LA SEZATOARE de DRAGOBETE DISTRIBUTIE toti elevii grupei : Bunica - ERLA RAILES!U "EAGU "I!OLETA "epoata- !ATALI"A GIOL E"A!

!$E &LADUT ELE"A RUTEA"U !ei ' elevi din cla(a a II-a ALE#A"DRA E"A!$E LI!A %IRU"A Toti i)*racati in co(tu)e populare+ cu opinci + !ALU ADI"A ,u(+ andrele + g-e)e + co(ulete+ ulcele de lut+ !RISTEA IOA"A ,ar,urii de lut .(i ce e (e)ni,icativ de E"A!$E ALE#A"DRA DRAGOBETE . / Bunica toarce 000 vine o ,ata (i (e a(ea1a langa ea000le c-ea)a (ip e celelalte 000 incep (a toarca (i ele0002 Bunica canta un cantec trist . Cristea Ioana - Bunic3 drag3+ 4n 5ur e pri)3var3 6i totu-n 5ur 4nvie0 De ce 4n gla(u-7i e tri(te7e Si-acea(t3 )elodie 8 BU"I!A Dragele )ele 000voi (titi ce 1i e(te a1i 8 "E OATA - ai e vineri000 9: ,e*ruarie 00 BU"I!A - Sigur 000 e(te o 1i ,oarte i)portanta; A(ta1i e(te (er*at Drago*etele 000 Enache Alexandra - Bunic3 draga+ 1i-ne+ -ai ove(tioare + e care le (puneai !4ndva la <e13toare. BU"I!A - Bine000 daca a(ta1i e(te (ar*atoarea Drago(tei la ro)ani + atunci -aideti (a va pove(te(c de(pre el000 Intelepcinea unui trait de mult mosneag Inscrisa-ntr-o carte cu o legenda veche , Mi-a amintit povestea citita a unui tanar , De- aici , de pe la noi , zeu tanar nepereche Un tanar al pamantului strabun Caruia Cap de Primavara toti ii spun ... l este !iul drag al babei Dochia ,Ce sub co"oace isi ascunde rochia # Iovan, $avalnic , iubaret din !ire, Cu nume-mparatesc de Dragobete care aduce %n hore !lacai si mandre !ete &i-n !lori, si-n zburatoare , in intreaga !ire - iubire . l ,pasarile padurii a imperecheat &i mintile !etelor tinere a luat , Iar Maica Domnului l-a metamor!ozat - In !loare de iubit l-a trans!ormat' l sa ramana-n veacuri adorat ' Eros, Cupidon,sau Dragobete Cu iubire pura sa te-nbete ,Cand ies haulind si chiuind in soare (ete, sa adune viorele si tamaioare "E OATA Dar cine era Drago*etele + *unico 8 BU"I!A Era un *3r*at c-ipe< (i nea(t=)p3rat+ ,iul Ba*ei Doc-ia+ care o,icia+ la 4nceputul ,iec3rei pri)3veri+ logodne intre tineri (i nunta tuturor ani)alelor+ deaceea i (e )ai (pune <i Logodnicul 3(3rilor (au "3valnicul0 Era protectorul iu*irii celor care (e 4nt=lneau 4n 1iua de Drago*ete+ iu*ire care 7inea tot anul 0 Enache Alexandra - >oaie verde de cicoare Bine e la <e13toare !3 vin ,ete <i ,l3c3i+ Gla(uri vii de 1urg3l3i0 Lica Miruna - $aide7i+ ,ete <i ,eciori+ $ai+ veni7i la <e13tori0 Unde-( glu)e <i pove<ti 000 %ai cu drago(te )unce<ti0 "E OATA- Dar de unde provine denu)irea de drago*ete+ *unico 8 BU"I!A Denu)irea provine din li)*a (lava (i apare pe la )i5locul evului )ediu + (u* denu)irile de: ?&o*ritenia?+ ?Rogo*ete?+(au ?Bragovete? + pana cand+ (-a i)pu( denu)irea de ?Drago*ete? varianta ro)=nea(c3 a (3r*3torii iu*irii + (i 4n(e)na 4nceputul pri)3verii0 ELENA si NICOLETA : !upidon @A(au Drago*ete 9A+ Adun3 *3ie7i @A<i ,ete+9A Unind ini)i r3t3cite+ !e t=n5e(c+ (t=nd ador)ite0@A >etele pot (3 aleag3+9A B3ie7ii taine de1leag3+@A Leg=ndu-(e pentru pro*3+9A rintr-un deg-i1at 4n ro*30@A Ti)pul ,ace 9A <i de(,ace+ @A De ne place+9A (au nu ne place+@A rintre 4ndr31neli <i ,i7e Reu<ind (3 lege i7e09A Drago*ete *l=nd <i darnic+ Se-n,3<oar3 ca n3valnic+@A ati)i vec-i va reaprinde+ Ti)iditatea-n pla(3 prinde0 9A "E OATA- Dar ce in(ea)na DRAGOBETE in (lava8

BU"I!A ai ?dragu? in(e)na Bdrag, iar "biti" al meu, deci "dragul meu". Alti ,ilologi+ au eCplicat denu)irea prin alte doua cuvinte dacice : "trago" - tap si "pede" - picioare, ace(te doua cuvinte tran(,or)andu-(e+ in ti)p+ in drago+ re(pectiv *ete0 "E OATA - Si tu participai la acea(ta (ar*atoare 8 BU"I!A Bineintele( ; Enache Alexandra - Doac3 ,u(ul ca (,4rlea1a+ !aierul (e )ic<orea13+ Toarce *una pentru noi S3 ne ,ac3 -aine noi0 BU"I!A ->iind un o*icei de 4nceput de an+ )ai eCi(t3 <i (uper(ti7ia c3 e *ine ca acea(t3 1i (3 nu te prind3 ,3r3 perec-e+ c3 alt,el o (3 ,ii (ingur pe tot parcur(ul anului 0 Se (punea c3 cine participa la acea(t3 (3r*3toare avea (3 ,ie ,erit de *olile anului+ <i c3 Drago*etele 4i a5ut3 pe go(podari (3 ai*3 un an 4)*el<ugat 0 Stii+ tin )inte ca ,etele (i *aietii (e i)*racau in (traie de (ar*atoare (i porneau in grupuri prin lunci (i paduri+ cantand (i cautand pri)ele ,lori de pri)avara0 Si eu era) printre ei 000 Era a(a ,ru)o(000 Lica Miruna -!u to7ii la <e13toare %unci-vo) cu ardoare De 1ice) o c4ntare Din alea+ din popor+ pe placul tuturor . (Canta cu totii ) BU"I!A - Ei+ i)i a)inte(c (i eu 000 "oi+ ,etele (trangea) in acea(ta 1i g-iocei+ viorele (i ta)aioa(e+ pe care le punea) la icoane+ pentru a le pa(tra pana la San1iene+ cand le arunca) in apele curgatoare0 "E OATA - Dar ce o*iceiuri )ai erau de acea(ta (ar*atoare 8 BU"I!A ai (e )ai tinea o*iceiul ca ,etele )ari+ (a (tr=nga de cu (eara ulti)ile r3)3<i7e de 13pad3+ nu)it3 z)pada z*nelor+ iar apa topit3 din o)3t (a ,ie ,olo(ita pe parcur(ul anului pentru 4n,ru)u(e7are <i pentru di,erite de(c=ntece de drago(te 0 Se (punea (i ca tinerii care nu au petrecut de Drago*ete (au cei care n-au va1ut )acar o per(oana tanara de (eC opu( + nu-<i vor )ai ga(i perec-ea tot re(tul anului + iar ,e)eile o*i<nuiau (3 ating3 un *3r*at din alt (at+ pentru a ,i dr3g3(toa(e tot anul 0 ADINA - A1i e 1i de Drago*ete+ *3ie7i u)*l3 dup3 ,ete0 4n(3 ,etele ,ru)oa(e+ acu) (unt preten7ioa(e0 vor *3ie7i cu *ani 4n cont+ cel pu7in )a<in3 >ord0 vor (3 ai*3 <i o vil3+ iar (oacra pu7in000(enil3; *3ie7ii caut3 ,oto)odel+ cu trup<or tra( prin inel0 to7i u)*l3 dup3 ceva .Drago*ete+ e 1iua ta; "E OATA - Dar eu a) au1it 1icala BDragobetele s)rut) !etele % ce cre1i ca in(ea)na8 BU"I!A ai+ unde )-a) na(cut eu + in %e-edinti + era o*iceiul ca pe la pran1 + ,etele (a (e 4ntorca 4n (at alerg=nd+ o*icei nu)it zbur)torit+ ur)3rite de c=te un *3iat c3ruia 4i c31u(e drag30 Dac3 *3iatul era iute de picior <i o a5ungea+ iar ,ata 4l pl3cea+ ei (e (3rutau 4n v31ul tuturor0 S3rutul ace(ta (e)ni,ica logodna celor doi pentru un an+ (au c-iar pentru )ai )ult 0 "E OATA - A(a (-a inta)plat cu tine (i cu *unicul 8 BU"I!A ECact+ draga )ea 000 doar ca la noi + logodna a ,o(t de,initiva+ nu doar pentru un an (au doi ; Sar*atoarea de Drago*ete era (i un prile5 pentru a a,la ce nun7i (e )ai preg3teau pentru toa)n3 0 "E OATA - &ai+ ce ,ru)o(+ *unico ; acat ca acu) nu (e )ai tine acea(ta traditie ; A(a00 (i 0008 1i )ai departe+ *unico ; BU"I!A %ai (pre (eara + noi+ tinerii+ ne aduna) )ai )ulti la o ca(a+ pentru a ne ?,ace de Drago*ete?+ ,iind o adevarata petrecere+ cu )ancare (i *autura0 Si ce )ai 5uca) pana la 1iua ; Cristea Ioana- Dar (3 dan(3) o -or3 Ein4ndu-ne de )4ini+ Doar (pu(-a !ante)ir: F S3 ,i) pe ea (t3p4ni ; G ( danseaza hora ) "E OATA - Dar de(pre pa(ari de ce (e (punea ca (e Blogode(cH in acea(ta 1i 8 BU"I!A ai+ de Drago*ete oa)enii )ai in var(ta aveau gri53 de toate or3t3niile din ograd3+ dar <i de p3(3rile cerului+ ,ara a (e (acri,ica ani)ale pentru c3 a(t,el (-ar ,i (tricat ro(tul 4)perec-erilor0 Se )ai credea ca in 1iua de Drago*ete c-iar <i p3(3rile (e logodeau (i-(i con(truiau cui*urile+ iar pa(arile nei)perec-eate acu) ra)aneau ,ara pui pe(te vara0 Lica Miruna -Toarce-n vatr3 <i pi(ica+ Dar pe ,u( n-a pu( ni)ica Ea nu (i)te-a<a nevoi !-are -aine de pi(oi0

Ioana Cristea - Uite+ de trei 1ile-ncoace Incepui <i eu a toarce Si de-atunci (pore(c )ereu G-e)ele din ,u(ul )eu0 Pruteanu Elena- !4nd *3di7a-i l4ng3 )ine >u(ul (e-nv3tre<te *ine+ Iar c4nd *adea a plecat A) 1v4rlit ,u(ul (u* pat0 Nicoleta Neagu - Toarce+ lele+ toarce 4n *3di7a (-a 4ntoarce+ !4nd 4i ter)ina de tor( $op; 6i *adea (-a 4ntor(; "E OATA - Dar cu Drago*etele ce (-a )ai inta)plat 8 BU"I!A Tradi7ia (pune c3 Drago*etele a ,o(t tran(,or)at 4ntr-o *uruian3+ nu)it3 "3valnic+ de catre %aica reci(t3+ dup3 ce ace(ta a 4ndr31nit (3 4i 4ncurce <i ei c3r3rile0 "E OATA - A-a000acu) a) intele( 00 Dar toti ro)anii (ar*atore(c Drago*etele pe 9: ,e*ruarie 8 BU"I!A In unele locuri+ e(te (ar*atorit (i la data de @ )artie+ deoarece (e con(idera ca el e(te pri)ul de(c-i1ator al pri)averii + care incepe odata cu luna )artie 0 "E OATA - Da+ *unico 000 acu) a) intele( i)portanta ace(tei (ar*atori (i de-acu) inainte o voi (er*a (i eu ; BU"I!A A(a (a ,aci + draga *unicii ; Lica Miruna - Lua7i ,ete ,u(u-n )4ini 000 6e13toarea-i din *3tr4ni 000 Pruteanu Elena- %ai 1ice) o c4ntare Din alea+ din popor+ - S3 <tie lu)ea toat3 !3 noi )unci) cu (por0 Cristea Ioana-O*iceiul *3tr4ne(c+ O*icei )oldovene(c+ Neagu Nicoleta- O*iceiul e ,ru)o( 6i p3(tra7i-l (3n3to(0 /!anta 2