Anexa

la Ordinul .. /2013
Ghid privind inspecia sistemelor de climatizare n cldiri
!ndicativ G"x 00# $ 2012
1
%uprins
1. O&iect' domeniu de aplicare
2. (erminolo)ie' notaii
3. *rocedura +i ,azele inspeciei
A. PREINSPECIA
3.1. Verificarea documentelor n vederea inspeciei
3.!. Verificarea ec"ili#r$rii aeraulice %i "idraulice a reelor de aer %i a reelelor de ap$ cald$ %i
rece
3.3. C"estionar de evaluare a performanelor sistemului de climati&are' din partea ocupanilor
spaiilor climati&ate
(. INSPECIA PR)PRI*+IS,
3.-. Inspecia cl$dirii %i evaluarea calit$ii acesteia din punct de vedere ener.etic
3./. Verificarea condiiilor de confort %i de calitate a aerului interior
3.0. Inspecia sistemului de distri#uie a aerului 1dispo&itive de introducere' de e2tra.ere'
conducte de aer3 n sistemele de ventilare %i n sistemele de climati&are numai aer
3.4. Verificarea sistemului de distri#uie a apei 1n sistemele aer5ap$3 6 diametre' i&olaii
termice' pompe
3.7. Verificarea funcion$rii dispo&itivelor terminale n sistemele aer 6 ap$ sau aer 6 refri.erent
1cu detent$ direct$38 ventilo 5 convectoarelor' e9ectoconvectoarelor' pompelor de c$ldur$ pe #ucla de
ap$' a unit$ilor de tip split %i a climati&oarelor locale
3.:. Verificarea centralei de tratare a aerului 1fitre' #aterii de nc$l&ire %i r$cire' umidificatoare'
recuperatoare de c$ldur$' ventilatoare3
3.1;. Inspecia instalaiei fri.orifice
3.11. Inspecia instalaiei de automati&are a instalaiei
3.1!. Inspecia sistemului de mana.ement ener.etic inte.rat 1(<S3
-. *ropuneri de m&unatire a e,icienei ,uncionale +i ener)etice a instalaiei
.. /ntocmirea raportului de inspecie
0. Anexe
0.1. =ormulare pentru ntocmirea raportului
anexa A1
A1 5 >ate .enerale ale inspeciei
A2 5 opis al documentelor necesare a fi pre&entate de #eneficiar n vederea inspeciei
anexa 2 5 Recapitulativ al parametrilor de #a&$ ai instalaiei 1proiectai %i?sau evaluai3
anexa %1
%1 5 Caracteristicile %i evaluarea ener.etic$ a cl$dirii?&onei climati&ate
%2 5 Valori indicative privind .radul de ocupare
anexa 3 5 >escrierea sistemului de climati&are
anexa " 5 Caracteristicile %i evaluarea funcional$ %i ener.etic$ a sistemului de climati&are' pentru
cl$dire?&on$
"1 6 Confortul termic %i calitatea aerului din cl$dire?&on$
"2 5 Reelele de distri#uie a a.entului termic?fri.orific
"3 5 Centrala de tratare a aerului
!
"- 5 >istri#uia aerului
". 5 Automati&area %i sistemul (<S
"0 5 Calculul indicilor specifici de consum de ener.ie8 puterea specific$ pentru ventilare %i puterea
specific$ pentru climati&are
"4 5 Certificatul de inspecie
anexa 51
51 5 Clasificarea %i caracteristicile fluidelor fri.orifice
52 5 Clasificarea instalaiilor fri.orifice
53 5 Instruciuni de funcionare i ntreinere a instalaiei fri.orifice
5- 5 Caracteristicile %i evaluarea funcional$ i ener.etic$ a sistemului fri.orific
5. 5 Principalele defeciuni ce pot apare ntr5o instalaie cu comprimare mecanic$ %i cau&ele posi#ile
ale acestora
anexa G 5 Caracteristicile %i evaluarea funcional$ si ener.etic$ a sistemului de ventilare'pentru
cl$direa?&ona climati&at$
anexa 6 6 Re&ultatele sonda9ului utili&atorilor pe #a&a c"estionarului
0. 2. >etalierea procedurilor de m$surare
anexa ! 5 Sistem de m$sur$ 113 pentru sta#ilirea de#itelor de aer n conductele
instalaiilor de ventilare?climati&are
anexa 7 5 Sistem de m$sur$ 1!3 pentru sta#ilirea de#itelor de aer n conductele
instalaiilor de ventilare?climati&are
anexa 8 5 Sistem de m$sur$ a indicelui de performan$ a distri#uiei aerului n nc$peri
ventilate?climati&ate' IP>A.
anexa 9 5 Sistem de m$sur$ a performanelor ventiloconvectoarelor
0.3. *tili&area unui pro.ram de calcul @tArAtB n condiii specifice cl$dirii?&onei inspectate
anexa : 5 Recomand$ri pentru utili&area unui pro.ram de calcul tarat n condiii specifice
cl$dirii?&onei inspectate 1#enc"marC3
0.-. <odel de c"estionar adresat ocupanilor cl$dirii privind confortul termic %i calitatea perceput$ a
aerului interior
anexa ; 5 <odel de c"estionar adresat ocupanilor cl$dirii privind confortul termic %i calitatea
perceput$ a aerului interior
0... Dist$ informativ$ de propuneri pentru cre%terea eficienei funcionale %i ener.etice a sistemului
anexa * 5 Dist$ informativ$ de propuneri pentru cre%terea eficienei funcionale %i ener.etice a
sistemului
4. 3ocumente de re,erin
3
1. O&iect' domeniu de aplicare
E"idul privind inspecia instalaiilor de climati&are sta#ile%te metodolo.ia de inspecie a instalaiilor
de climati&are din cl$diri pentru r$cirea %i nc$l&irea spaiilor' din punct de vedere al consumului
de ener.ie.
Prin aceast$ prescripie te"nic$ se urm$re%te o evaluare corect$ a funcion$rii climati&$rii din cl$diri %i
sta#ilirea influenelor principale asupra consumului de ener.ie F nu se intenionea&$ s$ se reali&e&e un
audit complet al instalaiei de climati&are.
Pentru o evaluare corect$ din punct de vedere ener.etic' se aplic$ de asemenea' re.lement$rile
naionale %i ."idurile referitoare la eficiena ener.etic$ a cl$dirilor.
Prin inspecie tre#uie de asemenea s$ se fac$ o verificare a dimension$rii instalaiei n raport cu
necesarul de r$cire?nc$l&ire al &onei?cl$dirii climati&ate.
E"idul este un instrument operativ destinat e2perilor te"nici de specialitate' care vor reali&a inspecia
instalaiilor' n conformitate cu prevederile >irectivei 31?!;1;?*E' precum %i a De.ii nr. 34!?!;;/
privind performana ener.etic$ a cl$dirilor' cu modific$rile ulterioare. Aceste documente prev$d
inspecia sistemelor de climati&are cu puterea nominal$ de peste 1! CG' la intervale de / ani.
Prevederile din pre&enta prescripie te"nic$ se aplic$ la inspecia instalaiilor de climati&are din
cl$dirile e2istente' cu o putere instalat$ de r$cire de peste 1! CG. Puterea de 1! CG se va considera ca
putere de r$cire a unui sistem centrali&at de climati&are care deserve%te' dup$ ca&' o cl$dire' mai multe
cl$diri sau &one din cl$dire' e2clusiv apartamentele din #locurile de locuine.
>eoarece eficiena climati&$rii este indisolu#il le.at$ de ventilarea cl$dirii' prescripia se refer$ %i la
sistemele de ventilare din cl$dirile?&onele climati&ate' indiferent de tipul sistemului de ventilare'
mecanic$ sau natural$. Astfel' n ca&ul cl$dirilor?&onelor climati&ate n care ventilarea se reali&ea&$
mecanic sau natural' se va face %i inspecia acestui sistem.
Se includ toate cl$dirile civile sau p$ri ale acestora' indiferent de forma de proprietate' dotate cu
instalaii de climati&are %i anume8
5 #irouri'
5 s$li de spectacol'
5 s$li de reuniuni'
5 restaurante'
5 mu&ee'
5 spitale'
-
5 piscine'
5 locuine'
5 cl$diri pentru nv$$mAnt'
5 cl$diri administrative.
Hn urma inspeciei se ntocmesc o serie de documente minim o#li.atorii care au ca o#iectiv8
5 s$ ateste verific$rile f$cute n timpul inspeciei'
5 s$ informea&e utili&atorii instalaiei asupra st$rii sistemului'
5 s$ propun$ soluii de m#un$t$ire a instalaiei %i a funcion$rii acesteia'
5 s$ propun$ alte soluii 1inclusiv referitoare la cl$dire3' avute n vedere pentru cre%terea
eficienei ener.etice' n condiiile asi.ur$rii condiiilor de confort %i de calitate a aerului
interior.
Hn urma inspeciei se recomand$ dup$ ca&' soluii de utili&are a surselor alternative de ener.ie.
Inspecia se efectuea&$ de e2peri te"nici atestai <>RI' alii decAt proiectantul sau verificatorul de
proiect al instalaiei care se anali&ea&$.
2. (erminolo)ie' notaii
Ierminolo.ia %i notaiile utili&ate n aceast$ re.lementare te"nic$ sunt n concordan$ cu termenii %i
definiiile folosite n normele romAne%ti din domeniul de activitate8
De.ea nr.1;?1::/' cu modific$rile ulterioare %i De.ea nr.34!?!;;/' cu modific$rile
ulterioareF
<etodolo.ia de calcul al performanei ener.etice a cl$dirilor <C;;1?!;;0F
Normativul pentru proiectarea' e2ecutarea %i e2ploatarea instalaiilor de ventilare %i
climati&areJ' indicativ I/ 6 !;1;F
SR EN 1!4:!8!;;-' Ventilarea n cl$diri. Sim#oluri' terminolo.ie %i sim#oluri .raficeF
SR EN IS) 443;8!;;0' Am#iane termice moderate 6 >eterminarea analitic$ %i
interpretarea confortului termic prin calculul indicilor P<V %i PP> %i specificarea criteriilor de confort
termic localF
SR CR 14/!8!;;!' Instalaii de ventilare n cl$diri. Criterii de proiectare pentru
reali&area confortului termic interiorF
SR EN 1344:8!;;4' Ventilarea cl$dirilor cu alt$ destinaie decAt cea de locuit. Cerine de
performan$ pentru instalaiile de ventilare %i de condiionare a aerului din nc$peri F
SR EN 1/!-;8!;;7' Ventilarea n cl$diri. Performana ener.etic$ a cl$dirilor. E"id
pentru inspecia instalaiilor de climati&areF
SR EN 1/!3:8!;;7' Ventilarea n cl$diri. Performana ener.etic$ a cl$dirilor. E"id
pentru inspecia instalaiilor de ventilareF
Alte standarde n vi.oare.
/
) serie de termeni %i definiii sunt reluai %i e2plicai cu scopul de a clarifica m$rimile' conceptele etc.'
la care se face referin$ n diferitele p$ri ale acestui ."id.
A)entul ,ri)ori,ic/re,ri)erantul/,luidul ,ri)ori,ic 6 mediul fluid care prin transform$ri
termodinamice reali&ea&$ r$cirea unui alt mediu fluid
%alitatea aerului interior este caracteristica 1nsu%irea3 acestuia de a avea un coninut de poluani
care nu dep$%este concentraiile sau do&ele admise 1asimilate de persoane n perioada de ocupare3'
asi.urAnd astfel i.iena %i s$n$tatea persoanelor.
%entrala de tratare a aerului <%(A= 6 ansam#lul de aparate %i ec"ipamente care reali&ea&$ procesele
de tratare a aerului 1filtrare' nc$l&ire' r$cire' umidificare' de&umidificare' recuperare de c$ldur$'
amestec etc.3' asam#lat mpreun$ cu ventilatoarele' ntr5un ec"ipament unic.
%entrala ,ri)ori,ic 6 ansam#lu de ec"ipamente ale instalaiei fri.orifice cuplate ntr5un modul' care
include' fie o parte din ec"ipamente 1de e2emplu compresor5condensator3' fie toate ec"ipamentele.
%limatizarea este procesul prin care n interiorul nc$perilor se asi.ur$ o temperatur$ controlat$ a
aerului' indiferent de procesele termice din interiorul sau din e2teriorul cl$dirii. Climati&area
presupune nc$l&irea %i r$cirea controlat$ a spaiilor. Prin climati&are se urm$re%te reali&area
confortului termic al ocupanilor din nc$peri.
Prin climati&are se poate reali&a %i controlul umidit$ii aerului interior' dar nu este o situaie implicit$.
Hn procesul de climati&are se poate trata %i aerul proasp$t necesar ventil$riiF n acest ca&' climati&area
este cuplat$ cu ventilarea.
%on,ortul termic 5 este sen&aia de #un$ stare fi&ic$ re&ultat$ din faptul c$ sc"im#ul de c$ldur$ dintre
corpul uman %i mediul ncon9ur$tor se reali&ea&$ f$r$ suprasolicitarea sistemului termore.ulator.
%ondiionarea aerului este procesul prin care se reali&ea&$ controlul temperaturii' umidit$ii' vite&ei
%i de cele mai multe ori %i a purit$ii aerului interior. Iermenul este utili&at n special pentru nc$peri
cu condiii te"nolo.ice speciale.
%onductele de aer $ ansam#lu format din piese cu diferite seciuni prin care circul$ aerul de
ventilare?climati&are ntre diferite p$ri ale unui sistem 1instalaii3. In literatura romAn$ de specialitate
se folosesc %i termenii de canale de aer %i tu#ulatur$ de ventilare. Hn re.lementarea te"nic$' care are la
#a&$ standardele europene din domeniu' se utili&ea&a termenul de conducte de aer. Se recomand$
utili&area termenului de canale de aer n ca&ul n care circulaia aerului se reali&ea&$ prin elemente de
construcie din #eton sau &id$rie.
%riterii <parametri= de proiectare 5 set de descriptori care definesc condiiile de mediu interior %i
e2terior care au stat la #a&a proiect$rii sistemului de climati&are' cum ar fi starea de calcul a aerului
e2terior' calitatea aerului interior' .radul de confort termic %i acustic' modul de utili&are a
cl$dirii?&onei climati&ate 1num$r de utili&atori' surse interioare de de.a9$ri de c$ldur$' umiditate %i
poluani' pro.ram de utili&are' nivel de iluminat3' modul de re.lare a instalaiei. Hn ca&ul inspeciei
instalaiilor' se sta#ile%te dac$ ace%ti parametri sunt respectai prin funcionarea instalaiei reale.
0
3ocumentaia tehnic 6 set de documente ntocmite nainte sau n timpul etapelor de reali&are a
instalaiei' n forma e2istent$ la momentul inspeciei 8 proiectarea' ac"i&iia de ec"ipamente' e2ecuia'
punerea n funciune %i ntreinerea instalaiei F cuprinde documentaia de proiectare' a.rementele
te"nice ale ec"ipamentelor' procesele ver#ale de la punerea n funciune %i comisionare %i dac$ este
ca&ul de la revi&iile efectuate' certificatele ener.etice' contractele de service.
3ocumentaia de proiectare > set de documente reali&ate n fa&a de concepie iniial$ %i de modificare
ulterioar$ a instalaieiF cuprinde criteriile 1parametrii3 de proiectare' descrierea instalaiei' notele de
calcul' planurile instalaiei corespun&$toare situaiei e2istente la momentul inspeciei.
",iciena ventilrii 5 m$rime adimensional$ care e2prim$ n ce m$sur$ aerul de ventilare se amestec$
cu aerul interior din nc$pereF se e2prim$ ca raport ntre diferena de concentraie de poluant 1c$ldur$'
umiditate' .a&e3 dintre aerul evacuat c
EKA
%i aerul introdus c
S*P
%i diferena de concentraie dintre aerul
interior 1din &ona ocupat$3 c
I>A
%i aerul introdus c
S*P
8

V
L 1c
EKA
6 c
S*P
3?1c
I>A
6 c
S*P
3
5luidul ,ri)ori,ic este mediul fluid care parcur.e instalaia fri.orific$?pompa de caldur$ %i printr5o
sucesiune de transform$ri termodinamice' preia c$ldura de la un mediu' la temperatur$ sca&ut$' prin
vapori&are %i o cedea&$ altui mediu la temperatur$ mai ridicat$' prin condensare. Clasificarea %i
caracteristicile fluidelor fri.orifice conform SR EN 347 5 1?!;;7 n funcie de caracteristicile %i de
influena lor asupra s$n$t$ii i securit$ii oamenilor %i a mediului este dat$ n Anexa 51.
Gradul de vitrare al cldirii 5 raportul dintre suprafaa vitrat$ %i suprafaa opac$ a faadei.
Grup de rcire lichide <chiller= 6 instalaie fri.orific$ compact$ 1mono#loc3' destinat$ r$cirii
lic"idelor.
!nspecia n nelesul acestui standard' nseamn$ totalitatea aciunilor de e2aminare %i verificare a
funcion$rii instalaiile de climati&are din cl$diri' n concordan$ cu parametrii de proiectare %i cu
condiiile de utili&are interioare %i e2terioare' n scopul cre%terii eficienei ener.etice acestora.
!nstalaia ,ri)ori,ic 5 ansam#lul de ec"ipamente care reali&ea&$ funcionarea dup$ un ciclu
termodinamic inversat. Instalaia fri.orific$ cuprinde n principal' compresorul' condensatorul'
re&ervorul de lic"id' su#r$citorul' vapori&atorul si ventilul de laminare.
*rocentul de persoane nemulumite <**3= este o estimare a procentului de persoane dintr5un .rup
care are o anumit$ activitate %i un anumit .rad de i&olare a m#r$c$minii' care consider$ c$ nivelul de
confort termic dintr5o nc$pere cu anumii parametri' este nesatisf$c$tor.
*unerea n ,unciune <comisionare= 5 succesiunea operaiilor efectuate dup$ e2ecuie' prin care se
asi.ur$ c$ funcionarea cl$dirii %i a instalaiei de nc$l&ire' ventilare %i de climati&are aferent$ se
reali&ea&$ n concordan$ cu parametrii de proiectare.

?arcina termic de calcul a ncperii <sensi&il' latent' total= repre&int$ flu2ul de c$ldur$
sensi#il$?latent$?total$' necesar a fi introdus sau e2tras din nc$pere pentru a reali&a starea interioar$ de
calculF se determin$ corespun&$tor condiiilor climatice de calcul %i condiiilor interioare de e2ploatare
de calcul 1surse interioare care de.a9$ c$ldur$3.
4
?arcina termic de calcul a sistemului repre&int$ flu2ul de c$ldur$ sensi#il$?latent$?total$' necesar a
fi introdus sau e2tras de sistemul de instalaii de ventilare?climati&are' pentru a reali&a starea interioar$
de calculF se determin$ corespun&$tor condiiilor climatice de calcul %i condiiilor interioare de
e2ploatare de calcul 1surse interioare care de.a9$ c$ldur$3. Sarcina sistemului nu repre&int$ suma
sarcinii de calcul a nc$perilor' datorit$ nesimultaneit$ii flu2urilor ma2ime de c$ldur$ din diferitele
nc$peri.
?arcina termic a ncperii/sistemului repre&int$ flu2ul de c$ldur$ sensi#il$?latent$?total$' necesar a
fi introdus sau e2tras din nc$pere la un moment dat' pentru a reali&a starea interioar$ de calculF se
determin$ corespun&$tor condiiilor climatice %i condiiilor interioare de e2ploatare' corespun&$toare
momentului de calcul.
?istemul ,ri)ori,ic cuprinde instalaia fri.orific$' consumatorul de fri. %i conductele de distri#uie a
a.entului fri.orific?apei sau solei r$cite F consumatorul de fri. cuprinde unitatea terminal$' care poate
fi repre&entat$ de #aterie de r$cire' ventiloconvectoare' .rin&i de r$cire etc.
?istem 2:? 1(uildin. <ana.ement SMstem3 5 sistem de automati&are pentru cl$diri' care tre#uie s$
lucre&e automat' f$r$ a fi nevoie de intervenia permanent$ a operatorului uman. Posturile de comand$
pe care este implementat softNare5ul (<S au dou$ roluri principale8 de a asi.ura o comunicare rapid$
ntre sistemul de automati&are %i operatorul uman %i de a stoca n #a&a de date proprie' parametrii
instalaiei m$surai pe perioadele de funcionare a acesteia.
*n sistem (<S are trei nivele funcionale8 nivelul ec"ipamentelor de cAmp' nivelul controllerelor %i
nivelul de comunicare cu operatorul uman 1Ne#serverele %i computerele cu softNare dedicat3.
=uncionarea automat$ a sistemului este asi.urat$ de ec"ipamentele de la nivelul controllerelor.
Aplicaiile unui sistem (<S pentru cl$diri sunt structurate pe pac"ete sau module8
5 nc$l&ire' climati&are %i ventilare'
5 controlul accesului n cl$dire'
5 sisteme de suprave."ere video'
5 controlul %i detecia fumului %i focului'
5 distri#uia ener.iei electrice'
5 iluminatul'
5 .estiunea ener.etic$'
5 sistemele de contori&are.
?taia de ,ri) 5 locul de monta9 al ec"ipamentelor fri.orifice.
(emperatura operativ a unei nc$peri date' este temperatura uniform$ a unei nc$peri ec"ivalente' n
care sc"im#ul de c$ldur$ prin convecie %i prin radiaie al unei persoane' este acela%i cu cel din
nc$perea dat$F pentru vite&e ale aerului mai mici de ;'- m?s %i temperaturi medii de radiaie mai mici
de /;
;
C' temperatura operativ$ se poate calcula ca media aritmetic$ dintre temperatura aerului %i
temperatura medie de radiaie a suprafeelor ncon9ur$toare.
(ipurile de aer sunt denumite %i notate dup$ rolul pe care l are aerul' ca a.ent de lucru din instalaiile
de ventilare?climati&areF acestea sunt definite %i a#reviate conform SR EN 1344:8!;;4 %i anume8
5 aer e2terior' proasp$t 1)>A3'
7
5 aer interior 1I>A3'
5 aer introdus 1refulat3 n nc$peri 1S*P3'
5 aer e2tras' aspirat din nc$peri 1EIA3'
5 aer evacuat n e2terior 1EKA3
5 aer recirculat 1RCA3'
5 aer transferat 1IRA3'
5 aer secundar 1SEC3.
@entilarea este procesul prin care intr$ 1natural sau forat3 aer proasp$t n nc$peri %i prin care' din
nc$peri se elimin$ 1natural sau forat3 aerul poluat.
Astfel se reali&ea&$ diluarea?eliminarea poluanilor interiori8 umiditate' .a&e' vapori' praf' fapt ce constituie
funcia 1o#iectivul3 ventil$rii. Prin ventilare se asi.ur$ calitatea aerului interior 1limitarea concentraiei
poluanilor %i a do&elor admise de poluani3.

@otul mediu previzi&il *:@ repre&int$ un indice care e2prim$ sen&aia previ&i#il$ de confort termic
a unui .rup de persoane dintr5o nc$pere cu parametri dai' n anumite condiii de activitate %i cu un
.rad de i&olare termic$ a m#r$c$minii cunoscut.
Aona termic a cldirii repre&int$ o parte dintr5o cl$dire care este caracteri&at$ prin anumii parametri
ai am#ianei termice interioare %i printr5un anumit profil de variaie a sarcinii termice' re&ultat din
orientarea cl$dirii' din modul de utili&are a spaiului ocupat' a distri#uiei surselor interioare de c$ldur$
etc.
Aona ocupat a unei ncperi este acea parte a nc$perii n care se desf$%oar$ activitatea din nc$pere
%i n care tre#uie s$ se asi.ure parametrii de calcul pentru calitatea aerului %i confortul termicF
distanele fa$ de elementele de constucie perimetrale care se respect$ la constituirea &onei ocupate
sunt sta#ilite conform O 0.! din standardul SR EN 1344:8!;;4.
3. *rocedura +i ,azele inspeciei
Comple2itatea i durata inspeciei depinde de comple2itatea' de m$rimea %i de tipul sistemului de
climati&are. Pentru un utili&ator' inspecia se reali&ea&$ pentru fiecare sistem de climati&are' dup$ cum
urmea&$8
5 pentru instalaiile de climati&are numai aer' se inspectea&$ fiecare sistem alimentat dintr5o
central$ 1a.re.at3 de climati&are precum %i centrala de fri. proprie sau comun$ sistemelorF sunt
verificate atAt circuitul de aer de introducere cAt %i circuitul de e2tra.ere a aerului din nc$peri. >ac$
centrala de climati&are funcionea&$ cu amestec de aer proasp$t %i recirculat' se inspectea&$ %i circuitul
de aer proap$t. >ac$ aerul proasp$t 1de ventilare3 se asi.ur$ printr5un circuit separat' mecanic sau
natural' se inspectea&$ %i acel circuitF
5 pentru instalaiile de climati&are aer 6 ap$ se inspectea&$ separat sistemul de
ventiloconvectoare' e9ectoconvectoare sau pompe de c$ldur$ pe #ucl$ de ap$ %i sistemul de ventilare
1mecanic$ sau natural$3 care alimentea&$ cl$direa cu aer proasp$tF de asemenea se inspectea&$
instalaia fri.orific$ ce alimentea&$ circuitele de ap$ receF
5 pentru instalaiile cu detent$ direct$ 1split3 se inspectea&$ separat sistemul ce alimentea&$
dispo&itivele terminale cAt %i sistemul de ventilare 1mecanic$ sau natural$3 care alimentea&$ cl$direa cu
aer proasp$tF de asemenea' dac$ e2ist$' se inspectea&$ unitatea central$ care alimentea&$ spliturileF
:
Hncadrarea sistemului de climati&are se face dup$ terminolo.ia %i clasificarea sistemelor din
Normativul I/ 5!;1;.
Hncadrarea instalaiei fri.orifice se face dup$ terminolo.ia din Anexa 52.
Inspecia sistemelor se reali&ea&$ n dou$ fa&e %i anume8
5 preinspecia'
5 inspecia propriu&is$.
Cele dou$ fa&e pot fi decalate n timp' dac$ n urma preinspeciei se constat$ c$ sunt necesare
aciuni de durat$' care s$ permit$ #una desf$%urare a inspeciei.
Procedura de inspecie se simplific$ n situaia e2istenei unui service re.ulat' asi.urat de o
ntreprindere speciali&at$ pe #a&a unui contract de furni&are de serviciiF n acest ca&' se anali&ea&$
procedura de service contractat$. Pentru aceste proceduri' verificarea sistemului este sumar$F se aplic$
procedurile din ."id numai pentru aspectele care nu fac o#iectul contractului de service. >ac$ este
ca&ul' se fac o#servaii %i recomand$ri pentru completarea procedurii de service periodic.
In situaia aliment$rii cu a.ent de r$cire dintr5o central$ fri.orific$ ce deserve%te %i procese te"nolo.ice
1de e2emplu depo&ite fri.orifice3' se face numai inspecia circuitului fri.orific care alimentea&$
sistemele de climati&are.
A. *B"!;?*"%C!A
Hn fa&a de preinspecie se face verificarea documetaiei te"nice' verificarea ec"ili#r$rii reelelor de aer
%i de ap$ %i se difu&ea&$ un c"estionar adresat utili&atorilor spaiilor climati&ate.
3.1. @eri,icarea documentaiei necesare' prezentate de &ene,iciar n vederea inspeciei
Verificarea documentelor are drept scop 8
cunoa%terea criteriilor 1parametrilor3 care au stat la #a&a proiect$rii instalaiei8
5 parametrii de calcul ai aerului interior %i e2terior'
5 sarcinile termice de calcul'
5 poluanii interiori estimai'
5 de#itele de aer' inclusiv de#itul de aer proasp$t pentru ventilare'
5 modul de tratare a aerului'
5 puterile termic$?electric$ pentru care au fost alese ec"ipamenteleF
cunoa%terea proiectului iniial al construciei %i a modific$rilor aduse ulterior
acestuia' cu scopul de a fi confruntat cu cl$direa real$ %i a sta#ili capa#ilitatea sistemului de
a asi.ura confortul %i calitatea aerului n condiii de eficien$ ener.etic$'
1;
cunoa%terea proiectului iniial al instalaiei de climati&are %i de ventilare 1dac$ este
ca&ul3 %i al eventualelor modific$ri aduse ulterior acestuia' cu scopul de a fi confruntat cu
instalaia real$'
calitatea ec"ipamentului ac"i&iionat' n funciune n instalaie'
verificarea dac$ toate ec"ipamentele utili&ate au marca9 CE' A.rement Ie"nic' sau au
performane ec"ivalente %i sunt comerciali&ate le.al ntr5un stat mem#ru al *niunii Europene sau n
Iurcia' ori sunt fa#ricate le.al ntr5un stat E=IA' parte la codul privind Spaiul Economic European'
tipul certificatului de conformitate fiind indicat n documentaia instalaiei' cuprins$ n Cartea te"nic$ a
construciei'
verificarea e2istenei unor procese ver#ale redactate la punerea n
funciune?comisionarea instalaiei'
cunoa%terea modului n care este re.lat$ instalaia' pentru a r$spunde eficient la
variaiile de sarcin$ termic$ produse de cau&e e2terioare 1condiii climatice3 %i?sau interioare
1de.a9$ri de c$ldur$ de la surse interioare3'
cunoa%terea modului de ntreinere a instalaieiF n ca&ul unui contract de service cu o
unitate speciali&at$' verificarea serviciilor contractate.
Pentru sistemul fri.orific' se verific$8
e2istena manualului de utili&are'
e2istena unui document care s$ cuprind$ m$surile ce tre#uie luate n ca&ul unei ntreruperi sau
a unei sc$p$ri de a.ent fri.orific i s$ furni&e&e instruciuni de securitate adecvate'
sc"ema conductelor'
cartea ma%inii fri.orifice.
Ire#uie adunat$ %i evaluat$ toat$ documentaia ori.inal$ disponi#il$' care se refer$ la cl$dire %i la
instalaia aferent$. Se identific$ documentele relevante care permit inspecia su#sistemelor
%i a componentelor instalaiei.
Ire#uie s$ se o#in$ %i s$ se evalue&e orice documentaie suplimentar$' dac$ e2ist$' privind
indicarea oric$ror modific$ri sau deterior$ri ale cl$dirii' instalaiilor sau modific$ri de destinaie' fa$
de documentele ori.inale.
Se recomand$ administratorului cl$dirii s$ pre&inte ec"ipei de inspecie orice document'
calcule' rapoarte de e2perti&$' audit etc. ntocmite anterior inspeciei' care permit o evaluare
mai corect$ %i complet$ a cl$dirii %i instalaiilor de ventilare?climati&are.

Hn ca&ul n care este disponi#il certificatul ener.etic sau un raport de audit ener.etic' acestea vor fi
utili&ate pentru completarea datelor e2istente %i pentru o mai #un$ evaluare a posi#ilit$ii de
eficienti&are ener.etic$ a instalaiei de climati&are.
Se verific$ de asemenea documentele referitoare la ntreinerea instalaiei n ansam#lul s$u %i
a ec"ipamentelor individuale ale instalaiei' precum %i' dac$ e2ist$' P 9urnalul de #ord Q al
cl$dirii %i al instalaiilor aferente.
11
Ire#uie s$ se verifice corespondena dintre documentaie %i componentele instalate n realitate.

Criteriile de proiectare disponi#ile' tre#uie verificate n raport cu instalaia real$ %i cu destinaia
cl$dirii la momentul efectu$rii inspeciei.

Planurile instalaiei %i detaliile de e2ecuie tre#uie verificate n raport cu instalaia real$ %i cu
destinaia actual$.

Ire#uie s$ se o#in$ sau s$ se ela#ore&e o list$ a ec"ipamentelor instalaiei' de asemenea
corespun&$toare instalaiei care se inspectea&$.

Proiectul %i documentaia instalaiei pot fi incomplete sau c"iar s$ lipseasc$. >ocumentaia
e2istent$ poate fi parial e2pirat$' datorit$ sc"im#$rilor nedocumentate referitoare la destinaie'
sarcini termice' elemente de construcie sau instalaii modificate pe perioada e2istenei cl$dirii.
Hn aceste ca&uri' sunt necesare urm$toarele aciuni8
5 s$ se identifice documentaia lips$' sau care nu mai este de actualitateF lista de verificare
indicat$ n Anexa A2 poate fi utili&at$ ori de cAte ori este relevantF
5 or.anismul sau persoana responsa#il$ pentru efectuarea inspeciei tre#uie s$ formule&e
recomand$ri #eneficiarului referitoare la modul de completare a documentaiei F
5 tre#uie s$ se adune un set minim de date %i de informaii despre instalaia de climati&are'
despre anvelopa cl$dirii %i modul de utili&are a cl$dirii' care s$ permit$ reali&area inspeciei %i
completarea documentelor ce tre#uie s$ se redacte&e n urma inspecieiF
5 pentru completarea parametrilor de proiectare care lipsesc 1temperaturi de calcul' de#ite de aer
proasp$t etc.3 se vor adopta valorile indicate n Normativul I/5!;1;' corespun&$toare destinaiei %i
locaiei cl$dirii?&onei inspectate.

Anexa A2 cuprinde un opis al documentelor necesare a fi pre&entate de #eneficiar n vederea
inspeciei.
3.2. @eri,icarea echili&rrii aeraulice +i hidraulice a reelor de aer +i a reelelor de ap cald +i
rece
Este necesar ca ec"ili#rarea aeraulic$ a sistemului s$ se reali&e&e nainte de efectuarea inspeciei' atAt
pentru reeua de conducte la sistemul Rnumai aerB cAt %i la reeaua de conducte pentru ventilarea
mecanic$ 1dac$ e2ist$3.
>ac$ aceast$ operaie a fost e2ecutat$ la punerea n funciune sau cu oca&ia unui audit funcional
efectuat la cererea #eneficiarului instalaiei' acesta va pre&enta documentele care au fost ntocmite cu
aceast$ oca&ie.
>ac$ nu e2ist$ nici o dovad$ de efectuare a ec"ili#r$rii aeraulice' inspectorul procedea&$ la m$surarea
de#itelor pe cAteva ramificaii importante. Procedura de m$sur$ este indicat$ n
Anexa 7 F n ca&ul n care se constat$ a#ateri importante ale raportului de de#ite de pe ramuri fa$ de
raportul 1S3 de#itelor n situaia de proiectare 1de peste 1/T3 se solicit$ ca #eneficiarul s$ efectue&e
re.larea aeraulic$ 1SS3
1!
1S3 Se ia n considerare raportul de de#ite %i nu valoarea a#solut$ a de#itelor de aer' deoarece
operaia de verificare a ec"ili#r$rii se reali&ea&$ nainte de verificarea de#itului ventilatorului.
1SS3 Se consider$ c$ re.larea reelelor nu este o o#li.aie n cadrul inspecieiF operaia poate fi
f$cut$ suplimentar de inspector sau de o alt$ persoan$ sau societate a#ilitat$ pentru astfel de operaii'
care s$ dispun$ de ec"ipamentul %i aparatura necesare.
Ec"ili#rarea "idraulic$ a reelelor de ap$ cald$ %i rece se va solicita numai n ca&ul n care se sesi&ea&$
c$ sunt consumatori 1ventiloconvectoare' e9ectoconvectoare' pompe de c$ldur$ pe #ucl$ de ap$3
alimentai insuficient cu a.ent termic' ca& n care se constat$ o putere de nc$l&ire ? r$cire diferit$ de a
consumatorilor similari ca putere instalat$ din cl$dire. Ca %i n ca&ul conductelor de aer' ec"ili#rarea
reelei poate fi reali&at$ suplimentar de inspector sau sau de o alt$ persoan$ sau societate a#ilitat$.
3.3. %hestionar de evaluare a per,ormanelor sistemului de climatizare din partea ocupanilor
spaiilor climatizate.
Hnainte de nceperea operaiunilor de inspecie propriu&is$' ec"ipa de inspecie va distri#ui ocupanilor
spaiilor climati&ate' c"estionare pentru aflarea opiniei acestora. Intre#$rile adresate se refer$ la
condiiile de confort termic %i acustic pe toat$ perioada anului' inclusiv perioadele de tran&iie
climatic$ 1prim$vara' toamna3' la percepia de calitate a aerului n spaiile de lucru dar %i n nc$perile
ane2e' la preocup$rile personale %i ale personalului de ntreinere' de a mic%ora consumul de ener.ie.
Num$rul de persoane c"estionate va repre&enta minim 1; 6 1/T din utili&atorii spaiilor %i vor fi pe cAt
posi#il uniform distri#uite n spaiul climati&at care se anali&ea&$. Se locali&ea&$ &ona din care sunt
date r$spunsurile pentru a sesi&a eventuale defeciuni particulare ale acelei &one.
*n model de c"estionar' cuprin&And num$rul minim de ntre#$ri este dat la O 0.-' anexa ;. Este la
latitudinea inspectorului s$ adau.e alte c"estiuni' le.ate de ceea ce a sesi&at n perioada de
preinspecie.
13
2. !;?*"%C!A *BO*B!DA!?E
Inspecia se efectuea&$ la faa locului 1in situ3 %i tre#uie or.ani&at$ %i condus$ astfel ncAt s$ conduc$
la cre%terea eficienei ener.etice a sistemelor' n condiiile asi.ur$rii confortului %i calit$ii aerului
interior pentru ocupani.
Prin inspecie se verific$ n principal instalaia de climati&are %i ventilare din cl$direa? &onele
climati&ate' dar %i cl$direa ns$%i' ca surs$ posi#il$ de consum ridicat de ener.ie' datorit$ transferului
de c$ldur$ prin anvelop$ %i surselor interioare de de.a9are de c$ldur$.
Inspecia se reali&ea&$ prin control %i verific$ri in situ' m$sur$ri de parametri relevani' calcule %i dup$
ca&' simul$ri numerice pentru e2trapolarea unor date m$surate' pentru alte condiii de e2ploatare.
Pentru toate su#sistemele %i ec"ipamentele instalaiilor se verific$ 8
conformitatea cu proiectul'
capacitatea de a r$spunde criteriilor de proiectare'
modul de e2ploatare al instalaiei n raport cu sarcinile termice %i de umiditate varia#ile
1control' re.lare' comand$3
ntreinerea instalaiei.
Ioate constat$rile %i o#servaiile se nre.istrea&$ n raportul de inspecie' care se redactea&$ conform O
/.
Pe parcursul inspeciei se depistea&$ %i se consemnea&$ toate m#un$t$irile' transform$rile' re.la9ele'
care pot fi aduse cl$dirii %i instalaiei' n scopul reducerii consumului de ener.ie pentru climati&are.
Pentru a caracteri&a sistemul de ventilare %i climati&are din punct de vedere ener.etic' n urma
inspeciei se vor determina indicii specifici de consum de ener.ie %i anume puterea specific$ de
ventilare %i puterea specific$ pentru climati&areF dac$ cele dou$ instalaii sunt cuplate' se va
determina numai puterea specific$ pentru climati&are. Procedura detaliat$ pentru sta#ilirea acestor
indici este dat$ n Anexa "0. Acest re&ultat va fi inclus n certificatul de inspecie' afi%at de
#eneficiar' n acela%i loc cu certificatul ener.etic al cl$dirii. <odelul certificatului de inspecie este
dat n Anexa "4.
Ioate su#sistemele' ec"ipamentele %i dispo&itivele de acela%i tip care se re.$sesc n sistemul de
climati&are sau n sistemul de ventilare mecanic$ se verific$ dup$ aceea%i procedur$' dup$ indicaiile
pre&entate n ."id. >e e2emplu' conductele sau .urile de aer ale instalaiei de climati&are numai aer
sau ale instalaiei de ventilare mecanic$ aferent unui sistem de climati&are aer5ap$' se verific$ dup$
procedura indicat$ pentru sistemul de distri#uie a aerului.
1-
Verificarea ntreinerii instalaiei este o parte important$ a inspeciei . In acest sens' se
determin$ dac$ instalaia de climati&are' su#sistemele sau componentele sunt e2ploatate corect %i cu
re.ularitate %i ntreinute de personal instruit %i?sau autori&at conform8
U V instruciunilor proiectantului'
U instruciunilor produc$torului su#sistemelor %i componentelor'
U Voric$rei cerine le.ale sau re.lementate.

Hn acela%i timp se recomand$ ca orice pro#lem$ de neconformitate cu normele actuale n vi.oare s$ fie
semnalat$ #eneficiarului' c"iar dac$ nu intr$ n portofoliul de pro#leme specifice inspeciei.
Se recomand$ administratorului cl$dirii s$ p$stre&e ntr5un dosar' orice document sau calcul
reali&ate n timpul inspeciei astfel ncAt acestea s$ fie disponi#ile pentru urm$toarele inspecii ale
cl$dirii %i ale instalaiei.
3.-. !nspecia cldirii +i evaluarea calitii acesteia din punct de vedere ener)etic.
Inspecia cl$dirii urm$re%te8
s$ se evalue&e sarcina termic$ de calcul a cl$dirii?&onei inspectate' care tre#uie comparat$ cu
cea a instalaiei de climati&are aferent$F
s$ se sesi&e&e pro#lemele le.ate de anvelopa cl$dirii' care ar putea conduce la mic%orarea
sarcinii termice 1radiaie direct$ mare care cere um#rire interioar$ sau e2terioar$' sc"im#area
.eamurilor etc..3 f$r$ a se efectua un calcul complet de necesar de ener.ie care intr$ n atri#uiile
auditorului ener.etic F
s$ se anali&e&e modul n care este e2ploatat$ cl$direa 1.radul de ocupare' iluminat .eneral'
local' distri#uia surselor de de.a9are de c$ldur$ etc.3. Se menionea&$ c$ n #ilanul ener.etic al unei
cl$diri climati&ate' ponderea foarte mare a necesarului de ener.ie pentru r$cire o repre&int$ aporturile
solare %i de.a9$rile de la sursele interioare de c$ldur$3.
s$ se sta#ileasc$ dac$ sunt &one de fum$tori' unde inspecia tre#uie s$ verifice funcionarea
instalaiilor de ventilare?climati&are.
Sarcina termic$ de calcul pentru r$cire a cl$dirii' tre#uie determinat$ separat pentru fiecare &on$
termic$ alimentat$ de la o central$ de tratare a aerului %i pentru totalitatea &onelor alimentate de la
aceea%i central$ de producere a fri.ului.
Sarcina termic$ de calcul pentru fiecare &on$ va fi comparat$ dup$ ca&' n funcie de sistemul de
climati&are instalat' astfel8
pentru sistemele de climati&are numai aer' sarcina termic$ a cl$dirii?&onei se compar$ cu
puterea instalat$ a #ateriei de r$cire din CIA' luAnd n considerare c$ aceast$ #aterie r$ce%te %i aerul
proasp$tF
1/
pentru sistemele de climati&are aer5ap$ sau pentru sistemele cu detent$ direct$' din nc$perile n
care e2ist$ ventilare mecanic$ cu tratare separat$ a aerului proasp$t' sarcina termic$ se compar$ cu
puterea instalat$ a tuturor #ateriilor de r$cire din ventiloconvectoare' e9ectoconvectoare' climati&oare
locale sau aparate terminaleF dac$ ventilarea &onelor?cl$dirilor se face natural sau mecanic f$r$ traterea
aerului' sarcina sistemelor de climati&are tre#uie s$ includ$ %i sarcina termic$ de tratare a aerului
proasp$tF
pentru sistemele de ventilare mecanic$ cu tratare a aerului' care funcionea&$ n spaiile
climati&ate' sarcina termic$ a #ateriei de r$cire din CIA se compar$ cu sarcina de r$cire pentru tratarea
aerului proasp$t 1dup$ ca&' aceste #aterii pot prelua %i o parte din sarcina cl$dirii' dac$ introduc aer cu
temperatur$ mai sc$&ut$ decAt temperatura setat$ pentru aerul interior3F
sarcina termic$ pentru totalitatea &onelor cl$dirii alimentate de la centrala fri.orific$ va fi
comparat$ cu puterea instalat$ a centralei fri.orificeF dac$ aceast$ central$ deserve%te %i alte cl$diri
climati&ate care nu sunt anali&ate n cadrul inspeciei sau deserve%te %i procese industriale' comparaia
se va face cu puterea de calcul disponi#il$ la racordul distri#uitorului de ap$ r$cit$ corespun&$toare
&onelor care se inspectea&$.
Sarcina termic$ de calcul se poate sta#ili prin calcul' n conformitate cu prescripiile din Normativul
I/5!;1;.
Pentru diferite situaii speciale ca de e2emplu8
5 cl$diri cu anvelope speciale'
5 cl$diri n care e2ist$ un de#it mare de infiltraii'
5 cAnd se folose%te ventilarea nocturn$ pentru r$cirea elementelor cu masivitate mare ale
construciei etc.' se recomad$ s$ se efectue&e un calcul automat' cu un pro.ram #a&at pe un model
dinamic al sc"im#ului de c$ldur$ dintre cl$dire %i mediul e2terior.
Se poate utili&a de asemenea un model numeric care s$ fie tarat e2perimental prin m$sur$ri in situ.
Avanta9ul unei astfel de metode re&ult$ din faptul c$ se simplific$ setul de date care se introduc pentru
rularea pro.ramului' aceast$ simplificare fiind suplinit$ de testele efectuateF de asemenea' re&ultatele
sunt mai apropiate de situaia real$. >eoarece m$sur$rile se fac n condiii meteorolo.ice %i de de.a9$ri
interioare de c$ldur$' diferite de condiiile de calcul' pro.ramul tarat pentru condiiile m$surate va fi
rulat pentru e2trapolare n condiii nominale de calcul. Procedura de determinare a sarcinii termice n
acest ca& este detaliat$ n Anexa :.
Hn ceea ce prive%te evalarea sarcinilor termice interne ale cl$dirii' aceasta tre#uie f$cut$ n funcie de
destinaia cl$dirii %i de modul n care aceasta este utili&at$ 1pro.ram de ocupare' utili&area
iluminatului' a #iroticii etc.3. Pentru diferite destinaii' n Anexa %2 sunt indicate valori ale ariei
pardoselii ocupate de persoane.
10
Da climati&are' n multe situaii' sarcina termic$ de la sursele interioare de de.a9are de c$ldur$ este
compara#il$ %i c"iar mai mare decAt sarcina de c$ldur$ datorat$ transferului de c$ldur$ prin anvelop$.
Hn alte situaii aceast$ sarcin$ este foarte varia#il$ datorit$ unui num$r varia#il de ocupani' a utili&$rii
ec"ipamentului electronic sau unei utili&$ri varia#ile n timp a iluminatului artificial. In aceste condiii'
evaluarea corect$ %i complet$ a sarcinilor interne este foarte necesar$. >in aceast$ evaluare pot re&ulta
o serie de recomand$ri simple care s$ conduc$ la economie de ener.ie pentru instalaiile de
climati&are. >e e2emplu' n situaia unui num$r varia#il de ocupani se poate reduce sensi#il consumul
de ener.ie dac$ se re.lea&$ de#itul de aer proasp$t n funcie de num$rul de ocupani 1prin sonde de
C)! n aerul recirculat' contoare de vi&itatori etc3. Sectori&area iluminatului interior' apropierea
surselor de lumin$ de planul util etc.' pot fi de asemenea modalit$i simple de economie de ener.ie.
Pot apare situaii n care densitatea de ocupare %i puterea ec"ipamentului de #irou sunt mai mari decAt
cele luate n considerare la proiectare. Este util s$ se fac$ o comparaie cu suprafaa specific$ destinat$
unui ocupant' pentru diferitele destinaii de cl$diri.
Hn ceea ce prive%te &onele de fum$tori' acestea tre#uie clar delimitate' pentru a se putea verifica modul
n care este reali&at$ ventilarea?climati&area' n conformitate cu le.islaia n vi.oare.
3... @eri,icarea condiiilor de con,ort +i de calitate a aerului interior
Inspecia urm$re%te verificarea confortului ocupanilor %i calitatea aerului interior' ntrucAt eficiena
ener.etic$ tre#uie reali&at$ n condiiile asi.ur$rii condiiilor interioare normate.
Confortul termic va fi evaluat n funcie de parametrii de proiectare %i n funcie de m$sur$ri reali&ate
in situ. Hn funcie de destinaia %i de m$rimea cl$dirii?&onei inspectate se vor ale.e nc$perile
repre&entative n care se va evalua confortul interior. Se vor ale.e cu prioritate nc$perile n care din
c"estionarele completate de ocupani' au ap$rut aprecieri nefavora#ile privind confortul. Da cl$dirile cu
mai puin de 1; nc$peri climati&ate' se sta#ile%te .radul de confort n minim 9um$tate dintre acestea F
la cl$dirile cu peste 1; nc$peri se fac m$sur$ri n minim !;T din nc$peri. Se recomand$ utili&area
unui sistem de m$sur$ cu termometru' .lo#termometru' anemometru %i "i.rometru' prev$&ut eventual
cu ac"i&iie de date %i soft speciali&at care poate sta#ili direct valoarea P<V pentru nc$perea dat$.
>ac$ nu se dispune de un astfel de sistem' se fac m$sur$ri pentru fiecare parametru %i se calculea&$
valoarea P<V pentru nc$perile selectate' luAnd n considerare %i c$ldura de.a9at$ de ocupani'
conform standardului SR EN 443; 8!;;0. Hn funcie de valorile P<V re&ultate' se va sta#ili clasa de
am#ian$ din fiecare nc$pere anali&at$' conform ta#el -.! din Normativul I/5!;1;.
Pentru a sta#ili calitatea aerului din nc$peri' pentru nc$perile ventilate mecanic sau climati&ate cu
sistem @numai aerB care introduce %i aer proasp$t' se sta#ile%te de#itul de aer proasp$t care este
introdus n nc$periF n funciei de calitatea cl$dirii 1poluant$' puin poluant$ sau foarte puin poluant$3
%i de num$rul de persoane' se sta#ile%te clasa de calitate a aerului interior 1I>A1 6 I>A-3. Hn nc$perile
n care se fumea&$' de#itul de aer proasp$t pentru o persoan$ se consider$ du#lu fa$ de valorile din
ta#elul /.-.1 din Normativul I/5!;1;.
14
Hn nc$perile n care nu e2ist$ ventilare mecanic$ se fac m$sur$ri de concentraie de C)! %i de
umiditate' pentru acela%i num$r de nc$peri pentru care s5a anali&at confortul termic %i se verific$ dac$
nivelul de C)! se ncadrea&$ n clasele de calitate a aerului din Normativul I/5!;1;.
Hn ceea ce prive%te umiditatea interioar$' aceasta tre#uie s$ se incadre&e n limitele de confort' corelat
cu ceilali parametri ai aerului interiorF n acela%i timp' o cre%tere a umidit$ii aerului peste 0;T' are
ca re&ultat de&voltarea #acteriilor' acarienilor' muce.aiului %i a altor ciuperci. Acestea descompun
materia or.anic$ %i de asemenea' produc mirosuri care au efect defavora#il asupra i.ienei %i confortului.
Re&ultatele o#inute se consemnea&$ n Anexa "1 care face parte din raportul de inspecie.
3.0. !nspecia sistemului de distri&uie a aerului <dispozitive de introducere' de extra)ere'
conducte de aer= n sistemele de ventilare +i n sistemele de climatizare numai aer
Aceast$ parte a inspeciei urm$re%te s$ se verifice traseele de aer de la intrarea acestuia n sistem pAn$
la evacuarea lui n e2terior. Verific$rile se refer$ la 8
valoarea de#itelor de aer n diferite &one ale instalaiei'
pierderile de aer din cau&a neetan%eit$ii conductelor'
modul n care aerul este distri#uit %i e2tras din nc$peri'
pierderile de ener.ie ale sistemului datorate nei&ol$rii corespun&$toare a conductelor'
modul n care aerul este introdus %i evacuat din sistem.
Hn funciei de tipul instalaiilor inspectate' se m$soar$ de#itul de aer proasp$t' de#itul de aer de
introducere' de#itele e2trase' de#itul recirculat. Inainte de efectuarea m$sur$rilor' se verific$ po&iia
clapetelor antifoc %i a voleilor de desfumareF nainte de pornirea ventilatorului' aceste dispo&itive
tre#uie s$ fie complet desc"ise.
Hn fi.urile din Anexa ! sunt indicate sc"ematic po&iiile seciunilor de m$sur$ %i o procedur$ de m$sur$
a vite&elor aerului n conducte' pentru sta#ilirea de#itelor de aer. Hn Anexa 7 este indicat$ o alt$
procedur$ posi#il$ de m$surare a vite&elor' pentru calculul de#itelor de aer.
Pentru sistemul VAV 1de#it de aer varia#il3' tre#uie conceput un plan care s$ permit$ simularea
diferitelor situaii de de#ite de aer ce pot apare n e2ploatare' pentru care tre#uie reali&ate m$sur$ri.
>e#itele de aer m$surate se compar$ cu cele din proiect. >ac$ de#itul de introducere %i cel de
e2tra.ere nu corespund valorilor din proiect' se fac re.la9e n m$sura posi#ilului. >ac$ de#itele sunt
mai mici decAt cele din proiect' de cele mai multe ori acest fapt arat$ o su#evaluare a pierderilor de
sarcin$ reale din sistem. In acest ca& se verific$ dac$ pe traseul principal de calcul 1care corespunde cu
traseul pe care sunt cele mai mari pierderi de sarcin$3' sunt clapete de re.lare care pot fi desc"ise la
ma2imF dup$ desc"iderea lor' se reec"ili#rea&$ aeraulic ramurile pe care s5au f$cut manevre. Se
verific$ de asemenea .radul de colmatare a filtrelor de aer' deoarece nc$rcarea cu praf a filtrelor poate
fi o cau&$ important$ de sc$dere a de#itului de aer' prin cre%terea pierderilor de sarcin$ n sistem. In
ca&ul n care nu se o#ine de#itul de calcul %i de#itul real este insuficient' se fac recomand$ri pentru
17
modificarea sistemului' sc"im#area turaiei la ventilator 1dac$ este posi#il3' sc"im#area ventilatorului'
sc"im#area tipului de filtre etc. >eoarece aceste operaii sunt costisitoare' n ca&ul sistemelor numai
aer' se verific$ dac$ insuficiena de#itului total de aer se poate compensa prin modificarea diferenei de
temperatur$ dintre aerul introdus %i aerul interior 1de multe ori' #ateriile de r$cire au fost
supredimensionate3.
>ac$ de#itele de aer proasp$t' recirculat %i evacuat nu corespund valorilor din proiect' se fac re.la9e
folosind dispo&itivele de re.lare prev$&ute pe circuitele aferente.
) pro#lem$ ce poate fi frecvent ntAlnit$ la centralele de tratare a aerului prev$&ute pe terase' este
recircularea aerului evacuat' prin pri&a de aer proasp$t. >e aceea' se verific$ dac$ sunt respectate
distanele dintre pri&a de aer %i .ura de evacuare' prev$&ute n Normativul I/5!;1;. >ac$ aceste
distane nu sunt respectate 1fapt posi#il pentru instalaiile mai vec"i' de e2emplu3 se face o verificare a
scurt circuitului de aer. In acest scop' se m$soar$ simultan temperatura e2terioar$ %i temperaturile n
conductele?canalele de aer proasp$t %i evacuatF dac$ temperatura din conducta?canalul de aer proasp$t
este diferit$ de cea a aerului e2terior %i se deplasea&$ c$tre valoarea din conducta de evacuare' s5a
produs o recirculare n e2terior 1scurt circuit3. Pe #a&a unui #ilan termic' se poate determina %i
procentul de aer recirculat la e2terior. In astfel de situaii' este a#solut necesar s$ se prelun.easc$ pri&a
de aer sau conducta de evacuare' respectAnd distanele din Normativul I/5!;1;' pentru a se evita
fenomenul.
Verific$rile sistemului de alimentare cu aer la nivelul spaiilor climati&ate constau n urm$toarele
operaii8
compararea specificaiile ec"ipamentelor terminale %i ale .urilor de aer din proiect cu cele din
teren' precum si corespondena po&iiilor din proiect ale .urilor de aer' cu cele reale'
verificarea .radului de desc"idere a .urilor de introducere a aerului 1difu&oare' .rile3 %i a
.urilor de e2tra.ere a aerului'
evaluarea nemulumirilor ocupanilor n raport cu modul de alimentare cu aer climati&at n
locul unde ace%tia %i desf$%oar$ activitatea'
verificarea po&iion$rii %i .eometriei .urilor de introducere a aerului n raport cu cele de
e2tra.ere' n vederea evit$rii fenomenului de scurt5circuitare a &onei de ocupare'
verificarea .radului de colmatare a filtrelor din aparatele terminale care introduc aer n
nc$perile climati&ate 1climati&oare locale' ventiloconvectoare' .uri de introducere prev$&ute cu filtre
finale etc.3.
Pentru verificarea scurt circuitului dintre aerul introdus %i cel e2tras' se procedea&$ similar cu
verificarea scurt circuitului e2terior dintre aerul proasp$t %i cel evacuat. In acest sens' se determin$
eficiena ventil$rii' folosind relaia8

V
L 1t
EKA
6 t
S*P
3?1t
I>A
6 t
S*P
3
unde t 6 temperatura aerului e2tras 1EKA3' introdus 1S*P3 %i interior 1I>A3' m$surate.
>ac$ eficiena m$surat$' n condiii de r$cire a nc$perii' re&ult$
V
W 1' nseamn$ ca aerul introdus a
fost scurt circuitat prin .urile de e2tra.ere. <$sur$rile se vor face pentru acele dispo&itive la care
e2ist$ risc de scurt circuitare.
<$surile posi#ile pentru evitarea acestui fenomen depind de ar"itectura nc$perii' de tipul
dispo&itivelor de introducere %i e2tra.ere a aerului. >ac$ s5au folosit difu&oare de plafon care pot fi
1:
re.late s$ introduc$ pe dou$ sau trei direcii' se utili&ea&$ un astfel de re.la9 . Se pot de asemenea
introduce paravane de tip .rind$ fals$ ntre .urile de introducere %i cele de e2tra.ere. Da limit$' tre#uie
sc"im#at$ po&iia .urilor sau tipul acestora.
Pentru a verifica uniformitatea distri#uiei aerului n &ona de activitate f$r$ a crea cureni de aer
inconforta#ili' indiferent de tipul dispo&itivelor de distri#uie a aerului' se poate evalua un indice de
performan$ a distri#uiei aerului n nc$peri ventilate?climati&ate' IP>A. Acest indice se calculea&$ pe
#a&a m$sur$rii simultane a temperaturii %i vite&ei aerului ntr5un num$r mare de puncte din planul
&onei de activitate. Procedura de m$sur$ este descris$ n Anexa 8. Se recomand$ astfel de m$sur$ri n
situaiile n care se aprecia&$ c$ anumite &one ale nc$perii nu sunt #ine ventilate 1de e2emplu' n
nc$peri cu desc"idere mare %i cu dispo&itivele de introducere a aerului amplasate perimetral3.
Este necesar s$ se verifice de asemenea modul n care se reali&ea&$ ventilarea cl$dirii n ansam#lul ei'
dac$ spaiile ventilate?climati&ate comunic$ ntre ele. Astfel se va verifica dac$ &onele aflate n
depresiune sau suprapresiune sunt corect .estionate' astfel ncAt s$ nu e2iste circulaie de poluani'
inclusiv cei care produc mirosuri nepl$cute' ntre diferitele &one cu diferite destinaii 1de e2emplu ntre
spaiile de recepie %i restaurante la "oteluri' ntre #uc$t$rii %i s$lile de mese' ntre spaiile de fum$tori
%i de nefum$tori etc.3. Verificarea suprapresiunii din nc$peri se face n concordan$ cu prescripiile
Normativului I/5!;1;.
Pentru inspecia ventil$rii cl$dirilor climati&ate' pot apare dou$ situaii' n funcie de e2istena sau lipsa
unei instalaii de ventilare mecanice8
dac$ e2ist$ o instalaie de ventilare mecanic$' desc"iderea ferestrei este considerat$ ca risip$
de ener.ie' deoarece calitatea aerului interior este asi.urat$ prin de#itul de aer proasp$t introdusF
dac$ aerisirea prin ferestre este sin.ura modalitate de ventilare' atunci risipa de ener.ie
depinde de comportamentul ocupanilorF automati&area ferestrelor sau nc"iderea acestora n
timpul perioadelor de neocupare pentru cl$dirile cu alt$ destinaie decAt de locuit' sunt metode de
reducere a pierderii de ener.ie' ns$ aceast$ reducere poate fi defavora#il$ calit$ii aerului interiorF
n acest ca&' tre#uie cerut$ automati&area ferestrelor pentru a se permite desc"iderea automat$
nainte %i dup$ perioadele de ocupareF n toate ca&urile de desc"idere a ferestrelor' nc$l&irea %i
climati&area tre#uie nc"ise automat.
Verificarea pierderilor de aer datorit$ neetan%eit$ii conductelor poate constitui o cau&$ important$ de
pierdere de ener.ie %i deci de eficien$ sc$&ut$ a sistemului de ventilare?climati&are.
Hntr5o instalaie corect reali&at$' clasa de etan%eitate a conductelor de aer tre#uie s$ fie atestat$ de
produc$tor %i tre#uie specificat$ n documentaia te"nic$ a proiectului. In acest ca&' se notea&$ n
raportul de inspecie clasa de etan%eitate' comparat$ cu cerinele Normativului I/5!;1;.
>ac$ nu e2ist$ o astfel de specificaie din partea produc$torului' ntr5o prim$ fa&$' aceast$ verificare se
face indirect' prin compararea de#itului de introducere m$surat dup$ ventilator' cu de#itul de
proiectare. >ac$ re&ultatele comparaiei nu sunt satisf$c$toare' se verific$ etan%area m#in$rilor la
flan%e' etan%eitatea centralei de tratare a aerului' etan%eitatea racordurilor elastice la central$ %i la .urile
de introducere din &onele n care confortul' sau indicele IP>A este deficitar. >ac$ se constat$ pierderi
importante de aer 1peste 1;T din de#itul de refulare al ventilatorului3' se poate face un test de
!;
etan%eitate la fa$ locului' delimitAnd cu capace o poriune de conduct$ %i efectuAnd verificarea
pierderilor de aer prin presuri&are controlat$.
Verificarea i&olaiei termice a conductelor %i a centralei de tratare a aerului tre#uie s$ se fac$ n ca&ul
n care se constat$ c$deri de temperatur$ importante ntre temperatura la ie%ire din ventilatorul de
introducere %i temperatura de introducere n dispo&itivele terminale' iar traseele conductelor nu trec
prin nc$peri climati&ate. Hn acest ca&' se m$soar$ temperatura superficial$ a i&olaiei n &onele n care
se presupune c$ i&olaia nu este corect$. ) apreciere .eneral$ care tre#uie consemnat$ n raportul de
inspeciei se face calculAnd de#itul de c$ldur$ care s5a pierdut 1sau care a nc$l&it aerul de introducere'
n ca&ul aerului rece3 ntre centrala de tratare %i .urile de introducere din nc$peri3. Aceea%i evaluare
tre#uie s$ se fac$ %i pentru aerul e2tras din nc$peri' dac$ n centrala de tratare se face recuperarea
c$ldurii din aerul care se evacuea&$' folosind recuperatoare de c$ldur$ sau prin amestec cu aerul
proasp$t.
Re&ultatele inspeciei sunt sinteti&ate n Anexa "- care face parte din raportul de inspecie.
3.4. @eri,icarea sistemului de distri&uie a apei <n sistemele aer>ap=
Da inspecia sistemului de distri#uie se vor verifica8
traseul %i diametrele conductelor n raport cu proiectul instalaiei' eventual de&ec"ili#rul
"idraulic al reelei de distri#uie'
e2istena %i starea suporilor pentru conducte %i arm$turi'
e2istena %i starea de funcionare a arm$turilor de separare' re.lare' .olire %i aerisire'
starea i&olaiei termice.
>iametrele conductelor se verific$ pentru le.$turile la ec"ipamente' pe ramurile principale ale
distri#uiei %i prin sonda9' pe ramificaiile la aparatele terminale.
Starea i&olaiei termice se verific$ pe traseele aparente %i prin sonda9' pentru conductele ascunse' n
&onele n care sunt prev$&ute trape sau capace de acces.
Se verific$ de asemenea dac$ apare condens pe suprafaa conductelor de ap$ rece.
Re&ultatele inspeciei sunt sinteti&ate n Anexa "- care face parte din raportul de inspectie.
3.F. @eri,icarea ,uncionrii dispozitivelor terminale n sistemele aer $ ap sau aer $ a)ent
,ri)ori,ic <cu detent direct= 1 ventilo $ convectoarelor' eGectoconvectoarelor' )rinzilor de rcire'
pompelor de cldur pe &ucla de ap' a unitilor de tip split +i a climatizoarelor locale.
>ispo&itivele terminale din sistemele aer 6 ap$ sau aer 6 a.ent fri.orific 1cu detent$ direct$3 tre#uie
verificate din urm$toarele puncte de vedere8
asi.urarea condiiilor de i.ien$'
!1
eficiena ener.etic$'
respectarea le.islaiei n vi.oare cu privire la a.enii fri.orifici.
Hn ceea ce prive%te i.iena dispo&itivelor terminale' se verifc$ 8
5 .radul de colmatare a filtrelor de aer'
5 starea de cur$enie a suprafeelor #ateriilor'
5 modul n care este colectat %i ndep$rtat condensul.
Hn privina eficienei ener.etice' aceasta se va sta#ili la cAteva aparate' pe #a&$ de m$sur$ri. In Anexa
9 este indicat$ o procedur$ de verificare a eficienei ener.etice la ventiloconvectoareF proceduri
asem$n$toare se pot aplica i pentru celelalte aparate.
3.#. @eri,icarea centralei de tratare a aerului' %(A <,itre' &aterii de nclzire +i rcire'
umidi,icatoare' recuperatoare de cldur' ventilatoare=
Verificarea centralei de tratare a aerului se face n funcie de sistemul de climati&are al &onei? cl$dirii
inspectate. Astfel8
pentru sistemele numai aer se verific$ dac$ sarcina nominal$ a ec"ipamentelor corespunde
sarcinii de calcul a cl$dirii?&onei %i dac$ se reali&ea&$ modul de tratare a aerului prev$&ut n proiect'
Sarcina termic$ a #ateriilor din central$ se compar$ cu sarcina termic$ a cl$dirii ? &onei 1ve&i O
3.-3.
pentru sistemele aer5ap$' se verific$ dac$ centrala de tratare asi.ur$ sarcina de r$cire pentru
aerul proasp$t %i dac$ tratarea aerului proasp$t se face conform proiectului'
se verific$ de#itele de aer pe toate circuitele care vin %i pleac$ de la CIA.
Da toate sistemele' se verific$ 8
starea de colmatare a filtrelor de aer %i modul n care acestea sunt cur$ate sau sc"im#ateF se
nre.istrea&$ frecvena sc"im#$rii sau cur$$rii filtrului %i data la care a fost ultima sc"im#are %i?sau
cur$are'
montarea corespun&$toare a filtrelor' astfel ncAt s$ nu e2iste &one de #M5pass'
depunerile de pe #ateriile de r$cire?nc$l&ire' care pot o#tura trecerea aerului peste suprafeele
de sc"im# de c$ldur$'
utili&area produselor antile.ionela n camerele de tratare cu ap$'
nivelul depunerilor de piatr$ la ec"ipamentul de umidificare cu a#ur'
securitatea centralei 1oprirea ventilatorului la desc"iderea u%ilor de vi&itare3'
dac$ sunt infiltraii?e2fitraii de aer la m#in$rile dintre aparatele de tratare'
!!
pri&ele de aer e2terior 1proasp$t38 starea .rilei de aer proasp$t' a 9alu&elelor fi2e %i a prefiltrelor'
care nu tre#uie s$ fie deteriorate sau o#turate'
po&iia pri&ei de aer proasp$t n raport cu .urile de evacuare n e2terior a aerului viciat %i cu
.urilor de evacuare a aerului de la turnurile de r$cire 1unde e2ist$ riscul de apariie al #acteriei
le.ionela3F pentru verificare' se compar$ distanele cu cele indicate n Normativul I/5!;1;.
Se verific$ de asemenea i.iena din nc$perea n care este montat ec"ipamentul de tratare a aerului
1dac$ este n interiorul cl$dirii3. Astfel' se face verificarea .radului de umiditate din nc$pere %i se
depistea&$ eventuale &one cu umiditate crescut$' cu pre&en$ de muce.aiuri' ru.in$' depuneri de orice
natur$.
Prin inspecie se urm$re%te s$ se identifice &onele de eficiena ener.etic$ redus$ a proceselor de tratare
pentru a se indica modific$ri posi#ile' de tipul 8
5 recircul$ri'
5 folosirea recuperatoarelor de c$ldur$'
5 introducerea unor soluii de stocare a c$ldurii 1fri.ului3 pentru reducerea vArfurilor de sarcin$'
mai ales dac$ acestea nu pot fi acoperite cu sistemele e2istente'
5 renunarea la nserierea proceselor de r$cire cu uscare %i renc$l&ire' concepute niial pentru
controlul umidit$ii n nc$peri 1n cl$diri care nu necesit$ controlul umidit$ii' conform normativului
I/5!;1;3
5 folosirea sistemelor ce utili&ea&$ surse de ener.ie re.enera#il$.
Inspecia tre#uie s$ sta#ileasc$ dac$ ec"ipamentul funcionea&$ ntr5un mediu adecvat %i cu eficien$
accepta#il$ %i dac$ operaiile de verificare a ntreinerii %i a re.l$rii sunt reali&ate n mod re.ulat.
*nitatea de tratare a aerului tre#uie s$ ai#$ ata%at un semn de averti&are care arat$ c$ ventilatorul
unit$ii de tratare a aerului tre#uie s$ fie nc"is %i de#itul de aer oprit naintea desc"iderii u%ii unit$ii
de tratare pentru inspecie. >ac$ nu e2ist$' atunci n cadrul inspeciei se recomand$ ata%area unui
astfel de indicator de averti&are.

;O(E. Standardul SR EN 1770 include o formulare recomandat$ pentru un asemenea indicator de
averti&are.

3.10. !nspecia sistemului ,ri)ori,ic/instalaiei ,ri)ori,ice
Inspecia sistemului?instalaiei fri.orifice tre#uie s$ urm$reasca cerinele le.islaiei i
re.lement$rilor din domeniu 1SR EN 1/!-;8!;;7' De.ea 1;81::/' SR EN3475!8!;;:3' care se refer$
n principal la8
5 inte.rarea sistemului?instalaiei fri.orifice n construcie' prin asi.urarea condiiilor i
adoptarea m$surilor necesare unei #une inte.r$ri a acestora n cl$direa deservit$' care s$ asi.ure
re&istena instalaiei la eforturi re&ultate din elementele de construcie prin 1de e2emplu38 prote9area
trecerii conductelor prin perei i planeeF distane minime ntre evi i couri de fum sau ca#luri de
alimentare electric$3F
!3
5 evitarea pericolului de e2plo&ie' prin ale.erea ec"ipamentelor componente ale instalaiilor
fri.orifice de tip antie2F
5 securitatea la contact prin adoptarea de m$suri pentru a diminua nivelul de risc de r$nire prin
contact cu p$rile n micare ale utila9elor 1compresoare' ventilatoare' pompe3F
5 securitatea la intru&iune' care se refer$ la asi.urarea securit$ii instalaiilor i spaiilor aferente
centralelor fri.orifice?instalaiilor fri.orifice compacte 1c"illere3' la aciuni de intru&iune a oamenilor i
animalelor prin8 montarea de dispo&itive 1mi9loace de averti&are3 de mpiedicare a accesului
persoanelor neautori&ate i neinstruiteF montarea de dispo&itive de re.la9' comand$ i control a
instalaiilor fri.orificeF
5 prevenirea apariiei microor.anismelor n apa de r$cire a condensatoarelor 1le.ionela3 prin
re.im termic adecvat i sistem de suprave."ereF
5 evitarea polu$rii mediului de c$tre a.enii fri.orifici utili&ai n instalaiile de climati&are prin
ale.erea corect$ a a.entului fri.orific' pe considerente ecolo.ice' limitarea pierderilor de a.ent
fri.orific n atmosfer$ 1de e2emplu utili&area de compresoare capsulate etc3' e2ploatarea corect$ a
instalaiilor fri.orificeF
5 evitarea riscului de producere a su#stanelor nocive sau insalu#re prin asi.urarea condiiilor
de cur$ire i ntreinere a instalaiilor fri.orifice de climati&are 1spaii cu pardoseli uor de intreinut'
cu finisa9e sclivisite' cu sifoane de pardoseal$F spaii ec"ipate cu ventilatoare de avarie3F
5 consumul de ener.ie n e2ploatareF ec"ipamentele componente ale instalaiei fri.orifice
tre#uie s$ ai#$ consumuri minime de ener.ie n e2ploatare. Valorile prescrise pentru randamentele
minime admise sunt8
5 ventilatoare8 XL0;..7;TF
5 compresoare8ermetice8XL:/..:4TFsemiermetice8 XL:;..:/TF
Nota*: se verific n documentaie, valoarea de catalog a randamentului, dat de productor.
5 utili&area recuper$rii de c$ldur$' reducerea consumului de ener.ie la producerea fri.ului
prin recuperarea fri.ului din aerul viciat sau a apelor u&ate' n sistem pomp$ de caldur$F
5 i&olarea termic$ a conductelor' n vederea reducerii p$trunderilor de caldur$' prin
i&olarea corespun&atoarea a conductelor instalaiilor fri.orifice i de pompe de c$ldur$. Valorile
prescrise pentru eficiena i&olaiei termice8 Y L 4/TF 1eficienta se calculea&$ astfel8 YL 1Z
;
5Z
i&
3?Z
;
' [T\'
unde Z
i&
este flu2ul unitar prin conducta i&olat$' iar Z
;
este flu2ul unitar prin conducta nei&olat$3.
5 re.la9ul sarcinii termice' n vederea corel$rii produciei de fri. cu necesarul la
consumator' n funcie de temperatura mediului am#iantF
5 nivelul de &.omot produs' n funcionare' de c$tre ec"ipamentele componente ale
instalaiei fri.orifice de climati&are 1compresoare' ventilatoare' pompe3' tre#uie s$ se ncadre&e n
limitele admisi#ile ale nivelului de &.omot ec"ivalent interior.
9ista de control pentru veri,icarea vizual exterioar a instalaiei/sistemului ,ri)ori,ic este
urmtoarea1
5 compararea instalaiei cu planurile 1desenele3 sistemului fri.orific i ale circuitului
electricF controlul dac$ alimentarea electric$ este conform$ cu puterea cerut$F
!-
5 verificarea ec"ipamentelor i a documentelor nsoitoare dac$ sunt conforme cu
specificaiile din planuriF
5 verificarea monta9ului ec"ipamentelor fri.orifice 1fundaie' amorti&oare de &.omot'
atenuatoare de vi#raii' spaiu de e2ploatare i depanare3F
5 verificarea proteciei contra atin.erilor periculoase 1piese n micare' electrocutare3F
5 verificarea dac$ dispo&itivele de si.uran$ i protecie a mediului am#iant sunt conforme
cu SR EN 3475!8 !;;:' montate i n stare de funcionareF
5 verificarea dac$ recipientele su# presiune au volume suficiente i dac$ au certificatele'
pl$cile de identificare' manualul de instruciuni i documentaia corespun&atoareF
5 verificarea trecerii li#ere pe c$ile de acces i de si.uran$F
5 verificarea monta9ului corect a conductelor i arm$turilor 1acces pentru manevre3F
5 verificarea marca9ului conductelor n funcie de fluid' presiune' temperatur$F
5 verificarea suporturilor i fi2$rilor 1s$ nu transmit$ vi#raii' s$ nu #loc"e&e circulaia3F
5 verificarea e2istentei i a st$rii i&olaiei termiceF
5 verificarea e2istenei n num$r suficient i a st$rii de funcionare a aparaturii de control'
re.lare i protecie 1manometre' termometre' indicatoare de nivel' supape de si.uran$' ventile de
re.lare' clapete de sens' filtre de impurit$i3F
5 verificarea ventilaiei din staia de fri.F
5 verificarea detectoarelor de a.ent fri.orific 1la instalaiile cu nc$rc$tura mai mare de 3;;
C.3F
5 verificarea st$rii de cur$enie a suprafeelor sc"im#atoarelor de caldur$F
5 verificarea cantit$ii de a.ent fri.orific i de uleiF
5 verificarea concentraiei lic"idului intermediar' a durit$ii apei de r$cire a
condensatoarelor?turnurilor de r$cire 1protecie contra De.ionellae pneumop"ila3F
5 verificarea instruciunilor i sarcinilor personalului pentru a mpiedica sc$p$rile de a.ent
fri.orificF
5 se anali&ea&$ consemn$rile din 9urnalul de e2ploatare a instalaiei 1eventuale avarii' cau&e'
depanarea lor' m$suri pentru evitarea repet$rii3.
3.11. !nspecia instalaiei de automatizare a instalaiei
Hn cadrul inspeciei' se fac verific$ri ale st$rii de re.lare a sistemului %i ale parametrilor re.lai. Astfel8
se compar$ &iua %i ora la care se face inspecia cu &iua %i ora indicate de re.ulatoare'
se verific$ perioadele de pornire?oprire a sistemului'
se identific$ %i se evaluea&$ funcionarea sondelor de re.lare a temperaturii pentru
nc$l&irea?r$cirea &onelor inspectate'
se notea&$ temperaturile de setare din fiecare &on$ pentru nc$l&ire ? r$cire %i se verific$ n
raport cu nivelul de activitate %i .radul de ocupare al &onei %i cu dorinele #eneficiarului cl$dirii'
se indic$ dac$ e2ist$ o Bpla9$ neutr$B ntre nivelul de nc$l&ire %i cel de r$cire a &onelor
climati&ate'
se evaluea&$ modul de re.lare a puterii de nc$l&ire?fri.orifice la #ateriile de nc$l&ire ? r$cire'
se evaluea&$ metodele posi#ile de re.lare aeraulic$ a sistemului' prin modificarea de#itelor de
aer introdus sau evacuat?recirculat' precum %i a de#itului de aer proasp$t'
!/
se evaluea&$' dac$ e2ist$' modul de re.lare a dispo&itivelor terminale 1.urilor de aer3 de
introducere a aerului' n funcie de temperatura de introducere.
Se identific$ %i se furni&ea&$ recomand$ri cu privire la toate dispo&itivele de automati&are' sen&orii %i
indicatoarele care sunt relevante pentru performana ener.etic$' conform8
5 amplas$rii'
5 funciei'
5 re.l$rilor.

Se locali&ea&$ %i se inspectea&$ dispo&itivele de automati&are a funcion$rii instalaiei de climati&are
sau de r$cire' dispo&itivele de automati&are ale instalaiei de nc$l&ire %i sen&orii de temperatur$
afereni.

Se e2aminea&$ documentaia sau alte surse de informaie pentru a se determina &onele individuale de
automati&are pentru nc$l&ire %i r$cire. Se determin$ &onarea convena#il$ n raport cu factori cum ar fi
nivelurile locale al aporturilor interne' orientarea sau e2punerea la radiaia solar$.

Se determin$' dup$ ca&' metoda utili&at$ pentru modularea sau re.larea de#itului de aer din
conductele de introducere' recirculare %i evacuare. Se emite o p$rere asupra eficienei' n comparaie
cu #una practic$.

Este posi#il ca n instalaiile de climati&are s$ fie montate contoare' cum ar fi contoare de ener.ie sau
de ore de funcionare. Prin o#servarea re.ulat$ a citirilor acestor dispo&itive de m$surare se poate
evalua funcionarea instalaiei de climati&are.

Acolo unde ener.ia consumat$ a fost nre.istrat$ ntr5un re.istru sau stocat$ n memoria unui
calculator' la intervale re.ulate tre#uie s$ se efectue&e o estimare pornind de la puterea nominal$ %i
nre.istrarea consumurilor' pentru a se evalua dac$ ec"ipamentul funcionea&$ n concordan$ cu
necesarul de c$ldur$?fri.. >ac$ nu' inspecia tre#uie s$ includ$ o recomandare c$tre proprietar pentru a
reduce consumul de ener.ie.

Acolo unde sunt montate dispo&itive de m$surare' dar nu e2ist$ nre.istrarea consumului' inspecia
tre#uie s$ fac$ recomand$ri pentru nre.istrarea citirilor contoarelor la intervale re.ulate.

Acolo unde nu sunt montate astfel de contoare' o parte din recomand$rile furni&ate ar fi de a se monta
contoare de m$surare a consumului de ener.ie cel mai puin pentru centrala de climati&are cu
consumul de ener.ie cel mai mare %i de a se nre.istra ulterior consumul la intervale re.ulate.

3.12. !nspecia sistemului de mana)ement ener)etic inte)rat <2:?=
>in punctul de vedere al inspeciei sistemului (<S de c$tre inspectorul de specialitate' pe partea
instalaiilor de climati&are din cl$direa anali&at$' acesta tre#uie s$ urme&e patru etape eseniale8
1. S$ cunoasc$' n preala#il' modul de automati&are %i re.lare a instalaiei de climati&are.
!. S$ discute cu proprietarul %i cu in.inerul responsa#il de ntreinerea (<S' pentru a fi
informat cu privire la modulele de (<S instalate %i capacitatea acestora de a furni&a o #a&$ de date
e2tins$ cu parametrii monitori&ai din instalaie8 de#ite de aer' de#ite de a.ent termic 1ap$ cald$?ap$
r$cit$3' temperaturi n conductele de aer %i la nivelul centralelor de tratare' temperaturi tur?retur ale
!0
a.entului termic' %i' eventual' parametrii e2teriori m$surai' n ca&ul e2istenei une centrale meteo
le.at$ de sistemul (<SF
3. S$ se informe&e cu privire la e2istena 1sau nu3 a unui modul (<S pentru .estiunea ener.iei'
implementat n instalaia de climati&areF
-. S$ investi."e&e dac$ e2ist$ o contori&are separat$ a ener.iei electrice consumate strict pentru
instalaia de climati&are.
>ac$ aceste patru etape sunt ndeplinite' inspectorul %i poate forma o ima.ine clar$ asupra eficienei
ener.etice a instalaiilor de climati&are le.ate de sistemul (<S %i poate propune rapid soluii de
cre%tere a performanei ener.etice a instalaiei' ntrucAt are n fa$ o #a&$ de date complet$ a
parametrilor instalaiei' m$surai pe intervale lun.i de timp' n condiii meteo %i de utili&are intern$
foarte variate.
>ac$ etapele 3 %i - nu pot fi ndeplinite din cau&a lipsei modulelor dedicate .estiunii ener.iei %i
contori&$rii ener.iei electrice' inspectorul va face propriile calcule privind consumurile de ener.ie ale
instalaiei de climati&are' pe #a&a informaiilor culese din etapa !. In raportul de inspecie el va preci&a
cum au fost f$cute aceste calcule %i ce informaii au fost culese de la sistemul de monitori&are (<S.
Acesta va fi descris succint n raportul de inspecie' preci&Andu5se capacit$ile %i limitele lui n
.estiunea ener.iei.
Este foarte important ca inspectorul s$ verifice dac$ personalul de ntreinere utili&ea&$ sistemul (<S
n scopul pentru care a fost instalat %i dac$ a fost pre.$tit n acest sens.
-. *ropuneri de m&unatire a e,icienei ,uncionale +i ener)etice a instalaiei
*ropunerile de m&untire a e,icienei ener)etice si ,uncionale a instalaiei au un caracter de
recomandare pentru proprietarul?administratorul cl$diriiF se urm$re%te ns$ ca aceste propuneri s$ fie
convin.$toare %i n acest scop' tre#uie s$ fie fundamentate teoretic %i?sau economic.
Propunerile formulate n acest ."id sunt informative %i corespund situaiilor cu un .rad mare de
repeta#ilitate n practica inspeciilor instalaiilor de ventilare?climati&areF este la latitudinea
inspectorului de a prelua sau nu aceste recomand$ri %i de a le completa n funcie de realitatea
constatat$ pe teren.
Hn principal' recomand$rile se refer$ la8
5 ec"ipamentul de climati&are din centralele de tratare a aerului'
5 ec"ipamentul instalaiilor de producere a fri.ului'
5 unit$ile interioare de climati&are'
5 reelele de distri#uie a fluidelor 1ap$ cald$?ap$ r$cit$?condens3
5 ec"ipamentele e2terioare de evacuare a aerului viciat 1ventilatoare' .rile' deflectoare3
5 sistemele de alimentare cu aer a nc$perilor deservite 1conducte' .uri de aer' aparate terminale3
5 sisteme de alimentare cu aer a centralelor de tratare a aerului8 pri&ele de aer e2terior'
conductele de recirculare'
5 sistemul de re.lare a instalaiilor de ventilare?climati&are'
5 funcionarea sistemului de re.lare'
5 m$suri posi#ile de reducere a aporturilor solare n nc$peri %i a de.a9$rilor de c$ldur$ de la
sursele interioare'
!4
5 completarea documentaiei cl$dirii %i a sistemului investi.at.
Propunerile tre#uie s$ in$ cont de8
5 adaptarea la utili&area real$ a cl$dirii 1re5compartiment$ri de spaii' sc"im#area destinaiei unor
spaii sau sc"im#area parametrilor de funcionare a instalaiei3'
5 capacitatea sistemului e2istent de a asi.ura confortul ocupanilor %i calitatea aerului interior'
5 reducerea posi#il$ a sarcinii fri.orifice a climati&$rii'
5 funcionarea incorect$ a sistemului sau a unora din componentele sale'
5 posi#ilitatea nlocuirii ntre.ului sistem' a unor su#sisteme sau componente cu alte sisteme mai
eficiente ener.etic'
5 posi#ilitaea de implementare a unor soluii care utili&ea&$ surse de ener.ie alternative
1re.enera#ile3.
Dista propunerilor recomandate este dat$ n Anexa *.
.. Baportul de inspecie
Raportul de inspecie tre#uie s$ conin$ urm$toarele elemente8
5 listarea tuturor documentelor scrise %i desenate ce au putut fi colectate pe teren' relativ la
cl$direa %i instalaiile studiate' sau care au fost ref$cute sau completate n timpul inspeciei'
5 indicarea tuturor re&ultatelor verific$rilor efectuate de inspector asupra acestei documentaii'
5 comentarii asupra defectelor %i nendeplinirilor .$site'
5 re&ultatele inspeciei efectuate in5situ' inclu&And8 verific$rile reali&ate %i re&ultatele evalu$rii
randamentului ener.etic %i a corectei dimension$ri a instalaiei'
5 furni&area unui ta#el sintetic ce cuprinde recomand$rile necesare pentru funcionarea corect$ a
sistemului' m$suri posi#ile de ameliorare a funcion$rii acestuia' precum %i recomand$ri de nlocuire a
unor componente sau su#sisteme cu altele mai performante din punct de vedere ener.etic.
Pentru ca rapoartele de inspecie s$ fie mai u%or de ntocmit dar %i pentru ca acestea s$ poat$ fi utili&ate
la alc$tuirea unei #a&e de date relevante pentru aciuni la nivel local sau naional' n vederea cre%terii
eficienei ener.etice a instalaiilor de climati&are' ."idul conine o serie de ane2e specifice care tre#uie
s$ fie completate la efectuarea inspeciei %i care permit pre&entarea sintetic$ a raportului de inspecie.
Hn finalul raportului' la aceste ane2e' se adau.$ lista de propuneri de im#un$t$ire a eficienei
ener.etice %i funcionale a instalaiei' propuneri care au un caracter de recomandare pentru
proprietarul?administratorul cl$dirii.
Raportul va consta deci din urm$toarele piese8
5 lista documentelor scrise +i desenate ce au fost colectate pe teren' ref$cute' sau completate'
relative la cl$direa %i instalaiile studiate'
5 date privind funcionarea %i eficiena ener.etic$ a cl$dirii %i a instalaiilor inspectate' cuprinse
n anexele1 A1' 2' %1' 3' "1 $ ".' 5-' G +i 6F
Inspectorul eli#erea&$ de asemenea %erti,icatul de inspecie 1model Anexa "43' la care se ane2ea&$
lista de propuneri de m&untire a e,icienei ener)etice +i ,uncionale a instalaiei.
!7
0.1. =ormulare pentru ntocmirea raportului
Anexa A1
3ate )enerale ale inspeciei
;r. Articol 3etalii O&servaii
1
Adres$ cl$dire
inspectat$
! Docalitate
3
Nume proprietar ?
administrator
-
Adres$ proprietar ?
administrator
/
Persoana
autori&at$
responsa#il$ de
inspecie
le.itimaie <>RI'
tip ? num$r
0 >estinaie cl$dire
) locuine
) #irouri
) "otel ? pensiune
) mu&eu
) cl$dire
administrativ$
) alta 1de preci&at3
) restaurant
) sal$ spectacole
) spaiu comercial
) spital ? policlinic$
) unitate nv$$mAnt
4
>ata e2ecuiei
cl$dirii
7
<odific$ri
relevante n
cl$dire?datele
modific$rilor
E2.8 sc"im#are destinaie spaii'
recompartiment$ri' intervenii la faade'
introducere dispo&itive de um#rire
suplimentare
Se detalia&$ modific$rile
importante referitoare la
anvelopa cl$dirii %i la
spaiile interioare
: Scopul inspeciei
) re.lementar
) la cerere' pentru cre%terea eficienei
ener.etice
!:
Anexa A2
Opis al documentelor necesare a ,i prezentate de &ene,iciar
n vederea inspeciei
1
>ocumentaia te"nic$ complet$ a instalaiei8 memoriu te"nic?#reviar de calcul' planuri %i seciuni
repre&entative' detalii de e2ecuie' liste detaliate cu ec"ipamentele instalate %i specificaii te"nice
ale acestora
!
Rapoarte de instalare?punere n funciune a ec"ipamentelor instalaiei de climati&are
3
Certificate de calitate ale ec"ipamentelor instalate 1tre#uie s$ includ$ marca9ul CE sau a.rement
te"nic3
-
Specificaii te"nice privind componentele sistemului de mana.ement ener.etic tip (<S 1dac$
e2ist$3
/
>ocument te"nic ce atest$ posi#ilit$ile sistemului (<S implementat de a facilita o anali&$
ener.etic$ a sistemelor de climati&are 1e2. <anual de utili&are a (<S %i sc"ema de funcionare3
0 Raport de ec"ili#rare aeraulic$ ? "idraulic$ a instalaiei de climati&are 1dac$ e2ist$3
4
Contracte de service?ntreinere a instalaiei %i sistemului (<S nc"eiate ntre proprietar %i o firm$
speciali&at$ de service
7
Re.istrul de ntreinere a ec"ipamentelor ce formea&$ sistemul de climati&are la nivelul sursei
de producere' e2.8 cur$area periodic$ a filtrelor %i #ateriilor de nc$l&ire?r$cire' controlul
etan%eit$ii' reparaii ale instalaiei fri.orifice de producere a lic"idului r$cit 1c"iller3 sau
nc$rcarea periodic$ cu freon a circuitului fri.orific
:
Re.istrul de ntreinere a sistemului de distri#uie a aerului c$tre?de la surs$ spre &onele
climati&ate' e2.8 cur$area periodic$ a conductelor de aer' a filtrelor %i #ateriilor terminale
1dac$ e2ist$3' verificarea periodic$ a .urilor de introducere?evacuare din nc$peri' precum %i a
pri&ei de aer proasp$t %i .urii de evacuare a aerului viciat
1;
Re.istrul operaiilor de mentenan$ efectuate la sistemele de re.lare automat$' la sistemele de
m$sur$ %i comand$ %i la nivelul sistemului (<S 1dac$ acesta e2ist$3
11 <anualul de utili&are al sistemului fri.orific' care tre#uie s$ conin$ cel puin8
5 cate.oria sistemului fri.orific'
5 descrierea componenei sistemului fri.orific'
5 sc"ema circuitelor electrice'
5 instruciuni detaliate referitoare la eliminarea a.entului fri.orific din instalaie'
5 cau&ele celor mai frecvente defeciuni i m$surile de remediere' spre e2emplu
instruciuni privind detectarea sc$p$rilor de a.ent fri.orific de c$tre personal autori&at i
necesitatea de a contacta te"nicieni de ntreinere competeni'
5 m$surile ce se iau pentru a mpiedica n."earea apei n condensatoare' r$citoare' etc. Hn
ca&ul temperaturilor am#iante sc$&ute' sau prin reducerea presiunii sau a temperaturii
sistemului'
5 informaii afiate despre cartea mainii'
5 instruciuni asupra m$surilor de protecie' dispo&iiilor de prim a9utor i procedurile de
urmat n ca& de ur.en$' de e2emplu sc$p$ri' incendiu' e2plo&ie'
5 instruciuni de ntreinere a sistemului' cu un calendar pentru ntreinerea preventiv$ n
ceea ce privete sc$p$rile'
5 instruciuni la nc$rcarea' desc$rcarea i nlocuirea a.enilor fri.orifici'
5 instruciuni referitoare la manipularea i depo&itarea a.entului fri.orific i riscurile care i sunt
asociate'
5 calendarul verific$rilor periodice a iluminatului de si.uran$'
5 instruciuni referitoare la funcionarea i ntreinerea ec"ipamentelor de si.uran$ i
protecie' a dispo&itivelor de alarm$ i a indicatoarelor luminoase'
5 norme referitoare la inerea unui re.istru de &i al sistemului fri.orific' n care s$ fie
consemnate8
interveniile de ntreinere i de reparaie'
3;
cantit$ile' natura a.entului fri.orific care a fost nc$rcat la fiecare intervenie'
distri#uitorul a.entului fri.orific'
re&ultatele tuturor ncerc$rilor i verific$rilor periodice'
perioadele de neutili&are.
1!
Sc"ema conductelor din sistemul fri.orific tre#uie s$ fie afiat$ n staia de fri. i s$ indice
codurile dispo&itivelor de oprire i comand$.
13
Cartea instalaiei tre#uie s$ fie p$strat$ n apropiere de locul de funcionare a instalaiei fri.orifice
i tre#uie s$ conin$ cel puin urm$toarele informaii8
5 numele' adresa i num$rul de telefon al serviciului de depanare' persoana responsa#il$ de
sistemul fri.orific?instalaia fri.orific$'
5 tipul a.entului fri.orific'
5 instruciuni pentru oprirea instalaiei fri.orifice?pompei de caldur$'
5 presiuni admisi#ile'
5 detalii asupra inflama#ilit$ii' dac$ a.entul fri.orific utili&at este inflama#il.
31
Anexa 2
Becapitulativ al parametrilor de &az ai instalaiei / zonei
Num$r de &one termice
Parametru
Comentarii
Se controlea&$]
Valoare de proiectare
vara iarna
1 Iemperatura interioar$ &ona 1
) >a
) Nu
) Parial 1detaliai3
! *miditatea relativ$ interioar$ &ona 1
) >a
) Nu
) Parial 1detaliai3
3 Nivelul interior de C)
!
&ona 1
) >a
) Nu
) Parial 1detaliai3
- >e#it de aer proasp$t
) >a
) Nu
) Parial 1detaliai3
/
Se continu$ ta#elul cu punctele 1..3
pana la &ona @nB inclusiv' dac$ n^1
1nLnum$r de &one cu parametri
interiori diferii' scenarii de
funcionare diferite sau climati&ate cu
sisteme diferite3
Idem 1..3 Idem 1..3
3!
Anexa %1
%aracteristicile +i evaluarea ener)etic a cldirii/zonei climatizate
Nr. Articol >etalii )#servaii
1 Volumul cl$dirii?&onei climati&ate ...m
3
! )rientare perei e2teriori
Se enun$ toate orient$rile
cardinale ale pereilor e2teriori
3
Num$rul ma2im real de persoane
din
cl$dire?&on$
Se compar$ cu num$rul de
persoane din proiect %i cu cel
estimat cf. Ane2ei C!
-
Erad de ocupare
&ilnic?s$pt$mAnal?lunar
E2.8 : ore?&i 1:5173 cu pau&$
de prAn& o or$' a#sen$ S5> %i
s$r#$tori le.ale
/ Erad de vitrare
0 Iip vitrare
Caracteristici termice %i
optice ale vitra9elor %i
tAmpl$riei instalate
>ac$ sunt diferene ntre
faade' se specific$ pe fiecare
faad$ n parte
4
Iip elemente de um#rire a p$rii
vitrate
) la interior
) la e2terior
) ntre .eamuri
Se detalia&$ tipul elementului
de um#rire
7
Iip spaii ane2e vecine
neclimati&ate
) Su#soluri
) Poduri
) Casa sc$rii
) Erupuri sanitare
) Altele
:
Spaii climati&ate cu destinaii
speciale
) Camere curate
) (uc$t$rie mare
) Piscin$
) Sala servere
) Altele
Se detalia&$ BAlteleB
1; Iipuri de sarcini termice interioare
) )cupani
) Iluminat artificial
) Ec"ipamente de #irou
)<otoare acionate
electric
) Altele
Se detalia&$ BAlteleB
11
Sarcina termic$ determinat$
numeric pentru cl$direa?&ona
climati&at$
...CG
Se va detalia succint procedura
prin care s5a determinat
aceast$ sarcin$ termic$
1!
Se continu$ ta#elul cu punctele
1...11 pAn$ la &ona @nB inclusiv'
dac$ n^1 1nL num$r de &one cu
parametri interiori diferii' scenarii
de funcionare diferite sau
climati&ate cu sisteme diferite3
Idem 1..: Idem 1..:
33
Anexa %2
@alori indicative re,eritoare la densitatea de ocupare a pardoselii
<din :% 001/2=
3estinaie
Aria pardoselii pentru o persoan$' n m
!
?persoan$3
>omeniu tipic Valoare prin lips$
(irou de la 4 pAn$ la !; 1!
(irou mic de la 7 pAn$ la 1! 1;
Sal$ de %edine de la ! pAn$ la / 3
<a.a&in de la 3 pAn$ la 7 -
Sal$ de clas$ de la ! pAn$ la / !'/
Salon de spital de la / pAn$ la 1/ 1;
Camera de "otel de la / pAn$ la !; 1;
Restaurant de la 1'! pAn$ la / 1'/
3-
Anexa 3
3escrierea sistemului de climatizare
3/
Numai aer S.1
Iip sistem
Numai aer S.1
Aer5ap$ S.!
>etent$ direct$ S.3
Instalaie de r$cire prin radiaie S.- plafon' pardoseal$' perei
>ispo&itive
terminale
Euri de introducere a aerului n
nc$peri
I.1 fi2e' re.la#ile
Ventiloconvectoare I.!
Carcasate' necarcasate'
tip caset$
E9ectoconvectoare I.3
Erin&i de r$cire I.-
*nit$i interioare de tip Split I./ monosplit' multisplit
Iip distri#uie a.ent
termic
Conducte de aer >.1
Conducte de ap$ cald$ >.!
Conducte de ap$ r$cit$ >.3
Conducte de a.ent fri.orific >.-
Alte tipuri >./
Iip .enerare fri.
C"iller cu condensator r$cit cu aer E.1
C"iller cu condensator r$cit cu ap$
E.!
*nit$i e2terioare de condensare
E.3
Pomp$ de c$ldur$ aer5ap$
E.-
Pomp$ de c$ldur$ ap$5ap$
E./
Pomp$ de c$ldur$ aer5aer E.0
Pomp$ de c$ldur$ ap$5aer
E.4
Pomp$ de c$ldur$ sol5ap$
E.7
Pomp$ de c$ldur$ sol5aer
E.:
Instalaie fri.orific$ cu a#sor#ie
E.1; amoniac' DiCl
Instalaie fri.orific$ cu compresie
mecanic$
E.11
Instalaie mono#loc E.1!
Instalaie SPDII E.13
Altele 1E2. >essicant coolin.3
E.1-
Iip de recuperare a
c$ldurii
Recircularea aerului
R.1
Recuperator de c$ldur$ sensi#il$ R.!
Recuperator de c$ldur$ latent$ R.3
Recuperarea c$ldurii din a.entul
fri.orific
R.-
Iip alimentare cu
ener.ie
Alimentare cu ener.ie electric$ E.1
Alimentare cu .a&e naturale E.!
Alimentare cu ener.ie termic$ E.3
Alimentare cu ener.ie solar$ E.-
Altele E./
Anexa "1
%aracteristicile +i evaluarea ,uncional +i ener)etic a sistemului de climatizare
pentru cldire/zon
%on,ortul +i calitatea aerului din cldire/zon
Nr. Articol >etalii )#servaii
1
S5a evaluat confortul termic interior prin
m$sur$ri in5situ ]
) >a
) Nu
!
Hn ce &one repre&entative s5au f$cut
aceste determin$ri ]
>escriei &onele n care s5au
f$cut m$sur$ri ale parametrilor
de confort termic
3
>escriei parametrii de confort termic
m$surai
) Iemperatura aerului
) *miditatea relativ$
) Vite&a aerului
-
Este umiditatea relativ$ n limitele de
confort' n corelaie cu temperatura
interioar$ ]
) >a
) Nu
/
Sta#ilii clasa de am#ian$ a fiec$rei
&one anali&ate' pe #a&a P<V
m$surat?calculat' conform normativului
I/5!;1;
) Clasa I
) Clasa II
) Clasa III
) Clasa IV
Se va sta#ili modul de
determinare a P<V
0
S5a evaluat calitatea aerului interior prin
m$sur$ri in5situ ]
) >a
) Nu
4
Ce poluani au fost monitori&ai n cadrul
m$sur$rilor ]
) C)
!

) =ormalde"id$
) C)V
) Alii
7
Re&ultatele m$sur$rilor 1concentraiile
m$surate3 respect$ re.lement$rile n
vi.oare privind calitatea aerului
interior ]
) >a
) Nu
) Parial
Hn ca&ul r$spunsului
BParialB' se va detalia
:
>escriei clasa de calitate a aerului
interior ce a re&ultat n &onele anali&ate'
conform normativului I/5!;1;
) I>A 1
) I>A !
) I>A 3
) I>A -
1; >escriei aparatele de m$sur$ utili&ate
) Iermometru
) Elo#termometru
) Ki.rometru
) Anemometru
) Central$ ac"i&iie
) Altele
Hn ca&ul r$spunsului
BAlteleB' se va detalia
30
Anexa "2
%aracteristicile +i evaluarea ,uncional +i ener)etic a sistemului de climatizare
pentru cldire / zon
Beele de distri&uie a a)entului termic / ,ri)ori,ic
Nr. Articol >etalii )#servaii
1
>escrierea tipului de reea de
distri#uie utili&at$
) Cu dou$ conducte
) Cu patru conducte
) Cu a.ent fri.orific
) <i2t$ 1detaliai3
!
Verificarea conformit$ii traseelor
de a.ent termic?fri.orific %i a
diametrelor conductelor n raport
cu proiectul te"nic
) Conforme
) Neconforme
) Parial 1detaliai3
3
E2istena %i starea suporilor de
susinere pentru conducte %i
arm$turi
) >a
) Nu
) Parial 1detaliai3
Se va meniona
starea suporilor de
susinere8 #un$ sau
de.radat$
-
E2istena %i starea de funcionare a
arm$turilor de separare' re.lare'
.olire %i aerisire
) >a
) Nu
) Parial 1detaliai3
Se va meniona
starea arm$turilor8
#un$ sau
nefuncional$
/
Stare i&olaie conducte de ap$
cald$
) (un$
) >eteriorat$
) A#sent$
0
Stare i&olaie conducte de ap$
racit$
) (un$
) >eteriorat$
) A#sent$
4
Verificare dac$ apare condens pe
suprafaa e2terioar$ a conductelor
de ap$ r$cit$
) >a
) Nu
) Parial 1detaliati3
7
>e#itul de ap$ cald$ ? ap$ r$cit$
?a.ent fri.orific m$surat
Se vor indica de#itele m$surate pe
tronsoanele ce alimentea&$ circuitele
principale de consumatori
Se va preci&a succint
aparatura de m$sur$
utili&at$ pentru
determinarea
de#itelor de a.ent
termic?fri.orific
: Iemperatura apei calde?r$cite
Se vor indica temperaturile apei
calde?apei r$cite pe circuitele
tur?retur aferente
ventiloconvectoarelor'
e9ectoconvectoarelor %i centralei de
tratare a aerului 1CIA3
Se va preci&a succint
aparatura de m$sur$
utili&at$ pentru
determinarea
temperaturilor pe
circuitele de ap$
1;
Num$r %i tip pompe de circulaie
pe circuitele de ap$ cald$?ap$
r$cit$
Se vor indica inclusiv puterile
electrice de catalo. ale pompelor de
circulaie' verificAndu5se
conformitatea aparaturii instalate cu
cea descris$ n proiect
34
11 <od de re.lare de#it de ap$
) Iot sau nimic
) Ventil cu dou$ c$i
) Ventil cu trei c$i de amestec
) Ventil cu trei c$i de ocolire
1!
<od de re.lare de#it de a.ent
fri.orific
) Da unit$ile interioare
) Da unitatea e2terioar$
13 <od de re.lare pompe
) Pornit5oprit
) Iuraie varia#il$
O2?"B@AC!"1 Hn ca&ul pre&enei unui sistem (<S le.at de funcionarea instalaiei de climati&are'
valorile monitori&ate ale parametrilor de la liniile 0...: vor fi afi%ate direct pe ecranul postului de
comanda a (<S %i preluate ca atare' f$r$ a mai fi m$surate n cadrul inspeciei.
37
Anexa "3
%aracteristicile +i evaluarea ,uncional +i ener)etic a sistemului de climatizare
pentru cldire/zon
%entrala de tratare a aerului
3:
-;
Nr. Articol >etalii )#servaii
1
Docul de monta9 al centralei
de tratare
) Hn su#solul cl$dirii
) Pe terasa cl$dirii
) Alt spaiu
!
Iipul de aer tratat n centrala
de tratare
) Aer proasp$t
) Aer proasp$t
) Aer recirculat
3
=unciuni termodinamice ale
centralei de tratare
!AB;A
) Hnc$l&ire
) R$cire
) *midificare
) Amestec
) Recuperare
@ABA
) Hnc$l&ire
) R$cire
) *midificare
) Amestec
) Recuperare
Se va detalia tipul de umidificare
1ap$ sau a#ur3' tipul de recuperare
1sensi#il$ sau total$3' tipul de
nc$l&ire 1ap$ cald$' a#ur sau
electric$3' tipul de r$cire 1cu ap$
r$cit$ sau detent$ direct$3
-
<odul de tratare a aerului
climati&at corespunde cu cel
descris n proiectul te"nic]
) >a
) Nu
) Parial 1detaliai3
/
Hn ca&ul e2istenei unui
recuperator de c$ldur$ n
centrala de ventilare' sunt
luate m$suri de protecie
contra n."eului n acest
aparat]
) >a
) Nu
) Nu este ca&ul
Se va detalia' n ca&ul r$spunsului
B>aB' modul de protecie contra
n."eului a recuperatorului de
c$ldur$ 1numai dac$ centrala este
amplasat$ n e2terior sau ntr5un
spaiu nenc$l&it3
0
Se reali&ea&$ controlul
umidit$ii interioare cu
a9utorul centralei de tratare a
aerului ]
) >a
) Nu
) Parial 1detaliai3
0
Verificarea conformit$ii
dintre sarcinile termice ale
ec"ipamentelor din central$
%i sarcinile de nc$l&ire?r$cire
ale &onelor climati&ate
) Conforme
) Neconforme
) Parial 1detaliai3
Se permite o a#atere de 1;T n
plus a sarcinilor instalate la #ateriile
de nc$l&ire?r$cire' fa$ de valorile
din proiectul te"nic
4
<od de re.lare a raportului
dintre de#itele de aer
proasp$t?recirculat
) Raport constant
) Re.lare funcie de nivelul de
C)
!
interior
) Re.lare funcie de
temperatura e2terioar$
) Re.lare mi2t$
7 Iip ventilator introducere
) Centrifu.al monoaspirant )
Centrifu.al du#lu aspirant
) A2ial
:
Putere electric$ nominal$
ventilator introducere
... CG
1;
<od de re.lare de#it
ventilator introducere
) Iuraie constant$
) Iuraie varia#il$
11 Iip ventilator aspiraie
) Centrifu.al monoaspirant )
Centrifu.al du#lu aspirant )
A2ial
) Radial
1!
Putere electric$ nominal$
ventilator aspiraie
... CG
13 =iltre de praf
) Pe aerul tratat
) Pe aerul proasp$t
) Pe aerul evacuat
Se vor detalia tipul sau tipurile
filtrelor de praf din cadrul centralei
1-
Starea colmat$rii filtrului de
praf
) Avansat$
) <edie
) Redus$
1/
<onta9 corect al filtrelor de
praf n cadrul centralei
) >a
) Nu
-1
Anexa "-
%aracteristicile +i evaluarea ,uncional +i ener)etic a sistemului de climatizare pentru cldire/zon
3istri&uia aerului
-!
-3
a3 Euri de aer %i circuite de distri#uie a aerului
#3 Ventiloconvectoare
c3 Alte aparate terminale8 .rin&i de r$cire' unit$i interioare de tip Split sau VRV
a3 Euri de aer %i circuite de distri#uie a aerului
Nr. Articol >etalii )#servaii
1
Verificarea compati#ilit$ii
caracteristicilor te"nice ale .urilor de
aer din teren cu cele indicate n
proiectul te"nic
) >a
) Nu
) Parial 1detaliai3
!
Verificarea e2istenei unor .uri de aer
de introducere ? e2tra.ere complet
o#turate sau nefuncionale
) >a
) Nu
) Parial 1detaliai3
Se va verifica' prin sonda9'
un num$r de .uri e.al cu
1;T din num$rul total de
.uri de
introducere?e2tra.ere' cu
prioritate n &onele unde se
constat$ plAn.eri ale
ocupanilor 1de consultat
n preala#il Ane2a N3
3
Verificarea po&iion$rii corecte la
plafon a .urilor de aer de introducere
n raport cu cele de e2tra.ere
) >a
) Nu
) Parial 1detaliai3
Hn cadrul r$spunsurilor
BNuB sau BParialB' se va
meniona n ce &one s5au
o#servat aceste
neconcordane
-
Verificarea uniformit$ii distri#uiei
aerului n &ona de ocupare
) >a
) Nu
Se va efectua prin sonda9
determinarea indicelui
IP>A 1cf. Ane2ei _3' cu
prioritate n &onele unde se
constat$ plAn.eri ale
ocupanilor 1de consultat
n preala#il Ane2a N3
/
Verificarea i&olaiei termice a
circuitelor de aer de ventilare' precum
%i a circuitelor de aer tratat
) >a
) Nu
) Parial 1detaliai3
0
<enionai circuitele pe care s5au f$cut
m$sur$ri ale de#itelor de aer
) Circuit de introducere aer
tratat
) Circuit de evacuare aer
viciat
) Circuit de admisie aer de
ventilare
) Circuit de aer recirculat
) Circuit de aer e2tras
4
Sunt conforme valorile de#itelor
m$surate cu cele din proiectul te"nic al
instalaiei ]
) >a
) Nu
) Parial 1detaliai3
Se vor preci&a' n ca&ul
r$spunsului BParialB'
circuitele unde s5au
nre.istrat a#ateri mai
mari de /T fa$ de
de#itele proiectate
7
>e#itele de aer la .urile de aer de
introducere?e2tracie sunt conforme cu
valorile din proiect ]
) >a
) Nu
) Parial 1detaliai3
Se vor testa' prin sonda9'
un procent de 1;T din
num$rul total de .uri de
introducere?e2tracie a
aerului din cl$dire'
m$rindu5se acest procent
la o#servarea unor a#ateri
mai mari de /T fa$ de
de#itele proiectate
:
Este nevoie de o ec"ili#rare aeraulic$ a
circuitelor de introducere?e2tracie a
aerului ]
) >a
) Nu
) Parial 1detaliai3
Se vor preci&a' n ca&ul
r$spunsului BParialB'
circuitele de aer unde este
necesar$ ec"ili#rarea
aeraulic$
) Clasa A
Se va detalia dac$ aceste
circuite de introducere ?
c3 Alte aparate terminale8 .rin&i de r$cire' unit$i interioare de tip Split sau VRV
Nr. Articol >etalii )#servaii
1 Num$r?tip
Se vor meniona num$rul
aparatelor terminale de acela%i
tip instalate
! Putere de r$cire ... CG
Se va preci&a puterea de r$cire
pentru fiecare tip n parte n
condiii nominale 1e2. `
apa racita tur?retur
L4?1! aC' `
aer
L!4 aC3
3 Putere de nc$l&ire ... CG
Se va preci&a puterea de nc$l&ire
pentru fiecare tip n parte n
condiii nominale 1e2. `
apa calda tur?retur
L0;?-; aC' `
aer
L!1 aC3
-
>urat$ de funcionare
estimat$
...ore?an
/
>urat$ de funcionare
masurat$
...ore?an
0
Putere total$ pentru
ventilare estimat$
... CG
4
Putere total$ pentru
ventilare estimat$
... CG
7 Situaia ntreinerii
) 1 dat$?an
) 1 dat$?doi ani
) la cerere
Inspectorul va anali&a re.istrul de
ntreinere furni&at de proprietar %i
va verifica' prin sonda9'
funcionarea cAtorva aparate
terminale din fiecare tip instalat
11/5!;T din num$rul total3
: Situaia e2ploat$rii
) satisf$c$toare
) nesatisf$c$toare
Inspectorul va discuta cu in.inerul
responsa#il de e2ploatarea
instalatiei %i va anali&a c"estionarul
de evaluare a confortului termic
completat de utili&atorii sistemului
de climati&are 1ocupani35ane2a N
1;
Iemperatura interioar$
setat$ la valoarea din
proiect]
) >a
) Nu
) Parial 1detaliai3
>ac$ n urma discuiei cu ocupanii
%i proprietarul se constat$ c$
temperatura interioar$ setat$ la
ventiloconvector este diferit$ de
valoarea de proiectare' se va
consemna acest lucru in raportul de
inspecie %i se va ine cont n
anali&a performanei ener.etice a
instalaiei
11
<od re.lare putere aparat
terminal
) pe partea de ap$
) turaie ventilator
) mi2t

1!
Racord aer proasp$t
) >a
) Nu
13
C$dere de presiune
m$surat$ n aparatul
terminal
... Pa
Se va compara c$derea de presiune
m$surat$ cu n$limea de presiune
de catalo. a aparatului terminal
1dac$ este ca&ul3
--
Anexa ".
%aracteristicile +i evaluarea ,uncional +i ener)etic a sistemului de climatizare pentru
cldire/zon
Automatizarea +i sistemul 2:?
Nr. Articol >etalii )#servaii
1 Setarea re.ulatoarelor
Se citesc &iua %i ora indicate de
re.ulatoare
Se compar$ &iua %i ora la care se face
inspecia cu &iua %i ora indicate de
re.ulatoare
Se indic$ dac$ e2ist$ o Bpla9$
neutr$B ntre situaia de nc$l&ire %i
cea de r$cire a &onelor climati&ate
Se aprecia&$ n raport cu economia de
ener.ie
Se verific$ perioadele de
pornire?oprire a sistemului
Se compar$ cu perioadele de ocupare
ale cl$dirii?&onei
Se identific$ sc"emele de principiu
ale re.l$rii CIA
5 Se verific$ dac$ sistemul de tratare a
aerului din CIA este comandat n
concordan$ cu procesele de tratare
prev$&ute %i cu condiiile climatice.
5 Se evaluea&$ modul de re.lare a
puterii de nc$l&ire ? fri.orifice la
#ateriile de nc$l&ire ? r$cire
!
Po&iia %i funcionarea
sondelor de
temperatur$ din
nc$peri
Se identific$ %i se evaluea&$
funcionarea sondelor de re.lare a
temperaturii pentru
nc$l&irea?r$cirea nc$perilor din
&onelor inspectate
Se verific$ dac$ sistemul asi.ur$
temperatura setat$ din nc$periF se
diferenia&$ sistemele aer5ap$ %i aer
refri.erent de sistemul numai aer
unde se verific$ dac$ nc$perea unde
se m$soar$ temperatura este
repre&entativ$
3 Re.larea aeraulic$
Se identific$ modalit$tile e2istente
de re.lare aeraulic$ a sistemului'
prin modificarea de#itelor de aer
introdus sau evacuat?recirculat'
precum %i a de#itului de aer
proasp$t
Se evaluea&$ situaia e2istent$
Se identific$' dac$ e2ist$' modul de
re.lare a dispo&itivelor terminale
1.urilor de aer3 de introducere a
aerului' n funcie de temperatura de
introducere
Se evaluea&$ dac$ pre&ena ? lipsa
unui astfel de re.la9 influenea&$
asupra eficienei distri#uiei aerului
- +onare local$
Se determin$ dac$ e2ist$ &one
individuale de automati&are pentru
nc$l&ire %i r$cire
Se aprecia&$ &onarea convena#il$ n
raport cu factori cum ar fi nivelurile
locale al aporturilor interne' orientarea
sau e2punerea la radiaia solar$.
/ Sistem (<S Se identific$ modulele (<S
instalate %i capacitatea acestora de a
furni&a o #a&$ de date e2tins$ cu
parametrii monitori&ai din
instalaie
Se menionea&$ parametrii
monitori&ai8 de#ite de aer' de#ite de
a.ent termic 1ap$ cald$?ap$ r$cit$3'
temperaturi n conductele de aer %i la
nivelul centralelor de tratare'
temperaturi tur?retur ale a.entului
-/
termic' parametrii e2teriori m$surai
etc.
Se sta#ile%te dac$ e2ist$ un modul
(<S pentru .estiunea ener.iei'
implementat n instalaia de
climati&are
Se preci&ea&$ capacit$ile %i limitele
unui astfel de modul n .estiunea
ener.iei.
0 Contori&are
S$ investi."e&e dac$ e2ist$ o
contori&are separat$ a ener.iei
electrice consumate pentru
instalaia de climati&are
Se preci&ea&$ ce consumuri de
ener.ie sunt contori&ate 1instalaia
fri.orific$' pompe' ventilatoare etc.3
4
Pre.$tirea
personalului
Se verific$ dac$ personalul
cunoa%te funciile sistemului (<S
instalat %i dac$ a fost pre.$tit n
acest sens.
Se menionea&$ tipul %i durata
cursurilor de pre.$tire a personalului
-0
Anexa "0
%alculul indicilor speci,ici de consum de ener)ie1 puterea speci,ic
pentru ventilare +i puterea speci,ic pentru climatizare
Se va calcula puterea specific$ de ventilare a unui sistem de ventilare5climati&are utili&And urm$toarea
relaie 8
P
SPbV
L
Hn care8
P
SP5V
este puterea specific$ corespun&$toare tuturor ventilatoarelor din sistemul de admisie ?
evacuare a aerului n cl$dire 1centrala de tratare a aerului' ventilatoarele individuale de introducere a
aerului e2terior %i cele de e2tracie a aerului viciat3 5 n G?1 m
3
s
51
3
Pv este suma puterilor electrice a#sor#ite de toate ventilatoarele din sistem 5 n G
Z
V
de#itul de aer nominal ma2im 1valoarea ma2im$ dintre de#itul total de ventilare
introdus %i de#itul total e2tras din cl$dire3 6 n m
3
s
51
Hn funcie de valorile lui P
SP5V
' se definesc / cate.orii' conform SR EN 1344:8!;;/8
- SP= 1 6 cu P
SP5V
W /;; 6 eficien$ optim$
- SP= ! 6 cu /;; W P
SP5V
W 4/; 6 eficien$ ridicat$
- SP= 3 6 cu 4/; W P
SP5V
W 1!/; 6 eficien$ medie
- SP= - 6 cu 1!/; W P
SP5V
W !;;; 6 eficien$ sc$&ut$
- SP= / 6 cu P
SP5V
c !;;; 6 eficien$ foarte sc$&ut$
Puterea specific$ de climati&are' P
SP5CD
[G? 1m
3
s
51
3\ se va calcula nsumAnd urm$toarele puteri
electrice8
- puterile ventilatoarelor aparinAnd tuturor unit$ilor interioare de climati&are
1ventiloconvectoare %i unit$i interioare de tip SPDII sau VRV3 6 P
V5*I
' n G
- puterile ventilatoarelor de r$cire a unit$ilor e2terioare de condensare 1cu aer sau ap$3 5P
V5
*E
' n G
- puterea electric$ consumat$ de .rupul fri.orific' P
E=
' n G %i
- puterile tuturor pompelor de circulaie a apei r$cite de pe circuitele "idraulice' P
P5circ'ar
' n G
Relaia de calcul a puterii specifice de climati&are este urm$toarea8
P
SP5CD
L
n care Z
V
este de#itul de aer nominal ma2im introdus sau evacuat din cl$dire 1transferat ntre cl$dire %i
e2terior3
-4
Anexa "4
%erti,icat de inspecie a instalaiei de climatizare
3ate privind cldirea certi,icat1
Adresa cl$dirii8
+one inspectate8
>estinaia cl$dirii ? &onei8
Re.im de n$lime8
Anul construirii8
Aria util$8
[md\
Aria construit$ desf$%urat$8
[md\
Volumul interior al
cl$dirii ? &onei inspectate8
[me\
Scopul ela#or$rii certificatului de inspecie8 re.lementar ? la cerere
!ndici speci,ici de consum de ener)ie1
puterea specific$ pentru climati&are
[G?1m
3
s
51
3\
puterea specific$ pentru ventilare
[G?1m
3
s
51
3\
*ro)ramul de calcul utilizat1
3ate privind identitatea inspectorului1
-7
Anexa 51
%lasi,icarea +i caracteristicile ,luidelor ,ri)ori,ice
A.enii fri.orifici sunt clasificai conform SR EN 34751?!;;7 pe .rupe' n funcie de caracteristicile
lor' influena asupra s$nataii i securit$ii oamenilor i a mediului8
Grupa 11 A.eni fri.orifici neinflama#ili care nu sunt n mod su#stanial nocivi pentru s$n$tatea
persoanelor. Hn aceast$ .rup$ sunt incluse ma9oritatea su#stanelor de sinte&$ 1freoni3' pure sau
amestecuri i #io2idul de car#on.
Grupa 21 A.eni fri.orifici to2ici a c$ror limit$ inferioar$ de e2plo&ie este e.al$ sau mai mare de
3'/T din volum' cAnd formea&$ un amestec cu aerul. Caracteristica dominant$ a acestor a.eni este
to2icitatea. In aceast$ .rup$ este inclus principalul a.ent fri.orific natural' amoniacul' utili&at pe scar$
lar.$ n sistemele indirecte sau n industrie. Poate fi u%or detectat n ca&ul sc$parilor din instalaie'
datorit$ mirosului caracteristic c"iar %i la concentraii mult inferioare concentraiilor periculoase.
Grupa 31 A.eni fri.orifici a c$ror limit$ inferioar$ de e2plo&ie este mai mic$ de 3./T din volum
atunci cAnd formea&$ un amestec cu aerul. Su#stanele incluse aici sunt naturale' din clasa
"idrocar#urilor' avAnd ca dominant$ puterea de e2plo&ie' dar care sunt n .eneral de sla#$ to2icitate.
Re.lement$rile internaionale i interne privind impactul a.enilor fri.orifice?fluidelor fri.orifice
asupra mediului 1Protocolul de la <ontreal i cel de la _Moto' cu amendamentele lor ulterioare3
clasific$ aceste su#stane dup$8
5 Potenialul de >istru.ere al )&onului 1)>P3F
5 Potenialul de Inc$l&ire Elo#al$ 1EGP3' conform ta#elului 1.
(a&el 11 !mpactul ,luidelor ,ri)ori,ice asupra mediului
Grupa A)entul ,ri)ori,ic O3*
GH*
<&aza
B11=
GH*
<%O
2
I1=
dupa 100
ani
3urata de
via n
atmos,er
<ani=
C=C R11 1 1 3/;; 0;f0/
R1! ;':f1 !'1f3';/ 43;; 1!;f13;
R113
;'7f
1';4
1'3 -!;; :;f1;;
R11- ;'0f;'7 -'1/ 0:;; !;;f!1;
R1!(
1
3f13 5 13;; 11f!/
R13(
1
4f7 1'0/ /7;; 1;;f11;
KC=C
R!1 ;';/ ;'1 5 W1;
R!! ;';// ;'3- 14;; 1!f1/
R1!3 ;';! ;';! 1!; 1'-f!
R1-!# ;';0/ ;'3f;'-0 !;;; 1:f!!'-
-:
KC=C R!3 ; 0 114;; !-'3
R3! ; ;'1- 0/; 0f4'3
R1!/ ; ;'/7f;'7/ !7;; 3!'0
R13-a ; ;'!7 13;; 1-f1/'0
R1-3a ; ;'4/f1'! 37;; //f.0-'!
R1/!a ; ;';3f;';- 1-; 1'/f7
Amestecuri
a&eotrope
R/;;1R1!?R1/!a3
;'03f
;'4/
!'! 0;;; 5
R/;11R1!?R!!3 ;'/3 1'4 -!;; 5
R/;!1R!!?R11/3
;'3f
;'3-
-';1f/'1 /0;; ^1;;
R/;41R1!/?R1-3a3 ; ;'07 33;; 5
Amestecuri
cva&ia&eotrope
1gW1hC3
R-;-A1R1!/?R1-3a
?R13-a3
; ;'0f;':- 3!0; 5
R-;7A1R!!?1-3a?R
1!/3
;'!0 5 3;/; 5
R-1;A1;'/R3!?;'/R
1!/3
; ;'/ 14!/ 5
=i-;1;'1R3!?;'-/R
1!/?
;'-/R1-3a3
; ;'0 33/; 5
Amestecuri
&eotrope
R-;1A?(1R!!?R1/!
a?R1!-a3
;';3?;';3
/
5 1;7;?11:; 5
R-;!A?(1R!!?1!/?
R!:;3
;';!?;';3 5 !/4;?!!-; 5
;';-?;';3 5 !04;?307; 5
R-;4A1;'!R3!?;'-R
1!/?
;'-R13-a3
; ;'1-f;'-/ 144; 5
R-;4(1;'1R3!?;'4R
1!/?
;' !R1-3a3
; ;'1f;'/ !!7/ 5
R-;4C1;'!3R3!?;'!
/R1!/?
;'/!R1-3a3
; ;'!:f;'34 1/!/ 5
R-;:A?(1R!!?R1-!
#?R1!-3
;';/ 5 1--;?1-!/ 5
/;
Hn pre&ent' sunt acceptate doar fluidele cu )>P L ; i cu o participare moderat$ sau redus$ la
nc$l&irea atmosferei 1EGPW!;;;3.
>eoarece au fost inter&ise o serie de fluide %i au fost propuse pentru utili&are noi fluide' care
s$ respecte cerinele de mediu' .rupele de mai sus tre#uie actuali&ate.
Impactul total asupra mediului reali&at de o instalaie fri.orific$?pomp$ de c$ldur$ este
datorat atAt a.entului de lucru cAt i de.a9$rilor de C)
!
la producerea ener.iei de acionare a
instalaiei.
/1
Anexa 52
%lasi,icarea instalaiilor ,ri)ori,ice
Instalaiile fri.orifice pot fi8
5 cu rcire direct 1cAnd vapori&atorul este plasat c"iar la consumatorul de fri. 6 de e2emplu r$cirea
aerului dintr5o nc$pere prin vapori&area unui a.ent fri.orific n vapori&atorul plasat n spaiul climati&at3F
5 cu rcire indirect 1cAnd n vapori&ator este r$cit un lic"id care este trimis la consumatorul de fri.3.
Similar' pentru o pomp$ de caldur$' aceasta poate fi cu inclzire direct 1condensatorul este plasat n spaiul pe
care5l nc$l&ete3 sau cu nclzire indirect 1condensatorul nc$l&ete un lic"id care servete la nc$l&irea
spaiului deservit3.
Instalaiile fri.orifice cu r$cire direct$ pre&int$ urm$toarele avanta9e8 inerie termic$ mic$' investiii mai mici %i
consumuri ener.etice reduse.
>e&avanta9ele acestor sisteme sunt8 re.la9 imperfect al temperaturii spaiului climati&at' imposi#ilitatea
acumul$rii termice' e2ploatare mai dificil$ a instalaiei din cau&a cantit$ii mari de fluid fri.orific n instalaie i
a riscului sporit de sc$p$ri n mediul r$cit 1contaminarea produsului' spaiului r$cit3. Hn plus' nu se poate utili&a
amoniacul' cel mai performant fluid fri.orific i cu impactul nul asupra mediului.
Hn ca&ul particular al climati&$rii aerului' sistemul cu rcire direct implic$ fie o instalaie monocomponent$'
plasat$ n spaiul climati&at 1dulap de climati&are3 sau la limita cl$dirii cu e2teriorul 1aparat de fereastr$' a.re.at
de acoperi5 roof top3 fie o instalaie cu unit$i separate 1sistem split' multisplit3' una e2terioar$ 1cuprin&And
compresorul i condensatorul5 n ca&ul I= sau vapori&atorul n ca&ul PC3 i una sau mai multe unit$i interioare
1inclu&And vapori&atorul la I= sau condensatorul la PC3. Acest sistem este recomantat pentru puteri fri.orifice
reduse 11f!; CG3 sau medii 1!/f1;; CG3 i deci se recomand$ climati&$rii locuinelor individuale
1apartamente' vile3 sau colective 1#locuri de locuine' "oteluri3. Scoaterea n e2terior a unei p$ri importante a
instalaiei i a sursei de &.omot' cAt i reali&area unit$ii interioare cu un desi.n pl$cut aduc un confort superior
utili&atorului.
>up$ modul de transmitere a fri.ului ? c$ldurii' instalaiile fri.orifice ? pompele de c$ldur$ pot fi8
5 locale, la care produc$torul de fri.?c$ldur$ este plasat c"iar la consumator 1dulap de climati&are' aparat
de fereastr$' roof5top i sistemele split3F
5 centralizate' cAnd fri.ul?c$ldura sunt preparate centrali&at' fie ntr5o central$ de tratare a aerului' de
unde acesta este condus n spaiile climati&ate' fie ntr5un a.re.at n care se r$ceste?nc$l&ete un lic"id care este
trimis la consumatori.
>upa modul de acionare a instalaiei' acestea pot fi8
5 electric, la instalaiile cu comprimare mecanic$ de vaporiF
5termic 1ap$ cald$' a#ur' .a&e calde' com#usti#il3' la instalaiile cu a#sor#ie.
Hn climati&are' ma9oritatea instalaiilor fri.orifice?pompe de caldur$ sunt cele cu comprimare mecanic$ de
vapori alimentate electric' datorit$ accesi#ilit$ii mai lar.i la ener.ia de acionare i a simplit$ii
ec"ipamentului. Aceste instalaii acoper$ o .am$ lar.$ de puteri termice' de la valori reduse sau medii 115/;;
CG3 cAnd se utili&ea&$ compresoare cu piston alternativ' la puteri mari i foarte mari 11;;; 5 /;;; CG3 cAnd se
utili&ea&$ compresoare cu uru# sau tur#ocompresoare. Instalaiile cu a#sor#ie' reali&ate n dou$ variante 1cu
soluie #romur$ de Ditiu5ap$ sau cu soluie ap$5amoniac3 se utili&ea&$ de re.ul$ la puteri mari i foarte mari.
Pompele de caldur$' derivAnd din instalaiile fri.orifice' se re.$sesc n aceleai variante. Ele preiau
c$ldur$ de la o surs$ cu temperatur$ sc$&ut$ 1i&vorul pompei de caldur$3 i o cedea&$ consumatorului
1ncal&irea unor spaii' prepararea de ap$ cald$ de consum3.
/!
Consumatorul poate utili&a instalaia atAt pentru producerea fri.ului 1instalaie fri.orific$3 cAt i
pentru producerea c$ldurii 1pomp$ de c$ldur$3. Astfel' instalaia poate fi reversibil' cAnd i
sc"im#$ destinaia dup$ se&on 1vara produce fri.' iarna produce caldur$3 sau cu dublu efect' cAnd
reali&ea&$ simultan fri. i c$ldur$ 1de e2. reali&ea&$ r$cirea unui spaiu i prepar$ ap$ cald$3.
/3
Anexa 53
!nstruciuni de ,uncionare i ntreinere a instalaiei ,ri)ori,ice.
>ocumentaia de proiectare a instalaiei tre#uie s$ includ$ instruciuni de funcionare i de ntreinere'
corespun&$toare instalaiei i fluidului fri.orific utili&at.
Instalaiile 1I=' PC3 necesit$ o punere n funciune i suprave."ere de personal calificat' care s$ asi.ure
funcionarea corect$' ntreinerea permanent$ i depanarea eventualelor defeciuni sau avarii.
Verific$rile se e2ecut$ &ilnic' lunar i anual 1dup$ importan$3' insistAnd asupra componentelor care au creat
pro#leme n funcionare i sunt consemnate n re.istrul instalaiei' cu prile9ul revi&iilor curente.
Hn continuare sunt pre&entate unele instruciuni' .enerale i nelimitative. Ele tre#uie completate n funcie de
specificul instalaiei' fluidului utili&at i recomand$rile produc$torilor de ec"ipamente.
Oprirea instalaiei.
a3 )prirea temporar$ 1de scurt$ durat$3.
Se ntrerupe funcionarea compresoarelor i eventual a pompelor de lic"id intermediar.
#3 )prirea de lun.$ durat$.
Procedura8
5 se nc"id ventilele de pe circuitele de lic"id 1alimentarea cu a.ent fri.orific lic"id a
vapori&atorului3. Se las$ compresoarele n funciune la capacitate redus$' pAn$ cAnd presostatul de 9oas$
presiune decuplea&$' oprindu5le. Astfel' cea mai mare parte a fluidului fri.orific este stocat$ n condensatoare
i?sau re&ervoare de lic"idF
5 se nc"id ventilele de aspiraie i de refulare ale compresoarelorF
5 se ntrerupe alimentarea electric$ de la ta#louF
5 se nc"id circuitele de lic"id intermediar c$tre condensator i c$tre r$citorul condensatoarelor
1turn de r$cire' >rM5cooler3' dac$ e2ist$F
5 n ca& de oprire ndelun.at$ a instalaiei' se vor porni motoarele ventilatoarelor
condensatorului?turnului de r$cire cel puin ! ore?lun$.
*ornirea instalaiei ,ri)ori,ice dup o oprire de lun) durat.
Se verific$ cu a9utorul unui specialist i&olaia nf$ur$torilor motoarelor compresoarelor' pompelor'
ventilatoarelor dup$ ntreruperi ale funcion$rii mai mari de o lun$. )peraii8
5 se verific$ 1completea&$3 circuitele cu lic"id intermediar i se aerisescF
5 se pun su# tensiune compresoarele cu minim 1!" nainte de pornireF
5 se verific$ dac$ ar#orii compresoarelor se rotesc li#erF
5 se pornesc compresoarele.
Condensatoarele r$cite cu aer i?sau turnurile de r$cire necesit$ cur$area suprafeelor de transfer de c$ldur$ i
de&aerarea circuitului "idraulic. Pornirea ventilatoarelor' n perioada rece' se va reali&a dup$ de.ivrare i
cur$irea de eventuale depo&ite de ."ea$' &$pad$' impurit$i.
Da instalaiile la care au fost constatate cantit$i mari de a.ent fri.orific sau ulei' consumate suplimentar'
tre#uie verificate cau&ele' iar dup$ nl$turarea lor se completea&$ cu a.ent fri.orific sau ulei.
/-
/ntreinerea periodic a instalaiei ,ri)ori,ice.
a3 Zilnic se va verifica8
5 presiunea i temperatura fluidului fri.orific n aspiraia i refularea
compresoarelorF
5 presiunea i nivelul uleiului din carterul compresoarelorF
5 temperatura lic"idului intermediar din circuitul de alimentare a consumatorului i a
condensatoruluiF
5 puterea electric$ a#sor#it$ de motoarele compresoarelor' ventilatoarelor i pompelorF
5 num$rul de ore de funcionare pentru fiecare compresor i fiecare pomp$.
b) Lunar se va verifica8
5 concentraia lic"idului intermediarF
5 pierderile de fluid fri.orific' ulei' lic"id intermediarF
5 .radul de cur$enie al filtrelor de impurit$i.
CAnd se utili&ea&$ amestecuri 1n special freonul R-;4C3' avAnd n vedere concentraia diferit$ a celor dou$
fa&e 1lic"id' .a&3' n ca&ul n care se constat$ pierderi de freon' neputAnd aprecia cu e2actitate concentraia
fluidului r$mas n instalaie' dac$ pierderile de fluid fri.orific dep$esc 1;T se va evacua tot freonul r$mas n
instalaie 1cu o instalaie de recuperare3 urmAnd a se face o nou$ umplere cu concentraia corespun&$toare' de o
firm$ speciali&at$.
c= Anual se reali&ea&$8
5 verificarea compresoarelorF
5 verificarea pompelorF
5 verificarea ventilatoarelorF
5 verificarea funcion$rii ventilelor electronice de laminare.
Verific$rile curente vor fi asi.urate de personalul de suprave."ere. >atele te"nice vor fi nre.istrate ntr5un
9urnal de funcionare.
Hn eventualitatea pierderilor de ulei este necesar s$ se complete&e cu uleiul indicat de furni&orul a.re.atului
fri.orific.
Iipul i calit$tile necesare' intervalul de sc"im#are a uleiului cAt i modul de umplere a circuitului de ulei se vor
indica n cartea te"nic$ a a.re.atului fri.orific.
Principalele defeciuni ce pot ap$rea ntr5o instalaie cu comprimare mecanic$' cu cau&ele posi#ile' sunt
menionate n Anexa 5..
//
Anexa 5-
%aracteristicile +i evaluarea ,uncional i ener)etic ale sistemului ,ri)ori,ic.
A. 3ate de identi,icare ale sistemului inspectat J
Nr. Articol >etalii )#servaii
1 Adres$ staie de fri.
! Docalitate
3 Nume proprietar?administrator
- Adres$ proprietar?administrator
/
Persoana autori&at$ responsa#il$ de
inspecie
0 >estinaie cl$dire
4 >ata e2ecuiei instalaiei fri.orifice
7
<odific$ri relevante ale staiei de
fri.?datele modific$rilor
S Se completea&$ numai dac$ sunt diferite de datele din anexa A1
2. *ro&leme )enerale
1. (ipul i destinaia cldirii deservite <clasi,icat dup perimetrul unde o instalaie ,ri)ori,ic poate
a,ecta securitatea=
A 2 %
2. (ipul ,luidului ,ri)ori,ic
Amoniac' DiCl =reon 1ce tip3
3. %ondiii de ,uncionare
Iemperatura de vapori&are Iemperatura de condensare
Instalaie
fri.orific$
Pomp$ de
c$ldur$
Instalaie
fri.orific$
Pomp$ de
c$ldur$
%. *ro&leme speci,ice realizrii instalaiei
1. "xistena documentaiei de proiectare i de realizare a instalaiei1
a3 Proiectele pentru diferitele fa&e de reali&are a instalaieiF
#3 >ispo&iii de antierF
c3 >ocumentaia de punere n funciuneF
d3 >ocumentele pentru e2ploatarea %i ntreinerea instalaieiF
e3 Cartea construciei 1staiei de fri.3F
f3 >ocumentaia pentru recipiente su# presiune' supape de si.uran$.
2. @eri,icarea realizrii instalaiei ,a de documentaia de proiectare1
/0
Verificare reali&are instalaie fri.orific$
a. %ldire
Verificare reali&are cl$dire pentru
sistemul?instalaia de fri.
Amplasament
>esc"ideri c$tre e2terior
Ventilaie
natural$
mecanic$
de avarie
>etectare sc$p$ri de a.ent fri.orific
&. :ontaG utilaGe
Compresor
tip
num$r
re&erv$
fundaie
spaiu e2ploatare i
de depanare
re.la9
dotare cu A<C
amorti&oare de
&.omot
amorti&oare de
vi#raii
nivel ulei n carter
Condensatoare
tip
num$r
ventilatoare
tip
num$r
stare suprafete de
transfer termic
Vapori&atoare
tip
num$r
ventilatoare
tip
num$r
stare suprafee de transfer termic
concentraie lic"id r$cit
instalaie de.ivrare
Iurnuri de r$cire
tip
num$r
ventilatoare
stare suprafee de transfer termic
duritate ap$ de r$cire
Re&ervoare de
a.ent fri.orific
tip
num$r
Separator de ulei
tip
num$r
Separator de
lic"id
tip
num$r
(utelie de r$cire
intermediar$
tip
num$r
Pompe a.ent
fri.orific
tip
num$r
re&erv$
Pompe lic"id
intermediar
tip
num$r
re&erv$
/4
Pompe ap$ de
r$cire
tip
num$r
re&erv$
c. :ontaG conducte' armturi' izolaii' A:%
E2ist$ ?
Corespunde
Nu e2ist$ ? Nu corespunde
Iraseu conducte
Supori
Arm$turi separare utila9e
Arm$turi de .olire
Arm$turi de aerisire
A<C
necesar
acces
Stare i&olaii
termic$
fri.orific$
d. Analiz ,uncionare instalaie/sistem ,ri)ori,ic
1. >ocumentaii de e2ploatare
Complet Incomplet Ine2istent
Pro.ram de funcionare
Instruciuni de e2ploatare 6 pornire ? oprire
>iferite avarii posi#ile
!. Anali&$ 9urnal de e2ploatare
Avarii consemnate
Cau&e
>epan$ri
<$suri de prevenire
e. "xistena sistemelor per,ormante ener)etic
1. Comanda automat$ i Re.la9 continuu
>A N*
compresor
ventilatoare
pompe
!. Recuper$ri termice ale apei calde de la
condensatoare
compresoare
3. Sistem cu ."ea$ #inar$
-. Sc"im#$toare de c$ldur$ performante
cu pl$ci
cu minicanale
eficiente ener.etic
,. *er,ormane ener)etice
Necesar de ener.ie de
r$cire
Necesar de ener.ie
termic$
Consumuri ener.etice
compresoare
ventilatoare
condensatoare
turn de r$cire
vapori&atoare
pompe
instalaie de
de.ivrare
/7
). ;ivel de z)omot
Ec"ipament Valoare Corespun&$tor Necorespun&$tor
Cl$dire
sistem?instalaie
fri.orific$
Condensatoare
Iurnuri de r$cire
h. A)entul ,ri)ori,ic
Iip a.ent fri.orific8
Cantitate
prescris$
Evaluat$ n instalaie
i. !mpact asupra mediului
)>P
Valoare Corespun&$tor Necorespun&$tor
G. *articipare la nclzirea )lo&al
<are
1peste
!;;;3
<edie
11/;;5!;;;3
Redusa
1/;;51/;;3
=oarte redus$ ? nul$
1;5/;;3
EGP
/:
Anexa 5.
*rincipalele de,eciuni ce pot aprea ntr>o instalaie
cu comprimare mecanic' cu cauzele posi&ile
>efeciune Cau&e posi#ile
Iemperatura de refulare prea
sc$&ut$
5 Re.la9 incorect al supranc$l&irii 1prea mic$3F
5 Prea mult a.ent fri.orific n sistem?instalaieF
5 Ventil de laminare defect.
Iemperatura de refulare prea
ridicat$
5 Sc$p$ri la supapeF
5 Supape defecteF
5 Iemperatura de aspiraie prea ridicat$F
5 Re.la9 necorespun&ator al supranc$l&irii 1prea mare3F
5 Activarea nepermis$ a treptei de desc$rcare.
Presiunea uleiului prea sc$&ut$ 5 =iltrul de ulei nfundatF
5 =reon n #aia carterului.
Nivelul uleiului prea sc$&ut
5 Circuit de ulei necorespun&$torF
5 *lei foarte cald la pornire.
+.omot n compresor
5 A.ent fri.orific lic"id aspirat n compresorF
5 P$ri interne defecte.
Presiunea de condensare prea
ridicat$
5 Iemperatura de intrare a lic"idului intermediar n condensator prea
ridicat$F
5 >e#it de lic"id intermediar la condensator prea sc$&utF
5 evile condensatorului murdareF
5 Supranc$rcare cu fluid fri.orificF
5 Ea&e necondensa#ile n sistemul de condensare.
Presiunea de vapori&are prea
sc$&ut$
5 Iemperatura de intrare a lic"idului intermediar n vapori&ator prea
sc$&ut$F
5 >e#it de lic"id intermediar prea sc$&utF
5 evile vapori&atorului murdareF
5 Dipsa fluid fri.orificF
5 Punctul de supranc$l&ire 1re.lat3 la o valoare prea mare.
0;
Anexa G
%aracteristicile +i evaluarea ,uncional +i ener)etic a sistemului de ventilare pentru
cldirea/zona climatizat
Nr. Articol >etalii )#servatii
1
Care este sistemul de ventilare
implementat n cl$dire?&on$]
) Ventilare natural$
) Ventilare mecanic$
) <i2t
Se va preci&a dac$ ventilarea
natural$ este or.ani&at$ sau
neor.ani&at$.
!
)cupanii cl$dirii pot desc"ide
ferestrele pentru aerisire manual$]
) >a
) Nu
) Automati&are
Se va detalia' n ca&ul r$spunsului
BAutomati&areB' modul de corelare
dintre desc"iderea ferestrelor %i
funcionarea ventilatorului de
introducere a aerului de ventilare.
3
E2ist$ un sin.ur sistem de ventilare
mecanic$ controlat$ pentru cl$direa
inspectat$]
) >a
) Nu
) Altele
Se va detalia n ca&ul r$spunsului
BAlteleB dac$ sistemul de ventilare
deserve%te ntrea.a cl$dire' numai o
parte din aceasta sau dac$ e2ist$
mai multe sisteme de ventilare
separate.
-
Sistemul de ventilare este de tip
Bsimplu flu2B sau Bdu#lu flu2B]
) >a
) Nu
) Altele
Se va detalia n ca&ul r$spunsului
BAlteleB dac$ sunt mai multe
sisteme ce corespund tipurilor
enunate %i se va preci&a la tipul
Bsimplu flu2B dac$ introducerea sau
evacuarea se face prin mi9loace
mecanice.
/
Hn cadrul sistemului Bdu#lu flu2B
implementat' ce procese de tratare
termodinamic$ sunt aplicate aerului
de ventilare]
) Hnc$l&ire
) R$cire
) *midificare
) *scare
) Amestec
Se va detalia care dintre procese
sunt preponderente n se&onul rece
%i care n se&onul cald.
0
Se reali&ea&$ recuperare de c$ldur$
din aerul evacuat]
) >a
) Nu
Se va detalia' n ca&ul r$spunsului
B>aB modul n care se face
recuperarea c$ldurii din aerul
evacuat.
4
*nde sunt amplasate filtrele de praf
n cadrul centralei de tratare a
aerului de ventilare]
) Pe circuitul de
introducere
) Pe circuitul de evacuare
7
Ce tipuri de filtre sunt utili&ate n
cadrul centralei de tratare' conform
SR EN 44:?!;;!]
) Clasa E
) Clasa =
Se vor detalia mai concret
su#tipurile filtrelor montate n
centrala de ventilare 1de e2emplu8
E/' =4....3.
:
S5a o#servat' n cadrul inspeciei'
colmatarea e2a.erat$ a filtrelor de
praf' conducAnd la mic%orarea
de#itului de aer de ventilare fa$ de
valoarea sa din proiect]
) >a
) Nu
1;
Hn ce clas$ de eficien$ se
ncadrea&$ totalitatea
ventilatoarelor utili&ate n cadrul
sistemului de ventilare mecanic$]
) =oarte sc$&ut$
) Sc$&ut$
) <edie
) Ridicat$
) )ptim$
Se va consulta n preala#il Ane2a
E-' pentru sta#ilirea clasei de
eficien$ ener.etic$ a
ventilatoarelor.
11
Pri&ele de aer de ventilare sunt
amplasate n locuri nepoluate %i
prote9ate de radiaia solar$ direct$]
) >a
) Nu
) Parial
Se va detalia' n ca&ul r$spunsului
BParialB' locul de amplasare a
pri&elor de aer de ventilare 1numai
dac$ ele sunt racordate la instalaia
de ventilare mecanic$ controlat$3.
01
1!
Circuitele de ventilare prin
evacuarea aerului viciat de la
.rupurile sanitare %i de la #uc$t$rii
sunt separate de alte circuite de
evacuare]
) >a
) Nu
13
>ispo&itivele de evacuare a aerului
viciat n e2terior respect$ distanele
minime prev$&ute n normativul
I/?!;11 fa$ de pri&ele de aer de
ventilare]
) >a
) Nu
) Parial
Se va detalia' n ca&ul r$spunsului
BParialB' locul de amplasare a
.urilor de ventilare ce nu respect$
prevederile normativului I/.
1-
Calculul eficienei sistemului de
ventilare din punct de vedere al
evit$rii scurtcircuitului de aer ntre
.ura de evacuare %i pri&a de aer
proasp$t.
Valoarea eficienei
calculate
Se va aplica formula de calcul a
eficienei de la pa.ina !1 a
pre&entului E"id.
1/
Sistemul de ventilare mecanic$
inspectat funcionea&$ pe timp de
noapte' n se&onul cald' f$r$ tratarea
termic$ a aerului de ventilare
1ni."t5coolin.]3
) >a
) Nu
Se va detalia' n ca&ul r$spunsului
B>aB' modul de funcionare al
centralei de tratare pe ciclul
com#inat B&i5noapteB.
10
Hn ca&ul e2istenei unui recuperator
de c$ldur$ n centrala de ventilare'
sunt luate m$suri de protecie
contra n."eului n acest aparat]
) >a
) Nu
) Nu este ca&ul
Se va detalia' n ca&ul r$spunsului
B>aB' modul de protecie contra
n."eului a recuperatorului de
c$ldur$ 1numai dac$ centrala este
amplasat$ n e2terior sau ntr5un
spaiu nenc$l&it3.
14
Sistemul de ventilare mecanic$
e2istent poate re.la de#itul de aer
de ventilare n funcie de .radul de
ocupare %i ? sau de temperatura
e2terioar$]
) Hn funcie de .radul de
ocupare
) Hn funcie de
temperatura e2terioar$
) Nu
Se vor meniona succint
modalit$ile de re.lare a de#itului
de aer n funcie de .radul de
ocupare %i ? sau de temperatura
e2terioar$ 1dac$ este ca&ul3.
17
Hn ce clas$ de etan%eitate se
ncadrea&$ conductele de transport
al aerului de ventilare introdus'
respectiv al aerului evacuat]
) Clasa A
) Clasa (
) Clasa C
) Clasa >
Se va detalia dac$ aceste circuite de
introducere ? evacuare se ncadrea&$
n clase de etan%eitate diferite %i se
va meniona dac$ s5au efectuat teste
de etan%eitate pe instalaia de
ventilare.
1:
Conductele de transport ale aerului
introdus %i evacuat sunt prev$&ute
cu i&olaie termic$]
) >a
) Nu
) Parial
Se vor meniona' n ca&ul
r$spunsului BParialB traseele
i&olate termic %i se va preci&a
calitatea termo5i&olaiei o#servat$
n cadrul inspeciei.
!;
Clapetele de re.la9 din cadrul
instalaiei de ventilare mecanic$' pe
partea de aer' sunt funcionale %i
corect ampalasate]
) >a
) Nu
) Parial
Se vor meniona' n ca&ul
r$spunsului BParialB' deficienele
o#servate n monta9ul' .radul de
cur$enie %i manevra#ilitatea
clapetelor de re.la9 din instalaie.
0!
Anexa 6
Bezultatele sondaGului utilizatorilor pe &aza chestionarului din anexa ;
Nr. Hntre#are Variante r$spuns <$sur$ corectiv$ propus$
1
Suntei mulumit de starea de
confort .lo#al din nc$perea
climati&at$] >etaliai
sen&aia de confort.
) =oarte rece
) Rece
) Rece moderat
) Confort ideal
) Cald moderat
) Cald
) =oarte cald
A. Pentru r$spunsuri de tip 1
sau ! n proporie de peste
1/T %i pentru r$spunsuri de tip
3 sau / n proporie de peste
!/T' se vor propune m$suri de
ameliorare a confortului
termic.
!
>efinii suplimentar o
sen&aie de disconfort local.
) Radiaie rece
) Curent de aer rece
) >iferen$ mare de temperatura
cap5picioare
) Iemperatura solului prea
crescut$ ? ridicat$
Hn ca&ul unor r$spunsuri de
peste 1/T relative la pre&ena
unor sen&aii de disconfort
local' se vor propune m$suri de
reducere a acestora.
3
Suntei mulumit de calitatea
aerului perceput$]
) >a
) Nu
) Parial
Hn ca&ul unor r$spunsuri de tip
! de peste 1/T ' se vor lua
m$suri de ameliorare a calit$ii
aerului interior prin aciuni
asupra instalaiei de ventilareF
pentru un procent mai mare de
!/T de r$spunsuri tip 3' se va
investi.a n detaliu cau&a
acestora nainte de a se
propune m$suri corective.
-
Care este sen&aia nepl$cut$
resimit$ n raport cu
calitatea aerului interior]
) Niciuna
) Aer sta.nant
) <iros nepl$cut
) *sc$ciune
Hn ca&ul unor r$spunsuri de tip
! %i 3 de peste 1/T ' se vor lua
m$suri de m$rire a de#itului de
aer proasp$t introdusF pentru
un procent mai mare de !/T
de r$spunsuri tip -' se vor
propune m$suri de umidificare
a aerului introdus.
/
Sen&aia de confort termic
resimit este constant$ de5a
lun.ul perioadei de ocupare
diurne]
) >a
) Nu
) Parial
Hn ca&ul variantelor de r$spuns
! %i 3 cu proporii mai mari de
1/T' respectiv !/T' se vor
propune m$suri de optimi&are
a funcion$rii instalaiei pe
ntrea.a durat$ de se9ur a
ocupanilor.
0
Iemperatura interioar$ de
confort setat$ varia&$ n
funcie de cerinele altor
ocupani]
) >a
) Nu
) Parial )
Hn ca&ul variantelor de r$spuns
! %i 3 cu proporii mai mari de
1/T' respectiv !/T' se va
anali&a mpreun$ cu toi
utili&atorii scenariul optim de
setare a temperaturii pentru a
mulumi ntre.ul colectiv.
4 A#aterea temperaturii
interioare setate fa$ de cea
de proiect are influen$
asupra st$rii dumneavoastr$
de confort]
) Niciuna
) Influen$ redus$
) Influen$ important$
Hn ca&ul variantelor de r$spuns
! %i 3 cu proporii mai mari de
3;T' respectiv !;T' se va
anali&a mpreun$ cu toi
utili&atorii scenariul optim de
03
setare a temperaturii pentru a
mulumi ntre.ul colectiv
7
Suntei informai periodic de
c$tre in.inerul de e2ploatare
a instalaiei cu privire la
modul de climati&are a
spaiului n care v$
desf$%urai activitatea]
) >a
) Nu
) Parial
Hn ca&ul variantelor de r$spuns
! %i 3 cu proporii mai mari de
1/T' respectiv !/T' se va
solicita #eneficiarului
informarea periodic$ a
utili&atorilor cu privire la
modul de e2ploatare a spaiilor
climati&ate %i dac$ au
intervenit modific$ri de la
ultima informare.
:
Ai fost informat cu privire la
eventuale modific$ri
efectuate la nivelul instalaiei
de climati&are' cu impact
asupra confortului termic]
) >a
) Nu
) Parial
Hn ca&ul variantelor de r$spuns
! %i 3 cu proporii mai mari de
1/T' respectiv !/T' se va
solicita #eneficiarului
informarea utili&atorilor cu
privire la eventuale modific$ri
ap$rute n funcionarea
instalaiei' cu impact asupra
confortului termic al acestora.
1;
Ce considerai c$ ar tre#ui
m#un$t$it la instalaia de
climati&are pentru a atin.e
un nivel de confort termic
superior]
) Po&iia .urilor de introducere la
plafon
) Po&iionarea mo#ilierului
) <odificarea de#itului de aer
) <odificarea temperaturii
aerului introdus
) *midificarea aerului
Se va ine cont de propunerile
utili&atorilor n momentul
redact$rii raportului de
inspecie' n m$sura n care
acestea sunt realiste %i pot fi
aplica#ile practic.
11
Ce considerai c$ ar tre#ui
m#un$t$it la instalaia de
climati&are pentru a atin.e o
calitate a aerului superioar$]
) <$rirea de#itului de aer de
ventilare
) Posi#ilitatea ventil$rii naturale
) Sc"im#area modului de
introducere a aerului
) =iltrarea suplimentar$ a aerului
pentru eliminarea mirosurilor
Se va ine cont de propunerile
utili&atorilor n momentul
redact$rii raportului de
inspecie' n m$sura n care
acestea sunt realiste %i pot fi
aplica#ile practic.
0-
0. 2. >etalierea procedurilor de m$surare
Anexa !
?istem de msur <1= pentru sta&ilirea de&itelor de aer n conductele
instalaiilor de ventilare/climatizare
>e#itele de aer se m$soar$ pe diferite circuite de aer 1proasp$t' recirculat' de introducere' de evacuare3' pe
conducte principale %i secundare ale instalaiilor de ventilare ? climati&are. Astfel' pentru instalaiile de ventilare
%i climati&are se vor determina 1cf. seciunilor din conducte marcate n fi.urile 1 %i !38
5 de#itul total de aer de introducere 1seciunea 13F
5 de#itul total de aer e2tras 1aspirat3 din nc$pere?nc$peri 1seciunea !3F
5 de#itul de aer proasp$t 1seciunea 33F
5 de#itul de aer recirculat 1seciunea -3 6 pentru instalaiile centrali&ate' numai aerF
5 de#itul de aer evacuat n e2terior 1seciunea /3F
5 de#itele de aer de introducere %i de aer e2tras' pe ramurile principale 1seciunile 0' 0j %i 4 %i altele n
funcie de confi.uraia reelei de conducte de aer3.
>ac$ instalaiile sunt cu de#it constant' se face o sin.ur$ determinareF dac$
instalaiile sau p$ri din acestea funcionea&$ cu de#it varia#il' m$sur$rile se reali&ea&$ corelat cu parametrii de
re.lare. >e e2emplu' dac$ de#itul de aer proasp$t este varia#il' fiind re.lat n funcie de temperatura e2terioar$'
se fac mai multe determin$ri' simultane cu m$sur$rile de temperatur$ e2terioar$F dac$ de#itul de aer proasp$t se
re.lea&$ n funcie de .radul de ocupare al nc$perilor' m$sur$rile se fac simultan cu cele de #io2id de car#on de
pe conducta de aer evacuat din nc$peri. Hn ca&ul de#itului de aer proasp$t varia#il' tre#uie s$ se verifice
simultan de#itul de aer evacuat n e2terior' care tre#uie s$ fie e.al cu cel proasp$t 1dac$ instalaiile sunt
ec"ili#rate din punct de vedere al presiunii interioare3 sau s$ varie&e n aceea%i proporie 1dac$ instalaiile sunt n
depresiune sau n suprapresiune3.
<$sur$rile se efectuea&$ folosind dispo&itivele special instalate conform proiectului instalaiei inspectate' la
montarea instalaiei sau' dac$ acestea nu e2ist$ 1ca&ul cel mai frecvent3' folosind una dintre procedurile indicate
n continuare 8
5 m$surarea vite&ei aerului n conducte' ntr5o seciune amplasat$ la o distan$ e.al$ cu minim 1;> 11; 2
diametrul de conduct$3' m$surat$ n direcia cur.erii' n aval de la m#inarea unei piese speciale care poate
pertur#a mi%carea aerului 1cot' ramificaie' difu&or?confu&or etc.3' vite&ele re&ultate fiind apoi prelucrate dup$ o
procedur$ simpl$' de mediere ponderat$ pe seciuneF
5 m$surarea vite&ei aerului n conducte' ntr5o seciune amplasat$ la o distan$ de minim 3>' m$surat$ n
direcia cur.erii' n aval la m#inarea unei piese speciale' vite&ele re&ultate fiind apoi prelucrate dup$ o
procedur$ comple2$ de interpolare' folosind un soft adecvat.
Po&iia sondei n lun.ul diametrului' tre#uie controlat$ cu o eroare de ma2im 1mm' pentru ca re&ultatele
citirilor s$ poat$ fi prelucrate prin interpolare spaial$. Hn acest scop' dispo&itivul de po&iionare %i manevrare a
sondei de m$sur$ este prev$&ut cu o scal$ pentru po&iionarea sondei.

=i.. I3 5 Po&iia punctelor de m$sur$ a vite&ei
0/
d/2
D
d d d d
Vite&a aerului se m$soar$ o#li.atoriu cu sonde direcionale' pentru c$ tre#uie m$surat$ componenta
lon.itudinal$ a vite&ei' n funcie de care se calculea&$ de#itul de aer. Sonda tre#uie corect orientat$ fa$ de
direcia de cur.ere.
Se ale. sonde de dimensiuni reduse. >e asemenea' dimensiunea sen&orului de vite&$ tre#uie s$ fie suficient de
mic$ pentru a nu pertur#a cur.erea. Se recomand$ sonde de anemometre cu fir cald' ro#uste' sau micromori%ti
de aer 1cu diametrul de ma2im / mm3. Se recomand$ de asemenea ca aparatele s$ fie dotate cu o minicentral$ de
nre.istrare a m$sur$rilor' care s$ efectue&e %i medierea valorilor m$surate pentru un punct. Nu este indicat$
medierea valorilor citite pe ntrea.a seciune' pentru a se putea face o prelucrare spaial$ avansat$.
Indiferent de procedura utili&at$' punctele de m$surare dintr5o seciune se po&iionea&$ pe dou$ diametre
perpendiculare' distana dintre puncte fiind aceea%i 1fi.. I33. >istana d dintre puncte se sta#ile%te n funcie de
diametrul > al conductei de aer. Se recomand$ astfel urm$toarele distane 8
d L !'/f3'/ cm pentru > W 3;; mm
d L /';f0'; cm pentru > ^ 3;; mm
cu meniunea c$ un punct de m$surare este amplasat o#li.atoriu n centrul seciunii.

Seciunile de conduct$ n care se fac m$sur$rile de de#ite de aer' corespun&$toare fi.urilor I1 %i I! sunt
locali&ate astfel 8
1 6 pe circuitul de introducere' ntre ventilator %i prima ramificaie F n urma m$sur$rii efectuate in situ
se sta#ile%te de#itul de aer real al ventilatorului de introducereF
! 6 pe circuitul de e2tra.ere' dup$ ventilatorul de e2tra.ere %i nainte de conducta de recirculareF n
urma m$sur$rii efectuate in situ se sta#ile%te de#itul de aer real al ventilatorului de evacuareF
3 6 pe circuitul de aer proasp$t 6 determin$ de#itul de aer proasp$tF
- 6 pe circuitul de recirculareF
/ 6 pe circuitul de evacuare a aerului n e2teriorF
0' 7 6 pe circuitele de introducere n nc$periF
4' : 5 pe circuitele de e2tra.ere din nc$peri.
00
04
ap
cad
de a
spre
cazan
CENTRALA
frigorIFIC
CENTRAL
TRATARE
AER
1
G
2
4
7
GR
PAP
GEE
GE
3
6, 6
8

!"#/!$%
r
Fg. I1 Schema une nstaa de
cmatzare numa aer, centrazat
PAP prz de aer proaspt
GEE gur de evacuare n exteror
GR gur de refuare/ntroducere
GE gur de extrace
&NCPERE
CLI'ATI(AT
PLANUL ZONEI UTILE
)
07
ap cad
de a
spre
cazan
grup
frgorfc
CTA
1
G
CR
)
2
PA
P
GEE
GA
3
6
8
!"#/!$%
r
GA
VC
VC
NCAPERE
CLIMATIZATA
NCAPERE
CLIMATIZATA
Fg. I2 Schema une nstaa de
cmatzare cu ventoconvectoare;
ventarea este mecanc, cu tratarea
aeruu
VC ventoconvector
CTA centra tratare aer

Anexa 7
?istem de msur <2= pentru sta&ilirea de&itelor de aer n
conductele instalaiilor de ventilare/climatizare
Generaliti
>e#itul de aer ve"iculat prin tu#ulatura sistemelor de ventilare 6 climati&are se determin$ n funcie de vite&a
medie a aerului prin seciunea transversal$ %i aria seciunii transversale.
<$surarea vite&ei n tu#ulatur$ ntr5un sin.ur punct induce erori n determinarea vite&ei medii' respectiv al
de#itului de aer ve"iculat. Hn acest sens se recomand$ determinarea vite&ei aerului n tu#ulatura sistemelor de
ventilaie 6 climati&are n mai multe puncte %i medierea acestor valori.
Sta#ilirea num$rului de puncte de m$sur$ se determin$ cu a9utorul metodei Do. 6 C"e#&c"eff %i depinde de
.eometria seciunii transversale a tu#ulaturii.
3eterminarea vitezei aerului n tu&ulatura de seciune circular
*tili&And metoda mai sus amintit$ seciunea circular$ se mparte n cercuri concentrice' .enerAnd suprafee
e.ale. Num$rul de puncte de m$sur$ pe seciunea transversal$ depinde de diametrul tu#ulaturii.
Pentru tu#ulatura avAnd diametrul cuprins ntre 1/; mm %i !/; mm se recomand$ un num$r de 0 puncte
situate pe diametru conform fi.urii k1.
=i.. k1. >istri#uia punctelor de m$sur$ pentru tu#ulatura de seciune circular$.
Pentru tu#ulatura cu diametrul cuprins ntre !/; mm %i -;; mm se recomand$ un num$r de 7 puncte de
m$sur$ situate astfel8
Pct. 1 ;';!1>
Pct.! ;'114>
Pct.3 ;'17->
Pct.- ;'3-/>
Pct./ ;'0//>
Pct.0 ;'710>
Pct.4 ;'773>
Pct.7 ;':4:>
Pentru tu#ulatura cu diametrul mai mare de -;; mm se recomand$ un num$r de 1; puncte de m$sur$ situate
astfel8
Pct. 1 ;';1:>
Pct.! ;';44>
Pct.3 ;'1/3>
Pct.- ;'!14>
0:
Pct./ ;'301>
Pct.0 ;'03:>
Pct.4 ;'473>
Pct.7 ;'7-4>
Pct.: ;':!3>
Pct.1; ;':71>
3eterminarea vitezei aerului n tu&ulatura de seciune rectan)ular
Se divide seciunea rectan.ular$ definindu5se un num$r minim de !/ de puncte de m$sur$ pentru a se
determina corect vite&a medie pe seciune. >istana dintre puncte depinde de dimensiunile tu#ulaturii de
seciune rectan.ular$. Astfel aceste distane sunt pre&entate n ta#elul de mai 9os8
>imensiunea tu#ulaturii
[mm\
Num$r puncte
m$sur$
>istana dintre puncte raportat$ la dimensiunea
tu#ulaturii
D W4;; / ;';4-F ;'!77F ;'/;;F ;'41!F ;':!0F
4;;l D W:;; 0 ;';01F ;'!3/F ;'-34F ;'/03F ;'40/F ;':3:F
D :;; 4 ;';/3F ;'!;3F ;'300F ;'/;;F ;'03-F ;'4:4F ;':-4F
Spre e2emplu pentru o tu#ulatur$ rectan.ular$ avAnd dimensiunile8
>imensiunea ori&ontal$ cuprins$ ntre 4;; mm %i :;; mm' respectiv dimensiunea vertical$ mai mic$ de 4;;
mm discreti&area se pre&int$ n fi.ura k!.
=i.. k!. >istri#uia punctelor de m$sur$ a vite&ei pentru tu#ulatura de seciune rectan.ular$.
Rapoarte pentru m$surarea vite&ei aerului n tu#ulatura de ventilare 6 climati&are
Pentru determinarea corect$ a vite&ei medii de cur.ere prin tu#ulatura de ventilaie 6 climati&are' respectiv
pentru calculul de#itului ve"iculat tre#uie ntocmite fi%e n care se nre.istrea&$ re&ultatele m$sur$rilor.
4;
Anexa 8
?istem de msur a indicelui de per,orman a distri&uiei aerului n ncperi
ventilate/climatizate' !*3A.
Indicele IP>A se m$soar$ indirect' prin m$sur$tori de temperatur$ %i vite&$ a curenilor de aer din nc$pere.
Hn planul &onei ocupate a nc$perii' la n$limea planului util 11'! m pentru ocupani n po&iie Ra%e&atB3' se
fac m$sur$ri n minim 1; de puncte' amplasate la distane e.ale' cuprinse ntre ;'3 m %i 1 m' care s$ acopere
uniform spaiul.
Pe #a&a m$sur$torilor efectuate' se sta#ile%te temperatura efectiv$ IEC [C\ a curentului de aer care se
calculea&$ cu relaia8
IEC L 1t
2
6 t
m
3 6 4 1v
2
6 v
m
3 n care 8
t
2
6 temperatura aerului n fiecare punct al &onei ocupate' n care se fac m$sur$ri 1C3
t
m
6 temperatura medie a aerului in &ona de lucru 1media valorilor t
23
' 1C3
v
2
6 vite&a curentului de aer n acelea%i puncte n care s5a m$surat t
2
' 1m?s3
v
m
6 vite&a medie a curentului de aer n &ona de lucru' 1media valorilor v
23
' 1m?s3
Se consider$ c$ se reali&ea&$ un confort termic satisf$c$tor pentru valori8
51.4C W IEC W 1.1C
Ioate re&ultatele m$sur$rilor efectuate se vor nscrie n fi%e al c$ror coninut va fi preci&at n acest ."id' n
ane2e.
41
Anexa 9
?istem de msur a per,ormanelor ventiloconvectoarelor
Sc"emele de m$surare corespund tipurilor de ventiloconvectoare u&uale' cel mai des utili&ate n sistemele de
climati&are aer5ap$.
>in punct de vedere constructiv %i al modalit$ilor de monta9 ' ventiloconvectoarele 1VC3 pot fi8
verticale carcasate?necarcasate mascate 1tip ca#inet3' montate la pardoseal$ lAn.$ perete' sau la
parapet su# fereastr$F
ori&ontale carcasate' montate la plafonF
ori&ontale necarcasate' montate deasupra plafonului fals.
Ventiloconvectoarele pot funciona cu aer proasp$t %i aer recirculat' sau numai cu aer recirculat.

Parametrii care se determin$ prin m$sur$ri sunt8
5 de#itele %i temperaturile pentru circuitul de ap$ cald$' respectiv ap$ r$cit$F
5 vite&a medie a aerului refulat pentru determinarea de#ituluiF
5 temperaturile aerului la intrarea' respectiv ie%irea din ventiloconvectorF
5 valorile presiunii statice pe circuitul de aer la intrarea' respectiv ie%irea din ventiloconvector pentru
determinarea disponi#ilului de presiune pe circuitul e2terior de aerF
5 puterea electric$ a#sor#it$ de motor' la diferite trepte de turaie.
<$sur$rile vor fi prelucrate pentru o#inerea eficienei ener.etice RYB a VC8
vL
unde8
> 6 de#itul total de aer ve"iculat de ventiloconvector [C.?s\F >L>pb>recF
>p 6 de#itul de aer proasp$t [C.?s\F
>rec 6 de#itul de aer recirculat [C.?s\F
tm 6 temperatura amestecului de aer [
o
C\F
tref 6 temperatura aerului refulat de ventiloconvector [
o
C\F
cp 6 c$ldura masic$ a aerului [cp L 1 Ck?1C..
;
C3\ F
m
apa
5 de#itul de ap$ [C.?s\F
c
apa
5 c$ldura masic$ a apei [cp L -'170 Ck?1C..
;
C3\F
t
r
' t
t
6 temperaturile apei la ie%ire respectiv intrare n ventiloconvector [
o
C\.
4!
0.3. *tili&area unui pro.ram de calcul @tArAtB n condiii specifice cl$dirii?&onei inspectate
Anexa :
Dtilizarea unui pro)ram de calcul KtLrLtM n condiii speci,ice
cldirii/zonei inspectate <&enchmarN=
Hn scopul utili&$rii unui pro.ram de calcul ce va fi tArAt n condiiile specifice ale cl$dirii %i instalaiei
inspectate' tre#uie s$ se dispun$ de8
5 un pro.ram de calcul care simulea&$ comportarea termic$ a cl$dirii n re.im dinamicF
5 date referitoare la caracteristicile termice ale elementelor de anvelop$F
5 date m$surate pe o perioad$ de timp mai mare decAt defa&a9ul cl$dirii la transferul de c$ldur$ prin
elementele masiveF se recomand$ minim trei &ile de colectare a datelorF aceste date tre#uie prelevate cu un
pas de timp e.al cu pasul de discreti&are temporal$ al pro.ramului de calcul 1ma2im o or$3F
5 date m$surate referitoare la de#itul de aer %i la temperatura de introducere a acestuia' m$surate de
asemenea la un interval de timp e.al cu pasul de discreti&are.
>atele m$surate tre#uie s$ cuprind$8
5 temperatura aerului e2teriorF
5 radiaia solar$ direct$ %i difu&$' m$surat$ pe o suprafa$ ori&ontal$ sau perpendicular$ pe ra&$'
astfel ncAt pro.ramul s$ poat$ procesa aceste valori n funcie de orient$rile elementelor de anvelop$
delimitatoare ale cl$dirii?&onei care se simulea&$F
5 date care s$ permit$ calculul sarcinilor termice re&ultate din de.a9$rile interioare de c$ldur$8
oameni' ec"ipamente electronice %i electrice' inclusiv iluminat' pentru pasul de timp de simulareF
5 orice alte date care ar permite direct sau indirect efectuarea #ilanului termic al cl$dirii?&onei' n
condiii cAt mai apropiate de realitate 1de e2emplu m$sur$ri de concentraie medie de C)! n aerul evacuat
care permit evaluarea num$rului de persoane care au tran&itat nc$perea?&ona' n perioada care constituie
pasul de timp cu care se rulea&$ pro.ramul' m$sur$ri de temperatur$ a aerului e2tras 6 dac$ nu e2ist$
scurtcircuit ntre aerul introdus %i e2tras etc.3.
Ioate datele m$surate tre#uie s$ fie simultaneF la constatarea unui defa&a9' normal pentru transferul de
c$ldur$ prin anvelop$' toate datele influenate de acest defa&a9' se vor translata cu acela%i interval de timp.
Pro.ramul de calcul va fi rulat n condiiile climatice %i de e2ploatare 1sarcini termice de la sursele interioare
de c$ldur$3 reale m$surate. Se compar$ necesarul de c$ldur$?fri. 1n funcie de se&onul n care se face
inspecia3 al cl$dirii' 1re&ultat din simul$ri3' cu flu2ul de c$ldur$?fri.' furni&at de instalaia de climati&are'
1m$surat3' pentru asi.urarea temperaturii interioare de asemenea m$surate' care varia&$ n 9urul valorii
temperaturii de calcul pentru se&onul respectiv. Comparaia se reali&ea&$ la fiecare pas de timp' pe durata de
desf$%urare a e2perimentului. Pentru corectarea diferenelor dintre valorile re&ultate din simul$ri %i cele
re&ultate din m$sur$ri' se modific$ n limite plau&i#ile' diferite m$rimi care au fost introduse ca date de
calcul n pro.ram %i care pre&int$ un .rad mai mare de incertitudine 1de e2emplu de#ite de aer infiltrat'
coeficient de conductivitate termic$ dac$ nu se cunosc foarte #ine caracteristicile materialelor de anvelop$'
suprafa$ e2terioar$ um#rit$ etc.3. Aceste modific$ri se fac astfel ncAt s$ se o#in$ o foarte #un$ concordan$
ntre flu2urile de c$ldur$ calculate de pro.ram %i cele m$surate' furni&ate de instalaie.
<odelul de cl$dire cu a#aterea p$tratic$ minim$ repre&int$ un model fia#il al cl$dirii inspectate' deoarece
modelul informatic a fost @tArAtB n condiii reale' n situ. Acest model poate fi pe urm$ rulat pentru condiii
climatice de calcul' o#inAnd astfel sarcina termic$ de calcul pentru iarn$ %i pentru var$' care se poate
compara cu sarcina termic$ de calcul din proiect. <odelul poate fi dup$ aceea utili&at pentru simul$ri n
diferite condiii de e2ploatare' n condiii de modificare a um#ririi etc. %i permite astfel ar.umentarea solid$ a
unor propuneri de eficienti&are ener.etic$. Pro.ramul @tArAtB permite de altfel %i calculul necesarului %i?sau al
consumului de ener.ie pe toat$ perioada de nc$l&ire?r$cire %i poate fi utili&at astfel %i pentru o#inerea
datelor necesare pentru auditare ener.etic$.
43
Procedura e2pus$ este relativ la#orioas$ %i complicat$' deoarece sunt necesare atAt m$sur$ri de diferii
parametri' corecte %i simultane cAt %i manipularea modelului de calcul. >e aceea aceast$ procedur$ este
recomandat$ numai dac$ sunt situaii deose#ite care s$ 9ustifice efortul depus.
4-
0.-. <odel de c"estionar adresat ocupanilor cl$dirii privind confortul termic %i calitatea perceput$ a
aerului interior
Anexa ;
:odel de chestionar adresat ocupanilor cldirii privind con,ortul termic +i calitatea
perceput a aerului interior
Nr. Hntre#are Variante r$spuns )#servaii
1
Suntei mulumit de starea de
confort termic din nc$perea
climati&at$]
>etaliai sen&aia de confort.
) =oarte rece
) Rece
) Rece moderat
) Confort ideal
) Cald moderat
) Cald
) =oarte cald
!
>efinii suplimentar o sen&aie de
disconfort local.
) Radiaie rece
) Curent de aer rece
) >iferen$ mare de temperatur$ cap5
picioare
) Iemperatura solului prea
crescut$?ridicat$
3
Suntei mulumit de calitatea
aerului perceput$]
) >a
) Nu
) Parial
Hn ca&ul variantei de
r$spuns 3' detaliai.
-
Care este sen&aia nepl$cut$
resimit$ n raport cu calitatea
aerului interior]
) Niciuna
) Aer sta.nant
) <iros nepl$cut
) *sc$ciune
/
Sen&aia de confort termic resimit
este constant$ de5a lun.ul
perioadei de ocupare diurne]
) >a
) Nu
) Parial
Hn ca&ul variantei de
r$spuns 3' detaliai.
0
Iemperatura interioar$ de confort
setat$ varia&$ n funcie de
cerinele altor ocupani]
) >a
) Nu
) Parial
Hn ca&ul variantei de
r$spuns 3' detaliai.
4
A#aterea temperaturii interioare
setate fa$ de cea de proiect are
influen$ asupra st$rii
dumneavoastra de confort]
) Niciuna
) Influen$ redus$
) Influen$ important$
Hn ca&ul variantelor
de r$spuns ! si 3'
detaliai.
7
Suntei informai periodic de c$tre
in.inerul de e2ploatare a
instalaiei cu privire la modul de
climati&are a spaiului n care v$
desf$%urai activitatea]
) >a
) Nu
) Parial
Hn ca&ul variantei de
r$spuns 3' detaliai.
:
Ai fost informat cu privire la
eventuale modific$ri efectuate la
nivelul instalaiei de climati&are'
cu impact asupra confortului
termic]
) >a
) Nu
) Parial
Hn ca&ul variantei de
r$spuns 3' detaliai
1; Ce considerai c$ ar tre#ui
m#un$t$it la instalaia de
) Po&iia .urilor de introducere la plafon
) Po&iionarea mo#ilierului
4/
climati&are pentru a atin.e un
nivel de confort termic superior]
) <odificarea de#itului de aer
) <odificarea temperaturii aerului
introdus
) *midificarea aerului
11
Ce considerai c$ ar tre#ui
m#un$t$it la instalaia de
climati&are pentru a atin.e o
calitate a aerului superioar$]
) <$rirea de#itului de aer de ventilare
) Posi#ilitatea ventil$rii naturale
) Sc"im#area modului de introducere a
aerului
) =iltrarea suplimentar$ a aerului pentru
eliminarea mirosurilor
40
0... Dist$ informativ$ de propuneri pentru cre%terea eficienei funcionale %i ener.etice a sistemului
Anexa *
9ist in,ormativ de propuneri pentru cre+terea e,icienei ,uncionale
+i ener)etice a sistemului
Propunerile de cre%tere a eficienei tre#uie s$ in$ cont de urm$toarele o#iective8
A) Adaptarea sistemului la utili&area real$ a cl$diriiF
B) Reducerea sarcinii fri.orifice a spaiilor climati&ateF
C) <$rirea eficienei ener.etice a ntre.ului sistem prin optimi&area funcion$rii ec"ipamentelor
acestuia.
Dista informativ$ de propuneri de cre%tere a eficienei este redat$ n ta#elul de mai 9os. Ele corespund celor
trei cate.orii de o#iective enunate anterior.
Num$r
propunere
>escriere propunere Comentarii
A1
<odificarea parametrilor interiori de
confort la valori ce corespund cu .radul
de m#r$care a ocupanilor' nivelul de
activitate fi&ic$ %i durata de se9ur a
acestora n spaiile climati&ate.
<$sur$ foarte util$ n ca&ul spaiilor cu
ocupare discontinu$ sau de scurt$ durat$
1ma.a&ine' cl$diri de interes pu#lic' mu&ee3.
A!
)ptimi&area 1reducerea3 timpului de
pornire a sistemului de climati&are pAn$
la atin.erea re.imului nominal de
funcionare.
<$sur$ ce tre#uie luat$ dup$ consultarea cu
in.inerul responsa#il de e2ploatarea instalaiei
%i dup$ studiul ane2ei N completate de
utili&atori.
A3
Sc"im#area po&iiei .urilor de
introducere a aerului la nivelul
plafonului fals pentru evitarea sen&aiei
de cureni reci n &ona de ocupare.
<$sur$ ce re&ult$ din studierea c"estionarelor
completate de utili&atori 1ane2a N3 %i care este
limitat$ de restriciile ar"itecturale ale cl$dirii
n raport cu instalaia de climati&are.
A-
<$rirea de#itului de aer proasp$t
introdus prin modificarea turaiei
ventilatorului sau sc"im#area acestuia cu
un ventilator avAnd de#it superior %i
randament mai crescut n punctul
nominal de funcionare.
<$sur$ ce re&ult$ din studierea c"estionarelor
completate de utili&atori 1ane2a N3' care
conduc la ideea unei calit$i nesatis$c$toare a
aerului interior' cau&at$ de aportul unui de#it
insuficient de aer proasp$t.
A/
Informarea utili&atorilor cu privire la
e2ploatarea eficient$ a sistemului de
climati&are 6 eventual tip$rirea de
#ro%uri su.estive cu privire la un
comportament realist al acestora n
utili&area sistemului.
5Ne5desc"iderea ferestrelor pe durata
funcion$rii climati&$riiF
5Evitarea o#tur$rii .urilor de aer n ca& de
sen&aie de curentF
5Informarea imediat$ a in.inerului de
e2ploatare n ca& de disconfort termic prelun.it
%i calitate a aerului nesatisf$c$toare.
(1
Instalarea de elemente de um#rire
suplimentare la nivelul ferestrelor
e2terioare sau a faadelor.
<$sur$ ce tre#uie luat$ numai de comun acord
cu ar"itectul cl$dirii.
(!
Evitarea p$trunderii aerului e2terior cald
pe durata funcion$rii sistemului de
climati&are.
<$sur$ ce tre#uie luat$ fie prin amplasarea
unor ferestre ne5desc"i&i#ile la nivelul spaiilor
climati&ate' fie prin informarea utili&atorilor 1a
se vedea m$sura A/3.
(3 *tili&area eficient$ a iluminatului
artificial.
Reducerea cAt mai drastic$ a iluminatului
artificial n perioade cAnd iluminatul natural
este suficient 1vara sau n intervalele orare cu
44
radiaie solar$ ma2im$' e28 1!5103.
(-
*tili&area eficient$ a ec"ipamentelor de
#irou cu de.a9$ri mari de ener.ie.
E2emplu8 oprirea calculatoarelor de tip PC n
pau&ele de prAn&' pe durata a#senei
ocupanilor.
(/
Ale.erea unor corpuri de iluminat %i a
unor ec"ipamente de #irou cu de.a9$ri
reduse de ener.ie.
E2emplu8 corpuri de iluminat eficiente
ener.etic' monitoare de tip DC>' computere de
tip Daptop.
C1
Ale.erea unor m$suri de recuperare a
c$ldurii din aerul evacuat de cAte ori este
posi#il.
<ontarea unor recuperatoare de c$ldur$ pe
traseul aerului evacuat pentru pre5r$cirea
aerului introdus.
C!
<odificarea al.oritmilor de re.lare a
parametrilor instalaiei 1temperaturi sau
de#ite de fluid3 dac$ se constat$ o
funcionare ineficient$ ener.etic' n
a#sena unor defeciuni o#servate la
ec"ipamentele din sistem.
<$sur$ ce este relativ limitat$ de e2istena
unor al.oritmi de re.lare pre5definii pentru
componentele sistemului' dar care pot fi re5
pro.ramai de un utili&ator speciali&at 1in.iner
de instalaii cu competene ridicate n
automati&are?re.lare3.
C3
Repararea sau nlocuirea total$ a unor
componente din sistem dovedite ca
avAnd o funcionare incorect$ n raport
cu specificaia lor te"nic$' n urma
raportului de inspecie.
- Erup fri.orificF
- Pompe de circulaieF
- VentilatoareF
- (aterii de nc$l&ire?r$cireF
- =iltre de prafF
- ServomoatoareF
- Re.ulatoare.
C-
Ac"i&iionarea unor module de tip (<S
pentru p$ri din sistem cu consum ridicat
de ener.ie.
>ac$ este ca&ul %i instalaia nu este de9a
ec"ipat$ cu un sistem de tip (<S.
C/
Introducerea unor sisteme mai
performante ener.etic ce utili&ea&$ surse
de ener.ie re.enera#ile.
- Pompe de c$ldur$F
- >esiccant coolin.F
- R$cire evaporativ$.
47
4. 3ocumente de re,erin
Acte normative
1 De.ea nr. 1;?1::/
privind calitatea n construcii' pu#licat$ n <onitorul )ficial' Partea I nr.
1! din !- ianuarie 1::/' cu modific$rile ulterioare'
! De.ea nr. 34!?!;;/
privind performana ener.etic$ a cl$dirilor' pu#licat$ in <onitorul )ficial'
Partea I nr. 11-- din 1: decem#rie !;;/' cu modific$rile ulterioare
3 De.ea nr. 31:?!;;0
De.ea securit$ii %i s$n$n$t$ii n munc$' pu#licat n <onitorul )ficial'
Partea I nr. 0-0 din !0 iulie !;;0.
-
Kot$rArea Euvernului nr.
4/!?!;;-
privind sta#ilirea condiiilor pentru introducerea pe pia$ a ec"ipamentelor
%i sistemelor protectoare destinate utili&$rii n atmosfere potenial
e2plo&ive' cu modific$rile ulterioare' pu#licat n <onitorul )ficial' Partea
I nr. -:: din ;3 iunie !;;-.
/
)rdinul ministrului
muncii %i solidarit$ii
sociale nr. /;7?:33?!;;!
privind apro#area Normelor .enerale de protecie a muncii' cu modific$rile
ulterioare' pu#licat n <onitorul )ficial' Partea I nr. 77; din ;0 decem#rie
!;;!.
0
)rdinul ministrului
administraiei %i
Internelor nr. 103?!;;4
privind apro#area Normelor .enerale de ap$rare mpotriva incendiilor'
pu#licat n <onitorul )ficial' Partea I nr. !10 din !: martie !;;4.
4
)rdinul ministrului
transporturilor'
constructiilor %i
turismului nr.
17!!?3:-?!;;-
pentru apro#area Re.ulamentului privind clasificarea %i ncadrarea
produselor pentru construcii pe #a&a performanelor de comportare la foc'
cu modific$rile %i complet$rile ulterioare' pu#licat n <onitorul )ficial'
Partea I nr. :; din !4 ianuarie !;;/.
Be)lementri tehnice
1 <C ;;1?!;;0
<etodolo.ia de calcul al performanei ener.etice a cl$dirilor' apro#at$
prin )rdinul ministrului transporturilor' construciilor %i turismului nr.
1/4?!;;4' pu#licat$ n <onitorul )ficial cu nr. 1!0 din data !1 fe#ruarie
!;;4' cu modific$rile %i complet$rile ulterioare
! NE2 ;1/2000 JNormativ privind prevenirea e2plo&iilor pentru proiectarea' montarea'
punerea n funciune' utili&area' repararea %i ntreinerea instalaiilor
te"nice care funcionea&$ n atmosfere potenial e2plo&iveJ' indicativ ;"x
01>00' apro&at prin Ordinul ministrului muncii' ,amiliei +i e)alitii de
%anse nr. 3:!?!;;4' pu#licat n <onitorul )ficial cu nr. -11 din data 1:
iunie !;;4.
?tandarde
1 SR EN 17708!;;7 Ventilarea n cl$diri. *nit$i de tratare a aerului. Performane mecanice.
! SR 1:;45181::4 Instalaii de nc$l&ire. Necesarul de c$ldur$ de calcul. Prescripii de calcul.
3 SR 04!-5181::/
Ventilarea dependinelor din cl$dirile de locuit. Ventilare natural$. Prescripii
de proiectare.
- SR 04!-5!81::/
Ventilarea dependinelor din cl$dirile de locuit. Ventilarea mecanic$ cu
ventilator central de evacuare. Prescripii de proiectare.
/ SR 04!-5381::0
Ventilarea dependinelor din cl$dirile de locuit. Ventilarea mecanic$ cu
ventilatoare individuale de evacuare. Prescripii de proiectare.
0 SR CR 14/!8!;;!
Instalaii de ventilare n cl$diri. Criterii de proiectare pentru reali&area
confortului termic interior.
4
SR EN IS)
443;8!;;0
Am#iane termice moderate. >eterminarea analitic$ %i interpretarea confortului
termic prin calculul indicilor P<V %i PP> %i specificarea criteriilor de confort
termic local.
7
SR EN IS)
7::08!;;/
Er.onomia am#ianelor termice. >eterminarea ratei de c$ldur$ meta#olic$.
: SR EN 1!;:48!;;4
Ventilarea n cl$diri. Canale de aer. Cerine pentru elementele componente ale
canalelor de aer n scopul u%ur$rii ntreinerii reelelor de canale de aer.
4:
1;
SR CEN?IR 1!1;15
/8!;;4
Sisteme de control al fumului %i .a&elor fier#ini Partea /8 E"id de
recomand$ri funcionale %i metode de calcul pentru sisteme de ventilare pentru
evacuarea fumului %i .a&elor fier#ini.
11 SR EN 1!1;1508!;;/
Sisteme pentru controlul fumului %i .a&elor fier#ini. Partea 08 Specificaii
pentru sisteme cu presiune diferenial$ 6 _ituri.
1! SR EN 1!!348!;;-
Ventilarea n cl$diri. Reele de canale. Re&istena %i etan%eitatea
canalelor circulare de ta#l$.
13 SR EN 1!/::8!;;!
Ventilarea n cl$diri. Proceduri de ncercare %i metode de m$surare pentru
recepia instalaiilor de ventilare %i de condiionare a aerului.
1- SR EN 1!4:!8!;;- Ventilarea n cl$diri. Sim#oluri' terminolo.ie %i sim#oluri .rafice.
1/ SR EN 1!7318!;;- Instalaii de nc$l&ire n cl$diri. <etod$ de calcul al sarcinii termice de calcul.
10 SR EN 13;/38!;;4
Ventilarea n cl$diri. Camere de tratare a aerului. Clasificarea %i performanele
camerelor' ale elementelor componente %i ale seciunilor.
14 SR EN 131-15/8!;;/
Ventilarea cl$dirilor. Hncercarea performanei componentelor?produselor
pentru ventilarea cl$dirilor de locuit. Partea /8 C$ciuli de ventilare %i
dispo&itive de ie%ire prin acoperi%.
17 SR EN 131-!8!;;-
Ventilarea n cl$diri. Componente?produse pentru ventilarea locuinelor.
Caracteristici de performan$ o#li.atorii %i opionale.
1:
SR EN IS)
134:;8!;;7
Performana ener.etic$ a cl$dirilor. Calculul necesarului de ener.ie pentru
nc$l&irea %i r$cirea spaiilor.
!; SR EN 1344:8!;;4
Ventilarea cl$dirilor cu alt$ destinaie decAt cea de locuit. Cerine de
performan$ pentru instalaiile de ventilare %i de condiionare a aerului din
nc$peri.
!1
SR EN IS)
134:18!;;0
Performana termic$ a cl$dirilor. Calculul temperaturii interioare a unei
nc$peri f$r$ climati&are n timpul verii. Criterii .enerale %i proceduri de
validare
!!
SR EN IS)
134:!8!;;-
Performana termic$ a cl$dirilor. Calculul temperaturii interioare a unei
nc$peri f$r$ climati&are n timpul verii. <etode de calcul simplificate.
!3 CEN?IR 1-4778!;;0
Ventilation for #uildin.s 5 >esi.n and dimensionin. of residential ventilation
sMstems.
!- SR EN 1/!3:8!;;4
Ventilarea n cl$diri. Performana ener.etic$ a cl$dirilor. E"id pentru
inspecia instalaiilor de ventilare.
!/ SR EN 1/!-;8!;;4
Ventilarea n cl$diri. Performana ener.etic$ a cl$dirilor. E"id pentru
inspecia instalaiilor de climati&are.
!0 SR EN 1/!-18!;;4
Ventilarea cl$dirilor. <etode de calcul al pierderilor de ener.ie datorit$
ventilaiei %i infiltraiei n cl$dirile comerciale.
!4 SR EN 1/!-!8!;;4
Ventilarea cl$dirilor. <etode de calcul pentru determinarea de#itelor de aer n
cl$diri' inclusiv infiltraiile.
!7 SR EN 1/!-38!;;7
Ventilarea n cl$diri. Calculul temperaturii nc$perilor' a sarcinii termice %i a
ener.iei pentru cl$diri prev$&ute cu instalaii de condiionare a aerului.
!: SR EN 1/-!38!;;7
Ventilarea n cl$diri. <$suri de prevenire a incendiilor pentru sistemele de
distri#uie a aerului n cl$diri.
7;