteniile). Duminica - liturghia Sfntului Vasile, n alte zile -- a lui Ioan Gur de Aur. 13. Intrarea Domnului n Ierusalim (Floriile). La utrenie se face sfinirea stlprilor. 14. Luni, mari i miercuri n sptmna Patimilor. Tipicul prescrie, ca n aceste zile s se slujeasc liturghie nainte sfinit, n localitile mai mici nu se fac slujbe. 15. De Joi Mari. Miercuri seara spre joi se face vecernia i mrturisire. Dac dimineaa fusese liturghie, n loc de vecernie citim pavecernia cea mic i tripesneul. Joi dimineaa slujim utrenia, ceasurile, obednia, vecernia i liturghia Sfntului Vasile. 16. De Joi Mari seara. n mijlocul bisericii dinaintea Crucii se slujete utrenia Vinerii Mari slujba Patimilor Domnului cu citirea celor 12 Evanghelii (deniile). 17. Vinerea Mare dimineaa. Se citesc ceasurile mprteti. 18. Vinerea Mare dup amiaz. Se slujete vecernia pentru Smbta Mare i se scoate Sfntul Aer (Placenia). 19. Vinerea Mare seara. Se slujete utrenia Smbetei Mari -- Prohodul Domnului i se nconjoar biserica cu Sfntul Aer. La unele biserici aceast slujb se face noaptea spre Smbt. 20. Smbta Mare dimineaa. Ceasurile, obednia, vecernia i liturghia Sfntului Vasile. 21. Ziua Sfintelor Pati.
11
Se slujete polunonia i se introduce Sfntul Aer n altar. Apoi se nconjoar biserica i la ora 12 de noapte se ncepe utrenia, pe urm ceasurile i liturghia. Se face sfinirea patilor, a oulelor i crnii. 22. n ziua de Pati dup amiaz. Se slujete vecernia. 23. Luni a doua zi de Pati. Utrenia i liturghia. 24. Luni dup Duminica Tomei sau de Duminica Tomei, se fac Patile Blajinilor. Se cdete cimitirul mprejur i se stropete cu agheasm, se slujete panihid deplin i apoi se citesc pe la morminte pomelnicile, cntndu-se i venica pomenire. 25. 23 aprilie/6 mai - Sfntul Mare Mucenic Gheorghe. 26. nlarea Domnului (Ispasul). Dup liturghie la unele biserici se face panihid pentru ostaii czui la rzboi. 27. Smbta Duminicii Mari. Se slujete parastas -- pomenirea morilor. Dup liturghie se face panihid. 28. Duminica Mare. Imediat dup liturghie se citete ceasul 9 i apoi se slujete vecernia pentru luni cu rugciunile n genunchi. 29. Luni dup Duminica Mare. Utrenia i liturghia. 30. 24 iunie/7 iulie - Naterea Sfntului Ioan Boteztorul. 31. 29 iunie/12 iulie -- Sfinii Apostoli Petru i Pavel. 32. 20 iulie/2 august -- Sfntul Prooroc Ilie. Dup liturghie se face sfinirea fructelor i a legumelor. 33. 6/19august- Schimbarea la fa a Mntuitorului (Probajnele). Dup liturghie se face sfinirea poamei. 34. 15/28 august -- Adormirea Maicii Domnului (Sfnta Mria cea mare). La unele biserici se scoate Placenia Maicii Domnului i se face Prohodul Ei. 35. 29 august/11 septembrie Tierea Capului Sfntului Ioan Boteztorul. La unele biserici se face panihid pentru ostaii czui la rzboi. 36. 8/21 septembrie -- Naterea Maicii Domnului (Sfnta Mria cea mic). 37. 14/27 septembrie - nlarea Sfintei Cruci (Ziua Crucii). La utrenie se scoate Sfnta Cruce n mijlocul bisericii. 38. 1/14 octombrie - Acopermntul Maicii Domnului (Pocroavele). 39. Smbta Sfntului Marelui Mucenic Dumitru. La unele biserici se slujete parastas -- pomenirea morilor i dup liturghie se face panihid. 40. 26 octombrie/8 noiembrie - Sfntul Mare Mucenic Dumitru. 41. 8/31 noiembrie - Soborul Sfinilor Arhangheli Mihail i Gavriil. 42. 21noiembrie / 4decembrie -- Intrarea Maicii Domnului n biseric (Ovdenia). 43. 6/19 decembrie -- Sfntul Ierarh Nicolae. 44. 24 decembrie/6 ianuarie - Ajunul Naterii Domnului. Dup Tipic se cuvine de slujit seara vecernia, iar dimineaa -- utrenia, ceasurile mprteti, obednia, vecernia i liturghia, iar seara spre srbtoare de fcut priveghere, format din pavecernia cea mare, litie i utrenie, ns pentru c este zi de lucru nu la toate bisericile se face slujb dup Tipic: la unele se citesc numai ceasurile
12
mprteti, la altele nici ceasurile nu se citesc, dar seara se slujete vecernia cea mare i se face slavlenie -- se cnt troparul i condacul srbtorii dinaintea sfenicului aprins. 45. 25 decembrie/7 ianuarie -- Naterea Domnului (Crciunul). 46. 26 decembrie/8 ianuarie - Soborul Maicii Domnului.
Rus de a se cnta numai stihurile primei Slave -- Fericit brbatul, fr citire, chiar i spre duminic. 9. Preotul: Ectenia mic. 10. Strana: (cnt pe glasul stihirilor) Doamne strigat-am... i punem stihirile pe 8, ncepnd cu stihul: Din adncuri am strigat ctre Tine..., alteori pe 6 cu stihul: De Te vei uita la Frdelegi... Dac-i duminic stihirile se pun pe 10 dup rnduiala duminicii i primele 4 stihiri merg ale duminicii din Octoih i apoi 6 ale srbtorii din Mineu. La srbtoarea unui Sfnt este stihira, care se cnt la Slav... la i acum... se pune dogmatica aleas dup glasul stihirii de la Slav... La o srbtoare a Mntuitorului, a Maicii Domnului i la naintea prznuirii sau dup prznuire la Slav... i acum... se cnt stihira srbtorii, care este de fa n Mineu. Dup Pati punem stihira din Penticostar. Spre duminic se cnt numaidect dogmatica glasului de rnd. 11. Preotul: nelepciune drepi! 12. Strana: (cnt) Lumin lin... 13. Preotul: S lum aminte, pace tuturor! 14. Strana: i duhului tu. 15. Preotul: nelepciune, s lum aminte, prochimen glasul... (i pronun prochimenul zilei i stihul lui, iar strana l cnt). 16. Preotul: (zice tare) nelepciune! 17. Citeul: De la Facere (ori din alt carte) citire. 18. Preotul: S lum aminte. 19. Citeul: (citete paremia. Dialogul acesta dintre preot i cite se repet la fiecare paremie). 20. Preotul: Ectenia ntreit (la primele 2 cereri strana cnt Doamne miluiete cte o dat, iar la celelalte -- cte 3 ori). 21. Strana: nvrednicete-ne, Doamne, n seara aceasta... 22. Preotul: Ectenia cu cereri. 23. Strana: Stihirile la Stihoavna cu stihurile lor. La un Sfnt este i stihir, care se cnt la Slav... la i acum... se pune stihira Nsctoarei din Octoih de la Stihoavna cea dup glasul stihirii de la Slav... Duminica stihirilor merg ale duminicii, la Slav... - a Sfntului, la i acum... a Nsctoarei dup glasul stihirii de la Slav... Dac este i naintea prznuirii sau dup prznuire la i acum.., - stihira srbtorii. 24. Strana: Acum slobozeti..., Sfinte Dumnezeule... 25. Preotul: C a Ta este mpria... 26. Strana: (cnt) Amin (apoi troparele): La un Sfnt: Troparul Sfntului, Slav... i acum... bogorodicina nvierii cea dup glasul troparului Sfntului. Dac este nainte sau dup prznuire: Troparul Sfntului, Slav... i acum... troparul srbtorii. La o srbtoare a Mntuitorului sau a Maicii Domnului: Troparul srbtorii (1 dat). Duminica: Troparul nvierii, Slav... troparul Sfntului, i acum... bogorodicina nvierii cea dup glasul troparului Sfntului. Duminica i nainte sau dup prznuire: Troparul nvierii, Slav... a Sfntului, i
14
acum... a srbtorii. Duminica i o srbtoare a Maicii Domnului: Troparul nvierii, Slav... i acum... a srbtorii. 27. Preotul: nelepciune! 28. Strana: Printe binecuvnteaz. 29. Preotul: Cel ce este binecuvntat Hristos Dumnezeul... 30. Strana: Amin. ntrete, Dumnezeule, Sfnta i dreapta credin a dreptmritorilor cretini n veacul veacului. 31. Preotul: Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, mntuiete-ne... 32. Strana: Ceea ce eti mai cinstit de ct heruvimii... 33. Preotul: Slav ie, Hristoase Dumnezeule... 34. Strana: Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh, i acum i pururea i n vecii vecilor, Amin. Doamne miluiete (de 3 ori). Printe binecuvnteaz. 35. Preotul: Otpustul. 36. Strana: Amin. Pe marele domn...
acum... cnt Aliluia, Aliluia, Aliluia, slav ie, Dumnezeule de 2 ori. 19. Preotul: Cnt a treia oar Aliluia, Aliluia, Aliluia, slav Dumnezeule i repet nc odat mrirea.
ie,
nsemnare. Dac preotul nu poate cnta mrirea, el numai cdete biserica, iar mrirea o cnt i n locul lui strana la clipos. 21. Preotul: Ectenia mic. 22. Strana: Citete sedelna Dup Polieleu. 23. Strana: (cnt) Antifonul glasului al 4-lea: Din tinereile mele... 24. Preotul: S lum aminte, nelepciune, s lum aminte, prochimen glasul al 4-lea... i pronun prochimenul i stihul lui, apoi jumtate de prochimen, luate din Mineu i strana l cnt. 25. Preotul: Domnului s ne rugm. 26. Strana: Doamne miluiete. 27. Preotul: C sfnt eti, Dumnezeul nostru... 28. Strana: Amin. 29. Preotul: Toat suflarea s laude pe Domnul. 30. Strana: Toat suflarea s laude pe Domnul. 31. Preotul: Ludai pe Dumnezeu ntru Sfinii Lui... 32. Strana: Toat suflarea s laude pe Domnul. 33. Preotul: (prima jumtate) Toat suflarea. 34. Strana: (a doua jumtate) S laude pe Domnul. 35. Preotul: i pentru ca s ne nvrednicim noi a asculta Sfnta Evanghelie pe Domnul Dumnezeu s-L rugm. 36. Strana: Doamne miluiete (de 3 ori). 37. Preotul: nelepciune drepi s ascultm Sfnta Evanghelie pace tuturor! 38. Strana: i duhului tu. 39. Preotul: Din Sfnta Evanghelie cea de la ... citire. 40. Strana: Slav ie, Doamne, slav ie. 41. Preotul: S lum aminte (i citete Evanghelia). 42. Strana: (dup citirea Evangheliei) Slav ie, Doamne, slav ie, Ps. 50. 43. Strana: (cnt pe glasul al 6-lea cel mare).
La un Sfnt
Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh, pentru rugciunile Sfntului (cutare), Milostive curete, mulimea greelelor noastre. i acum i pururea i n vecii vecilor amin, pentru rugciunile Nsctoarei de Dumnezeu, Milostive curete, mulimea greelelor noastre. Miluiete-m, Dumnezeule, dup mare mila Ta, i dup mulimea ndurrilor Tale, curete frdelegile noastre. (Apoi se cnt stihira din Mineu).
i acum... pentru rugciunile Nsctoarei de Dumnezeu, Milostive curete, mulimea greelelor noastre. Miluiete-m Dumnezeule... Stihira.
Despre canoane
La o srbtoare a Mntuitorului canonul se pune numai a Mntuitorului i pripeala: Slav ie, Dumnezeul nostru, slav ie. La o srbtoare a Maicii Domnului canonul se pune numai a Maicii Domnului cu pripeala: Prea Sfnt Nsctoare de Dumnezeu mntuiete-ne pe noi. La Naterea Sfntului Ioan Boteztorul i la Tierea Capului Lui canonul se pune numai a Lui cu pripeala: Sfinte Ioane Boteztorule i nainte Mergtorule, roag-te lui Dumnezeu pentru noi.
17
La srbtoarea Sfinilor Apostoli Petru i Pavel canoanele se pun numai ale lor cu pripelele: Sfinte Apostole Petre roag-te lui Dumnezeu pentru noi; Sfinte Apostole Pavele roag-te lui Dumnezeu pentru noi. La alte srbtori ale Sfntului Ioan Boteztorul, la alte srbtori ale Sfinilor Apostoli i ale altor Sfini nti se pune canonul Maicii Domnului i apoi canonul Sfntului cu pripeala: La 8/21 noiembrie: Sfinilor Arhangheli i ngeri rugai-v lui Dumnezeu pentru noi. La un arhanghel: Sfinte arhanghele (cutare) roag-te lui Dumnezeu pentru noi. La un prooroc. Sfinte prooroace (cutare) roag-te... La un apostol: Sfinte Apostole... La mai muli apostoli: Sfinilor apostoli (cutare) rugai-v... La 21 mai/3 iunie: Sfinilor ntocmai cu Apostolii mprai Constantin i Elena rugai-v lui Dumnezeu pentru noi. La 22 iulie/2 august: Sfnt ntocmai cu Apostolii Mrie Magdalen... La un ierarh: Sfinte printe ierarhe (cutare) roag-te... La 30 ianuarie/12 februarie: Sfinilor Trei Ierarhi rugai-va... La un cuvios: Cuvioase printe (cutare)... La mai muli cuvioi: Cuvioilor sau Preacuvioilor) Prini rugai-v lui Dumnezeu pentru noi. La o cuvioas femeie: Cuvioas maic (cutare)... La un mucenic: Sfinte mucenice (cutare)... La mai muli mucenici: Sfinilor Mucenici rugai-v... La un mare mucenic: Sfinte mare mucenice (cutare)... La un sfinit mucenic (episcop, preot, diacon, mucenic): Sfinte sfinite mucenice (cutare) roag-te... La un cuvios mucenic (clugr-mucenic): Sfinte cuvioase mucenice (cutare) roag-te... La o muceni: Sfnt muceni (cutare) roag-te... La cteva mucenie: Sfintelor Mucenie... La o mare muceni: Sfnt mare muceni (cutare)... La 9/22 septembrie: Sfinilor i drepilor Ioachim i Ana rugai-v lui Dumnezeu pentru noi. La 9/22 decembrie: Sfnt i dreapt Ana roag-te lui Dumnezeu... La Strmoii Domnului (nainte de Crciun): Sfinilor Strmoi ai Domnului (sau numai: Sfinilor Strmoi) rugai-v... La canonul celor 3 Coconi: Sfinilor Trei Tineri rugai-v... La Prinii Domnului: Sfinilor Prini ai Domnului (sau: Sfinilor Prini) rugaiv lui Dumnezeu pentru noi. n duminica de dup Naterea Domnului (dac naterea a czut duminic, srbtoarea Sfinilor se pune a doua zi dup Natere): Sfinilor dumnezeietilor Prini rugai-v lui Dumnezeu pentru noi. La pruncii ucii de Irod: Sfinilor Mucenici rugai-v lui... 68. Preotul: La pesnea a 3-a zice ectenia mic. 69. Strana: Citete sedelna sau condacul de la pesnea a 3-a. 70. Preotul: La pesnea a 6-a zice ectenia mic.
18
71. Strana: Citete condacul i icosul de la pesnea a 6-a. 72. Strana: La pesnea a 8-a n loc de Slav... i acum... citeul zice: Binecuvntm pe Tatl, pe Fiul i pe Sfntul Duh Domnul, acum i pururea i n vecii vecilor, amin. Apoi corul cnt: S ludm, bine s cuvntm i s ne nchinm Domnului, cntnd i prenlndu-L pe Dnsul ntru toi vecii i dup aceea cnt catavasia pesnei a 8-a. 73. (Preotul: (lng icoana Maicii Domnului): Pe Nsctoarea de Dumnezeu i Maica Luminii... Dac este o srbtoare din cele 12 mprteti, cuvintele Pe Nsctoarea..., nu se zic i preotul numai cdete toat biserica. 74. Strana: Cnt cntarea Maicii Domnului: Mrete suflete al Meu..., Ceea ce eti mai cinstit..., apoi irmosul la pesnea a 9-a. Dac este o srbtoare din cele 12 mprteti, n loc de cntarea obinuit a Maicii Domnului din Ceaslov se cnt Axionul srbtorii: Mrete suflete al meu... i irmosul de Sa pesnea a 9-a. Apoi se cnt pe glasul 1-i irmosete stihurile srbtorii de la pesnea a 9-a (unul sau mai multe, dac sunt) la fiecare tropar i citeul nu mai citete troparele. nsemnare. Dac preotul poate, el singur cnt stihul Mrete suflete a! meu... de la Axionul srbtorii dinaintea icoanei srbtorii i apoi strana cnt irmosul i celelalte, iar preotul cdete biserica mai departe. 75. Strana: Cnt catavasia la pesnea a 9-a. 76. Preotul: Zice ectenia de la pesnea a 9-a. 77. Strana: Citete sau cnt svetilna. 78. Strana: (cnt) Toat suflarea s laude pe Domnul, ludai pe Domnul din ceruri, ludai pre El ntru cele nalte. ie se cuvine cntare, Dumnezeule. Ludai pre El toi ngerii Lui, ludai pre El toate puterile Lui. ie se cuvine cntare, Dumnezeule (pe glasul stihirilor de la hvalite). Apoi se citesc Psalmii de la hvalite i la stihul pe 4: Ludai pre El ntru puterile Lui, ludai pre El dup mulimea mririi Lui se ncepe cntarea stihirilor la hvalite (laude) cu stihirile lor sau se citesc. 79. Preotul: (dup terminarea cntrii stihirii de la i acum...) Slav ie, Celui, ce ne-ai artat nou lumina. 80. Strana: Cnt Slavoslovia (Doxologia) cea mare. 81. Strana: Cnt troparul srbtorii. Dac se srbtorete un Sfnt, se cnt i bogorodicina duminical. 82. Preotul: Ectenia ntreit (Miluiete-ne pe noi...). 83. Preotul: Ectenia cu cereri (S plinim...). 84. Preotul: nelepciune. 85. Strana: Printe, binecuvnteaz. 86. Preotul: Cel ce este binecuvntat... 87. Strana: Amin. ntrete Dumnezeule Sfnta i dreapta credin a dreptmritorilor cretini i sfnt Locaul acesta n veacul veacului. 88. Preotul: Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, mntuiete-ne... 89. Strana: Ceea ce eti mai cinstit de ct heruvimii... 90. Preotul: Slav ie, Hristoase Dumnezeule, ndejdea... 91. Strana: Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh i acum i pururea i n vecii vecilor, amin. Doamne miluiete (de 3 ori). Printe binecuvnteaz. 92. Preotul: Zice otpustul.
19
93. Strana: Citete ceasul 1-i. La sfritul ceasului 1-i dup rugciunea Hristoase lumina cea adevrat... imediat se cnt Aprtoare Doamn... Dac este vreo srbtoare din cele 12 mprteti sau dup prznuire n loc de Aprtoare Doamn... se cnt condacul srbtorii. 94. Preotul: Slav ie, Hristoase Dumnezeule, ndejdea noastr... 95. Strana: Slav... i acum... Doamne miluiete (de 3 ori). Printe binecuvnteaz. 96. Preotul: Zice otpustul cel mic. 97. Strana: Amin. 98. Preotul: Binecuvntat este Dumnezeul nostru, totdeauna... 99. Strana: Citete ceasul al 3-lea.
15. Preotul: C a Ta este mpria... 16. Strana: (cnt) Amin. Troparul Sfntului din Mineu. Slav..., i acum... bogorodicina de la sfritul Mineului, aleas dup glasul troparului i dup ziua sptmnii. 17. Preotul: Ectenia ntreit: Miluiete-ne pe noi, Dumnezeule... 18. Preotul: nelepciune, 19. Strana: Printe binecuvnteaz. 20. Preotul: Cel ce este binecuvntat, Hristos... 21. Strana: Amin. ntrete, Dumnezeule, Sfnta i dreapta credin a dreptmritorilor cretini i sfnt Locaul acesta n veacul veacului.
La Catedral
22. Preotul: Slav Sfintei... (i se ncepe Utrenia).
La ar se face otpust
22. Preotul: Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, mntuiete-ne... 23. Strana: Ceea ce eti mai cinstit de ct heruvimii... 24. Preotul: Slav ie, Hristoase Dumnezeule, ndejdea noastr... 25. Strana: Slav... i acum..., Doamne miluiete (de 3 ori). Printe binecuvnteaz. 26. Preotul: Zice otpustul zilei. 27. Strana: Amin. Pe marele domn... nsemnare. n zilele de pn la prznuire i dup prznuire a celor 12 srbtori mprteti Octoihul nu se folosete deloc. Toate stihirile, troparele i canoanele srbtorii i ale Sfinilor sunt aranjate la rnd n Mineu.
ntru numele Domnului. 12. Strana: Cnt troparul Sfntului din Mineu de 2 ori, Slav..., i acum..., bogorodicina de la sfritul Mineului, aleas dup glasul troparului i dup ziua sptmnii (care s-a cntat i la vecernie). nsemnare, n timpul de pn la prznuire i dup prznuire la Dumnezeu este Domnul... nti merge troparul srbtorii (de 2 ori) i de aceea Dumnezeu este Domnul... se cnt pe glasul lui. Apoi la Slava... se cnt troparul Sfntului, iar la i acum... n loc de bogorodicina se pune din nou troparul srbtorii. 13. Strana: Catisma de rnd de la utrenie. Se cnt Doamne miluiete (de 3 ori), Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh pe o singur not i citeul zicnd i acum n pururea i n vecii vecilor, amin citete catisma. 14. Strana: n zi de rnd ectenie dup catisma la utrenie se cuvine numai smbta i la srbtori (adic pn la prznuire i dup prznuire). n alte zile n loc de ectenie citeul zice Doamne miluiete (de 3 ori), Slav..., i acum.... 15. Strana: Citete sedelna dup catisma din octoih. La srbtori din Mineu. 16. Strana: Psalmul 50. nceputul se face ca i la catisma de la utrenie: Se cnt Doamne miluiete (de 3 ori), Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh. 17. Strana: Cnt i citete canonul. Canonul este format din 9 pesne. Dar pesnea a 2-a nu se folosete. Ea se ntlnete numai n Postul Mare. De aceea n canoane dup pesnea 1-ia imediat se citete pesnea a 3-a. Fiecare pesne are irmos i cel puin 4 tropare, dintre care ultimul este al Nsctoarei de Dumnezeu. Toate zilele sptmnii sunt nchinate anumitor sfini. Luni - ngerilor. Mari Sfntului Ioan Boteztorul. Miercuri i Vineri - Crucii. Joi - Sfinilor Apostoli i Sfntului Ierarh Nicolae. Smbt - Tuturor Sfinilor. i n Octoih la ziua lor toi au canon. Afar de aceasta, n Octoih mai este un rnd de canoane la fiecare zi a sptmnii: Luni i mari - de pocin. Miercuri i Vineri - a Nsctoarei de Dumnezeu. Joi - (a Sfntului Ierarh Nicolae, cum s-a artat mai sus), Smbt -- pentru mori. n Octoih toate aceste canoane sunt aezate n rnduiala urmtoare: Luni: 1. A pocinei, la care se pune pripeala Miluiete-m, Dumnezeule, miluiete-m (la unele biserici aici pun alt pripeal -- Slav pe, Dumnezeul nostru, slav ie). 2. A ngerilor (pripeala Sfinilor Arhangheli i ngeri, rugai-v lui Dumnezeu pentru noi). Mari: A pocinei (pripeala cea de luni). 2. A Sfntului Ioan Boteztorul (pripeala Sfinte Ioane Boteztorule i nainte mergtorule, roag-te lui Dumnezeu pentru noi. Miercuri i Vineri: 1. A Crucii (pripeala Slav, Doamne, cinstitei Crucii Tale). 2. A Nsctoarei de Dumnezeu (pripeala Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, mntuiete-ne pe noi). Joi: 1. Sf. Apostoli (pripeala Sfinilor Apostoli rugai-v iui Dumnezeu pentru noi).
22
2. Sf. Ierarh Nicolae (pripeala Sfinte Printe Ierarhie Nicolae, roag-te lui Dumnezeu pentru noi). Smbt: 1. Tuturor Sfinilor (pripeala Toi Sfinii, rugai-v lui Dumnezeu pentru noi). 2. A morilor (pripeala Odihnete, Doamne, sufletele adormiilor robilor Ti). Afar de cele 2 canoane din Octoih n fiecare zi se citete i canonul Sfntului din Mineu. La nceputul fiecrei pesne se cnt irmosul primului canon (n czui dat din Octoih), apoi se citesc troparele din amndou canoanele Octoihului i ale celui din Mineu cu pripelele lor. Ultimul tropar la fiecare pesne al fiecrui canon, ca regul, este al Nsctoarei de Dumnezeu, n carte naintea lui sunt scrise cuvintele Al Nsctoarei i la dnsul pripeala obinuit al acelui canon se nlocuiete cu cea a Nsctoarei ~ Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, mntuiete-ne pe noi. Uneori ultimul tropar la pesnele a 7-a, a 8-a sau a 9-a nu este al Nsctoarei, dar al Sfintei Treimi, naintea lui stau scrise cuvintele Al Treimei i la dnsul se zice pripeala Sfintei Treimi: Preasfnt Treime Dumnezeul nostru slav ie. Aa se face la toate pesnele primelor canoane (n cazul nostru ale celor din Octoih), dar nu i al ultimului canon (al Mineului n cazul dat), unde la penultimul tropar al fiecrei pesne se zice la pripeal Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh, iar la ultimul - i acum i pururea, i n vecii vecilor, amin. Numai la pesnea a 8-a n loc de Stav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh se zice Binecuvntm pe Tatl, pe Fiul i pe Sfntul Duh, Domnul. Catavasii n zi de rnd se cnt numai la acele pesne, la care se zice ectenie (3, 6, 9) i la a 8-a, unde se cnt Ceea ce eti mai cinstit..., dar nu la toate pesnele ca duminica. Ca catavasii se cnt irmoasele ultimului canon (din Mineu) i se gsesc scrise ntre ghilimele n Mineu la sfritul pesnelor artate. nsemnare. Toate trei canoane (din Octoih i din Mineu) au la un loc, ca regul, 12 sau 14 tropare. La unele biserici se citesc mai puine --cte 2 tropare din fiecare canon (adic pe 6, sau chiar i numai-pe 4), iar Slav.... i acum..., se zic la sfritul pesnei fr tropare, n acest caz troparele Nsctoarei sau ale Sfintei Treimi nu se mai citesc. 18. Preotul: Dup catavasia de la pesnea a 3-a zice ectenia mic. 19. Strana: Citete sedelna din Mineu. 20. Strana: Pesnele a 4-a, a 5-a, a 6-a i cnt catavasia. 21. Preotul: Ectenia mic. 22. Strana: Citete condacul din Mineu. 23. Strana: Pesnele a 7-a i a 8-a. La sfritul pesnei a 8-a la penultimul tropar al canoanelor (ori dup ultimul tropar, dac se citete prescurtat) n loc de Slav Tatlui... zicem: Binecuvntm pe Tatl, pe Fiul i pe Sfntul Duh, Domnul. Iar nainte de catavasie la aceeai pesne cntm: S ludm, bine s cuvntm i s ne nchinm Domnului, cntnd i preanlndu-L pe Dnsul ntru toi vecii. Apoi catavasia. 24. Preotul: Pe Nsctoarea de Dumnezeu i Maica Luminii... 25. Strana: (cnt) Mrete suflete al Meu pe Domnul..., Ceea ce eti mai cinstit... 26. Strana: Pesnea a 9-a i catavasia. 27. Strana: (cnt) Cuvine-se cu adevrat...
23
28. Preotul: Ectenia mic. 29. Strana: Citete sfetilna din Octoih, Slav... a Sfntului din Mineu, i acum... bogorodicina din Mineu. Miercurea i vinerea bogorodicina se pune a Crucii din Mineu. 30. Strana: Citete Psalmii de ia Laude (Hvalite) 148 i 150, ncepnd cu cuvintele: Ludai pe Domnul din ceruri.... Apoi Slav..., i acum..., ie slav se cuvine... 31. Preotul: Slav ie Celui ce ne-ai artat nou lumina. 32. Strana: Citete Slavoslovia (Doxologia) cea de toate zilele. 33. Preotul: Ectenia S plinim rugciunile noastre.... 34. Strana: Citete Stihirile la Stihoavn din Octoih. Dac la Slav..., i acum... Sfntul n Mineu are stihiri, se pun i ele. Dac n-are, o punem pe cea din Octoih. 35. Strana: (citete) Bine este a se mrturisi Domnului... din Ceaslov. Apoi se zice Sfinte Dumnezeule.... 36. Preotul: C a Ta este mpria... 37. Strana: (cnt) Amin. Troparul Sfntului din Mineu. Slav..., i acum..., bogorodicina cea mic de la sfritul Mineului, aleas dup glasul troparului i dup ziua sptmnii. Dac este vremea de pn la prznuire sau dup prznuire la Slav..., i acum..., n loc de bogorodicina se cnt troparul srbtorii. 38. Preotul: Ectenia ntreit Miluiete-ne pe noi, Dumnezeule.... 39. Preotul: nelepciune. 40. Strana: Printe binecuvnteaz. 41. Preotul: Cel ce este binecuvntat Hristos Dumnezeul nostru... 42. Strana: Amin. ntrete Dumnezeule sfnta i dreapta credin a dreptmritorilor cretini i sfnt lcaul acesta n veacul veacului. 43. Strana: Citete ceasul 1-i: Venii s ne nchinm.... 44. Strana: Dup rugciunea ceasului 1-i cnt Aprtoare.... 45. Preotul: Slav ie, Hristoase Dumnezeule, ndejdea noastr.... 46. Strana: Slav..., i acum..., Doamne miluiete (de 3 ori). Printe binecuvnteaz. 47. Preotul: Zice otpustul utreniei. 48. Strana: (cnt) Amin. 49. Preotul: D vozglasul la nceputul ceasului 3: Binecuvntat este Dumnezeul nostru, totdeauna, acum i pururea, i n vecii vecilor. 50. Strana: Citete ceasul al 3-lea.
primul tropar se cnt de 2 ori. 4. Despre canoane n Tipicul rusesc scrie, c luni, mari i joi se las canonul al 2-lea din Octoih, iar miercuri i vineri se pun toate canoanele, dar Sfinilor din Mineu se citesc numai cte 3 tropare, n Tipicul romnesc scrie, c n toate zilele se las canonul al 2-lea din Octoih. 5. Dup ectenia de la pesnea a 3-a se citete condacul unui Sfnt, iar dup cea de la pesnea a 6-a - condacul celuilalt Sfnt, ca regul a celui mai nsemnat. 6. Dup ectenia de la pesnea a 9-a se citete sfetilna din Octoih, apoi al primului Sfnt din Mineu, Slav... - al celui de al doilea Sfnt, i acum... -- bogorodicina din Mineu sau bogorodicina Crucii. 7. La Bine este a se mrturisi Domnului... se pune primul tropar, Slav... -- al doilea, i acum... -- bogorodicina mic, aleas dup glasul troparului al doilea i dup ziua sptmnii.
dinti). Stihirile se zic cele obinuite din Ceaslov. La Slav..., merge stihir Sfntului, dac are, la i acum... -- bogorodicina de la Stihoavn Octoihului. 3. La Acum slobozeti... se cnt troparul Sfntului, iar la Slav..., i acum... -bogorodicina nvierii a glasului ce se odoviete, dar nu a glasului troparului. 4. La Dumnezeu este Domnul..., la Slav..., i acum..., bogorodicina se pune tot a nvierii, dar pe glasul troparului. Dac sunt dou tropare pe glasul celui de al doilea tropar. 5. Canonul morilor din Octoih se pune numai n acele smbete, cnd se face pomenirea morilor, dar n smbetele obinuite el se nlocuiete cu canonul hramului bisericii. Dac hramul este n cinstea Mntuitorului sau al Maicii Domnului, nti merge canonul hramului i se cnt irmosul lui, apoi canonul Sfntului din Mineu i la urm canonul Tuturor Sfinilor din Octoih. La pesnele a 3-a, a 6-a, a 8-a i a 9-a ca catavasie se cnt irmoasele corespunztoare de la canonul Tuturor Sfinilor din Octoih. Dup ectenia de la pesnea a 3-a se citete sedelna Sfntului din Mineu, dup cea de la pesnea a 6-a - condacul i icosul lui, dup cea de la pesnea a 9-a -sfetilna Sfntului, Slav... - a Octoihului, i acum... -- bogorodicina lui. Dac hramul este n cinstea unui Sfnt, nti merge canonul Sfntului zilei din Mineu, apoi al hramului i la urm a Tuturor Sfinilor. Dac smbta se vor nimeri 2 Sfini, punem canoanele lor i al Tuturor Sfinilor, iar al hramului se las. Cnd hramul este n cinstea Mntuitorului sau al Maicii Domnului i sunt i 2 sfini, se pun toate canoanele. 6. La Stihoavna de la utrenie punem stihirile cele de la Laude (Hvalite), lsnd-o pe cea moreasc, cu stihirile din Ceaslov. 7. La Bine este a se mrturisi Domnului... se cnt troparul sfntului, Slav..., i acum... -- bogorodicina mic dup glasul troparului i ziua sptmnii.
rugciune n tain, strana cnt mai rar cuvintele de rspuns, ca el s dovedeasc s citeasc rugciunea. Aa loc avem la sfritul acestei ectenii mari, cnd strana trebuie s cnte rar cuvintele ie, Doamne. 4. Strana: Cnt Psalmul 102. nsemnare. Psalmul 102, ca regul se cnt prescurtat. La unele biserici se cnt numai stihul: Binecuvnteaz suflete al meu pe Domnul, i toate cele din luntrul meu, numele cel sfnt al Lui, bine eti cuvntat, Doamne. 5. Preotul: Ectenia mic (ie, Doamne strana cnt rar), 6. Strana: Cnt Slav... Psalmul 145, i acum..., Unule nscut... nsemnare. La unele biserici Psalmul 145 nu se mai cnt, dar numai Slav..., i acum..., Unule nscut... 7. Preotul: Ectenia mic (strana cnt rar ie, Doamne). 8. Strana: Cnt ntru mpria Ta..., 9. Preotul: (fcnd vohodul) nelepciune drepi. 10. Strana: (cnt) venii s ne nchinm i s cdem la Hristos, mntuietene pe noi, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce ai nviat din mormnt (sau pentru rugciunile Nsctoarei de Dumnezeu sau Cel ce eti minunat ntru Sfini) pe cei ce-i cntm ie Aliluia, Aliluia, Aliluia. 11. Strana: Cnt troparele i condacele cuvenite (ale srbtorii, ale hramului, ale zilei). 12. Preotul: C sfnt eti, Dumnezeul nostru, i ie slav... 13. Strana: Amin. Sfinte Dumnezeule... 14. Preotul: S lum aminte, pace tuturor. 15. Citeul Apostolului: i duhului tu. 16. Preotul: nelepciune. 17. Citeul: Prochimen glas... (i strana cnt prochimenul). 18. Preotul: nelepciune. 19. Citeul: Numete cartea, din care va citi Apostolul. 20. Preotul: S lum aminte. 21. Citeul: Citete Apostolul. 22. Preotul: (dup terminarea citirii) Pace ie, cititorule. 23. Citeul: i duhului tu, Aliluia, Aliluia, Aliluia, glasul... 24. Strana: Cnt Aliluia. 25. Citeul: Zice stihul. 26. Strana: Cnt iar Aliluia. 27. Citeul: Zice stihul al 2-lea. 28. Strana: Cnt a 3-a oar Aliluia. 29. Preotul: Cu nelepciune drepi, s ascultm Sfnta Evanghelie, pace tuturor. 30. Strana: i duhului tu. 31. Preotul: Din Sfnta Evanghelie de la ... citire. 32. Strana: Slav ie, Doamne, slav ie. 33. Preotul: S lum aminte (i citete Evanghelia cuvenit). 34. Strana: (dup terminarea citirii) Slav ie, Doamne, slav ie. 35. Preotul: Ectenia ntreit S zicem toi.... nsemnare. La primele 2 cereri strana cnt Doamne miluiete cte o singur
27
dat, iar la celelalte -- cte 3 ori. Dac preotul la ectenia aceasta i la cea pentru mori are de pomenit multe nume, strana din cnd n cnd cnt ncetior i rar Doamne miluiete (de 3 ori). Nu se cuvine de cntat tare i fr ntrerupere, ca s nu se neleag pe cine pomenete. 36. Preotul: Ectenia pentru mori. 37.Preotul: Ectenia pentru cei chemai (cuvintele ie, Doamne strana le cnt rar de tot). 38.Preotul: Ectenia ntia pentru cei credincioi (primul Doamne miluiete strana l cnt rar). 39. Preotul: Ectenia a doua pentru cei credincioi (strana iar cnt primul Doamne miluiete rar). 40. Preotul: (zice vozglasul) Ca sub stpnirea Ta totdeauna... 41. Strana: Cnt Amin (ca regul dublu). 42. Strana: Cnt Heruvicul pn la jumtate. 43. Preotul: Pe marele domn... 44. Strana: Amin. Ca pe mpratul tuturor primind... 45. Preotul: Ectenia cererilor S plinim rugciunea noastr... (la cuvintele preotului Apr, mntuiete... strana cnt Doamne miluiete rar). 46. Preotul: Pace tuturor! 47. Strana: i duhului tu. 48. Preotul: S ne iubim unii pe alii ca ntru-un rnd s mrturisim. 49. Strana: Pe Tatl, Pe Fiul i pe Sfntul Duh, Treimea cea de o fiin i nedesprit. 50. Preotul: Uile, uile, cu nelepciune s lum aminte. 51. Strana: Cnt Crezul. 52. Preotul: S stm bine, s stm cu fric, s lum aminte, Sfnta Jertf cu pace a o aduce. 53. Strana: Mila pcii, jertfa laudei. 54. Preotul: Harul Domnului nostru... s fie cu voi cu toi. 55. Strana: i cu duhul tu. 56. Preotul: Sus s avem inimile. 57. Strana: Avem ctre Domnul. 58. Preotul: S mulumim Domnului. 59. Strana: Cu vrednicie i cu dreptate... 60. Preotul: Cntare de biruin cntnd, strignd, glas nlnd i grind. 61. Strana: Sfnt, Sfnt, Sfnt Domnul Savaot, plin este cerul... 62. Preotul: Luai, mncai, acesta este Trupul Meu... 63. Strana: Amin. 64. Preotul: Bei dintru aceasta toi, acesta este Sngele Meu... 65. Strana: Amin. 66. Preotul: Ale Tale dintru ale Tale, ie i-aducem de toate i pentru toate. 67. Strana: Pe Tine Te ludm, pe Tine Te binecuvntm... 68. Preotul: Mai ales pentru Preasfnta, curata, preabinecuvntat... 69. Strana: Cuvine-se cu adevrat... nsemnare. La liturghia Sfntului Vasile, la Pati i la cele 12 srbtori mprteti se cnt alte axioane.
28
70. Preotul: nti pomenete, Doamne, pe marele domn i printele... 71. Strana: Pe toi i pe toate. 72. Preotul: i ne d nou, cu o gur i o inim, a slvi... 73. Strana: Amin. 74. Preotul: i s fie mitele marelui Dumnezeu i Mntuitorului nostru Iisus Hristos cu voi cu toi. 75. Strana: i cu duhul tu. 76. Preotul: Ectenia cererilor Pe toi Sfinii... (la cuvintele preotului Pentru ca s fim izbvii noi... strana cnt rar cuvintele Doamne miluiete). 77. Preotul: i ne nvrednicete pe noi, Stpne, cu ndrznire... 78. Strana: Cnt Tatl nostru. 79. Preotul: C a Ta este mpria i puterea i slava, a Tatlui... 80. Strana: Amin. 81. Preotul: Pace tuturor! 82. Strana: i duhului tu. 83. Preotul: Capetele voastre, Domnului s le plecai. 84. Strana: ie, Doamne (aceste cuvinte se cnt rar). 85. Preotul: Cu harul i cu ndurrile i cu iubirea de oameni... 86. Strana: Amin (ca regul dublu). 87. Preotul: S lum aminte: Sfintele sfinilor. 88. Strana: Unul Sfnt, unul Domn Iisus Hristos ntru slava lui Dumnezeu-Tatl, Amin. i ndat se cnt chinonicul (priceastni stih), care se sfrete cu Aliluia (de 3 ori): Duminic - Ludai pe Domnul din ceruri, ludai pe El ntru cele nalte. Luni - Cel ce faci ngerii Ti duhuri i slugile Tale par de foc. Mari -- ntru pomenirea venic va fi dreptul, de vorbire de ru nu se va teme. Miercuri - Paharul mntuirii voi lua i numele Domnului voi chema. Joi -- n tot pmntul a ieit vestirea lor i la marginile lumii cuvintele lor. Vineri - Dumnezeu mpratul nostru nainte de veac a fcut mntuire n mijlocul pmntului. Smbt -- Bucurai-v drepilor de Domnul, celor drepi se cuvine laud. Srbtorile au chinonicele lor, pe care le gsim scrise la slujbele lor. Dup prznuire se cnt chinonicul srbtorii n loc de cel al zilei. Dac la liturghie s-au citit 2 Apostoli i 2 Evanghelii (a duminicii i a sfntului, s-au a duminicii i a srbtorii, sau a zilei i a sfntului) se cnt i dou chinonice ale lor (dar nu mai multe) i Aliluia se cnt numai la sfritul celui de-al doilea chinonic. 89. Strana: (Pn ce preotul n altar se mprtete i pregtete Tainele strana cnt cntri, care dup coninut au legtur cu slujba zilei, sau dac sunt oameni la mprtit, citete rugciunile naintea mprtirii). 90. Preotul: Cu fric de Dumnezeu, cu credin i cu dragoste s v apropiai. 91. Strana: (cnt) Binecuvntat este Cel ce vine ntru numele Domnului, Dumnezeu este Domnul i S-a artat nou. 92. Strana: (n vremea mprtirii oamenilor cnt) Trupul lui Hristos primii i din izvorul cel fr de moarte gustai. 93. Preotul: Mntuiete, Dumnezeule, poporul Tu i binecuvnteaz motenirea Ta.
29
94. Strana: (cnt) Vzut-am lumina cea adevrat, primit-am Duhul cel Ceresc, aflat-am credina cea adevrat, nedespritei Treimi nchinndu-ne, c Aceea ne-a mntuit pe noi. 95. Preotul: Totdeauna, acum i pururea, i n vecii vecilor. 96. Strana: Amin. S se umple rugile noastre de lauda Ta, Doamne, ca s ludm slava Ta, c ne-ai nvrednicit pe noi a ne mprti cu Sfintele, dumnezeietile, nemuritoarele, preacuratele i de via fctoarele Tale Taine, ntrete-ne pe noi ntru sfinenia Ta, toat ziua s ne nvm dreptatea Ta, Aliluia, Aliluia, Aliluia. 97. Preotul: Ectenia mic Drepi, primind.... 98. Preotul: Cu pace s ieim. 99. Strana: ntru numele Domnului. 100.Preotul: Domnului s ne rugm. 101.Strana: Doamne, miluiete. 102.Preotul: (Citete rugciunea Amvonului). 103.Strana: Amin. Fie numele Domnului binecuvntat de acum i pn-n veac (de 3 ori). nsemnare. La unele biserici este obicei, ca dup rugciunea amvonului s se fac sfinirea colivelor, n acest caz strana cnt Fie numele Domnului... numai de 2 ori, apoi cnt troparul hramului (duminica), sau a praznicului (la srbtori), sau a sfntului (la un sfnt). Preotul se duce la masa cu colive, binecuvnteaz cdelnia adus de plmar, cdete colivele, apoi zice: Domnului s ne rugm. Strana rspunde: Doamne miluiete. Preotul citete rugciunea la binecuvntarea colivelor i dup aceea se duce n altar. Strana cnt Amin i Fie numele Domnului... a 3-a oar. 104. Preotul: Binecuvntarea Domnului peste voi, cu al Su har i cu a Sa iubire de oameni, totdeauna acum i pururea i n vecii vecilor. 105. Strana: Amin. 106. Preotul: Slav ie, Hristoase Dumnezeule, ndejdea noastr, slav ie. 107. Strana: Slav..., i acum..., Doamne miluiete (de 3 ori). Printe binecuvnteaz. 108. Preotul: Zice otpustul. 109. Strana: Amin. Pe marele domn...
Parastas sau slujba pentru pomenirea tuturor morilor din veac adormii
Parastas dup Tipic se face la urmtoarele date; 1. n smbta Lsatului secuiul de carne nainte de Postul Mare. 2. n smbetele a 2-a, a 3-a i a 4-a ale Postului Mare. 3. La Pastile Blajinilor - luni dup Duminica Tomei. Atunci la cimitir se face panihid i pe la morminte dup aceea se citesc pomelnicile i se cnt Venica pomenire. 4. n smbta Duminicii Mari. Afar de aceasta n unele locuri din Moldova este obicei, ca pomenirea morilor s se mai fac: 5 La Ispas (nlarea Domnului) -- pomenirea ostailor czui pe cmpul de lupt, n alte locuri panihid pentru ostai se face la Tierea Capului Sfntului Ioan Boteztorul (29 august).
30
26. Strana: Amin. ntrete Dumnezeule sfnta i dreapta credin a dreptmritorilor cretini i sfnt locaul acesta n veacul veacului. 27. Preotul: Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu... 28. Strana: Ceea ce eti mai cinstit... 29. Preotul: Slav ie Hristoase Dumnezeule... 30. Strana: Slav..., i acum..., Doamne miluiete (de 3 ori). Printe binecuvnteaz. 31. Preotul: Zice otpustul zilei de smbt. 32. Strana: Amin. Pe marele domn...
citirea lui, ca s se neleag citirea stihului Bine eti cuvntat, Doamne. Ultimul verset din slav strana l cnt i repet i stihul. 21. Preotul: Ectenia mic moreasc. 22. Strana: Cnt 2-3 verseturi din slava a 2-a a catismei, repetnd la fiecare verset stihul Mntuitorule, mntuiete-m. Mai departe citete preotul, iar strana numai repet stihul. Ultimul verset Rtcit-am ca o oaie pierdut... strana l cnt i repet i stihul. 23.Strana: Dup terminarea catismei 17 imediat ncepe a cnta troparele morilor: Bine este cuvntat, Doamne, nva-m ndreptrile Tale. Ceata sfinilor.... Preotul cdete toat biserica. 24. Preotul: Ectenia mic moreasc. 25.Strana: (cnt) Odihnete Mntuitorul nostru..., Slav..., i acum..., Cel ce ai rsrit lumii... 26.Strana: Citete Psalmul 50. 27. Strana: Cnt i citete canonul: 1. n smbta Lsatului secului de came i n smbta Duminicii Mari - al hramului i al morilor cu pripeala Odihnete, Doamne, sufletele adormiilor robilor Ti. 2. n smbetele a 2-a, a 3-a i a 4-a din Post-- al sfntului din Mineu i al Hramului pn la pesnea a 6-a, iar ncepnd cu pesnea a 6-a canonul hramului se las i se citete n locul lui canonul din Triod cu pripeal Sfinilor Mucenici, rugai-v lui Dumnezeu pentru noi. Daca hramul este n cinstea Mntuitorului sau al Maicii Domnului nti merge canonul hramului pn la pesnea a 6-a, apoi a sfntului din Mineu. De la pesnea a 6-a canonul sfntului din Mineu merge nti, apoi cele patru pesne din Triod. 3. n smbta Sfntului Mucenic Dumitru - canonul sfntului din Mineu, al hramului i a Tuturor Sfinilor din Octoih. 28. Preotul: La pesnea a 3-a zice ectenia mic obinuit. 29. Strana: Citete condacul sfntului de la pesnea a 6-a din Mineu. Atunci cnd Mineul nu se folosete, citete sedelna din Triod sau din Penticostar, 30. Preotul: La pesnea a 6-a zice ectenia pentru 31. Strana: Cnt condacul Cu sfinii... i icosul Tu nsui eti fr moarte... 32. Strana: La pesnea a 8-a n loc de Slav... zice Binecuvntm pe Tatl, pe Fiu! i pe Sfntul Duh, Domnul. 33. Strana: La pesnea a 8-a nainte de catavasie cnt S ludm, bine s cuvntm i s ne nchinm Domnului, cntnd i preanlndu-L pe Dnsul ntru toi vecii. 34. Preotul: Pe Nsctoarea de Dumnezeu... 35. Strana: (cnt) Mrete suflete al Meu pe Domnul... i Ceea ce eti mai cinstit... 36. Preotul: La pesnea a 9-a zice ectenia mic obinuit. 37. Strana: Citete svetilna din Triod sau din Penticostar. n smbetele Postului Mare i n smbta Sfntului Dumitru - din Octoih. 38. Strana: Citete Psalmii 148, 149 i 150 de la laude: Ludai pe Domnul din ceruri, ludai pe El ntru cele nalte.... Dac sunt stihiri la laude, se pun i ele. Dac nu-s stihiri, zice Slav..., i acum..., ie slav se cuvine...
33
39. Preotul: Slav ie Celui ce ne-ai artat nou lumina. 40. Strana: Citete Slavoslovia (Doxologia) din zi de rnd. 41. Preotul: Ectenia cu cereri S plinim. 42. Strana: Stihirile la Stihoavn din Triod, Penticostar sau Octoih. 43. Strana: Bine este a se mrturisi Domnului... Sfinte Dumnezeule... 44. Preotul: C a Ta este mpria... 45. Strana: Cnt troparul sau troparele i bogorodicina. 46. Preotul: Ectenia ntreit. 47. Preotul: nelepciune. 48. Strana: Printe binecuvnteaz. 49. Preotul: Cel ce este binecuvntat... 50. Strana: Amin. ntrete Dumnezeule sfnta i dreapta credin a dreptmritorilor cretini i sfnt locaul acesta n veacul veacului. 51. Strana: Citete ceasul 1-i, la care pune troparele cele de la vecernie i utrenie i condacul Cu sfinii.... 52. Strana: (la sfritul ceasului 1-i cnt) Aprtoare Doamn... 53. Preotul: Slav ie, Hristoase Dumnezeule... 54. Strana: Slav..., i acum..., Doamne miluiete (de 3 ori). Printe binecuvnteaz. 55. Preotul: Zice otpustul zilei de smbt. 56. Preotul: D vozglasul la ceasul 3: Binecuvntat este....
La liturghia morilor
La vohodul mic strana cnt: Venii s ne nchinm i s cdem la Hristos, mntuiete-ne pe noi Fiul lui Dumnezeu Cel ce eti minunat ntru sfini pe cei ce-i cntm ie: Aliluia, Aliluia, Aliluia. Troparele se cnt numai ale morilor: n smbta Lsatului secului de came i n smbta Duminicii Mari - Cel ce prin adncul nelepciunii... Slav..., condacul Cu sfinii..., i acum..., Pe Tine zid i liman... 2. n smbetele a 2-a, a 3-a i a 4-a a Postului i n smbta Sfntului Mucenic Dumitru - Apostolilor, Mucenicilor i Proorocilor..., Pomenete, Doamne, ca un bun..., Slav..., condacul Cu Sfinii..., i acum..., Pe Tine zid i liman... Prochimen la Apostol n smbetele a 2-a, a 3-a i a 4-a a Postului se pune al smbetei glasul a 8-lea Veselii-v ntru Domnul i v bucurai, drepilor i al morilor glasul al 6-lea Sufletele lor ntru bunti se vor sllui. Tot la fel se pun i Apostoli i Evanghelii. n smbta Lsatului secului de carne, i n smbta Duminicii Mari i n smbta Sfntului Mucenic Dumitru se pune numai prochimenul morilor Sufletele lor.... La bisericile, la care nu se face slujb n toate zilele, se poate pune i numai un Apostol i o Evanghelie -- ale morilor. Chinonicul (priceastna) smbetei: Bucurai-v, drepilor, de Domnul, celor drepi se cuvine laud. Al morilor Fericii pe care i-ai ales i i-ai primit, Doamne. Dup liturghie se face panihid.
34
SLUJBELE POSTULUI MARE Slujbele Postului Mare le gsim n cartea de slujb numit Triod. Cuvntul Triod din grecete nseamn Trei cntri pentru c canoanele din Triod de multe ori au numai cte trei pesne. Triodul se ncepe a se folosi la slujb cu trei sptmni nainte de Post -- din zilele pregtitoare de Postul Mare, adic din Duminica Vameului i a Fariseului i se termin n smbta Patimilor, Duminica Triodul se folosete mpreun cu Octoihul. Mineul duminica se folosete numai dac cade vreo srbtoare din Mineu. Tipicul slujbelor n Postul Mare l gsim scris n Triod.
zice ectenia mic pentru mori. Dup a doua Slav imediat se cnt troparele morilor i se cdete biserica i numai dup aceea se zice ectenia mic pentru mori. Sedelna Triodului. Psalmul 50. Canonul hramului i din Triod cu pripeala: Odihnete, Doamne, sufletele adormiilor robilor Ti. La pesnele a 3-a i a 9-a se zic ectenii mici obinuite, iar la pesnea a 6-a se zice ectenie pentru mori, se cnt condacul Cu sfinii... i se face cdirea mic. Slavoslovia se citete. Ectenia S plinim.... Stihirile la Stihoavn. .Ectenia ntreit Miluiete-ne pe noi..., nelepciune. Ceasul I-i. Otpustul se face la sfritul ceasului 1-i - cel de smbt dimineaa. Dup Liturghie se slujete panihid.
Stihul 1-i: Mntuirea Ta, Dumnezeule, s m sprigineasc. Stihul al 2-lea: Vad sracii i s se veseleasc. Stihul al 3-lea: Cutai de Dumnezeu i va fi viu sufletul vostru. S nu ntorci faa Ta de la sluga Ta, cnd m necjesc, degrab m auzi. Strana: Citete nvrednicete-ne, Doamne... (n vremea aceasta preotul nchide uile mprteti, dezbrac felonul, srut Prestolul, i ia Liturghierul i iese pe amvon la ectenie). Preotul: Ectenia cererilor S plinim.... Strana: Stihirile la Stihoavn. Acum slobozete... Sfinte Dumnezeule... Preotul: (pe amvon) C a Ta este mpria... Strana: (cnt troparele din Ceaslov) Nsctoare de Dumnezeu... Slav... Boteztorul lui Hristos... i acum... Rugai-v pentru noi... Sub milostivirea Ta..., (La sfritul primelor trei tropare preotul face pe amvon cte o metanie mare. Aa fac i toi credincioii din biseric). Strana: (citete) Doamne miluiete (de 40 de ori). Slav... i acum... Ceea ce eti mai cinstit... ntru numele Domnului, printe, binecuvnteaz. Preotul: (pe amvon) Cel ce este binecuvntat Hristos... Strana: (citete) Amin. mprate Ceresc, credina o ntrete... Preotul: Zice rugciunea Sfntului Efrem irul numai cu trei metanii mari. Strana: (zice) Amin. Preotul: Slav ie, Hristoase Dumnezeule, ndejdea noastr, slav ie. Strana: (cnt) Slav... i acum... Doamne miluiete (de 3 ori). Printe binecuvnteaz. Preotul: Zice otpustul de duminic seara. nsemnare. La catedrala de la Chiinu este obicei, ca n loc de otpust n seara aceasta preotul s citeasc n genunchi cu faa spre biseric rugciunea Stpne mult milostive... de la Pavecernia cea mare.
Cinul iertciunii
Lng amvon, puin mai la dreapta de centru, se pun icoanele Mntuitorului i a Maicii Domnului, sau mcar una dintre ele, pe analoi. Preotul n epitrahil i cu mnicui iese pe amvon i vorbete predic, n care amintete, c astzi este Lsatul secului i mine se ncepe Postul Mare vremea de postire, de pocin, de mprtire cu Sfintele Taine. Cretinii sunt datori s in postul. Dac cineva este bolnav sau are alt pricin serioas i nu se poate posti tot postul, s posteasc ct poate i ct va posti, atta plat va primi de la Dumnezeu. Cine va posti tot postul, plat de la Dumnezeu va primi pentru tot postul, cine va posti jumtate de post, plat va primi pentru jumtate, cine va posti o sptmn, -- pentru o sptmn, cine va posti 3 zile -pentru 3 zile. Dar cine este bolnav tare i Rostirea poate s-i strice sntatea, acela nu trebuie s se posteasc s nu fac mai mare pcat. Trebuie s ne postim nu numai trupete, dar i sufletete -- s lepdm deprinderile i obiceiurile rele. Dac cineva are deprinderea de a fuma, de a lua ceva strin, de a spune minciuni, de a njura, de a blestema, acuma n post este vremea potrivit de a ncepe a se debarasa de ele pentru totdeauna, ca s se poat mprti fr osnd. Este obicei vechi cretinesc, ntrit i de practica Bisericii, ca n ziua. Lsatului secului cretinii s se ierte unul cu altul. i acel cretin, de la care i-a cerut cineva
37
iertare, este dator s-i dea, i singur s-i cear iertare. i eu, zice preotul, mcar c-s preot, dar i eu sunt om i am putut s greesc cu ceva naintea Dumneavoastr i de aceea v rog s m iertai i pe mine (i fr s-i fac cruce face metanie mare pe amvon cu faa spre oameni). Cnd se scoal de jos blagoslovete spre biseric i zice oamenilor, c Dumnezeu s-i ierte i pe dnii i-i sftuiete, ca i ei s-i cear iertare unul de la altul. Apoi trec toi credincioii din biseric cte unul i srut icoanele de lng amvon, pe urm i cer iertare de la preot (preotul le rspunde Dumnezeu s v ierte, iertai-m i pe mine) i srut crucea i mna preotului. Strana n vremea aceasta cnt cntri de pocin: Uile pocinei..., La rul Vavilonului... i altele.
16.Strana: Cnt a doua oar Aliluia, Aliluia, Aliluia. 17.Preotul: Stihul 3: Pizmuire va cuprinde pe poporul cel nenvat i acum focul pe cei potrivnici va mnca. 18. Strana: Cnt a treia oar Aliluia, Aliluia, Aliluia. 19. Preotul: Stihul 4: Doamne, adaug rele celor mri i ai pmntului. 20. Strana: Cnt a patra oar Aliluia, Aliluia, Aliluia. 21. Strana: Citete troparele treimice din Triod sau din Ceaslov i sfritul troparelor, ncepnd cu cuvintele Sfnt, Sfnt, Sfnt... le repet cu cntare pe aceeai melodie ca i Aliluia. 22. Strana: Citete trei catisme dup cum arat Tipicul de la nceputul Psaltirei pentru Postul Mare i dup fiecare catism citeul zice Doamne miluiete (de 3 ori), Slav..., i acum... i citete Sedelna la prima catism din Octoih, iar la a 2-a i a 3-a -din Triod. 23. Strana: Psalmul 50. 24.Preotul: Pe amvon zice din Liturghier rugciunea Mntuiete Dumnezeule, poporul Tu.... 25. Strana: Cnt Doamne miluiete (de 12 ori). 26. Preotul: Zice vozglasul Cu mila i cu ndurrile.... 27. Strana: Cnt Amin, apoi cnt i citete canonul, care este alctuit din Pesnele lui Moisei din Psaltire, canonul sfntului de rnd din Mineu i Tripesneul dublu din Triod. Tripesneul are numai trei pesne duble: Luni -- a 1-a, a 8-a i a 9-a. Mari -- a 2-a, a 8-a i a 9-a. Miercuri - a 3-a, a 8-a i a 9-a. Joi -- a 4-a, a 8-a i a 9-a. Vineri -- a 5-a, a 8-a i a 9-a. Smbt -- a 6-a, a 7-a, a 8-a i a 9-a. La acele pesne, la care n Triod este Tripesne, nti se citete toat Cntarea lui Moisei din Psaltire pn la stihul pe 14. Se cnt irmosul Mineului, apoi se cnt celelalte stihuri din Psaltire cte unul i la fiecare stih se citete cte un tropar din canonul Mineului, pe urm din ale Tripesneului din Triod, la ultimul tropar din Tripesne se cnt stihul Slav ie, Dumnezeul nostru, slav ie, i la sfritul pesnei se cnt catavasia din Triod la orice pesne n-ar fi ea. La celelalte pesne nti se cnt irmosul Mineului, apoi se cnt stihurile din Cntrile lui Moisei pe 4 i la fiecare stih se citete cte un tropar al canonului din Mineu. La pesnele a 3-a i a 6-a, dac nu cade la dnsele Tripesne din Triod, irmosul nu se cnt la nceputul pesnei, dar la sfritul ei ca catavasie. n cazul acesta pesnele a 3-a i 6-a se ncep cu cntarea stihului pe 4 din Cntrile lui Moisei i cu citirea troparului din Mineu. Pesnea a 2-a, care cade numai marea, n-are canon n Mineu, da numai Cntarea lui Moisei i Tripesneul din Triod. De aceea ea se execut altfel dect celelalte pesne. nti se citete toat Cntarea lui Moisei din Psaltire pn la capt. Apoi se cnt irmosul Tripesneului din Triod i la fiecare tropar al lui se cnt pripeala Slav ie, Dumnezeul nostru, slav ie. La ultimul tropar din primul Tripesne (bogorodicina) se
39
cnt pripeala Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, mntuiete-ne (sau miluiete-ne) pe noi, La primele tropare din al doilea Tripesne se cnt din nou Slav ie, Dumnezeul nostru, slav ie, mai departe Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh, apoi i acum i pururea i n vecii vecilor, amin, la ultimul tropar iar Slav ie, Dumnezeul nostru, slav ie i la sfrit se cnt catavasia Tripesneului. La sfritul pesnelor a 3-a, a 6-a i a 9-a se zic ecteniile obinuite, iar la pesnea a 8-a se face cdirea i se cnt Ceea ce eti mai cinstit.... La pesnea a 9-a, mcar c este Tripesne, dar Cntarea lui Moisei nu se citete la nceputul pesnei, cci ea s-a cntat la Ceea ce eti mai cinstit.... Dup catavasia de la pesnea a 9-a imediat se cnta Cuvine-se cu adevrat... cu metanie mare i apoi se zice ectenia mic. Dup ectenia de la pesnea a 3-a se citete Sedelna sfntului din Mineu, dup cea de la pesnea a 6-a -- condacul sfntului, dup cea de la pesnea a 9-a se citete de 3 ori luminnda (exapostilarie, sfetilna) glasului sptmnii din Ceaslov sau Octoih i sfritul ei se repet cu cntare. 28. Strana: Citete Psalmii 148, 149 i 150 de la laude. Apoi: Slav... i acum..., ie slav se cuvine, Doamne Dumnezeul nostru. 29. Preotul: Slav ie, Celui ce ne-ai artat nou lumina. 30. Strana: Citete Slavoslovia (Docsologia) de toate zilele. 31. Preotul: (pe amvon) Ectenia cererilor S plinim.... 32. Strana: Stihirile la Stihoavn din Triod. 33. Strana:(citete) Bine este a se mrturisi Domnului... (de 2 ori), Sfinte Dumnezeule... 34. Preotul: C a Ta este mpria... 35. Strana: (citete) Amin. n biserica slavei Tale stnd... Doamne miluiete (de 40 de ori). Slav..., i acum..., Ceea ce eti mai cinstit... ntru numele Domnului, printe binecuvnteaz. 36. Preotul: Cel ce este binecuvntat Hristos Dumnezeul nostru, totdeauna acum i pururea, i n vecii vecilor. 37. Strana: (citete) Amin. mprate ceresc, credina o ntrete... 38. Preotul: Zice rugciunea Sfntului Efrem irul cu 16 metanii (3 metanii mari, 12 metanii mici i la urm iar una mare). 39. Strana: Zice Amin, apoi Venii s ne nchinm... la ceasul 1-i. Rnduiala ceasului 1-i n Postul Mare 1.Strana: Citete Venii s ne nchinm..., apoi cei trei Psalmi, Slav..., i acum..., Aliluia, Aliluia, Aliluia, Slav ie, Dumnezeule (de 3 ori). 2. Strana: (cnt) Doamne miluiete (de 3 ori). Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh. 3. Citeul: Zice i acum..., apoi citete catisma de rnd, mprit n 3 slave. Dup terminarea catismei mai zice Doamne miluiete (de 3 ori). nsemnare. Lunea i vinerea ceasul 1-i se citete fr catisme. 4. Preotul: (pe amvon cnt sau zice troparul ceasului 1-i) Dimineaa auzi glasul meu, mpratul meu i Dumnezeul meu (i face metanie mare). 5. Strana: Cnt acelai tropar i apoi tot face metanie. 6. Preotul: zice stihul 1-i: Graiurile mele ascult, Doamne, nelege strigarea mea
40
(i iar face metanie). 7. Strana: Cnt troparul a doua oar i face metanie. 8. Preotul: zice stihul 2: Ctre Tine m voi ruga, Doamne (i face metanie). 9. Strana: Cnt troparul a treia oar i face metanie. 10. Preotul: (zice) Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh. 11. Strana: (citete) i acum..., apoi Cum Te vom numi ... 12. Strana: (cnt sau citete stihurile) Paii mei... Izbvete-m de clevetirea oamenilor... Faa Ta arat-o... S se umple gura mea... 13. Strana: (citete) Sfinte Dumnezeule... 14. Preotul: C a Ta este mpria... 15. Strana: n loc de condac luni, mari i joi citete troparul Prea proslvit..., iar miercuri i vineri -- Degrab s ne ntmpine.... 16. Strana: Doamne miluiete (de 40 de ori). Cel ce n toat vremea... Doamne miluiete (de 3 ori). Slav..., i acum..., Ceea ce eti mai cinstit... ntru numele Domnului, printe binecuvnteaz. 17. Preotul: (pe amvon) Dumnezeule, milostivete-Te spre noi i ne binecuvnteaz, lumineaz faa Ta peste noi i ne miluiete. 18. Strana: (zice) Amin. 19. Preotul: Zice rugciunea Sfntului Efrem Sirul cu 16 metanii. 20. Strana: (zice) Amin. Hristoase lumina cea adevrat... 21. Strana: (cnt) Aprtoare Doamn... 22. Preotul: Slav ie, Hristoase Dumnezeule, ndejdea noastr, slav ie. 23. Strana: (cnt) Slav..., i acum..., Doamne miluiete (de 3 ori). Printe binecuvnteaz. 24. Preotul: Zice otpustul (apolisul) zilei sptmnii din Liturghier. 25. Strana: (cnt) Amin.
Sfnt nu-L lua de la mine. 12. Strana: Repet troparul a treia oar. 13. Preotul: Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh. 14. Strana: (zice) i acum..., Nsctoare de Dumnezeu Tu eti viaa cea adevrat..., Domnul Dumnezeu bine este cuvntat... 15. Strana: Sfinte Dumnezeule... 16. Preotul: C a Ta este mpria... 17. Strana: Zice Amin i n loc de condac citete troparele din Ceaslov: Bine eti cuvntat..., Slav..., Grabnic i tare mngiere..., i acum..., Ndejdea i folositoarea... 18. Strana: Doamne miluiete (de 40 de ori). Cel ce n toat vremea... Doamne miluiete (de 3 ori). Slav..., i acum..., Ceea ce eti mai cinstit... ntru numele Domnului, printe, binecuvnteaz. 19. Preotul: (pe amvon) Dumnezeule, milostivete-Te spre noi i ne binecuvnteaz, lumineaz faa ta peste noi i ne miluiete (acest vozglas n zi de rnd din Postul Mare se zice la toate ceasurile). 20. Strana: (zice) Amin. 21. Preotul: Zice rugciunea Sfntului Efrem Sirul cu 16 metanii. 22.Strana: (zice) Amin. Stpne, Dumnezeule...
16. Citeul: Numete cartea din care va citi paremia. 17. Preotul: S lum aminte. 18. Citeul: Citete paremia din Triod. 19. Preotul: (dup terminarea paremiei) S lum aminte. 20. Citeul: Prochimen glasului... i strana l cnt. 21.Strana: Citete mai departe ceasul al 6-lea: Degrab s ne ntmpine..., Sfinte Dumnezeule... 22. Preotul: C a Ta este mpria... 23. Strana: Zice Amin i n loc de condac citete troparele: Mntuire ai lucrat..., Slav..., Preacuratului Tu chip... i acum..., Ceea ce eti izvorul milei... -- luni, mari i joi, iar miercuri i vineri -- Preamrit eti, Nsctoare de Dumnezeu... 24. Strana: Doamne miluiete (de 40 de ori). Cel ce n toat vremea... Doamne miluiete (de 3 ori). Slav..., i acum..., Ceea ce eti mai cinstit... ntru numele Domnului, printe binecuvnteaz. 25. Preotul: (pe amvon) Dumnezeule, milostivete-te spre noi... 26. Strana: (zice) Amin. 27. Preotul: Rugciunea Sfntului Efrem Sirul cu 16 metanii. 28. Strana: Zice Amin i citete rugciunea ceasului.
Domnului, printe binecuvnteaz. 16. Preotul: (pe amvon) Dumnezeule, milostivete-Te spre noi... 17. Strana: (zice) Amin. 18. Preotul: Rugciunea Sfntului Efrem Sirul numai cu 3 metanii (aa se cuvine la ceasul al 9-lea). 19. Strana: (zice) Amin i citete rugciunea ceasului Stpne Doamne, Iisuse Hristoase.... Dac se slujete Liturghie, aici preotul face rugciunile de intrare, apoi se mbrac n toate vemintele.
Obednia
1.Strana: (cnt) ntru mpria Ta... (se trage perdeaua). 2.Strana: (citete) Ceata cereasc..., Apropiai-v ctre Domnul...Ceata cereasc... Slav... Ceata sfinilor ngeri... i acum... Cred ntru unul Dumnezeu... Slbete, las, iart, Dumnezeule... Tatl nostru... 3. Preotul: C a Ta este mpria... 4. Strana: (citete) Amin, apoi condacele: 1. n biserica cu hramul Mntuitorului: a hramului, a zilei sptmnii, a sfntului din Mineu, Slav..., Cu sfinii..., i acum..., Ceea ce eti folositoare cretinilor. 2. n biserica cu hramul Nsctoarei: a zilei sptmnii, a sfntului din Mineu, Slav..., Cu sfinii..., i acum..., a hramului. 3. n biserica cu hramul unui sfnt: a zilei sptmnii, a hramului, a sfntului din Mineu, Slav..., Cu sfinii..., i acum..., Ceea ce eti folositoare cretinilor... 5. Strana: Doamne miluiete (de 40 de ori). Slav... i acum... Ceea ce eti mai cinstit... ntru numele Domnului, printe binecuvnteaz. 6. Preotul: (pe amvon) Dumnezeule, milostivete-Te spre noi... 7. Strana: Amin. 8. Preotul: Zice rugciunea Sfntului Efrem Sirul cu 16 metanii. 9. Strana: Zice Amin i apoi Venii s ne nchinm... de la nceputul vecerniei.
11. Preotul: nelepciune. 12. Citeul: Numete cartea, din care va citi paremia. 13. Preotul: S lum aminte. 14. Citeul: Citete paremia din Triod. 15. Preotul: (la terminarea paremiei) S lum aminte. 16. Citeul: Zice prochimenul i stihul lui de la sfritul paremiei i strana l cnt. 17. Preotul: nelepciune. 18. Citeul: Numete cartea din care va citi paremia a 2-a. 19. Preotul. S lum aminte. 20. Citeul: Citete paremia a 2-a. 21. Preotul: (dup terminarea citirii zice cu jumtate de glas) Pace ie. 22. Citeul: (tot aa de tare rspunde) i duhului tu. 23. Strana: (citete) nvrednicete-ne, Doamne... 24. Preotul: (pe amvon) Ectenia cererilor S plinim.... 25. Strana: Stihirile la Stihoavn din Triod. 26. Strana: Acum slobozete... Sfinte Dumnezeule... 27. Preotul: C a Ta este mpria ... (pe amvon). 28. Strana: (cnt troparele din Ceaslov) Nsctoare de Dumnezeu Fecioar... (la sfrit se face metanie mare). Slav... Boteztorule al lui Hristos... (metanie mare). i acum... Rugai-v pentru noi... (metanie mare). Sub milostivirea Ta... (fr metanie). 29. Strana: Doamne miluiete (de 40 de ori). Slav... i acum... Ceea ce eti mai cinstit... ntru numele Domnului, printe binecuvnteaz. 30. Preotul: Cel ce este binecuvntat Hristos Dumnezeul nostru... 31. Strana: (citete) Amin. mprate Ceresc, pe credinciosul... 32.Preotul: (pe amvon) Rugciunea Sfntului Efrem Sirul cu 16 metanii. 33. Strana: (citete) Amin. Sfinte Dumnezeule... 34. Preotul: C a Ta este mpria... 35. Strana:(citete) Amin. Doamne miluiete (de 12 ori). Rugciunea Prea Sfnt Treime.... 36. Strana:(cnt) Fie numele Domnului binecuvntat... (de 3 ori). Slav... 37. Citeul: i acum... Psalmul 33. Bine voi cuvnta pe Domnul... 38. Preotul: (pe amvon la sfritul Psalmului) nelepciune. 39. Strana: (cnt pe o singur not) Cuvine-se cu adevrat... 40. Preotul: Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, miluiete-ne pe noi... 41. Strana: Ceea ce eti mai cinstit... 42. Preotul: Slav ie, Hristoase Dumnezeule, ndejdea noastr, slav ie. 43. Strana: Slav... i acum... Doamne miluiete (de 3 ori). Printe binecuvnteaz. 44.Preotul : Zice otpustul zilei sptmnii pentru a doua zi din Liturghier. 45.Strana: Amin.
Liturghia Sfntului Ioan n Postul Mare se slujete n toate smbetele Postului, la Florii i la Buna Vestire (dac ultima nu cade In zilele, cnd se cuvine de slujit Liturghia Sfntului Vasile). Liturghia Sfntului Vasile n Postul Mare se slujete n primele 5 duminici din Post, n Joia Patimilor i n Smbta Patimilor. Liturghia nainte sfinit dup Tipic se slujete miercurea i vinerea tot Postul Mare, joi n smbta a 5-a, luni, mari i miercuri n sptmna Patimilor i la urmtoarele srbtori, dac ele nu cad smbta sau duminica: 1. Aflarea Capului Sfntului Ioan Boteztorul (24 februarie). 2. 40 de Mucenici (9 martie). 3. De ziua hramului, dac cade n Postul Mare. nsemnare. La noi n Moldova Aflarea Capului Sfntului Ioan nu se socotete srbtoare mare i de aceea la ar preotul poate s nu slujeasc liturghie. Dac una din srbtorile artate cade n sptmna ntia a Postului Mare Tipicul prescrie, ca ea s fie mutat ori la Lsatul secului, ori n smbta ntia din Post. Dac cade smbta ori la Florii - se slujete Liturghia Sfntului Ioan. Dac cade n primele 5 duminici ale Postului --Liturghia Sfntului Vasile. La bisericile de la sate Liturghia nainte sfinit se cuvine de slujit miercuri i vineri n sptmna ntia a Postului, luni, mari i miercuri n sptmna Patimilor i la srbtorile artate mai sus. Liturghia nainte sfinit se slujete cu veminte negre. Dac miercuri si vineri n sptmna ntia a Postului Mare se va sluji Liturghia nainte sfinit, atunci la Liturghia Sfntului Ioan din duminica Lsatului secului la proscomidie se mai pregtesc nc 2 Agnee, care se pun pe discos alturi de cel al duminicii si se sfinesc mpreun cu el. Dup rugciunea Tatl nostru, nainte de a se mprti, preotul unge aceste 2 Agnee ntregi cu Sfntul Snge din potir linguria pe la tieturi i le pune cu faa n jos pe alt discos sau pe un talgera sfinit, pe care s-a aternut o foaie de hrtie curat, tiat dup msura discosului, i le pstreaz pe Prestol. Dup Liturghie deasupra Agneelor se pune o stelu i se acoper cu un acopermnt. n ajunul Liturghiei nainte sfinite se controleaz, i dac Agneul ce se va folosi la slujba data este prea tare uscat, se nmoaie n ap un plat, cu care se terge la gur n vremea mprtirii, se scurge bine i se acoper cu el Agneul pe deasupra steluei, dar sub acoperemnt. Rugciunile de intrare la Liturghia nainte sfinit se citesc la sfritul ceasului al 9-lea. Dup ce a zis rugciunea Sfntul Efrem Sirul preotul rmne pe amvon i citete rugciunile. Se citesc aceleai rugciuni ca i la Liturghia Sfntului Ioan, numai nu se zice Doamne, trimite mna Ta..., cci agneul este sfinit. Dup ce intr n altar zicnd rugciunea intrrii preotul srut Prestolul, trage perdeaua iconostasului (perdeaua totdeauna se trage la obedni, cnd ncep a cnta sau citi ntru mpria Ta...) i repede se mbrac n toate vemintele ca s dovedeasc pn la rugciunea Sfntului Efrem Sirul de la obedni. Rugciunile la mbrcat la aceast Liturghie nu se citesc, numai se binecuvnteaz fiecare vemnt n parte, se srut i se zice ncetior Domnului s ne rugm. La Liturghia nainte sfinit vecernia intr ca o parte component a ei. De aceea, cnd se slujete Liturghie nainte sfinit, otpust nainte de Liturghie se face nu la
46
sfritul vecerniei ca ntotdeauna, dar la sfritul obedniei. Tot la sfritul obedniei se zice i Doamne miluiete (de 12 ori) i se citete rugciunea Preasfnt Treime.... Otpustul acesta se face n felul urmtor. Dup ce preotul s-a mbrcat n veminte i i-a splat minile, cnd aude, c la stran citesc Doamne miluiete (de 40 de ori), Ceea ce eti mai cinstit..., Printe binecuvnteaz..., srut Prestolul, iese pe amvon i acolo zice vozglasul: Dumnezeule, milostivete-Te spre noi.... Strana: (zice) Amin. Preotul: Rugciunea Sfntului Efrem irul cu 16 metanii (i ateapt pe amvon). Strana: (zice) Amin. Doamne miluiete ( 1 2 ori) i rugciunea Preasfnt Treime.... Preotul: nelepciune. Strana: (cnt pe o singur not) Cuvine-se cu adevrat... Preotul: Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, miluiete-ne... Strana: Ceea ce eti mai cinstit... Preotul: Slav ie, Hristoase Dumnezeule, ndejdea noastr... Strana: Slav... i acum... Doamne miluiete (de 3 ori). Printe binecuvnteaz. Preotul Zice otpustul zilei din Liturghier. Strana: Cnt Doamne miluiete (de 3 ori) rar de tot, ca s nu fie pauz.
cu dnsele discosul i potirul, zicnd la fiecare numai cuvintele Domnului s ne rugm. Apoi cdete de 3 ori Sfintele Daruri, zice ncetior Pentru rugciunile Sfinilor Prinilor notri Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, miluiete-ne pe noi. Aprinde o lumnare i o pune pe Jertfelnic naintea Sfintelor Daruri. Face o metanie mre i se duce la Prestol, strnge Antimisul, pune deasupra Evanghelia, zice ectenia a 3-a mic, citete n tain rugciunea a 3-a rmas de la vecernie i zice vozglasul C Tu eti Dumnezeul nostru, Dumnezeu Care miluieti i mntuieti.... 10.Strana: Cnt Doamne strigat-am.J1 i pune stihirile pe 10 -- din Triod i din Mineu. 11.Preotul: Cdete toat biserica i la Slav... i acum... face vohod cu cdelnia. La srbtori i n sptmna Patimilor, cnd se cuvine de citit Evanghelie la Liturghia nainte sfinit, i vohodul se face cu Evanghelia. Dup ce binecuvnteaz vhodul (intrarea) preotul face cruce cu cdelnia (sau cu Evanghelia) i zice nelepciune drepi. 12.Strana: Cnt Lumin lin.... 13. Preotul: S lum aminte, pace tuturor. 14. Citeul: i duhului tu. 15. Preotul: nelepciune, s lum aminte. 16. Citeul: Prochimen glasul... (zice grasul, prochimenul i stihul lui din Triod i strana l cnt). 17. Preotul: nelepciune. 18. Citeul: Numete cartea din care va citi. 19. Preotul: S lum aminte. 20. Citeul: Citete paremia. (Preotul se pune pe scaun). 21. Preotul: (La sfritul paremiei deschide uile mprteti i zice) S lum aminte. 22. Citeul: Zice prochimnul al doilea cu stihul i strana l cnt. 23. Preotul: (Binecuvnteaz cu rugciune cdelnia, o apuc de lanuri mpreun cu un sfenic mic cu lumnare aprins, face cu dnseie cruce spre Prestol i zice tare: nelepciune drepi. (Apoi se ntoarce spre biseric i din uile mprteti face iar cruce i zice) ''Lumina lui Hristos lumineaz tuturor. 24. Citeul: De la Pilde citire. 25. Preotul: S lum aminte. 26. Citeul: Citete paremia a doua oar. 27. Preotul:(Dup terminarea paremiei zice cu jumtate de glas) Pace ie. (Apoi deschide uile mprteti). 28. Citeul: (Tot aa de tare rspunde) i duhului tu. 29. Trio: Lng amvon un cor din 3 persoane (din femei -- un soprano 1-i, un soprano al 2-lea i un alt; sau din brbai -- un tenor 1-i, un tenor al 2-lea i un bas; sau din femei i brbai -- un soprano, un alt i un bas) cnt pe trei voci cntarea: S se ndrepteze rugciunea mea..., format din 4 strofe, repetnd la urm pe prima n rnduiala urmtoare: 1. S se ndrepteze rugciunea mea, ca tmia naintea Ta, ridicarea minilor mele, jertf de sear.
48
Strana sau preotul repet cu cntare aceeai strof: S se ndrepteze rugciunea mea... pe glasul al 2-lea de la Doamne strigat-am... 2. Doamne strigat-am ctre Tine auzi-m, ia aminte glasul rugciunii mele, cnd strig ctre Tine. Strana sau preotul repet: S se ndrepteze rugciunea mea... 3. Pune, Doamne, paz gurii mele i u de ngrdire mprejurul buzelor mele. Strana sau preotul repet: S se ndrepteze rugciunea mea... 4. S nu abai inima mea spre cuvinte de vicleug, ca s-mi dezvinovesc pcatele mele. Strana sau preotul repet: S se ndrepteze rugciunea mea... 5.S se ndrepteze rugciunea mea, ca tmia naintea Ta, ridicarea minilor mele, jertfa de sear. nsemnare. Dac nu se gsesc 3 persoane, care s cnte, cnt numai 2 n tere. Poate s cnte i numai una. Dac nu se gsete nici una, poate s cnte toat strana. i dac nu poate pe melodie special, s cnte pe melodia unui glas (al 8-lea, spre exemplu, de la Doamne strigat-am...), iar preotul s repete refrenul: S se ndrepteze rugciunea mea... Dac preotul poate cnta strofele, iar strana nu poate, s le cnte el, dar strana s repete S se ndrepteze.... 30.Preotul: n vremea cntrii primelor 3 strofe el cdete fr ntrerupere; ct ine strofa, dinaintea Prestolului. La strofa a 4-a cdete Sfintele Taine la Jertfelnic. La strofa a 5-a d cdelnia plmarului i se pune pe genunchi dinaintea Prestolului. Dup cntare se scoal n picioare i zice rugciunea Sfntului Efrem Sirul numai cu 3 metanii. Apoi nchide uile mprteti. nsemnare. Dac este srbtoare (40 de Mucenici sau ziua hramului) uile mprteti nu se nchid acuma. Preotul zice S lum aminte, pace tuturor, citeul rspunde i duhului tu, se cnt prochimenul i se citete Apostolul i Evanghelia, n sptmna Patimilor se citete numai Evanghelia. Numai dup aceea se nchid uile. 31. Preotul: Ectenia ntreit S zicem.... 32. Preotul: Ectenia pentru cei chemai Rugai-v cei chemai.... nsemnare. ncepnd cu miercuri din sptmna a 4-a din Post dup ectenia pentru cei chemai se mai zice o ectenie despre cei pentru lumnare. 33. Preotul: Ectenia 1-ea pentru cei credincioi. 34. Preotul: Ectenia a 2-a pentru cei credincioi cu vozglasul: Dup darul Hristosului Tu.... 35. Strana: Amin--Amin (i n loc de Heruvic cnt) Acum puterile cereti... 36.Preotul: Deschide uile mprteti, binecuvnteaz cu rugciune cdelnia i cdete numai altarul. D cdelnia plmarului, i face cruce de 3 ori dinaintea Prestolului zicnd de fiecare dat Dumnezeule, curete-m pe mine pctosul, se roag de 3 ori cu minile sus, zicnd de fiecare dat ncetior; Acum puterile cereti mpreun cu noi nevzut slujesc, c iat intr mpratul slavei, iat Jertfa tainic svrit de dnsele este nconjurat. Cu credin i cu dragoste s ne apropiem, ca prtai ai vieii venice s ne facem. Aliluia, Aliluia, Aliluia. Apoi srut Antiminsul, se nchin oamenilor din biseric prin uile mprteti se duce la Jertfelnic, acolo i face cruce de 3 ori zicnd Dumnezeule curete-m pe mine pctosul, cdete de 3 ori Sfintele Daruri, d cdelnia plmarului i, nezicnd nimic, ridic vozduhul i-l pune pe umrul su stng cu
49
dreapta apuc discosul i-l duce la frunte, cu mna stng apuc potirul i-l apropie de piept i iese pe amvon, naintea preotului merge plmarul cu sfenicul i cadelnia. Lumea din biseric se pune n genunchi i se uit spre pmnt. Pe amvon preotul nu se oprete nici nu zice nimic, dar imediat intr n altar prin uile mprteti i pune Sfintele Daruri pe Prestol. Plmarul intr n altar prin ua de la miazzi i se oprete cu cdelnia lng Prestol (dup ce duce sfenicul alturi de semisfenic). Cnd trece prin uile mprteti spre altar preotul zice cu jumtate de glas Cu credin i cu dragoste... i strana cnt a 2-a parte a cntrii, ncepnd cu cuvintele Cu credin..., oamenii se scoal din genunchi. Preotul scoate pocroveele de pe discos i de pe potir, ea de pe umrul su vozduhul, l cdete la cdelni, acopere cu dnsul discosul i potirul, ea cdelnia de la plmar, cdete de 3 ori Sfintele Daruri, o d napoi plmarului, zice rugciunea Sfntului Efrem Sirul cu 3 metanii, nchide uile mprteti, trage perdeaua numai pn la jumtatea uilor mprteti. nsemnare. La noi n Moldova n unele locuri este obicei de a avea n altar un clopoel mic i la Liturghia nainte sfinit n Postul Mare, cnd se cuvine ca oamenii s se pun n genunchi sau s se scoale de jos, n altar se sun de 2-3 ori din clopoei. 37. Preotul: Ectenia cu cereri S plinim rugciunea noastr.... 38. Preotul: i ne nvrednicete pe noi, Stpne, cu ndrznire... 39. Strana: Cnt Tatl nostru.... 40. Preotul: C a Ta este mpria... 41. Strana: Amin. 42. Preotul: Pace tuturor. 43. Strana: i duhului tu. 44. Preotul: Capetele voastre Domnului s le plecai. 45. Strana: ie, Doamne. 46. Preotul: Citete rugciunea din tain, apoi zice vozglasul: Cu harul i cu ndurrile.... 47. Strana: Amin-amin. 48. Preotul: Citete n tain rugciunea la aminte, Doamne..., trage perdeaua pn la capt, se nchin de 3 ori zicnd Dumnezeule, curete-m pe mine pctosul i m miluiete, apoi zice cu glas tare S lum aminte, vr mna sub vozduh, se atinge de Sfntul Agne i zice cu glas mare: Cele mai nainte sfinite Sfintele sfinilor. 49. Strana: Unul Sfnt, unul Domn... Gustai i vedei... 50. Strana: Citete rugciunile naintea mprtirii. 51. Preotul: Se mprtete cu Sfintele Taine, dar pn la potreblenie nu bea din potir, cci vinul din potir nu este sfinit. Din aceeai pricin la Liturghia nainte sfinit nu se cuvine de mprtit copiii mici din brae i pe acei mai mriori, care nu vor s primeasc mprtania. Apoi cu sulia taie Sf. Agne n bucele mici i le pune n potir ca i la celelalte liturghii. Dac mai sunt oameni la mrturisire, i mrturisete. 52. Preotul: (cnd iese la mprtire) Cu fric de Dumnezeu, cu credin i cu dragoste s v apropiai, 53. Strana: (n loc de Bine este cuvntat... cnt) Bine voi cuvnta pe Domnul n toat vremea, pururea lauda Lui n gura mea, 54. Preotul: Zice rugciunea naintea mprtirii i cei ce se vor mprti repet dup dnsul: Cred, Doamne, i mrturisesc....
50
55. Strana: (n vremea mprtirii cnt) Trupul lui Hristos... 56. Strana: (la terminarea mprtirii) Aliluia, Aliluia, Aliluia. 57. Preotul:(acoper potirul cu pocrov i binecuvntnd spre biseric i uile mprteti, zice) Mntuiete, Dumnezeule, poporul Tu i binecuvnteaz motenirea Ta. 58. Strana: (n loc de Vzut-am lumina cea adevrat... cnt) Pinea cea cereasc i paharul vieii gustai i vedei, c bun este Domnul, Aliluia, Aliluia, Aliluia. 59. Preotul: (binecuvnteaz cu rugciune cdelnia, cdete de 3 ori Sfintele Taine pe Prestol. d cdelnia plmarului, cu mna stng apuc discosul, cu cea dreapt potirul i, fcnd cruce cu potirul deasupra Antimisului. Zice ncetior Binecuvntat este Dumnezeul nostru, apoi se ntoarce spre biseric i, fcnd iar cruce cu potirul din uile mprteti, zice tare) Totdeauna, acum i pururea, i n vecii vecilor. 60. Strana: Amin. S se umple gurile noastre... 61.Preotul: Duce Sfintele Taine pe Jertfelnic, ia cdelnia de la plmar i le cdete de 3 ori, d napoi cdelnia, i face cruce, se duce la Prestol i strnge Antimisul, zicnd i ectenia Drepi primind.... nsemnare. La Liturghia nainte sfinit prticele pentru vii i mori nu se scot, nu se folosesc nici alte prescuri adugtoare. afar de Agneul sfinit mai nainte la alt Liturghie. 62.Preotul: Face cruce cu Evanghelia deasupra Antimisului strns ca i la nceputul Liturghiei, zicnd vozglasul C Tu eti sfinirea noastr..., pune Evanghelia pe Antimis, i face cruce dup regul, srut Evanghelia i Prestolul, ia Liturghierul i zicnd Cu pace sa ieim, iese n biseric prin uile mprteti i se oprete lng amvon, 63. Strana: ntru numele Domnului. 64. Preotul: Domnului s ne rugm. 65. Strana: Doamne miluiete. 66. Preotul: Citete rugciunea amvonului. 67. Strana: Amin, Fie numele Domnului... (de 3 ori). Slav.... 68. Citeul: (citete) i acum... Psalmul 3. 69. Preotul: Binecuvntarea Domnului peste voi cu al Sau har... 70. Strana: Amin 71. Preotul: Slav ie, Hristoase Dumnezeule, ndejdea noastr... 72. Strana: Slav... i acum... Doamne miluiete (de 3 ori). Printe binecuvnteaz. 73. Preotul: Zice otpustul zilei, la care adauge sfntul cu Liturghia, sfntul hramului, sfntul zilei i sfntul de a doua zi (cci Vecernia s-a fcut pentru a doua zi). Hristos, adevratul Dumnezeul Nostru, pentru rugciunile Preacuratei Maicii Sale, cu puterea cinstitei i de via fctoarei Cruci, pentru rugciunile celui ntre sfini printelui nostru Grigorie Dialogul....
Pavecernia cea mare cu citirea Canonului Sfntului Andrei Criteanul n primele 4 zile ale Postului Mare seara
51
Biserica se cuvine de mbrcat n negru: Prestolul, Jertfelnicul, perdeaua de la uile mprteti, analoaiele, vemintele preotului. Pentru c la Pavecernia este mult de citit, s citeasc numai citei buni, care s citeasc repede, tare i fr greeli. nceputul slujbei se face la orele 5 sau 6. Se trage clopotul cel mare de 12 ori. La mijlocul bisericii de cu vreme se pregtete un analoi cu cartea Triodului deschis la Canonul Sfntului Andrei la ziua cuvenit. Dac strana cnt irmoasele Canonului de pe aceeai carte a Triodului sau cntreii nu pot singuri cnta irmoasele iar preotul poate s-i ajute, atunci i cntreii se adun lng analoiul cu Triodul. 1. Preotul: (mbrcat cu epitrahil, mnicui, dac are camilafc, i cu ea pe cap, srut Prestolul, dar perdeaua de la uile mprteti nu se cuvine s fie tras la aceast slujb, iese prin ua de la miaznoapte pe amvon i, fcndu-i cruce de 3 ori dinaintea uilor mprteti, face nceputul) Binecuvntat este Dumnezeul nostru, totdeauna, acum i pururea.... 2.Strana: (citete) Amin. Slav ie, Dumnezeul nostru, slav ie, mprate Ceresc Sfinte Dumnezeule... Preasfnt Treime... Tatl nostru... 3. Preotul: (pe amvon) C a Ta este mpria... (apoi se duce n altar). 4. Strana: Amin. Doamne miluiete (de 12 ori). Slav... i acum... Venii s ne nchinm... Psalmul 69 Dumnezeule, spre ajutorul meu ea aminte.... 5. Strana: Cnt irmosul Canonului Ajutor i acoperitor... (Preotul mbrcat cu aceeai mbrcminte srut Prestolul i prin ua de la miaznoapte iese la analoiul cu cartea Triodului). 6. Strana: (dup terminarea cntrii irmosului cnt cu glas dulce) Miluiete-m, Dumnezeule, miluiete-m, 7. Preotul: Citete tare, clar i repejor primul tropar din prima pesne a Canonului. 8. Strana: (iar cnt) Miluiete-m, Dumnezeule, miluiete-m. 9. Preotul: Citete al 2-lea tropar, i aa mai departe. La penultimul tropar al pesnelor strana cnt Slav..., la ultimul tropar -- i acum.... La troparele cuvioasei Mriei Egiptencei cnt Cuvioasa Maic Mrie, roag-te lui Dumnezeu pentru noi. La troparele Sfntului Andrei Sfinte al lui Dumnezeu Andree, roag-te lui Dumnezeu pentru noi. Irmoasele se cnt numai la nceputul pesnelor i la unele pesne la mijlocul lor, dar la sfritul pesnelor n calitate de catavasie ele nu se cnt, afar de cel de la pesnea a 9-a. La canoanele de la Pavecerni nu se zic ectenii i nu se face cdire. La pesnea a 6-a dup citirea de ctre preot a ultimului tropar dasclul zice tare Doamne miluiete (de 3 ori), Slav... i acum... Se pun toi oamenii n frunte cu preotul n genunchi i strana cnt condacul Suflete al meu.... Apoi se scoal toi i se continue cntarea i citirea canonului. La sfritul pesnei a 9-a irmosul se repet la catavasie i preotul face o metanie mare lng analoi i apoi se duce n altar. Analoiul se ia din mijlocul bisericii. 10. Strana: Citete mai departe Psalmii 4, 6, 12, apoi Slav... i acum..., Aliluia (de 3 ori), Doamne miluiete (de 3 ori), Slav... i acum..., Psalmii 24, 30, 90. Dup aceea Slav... i acum... Aliluia (de 3 ori). 11. Strana: (cnt) Cu noi este Dumnezeu, nelegei, neamuri, i v plecai, c cu noi este Dumnezeu. 12. Strana: Cnt stihurile i la fiecare stih repet C cu noi este
52
Dumnezeu. Se poate, ca cineva s citeasc stihurile, n acelai numr i preotul, iar strana s cnte numai C cu noi este Dumnezeu, La sfritul stihurilor se mai cnt o singur dat (sau de 3 ori)) Cu noi este Dumnezeu... deplin. La Pavecerni cea mare preotul are mult vreme i poate s ia cea mai activ parte la stran -- s citeasc, s cnte. 13. Preotul: Deschide uile mprteti i dintre sfintele ui citete Evanghelia, i pentru ca s ne nvrednicim noi a asculta Sf. Ev... 13. Strana: Citete troparele: Ziua trecnd..., Slav..., Ziua trecnd..., i acum..., Ziua trecnd..., Firea cea fr de trup..., Crezul. 14. Preotul: n vremea Crezului srut Prestolul i iese din amvon cu cartea n mn sau cu o foaie, pe care sunt scrise cuvintele rugciunilor, ce trebuiesc executate. Pe amvon i face cruce o singur dat i zice tare sau cnt: Preasfnt Stpn de Dumnezeu Nsctoare, roag-te pentru noi pctoii. i face o metanie mare. Metanie fac i toi oamenii din biseric. 15. Strana: Repet cu cntare aceleai cuvinte. 16. Preotul: Toate puterile cereti... i iar face metanie. 17. Strana: Repet cu cntare aceleai cuvinte, n felul acesta se repet toate stihurile cntrii... 18. Strana: Citete Sfinte Dumnezeule... Preotul ateapt pe amvon pn zice C a Ta este mpria... i numai dup aceea se duce n altar. 19. Strana: Citete troparele zilei. Apoi Doamne miluiete (de 40 de ori). Slav... i acum... Ceea ce eti mai cinstit... ntru numele Domnului, printe binecuvnteaz. 20. Preotul: (din altar) Pentru rugciunile sfinilor Prinilor notri, Doamne Iisuse Hristoase Dumnezeul nostru, miluiete-ne pe noi. 21. Strana: (citete) Amin. i rugciunea Doamne, Doamne... 22. Strana: Venii s ne nchinm... Psalmii 50, 101 i Rugciunea lui Mnase. Apoi Sfinte Dumnezeule... 23. Preotul: (din altar) C a Ta este mpria... 24. Strana: (cnt) Amin. Miluiete-ne pe noi, Doamne..., Slav..., Doamne miluiete-ne pe noi... i acum... Ua milostivirii... 25. Strana: (citete) Doamne miluiete (de 40 de ori). Slav... i acum... Ceea ce eti mai cinstit... ntru numele Domnului printe binecuvnteaz. 26. Preotul: (din altar) Pentru rugciunile Sfinilor Prinilor notri... 27. Strana: (citete) Amin. Stpne, Dumnezeule... 28. Strana: (citete) Venii s ne nchinm... Psalmii 69, 142, Slavoslavia de toate zilele, Sfinte Dumnezeule... 29. Preotul: (din altar) C a Ta este mpria... 30. Strana: (cnt) Amin. Doamne al puterilor, fii cu noi... cu stihurile, care tot se cnt. Se cnt i troparele de la Slav... i de la i acum... pe glasul al 6-lea. Se cnt i Preasfnt Nsctoare... i Toat ndejdea mea. 31. Strana: (citete) Doamne miluiete (de 40 de ori). Cela ce n toat vremea i n tot ceasul..., Ceea ce eti mai cinstit... ntru numele Domnului, printe, binecuvnteaz. 32. Preotul: (nc n vremea citirii srut Prestolul i iese pe amvon, unde zice vozglasul, care se zice i la ceasurile 1 i 9) Dumnezeule, milostivete-Te
53
spre noi i ne binecuvnteaz, lumineaz faa Ta peste noi i ne miluiete. 33. Strana: (citete) Amin. 34. Preotul: (pe amvon zice tare i apsat rugciunea Sfntului Efrem). 1. Doamne i Stpnul vieii mele, duhul trndvirii, al grijii de multe, al iubirii de stpnire i al gririi n deert nu mi-l da mie (i face o metanie mare); 2.Iar duhul cureniei, al gndului smerit, al rbdrii i al dragostei druiete-l mie slujii Tale (i face metanie). 3.Aa, Doamne mprate, druiete-mi ca s-mi vd grealele mele i s nu osndesc pe fratele meu, c binecuvntat eti n vecii vecilor. Amin (face metanie). Apoi face 12 nchinciuni cu mna pn la pmnt, fcndu-i cruce de fiecare dat i zicnd ncetior cuvintele Dumnezeule, curete-m pe mine pctosul. La sfrit iar zice rugciunea Sfntului Efrem toate la un loc tare i face la urm o singur metanie mare, dar cuvntul Amin preotul nu-l zice el termin cu cuvintele n vecii vecilor, mpreun cu preotul fac aceleai metanii i oamenii din biseric. 35.Strana: (citete) Amin. Sfinte Dumnezeule..., (preotul ateapt pe amvon pn zice Ca a Ta este mpria... i dup aceea se duce n altar). 36. Strana:(citete) Amin. Doamne miluiete (de 12 ori). Nespurcat, nentinat..., i ne d nou, Stpne..., Preaslvit pururea Fecioar..., Ndejdea mea este Tatl, Toat ndejdea mea... (preotul n vremea aceasta srut Prestolul i iese pe amvon). 37. Preotul: Slav ie, Hristoase Dumnezeule, ndejdea noastr, slav ie. 38. Strana: Slav..., i acum..., Doamne miluiete (de 3 ori). Printe binecuvnteaz. 39. Preotul: Se ntoarce spre oamenii din biseric i le spune, c toi s se aeze n genunchi i s se uite spre pmnt. Apoi i el se pune n genunchi cu faa spre oameni i cu voce tare citete rugciunea Stpne Milostive.... La urm strana rspunde Amin. Preotul se scoal n picioare, i cere iertare de la oameni cu cuvintele acestea: Iertai-m, frailor i surorilor, ce am greit eu astzi naintea dumneavoastr, i face o metanie mare cu faa pn ia pmnt nspre oamenii din biseric. Cineva dintre oameni sau chiar toi rspund: Dumnezeu s te ierte, printe, iart-ne i pe noi. Atunci preotul rspunde: Dumnezeu s v ierte i s v miluiasc ca un bun i de oameni iubitor i binecuvnteaz cu mna spre oamenii din biseric. Apoi se ntoarce cu faa spre altar i zice ectenia de la sfritul miezonopticii de toate zilele: S ne rugm pentru marele domn i printele nostru preafericitul Patriarh (cutare) pentru domnul nostru nalt Preasfinitul Arhiepiscop (cutare) i pentru toi cei ntru Hristos fraii notri. Pentru de Dumnezeu pzit ara noastr, stpnirea i oastea ei. Pentru cei ce ne ursc... i aa mai departe. Preotul zice fr ntrerupere cererile i strana tot fr ntrerupere cnt Doamne miluiete. nainte de sfrit este cererea S zicem i pentru acetia. Ea este tradus greit din grecete. Se cuvine de zis aa: S zicem i pentru noi nine. i cnd preotul zice aceste cuvinte spre sfrit el ridic vocea cu o jumtate de tot n sus ca i la ectenia moreasc, ca s arate, c el termin ectenia i atunci strana cnt nu odat, ca la toat
54
ectenia Doamne miluiete, dar de 3 ori. Apoi preotul zice vozglasul de ncheiere: Pentru rugciunile sfinilor Prinilor notri, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, miluiete-ne pe noi. 40.Strana: Amin. La fel se face Pavecernia cea mare i mari, i miercuri, i joi seara, numai canonul din Triod se schimb dup zi. La unele biserici este un obicei frumos, ca Pavecernia s se termine cu cntarea n genunchi a tuturor credincioilor din biseric a cntrii Sub milostivirea Ta....
nsemnare. Smbt n Postul Mare la canon nu se pun Cntrile lui Moisei, mcar c n unele Tipice ele se arat. Smbta i duminica nu se zice nici rugciunea Sfntului Efrem Sirul cu metanii. Preotul n Postul Mare mrturisete oamenii seara dup vecernie, dac este nevoie i dimineaa n vremea canonului, n vremea ceasurilor i dup Tatl nostru.
La ceasuri punem troparele Triodului i condacul Cu sfinii... Liturghia Sfntului Ioan Gur de Aur. La vohod cntm troparele Triodului, Slav... Cu sfinii... i acum... Pe Tine zid i scpare...
oleac toate clopotele. Strana cnt de 3 ori troparul Mntuiete, Doamne, poporul Tu... i preotul cdete tot de 3 ori mprejur Sfnta Cruce. Apoi preotul cnt de 3 ori Crucii Tale ne nchinm, Stpne, i sfnt nvierea Ta o ludm i o slvim. Aceeai cntare o cnt de 3 ori i strana i n vremea aceea preotul face 3 metanii mari i srut Sfnta Cruce. Dac preotul nu poate cnta aceast cntare, cnt numai strana, iar el numai face metanii i srut Crucea. Trec i toi oamenii din biseric i srut Crucea. Strana n vremea aceasta cnt stihirile la srutarea Crucii din Triod. Crucea rmne la mijlocul bisericii pn vineri ziua. Acolo unde se face Liturghie nainte sfinit n toate miercurile i vinerile Postului, Crucea se duce n altar nainte de otpustul de la obedni. Liturghia Sfntului Vasile cel Mare. De Tine se bucur...
plmarului, scoate de pe cap camilafc i ncepe citirea acatistului. Strana repet cu cntarea Aliluia i Bucur-te, Mireas pururea Fecioar. Dup terminarea citirii primii pri a acatistului strana iar cnt primul condac Aprtoare Doamn..., dai n temp mai repede. Preotul se duce n altar, srut Prestolul i nchide uile mprteti. La stran se ncepe citirea catisme a 17-a. Dup ectenia mic de la catisma a 17-a strana iar cnt rar Aprtoare Doamn... i preotul iese la icoan, face cdirea mic i citete partea a 2-a a acatistului. La sfritul ei strana iar cnt repejor Aprtoare Doamn, i preotul se duce n altar. Aa se citesc i celelalte 2 pri ale acatistului. Canonul hramului i al Nsctoarei de Dumnezeu din Triod, cu pripeala Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, mntuiete-ne pe noi. Dac hramul este n cinstea unui sfnt, nti merge canonul Nsctoarei. Dac hramul este n cinstea Nsctoarei, canonul hramului nu se pune. Se cnt Toat suflarea...11 i Slavoslovia cea marc, apoi troparul Porunca cea cu tain.... La ceasuri punem troparul Nsctoarei i condacul Aprtoare Doamn,, Liturghia Sfntului Ioan Gur de Aur. Cuvine-se cu adevrat.
Liturghia Sfntului Ioan Gur de Aur, n loc de Sfinte Dumnezeule..., se cnt Ci n Hristos v-ai botezat, n Hristos v-ai i-nbrcat, Aliluia.
Duminica Floriilor
La vecernie toat slujba se face numai pe Triod a srbtorii. A duminicii nu se pune absolut nimic. Troparele i la vecernie i la utrenie se pun amndou nvierea cea de obte... i Slav... i acum... ngropndu-ne mpreun cu Tine.... Veminte verzi. De smbt ziua se pregtesc civa snopi cu crengue de salcie pentru a se sfini la utrenie i mpri la oameni. La utrenie dup citirea Evangheliei nu se cnt nvierea lui Hristos vznd..., dar strana imediat ncepe citirea Psalmului 50 i preotul iese n mijlocul bisericii, unde-s pregtii snopii cu crengue de salcie i de 3 ori i cdete mprejur, apoi din Triod citete rugciunea la sfinirea slciei, stropete snopii cu agheasm de 3 ori, zicnd de fiecare dat Se sfinete salcia aceasta cu aceast ap sfinit n numele Tatlui, al Fiului i al Sfntului Duh, Amin. Apoi se aduce litia i urmeaz rugciunile de la litie Mntuiete, Dumnezeule, poporul Tu... .a.m.d. n vremea canonului oamenii trec i srut icoana srbtorii i preotul i unge cu untdelemn de la litie i le nmneaz la fiecare cte o crengu de salcie sfinit. Cineva dintre oameni l ajut pe preot, dndu-i n mn pentru fiecare om cte o crengu de salcie. Pinea sfinit de litie se taie i se mparte la oameni la sfritul Liturghiei la un loc cu nafura. Liturghia Sfntului Ioan Gur de Aur. Se cnt antifoanele srbtorii, dar nu cele obinuite. La vhodul cel mic cu Evanghelia preotul dup cuvintele nelepciune drepi mai zice tare i stihul vhodului Bine este cuvntat Cel ce vine ntru numele Domnului, binecuvntat-am pe voi din casa Domnului, Dumnezeu este Domnul i S-a artat nou. Strana nu mai cnt Venii s ne nchinm... dar imediat ncepe cntarea troparelor nvierea cea de obte..., Slav... ngropndu-ne mpreun cu Tine... i acum... condacul Pe scaun n cer.... n loc de Cuvine-se cu adevrat... cntm irmosul de la pesnea a 9-a a canonului. Pregtim 3 Agnie pentru luni, mari i miercuri. nsemnare. Aa se face vhodul mic (preotul zice stihul srbtorii i strana fr s cnte Venii s ne nchinm... cnt troparele i la celelalte srbtori domneti, care au antifoane speciale: Pate, nlarea Domnului, Duminica Mare, Schimbarea la fa, nlarea Sfintei Cruci, Crciun, Boteaz.
smbt sau duminic, dup cum se arat n Tipicul de la sfritul Triodului. i n general n orice zi a Postului n-ar cdea vreo srbtoare din Mineu, numaidect trebuie de consultat i Tipicul de la sfritul Triodului, cci acolo se arat absolut toate deosebirile de slujbe. Aflarea Capului Sfntului Ioan Boteztorul de la 24 februarie la noi n Moldova nu se prea serbeaz i din aceast cauz la ar atunci ca regul, nici slujb nu se face.
mpria Ta... de la obedni se citete. La Tatl nostru -- condacul hramului i al sfinilor (dac hramul este n cinstea unui sfnt, nti se pune condacul sfinilor i apoi al hramului). La vecernia cu Liturghia nainte sfinit se face vhod cu Evanghelia. Prochimenele i paremiile se pun cele din Triod. Se cnt cntarea S se ndrepteze rugciunea mea..., apoi Sfntului Efrem cu 3 metanii i dup acea se citete Apostolul sfinilor i Evanghelia. Mai departe merg celelalte ale Liturghiei mai nainte sfinite.
duminica (afar de Florii) i n joia i smbta patimilor se slujete Liturghia Sfntului Vasile. Vhod cu Evanghelia. Lumin lin... Prochimenele i paremiile Triodului i apoi paremiile srbtorii din Mineu. Ectenia mic cu vozglasul C sfnt eti Dumnezeul nostru, i ie slav nlm.... Sfinte Dumnezeule... Apostolul, Evanghelia i celelalte ale Liturghiei. n loc de Cuvine-se cu adevrat... se cnt pripeala Binevestete, pmntule... i irmosul de la pesnea a 9-a a canonului Ca un sicriu nsufleit....
special. De 3 ori se cnt troparul Iat Mirele vine... . Dup ce preotul zice stihurile de la Aliluia el se duce n altar, mbrac felonul i camilavca, dac o are, deschide uile mprteti, ia n mna stng o lumnare mic aprins, binecuvnteaz cu rugciune cdelnia i cdete Prestolul mprejur, altarul, iconostasul, strana, oamenii i toat biserica. Dup terminarea cdirii uile mprteti se nchid. Strana citete 3 catisme cu sedelnele lor, dar fr ectenie. Dup sedelna de la catisma a 3-a se deschid uile mprteti, preotul zice: i pentru ca s ne nvrednicim noi a asculta Sfnta Evanghelie pe Domnul Dumnezeu s-L rugm, nelepciune drepi s ascultm Sfnta Evanghelie pace tuturor, Din Sfnta Evanghelie cea de la Matei citire i citete Evanghelia cea de luni din sptmna Patimilor n uile mprteti cu faa spre biseric. Uile mprteti se nchid. Psalmul 50. Rugciunea Mntuiete, Dumnezeule, poporul Tu... preotul o zice pe a mvon. Tripesneul cu pripeala: Slav ie, Dumnezeul nostru, slav ie. Dup pesnea I-i zicem ectenia mic de la pesnea a 6-a. La pesnea a 8-a se cdete biserica, dar nu se zice nimic, cci Ceea ce eti mai cinstit... nu se cnt -- merge canonul mai departe. Dup ectenia mic de la pesnea a 9-a se cnt de 3 ori sfetilna Cmara Ta.... Se citesc Psalmii i stihirile de la Laude, apoi Slavoslovia de toate zilele. Ectenia cererilor S plinim... Stihirile de la Stihoavn. Bine este a se mrturisi Domnului... (de 2 ori). Sfinte Dumnezeule... Troparul n biserica slavei Tale.... Doamne miluiete (de 40 de ori). Slav... i acum... Ceea ce eti mai cinstit dect heruvimii... ntru numele Domnului, printe binecuvnteaz. Preotul pe amvon zice vozglasul Cel ce este binecuvntat Hristos Dumnezeul nostru..., apoi rugciunea mprate ceresc..., rugciunea Sfntului Efrem cu 16 metanii i ceasul I-i. Ceasul I-i se citete fr catism. Preotul cnt sau zice troparul Dimineaa auzi glasul meu... pe amvon cu stihul lui i face metanii. La Tatl nostru - condacul Iacov plngea.... Vozglasul Dumnezeule, milostivete-Te spre noi... se zice pe amvon, apoi rugciunea Sfntului Efrem cu 16 metanii. Sfinte Dumnezeule... Preasfnt Treime... Tatl nostru..., Doamne miluiete (de 12 ori) rugciunea ceasului, Aprtoare Doamn... i otpustul Venind Domnul spre patima Sa... Ceasul a 3-lea se citete cu catism. Troparul Doamne, Cela ce pe Preasfntul Tu Duh... l zice preotul pe amvon. Condacul Iacov plngea.... Vozglasul Dumnezeule, milostivete-Te spre noi... i rugciunea Sfntului Efrem cu 16 metanii. Ceasul a 6-lea se citete cu catism. Preotul zice troparul cu stihul, apoi bogorodicina ceasului, troparul proorociei, preotul zice S lum aminte, citeul spune prochimenul i stihul lui i strana l cnt. Preotul nelepciune i citeul numete paremia. Preotul - S lum aminte. Dup terminarea paremiei preotul iar zice S lum aminte i citeul citete prochimenul al 2-lea. Condacul Iacov plngea... i rugciunea Sfntului Efrem cu 16 metanii. Ceasul al 9-lea se citete fr catism. Preotul zice troparul. Condacul Iacov plngea.... Vozglasul Dumnezeule, milostivete-Te spre noi... i rugciunea Sfntului Efrem numai cu 3 metanii. Apoi preotul face rugciunile de intrare la Liturghie i se mbrac n toate vemintele. Obednia. La ntru mpria Ta... se trage perdeaua. Dup Tatl nostru se citete condacul Iacov plngea.... Doamne miluiete (de 40 de ori). Slav... i acum... Ceea ce eti mai cinstit... ntru numele Domnului, printe, binecuvnteaz. Preotul pe
64
amvon zice vozglasul Dumnezeule, milostivete-Te spre noi... i rugciunea Sfntului Efrem cu 16 metanii. Strana citete Doamne miluiete (de 12 ori) i rugciunea Preasfnt Treime...,, Preotul: nelepciune. Strana: cnt Cuvine-se cu adevrat... Preotul: Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu... Strana: Ceea ce eti mai cinstit... Preotul: Slav ie, Hristoase... Strana: Slav... i acum... Doamne miluiete (de 3 ori). Printe binecuvnteaz. Preotul zice otpustul Venind Domnul.... Strana: Doamne miluiete (de 3 ori) rar.
rugciunii de la sfritul ceasului 9 preotul pe amvon citete rugciunile de intrare la liturghie (dac nu le-a citit cnd a venit la biseric) i apoi se mbrac n toate vemintele pentru slujirea liturghiei. Strana citete obednia n urmtoarea componen: ntru mpria Ta..., Ceata cereasc..., Stihul: Apropiaiv ctre Dnsul..., Ceata cereasc..., Slav..., Ceata Sfinilor ngeri..., i acum... Crezul, Slbete, las, iart..., Tatl nostru, condacul Pine lund pe mini..., Doamne miluiete (de 40 de ori), Prea Sfnt Treime... (la nceputul obedniei preotul deschide perdeaua de la uile mprteti, care fusese trase la nceputul ceasului I-i). Preotul: (mbrcat n toate vemintele prin ua de la miaznoapte iese pe amvon n vremea citirii rugciunii Preasfnt Treime... i zice) nelepciune! Strana: (cnt pe o singur not) Cuvine-se cu adevrat... (numai pn la cuvintele: i Maica Dumnezeului nostru). Preotul : Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, mntuiete-ne pe noi. Strana: Ceea ce eti mai cinstit... Preotul: Slav ie, Hristoase Dumnezeul nostru... Strana: Slav... i acum... Doamne miluiete (de 3 ori), Printe binecuvnteaz. Preotul: Zice otpustul cel din Joia Mare.
zice) nelepciune! Citeul: Din Proorocia Isaiei citire. Preotul: S lum aminte. Preotul: Dup terminarea paremiei a treia zice cu jumtate de voce, blagoslovind pe cite Pace ie, deschide uile mprteti i zice ectenia mic lng Prestol: Iar i iar... cu vozglasul: C Sfnt eti, Dumnezeul nostru, i ie slav.... Strana: (cnt) Amin. Apoi Sfinte Dumnezeule... Mai departe face citirea Apostolului, a Evangheliei i celelalte din Liturghia Marelui Vasile. nsemnare. Liturghia Sfntului Vasile din Joia Mare are multe deosebiri: 1. n loc de heruvic se cnt de 3 ori troparul Cinei Tale celei de tain... (de 2 ori pn la vhod fr Aliluia i dat dup vhod cu Aliluia); 2. Acelai tropar se cnt i n loc de chinonic (stihul de la Unul Sfnt...), n loc de Trupul lui Hristos primii... cnd se mprtesc credincioii i n loc de S se umble gurile noastre.... 3. n loc de Cuvine-se cu adevrat... se cnt irmosul de la pesnea a 9-a a canonului. Otpustul l zicem cel din Joia Mare.
Preotul: Deschide uile mprteti, i face dup regul cruce, srut Evanghelia i Prestolul, ia de pe Prestol Evanghelia mare i, mergnd plmarul nainte cu sfenicul, o duce i o pune pe analoiul de la mijlocul bisericii dinaintea crucii. Plmarul pune sfenicul n partea dreapt a analoiului, aprinde lumnarea mic i o d preotului, preotul binecuvnteaz cdelnia i cdete analoiul cu Evanghelia mprejur, Prestolul, altarul i toat biserica, iconiele mici de la uile mprteti i ncheie cdirea la analoiul cu Evanghelia. Toi oamenii din biseric stau cu lumnrile aprinse, Preotul: (dup terminarea cdirii i a cntrii troparului) zice ectenia mic Iar i iar... cu vozglasul C a Ta este Stpnirea i a Ta este mpria.... Strana: Amin. Preotul: i pentru ca s ne nvrednicim noi a asculta Sfnta Evanghelie pe Domnul Dumnezeu s-L rugm. Strana: Doamne miluiete (de 3 ori) -- pe o melodie special de la aceast slujb. Preotul: Cu nelepciune drepi s ascultm Sfnta Evanghelie pace tuturor! Strana: i duhului tu (pe aceeai melodie). Preotul: De la Ioan Sfnta Evanghelie citire (1 evanghelie). Strana : (La nceputul citirii fiecrei Evanghelii cnt pe aceeai melodie) Slav Patimilor Tale, Doamne. Preotul : S lum aminte. Strana: (La sfritul citirii fiecrei Evanghelii cnt pe aceeai melodie) Slav ndelung rbdrii Tale, Doamne. Lumnrile din mn se sting. Strana: Cnt 3 antifoane pe glasul mare (a stihurilor). Ca regul se cnt numai primul antifon, iar celelalte se citesc. Preotul n vremea aceasta face cdirea mic, adic a Evangheliei mprejur, a iconostasului, a oamenilor, a iconielor mici i termin la Evanghelie. Preotul: Ectenia mic cu vozglasul: C ie se cuvine toat slava, cinstea i nchinciunea Tatlui.... Strana: Cnt sedelna pe melodie tropreasc. Preotul: i pentru ca s ne nvrednicim noi a asculta Sfnta Evanghelie... i citete Evanghelia a 2-a. Toi aprind lumnrile din mn. Se trage clocotul de 2 ori. Strana : Cnt antifoanele 4, 5, 6. Preotul : Face cdirea mic. Ectenia mic cu vozglasul C s-a binecuvntat i proslvit preacinstitul i de mare cuviin numele Tu.... Strana : Cnt sedelna. Preotul: Evanghelia 3 - a , Strana: Antifoanele 7, 8, 9. Preotul: Cdirea mic. Ectenia mic cu vozglasul: C Tu eti Dumnezeul nostru i ie slav nlm.... Strana : Cnt sedelna. Preotul: Evanghelia a 4-a. Strana: Antifoanele 10, 11, 12. Preotul: Cdirea mic. Ectenia mic cu vozglasul: Fie stpnirea mpriei Tale binecuvntat i preaslvit.... Strana : Sedelna. Preotul: Evanghelia a 5-a.
69
Strana: Antifoanele 13, 14, 15. Preotul: Cdirea mic. Ectenia mic cu vozglasul: C s-a binecuvntat preasfnt numele Tu i s-a proslvit mpria Ta.... Strana: Sedelna. Preotul: Evanghelia a 6-a. Strana: Citete ntru mpria Ta... cu troparele din Triod. Preotul: Cdirea mic. Ectenia mic cu vozglasul: C pe Tine Te laud toate puterile. Preotul: S lum aminte, nelepciune, s lum aminte prochimen glasul al 4-lea mprit-au hainele Mele loru-i i pentru cmaa Mea au aruncat sori. Stihul: Dumnezeule Dumnezeul Meu ia aminte, pentru ce M-ai lsat. Apoi jumtate de prochimen: mprit-au hainele Mele loru-i i strana le cnt. Preotul: Evanghelia a 7-a. Ectenie nu se mai zice, nu se face nici cdire. Strana: Psalmul 50. Preotul: Evanghelia a 8-a. Strana: Cnt irmoasele i citete tripesneul format din pesnele a 5-a, a 8-a i a 9-a. Preotul: Dup pesnea a 5-a zice ectenia mic cu vozglasul pesnei a 6-a: C Tu eti mpratul pcii.... Strana: Citete condacul i icosul, apoi pesnea a 8-a. Preotul: Cdete la pesnea a 8-a, dar nu zice nici un vozglas, cci Ceea ce eti mai cinstit, nu se cnt. Strana: Pesnea a 9-a. Preotul: Ectenia mic de la pesnea a 9-a. Strana: Cnt de 3 ori sfetilna ntru o zi, Doamne.... Preotul: Evanghelia a 9-a. Strana: (cnt) Toat suflarea... i stihirile de la hvalite. Preotul: Evanghelia a 10-a. Preotul: Zice vozglasul: Slav ie celui ce ne-ai artat nou lumin. Strana: Citete slavoslovia de toate zilele. Preotul: Ectenia S plinim.... Preotul: Evanghelia a 11-a. Strana: Cnt stihirile la Stihoavn. Preotul cdete toat biserica ca i la nceputul slujbei. Preotul: Evanghelia a 12-a. Dup citire duce Evanghelia n altar. Uile mprteti se nchid. Strana: Citete Bine este a se mrturisi Domnului..., Sfinte Dumnezeule... Preotul: (din altar) C a Ta este mpria... Strana: Cnt troparul Rscumpratu-ne-ai... Preotul: (Pe amvon) Ectenia ntreit Miluiete-ne pe noi.... Preotul: nelepciune! Strana: Printe binecuvnteaz! Preotul: Cel ce este binecuvntat... Strana: Amin. ntrete, Dumnezeule... Preotul: Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu... Strana: Ceea ce eti mai cinstit...
70
Preotul: Slav ie, Hristoase Dumnezeule ndejdea noastr... Strana: Slav... i acum... Doamne miluiete (de 3 ori). Printe binecuvinteaz. Preotul: Zice otpustul Sfintelor Patimi: Cel ce scuipri.... nsemnare. Ceasul I-i se citete a doua zi mpreun cu celelalte ceasuri mprteti.
Strana cnt pe o singur not Cuvine-se cu adevrat... pn la jumtate. Preotul zice: Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, mntuiete-ne pe noi. Strana: Ceea ce eti mai cinstit... Preotul: Slav ie, Hristoase... Strana: Slav... i acum... Doamne miluiete (de 3 ori). Printe binecuvnteaz. Preotul zice otpustul.
i vorbete predic despre patimile Mntuitorului; cum El a rbdat moarte pe cruce pentru rscumprarea pcatelor noastre, ca noi toi s cptm mntuire. i noi, ca mulumire, trebuie s ne struim, ca s nu mai pctuim. Dup predic dinaintea Sfntului Aer se pune un analoi cu cartea Triodului i preotul citete canonul de la Pavecernia de vineri cu pripeala: Slav ie, Dumnezeul nostru, slav ie. Dup citirea pesnei a 9-a preotul zice nelepciune, strana rspunde Printe binecuvnteaz, preotul -- Cel ce este binecuvntat... i se face sfritul vecerniei cu otpustul din vinerea Patimilor: Cel ce pentru noi oamenii.... Dup acea preotul i credincioii srut Sfntul Aer i strana cnt Venii s fericim pe Iosif....
Prohodul Domnului
Este i utrenia Smbetei mari. Se slujete vineri seara pe la orele 6 sau 7. n unele locuri aceast slujb se face noaptea spre smbt pe la orele 4. Preotul mbrcat cu epitrahil i mnicui de culoare neagr trage perdeaua, srut prestolul, binecuvnteaz cu rugciune cdelnia i, fcnd cruce cu ea, zice vozglasul nceptor: Binecuvntat este Dumnezeul nostru.... Strana citete ca ntotdeauna Psalmii 19 i 20, iar preotul cdete toat biserica. Urmeaz ectenia ntreit prescurtat, vozglasul Slav Sfintei... i cei 6 Psalmi. Partea a doua a rugciunilor din tain de la utrenie preotul o citete nu pe amvon, dar n mijlocul bisericii dinaintea mesei cu Sfntul Aer. Tot acolo zice i ectenia Cu pace Domnului sa ne rugm... i Dumnezeu este Domnul... cu stihurile. Apoi preotul se duce n altar, mbrac felonul, deschide uile mprteti i iese la masa cu Sfntul Aer. Ia de la plmar o lumnare mic aprins, binecuvnteaz cdelnia i cdete Sfntul Aer mprejur, Prestolul, altarul, iconostasul, strana, oamenii, toat biserica, iconiele de la uile mprteti i colul Sfntului Aer. Dup terminarea cntrii troparelor i a cdirii se ncepe Prohodul propriu zis. Ca regul strana cnt troparele Prohodului, iar preotul citete stihirile catismei a 17-a -- cte un stih la fiecare tropar. n Biserica Rus este alt practic, ca strana s cnte pe o singur not stihirile din catisma a 17-a, iar preotul s citeasc troparele Prohodului. Dac strana nu poate cnta troparele Prohodului, se poate folosi practica Bisericii Ruse. Dac preotul este cntre bun i poate el cnta troparele Prohodului -- s le cnte, iar strana s cnte pe o not stihurile din catisma. Prohodul se mparte n 3 Slave. La sfritul primei Slave se zice ectenia mic cu vozglasul: C s-a binecuvntat numele Tu i s-a proslvit mpria Ta, a Tatlui.... La nceputul Slavei a 2-a se face cdire mic: Sfntul Aer mprejur, iconostasul, strana, oamenii, iconiele mici i colul din dreapta a Sfntului Aer. Dup terminarea Slavei a 2-a iar se zice ectenia mic cu vozglasul: C Sfnt eti Dumnezeul nostru, Cel ce Te odihneti pe scaunul slavei cel de Heruvimi, i ie slav nlm, mpreun i Printelui Tu celui fr de nceput, i Preasfntului i bunului, i de via fctorului Duhului Tu, acum i pururea i n vecii vecilor. La nceputul Slavei a 3-a iar se face cdirea mic. Dup Slava a 3-a ectenia mic nu se zice, dar imediat se cnt troparele nvierii, care se cnt n toat duminica: Bine eti cuvntat. Doamne... i Soborul ngeresc.... Preotul cdete toat biserica, ncepnd cu Sfntul Are i terminnd tot acolo. Urmeaz ectenia mic cu vozglasul: C Tu eti mpratul pcii, Hristoase Dumnezeul nostru, i ie slav nlm, mpreun i Printelui Tu celui fr de nceput, i Preasfntului i bunului i de via fctorului Duhului Tu, acum i pururea i n vecii vecilor. Lumnrile, pe care pn acum le ineau n mn aprinse preotul i oamenii, se sting. Se citete Sedelna, apoi Psalmul 50. Preotul se duce n altar i uile mprteti se nchid. Strana cnt i citete canonul de la utrenie. La pesnele a 3-a i a 6-a se pune ecteniile obinuite. La pesnea a 8-a se face cdirea bisericii, dar preotul nu zice nimica, cci nu se cnt Ceea ce eti mai
73
cinstit.... Dup pesnea a 9-a se zice ectenia mic i se cnta Sfnt este Domnul Dumnezeul nostru cu stihirile ca i duminica. Este i alt practic, mult mai frumoas, ca preotul s nu se duc n altar la Psalmul 50, dar s rmn dinaintea Sfntului Aer i s citeasc el canonul de la utrenie. n cazul acesta uile mprteti stau deschise; se nchid cnd preotul se duce n altar. Strana cnt Toat suflarea... i apoi cnt sau citete stihirile la Laude. Preotul se mbrac n toate vemintele ca la liturghie. Cnd strana cnt i acum... i Prea binecuvntat eti..., preotul deschide uile mprteti, srut iese la mijlocul bisericii lng Sfntul Aer. Preotul zice obinuitul Slav ie Celui ce ne-ai artat nou lumin i strana cnt slavoslovia cea mare. Preotul cdete de 3 ori Sfntul Aer mprejur. Starostele bisericii organizeaz oamenii ca s duc procesia naintea Sfntului Aer: fanarul, crucea, steagurile, cnd vor merge mprejurul bisericii. Ultimul Sfinte Dumnezeule, strana l cnt pe melodia de la ducerea mortului i-l repet de mai multe ori pn cnd se termin nconjurarea bisericii. Cnd strana ncepe a cnta ultimul Sfinte Dumnezeule... preotul d Evanghelia mic de pe Sfntul Aer pe un ervet curat unui om cucernic, ca s o duc pe mini naintea lui, apuc Sfntul Aer, l pune pe cap cu picioarele nainte i, ieind pe u din biseric, merg mprejur, apucnd la stnga. Dac este nevoie, pe preot l ajut s duc Sfntul Aer civa oameni cucernici special numii, care in cu mna de marginea Sfntului Aer. nti merge fanarul, apoi crucea, steagurile, corul, plmarul i sfenicul i cdelnia, omul care duce Evanghelia i la urm preotul cu Sfntul Aer. Se trag clopotele pe rnd ca la ducerea mortului, iar dup ce intr toi n biseric se trag oleac toate clopotele. Preotul cu Sfntul Aer se duce pe amvon i, stnd n uile mprteti zice tare: nelepciune drepi!, apoi se ntoarce la stnga i duce Sfntul Aer i-l pune la mijlocul bisericii pe mas. Strana cnt o singur dat troparul Iosif cel cu bun chip..., iar preotul cdete tot o singur dat Sfntul Aer mprejur. Citeul citete troparul proorociei, apoi preotul zice: S lum aminte, Citeul pronun prochimenul i stihul lui i strana l cnt. Preotul; nelepciune! Citeul: Din proorocia lui Iezechiil citire. Preotul: S lum aminte. Dup terminarea paremiei preotul zice: S lum aminte i se citete i cnt prochimenul de la Apostol, Apostolul, se cnt Aliluia, apoi se citete Evanghelia din cea mic de pe Sfntul Aer, cu faa spre asfinit. Urmeaz ectenia S zicem... i S plinim... i se face sfritul utreniei. Otpustul se zice de pe amvon: Cel ce pentru noi oamenii.... Preotul i credincioii srut Sfntul Aer i strana cnt Venii s fericim pe Iosif.... Dup terminarea cntrii se citete ceasul I-i, la care se pune troparul i condacul din Triod. Tot de pe amvon se zice i otpustul ceasului nti (cel mic): Hristos adevratul Dumnezeul nostru pentru rugciunile Preacuratei Maicii Sale, ale preacuvioilor i de Dumnezeu purttorilor prinilor notri i cu ale tuturor Sfinilor....
vozglasul nceptor de la liturghie: Binecuvntat este mpria..., srut prestolul, i ia liturghierul i prin ua de la miaznoapte iese la Sfntul Aer, unde citete rugciunile din tain de la vecernie. Strana zice Amin, apoi Slav ie, Dumnezeul nostru..., mprate Ceresc..., Sfinte Dumnezeule... i Psalmul 103. Preotul zice ectenia mare Cu pace Domnului s ne rugm... tot lng Sfntul Aer. Catism nu se citete, dar imediat se cnt Doamne strigat-am.... Preotul ncheie proscomidia i cdete toat biserica. Se face vhod cu Evanghelia, mprejurul Sfntului Aer, dar vozglasul nelepciune drepi l zice n uile mprteti, dar nu n mijlocul bisericii. Prochimen nu zicem. Dup terminarea cntrii Lumin lin... preotul zice nelepciune, citeul -- De la Facere citire, preotul S lum aminte i se ncepe citirea paremiilor. La terminarea paremiei a 6-a uile mprteti se deschid, citeul citete cu voce rspicat troparele artate n Triod i strana cnt stihul: S cntm Domnului, c cu slav S-a proslvit. Dac preotul este cntre bun, poate i el s cnte stihul: sau rnduindu-se cu strana, sau la fiecare tropar s cnte nti preotul i apoi strana. Se poate s cnte i numai preotul, dac strana nu-i n stare. La fel se face i la sfritul tuturor paremiilor, numai c acolo se cnt alt stih: Pe Domnul ludai, i-L prea nlai ntru toi vecii. Urmeaz ectenia mic cu vozglasul: C sfnt eti, Dumnezeul nostru i ie slav nlm Tatlui i Fiului i Sfntului Duh, acum i pururea i n vecii vecilor. Strana cnt Amin i n loc de Sfinte Dumnezeule... cnt: Ci n Hristos v-ai botezat.... Urmeaz citirea Apostolului, Dup Apostol n loc de Aliluia se cnt stihul Scoal-te, Dumnezeule, judec pmntul, c Tu vei moteni ntru toate neamurile cu stihurile lui: citeul Apostolului zice stihurile, iar strana la fiecare stih cnt: Scoal-Te, Dumnezeule..., n vremea cntrii acestui stih toat mbrcmintea neagr din biseric (vemintele preotului, ale diaconului, ale plmarului, mbrcmintea Prestolului, ale jertfelnicului, analoaielor, perdeaua de la uile mprteti) se schimb n alb. Urmeaz citirea Evangheliei i celelalte ale liturghiei marelui Vasile. n loc de Heruvic se cnt troparul: S tac tot trupul omenesc..., Vhodul cel mare la heruvic se face mprejurul Sfntului Aer, dar oprirea se face pe amvon dup nconjurare, n loc de Cuvine-se cu adevrat... se cnt irmosul de la pesnea a 9-a: Nu Te tngui, Maic.... Priceastna: Sculatu-S-a ca din somn Domnul i a nviat mntuindu-ne pe noi. n loc de Vzut-am lumina cea adevrat... se cnt glasul al 2-lea Pomenete-ne i pe noi ndurate, precum ai pomenit pe tlharul ntru mpria Cerurilor. Dup rugciunea amvonului se cnt de 2 ori Fie numele Domnului... i preotul se duce lng msua cu 5 pini i vasul cu vin, care se gsesc la mijlocul bisericii, unde ntotdeauna se sfinete litia, plmarul i d preotului cdelnia i preotul o binecuvnteaz i cdete o singur dat msua mprejur, apoi zice: Domnului s ne rugm, strana rspunde Doamne miluiete i preotul citete rugciunea de sfinire a pinilor i a vinului de la litie, fr s pomeneasc despre gru i untedelemn. Se cnt a 3-a oar Fie numele Domnului... i se face otpustul: Cel ce a nviat din mori.... Dup terminarea liturghiei se face curenie general n biseric i se mpodobete pentru ziua nvierii. Preotul s aib grij, ca s fie prescuri pentru Pati, artos de sfinit n ziua de Pati, rugciunile la sfinirea oulelor, a crnii, a artosului, agheasm i busuioc pentru stropit, cuvntul Sfntului Ioan Gur de Aur la Pati.
Slujba la Pati
De cu seara n biseric cineva, care poate bine citi, citete din Apostol n mijlocul bisericii. Oamenii din biseric ascult. La ora 10 sau 10 i treizeci de minute preotul dinaintea Sfntului Aer citete
75
rugciunile de intrare, srut Sfntul Aer i iconiele de la uile mprteti, i cere iertare de la oameni, srut Prestolul i se mbrac n toate vemintele de culoare alb sau roii. Dac biserica are i veminte alte i de cele roii, la noi n Moldova este obicei, ca n noaptea nvierii s se mbrace n albe, iar la vecernia Patelor -- n roii. La ora 11 se ncepe slujba polunoniei. Preotul pe amvon zice Binecuvntat este Dumnezeul nostru.... Strana citete rugciunile nceptoare (fr mprate Ceresc...), Psalmul 50, irmoasele i canonul de la utrenia Smbetei Mari. La pesnea a 9-a preotul deschide uile mprteti i iese la Sfntul Aer, l cdete mprejur i la catavasia pesnei a 9-a l duce n altar i l pune pe Prestol, unde st pn la srbtoarea nlrii. Strana citete Sfinte Dumnezeule... cnt troparul glasului al 2-lea. Cnd Te-ai pogort la moarte.... Urmeaz ectenia ntreit prescurtat (cea de la nceputul utreniei) i apoi otpustul mic de pe amvon: Hristos adevratul Dumnezeul nostru, pentru rugciunile Preacuratei Maicii Sale, ale preacuvioilor i de Dumnezeu....
Slujba nvierii
Se pregtete procesia: un om cu fanarul aprins n mn st n biseric chiar lng ua de ieire. Dup dnsul alt om cu crucea, dac sunt dou cruci, stau alturi. Apoi steagurile cte dou, cntreii cte doi. Pe amvon n faa uilor mprteti st cu faa spre altar plmarul sau alt om cu sfenicul portativ sau cu o fclie aprins, n dreapta i n stnga lui stau doi oameni cu faa spre altar, unul cu Evanghelia i altul cu icoana nvierii aezate pe prosoape curate i rezemate de piept. Preotul ncepe n felul urmtor. Avnd n mna stng trisfenicul i crucea, iar n cea dreapt cdelnia el cdete nti Prestolul de 3 ori mprejur, apoi singur sau cu ajutorul unor cntrei cnt cu jumtate de voce stihira glasului al 6-lea (ca mprate Ceresc): nvierea Ta Hristoase Dumnezeule, ngerii o laud n ceruri (i pe noi pe pmnt ne nvrednicete) cu inim curata s Te slvim. Apoi se trage pierdeaua i se cnt aceeai stihira, dar puin mai tare ca prima dat. Dup aceea de deschid uile mprteti, se aprind toate lumnrile i n altar cnt aceeai stihira numai pe jumtate pn la cuvintele: o laud n ceruri cu voce tare. Cntreii ncep a doua parte a stihirii i repet toat stihira pn se nconjoar biserica. Dac cntreii ncep cntarea, preotul iese din altar prin uile mprteti, naintea preotului merg n pereche cei cu icoana i Evanghelia, iar naintea lor merge cel cu sfenicul. Clopotele trag toate fr ntrerupere. Procesia nconjoar de 3 ori biserica i se oprete pe scri lng ua bisericii, care acuma este nchis. Preotul si cu faa spre biseric, cu faa spre dnsul i cu spatele spre biseric stau cei doi, care au n mn icoana i Evanghelia. Clopotele nceteaz. n unele Penticostare moldoveneti se spune, c preotul citete nti Evanghelia, ca din Evanghelie aflm despre nvierea Domnului, dar in cele ruseti nu se spune nimic despre Evanghelie, Preotul ncepe aa: i pentru ca s nu ne nvrednicim noi a asculta Sfnta Evanghelie pe Domnul Dumnezeu s-L rugm. Cntreii: Doamne miluiete (de 3 ori). Preotul: nelepciune drepi s ascultm Sfnta Evanghelie pace tuturor. Cntreii: i duhului tu. Preotul: De la mat
76
vei Sfnta Evanghelie citire. Cntreii: Slav ie, Doamne, slav ie. Preotul: S lum aminte (i citete din Evanghelia de la Matei capitolul 28 versetele 1-16). Dup citirea Evangheliei cntreii iar cnt Slav ie, Doamne, slav ie. Preotul pune Evanghelia n mana celui ce o ducea, binecuvnteaz cdelnia, cdete Evanghelia i icoana nvierii, cntreii i pe toi oamenii. Apoi fcnd cruce cu cdelnia spre biseric zice tare, apsat i rar vozglasul de la nceputul utreniei: Slav Sfintei i celei de o fiin i de via fctoarei i nedespritei Treimi, totdeauna.... Cntreii: Amin. Preotul: (Cnt tare n psaltihie ori cum poate de 3 ori troparul): Hristos a nviat din mori cu moartea pe moarte clcnd i celor din mormnturi via druindu-le. Cntreii: Cnt de 3 ori acelai tropar. Preotul: (Cnt sau zice tare stihul 1) S nvie Dumnezeu i s se risipeasc vrjmaii Lui, i s fug de la faa Lui cei ce-L ursc pe Dnsul. Strana: Cnt iar Hristos a nviat... deplin pe aceeai melodie ca i prima dat, dar nu pe melodie repede, de ncheiere, cum fac unii. Preotul mai cdete odat pe toi i salut oamenii cu salutarea pascal: Hristos a nviat. Preotul: (stihul 2) Precum se stinge fumul, s se sting, cum se topete ceara de faa focului. Cntreii: Acelai tropar. Preotul: (stihul 3) Aa s piar pctoii de la faa lui Dumnezeu, iar drepii s se veseleasc. Cntreii: Acelai tropar. Preotul: (stihul 4) Aceasta este ziua, pe care a fcut-o Domnul s ne bucurm i s ne veselim ntr-nsa. Cntreii: Acelai tropar. Preotul: Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh. Cntreii: Acelai tropar. Preotul: i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin, Cntreii: Acelai tropar. Preotul: (cnt jumtate de tropar) Hristos a nviat din mori cu moartea pe moarte clcnd. Cntreii: (cnt a doua jumtate) i celor din mormnturi via druindu-le. Apoi cntreii cnt de mai multe ori troparul ntreg pn preotul ajunge n altar i cntreii la stran. Preotul: (dinaintea Prestolului) Ectenia mare: Cu pace Domnului s ne rugm. Strana: Cnt irmosul i troparele pesnei a 1-a a canonului, la fiecare tropar repet stihul Hristos a nviat din mori, la sfritul pesnei iar repet irmosul n calitate de catavasie i apoi de trei ori cnt troparul Hristos a nviat din mori cu moartea pe moarte clcnd i celor din mormnturi via druindu-le pe melodie repede (zacliucitelinoe). n vremea aceasta preotul cdete Prestolul, altarul, pe cei din altar, iconostasul, strana, oamenii din biseric i termin cu iconiele mici de la uile mprteti i cu colul
77
Prestolului. n vremea cdirii, dup ce strana a cntat catavasia i de 3 ori Hristos a nviat... cel de ncheiere preotul zice ectenia mic i salut oamenii cu salutarea pascal. Trebuie s se struie, ca ectenia s fie terminat nainte de a cdi oamenii i a-i saluta. n ziua ntia de Pati cdirea se face i se zice ectenie la toate pesnele canonului. Vozglasurile la ectenii se iau din Liturghier sau din Penticostar. Dup ectenia de la pesnea a 3-a se cnt ipocoiul, dup cea de la pesnea a 6-a se cnt condacul, icosul i nvierea lui Hristos vznd... (de 3 ori), apoi nviind Iisus din mormnt... (tot de 3 ori). La pesnea a 9-a naintea troparelor n loc de stihul Hristos a nviat din mori se cnt stihuri speciale: Mrete suflete al meu..., Magdalina Mria... i altele. Dup ectenia de la pesnea a 9-a strana cnt sfetilna Cu trupul adormind ca un muritor... (de 3 ori). Strana: Cnt Toat suflarea..., mcar un stih i o stihir de la glasul I-i i apoi stihirile Pastelor: S nvie Dumnezeu. Cnd strana ncepe cntarea stihirilor Patelui preotul iese din altar prin uile mprteti la icoana nvierii din mijlocul bisericii, srut icoana i se miruiete. Trec i toi oamenii din biseric, srut icoana, se salut cu preotul cu Hristos a nviat i preotul i miruiete. Dup terminarea cntrii stihirilor Patelor preotul se duce i citete din uile mprteti cu faa spre biseric Cuvntul Sfntului Ioan Gur de Aur n ziua de Pati. Apoi strana cnt troparul Sfntului Ioan Din gura ta ca o lumin de foc... din Penticostar. Preotul: Zice dinaintea Prestolului mai departe ecteniile de la utrenie: Miluiete-ne pe noi, Dumnezeule... i S plinim rugciunea noastr cea de diminea... cu rugciunea din tain. Preotul: nelepciune, Strana: Printe binecuvnteaz. Preotul: Cel ce este binecuvntat Hristos Dumnezeul nostru... Strana: Amin. ntrete Dumnezeule Sfnta i dreapta credin... Preotul: (n loc de Slav ie, Hristoase... cnt jumtate de tropar) Hristos a nviat din mori cu moartea pe moarte clcnd. Strana: (n loc de Slav... i acum... Doamne miluiete de 3 ori, printe binecuvnteaz - cnt a doua jumtate a troparului pascal) i celor din mormnturi via druindu-le. Preotul: Srut Prestolul i cu crucea n mn zice n uile mprteti otpustul pascal Hristos a nviat din mori cu moartea pe moarte clcnd i celor din mormnturi via druindu-le, adevratul Dumnezeul nostru, pentru rugciunile preacuratei Maicii Sale i ale tuturor Sfinilor s ne miluiasc i s ne mntuiasc pe noi ca un bun i de oameni iubitor. Strana: Amin. Preotul: Blagoslovete cu crucea oamenii n trei pri zicnd de fiecare dat Hristos a nviat. Strana: Cnt pe melodie repede ca la sfritul pesnelor canonul de 3 ori troparul Hristos a nviat din mori... deplin i apoi stihul: i ne-a druit nou via venic. S ne nchinm nvierii Lui celei de a treia oar pe glasul al 8-lea troprete.
78
Liturghia la Pati
Dup otpustul ceasurilor preotul ca ntotdeauna se roag dinaintea Prestolului de 3 ori cu minile ridicate, zicnd n loc de mprate ceresc... troparul Pastelor Hristos a nviat din mori... (de 3 ori), apoi Slav ntru cei de sus... i Doamne buzele mele..., srut Evanghelia i Prestolul, face cruce cu Evanghelia deasupra antimisului i zice vozglasul de la nceputul liturghiei: Binecuvntat este mpria..., ia n mna stng trisfenicul i crucea, iar n cea dreapt cdelnia cu blagoslovenie i cnt de 3 ori Hristos a nviat.... Dup ce cnt i strana de 3 ori troparul preotul zice stihurile, (sau le cnt) pe rnd ca i la nceputul utreniei, cdind totodat Prestolul mprejur, tot altarul, iconostasul, strana, oamenii, iconiele mici, colul Prestolului. Cnd cdete oamenii preotul i salut cu cuvintele Hristos a nviat. Urmeaz ectenia mare -- Cu pace Domnului s ne rugm. Strana: Cnt antifonul 1-i. Preotul: Zice ectenia mic cu vozglasul C a Ta este stpnirea. Strana: Cnt antifonul al 2-lea, apoi Unule nscut.... Preotul: Zice ectenia mic cu vozglasul C bun i iubitor.... Strana: Cnt antifonul al 3-lea. n vremea antifonului al 3-lea preotul citete rugciunea vhodului i face vhod cu Evanghelia. Dup ce binecuvnteaz vhodul, cnd strana a terminat de cntat antifonul al 3-lea, preotul zice cu glas tare nelepciune drepi!, apoi tot aa tare mai zice i stihul de intrare de la Pati: ntru adunri binecuvntai pe Dumnezeu pe Domnul din izvoarele lui Israil.
79
Strana: (Venii s ne nchinm..., nu se cnt) cnt Hristos a nviat... ipocoiul Venit-au mai-nainte de diminea..., Slav... i acum..., condacul De Te-ai i pogort n mormnt.... Preotul srut iconiele, binecuvnteaz plmarul cu sfenicul i srut Prestolul, apoi citete rugciunea Dumnezeul cel sfnt.... Preotul: (vozglasul) C sfnt eti Dumnezeul nostru.... Strana: Amin. Ci n Hristos v-ai botezat... (n loc de Sfinte Dumnezeule...). Urmeaz citirea Apostolului i a Evangheliei, n ziua ntia de Pati Evanghelia se poate citi i n cteva limbi, mai ales, dac n biseric se roag n vremea aceasta oameni de mai multe naionaliti i bine, cnd preotul poate citi Evanghelia i pe limba lor. Urmeaz ectenia S zicem toi... i celelalte ale liturghiei Sfntului Ioan cu urmtoarele schimbri: 1. Ectenia pentru mori n ziua de Pati nu se pune, cci nici morii nu se ngroap n ziua ntia de Pati, ca i n ziua 1-ia de Crciun, nici panihid nu se slujete n aceste 2 zile. Pomenire moreasc nu se face pn la Pastele Blajinilor, numai dac moare cineva n sptmna Patilor. 2. n loc de Cuvine-se cu adevrat... se cnt ngerul a strigat... i irmosul Lumineaz-te, lumineaz-te noule Ierusalime.... 3. n loc de Bine este cuvntat Cel ce vine... (cnd se iese cu Sfnta Cea), de Vzut-am lumina cea adevrat... i S se umple gurile noastre... se cnt troparul Hristos a nviat cte o singur dat. 4. n loc de Fie numele Domnului... se pune troparul Hristos a nviat... pe melodie de ncheiere de 3 ori. 5. Dup rugciunea Amvonului i cntarea de 2 ori Hristos a nviat... se face sfinirea artosului. Msua cu pinile artosului se mut pe amvon n dreptul uilor mprteti. Preotul binecuvnteaz cdelnia i cdete msua o dat mprejur, citete rugciunea de sfinire a artosului din Liturghier, Trebnic sau Penticostar, stropete artosul cu agheazm de 3 ori, zicnd i cuvintele sfinite: Se binecuvnteaz i sfinete artosul acesta prin stropirea cu aceast ap sfinit n numele Tatlui i al Fiului i al Sfntului Duh, Amin. Apoi msua se mut napoi lng icoana Mntuitorului; se cnt a 3-a oar Hristos a nviat.... 6. n loc de Slav ie, Hristoase Dumnezeule... la otpust preotul cnt troparul Patilor pn la jumtate: Hristos a nviat din mori cu moartea pe moarte clcnd. 7. Strana rspunde numai cu cntarea sfritului troparului: i celor din morminte via druindu-le. 8. Otpustul se zice cel de la utrenie. n Tipic scrie, c preotul face otpustul la liturghie cu crucea n mn. n Biserica Rus este obicei de a-l face cu trisfenicul. Apoi ca i la utrenie preotul salut oamenii de 3 ori, iar strana ca i acolo face sfritul. n Tipic se scrie, c uile altarului rmn toate deschise pn smbt seara, cnd se nchid nainte de vecernie. Despre perdea nu se spune nimic. n Biserica Rus nu se trage nici perdeaua. La noi n Moldova este obicei, ca dup slujb perdeaua s se trag i la uile mprteti s se pun msua cu
80
artos. n sptmna luminat cei ce slujesc liturghia se pregtesc n felul urmtor: n loc de rugciunile de diminea i de sear se citesc sau cnt ceasul Patilor, n loc de icoane - canonul Patilor cu bogorodicinele, celelalte se las. Rugciunile de intrare la liturghie n sptmna luminat se fac n felul urmtor: 1. Binecuvntarea preotului, 2. Hristos a nviat... (de 3 ori). 3. Venit-au mai nainte.... 4. De Te-ai i pogort n mormnt.... 5. n mormnt cu trupul.... 6. Slav..., Ca un purttor de via.... 7. i acum... Ceea ce eti lca sfinit... (vezi la ceasuri). 8. Preacuratului Tu chip.... 9. Ceea ce eti izvorul milei.... 10.Doamne, trimite mna Ta.... Dup otpustul liturghiei preotul vorbete predic despre nsemntatea nvierii Domnului din mori, apoi potrebete Sfintele Taine.
Sfinirea Patilor
Preotul mbrcat n acele veminte, n care a slujit liturghia, sau n epitrahil, mnicui i felon numai de la alt complect iese n ograda bisericii, unde oamenii ateapt sfinirea patilor, nainte merge procesia (fanarul, crucea, steagul), apoi cntreii de la stran, care cnt cntri din slujba Patilor, i la urm preotul. Trag clopotele, nti se cdesc toate cele ce trebuie sfinite, apoi se citesc rugciunile de sfinirea oulelor, brnzei i crnii (pentru c unii oameni aduc tot odat pentru sfinire i alte lucruri, ca icoane, cruciulii, se poate de citit i rugciunea la sfinirea a tot lucrul) i apoi se stropesc toate cu agheasm. Nu este greeal, dac nti se citesc rugciunile de sfinire i apoi se cdesc i se stropesc.
(salutndu-i cu Hristos a nviat), iconiele mici i colul Prestolului. D cdelnia plmarului i trisfenicul de la Prestol zice ectenia mare Cu pace Domnului.... Dup ectenie strana cnt Doamne strigat-am... pe glasul 2, punnd stihirile pe 6. Preotul cdete toat biserica. Apoi face vohod cu Evanghelia. Dup ce strana cnt Lumin lin... preotul de la locul de sus zice: S lum aminte, pace tuturor, apoi nelepciune, s lum aminte, prochimen mare glasul a 7-lea Cine este Dumnezeu mare ca Dumnezeul nostru, Tu eti Dumnezeu, Carele faci minuni. Stihul 1: Cunoscut ai fcut ntre noroade puterea Ta. Stihul 2: i am zis: Acum am nceput, aceasta este schimbarea dreptei celui Preanalt. Stihul 3: Adusumi-am aminte de lucrurile Domnului, c-mi voi aduce aminte din nceput de minunile Tale. Dup prochimen preotul zice: i pentru ca s ne nvrednicim noi a asculta Sfnta Evanghelie pe Domnul Dumnezeu s-L rugm. Cu nelepciune drepi s ascultm Sfnta Evanghelie pace tuturor. Din Sfnta Evanghelie cea de la Ioan citire. S lum aminte -- i citete Evanghelia n uile mprteti cu faa spre biseric. Urmeaz ectenia: S zicem toi... dinaintea Prestolului. Strana: cnt: nvrednicete-ne, Doamne.... Preotul: Zice ectenia: S plinim rugciunea.... Strana: cnt stihirile la Stihoavn: una din stihirile glasului al 2-lea i apoi stihirile Patilor S nvie Dumnezeu.... Cnd strana ncepe cntarea stihirilor Patilor preotul srut Prestolul i prin uile mprteti iese la icoana nvierii din mijlocul bisericii, i face cruce i srut icoana, se miruiete i trec de asemenea i toi credincioii din biseric i srut icoana, se salut cu preotul cu salutul pascal Hristos a nviat i preotul i unge cu untdelemn sfinit. Dup terminarea stihirilor strana cnt de mai multe ori Hristos a nviat i alte cntri pascale pn trec oamenii din biseric i se miruiesc. Dup terminarea miruirii preotul se duce pe amvon i vorbete predic. Apoi se ntoarce spre altar i zice: nelepciune, Strana: Printe binecuvnteaz. Preotul: Cel ce este binecuvntat Hristos Dumnezeul nostru... Strana: Amin. ntrete, Dumnezeule, sfnta i dreapta credin. Preotul: (cnt) Hristos a nviat din mori cu moartea pe moarte clcnd. Strana: i celor din mormnturi via druindu-le. Preotul: Srut Prestolul, ea crucea i cu ea n mn face otpustul din uile mprteti: Hristos a nviat din mori cu moartea pe moarte clcnd i celor din mormnturi via druindu-le adevratul Dumnezeul nostru, pentru rugciunile preacuratei Maicii Sale i ale tuturor Sfinilor s ne miluiasc i s ne mntuiasc pe noi ca un bun i de oameni iubitor. Strana: Amin. Preotul: nseamn oamenii n trei pri cu crucea, zicnd de fiecare dat Hristos a nviat. Strana: Cnt pe melodie repede de ncheiere Hristos a nviat... de trei ori, apoi stihul: i nou ne-a druit via venic, s ne nchinm nvierei Lui celei de
82
a treia zi.
srbtoare se numr numai primele trei zile, celelalte se numr zile de lucru. nsemnare. La toate trebuinele, care pot avea loc n sptmna luminat, ca nmormntare, moleben, sfinirea apei celei mici, nceputul se face cu cntarea de ctre preot Hristos a nviat... de 3 ori, apoi de ctre stran de 3 ori, pe urm preotul cnt sau zice stihurile i strana repet Hristos a nviat... la fiecare stih -- exact ca i la nceputul vecerniei, utreniei i liturghiei. n vinerea luminat, dac se face slujb, afar de stihurile glasului i canonul Pastelor se pun i stihirile i canonul Izvorului celui de via primitor. Dup liturghie se face sfinirea apei cei mici. n smbta luminat, dup Tipic se cuvine de citit rugciunea la tierea artosului i la sfritul liturghiei bucile de artos s se mparte credincioilor. Dac smbt slujb nu se face, artosul se mparte credincioilor n duminica Tomei dup liturghie.
cnt numai o singur dat. 8. ncepnd tot cu duminica a 3-a la utrenie duminica se cnt tot canonul Patilor ca i n sptmna luminat cu pripeala Hristos a nviat din mori la fiecare tropar (numai la pesnea a 9-a pripelele pascale, afara de prima, tot cu Hristos a nviat din mori), canonul Nsctoarei de Dumnezeu cu pripeala Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, mntuiete-ne pe noi i canonul duminicii respective, care se citete cu pripeala Slav ie, Dumnezeul nostru, slav ie. 9. Duminica de la Pati i pn la odovania Patilor Ceea ce eti mai cinstit... la pesnea a 9-a nu se cnt, dar n alte zile ale sptmnii se cnt. 10. Sfetilna Patilor Cu trupul adormind... e cnt o singur dat la utrenie n acele duminici, n care se cnt canonul Patilor. Ct se cnt canonul Patilor i sfetilna Cu trupul... uile mprteti stau deschise. 11. Pn la odovania Patilor i n alte zile ale sptmnii Venii s ne nchinm... se cnt la liturghie ca i duminica: Venii s ne nchinm i s cdem la Hristos, mntuiete-ne pe noi, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce ai nviat din mormnt i cei ce-i cntm ie Aliluia. 12. n loc de Cuvine-se cu adevrat... la liturghie se cnt ngerul a strigat... i irmosul Lumineaz-te, lumineaz-te, noule Ierusalime... (afar de njumtirea Patilor i odovania njumtirii). 13. n loc de Vzut-am lumina cea adevrat... la liturghie pn la odovania Patilor se cnt Hristos a nviat... o singur dat. 14. La otpustul liturghiei, cnd preotul zice: Slav ie, Hristoase Dumnezeule, ndejdea noastr, slav ie strana cnt Hristos a nviat... de 3 ori pe melodie de ncheiere -- repede. n unele locuri din Moldova dup ce cnt Hristos a nviat... de 3 ori strana mai adaug: Doamne miluiete (de 3 ori), printe binecuvnteaz, dar nu este drept. Aa se cuvine de cntat numai la liturghie. La alte slujbe, ca vecernie, utrenie, trebuine, strana cnt: Slav... i acum... Doamne miluiete (de 3 ori), printe binecuvnteaz - cum se face anul ntreg. 15. Otpustul duminicii, ncepndu-1 cu cuvintele Cel ce a nviat din mori... preotul l zice la liturghie, la vecernie, la utrenie, la moleben i la alte trebuine, care n-au otpustul su specific, i n alte zile ale sptmnii. l6. Numai dup otpustul duminicii preotul nsemneaz oamenii cu crucea n 3 pri, zicnd de fiecare dat Hristos a nviat, n alt zi nu se zice. 17. n loc de Aprtoare Doamn... la ceasul 1-i strana cnt condacul Patilor: De Te-ai i pogort n mormnt....
Stihurile, pe care le zice preotul dup cuvintele nelepciune drepi de la vohodul mic la srbtorile cele mari
La nlarea Cinstitei Cruci nlai pe Domnul Dumnezeul nostru i v nchinai aternutului picioarelor Lui, c sfnt este.
85
La Naterea Domnului Din pntece mai nainte de luceafr Te-am nscut. Juratu-S-a Domnul i nu-i va prea ru: Tu eti preot n veac dup rnduiala lui Melhisedec.
La Botezul Domnului Binecuvntat este Cel ce vine ntru numele Domnului; Dumnezeu este Domnul i S-a artat nou. La ntmpinarea Domnului Cunoscut a fcut Domnul mntuirea Sa naintea neamurilor i a descoperit dreptatea Sa. La Duminica Floriilor Binecuvntat este Cel ce vine ntru numele Domnului; binecuvntatuv-am pe voi din casa Domnului; Dumnezeu este Domnul i S-a artat nou. La Pati i toat sptmna luminat n biserici binecuvntai pe Dumnezeu, pe Domnul din izvoarele lui Israel. La nlarea Domnului Suitu-S-a Dumnezeu ntru strigare, Domnul n glas de trmbi. La Duminica Mare nal-Te, Doamne, ntru puterea Ta; cnta-vom i vom luda puterile Tale. La Schimbarea la fa Taborul i Ermonul ntru numele Tu se vor bucura.
Cuprinsul
86
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Crile de slujb de la stran................................................................................2 Rnduiala vecerniei smbt seara.......................................................................4 Rnduiala utreniei duminic dimineaa ...............................................................5 Lista srbtorilor, la care se fac slujbe n Moldova............................................10 Vecernia la srbtori i la sfini..........................................................................13 Utrenia la srbtori i la sfini............................................................................15 Rnduiala vecerniei n zi de rnd................................................... ...................20 Rnduiala utreniei n zi de rnd ......... ...............................................................21 Rnduiala vecerniei i utreniei n zi de rnd, cnd n Mineu au slujbe doi Sfini...................................................................................................................25 10. Rnduiala vecerniei i utreniei la Sfnt cu slavoslovie......................................25 11. Rnduiala vecerniei i utreniei n zi de smbt ................................................26 12. Slujba sfntului cu Slavoslovie smbta............................................................26 13. Slujba sfntului cu polieleu smbta .............................................. ...................27 14. Rnduiala Liturghiei ....................................................................... ..................27 15. Parastas sau slujba pentru pomenirea tuturor morilor din veac adormii...........31 16. Vecernia la pomenirea morilor ...................................................... ...................31 17. Utrenia la pomenirea morilor ........................................................ ..................32 18. La Liturghia morilor ...................................................................... ..................35 19. Slujbele Postului Mare.......................................................................................35 20. Zilele pregtitoare de Postul Mare Duminica Vameului i a Fariseului...........35 21. Duminica Fiului risipitor (preacurvar)...............................................................35 22. Smbta Lsatului secului de carne..... ............ ............................ ....................36 23. Duminica Lsatului secului de carne .............................................. ..................36 24. Duminica Lsatului secului de brnz... ............................................................36 25. Rnduiala slujbelor din Postul Mare........................ ............. ...........................36 26. Vecernia n ziua de Lsatul secului seara...........................................................37 27. Cinul iertciunii..................................................................................................38 28. Utrenia n Postul Mare.................................................................... ..................38 29. Rnduiala ceasului 1-i n Postul Mare ........................................... ...................41 30. Rnduiala ceasului al 3-lea ............................................................. ...................42 31. Rnduiala ceasului al 6-lea...... ............... .. ..................................... ...................43 32. Rnduiala ceasului al 9-lea.................................................................................44 33. Obednia ......................... ..................................................................................44 34. Vecernia n Postul Mare (fr Liturghie)...........................................................45 35. Liturghia Darurilor mai nainte sfinite ...............46 36. Vecernia cu Liturghia nainte sfinit ............................................. ..................48 37. Pavecernia cea mare cu citirea Canonului Sfntului Andrei.............................53 38. Vineri n sptmna ntia a Postului ................................................................56 39. Utrenia n smbta ntia a Postului Mare ...................................... ..................56 40. Vecernia smbt seara n sptmna ntia ................................... ..................57 41. Utrenia i Liturghia n duminica a I-a a Postului ........................ .......................57 42. Smbetele a 2-a, a 3-a i a 4-a din Postul Mare .............................. ..................57 43. Vecernia vineri seara n sptmnile a 2-a, a 3-a, a 4-a.................. ...................57 44. Utrenia i Liturghia n smbetele a 2-a, a 3-a, a 4-a...........................................58 45. Duminica a 2-a a Postului Mare.........................................................................................58 46. Duminica a 3-a a Postului Mare (Ziua Crucii) .................................................58 47. Duminica a 4-a a Postului Mare ..................................................... ..................59 48. Smbta a 5-a a Postului Mare a Acatistului.............................................59 49. Duminica a 5-a din Postul Mare ..................................................... ..................60 50. Smbta a 6-a din Postul Mare a lui Lazr ............................... ..................61 51. Duminica Floriilor .......................................................................... ...................61 52. Srbtorile Mineului n Postul Mare............................................... ..................62 53. Srbtoarea Sfinilor 40 de Mucenici .................................................................62 54. Srbtoarea Bunei Vestiri ..................................................................................63
87
55. Slujbele din Sptmna Patimilor ................................ .................. ..................64 56. Vecernia n ziua de Florii seara ...................................................... ..................65 57. Luni dimineaa n sptmna Patimilor ......................................... ..................65 58. Vecernia cu Liturghia nainte sfinit ............................................. ..................66 59. Luni seara n sptmna Patimilor ................................................ ..................67 60. Mari dimineaa n sptmna Patimilor ..........................................................67 61. Mari seara n sptmna Patimilor .................................................................67 62. Miercuri dimineaa n sptmna Patimilor ......................................................67 63. Miercuri seara n sptmna Patimilor ............................................................68 64. Joi dimineaa n sptmna Patimilor............................................ ..................68 65. Vecernia cu Liturghia Sfntului Vasile ........................................... ..................69 66. Slujba din Joia Mare seara .............................................................. ..................70 67. Slujba ceasurilor mprteti..............................................................................73 68. Scoaterea Sfntului Aer (Placeniei) .............................................. ..................74 69. Prohodul Domnului.......................................................................... ..................75 70. Liturghia n smbta Patimilor.........................................................................76 71. Slujba la Pati ................................................................................. ..................78 72. nvierea Domnului........................................................................... ..................81 73. Ceasurile la Pati ......................................... .....................................................81 74. Liturghia la Pati ...............................................................................................83 75. Sfinirea Patilor.................................................................................................84 76. Vecernia n ziua de Pati .............................................................. ....................85 77. Slujba a doua zi de Pati ............................................................... ....................86 78. Slujba n Duminica Tomei............................................................. ....................86 79. nsemnri despre slujbele dintre Duminica Tomei i nlarea Domnului ...86 80. Stihurile, pe care le zice preotul la srbtori mari..........................................87
88