Sunteți pe pagina 1din 46

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr.

2, 2013

II

NAPARIS

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013

NAPARIS

NAPARIS
din cadrul PROIECTULUI
,,IALOMIA-DINTOTDEAUNA, PENTRU TOTDEAUNA

IAI

2013
III

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013

NAPARIS

RESPONSABILITATEA PENTRU CONINUTUL


MATERIALELOR PUBLICATE REVINE N
EXCLUSIVITATE AUTORILOR.

Consultant tiinific: Arhg. Dr. Florin Vlad.

Colectivul de organizare i coordonare:

Prof. Viorel Dobre


Prof. Emilia Vlad
Prof. Maria Popescu
ISSN 2344-3030
ISSN-L 2344-3030

Redactare: autorii.
Tehnoredactare i grafic: Prof. Viorel Dobre.
Concept copert: Prof. Viorel Dobre.

Imagini coperi:
Coperta 1
1. Imaginea din centrul paginii- DACIA, MOESIA i TRACIA-1629, Philip Cluver (1580-1622);
Clver, Klwer, Cluwer, sau Cluvier (nume latinizat Philippus Cluverius sau Philippi Cluverii)-DACIARUM,
MOESIARUM et THRACIAE, vetus et Nova Descriptio.
2. Imaginea din partea stnga sus- Domnitorul Mihai Viteazul, originar din prima reedin a
Judeului Ialomia (Tablou inedit realizat pe carton n grafie neagr la Budapesta, de A. Rohn, n 1860).
3. Imaginea din partea dreapt sus- Imagine ce poate fi surprins cnd vii din Dobrogea spre
Judeul Ialomia, n dreptul Podului ,,Regele Carol I/,,Ing. A. Saligni ridicat peste Braul Dunrea
(Cernavod).
4. Imaginea din partea stnga jos- Detaliu hart de la nceputul secolului al XVIII-lea, n care apare
i reedina Judeului Ialomia, Oraul de Floctz.
5. Imaginea din partea dreapt- Barbu Catargiu, ntiul prim-ministru al Romniei, personalitatea
de care se leag istoria Aezmntului Cultural-Religios de la Maia, Judeul Ialomia.
Coperta 2
1. Imaginea din fundal- Papirus (http://www.puntzelhof.de/pages/site/6).
2. Imaginea din partea stnga sus- Domnitorul Mihai Viteazul, originar din prima reedin a
Judeului Ialomia (Tablou inedit realizat pe carton n grafie neagr la Budapesta, de A. Rohn, n 1860).
3. Imaginea din partea de jos a papirusului- grafic dup prof. Viorel Dobre.

Simbolistica culorilor de pe coperta 1:


1. Cele trei culori, de deasupra hrii- reprezint cele trei culori ale unuia dintre simbolurile
naionale, Drapelul Romniei.
2. Culorile din partea de sus a paginii- reprezint cele trei culori ale unui simbol judeean, Drapelul
Judeului Ialomia.

IV

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013

NAPARIS

Motto: ntins de cnd lumea peste toate arinele pe care le arde soarele, ntre duioasa
Ialomi i Dunrea ursuz, Brganul se afl n lupta viclean cu omul harnic. Visri, gndiri i
nlri, iat ce d gravitate omului nscut n Brgan.
PANAIT ISTRATI ,,Ciulinii Brganului

Cuprins
Cuvnt nainte p. VI

ISTORIE I NVMNT
Casa Corpului Didactic Ialomia p. VII
Efectele Primului Rzboi Mondial pentru comunitatea fetetean p. IX

ISTORIA NAIONAL I ISTORIA IALOMIEI


Reveniri istorice asupra familiei i a castelului Hagianoff de la Manasia p. XIV
Podurile dunrene-opere monumentale p. XVII
Lagrul german de prizonieri de la Slobozia (1917-1918) p. XIX
Situaia rnimii din Judeul Ialomia, ntre anii 1922-1928 p. XXIII
Consideraii privind activitile Jandarmeriei ialomiene,
ntre anii 1934-1945 p. XXVII
Aromnii o istorie milenar p. XXX
Din culisele rzboiului p. XXXIII
Constituirea centrelor de deportai din Brgan-1951 p. XXXV
,,O via pentru 138 de zile! p. XXXVIII
Istoria unor destine p. XLI

TRADIII I OBICEIURI DIN IALOMIA


Transhumana n viaa locuitorilor Blii Ialomiei p. XLIV

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013

NAPARIS

CUVNT NAINTE
,,Naparis nseamn mai mult dect un simplu volum de istorie pentru cititorii si.
Reprezint un mijloc de a genera satisfacii intelectuale prin interpretri, valorizri, i informaii
pertinente i concrete cu privire la trecutul judeului nostru i la nsemntatea istoric pe care
locurile i oamenii din Ialomia le-au dobndit de-a lungul timpului. Aceast revist de istorie
ialomiean reuete s acopere un necesar demers tiinific, civic i cultural, pentru a lega trecutul
de prezent. Doar aa se pot apropia cei de azi de faptele, de realizrile, de viaa celor din trecut.
Puine persoane, precum autorii revistei ,,Naparis, dein mijloacele i capacitile necesare pentru
a ptrunde tainele trecutului i a le tranforma n elemente ce vor dinui venic n amintirea i n
spaiul socio-cultural ialomiean.
Cicero ne-a nvat c ,,Istoria este martorul care confirm trecerea timpului, ilumineaz
realitatea, vitalizeaz memoria, ofer cluzire n viaa de zi cu zi i ne aduce tiri din antichitate.
Cei de azi, tineri sau aduli, se las uneori dominai de patimi efemere, n timp ce reflecia despre
faptele naintailor rmne la o prea mare distan de ceea ce este autentic izvor de nelegere a
lumii din care au venit i a lumii n care triesc.
Cu ct ajungem s cunoatem mai mult, cu att vom avea un respect mai profund pentru
istoria, locurile i oamenii Judeului Ialomia, n vreme ce lipsa unei astfel de preocupri va duce la
condamnabil i regretabil ignorare i uitare.
,,Naparis ne va ajuta s cunoatem mai mult i mai bine faptele i ncercrile oamenilor
din istoria Judeului Ialomia, iar asta nseamn respect profund pentru zbaterea lor
ntru devenirea acestui inut n care trim.
Preedintele Consiliului Judeean Ialomia
Prof. Silvian Ciuperc
NAPARIS-UN RU N BRGAN
Pe harta veche curgerea domoal unete timpuri, ntmplri i oameni. Mai ales oamenii care au trecut
generaie dup generaie unii altora tainele acestui pmnt. Unele nume s-au pierdut. Tainele au rmas, ba chiar
au sporit.
n Ialomia unduitoarele crri ale apelor mbrieaz trmuri de vis. Mediul natural generos a oferit
oamenilor de demult resurse pentru via. Popina Borduani, o aezare-tell veche de peste ase milenii a fost n
Preistorie un centru de cultur deosebit de important, ntr-o vreme n care btrnul continent era nc departe de
civilizaie. Mesajul transmis de urmele materiale pe care cercettorii din domenii diferite le studiaz este parial
cifrat, aa c nelesul deplin nu l mai avem, nc.
Cronici btrne spun c pe aceste meleaguri s-ar fi aflat reedina regelui Dromichete, conductor al
geilor asprii ce se credeau nemuritori, intrai n istorie drept cei mai viteji. La Helis (Piscul Crsani) arheologii
cerceteaz, astzi, urmele locuirii acelor strmoi ale cror mistere ne sunt nscrise n fire.
Acolo unde apa Ialomiei i revars povetile n btrnul fluviu Dunrea a existat timp de secole singurul
centru urban medieval din sud-estul Munteniei, i anume, Oraul de Floci, ghem de taine minunate al cror neles
ne-ar aduce mai aproape de armonia cu natura i cu Universul. Mai nti, dac aezarea i trgea numele de la
comerul cu ln, de ce pe blazon avea un pete? Ialomienii cred cu trie c aici s-a nscut Mihai Viteazul i se
mndresc cu acest lucru, i tot aici timp de secole a existat prima capital a Judeului Ialomia. Mai tim c la
Oraul de Floci a trit maica voievodului-Doamna Tudora-vrednic femeie din neam mprtesc. Unii au numit
oraul Veneia Brganului, poate pentru c era aezat pe grinduri. Oraul Disprut mai are multe poveti al cror
tlc ne definete identitatea.
De-a lungul timpului au fost pe aici oamenii a cror trecere a lsat urme luminoase n amintirea urmailor.
Ecoul pailor lor ni-i face contemporani. Barbu Catargiu, Anghel Saligny, Ionel Perlea au iubit acest
pmnt i aceast ap, Naparis.
Naparis/Ialomia- ru, trecere, oameni, taine. Generaii care caut azi desluiri pentru alte vremuri.
Sensuri de transmis viitorului.
Pasiunii care a dat natere revistei cu nume de ru i urm via ndelungat.
Drum bun ctre cititori, Naparis!
Directorul Muzeului Judeean Ialomia
Arhg. Dr. Florin Vlad

VI

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


CASA CORPULUI DIDACTIC
IALOMIA
coala a urmat drumul sinuos pe care
l-a parcurs societatea de-a lungul timpului, s-a
pliat pe necesiti istorice de durat, a fcut
fa unor mpliniri pasagere, oamenii si
tiind c tot ce modeleaz azi se va mplini
mine, ntr-un viitor care, oricum se
caracterizeaz optimist prin mai bine, mai
adevrat, mai frumos. coala a avut parte, de
cele mai multe ori, de manageri luminai, de
dascli anonimi i druii, de copii minunai,
curioi, inventivi i depind de multe ori
canoanele. De fiecare dat ns a dat mai mult
dect i s-a oferit!
Istoria recent a Casei Corpului
Didactic Ialomia, ncepe la 1 martie 1970,
sub conducerea regretatului profesor Justin
Gvnescu-director onorific, cu oameni
puini, dar cu mult entuziasm.
n perioada 1970-2008, sunt publicate
25 de volume i trimestrial un Buletin
Metodic n colaborare cu Inspectoratul colar.
Spicuim din aceste publicaii:
1. ,,Cntece de pe Ialomia-1971.
2. ,,Preocupri didactice-1973.
3. ,,Material ajuttor pentru aplicarea
programei n Grdinia de copii, 19751976.
4. ,,Culegere de texte literare i cntece
pentru precolari-1976.
5. ,,Folclor
muzical
din
judeul
Ialomia-1978.
6. ,,Istoria nvmntului din judeul
Ialomia, vol. I i II-1980.
7. ,,ARS DIDACTICA revista I..J. i
C.C.D. Ialomia, 2005-2008.
8. ,,Slobozia
cultural-monografie,
George Stoian, tefan Grigorescu, Rzvan
Mare-2006.
9. ,,Slobozia-Contribuii monografice
George Stoian-2007.
10. ,,Monografia Inspectoratului colar al
Judeului Ialomia i a Casei Corpului
Didactic Ialomia, 2008-lucrare colectiv.
n anul 1972, debuteaz o manifestare
de amploare de un deosebit succes
,,Simpozionul coala i Viaa, organizat n
VII

NAPARIS

fiecare an i pn n prezent, n luna iunie,


dup ncheierea cursurilor colare.
Simpozioanele s-au bucurat de
prezena unor invitai din Ministerul Educaiei
Naionale i Institutul de tiine ale Educaiei,
iar lucrrile au fost incluse ntr-un volum
publicat de Inspectoratul colar Judeean i
Casa Corpului Didactic.
Din septembrie 2002, instituia
dispune de local propriu, n comun cu I..J.
Ialomia, iar activitatea ei se diversific i se
profesionalizeaz.
ntr-un ambient plcut, cu mobilier i
dotare modern, i desfoar activitatea
cadre tinere, cu o solid pregtire profesional
i reale disponibiliti fa de activitatea de
formare continu a cadrelor didactice.
Dispune de bibliotec i sal de
lectur cu peste 23 000 de volume de
specialitate, conservate i organizate, potrivit
normelor legale, o sal de calculatoare,
aparatur audio-video, copiator, retroproiector
i un bogat soft educaional (800 CD-uri).
Casa Corpului Didactic Ialomia azi:
organizeaz programe de formare
continu pentru personalul didactic i didactic
auxiliar.
este centru de resurse, inovaie i
expertiz n formare continu, a personalului
didactic i a managerilor educaionali.
este centru de informare, documentare
i consultan.
este centru de iniiere i de organizare
a activitii tiinifice, metodice i culturale.
editeaz i difuzeaz cri i publicaii.
asigur consiliere n managementul
proceselor de dezvoltare personal i
organizaional.
este centru metodologic pentru
bibliotecarii din nvmntul preuniversitar.
este ,,banc de date pentru resursele
umane cu statut de formator n principalele
domenii (curriculum, evaluare, management,
inspectori colari responsabili cu formarea
continu, consultani i experi).
este centru de organizare a activitilor
de petrecere a timpului liber (excursii
tematice, coli de var, festiviti jubiliare,
reuniuni tradiionale de Ziua nvtorului,
Ziua Copilului).
| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


asigur marketing educaional: analiza
nevoilor de formare, definirea produselor i
serviciilor oferite, promovarea i furnizarea
acestora.
Ceea ce caracterizeaz istoria recent a
Casei Corpului Didactic Ialomia, este buna
colaborare cu Inspectoratul colar Judeean i
conducerile unitilor de nvmnt din jude.
Cadrele didactice, ntregul personal din
nvmnt, au dat dovad de receptivitate
fa de programele de formare propuse de
Casa Corpului Didactic, la acestea
contribuind i faptul c metodele de lucru au
fost cu precdere participative: lucrul pe
grupe, dezbaterea unor situaii concrete,
specifice fiecrei discipline de nvmnt.
Au trecut astfel pragul Casei Corpului
Didactic, n anul colar 20122013, 74 profesori debutani,
1 108 cadre didactice ce au urmat
cursuri avizate sau acreditate.
Educatorii i instituiile
autorizate poart cea mai mare
rspundere n instruirea minii
tinerilor. Cadrele didactice tinere
trebuie s nvee s gndeasc
tiinific pentru a putea fi capabile
s neleag i s se integreze n lumea
contemporan.
Sarcina Casei Corpului Didactic
Ialomia devine clar: dac vrem s ne
ndeplinim obiectivele, s ne ndeplinim
misiunea de promotor al inovaiei i micrii
pentru reform, avem nevoie permanent de
vizualizarea i promovarea unei culturi

NAPARIS

organizaionale pozitive i constructive la


nivelul colilor.
De asemenea, o prioritate actual o
reprezint dezvoltarea unor
programe
de
formare
coerente i eficiente, care s
vin
n
ntmpinarea
nevoilor
de
informare,
formare i documentare a
dasclilor,
intind
la
ridicarea nivelului calitativ
al nvmntului ialomiean
i adaptarea la standardele
europene.
Ce nseamn profesionalism, munca
bine fcut?
Rubinstein spunea unei cunotine:
,,Cnd nu studiez o zi, mi dau seama. Cnd
nu studiez dou zile, orchestra i d seama.
Cnd nu studiez trei zile, publicul i d
seama.

Prof. Mariana Hoga


Bibliografie
Documente din arhiva C.C.D. Ialomia.

VIII

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


EFECTELE PRIMULUI RZBOI
MONDIAL PENTRU
COMUNITATEA FETETEAN
Anul 1916 a reprezentat momentul
intrrii Romniei n Primul Rzboi Mondial,
de partea Antantei.
Zona Fetetiului nu a fost ocolit de
operaiunile militare desfurate pe frontul din
Romnia, n anii 1916-1917.
Efectele trecerii trupelor dumane prin
Feteti/prin spaiul aerian de deasupra
Fetetiului apar i mai mult conturate dac
lum n calcul unele documente din arhiva
colii Gimnaziale ,,Radu Vod Feteti,
utilizate n trecut de fostele cadre didactice ale
colii pentru a realiza o monografie, din
pcate nepublicat niciodat i de care nu mai
tim nimic.
Toate informaiile pe care le vom
prezenta n rndurile urmtoare au ca moment
de plecare perioada n care armata romn nu
a reuit s mai reziste ofensivei germanobulgare pe frontul din Dobrogea (octombrie
1916). n momentul retragerii soldailor
romni din faa corpului de armat condus de
feldmarealul german Mackensen, care
urmrea,
pe
linia
Cernavod-FetetiBucureti, s se ndrepte spre capitala statului
romn pentru a opri retragerea spre Iai a
tuturor autoritilor, s-a luat decizia de a
distruge unul dintre podurile ridicate de
Anghel Saligny. Cum nu s-a reuit distrugerea
Podului Regele Carol I (Cernavod), mai
rmnea o singur posibilitate, distrugerea
Podului Borcea (Feteti). Podul de la Feteti a
suferit avarii deosebite, tablierul a reuit s fie
dislocat din poziia iniial, picnd n apele
fluviului.
Exist documente care ne
demonstreaz c, dei podul a fost
distrus,
prezena
armatelor
inamice la Feteti a fost un lucru
real (dac ne gndim c
problemele
podului
de
la
Cernavod au fost rapid remediate
de ctre germani n timpul ocupaiei).
Astfel, din unele cereri de eliberare a
certificatelor de absolvire a colii reies cteva
informaii care ne-au atras atenia. Pe 18 iulie
IX

NAPARIS

1919, era nregistrat la coal cererea lui


Filip Vasile Dumitru, fost absolvent, care
dorea eliberarea unei adeverine doveditoare,
deoarece certificatul de absolvire a fost
,,distrus de armatele de ocupaie.1 Pe 27
iulie 1919, se nregistra la coal o adeverin
redactat de d-nul nvtor pensionat
tefnescu, fost diriginte al colii primare din
Feteti. Acesta dovedea c, ,,tnrul
Moldoveanu C. Alexandru (...) a urmat

cursurile acestei coale fiind declarat


absolvent la finele anului 1910/1911.
Adeverina servea eliberrii unui duplicat al
certificatului de absolvire, ,,arhiva fiind
distrus complet de armatele de ocupaie.2
Pe 8 august 1919, acelai nvtor nregistra
o nou cerere asemntoare pentru fosta elev
Oancea R. Ria. n finalul cererii, d-nul
nvtor nota: ,,a fost distrus (certificatul de
absolvire-n.n.) mpreun cu arhiva coalei de
armatele dumane de invazie.3

Copie cerere de eliberare certificat de absolvire, elev


Filip Vasile Dumitru.
2
Copie adeverin certificat de absolvire, elev
Moldoveanu C. Alexandru.
3
Copie cerere de eliberare certificat de absolvire,
eleva Oancea R. Ria.

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


Alte documente ne ofer i mai multe
informaii edificatoare. De exemplu, la finalul
unui ,,Inventar de averea mobil i imobil
aflat n fiin, la sfritul anului financiar
1921/1922, domnul diriginte V. Stnescu
scrie urmtoarea not: ,,coala a fost grav
avariat cu ocazia rzboiului de armatele
bulgare. A fost bombardat de aeroplane.

Mobilierul, (bnci, catedre) geamuri,


cercevele, ui, magazie, latrin,
mprejmuire, sunt construite din
nou n urma rzboiului.
Arhiva distrus, deasemenea
materialul
didactic
i
biblioteca colar. (vezi
imaginea de jos, pagina
anterioar).4 ntr-o adres
realizat de dirigintele
colii (7 iulie 1922), ctre
Domnul Revizor colar
al Judeului Ialomia,
regsim notat faptul c,
exist ,,Local tip cu 4
saloane i locuin pentru
diriginte. A fost ru avariat cu
ocazia rsboiului distrugndu-i-se
complect mobilierul, ui, geamuri, arhiv,
mprejmuire, grdin, latrin, magazie i
toate celelalte dependene ale locuinei. S-a
adus n stare de funciune cu mari sacrificii
materiale din 1918.5
n alte adeverine, nregistrate n anul
colar 1921-1922, ntlnim date clare despre
prezena ,,armatei dumane de invazie n
zon i a distrugerilor acesteia. nvtorul
pensionar C. Paraschivescu, ntr-o adeverin
dovedea c Ceacrescu H. Gheorghe a fost

NAPARIS

elev al colii, pentru a i se elibera dovada


absolvirii a patru clase, deoarece ,,cataloagele
i matricolele fiind distruse de bulgari. De
asemenea, domnul nvtor, n cazul unui alt
fost elev, Ilie A. Ilie, i elibereaz o adeverin
de trei clase ,,n lipsa cataloagelor i
matricolelor care au fost distruse de bulgari
la invazia lor aci n anul 1916 Decembrie I.6
n anul 1926, au fost nregistrate i alte
cereri pentru eliberarea unor adeverine
doveditoare c au fost absolvite patru clase.
Cu acest prilej au fost notate i alte dovezi,
,,arhiva coalei noastre a fost distrus de
rzboi sau ,,arhiva coalei a fost distrus de
armatele bulgare.7
Studiind
aceste
documente
i
constatnd pierderile i distrugerile colii,
considerm c, nu greim a afirma c,
pentru Feteti i locuitorii si, acestea
nu au fost singurele pagube din
timpul
primei
conflagraii
mondiale.
Mai multe documente
fac trimitere la o serie de
msuri pe care coala trebuie
s le ia pentru orfanii de rzboi
i la nvtorii colii care au
luptat n timpul aceluiai
rzboi.
n iulie 1920, Revizorul
colar al Judeului Ialomia
trimitea o adres n coal prin care
ntiina c ,,Regimentul 63 Infanterie
nfiinnd un cmin al invalizilor i
orfanilor de rsboi, v roag s sftuii pe
invalizii i orfanii de rsboiu ce sunt n
comuna Dv, s vie la cminul acelui regiment,
unde vor gsi hran, adpost i
mbrcminte, artnd n acelai timp c
eroii neamului care i-au sacrificat persoana
lor pentru ntemeierea Romniei Mari nu sunt

Copie Inventar de averea mobil i imobil aflat n


fiin, la sfritul anului financiar 1921/1922.
5
Copie adres Revizorului colar al Judeului
Ialomia, 7 iulie 1922.

6
7

Copie adeverin Ilie A. Ilie.


Copii dup alte cereri.

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


dai uitrii i nici lsai n srcire.8 Dintr-o
alt adres, din ianuarie 1919, aflm cum ,,se
face cunoscut c muli membrii ai corp.
didactic n-au idee de scopul ba chiar i
nfiinarea societii <<Ocrotirea orfanilor
de rsboiu>> (...) i nu fac nimic din ce-ar
putea pentru aceti orfani. Suntei rugai s
v nsuii Ocrotirea fiilor celor ce s-au jertfit
pentru ar, ncredinai c aceasta va fi
singura lecie de patriotism pe care colarii
ar pricepe-o mai bine i mai cu folos pentru

neamul nostru. (vezi imaginea de jos,


pagina anterioar).9 Ulterior acestei date,
coala era ntiinat c, ,,Regtul 23 Inf. fcnd
un Cmin pentru ocrotirea orfanilor din
rsboiul 1916-1918, vei nainta, regimentului
un tablou de numele acestor orfani, artnd:
numele i prenumele, sexul, etatea, starea
material, dac vor s capete ntreinere i
educaie n acest cmin.10 Ajutorarea
orfanilor de rzboi consta i-n distribuirea de
cri gratuite. Dirigintele V. Stnescu, trimitea
pe 15 noiembrie 1921 ctre Preedintele
societii ,,Ocrotirea orfanilor de Rsboiu

NAPARIS

filiala Judeului Ialomia, o adres nsoit de


procesele verbale cu modul de distribuire a
crilor orfanilor de rzboi, ,,elevi ai acestei
coale (n numr de 21, clasele I-IV).11 n
perioada de dup 1918, statul romn i
ndrepta atenia i ctre nvtorii care
luptaser n rzboi. Pe 4 decembrie 1921, se
rspundea Revizorului colar i se trimitea
rspunsul unei solicitri care se referea la
nvtorii ofieri de rezerv. Cu aceast
ocazie aflm c la coal erau doi nvtori:
,,Vasile C. Stnescu-Cpitan-Regimentul 63
Inf. Clrai i Const. Gh. Mateesculocotenent-Regimentul 23 Inf. Clrai.12
Drept rsplat pentru efortul nvtorilor, pe
23 octombrie 1919, se aducea la cunotin ce
documente sunt necesare pentru ,,acordarea
unei gradaii membrilor corpului didactic
cari pe tot parcursul campaniei 1916-1918 au
fost mobilizai la serviciile armatei n zona de
operaiuni.13 Ulterior, pe 15 martie 1920,
coala era ntiinat de unele decizii ale
Ministerului Instruciunii: ,,Normalitii cari
au obinut diploma de normalist n Iunie 1916
i cari nau putut s-i ia locuri n nv. pn
la demobilizare, din cauz c au fost
mobilizai s aib dreptul s treac examenul
de definitivat. Toi nv. cari aveau dreptul
s treac examenul de definitivat pn la 1
sept. 1918 i cari sau prezentat la examenul
de definitivat i au reuit s aib dreptul s
treac i examenul de naintare pe loc,
socotindu-se timpul petrecut n rsboiu ca
timp de funcionare n coal.14
De asemenea, odat cu noiembrie
1921, ,,se aproba reintegrarea n nvmnt
11

Copie adres, iulie 1920.


Copie adres, ianuarie 1919.
10
Copie adres, martie 1920.
9

XI

Copii procesele verbale cu modul de distribuire a


crilor orfanilor de rzboi, noiembrie 1921.
12
Copie adres, 4 decembrie 1921.
13
Copie adres, octombrie 1919.
14
Copie adres, martie 1920.

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


a nvtorilor invalizi cari vor face cerere
pn-n aprilie 1922.15 De anumite avantaje
se bucurau i nvtorii care se mutau n
Cadrilater: ,,a) salariul ndoit, b) spese de
transport 1000-1500 lei, c) cinci ha pmnt,
d) un cal i o vac, e) mprumuturi pentru
cas fr dobnd, f) despgubiri pentru
prdciuni (vezi imaginea de pe pagina
anterioar, n partea median).16
Eforturile statului romn n perioada la
care facem trimitere s-au dovedit a fi
semnificative. Pe aceast linie, Ministerul
Instruciunii, pe 15 iulie 1922, ntiina i
coala din Feteti n legtur cu decizia Casei
coalelor i a Culturii Poporului care ,,dorete
s ntocmeasc, pentru fiecare comun cte
un tablou, n care s nscrie numele vitejilor
mori pentru Patrie, rzboiul din 1916-1918
i n cel din 1919 cu ungurii. Aceste tablouri
vor fi aezate n fiecare sal de clas, n
biseric i primrie.17

NAPARIS

Colectivul
colii i
manifesta
ataamentul fa de jertfa poporului romn i
printr-un document adresat Revizorului
colar al Judeului Ialomia, din care aflm c
s-a trimis prin mandat potal suma de 225 lei
,,pentru adunarea fondului pentru ridicarea
bisericii de la Mreti.18
Cu certitudine, distrugerile Primului
Rzboi Mondial i dramele pe care unii
semeni le-au trit au fost uriae. Dorim n
ultima parte a articolului de fa s revenim la
un aspect pe care-l aminteam n partea
introductiv, atunci cnd menionam printre
altele i numele Podului Borcea, distrus,
poate, ,,pentru a mai limita ororile crudului
rzboi. ntr-o cerere adresat de colectivul
colii D-lui Inginer ef al lucrrilor
antierului ,,Malul Borcea Feteti, se

consemna: ,,Am onoarea a v aduce la


cunotin urmtoarele: coala din localitate
No 1 a suferit mari avarii cu ocazia rzboiului
fiind aproape fr pereche n jude. Rmas
numai cu zidurile i acoperiul (...) v rugm,
s binevoii a dispune ca din materialul ce
antierul are s ni se dea materialul ce vei
crede pentru construirea unei latrine cu 4
cabine, coala fiind mixt i a unui dulap
pentru pstrarea arhivei coalei (10 Maiu
1920).19
Dac nu v-am strnit nc curiozitatea,
antierul ,,Malul Borcea Feteti a fost cel
care a reconstruit podul peste Braul Borcea
15

Copie adres, noiembrie 1921.


Copie adres, 31 august 1921.
17
Copie adres Ministerul Instruciunii, 15 iulie 1922.
16

XII

18
19

Copie adres ctre Revizorul colar.


Copie cerere, 10 Maiu 1920.

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


(distrus n 1916), lucrri finalizate la 22
decembrie 1921. Informaia, una cunoscut,
este dovedit i de o adres trimis de la
coala primar de biei No 1, Revizorului
colar (datat 30 noiembrie 1921). Prin
aceasta se aducea la cunotin c, ncepnd
cu 1 noiembrie 1921, ,,a nceput coala
complementar pe lng aceast coal s
funcioneze. ,,Din numrul de 42 de elevi
nscrii, frecventeaz cursurile 18-20 elevi,
iar restul n cea mai mare parte sunt angajai
ca lucrtori la antierul de lucrri Malul
Borcea de unde, cu toate sforrile fcute nu
sau putut aduce. Aceasta numai pn la
terminarea lucrrii podului Borcea care dup
toate probabilitile va fi la sfritul lunei
Decembrie.20

NAPARIS

Elena Motenitoarea Tronului Romniei, pe


care-l adresa poporului romn, din Palermo,
n 1923, n sperana solidarizrii pentru
depirea efectelor rzboiului.
Dac n acel moment, aceste cuvinte
erau unele deosebite, cu grij alese, astzi,
considerm c sunt tot att de adevrate
deoarece, ,,Aceia ce cldete un Stat i-i d
putere i durat e populaia lui, e desimea
oamenilor, e sntatea lor. Pentru aceasta,
toate silinele noastre, tot avntul sufletelor
culturale, toat trudirea celor ce cluzesc i
nva trebue s duc la sporirea i ntrirea
elementului nostru de batin.21

Prof. Viorel Dobre


Bibliografie

Dac anul 1916, un an cu care


deschideam seria evenimentelor relatate,
aducea distrugeri serioase pentru comunitatea
de la margine de Brgan i ruperea unor
contacte rapide cu Dobrogea, ultimul citat ne
demonstreaz cum, prin ambiie, puterea de a
trece peste o dram, a fcut ca unul dintre
simbolurile judeului s fie reconstruit i prin
aportul unor elevi ai colii Primare Nr. 1,
dovedind faptul c fetetenii nu au dorit
niciodat s stea nepstori la scrierea istoriei,
,,o istorie care ascunde pentru moment multe
adevruri, triri, sentimente, aciuni i
implicri n marile evenimente din istoria
naional, care fr istoria Ialomiei, cu
siguran, ar fi mai greu de neles i
explicat.
Nu putem ncheia, mai potrivit, dect
cu un fragment din ,,Apelul A.S.R. Principesa
20

Copie adres ctre Revizorul colar, 30 noiembrie


1921.

XIII

Copii ale unor documente din Arhiva colii


Gimnaziale ,,Radu Vod Feteti.
Apelul A.S.R. Principesa Elena Motenitoarea
Tronului Romniei, Palermo, 1923.

21

Apelul A.S.R. Principesa Elena Motenitoarea


Tronului Romniei, din Palermo 1923.

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


REVENIRI ISTORICE ASUPRA
FAMILIEI I A CASTELULUI
HAGIANOFF DE LA MANASIA
Asupra subiectului n cauz cercetarea
istoric romneasc s-a aplecat mai mult
fragmentar, n funcie de diferite motivaii
istorice considerate mai importante la
momentul respectiv. Interesul pentru genul
monumental al unor subiecte a nregistrat un
tempo tot mai mare n ultimii ani, de fapt
dup revoluie. Legitim, am putea remarca,
dac avem n vedere piedicile (a se citi
cenzura) de tot felul care se puteau pune
cercetrii istorice de profunzime, mai ales
cnd subiectele nu erau considerate
interesante de cenzura timpului i aviditatea
cu care cercetarea istoric, de nivel macro i
local sau regional s-a aruncat asupra
redimensionrii unor identiti naionale sau
zonale de natur s pun mai pregnant n
valoare anumite aspecte de istorie local.

n acest registru se nscrie i demersul


nostru, fr pretenii de exhaustivitate. Asupra
zonei Manasia i n spe asupra moiei i
conacului s-au aplecat cu struin o serie de
truditori ai scrisului din aceast zon. Din
motive lesne de neles nu le amintim numele
n acest moment. Doritorii vor gsi aceste
nume la bibliografie. Nu ne propunem, n
consecin s facem trimitere n referinele
noastre la ntregul subiect referitor la
localitatea Manasia, la istoricul ei. Exist
XIV

NAPARIS

monografii n acest sens. Ne vom apleca,


aadar mai strict, n cteva rnduri asupra
istoriei aezrii i vom insista mai ales asupra
impactului familiilor Obrenovici i Hagianoff
(Hagienoff n unele documente-n.n.) asupra
ei.
Istoria familiei Hagianoff (de origine
bulgar)22 n zona Urziceni-Manasia e legat
strns de istoria altor familii balcanice, de
aceast dat familii regale, respectiv
Karagheorghevici i Obrenovici care nc din
prima jumtate a sec. al XIX-lea deineau
moii n ara Romneasc i Moldova.23 Din
1816 principele srb Milo Obrenovici era
proprietarul moiei Herti din judeul Ilfovpeste 2 000 ha. irul de achiziii va continua,
astfel nct dinastia Obrenovici din a doua
ramificaie a posedat n ara Romneasc,
tot din a doua jumtate a sec. XIX, moia
Manasia i Romneti n Ialomia.24
Prezena familiei Obrenovici e demonstrat
prin documente de epoc existente att la
Biblioteca Academiei Romne, ct i
n alte instituii de colectare a
arhivelor locale sau regionale,
documente care vin s confirme
relaiile strnse dintre familia
Obrenovici i domnii Principatelor
Romne. Amintim n acest sens,
Planul moiei Uluii din Judeul
Ialomia al d-lui Efrem Obrenovici
alctuit instrumentalicete n anul
183825 i Planul topografeconomicu al moiei Manasia
compus din trupurile Grbovi,
Uluii, Manasia, Brcneti i altele
din Judeul Ialomia, proprietatea
Principelui Domnitor al Serbiei
Milo Obrenovici din anul 1868.26

22

Corneliu Ion Stan, Sorin Geacu, Adrian Lucian


Scrltescu,
Manasia
(Ialomia)
Contribuii
monografice, Editura Episcopiei Sloboziei i
Clrailor, Slobozia, 2003, p. 46.
23
I. D. Drdal, Moiile dinastiilor srbeti n
Romnia, Revista Istoric Romn, vol. XVI, fasc. III,
Bucureti, 1946, p. 273-275.
24
Ibidem, p. 281.
25
C. I. Stan, Sorin Geacu, op.cit., p. 37.
26
Ibidem, p. 39-40.

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


Memoria
colectiv
redat
prin
intermediul nsemnrilor printelui Mihail
Marinescu
amintete,
de
asemenea,
momentele
principale
ale
nfiriprii
principelui Efrem Obrenovici n zona
Manasia: ,,...n 1839 cumpr moia de la Al.
Ipsilanti (1774-1782); n 1840 aliniaz satul,
aciune la care ia parte ginerele su
Alexandru...; las 5 000 de metri ptrai
pentru zidit biserica cea nou...; las loc de
coal i de primrie. Cea mai mare fapt
edilitar a prinului Efrem a fost piaa satului
care are aproximativ 20 000 de metri
ptrai.27 Comunitatea din zona Manasia
pstreaz, se pare, o amintire ct se poate de

plcut principelui Efrem Obrenovici care, n


ciuda faptului c era un strin, a luat
numeroase msuri cu caracter social-edilitar,
economic, educativ sau juridic.
Similar, din lucrarea profesorului Sorin
Geacu rezult aceleai caracteristici, respectiv
faptul c: Principele Efrem Obrenovici, bun
organizator, este cel care creeaz textural i
structural intravilanul actual al Manasiei,

NAPARIS

ntre rul Ialomia la sud i drumul UrziceniSlobozia la nord.28 Principele Efrem


Obrenovici s-a stins din via la 10 septembrie
1856, fiind nmormntat n biserica din
localitate. De la moartea principelui Efrem i
pn la sfritul secolului al XIX-lea moia
Manasia a trecut pe la diveri membri ai
familiei Obrenovici.29 Faptul c aceeai moie
trece de la 1879 n proprietatea familiei
Hagianoff e consemnat att n documentele de
eviden cadastral ale timpului, ct i n
memorialistic i lucrri editate. Amintim aici
numai lucrrile profesorului Sorin Geacu i
memoriile printelui Marinescu editate de
Episcopia Sloboziei i Clrailor sub
ngrijirea preotului Adrian
Lucian
Scrltescu.
Astfel, ntre 1879 i 1949,
moia Manasia s-a aflat
sub
influena
i
proprietatea
familiei
Hagianoff
reprezentat
prin Ion i Nicolae
Hagianoff, respectiv tatl
i fiul. Conacul la care se
face trimitere ori de cte
ori vine vorba de aceast
localitate a fost construit
ntre anii 1899-1900.30
Acesta l surclaseaz pe
cel construit de ctre
Efrem Obrenovici. La
conac se face trimitere i
cnd vine vorba de
escapadele amoroase ale
Principelui Al. I. Cuza i
ale Mariei Obrenovici (nscut Maria
Catargi), soia lui Milo Obrenovici, Principe
al Serbiei i mama lui Milan Obrenovici tot
Principe al Serbiei din 1868.31
Cu excepia conacului, mai sus amintit,
acum se pun bazele unei fabrici de crmid
28

C. Stan, Sorin Geacu, op. cit. p. 42.


Ibidem, p. 45-46.
30
Manasia n manuscrisul printelui Mihail Alexandru,
op. cit., p. 29.
31
Barbara Jelavich, Istoria Balcanilor, vol. I, Editura
Institutul European, Iai, 2000, p. 221-223.
32
C. Stan, S. Geacu, op. cit., p. 46.
29

27

Manasia n manuscrisul printelui Mihail Alexandru,


Preot Adrian Lucian Scrltescu, Preot Corneliu Ion
Stan, Editura Episcopiei Sloboziei i Clrailor, 2003,
p. 17.

XV

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


i igl, a unui pod de piatr peste rul
Ialomia. Familia Hagianoff a introdus i
primele elemente de agrotehnic n
agricultura zonei (o garnitur pentru arat
adus din Anglia). n anul 1906, proprietatea
familiei Hagianoff n zon cuprindea cca.
3 449 ha, din care 2 581 n zona Manasia i
868 ha n zona Grbovi.33 De altfel, coala i
cminul cultural din localitate au purtat
numele Hagianoff pn la 1938, iar unii
reprezentani ai obtei i culturii din zon au
insistat pentru revenirea la acest nume.34
Marile reforme agrare din 1921 i 1945
au dus odat cu alte aciuni similare i la
exproprierea unei mari pri a moiei
Hagianoff de la Manasia. Nicolae Hagianoff a
prsit comuna n 1949, n condiiile trecerii
Romniei la regimul comunist i nceputului
colectivizrii. Anii de dup revoluie au
readus n memorie amintirea celor care au
contribuit la ridicarea localitii Manasia,
respectiv familiile Obrenovici i Hagianoff,
aezndu-i, aa cum se i cuvenea, n
rndurile ntemeietorilor acestei aezri chiar
dac originea lor nu era romneasc.

NAPARIS

Bibliografie
Ciolca, I., Grindu-Monografie, Tiparul
Romnesc, Bucureti, 1944.
Drdal, I.D., Moiile dinastiilor srbeti n
Romnia, Revista Istoric Romn, vol. XVI, fasc. III,
Bucureti, 1946.
Jelavich, B., Istoria Balcanilor, vol. I, Editura
Institutul European, Iai, 2000.
Matei, C., Geacu, S., Buleandr, Al., Barbu,
I., Monografia municipiului Urziceni, Tipografia
Slobozia, 1996.
Memoriile regelui Carol I al Romniei. De un
martor ocular, ediie i prefa de Stelian Neagoe, vol.
I-II, Editura Scripta, Bucureti, 1992-1993, vol. III-IV,
Editura Machiavelli, Bucureti, 1994.
Preot Scrltescu Adrian-Lucian, Preot
Stan Corneliu-Ion,
Manasia n manuscrisul
printelui Mihail Alexandru, Editura Episcopiei
Sloboziei i Clrailor, Slobozia, 2003.
Stan, C.I., Geacu, S., Scrltescu, A.L.,
Manasia (Ialomia) Contribuii monografice, Editura
Episcopiei Sloboziei i Clrailor, Slobozia, 2003.
Explicaii imagini
o Plan Topograf-economicu al moiei Manasia
compus din trupurile Grbovi, Uluii, Manasia,
Brcneti i altele din Judeul Ialomia, proprietatea
Principelui Domnitor al Serbiei Milan Obrenovici din
1868
(Biblioteca
Academiei
Romne)/prima
fotografie-titlu/p. 174, a doua fotografie-detaliu/p. 175.
o Precizez c fotografiile au fost realizate la
Biblioteca Academiei Romne unde am studiat Planul
topografic expus mai sus. Aceleai fotografii se
regsesc i n lucrarea prof. Sorin Geacu-citat la
bibliografie- fiind, de altfel, singurele de acest gen din
arhive.

Prof. Dr. Ion Tilea

33

C. Stan, S. Geacu, op. cit., p. 46.


Manasia n manuscrisul printelui Mihail Alexandru,
op. cit., p. 29.
34

XVI

Fragment din Harta austriac Specht care localizeaz


la 1790-1791 satele Rcoreti (,,Rukurest), Uluii
(,,Oloicza) i Manasia (,,Manasia).

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


PODURILE DUNRENEOPERE MONUMENTALE
Rndurile de fa, selectate din
articolele scrise de ctre ialomieni, cu privire
la podurile dunrene, se doresc o scurt
trecere n revist a existenei acestora, totul
nsoit de imagini din colecia Muzeului
Municipal ,,Anghel Saligny din Feteti.
Dintotdeauna, omul, ca parte a naturii,
dar i a societii, a nzuit s depeasc
obstacolele de orice fel. Ce reprezint un pod?
O ,,punte peste abisuri, un cntec al
copilriei noastre, un arc peste timp, o
legtur ntre suflete i, nu n ultimul rnd, un
reper, deoarece evoluia vieii economicosociale, perfecionarea mijloacelor de
transport, au determinat dezvoltarea cilor de
comunicaie.
Durabilitatea, trinicia, ingeniozitatea
soluiilor de construcie, materialele folosite,
diversitatea estetic i parametrii tehnicoeconomici ai fiecrui pod constituie msura
nivelului de cultur i civilizaie a unui popor,
a unei naiuni. ntre 103-105 d.Hr., Apollodor
din Damasc a construit podul celebru de la
Drobeta-Turnu Severin. Dup 18 secole, n

NAPARIS

Belgia, Comisia de adjudecare, al crei


secretar era tnrul inginer romn Anghel
Saligny, a considerat c niciun proiect nu
ntrunete toate condiiile pentru a fi acceptat.
n anul 1887, Ministerul Lucrrilor
Publice a luat hotrrea, aparent riscant, de
a-l desemna pe Anghel Saligny, n vrst de
doar 34 de ani, s elaboreze proiectele pentru
cele dou poduri.
Dei la coal nu a fost un elev
strlucit, ba dimpotriv, avea note destul de
mici i absenta frecvent, evoluia ulterioar a
celui ce avea s devin academicianul Anghel
Saligny i unul dintre cei mai apreciai romni
ai tuturor timpurilor, a fost cu totul
remarcabil i neateptat.
El i-a format o echip de specialiti
romni, s-a documentat, printr-o vizit chiar
n Scoia, pentru a vedea lucrrile de
construcie a celui mai mare pod din lume la
data respectiv. Dup doi ani de studii
intense, a fost finalizat proiectul podurilor de
peste Dunre i Braul Borcea.
Acesta a relevat nu numai talentul de
inginer constructor al lui Saligny, dar a
evideniat geniul acestuia n ceea ce privete
tiina construciilor metalice i de beton
armat, inveniile i soluiile unice n
proiectarea i construirea podurilor, a
fundaiei acestora i multe altele.

timpul domniei lui Barbu tirbei (1849-1853),


construirea unui pod de cale ferat, care s
uneasc din nou malurile Dunrii i s
permit accesul rii Romneti la Marea
Neagr, apare ca o necesitate stringent.
n anul 1883, guvernul Romniei,
condus de Ion C. Brtianu lanseaz un
concurs internaional pentru proiectarea a
dou poduri peste Dunre i Braul Borcea, la
Cernavod i Feteti.
S-au depus, iniial 8 proiecte, apoi
cinci proiecte i, dei au participat firme
renumite din Frana, Germania, Elveia,
XVII

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


Din aceleai surse studiate
reies i urmtoarele constatri,
conform crora podul de la
Cernavod avea o deschidere
central de 190 de metri, alte patru
deschideri de 140 de metri, un
viaduct cu 15 deschideri de cte 60
de metri, iar podul de la Feteti avea
trei deschideri de cte 140 de metri i
11 deschideri de cte 50 de metri i
un viaduct, peste balt de 14 km lime, care
avea 34 de deschideri de cte 42 de metri.
Datele, mpreun cu lungimea de
4 087,95 m demonstreaz c, aceste adevrate
opere de art, fiind originale i cele mai
grandioase din Europa i chiar din lume,
depeau cu cel puin un secol realizri
similare, constituind o adevrat mrturie a
geniului arhitectonic i ingineresc al
poporului romn.
S nu se trag ns concluzia eronat
c lucrrile au decurs facil. A. Saligny a avut
de nfruntat conservatorismul i rutina unor
tehnicieni sceptici cu privire la soluiile sale
inovatoare, care s-au dovedit, de fapt, a fi
inovaii pe plan mondial: un nou sistem de
grinzi cu console pentru suprastructura
podului i folosirea oelului moale, ca
material de construcii, n locul fierului
pudlat, care se folosea de obicei, pentru
tablierele podurilor.
Lucrrile
pentru
construirea
complexului au fost inaugurate n prezena
Regelui Carol I, pe data de 9/21 octombrie
1890 i au fost finalizate pe data de 14/26
septembrie 1895, tot n prezena Majestii
Regale, a primului ministru Lascr Catargiu i
a unei asistene impresionante.
La ceremonia de inaugurare s-a btut
ultimul nit, un nit de argint, s-a zidit
documentul de inaugurare i a avut loc o
slujb religioas.
Aceiai autori menioneaz c, potrivit
unei tradiii antice i medievale, constructorii
de poduri, la recepia lucrrii, trebuiau s stea
sub bolta acestuia, girnd chiar cu viaa
viabilitatea acestuia.
Anghel Saligny a stat mpreun cu
muncitorii i ali specialiti cu care lucrase la
aceast oper grandioas sub pod, pe o alup,
XVIII

NAPARIS

n timp ce pe pod au trecut succesiv 15


locomotive grele cu o vitez de 80 km/h, toate
acestea avnd loc ntr-un zgomot teribil de
frumos creat de fluieratul locomotivelor, al
sirenelor vaselor de pe Dunre i al muzicii
fanfarelor, demonstrnd ncrederea sa deplin
n rezistena creaiei sale.
n timpul celor dou conflagraii
mondiale, cele dou poduri au suferit avarii
deosebite, dar de fiecare dat acestea au fost
remediate.
Dup alte zeci de ani, n 1986 la
Feteti i n 1987 la Cernavod, au fost date n
folosin dou noi poduri (poza din fundalantierul 4 Montaje Feteti-1983).
La finalul secolului al XIX-lea se
ridicau n zona de est a Judeului Ialomia i
cea de vest a Judeului Constana cele dou
monumente care au reprezentat de-a lungul
istoriei i subiectul unor legende. Astfel, se
spune c ultimul nit pus la podul de la
Cernavod ,,a fost din aur, fiind btut chiar
de Rege n persoan.

Prof. Doru Ceap


Bibliografie

Cioac, I., Matei, Ghe., Podurile Dunrenecapodopere ale geniului ingineresc i al tehnicii
romneti, n Ialomia XII Obiective istorice, culturale i
turistice, Slobozia, 2009, p. 104-113.

Gogot, C., Dobre, V., Destinul marilor


poduri romneti i geniul lor creator Anghel Saligny, n
revista Terra Magazin, Bucureti, Anul V, almanah 2004,
p. 96-97.

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


LAGRUL GERMAN DE PRIZONIERI
DE LA SLOBOZIA (1917-1918)
n anii Primului Rzboi Mondial, n
Slobozia a funcionat un lagr german de
prizonieri. Existena acestuia ne este
cunoscut datorit celor dou monumente
importante ale urbei ce dateaz din perioada
interbelic, Cimitirul Eroilor i Monumentul
prinului algerian Mahumed Cherainia. Alte
aspecte despre existena lagrului ne-au
rmas, pn de curnd, necunoscute cu
desvrire. n ultimii ani, mai multe cercetri
istoriografice
i
proiecte
culturale
internationale ne-au permis s recuperm
frnturi din istoria lagrului.
Pierderile mari suferite de anglofrancezi pe frontul de vest, n anii 1914-1916,
au determinat mobilizarea resurselor umane
din colonii. Uniti militare cu btinai afroasiatici au ajuns implicate n marile btlii de
pe btrnul continent. Inevitabil, muli dintre
acetia au czut n prizonierat german. Lagre
de prizonieri de culoare au fost organizate la
Wunsdorf i Zossen, n Germania.
Mortalitatea uria a prizonierilor din
aceste lagre a determinat autoritile
germane s caute soluii. Dup consultri cu
Turcia i Austria, s-a hotrt transferarea
prizonierilor n Romnia. n luna martie a
anului 1917, 3 000 de prizonieri originari din
N-V i centrul Africii, precum i din India, au
fost transferai n Romnia,35 unde s-au
organizat aa-zisele ,,Colonii agricole ale
prizonierilor de rzboi de culoare.
Asemenea colonii au fost create pe domeniile

NAPARIS

coroanei de la Mnstirea Arge, la Turnu


Mgurele, precum i n Ialomia, la Slobozia
i Morile-Mrculeti.36
Al. Marghiloman consemna n jurnalul
su, pe 11 aprilie 1917, o informaie aflat de
la Dumitru Seceleanu: ,,n Ialomia s-au adus,
pentru lucrul cmpului, prizonieri francezi de
culoare, chiar i anamii. Sunt aa de slabi,
din lips de hran, nct munca lor e
inexistent.37
Un raport despre starea sanitar a
prizonierilor musulmani din Romnia,
redactat n toamna anului 1917, nregistreaz
la acetia cazuri izolate de rceli, boli de
plmni, de rinichi, malarie, dizenterie. n
perioada iulie-septembrie 1917 au murit de
tuberculoz 10 indieni din totalul celor 460,
ci se gseau n lagrele din Romnia.
Totui, raportul apreciaz condiiile
climaterice i alimentare mult mai favorabile
dect n Germania, iar munca prestat de
prizonieri era considerat ,,nu prea grea,
chiar uoar parial.38 Hrana ndestultoare
era asigurat din ,,donaiile localnicilor,
dup cum aprecia autorul rechiziiile la care
recurgeau trupele de ocupaie.39
I.C. Filitti, prefectul Judeului Ialomia
n 1916-1917, ne confirm n jurnalul su c,
prizonierii se bucurau de un meniu bogat:
,,Lucru uor: 400 gr. pine, 100 gr. carne,
250 gr. mmlig, 125 gr. verdeuri, 75 gr.
orez, 300 gr. ridichi, 25 gr. sare, 12 gr. cafea,
30 gr. untur. Lucru greu: 500 gr. pine, 180
gr. carne sau 100 gr. pastram, 55 gr.
untur.40

36

Ibidem.
Al. Marghiloman, Note politice, 1916-1917, vol. II,
Bucureti, 1927, p. 501.
38
Gerhard Hrp, op.cit.
39
Ibidem.
40
I.C. Filitti, Jurnal, vol. I (1913-1919), ediie ngrijit
de Georgeta Filitti, Trgovite, 2008, p. 90-91.
37

35

Gerhard Hrp, Muslime in der Mark. Als


Kriegsgefangene und Internierte in Wnsdorf und
Zossen, Berlin, 1999, p. 51.

XIX

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


Pe lng contribuiile romnilor,
prizonierilor le erau repartizate i ajutoare de
la Crucea Roie, aa cum rezult din
memoriile
marelui
moier i om politic
conservator Dumitru
Seceleanu. ,,La moia
Mrculeti, din vale,
era un lagr de
prizonieri francezi din
colonii i un alt lagr de prizonieri englezi,
soldai adui din colonii; din India i alte
colonii. Prizonierii erau ngrijii de Crucea
Roie elveian, cu sediul la Geneva, i de
unde se trimiteau, de 2 ori pe lun, o cutie de
5 kg cu diferite alimente i rufe, i de la care
cumpram i noi zahr, cafea, ceai, ce lipsea
din ar. Aceti prizonieri erau foarte veseli i
muli din ei muncitori de cmp, chiar noi i-am
ntrebuinat la lucru la vie, pritul
porumbului i altele, pltindu-le cu 10 bani
pe ceas.
Este foarte interesant c n timpul
cnd au nceput luptele cele mari de la
Mreti, aceti prizonieri au venit la mine
la moie s m cerceteze dac e departe pn
la Mreti i pe unde s-ar putea duce i ei
acolo. Au fost ns ndemnai s nu se duc i
s-i vad de treab.41
Dup cum era de ateptat, iarna anilor
1917-1918 a fcut ravagii n rndul
prizonierilor, dovad fiind chiar numrul mare
de prizonieri nmormntai n cimitirul
oraului: 214 algerieni i 142 indieni. Un
articol aproape contemporan despre Gherainia

NAPARIS

Mahomed, din 1924, surprindea n


urmtoarele cuvinte realitatea din lagr: ,,cu
trupurile chinuite de foame, neputnd suferi
gerul tios al iernilor noastre () ei se
topeau unul cte unul, cznd din picioare n
zpad. Toamna anului 1918 readucea frica
printre prizonieri: ,,boala ncepu s se
cuibreasc din nou printre ei.42
Dumitru Seceleanu ne confirm c, pe
moia fratelui su, liberalul Nicolae
Seceleanu, aflat n refugiu la Iai, din ctunul
Morile-Mrculeti (un ctun al comunei
Mrculeti, azi disprut) se aflau dou lagre,
unul cu supui britanici, iar cellalt cu supui
francezi. Comandantul lagrului de indieni de
la Morile-Mrculeti a fost locotenentul R.
Hollmann.43 n 1923, interviurile cu caracter
etnografic ale acestuia erau folosite ntr-o

lucrare german, fiind nsoite cu imagini


surprinse la ritualul incinerrii unui prizonier
indian decedat.44
Interesul pentru datele etnografice se
datora, cu siguran, marelui etnograf,
antropolog i arheolog german Leo Frobenius,
unul dintre cei mai cunoscui exploratori ai
continentului african din prima jumtate a
42

41

Dumitru N. Seceleanu, Documente inedite, ediie


ngrijit de Rzvan Ciuc i Viorica Croitoru-Capbun,
Slobozia, 1997, p. 44.

XX

Copilul nisipurilor clduroase, n Observatorul


militar, nr. 38, 26 septembrie-2 octombrie 2007, p. 19.
Articolul reprezint o prelucrare dup G.L., Jertfa
prinului algerian Gherainia Mahomed, n Cultul
eroilor notri, februarie 1924, p. 20-21.
43
Ernst Ubach, Ernst Rachow, Georg Kampffmeyer,
Leonhard Adam, Hans Stumme, Quellen zur
ethnologischen rechtsforschung von Nordafrika, Asien
und Australien, 1923, Pag. XXVII.
44
Ibidem.

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


secolului al XX-lea, care prin concepia sa
despre morfologia culturii, a influenat
profund opera lui Lucian Blaga.45 Aprtor al
drepturilor prizonierilor de culoare din
Germania, Leo Frobenius a avut o contribuie
decisiv n mutarea acestora n Romnia,
unde a i coordonat activitatea tuturor
,,Coloniilor agricole ale prizonierilor de
rzboi.
Un mptimit al artei fotografice, Leo
Frobenius nu a renunat la aparatul de
fotografiat n vizitele dese ntreprinse n
lagrele din Romnia, inclusiv la Slobozia.
Din fericire pentru noi, n prezent, Institutul
Frobenius din Frankfurt pe Main, specializat
n cercetri etnologice, istorice i arheologice
din afara Europei, a recuperat i salvat n
format digital uriaa colecie de fotografii
realizate de marele savant, ce poate fi
consultat pe site-ul institutului.46 Cteva zeci
de imagini surprind realiti ale anilor 19171918 din Slobozia, Ialomia, Brgan,
constituindu-se ntr-o surs extraordinar
pentru istoria noastr.
Colecia trebuie abordat cu mult
pruden, numeroase imagini, dei sunt
etichetate ca fiind realizate la Slobozia, n
realitate surprind scene din alte localiti.
Vechimea imaginilor, dar i rezoluia slab la
care au fost scanate fotografiile ridic alte
probleme, deoarece detaliile surprinse nu pot
fi observate foarte bine.
Eliminnd de la analiz fotografiile
discutabile sau neclare, reuim totui s

NAPARIS

recuperm numeroase informaii de istorie


local.
1. Localizarea lagrului (foto 1, 2 i 3)
Comparaia imaginilor lui Frobenius
cu o carte potal din 1922 care surprinde
coala de subofieri de la Slobozia ne
confirm o bnuial mai veche c lagrul
slobozean s-a aflat pe locul actualei uniti
militare. Cu siguran, i Depozitul de
armsari cu ntreaga sa infrastructur s-a aflat
n administrarea german.
2. Ocupaii ale prizonierilor (foto 4, 5 i 6)
Cele mai multe imagini surprind
activitile
economice
desfurate
de
prizonieri, dar i scene din viaa de lagr. Ei
sunt folosii n agricultur, la mpletit couri,
la amenajarea unor construcii etc.
3. Podul feroviar (foto 7)
Dintr-un raport al Primriei Slobozia,
din 9 ianuarie 1919, aflm c n 1916, la
retragerea spre Moldova, ruii au distrus o
serie de cldiri din ora, inclusiv ,,podul de
peste rul Ialomia al C.F.R..47

45

Cornel Irimie, Leo Frobenius i Lucian Blaga, n


Univers literar, Bucureti, anul LI, nr. 40, 3 octombrie
1942, p. 1, 5.
46
http://frobenius-institut.de/index.php/en

XXI

47

Tezaur de documente ialomiene (1392-1944), volum


ngrijit de M. Cotenescu i A. Vldreanu, Bucureti,
1991, p. 283.

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013

NAPARIS

Pentru prima dat dup 100 de ani,


avem ocazia s vedem cum arta podul n

acea perioad. Constatm c, o poriune a


podului este dislocat (cu siguran, prin
dinamitare), iar la o analiz atent se poate
observa c peste aceast poriune este
amenajat o podic de lemn, folosit
probabil de localnici.
4. Date etnografice (foto 8 i 9)
Formaia de etnograf a lui Leo
Frobenius i las amprenta asupra imaginilor
surprinse. Multe fotografii, dar i desene
dezvluie interesul omului de tiin pentru
arhitectura rural din Brgan, portul
romnilor, obiecte de uz casnic, ocupaiile
tradiionale ale romnilor.

surprinse de aparatul de fotografiat al lui


Frobenius.
6. Ialomienii n fotografiile lui L. Frobenius
(foto 12 i 13)
Romnii trezesc interesul lui Leo
Frobenius mai mult din punct de vedere
etnografic, dar uneori gsim i imagini foarte
sugestive despre statutul lor n timp de
ocupaie, aa cum sunt fotografiile ce ne
prezint transportul produselor rechiziionate
de germani n vagoanele din gara Slobozia.

Prof. Vitalie Buzu


Bibliografie

5. Date arheologice (foto 10 i 11)


nc din perioada interbelic, marele
nostru arheolog Ion Nestor semnala spturile
arheologice ale lui Leo Frobenius, din anul
1917, la Chiselet i Cuneti, actualul jude
Clrai, unde au fost descoperite vestigii
eneolitice, toate pstrate n prezent la Muzeul
din Berlin.48 Eforturile ntreprinse au fost

Filitti, I.C., Jurnal, vol. I (1913-1919), ediie


ngrijit de Georgeta Filitti, Trgovite, 2008.
Hrp, G., Muslime in der Mark. Als
Kriegsgefangene und Internierte in Wnsdorf und
Zossen, Berlin, 1999.
Marghiloman, Al., Note politice, 1916-1917,
vol. II, Bucureti, 1927.
Seceleanu, D.N., Documente inedite, ediie
ngrijit de Rzvan Ciuc i Viorica Croitoru-Capbun,
Slobozia, 1997.
Ubach, E., Rachow, E., Kampffmeyer, G.,
Adam, L., Stumme, H., Quellen zur ethnologischen
rechtsforschung von Nordafrika, Asien und Australien,
1923.
http://frobenius-institut.de/index.php/en

48

Ion Nestor, La Muzeul de preistorie din Berlin, n


Revista de preistorie i antichiti naionale, Bucureti,
anul II-IV, iulie 1940, p. 109.

XXII

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013

NAPARIS

numrul animalelor, n special al vitelor de


munc nu era suficient (n anul 1922 la
nivelul comunei ndrei existau 4 369 cai i
n anii ce au urmat imediat dup
8 318 boi i vaci).51
ncetarea Primului Rzboi Mondial, viaa
-Situaia material precar a rnimii
social-economic a Romniei a trecut prin
ialomiene-dintr-o serie ntreag de anchete
multiple i nsemnate prefaceri. Locul
fcute de specialiti asupra valorii alimentaiei
important n cadrul economiei naionale l
populaiei rurale, rezult lipsa parial i chiar
deinea agricultura, care ns se confrunta cu
total de proteine de origine animal din
o serie de probleme:
alimentaia ranului.52
regimul proprietii i baza
Dei
datele
sa juridic, productivitatea
statistice artau c
i capacitatea de a hrni
produsele obinute n
populaia.
Judeul Ialomia sunt
Lupta
rnimii
diversificate, cu toate
pentru pmnt, sprijinul
acestea hrana ranilor
unor oameni politici cu
era slab i consta din
vederi democratice, a
cteva
feluri
de
condus n cele din urm la
mncare. ,,ntr-o ar
nfptuirea reformei agrare
mbelugat cu multe
din anul 1921, care a reprezentat
produse ce are, hrana
Familie de rani din Judeul
mproprietrirea ranilor cu
ranilor i a claselor
Ialomia-perioada interbelic.
pmnt, prin expropierea marilor
inferioare este sobr i
proprieti (100 ha teren arabil).49
nengrijit, cci const mai
ntr-un jude eminamente agricol,
mult din mmlig fcut din porumb i
cum era Judeul Ialomia, aplicarea reformei
bucate fcute din diferite ierburi.53
agrare a reliefat numeroase aspecte socialSituaia sanitar a rnimii din Ialomia
economice, precum i o serie de dificulti:
ntre anii 1922-1928
-Realizarea aa numitelor ,,loturi tip
ntr-o situaie dintre cele mai grele se
de aproximativ 5 ha, care practic era
afla
ns
asistena sanitar n mediul rural,
imposibil, datorit unei multitudini de cauze
fiind lipsit de sprijin din partea statului i
(limitele naturale ale suprafeei arabile,
lsat n seama unor societi filantropice,
densitatea populaiei rurale, extensivitatea
precum i a puinilor profesioniti. Dei
agriculturii). Astfel, dac lum n calcul
perioda 1922-1928 este cunoscut ca o
ntreaga suprafa arabil de 477 227 ha,
perioad de refacere i dezvoltare economic,
Judeul Ialomia avnd o populaie rural de
totui legislaia sanitar nu reuea s rezolve
261 300 locuitori, asta nsemna c n medie pe
problemele populaiei care locuia n mediul
fiecare locuitor revenea o suprafa de
rural.
1,82 ha.50
Organizarea sanitar n Judeul
-Agricultura Judeului Ialomia era
Ialomia consta din urmtoarele instituii
nzestrat cu inventar insuficient, vechi i
spitaliceti-spitale de stat: Clrai, Feteti,
uzat, deoarece nici statul i nici gospodriile
Slobozia (Construcia primului spital din
rneti nu dispuneau de posibiliti
Slobozia a nceput n anul 1896 i a durat
materiale pentru nnoirea, sporirea i
modernizarea inventarului agricol; nici
SITUAIA RNIMII DIN JUDEUL
IALOMIA, NTRE ANII 1922-1928

51
49

I. Bitoleanu, Din istoria Romniei moderne 19221928, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti,
1981, p. 135.
50
Enciclopedia Romniei, vol. II, Bucureti, p. 235.

XXIII

Arhivele Statului Ialomia, fond Regiunea Agricol


ndrei, dosar nr. 42/1922, f. 12.
52
Presa sanitar, anul XIII, 1927, nr. 127, 15 aprilie.
53
P.P. Samarian, O veche monografie sanitar a
Munteniei, Bucureti, 1973, p. 100.

| NAPARIS

NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


numai un an de zile pe un teren de 20 060 m2
cedat de ,,moia statului. Cldirea spitalului,
se afl pe locul unde astzi sunt Liceul
Pedagogic ,,Matei Basarab i Colegiul
Naional ,,Mihai Viteazul Slobozia),
Urziceni, Dor Mrunt i ndrei; un spital al
Eforiei Spitalelor civile n comuna Armeti;
douzeci dispensare de stat n comunele:
Manasia,
Principesa
Maria,
Reviga,
Czneti, Smirna, Piua-Petrii, Fceni,
Rosetti, Cocargeaua, Ctretii Vechi,
Ciocneti, Potcoava, Mihai Viteazul,
Drago-Vod,
Lehliu,
Eliza-Stoieneti;
dispensare comunale: Clrai, Urziceni,
Colelia.54
La o populaie de aproape 300 000 de
suflete din 3 comune urbane, 138 comune
rurale, cu 193 de ctune, asistena sanitar era
deservit de 1 medic primar, 8 medici de
circumscripii locale rurale, 2 medici de spital
rural, 2 medici de spital n ora, 1 medic de
spital rural fr circumscripie, 45 de ageni
sanitari, 21 de moae. Judeul era mprit n
45 de cercuri (circumscripii).55
Medicii, lipsii de mijloace de
transport, trebuiau s acorde asisten sanitar
pe o suprafa mare, revenind la un medic n
jur de 12-14 comune, chiar i 17 comune,
cum era cazul circumscripiei Reviga, ce se
ntindea de la Valea Mcriului pn la
Brtianu.
Bolile sociale cu cea mai larg
rspndire n Judeul Ialomia erau:
paludismul,
pelagra,
tuberculoza
i
conjunctivita granuloas.56
Cu consecine deosebit de grave asupra
Primul spital din Slobozia

populaiei rurale era malaria sau paludismul


care n aceast perioad (1922-1928) era n
continu scdere:
Judeul/Anul
Ialomia

1925
24,1

1926
9,0

1927
10,7

1928
0,9

Aceast scdere a paludismului, boala


care era n atenia serviciului sanitar, care a
organizat mai multe campanii pentru
combaterea lui i informnd periodic asupra
rezultatelor obinute, poate fi i urmarea
acestor msuri, dar i a nedepistrii i
nenregistrrii tuturor cazurilor. Zona cea mai
afectat de aceast boal era comuna Jilavele
i mprejurimile sale, cauza fiind un heleteu
prost ndiguit din apropiere.57
n dispensarele proprii care s-au
nfiinat n comunele atinse mai mult de
paludism cum erau: Jilavele, Coereni,
Grivia, Ciochina, Gh. Lazr, Fceni,
Drago-Vod, au fost tratate n cursul anului
1926-1 684 de paludici.58
Tratamentul aplicat n tratarea acestei
boli avea la baz chinina, numai c dup cum
consemna un articol al vremii: ,,Ne place s
credem c direcia va lua toate msurile
necesare ca chinina care a fost dat
laboratoarelor spre transformare n pastile s
nu fie nstrinat, amestecat cu talc i
amidon, pentru ca s se poat n mod real
duce campania antimalaric proiectat.59
La fel de periculoas, i cu consecine
grave asupra populaiei, era tuberculoza
supranumit i ,,boala mizeriei economice,
datorit generrii ei i de condiiile grele de
trai. Nengrijit la timp boala ducea aproape
sigur la moarte, ceea ce impunea tratarea ei
imediat i permanent. Numrul celor
bolnavi era n cretere astfel: n 1922 erau 195
de bolnavi, iar n 1923 erau 264.60
Dar, se pare c, aceasta nu era situaia
real, iar la controalele efectuate n coli
majoritatea copiilor erau gsii cu semne de
infecie tuberculoas. Acest aspect este
57

54

Enciclopedia Romniei, vol. II, p. 238.


Arhivele Statului Ialomia, Fond Serviciul Sanitar,
dosar 99/1926, f. 322.
56
Ibidem.
55

XXIV

Arhivele Statului Ialomia, fond Serviciul Sanitar,


dosar 99/1926, f. 327.
58
Ibidem, f. 324.
59
Presa sanitar, anul VIII (1922), nr. 75, 15
decembrie.
60
Arhivele Statului Ialomia, dosar 83/1922, f. 83.

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


surprins i de publicaia ,,Neamul romnesc,
n care se scria: ,,Grava boal care secer
mai multe viei dect cele mai grozave
rzboaie se poate combate prin coal, dar
din nenorocire nu se ntmpl aa. Ne aflm
n toiul iernii, n clase e frig, copiii vin la
coal de la mari deprtri, prost nclai,
prost mbrcai, dup 4-5 ore pleac iari la
drum, foamea grbind i la rspndirea bolii
printre copii.61
Tuberculoza fcea ravagii, mai ales n
rndurile populaiei rurale, iar oficialitile
preau depite, fapt consemnat i n pres,
care scria: ,,Spitalele direciei sanitare n cea
mai mare majoritate nu au laboratoare, nici
servicii de radiologie, nu au aparate necesare
pentru sterilizarea scuiptorilor, a veselei, a
rufelor, nainte de a fi numerate i splate.
Cum s mai putem vorbi atunci de
introducerea tuberculoilor n asemenea
spitale?62
O alt boal care a stat n atenia
contemporanilor pentru pericolul prezentat a
fost-pelagra, provocat de crearea unui deficit
calitativ al alimentaiei, respectiv abuzul de
mmlig fcut de multe ori din porumb
crud sau stricat, ceea ce ducea la apariia
acestei boli. Ziarul ,,Universul prezenta
pericolul ridicat al acestei boli: ,,Statul trebuie
s ia msuri, s schimbe hrana steanului
compus din ceap i un codru de mmlig,
ntr-un regim de pine.63
Ziarul ,,Dreptatea, scria la rndul
su: ,,Ne hrnim populaia mai ru ca dect
cei care import produsele noastre i
foametea bntuie regulat regiuni ntregi. Ar fi
timpul s se rezolve problema alimentaiei

NAPARIS

pentru a nu mai lsa loc pelagrei.64


Cauzele acestei boli rspndite pe
ntreg cuprinsul rii, ct i n Judeul
Ialomia, o constituiau nu numai consumul de
mlai stricat, ci i lipsa de hran, sau faptul c
hrana ranilor nu era substanial.65
Judeul Ialomia era grav afectat i de
o alt boal-conjunctivita granuloas, boal
care fcea multe victime mai ales n rndul
populaiei rurale, oficialitile vremii atrgeau
atenia asupra periculozitii asupra acestei
boli. Astfel, la primul congres de oftalmologie
ce a avut loc n 1924, n centrul discuiilor s-a
aflat i problema conjunctivitei granuloase.
Dr. Staicovici spunea, referindu-se la aceast
boal: ,,Nu trebuie abandonat aceast boal,
aa cum a fost abandonat tuberculoza din
nenorocire. Trebuie s se nfiineze degrab
dispensrii pentru tratarea i izolarea
bolnavilor.66
Numrul bolnavilor de conjunctivit
granuloas ajunsese n 1924, n jude, la
120.67
Alcoolismul, o alt boal social avea
drept cauz-condiiile grele de munc i de
via a celor exploatai. ,,Alcoolismul este
refugiul disperailor, a celor necjii, a cror
via nu d semn de ameliorare i i mpinge
spre patima beiei tot mai adnc.68
Dup datele statistice cu numrul
bolnavilor tratai n jude, aflm c n 1922,
au fost tratai 51 de alcoolici, iar n 1928
numrul lor a sczut la 14.69 Combaterea
alcoolismului constituie i preocuparea unei
societi filantropice din jude, ,,Asociaia de
buni cretini-Mntuirea din comuna Sudii,
nfiinat n octombrie 1924, care i propune
n capitolul IX din statutul general
combaterea alcoolismului.70
Dintre maladiile epidemice care s-au
ntlnit n Ialomia, n perioada 1922-1928,
64

Primul spital din Slobozia


61

Neamul Romnesc, anul XX (1925), nr. 24, 31


ianuarie.
62
Viitorul, anul XIX, nr. 5 569, 22 septembrie.
63
Universul, anul XVII (1924), nr. 27, 6 februarie.

XXV

Dreptatea, anul II (1928), nr. 309, 12 octombrie.


Arhivele Statului Ialomia, fond Serviciul Sanitar,
dosar 99/1926, f. 330.
66
Presa sanitar, anul X (1924), nr. 92, 15 mai.
67
Arhivele Statului Ialomia, dosar 97/1925, f. 37-38.
68
Dreptatea, anul II (1928), nr. 309, 22 octombrie.
69
Ibidem.
70
Arhivele Statului Ialomia, dosar 97/1925, f. 115.
65

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


menionm: scarlatina, febra tifoid, tifosul
exantematic i, printre copii, tusea convulsiv.
Micarea populaiei n Judeul
Ialomia pentru anul 1926 se arta astfel:
Nscui
Mori
Nscui mori

11 541
5 810
164

Din totalul morilor 1/3 l reprezint


copiii, cei mai muli pn la un an (767), n
total n numr de 2 524, tot satele fiind cele
care furnizau cel mai mare numr de decese
din rndul copiilor.71
Putem meniona cteva din cauzele
mortalitii infantile mari, n special n mediul
rural: natalitatea prematur-ceea ce reducea
simitor ansa copilului de a tri; naterile
aveau loc de obicei n condiii neigienicelipsite de asistena moaelor, deoarece erau
puine; bolile i starea general a mamei;
alimentaia n timpul sarcinii, dar i dup
natere; ignorana i analfabetismul mamelor.
Dar, poate cea mai important cauz a
mortalitii de la sate o constituie i asistena
sanitar necorespunztoare pe care nu o
puteau asigura medicii din mediul rural,
condiiile neadecvate pentru consultaii. Cele
mai multe circumscripii din ar nu aveau
medici.
Cauza-proasta retribuie a medicilor i
a ajutoarelor lor. Un medic rural este la fel
pltit ca un jandarm. Un jandarm are o
nvtur de civa ani, un medic are ,,ani
de coal trudit. Medicului i se cere s
satisfac attea nevoi, din salariu cu care
trebuie s plteasc i transportul n comune
ca s poat s-i fac datoria.72
Un medic din Ialomia trebuie s
plteasc ranului care accept s-l transporte
vara prsind munca cmpului, 10 lei de km,
la care se adaug i hrana cailor i a
conductorului. Adugm la toate acestea i
faptul c dispensarele, nu dispuneau de
localuri proprii i de cele mai multe ori erau

71

Arhivele Statului Ialomia, fond Serviciul Sanitar,


dosar 99/1926, f. 327.
72
Monitorul Oficial, partea a III-a, Dezbaterile
Parlamentare, Adunarea Deputailor, nr. 26, 1923, 5
mai, p. 473.

XXVI

NAPARIS

amenajate n locuinele unor steni, n condiii


necorespunztoare.73
Trista realitate din lumea satelor, privind
asistena sanitar, era cunoscut datorit:
produciilor mici, slbirii puterii de munc a
ranilor i prin sntatea ubrezit a
locuitorilor de la sate.
Adevrul despre starea sanitar a
satelor de pe ntreg cuprinsul rii i din
Judeul Ialomia era adus la lumin i de
rapoartele medicilor rurali, ale serviciilor
sanitare judeene i de ziaritii vremii.
Dezvluirile fcute opiniei publice au fcut s
fie adoptate unele msuri pentru a mai
ndrepta situaia dificil n care se aflau
stenii.

Prof. Maria Petrescu i


Prof. Trifan Nicoleta
Bibliografie
Arhivele Statului Ialomia, fond Regiunea
Agricol ndrei, dosar nr. 42/1922.
Arhivele Statului Ialomia, dosar 83/1922.
Arhivele Statului Ialomia, dosar 97/1925.
Arhivele Statului Ialomia, fond Serviciul
Sanitar, dosar 99/1926.
Bitoleanu, I., Din istoria Romniei moderne
1922-1928, Editura tiinific i Enciclopedic,
Bucureti, 1981.
Samarian, P.P., O veche monografie sanitar
a Munteniei, Bucureti, 1973, p. 100.
Stoian, G., Almanahul Sloboziei, Editura Star
Tipp, Slobozia, 2008.
Dreptatea, anul II (1928), nr. 309, 12
octombrie.
Monitorul Oficial, partea a III-a, Dezbaterile
Parlamentare, Adunarea Deputailor, nr. 26, 1923, 5
mai p. 473.
Neamul Romnesc, anul XX (1925), nr. 24, 31
ianuarie.
Universul, anul XVII (1924), nr. 27, 6
februarie.
Viitorul, anul XIX, nr. 5 569, 22 septembrie.
73

Arhivele Statului Ialomia, dosar 99/1926, f. 322.

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


CONSIDERAII PRIVIND
ACTIVITILE JANDARMERIEI
IALOMIENE, NTRE ANII 1934-1945
Jandarmeria ialomiean i are
originile nc din a doua jumtate a secolului
al XIX-lea.
Prin legea organizrii jandarmeriei
rurale, din anul 1893, s-a constituit compania
de jandarmi a Judeului Ialomia, comandat
de cpitan Gimpa Ion, cu sediul la Clrai,
localitatea fiind capitala judeului.74
n 1895 s-a nfiinat secia de jandarmi
din comuna Slobozia, localitatea fiind
reedina plii Ialomia. De asemenea, la
Clrai a funcionat o secie de jandarmi
pedetri.
n anul 1896 s-au nfiinat seciile de
jandarmi din comunele Clraii Vechi,
Lehliu i comuna urban Urziceni.
Comandantul de companie la acea vreme era
locotenent Ulic Ion.75
n anul 1900 s-au
creat seciile de jandarmi
din comunele Feteti i
ndrei, iar din 1897
comandant era cpt. Franc
Movr. n anul 1903 s-au
realizat 12 posturi de
jandarmi n comunele
Judeului Ialomia, iar n
anul
1904,
prin
organizarea
comunelor
conform legii administrative,
compania
de
jandarmi
din
Judeul
Ialomia avea un efectiv
de 101 jandarmi i 63 de
cai, comandant fiind cpt.
Cmrescu Stekar.76
n anul
1906,
compania de jandarmi a
fost comandat de cpt.
Caciu Alexandru i avea
seciile Feteti, Slobozia, ndrei i
Urziceni. Posturi de jandarmi existau n

NAPARIS

comunele Albeti, Ceacu, Ciocneti,


Mrgineni, Colilia, Piua-Petrii, Plevna,
ocariciu, Ciochina, Smirna, Eliza-Stoieneti,
Fceni i Malu. Conform legislaiei
vremurilor, n organizarea jandarmeriei intrau
suprafee teritoriale, servicii i coli, legiuni,
inspectorate, precum i un Inspectorat General
al Jandarmeriei. n privina structurii
administrative, unui post de jandarmi i erau
arondate mai multe comune rurale.
n anul 1939, datorit izbucnirii celui
de-Al Doilea Rzboi Mondial, unitile de
jandarmi sunt concentrate. Prin modificarea
legislaiei,
Jandarmeria
aparinea
de
Ministerul de Interne, iar dup reorganizarea
teritorial a Judeului Ialomia, Legiunea de
Jandarmi
a
trecut
n
subordinea
Inspectoratului Regional de Jandarmi
Constana.
n timpul celui de-Al Doilea Rzboi
Mondial, jandarmii fie au participat pe
cmpul de lupt, fie luau parte la
aciunile de asigurare n bune
condiii a refugiailor polonezi,
iar din 23 august 1944 au
participat la lichidarea grupurilor
de militari germani.77
Legiunea de Jandarmi din
Ialomia a ndeplinit cu succes
provocrile vremii, evenimentele
istorice petrecute ntre 1934 i
1944, fiind de o importan
deosebit.
Astfel, despre activitile
jandarmilor din 1934 exist un
proces verbal prin care se atest
existena unui post de jandarmi n
comuna Reviga,78 descrierea
teritoriului de aciune, precum i
infraciunile comise n acest
perimetru.
Tot din anul 1934 exist
documente79 cu privire la
micarea legionar din cuprinsul
77

Ibidem.
S.J.A.N.I., fond Legiunea de Jandarmi Ialomia,
Dosar nr. 22/1934, fila 1.
79
S.J.A.N.I., fond Legiunea de Jandarmi Ialomia,
Dosar nr. 28/1934-1949, f. 1.
78

74

http://www.jandarmeriaialomita.ro/scurtistoric.html
Ibidem.
76
Ibidem.
75

XXVII

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


Judeului Ialomia. Astfel, exist informaii
inedite cu privire la activitatea legionar din
comuna Mircea Vod, Judeul Ialomia.
ntr-un istoric ntocmit se amintete de
ncercarea de a se organiza un cuib legionar n
aceast localitate. Persoana responsabil cu
nfiinarea cuibului este Ilie Ceoara, locuitor
al comunei Mircea Vod. Totui, I. Ceoara
eund n ncercarea de a constitui grupul
legionar, locul acestuia a fost luat de tefan
Popescu, acar n gara din Clrai. Acesta din
urm a reuit s formeze un cuib legionar n

fruntea cruia l pune pe fiul su Vasile


Bcanu. Dup formarea acestui cuib, s-a
format un al doilea, condus de tefan
Popescu. Un aspect interesant este relevat de
faptul c, n timpul guvernrii legionare, n
comuna Mircea Vod i face prezent
apariia Paul T. Mihail, fiul preotului Tiberiu
Mihail. Paul T. Mihail ndemna locuitorii
comunei s se revolte asupra jandarmilor, ns
locuitorii nu au acionat conform cu
directivele date. n anii 1942, 1943 i 1944, se
afirm faptul c, gruparea legionar nu mai
XXVIII

NAPARIS

exist n comun, ns tefan Popescu este


supravegheat. n cursul anului 1945 se
specific faptul c, . Popescu se nscrie n
partidul comunist. De asemenea, erau
ntocmite tabele cu suspecii activiti legionari
din comuna Mircea Vod.80
n 1935 exist directive81 ctre seciile
de jandarmi cu privire la monitorizarea strict
a organizaiilor Grzii de Fier. Monitorizrile
se concretizau prin inspecii la sediile
organizaiilor i se raportau note informative.
Scopul acestor inspecii era de a stopa
activitatea de propagand. Tot n 1935, sunt
suspectai c interacioneaz foti membrii ai
Grzii de Fier, dispoziia fiind de
supraveghere i urmrire a lor, n mijloacele
de transport n comun i n localitile de
ntlnire.

O alt informaie din 1935 reflect


faptul c, aderenii Grzii de Fier ncearc o
reorganizare i chiar atragerea instructorilor
din domeniul militar. Sursa financiar pentru
astfel de activiti era consituit din vnzarea
de fotografii cu Corneliu Zelea Codreanu n
port naional, precum i un mrior cu nur
de mtase de culoare verde i o insign
reprezentnd pe Arhanghelul Mihail.82
Un ordin emis n 193583 fcea referire
la stoparea propagandei comuniste de pe
80

S.J.A.N.I., fond Legiunea


Dosar nr. 28/1934-1949, f. 1.
81
S.J.A.N.I., fond Legiunea
Dosar nr. 41/1935, f. 10.
82
S.J.A.N.I., fond Legiunea
Dosar nr. 41/1935, f. 13.
83
S.J.A.N.I., fond Legiunea
Dosar nr. 41/1935, f. 28.

de Jandarmi Ialomia,
de Jandarmi Ialomia,
de Jandarmi Ialomia,
de Jandarmi Ialomia,

| NAPARIS

NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


teritoriul Romniei, aceasta
desfurndu-se prin apariia de
brouri tiprite la tipografii
denumite clandestine. Brourile
identificate numrau 2 000 000
de exemplare i conineau
discursul lui Stalin.
Ordinul de informare,
din data de 30 martie 1935,
fcea referire la monitorizarea
atent a organizaiei Garda de
Fier. Erau bnuite implicaiile
organizaiei n aciunea Vaidist
n aa fel nct Garda de Fier s
aibe de ctigat.84
La data de 23 octombrie
1935, Legiunea de Jandarmi a
Judeului Ialomia a fost
ntiinat de folosirea banilor fali, respectiv
monede de 100 lei i 20 lei pe raza localitii
Urziceni.85
n 1936, n localitatea Amara, Judeul
Ialomia, exist informaia c, Tnase I.V.
Petre rspndea afie propagandiste n
beneficiul Partidului ,,Totul pentru ar.
Afiele au fost rupte, iar Tnase I.V. Petre era
considerat membru n acest partid.86
Din 1937, exist o informare a seciei
de jandarmi din Amara cu prevederi
organizatorice n legtur cu reprimarea unor
manifestri rspndite n toat ara.
Se specific amplasarea la 100-150 m fa de
linia de demarcaie a unui pluton de trgtori
n cazul n care autoritatea va fi nclcat.87
Legiunile de Jandarmi sunt informate
cu privire la legislaia din 1940. Din aceast
legislaie fac parte articole cu referire la
distrugerea bunurilor statului romn.88
n concluzie, Legiunea de Jandarmi
s-a confruntat cu diverse evenimente cu
implicaii importante n istoria Judeului

Ialomia, dar i a Romniei n


ansamblu. Aceasta a participat activ
n cel de-Al Doilea Rzboi Mondial
i a dus la ndeplinire sarcinile,
rezolvnd problemele din cuprinsul
Judeului Ialomia, ivite n prima
jumtate a secolului al XX-lea.

Prof. Sorin-Adrian Stan


Bibliografie
Serviciul Judeean Arhivele Naionale
Ialomia, Fond Legiunea de Jandarmi Ialomia, dosar
nr. 22/1934.
S.J.A.N.I., Fond Legiunea de Jandarmi
Ialomia, dosar nr. 28/1934-1949.
S.J.A.N.I., Fond Legiunea de Jandarmi
Ialomia, dosar nr. 41/1935.
S.J.A.N.I., Fond Legiunea de Jandarmi
Ialomia, dosar nr. 42/1937.
S.J.A.N.I., Fond Legiunea de Jandarmi
Ialomia, dosar nr. 56 bis/1940-1943.
http://www.jandarmeriaialomita.ro/scurtistori.
html.

84

S.J.A.N.I., fond Legiunea de Jandarmi Ialomia,


Dosar nr. 41/1935, f. 25.
85
Ibidem, f. 53.
86
S.J.A.N.I., fond Legiunea de Jandarmi Ialomia,
Dosar nr. 43/1937, f. 66.
87
Ibidem, f. 19.
88
S.J.A.N.I., fond Legiunea de Jandarmi Ialomia,
Dosar nr. 56 bis/1940-1943, f. 1.

XXIX

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


AROMNII
O ISTORIE MILENAR
Articolul de fa reprezint o ncercare
de a face cunoscut o comunitate care triete
alturi de noi, n municipiul Urziceni, de
foarte mult timp. Am realizat acest material
cu ajutorul copiilor provenii din cadrul
familiilor de aromni i cu sprijinul
comunitii acestora din ora. Scopul a fost
acela de a dezvlui apartenena comun a
romnilor la un spaiu politic i cultural pe
care l-au mprit de mult vreme.
n centrul ateniei sunt aezate
adevruri eseniale despre aromni, care sunt
prezentai n documentele istorice ncepnd cu
secolul al IX-lea, rspndii n regiuni
muntoase
ale
Peninsulei
Balcanice;
comunitile de aromni erau concentrate n
dou grupuri: unul de-a lungul Munilor
Haemus i al doilea n nordul Greciei, n
Thesalia i n sudul Macedoniei, dar mai ales
n zona Munilor Pindului.
Conform spuselor Matildei Caragiu,
vlahii sau macedo-vlahii provin din popoarele
ilirice latinizate, iar alte izvoare documentare
i consider o ramur a dacilor romanizai.
n 602, nemulumite de a ierna la
Dunre, trupele bizantine s-au rsculat i s-au
ndreptat spre Constantinopol unde, dup
asasinarea lui Mauricius, l-au impus ca i
mprat pe centurionul Focas (602), aceasta
nsemnnd prbuirea graniei din zona
dunrean, care a permis ptrunderea masiv
a slavilor. Realizndu-se o fractur n masa
romanitii orientale.89 La sud de Dunre,
pentru a nu fi asimilat de ctre slavi,
populaia romanizat s-a retras n muni, din
rndul acestora provenind i aromnii.
Acetia i-au pstrat intacte limba, tradiiile,
cultura i reprezint, dup exprimarea lui
Petre uea, ,,supraromni.90 Ei sunt o
comunitate uor conservatoare, care a pstrat
89

Ecaterina Lung, Gheorghe Zbuchea, Europa


medieval, secolele V-XV, Editura Fundaiei Romnia
de Mine, Bucureti, 2003, pag. 39.
90
Petre uea considera c aromnii sunt ,,romni
pursnge, deoarece n istoria lor milenar nu s-au
nrudit (ncuscrit ) cu alte neamuri.

XXX

NAPARIS

obiceiurile de nunt, de nmormntare dar i,


n viaa de zi cu zi, reguli aspre, uor rigide,
care i-au fcut s reziste ca o comunitate bine
definit, cu un specific aparte.
Prezentnd acest scurt istoric al
comunitii aromnilor, s ne ntoarcem pe
firul timpului n anul 1913, cnd n urma pcii
de la Bucureti, Cadrilaterul intra n
componena Romniei. n acest context era
ncheiat o convenie ntre Bulgaria i Grecia,
n urma creia un numr nsemnat de greci se
aezau n Macedonia i Tracia, mrind astfel
densitatea acestor zone locuite de aromni.

Aproape instantaneu au aprut conflicte ntre


aromni i greci, generate de dreptul la
proprietate asupra punilor i al terenurilor.
Excluderea aromnilor de la dreptul lor de
proprietate i-a aruncat pe acetia n starea de
pauperizare.91
Aciunile de intimidare ale aromnilor
erau deseori sprijinite de armata greac, ca
urmare ,,capii unor familii de aromni au
91

Constantin Papanace, Mic antologie aromneasc,


Editura Scara, Bucureti, 2001.

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013

NAPARIS

decis emigrarea n Romnia n judeele


Durostor i Caliacra, emigrare sprijinit de
statul romn. Majoritatea acestor familii din
Urziceni provin din localitatea Livezi din
Grecia, de unde au emigrat n Durostor n
1940. Tratatul de la Craiova, ncheiat n 1940,
la 7 septembrie, care prevedea cedarea
Cadrilaterului (judeele Durostor i Caliacra),
un schimb de populaie i plata de ctre
Bulgaria a unor despgubiri pentru bunurile
abandonate de ctre familiile romneti
plecate,92 sfrea pierderile teritoriale din vara
anului 1940. Aromnii au mprumutat
localitilor unde s-au stabilit, nume aproape
asemntoare cu cele ale locurilor din care au
plecat (dovad fiind harta pe care o anexm).
Pentru ei reprezenta o continuare a bejeniei
lor: ,,Plecarea din Durostor n 1940 a fost un
vis urt, povestete doamna Maria Costic.

1940-oara ni fu luat.93 Rutatea i invidia


celorlali au luat n stpnire Durostorul.
Durerea i umilina la care au fost supuse
familiile celor de acolo, care i aveau casa i
pmnturile, a fost de nesuportat. ,,Noi iu
neam i i as adrm?94 Erau unele din cele
mai frecvente ntrebri. Dormeau pe cmp, nu
aveau ce s mnnce: tot ce le mai rmsese
erau cteva oi, dar mai ales credina i
sperana unui nou nceput. Trenul s-a oprit la
Giurgiu. Unii dintre refugiai au rmas acolo,
unii au plecat la Tulcea sau n Banat, dar
acolo era secet, izlaz, nu aveau nimic de
mncare. Nici oile, nici ei. Din cauza secetei
au fost nevoii s plece de acolo. Calvarul
acesta se desfura pe fondul altei tragedii:
rzboiul. Bombardamente, foc, oameni mori,
dar cel mai dureros era c mureau i oameni i
oi. Acum chiar c se apropia sfritul lumii.

Familia dnsei ca i alte familii de aromni au


avut un destin comun care poart un singur
nume ,,Exodul romnilor din Cadrilater. Au
plecat din Durostor i s-au stabilit n Oltenia
i apoi la Gheorghe Doja pe moia lui Barbu
Catargiu. n timpul regimului comunist
familia Costic a fost mbarcat cu fora n
vagoane i trimis la Sarighiol, Judeul Tulcea
de unde prin colonizarea forat au fost mutai
n Banat, unde au stat pn n anii 1947-1948.
Acelai destin nefericit l-au avut i alte
familii de aromni. Aa cum povestete un alt
descendent al familiei Babagianu: ,,Iulie

Din 2 000 de oi mai rmseser cu 200. Cum


s triasc aa?, cum s se descurce? n final
au ajuns la Jilavele, de unde s-au mutat la
Urziceni. Au cumprat o cas ,,iu s bneasc
linitii.95
La fel ca familia Babagianu au venit n
Urziceni, n acelai context politic familiile:
Banioti, Guli, Mihu, Bii, Condu, Caramitru,
Bizdrigheanu, Gioca, Farmache, Papari,
Samara.
Poate, din cauza aceasta, una dintre
cele mai puternice poezii ale lor, care are

92

93

Florin Constantiniu, O istorie sincer a poporului


romn, Editura Univers Enciclopedic, Bucureti, 1997,
pag. 379.

XXXI

,,Ne-au furat viaa- n traducere.


,,Unde ne ducem i ce ne facem?- n traducere.
95
,,Un loc de trai linitit- n traducere.
94

| NAPARIS

NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013

Nici nat'n leagn, ci venin


De-i prsete vreunul mama
i nume-i leapd i neam
Dumnezeiescul har lipsi-i-ar
i somnul vieii, drag balsam!

valoarea unei moteniri este ,,Dimindare


printeasc:96
Di sum plocile din mormini
Strig-a notri buni prini
,,Blstem mare se-aib'n cas
Cari di limba lui se-alas!
Care 'las limba lui
S'lu-ard pira focului
i s'dirin iu prin loc
i-li se frig limba'n foc
El in vatra-li printeasc
Fumealia s'nu-i hriseasc,
Di fumeli curui s'nu bae
Nat in leagn s nu'nfae!
Care fudze de a lui mum
i de printeasca-li num
Fuga-li doar Domnului
Si duleama somnului!

i de sub lespezi de
morminte
Se aude glasul stmoesc:
,,Blestem mare cade'n cas
Celor ce limba'i prsesc.
Cel ce se las de-a lui limb
n flcri piar mistuit,
Deschide-s-ar sub el
pmntul
i arde-i limba nesfrit
S n'aib parte de vlstare
n pustiitul lui cmin,
Cununi de nunt s nu srute,

Am ncercat cu modestele resurse


s realizm o prezentare, din mai multe
puncte de vedere, a acestei comuniti cu
care populaia din Urziceni convieuiete
de foarte mult vreme.
n ncheiere, amintim un gnd al
Matildei Caragiu-Marioeanu, filolog de
mare valoare: ,,Datorit forei sale de
caracter, contiina de seam a aromnilor
este foarte puternic. De aceea el spune cu
mndrie cnd se afl lng un vorbitor de
alt limb: Eu sunt armnul, n sensul c el
este aromn, nu grec, francez sau englez. Dar,
spune cu bucurie, cnd se ntlnete cu un
romn nord-dunrean, ,,i eu hiu armnu-,,i
eu sunt aromn ca i tine.

Prof. Elena Pnescu i


Prof. Daniela Oprea
Bibliografie
Diamandi, S., Oameni i aspecte din
istoria aromnilor, Editura Cugetarea,
Bucureti, 1921.
Lung, E., Zbuchea, Ghe., Europa
medieval, secolele V-XV, Editura Fundaiei
Romnia de Mine, Bucureti, 2003.
Papanace, C., Mic antologie
aromneasc, Editura Scara, Bucureti, 2001.

96

Sterie Diamandi, Oameni i aspecte din istoria


aromnilor, Editura Cugetarea, Bucureti, 1921.
,,Porunc printeasc-nota autorului.

XXXII

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


DIN CULISELE RZBOIULUI
Culisele celui de-Al Doilea Rzboi
Mondial dezvluie, de foarte multe ori,
informaii care ne ajut s nelegem mai bine
desfurarea evenimentelor istorice din acea
perioad. Relatarea de mai jos, care aparine
unui veteran de rzboi din oraul ndrei, se
nscrie pe aceast linie.
M numesc Istudor R. Tudor, sunt
nscut n 3 februarie 1922,97 sat Surdila,
comuna Giseanca, Furei. Sunt veteran de
rzboi, datorit participrii la cel de-Al
Doilea Rzboi Mondial. n martie 1943 am
fost nrolat n armat, la Rmnicu Srat.98
Aveam atunci 21 de ani Dup ce ne-a
ncorporat, 3-4 luni am fcut instrucie. Am
plecat pe front n Basarabia, pe care
Romnia fusese silit s o cedeze n 1940.
Despre acest teritoriu, noi mai trziu am
aflat, c de fapt, fusese ocupat de soldai
femei-parautiste, de origine rus. Dup
instruire am fost ridicat la gradul de sergent
i am plecat pe front n Rusia. Timpul
petrecut de mine pe front a fost de un an i
apte luni. Locul n care a trebuit s luptm a
fost cmp deschis, nevznd altceva n
aceast perioad, fa de alii care mai
treceau pe lng un sat sau un ora.
Actul de la 23 august 1944 a nsemnat
ntoarcerea armelor mpotriva fotilor notri
aliai, nemii, pentru c ei pierduser rzboiul
i continuarea luptelor alturi de rui. Am
venit pe jos pn n Cehoslovacia, aproape de
Bruno, circa 40 de km. n tot acest timp am
fost instruit, devenind tanchist. n retragere,
nemii au aruncat cu grenade, ucignd opt
camarazi de lng mine. Toate luptele s-au
desfurat pe jos, aproape trei
luni, numai noaptea. Mergeam
cte 40-70 km zilnic, fcnd
popas la fiecare pdure pe care
o ntlneam, pentru a ne
adposti.
Tot timpul, ct m-am
aflat pe front, am luptat numai
97

Conform Buletinului de identitate Seria A.O,


Nr. 311341.
98
Conform Livretului militar, seria Fa, Nr. 040843.

XXXIII

NAPARIS

n prima linie. Exista un pluton de cercetai,


al crui conductor primea de la Compania
a VIII-a hrtia care indica locul spre care
trebuia s ne ndreptm. Compania era
format din 240 de persoane i fcea parte
din Divizia a V-a.
Dup cum am spus, fceam parte din
Compania a VIII-a, Batalionul 1, Regimentul
9 Dorobani, Rmnicu Srat. Alturi de
plutonul de cercetai mai exista i un pluton
de pionieri, care spa traneele, n care noi
urmam s luptm.
Toate aprovizionrile aveau loc doar
noaptea, pentru a fi ferii de ochii vigileni ai
dumanilor. Erau aduse muniii i hran.
Hrana noastr zilnic era format din
arpaca, cartofi, fasole, pine-una pe zi sau
chiar mai puin.
ntr-o zi, un avion de bombardament
ce aparinea nemilor a atacat, distrugnd
toate depozitele de hran. Vreo dou zile am
rmas fr hran. Noi ca ar, dintotdeauna,
am fost una mic, fr prea multe cuvinte de
spus. i cnd spun asta, m refer la faptul c
ne foloseam de armele de lupt ale aliailor
notri, noi neavnd altceva cu ce s luptm.
Pn i de boierii din ar depindeam, c
acetia trebuiau s trimit saci de fin pe
front pentru pinea zilnic. Dar, dac
autoritile romne nu mai ofereau boierilor
un pre bun pentru gru, acetia refuzau s-l
mai vnd.
Pe frontul din Rusia, soldaii care i
pierdeau viaa erau ngropai n locul n care
se ntmpla acest lucru. Eram identificai
dup plcua de la gt. Preotul, care avea
gradul de cpitan, spunea c: ,,tot pmntul
lui Dumnezeu este, oriunde i-am ngropa.
Pentru a ne odihni, erau
trimii un caporal i doi ostai
ntre linii, cu mitraliera pentru a
supraveghea zona.
Timp de apte luni,
familia nu a tiut nimic de mine.
Pentru a ne ridica moralul, ne
aduceau plicuri ca s scriem
acas. Acestea urmau a fi aduse n ar cu
avionul. La companie, cunoteam pe cineva
care era constean cu mine. L-am ntrebat, de
ce ntrzie atta scrisorile din ar? Eram toi
| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


nerbdtori s aflm veti de la cei dragi...
Mi-a optit la ureche, rugndu-m s nu spun
la nimeni, pentru c am fi fost ucii imediat,
c i-a fost impus s ia doi saci, n care se
aflau scrisorile noastre, i s le dea foc n
pdure.
Dup 1945, cnd Germania a
capitulat, am venit pe jos de la Bruno, putnd
merge n orice moment al zilei. in minte c
prin fiecare gar prin care treceam, n fiecare
sal de ateptare, se aflau doamne de la
Crucea Roie din America. Ne ateptau cu
ceai i pine.
La intrarea n ar, pe la Lugoj, au
venit maini de rechiziii din Bucureti, cu
delegai, pentru a ne lua. Am primit atunci,
cinci pogoane de pmnt.
Dup revenirea n ar, soldaii
participau la muncile agricole, pentru c
armata avea cai, nu maini, i aveau nevoie
de alimente pentru hrana lor. Pe data de 20
iulie am ajuns acas. Toat lumea era
bucuroas de revederea mea.
Pentru asigurarea ordinii n ar,
datorit dictaturii militare existente, prefecii
erau numii din rndul coloneilor din armat,
folosindu-se foarte des expresia ,,fuga, mar.
n perioada 1945-1989, eram vzui
ca nite dumani, pentru c luptasem
mpotriva Rusiei. Trebuia s fim nchii
imediat dup revenirea n ar, dar din cauza
tifosului, ne-au trimis acas. Ofierii nu au
avut parte de aceeai soart, lundu-se
decizia de a fi ucii.
Dac ceream ceva n aceast
perioad, nu lucruri mari, ci de exemplu, s
fim recunoscui ca veterani de rzboi, ni se
rspundea sec, c de fapt ceea ce am fcut
noi a fost doar o ,,datorie de onoare i
pentru asta nu trebuie s fim rspltii.
Dup o perioad am vrut s m
nscriu la o coal militar, dar dup aflarea
,,trecutului meu am fost respins, fiind alturi
de alii, care participasem la rzboi, declarai
criminali de rzboi. Ne fceau s ne
considerm aa, prin felul n care ne tratau.
Prin cte am trecut i am vzut,
rzboiul este cel mai greu moment. Am
rezistat toat acea perioad, datorit tinereii
noastre; aveam cu toii n jur de 20-21 de ani.
XXXIV

NAPARIS

Chiar dac am luptat n condiii grele, pe


timp de iarn, gseam tot timpul cte o
modalitate de supravieuire: traneele le
fceam mai nalte, pentru a ne ine adpost,
iar picioarele le acopeream cu pmnt pentru
a nu ne degera.
Cu toii ne doream s supravieuim,
pentru a ne face ,,datoria de onoare i
pentru a ne ntoarce acas sntoi.
Am fost gradai99 i am primit
medalii,100 dup 1990. Tot atunci, am primit
i legitimaie de veteran de rzboi.101 La 27
mai 1992, am fost avansat n gradul de
sergent major, n 1995, la gradul de
plutonier, iar n 2000, la gradul de plutonier
major.102
Astzi, la vrsta de 92 de ani, sunt
mndru cnd particip ca invitat al
autoritilor locale, la diferitele comemorri
ce au loc la Monumentul Eroilor din centrul
oraului ndrei. Totui, tristeea m
cuprinde cnd m uit n jurul meu i constat
c am rmas singurul care m mai pot
deplasa pe picioarele mele. Mai sunt vreo doi
camarazi, dar sunt imobilizai la pat.
Dup
nfiinarea
Organizaiei
Veteranilor de Rzboi, n fiecare miercuri ne
ntlneam cu toii. Erau momente frumoase.
De abia ateptam s vin acea zi.
Eram 76 de ini. Astzi, nu mai am cu
cine s m ntlnesc...

Prof. Ctlina Vasile


Bibliografie
Documente din arhiva domnului Istudor
R. Tudor.
99

Conform Livretului militar seria Fa, Nr. 040843.


Poz din arhiva personal.
101
Legitimaie de Veteran de Rzboi, seria IL,
Nr. 392022/1022, emis de Ministerul Aprrii
Naionale, Asociaia Naional a Veteranilor de Rzboi.
102
Conform Livretului militar seria Fa, Nr. 040843.
100

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


CONSTITUIREA CENTRELOR DE
DEPORTAI DIN BRGAN-1951
Dup cel de-Al Doilea Rzboi
Mondial la crma Romniei s-a instalat un
regim de factur totalitar. ntr-un timp foarte
scurt, comunitii au acaparat toate funciile
importante din stat dup ce, anterior, au
ndeprtat fotii tovari de la guvernare.
Obinerea ntregii puteri nu s-a putut realiza n
modul cum o vedeau reprezentanii comuniti,
de aceea a fost nevoie de crearea
organismelor de stat care s duc la realizarea
acestui el. Astfel, n anii 1948 i 1949 au fost
create Securitatea i Miliia, dou organisme
de represiune, care au lsat urme adnci n
memoria vremii.
Aceste structuri vor avea un rol
important n marile realizri socialiste din
secolul al XX-lea: naionalizarea, colectivizarea agriculturii, depistarea dumanilor de
clas, care au generat un fenomen groaznicdeportarea n pustiul Brgan.
Implementarea regimului comunist a
avut consecine nefaste pentru o mare parte a
populaiei Romniei.
Muli
oponeni,
considerai trdtori de ar, chiaburi,
regaliti etc., i-au gsit sfritul n
temniele comuniste, sau n coloniile de
munc nfiinate special. O alt parte a
necomunitilor-ne referim aici la populaia
din Banat-au fost transferai ntr-o alt regiune
ndeprtat a rii, ntr-o suferin crunt,
inuman. Conform motivaiei oficiale,
deportarea bnenilor n Brgan, a fost
pentru asigurarea securitii graniei cu
Iugoslavia a Romniei, dar i pentru a popula
regiuni ntinse i a asigura fora de munc
necesar.
Deportrile n Brgan au ca punct de
nceput aplicarea Decretului 83/1949 i apoi
pe cel din vara anului 1950, toate fiind legate
de procesul de colectivizare a agriculturii.103
ranii care se opuneau intrrii n colectiv

NAPARIS

au fost arestai, li s-au aplicat corecii dure


pentru ca procesul colectivizrii s continue.
Dup primele dou msuri extreme,
deportarea a continuat cu un al treilea val,
nceput n vara anului 1951, care avea s duc
la mutarea forat a zeci de mii de locuitori
din locurile de batin ctre ndeprtatul i
pustiul Brgan, n decursul a 5 ani.
Deportarea s-a fcut pe diferite motive de la
dumani de clas ai regimului, chiaburi,
care se opuneau transformrii agriculturii i
pn la titoiti, termen ce desemna
partizanii conductorului nesupus iugoslav,
Iosif Broz Tito, care trebuiau ndeprtai de pe
o poriune de 25 km n interior de la grani.
Pentru ultimul val al deportrii,
autoritile au luat o serie de msuri de ordin
politic, militar, administrativ i legislativ. n
anul 1951, colectivizarea era n faza de
nceput, iar n Banat opoziia pentru cedarea
bunurilor era foarte puternic.104 La baza
deciziei de deportare a stat Hotrrea
Consiliului de Minitri nr. 344/15.03.1951,
prin care sporeau atribuiile i prerogativele
Ministerului Afacerilor Interne, care putea
dispune ,,mutarea din centrele aglomerate a
oricror persoane care nu-i justific
prezena n aceste centre, precum i mutarea
din orice localitateli se va putea stabili
domiciliu obligatoriu n orice localitate.105
Primele msuri organizatorice vor fi
luate la sfritul lunii mai 1951, cnd
Ministrul Adjunct M.A.I., generalul Mihail
Burc planifica i suplimenta efectivele de
paz n zona de frontier, specificnd: din
ziua de 14 iunie 1951 se vor lua msuri
pentru blocarea frontierei. Se suspend orice
permisiune i concediu.106 Probabil,
dispunerea msurii de blocare a frontierei
s-a fcut pe considerentul c, populaia nu i
va da seama de adevratul scop al micrii de
fore armate n zon i nu va intra n panic

104

103

Nicolae iripan, Drama D.O.-itilor din Brganul


ialomiean, n Arhivele Prahovei, vol. VI, Editura
Scrisul Prahovean, Cerau, 2001, p. 200.

XXXV

Vasile Calestru, Martiraj n Brgan. Lteti-drum


spre un alt destin, Casa Editorial Demiurg, Iai, 2006,
p. 46.
105
Ibidem, p. 54.
106
Ibidem, Anexe, p. 264.

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


sau va riposta pentru a pune n pericol
declanarea operaiunii de deportare.
Unii cercettori avizai consider c, la
baza organizrii procesului de deportare au
stat dou documente cu caracter strict
secret, numite Directiva I i Directiva II,
care nu au fost publicate de regimul comunist.
Aceste documente se afl n Arhiva Fotilor
Deportai din Brgan de la Timioara i au
fost publicate n volumul Rusalii 51,107 pe
care din pcate nu l-am putut consulta.
Directiva I stabilete categoriile de
populaie care fac obiectul deportrii108 de pe
o raz de 25 de km la frontiera cu Iugoslavia:
n categoria I erau cuprini cetenii
statelor imperialiste i ai Iugoslaviei,
funcionarii epurai, militarii deblocai i cei
care nu sunt originari din zon;
Categoria a II-a cuprindea cei mai
muli ceteni propui spre deportare:
ceteni originari din Basarabia stabilii n
Romnia dup 1 iulie 1940, macedoneni,
elemente
de
vrf
din
conducerea
organizaiilor locale ale fostului Grup Etnic
German, rudele celor fugii din ar,
chiaburii i crciumarii din comune, foti
industriai i moieri;
Ultima categorie o formau cei care
au executat o condamnare pentru o
infraciune politic sau pentru trecerea
frauduloas a frontierei i care dup
eliberare s-au stabilit n aceast zon.
De asemenea, Directiva I preciza i
zonele unde urmau s fie deportai cetenii
din Banat. Ei urmau s fie aezai pe
terenurile Gospodriilor de Stat din
comunele: Clrai, Modelu, Jeglia,
Pietrosul (Pietroiu s.n.), Feteti, Dragalina,
Pelinu, Mrculeti, Borduani, Lucia (Luciu,
lng Giurgeni-unde se va constitui centrul
Rchitoasa s.n.), Giurgeni i Andreti
(regiunea Ialomia), Ttaru i nsurei
(regiunea Galai).109 Documentul mai

NAPARIS

specifica i bunurile ce puteau fi luate de


deportai, n funcie de categoria din care
fceau parte.
Conform documentului amintit mai
sus, msurile de dislocare urmau s fie
conduse de o comisie format din delegai ai
M.A.I., Ministerul Finanelor, Ministerul
Comerului, Comisia de Stat a Planificrii etc.
Comisia se ocupa de bunurile deportailor
rmase n urm pe care le vindeau, oferind
proprietarilor contravaloarea n bani, dar la un
pre mult mai mic, stabilit de stat.110
Mijloacele de deplasare (trenuri i
autocamioane) pentru deportai erau asigurate
de Ministerul Transporturilor.
Documentul oficial, care specifica
condiiile deportrii, a fost Hotrrea
Consiliului de Minitri nr. 326 din
27.VIII.1951.111 Aceast hotrre a fost
adoptat la dou luni dup ce fenomenul
deportrii era n plin desfurare i coninea
n cea mai mare parte indicaiile cuprinse n
cele dou Directive, enumerate mai sus. Din
documentele citate, reiese c au fost dislocai
locuitori din raioanele Snnicolau Mare,
Timioara, Deta, Reia, Oravia, Turnu
Severin, Vnju Mare, Mehadia, Strehaia,
Moldova Nou i altele situate n regiunile
Timioara, Arad i Craiova. Sursele istorice
vorbesc de mutarea forat din Banat n
Brgan a unui numr de peste 40 000 de
ceteni. Aceti oameni au fost deportai n 18
centre, create special, n jurul unor G.A.S.-uri,
pentru a asigura fora de munc necesar.
Din acele 18 centre de deportare, n
regiunea Ialomia au fost nfiinate un numr
de 12 aezri. Din sursele studiate, Valentin
Chian public cteva date generale despre
fiecare centru n parte, dup cum urmeaz:112
Comuna Rchitoasa (Giurgenii Noi):
Centru de populaie G.A.S. Giurgeni-Luciu;
Lng braul Dunrii; n vecintatea
110

107

Viorel Marineasa, Daniel Vighi, Rusalii 51.


Fragmente din deportarea n Brgan, Studiu istoric
Viorel Screciu, Editura Marineasa, Timioara, 1994;
apud, V. Calestru, op. cit., Anexe, 332-342.
108
V. Calestru, op.cit., Anexe, p. 332-333.
109
Ibidem, p. 333.

XXXVI

N. iripan, op. cit., p. 200.


Dumitru Brusalinschi, Deportai n Brgan,
Editura Agora, Clrai, 2001, p. 107-112; V. Calestru,
op. cit., p. 276-282.
112
V. Chian, Epopeea dislocailor. Fundata, Editura
Star Tipp, Slobozia, 2001, p. 54-57.
111

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


comunelor
Giurgeni,
Luciu,
Mihail
Koglniceanu, Mihai Bravu; Gara Lunca
Dunrii era la 7 Km distan; Aezat pe o
pajite de trifoi i mirite de gru i orz; 683
de familii cu 2 146 membri. Comuna Lteti
(Borduanii Noi): Centrul de populaie
G.A.S. Borduani; Situat ntre localitile
Fceni, Borduani i Movila; La distana de
2 km de Braul Borcea i 15 km de Feteti;
Aezat pe plantaii de gru, orz i bumbac;
616 familii cu 1 740 de membri. Comuna
Valea Viilor (Fetetii Noi): Centrul de
populaie G.A.S. Feteti, lng Buliga; Situat
la 5 km de Feteti i 6 km de Braul Borcea;
Aezat pe culturi de gru i bumbac; 642 de
familii cu 2 114 suflete. Comuna Salcmi
(Jeglia Nou): Centrul de populaie G.A.S.
Jeglia, n apropierea localitii Periorul; La
3 km distan de linia ferat BucuretiConstana; Aezat n cultur de bumbac i
trifoi cosit; 686 familii cu 1 999 de persoane.
Comuna Movila Gldului (Pietroiu Nou):
Centrul de populaie G.A.S. Pietroiu; Situat n
vecintatea comunelor Gldu, Pietroiu i
Cocargeaua; Aezat n culturi de floarea
soarelui i orz; 420 familii cu 1 400 membri.
Comuna Olaru (Roseii Noi): Centrul de
populaie G.A.S. Rosei, la 3 km de localitatea
Rosei; Situat la 7 km deprtare de Braul
Borcea i 15 km de oraul Clrai; n culturi
de gru i bumbac; 780 de familii cu 2 553
persoane. Comuna Ezerul (Cacomeana
Nou): Centrele de populaie G.A.S.
Cacomeana i G.A.S. Clrai; Situat n
vecintatea comunelor Cacomeana, Mircea
Vod, Ceacu i Rai; 599 de familii cu 1 994
membri. Comuna Pelicanu (Borcea Nou):
Centrul de populaie Vasilescu Vasia;
Situat la 2 km de oseaua Clrai-Slobozia,
n vecintatea aezrilor Clrai i Cuza
Vod; Aezat n cultur de porumb; 400 de
familii circa 1 440 de membri. Comuna
Dropia (Dragalina Nou): Centrul de
populaie G.A.S. Partizanul Dragalina;
Situat la distana de 1 km de oseaua
Slobozia-Clrai, n apropierea localitii
Dragalina i Gara Ciulnia, 5-6 km; Aezat pe
o plantaie de bumbac; 419 familii cu 1 304
persoane. Comuna Viioara (Mrculetii
Noi): Centrul de populaie G.A.S. 1 Mai
XXXVII

NAPARIS

Mrculeti; La o distan de 14 km de oraul


Slobozia; Situat n vecintatea comunelor
Mrculeti, Bucu i Ograda; Aezat n
plantaii de sudan i mirite, pe o plantaie de
salcmi; 709 familii cu 2 124 membri.
Comuna Dlga (Dlga Nou): Centrul de
populaie G.A.S. Dlga (Pelinul); Lng
localitile Dlga, gara Dlga, Dor Mrunt,
Pelinul i Bogdana; Aezat n mirite de gru;
555 de familii cu 2 004 persoane. Comuna
Fundata (Perieii Noi): Centrul de populaie
G.A.S. Andreti, secia Periei; Situat n
apropierea grii Periei i a localitilor
Periei, Amara i Pribegi; La o distan de 10
km de oraul Slobozia; Aezat pe culturi de
ceap, lucern i mirite; 449 de familii cu
1 380 de persoane.
Pe lng msurile prezentate mai sus,
autoritile au organizat n detaliu i condiiile
din noile centre de deportare. n fiecare
localitate nfiinat au fost constituite comisii
pentru
organizarea
i
supravegherea
deportailor. Aceste comisii erau formate
dintr-un delegat cadastral, un delegat de la
mbuntiri funciare, un delegat al
G.A.S.-ului i un delegat al Institutului de
Proiectri Agricole, care se ocupaser anterior
cu stabilirea locurilor unde vor fi nfiinate
satele noi.

Prof. Valentin Gheorghe


Bibliografie
Brusalinschi, D., Deportai n Brgan,
Editura Agora, Clrai, 2001.
Calestru, V., Martiraj n Brgan. Ltetidrum spre un alt destin, Casa Editorial Demiurg, Iai,
2006.
Chian, V., Epopeea dislocailor, Fundata,
Editura Star Tipp, Slobozia, 2001.
Marineasa, V., Vighi, D., Rusalii 51.
Fragmente din deportarea n Brgan, Studiu istoric
Viorel Screciu, Editura Marineasa, Timioara, 1994.
iripan, N., Drama D.O.-itilor din
Brganul ialomiean, n Arhivele Prahovei, vol. VI,
Editura Scrisul Prahovean, Cerau, 2001.

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


,,O VIA PENTRU 138 DE ZILE!
Conform legii nr. 550, din 14
septembrie 1940, Statul Romn
devine Stat Naional Legionar.
,,Micarea Legionar este
singura micare recunoscut
n noul Stat, avnd ca el
ridicarea moral i material
a poporului Romn i
dezvoltarea puterilor lui
creatoare.113
,,D-l
General
Ion
Antonescu este Conductorul
Statului Naional i eful
Regimului Legionar.114
,,D-l Horia Sima este Conductorul
Micrii Legionare.115
Statul Naional Legionar a fost,
practic, denumirea purtat de Regatul
Romniei timp de 138 de zile, n perioada
dintre 14 septembrie 1940 (cnd s-a format
Guvernul Ion Antonescu) i 14 februarie
1941, cnd legionarii au fost ndeprtai de la
putere.
Dup
aa
numita
,,rebeliune
legionar sau lovitura de stat antonescian,
din 21-23 ianuarie 1941, Statul Naional
Legionar a fost desfiinat.116
n cele 138 de zile ale Statului
Naional Legionar n majoritatea comunelor i
oraelor sunt numii primari legionari.
Aa s-a ntmplat i n comuna
Czneti, din Judeul Ialomia.
Cel ce a ocupat aceast funcie este
Paraschiv N. Alexandru.117

NAPARIS

Pentru a m documenta despre susnumitul


am purtat discuii cu fiica acestuia, D-na
Popescu Maria, locuind actualmente n
oraul Czneti, Judeul Ialomia.
D-na Popecu Maria (fiica lui
Paraschiv N. Alexandru)
Paraschiv N. Alexandru se
nate n anul 1902 la CznetiIalomia.118
n timpul dictaturii carliste
face parte din Organizaia
,,Prietenii Legiunii.
Odat
cu
instaurarea
Statului Naional Legionar este
numit primar.119
n scurta sa activitate, ca primar,
organizeaz slujbe de pomenire a morilor
pentru legionarii din Ialomia mpucai n

113

Legea nr. 550 din 14 septembrie 1940, publicat n


Monitorul Oficial nr. 214 bis, din 14 septembrie 1940,
pagina 5 414.
114
Idem.
115
Idem.
116
naltul decret regal nr. 314, din 14 februarie 1941 i
www.frontpress.ro/2012/09/legea-nr-550-din--14septembrie-1940.
117
Informaii culese de la doamna Popescu Maria
(fiica lui Paraschiv N. Alexandru); www.procesul
comunismului.com/marturii/fonduri/calendar/probatori
u 2/4 17tarani.pdf. i S.J.A.N.I., Sfat Popular al
Comunei Czneti, Dosar nr. 8/1940-1947, f. 22 f-v,
f. 23.

XXXVIII

118

www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/
calendar/probatoriu 2/4 17tarani.pdf.
119
Informaii culese

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013

plin strad n timpul pogromului din 21-22


septembrie 1939, Manolescu Gheorghe,
Constantin C., Badea Traian.120
,,Mama fcea, mai mereu, coliv
pentru parastas... Se adunau la Biseric..., i,
erau aa frumos mbrcai! declar d-na
Popescu Maria despre ce i se povestea, de
ctre mama sa Paraschiv Maria.121
Odat
cu
desfiinarea
Statului
Legionar este destituit, fr
a avea de suferit de pe
urma regimului Antonescu.
Dup 23 august
1944, este pus
sub
urmrire,
Postul
de
Jandarmi
al
Comunei
Czneti trimind la jude
informaii despre acesta.122
La data de 1 Aprilie
1959 este chemat la Sfatul
Popular din localitate i
120

www.pogogonzo.wordpress.com/2011/10/21documente-si-marturii.
121
Informaii culese
122
S.J.A.N.I., Legiunea de Jandarmi Ialomia, Dosar
nr. 544/1947, f. 2.

XXXIX

NAPARIS

arestat pentru mpotrivire la


colectivizare i pentru activiti
contra ornduirii socialiste.123
Este condamnat la 8 ani
nchisoare,124 fiind internat ,,n
lagrele de reeducare din Insula
Mare a Brilei.125
Regimul comunist a desecat
blile existente pe insul i a
construit diguri, utiliznd munca
forat a deinuilor politici (dintre
care muli au murit acolo),
transformnd insula n zon
agricol.126
Va trece prin toate cele cinci
lagre de la: Grdina, Lunca,
Salcia, Stoieneti i Vechea
Strmb.127
Deinuii
dormeau
n
saivane de oi, cte 5 n 2 paturi.128
,,Trebuiau fcute diguri de
pmnt... Se lucra ntr-un ritm
drcesc, de dimineaa pn noaptea. Scopul
nu era s termine lucrrile, ci s lichideze
dumanul de clas. A fost mai ru ca la
Dachau. Genocid n adevratul sens al
cuvntului. Norma era ucigtoare, nimeni nu
putea s o ndeplineasc. Zbirii cereau s fie
depit129-scrie Cicerone Ioanioiu n cartea
sa-Victimele terorii comuniste. Arestai,
torturai, ntemniai, ucii. Dicionar.
Familia lui Paraschiv N. Alexandu
trimitea pachet, dar era trimis napoi-,,Nu
tiam dac mai este n via sau nu....130
n aceste lagre, din cauza
condiiilor de tortur i de via, deinuii
i doreau moartea. Aceia care nu-i
123

www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/
calendar/probatoriu 2/4 17tarani.pdf.
124
Idem.
125
Informaii culese
126
www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/m
orminte3/docs/morminte3p9.htm.
127
Idem i Informaii culese
128
www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/m
orminte3/docs/morminte3p9.htm.
129
Cicerone Ioanioiu, Victimele terorii comuniste.
Arestai, torturai, ucii. Dicionar, Editura Maina de
scris, Bucureti, 2000.
130
Informaii culese

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


ndeplineau norma erau btui la ntoarcerea
de pe antier n faa celorlali deinui pentru
a-i nspimnta.131
n anul 1961 este mutat la
Penitenciarul Botoani, unde va muri n 1962cauza morii fiind necunoscut.132
Un coleg de celul (intervievata i-a
uitat numele) din localitatea Colelia comunic
familiei, dup decretul de amnistiere din
1964, faptul c Paraschiv N. Alexandru a
decedat.133 Aceeai persoan declar c, n
lagrele din Blile Brilei i la Penitenciarul
Botoani, majoritatea deinuilor erau preoi,
doctori sau profesori.134
O alt persoan din Czneti decedat
n nchisorile comuniste (la Aiud) a fost
Inspectorul General de Jandarmi- maiorul
Urga Gh. Gheorghe, mort pe 13.08.1950,
cauza morii-T.B.C.135
,,i mama mi cnta... ce se auzea pe la
parastase........136
,,Plnge printre ramuri luna,
Nopile-s pustii,
Cci te-ai dus pe totdeauna,
i n-ai s mai vii. 137

NAPARIS

Bibliografie
S.J.A.N.I., Sfat Popular al Comunei
Czneti, Dosar nr. 8/1940-1947, f. 22 f-v, f. 23.
S.J.A.N.I., Legiunea de Jandarmi Ialomia,
Dosar nr. 544/1947, f. 2
Ioanioiu, C., Victimele terorii comuniste.
Arestai, torturai, ucii. Dicionar, Editura Maina de
scris, Bucureti, 2000.
www.procesulcomunismului.com/marturii/fon
duri/morminte3/docs/morminte3p9.htm.
www.procesulcomunismului.com/marturii/fon
duri/calendar/probatoriu 2/4 17tarani.pdf.
Informaii culese de la doamna Popescu
Maria (fiica lui Paraschiv N. Alexandru).

Prof. Marian-Iulian Baboi

131

www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/m
orminte3/docs/morminte3p9.htm.
132
Informaii culese
133
Ibidem.
134
Ibidem.
135
www.historycluj.ro/istorie/anuare/AnuarBaritHistori
ca2010/09.pdf.
136
Informaii culese
137
Imnul legionarilor czui (versuri de Simion Lefter).

XL

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


ISTORIA UNOR DESTINE
n partea de NV a localitii
Borduani, la distan de circa un kilometru
de Braul Borcea, se afl satul
Lteti, al crui nume deriv din cel
al satului Lteni, sat ce a fost distrus
n ntregime n 1942 de eroziunea
apei Braului Borcea i a crui
poveste a fost descris de un fiu al
satului, Panait Istrati, n celebra
lucrare, Ciulinii Brganului.
ncepnd din vara anului
1951 satul Lteti a fost ntemeiat
pe drama unor oameni, a unor
deinui politici, legionari,
refugiai i deportai,
fiecare dintre acetia fiind
considerai, fie poteniali
prieteni ai lui Tito, fie
dumani ai sistemului
socialist.
Dintr-un nemrginit respect pentru cei
ce i-au purtat cu demnitate suferina, dar i
pentru noi, generaia actual, care ne uitm
mult prea uor istoria, vom ncerca s
prezentm, pe scurt, drama trit de aceti
oameni. Dintre personalitile acestor locuri
amintim: doamna Maria Antonescu (mama
marealului Antonescu), ajutat n tot acest
timp de Scarlat (fostul ofer) i ntreinut
financiar de o nepoat din Bucureti, Zelea
Codreanu i soia acestuia (femeie de serviciu
la coala din Lteti), Paul Goma (dizident),
Nadia
Ruso
(rusoaic,
aviator
participant la cel de-Al Doilea
Rzboi
Mondial),
Sachelarie
Vladimir (comandant pe calea ferat
pe toat Transnistria), Piigoi Marin
(deputat de Arge, P.N..), avocaii:
Constantin Dumitrescu-Cunctactor,
Constantin Constantinescu Klaps,
Dumitru Teodorescu, toi membri ai
P.N.., foti minitri: Ghi Pop,
Aurel Leucuia, generalul Cassian,
coloneii: Crlan i Negoiescu,
comandor aviator Bocancea, Bucur
Brnescu, D. Teodorescu, Alex Bratu
i soia sa, Emilia.
XLI

NAPARIS

Alte personaliti au fost: inginerii


Mihai (Miu) Teodorescu, inginer agronom
Alexandra Chiriescu, Toader Haraba i
Moise Haraba-frai refugiai din Basarabia,
comuna Opaci, Gheorghe Terzea
(prizonier, erou la Stalingrad, disprut
din satul Cegani, comuna Borduani,
Jud. Ialomia, n 1978-dup fuga lui
Pacepa, ridicat de Securitate ntr-o
noapte, nu s-a mai ntors).
n articolul de fa a dori s
vorbesc despre domnul Constantin
Dumitrescu-Cunctactor, deinut politic
n satul Lteti.
Nscut pe 28 octombrie 1913,
la
Bucureti,
ntr-o
familie modest, liceniat
n drept i tiine
politico-economice
la
Facultatea de DreptUniversitatea Bucureti,
avocat de profesie, fascinat de oratorii Ion
Mihalache i Iuliu Maniu, repere i modele
morale pentru cei tineri, pe care ntregul
popor i urmau, se nscrie n 1934 la rniti.
n iulie 1947, n urma arestrii
conducerii P.N.., se formeaz o locotenen
a P.N.., n ilegalitate, din care face parte i
domnia sa.
La alegerile din martie 1948
locotenena difuzeaz dispoziia ca cei care se
pot sustrage, s absenteze, iar cei care sunt
constrni, s anuleze votul. n urma acestei
aciuni, procesul electoral a fost un dezastru,

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


iar alegerile au fost falsificate n favoarea
sistemului socialist.
La 19 aprilie 1948 este arestat pentru
activitatea sa politic, dar i pentru faptul c
era considerat un potenial pericol pentru
sistemul socialist, urmnd un lung ir de
procese: Jilava (condamnat la 15 ani), Aiud,
Dej, Cluj, Oradea, Galai, Botoani (de unde a
fost eliberat la 15 aprilie 1963, cu domiciliul
obligatoriu la Lteti). Fiind n pericol de a i
se altura n suferin ntreaga familie,
Constantin Dumitrescu-Cunctator, accept ca
soia sa, Virginia Elena Dumitrescu, s
divoreze de el, pentru ca fiica s-i continue
studiile.
Aici, izolai de restul lumii, au creat o
lume nou, contribuind fiecare, n domeniul
su pentru mbuntirea condiiilor de trai i
pentru ca izolarea s fie ct mai puin
apstoare. La nceput
au locuit n fostele case
ale deportailor, apoi
i-au construit, de-a
lungul anilor, propriile
case, din pmnt btut,
acoperite cu paie i stuf
din Balta Ialomiei.
Astfel, au fost ridicate
circa 700 de case.
Pentru a-i asigura
hrana zilnic lucrau la
gospodriile de stat.
Pucria, cu toate
msurile de austeritate, nu a reuit s distrug
optimismul acestor oameni, manierele alese i
atmosfera de prietenie.
La 26 iunie 1964, se ridic interdicia
de a prsi domiciliul forat. Majoritatea
fotilor deinui politici aleg s prseasc,
rnd pe rnd, satul, schimbndu-i din nou
domiciliul. Doar o mic parte dintre acetia au
mai rmas cu domiciliul n Lteti, alturi de
bucovineni, basarabeni i ali deportai. n
ciuda schimbrilor petrecute n jurul su,
Constantin Dumitrescu-Cunctactor, mpreun
cu doamna Maria Antonescu, Constantinescu
Klaps, legionarul Grigore Cpn i
liberalul Gheorghe Terzea, ca semn de protest
fa de opresiunile exercitate de acest sistem,
au rmas n continuare cu domiciliul n
XLII

NAPARIS

Lteti, unde au continuat s lucreze pmntul


i au plantat zeci de mii de slcii i plopi.
Odat cu 9 noiembrie 1970 a nceput
un lung ir de percheziii i internri repetate
n spitale, prin hotrre judectoreasc,
precum Spitalul nr. 9 Gheorghe Marinescu,
Ospiciul Blceanca, Ospiciul Spunari
(lng Lehliu), pentru a fi supus unei
expertize psihiatrice, n urma creia ar fi fost
declarat periculos pentru ordinea socialist.
n aceste instituii pacienilor li se administrau
pilule pentru tratarea presupuselor boli
psihice,
dar
Constantin
DumitrescuCunctador, Tuc i Ion Coteanu (internai tot
din motive politice), ajutai n mod discret de
doctorii Petre tefnescu i Enache, au reuit
s fie eliberai n urma unui raport medical de
nsntoire.
Din anul 1974 s-a nceput tergerea
urmelor opresiunilor politice
ale sistemului socialist
prin demolarea caselor
din satul Lteti, ultima
cas, a lui Constantin
Dumitrescu-Cunctator,
fiind demolat la 1
august 1976. mpreun
cu Grigore Cpn au
refuzat
s
plece,
dormind sub cerul liber,
nvelindu-se n foi de
plastic pe timp de ploaie.
La
25
august,
Primria comunei Borduani le pune la
dispoziie casa boierului Popovici, din
Borduani, care fusese naionalizat.
Pe data de 20 iulie 1978, cere plecarea
definitiv din ar, scrie o declaraie de
renunare la cetenia romn, aceasta fiind
autentificat de notarul public Enise Elian.
Aceast hotrre a fost luat n urma
discursului din 4 mai 1978 al lui Alecu Bratu,
la Radio Romnia liber, din New York, n
care este fcut precizarea conform creia n
cazul n care emigreaz i se va oferi protecie.
Chemat n faa unei comisii, prezint
motivul pentru care ar dori s prseasc
definitiv ara: Le-am spus c n acest regim
opresiv i represiv nu m mai simt n
| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


siguran, de ndat ce pentru opiniile mele
am fost internat i n clinici psihiatrice.138
La 13 octombrie 1978, cere renunarea
la paaport i nchiderea dosarului,
temndu-se pentru viaa sa.
Anii au trecut. n tot acest timp a fost
monitorizat, avnd interdicia de a prsi
comuna Borduani i a fost supus la
numeroase agresiuni din partea securitilor,
care urmreau tergerea oricror dovezi
compromitoare: manuscrise i fotografii
care atestau ororile i umilinele la care fusese
supus.
Mrturii cu privire la aciunile
ndreptate mpotriva sa se regsesc n volumul
Metereze, a doua parte dintr-o trilogie, n care
Constantin Dumitrescu-Cunctactor rememoreaz scene care i-au marcat profund viaa: i
agresiunile au continuat. Pn n februarie
1988 am pus geamurile de 5, 6, 7, 8 ori. Iarna
1986-1987 am trecut-o trei sferturi din ea cu
jurnale sau foi de plastic n ferestre, n loc de
geamuri. Ua i cercevelele poart i azi
semnele loviturilor.139
Revoluia din 1989 l-a gsit mpreun
cu tovarul su de suferin, Grigore
Cpn, n Brgan, ca zilier la sap.
Dup revoluie, odat cu noua ordine
social, i rencepe activitatea politic i
devine senator. n ciuda faptului c nu mai
este urmrit i are libertatea la care visa,
Constantin Dumitrescu-Cunctator pstreaz
vie, pn n ultima clip a vieii sale,
amintirea locului n care a trecut testul suprem
de rezisten prin care a dovedit faptul c
nimeni i nimic nu poate nvinge voina i
convingerile unui om: Dup 40 de ani de
temni i surghiun voluntar pot s locuiesc n
Bucureti cu soia i fiica. Dar domiciliul meu
este n Borduani, n casa care poart
semnele agresiunilor repetate.
n cele 7-8 zile ct petrec pe lun ntre
aceiai perei, m simt acas. Nu-mi mai bat
sapa dimineaa, n-o mai leg de portbagajul
bicicletei, nu mai pedalez grbit s ajung n
captul tarlalei.
138

Constantin-Cunctactor Dumitrescu,
Ed. Mexim Grafic, Bucureti, 2002, p. 24.
139
Ibidem, p. 27.

XLIII

NAPARIS

Nu mai nfrunt ploi sau ari. Nici nu


m mai duc la cules de porumb, trziu n
toamn sau chiar gerul din decembrie
care-mi ardea degetele. Sunt liber, dar cu
melancolie mi aduc aminte de acele vremuri
cumplite. Cumplit, dar frumos. M-am nvins,
n primul rnd, pe mine. N-am mers pe linia
de minim rezisten. Fcusem toi dovada c
am crescut i am cntat pn la bacalaureat:
,,Triasc Regele-Pe-al nostru steag e scris
unire-La arme (cnd Patria ne cheam sub
drapel datori sunt toi copiii ei s-alerge/s-l
apere, s moar pentru el) Pui de lei-Latina
gint e regina.140

Prof. Mihaela Cogean


Bibliografie
Dumitrescu, C.C., Metereze, Editura Mexim
Grafic, Bucureti, 2002, p. 24.
Interviuri realizate cu Vasiliadis Corina
Gabriela (fiica avocatului Constantin DumitrescuCunctator) i Toader Haraba.
Notiele lsate de Constantin DumitrescuCunctator unei localnice din comuna Borduani,
semnate cu data de 8.10.1998.

Metereze,
140

Ibidem, p. 30.

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


TRANSHUMANA N VIAA
LOCUITORILOR BLII IALOMIEI
n accepiunea cea mai larg a
cuvntului, transhumana este
definit ca fenomen al
pstoritului n desfurarea
cruia
este
inclus
pendularea continu a
turmelor ntre munte i
cmpie, deplasarea turmelor
care utilizeaz alternativ i n
funcie de sezon dou zone de punat,
separate ntre ele printr-o regiune care
trebuie traversat. Direcia normal a acestei
micri ritmice, n timpul creia vitele nu
sunt hrnite n staul, ar constitui-o deplasarea
din cmpie spre munte primvara, iar

toamna, n sens invers, de la munte spre


punile din cmpie.
n spaiul romnesc, transhumana s-a
manifestat prin trecerea turmelor din
Transilvania spre Principate, cresctorii de oi
fcnd acest drum peste lanul Carpailor n
cutarea celor mai prielnice locuri de
punat, stimulai fiind i de privilegiile
acordate de domnii romni, privilegii care
reflectau interesul acestor domni pentru
implicaiile comerciale i fiscale ale
fenomenului transhumant.
Transhumana reprezint un fenomen
de permanen n viaa romnilor, legat
strns de una din ocupaiile de baz ale
acestui popor-creterea animalelor.
Importana
transhumanei
ns
depete acest aspect, prin urmele lsate de
XLIV

NAPARIS

pstorit n viaa noastr spiritual, prin unele


obiceiuri statornicite n felul de via al
poporului nostru, prin legtura pe care a
realizat-o de-a lungul veacurilor ntre
romnii aflai de o parte i de
alta a Carpailor.
nceputurile
transhumanei
se
pierd n istorie, dar
este cert prezena ei
ca
proces
de
importan
social,
economic,
demografic
i
cultural, pe parcursul perioadei medievale,
dar i n epoca modern i contemporan.
Primele atestri documentare ale
trecerii oierilor transilvneni peste Carpai,
n ara Romneasc, sunt din secolul
al XIV-lea; apoi, n anul 1418, Mihail, fiul
lui Mircea cel Btrn, confirma privilegiul pe
care printele su l acordase comunei
Cisndie, ca romnii de acolo s-i poat
pate turmele n munii rii Romneti.141
Acest fapt dovedete existena micrii
transhumante nc din vremea lui Mircea cel
Btrn, dar i volumul acestei micri a
oierilor transilvneni, cu numr mare de vite,
care aduceau rii Romneti un nsemnat
venit din taxele i impozitele impuse acestei
micri.
Documentele secolelor urmtoare
confirm
transhumana
ca
fenomen
permanent al pstoritului, practicat de
romnii transilvneni ,,care, trind slobozi,
i mn turmele lor i ale nemeilor unguri,
pn n locurile bltoase din marginea
Dunrii. 142
Principalul aspect al transhumanei
era creterea vitelor, dar n plan secund se
remarc comerul pe care pstorii l fceau
cu produsele obinute, cum ar fi brnza, lna
i carnea de oaie, acel comer ambulant care
se ncadreaz la ocupaii anexe ale oierilor,
ocupaii din care se obineau venituri
141

C. Constantinescu-Mirceti, Pstoritul transhumant


i implicaiile lui n Transilvania i ara Romneasc
n secolele XIII-XIV, Editura Academiei Romne,
Bucureti, 1976, p. 17.
142
Ibidem, p. 25.

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


nsemnate, dup cum o dovedesc i firmanele
emise de turci care apreciau aceste
produse.143
Se pare c, Moldova i ara
Romneasc erau furnizori importani de
carne de oaie i brnz pentru arigrad, iar
negustorii greci din Imperiul Otoman
procurau aceste produse.
Contribuiile
demografice
ale
transhumanei sunt relevate de dovezile
privind stabilirea unor pstori transilvneni
peste Carpai, devenind ,,mpmntenii i
chiar de ntemeierea unor sate n ara
Romneasc, Moldova i Dobrogea, de ctre
ciobanii din Ardeal. ntre Transilvania i
ara Romneasc s-a ncheiat o convenie n
1841, prin care populaia romneasc, care
venea de peste muni, dobndea o serie de
privilegii cum ar fi: ,,datoriile steti,
precum strjuirea de noapte, simbria
scriitorilor satelor i a candidailor, de
reparaiile coalelor, dregeri de drumuri,
depunerea rezervei i alte asemeni.144
Uneori, asuprirea stpnirii strine
din Transilvania era cauza pentru care unii
pstori se stabileau peste muni, birurile prea
mari fcnd ca familii ntregi s ia drumul
pribegiei. Astfel, n prima jumtate a
secolului al XIX-lea, contingente ntregi de
aa-numii ,,bejeni ptrund n ara
Romneasc prin trectorile munilor.
Fenomenul se pare c s-a datorat foametei
generale care a bntuit Transilvania n
deceniul al doilea al acestui secol, dar i
fenomenului de srcire a rnimii
transilvnene. Condicile anului 1832
nregistreaz treceri masive ale bejenilor n
ara Romneasc, iar n anul
urmtor numrul acestora sporete,
dup cum o dovedesc rapoartele
slujbailor de la punctele de
granie.145
Importana
cultural
a
transhumanei este evident, aceasta
prezentnd n linii mari unitate i un
143

C. Constantinescu-Mirceti, op. cit., p. 127.


tefan Mete, Pstori ardeleni n Principatele
Romne, n A.I.I.N., Cluj, 1925, p.19.
145
C. Constantinescu-Mirceti, op. cit., p. 27.
144

XLV

NAPARIS

sens bine definit, orict de izolate ar prea


regiunile pastorale, sens care nu poate fi
neles dect prin schimburile culturale pe
care le-a favorizat, prin ntreinerea
legturilor dintre romnii aflai sub diferite
stpniri, prin micrile de populaii
antrenate n deplasrile periodice, prin

Tunsul oilor pe malul stng al


Rului Ialomia.

circulaia valorilor i omogenizarea limbii i


obiceiurilor, dar i prin rspndirea
produciilor populare cu ce au acestea mai de
pre.
Pe tot parcursul rii, din satele de sub
munte pn n cele mai ndeprtate coluri
ale cmpiei, oierii transhumani desfurau o
activitate intens economic i cultural,
ducnd cu ei lucruri utile, obiecte de art
popular i cri, care nsemnau lrgirea
orizontului spiritual. Printre crile aduse de
oieri peste Carpai se aflau i cele cu caracter
religios (psaltiri, cazanii).
Concluzia care se impune privind
rolul transhumanei, este aceea c ea
reprezint totodat permanen i stabilitate,
dar i contacte i influene reciproce ntre
toate regiunile locuite de romni, marcnd
evoluia fireasc a poporului nostru.
n localitatea Vldeni, s-au
stabilit patru familii de oieri din zona
Vlcei, Slnic Moldova i Buzu.
Familia Cioranu are trei stne
amplasate n Balta Borcei, pe terenul
localitii Vldeni.
Cel mai n vrst dintre
acetia ne povestete: ,,M numesc
Cioranu Ion, dar aici la Vldeni,
lumea m tie de Ion urcnaru, i m-am
nscut la 2 nov. 1935, n satul VaideeniHorezu de lng Rmnicu Vlcea. De mic
| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013


copil am umblat cu oile cu tata i pot s spun
c am btut toat ara cu piciorul, cu mgarii
i cu turmele. Am fost n Moldova, n Oltenia,
n Dobrogea.
Satul nostru a fost ntemeiat de
ciobanii ungureni care au plecat din Ardeal
Turm de oi, pe malul drept al Rului Ialomia.

peste muni din cauza stpnirii austroungare, care pusese biruri grele. Neamul
nostru a fcut transhuman dintotdeauna i
meseria de oier am nvat-o din tat-n fiu.
Asta tim noi s facem, s cretem oi.
Eu m-am nsurat n 1965, aveam oile
mele, iar socrul meu mi-a mai dat 100 de oi,
ca parte din zestrea nevestei mele, pe lng
lada de zestre (cu esturi), porci, vaci, psri
i un loc de cas pe care mi-am ridicat
gospodria i m-am chivernisit cum am putut.
Eu umblam cu oile, iar nevasta rmnea
acas cu copiii, c aa triesc mocanii.
Aici, la Vldeni, am venit n 1968, pe
Balta Borcei, unde am gsit locuri bune de
iernat oile, cu nutre. Au fost i ani grei, cnd
ne goneau comunitii i ncercau s ne fac
s intrm n cooperativ, s le dm lor oile i
s fim angajai ca ciobani, dar am rezistat.
Am dus oile i n Delta Dunrii, peste tot
unde era hran pentru ele. Partea bun cu
comunitii era c ne cumprau lna i pieile
de oaie. Cine preda lna pn la 1 mai,
primea 55 de lei pe kilogram, plus un leu
prim. Acum nu o cumpr nimeni, n-avem ce
face cu ea. E mare pcat. Nimeni nu mai
toarce, nu mai ese, tineretul nu mai vrea s
creasc animale...
Eu am trei biei aici, la Vldeni, i-au
luat case, fiecare are cte 1 000 de oi. Am
luat i eu cas aici din 1995 i am adus-o i
pe soia mea. E bci, face brnza la stn.
E greu, dar asta tim noi s facem i o facem
XLVI

NAPARIS

cu drag. Singurul necaz e cu lna. O


depozitm cte 2-3 ani, dar degeaba,
rmnem cu ea nevndut.
Mi-amintesc c ntr-un an am fost cu
oile n Delt, le-am dus cu vaporul i le-am i
muls pe vapor.
Dar, ntr-o iarn s-a stricat vremea
mai repede i noi nu am apucat s ajungem la
locul de iernat, ne-a prins viscolul la
marginea Bucuretiului. A doua zi, era
zpada aa de mare, c nu am putut s o
lum pe cmp cu oile, le-am bgat n ora, pe
Colentina. Imaginai-v 500 de oi, doi
ciobani i cinci cini n inima Bucuretiului.
Un plutonier de la Circulaie a turbat cnd
ne-a vzut. M-a dus i la secia de miliie, dar
acolo era altul, mai omenos, care mi-a zis:
Mi ciobnaule, de unde vii tu cu oile?
Scoate-le repede din Bucureti, s nu i le
calce mainile! i mi-a dat drumul s plec.
Acum nu mai facem transhuman,
ne-am stabilit aici. Ne vine greu s ducem
oile de dou ori pe an cu camioanele sau cu
trenul.
Asta e, am trit de toate, i bune i
rele. Noi s fim sntoi!

Prof. Catrina Cristina


Bibliografie
Columbeanu, S., Economia domeniului
feudal din Moldova i ara Romneasc la nceputul
secolului al XIX-lea (1800-1830), n Studii XVIII,
Bucureti, 1985.
Constantinescu-Mirceti, C., Pstoritul
transhumant i implicaiile lui n Transilvania i ara
Romneasc n secolele XIII-XIV, Editura Academiei
Romne, Bucureti, 1976.
Mete, ., Pstori ardeleni n Principatele
Romne, n A.I.I.N., Cluj, 1925.
Interviu cu Cioranu Ion, anul 2008.

| NAPARIS

Revist de istorie i cultur ialomiean, Anul I, Nr. 2, 2013

XLVII

NAPARIS

| NAPARIS

S-ar putea să vă placă și