Sunteți pe pagina 1din 46

Sistemul fonologic al limbii romne 1. Definiie 2. Sunetul i fonemul 3. Sistemul fonologic al limbii romne 3.1. Vocalele 3.2.

Semivocalele 3.3. Diftongii i triftongii 3.4. Hiatul i evitarea lui n limba romn 3.5. Consoanele 3.6. Silaba 4. Sunetul i litera 5. Alternanele fonetice 5.1. Definiie 5.2. Tipologia alternanelor 6. Schimbrile fonetice condiionate 7. Accentul 7.1. Accentul n structura cuvntului 7.2. Accentul silabic (accentul n cuvnt) 7.3. Accentul n propoziie i n fraz 7.4. Alte tipuri de accent 8. Bibliografie

1. Definiie Fonetica este tiina care studiaz sunetele vorbirii. Mai precis, ea studiaz producerea sunetelor, combinarea i modificarea sunetelor precum i cauzele acestor fenomene, structura acustic a sunetelor i dispunerea acestora ntr-un sistem specific unei limbi, unui grup de limbi etc. Studiul poate avea n vedere aspectul sincronic (adic particularitile pe care le manifest sunetele ntr-o perioad de timp dat, mai precis, n momentul cercetrii) sau diacronic (adic evoluia sunetelor de-a lungul timpului). Fonetica funcional (fonetica mai poate fi general, descriptiv, istoric, experimental etc.) ocup un loc deosebit, ntruct ea aduce precizri privind nsi noiunea de sunet i, prin acestea, schimb definiia foneticii. 2. Sunetul i fonemul Din definiia de mai sus rezult c fonetica, n sensul restrns al noiunii, se ocup de sunet ca fenomen fizic, material. Dar n analiza unei

limbi ne intereseaz n mod deosebit valoarea funcional a unitilor sonore. De exemplu, dac folosim procedeul comutrii, adic al nlocuirii unui sunet cu altul, obinem cuvinte noi sau forme gramaticale noi ale aceluiai cuvnt: mr pr vr intru intri intr; intrm intram. Aceste uniti fonetice minimale cu valoare funcional n structura cuvintelor se numesc foneme, iar disciplina care le studiaz se numete fonematic sau fonologie. Prin raportare la sunet, fonemul se caracterizeaz prin urmtoarele trsturi : Este general i abstract (pe cnd sunetul este material i concret). Acelai sunet este pronunat diferit de ctre vorbitori diferii sau chiar de ctre acelai vorbitor, n momente diferite: bine vs bie. Acelai sunet este pronunat diferit n diverse cuvinte, n funcie de sunetele vecine, care l influeneaz, n cadrul fenomenului fonetic numit coarticulaie : a, din acas este diferit de a din an, i fa de a din ambiie, din aort etc. ; n din nas este diferit de n din nv, n sensul c acesta din urm se pronun aproape m [mv], sub influena lui v urmtor. Variantele fonemului se numesc alofone. Ele sunt nelimitate, teoretic, ntr-o limb dat. De exemplu, fonemul n din bine poate fi pronunat (bie), ca fr. gn, sp. etc. Gradul de nmuiere al lui n este diferit de la o regiune la alta i de la un vorbitor la altul i chiar la acelai vorbitor, de la un moment la altul. n toate pronunrile exist ns un n tip, general valabil, care pstreaz cteva trsturi invariabile. Aadar, n descrierea unei limbi se rein numai invariabilele, adic numai acele sunete care difereniaz cuvintele i formele flexionare i derivative ale cuvintelor, care sunt limitate ca numr i alctuiesc sistemul fonologic sau fonematic al limbii respective. Aceasta nseamn c noi reinem numai clasa, tipul lui a sau n etc., nu i variantele sau varietile acestora. Pentru comunicarea obinuit, este important opoziia dintre nas, vas, ras, pas etc., nu dintre n simplu i n nazal, dintre r velar, r uvular sau r graseiat. Desigur, fonemul exist n i prin sunetele concrete emise de ctre vorbitori. Altfel spus, vorbitorul emite sunete, iar receptorul percepe tot sunete, dar reine foneme. Putem, aadar, formula urmtoarele concluzii: 1. Fonemul este cea mai mic unitate fonic (sonor) a unei limbi, avnd funcia de a constitui cuvinte sau de a deosebi cuvintele ntre ele, precum i de a deosebi formele gramaticale ale aceluiai cuvnt. 2. Sunetele, se manifest, n general, identic cu fonemele (vocalice i

consonantice) limbii romne, dar primele sunt: concrete (materiale), libere (individuale), ilimitate numeric, atipice, reprezentnd particularul, pe cnd cele din urm, sunt : abstracte (tipologice) colective (cu caracter social), limitate numeric, tipice, reprezentnd generalul.
3. Cnd vorbim despre principii i reguli ale ortografiei romneti, de

exemplu, avem n vedere nu sunetele, ci fonemele. 4. Cnd vorbim despre sistemul fonetic al limbii romne, ne referim, de fapt, la sistemul ei fonologic sau fonematic. 5. Dei manualele colare i, uneori, chiar unele tratate de specialitate folosesc termenul sunet cu sensul de fonem, trebuie s nelegem c cele dou noiuni sunt diferite. 6. n consecin, trebuie reformulat definiia foneticii, care este o tiin a naturii (precum anatomia, fiziologia etc.) ce studiaz sunetele vorbirii, ca fenomene fizice. Fiind caracteristice limbajului articulat, specific uman, sunetele vorbirii confer foneticii i trsturi de tiin social, care se folosete de datele lingvisticii, filologiei, psihologiei, acusticii etc. Corespunztor, fonologia sau fonematica studiaz funciile fonemelor ntr-o limb dat, la un moment dat (sincronic) sau de-a lungul unei perioade (diacronic). Aadar, fonologia inventariaz fonemele din limba respectiv, stabilete trsturile pertinente (distinctive, eseniale, relevante) ale acestora, urmrete evoluia sistemului de foneme i implicarea sa n structura general a limbii respective. 3. Sistemul fonologic al limbii romne Limba romn are, n principiu, 7 vocale i 22 de consoane. Nu toi lingvitii accept aceast mprire a sistemului fonologic romnesc. Dintre cele 7 vocale, 4 funcioneaz i ca semivocale, iar dintre cele 22 de consoane, 2 (k i g) au statut incert, din punct de vedere fonologic. 3.1. Vocalele 3.1.1. Trsturi definitorii Vocalele sunt sunete continue, adic acele sunete pentru pronunarea

crora nu intervine nicio piedic n curentul de aer care se deplaseaz prin diferitele canale ale aparatului fonator (aparatul vorbirii). Altfel spus, vocalele sunt sunete rostite fr ajutorul altor sunete. Vocalele pot alctui singure silabe, atunci cnd sunt ntregi (plenisone). De asemenea, prezena vocalelor ntregi este obligatorie n silabele care conin una sau mai multe consoane, precum i n structura diftongilor i triftongilor. Trei dintre cele apte vocale ale limbii romne sunt ntotdeauna plenisone: a, , . 3.1.2. Inventar Cele 7 vocale ale limbii romne sunt: a, , (), e, i, o, u. Grafic, fonemul este redat i sub forma , din motive etimologice i, respectiv, ortografice. 3.1.3. Clasificare Dup locul de articulare, vocalele limbii romne se mpart n: anterioare e,i centrale a, , posterioare o, u Dup gradul de deschidere, vocalele limbii romne se mpart n: deschis a mijlocii e, , o nchise i, , u Folosind aceste dou criterii fundamentale de clasificare, sistemul vocalic al limbii romne contemporane poate fi reprezentat grafic printr-un triunghi cu vrful n jos: i u e o a Pentru alte clasificri i variante ale vocabularului romnesc se va consulta Bibliografia. 3.1.4. Tendina de nchidere a vocalelor romneti nc din limba romn arhaic se manifest o tendin de nchidere a vocalelor a, o, e, respectiv, la , u, i. fenomenul se constat n limba romn contemporan, dar numai n limba popular, regional i n special cnd vocalele respective se afl n poziie neaccentuat : a > : atca, mgheran, sivan, n loc de : ataca, magheran, saivan etc. Fora acestei tendine se simte chiar i la numele proprii: Mrin, Mrioara, Trian n loc de Marin, Marioara, Traian. o > u: majur, puplin .a. Dovada actualitii acestui vechi fenomen este numrul relativ mare

de neologisme deformate astfel: avucat, cumpanie, rivuluie etc. Tendina este att de generalizat, nct se manifest chiar i atunci cnd o se afl n poziie accentuat, (tonic): majr, mair, n loc de: majr, mair. Unele dintre cuvintele i formele astfel deformate au fost acceptate n limba literar standard : smbru (dei forma veche, explicabil etimologic era sombru, deoarece provenea din fr. sombre), cf. i urangutan (< fr. orang-outan). e > i : ficior, fimeie, ditept, aptisprezece, accilrat, rigiment, frati-miu, siring etc. Dup cum se vede, fenomenul atinge n special pe e neaccentuat i se manifest dialectal i popular, la cuvinte uzuale, dar i la neologisme. Rspndirea tendinei afecteaz ns i cuvintele sau formele n care apare un e n poziie accentuat : trin, n loc de tren. i n acest caz, unele forme greite au sfrit prin a se impune n limba literar : supliment, disear ar fi trebuit s aib, corect i etimologic explicabil, un e, n loc de i. Fora fenomenului provoac ezitri i greeli de exprimare chiar i n vorbirea unor persoane mai cultivate : inerva, dimisie, vasilin etc. Reacia fa de aceast tendin deformatoare este, adesea, crearea unor forme hipercorecte (hiperurbanisme), adic a unor forme de asemenea greite, dar n sens invers : folosirea lui e n locul lui i chiar i acolo unde acesta din urm apare normal, din dorina de a evita o eventual greeal nscut din tendina cunoscut : antelop, benoclu, desident i cvasigeneralizatul mesad. Care vocale ale limbii romne sunt ntotdeauna plenisone (ntregi) ? 3.2. Semivocalele Semivocala este definit ca o vocal n funcie consonantic (RosettiLzroiu, 1982, p. 89), n sensul c ea este o vocal care nu se poate rosti dect mpreun cu o alt vocal i c, din punct de vedere fiziologic, reprezint un sunet intermediar ntre vocal i consoan, avnd trsturi comune amndurora. Am precizat mai sus (3.1) c trei dintre cele apte vocale ale limbii romne sunt totdeauna ntregi (plenisone); celelalte patru, e, i, o, u, pot fi, dup mprejurri, vocale ntregi sau semivocale, adic jumti de vocale (cf. lat., it. semi jumtate): e = vocal, n: bere, stele, terge, trece etc. semivocal, n: bat, targ, trac, sta, vra, vro etc. Dup cum se observ, semivocala apare naintea vocalelor plenisone cu care formeaz diftongii a, respectiv o, dup anumite consoane i grupuri consonantice. Nu apare niciodat ca al doilea element al combinaiei cu o vocal.

i = vocal, n: fire, minte, vin, vi etc. semivocal, n: far, ma, me, perd, spu, vi, va etc. semivocala i este frecvent n limba romn, formnd diftongi cnd este aezat nainte de a, e, o, u sau dup oricare dintre vocalele sistemului vocalic romnesc, dup anumite consoane sau grupuri consonantice. o = vocal, n: or, onor, obor, obosi etc. semivocal, n: bal, capt, flare, pleap etc. Semivocala apare numai nainte de vocala a, formnd diftongul a dup anumite consoane sau dup grupuri de dou consoane. De asemenea, mai rar, apare n grupuri formate din triftongi (vezi plap, larc etc.). Nu apare niciodat ca al doilea element al combinaiei cu a. u = vocal, n : bun, cunun, unu, urma etc. semivocal, n : car, cart (variant a lui cvart), bo, o, e, da, continu etc. Se observ c n poziie iniial semivocala apare numai naintea vocalei a, cu care formeaz diftongul a, ntlnit foarte rar practic, la numai cteva cuvinte. Apare ns frecvent n poziie secundar (o, e etc., cf. infra). Observaii : n afar de aceste situaii, n care semivocalele apar marcate grafic, exist numeroase exemple n care diverse semivocale sunt rostite n mod real n cuvintele romneti, dar nu sunt marcate n scris, din considerente ortografice. De exemplu, pronumele e se pronun n realitate e, chiar i n limba romn literar. De asemenea, se pronun este, eram, z-iar, dei se scrie este, eram, ziar. n alte cuvinte, tradiia scris impune notarea unei anumite semivocale, dar evoluia pronunrii a adus n limba romn contemporan o alt semivocal, n realitate : aste (< lat. hostem) se pronun, de fapt, aste etc. Motivele acestor neconcordane n redarea semivocalelor vor fi explicate mai detaliat n capitolul consacrat ortografiei i ortoepiei limbii romne. Semivocalele se numesc i semiconsoane, deoarece sunt vocale scurte care au comportament tipic consoanelor: nu pot fi pronunate

nensoite de o vocal i nu pot alctui singure o silab. Semivocalele nu pot fi niciodat accentuate n cadrul silabei. Aceast particularitate le deosebete de vocalele notate grafic identic sau de vocalele din componena diftongilor i triftongilor. Pe de alt parte, aceasta reprezint nc o trstur comun cu consoanele. 3.3. Diftongii i triftongii Din cele spuse despre semivocale, s-a neles c acestea apar mpreun cu o vocal ntreag, formnd grupuri care se numesc diftongi sau triftongi. 3.3.1. Diftongii Un grup de dou sunete diferite, dintre care unul este vocal, iar cellalt semivocal, rostite n aceeai silab, formeaz un diftong. 3.3.1.1. Diftongii ascendeni (urctori, crescnzi) sunt compui dintr-o semivocal, ca prim element, i o vocal (S-V sau ) a : arb, far, patr e : mere, mez, mercuri o : od, on u : ute, unie, ulie a : a, ba, trac o : vro, dodat a : tac, tarn, arb. Observaie : n limba romn, semivocalele i apar numai n diftongi ascendeni. 3.3.1.2. Diftongii descendeni (cobortori, descrescnzi) sunt compui dintro vocal, ca prim element, i o semivocal (V-S sau ). a : a , da , ra : m (interj.) e : e , me, tre i : copi , fi , i (): cl , rm o : o, do , no u : pu , cu a : a, da : fierstr, h, t e : dee, le, me i : fi, maroni, vi

(): fr, gr, r o : o, bo, no u : continu, superflu. Aadar, numrul diftongilor descendeni este relativ mare n limba romn, cci oricare vocal poate s apar ca prim element, dar numai semivocalele i pot fi folosite ca al doilea element. n principiu, numrul diftongilor limbii romne este mai mare dect cel exemplificat aici. 3.3.2. Triftongii Un grup de trei sunete diferite, dintre care una este vocal, iar celelalte dou sunt semivocale, rostite toate ntr-o singur silab, formeaz un triftong. Dup ordinea dispunerii celor trei elemente, triftongii se clasific astfel : Triftongii ascendento-ascendeni, n care vocala este ncadrat ntre cele dou semivocale (S-V-S sau ) a : ba, pierda, ina a : ba, pierda, ina a : altoa , bnua , chinua a : altoa , bnua , chinua e : e, me i : pusti a : leac, tigrac, ursac. Triftongii ascendeni, n care cele dou semivocale preced vocala (S+S+V sau ). a: larc a: aripar, creane, tmas. Observaii: Triftongii ascendeni sunt mult mai rar ntlnii dect cei de tipul S+V+S, prezena lor reducndu-se, practic, la cteva cuvinte. Triftongii iau i iai apar numai dup o vocal, pe cnd ceilali pot s apar att dup vocale, ct i dup consoane. Triftongii se pot forma i la mbinarea a dou cuvinte rostite ntr-o singur silab i scrise cu liniu de unire: ne-ai spus, le-au scris, i-ai dus, i-au confiscat. 3.4. Hiatul i evitarea lui n limba romn

3.4.1. Definiie i tipologie Hiatul este ntlnirea ntre dou vocale plenisone care fac parte din silabe diferite. n interiorul cuvntului, se pot afla n hiat : vocale identice: a-a : supraaglomerat e-e : alee, muzeele, neexplicat i-i : fiin, tiin, viitor o-o: alcool, cooperare, zoologie u-u: atuuri, continuu vocale diferite: a-e: aer, aeroterm e-a: real e-: nenvat e-u: leul, neutru i-a: oficial, pian, social, ziar o-a: boa o-e: poet u-e: continue u-o: respectuos etc. ntre cuvinte apar, de asemenea, numeroase situaii de hiat. Acestea se numesc hiat n fonetica sintactic : a-a: a ajuns a-e: aa exemplu a-o: la ora e-i: de inim etc. Observaii : Nu este hiat grupul format dintr-o vocal i diftong sau triftong i nici grupul format din doi diftongi, triftongi etc. de exemplu, nu este vorba despre hiat n exemple ca : # ro-ul, le-a-c, cim-pa-e. Hiatul trebuie avut n vedere la desprirea n silabe a cuvintelor. 3.4.2. Tendine de evitare a hiatului Deoarece hiatul presupune un oarecare efort de pronunare, n limba romn contemporan se manifest o puternic tendin de evitare a acestuia, mai ales n vorbirea nengrijit. a) Contragerea sau reducerea celor dou vocale la una singur este una dintre modalitile frecvente de evitare a hiatului. Ea apare att n

cazul vocalelor identice, ct i n cazul vocalelor diferite. Vocale identice : #alcol, #coperator, #fin, #desfina, #nfina, #tin, #zologie etc., n locul formelor corecte: alcool, cooperator, fiin, desfiina, nfiina, tiin, zoologie etc. Vocale diferite : #aspectos, #respectos, #tumultos etc., n locul formelor corecte : aspectuos, respectuos, tumultuos etc. b) Sinereza (sinizeza) este un alt procedeu foarte uzual de evitare a hiatului, n vorbirea nengrijit. n cazul hiatului format din dou vocale diferite, vorbitorii transform, n mod frecvent, una dintre vocale n semivocal, astfel nct, n locul hiatului, apare un diftong. Aceast simplificare a rostirii, care nseamn i reducerea numrului de silabe, implic deseori i deplasarea accentului n cuvnt. Astfel, se pronun incorect : #biblotec, #biblotecar, n loc de : bibli-o-tec, bibli-o-tecar #cs, #cs (reg.), n loc de ca-s, ca--s #gologie, #gografie, #gometrie, n loc de: ge-o-logie, ge-o-grafie #heroglif, n loc de hi-e-roglif #polomelit, n loc de : poli-o-mi-e-lit etc. Aadar, prin sinerez, cele dou vocale n hiat sunt reunite n diftong, n aceeai silab. c) Epenteza este procedeul, aproape generalizat, de evitare a hiatului, prin intercalarea unei semivocale ntre cele dou vocale. i n aceast situaie se creeaz un diftong, care nu anuleaz ns nici una dintre vocalele existente n hiatul anulat, deci nu se modific nici numrul silabelor. Fenomenul nu este marcat grafic, de aceea nu este contientizat nici de ctre vorbitorii instruii, dei apare aproape n aceeai msur ca i n vorbirea oamenilor neinstruii. Se pronun a-er, n loc de a-er avi-aie, n loc de avi-aie cre-a, n loc de cre-a soci-al, n loc de soci-al zi-ar, n loc de zi-ar. Fenomenul este mult mai larg rspndit n limba romn, chiar i n situaii n care vocala afectat nu se afl n hiat, constituind una dintre cele mai uzuale nclcri ale principiului fonetic al ortografiei romneti. Absena semnului # din exemplele de la c) indic faptul c aceast pronunare, ca i

n cazul lui el, este etc., nu este considerat incorect, atta timp ct forma apare scris fr semivocale, n cuvinte ca aer, el, este etc. Vom reveni asupra lor n capitolul consacrat ortografiei i ortoepiei. Observaii : 1. n toate aceste cazuri de evitare a hiatului acioneaz o tendin general a limbii, bazat pe principiul economiei vorbirii. Oamenii manifest n mod permanent tendina de a face ct mai puin efort n vorbire, optnd instinctiv pentru formele mai simple, mai uor de folosit, ale cuvintelor i mbinrilor de cuvinte, chiar dac prin aceasta se sacrific formele corecte ale exprimrii. 2. Uneori, reducerea funcioneaz chiar mai sever dect n cazurile semnalate mai sus, ducnd la anularea total a uneia dintre cele dou vocale n hiat. Se pot auzi pronunri ca biblotec, poliomelit, n care hiatul a fost evitat prin dispariia complet a vocalei i. 3. Alteori, apare fenomenul invers, de creare a hiatului la cuvinte n care nu este justificat etimologic. Astfel, se scrie i se pronun precvent prooroc, dei cuvntul vechi slav din care provine forma corect romneasc proroc avea un singur o ntre cei doi r, cf. v. slv. prorok. Exemplul acesta se ncadreaz n fenomenul mai larg al hipercorectitudinii (hiperurbanismului), care const n folosirea unor forme incorecte, considerate corecte, ngrijite, de ctre vorbitorii care nu cunosc bine regulile n care se ncadreaz forma respectiv. 4. Observaia aceasta implic discutarea problemei surselor hiatului n cuvintele romneti. n principiu, vocalele n hiat i au originea n forme explicabile n limbile de provenien : rom. alcool < fr. alcool < arab. alcohol ; dup cum se vede, n arab, ntre cele dou vocale a existat o consoan, h, dar cuvntul respectiv a ajuns la noi prin filier francez, unde h nu se pronun, aa nct el a fost preluat sub forma scris cu doi o ; rom. cooperator < fr. cooperer < lat. con-operare (prefix+baz, cu pierderea consoanei n) ; rom. geografie < fr. gographie > gr. ge(o)-graphia (prefixoid, provenit din subst. gr. ge pmnt+baza; o este un afix specific prefixoidelor grecolatine); rom. zoologie < fr. zoologie < gr. zoon-logia (prefix+baz, cu dispariia lui n). n alte cazuri, combinaia baz-afix s-a produs pe teren romnesc: aspect-u+os, respect-u-os cu sufixul -os la tema consonantic, urmat de vocala de legtur -u-. 5. n toate cazurile descrise mai sus funcioneaz regulile coarticulaiei.

n unele situaii, contracia este foarte veche n limb, poate din faza latin dunrean a limbii noastre, rezultatul fiind o form lexicalizat, adic transformat definitiv i ncadrat ca atare n limba romn literar, fr ca vorbitorii s sesizeze formele etimologice iniiale; rom. de +n > din, rom. de +ntre > dintre, rom. pre+n > prin. n alte situaii, eliziunea funcioneaz, de asemenea, la ntlnirea dintre dou vocale din dou cuvinte diferite, ducnd la dispariia vocalei finale a unui cuvnt n faa vocalei iniiale a cuvntului urmtor. Fenomenul, marcat grafic prin liniu de unire, este mai recent i sesizabil de ctre vorbitorii obinuii : rom. cu un > c-un ; rom. de atunci > de-atunci etc. Exerciii : 1. Identificai vocalele, semivocalele, diftongii i triftongii din cuvintele : biat, floare, iau. 2. Construii cuvinte cu diftongii : a, e, a. 3. Construii cuvinte cu triftongii : eau, iei, iii, oai. 4. Dai cte un exemplu de triftong ntr-un cuvnt i triftong n dou cuvinte. 5. Rescriei cuvintele de mai jos, care conin vocale n hiat : aeroport, alee, poezie, istoria. 3.5. Consoanele 3.5.1. Definiie Consoanele sunt sunete ale vorbirii, formate mai ales din zgomote, care se produc prin nchiderea total, urmat de deschiderea brusc a canalului fonator, ntr-un anumit punct de pe traseul emisiunii sunetelor sau numai prin strmtarea canalului. n ambele situaii, consoanele constituie sunete care nu se pot pronuna fr ajutorul altor sunete. 3.5.2. Inventar n limba romn exist 22 de consoane. Pentru a reda ct mai fidel inventarul consoanelor romneti se impune folosirea transcrierii fonetice pentru unele sunete: k pentru k din kaliu ; c pentru c din cas ; pentru consoana redat n ce, ci ; pentru consoana din ge, gi; k pentru consoana din che, chi ; g pentru consoana din ghe, ghi. Nu vom folosi aici transcrierea fonetic internaional i , pentru care

alfabetul romnesc are simbolurile , respectiv j. Se mai folosesc, uneori, = , y = i semiconsonantic etc. 3.5.3. Clasificare Definiia folosit, n general, pentru consoane are n vedere modul de articulare i locul de articulare a consoanelor, indicndu-se, implicit, i o prim clasificare a acestora. Detaliind cele dou categorii, putem nelege mai bine specificul consoanelor, n raport cu vocalele. n plus, consoanele, ca i vocalele, de altfel, se mai caracterizeaz i prin gradul de sonoritate. Lund n considerare numai esena acestor trei categorii fundamentale de definire i clasificare, sistemul consoanelor romneti se poate prezenta schematic astfel : TABLOUL CONSOANELOR ROMNETI
(dup Th. Hristea, 1984, p. 169)

Locul de articulare
Laringale

Bilabiale

Labiodentale

Dentale

Prepalatale

Palatale

Postpalatale (Velare)

--------------------------------------------------------------------------------------surde sonore surde sonore surde sonore surde sonore surde sonore surde sonore

surde sonore

Modul de articulare ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Neso- Oclusive (explozive) p b t d k g k g nante -------------------------------------------------------------------------------------------------------Semioclusive (africate) ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Constrictive (fricative) f v s z j h ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------So Oclusive nazale m n
nante

------------------------------------------------------------------------------------------------------- Laterale l

Lichide

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Vibrante

3.3.3.1. Dup modul de articulare, consoanele se mpart n : Oclusive ntrerupte (explozive/implozive), consoane care rezult din nchiderea (ocluziunea) canalului vocal i deschiderea lui brusc (explozie) : [p, b, t, d, k, g, k, g]. Tot oclusive sunt i consoanele rezultate din nchiderea canalului bucal, dar cu emisiunea aerului prin fosele nazale : [m, n].

Semioclusive (africate), consoane care rezult din nchiderea i deschiderea treptat a canalului vorbitor, urmate de o constricie a acestuia : [, , ]. Din punct de vedere fonetic, aceste trei sunete nu sunt simple, ci duble : t+s, t+, d+j. Fiecare dintre cele dou sunete este articulat mai slab dect n situaiile cnd apar izolate. De exemplu, n (= t), ocluziunea lui t este incomplet, iar explozia lui ncepe nc din rostirea primului element. Este un fenomen de combinaie a sunetelor, adic de acomodare reciproc pentru rostirea grupat (oclusiv+spirant), nesesizat de ctre vorbitorii obinuii. Constrictive (fricative), consoane continue rezultate din emisiunea aerului prin canalul fonator strns (ngustat), dar nu nchis complet, astfel nct sunetul rezult nu din zgomotul produs de eliberarea aerului, ci din frecarea acestuia de pereii canalului : [f, v, s, z, , j, h]. uierul produs n rostirea acestor consoane justific i denumirea de uiertoare, siflante, sibilante. Lichidele sunt, practic, tot nite consoane constrictive, adic rostite prin ngustarea mai pronunat a canalului fonator, dar cu alt efect (= sonante) : l, r. O lichid este numit lateral, deoarece este pronunat prin scurgerea aerului de-a lungul celor dou margini ale limbii : l. Cealalt lichid este numit vibrant, deoarece se rostete prin vibraia limbii : r (sau a uvulei, n cazul altor variante ale lui r : uvular, velar). 3.5.3.2. Dup prezena/absena zgomotului produs la pronunarea lor , toate consoanele menionate mai sus se mpart n : Nesonante (rezultate prin zgomotul produs de nchiderea sau strmtarea canalului vorbitor) : oclusive semioclusive onstrictive Sonante (produse aproape fr vreun zgomot) : oclusivele nazale lichidele : -lateral -vibrant 3.5.3.3. Dup locul de articulare, adic dup regiunile cavitii bucale unde sunt articulate consoanele sau dup punctele de pe bolta palatului atinse

de limb n timpul articulaiei, consoanele se mpart n : Bilabiale (pronunate prin ocluziunea aerului, apoi prin eliberarea lui brusc cu ajutorul ambelor buze) : p, b, m Labio-dentale (la ocluziune particip buza inferioar i dinii, mai ales incisivii superiori): f,v Dentale (pronunate prin atingerea dinilor incisivi cu vrful limbii): t, d , s, z, n, l, r Prepalatale (pronunate prin atingerea prii anterioare a palatului cu partea anterioar a limbii) : , , , j Palatale (pronunate prin apropierea sau prin atingerea palatului gurii cu partea posterioar a limbii) : k, g Postpalatale (velare, guturale) (pronunate prin atingerea vlului palatului cu partea radical, posterioar a limbii) : c, g Laringal (pronunat cu un zgomot produs de friciunea aerului n laringe): h. 3.5.3.4. Dup sonoritate, adic dup prezena sau absena vibraiilor laringiene n timpul emisiunii, consoanele se mpart n sonore i surde. Dintre cele 22 de consoane ale sistemului fonologic romnesc, 16 sunt distribuite n perechi corelative surd/sonor, fiind numite perechi/consoane omorganice :

Surde : Sonore :

p t c f s b d g v z j

k g

Observaii : Dintre celelalte 6 consoane : 4 exist numai n varianta sonor m, n, l, r , iar 2 au numai varianta surd , h. Sonoritatea consoanelor (i a vocalelor) este un element important n stabilirea unor reguli de ortografie, dup cum vom vedea la capitolul respectiv.

Atenie : 1. Descrierea de mai sus are n vedere numai criteriile fundamentale de clasificare, prezentate aici succint. Astfel, n privina sonoritii, tratatele de specialitate disting i grade intermediare, semisonore, medio-surde etc. ; n privina locului de articulare, consoanele se disting dup partea limbii care intr n contact cu cavitatea bucal, n subcategorii mai detaliate dect am ncercat s artm n clasificarea fcut (apicale, coronale, dorsale, radicale etc.) 2. Printre alte criterii de clasificare a consoanelor, ar trebui menionate : 2.1. Consoane simple : cas, mr etc. duble : nnora, nnoi, interregn, superrapid. Diferena cantitativ se marcheaz n scriere i n pronunare. 2.2. Consoane dure : pom, vd, zbor, iarb etc. muiate : pinten, mioar. naintea vocalei prepalatale i, articulaia specific fiecrei consoane este nsoit de o articulaie suplimentar, palatal (dosul limbii se ridic spre partea anterioar a palatului). De exemplu, m propriu-zis (m dur, tare), din sg. pom se palatalizeaz sub influena lui -i de la forma de plural, pomi, notarea fonetic fiind [pom]. Cf. i plopi, buni, vezi. Aceast palatalizare, existent n limba romn literar, nu este sesizat de ctre vorbitori i nu are rol fonologic. n vorbirea regional, ns, palatalizarea provoac schimbarea locului de articulare, respectiv, transformarea unei consoane nepalatale ntr-o consoan palatal : picior > kicior ; piept > kept ; piatr > katr etc. Tot n vorbirea regional se manifest i muierea consoanelor palatalizate : cele dou articulaii succesive se suprapun, rezultatul fiind un singur sunet. 2.3. Consoane palatalizate : lupi, cartofi, morcovi labializate : jocu. n vorbirea nengrijit, dialectal, n afar de consoanele labiale propriu-zise, unele consoane nelabiale se pronun cu o uoar rotunjire a buzelor, ca pentru rostirea unui u : locu, focu. 3. O bun cunoatere a sistemului fonologic al limbii romne ne ajut s nelegem regulile de ortografie i de ortoepie (cf. infra).

3.6. Silaba

3.6.1. Definiie Segmentul fonic, superior fonemului, format dintr-o vocal sau dintr-o grupare de foneme cuprinznd n mod obligatoriu i o vocal, rostit printrun singur efort expirator, reprezint o silab. Aceast definiie corespunde numai silabelor izolate, altfel spus, numai cuvintelor monosilabice, care presupun, ntr-adevr, o singur pulsaie a aerului expirat, adic o singur deschidere de gur : o, la, ia, iau, cap, merg, vreau etc. Se observ din exemplele date c o silab poate fi format : dintr-o singur vocal (plenison): o o vocal (plenison) + o consoan: la, pe etc. + dou sau mai multe consoane: cap, merg, trup + o semivocal (formnd, aadar, un diftong): ia + dou semivocale (formnd triftong): iau + combinaii de consoane, semivocale: dau, vreau Toate aceste trane fonice (sunet sau grup de sunete rostite printr-o singur deschidere de gur) sunt caracterizate i printr-o alt trstur fonic: au un singur accent. Cele mai multe cuvinte din structura unei limbi sunt ns alctuite din mai multe silabe. n cazul cuvintelor polisilabice, rmn valabile cele dou trsturi definitorii ale silabei o singur pulsaie expiratoare i un singur accent: a-p, car-te, ie-pu-re, a-le-e, le-oai-c etc. Exist numeroase situaii n care silaba este format din dou cuvinte diferite sau din pri ale unor cuvinte diferite. Aceste posibiliti de combinare a vocalei cu alte sunete trebuie adugate la cele enumerate mai sus : dou cuvinte rostite ntr-o singur silab: mi-a (dat), i-a (exprimat), l-a (vzut) un cuvnt rostit n aceeai silab cu fragmentul iniial al cuvntului urmtor: mi-a-ra-t, i-a-du-ce fragmentul final al unui cuvnt rostit n aceeai silab cu cuvntul urmtor: n-tr-o ; prin-tr-un fragmentul final al unui cuvnt rostit n aceeai silab cu fragmentul iniial al cuvntului urmtor: n-tr-a-de-vr ; prin-tr-a-ce-le. Silaba fonetic i silaba ortografic

n situaiile descrise mai sus, n scopul definirii segmentului fonetic numit silab, am avut n vedere silaba fonetic, ideal format dintr-o vocal simpl sau combinat cu alt(e) sunet(e) i caracterizat printr-un singur accent. n lanul vorbirii, aceasta nu corespunde total cu silaba ortografic, n sensul c trana fonetic ce alctuiete n mod teoretic o silab nu este marcat, practic, n scris, prin exact aceleai sunete care o definesc. De exemplu, cuvntul cas este alctuit n mod clar din dou silabe, cci se rostete prin dou trane fonetice: silaba fonic prim i silaba fonic ultim. Mai puin clar este limita dintre cele dou silabe: ca-s sau cas- ? Fiecare limb i are regulile sale n privina silabaiei (a descompunerii cuvintelor n silabe), reguli care nu se bazeaz numai pe criterii fonetice, ci i pe criterii morfologice sau morfolexicale. Vom discuta aceste probleme n cadrul capitolului consacrat Ortografiei, ortoepiei i punctuaiei , cf. infra , cap 2.7. 3.6.2. Tipologia silabelor 3.6.2.1. Silabe nchise i silabe deschise Dup sunetul final al silabelor acestea pot fi : nchise, terminate n consoan: ac, trag, a-rac, tur-men-tat deschise, terminate n vocal: a, ca-fea, a-co-pe-ri-re. 3.6.2.2. Silabe tonice, atonice, protonice, posttonice Dup relaia silabei cu accentul cuvntului din care face parte, aceasta poate fi: tonic sau accentuat, n sensul c accentul cuvntului cade pe respectiva silab: -du-, in-tro-d-ce-re -a-, din -p etc. n limba romn aceasta este, de obicei, i silaba proeminent, intonat diferit fa de celelalte. aton sau neaccentuat : in-tro-...ce-re, din in-tro-du-ce-re protnic, adic situat naintea unei silabe accentuate: -tro-, din in-tro- d-ce-re posttnic , situat imediat dup silaba tonic: - ce-, din cuvntul exemplificat mai sus. 3.6.2.3. Silabe omofone Sunt acelea care se pronun la fel, dar se scriu diferit : iau/i-au ; ceai/ce-ai ; nea/ne-a ; sa/s-a etc. 3.6.2.4. Silabe prime, ultime etc. Dup poziia pe care o ocup n cuvnt, n succesiunea numeric, se

vorbete despre : silab prim: dessilab penultim: -esilab antepenultim: -crisilab ultim: -re

din: des-cri-e-re

3.6.2.5. Silabe lungi i silabe scurte n limba romn nu se poate vorbi despre lungimea vocalelor n aceiai termeni ca n limba latin sau ca n unele limbi moderne (n ceh, de exemplu). Totui, lingvitii consider c exist i n romn silabe lungi i silabe scurte, deoarece unele sunt alctuite din mai multe sunete, iar altele dintr-un singur sunet (o vocal): silab scurt: esilab lung: -lev din: e-lev

3.6.2.6. Silabe de reduplicare La unele verbe, ca a da, a sta, apar situaii de dublare a rdcinii, ca marc flexionar pentru exprimarea unor valori temporale (perfectul simplu, imperfectul, mai mult ca perfectul). Fenomenul reprezint o motenire din latin. Silaba suplimentar apare n rdcina verbului, pentru a evita confuzia cu prezentul infinitivului sau indicativului, respectiv: -deam, -team, din: d-deam, st-team -du-, -tu- din: d-dui, st-tui, cf. i formele populare: di-dei, ste-tei etc. Despre regulile despririi cuvintelor n silabe vom vorbi pe larg n capitolul consacrat ortografiei i ortoepiei limbii romne. Exerciiul nr. 2 1. Care sunt silabele tonice din cuvintele carte, acoperi ? 2. Dai cte dou exemple de silabe nchise i silabe deschise. 4. Sunetul i litera 4.1. Litera n scris, sunetele sunt redate prin litere. Fiecare liter este caracterizat prin : o expresie grafic (semn grafic) ;

o denumire ; una sau mai multe valori fonetice (pronunri) De exemplu, x = expresie grafic ics = denumire cs i gz = pronunri (valori fonetice), din [exterior], respectiv [egzamen]. Unele litere nu au, n anumite grupri, nicio valoare fonetic, n sensul c nu reprezint sunete de sine stttoare, ci funcioneaz numai ca litere ajuttoare, ca semne grafice suplimentare pentru redarea unor sunete. Este cazul lui e, i, h, care pot fi : semne grafice cu valori fonetice de sine stttoare vocalele e, i, semivocalele , , n cuvinte precum pere, vine, deal, iarn, respectiv consoana h, n cuvinte ca han, paroh etc.; semne grafice auxiliare (litere ajuttoare), n cuvinte precum ceas, cioc, geam, fagi, cheam, unghi etc. e i i pot avea simultan ambele roluri semn grafic cu valoare fonetic i fr valoare fonetic, n unele cuvinte, precum zece, cine, chem, chip, genere, ghem, ghimpe etc. Pentru a reda ct mai bine sunetele, unele litere sunt nsoite de semne diacritice: , , , , ; altele se grupeaz: che, ghi etc. Pentru transcrierea valorilor fonetice se pot folosi semne din sistemul internaional de transcriere. 4.2. Alfabetul Suma conveniilor grafice, adic totalitatea literelor (inclusiv a semnelor diacritice) dintr-o limb formeaz alfabetul limbii respective. Limba romn folosete alfabetul latin, adaptat necesitilor proprii actuale. (p. 29)

5. Alternane fonetice 5.1. Definiie

Alternana fonetic (mai precis fonologic) este o schimbare regulat a unui sunet din rdcina sau tema unui cuvnt, n alt sunet , n procesul flexiunii (nominale sau verbale) sau al derivrii. Fr s lipseasc din alte limbi, fenomenul este larg rspndit n limba romn, mai ales la substantive, adjective i verbe, constituind una dintre trsturile cele mai izbitoare ale sistemului fonetic romnesc, n comparaie cu ale celorlalte limbi romanice (Th. Hristea, 1984, p. 167). Una dintre dificultile ntmpinate de ctre strini n nvarea flexiunii substantivelor, adjectivelor, pronumelor i verbelor romneti (oricum, mai bogat, mai complicat dect celelalte limbi romanice) este tocmai manifestarea acestor alternane fonetice, n special consonantice, din limba romn. 5.2. Tipologia alternanelor 5.2.1. Alternane vocalice (apofonia) Vocal/vocal a/ : sare/sruri (subst.) ; mare/mre (adj.) ; taie/tiem (vb.) a/e : fat/fete ; fa/fee ; pat/pete ; s vad /s vezi /e : mr/meri ; tnr/tineri ; vd/vezi /i : cuvnt/cuvinte ; tnr/tineri/tinerel ; vnd/vinzi o/n : sor/surori ; mort/muritor ; (eu) port/purtm Semivocal/semivocal / : bo/bo (subst.) ; me/me (pron.) ; da/da (vb.) Diftong/diftong /a : ferstr/ferstrae ia/ie : iarb/ierburi i/i : solstiiu/solstiii ; portocaliu/portocalii Vocal/diftong e/a : iste/ista; trece/trac o/oa : cot/coate ; frumos/frumoas ; pot/poate 5.2.2. Alternane consonantice Consoan/consoan d/z: brad/brazi; solid/solizi; cred/crezi d/j: oglind/oglinjoar; veted/veteji s/: bas/bai; gras/grai; cos/coi t/: frate/frai ; lat/lai ; pot/poi

z/j: mnz/mnji ; viteaz/viteji c/: sac/saci ; duc/duci ; duc/duce g/: fag/fagi ; drag/dragi ; dreg/dregi ; dreg/drege c/k: bloca/blochez g/g: larg/larghee ; naviga/navighez Observaii: n cazul perechilor c/, g/, c/k, g/g, scrierea marcheaz alternanele simple, consoan/consoan. Pentru c n grafia romneasc ele apar c/ce, c/ci, g/ge, g/gi, c/che, c/chi, g/ghe, g/ghi , unele lucrri le includ n categoria numit alternane simple i compuse, adic alternane consoan/grup consonantic, inexistent n realitate, n limba romn (cf. C. Iordchescu, 1995, p.13). 5.2.3. Alternane mixte Multe dintre cuvintele a cror flexiune sau derivare implic fenomenul alternanelor fonetice conin att schimbri vocalice, ct i schimbri consonantice (sau chiar grupuri vocalice i consonantice) manifestate simultan n cursul flexiunii i derivrii: carte/cri (alterneaz: a/ i t/) breaz/breji (alterneaz : ea/e i z/j) oaste/oti (alterneaz : oa/o i s/) mas/msu/mescioar (alterneaz : a//e i s/s) grup consonantic/grup consonantic sc/t: broasc/broate; omenesc/omeneti; cresc/creti st/t: oaste/oti; nostru/notri; albastru/albatri c/t: puc/puti; mic/miti x/c: ortodox/ortodoci; sfinx/sfinci; fix/fici Nota bene! Dintre aceste grupuri, numai c/t alterneaz, ntr-adevr, integral. n celelalte cazuri, alterneaz o singur consoan, de fapt, (s/; c/t), dar le analizm n cadrul alternanelor compuse (alternane ntre grupuri de sunete), deoarece ele se nlocuiesc n mod sistematic n aceste contexte de 2 sau 3 consoane. Alternana x/c pare realizat ntre o consoan simpl i un grup consonantic, motiv pentru care unele lucrri o includ ntr-o asemenea subcategorie, inexistent n limba romn. n realitate, scrierea cu x mascheaz o consoan dubl cs, aa nct este mai corect includerea acestei alternane la subcategoria grup consonantic/grup consonantic.

Observaii: 1. n toate aceste cazuri, este vorba, aadar, despre nlocuiri de sunete n interiorul cuvntului, n rdcini sau tem, adic n acea parte a cuvntului despre care manualele colare afirm c rmne neschimbat n cursul flexiunii i derivrii. Nu este vorba, subliniem acest lucru, despre schimbrile ateptate, normale, dintre sunetele i grupurile de sunete care constituie desinene, afixe, care reprezint n mod obinuit mrci ale flexiunii (fat/fete; intru/intri/intr etc.). includerea succesiunii l/i, din exemple precum copil/copii, unde cele dou sunete reprezint articolele hotrte de singular/plural masculin, N.-Ac., n fenomenul alternanelor este o greeal grav! Cel mult, pot fi incluse aici alternanele /consoan, de la formele de infinitiv/participiu. Alternanele fonetice se petrec, aadar, chiar n secvena de baz a cuvntului, constituind mrci suplimentare de difereniere a formelor gramaticale, n cursul flexiunii nominale sau verbale : sg./pl. : fat/fete sg./pl. i N.-Ac./G-D: tot/tuturor pers. I/pers. a II-a: vd/vezi inf./part.: face/fcut etc. De asemenea, se marcheaz suplimentar (pe lng mrcile sufixale i prefixale) forme derivate ale unui cuvnt-baz: mas/msu/mescioar. n acest caz, practic, nu mai este vorba despre acelai cuvnt, ci despre cuvinte diferite. Totui, fenomenul rmne valabil, n conformitate cu definiia formulat, cci rdcina rmne relativ aceeai, n ntreaga familie de cuvinte. Se observ, n exemplele de mai sus, c ntr-o singur succesiune flexionar (sg./pl., m./f. etc.) pot s se manifeste concomitent dou tipuri de alternan: breaz/breji; carte/cri etc. (cf. supra, 5.2.3.). i invers, aceeai alternan poate marca dou sau mai multe forme flexionare diferite. n fat/fete a/e marcheaz att opoziia sg./pl., ct i opoziia N.Ac./G./D. 2. Alternanele consonantice sunt mai numeroase dect cele vocalice, deoarece i consoanele sunt mai numeroase. Numrul lor este mare i datorit faptului c ele se menin n limba romn actual, n timp ce alternanele vocalice tind s dispar la cuvintele relativ noi. Astfel, n cuvinte ca pedagog, filolog, psiholog, femininul corect este

pedagog, filolog, psiholog, cu dispariia alternanei obinuite o/oa. Mai clar se vede tendina actual a manifestrii alternanelor vocalice i consonantice n flexiunea unor verbe neologice, precum acorda, evoca : acord/acorzi/acord - alternanele consonantice d/z, c/ se menin evoc/evoci/evoc - alternanele vocalice o/oa au disprut. 3. Asemenea evoluii ale fenomenului alternanelor fonetice impun dou constatri : a) Limba romn este mai consonantic dect alte limbi romanice, fapt probat i de alte aspecte fonologice. b) n scrierea i pronunarea unor forme gramaticale trebuie cunoscute i respectate normele ortografice ntruct tiparul mai vechi nu funcioneaz n toate cazurile. Exerciiul nr. 4 1. Ce se nelege prin apofonie ? 2. Dai trei exemple de alternane vocalice diferite. 3. Dai trei exemple de alternane consonantice diferite. p.42 6. Schimbri fonetice condiionate BIBLIOGRAFIE : Cicerone Poghirc, Schimbrile fonetice, n Al. Graur (coord.), Introducere n lingvistic, Bucureti, Edutura tiinific, 1972, p. 80-91. Gheorghe Constantinescu-Dobridor, Mic dicionar de terminologie lingvistic, Bucureti, Editura Albatros, 1980. Al. Rosetti, Aurelian Lzroiu, Introducere n fonetic, Bucureti, Editura tiinific i Enciclopedic, 1982. 6.1. Precizri preliminare Sunetele se afl, ca i celelalte elemente ale limbii, ntr-o permanent schimbare. Cauzele schimbrilor fonetice sunt : 1. influena sunetelor nvecinate 2. poziia lor n cuvnt sau n fraz. Schimbrile datorate acestor cauze se numesc combinatorii, respectiv

poziionale. Mai precis, influenele se manifest prin : - coarticulare ; - interdependena sunetelor n timpul vorbirii ; - influene reciproce n cuvnt (sau fraz). Influena se manifest n momentul tensiunii sau destinderii, respectiv, prima parte a unui sunet este alterat de cel care o precede, iar ultima parte, de cel care o urmeaz. Aceasta nseamn c, practic, un sunet aflat ntr-un cuvnt nu este niciodat pur, clar, cci el ncepe s fie articulat, n ritmul vorbirii, nc nainte de a se termina de articulat sunetul anterior. De exemplu, o consoan aflat ntre alte dou consoane se confund n pronunie cu finalul celei dinti i cu momentul iniial al celei de dup ea, ajungnd chiar s se piard : vetmnt (cf. lat. vestimentum, vesta) > vemnt (form generalizat i literar azi). Efectul schimbrilor const n facilitarea pronunrii unor sunete sau grupuri de sunete. 6.2. Tipuri de fenomene fonetice combinatorii (datorate combinaiilor) Cele mai frecvente sunt : asimilarea, disimilarea, metateza, epenteza, proteza, sincopa. 6.2.1. Asimilarea Transferul unor caracteristici privind modul i locul de articulare (prin extinderea micrii articulatorii de la un sunet la cellalt), astfel nct sunetele aflate n contact sau la mic distan s devin asemntoare sau identice se numete asimilare. Ex.: subire se pronun, n realitate, [supire]. Ce se ntmpl n pronunia acestui cuvnt? Consoana bilabial sonor b devine bilabial surd p. Coardele vocale, n loc s se apropie i s se ntind pentru pronunarea lui b (sonor), rmn relaxate i ndeprtate pentru pronunarea lui nc nainte de rostirea acestuia, aa nct b devine surd, sub influena lui . De unde tim c normal (corect) este b, aa cum apare n scris? Din cunoaterea istoriei cuvntului, care este un exemplu de dublet lexical de origine latin: subtilis (Ac. subtilem) > subire, subtil. Trecnd peste aceast parantez, care ne-a artat c p din pronunie nu este cel natural, altfel spus, c b este sunetul normal (cuvntul acesta constituie un bun exemplu de aplicare a principiului etimologic n ortografia limbii romne), reinem c avem aici un exemplu de asimilare a lui b n p, sub influena lui .

Asimilarea este un fenomen fonetic combinatoriu larg rspndit n limb i se poate (sub)clasifica astfel: A) dup natura care se modific : asimilare vocalic asimilare consonantic B) dup gradul de apropiere C) dup direcia aciunii asimilare n contact asimilare la distan asimilare progresiv asimilare regresiv asimilare bilateral asimilare parial asimilare total.

D) dup gradul de asimilare

A. Dup natura sunetelor care se modific : a. Asimilare vocalic: ntre dou vocale sau ntre o vocal i o semivocal: aduga < cf. lat. adaugere se pronun adoga (dovad i derivatul adaos, care este forma literar). Este o asimilare vocalic progresiv, n contact i parial, n care , vocal posterioar medie, l-a asimilat pe u, vocal labial nchis, dar numai n privina gradului de deschidere, transformndu-l m media corespunztoare (o). Nu este o asimilare total, pentru c s-a pstrat caracterul de labial (a fost transformat numai modul, nu i locul de articulare). Consoana asimileaz vocala (labializarea) : fmeie > fomeie, fumeie (dialectal). (f i m sunt labiale, provocnd labializarea vocalei interioare, pe care o transform n o. este o asimilare bilateral). Alt exemplu: vpsea > vopsea. Consoana nazal este precedat de o vocal, fapt care produce nazalizarea acesteia. Este un fenomen frecvent n limba francez (cf. enfant, pronunat [f] ; bon [b], en []), dar caracterizeaz, ntr-o msur mai mic, i alte limbi, inclusiv romna. b. Asimilare consonantic: O consoan asimileaz alt consoan Nazalizarea Un fenomen particular al limbii romne este propagarea nazalitii, adic apariia lui n i acolo unde nu se justific etimologic: identitate > indentitate ; buletin> bulentin, bolintin.

Uneori, acest mod de pronunare se generalizeaz, cuvntul intrnd ca atare n limba romn literar : lat. genuculus > rom. genunchi. Vocala asimileaz consoana Sonorizarea. O consoan surd intervocalic se asimileaz sub influena celor dou vocale, sonorizndu-se. Fenomenul se manifest mai ales n spaniol i n italiana de nord: lat. lacus, vita, amicus > sp. lago, vida, amigo. Exist ns dou fenomene frecvente n romn, din aceast categorie a vocalelor care asimileaz consoane : Palatalizarea vocala palatal ( semivocalic) face ca o consoan dur premergtoare s se pronune parial palatal, deci s aib un timbru suplimentar: pom pomi; mo moi; lup lupi [lup]. Ce s-a ntmplat n cazul acestor cuvinte ? A existat iniial un i : lat. lupi. Acesta a disprut din pronunare, dup ce a palatalizat consoana. Se scrie ca atare mai mult pentru a nota grafic prezena caracterului palatal al consoanei. nmuierea consoanelor dure schimbarea total a locului articulrii unei consoane, din poziia normal, n zona palatal. Aadar, nu avem de-a face cu un fenomen parial, ca la palatalizare, ci complet, rezultatul fiind obinerea unei alte consoane. n vorbirea popular, regional (din Banat, Transilvania, Moldova), consoanele (bilabiale i labio-dentale) p, b, m, f, v se transform n : b, p, m, fh, (h), vy (y), sub influena lui e sau i : bade > bage piatr > pkatr > katr = palatalizarea dentalelor fiere > fhere > here vine > vyine > yine De asemenea, t devine t sau chiar , sub influena vocalei e : frate > frate > frae + velare Consoan labial + (aa-numita palatalizare a labialelor impropriu spus) Este un fenomen diferit de cel de mai sus. Consoanele labiale se pronun fr ajutorul limbii. Aadar, ele nu pot trece prin trepte intermediare spre poziia palatal. n consecin, este cel care se consonantizeaz, provocnd naterea unei consoane adecvate. Apoi, consoana labial anterioar poate s dispar : copil > copkil > (uneori) cokil.

B. Dup gradul de apropiere : a. Asimilarea n contact [progresiv] desdoi > dezdoi rsbuna > rzbuna (consoana surd, s, devine sonor, z sub influena consoanei urmtoare, d (care este perechea sonor a lui t) [regresiv] subsol > supsol (v. supra) ; fr. obtenir > optenir. Cazuri frecvente de asimilare se manifest la cuvintele derivate n care prefixul se termin cu o consoan i rdcina ncepe tot cu o consoan. Fenomenul asimilrii are cauze pur psihologice. El are caracter regulat, n sensul c se produce aproape totdeauna cnd cuvintele conin sunetele respective. b. Asimilarea la distan (armonic) lat. serenus > rom. senin vibranta alveolar r > nazala n, sub influena lui n, aflat la distan de nc o vocal. Deci, este vorba despre o asimilare la distan i regresiv. (a se mira) mirune > minune Asimilarea la distan : are cauze psihologice nu este frecvent i nu are caracter regulat. C) Dup direcia asimilrii a) Progresiv sunetul anterior l asimileaz pe cel urmtor, prin meninerea trsturilor articulatorii i dup ce s-a trecut la sunetul urmtor. apare mai rar n contact : sl. cm > sfnt sl. m > jertf. Asimilarea progresiv este un fenomen mai frecvent n limba german. Totui, aceea manifestat la distan se ntlnete destul de des i n limba romn : aliveri > alveri ; osea > oea, uea (pop., reg.) osete > oete (dar mai frecvent regresiv : sosete) fr. chausson > rom. oon b) Regresiv un sunet, anticipndu-i trsturile articulatorii, l influeneaz pe cel anterior : la distan : lat. serenus > rom. senin ; magh. gokb > rom. bumb osea > (uneori) sosea ; oset > soset

n contact : desdoi > dezdoi ; nmuli > mmuli c) Bilateral un sunet influenat att de cel anterior, ct i de cel urmtor : poliloghie > polologhie d) Reciproc fiecare sunet l influeneaz pe cellalt: Cladius > Clodius ; lat. auricula > lat. pop. oricula > fr. oreille, rom. ureche D) Dup gradul de transformare (asimilare) a) Parial (acomodare) un sunet i transfer asupra celuilalt numai unele caractere, altele rmnnd specifice fiecruia : desdoi> dezdoi s > z s-a asimilat doar n privina sonoritii; modul de articulare nu a fost influenat, cci z a rmas fricativ, ca s, nu a devenit oclusiv, ca d. b) Total un sunet l influeneaz pe cellalt att n privina locului, ct i n privina modului de articulare, rezultatul fiind dou sunete identice, care cu timpul se reduc la unul: nmuli > mmuli Observaii: Deosebirea dintre cele dou sunete const ntr-o singur micare articulatorie. Dac apar mai multe deosebiri, atunci se produce nti o asimilare parial, apoi o asimilare total. Exemple : obpono > oppono = asimilare total, cci b i p sunt ambele oclusive labiale, adtendo > attendo = d i t sunt ambele oclusive dentale, deosebirea dintre ele fiind numai de sonoritate : sonor/surd. n exemplele din limba romn, de tipul nbuna > mbuna, cele dou sunete care fac obiectul fenomenului asimilrii se deosebesc prin mai multe caractere : n nazal i dental n i-a b oral i labil lui b, = este vorba despre o asimilare parial, pentru c = schimbat numai locul de articulare, sub influena

devenind labial, dar a rmas tot nazal. Uneori, la acelai cuvnt, se pot urmri ambele tipuri de asimilare: rdcina-tema participiu perfect pasiv: lat. lego > leg-tus dar *legtus nu este atestat, ci lectus < asimilare parial: g = oclusiv velar sonor s-a asimilat, sub influena lui t. este o asimilare n privina sonoritii. ntre cele dou sunete, c i t, rmne doar o singur deosebire. O asimilare total s-a petrecut n italian: lat. lectus > it. letto. 6.2.2. Disimilarea este modificarea fonetic condiionat care const n schimbarea statutului unui sunet (consoan) dintr-un cuvnt sub influena altui sunet identic sau asemntor din acelai cuvnt (cf. Gheorghe Constantinescu-Dobridor, Mic dicionar de terminologie lingvistic , Albatros, Bucureti, 1980, s.v.). rezultatul concret este reducerea corpului fonetic al cuvntului. Tipuri de manifestare a fenomenului: A. Dup distana dintre sunetele n aciune : 1) Disimilare n contact (difereniere): lat. monumentum > mormnt n acest caz, n a fost disimilat n r de ctre m urmtor, deoarece era dificil s se articuleze dou nazale una dup alta: n i m; rom. reg. snt > smt (pronunat astfel, sub influena lui t urmtor). 2) Disimilare la distan (armonic) este un tip de disimilare care implic aciunea unui sunet asupra altuia, aflat la distan. De exemplu, dialectal, se pronun Gligore, n loc de Grigore, cu disimilarea lui r n l, sub influena lui r din ultima silab. B) Dup direcia aciunii : 1) Disimilarea progresiv, adic realizat de sunetul anterior: lat. fratrem > rom. frate; rom. recrut > rom. pop. recut (primul r l disimileaz pe al doilea, pn la dispariie). 2) Disimilare regresiv, realizat de sunetul posterior: coridor > pop. colidor, n care primul r este disimilat n l de ctre al doilea r. C) Dup efectul cantitativ al fenomenului:

1. Disimilare parial, fenomen al crui rezultat este echivalent cu unul sau cu dou sunete modificate: magh. hitlen > rom. viclean, unde t a fost disimilat n c, sub influena lui l lat. minutus > rom. mnunt > mrunt, unde n a fost disimilat n r, sub influena lui n urmtor. 2. Disimilare total, fenomen fonetic al crui rezultat este dispariia sunetului asupra cruia se exercit influena abundent > pop abudent (n limbajul colocvial, n vorbirea nengrijit) fereastr > pop fereast propriu > pop propiu 3. Disimilare silabic (haplologie) suprimarea unei silabe identice sau asemntoare cu o silab vecin, din acelai cuvnt sau din cuvinte nvecinate: drepttate > dreptate mmlig > mlig mam-sa > m-sa mineralologie > mineralogie tragico-comic > tragi-comic fr. spadassassin (asasin care se folosete de spad) > spadassin (lupttor cu spada, duelist, sportiv care practic probele de spad) lat. augustus (august) > fr. aot lat. digitale (degetar) > fr. d lat. asinus > fr. n Disimilarea silabic reduce corpul fonetic al cuvntului n cadrul cruia acioneaz. 6.2.3. Metateza este fenomenul fonetic ce const n modificarea condiionat a locului unor sunete (mai ales consoanele lichide l i r) sau al silabelor dintr-un cuvnt (cf. Gheorghe Constantinescu-Dobridor, Mic dicionar de terminologie lingvistic, Metateza). Termenul provine din fr. mtathse, unde a ptruns din gr. metathesis deplasare. Fenomenul are un aspect istoric, fiind prezent mai ales n fazele de trecere de la latin la romn, dar se manifest i n cazul mprumuturilor unor cuvinte dintr-o limb strin. De asemenea, fenomenul este semnalat n interiorul limbii, n procesul trecerii unui cuvnt din limba literar n dialecte sau graiuri, precum i n procesul nvrii limbii materne de ctre copii: lat. cult. fimbria > la. pop. *frimbia > rom. frnghie lat. integrum > rom. ntreg lat. paludem > rom. pdure lat. percipere > rom. pricepe

v. sl. protivnk > rom. arh. protivnic > rom. actual potrivnic bg. krastavia > v. rom. crastavete > rom. actual castravete rom. capr > rom. (limbaj infantil) crap portocal > protocal potcoav > poctoav rom. lit. sculptur > ro. pop. scluptur. Observaii: Uneori, au loc mai multe schimbri n interiorul aceluiai cuvnt. Ele se petrec succesiv, desigur, la scar istoric, dar noi le percepem, astzi, ca fiind consecutive: lat. populus > rom. plop Avem de-a face aici : n primul rnd, cu cderea consoanei finale - s, apoi cu dispariia vocalei de lng ea, -u-, obinuit n evoluia latin romn (cf. lupus > lup) ; apoi cade vocala (aflat n poziia slab, cci era un u scurt, n latin); rezultatul trebuie s fi fost *popl. O asemenea grupare de sunete a prut greu de pronunat, astfel nct vorbitorii au schimbat ordinea, prin metatez : p/l = *popl > plop. 6.2.4. Epenteza (gr. epenthesis > fr. penthse adaos nuntru, intercalare, cf. epi pe + en n + thesis aezare) se definete ca fenomen fonetic ce const n modificarea condiionat a corpului fonetic al unui cuvnt, determinat de introducerea unui sunet nou (epentetic sau eufonic) ntre dou consoane greu de pronunat. A. Sunetul nou este, de obicei, tot o consoan: v. sl. mlatiti > rom. reg. mblti a treiera, prin epenteza lui b; tc. daml > rom. dambl, prin epenteza lui b fr. casserole > rom. castron, prin epenteza lui t rom. lit. slab > rom. pop. sclab (incorect), prin epenteza lui c. B. n alte situaii, grupul consonantic greu de pronunat este modificat prin introducerea unei vocale. n acest caz, fenomenul se mai numete i anaptix. Vocala poate fi un i anterior, nchis. Exemplele cele mai frecvente apar n graiul muntenesc, zona Olteniei i, mai puin, n sudul Transilvaniei, unde anticiparea caracterului palatal al unor consoane duce la diftongarea vocalelor o, u, a, e: oichi, straichin, veichi, ureiche, roichie, pduiche Alteori, vocala epentetic este , care apare mai ales n interiorul grupului consonantic hr, n vorbirea popular din vestul rii: hrni, hran, hrean (dar i: hirean). Aceast modificare duce la mrirea corpului fonetic al cuvntului.

6.2.5. Proteza (< cf. fr. prothse ; gr. prothesis < pro nainte + thesis aezare). Este un fenomen din categoria modificrilor condiionate care const n adugarea unui sunet la nceputul unui cuvnt ce debuteaz cu o consoan, fr ca respectivul cuvnt s-i modifice nelesul: rom. amesteca < mesteca, prin proteza a almie < lmie amiroase < miroase. n anumite zone rurale din Oltenia (n Mehedini, de exemplu) se pronun icoal pentru coal. n dialectul aromn, care conine chiar n numele su proteza a, se folosete frecvent aceast protez: acumpru a cumpra ; alvdare a luda ; aru ru ; arou rou ; ard rd ; arcoare rcoare etc. 6.2.6. Sincopa (cf. fr. syncope, lat. syncopa, gr. synkope suspensie < syn cu + koptein a tia. Este modificarea fonetic condiionat care const n dispariia unei vocale neaccentuate dintre dou consoane sau a unei silabe neaccentuate din interiorul unui cuvnt. Exemplele se pot urmri mai ales n urmrirea evoluiei cuvintelor din latin n romn: lat. poplus > rom. plop lat. caldus > rom. cald, unde se sincopeaz i, respectiv, neaccentuat; apoi cade consoana final s i amuete u; lat. virde > rom. verde prin sincoparea lui neaccentuat din a doua silab, transformarea lui i accentuat din prima silab n e i cderea consoanei finale m ; lat. collocare > culca prin sincoparea lui o neaccentuat, reducerea lui ll la l ; nchiderea lui o neaccentuat la u ; cderea grupului final -re. Dar se pot da exemple i din procesul trecerii unor cuvinte dintr-un registru al limbii n altul, de obicei, din cel literar n cel popular, ca i din alte situaii. Astfel, la origine, se spunea perin, dar prin sincoparea lui i neaccentuat, s-a impus forma pern. Popular i regional se pronun cu i sincopat cuvinte ca: treburle, chipurle, lingurle (pentru treburile, chipurile, lingurile), iar n vorbirea familiar se sincopeaz grupul -nu- n pronunarea cuvntului domle. Sincopa reduce corpul fonetic al cuvintelor.

6.2.7. Eliziunea (elidarea) (cf. fr. lision, lat. elisio < elidare a elimina). Este fenomenul fonetic al suprimrii vocalei finale a unui cuvnt, atunci cnd cuvntul urmtor ncepe tot cu o vocal. A. Eliziunea obligatorie: m-am strduit, cu elidarea vocalei , pentru: m am strduit s-au neles, cu elidarea vocalei e pentru: se au neles. B. Eliziunea facultativ (la latitudinea vorbitorului): A zis c a terminat vs A zis c-a terminat, cu eliziunea lui din c. 6.2.8. Afereza (cf. fr. aphrse, gr. apheiresis ndeprtare, cdere). Este modificarea fonetic, innd de evoluia unei limbi, care const n suprimarea vocalei iniiale sau a unui grup de sunete de la nceputul cuvntului. De exemplu: din lat. occasionare a rezultat rom. cuna, printr-o serie de modificri fonetice: -afereza lui o-reducerea grupului consonantic cc- la c-transformarea lui -a- neaccentuat n --reducerea grupului consonantic -ss- la -s-transformarea, apoi, a lui -s- n --, sub influena lui i -trecerea diftongului -io- n diftongul -iu-apoi monoftongarea lui -iu- n -u-, prin reducerea lui -isemivocalic. lat. agnellus > rom. miel, prin urmtoarele evoluii: sincopa lui a gn > mn n > -i-ll > -ls final > (-u final amuete). Fenomenul se manifest, totui, i n plan diacronic i sincronic (literar popular): lat. *extemperare > rom. astmpra > stmpra Niculae > Culae, prin afereza lui Ni-. Concluzii: 1. Schimbrile fonetice condiionate se datoreaz transformrilor nencetate ale materiei organice a vorbirii (dat fiind faptul c vorbirea are dou componente materia sonor i funcia social. Gradul de intensitate psihic n timpul pronunrii sunetelor vorbirii este cel care determin procesul respectiv. 2. n principiu, acioneaz legea celui mai tare, n sensul c fenomenul dominant, adic sunetul plasat ntr-o poziie mai tare modific sunetul

situat ntr-o poziie mai slab; cel dinti se numete sunet inductor, care modific, din poziia sa privilegiat, un alt sunet, indus (lat. minutus > mnunt > mrunt). 3. Uneori, modificarea poate merge pn la suprimarea total a sunetului indus : fereastr se pronun, n vorbirea nengrijit, fereast; alteori, un sunet este nlocuit de altul: fr. bureau (bro) > rom. birou. 4. Totui, transformrile nu se produc mecanic. Dac pot duce la crearea unui sunet nou sau dac risc s produc modificri de sens ale cuvntului respectiv, atunci fenomenul transformrilor nu se mai manifest sau se manifest n sens invers. 5. Aceste modificri se pot remarca n sincronie sau n diacronie. Ele au, n principiu, caracter de lege. Vorbim despre legi ale limbii numai atunci cnd fenomenul este ncheiat i se manifest cu regularitate, n aceleai condiii. n celelalte cazuri, vorbim numai despre tendine. 6. n expunerea de mai sus, nu am marcat diferena dintre sunet i fonem. Dar schimbrile fonemelor, provenite din schimbri fonetice, ... adoptate de limb, intr n sistemul fonetic al limbii (Rosetti-Lzroiu, 1982, p. 116) 7. Fiind un fapt social i material, n acelai timp, schimbrile fonetice trebuie ncadrate n sistemul limbii. Exerciiul nr.5 1. Explicai fenomenul fonetic suferit de cuvintele: a) dezdoi b) tragi-comic c) oichi 2. Care dialect al limbii romne are proteza vocalic a drept caracteristic definitorie a sistemului su fonetic ?

7. Accentul 7.1. Definiie Accentul este un morfem suprasegmental care se manifest prin pronunarea mai intens (sau pe un ton mai nalt) a unei silabe din structura unui cuvnt, a unui cuvnt din structura unei propoziii ori a unei

propoziii din structura unei fraze. Prin suprasegmental nelegem faptul c (n limba romn) accentul nu este segmentat grafic (precum sufixele sau desinenele, de exemplu), dar este purttor de sens determinat lexical i gramatical, precum acestea: mbil (subst.)/ mobl (adj.)/ mobil (vb.) (obiect) (caracteristic) (aciune) Altfel spus, accentul contribuie la diferenierea unitii pe care o caracterizeaz (silab, cuvnt) fa de celelalte de acelai fel, la precizarea i nuanarea mesajului. Din definiie rezult c exist cel puin dou mari tipuri de accent n cuvnt i n propoziie sau fraz. 7.2. Accentul silabic (accentul n cuvnt) 7.2.1. Trsturi definitorii Aproape orice cuvnt din limba romn este caracterizat prin rostirea mai energic a unei silabe din alctuirea sa, n raport cu celelalte silabe: cs, frums, vsel, adn. Aceast rostire mai intens, mai energic a unei anumite silabe dintrun cuvnt se numete accent de intensitate (sau accent silabic, dinamic expirator). Rolul accentului de intensitate se manifest: a) la nivel lexical, facilitnd dezambiguizarea cuvintelor omografe: cele/acle fin/afn castnii/castni calomni/calomna cltrii/cltori colnie/colone compnie/compane cpii/copi drsuri/dresri hin/han imbil/imobl napia/ napoi b) la nivel gramatical, difereniind formele flexionare ale unuia i aceluiai cuvnt: adn/adun ct/cnt Rolul lexical al accentului silabic este, n acelai timp i gramatical,

cci difereniaz nu numai sensuri, ci i clase gramaticale, dup cum se observ din exemplele de mai sus: cele (subst.)/acle (pron.) etc. 7.2.2. Locul accentului n cuvnt n principiu, limba romn se caracterizeaz prin accent liber, n sensul c nu are un loc fixat printr-o regul unic, aceeai pentru toate cuvintele (ca n francez, de exemplu, - unde toate cuvintele sunt accentuate obligatoriu pe ultima silab, sau ca n ceh, maghiar unde toate cuvintele sunt accentuate pe prima silab, ca n polon unde toate cuvintele poart accent pe penultima silab etc.). Aadar, n limba romn, accentul poate sta pe oricare silab a cuvntului: - pe ultima silab, ca n popr - pe penultima silab, ca n: tre - pe antepenultima silab, ca n: psre - pe a patra silab, ca n: vveri - rar, chiar pe a cincea silab, ca n: ptesprezece. Totui, exist n limba romn o anumit preferin cu privire la poziia accentului i, mai mult chiar, accentul rmne obligatoriu, n principiu, pe silaba impus de uzul general, acceptat de normele limbii literare. a) Cele mai multe cuvinte romneti au accent paroxiton, adic aflat pe penultima silab. Este, probabil, o motenire latin, cci n aceast limb toate cuvintele erau accentuate pe penultima silab, cu condiia ca respectiva silab s fie lung : cs, ms, mrge, mn, p, aclo, nelge, mrturisre etc. b) Foarte multe cuvinte din limba romn contemporan au accent oxiton, adic aflat pe ultima silab. b1) Unele sunt astfel accentuate prin natura lor: cuvnt, popr, mnc, fug etc. b2) n evoluia istoric a limbii romne, numrul cuvintelor cu accent oxiton s-a mrit prin diverse mprumuturi: din turc: basm, cazm, sarm, cafe, bac, ciubc, ciobn, dumn etc. din francez: afirm, colonl, crein, magazn, elegnt, revr etc. b3) Caracterul puternic derivativ sufixal al lexicului limbii romne contribuie n mare msur la creterea numrului cuvintelor cu accent oxiton. Majoritatea sufixelor sunt monosilabice, iar cuvintele formate cu ajutorul lor poart accentul pe elementul derivativ: munci-tr, lucr-tr, ngriji-tr, storc-tr, ntrerup-tr ; fier-r, lemn-r, zid-r, min-r, geam-gu; romn-sc, munten-sc, castan-u, arm-u, pr-s, amr-i ;

iu-, nnegr-, uer-, prf-i ; piept- etc. c) Exist destule cuvinte care au accent proparoxiton, adic pe antepenultima silab: ncor, cmer, cmpn, drgoste, pcoste, ppz, rpede . Dup cum se observ, numerotarea silabelor, pentru identificarea celei accentuate, se face de la sfritul cuvntului spre nceput. Aa cum artam mai sus, cuvintele accentuate pe a patra silab sunt foarte rare n limba romn, iar cele cu accent pe a cincea (sau chiar a asea) silab sunt, practic, numai compuse (pte-spre-zece ; (al) nu-spre-zece-lea). 7.2.3. Stabilitatea accentului n flexiunea nominal a limbii romne Caracterul liber al accentului romnesc este valabil pentru totalitatea formelor de baz ale cuvintelor, n sensul discutat mai sus (n contrast cu caracterul fix al accentului din alte limbi n care acestea ocup acelai loc pentru toate formele de baz ale cuvintelor). n cursul flexiunii nominale, altfel spus, n timpul declinrii, mai ales la substantive i pronume, accentul romnesc are caracter stabil, n sensul c rmne totdeauna pe aceeai silab, indiferent de cazul sau numrul gramatical al cuvntului romnesc, indiferent de schimbrile (alternanele) fonetice suferite de respectivul lexem : csa-csei-csele-cselor bitul-bitului-bite-biii-biilor acsta-acesta-acstuia-acsteia-actia-acstea-acstora . Excepiile de la aceast regul sunt extrem de puine. Este vorba despre: cteva cuvinte vechi romneti, cu flexiune neregulat: subst. sr-surri, nr-nurri pron., adj., tt-tat-ti-tote, dar G.-D. : tuturr, tuturra cteva neologisme : zro-zeruri, mto-moturi, rdio-radiuri . 7.2.4. Mobilitatea accentului n flexiunea verbal a limbii romne n cursul flexiunii verbale se constat faptul c acentul este, de obicei, mobil, manifestndu-i i prin aceast mobilitate rolul de morfem gramatical, adic de purttor al unor informaii privind diverse categorii gramaticale (modul, timpul, persoana, numrul): crd-crezi-credem-crezserm ; cnt-cnt etc. Caracterul liber i, dup caz, caracterul mobil al accentului de intonaie n limba romn contribuie la dezambiguizarea (diferenierea )

cuvintelor i formelor gramaticale omografe, prezentate mai sus. 7.2.5. Fluctuaii accentuale Caracterul liber al accentului romnesc duce uneori la variante accentuale pentru unul i acelai cuvnt, explicabile, majoritatea, dar creatoare de dificulti i greeli de exprimare. Pentru toate situaiile enumerate mai jos, ca i pentru orice dubiu privind accentuarea vreunui cuvnt din limba romn contemporan, trebuie consultat DOOM2. Dublete accentuale populare (accenturi corecte/ accenturi incorecte) Unele cuvinte vechi sau forme gramaticale ale unor cuvinte vechi sunt utilizate cu accent variabil, motivat, de obicei, de influena graiurilor din zona geografic respectiv. Tendina deplasrii accentului spre nceputul cuvntului este mai vizibi n Transilvania, unde trebuie luat n considerare influena maghiarei: #blnav-bolnv ; #dman-dumn n alte cazuri, accentul se deplaseaz, dimpotriv, spre sfritul cuvntului: #jilv/jlav ; #tro/tri Multe cuvinte neologice prezint variaii accentuale n uzul cotidian al masei vorbitorilor. Asemenea fluctuaii au explicaii de ordin etimologic : acelai cuvnt ne-a putut veni concomitent sau la distan n timp i n spaiu din dou sau mai multe limbi de cultur i civilizaie, n care neologismele respective sunt diferit accentuate (Th. Hristea, 1984, p. 172). Oscilaii n accentuarea cuvintelor apar i n unele nume proprii, fie n toponimie, fie n antroponimie, cu aceeai tendin de regresiune fonetic: #rmand/Armnd #Blaci/Balci #Napleon/Napolen, #tfan/tefn Problema accenturii acestor categorii de cuvinte face obiectul dicionarelor i ndreptarelor ortografice i ortoepice, a celorlalte lucrri lexicografice cu caracter mixt (explicativ, normativ): DOOM, DEX, DLRM, DN, .O.O.P (19955) etc. a) Accentul corect se pune pe ultima silab n cuvintele: antc, anst, adultr, agor, automob, balonzid, blestm (subst.), bolnv, cabans, caractr, colps, colibr, cobi, cols, conectr, dumn,

fenomn, hrisv, isn, ncotr, len, matr, mirs, morbd, nen, ostrv, pept, perceptr, preambl, prematr, televizr, scorbt, scrutn, sevr, simbl, stabl, tax, trafc, tranzistr, truf, tuturr, vatmn, vapr, vectr etc. b) Accentul corect se pune pe penultima silab n cuvintele: academe, ado, amniste, ntrax, cmfor, congner, crestomae, crchet, cmul, Dobrgea, fctor, frav, fsfor, frnghie, gngav, gnga, hring, hlpav, inspctor, nvers, jlav, legtim, lectc, mrav, mzer, papl, pecte, penure, pledoare, potrvnic, prevedre, pber, phav, redctor, rctor, reprter, rcsac, scrnciob, splndid, trmin (verb), trndavi, vfor etc. c) Accentul corect se pune pe antepenultima silab n cuvintele: Acrpol, cvil, gri, ri, avrie, butlie, crere, clic, frie, grni, ianurie, indstrie, mfie, ftic, podgrie, pter, tmbol etc. d) Accentul corect se pune pe a patrea silab a cuvntului (numrnd de la sfrit spre nceput): clgri, divoli, dctori, grgri, vveri etc. Observm c toate exemplele de sub d) sunt derivate cu sufixul moional pentru feminin -i. Accentul substantivelor se pstreaz, deci, i n cazul derivrii, pe silaba din forma de baz (masc clgr, divol etc.), ca i n cursul flexiunii, dei am precizat mai sus c majoritatea sufixelor schimb accentuarea cuvntului derivat, spre finalul sufixal. Sufixele moionale pentru feminin, n discuie aici, sunt, ns, bisilabice. Ele rmn sufixe moionale chiar i n ultimele dou cuvinte citate, care sunt exemple de substantive epicene. Pe de alt parte, se pot enumera i cuvinte ca lpovi, prpeli, rzmeri etc., cu forme primare n -i. Dublete accentuale literare Exist o serie de cuvinte cu accentuare n variaie liber, acceptate drept corecte n ambele variante n lucrrile normative ale limbii romne contemporane. n fondul vechi al limbii gsim foarte puine asemenea exemple: htman/hatmn, mjloc/mijlc etc. n fondul neologic al limbii numrul lor este considerabil sporit: nost/anst ; apndice/apendce ; ustru/astru ; barton/baritn ; crter/cratr ; ntim/intm ; facsmil/facsiml ; mrcher/marchr ; nutru/netru ; trnsltor/translatr ; vrmut/vermt etc. i n aceast categorie de perechi accentuale n variaie liber se gsesc i substantive proprii, nume de persoane i, mai ales, nume de locuri:

Mron/Mirn Bdapesta/Budapsta Cpenhaga/Copenhga Lningrad/Leningrd Lgoj/Lugj Mdia/Medi Monco/Monac etc. Spunem despre aceste cuvinte c reprezint variante accentuale libere, deoarece schimbarea poziiei accentului nu aduce vreo informaie suplimentar cu privire la semantismul sau categoriile gramaticale ale cuvintelor respective. Dublete accentuale difereniate morfosemantic Spre deosebire de situaiile descrise mai sus, unele dublete accentuale romneti s-au specializat semantic i s-au difereniat ca parte de vorbire ntre ele, devenind, aadar, uniti lexicale distincte, dei pornesc, practic, de la acelai etimon: corctor = subst., m. persoan care face corectur corectr = 1. subst., n. aparat de corectat ; 2. adj., care are calitatwea de a corecta dirctor = subst., m. persoan care conduce directr = 1. subst., m. instrument, pies care direcioneaz; 2. adj., care indic direcia vestbul = subst., n. prima cavitate a urechii interne vestibl = subst., n. ncpere, curte etc. Faptul c unele dintre aceste perechi accentuale au genuri gramaticale diferite sau forme diferite de plural ( corctor corctori i corectr corectore ; dirctor dirctori i directr directore ; vestbul vestbule i vestibl vestibluri etc.) reprezint o dovad c respectivele variante au devenit uniti lexicale de sine stttoare. Cele discutate n paragrafele de mai sus (8.2.1.1.) sunt, n majoritate, cuvinte diferite, cu etimologii diferite, care au, ntmpltor aceeai form grafic (omografe) : cele = pl. de la ac (subsr., n.) acle = pl. f. de la acel (pron. demonstr.) Unele cuvinte cu manifestri accentuale duble tind s treac, n limba romn actual, de la categoria variantelor libere (nedifereniate semantic sau flexionar) la categoria dubletelor accentuale specializate semantic. Specialitii constat c se folosesc tot mai frecvent variante

accentuale cu semnificaii diferite, pentru cuvinte ca: trafc de influen trfc de stupefiante comer ilicit cu... dar trfic intens circulaie mare de vehicule cf i trfic aerian, naval etc. carcter popular/ livresc caractr nobil/frumos ; om de caractr caractr fire, mentalitate, structur psiho-comportamental. Lucrrile normative ale limbii romne au acceptat aceast diferen accentual, cf. DOOM2, s.v. trafic, dar numai unele o accept i pe cea lexical. Din exemplele citate, numai o form este considerat corect, indiferent de sensurile atribuite (cf. supra, 7.2.1.4, a, cf. i DOOM2, s.v. caracter). 7.2.6. Cuvinte fr accent (cuvinte neaccentuate, cuvinte atone ?) Teoretic, nu exist cuvinte lipsite de accent, dac sunt pronunate individual, separate de alte cuvinte. Cuvintele monosilabice i au, firesc, accentul pe silaba care le reprezint: om, deal, vrea, un, cele, c, s etc. n fluxul vorbirii unele dintre acestea i pierd accentul, deoarece devin pri componente ale unei uniti gramaticale, cu accent pe alt cuvnt din alctuirea unitii respective. Fac parte din aceast categorie: a) articolele: o ft, un bit, al tu, cel mc etc. b) pronumele personale i reflexive n D i Ac.: mi d, mi se pre, i le adn, te ade, i-i-le, grbte-te etc. c) verbele auxiliare: au ajns, ar ven, fr-ar, sps-au, voi ne etc. d) prepoziiile: de bt, de-acm, dup cs, lng blc, la scr etc. e) conjunciile: crde c pote, s spre, zi i mine, rspnde dac tie etc. Absena accentului este nc mai vizibil cnd aceste categorii de cuvinte se folosesc n uniti conjuncte: mi-art. 7.2.7. Accent principal i accent secundar n schimb, cuvintele polisilabice au dou silabe diferite accentuate n cursul aceleiai rostiri. Este vorba despre dou subtipuri de accent

intensiv : accentu principal (tare) pe silaba considerat, n general, ca accentuat (vezi oricare dintre exemplele de mai sus) ; accentul secundar (slab) pe o alt silab, situat, de obicei, spre cealalt extremitate a irului de silabe care alctuiesc cuvntul respectiv : cnstitie: con- = silab cu accent secundar ; -tu- = silab cu accent principal mnifestie: ma- = silab accentuat slab ; -ta- = silab accentuat tare ; rprezentie: re- = silab accentuat slab ; -ta- = silab accentuat tare ; prspicacitte: per- = silab accentuat slab ; -ta- = silab accentuat tare ; Succesiunea accentelor principale i secundare determin ritmul vorbirii i are un rol important n versificaie. 7.3. Accentul n propoziie i n fraz Pronunarea mai energic a unui cuvnt ntreg ntr-o propoziie ori ntr-o fraz sau a unei propoziii ntr-o fraz se numete accent sintactic. Exemple: Acesta este nvingtorul ! (... i nu altul) ... care dintre cai a veni la jratec s mnnce, acela are s te duc la mprie. (Ion Creang, Povestea lui Harap-Alb) Va ncerca s intervin, dac va considera necesar ! Aceast subliniere a importanei unui cuvnt sau a unei propoziii etc. din structura enunului se mai numete i accent logic. n unele manuale i tratate, problema este discutat la capitolul intonaie, care se refer ns, n sens restrns, mai ales la accentul muzical, inexistent n romn. Totui, n rostirea unui enun, vorbitorul i moduleaz tonul (tot aa cum este modulat i n rostirea silabelor dintr-un cuvnt), n funcie de coninutul mesajului (cf. Laurenia Dasclu-Jinga, Melodia vorbirii n limba romn, 2001, Bucureti, Univers Enciclopedic). n vorbirea obinuit, modificrile de nlime a tonului se realizeaz n

limita a cel puin trei nivele, dintre cele patru eseniale, stabilite de ctre foneticieni: 1 = jos ; 2 = mediu ; 3 = nalt ; 4 = foarte nalt. De obicei, o propoziie ncepe pe un ton mediu (2), celelalte fiind distribuite n raport de natura (logic) a propoziiei. a) ton descendent (), constnd n diminuarea nlimii vocii spre sfritul comunicrii = propoziie afirmativ: A rezolvat problema b) ton ascendent (), constnd n ascensiunea brusc i rapid a vocii n cursul enunului = propoziie interogativ : - A rezolvat problema ? c) ton susinut (), constnd n meninerea constant a nlimii vocii, uneori cu lungirea uneia dintre vocalele finale ale ultimului cuvnt din enun: propoziie exclamativ : - S rezolve problema! sau propoziie dubitativ: Cine tie ! (...dac va rezolva problema) Accentuarea unui cuvnt dintr-o fraz aduce informaii semantice suplimentare n comunicarea respectiv: Ionel a rspuns astzi ntrebrii noastre. Accentuat logic, fiecare dintre cuvintele acestei propoziii nuaneaz suplimentar coninutul comunicrii : Ionel (i nu altcineva !) a rspuns (totui; nu a fcut altceva!) astzi (nu ieri, nu n alt zi!) ntrebrii (nu altei provocri!) noastre (nu a altcuiva!) Acelai proces se petrece i cu propoziiile, n structura frazei. Pauzele au i ele un rol important n modularea intonaiei. Construciile incidente, construciile gerunziale i participiale, intercalrile i toate situaiile sintactice marcate prin virgul, se rostesc pe un ton mai cobort dect restul enunului. Ionel, rspunznd ntrebrii, a clarificat situaia. Modificrile de intonaie, pentru pronunarea unui anumit tip de propoziie, difer destul de mult de la o limb la alta. De exemplu, n limba rus, tonul ascendent se folosete pentru un enun care presupune o continuare printr-o explicaie sau o enumeraie. Un asemenea enun este marcat grafic prin dou puncte ( :) i nu prin semnul ntrebrii ( ?), ca n romn : Ionel a rezolvat problema :

nseamn c a clarificat situaia i nu c rezolvarea ei este incert. Aceast intonaie a silabelor n cuvnt (sau a cuvintelor n propoziie etc.), specific fiecrei limbi, se nva mai greu de ctre un vorbitor strin. De aceea se spune c are accent (ceea ce nseamn accent strin), chiar dac i-a nsuit foarte bine regulile gramaticale i vocabularul limbii noi pe care a nvat-o. n sens larg, prin accent (strin, regional etc.) se caracterizeaz pronunarea incorect a cuvintelor, n general. n acest caz, noiunea de accent este folosit impropriu, dar problema ine, oricum, i de sfera foneticii i fonologiei. 7.4. Alte tipuri de accent Romna nu are accent muzical, dup cum am spus, aa cum aveau latina i greaca veche, sau cum au astzi chineza, japoneza etc. totui, o oarecare intonare a silabelor se remarc i n romn (Cf. Laurenia Dasclu-Jinga, 2001). Ca semn grafic, sisteme fonologice din alte limbi folosesc: accentul ascuit : () accentul circumflex : (^) accentul grav : (` Problemele accentului sunt foarte importante pentru : ortografie i ortoepie morfologie i sintax vocabular (probleme de semantic) stilistic, versificaie (ritm, metric, prozodie) (pentru implicaiile modale, sintactice, lexico-gramaticale ale intonaiei i ale accentului,cf. Laurenia Dasclu-Jinga, Organizarea prozodic a enunului, n GALR, II, p. 902-944). Exerciiul nr. 6 : 1. Dai trei exemple de cuvinte romneti n care accentul are rol de dezambiguizare semantic sau gramatical. Rezolvare: cpii/copi ; trturi/tortri ; fr/fur. 2. Artai care este cuvntul care poart accentul logic (afectiv) n urmtorul enun: Frumoas fat, n-am ce zice ! Rezolvare: Frumoas. Test de autoevaluare Care vocale ale limbii romne sunt ntotdeauna plenisone (ntregi)? Rezolvare: a, ,

Dai cte trei exemple de cuvinte n care grupul vocalic i-e s alctuiasc a) hiat ; b) diftong. Rezolvare: a) cm-pi-e ; hr-ti-e ; po-e-zi-e (n al treilea exemplu exist dou situaii de vocale n hiat : o-e i i-e) ; b) scn-te-ie ; co-pa-ie ; o-da-ie. Care dintre cuvintele clocoteau, zreai, zceau conin triftongi ? Rezolvare: clocoteau ; zreai ; n ceea ce privete cuvntul zceau, litera e contribuie la realizarea fonemului , deci nu face parte din grupul eai (fals triftong) ; n realitate, avem: -au (consoan + diftong).

S-ar putea să vă placă și