Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Sfantul Macarie Egipteanul, 21 Cuvantari Despre Mantuire
Sfantul Macarie Egipteanul, 21 Cuvantari Despre Mantuire
, lucruri
ne#uritoare ale +ietii, care nu +or trece. El )Fiul* le +a i#plini pentru $u%letul $i inteli.enta
creincio$ilor Lui, $i-ntr-ace$tea +or u#1la $i pe ace$tea $e +or $pri7ini .anurile lor. El )Fiul* a
pre.atit noul pa#ant al lu#inii $i noul cer al ,u"ului )S%ant*, re3u#an )+oi 3ice*5 o lu#e noua $i o
i#paratie +e$nica. ,in pa#antul #uritor $i intunecat al u"urilor raului une $ala$luie$c .anurile
lor. El )Fiul* +a uce $u%letele, care L-au o1anit $i care L-au iu1it, intr-un pa#ant al +ietii $i al
lu#inii une $ala$luie$c S%intii. Intr-ace$ta $e +or $ta1ili pa$ii, iar #intea $i .anurile acolo $e +or
pli#1a, %iinca au %o$t #utati in #oarte la +iata +e$nica. Acea$ta in$ea#na eci, ca ,o#nul a
%a.auit $a %aca lucruri $i #ai #ari, care inca nu e4i$ta$era, e$i toate cele +a3ute in lu#e %u$e$era
in intre.i#e ranuite )or.ani3ate*, #untii, norii, cerul, $oarele, $telele, luna, oa#enii, ani#alele,
apele, #area, %lu+iile e4i$tau cu intrea.a ranuiala e a %i a ace$tei lu#i. A$aar, El .ane$te la
noile $i +e$nicele lucrari, la $c"i#1area $i la in$anato$irea $u%letului, la +e$nica lui +inecare $i la
loca$urile cele +e$nice, 3iite e ,u"ul )S%ant*, pe care le-a aruit $u%letului creincio$ $i +renic
)e ace$t ar*. A$aar, $a-L ru.a# pe ,o#nul $i $a-L a$tepta# cu creinta neinoielnica, ca $a
8>
prouca in noi, cu ae+arat, lucrarea S%antului ,u" care o#oara pacatul. Si a$a, %iin curatiti $i
$%intiti e-aici e 7o$, +o# %i atunci +renici e cerea$ca i#paratie, intru 2ri$to$ li$u$. ,o#nul
no$tru, a Caruia e$te $la+a $i puterea in +ecii +ecilor. A#in.
8?
Cuvantarea :III
Su-!etu!5 cetate 'u7(vniceasca
"# Su-!etu!5 cetate a !ui Dune,eu
")1# Cu ae+arat #are $i +aloroa$a creatura e$te $u%letul inaintea lui ,u#ne3eu. Intr-un anu#it %el
+o# a+ea unele apropieri, apro4i#ati+e pri+in alcatuirea lui, atorita co#paratiei )care ur#ea3a*.
Sa pre$upune# o cetate in care $e .a$e$c $tra3i lar.i, #ar.inite cu ar1ori, a$e3a#inte ale car#uirii
o1$te$ti, clairi pu1lice, $tra3i, cartiere, palate $i nu#eroa$e alte con$tructii. E4i$ta locuri potri+ite
pentru reunirea #ai-#arilor cetatii $i a tuturor .rupelor e cetateni. E$te apoi $caunul 7uecatorului
care %ace reptate $i peep$e$te rau%acatorii, 1anitii, "otii, e$crocii, e$%ranatii $i uneltitorii
)i#potri+a $i.urantei cetatenilor*. Euecatorul a pri#it in cetate putere e la i#paratul, aica $i.iliul
i#perial $i pecetile )nece$are*. Nu#ai a$a, atorita i#puternicirii ate poate $a 7uece $i $a e4ecute
pe rau%acatori. Tot la %el e$te $i in #area cetate ne#ateriala a lui ,u#ne3eu, $u%letul )%iin
7uecatorul*, iar $traturile cetatenilor $unt .anurile. ,aca $u%letul, atorita creintei $i puterii lui
+irtuoa$e, pri#e$te puterea +enita e $u$, aica $a1ia ,u"ului, c"ipul u#ne3eie$c al lui 2ri$to$ $i
pecetile cere$ti, lu#inoa$e $i u"o+nice$ti, atunci el poate $a e4ecute $i $a cona#ne pe u$#anii,
rau%acatorii, uneltitorii $i 1anitii care-o locuie$c, aica pe u"urile celui +iclean.
&# .rist(s este Mantuit(ru! su-!etu!ui
&)1# ,ar, $e poate potri+i ,o#nului, e a$e#enea, $i o alta co#paratie5 Era o cetate %ara 7uecator
$i .u+ernator, cople$ita e u$#ani $i rau%acatori. ,ar, unul in locuitorii acelei cetati $-a u$ la
re.e pentru a .a$i un a$t%el e .u+ernator, iar re.ele i-a at ace$tuia toate 1unurile $ale $i i-a
increintat in$a$i puterea. Apoi, )cel nu#it .u+ernator* reintorcanu-$e, i-a are$tat $i e4ecutat pe toti
u$#anii $i rau%acatorii in cetate. Tot in %elul ace$ta. ,o#nul )li$u$*, al oilea Aa#, a %o$t
$in.urul in nea#ul lui Aa# care $-a .a$it $a-$i ea propriul $au trup pentru intre. nea#ul o#e-
ne$c. El a pri#it $tapanirea, i#paratia $i puterea $i a i$tru$ toate puterile tiranice ale +icleanului.
.6l, deposedand (de putere) incepatoriile si stapaniile, le-a $acut de ocara, in va%ul tuturor,
tintuindu-le pe cruce". Caci luanu-$i propriul Sau Trup, prin el a 1iruit cu ae+arat pe u$#an $i (-
a o$anit prin trup, apoi, inaltanu-$e la ceruri $i acolo $e3an, e$te aorat e toate %iintele in cer,
e pe pa#ant $i in ia. Si, a$t%el El tri#ite, e-acu# inainte, la cetatile Sale cele ne#ateriale -
aica la $u%letele care-L cauta, care-I $unt a$cultatoare $i ore$c ca El $a i#paratea$ca pe$te ele
)tri#ite* c"ipul lu#ino$ $i u#ne3eie$c al ,u"ului Sau, pe O#ul cel cere$c, ca Ace$ta i#pri#anu-
$e $i a#e$tecanu-$e in ele, ace$tea traie$c in pace, 1ucurie $i +e$elie e ne.rait. In %elul ace$ta
u$#anii $u%letului $unt inepartati prin +enirea 7uecatii cerute, iar cetatea cea cu.etatoare
pri#e$te o #are pace.
C# .rist(s 0u'eca si c(n'ana 'u7uri!e rau!ui
C)1# Cel care nu a pri#it puterea i#paratea$ca, $a1ia $i pecetile, ace$ta nu poate nici $a 7uece nici
$a $tarpea$ca rau%acatorii, ci e$te a$e#eni tuturor. Si, e a$e#enea, aca $u%letul n-a pri#it in $ine
in$u$i chipul ceresc al lui Hristos, +e$#intele lu#inii celei ne.raite $i pecetile cere$ti care $unt
darurile Duhului, ace$t $u%let nu poate $a $tarpea$ca $i $a cona#ne pe u$#anii $ai care unelte$c
i#potri+a lui. Si ane+oie intele.an $crierea $tapanirii cere$ti, $e 1ucura $i $e +e$ele$te, pe can
u$#anii lui, u"urile raului, $unt cuprin$e e .roa3a, e cutre#ur $i e lip$a e cura7.
C)2# Can un .u+ernator +ine intr-o cetate ca $a $tapanea$ca $i $a 7uece pe tal"arii $i rau%acatorii
care $e .a$e$c acolo, locuitorii cetatii il %elicita, iar u$#anii $unt cuprin$i e %rica $i e $pai#a $i
can $unt in %ata .u+ernatorului $e ru$inea3a $i tre#ura, pe can cetatenii $unt plini e #are
increere $i e-o ne$pu$a 1ucurie, pentru ca cetatea a %o$t curatita e rau%acatori, e u$#ani $i e
8@
uneltitori. Tot a$a can Gu+ernatorul Cel ae+arat $i cere$c, 2ri$to$, i$i %ace intrarea $i aparitia in
cetatea $u%letului, ace$ta #ani%e$ta o #are $i.uranta $i o la %el e #are 1ucurie cu tot .rupul e
cetateni, care $unt propriile $ale .anuri0 uneltitorii $i u$#anii in$a, aica relele pati#i, $unt in
#are nelini$te, cople$iti e incurcatura $i e tea#a.
C)*# Sa ne ru.a# a$aar, tot la %el $i noi, ca $a o1ani# "arul cere$c al ,u"ului $i $a o#ora# in
noi pati#ile $traine ale raului ca $a-I %i# placuti $i $a i#plini# %ara nici o .re$eala poruncile Sale $i
$a e+eni# +renici e i#paratia Sa, intru li$u$ 2ri$to$ ,o#nul no$tru Caruia $la+a $i puterea in
+ecii +ecilor A#in.
9'
Cuvantarea :IV
Puterea Du7u!ui 1S-ant2 si n(ua creare
"# Puterea Du7u!ui si n(ua creare
")!# A$a cu# Tatal iu1e$te pe Fiul, $i In$u$i ace$t Tata il in+ata toate, tot la %el, pe cre$tinii care
iu1e$c pe ,o#nul, ti#pul, lucrarea $i ,o#nul ii in+ata cerea$ca in+atatura $i $tiinta.
")2# ,upa cu# in +iata, cel ce are aur, ar.int, a+eri $i #ulte 1o.atii, +rea $a na$ca in in$a$i %irea
lui copiii ca $a #o$tenea$ca 1unurile parinte$ti, iar, aca nu are #o$tenitori, $e intri$tea3a $i $e
neca7e$te0 tot a$a $i ,o#nul ),u#ne3eu*, creanu-l pe Aa#, i-a con$truit ca locuinta ace$t pa#ant
$i cerul $i l-a a$e3at i#parat al tuturor creaturilor, i-a pre.atit $i #o$tenirea ca $a e+ina prieten $i
%rate al lui 2ri$to$ )Aa# cel cere$c*, #ire $i parta$ al S%antului ,u".Tot a$i7erea $i +oi $a iu1iti
pe,o#nul in toata ini#a +oa$tra, ca a$t%el $a %iti ca ni$te $traini )%ata .reutatile +ietii* $i $a uceti
)$uportati* neca3urile a$a cu# $i ,o#nul )Ii$u$* ne-a iu1it in toata ini#a $i a $u%erit $i a %o$t
pironit pe cruce ca $a-i introuca pe oa#eni in in$a$i #o$tenirea Sa $i in )propria-I* +iata, caci
pentru pacato$i a co1orat )la noi*. Iar ,o#nul )2ri$to$*, Tatal cel cere$c Se intri$tea3a aca nu na$te
copiii in in$a$i Firea Lui $i aca nu le a #o$tenire, aica i#paratia cerurilor pe care le-a pre.atit-
o.
)nota5 Creat e ,u#ne3eu upa c"ipul $i a$e#anarea Sa )Fac, l, &>* $i pla$#uit in pa#ant o#ul
e+ine %iinta +ie prin $u%larea e +iata a ,o#nului ,u#ne3eu )Fac. &, 7) aica $u%letul ii e+ine
ne#uritor $i loca$ al c"ipului lui ,u#ne3eu. In acela$i ti#p in$a, ace$t $u%let e+ine D#irea$a a
S%antului ,u"C, iar upa traitia ortoo4a D2ri$to$ e$te Mirele $u%letuluiI. ,e aceea, unirea
)$u%letului* cu 2ri$to$ e$te Di#parta$irea )co#uniunea* S%antului ,u"C*
")*# Intr-ae+ar, toti cei DreptiC care au e4i$tat, erau oa#eni ca $i ceilalti, i#1racati cu trup, ar ei
ineplineau pe pa#ant o lucrare $uperioara %ata e aceea a altor oa#eni0 ei i#parateau pe$te creatie
$i pe$te #oarte.
Moi$e $e are$ea3a apei $i acea$ta $e pre%ace in $an.e, +or1e$te pa#antului, iar ace$ta a in
$ine 1roa$te, $pune #ortii5 $a nu intri pe u$i $i #oartea i $e $upune $i %ace +oia lui Moi$e, caci
#oartea cuno$tea +iitorul, anu#e ca e acu# inainte nu +a #ai i#parati, in care pricina $-a
$pai#antat e porunca lui Moi$e $i i $-a $upu$. )Ace$tea $-au petrecut a$a* %iinca pe %ata lui Moi$e
era pecetea $la+ei lu#inii celei u#ne3eie$ti, pecetea cu care Aa#, inainte e calcarea )poruncii*,
era i#1racat. Intrae+ar, Aa# in$u$i era i#1racat cu $la+a lui ,u#ne3eu $i cu un +e$#ant u#-
ne3eie$c. A$aar, pana la Moi$e ni#eni n-a #ai a+ut ace$t $e#n pe %ata ecat $in.ur Moi$e. Si ca
ur#are )#oartea* a %o$t lo+ita e .roa3a +a3an ace$t $e#n, intrucat e la Aa# pana atunci ni#eni
n-a #ai a+ut $e#nul ace$ta. ,e$pre in$u$i ace$ta $-a pro%etit ca +a i#parati $i +a $tapani pe$te
nea#uri. Si, intr-ae+ar, Aa# cel cere$c S-a +ait tot la %el, caci prin cruce a cona#nat #oartea,
S-a co1orat in #or#inte $i S-a aratat pro%etilor $i reptilor care #uri$era #ai inainte. Cu# erau ei
intri$tati, .anin ca n-au o1anit plinirea %a.auintelor. ,o#nul i-a riicat in #or#inte $i i-a
i#1racat in $la+a u#ne3eia$ca. Iar aceia $-au aratat in cetatea Ieru$ali#ului $i au +a3ut pe prieteni
$i parintii lor, apoi, iara$i au aor#it )$o#nul cel e +eci*. Atunci ,o#nul a $%ara#at le.aturile $i
lanturile celui rau $i l-a o#orat pe ia+olul.
&# Puterea !ui I!ie
&)1# Ilie, cu puterea cea ata lui, a le.at ca#arile cerurilor $i n-a plouat. Cu# a putut el $-o %aca/ S-
a apropiat e ,u#ne3eu, a cre3ut in El $i L-a iu1it. Nu-ti #ai $pun ca a riicat #ainile $pre cer, nici
ca el, prin propria putere, a %acut $a caa %oc in cer $i $a ara 7ert%elnicul $i pe %al$ii pro%eti, iti $pun
9(
oar ca prin ra.o$tea $i creinta lui, conlucra cu u#ne3eia$ca putere la tot ce $a+ar$ea )e$i.ur*
prin aceea.
Un alt rept 3ice oar un cu+ant $i $oarele $e opre$te. Altul inc"ie .ura leilor.
C# Minuni!e !ui .rist(s
C)1# 6e3i cu# reptii $unt i#paratii celor create iar toate cele create alear.a intru inta#pinarea lor.
)Fe#eii* careia ii cur.ea $an.e $i care nu putu$e %i +inecata, nu cu#+a ,o#nul )2ri$to$* Se-
nreapta $pre ea/ Oare nu e$te ea cea care .s-a atins de poala &ainei -ui") ,ar or1ul in na$tere n-
a $tri.at #ai intai el/ Ja"eu, nu ace$ta e$te care $-a $uit #ai intai in po#/ Iar acu# oa#enii +iin,
$unt )totu$i* #orti $i ,o#nul +ine in cei ce cre $i $e $ala$luie$te in $u%letele lor $i le-a7uta ini#ile
$a $e e$prina e pietrele $i e #or#intele u"urilor necurate, inu#ne3ein $u%letele lor in+iinu-
le in $tarea e #oarte $pirituala. Precu# cei intai repti au cre3ut in ,o#nul $i au aler.at la El,
eci, $i noi, e a$e#enea, tre1uie $a-L iu1i# pe ,u#ne3eu in toata ini#a,
$a cree# $i $a I ne
$upune#, ca in %elul ace$ta El $a +ina in .anurile noa$tre $i in raacinile cu.etarii. ,e aici )in
ca#ara $u%letului* El $a $%ara#e toate planurile lui Satan, cu le.aturile $i intri.ile lui, $a ne
curatea$ca e lepra pacatelor, $a ne in+ie3e in #oartea )$pirituala* $i $a ne lu#ine3e #intea e
or1ire.
D# N(ua creatie
D)!# Toate creaturile pe care ,u#ne3eu le-a %acut e4i$tau e can au %o$t tacute5 %lu+iile, #untii $i
colinele, ani#alele $i i3+oarele. Ce #ai era )e i$pra+it* acu# e a tre1uit $a +ina ,o#nul )Ii$u$*,
$a Se-#1race in trup $i $a $a+ar$ea$ca o lucrare $i #ai #are/. Celor e4i$tente nu le lip$ea ni#ic
atunci can le-a creat. Ce talc au cu+intele5 .0atal !eu pana acum lucrea%a si 6u lucre%", $i iara$i5
.6u savarsesc lucrari mai mari decat acelea de atunci", )e ce le #ai $pune acu#, e +re#e ce
e4i$ta pa#antul in$a#antat, plantele, cerurile, luna $i $oarele/*. ,ar e$te li#pee ca El +ine $a
$a+ar$ea$ca o opera #ai #are ecat cele +i3i1ile, care nu e$te +a3uta e oc"ii trupe$ii. ,l vine sa
refaca in forma initiala! inteligentele tainuit stricate de $atan si sa semene in pamantul
sufletului samanta cereasca, precu# $i in lu#ea acea$ta +a3uta a.ricultorul in$a#antea3a
pa#antul.
D)2# Oare ,o#nul )Ii$u$* a in7u.at 1oii/ N-a %acut a$a ce+a. A $ait El o plantatie +a3uta/
Niciecu#. Caci $u%letul e$te +ie pentru ,u#ne3eu )$i ,u#ne3eu pentru $u%let*. ,l sadeste in
acest suflet! radacinile dragostei si dulcile bucurii, dar face si izvoare care curg in inima, inca si
ceruri noi si un pamant nou, ba si luminatori noi. Caci, aca El i#1raca cu a$a $la+a %lorile e pe
pa#ant $i cu purpura acopera +ioletele, cu atat #ai #ult +a $la+i $u%letul in3e$trat cu ratiune, +a
in%ru#u$eta cu pooa1a u"o+nicea$ca $i-l +a in+e$#anta cu "la#ia ,u"ului )S%ant*. #aci asa a
hotarat ,l, aceasta-i lucrarea savarsita de ,l in suflete pentru ca sufletul sa fie alipit Duhului
ceresc st sa aiba loc amestecul si comuniunea celor pamantesti cu cele ceresti.
Toata aceasta lucrare! insa cu o singura conditie, ca ne iubim unii pe altii si sa
credem in Dumnezeu, iar daruindu-ne din partea "ui, mostenirea. #aci ,8 insusira
stinge tocul cel dogorator! din noi, noi fiind de-a%uns sa-" iubim. $i aceea ce nu putem
sa facem, vine ,l insusi si nimiceste moartea din noi. Nici zidurile lerihonului n-au putut
fi daramate de oameni, ci ele au cazut prin puterea dumnezeiasca.
D)*# ,aca un #a.i$trat are cu el $i.iliul $i pecetea, atorita ace$tui $i.iliu pe care-l poarta inaintea
$a, poate a+ea reptul eplin $a cona#ne la #oarte tal"arii $i ne$upu$ii. ,eci aca e%i.ia, a$a
nein$u%letita cu# e$te, in$u%la o a$a tea#a, cu atat #ai #ult c"ipul cel cere$c $i puterea cea +ie a lui
,u#ne3eu, cu atat #ai #ult pecetea cerea$ca, aca ace$tea $unt in$cri$e in ini#i, +or i$tru.e $i +or
ucie puterea intunericului, tainuit a#e$tecate cu ini#a. Ace$te )puteri u#ne3eie$ti in ini#a* +or
9&
ni#ici puterea +ra7#a$ului. Sla+a #aretiei $i ne$%ar$itei Sale #ilo$ti+iri pentru +eacurile +eacurilor
%ara e $%ar$it. A#in.
98
Cuvantarea :V
.rist(s5 tee!ia pe care se ,i'este &iserica
"# &iserica se ,i'este pe Tee!ia) .rist(s
")1# ,o#nul no$tru li$u$ 2ri$to$, Ace$ta e$te te#elia. El e$te in$a$i plinatatea, piatra cea in capul
un."iului. Acea$ta pentru ca ,o#nul e$te $i e pe pa#ant $i in cer5 in cer +ine ca ,u#ne3eu, pe
o# il ia e pe pa#ant $i $e a#e$teca ne.rait cu o#ul. Iata e ce El e$te in cer $i e pe pa#ant, iata
e ce El e$te te#elia $i piatra cea in capul un."iului. El a 1ine+oit $a %aca a$a, iar celor care $unt
e pe pa#ant, le-a tri#i$ in cer pe ,u"ul S%ant, ca $a %aca in cei e $u$ $i in cei e 7o$ o $in.ura
Bi$erica, unin ,u#ne3eirea cu o#enirea. Can tu au3i )cu+antul* te#elie, $a intele.i ca-i +or1a e
,o#nul, caci El $-a #a$urat pe Sine ca Te#elie, iar pietrele %olo$ite in con$truire $unt e aceea$i
#a$ura ca $i Te#elia, ca 3iirea $a e+ina unic an$a#1lu, nici in pietre prea $curte nici in pietre
prea lun.i care $a nu $e poata ar#oni3a, ci e.ale cu te#elia, ca $a $e potri+ea$ca 1ine )in 3iire*.
A$t%el $i 2ri$to$, %iin te#elia cea ae+arata $i piatra in capul un."iului, a c"e#at pe toti
oa#enii $a a7un.a la #a$ura e$a+ar$irii lui 2ri$io$. Acea$ta a $pu$-o $i Apo$tolul5 ."ana ce vom
a*unge toti la statura barbatului desavarsit, la masura varstei deplinatatii lui +ristos"; $i intr-alt
loc5 .ca sa $acem pe tot omul desavarsit in +ristos". Si iara$i5 .(a voi sa va umpleti de toata
plinatatea lui +ristos". Pentru a a7un.e la acea$ta #a$ura a c"e#at 2ri$to$ nea#ul oa#enilor, l-a
po%tit la acea$ta 3iire, care e$te intoc#ai upa te#elia Lui, care e$te in$u$i ,o#nul Sla+a #aretiei
Lui.
&# Priatu! inrauririi ce!(r neva,ute
&)1# Intrea.a lu#e e$te ranuita $pre o ne+a3uta lucrare, iar cei care $unt ro1i ai lui ,u#ne3eu au ei
in$i$i ne+a3uta, lucrare e taina $i pe care oa#enii n-o $tiu. Ca, precu# %irea in.erea$ca, %iin
ne+a3uta, $lu7e$te intru totul celor ne+a3ute, lui ,u#ne3eu Cel ne+a3ut, e a$e#enea $u%letul, %iin
u", tot in #o ne+a3ut $lu7e$te lui ,u#ne3eu cel ne+a3ut. Si ia+olul %iin u", $e ra31oie$te $i el
ne+a3ut in aancul ini#ii. ,ar cei care acu# $e ineletnice$c cu o lucrare u"o+nicea$ca i$i uc
lupta, upa $pu$a Apo$tolului .nu impotriva sangelui si a trupului, ci i#potri+a incepatoriilor,
i#potri+a $tapaniilor, i#potri+a $tapanitorilor intunericului ace$tei lu#i. Acea$ta e$te puterea
,u#ne3eirii ca )acea$ta*, e$i e$te ne+a3uta, a creat lu#ea +a3uta. Tot la %el $i $u%letul5 %iin
ne+a3ut, a creat o lu#e nepercepti1ila )cu $i#turile*, in acela$i c"ip $i cel +iclean, prin puterea lui
ne+a3uta a $upu$ )lu#ea* $pre acti+itatile +a3ute ale %araele.ii.
C# Puterea bine!ui si puterea rau!ui
C)1. Intrebare: Ce-n$ea#na ca, upa ce ia+olul %u$e$e intre1at )e ,u#ne3eu* .'e unde ai venit
el i-a ra$pun$5 ,/m cutreierat pe sub bolta cerului (adica pamantul in sus si-n *os, in lat si-n lung) si
(acum) sunt pre%ent".
Raspuns: Cele #ai #ulte in ace$te )inta#plari* $unt cu neputinta e re3ol+at, eu in$a intele.
i#potri+a ca #a.icienii au e#oni in $u1orinea lor $i $e-nta#pla cateoata ca &' $au 8' intre ei,
%olo$in e$cantece, $pre a %ace rau, c"ea#a in aceea$i ora pe aceia$i e#oni. Si %iecare intr-
ace$tia, a%lanu-$e in latura apu$eana $au ra$ariteana, $e .ra1e$c $a apara tuturor in aceea$i ora $i
lucrea3a $pre rau. A$aar, a$t%el $e .ra1e$te Cel Rau $a $e $upuna in aceea$i clipa, $i eci, cu-atat
#ai #ult puterea cea 1una +a putea $a $e arate $i $a a7ute tuturor celor care o in+oca; ,ar cea #ai
#are parte in ace$te )intre1ari* epa$e$c $la1iciunea noa$tra.
D# /aurit(ru! ceresc
99
D)1# ,upa cu#, can $e %a1rica un +a$ i#parate$c, nu $e i$pra+e$te intr-o ata, ci $e 1a.a e #ai
#ulte ori in %oc $i a1ia in $tarea aceea )incane$centa* e$te 1atut cu ciocanul pana i $e a o %or#a
+ariat in%ru#u$etata, e+enin un +a$ e cin$te pe #a$a i#paratea$ca, tot la %el $i $u%letul e$te
%elurit i#poo1it $i devine un vas de cinste al imparatului ceresc.
E# Ce! 'intai sc(p 1in viata crestina2 este tinerea stricta a 'at(rii!(r re!i%i(ase
E)!# E$te un anu#e in$ care po$ea #ulte +irtuti ale +ietii )reli.ioa$e*, ca )e pila*5 conitiile
$aracacioa$e e trai, po$tiri, +e."eri, ar, %iinca practica ace$tea pentru $la+a o#enea$ca $i nu
pentru ,u#ne3eu, ace$ta +a pri#i ra$plata e-aici e 7o$, eoarece oa#enii care-( $la+e$c, aceia ii
$unt u#ne3ei. E4i$ta in$a un altul )care, can practica ace$te %apte e ne+ointa* +rea $a le tina
a$cun$e %ata e oa#eni $i $a placa oar lui ,u#ne3eu. Unul ca ace$ta practica ace$te )ne+ointe* %ara
$a cu.ete a$upra propriei +renicii $i intr-un #o oarecu# ini%erent )aica %oarte $i#plu* cu toata
increintarea, pentru ,u#ne3eu, $i e$te placut lui ,u#ne3eu #ai #ult ecat cel care $e ne+oie$te
pentru $la+a cea e la oa#eni.
/# Sin%ur .rist(s este Ce! Ce c7e,asuieste ( c(nstructie trainica
/)1# Fiinca tu e$ti %iu al Aceluia Care a in%rant peeap$a calcarii poruncii, in #o nece$ar, - toc#ai
pentru ca tu e$ti %iul Sau, iar intunericul in.roa$a pan3a e paian7en- care te in%a$oara $i $tarea ta e
ne$upu$ %ace ca $a1ia $a atarne atat a$upra ta cat $i a$upra tuturor %iilor tai - tre1uie $a te ineparte3i
e in$pai#antatoarea $i i#po+aratoarea co#uniune cu pacatul $i upa aceea $a pri#e$ti
%a#iliaritatea, purtarea $i caracterul u"o+nice$c al Celui e-al oilea Aa# cere$c $i $a o1ane$ti
#intea lui 2ri$to$ ca a$a $a e+ii $i #o$tenitor. Intr-ae+ar toata Le.ea, pro%etii, apo$tolii, in.erii $i
+enirea ),o#nului* au %o$t inreptate i#potri+a raului care plutea $i i#paratea )in lu#e*, pentru a
$upri#a raul $i a triu#%a a$upra lui - cu toate ca le.ile ro#ane tineau $i ele e a$e#enea $a ina1u$e
raul )ar in ceea ce-l pri+e$te pe Satan, nici pro%etii, nici apo$tolii, nici Scripturile nu-$ in $tare e-al
$tapani*. In acela$i ti#p in$a, +e3i relele care $e une$c ca $a a$uprea$ca lu#ea, )+e3i* pe cei care $e
co#plac in #oartea )au$a e pacat* $i $unt retinuti acolo, )+e3i* $i raritatea 1inelui, intr-atat incat
intr-un #are nu#ar prea putini $unt care $e #antuie$c.
/)2# ,ste necesar, asadar, ca noi, cei care ne apropiem de Dumnezeul #el viu printr-o petrecere
in virtuti, sa ne armonizam si sa ne unim cu ,l, fiindca ,l este #apul, margaritarul si temelia. $i
daca cineva nu a dobandit temelia aceasta, acela nu stie in ce loc sa zideasca. #aci, chiar daca
cineva s-a stabilit in locuri pustii si-si duce viata intr-o desavarsita stapanire de sine, daca nu
zideste pe temelia Domnului, acela zideste pe nisip, pe o realitate subreda. Dupa cum atunci cand
se desparte capul de trup, celelalte madulare nu pot sa mai traiasca impreuna, ci indata se dez-
leaga si se strica, tot asa este cu neputinta ca sufletul sa vieze fara #ap adica fara Hristos!, la fel
cum un peste nu poate trai fara apa. Intr-adevar, cel care are temelia ca pe piatra
acela este cel
care zideste lucrul pietrei adica intru Hristos!. $lava milostivirii $ale in vecii vecilor. Amin.
9:
Cuvantarea :VI
"'evarata cun(astere a !ui Dune,eu
"# Dune,eu este cu neputinta 'e inte!es
")1# Certurile a$upra cu+intelor $i increerea in $tiinta nu auc nici-un %olo$ $u%letului, ci nu#ai 7oc
e cu+inte $i pa.u1a. Si cei care $unt $cla+i unor a$t%el e lucruri )i$cutii* $e a$ea#ana cu o#ul
care #ananca iar1a in loc e paine, neputan $a ai1a +reo placere $au +reo putere in trup. Sau )$e
a$ea#ana* #ai e.ra1a cu un o# e$enat pe perete, al carui c"ip la$a i#pre$ia ca-i +iu $i are toate
#aularele, ar nici nu #er.e $i nici nu #i$ca.
")2# Cu ae+arat in$a ca toate ere3iile e la inceput aici $i-au .a$it te#eiul e plecare, caci nu $-au
incre3ut in Apo$tolul care 3ice5 .1, adancul )u#ne3eie$tii* bogatii. Si a$a +ran $a $e$i3e3e )$i
$a cuprina* in cu+inte intelepciunea lui ,u#ne3eu, $-au ratacit5 DO, adancul bogatiei si al
intelepciunii si al stiintei lui 'umne%eu. (at sunt de necercerare *udecatile -ui si cat de nepatrunse
caile Sale; (aci cine a cunoscut gandul (mintea) 'omnului. A$aar, nici aceia care au cautat prin
$tuii, $a $e$i3e3e cu e4actitate pe ,u#ne3eu n-au putut $a-L e$copere $i nici in+atatii n-au at
increintari. I$cu$iti %iin ei in in+atatura e$pre ,u#ne3eu, n-au putut $a e4pri#e ni#ic $au $a
$e$i3e3e in #o e+ient ce+a. Ae+arul epa$e$te atat toate $tiintele, cat $i in+ataturile e creinta,
ar nici unii nici altii nu-$i au $ea#a ca $e in$eala )a%ir#an ca $tiu ce+a*.
")*# Caci aca in+atatorul iti $pune ca ,u#ne3eu e$te %oc )cu# $ta $cri$* .'omnul 'umne%eul tau
este $oc mistuitor", +ei e$coperi ca El e+ine apa +ietii. ,aca-ti $pune ca El apare $i Se arata ca un
re.e, +ei e$coperi ca El Se %ace +a3ut unuia ca o u#1ra, altuia ca un $arac, unora ca ,u#ne3eu,
altora ca un o# $#erit )e ran*. ,aca-L +ei cauta in ceruri, Il +ei .a$i pe pa#ant, aca-L +ei cauta
pe pa#ant, El Se #uta in ceruri. Si inca, intru inta#pinarea unora, li Se e$copera in neca3, $ur+enit
upa icono#ie )aica tactul Sau* iar altora ca o u$urare.
,e aceea, )+or1in e$pre ,u#ne3eu* $e cu+ine $a lepaa# +or1ariile e4ce$i+e, e$arte, caci
ace$tea nu pot uce la nici un re3ultat. Caci %acan a$a, noi 7ueca# $i ne e4pri#a# upa
cunoa$terea naturala proprie %iecaruia, nepri#in cu+antul lui ,u#ne3eu.
&# Dune,eu -ace sa -ie cun(scute 'aruri!e Sa!e
&)1# La$an, a$aar, eoparte ace$tea )aratate pana acu#*, $a arata# cu# poate o#ul $a +ina $i $a
$e apropie e ,u#ne3eu, in+atan e la El $i pri#in in ini#a lui o realitate $traina e +eacul
ace$ta )aica pe ,u#ne3eu, care i$i are locul in ini#a creincio$ului n. n*. Sa a# cre3are Celui
Care a 3i$5 INimeni dintre oameni nu stie cele ale omului decat du&ul omului cel din el.
,eci aca o#ul, $e#enul tau, nu poate $a-ti cunoa$ca $i $a-7i priceapa intentiile, cu# oare
ni$te oa#eni $tricacio$i +or putea $a cercete3e cu a#anuntul $i $a patruna planul lui Dumnezeu/
Si .nimeni dintre oameni nu stie cele ale lui 'umne%eu, decat numai 'u&ul lui 'umne%eu (el
dintr-insul. Iar noi n-a# pri#it u"ul lu#ii, ci ,u"ul Cel e la ,u#ne3eu ca $a cunoa$te#
arurile "ara3ite noua e ,u#ne3eu, caci e$pre ace$te aruri +a +or1i#.
&)2# Sa cauta# eci pe ,o#nul $i El in$u$i ne +a calau3i $i ne +a in+ata $a pute# cunoa$te tainele
lui ,u#ne3eu, atat cat pot %i cuno$cute o#ului, $au ce e$te ,u#ne3eu )in %iinta lui*. Al no$tru e$te,
eci, $a $ti# cu# $e na$te o#ul in ,u"ul, cu# tre1uie $a $e i#potri+ea$ca u"urilor +icleniei0 e
a$e#enea, $a in+ata# a cere a7utor e la ,o#nul $i $a purta# ra31oi i#potri+a celui potri+nic. Caci
$e 1ucura ,o#nul e $u%letul curat al o#ului $i El +a $ui in I#paratia Sa pe cei care $e apropie e
,an$ul cu %rica $i cu neintinare.
9=
)nota5 S%antul Macarie in$i$ta $i #ai #ult in ace$te co#paratii pentru a arata ca nici una nu I $e
potri+e$te. ,u#ne3eu $capa oricarei i#a.ini $au notiuni prin care cine+a ar +oi $a-L circu#$crie. In
%elul ace$ta $%antul ra#ane la i#a.inile S%intei Scripturi *
C#Pre-acerea savarsita 'e 7ar
C)1# Si inca pot $a-ti #ai $pun ca o#ul care cauta pe ,u#ne3eu pri#e$te puterea ,u"ului S%ant $i
%iinta lui $e eli1erea3a e .re$eala $i e tea#a, caci a pri#it e $u$ )in cer* "rana, aica %irea
%ocului celui $%ant.
C)2# Sa pri+i# un trunc"i e$%run3it, u$cat, ne%olo$itor, care, e$i are nu#eroa$e craci, nu-i 1un e
ni#ic, ci oa#enii $e a$ea3a pe el nu#ai pentru a-$i $ter.e noroiul e pe $anale. ,ar, aca e$te
aruncat $i 1a.at in %oc, a7un.e $a $e tran$%or#e in car1une, ra#anan totu$i un le#n, in #i7locul
%ocului $i ni#eni nu #ai poate $a-l atin.a $i $a $tea pe el. Sa-ti i#a.ine3i tot a$t%el cele inta#plate
cu %irea noa$tra upa calcarea poruncii5 $tearpa $i u$cata, a+an cren.ile incarcate cu u"urile rele $i
necurate. ,ar acea$ta )%irea u#anaF, %iin $c"i#1ata prin puterea lui ,u#ne3eu, $e aprine in
%lacara $i lu#ina. Iar aca e#onii upa +ec"iul lor o1icei $e apropie e $u%let ca $a-i %aca rau, ei
$unt ar$i e %oc )acel %oc u#ne3eie$c* $i %u.ariti e lu#ina care ta$ne$te $i in+aluie $u%letul.
Acea$ta e$te tran$%or#area ce $e petrece in #o#entul in care o#ul in$u$i $i#te $i-$i a $ea#a ca
nu #ai are in%ier1antata pornire a .anurilor trupe$ti. Si acea$ta $e petrece pentru ca %irea $u%letului
ia in%ati$area lui ,u#ne3eu.
D#Dune,eu v(ieste sa se uneasca cu su-!etu! care)$ cauta cu sip!itate
D)1# ,upa cu# o #a#a care are un copil, il iu1e$te, il i#1rati$ea3a cu #ulta calura, ucanu-l la
$an, tot a$i7erea ,u"ul )S%ant* +ine in $u%let, $i il $tran.e la pieptul Sau cu #ulta lini$te $i 1ucurie.
Prin lucrarea ace$tei u#ne3eie$ti puteri, un a$t%el e o# e$te a1$or1it e ,u"ul )S%ant*, inaltat $i
totoata, %acut ro1, ar intr-o ro1ie cerea$ca $i e taina. In $tarea acea$ta inu#ne3eita $e %or#ea3a
$u%letul $au $i atunci ),u"ul S%ant* $coate a%ara in el toti iolii pati#ilor care lucrau in $u%letul $i
trupul lui $i-l rape$te in+artinu-l, iar acest suflet! a%unge ca beat de dragoste, de
bucurie si de multa smerenie.
D)2# A$aar, cati au renuntat la e$ertaciunea cu+intelor $i au +enit $a caute intru $i#plitate pe
,u#ne3eu, lepaanu-$e intr-ae+ar e .ri7a lu#ea$ca $i pana $i e propriul lor $u%let, ace$tia au
.a$it cu ae+arat 1unurile cele cere$ti $i $-au lipit e ele ca e ce+a #ai pre$u$ e acea$ta lu#e $i
#ai pre$u$ e %irea lor proprie. A$t%el ei $e i#1o.ate$c treptat-treptat $u%lete$te $i au e+enit 1o.ati
ca ni$te re.i. Intr-ae+ar, la +enirea ,o#nului in trup )aica la Euecata cea e apoi* Apo$tolii $i
S%intii $unt aceia care $-au ne+oit cei intai, inreptan )$tarea lu#ii* $i aucan a$t%el ace$t #are
ca$ti. o#enirii, anu#e ca oamenii sa devina temple ale lui Dumnezeu si Dumnezeu sa locuiasca
in sufletele lor, iar partea #ortii, care aparu$e in ei, $a %ie ata a%ara $i alun.ata. Sa ne arui#, eci
,o#nului $i $a cauta# a e$coperi 1inele care ni l-a at ,u#ne3eu, iar can Il +o# .a$i, $a
in+ata# e la El toate pe care nici in+atatorii e le.e nici neo1o$itii +or1itori )e i$cutii* nu pot $a
le in+ete.
9>
Cuvantarea :VII
Maretia si n(b!etea su-!etu!ui
"# Denitatea su-!ete!(r ce ascu!ta cuvinte!e !ui Dune,eu
")1# Su%letele ce au %o$t atra$e e ,u"ul S%ant $e eo$e1e$c #ult $i $unt #ai puternice ecat cele
ra#a$e in lu#e0 precu# lu#ina e$te #ai pre$u$ e intuneric iar cei +ii $uperiori celor #orti. ,ar
ace$tea )$e eo$e1e$c* nu nu#ai prin atat, ci $i prin aceea ca, au3in cu+antul Ae+arului, il
pri#e$c, il cre cu #ulta aruire $i $e $tatornic in acea$ta nae7e prin a$teptarea "arului. Si c"iar
aca ele nu au atin$ plinatatea ace$tor "ari$#e, ele $e eo$e1e$c #ult e ceilalti oa#eni prin
creinta, nae7ea $i prin eplina ra+na pentru toate +irtutile. ,e$pre ele pot $pune ca $unt e7a
inauntrul antica#erei atorita nae7ii pe care le-a i#parta$it-o cu+antul pri#it, $ala$luit eplin
intru ei. Caci nu-i eloc un lucru %ara i#portanta ca $u%letul in$u$i pri#e$te cu+antul $u1li# al
ae+arului, il a$ea3a in aancul $au, $e curate$te e toate %al$ele te$aturi ale .anurilor
con$tran.atoare, $e daruieste pe sine nade%dii in Dumnezeu $i in cu+antul Sau. Si a$t%el, cu a7utorul
lui ,u#ne3eu, $e lupta i#potri+a u"urilor raului.
")2# Nu e$te, a$aar, o lupta $i un pro.re$ %ara i#portanta )acea$ta %elurita $i #antuitoare $tare a
$u%letului, $i anu#e $a locuie$ti in cu+antul lui ,u#ne3eu, $a ai toata nae7ea in #ila ,o#nului,
$a cre3i ca te +ei #antui luptan cu a7utorul "arului )u#ne3eie$c*, $a naa7uie$ti ca prin puterea $i
a7utorul ,o#nului, +ei 1irui toate u"urile celui +iclean $i ca prin ,u"ul )S%ant* +ei $tapani pe$te
toate pati#ile. Caci, intr-ae+ar, ace$te $u%lete $e eo$e1e$c #ult unele e altele, ar nu#ai pentru
%aptul ca pana la $%ar$it ele ra#an )in acelea$i +irtuti co#une - n. re* in nae7ea, in creinta, in
calea, in ra+na $i $copul )ur#arit*, ele, prin in$a$i e4perienta a.oni$ita, +or putea cunoa$te
1ine%acerile "arului $i ale eli1erarii e rautatea pati#ilor, +or pri#i #antuirea cea +e$nica.
&# .rist(s ne)a a'us iarasi !a !uina
&)1# Intr-ae+ar, copiii 3ilei, $e ineletnice$c cu tre1urile 3ilei, iar %iii noptii )aica e$%ranatii, "otii
$i rau%acatorii* $a+ar$e$c, e a$e#enea, %aptele noptii, e aceea 3iua or# iar noaptea )aica in
intunericul raului* $e ineletnice$c cu $a+ar$irea %aptelor rele. Tot la %el $-au e$%a$urat %aptele upa
ce %iii lui Aa#, calcan porunca ata, $i e+enin %iii noptii )aica ai u"urilor rautatii*, )ace$tia*
au rupt %ru#oa$ele $i ale$ele #aulare ale $u%letului $i l-au $la1it %ata e %aptele cele 1une,
%racturanu-le, %ara po$i1ilitatea e a #ai %i +inecate.
Caci ni#eni intre Parinti )Patriar"i* $au Pro%eti nu a putut $a +inece $u%letul )in acea$ta
eplora1ila $tare* ecat nu#ai ,o#nul care-l 3ii$e )pe ace$t $u%let $i trup*.
&)2# ,e aceea $i ),o#nul* +enin, in ne#ar.inita Sa 1unatate $e in%ati$ea3a intr-o a$a #ic$orare $i
$#erenie, toc#ai ca $a riice $u%letul ca3ut in pornirea $pre rau. In ace$t $en$ $ta $cri$5 .!a voi
intoarce si voi ridica, iarasi cortul cel ca%ut al lui 'avid si cele distruse ale lui iarasi le voi %idi si-l
voi indrepta. Atunci can $u%letul locuia in noapte $i-n intuneric, el $e e$a+ar$ea in lucrurile
noptii $i ale caerii in rautatile pati#ilor, a $tralucit pe$te el S%anta 3i a lu#inii, ca a$t%el $u%letul $a-
$i re+ina iara$i la $ine in$u$i, incetan $a #ai .re$ea$ca $i, i#potri+a, $a+ar$in lucrurile 3ilei $i a
lu#inii +ietii, ca a$t%el $a %ie .a$it +renic e i#paratia cerurilor.
C# Ru%aciunea este cea care arata (rientarea su-!etu!ui
C)!# Caci in acea$ta )in ru.aciune* $u%letul $e "rane$te $i in ea e4i$ta, intr-acea$ta $e lipe$te %ie
e u"ul lu#ii, %ie e ,u"ul lui ,u#ne3eu. ,in ru.aciune $e "rane$te $i in ea +ia3a )traie$te*.
6rea cine+a $a $e incerce pe $ine in$u$i $i $a cunoa$ca e une $e "rane$te $i in ce $ituatie ii e$te
ini#a, ca oar in %elul ace$ta $a #eite3e pro%un $i, upa ce a a7un$ $a ai1a +irtutea eo$e1irii
9?
)u"urilor*, $a $e aruia$ca pe $ine 1inelui cu tot elanul/ Fiecare, u#1lan, in calea ru.aciunii $a
in+ete a cunoa$te e une $unt .anurile ini#ilor $i lucrarile ratiunii0 in u"ul lu#ii $au in u"ul
lui ,u#ne3eu, %iinca unii auc "rana ini#ii in cele e $u$, altii in lu#ea acea$ta )$u%letul
"raninu-$e in #eiul cel #ai 1un care-i e$te pre%era1il, el neputan re$pira ecat aerui cere$c*. 9,
suflete al meu, odata ce vei fi e0perimentat si recunoscut hrana rugaciunii - n. red!, roaga pe
Dumnezeu cu multa osteneala ca inima ta sa fie hranita numai cu acea hrana cereasca, si asa,
aici %os pe pamant! sa creasca, aici sa lucreze, aici sa petreaca intru totul, dar prin cereasca
dorinta a $fantului! Duh. In ace$t $en$ %a.auie$te $i Apo$tolul5 .Iar pentru noi, cetatenia ne este
in ceruri". ,e aceea, upa ce a a7un$ placut ,o#nului, ace$t $u%let +a %i .a$it cu e$a+ar$ire +renic
e acea #o$tenire, anu-i-$e 1unatati +e$nice pentru +ecii +ecilor. A#in.
9@
Cuvantarea :VIII
Trans-(rarea spiritua!a
"# Universa!itatea si (ri%inea rau!ui
")1# Toti oa#enii intoc#e$c le.i prin care $e ocupa e actiunile %ru#oa$e. Toate Scripturile e
,u#ne3eu in$pirate5 cea a Le.ii, a pro%etilor, cu+intele E+an."eliei ,o#nului $i cele ale
Apo$tolilor au %i4at peep$e i#potri+a rau%acatorilor $i )toate* arata pe cei care $a+ar$e$c %apte 1une
$i %ru#oa$e $i carora li $e %a.auie$te i#paratia +e$nica. Or, le.ile in a%ara ale nea#urilor
)re%erinu-$e aici $i la cele ro#ane $i la cele .rece$ti* $i #a.i$tratii lor peep$e$c pe cei +ino+ati
inaintea tuturor $pre in$pai#antarea celorlalti, +oin a$t%el $a i#pieice $i $a rete3e acti+itatea
rau%acatorilor. Nici un in+atat $au crainic nu inea#na )pu1lic* la $a+ar$irea %aptelor rele, ci toti %ac
elo.iul %aptelor 1une. In %apt, upa cu# +ee# )con$tata#* raul $tapane$te cel #ai eplin0 el $e
co#ite $i el i#parate$te pe$te lu#e.
")2# ,intr-acea$ta con$tatare, cei cu 7uecata $i pre+a3atori pot $a $ocotea$ca, #ai cu $ea#a prin
e4perienta - c"iar $i cei care au pri#it Scripturile - ca e4i$ta o putere potri+nica a rautatii care
lucrea3a $i in$eala pe a$cun$ nea#ul oa#enilor $pre cele rele, in+atanu-i ne+a3ut in ini#a la tot
%elul e nele.iuiri. ,e atunci )e can a intrat raul in lu#e* ni#eni intre oa#eni n-a #ai putut
i$cerne ceea ce li $-a $u.erat tainuit e ceea ce +ine in propria lor +ointa. Ei, in cea #ai #are
parte, nu $tiu e une +in ace$te in$u%lari a#a.itoare, ci erau con+in$i ca +in intr-o teninta
%irea$ca, cau3ata in o1i$nuinta e a +eea ta$ninu-le in ini#a .anuri rele i#potri+a %irii. ,ar
$i#turile $i .anurile $u%letelor au %o$t i#partite e catre Creatorul in u#anitate.
")*# Situatia $e pre3inta a$a ca $i cu# unul are o #are a+utie in nu#erar $i in o1iecte e aur, e
ar.int $i in alte %eluri e 1unuri #i$catoare, iar altul n-are ecat %oarte putin in toate, pe can al
treilea are o a+utie potri+ita )#eie*. Tot a$a-i $i cu $u%letele oa#enilor5 au .rae i%erite in ceea ce
pri+e$te 1o.atia lor ne+a3uta $i puterea e a eo$e1i .anurile. Unele $u%lete $unt lar.i, e$c"i$e
ratiunii, altele $unt $tra#te.
&# ?u! trebuie sa se !ipeasca 'e Dune,eu ca sa p(ata -i e!iberat 'e rau
&)!# E4i$ta, a$aar, o e$enta a lu#inii, 1una, rationala $i .anitoare, i#ateriala, $i acea$ta e$te
,u#ne3eu. E4i$ta $i o e$enta intunecata ar in li1era ale.ere )a o#ului*, $i a$ta e$te cea a
u"urilor in$elaciunii $i a incepatoriilor ace$tui +eac. Su%letul, a+an, pe e o parte, putina te#elie
e aanci#e a ratiunii $i a i$cerna#antului, iar pe e alta parte )la ni+elul con$tientului* %iin
1o.at in .anuri, in pre+eeri $i in i$cerna#ant, el tre1uie $a lupte, $a $e o$tea$ca $i $a .ra1ea$ca
pe cale $i $a caute cu# $e +a in+renici $a $e unea$ca cu e$enta lu#inii lui ,u#ne3eu, a cerului $i
a $piritului. Ace$t $u%let +a putea %i pa3it )e ,u#ne3eu* i#potri+a 1olirii e pati#i $i +a pri#i
in+atatura Ace$tuia $i +a %i inru#at e El cu# $a i#plinea$ca #ai 1ine toate $%intele porunci.
Oata $%intit prin puterea u#ne3eia$ca, $u%letul $e +a in%ati$a $%ant $i curat.
&)2# Pe e alta parte in$a, %iecarui $u%let ii e$te nece$ara o #are lupta $pre a $e eli1era e puterea
intunericului ne#aterial $i +iclean, e u"urile +icleniei $i e pati#ile rautatii. Si acea$ta pentru ca
e la caerea lui Aa# $e lipe$c e $u%let ace$te rele #ai $u$-3i$e ca $a-l lupte. A$aar, ace$ta e$te
$copul oricarui )in$* care +oie$te $a $e in+renicea$ca e i#paratia )cerurilor*, anu#e acela, ca
ratiunea )$a-i %unctione3e* la lar.i#e $au $tra#toare ca $a $e eli1ere3e e rautatea pati#ilor $i $a $e
in+renicea$ca e comuniunea cu fiinta Duhului $fant!. Caci, 1iruinta $i e$ecul epin e +ointa
proprie li1ertatii, %ie ca inclina $pre u$#ani, %ie ca prin a7utorul "arului $e lupta $i 1iruie$te
pati#ile. A1ia upa aceea $u%letul, $%intinu-$e, intra in co#uniune cu ,u"ul $i a$a, unit cu "arul,
e+ine +renic e ,o#nul $i $e %ace +renic $a #o$tenea$ca i#paratia.
:'
C# Starea su-!ete!(r 'upa (arte
C)1# ,aca puterea intunericului pati#ilor $i al u"urilor celor +iclene $-a unit cu $u%letul )in
ti#pul ace$tei +ieti*, aca u"urile ne+a3ute ale in$elaciunii l-au in$orit $i i-au paro$it caile $i
cararile cu .anuri care l-au u$ la tre3irea pati#ilor $i aca ace$t $u%let $-a i#1racat cu ele, atunci
la ie$irea in trup a unui a$t%el e $u%let, u"urile in$elaciunii, incepatoriile raului $i c"iar in$u$i
$tapanitorul intunericului lu#ii, il pri#e$c $i il iau e #ana $i-l retin la ei. Si %ac acea$ta ca lor le
apartin $i le e$te ca$nic, intrucat ace$t )$u%let* le-a i#plinit +oia, iar el, pe can era in trup, i-a in$otit
pana la $%ar$itul G+ietii*.
C)2# Si i#potri+a, aca pe $u%let l-a in$otit esenta frumusetii dorite si de negrait a luminii
dumnezeiescului Duh, $i aca $u%letul in$otit e "arul ae+arului care e$te 2ri$to$, aca $u%letul in
care ace$ta locuie$te inca in lu#ea e aici $-a 1ucurat e $%intenia ini#ii $i e calau3irea lui 2ri$to$
in caile $i in cararile .anurilor $ale, pe ace$t $u%let, la ie$irea in trup, il pri#e$c $u%letele
lu#inoa$e ale $%intilor $i in$u$i imparatul pacii Hristos, #are se bucura de sufletele cele
bune. ,l Insusi primeste acest suflet si-l aduce la $ine ca pe propria "ui mireasa si casnica "ui,
pe acesta care pe pamant n-a lucrat in afara de vointa $a.
D# /iecare trebuie sa)si cercete,e inc!inatii!e !auntrice
D)!# Fiecare in oa#eni, upa ce $i-a $tuiat ini#a $i $-a aplecat cu cea #ai i$coitoare atentie
a$upra propriilor $ale .anuri, apoi tre1uie $a cu.ete %oarte preci$ une e$te $u%letul, incotro inclina
#intea, cu cine $e une$te ea5 cu ,u"ul lui ,u#ne3eu $au cu u"ul lu#ii/ Catre ce tine ea $i $pre
ce-$i inreapta ra.o$tea/ Oare $pre poruncile +ietii $i $pre +ointa lui ,u#ne3eu ca $a-L iu1ea$ca
nu#ai pe El cu toata ini#a $i cu tot $u%letul, upa cu+antul Scripturilor, %ara $a #ai pri+ea$ca ni#ic
in a%ara, %ara $a oi"nea$ca in ni#ic altce+a ecat nu#ai in ,u#ne3eu $i nu#ai in #an.aierea
)S%antului* ,u", ae+arata oi"na/ Nu cu#+a e$te #ai e.ra1a prin$ $i preocupat e lucrurile
pa#ante$ti, aica e cele #ateriale, e calcarea poruncilor prin cu.etarile nu#ai la lu#ea acea$ta $i
nu cu#+a pe ace$tea le iu1e$te cu iu1irea lui/ Fiecare, eci, upa ce $-a cercetat pe $ine in$u$i $i $i-
a at $ea#a e $tarea in care $e a%la, tre1uie $a $e pocaia$ca, $a plan.a $i $a $tri.e catre ,o#nul 3iua
$i noaptea, cu# Ace$ta a poruncit. )Sa %aca o a$t%el e pocainta* pana ce-$i +a .a$i $u%letul #intea $i
.anurile $tra7uite e pacea lui 2ri$to$, ar in a$a %el incat el in$u$i $a %ie lip$it e rautate )e
pacate*.
E# .rist(s reasea,a su-!etu! in vre'nicia (ri%ina!a
E)1# Caci, intr-ae+ar, toate cele a$upra carora ,u#ne3eu ne-a atra$ atentia prin Parinti )prin
Pro%eti, prin Patriar"i $i prin Le.e $i apoi prin +enirea $i petrecerea cu noi a ,o#nului In$u$i*, toate
ace$tea au %o$t %acute atat pentru %iinta cea .anitoare $i .raitoare a $u%letului - a$a e pretio$ creat
upa c"ipul lui ,u#ne3eu - cat $i pentru inreptarea $i +inecarea #intii $i a .anurilor. Caci
$u%letul 1olea in pricina pro%unei caeri in ro1ia pati#ilor, upa ce #ai intai ca3u$e in #ainile
u"urilor raului, a incepatoriilor, a puterilor $i a $tapanitorilor lu#ii intunericului, atunci can
Aa# a calcat pri#ul porunca )lui ,u#ne3eu*. A$a $e i#1raca$e $u%letul in pati#ile pacatelor
pro+enite in rautatea )ia+olului*, in$trainanu-$e a$t%el e ,u#ne3eu.
E)2# Apo$tolul, re%erinu-$e $i $cotan in e+ienta +inecarea $i eli1erarea %iintei $pirituale a
$u%letului, 3ice5 ."acea lui +ristos, care covarseste toata mintea, sa pa%easca inimile voastre si
gandurile intru +ristos". ,e aceea, +inecarea lo+iturilor $u%letului $i riicarea in caere a #intii,
con$tau in %aptul ca puterea e a re%lecta $i#ta#intele )ini#ii* $i .anurile $u%letului $unt le.ate
$ucce$i+ in 2ri$to$ $i pa$trate in lu#ina cerea$ca a u"ului pacii5 in %aptul ca e$enta $u%letului, cu
:(
1a.a7ul .anurilor lui $unt %erite e u"urile rautatii, e cu.etele rele, #ateriale $i e$arte. Acea$ta-i
ra$cu#pararea o1tinuta prin ,o#nul, prin +enirea $i petrecerea Sa intru nea#ul oa#enilor, in
$copul ca e acu# inainte $a re$ta1ilea$ca in inalti#ea #orala $i curatia )ori.inala* %iinta .anitoare
$i .raitoare, atat e +aloroa$a a $u%letului0 $i #ai #ult inca, $a a$e3e $u%letul in co#uniune cu
propria lui %iinta $pirituala, I3+or al "arului $i #ai e#na ecat celelalte creaturi +a3ute $i ne+a3ute.
Iar noi, prin necunoa$terea $i ela$area noa$tra, prin nepa$are $i uitare ii a# in $c"i#1 )$u%lete*
leproa$e, +re#elnice, ticaloa$e $i $tricacioa$ele noa$tre preocupari $i ineletniciri/;
Ne lipi# e cele pa#ante$ti, e #aterie, e lu#e $i e $la+a ei0 iu1i# lucrurile +a3ute,
$unte# atenti la preocuparile trecatoare ace$tei lu#i $i ne $unt ra.i toate acelea pe care ar tre1ui $a
le arunca# eparte e noi, $a ne lepaa# e tre1urile trecatoare ale pa#antului $i e .anurile $tri-
cate ale #ateriei $i ale pul1erii, ca, prin dragoste, sa ne lipim numai de Hristos si sa fim raniti de
dragostea cereasca numai pentru ,l si, printr-o duhovniceasca iubire sa fim atrasi numai de ,l.
/# Su-!etu! este i,a 1raasa%2 in !upta 'intre Dune,eu si Satana
/)1# Cu ae+arat #are $i pretioa$a, no1ila $i incantatoare e$te demnitatea sufletului, %ire .anitoare
$i cu+antatoare, pentru care ,u#ne3eu, in.erii $i $%intele puteri prin Parinti $i Patriar"i, prin Pro%eti
$i ,o#nul In$u$i au +enit ca $oli $pre a-l intoarce )pe ace$t $u%let* iara$i la El, e a$e#enea $i prin
Apo$toli, prin a$cali )in+atati* #e$teri i$cu$iti ai ae+arului care $a-l intoarca la +ointa ,o#nului
$i $a-l ine#ne a $e uni $i a-L a+ea cu ei pentru +iata +e$nica. Si tot la %el, pentru ace$t $u%let, Satan,
incepatoriile $i $tapaniile puterilor rele e3lantuie lupta, e%ort, ra31oi $i $traanii prin %al$i pro%eti $i
#incino$i apo$toli, prin in$elari, prin %auritori e ere3ii $i, in cele in ur#a, $i prin anti"ri$t. A$t%el
$i ace$tia lupta $a $e unea$ca e%initi+ cu $u%letul pentru ca ace$ta $a nu #ai $cape in #ainile lor,
caci $i ei +oie$c a %i $i $u%letul cu ei in intunericul o$anei. Oare acest suflet, mult pretuitul chip al
lui Hristos, ca3ut in prapa$tia pati#ilor rautatii, +a #ai +oi el $a $e unea$ca cu 2ri$to$ prin +ointa
lui/ Pentru acea$ta +a tre1ui intr-un anu#it %el $c"i#1at, tran$%or#at, reintor$, reinnoit $i recreat
acu#, cat ti#p $e .a$e$te in trup, upa traitia Scripturilor.
8# E9ep!e 'e trans-(rari in ca,uri !ipsite 'e vre( na'e0'e
8)!# Sa ne inc"ipui# un loc plin e #ia$#e $i une $e #ai .a$e$te $i o #la$tina, un loc plin cu
epuneri e 1ali.ar $i u#plut e tot %elul e #urarii, e putre.aiuri $i e $carna+ii. Iata in$a ca un
1ar1at puternic $i 1o.at +ine aici $i porne$te $a-$i curatea$ca $ie$i acel loc e toate $carna+iile $i
$purcaciunile. Ace$ta i$i a toate $ilintele $a curatea$ca ace$t loc e o a$t%el e putre3iciune. Apoi
3ie$te acolo un palat i#parate$c, ranuie$te in el ca#ere ele.ante, $ali in #ar#ura pentru
%e$ti+itati, %elurite incaperi $plenie une $a petreaca $i $a $e oi"nea$ca i#paratul. In %elul ace$ta
aerul rau-#iro$itor $i #urariile au %acut loc 1unei #ire$#e, aerului placut $i unei 1o.ate
pro$peti#i.
8)2# Un alt e4e#plu. Iata pa#antul pu$tiu, $arac, plin e #aracini $i $caieti. ,ar +ine acolo un
1ar1at, 1un a.ricultor, lucrea3a cu .ri7a ace$t pa#ant pu$tiu, $#ul.e #aracinii $i $caietii $i-i are0
auce pe $anturi apa in 1el$u., $apa )$i ara* pa#antul, rei#pro$patea3a tot o.orul0 plantea3a pe el
+ii $i .raini, trana%iri e tot %elul, %lori $i toate $peciile e po#i roitori. A$t%el, ace$t teren a7un.e
$a %ie un loc e placuta lini$te, 1ine iri.at $i roitor. Iata ce pre%aceri $i $c"i#1ari $-au prou$5 un
loc $al1atic $i pu$tiu, %iin a#ena7at, a e+enit un loc placut $i %olo$itor.
8)*# $i inca un e0emplu. ,ste vorba de o femeie, cersetoare nenorocita pe care tot cel o vedea
intai o lua in deradere si abuza de ea. :n imparat vestit se-ndragosteste de ea. 9 ia langa el,
a%utand-o sa treaca de la aceasta rusinoasa stare de prostitutie la una de femeie insemnata, in
rand cu femeile libere. In loc de hainele zdrentaroase si murdare o imbraca in haine imparatesti,
este impodobita cu aur si cu pietre scumpe. Ii pune pe cap diadema imparateasca si-i face
onoarea de a se uni cu el si a-i deveni o nobila sotie de imparat. Iata ce transformare si ce
:&
schimbare s-a produs' Iata de la acel fel de stare de ocara si de saracie, a fost inaltata, la ce
slavita cinste si la bogatie a fost adusa'
.# Reinn(irea 'ep!ina a su-!etu!ui
.)1# La %el $-a inta#plat $i pe plan $piritual. .Ratiunea $i $u%letul 3aceau in pacatul rautatii. Ele $e
arunca$era in unica $aracie, aceea a intunericului pati#ilor rele inca e la calcarea poruncii e catre
Aa#. Su%letul $i ratiunea o#ului ca3ut erau #urarite $i $iluite e pro$titutie, e necuratia $i
intinarea prou$a e pati#ile rele. A7un$e$e la $al1aticia $i la pu$tiirea prou$a e raul $i .roa3nicul
u" al ace$tei lu#i. Tre1uia, eci, ca $u%letul $a creaa in ,o#nul $i $a $e-apropie e El cu
$inceritate, cu toata "otararea $i cu toata +ointa intru ra.o$tea ,u"ului lui ,u#ne3eu, ca a$t%el $a
%ie $c"i#1at $i tran$%or#at. Ace$t $u%let era la inceput $al1atic $i pu$tiu, plin e u"oarea pacatelor
$i a pati#ilor rautatii, era in+e$#antat cu .roa3nicele "aine ale u"ului rau, ca necreinta, a+aritia,
ura, rautatea, #ania, +iclenia, ne1unia, per+er$a po%ta carnala $i e tot %elul e i#puritati, ii tre1uia
acu# )in acea$ta eplora1ila $tare* $a $e e$parta e ace$te pacate $i $a-$i .a$ea$ca reinnoirea $i
re#oelarea prin u#ne3eie$cul "ar.
.)2# Si in locul $caietilor $i #aracinilor, aica al pati#ilor rele $i al pacatelor rautatii pe care
pa#antul ini#ii le prouce in 1el$u., o#ul tre1uie $a plante3e $i $a %aca roitoare reptatea $i
$%intenia 1unurilor u#ne3eie$ti $i cere$cul ,u" )S%ant*. In locul .reului #iro$, #ocirlei, $ala$elor
$i locurilor #urare pe care u"urile raului le a$ea3a prin pati#i in tara#ul ne+a3ut al $u%letului,
tre1uie $a $e riice acu# un palat cere$c, un loc e $eere $i e oi"na al i#paratului cere$c.
.)*# In locul "ainelor #urare $i intunecate pe care $u%letul le purta, i#1raca acu# +e$#intele
lu#inoa$e ale ,u"ului )u#ne3eie$c*, vesmintele credintei, ale dragostei, ale bunatatii si ale
oricarei virtuti, in loc e acea$ta .roa3nica ru$ine a pro$titutiei la care $e ea $u%letul in .anurile
lui, in+oinu-$e cu u"urile cele rele, acu# $e inreapta $pre nepri"anire, $pre $%intenie, $pre curatie
$i comuniune cu imparatul ceresc, Hristos, $i e$te incununat cu iae#a cerea$ca a $la+ei ,u"ului
)S%ant*, intru +renicia "arului.
.)+# In locul u"ului +iclean al lu#ii care ratace$te $i inlantuie$te ratiunea $u%letului in #aterie, in
cele ale pa#antului, in rautate $i in tot %elul e te#eri +ata#atoare, acu# tronea3a Duhul bunatatii
lui Hristos, care in cer tra.e puterea cea cu.etatoare a $u%letului $pre tainele ne.raite ale lui
,u#ne3eu $i-l pa$trea3a in toate roaele $%inte ale 1unatatii ,u"ului. Acu# ratiunea locuie$te cu el
$i #eitatiile $u%letului $unt in$iruite $pre u#ne3eie$tile $i cere$tile .aniri ale ,u"ului, nici una
nu #ai lucrea3a ca altaata, can u"ul rautatii inlantuia $u%letul %ara +oia lui $i-l 1a.a in ratiunile
ace$tei lu#i $i ale #ateriei. Caci $i ,u"ul )S%ant* .raie$te ae+arat prin Pro%etul5 .(um este
intunericul acesteia )al noptii* tot asemenea este si lumina ei".
I# $ucrarea sitita a Du7u!ui 1S-ant2 urea,a !ucrarii patii!(r
I)1# La %el tre1uie $c"i#1at $i reinnoit $u%letul care a cre3ut in 2ri$to$ $i L-a iu1it intru totul. In el
are loc pe e o parte o tran$%or#are eplina, o tran$%or#are $%intita, iar pe e alta, prin ,u"ul
)S%ant*, o1ane$te $tatornicia in .anurile tainice ale ini#ii $i in %aptele 1une ale reptatii,
eoarece Duhul bunatatii lucrea3a intr-in$ul, intr-ae+ar, in toata con$tiinta, in $i#tire $i in lucrare,
tot a$a cu# u"urile intunericului pati#ilor $a+ar$e$c raul in #o $ilit $i in plina con$tiinta $i in
$u%let $i in trup. Intr-adevar, toate ereziile se , multumesc cu enunturi gaunoase sub prete0tul
unei opinii drepte si al unei desarte pretentii de dreptate. /e cand cei care sunt adevaratii
fii ai 1isericii lui Hristos sunt vaditi prin fapte de adevarata lor credinta, dar si
prin lucrarea Duhului dumnezeiesc care vine deasupra sufletului si-; umbreste.
)nota5 In ace$t para.ra% $unt aunate cele cinci in$u$iri caracteri$tice ale cre$tinului5 ae+arul,
:8
plinatatea, con$tiinta, $i#tirea, lucrarea. Totu$i, $a %ie recuno$cut cine+a upa pati#i, upa lucrurile
raului, upa care +a $i#ti #ani%e$tarile +irtutii, "arului $i puterii lui ,u#ne3eu.
,upa unii S%inti Scriitori $i Parinti Bi$erice$ti, oata alun.at ia+olul prin ru.aciuni )$i pocainta*
D,u"ul Cel pre3ent +ine e-acu# $i $e-a$ea3a in $u%let %acanu-$i $i#tita $i +a3uta pre3enta Lui,
prin aceea eli1erea3a trupul e #i$carea pati#ilor $i eli1erea3a co#plet $u%letul e inclinarile $pre
rauC )Teooret al Cirului, P.G. ?&, 9&@,-98&A $i Ti#otei al Con$tantinopolei, P.G. ?=, 9?C*.
A+an $i con%ir#area ace$tor Parinti ulteriori DMacarie cree intr-o a$t%el e +i3ita a "arului. ,e
aceea, $u%letul in$u$i tre1uie cu +renicie $a cin$tea$ca ,u"ul lui 2ri$to$ care +ine $a $e a$e3e
a$upra lui $i $a-( acopere cu u#1ra SaC.
nota5 DAe+aratul cre$tini$#C al S%antului Macarie are ca te#elie S%anta Scriptura, ceea ce $e
o+ee$te prin #ulti#ea e citate $cripturi$tice, #entionate te4tual, )n. 8, p. &?>*
I)2# In %a3a acea$ta, "arul prouce in $u%let roae +renice, care au putere, $i#tire $i eplina
con$tiinta intru reinnoirea #intii, aica intru tran$%or#area, intru crearea cea noua $i cu totul
proa$pata, in%aptuita in o#ul cel inlauntru al ini#ii. A$t%el e$te ae+aratul cre$tini$# $i e4acta
traitie apo$tolica tran$#i$a in ae+ar e toate S%intele Scripturi. A$a e$te +enirea ,o#nului,
eli1eran o#ul ca3ut e $u1 puterea pacatului $i acea$ta e$te nae7ea celor ce cre cu ae+arat in
2ri$to$.
I)*# Sa ne $traui#, a$aar, $i noi, ca $a pri#i# in noi toate +irtutile eplinei con+in.eri ale ace$tei
nae7i ca $a ne i#parta$i# e 1unatatile naa7uite, aica e $ala$luirea ,o#nului intre noi. ,aca
+o# ca$ti.a in in$a$i ini#a noa$tra $%intirea ,u"ului S%ant, aca +o# pune in +a$ul no$tru co#oara
acea$ta cerea$ca $i aca +o# a$e3a o irepro$a1ila ranuiala in toate pornirile, prin "arul lui ,u#-
ne3eu, nu#ai a$a ne +o# in+renici e 1ucuria 1unatatilor +e$nice i#preuna cu 2ri$to$ in +ecii
+ecilor. A#in.
:9
Cuvantarea :I:
Su-!etu! este creat pentru D(nu!
"# Na'e0'ea crestini!(r nu este in !uea 'e aici
")1# Su%letul care a o1anit puterea e i$cerna#ant )reapta $ocoteala*, a a7un$ $a-l po$ee pe
ace$ta e la "arul u#ne3eie$c prin a$cultarea cu+antului. Caci, intr-ae+ar, nae7ea cre$tinilor,
lini$tea lor $i a+utia lor nu e$te in lu#ea acea$ta, %iinca ceea ce cauta cre$tinii nu $unt %ru#u$etile
ace$tui pa#ant $i nici ale 1oltei cere$ti $i a lu#inatorilor e pe ea. Caci, iata, 1unurile ace$tea toate
care $unt pe pa#ant, lucrurile %ru#oa$e $i placute care incanta %elurit $i, e a$e#enea, ceea ce +e3i
pe 1olta cerea$ca, acea +arietate e a$tre $i %ru#u$etea lu#inatorilor, ni#ic in toate ace$tea nu
cauta cre$tinul $i nici n-are ne+oie e ele. E4i$ta in$a ce+a care nu $e .a$e$te nici pe pa#ant $i nici
pe cerul ace$ta )+a3ut*, in acel ce+a +ietuie$c )cre$tinii* $i e acela au ne+oie cei ce iu1e$c pe
,o#nul.
")2# Cate li#1i $unt in lu#e, cate %ilo$o%ii, cate pareri, cate #e$te$u.uri, cate $tiinte, cate
ineletniciri, cate $traanii $i cata a+utie pa#antea$ca; ,e ni#ic in ace$tea nu au ne+oie cre$tinii $i
ni#ic in ace$tea nu-i %ac $a traia$ca.
A$aar, ceea ce cauta cre$tinii e$te #ai #are ecat cerul +a3ut cu toate cuprin$e e el, #ai
#are ecat pa#antul $i ecat toate lucrurile $i %ru#u$etile e pe el, intr-un cu+ant, #ai #are ecat
ceea ce pare 1un $i %ru#o$. Ace$t Ce+a nu $e poate co#para cu nici unul in cele #ai $u$-
#entionate. ,eci, pentru a cauta, $i a ur#a ace$tui Bine $i ace$tui Fru#o$, inco#para1il $i unic,
tre1uie a+ute o a$t%el e .anire $i un a$t%el e $u%let, incat prin ace$tea oua, $a caute $i $a
.a$ea$ca, e a$e#enea, ceea ce e$te #ai #are $i #ai pre$u$ ecat tot ce $e a%la in cerul )+a3ut* $i pe
pa#ant, ecat toata intelepciunea $i ratiunea o#enea$ca, ecat toata cunoa$terea lu#ea$ca. A%ir#
ca prin credinta si prin dragoste ace$tea pri$o$e$c, $unt $uperioare $i le epa$e$c pe celelalte. Si
acea$ta, pentru ca, in cele care $unt in cerul +a3ut pana la cele e pe pa#ant, ni#ic nu a7uta
$u%letului.
")*# ,upa cu# +irtutea e$te #ai #are $i #ai pre$u$ $i #ai 1una ecat %elurite pri+eli$ti incantatoare
ale 1oltii cere$ti, ecat pa#antul $i ecat +a3u"ul, tot +irtutea e$te, intre toate 1unurile, $in.urul
1ine $i %ru#o$ pe care-l cauta cre$tinii $i in care pot +ietui0 $e cere $u%letului $a ai1a tot o a$a aruire
can porne$te $a caute $i $a .a$ea$ca ace$t Bine $i ace$t Fru#o$. $ufletul sa covarseasca
frumusetea oricarei intelepciuni lumesti, felurimea limbilor, ratiunea pamanteasca, slava, lu0ul
si bucuria acestui veac!. Caci, atorita creintei $i ra.o$tei ace$t $u%let $e +a #ari $i $e +a inalta
$pre Binele unic $i %ara e a$e#anare, $arin pe$te toate cele e $u$, %ara $a %ie inlantuit e ni#ic, ci
orin nu#ai pe ,o#nul.
)nota l5 Alu3ia +aita la conte#plarea lui ,u#ne3eu e catre $u%let, ceea ce tratea3a $i Parintii
epocii e aur a Patri$ticii5 S%antul 6a$ile cel Mare in lucrarea $a ,e$pre creinta )P.G. 8(. p 9S:
AC*, S%antul Gri.orie e Ni$a )co#entariu la 2e4ae#eron P.G. (9, (&( C.,.* $i Ru.aciunea
,o#nea$ca )acela$i +olu#, col. l (9' B.C.* $i in $%ar$i5. Fericitul Au.u$tin in (on$esiuni $i in
co#entariu la P$al#ul =(,(? )P.L. 8=, >(& B.C.*. ,in cele a%ir#ale e S%antul Macarie $i ceilalti
$%inti #entionati K$u%letul co#unica cu unicul $i inco#para1ilul Bine care e$te 2ri$to$, .ratie
,u"ului )S%ant*. Prin ace$te a%ir#atii Dplatoni$#ul )pri+in Binele $i Fru#o$ul* e$te aio#a
inte.rat .anirii $i practicii cre$tineC.
nota l, p. &@9. Notiunea Dprete4t $au oca3ieI auce a#inte e S%antul loan Ca$ian, in+atat el in$u$i
e Parintii in E.ipt, care in Randuielile Sale)(&, (9L&* 3ice5 DEl $e a celor care cer, e$c"ie celor
care 1at $i cei care cauta .a$e$c. Faptul in$a e a cere, e a cauta $au e a 1ate nu ne %ace $a
#erila# +reun rept, aca #ila lui ,u#ne3eu nu ne a ceea ce noi cere#. Caci ,u#ne3eu e$te .ata
::
ca noi $a-i a# prile7ul, o%erinu-i propria noa$tra +ointa, ca $a ne ea tot ce cere#. Mai #ult ecat
noi, El in$u$i ore$te cu ae+arat $i a$teapta e$a+ar$irea $i #antuirea noa$tra.
&# Dune,eu n)asteapta 'ecat bunav(inta (u!ui pentru a I se 'arui
&) !# Ce e$te eci Binele inco#para1il $i Fru#o$ul, ecat ceea ce cauta cre$tinii $i intru care ei
+ietuie$c/ Iar ace$t Bine $i Fru#o$ e$te ,o#nul In$u$i. Intr-ae+ar, El e$te Care nu poate %i
co#parat cu ni#ic, caci toate cate $unt %ru#oa$e e la El %iintea3a $i El e$te #o$tenirea $i +iata
cre$tinilor, precu# $crie5 .6l este partea mostenirii mele si potirul meu". Ni#ic altce+a nu $e cere
e la oa#eni, ecat Binele $i Fru#o$ul, care e$te ,u#ne3eu. GNu $e cere* nici aur, nici ar.int, nici
a+eri, nici ani#ale, nici altce+a in cele ce $unt pe pa#ant $i pe care El In$u$i le-a creat, nu se
cere! nimic altceva decat numai credinta adevarata si dragoste din adancul inimii
fata de ,l. Si atunci e +oie$te cine+a $a %ie +renic e o1anirea ace$tui Fru#o$ $i Bine unic
tre1uie ca $u%letul $au $a $e in.ri7ea$ca e participarea la ,u"ul S%ant $i $a $e-n+renicea$ca e-aici
e pe pa#ant e comuniunea impartasirea! cu Hristos.
&)2# Caci, aca o#ul nu $e %ace #ai intai el in$u$i prete4t $au oca3ie )a #antuirii*, atra.an la $ine,
prin propria $a ra.o$te, ra.o$tea lui ,u#ne3eu %ata e el, atunci +iata $i o1anirea Binelui $i
Fru#o$ului unic nu +a +eni in $u%letul lui. Fiecare e+ine, eci, prile7ul )oca3ia* propriei $ale +ieti $i
propriei lui #orti prin li1era +ointa a $u%letului $au. ,upa locul une $u%letul i$i inreapta toata
iu1irea e care e$te capa1il in c"ip natural, i$i atra.e %ie +iata, %ie #oartea, cu# 3ice Scriptura5
.inaintea omului se gaseste viata si moartea si ceea ce el va alege, aceea, i se va da", %iinca toti
oa#enii, oata tran$%or#ati $i a7un$i e i$pretuit, au pri#it a$t%el e conitii e +iata.
)nota5 inainte in$a ca $u%letul $a poarte Droaele S%antului ,u"C, el tre1uie $a $e $trauia$ca $a
poarte DroaeleC naturale propriei %iri u#ane $au )alt%el $pu$F Droul care e$te propriu $u%leluluiC.
,eci, $u%letul tre1uie $a $e %orte3e pentru o1$er+area ace$tor porunci )i#pu$e e le.ea #orala
naturala* inainte in$a e a le putea i#plini in ,u"ul S%ant. Si acea$ta le.e #orala naturala acti+ata
tot e ,u"ul Lui ,u#ne3eu care in acea$ta %a3a lucrea3a in a%ara %iintei u#ane, nu in aancul
%iintei o#ului, ca upa incre$tinare.
&)*# Iata ca )upa $pu$a Apo$tolului*5 .'umne%eu vrea ca toti oamenii sa $e mantuiasca si sa vina
Ia cunostinta adevarului". Intr-ae+ar nu ca ace$tia ar %i $cutiti $a-$i inrepte $pre ,u#ne3eu
ra.o$tea e care in #o %ire$c $unt capa1ili $i nici puterea lor e 1una ale.ere pentru ,u#ne3eu.
Caci ,u#ne3eu, prin 1una ale.ere a oa#enilor pentru El, nu con$tran.e acea$ta calitate %irea$ca a
oa#enilor, %ara con$i#ta#antul ace$tora, ci El o1$er+a $i cercetea3a puterea e li1era ale.ere $i
ra.o$tea o#ului, in ce parte $e-nclina $i cu# iu1e$te. ,aca ,u#ne3eu +ee ra.o$tea $u%letului
ata$ata puternic e El, iata ca +ine, i$i %ace loca$ in $u%let. Se o%era ca #o$tenire $u%letului care-L
iu1e$te $i Ace$ta il ia intru #o$tenirea Lui, %iinca El nu poate %i alt%el. Acea$ta pentru ca, aca
,u#ne3eu nu .a$e$te ca %iin %ata e El acea$ta ra.o$te $i creinta a o#ului, acel unic Bine $i
Fru#o$ nu-i +a e+eni o#ului +iata $i #o$tenire.
&)+# Fiecare eci, cu# $punea# #ai $u$, a7un.e oca3ie )prile7* al +enirii in el a +ietii $i a
%a.auintei, e cree $i-L iu1e$te cu orice c"ip pentru toate cele ce $e +a0 ace$ta-i $in.urul lucru pe
care ,u#ne3eu il cere cu eo$e1ire e la o#. Si $u%letul care %ace a$a e$te #ai #are $i #ai pre$u$
ecat intrea.a lu#e, ecat orice $tiinta, ecat $la+a, ecat orice 1o.atii, ecat con%ortul, ecat toata
ratiunea $i ecat tot ce $e cuprine in cu+antul D%ru#o$C. )E$te #ai #are un a$t%el e $u%let* pentru
ca a cre3ut Celui care e$te unicul Fru#o$, L-a iu1it pe unicul Bine, i$pretuin orice %ru#u$ete,
$la+a $i i$tractie, a ta.auit intelepciunea li#1ilor )aica nea#urilor* ace$tei lu#i $i a$t%el,
1ucuranu-Se, a atin$ ae+aratul Fru#o$ $i Bine, Cel care e$te unica incantare.
:=
C# Cu t(ata pre,enta pacatu!ui5 (u! p(ate ce! putin sa crea'a si sa !upte
C)1# ,e aceea, ni#eni $a nu 3ica5 D#i-e$te cu neputinta $a iu1e$c Binele unic, $a .ane$c la El $au
$a cre in EI, %iinca #a .a$e$c $u1 ro1ia $i le.aturile pacatuluiC. Cu ae+arat, a putea $a lucre3i
e$a+ar$it lucrurile +ietii, $a te $#ul.i pe tine in$uti in pacatul care locuie$te in tine $i $a te
eli1ere3i e el prin propriile tale %orte, acea$ta-i cu neputinta, caci ,o#nului i-a %o$t re3er+at
acea$ta, $i El Sin.ur e$te Cel Care a riicat pacatul lu#ii. El a %a.auit $a eli1ere3e in ro1ia
pacatului re3ultat in pati#i pe cei care-L iu1e$c $i cre in EI, caci nu#ai cei e3le.ati $unt cu
ae+arat li1eri. ,ar a re%lecta, a cree, a-L iu1i pe ,o#nul $au a-L cauta, ace$te )lucrari launtrice*
epin nu#ai e tine $i tu e$ti cel in $tare $a nu %ii e acor cu pacatul care locuie$te in tine, nici $a
conlucre3i cu el. Tu-ti e+ii tie in$uti oca3ie )prete4t* propriei tale +ieti, prin a cauta pe ,o#nul,
cu.etan la El, prin a-L iu1i $i a-L a$culta, iar El la ranul Lui, iti +a o%eri putere $i eli1erare. Caci
nu#ai acea$ta a$teapta El e la tine.
D# E9ep!u! b(!navu!ui care vrea sa -ie taa'uit
D)1# ,e pila, $a anali3a# un trup cople$it e o %e1ra ar3atoare, tintuit la pat $i i#pieicat $a %aca
ce+a, $a i#plinea$ca tre1urile ace$tui pa#ant0 +ei con$tata ca #intea 1olna+ului nu-i tinuta la pat $i
nici nu ra#ane nelucratoare, ci, i#potri+a, ea $e .ri7e$te $i $e preocupa $i #ai #ult e lucrurile ei5
#intea lui $e .ane$te, e pila, la recoltatul cerealelor, la +ie $au la +reo calatorie, la +reo tar.uiala
$au la altce+a a$e#anator. Iata cu# trupul e$te intin$ in pat, cuprin$ e %e1ra, pe can #intea nu $ta
nelucratoare $i nu e$te i#pieicata e la preocuparile ei, ci ).ane$te $taruitor* cu# $a caute un
#eic, $a tri#ita upa ai $ai ca $a +ina $a-l cercete3e. Un a$t%el e o# are nae7e $a-$i recapete
$anatatea. Iar aca ace$ta nu #ai +or1e$te, nu #ai .ane$te, el e$te co#plet #ort. A$aar, cat a+ea
%e1ra in el, trupul era tintuit la pat $i i#pieicat $a-$i %aca tre1urile $ale, pe can #intea .anea $i
in.ri7ea $taruitor e ace$tea.
E# Su-!etu! p(ate sa a-!e 'espre a'evaratu! Me'ic
E)1# ,upa cu# a# aratat ca $e inta#pla cu trupul, la %el $e petrec lucrurile $i cu $u%letul. Can a
ca3ut $u1 ro1ia $i $tapanirea intunericului pati#ilor pacatoa$e, e$te cople$it e %e1ra le.ii pacatului,
e$te tintuit $i intepenit in ce pri+e$te acti+itatile +ietii ace$teia, $i +irtutile concrete $i e$a+ar$ite ale
,u"ului )S%ant* nu #ai are putere $a le $a+ar$ea$ca $u1 nici un c"ip. Ni#eni in$a nu-l i#pieica $a
.anea$ca $i $a $e in.ri7ea$ca, e $u%letul $au, i#plinin poruncile upa puteri )in conitiile ace$tea*
iu1in trairea )cea intru 2ri$to$*, aca +rea $a a7un.a la +iata cea +e$nica. Ni#ic nu-l i#pieica $a
$tri.e cu #intea catre Meicul cel unic $i $a-L c"e#e intr-a7utor, nici $a nu a$tepte in$anato$irea. Si
c"iar aca $u%letul e$te #ort %ata e ,u#ne3eu, aica $-a e$partit e 1ucuria $la+ei $i lu#inii
Aceluia, prin calcarea poruncii, acoperinu-$e cu pereaua rautatii pati#ilor, ace$t $u%let nu a #urit
in ceea ce pri+e$te propria lui cunoa$tere $i in puterea e a cu.eta. Are puterea $a $e in.ri7ea$ca e
acti+itatile +ietii $ale )u"o+nice$ti*, $a iu1ea$ca $i $a c"e#e intr-a7utor pe ae+aratul Meic. Nu
e$te eci #ort in puterea $i lucrarea cunoa$terii.
E)2# Pe acea$ta $tare e ne#urire, in ce pri+e$te cunoa$terea $i cu.etarea. ,u#ne3eu o a$teapta e
la o#, caci un a$t%el e o# are li1ertatea e a $e .ri7i e +iata, e a-L iu1i $i a-L c"e#a pe unicul $i
ae+aratul Meic, ace$t o# are li1ertatea e a nu $e in+oi cu raul, ci, i#potri+a, e a $e ineletnici
cu $a+ar$irea actiunilor 1une upa puterile lui.
)nota l5 2ri$to$ %iin unicul Meic in $tare $a +inece $u%lelul $i inca in #o .ratuit*
,u#ne3eu n-a$teapta e la o# ecat oca3ia )prile7ul*, caci puterea e-a intari $u%letul, e a-l
ta#aui e %e1ra pacatului $i e a-l $#ul.e e $u1 tirania $i in%luenta pati#ilor, acea$ta putere
apartine Unicului ,u#ne3eu, precu# $ta $cri$5 .ca puterea, este a lui 'umne%eu, si a 0a 'oamne,
mila". Caci El $tie la cate %eluri e rautati e$te $upu$ $u%letul care e$te i#pieicat $a %aca %aptele
+ietii $i cu# 3ace ca3ut praa 1olii cople$itoare a pati#ilor e necin$te, caci $u%letul nu poate %i
:>
placut ),o#nului* ecat prin ratiune $i ra.o$tea lui. ,ar, ca $a poata acea$ta, El ),u#ne3eu* e$te
Cel Care-i a putere $a treaca inata la actiune, upa cu#, %oarte rept, $crie5 .1are nu va $ace 6l
dreptate celor ce %i si noapte striga catre 6l).
/# Su-!etu! stapanit 'e -(cu! Du7u!ui 1S-ant2
/)1# ,ar, upa cu# trupul o1orat e %e1ra e$te i#pieicat $a $e #ai ineletnicea$ca cu acti+itatile
pa#ante$ti, %iinca trupul $tapanit e %e1ra e$te i#pieicat $i neputincio$ in ceea ce pri+e$te
i#plinirea acti+itatilor nece$are +ietii, in acela$i %el $u%letul, upa ce $-a in+renicit e %ocul cere$c
al ,u"ului +ietii $i e$te prin$ e puterea %ocului u#ne3eie$c, e$te i#pieicat $a $e #ai eea la
acti+itatile pacatoa$e, %iin atra$ neincetat e ra.o$tea $i inclinarea catre Mirele cere$c.
/)2# ,aca %e1ra trupea$ca i#pieica trupul $a i#plinea$ca acti+itatile pa#ante$ti $i aca %e1ra
pacatului in pati#i epartea3a $u%letul e acti+itatile +ietii )$pirituale*, cu cat #ai #ult %ocul cere$c
al ,u"ului, care cuprine $i intretine ra.o$tea $i a%ectiunea #areata a i#paratiei, aica $u%letul
pretio$ $i creincio$, il opre$te $i-l i#pieica $a $a+ar$ea$ca acti+itatile pacatoa$e $i i#potri+a il
%ace $a uite toata e$ertaciunea lu#ii e %ata. Si ace$t $u%let, care L-a cautat prin in$a$i +ointa $i
propria lui ra.o$te, L-atra.e la Sine ca El $a-i %ie i#parat, $a-L $tapanea$ca $i $a-L calau3ea$ca
catre +ointa Lui. #aci si Domnul Insusi vrea ca in felul acesta sa fie cautat, iubit, crezut si atras
de dragostea sufletului ca sa vina sa petreaca intru el ca sa imparateasca si sa-i stapaneasca
toata lucrarea gandirii si s-o calauzeasca intru totul spre vointa lui Dumnezeu.
8# Maretia si vre'nicia su-!etu!ui c7iar sub va!u! pacatu!ui
8)1# Sa nu-$i inc"ipuie +reunul ca $u%letul e$te ce+a #ic e +re#e ce locuie$te intr-un trup #ic, ca
%iin intru totul in trup. lata-l ca e$te $i in trup, ar $i-n a%ara e trup, e$te cu totul intr-ace$ta, ar cu
totul $i-n a%ara e ace$ta. E$te cu totul intru el, ar cu totul $i in a%ara e el prin in$u$irea e a .ani
$i a re%lecta. Caci, #aret lucru $i #areata creatura a %acut ,u#ne3eu crean $u%letul e cin$te $i e
a#irat, #ai pre$u$ ecat toate creaturile, harazit sa fie locas al lui Dumnezeu, creat dupa chipul
"ui.
8)2# Su%letul are, intr-ae+ar, c"ip u"o+nice$c $i ne#aterial, potri+it propriei lui %unctii naturale,
upa cu# $i trupul are propriul $au c"ip. ,ar, adevaratul chip al lui Dumnezeu e$te $u%letul care
+ia3a $i $e i#pune prin ne#urire, el %iin cel care poarta $i $u$tine c"ipul cel #aterial. El e$te
ne+a3ut $i nee$coperit )in aancurile lui* in cau3a ca o perea e intuneric al rautatii il acopera $i
a$t%el el nu $e$i3ea3a $i nici nu 3are$te propria lui %iinta cu ai $ai oc"i i#ateriali, nici nu intele.e $i
nici nu conte#pla pe Creatorul lui0 nu $e +e$ele$te $i nu traie$te, nici nu $e 1ucura e lu#ina $la+ei,
1unatatii $i iu1irii Ace$tuia )Creatorului* %iinca nu .a$e$te nici +iata, nici #an.aiere, nelucran el
placerile 1unatatii $i ra.o$tei Lui )aica al ,o#nului*. Si noi a# o1anit acea$ta perea e la
calcarea poruncii e catre Aa#, a7un.an unii upa altii #o$tenire a #ortii.
.# Su-!etu! intenitat in intuneric
.) !# A$aar, $u%letul e$te in+aluit e intunericul pati#ilor $i inlaturat e la 1ucuria $i e la
cunoa$terea lui ,u#ne3eu $i e la puterea e a $e intele.e pe $ine in$u$i. ,ar 3iirea )lui
,u#ne3eu* ra#ane $anatoa$a, aica $u%letul ra#ane e$a+ar$it, c"iar aca el a a7un$ $u1 perea $i
inte#nitat, caci .are intact c"ipul .anitor $i intoc#irea pe care Creatorul i-o au$e e la inceput.
.)2# Sa e4plica# acea$ta prin a ne inc"ipui un o# inc"i$ intr-o te#nita, care n-are nici u$a, nici
+reo e$c"i3atura, nici %erea$tra, nici +reo alta ie$ire, iar o#ul e$te incuiat inlauntru. Cel inte#nitat
:?
nu poate %ace ni#ic ca $a ia$a $au $a c"e#e $i $a $tri.e pe cine+a in a%ara ca $a-i e$c"ia. El i$i +a
inrepta .anul la cei ina%ara clairii $i-i +a c"e#a intr-a7utor.
.)*# Ca# in ace$t %el e$te $i cu $u%letul e$partit e ,u#ne3eu prin +alul pati#ilor $i inc"i$ in
te#nita intunericului pacatului0 a$t%el $tau lucrurile cu ace$t $u%let, creatura pretioa$a, locuin
intacta inlauntrul +oalului $i ra#anan unica, a$a cu# a %o$t %acuta. Ea nu poate %ace ni#ic ca $a
ia$a e acolo, ecat nu#ai $a .anea$ca $i $a re%lecte3e a$upra $tarii $ale, $a $e in.ri7ea$ca e +iata
$a $i e lu#ina )care-i lip$e$te* $i $a $ri.e catre cei in a%ara +oalului e intuneric, $a $tri.e pe
,o#nul, Eli1eratorul, ca El $a aua cu# $tri.a# $i noi catre El, noi )cei neinte#nitati*, prin
creinta $i ra.o$tea noa$tra $i a$t%el ,u#ne3eu $a rupa prin propria Sa putere +oalul intunericului0
$a lu#ine3e $u%letul )inte#nitatului* cu propria Sa lu#ina, $a-l eli1ere3e e intunericul pacatelor $i
al pati#ilor $i $a-l calau3ea$ca upa propria Sa +oie. Iar ace$t )$u%let* in interiorul +oalului, %iin
cu .anirea intin$a $pre ,o#nul, $pre a-L cauta $i a-L po%ti, el in$u$i i$pretuie$te toate cele +a3ute,
$e a+anta cu creinta $i orire in cautarea ne+a3utei puteri u#ne3eie$ti, a$teptan +i3ita "arului. Iar
,o#nul e-acolo in inalti#e i$i inreapta .anirea $pre $u%let, e$coperinu-i-Se $i lini$tinu-( cu
oi"na u"o+nicea$ca $i calau3inu-l $pre toata +oia Sa.
.)+# Si aca .anirea ,o#nului n-ar +eni $a 1ucure pe acel $u%let $pre a-l calau3i, acela n-ar putea
lucra +iata lui ,u#ne3eu. #aci, cu cat sufletul isi inclina neincetat spre ,' gandirea si ratiunea
sa, cu intentia de a-" cauta cu credinta si cu dorinta, Domnul, intru bunatatea "ui, este si mai
atent la dragostea pe care sufletul o are in el insusi, se alipeste prin gandirea "ui, sufletul
devenind un singur duh cu Dansul, dupa cuvantul Apostolului. ,e aceea, can $u%letul $e alipe$te
e ,o#nul iar )Ace$ta* #ilo$ti+inu-$e, iu1inu-( $i +enin catre el. Se alipe$te e el, aca e la
inceput .anirea ra#ane creincioa$a "arului ,o#nului, devin un singur duh, un singur amestec
si o singura minte.
.)6# Trupul ii e$te pe pa#ant, #intea lui in$a e$te cu totul in Ieru$ali#ul cere$c urcan pana la al
treilea cer, alipinu-Se ,o#nului $i $lu7inu-L. Iar Ace$ta care $ae pe $caunul #aririi Sale in
cerurile in cetatea cerea$ca e$te intre. la el, in trupul ace$tuia. O#ul $i-a a$e3at $u$ c"ipul
$u%letului, in cetatea cerea$ca a S%intilor in Ieru$ali#, iar Acela ),u#ne3eu* a a$e3at in trupul
aceluia c"ipul ne.raitei lu#ini a ,u#ne3eirii Sale.
Acesta slu%este Aceluia in cetatea cereasca, iar Acela Domnul! slu%este sufletului in
cetatea trupului. $ufletul mosteneste pe Domnul in ceruri, iar pe pamant Domnul sufletul
omului il mosteneste. #aci, Domnul este mostenirea sufletului, iar sufletul este mostenirea
Domnului.
.)@# Caci, aca $i #intea $i cu.etarea celor in intunericul pacatelor $unt a$a e eparte e trup,
colinan $i #er.an oar intr-o clipa intr-alte tari, lan.a cei pe care-i iu1e$c, $ocotinu-$e ca ar %i
aici 7o$ cu el0 aca, eci, $u%letul pacato$ului e$te $printen $i u$or, #intea ne%iinu-i i#pieicata $a
a7un.a pana la cele #ai inepartate tara#uri, cu atat #ai #ult #intea in $u%letul e pe care, cu
puterea ,u"ului, a %o$t inepartat +oalul intunericului, $e +a riica $i #ai #ult. Si acea$ta pentru ca
oc"ii i-au %o$t ilu#inati e cerea$ca lu#ina, iar "arul a eli1erat-o e$a+ar$it e pati#ile care-o
necin$tea, a au$-o la curatia ei, %acan-o $a $lu7ea$ca )intru totul in u"* pe 2ri$to$ $u$ in ceruri, iar
aici $a-i $lu7ea$ca, e a$e#enea, cu totul, prin trup, cu.etarea lar.inu-$i pretutineni ori3ontul $i
$u%letul $lu7in a$t%el lui ,u#ne3eu aici 7o$, une +oie$te $i can +rea.
I# .rist(s !ar%este si ai u!t su-!etu! creat 'upa c7ipu! Sau
I)1# Ace$t ae+ar il $pune Apo$tolul5 .ca sa puteti intelege impreuna cu toti s$intii care este
largimea si lungimea si inaltimea si adancimea, spre a cunoaste iubirea lui +ristos cea mai presus
de cunostinta, ca (ast$el) voi sa va umpleti de toata plinatatea lui 'umne%eu". Re%lectati a$upra
tainelor e ne.rait ale $u%letului pe care ,u#ne3eu il $capa e intunericul ce-l acoperea, cu# i-a
:@
eli1erat e $u1 acel +oal $i (-a inaltat la Sine, cu# i-a lar.it $i i-a intin$ cu.etele inteli.entei lui $pre
lar.i#ile, lun.i#ile, aanci#ile $i inalti#ile 3iirii +a3ute $i ne+a3ute.
I)2# $ufletul este, asadar, o opera mareata, minunata si dumnezeiasca. Si upa cat $e pare.
,u#ne3eu l-a creat c"iar inainte e pla$#uirea trupului, anu#e atunci can a 3i$5 DSa $acem om
dupa c&ipul si asemanarea noastra".
Intai $u%letul a %o$t creat e ,u#ne3eu $i apoi luan tarana in pa#ant, i-a pla$#uit trupul
$i, prin ,u"ul S%ant i-a in$u%lat $u%letul, pe care-L crea$e, can l-a creat pe $u%let in %elul ace$ta
)e4pu$ #ai $u$* n-a pu$ raul in %irea ace$tuia )$u%let* caci %irea ace$tuia nu $tia ni#ic e$pre rau, ci
l-a creat pe suflet dupa chipul virtutilor $fantului! Duh. A a$e3at )atunci* in el )aica in $u%let*
le.ile +irtutilor, precu# i$cerna#antul, cunoa$terea, intelepciunea, creinta, ra.o$tea $i celelalte
+irtuti upa c"ipul ,u"ului.
I)*# Inca $i acu# $u%letul e$te calau3it e cunoa$tere, e intelepciune, e ra.o$te $i e creinta,
caci ,o#nul $e .a$e$te $i $e +ae$te prin ace$tea. A pu$ in ei o ratiune, cu.etare, +ointa, #intea
calau3itoare. Si, e a$e#enea, a a$e3at in el $i o alta $i #are $i $u1li#a putere e cunoa$tere. L-a
%acut $printen, inaripat, neo1o$it pentru a $lu7i intr-o Dclipa prin cu.etele $ale, in #o#entul +oit e
)S%antul* ,u". Intr-un cu+ant5 Dumnezeu l-a creat pe suflet ca sa-i fie mireasa, capabil de a se uni
cu ,l, pentru ca ,l sa intre in comuniune cu sufletul, devenind un singur duh cu acesta, precum
scrie& 4Acela care se alipeste de Domnul este un duh cu ,l.+
;# Su-!etu! are nev(ie 'e 'ra%(stea !ui Dune,eu
;)!# Nici inteleptii prin intelepciunea lor, nici in+atatii prin inteli.enta lor n-au putut pricepe
$u1tilitatile $u%letului, nici $a $puna cu# e$te el. ,aca nu cu#+a intele.erea $i cuno$tinta e4acta a
$u%letului $e a nu#ai acelora carora li $e e$copera prin )S%antul* ,u". In pri+inta acea$ta in$a, ia
1ine $ea#a, anali3ea3a ceea ce au3i, ca $a intele.i5 Ace$ta e$te ,u#ne3eu, $u%letul nu e$te
,u#ne3eu0 Ace$ta e$te Stapanul, acela $lu7itorul0 Ace$ta-i Creatorul acelor opere )creatiei*. Nu
e4i$ta ni#ic co#un intre cele oua #aterii )%iri*. ,ar, in ra.o$tea $i inurarea Sa, ne#ar.inite,
ne.raite $i e neintele$. Ace$ta a "otarat $a cree3e o a$t%el e %aptura care $a %ie $i inteli.enta $i
pretioa$a $i cea #ai alea$a intre toate cele 3iite, cu# 3ice Scriptura: . pentru ca noi sa $im
incepatura $apturilor -ui", $pre unire $i $pre co#uniune cu In$u$i Ace$ta, ca sa-i fim propriu-i
salas, ca sa-i fim propria-i mireasa, cinstita si curata.
;)2# A$aar, pentru a$t%el e 1unatati a# %o$t planuiti $i pentru a$a %a.auinte a# %o$t creati.
Fiinca ,u#ne3eu a a+ut o a$e#enea ra.o$te pentru noi, $ur."iunitii, +oi, copiii #ei, trecan El
pe$te toata ne.li7enta $i toata trana+ia in elanul no$tru catre +e$nica +iata $i cautan oar la
intre.ul no$tru e+ota#ent e a placea Lui, $a-L ru.a# pe ,o#nul ca prin puternica $i propria lui
,u#ne3eire, $a ne i31a+ea$ca in te#nita intunecata a pati#ilor care ne %ac e ocara $i $a %aca $a
$tralucea$ca iara$i propriul Sau c"ip $i lucrarea pla$#uita e El, roinu-ne $u%letul eplin $i pur,
incat acea$ta $tare atin.an-o, $a %i# +renici e i#parta$irea )S%antului* ,u" $i pe rept $a %i#
e#ni e 1ucuria cea %ara e $%ar$it a pre3entei Sale, in +ecii +ecilor. A#in.
nota5 Nu-i +or1a aici e o u1la creatie a o#ului ca la Filon e Ale4anria $i Ori.en. S%antul
Macarie in+ata %rec+ent crearea upa c"ipul lui ,u#ne3eu, ar %ara $a tra.a acelea$i con$ecinte,
aica %ara $a aau.e $i i%erentierea $e4urilor eu$a in a%ir#ata D... a %acut 1ar1at $i %e#eieC )Fac.
i. &>*.
nota5 ,upa S%antul Gri.orie e Ni$a 4virtutea este semnul prin e0celenta al asemanarii sufletului
cu Dumnezeu..
nota5 S%antul Macarie $e %ere$te e orice iee pantei$ta. Alipirea $i Da#e$tecarea cu ,u#ne3eu $i cu
='
$u%letul $unt roaele "arului, niciecu# con$ecinta unui rept %una#ental la o#, ci $e 1a3ea3a pe o
a$e#anare cu ,u#ne3eu, ceea ce nu i#pieica o inruireC a $u%letului cu ,u#ne3eu.
=(
Cuvantarea ::
Raspunsu! 'at(rat 'ra%(stei parintesti a Du7u!ui S-ant
"# C(piii !ui Dune,eu sa -ie insetati a ascu!ta si a inte!e%e cuvantu! !ui
Dune,eu
")!# Iu1itilor no$tri %rati )i#preuna +ietuitori* le e$te %oa#e $i $ete e cu+antul ae+arului $i cu
#ulta ra.o$te ore$c $a-l aua $i $a i $e $upuna. Cu toate ca unii intre noi nu $tiu carte, toti
laolalta, in$a, pri#e$c cu+antul lui ,u#ne3eu, ore$c $i-l inra.e$c, a$e#eni celor care $-au 1ucurat
can )pentru pri#a oara* $-a +e$tit cu+antul Sau in lu#e.
")2# C"iar aca noul na$cut e un 1e1elu$, care inca nu poate +or1i li#1a #a#ei, acea$ta $e co1oara
la ni+elul )pruncului* $i i$cuta cu el, .an.a+in $i ea ca el. Si #a#a $e 1ucura can pruncul ii
+or1e$te )intr-ace$t li#1a7*, panin ea in$a$i )$a $urprina* ra.o$tea copilului, Tot la %el $unte# $i
noi %ata e $la+a ne#ar.inita $i e neintele$ a ,o#nului0 in co#paratie cu $tiinta $i puterea Lui,
$unte# copii $i ne lip$e$te puterea $a e$crie# $i $a ro$ti# upa +renicie tainele ,u"ului )S%ant*.
,atorita in$a ace$tui ,u", $i #a#a )Bi$erica* $%intiilor +oa$tre $e 1ucura can aue ro$tinu-$e in
lu#e cu+antul e$pre ea. Si acea$ta, intrucat copiii na$cuti in ,u"ul )S%ant* nu .a$e$c i#1rati$are
$i 1ucurie ecat in ace$t cu+ant care i-a na$cut.
")*# Intr-ae+ar, %iecare +ietate i$i .a$e$te lini$tea $i 1ucuria in patria $i in locul une $-a na$cut.
E4i$ta %elurite intoc#iri )ale lui ,u#ne3eu* %iecare cu ro$tul ei. Pa#antul, )e pila*, are toate
)plantele* care cre$c pe el, toate +ietuitoarele care $e na$c aici, precu# %iarele $al1atice, reptilele,
ani#alele o#e$tice $i inca altele. Apele au, e a$e#enea, pe cele ce ie$ in ele, atatea $pecii e
pe$ti. La %el +a3u"ul cuprine nu#eroa$a $i +ariata #ulti#e a 31uratoarelor. Cerul )aica 1olta
cerea$ca* are a$e3at pe el propriile lui pooa1e )ie$ite in relie% $i $tralucitoare*, iar incolo e el
)contine* tot ce $e .a$e$te in apele cele #ai pre$u$ e ceruri. ,ar ace$te trepte ale 3iirilor )lui
,u#ne3eu* nu $e a$ea#ana intre ele ecat ca intoc#iri cuprin$e in %iecare treapta, caci unele $unt
%or#ele $i co#porta#entul 3iirilor tariei $i altele ale celor e pe pa#ant. Si aca +reuna in ace$te
3iiri +rea $a $e uca in #eiul une nu-$i are inte#eierea, acea$ta $e ina1u$a, #oare $i $e
ni#ice$te.
")+# ,e pila, pe$tii #arii aca +or $a-$i uca +iata pe pa#ant, +or #uri, %iinca nu-$i au o1ar$ia
aici0 $i tot a$a patrupeele aca ar +oi $a-$i $ta1ilea$ca locuinta in ape, +or #uri inecate, caci nu-i
e-aici o1ar$ia lor0 pa$arile cerului, aca incetea3a $a #ai $tra1ata +a3u"ul ca $a-$i petreaca +iata
pe pa#ant, ca praa %iarelor $al1atice, reptilelor $i c"iar oa#enilor. ,eci, %iecare in ace$tea
)cate.orii e 3iiri* traie$te lini$tita oar in #eiul ei natural, e une ii e$te o1ar$ia. In acela$i c"ip,
$i Cu+antul lui ,u#ne3eu, +enit e $u$, incal3e$te, lini$te$te $i "rane$te pe copiii ,u"ului )S%int*,
pe can cu+antul lu#ii, a$%i4ia3a, $la1e$te $i auce #oartea. Caci n-are ni#ic co#un $i nici
a$e#anator Cu+antul lui ,u#ne3eu cu ace$t cu+ant al lu#ii.
nota5 %iintele $pirituale nu pot +ietui ecat in lu#ea $pirituala a Cu+antului lui ,u#ne3eu, cu#
ani#alele )$au orice $pecii in re.nul ani#al* nu pot $a-$i #entina +iata ecat in #eiul lor
ori.inar. Pentru o#, acolo une-i centrul intere$elor lui, acolo-i e$te $i ini#a.
&# Neputinta c(unicarii 'intre -iii !ui Dune,eu si -iii !uii
&)!# Cu ae+arat Cu+antul lui ,u#ne3eu e$te In$u$i ,u#ne3eu, iar cu+antul lu#ii e$te in$a$i lu#ea
$i #are-i i$tanta $i eo$e1irea intre Cu+antul lui ,u#ne3eu $i cu+antul lu#ii, ca aceea intre copiii
=&
lui ,u#ne3eu $i copiii lu#ii. Fiecare ur#a$ $e a$ea#ana cu $tra1unii lui. ,aca cel co1orator in
,u"ul )S%ant* +rea $a $e eice celor in lu#e, re$pecti+ a%acerilor pa#ante$ti $i $la+ei ace$tui
+eac, acela #oare $i $e ni#ice$te, %iinca nu-$i poate .a$i ti"na unei ae+arate trairi. Ae+arata lui
oi"na e$te acolo e une-$i are o1ar$ia. Si-ntr-ae+ar, cel apa$at e .ri7ile lu#ii $i pu$ in lanturile
$i catu$ele pa#ante$ti, acela De$te $u%ocatC $i e+ine neroitor %ata e Cu+antul lui ,u#ne3eu.
&)2# Pe e alta parte cei care in propria ale.ere, $-a la$at ro1it e puterile trupe$ti - aica o#ul cei
lu#e$c -, can aue Cu+antul lui ,u#ne3eu, e$te $u%ocat $i a7un.e ca un lip$it e ratiune. O1i$nuit
$a traia$ca in .re$eli +ata#atoare, a$t%el e in$, can aue +or1inu-$e e ,u#ne3eu, arata un a$a
e #are e3.u$t, e parca #intea i-ar %i lu#inata e o $tralucire ne$u%erita. Se petrece cu ei ceea ce
3ice Apo$tolul5 .1mul $iresc )aica cel care actionea3a nu#ai prin or.ani$#ul trupe$c n.n.* nu
primeste ceea ce vine de la 'u&ul lui 'umne%eu, intrucat pentru el aceasta-i o nebunie. In ace$
$en$ #ai 3ice $i pro%etul I$aia5 .(uvantul lui 'umne%eu a a*uns pentru ei ca o vomare. 6e3i eci
ca nu poti $a petreci +iu in lu#ea in care nu te-ai na$cut/;
C# Trebuie sa (ri ca sa p(ti renaste
C)1# E4e#plele #ai $u$-#entionate pot %i talcuite $i-ntr-alt c"ip. ,aca o#ul trupe$c $e $trauie$te
$a $e tran$%or#e el incepe prin a #uri pentru lu#e $i a e+eni a$t%el neroitor
%ata e cea intai $i
neroitoare petrecere in rautatea lu#ea$ca. A1ia )upa ace$t proce$ e #oarte a o#ului +ec"i* poate
$a +ietuia$ca pentru Cu+antul lui ,u#ne3eu. Caci cel care +rea $a $e eice altei +ieti tre1uie $a $e
na$ca in nou, in raport cu pri#a $i e3.u$tatoarea lui traire.
C)2# ,aca +reunul e cuprin$ e 1oala $i e %e1ra, ace$tuia $i corpu-i $ta intin$ pe pat, %ara $a #ai
poata a $e ineletnici cu tre1urile ace$tea pa#ante$ti. In acela$i ti#p in$a, li#1a lui #ai +or1e$te
e$pre ace$te preocupari, iar #intea nu i $e lini$te$te, an tarcoale $i in.ri7inu-$e ae$ea e acti+i-
tatea ei. ,e aceea, cauta cu .anul upa un #eic )$pecialF $a-l +inece. A$e#enea $i $u%letul ca3ut
in 1oala pati#ilor, upa ce a calcat porunca, a ra#a$ %ara nici o putere. ,aca in$a el $e apropie e
,o#nul $i cree ca +a a+ea a7utor, lepaanu-$e e pri#a $i e3.u$tatoarea lui +ietuire, in $ituatia
acea$ta, c"iar aca $u%letul 3ace in 1oala pacatului iara $a poata i#plini real#ente %aptele +ietii, el
poate totu$i $a $e ne+oia$ca $i $a-L roa.e pe ,o#nul $a-l caute El pe ae+aratul #eic.
D# .aru! 'une,eiesc este aa cu i!a -ata 'e -ii
D)1# Nu-i a$a cu# 3ic unii care ratace$c in in+ataturi in$elatoare, $i anu#e ca o#ul #oare oata
pentru toteauna $i nu #ai poate niciecu# $a %aca +reun 1ine. GSpre a re$pin.e acea$ta %al$a
in+atatura* $a +ee# cu# $e co#porta un 1e1elu$ a1ia na$cut. Nici ace$ta nu poate %ace +reo
lucrare, 1a nu-i in $tare $a $e tina pe picioru$e $pre a $e 1ucura e #a#a lui. ,e aceea, $e tot
ro$to.ole$te $i plan.e, ca $a atra.a atentia #a#ei. Iar acea$ta, pe e o parte #i$cata ar $i incantata
e 3+arcoleala $i plan$ul $tri.ator, iar pe e alta cuprin$a e #ila pentru ca #icutul nu-i in $tare $a
#ear.a $pre a $e 1ucura, pentru ea in$a$i, inuio$ata e acea$ta cautare, ar $i e orul %ata e copil,
#er.e la el, ca $a-l 1ucure, cople$ita cu totul e ra.o$tea pentru ora$la ei. Il #an.aie $i-l
alaptea3a cu ne$pu$a .in.a$ie.
D)2# Si cu# nu $e lini$te$te inata upa ce #a#a-l ia in 1rate, el continua $a $cancea$ca pana ce ea
il i#1rati$ea3a $i-i a $anul, ca $a-i ea #ancare in$u$i laptele ei cal. A1ia, upa ce i3+orul laptelui
i$i a ru#ul, $u.arul $e 1ucura. ,ar $i upa ce $u.arul e$te #an.aiat, riicat e #a#a, u$ la $an
$i "ranit cu laptele cel elicio$, el tot #ai plan.e, %iinca #a#a-$a a-ntar3iat $a-l #an.aie, $i l-a
la$at cat+a ti#p $a $e #a"nea$ca. C"iar aca i-ar a care+a noului na$cut #ulti#e e 1unatati5 aur,
ar.int $au altce+a e %elul ace$ta, ni#ic nu l-ar 1ucura $i nu l-ar lini$ti. Nu $-ar la$a ae#enit e
ni#ic, ci nu#ai e $anul cu lapte al #a#ei lui. Can o pri+e$te, el $e-n$eninea3a, i$i ia "rana $i e$te
cu totul #ultu#it, +ain 1ucurie $i +e$elie.
=8
nota5 aceasta comparatie de Dumnezeu insuflata scoate in evidenta importanta harului pentru
$fantul *acarie. Tocmai aceasta slabiciune este cea care misca mai mult pe Domnul,
iar efortul omului este mai ales de a ti-" reprezenta inaintea privirii sufletului.
E# Mani-estarea tacuta intre parinte si c(pi!
E)!# Tot a$a $e-nta#pla $i cu toate +ietatile 3iite e ,u#ne3eu, +a3ute pana $i la ani#ale,
patrupee $au 31uratoare0 %irea lor ur#ea3a o orine lo.ica )%ata e ora$lele lor*5 ele ocrote$c $i-
arata .in.a$ie $i o purtare cu+enita %ata e puii lor, iar ace$tia la ranul lor +ae$c o inclinare a%ec-
ti+a $i o ra.o$te pentru #a#ele lor. Sa +ee# lu#ea 31uratoarelor5 ranunica i$i %ace cui1ul $u$,
pe locuri inalte. In %elul ace$ta $e apara e reptile, "ranin acolo $u$ $i cre$can pui$orii ei. Iar
#icutii nu iau $ea#a la .la$ul nici-unui o#, ani#al $au orice-ar %i, nici nu $unt ae#eniti e
.la$urile ace$tora, %iinca ei percep nu#ai .la$ul #a#ei lor $i )can il au*, inata $e riica $i
ciripe$c $pre a o c"e#a. Si ranunica an rotocoale in 31or, potri+it in$tinctului ei, auce #ancare
#icutilor, o #e$teca $i o in#oaie ca pui$orii $a $e poata "rani %ire$c $i cu %olo$.
/# Sa -ie inv(cat Du7u! S-ant
/)1# La %el $tau lucrurile $i cu $u%letele care ra#an la copilarie %ata e lu#e5 $unt incopciate e
pati#i $i nu pot %ace cu ae+arat acti+itatile +ietii in cau3a puterii rautatii care $e lipe$te e ele. Si
ele $tri.a pentru a7utor e la ,u#ne3eu ca $a $e urnea$ca in raul cel o1o$itor, caci au orinta e
+iata +e$nica. De aceea aceste suflete, cu lacrimi si cu glas strigator, cheama pe mama cereasca,
adica pe Duhul $fant. Dar ele nu-si gasesc multumirea in lumea aceasta decat in comuniunea cu
Duhul $fant! si in pofta de a se hrani cu ,l.
nota5 S%antul 6a$ile cel Mare in+ocan tandretea fireasca a pui$orilor $i a pruncilor %ata e #a#a
lor, inea#na ca o#ul $a %ie recuno$cator %ata e ,u#ne3eu.
/)2# Nu#ai upa ce au a7un$ in $tarea acea$ta, #a#a cea 1una, aica "arul )S%antului* ,u", $e
apropie e $u%letele care-o cauta0 iar Ace$ta ),u"ul* le ia-n 1rate, le intare$te cu "rana cea
u"o+nicea$ca $i cerea$ca a laptelui .u$to$ cel #ult orit, $%ant, u"o+nice$c $i curat, ca a$t%el ele
$a-L $i#ta $i $a-L cunoa$ca pe Tatal cere$c, cre$can in 3i in 3i prin urcu$ul $piritual $pre +ar$ta
u"o+nicea$ca, .pana ce a*ung la starea desavarsita si la unitatea credintei si cunostintei ,iului
lui 'umne%eu". Atunci o1ane$c ele i#parta$irea cu +iata cea +e$nica, cu# ae+ere$te Apo$tolul.
8# Du7u! S-ant uni-ica %an'irea 1intea2 (u!ui
8)!# Intr-ae+ar, prin 1unatatea $i +ointa Lui, ,o#nul are putere a$upra .anurilor in $u%let,
ri$ipite in cele ale lu#ii, ca $a le unea$ca intr-un $in.ur .an e in$piratie i+ina $i $a le inrepte
$pre continua inaltare.
E$te $tiut ca laptele $e i#pra$tie, %iin lic"i, $i $e +ar$a in +a$e, toc#ai atorita calitatii lui
%luie lip$ite e coe3iune. ,ar aca i $e pune c"ea., el $e-nc"ea.a intr-un 1ot tare $i co#pact. Tot
a$e#enea $i %aina, are in$u$irea e a $e i#pra$tia in cau3a ca-i prea u$oara, ar aca $e in#oaie cu
apa $i $e pune aluat - cu# $ti# ca a aratat $i ,o#nul, can a a$e#anat i#paratia cerurilor cu trei
#a$uri e %aina ce e+in coca )o$pita* - %aina, )cea in $tare e pra%*, $e auna $u1 actiunea apei $i a
aluatului, e+enin $olia $i e %olo$ "ranirii oa#enilor, e$i.ur, upa ce, prin coacere, $-a
tran$%or#at in paine.
nota5 pentru S%antul Macarie "arul ,u"ului e$te #a#a cerea$ca a $%intilor, care inlocuie$te pe
#a#a cea #uritoare a pacatului $i a +enit la #a#a cea 1una $i cerea$ca. La S%antul Macarie )ca $i
=9
la alti S%inti Parin7i* "arul %iin e .enul, %e#inin $i +enin e la S%antul ,u", arata caracterul
matern al lui Dumnezeu.
8)2# Intoc#ai $e petrece $i cu $u%letul0 ace$ta prin aro.anta $i ela$area in lu#e $i tran$%or#area
pati#ilor in o1i$nuinte, $-a $%ara#itat in cele ale lu#ii, atorita $u1tiri#ii .anurilor, precu# %aina.
Cine oare altcine+a poate $a uni%ice cu.etele ri$ipite $i $a le intoc#ea$ca inir-o .anire puternica,
u#ne3eia$ca $i reapta/ Ni#eni ecat nu#ai credinta din suflet, puterea harului si focul ceresc
al Duhului, ace$tea ni le +a %ace in nou tari $i e %olo$ cere$cului Tata, ca $a le puna pe ele in$ile
la incercare, ca a$a $u%letul $a poata %i +renic e i#paratia cerurilor.
8)*# ),o#nul* e$te a$e#enea pa$torului, caci lucrarea Lui a %o$t $i ca a ace$tuia. Caci pa$torul, pe
oile i#pra$tiate
le auna intr-o $in.ura tur#a cu propriul $au .la$, iar oile il ur#ea3a, #er.an
$tran$ unite intre ele )aica intr-o tur#a co#pacta*, calau3ite c"iar e el. 6ai e tur#a care nu are
inru#ator 1un, care $a o uca la pa$unile cele 1une, pe care nu#ai pa$torul $in.ur le $tie, caci o
+or ni#ici lupii $i %iarele $al1atice; 6ai e $u%letul care nu are in el, in eplina cuno$tinta, pe
2ri$to$, inru#atorul $i Pa$torul .anurilor $ale, caci alt#interi lupii $i .roa3nicele %iare ale
u"ului celui rau +or ri$ipi .anurile $i le +or $la1i.
.# Stran%erea %an'uri!(r si rec(!tarea a!esi!(r in cereasca &iserica
.)!# Orice cu+ant are oua $en$uri5 unul trupe$c )aica #aterial*, iar altul u"o+nice$c )aica
$piritual*, %iinca $i noi a+e# $i trup )#aterial* $i $u%let )$piritual*. Co#paratiile ace$tea $e aplica $i
Bi$ericii, $u1 raport +a3ut $au trupe$c )aca ne re%eri# la aunarea creincio$ilor* $i $u1 raport
ne+a3ut )$piritual* aunarea $i unirea .anurilor $u%letului. Tot la %el $e poate $pune $i e$pre
#ulti#ea 1oa1elor in $picele e .rau. Cu ae+arat ca a$a e$te. Pri+iti acea$ta $tran.ere a "olelor
e pe nu#eroa$e ca#pii. Une erau ra$panite, aici $unt acu# unite pe o $in.ura arie0 $unt apoi
calcate $i treierate e copitele ani#alelor )e #unca*0 in ace$t proce$ paiele $e e$%ac e 1oa1ele e
.rau. ,ar, aca nu 1ate +antul ca $a le alea.a e plea+a $i e paie/ )Lucrarea-i 3aarnica*.
.)2# Tot a$a-i )$i-n cele u"o+nice$ti*. Cine poate $a aune in aria ini#ii $u%letul ri$ipit $i
i#pra$tiat pe pa#antul lu#ii - prin a#a.irea pati#ilor ace$tui +eac - ca $a reu$ea$ca a $urpa pacatul
a#e$tecat cu ele/ Ni#eni, aca $u%letul cere$c al lui 2ri$to$ nu $e riica a$upra lor. In %elul ace$ta
$e pronunta $i E+an."elia5 .6l (+ristos) are in mainile Iui lopata de vanturat si va curati aria,
graul adunandu-l in &ambare, iar pleava o va arde cu $ocul cel nestins".
nota5 in +i3iunea S%antul Macarie )ca $i a altor S%inti Parinti* sufletul este adevarata 1iserica, este
ca o cetate.
.)*# ,e aceea $i noi tot a$e#enea $a ne ru.a# ,o#nului, cautanu-L $i 3i $i noapte cu o$teneli in
ini#a $i cu orinta ra.o$tei e El. ,ar %ara $a ne opri# la ce+a in lu#e - placerea, $la+a e$arta,
putere $au altce+a e orice %el - Sa-L ori# nu#ai pe El, ca $a ne aune .anurile ri$ipite $pre a ne
in+renici e cercetarea Sa $i e in.ri7irea cea e la El. ,aca El ne atra.e la Sine, $i noi Il
incon7ura# pe El, prin purtarile Lui e .ri7a )%ata e noi*, ne +o# in+renici e +iata cea +e$nica.
A$t%el, cu ini#ile curatite, ca 1oa1ele e .rau, +o# %i aunati e El in i#paratia cerurilor.
=:
Cuvantarea ::I ) a ace!uiasi s-ant
"'evarata c(n-(ritate a vietii crestine cu
S-anta Scriptura
"# Crestinii in cuvant si cei in -apte
")!# Socote$c ca nu $e cu+ine $a ro$te$c cu+antul pro%etului5 ./stept, ca cel care naste"; 3ic acea$ta,
%iinca $unt toteauna in.ri7orat e pro.re$ul S%antului ,u" in tine, un pro.re$ care nu $e cunoa$te
nici prin cu+ant, nici prin u#1ra, ci $e i#pline$te prin lucrarea )ener.ia* ae+arului $i prin puterea
lui ,u#ne3eu, upa cu+antul ,o#nului5 .Imparatia lui 'umne%eu nu sta in cuvant, ci in lucrare si
putere"0 $i #ai )3ice*5 .imparatia )lui ,u#ne3eu* este inauntrul vostru, intr-ae+ar, unii practica
%ilo$o%ia lui 2ri$to$
)aica in+atatura principiilor* in aparenta, altii, oar in cu+ant, iar ceilalti $i in
cu+ant $i in %apta )lucrare*, caci $unt %oarte rari cei care, $i in puterea lui ,u#ne3eu. Ace$tia in
ur#a in$a $unt .cei peste care 'u&ul 2$ant va veni si pe acestia-i va umbri puterea (elui
"reainalt".
&# /iii c(b(rat(ri 'in Eva trebuie sa 'evina -iii 1/eci(arei2 Maria
&)!# E$te potri+it ca toate $u%letele a%ectate e tri$tetea care pro+ine in cona#narea E+ei $a caute
$i ele 1ucuria Mariei prin +ietuirea in %eciorie pentru intru tot nepri"anitul Mire )aica pentru
2ri$to$*, ar $a %aca acea$ta %ara e +ina $i e$a+ar$it.
&)2# ,upa cu#, prin .anirea noa$tra pa#antea$ca $i prin pati#ile trupe$ti ne recunoa$te# ca %ii ai
E+ei $i ai lui Aa#, tot la %el tre1uie ca noi in$ine $a recunoa$te# in%ierea noa$tra prin cu.etarea
cerea$ca $i prin pati#ile lui 2ri$to$5 ."uneti-va la incercare, e3aminati-va pe voi insiva, daca
sunteti in credinta, daca 8locuieste in voi +ristos9". Caci aca, purtan c"ipul lui 2ri$to$, $i#ti#
lucrarea .anurilor rele, ru$inoa$e $i #urare, cu atat #ai #ult, purtan noi c"ipul Celui cere$c,
tre1uie $a $i#ti# lucrarea S%antului $i inc"inatului ,u".
C# Nasterea !ui .rist(s in su-!et
C)1# Sa cunoa$ca, eci, %ecioara inteleapta ca ea $e cu+ine $a ai1a in $ine pe 2ri$to$, ca $i )Fecioara*
Maria0 precu# aceea )L-a purtat* in pantece, tot a$t%el $i tu )$a-L porti* in ini#a ca atunci $a poti
canta cu intele.ere $i $a 3ici5 D,e $rica 0a, 'oamne, luat-am noi in pantece si am su$erit dureri si
am nascut du&ul mantuirii. E$te intoc#ai cu ceea ce 3ice $i Ecle$ia$tul5 D(um se $ormea%a $atul in
$emeia insarcinata, asa este 8calea 'u&ului9.
nota5 S%antul Gri.orie e Ni$$a $crie5 DCeea ce $-a i#plinit trupe$te cu Maria cea preacurata, can
plinatatea ,u#ne3eirii a $tralucit in 2ri$to$ prin )+irtutile* Fecioarei, la %el $e i#pline$te $i in
$u%letul tau, care e$ti %ecioara, caci El )2ri$to$* +ine $a locuia$ca, u"o+nice$te in tine, aucan cu
El pe Tatal, cu# 3ice in E+an."elieC
D# Sa -ie traite cu a'evarat -a%a'uinte!e S-intei Scripturi
D)1# ,eci, aca tu ai acea$ta co#oara in +a$ul tau e lut0 aca Cel care a 3i$ ca, .din intuneric, sa
straluceasca lumina", )acela* a $tralucit )in ini#a ta* D$pre luminarea cunostintei" E+an."eliei0
aca pacea lui ,u#ne3eu o#ne$te $tatornic in ini#a ta0 aca prin $%intenie ai atin$ pacea pe care o
ur#areai0 aca 2ri$to$ a +enit $a locuia$ca in o#ul tau cel inauntru0 aca Tatal Si-a %acut loca$ la
tine cu Unul na$cut al Sau0 aca te-ai in+renicit e %ericire prin curatia ini#ii tale0 aca ai e+enit
Te#plu al lui ,u#ne3eu $i ,u"ul Aceluia locuie$te intru tine0 aca, in plinatatea creintei, ai ini#a
e$a+ar$it curata e con$tiinta rautatii.
==
D)2# ,aca .'umne%eul pacii te-a s$intit intru totul, ca .si du&ul si su$letul si trupul sa-ti $ie $ara
pri&ana"; aca e$ti %ecioara inteleapta, a+an la#pa $i ulei in +a$0 aca $tii ce in$ea#na .sa $ie
mi*loacele voastre incinse si $acliile voastre aprin$eC0 aca ai i#1racat "aina e nunta0 aca ai +ait
o+aa tuturor ace$tora prin lucrarea cea in ini#a ta, caci nu#ai a$a +ei putea %i +renica $a %ii
nuntita cu Mirele cei cere$c, caci aca tu +ei tacea, pietrele +or $tri.a.
D)*# Marturi$e$c, a$aar, inaintea a In$u$i ,o#nul #eu $i a inc"inatului ,u" S%ant )al Sau*, ca
upa cu# o %ecioara e-aici e pe pa#ant, c"iar aca pri#e$te .arantii upa .arantii, aruri #ulte0
c"iar aca ar a+ea repturi epline a$upra ace$tei a+eri, aca, in$a n-a a7un$ la unirea trupea$ca, ea
+a %i ca o $traina %ata e 1ar1atul al carui nu#e il poarta.
D)+# Tot la %el $i sufletul care petrece in feciorie pentru Hristos, c"iar aca prin Bote3
pri#e$te .arantii - %iinca Bote3ul repre3inta .arantiile e$a+ar$ite ale #o$tenirii ce +a $a +ina - $i
inata upa Bote3 pri#e$te nu#eroa$e aruri )prin Mirun.ere n.n.*, precu# cel al cu+antului, al
talcuirii, al +inecarii $au orice alta "ari$#a, ar aca nu $-a in+renicit e unirea cu Mirele cel
ne#uritor, el e$te $train e Ace$ta. Acea$ta in pricina ca un.erea 1ucuriei, "aina e nunta nu $e
recuno$c prin "ari$#e, ci prin in$a$i in%ierea parintea$ca, in care $e .a$e$te ra.o$tea cea neclintita.
D)6# A$aar, aca tu ai .arantiile Bote3ului, ai atunci $i talantul e$a+ar$it. ,aca in$a nu l-ai %acut
$a crea$ca )in +aloare* $i nu l-ai in#ultit, +ei ra#ane nee$a+ar$it, ar $i #ai #ult5 +ei %i lip$it e el.
Sa nu $ocote$ti eci, ca, i#partin 1unurile tale )la $araci*, a$ta in$ea#na ce+a/; ,aca ai arul
cu+antului .al grairii in limbi ingeresti si omenesti", $a nu cu#+a $a te tru%e$ti, caci inca n-ai a7un$
la e$a+ar$ire $i, e a$e#enea, aca ai arul talcuirii, $a nu te opre$ti aici in +irtute. Si aca ai
o1anit toata creinta, inainteaza la dragostea care nu cade. Pe rept cu+ant $-a $pu$ ca
.dragostea nu cade niciodata. Si, %iinca ea e$te neclintita )aica ne$c"i#1atoare*, acea$ta ii %ace
ne$c"i#1ati $i neclintiti pe cei care $e $trauie$c $-o pri#ea$ca. ,e alt#interi, "ari$#ele $e au
upa icono#ia )aica c"i+erni$irea* lui ,u#ne3eu $pre i#plinirea $lu7irii )in cre$terea
u"o+nicea$ca* a celor ce inca #ai $unt copii nee$a+ar$iti0 pe can ra.o$tea, cu# a# 3i$ #ai $u$,
ii %ace neclintiti $i %ara e $%ar$it pe cei care $-au in+renicit e ,u#ne3eu, caci D'umne%eu este
dragoste cu# ne in+ata Epi$tolele
$o1ornice$ti.
nota5 S%inti Parinii in $ec. I6-6 co#para Bote3ul cu talantul
nota5 Pentru S%antul Macarie )$i alti S%inti Parinti* dragostea este superioara harismelor si da
statornicie celor ce a%ung sa o aiba.
E# S-anta Scriptura este (%!in'a su-!etu!ui
E)1# Sa $e tina #inte, a$aar, ca orice $u%let in care lucrea3a .anurile intinate $i relele inc"ipuiri,
nu %eciore$te in 2ri$to$, intrucat ace$t in$ $e la$a atra$ e potri+nicul, aica e cu.etele e$%ranate.
,ar cel care ore$te $a $e in%ati$e3e curat inaintea ,o#nului, petrece in castitatea inimii, cu#
3ice Cel Care conuce lo.oirea )#irilor*5 DCaci v-am logodit pe voi unui singur barbat, ca sa va
in$atise% lui +ristos, ca pe o $ecioara $ara de pri&ana; dar, ma tem ca nu cumva, precum sarpele,
prin viclenia lui, a amagit pe 6va, tot asi*derea sa abata si gandurile voastre". ,e aceea, cati au
.anurile in$elate $unt in co#uniune cu in$elaciunea ia+olului, iar nu in co#uniune cu cin$tea
aceea e necorupt a ,o#nului. .1are ce comuniune este intre lumina si intuneric).
Sau ce
intele.ere e$te intre te#plul lui ,u#ne3eu $i cel al iolilor/
E)2# A$aar, $a cree# in cele 3i$e, $pre a le citi )$i a le intele.e* ca $unt ne#incinoa$e )aica
ae+arate*5 .0raiesc, dar nu eu mai traiesc, ci +ristos traieste in mine. #aci cei in care nu
locuieste Hristos, sunt morti $i nu laua pe ,u#ne3eu in cuno$tinta )aica in eplina con$tiinta e
pre3enta Lui*, %iinca $-a 3i$ prin pro%etul5 .'oamne, nu cei morti te vor lauda". ,e aceea .viata
=>
lui Iisus intre noi sa imparateasca". Sa o1ani# in noi in$ine ,u"ul lui 2ri$to$, ca $a %i#
cu#paratura Ace$tuia, precu# 3ice5 .'aca cineva nu are 'u&ul lui +ristos, acela nu este al
/cestuia". Sa ni#ici# in noi nea#urile pa.ane, 3ican catre ,u#ne3eu5 .Risipeste neamurile
care voiesc ra%boaie4 .,ulgera peste ele si le imprastie). Intr-ae+ar )pe plan u"o+nice$c* noi
$unte# aceia a$upra carora ro$ti# 1le$te#ul, iar nu i$raelitii care .n-au nimicit popoarele despre
care 'omnul le poruncise. Ne o$ani# pe noi in$ine, iar nu pe ioli. Noi $unte# cei care a+e#
urec"i $i nu au3i#, care a+e# oc"i $i nu +ee#, caci nu e$te intru noi ,u"ul )S%ant*.
/# Sa practica 'reptatea cea 'inauntru! su-!etu!ui
/)1# ,e aceea $a ne ru.a# ca $a ni $e lu#ine3e oc"ii #intii noa$tre $pre a cunoa$te ce in$e#nea3a5
.'esc&ide oc&ii mei, ca sa cunosc minunile din -egea TaC. Sa $tri.a# in ini#a )ca or1ul cel in
E+an."elie can l-a intre1at ,o#nul ce +oie$te n.n.*5 ,,Invatatorule, ca sa-mi desc&i%i oc&ii. Acel
)ae+arat cre$tin*, care e$te in trup, nu $e lupta upa trup, caci .armele de lupta" ale lui .nu sunt
trupesti )aica #ateriale*, ci puternice intru 'umne%eu spre daramarea intariturilor )aica 3iurilor
e aparare*, distrugand gandurile si toate inaltimile tru$ase, care se ridica impotriva lui
'umne%eu". Sa riica#, a$aar, neincetat #ainile intru ru.aciuni, %ara e #anie $i %ara $o+aire.
/)2# Sa e+eni# e acela$i nea# cu ,o#nul, care a ra$arit in nea#ul lui Iua. Sa iuai3a# )aica
$a i#ita# $e#intia iuaica*, caci nu cel aratat pe ina%ara e$te iueu, ci acela e pe inauntru, care
praznuieste sambata prin ferirea de ganduri desarte si de cugetarea la lucruri intinate
murdare!; cel care a pri#it taierea i#pre7ur in o#ul $au launtric. ,e aceea $a taie# i#pre7ur
$upra%ata necurata a ini#ii, rete3an ceea ce a cre$cut )ne%ire$c* in ratiune, aica 1olul #ortii $i
pacatul, care-a %o$t $e#anat pe $upra%ata )ini#ii* prin nea$cultarea )$tra#o$ului*. Sa pri#i# in
ini#ile noa$tre le.ea u"o+nicea$ca, aceea a lui ,u#ne3eu, %a.auita prin cu+intele5 .Voi da legile
mele in inimiIe lor si Ie voi scrie pe mintile lor". Si la ,a+i 3ice5 .-egea lui 'umne%eu in inimile
lor si nu li se vor poticni pasii. Deci, daca vrei sa nu ti se poticneasca pasii, primeste in taina
legea lui Dumnezeu, ca aceasta te va sfinti si te va face statornic, in stare de linistea cea
neclintita.
/)*# Iata ce e$te in puterea noa$tra, ar #ai ale$ ce e$te intr-aceea a lui ,u#ne3eu, care contine
ratiunea ).anirea* cea ae+arata $i +or1irea cate.orica. In+renicinu-ne noi e toate ace$tea, $a ne
ru.a# ca $a a+e# #oul e .anire al lui 2ri$to$ $i a u#1la intru innoirea +ietii, nea+an una in
ini#a $i alta la aratare. Caci Dumnezeu dispretuieste purtarea mincinoasa si vicleana. ,e aceea a
aratat clar $i %ara ocoli$uri ca ceea ce $purca pe o# ie$e inauntrul ini#ii. La +re#ea aceea
),o#nul* a cona#nat pe %ari$ei, iar e atunci incoace pe %iecare intre noi, pentru or1irea launtrica
%ata e tainele cele u#ne3eie$ti. In ace$t $en$ $i .raie$te5 .,ariseule orb, curata intai partea,
dinauntru a pa&arului, ca sa devina curata si cea din a$ara. Cu ae+arat cel care $i-a inreptat
toate $ilintele ca $a %aca $a $tralucea$ca lu#ina lui launtrica, aica acel )cre$tin* care a +e."eat intru
totul a$upra #intii $i $u%letului $au, acela $i-a curatat totoata $i partea +a3uta )aica co#portarea*.
/)+# 6a ro., a$aar, $a nu ra#ane# nu#ai la o1i$nuintele $i #ani%e$tarile cele in a%ara cu $copul
e a e+eni te#plu al lui ,u#ne3eu Cel preacurat, ci $a a$culta# pe Cel Care ne inea#na )aratan
$i $copul*5 DCa voi sa deveniti $ara pri&ana si curati $ii ai lui 'umne%eu, $ara pataC. Caci
neprihanit este cel care n-a savarsit nedreptate in inima lui, cel care nu are nici o pata, nici o
zbarcitura, nici altceva de acest fel0 cel care $tie ce-n$ea#na cu+intele5 DToara slava, $iicei
imparatului este cea dinauntru4 ei", iar nu cea in a%ara, caci ne#incino$ e$te cel care 3ice5 .'at-ai
bucurie in inima mea", cel care e$te in$e#nat e per$oana lui 2ri$to$, ar #ai ale$ cel in care
Ace$ta lucrea3a0 cel care lupta $a e+ina .barbat desavarsit, la masura varstei depline a Iui
+ristos"; cel care %u.e e lauele oa#enilor, ur#arin )in acela$i ti#p* $la+a cea e la ,u#ne3eu $i
lucran curatia in ini#a lui.
=?
/)6# Caci, precu# ra3ele ace$tui $la+it $oare lucrea3a inauntrul oc"ilor trupe$ti, tot a$e#enea
lucrea3a $i $la+a S%antului ,u" prin oc"ii cei inauntru ai o#ului, can $unt curatiti. Nu a$a $e
petrec lucrurile, in$a, cu in$ul care cauta $a $e ineparte3e prin %aptele o#ului in a%ara $i prin
e$arta lui putere. Ace$ta e$te cel ce are ra+na pentru ,u#ne3eu %ara cuno$tinta, )aica %ara $a
con$tienti3e3e o1iecti+ul $i $copul n.n.*. Se a$ea#ana cu cel care upa cat+a ti#p tre1uie $a %ie
a$cal )care $a in+ete pe altii*, ar care el in$u$i are ne+oie $a in+ete )pentru $ine in$u$i*0 ca cel care
+a tre1ui $a $e in+renicea$ca e "rana cea tare, %ara $a %i %o$t #ai intai "ranit cu lapte0 cu cel care a
inceput in ,u"ul, ar $%ar$e$te in trup. Sa cunoa$ca, eci, unul ca a$ta ca toata reptatea o#ului in
a%ara e$te ca o te$atura #urara, iar upa Apo$tol )e$te* ca o carpa lepaata.
/)@# Noi, in$a, tre1uie $a a7un.e# in $taiul e a ne $upune reptatii lui ,u#ne3eu, care $e
i#pline$te in o#ul cel inauntru, caci intr-ace$ta $e riica tri1una cea inalta a lui 2ri$to$, i#preuna
cu 7ert%elnicul cel %ara pri"ana. Caci 3ice5 ./cesta-i lucrul cel dinaintea mea si anevoie (e intele$),
pana ce am intrat la *ert$elnicul lui 'umne%eu". )Sa a7un.e#* in a$a %el incat #arturia con$tiintei $a
$e $la+ea$ca in crucea lui 2ri$to$, care a eli1erat e $tricaciune +iata noa$tra $i a curatat con$tiinta
e acti+itatile noa$tre, a$a incat prin toate lucrarile noastre! sa ne inchinam in Duhul lui
Dumnezeu $i $a nu ne #ai incree# in carnea trupului0 ca $a cunoa$te# ce $a aora# upa
cu+antul: .Noi ne inc&inam la ceea ce stim (cunoastem)".
/)A# Marturia creincioa$a a tuturor ace$tor )ae+aruri* e$te in cer, %iinca .noi graim ca inaintea
lui 'umne%eu, in +ristos", %ara $a .ani# la altce+a, ecat ca .este bine ca inima sa $ie intarita
prin &ar, si nu prin invataturi de multe $eluri si nu prin invataturi straine".
/)B. Sa ne ru.a# in$a ca $a $capa# e 1unul renu#e cel upa o#, e acel renu#e )pentru cele
nu#ai pa#ante$ti n.n.*, care cu a1ilitate $i i$cu$inta, prine in cur$e )pe unii*, ca ei $a nu
o1anea$ca e la puterea lui ,u#ne3eu c"i+erni$irea )intru acti+itatile lor*. Nu#ai %u.in e
ace$te cur$e, tu nu +ei putea ri$ca nici $a te la$i 1iruit e i$pretuirea cea in partea oa#enilor, nici
$a te tru%e$ti, can te %erice$c.
/)C# Fii a$cultator, $upunanu-te celui care te calau3e$te $pre tot ae+arul )lui ,u#ne3eu*. $a
realizezi in sufletul tau acea comuniune ca Hristos, ca aceea intre mire si mireasa,
ca e aceea $crie5 "0aina aceasta mare este, iar eu %ic: cea intre +ristos" cu nepri"anitul tau $u%let.
Caci ni#eni nu +a %i $cri$ in Bi$erica in ceruri a celor intai na$cuti, aca $u%letul nu-i e$te %ara
pri"ana. Si tot a$a ni#eni nu $e-incununea3a, aca nu $-a luptat upa le.e.
=@