Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Adler-Psihologia Copilului Greu Educabil
Adler-Psihologia Copilului Greu Educabil
LEONARD GAVRILIU
Tendina infatigabil, de fapt
patologic, a unora de a obine i
exercita puterea, de a dicta" celorlali,
are la baza procesul incontient al
nlocuirii complexului de
inferioritate" printr-un sentiment de
superioritate" care, ntotdeauna n
dramatic opoziie cu sentimentul de
comuniune social, intete la
supremaia personal, la subjugarea
celorlali, la transformarea lor n
simple instrumente de satisfacere a
voinei de putere. Aceast tendin
intolerabil rezult din structurarea
eronat a stilului de via" al
individului nc din primii 4-5 ani de
via, avnd la origine fie rsfarea
de ctre prini a copilului, fie,
dimpotriv, detestarea acestuia,
marginalizarea lui n constelaia
familial.
Alturi de IndividuaJpsychologie
in derSchule (Leipzig, 1929),
subintitulat Vorlesungen fur Lehrer
und Erzieher" (Prelegeri pentru
cadrele didactice i educatori"), ca i
de alte cteva cri ale lui Adler, cea
de fa, care reprezint versiunea
romneasc princeps" a lucrrii Die
Seele des schwehrerziehbaren
Schulkindes (Miinchen, 1930),
constituie o contribuie esenial a
psihologiei abisale la cunoaterea
psihicului copilului i la practica
psihopedagogic a remodelrii acestui
psihic n cazurile n care a suferit
distorsiuni i alterri duntoare att
pentru individ ca atare ct i pentru
societate.
Nu fr justificare 1-a considerat
Freud peAlfred Adler dup vestita
CUVNT NAINTE
n Cunoaterea omului)1, ct i pe o
maieutic paideic de un echilibru
absolut remarcabil.
Fostul discipol al lui Freud nu
preget s polemizeze pe un ton fr
cusur cu printele psihanalizei, ori de
cte ori o divergen ocazional de
punct de vedere i-o cere, dar uneori ne
putem mira c el nu observ
complementaritatea celor dou
concepii rivale.
Copiii-problem de care Adler se
ocup n aceast carte provin de obicei
din familii dezorganizate, sunt biei i
fete care se afl uneori n pragul
delincventei juvenile sau al
prostituiei, dac nu cumva au i intrat
n vizorul" poliiei. Autorul
profeseaz o psihologie profund
empatic, sigur pe diagnostice",
dublat de o nu mai puin
comprehensiv pedagogie a
delincventului in nuce. Optica
descifrrii cazuisticii este la Adler una
prin excelen social: Bagajul
ereditar al copilului precizeaz el
nu prezint importan pentru noi.
Factorul ereditar nu se exteriorizeaz
dac nu gsete la copil pregtit
terenul social. Atunci cnd
soluionarea uneia din problemele
copilului reclam sentimentul de
comuniune social, constatm o
ezitare caracteristic. Iata-ne pe un
teren solid; nu ne rmne altceva de
fcut dect s gsim cauza penru care
sentimentul de comuniune social nu
s-a dezvoltat mlhod normal. Nu vom
ntlni extravagani, copiproblem, nevrotici, alcoolici, perveri
sexual, criminali sau candidai la
sinucidere la care s nu fie cu putin
s demonstrm cu deplin certitudine
LEONARD GAVRILIU
omenesc i modalitile n care acesta
poate fi armonizat pe criteriile unei
existene demne i utile pentru
colectivitate.
Dac unii exegei l-au comparat pe
Alfred Adler cu Socrate, n favoarea
socratismului su fiind invocate
ndeosebi similitudini superficiale
(pasiunea cu care Adler aprea n
agora", lipsa de entuziasm pentru
exprimarea n scris etc.), n realitate
socratismul" su feste unul mai de
adncime, la el faimosul precept
cunoate-tepe tine nsuti capatand
dimensiuni de natur social i
devenind, cunatei-v /mii pe
ali^cesta este de altfel mesajul
major al ntregii sale opere. Pn isimpla cunoatere de sine este
condiionat de descifrarea propriilor
relaii sociale, ceea ce echivaleaz cu
Dr. LEONARD
GA VRILIU NOTE
1
fa, p. 54.
/>
PSIHOLOGIA COLARULUI
GREU EDUCABIL
PREFA
ALFRED ADLER
determinat dinainte de ctre stilul de
via structurat n primii ani de
existen.
Modelele stilului de via, cum ar
fi, de exemplu, liniile de conduit
reprezentate de trsturile de caracter,
se construiesc ntotdeauna ca urmare a
unui ndelungat antrenament, n
vederea cruia pot fi reactualizate, att
n contiin, ct i n incontient,
vestigiile unor amintiri n general
nenelese. Dar nici asemenea amintiri
i nici experienele trite nu sunt
acelea care constituie factorii
determinani, ci determinant este
tocmai stilul de via care le-a dat o
form, le-a orientat i le-a utilizat n
felul care i este propriu. O descifrare
ntr-o msur suficient a acestui
proces permite sesizarea tandemului
perfect al forei motrice a
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
1.
Gradul de cooperare
(sentimentul de comuniune i
interesul
social).
2.Modul caracteristic n care
individul caut s obin
superioritatea (securitate, putere,
perfeciune, devalorizarea altora).
Aceste forme de manifestare,
invariabile, se pot diferenia n ceea ce
privete mijloacele utilizate, dar nu n
ceea ce privete scopul (finalismul
psihologiei individuale). Msura
curajului sau a sentimentului de
comuniune manifestate, amprenta
individual a concepiei despre lume,
caracterul util sau duntor pentru
colectivitate al actelor svrite
reflect gradul aptitudinii de a stabili
~~.~ ~yK~
^ni propunTvorbesc n alt parte
despre diagnosticul general i special
n cadrul psihologiei individuale
comparate, despre tehnica i
comportamentul consilierului
pedagogic.
Dr.
ALFRED ADLER NOTE
1
A se vedea A. Adler, C.
INTRODUCERE
OMUL SI SEMENUL SU
Ar fi ct se poate de ispititor s
mpodobim aceast tem cu frumoase
ghirlande verbale, cu o avalan de
fraze sonore. A putea, de asemenea,
ntorcndu-m la izvoarele
civilizaiei, s descriu efortul fcut n
vederea furirii unei uniti a
oamenilor n snul tribului, al
poporului, al statului, al unei
comuniti religioase. A putea arta
cum aceast procesualitate a fost n
permanen reprezentat de o idee sau
alta, de care omul era mai mult sau
mai puin contient, idee referitoare la
unitatea omenirii pe plan politic sau
religios. Nu o fac, ns; a vrea mai
ALFRED ADLER
scopul de a v atrage atenia asupra
faptului c nu ne putem atepta la
soluii cu totul i cu totul infailibile.
Desigur,oricine se poate strdui s
obin o asemenea soluie, scopul
suprem fiind salvgardarea genului
uman. Ceea ce numim noi bun"
trebuie s aib acest neles pentru toi
oamenii, iar ceea ce numim frumos"
trebuie s rspund aceluiai criteriu.
Noiunea de societate este adnc
nrdcinat n limbaj i n idei. Vom
regsi ntotdeauna, n toate formele
de exprimare ale individului i ale
masei, atitudinea lor fa de
comunitate. Nimeni nu poate evada
din acest cadru social. Modul n care
se mic aici fiecare constituie de fapt
propria sa soluie la aceast problem.
Dac soluiile corecte nu se realizeaz
dect n raport cu comunitatea, se
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
ntreg, a te simi parte din acel ntreg.
Faptul c i astzi atia oameni i
rateaz existena ine de calea eronat
urmat de personalitatea lor. Acela
care a ajuns s sesizeze conexiunea
dintre faptele sociale nu va mai
renuna din acel moment s se arunce
n cursul care nainteaz pe drumul
binelui societii.
Dac inem seama de ct de ru
nzestrat este de la natur omul, este
clar c aceast vieuitoare, redus la ea
nsi, nu ar fi fost capabil s
dinuiasc. Orict de departe am
cerceta n istoria societii, nu gsim
nicieri vreo urm de individ care s fi
trit singur. Credina n societate exist
dintotdeauna. Faptul este perfect
raional, dac avem n vedere
ALFRED ADLER
marele ajutor pe care i 1-a adus
constituirea comunitii. Fr ndoial,
n natura sa psihic i n constituia sa
fizic sunt date toate mijloacele care
fac posibil aceast asociere. Dac
examinm funciile organelor sale de
sim, este clar c ele servesc acestei
legturi. n felul n care fiecare l
privete pe cellalt se manifest
pregtirea preexistent n acest sens.
De asemenea, felul n care omul
ascult sau n care vorbete trdeaz
posibilitile comunicrii cu semenul
su. Vom nelege acum de ce atia
oameni nu privesc, nu vorbesc sau nu
ascult cum s-ar cuveni s-o fac? Nu
organele de sim ca atare intereseaz
aici, ci viaa instinctiva, ntreaga via
psihic fiind canalizat nspre acele
planuri n care individul i afl locul
su alturi de ceilali. Tocmai
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
form, are consisten, un scop bine
fixat orienteaz actele individului: s-i
trieti viaa fr a te sinchisi de
ceilali; totdeauna s iei i niciodat
s nu dai. ncepe de acum s acioneze
sentimentul valorii. l va avea numai
acela care se simte cu adevrat la locul
su. Acela care nu a fcut din sine o
parte a ntregului nu-1 va cunoate.
Dac ne gndim la cea mai important
facultate a omului, inteligena, putem
spune: nu exist inteligen privat, nu
exist inteligen a individului,
inteligena are o valoare general".
Ea nu s-a dezvoltat dect ca urmare a
dezvoltrii capacitii de nelegere a
celorlali, ceea ce nseamn apropiere
de ceilali, identificare cu ei, s vezi
cu ochii lor, s auzi cu urechile lor, s
sntate.
A dori s atrag atenia asupra
puterii enorme a sentimentului de
comuniune asupra individului, o putere
capabil s fureasc uniuni de* o mai
mare sau mai mic importan,
curente naionale, politice i
religioase. Pentru a stabili forme utile
societii, ne vom sluji de aceleai
etaloane. Drept valabile nu le putem
recunoate dect pe acelea care se
situeaz pe planul utilitii generale.
Putem discuta mult n legtur cu cele
expuse mai sus, uneori fiind greu de
dat un rspuns exact. Viaa uman este
devenire. Ceea ce supunem astzi
verificrii nu constituie dect un punct
de intersecie n micarea etern care
tinde spre scopul formei perfecte. Ce
se ntmpl cu cei care nu acioneaz
n cadrul societii? Cu cei la care nu
se manifest sentimentul de
ALFRED ADLER
capabil de colaborare i de altruism.
Muli pot considera c ei
colaboreaz, pe cnd, la o examinare
mai atent, va trebui, din nefericire, s
constatm c nu este aa. Nu
nseamn c respectivii mint
ntotdeauna; am grei dac am crede
lucrul acesta2, iar erorile legate de
aprecierea sau autoaprecierea vieii
psihice a unui om joac un rol mai
nefast dect unele minciuni
premeditate.
Cum se svresc aceste erori?
Cum se explic faptul c efortul
nerbdtor de a ne integra n
colectivitate se desfoar att de
ncet? Cauzele sunt multiple. O mare
parte din oameni au convingerea c
este vorba de un proces care ne
depete. Acetia sunt pesimitii; ei
nu contribuie ctui de puin la
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
concepie, mai bun sau mai rea. Pe
unii i putem ajuta s-i mbunteasc viziunea despre lume i
via. Problema este urmtoarea: cu ce
concepie despre lume s-o nlocuim pe
aceea care ni se pare eronat? S fie
una naional, religioas, european,
asiatic? Nu avem preferine deosebite
pentru nici una din ele. Singura
noastr cerin este ca o asemenea
concepie despre lume s fie axat pe
sentimentul de comuniune; n aceasta
const esena filosofic a psihologiei
individuale. Ne strduim s facem din
aceasta piatra unghiular a psihologiei
pe care o profesm, pe baza
nvmintelor trase din erorile comise
de indivizi sau de mase. Nu putem fi
de acord cu cei care cred c totul ar fi
ALFRED ADLER
radicale. Totul este asimilat de ctre
copii prin prisma stilului lor de via:
ei dispun de-acum de propria lor via,
aceea de a fi asistai de ceilali;
urmresc succesul imediat,eund ori
de cte ori trebuie s fac eforturi
personale. Nu-i nevoie s insist asupra
faptului c asemenea copii dau chix n
faa unei noi situaii i c orice
schimbare pe planul vieii va provoca
la ei apariia de tulburri.
Ponderea copiilor rsfai este
enorm i nu cred c exagerez
spunnd c 50-60 la sut din totalul
copiilor sunt dependeni ilipsii de
iniiativ. Starea aceasta de
dependen se manifest pe parcursul
ntregii viei, care pentru dnii este
mult prea grea. Nu vdesc nici o
ncredere n ei nii. Extragem din
istoria Americii un fapt interesant,
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
aproapele lor. Sunt copii greu
educabili, a cror concepie despre
lume se rezum n a face lege din
propria lor voin. Ei ajung s
ngroae rndurile pungailor, ale
vagabonzilor, ale celor fr ocupaie.
Cu toii sunt demni de mil, nefiind
capabili s coopereze pentru un el
mai nalt. Ce se va ntmpla cnd se
vor afla n faa unor ndatoriri mai
importante? Se va dovedi c nu au
spirit participativ. Nevroticii i
alienaii fac tot ce pot ca s ias din
cadrul comunitii, pentru c
ndatoririle li se par insolubile. Avem
i aici de-a face cu manifestarea
concepiei despre lume: pentru astfel
de oameni ar fi potrivit o planet
unde nimeni s nu le prescrie ndatoriri
ALFRED ADLER
coala. Chiar din momentul n care
apare problema colegialitii
intereseaz msura n care s-a
dezvoltat la copil interesul pentru
ceilali. nelegem prea bine de ce,
atunci cnd sentimentul de
comuniune lipsete, urmrile sunt
dintre cele mai grave, individul ne
mai fiind capabil s dea societii ceea
ce i datoreaz.
Pe de alt parte, ns, se nelege c
nu putem considera copilul
responsabil. Se impune s ne gndim
la alte remedii pedagogice dect cele
la care s-a recurs pn acum. innd
seama i de problema profesiunii, se
pune ntrebarea: Cum m-a putea
face util ntr-un domeniu de
activitate?" Pentru c de fapt nu exist
profesiune care s nu fie util
celorlali. Problemele dragostei i ale
Exceptnd cazurile de
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
3
De la dipsomanie = consum
I. EXAGERAREA IMPORTANEI
PROPRIEI PERSOANE
(LUDROENIA)
ALFRED ADLER
care s divulge n devans unele dintre
concluziile expunerii mele, nu voi
descuraja. Asumndu-mi acest rol,
sunt contient de faptul c apar
asemenea pictorului sau sculptorului
care, la nceput,procedeaz cu un
anumit grad de incertitudine, potrivit
cu experiena pe care o posed, cu
talentul, pentru ca apoi s se
controleze, s accentueze, s
lefuiasc trsturile schiate, spre a
obine imaginea dorit. Dup cum
putei vedea, procedm cu totul altfel
dect acei psihologi care, cu intenia
de a se baza pe dimensiuni
cvasimatematice, de ndat ce
calculul nu le reuete se strduiesc
s identifice n sfera ereditii cauzele
insuccesului, fcnd responsabile
procesele organice nu mai puin
obscure, ori ali factori abia
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
dificultilor. Rmne ca noi s
apreciem dac el acioneaz util sau
inutil n raport cu cerinele vieii. A
aciona util nseamn a sluji obtea, a
te situa la nivelul cel mai nalt al
sentimentului de comuniune, acolo
unde dezvoltarea i progresul se
dovedesc ca avnd valoare pentru
comunitate. Cutm s identificm
obstacolul care a provocat vreo
deviere; cutm s definim problema
care a prezentat mari dificulti de
rezolvare. Dac respectivele dificulti
continu s se manifeste n atitudinea
adultului, putem spune: n cutare punct
drumul vieii a suferit o perturbare i,
n consecin, s-a dezvoltat o stare de
spirit individual, ca i cum cel n
cauz nu ar fi fost atunci la nlimea
ALFRED ADLER
Dac, n cazul pe care l prezentm,
avem de-a face cu structurarea eronat
a stilului de via i dac suntem n
msur s ptrundem . mecanismul
acestei erori, poate c tiina noastr
ne va permite s-1 convingem pe
copilul respectiv c el greete i c
greeala sa duneaz celorlali'. Nu este
cu putin s faci o greeal fr ca mai
trziu aceasta s fie dat n vileag, ca s
nu spunem c ea va fi pltit. Cci nu
trebuie s pretindem c n acest
anevoios proces de formare a unui
mod de comportare greelile se
pltesc, dar s recunoatem c nu se
poate ca ele s nu fie resimite de
autorul lor. Ne numrm printre cei
care sunt ncredinai de importana
recunoaterii greelilor; de aceea
procedm la identificarea cauzelor,
ncercnd s le facem transparente
care am primit-o:
... Cnd, dimineaa, trebuie s
mearg la coal, ea este cuprins de o
nervozitate att de mare, nct toat
lumea din casa are de suferit".
32
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Fenomenul este frecvent. colii i se
d, n aceast cas, o importan
excesiv. n consecin, legtura
cauzat este lesne de ptruns: pe de o
parte, ea este o elev silitoare, pentru
ca, pe de alt parte, coala s-i
provoace o tensiune extraordinar.
Dar ne putem imagina aceast feti
sub tensiune nervoas i fr ca toi ai
casei s aib de suferit din pricina ei.
Prin urmare, de subliniat este tortura la
care sunt supui cei din anturaj.
Tensiunea nervoas a fetiei se
explic nu doar ca o consecin a
modului ei de a privi lucrurile, ci i ca
urmare a inteniei din parte-i de a le
atrage celorlali atenia asupra
gravitii situaiei. Sesizm aici dorina
de a le demonstra celorlali dificultatea
mult".
Faptul nu se explic dect din
dorina ei de a face s creasc
tensiunea nervoas prin dramatizarea
acestei ceremonii a coafurii.
33
ALFRED ADLER
Voina ei este aceea de a lovi puternic
n anturaj i a gsi un mijloc prin care
s-i ating scopul. ntrebarea este:
cum de a ajuns fetia s se foloseasc
de acest vicleug, spre a lovi n cei
apropiai? S nu mi se invoce, n
legtur cu aceasta, fetiismul
prului"; numai o psihologie chioap
fixeaz tot soiul de reguli i se ine de
ele, introducnd pur i simplu ntr-o
schem sexual termeni strini, care
nu ne spun mare lucru, n fond, dar
las s se strecoare pe furi o
rezonan sexual. Psihologia pe care
o profesm are n ea cldura vieii; ea
nu are nevoie de canoane, fiind un
demers creator, n vederea
reconstituirii unei fiine vii. inndune departe de orice interpretare, vom
recunoate pur i simplu c fetia
aceasta, dnd dovad de o mare
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Iat-ne, prin urmare, asigurai de
faptul c fetia este inteligent.
... Faptul c fetia se duce la
coal fr a-i fi luat micul dejun are
influena sa asupra comportrii sale n
clas, pentru c nu e de crezut c un
copil poate fi astfel atent la lecii pn
la ora 11".
Cu alte cuvinte, aici se exprim
ndoiala c un copil ar putea sa reziste
la coal, pn la ora 11, fr s fi
mncat dimineaa. Dac, ns, scopul
ei adevrat ar fi fost s fie stul, am fi
ndreptii s admitem c i-ar fi fost
peste putin s stea flmnd pn la
ora 11. Copilul acesta are, n realitate,
un alt scop: vrea s-i exaspereze
anturajul n ceea ce privete problema
mersului la coal. Nu tiu dac ar fi
ALFRED ADLER
situaia s fie i mai dramatic,
accentund toate dificultile
ntmpinate i postind pn la ora 11.
Este foarte atent la gloria personal
i, ca s spunem aa, nu se sinchisete
de persoana altora. Poate c s-ar putea
trage i alte concluzii. M consterneaz
faptul c nu am cum s le confirm, dar
nu dispun de datele necesare. Ne-am
putea pune, de exemplu, ntrebarea: n
ce condiii s-a format stilul de via al
acestei fetie? Care au fost amprentele
primordiale care l-au marcat4, ce
mprejurri au concurat la formarea
acestui stil de via? Este, fr
ndoial, o feti ambiioas, care ine
s se afle n frunte. Dac ar trebui s-o
fac, a formula urmtoarea concluzie:
este un copil unic la prini. Lund, pe
de alt parte, n considerare
importana pe care mama o d
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
zbate s-i deranjeze pe ceilali numai
acela care nu crede c prin aciunile
sale rezonabile i poate dovedi
ndeajuns valoarea.
Ct privete fetia n chestiune,
putem adopta i urmtorul punct de
vedere:,,Pe cuvnt, tot ce faci e foarte
bine. Dar poate c ar trebui s faci nc
i mai bine. Ceea ce faci arat doar c
eti o feti tare deteapt, care se
pricepe cum s-i impresioneze
familia". Spre a o convinge, ar trebui
s recurgem la explicarea anumitor
evenimente din viaa ei, s apelm la
amintirile pe care le are i s-i
demonstrm c, dat fiind situaia ei de
copil unic la prini, au luat natere
unele tendine care o conduc la
greeli fatale pentru dnsa. Trebuie
ALFRED ADLER
rea-credin, ceea ce altdat fcea
incontient, ns cu bun-credin.
nc nu mi-a fost dat s vd pe
vreunul dintre bolnavii mei care s
urmeze povaa de pe pancart.
NOTE
1
ALFRED ADLER
n ceea ce privete deficitul de
inteligen, n cercul nostru e rar
tendina de a declara prost un copil;
att de rar este aceasi tendin nct
adesea se fac erori n sens contrar,
considerndu-se c prostnac nu este
dect un colar greu educabil. Iar a
declara c un el deficitar la capitolul
inteligen este un copil normal nu
este dect u din greelile cele mai
insignifiante care se fac. Spre a fi ct
mai scurt privire la aceast problem,
a dori s v supun ateniei o
constatau obinuit. Dac se
dovedete c un copil are o vrst
psihic inferioar cu doi ani fa de
vrsta sa biologic, atunci putem
considera c; ntemeiat bnuiala c
ne gsim n faa unui deficit de
inteligen aceasta este explorarea
inteligenei. Trebuie s ntreprindem,
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
nimeni nu arat o ncredere absolut
n ea; aadar, problema care se pune
este s stabilim ce stil de via are
copila n chestiune.
Experiena pe care am acumulat-o
ne arat c astfel de copii sunt cel mai
adesea copii rsfai, care nu se
ncumet s acioneze din proprie
iniiativ; iar dintre toate materiile,
aritmetica necesit n cel mai nalt
grad independena. n acest domeniu,
n afar de tabla nmulirii, nu ai nici
un fel de certitudine, totul se bizuie pe
combinaia independent i liber.
Cunoatem c n mod deosebit copiii
rsfai sunt cei mai strini de
gndirea independent, dac nu le-a
fost exersat n mod special, ntr-un
fel sau altul. Exist, ns, i un alt tip
ALFRED ADLER
chiar dac nu ntotdeauna au dreptate.
Nu-mi amintesc nici un caz n care
prinii s fi declarat c un copil este
debil mintal, iar acesta s nu fi fost.
Prin urmare,n mod provizoriu, putem
fi de acord cu prinii.
Ei sunt de prere c motivul
dificultilor const n lipsa de
ncredere n sine a fetiei".
nclin s susin opinia prinilor.
Ceea ce am aflat pn n momentul de
fa este c colria nu se descurc la
aritmetic. Dac ea reuete n chip
acceptabil la toate celelalte materii de
studiu, nseamn c i-a trecut cu
succes examenul de inteligen. Faptul
c a rmas n urm la aritmetic nu
implic n mod obligatoriu un
diagnostic de debilitate mintal.
Prinilor nu li se pare exclus
faptul ca fetia s-i utilizeze
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
att timp ct nu a disprut acea
speran de a-i egala sora mai mare.
Nu a reuit. Trebuie clasat n
categoria acelor copii care i-au
pierdut sperana de a-i egala fraii
mai mari i chiar de a-i ntrece. Ea a
trebuit s creasc n condiii agravate
de sentimentul c nu este egala
celorlalte surori. O macin un
puternic sentiment de inferioritate.
Dac, n spatele ei, cea de-a treia sor
i apare ca un nou duman, curnd ea
se consider pierdut, d semne de
disperare, ndeosebi n acele domenii
n care nu are ansa unui succes
rapid, cum pare s fi fost cazul la
aritmetic. Iat de ce referina cu
privire la atitudinea fa de aritmetic
se arat a fi cea la care ne ateptam. Ea
ALFRED ADLER
Cnd este vorba de comunitate, se
eschiveaz; nu este prezent dect
acolo unde deine rolul principal.
Cteva cuvinte pe tema
tratamentului. Sunt convins c se vor
face ncercri ca fetia s nu-i mai
inoportuneze att de mult prinii i s
fac progrese n nvarea aritmeticii.
Avnd, ns, n vedere faptul c fetia a
abandonat orice speran de a ine
pasul cu surorile ei n ceea ce privete
lucrurile serioase sau de a-i msura cu
ele puterile, se impune s o ncurajm
n aceast direcie. La drept vorbind,
este formula cea mai important care
ne st la dispoziie. Nu ne putem
atepta ca felul ei de a fi, tendinele ei
dominatoare, revendicrile fa de
prini s se atenueze att timp ct nu
are o calc liber pe care s nainteze n
mod folositor. Trebuie s-i deschidem
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Cnd se pune problema ncurajrii
unei fiine umane, prima grij trebuie
s fie aceea a crerii unei situaii
psihice saturat de ncredere. Trebuie
s-1 aduci la o stare de receptivitate, cu
alte cuvinte s-i asiguri ncrederea din
parte-i. S te compori fa de el ca
fa de un prieten, s nu-i manifeti
fa de el superioritatea,
mpovrndu-1 pe copil; nu trebuie s
i te op ii cu asprime. Dac l
brutalizezi, s nu te miri c n cele din
urm are notive s dezerteze. Este
indispensabil s-i aduci pe copii la
raporturi amicale cu educatorul,
lrgindu-le cercul oamenilor n care ei
s aib ncredere. Fetia noastr nu
are ncredere dect n prinii ei. La
coal joac un rol nefast. La drept
ALFRED ADLER
doua de a le eclipsa pe celelalte a fost
resimit n mod dezagreabil de ctre
mam. Ea nu a reuit, aadar, s
cultive fetiei interesul pentru semenii
si, pentru surori, pentru problemele
vieii. Ea a rmas n starea de
dependen n care se gsea ca sugar,
manifestnd i azi trsturi proprii
unei fetie stngace i neajutorate.
Un al doilea caz: o feti, n vrst
tot de nou ani, care este nevoit s
repete clasa a treia.
Din comunicarea fcut vedem c,
dat fiind faptul c fetia a ajuns n mod
normal pn n clasa a treia, nici ea
nu este debil mintal. Anumite
evenimente din viaa ei trebuie s ne
poat explica pentru ce nu a fost n
stare s absolve clasa a treia. Ea
trebuie s fi ajuns la concluzia c
coala nu este un loc prea agreabil.
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
noastr se ntrete. Structura
psihologic a hoului este de neles,
dac inem cont de faptul c acesta se
simte srcit i c ncearc s-i
acopere deficitul prin mbogire. El
nu o face ntr-un mod care ar conveni
laturii utile a vieii,ci printr-un artificiu
care seamn mult cu minciuna.
Furtul este i el o tentativ de a-i
scpa din mn celui puternic, un
mijloc viclean de a ajunge egalul lui.
Am artat n alt parte c prin furt nu
ne putem demonstra niciodat
curajul. Vedem cu claritate care este
latura caracterologic a furtului:
copilul i manifest n acest fel
laitatea. Nu suntem nc n msur s
stabilim dac un copil aflat n aceeai
situaie nu ar mini. Dar tim absolut
ALFRED ADLER
Muli copii se ndeprteaz de mam
atunci cnd ea aduce pe lume un al
doilea copil, deoarece consider
lucrul acesta ca pe o trdare i
manifest un spirit critic la adresa ei.
Este adesea punctul de plecare al
dezvoltrii defectuoase n elaborarea
stilului de via.
S vedem acum dac tatl a
nlocuit-o pe mam n ndeplinirea
celor dou funcii. ntr-un menaj
marcat de divor lucrul acesta nu e
uor, mai ales cnd aflm c tatl nu
prea dispune de timp liber. Atunci ce
posibiliti exist pentru lrgirea
sentimentului de comuniune social
pentru copil? Am fost informai c
fetia fur i minte, semn c
respectivul sentiment este departe de
a fi ajuns la un grad nalt de
dezvoltare; semn c a crescut ca ntr-o
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
S admitem c fetia, dup corecie,
nu promite s se ndrepte sau c ar
pretinde c nu vrea s se ndrepte:
care ar fi urmarea? Ar fi cu neputin
ca ea s joace pe aceast carte, pentru
c tatl i-ar pierde atunci orice
speran. Toi copiii, toi adulii simt n
chip automat c nu se mai poate face
nimic cu o fiin disperat, c aceasta
reprezint att pentru dnsa, ct i
pentru ceilali cel mai mare pericol,
deoarece se leapd de orice
sentiment de comuniune social. n
practic acesta nseamn: dac l aduc
pe tata la disperare, el m va arunca pe
drumuri. Totui ea recidiveaz.
Suntem mai puin surprini dect tatl,
ntruct tim: fetia este srcu
mbrcat, scopul ei este s termine cu
ALFRED ADLER
fiin n care are ncredere. Este un
copil frustrat. La aceasta se adaug i
un al doilea factor: i se interzice s-i
vad mama. Este una din cele mai
mari greeli s faci anevoioase sau
imposibile relaiile copilului cu unul
dintre prini. Desigur, pot s existe
motive care s justifice o asemenea
interdicie lipsa de onorabilitate,
conduita imoral ,dar partea
influent ar trebui s fac n aa fel
nct cea de-a doua persoan s
rmn neatacat, s nu fie depreciat
n ochii copilului. A proceda altfel
nseamn a aduce prejudicii copilului
pentru c acesta este mpins s cread
c are o descenden mizerabil; cu
alte cuvinte, crede c are aceleai
defecte ca acelea imputate persoanei
n cauz.
n pofida acestei interdicii, ea i-
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
lucrurile, a tiut s aduc un serviciu.
Cu siguran c nu ar fi cunoscut
dorina profesoarei, dac aceasta nu
i-ar fi exprimat-o.
Delictele au ajuns la cunotina
tuturor celor din coal i de atunci
fetia este ostracizat. Nici prinii
adoptivi nu mai vor s tie de
dnsa,deoarece n repetate rnduri au
constatat furtiaguri, n special de
alimente".
Nu cunoatem ce a fcut ea cu
aceste produse. Probabil c, siminduse frustrat, are unele pusee de foame,
asociate cu sentimentul de a fi
abandonat. Cnd stai n faa unei
farfurii pline simi mult mai puin
foamea dect n faa unei farfurii
goale.
ALFRED ADLER
furturi, care nu sunt de bun augur
pentru evoluia ulterioar. Dar tocmai
am descoperit un factor care face ca
acest caz s aib un pronostic mai
puin sumbru. Fetia este n cutarea
afeciunii, teren pe care trebuie s fie
uor s-i ctigi ncrederea. Problema
care se pune este exercitarea primei
funcii a mamei i de a-i trezi apoi un
larg interes pentru semeni .Trebuie s
o eliberm de ideea greit care o
determin s cread c omul este
funciarmente ru. Lacunele existente
trebuie acoperite. Trasnd astfel liniile
directoare ale tratamentului, trebuie s
adugm c fetia trebuie eliberat din
situaia ei prea apstoare2.
Fetia las impresia c are o mare
nevoie de afeciune i de ajutor".
Aceasta confirm ipoteza pe care
am crezut de cuviin s o formulm
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
cazul n care va fi prins. Dar
contiina i este obnubilat de ideea
c nu va fi prins. Dac este, n
pucrie va veni n contact cu ali
rufctori, de la care va nva noi
moduri de a proceda. O dat eliberat
din detenie, situaia i se poate
nruti. Cum s sperm atunci ntr-o
ameliorare a cazului ei? O poate
ncuraja n acest sens pedeapsa?
Imposibil. Ajutorul nu i-ar putea veni
dect din partea unui serviciu n stare
s-i ofere ceea ce noi credem c i este
absolut necesar: explicarea erorilor a
cror victim este i o ncurajare
real. Numai aa se poate veni n
ajutorul unei asemenea copile. S-ar
putea ntmpla ca un educator, creia
i-ar fi ncredinat fetia, s
Referatul pe care l am n mn se
distinge prin caracterul su absolut
laconic. Dac purced la interpretarea
lui este pentru c, n general, nu
dispun de referate mai detaliate.
Obligaia noastr este s nvm s
facem observaii avnd drept punct
de plecare referate condensate.
Ar trebui perfecionat arta de a
redacta o dare de seam, un referat.
Am de fcut o propunere n aceast
privin, n cazul c se va manifesta
ntr-o zi interes fa de perfecionarea
redactrii referatelor: istoria detaliat a
unui copil-problem, a unui criminal, a
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Aceasta vrea probabil s spun c
a fost crescut ntr-o cre sau ntr-un
orfelinat. Ne i vin n minte imagini
privind situaii analoage, favorabile
sau defavorabile.
Era internat ntr-un spital, iar dup
aceea a fost plasat la o doic".
S-ar nelege c avem de-a face cu
un copil nelegitim. Fraza care urmeaz
ne-o confirm:
S-a nscut nainte de cstorie".
n pofida progreselor fcute de
legislaia noastr, nu avem aici de-a
face cu o situaie cu totul indiferent,
deoarece, chiar dac legislaia merge
pn acolo nct i pune pe picior de
egalitate pe copiii nelegitimi cu cei
legitimi, rmne fapt c asemenea
copii ncep prin a fi crescui de prini
ALFRED ADLER
competiie este i mai net. Fata
resimte dureros privilegiul biatului i
vrea s demonstreze c mai degrab
ea merit acest privilegiu i c
valoreaz cel puin ct valoreaz
biatul, dac nu cumva mai mult. i
vine n ajutor natura, fetele
dezvoltndii-se mai repede pn la 17
ani; biatul nu cunoate fenomenul,
rmne n urm i suport faptul ca pe
un destin al su. De aceea constatm
cel mai adesea c asemenea biei
analogia cazurilor este izbitoare
sunt mai puin activi, i pierd uor
sperana i de obicei se silesc s-i
mplineasc dorinele pe ci ocolite.
Aceast stare de lucruri poate fi de
altfel modificat de situaii
intercurente. Cu totul altfel stau
lucrurile cu sora. Aceasta este
nemaipomenit de energic, pus pe
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
A cerit prin preajma cofetriilor
i cinematografelor".
Acest mod de a proceda decurge
din sentimentul de umilin pe care l
triete. Cnd biatul, lihnit de foame,
fuge de acas, ce ar putea el s fac
dac nu s cereasc i poate chiar s
fure? Nu ne-ar mira s se apuce de
furat. Avei n faa dumneavoastr, sub
o form pregnant, cazul dezvoltrii
unui copil dintre cei despre care am
discutat anterior, caz determinat de
raportul existent ntre un biat primnscut i o fat n situaia de a doua
nscut.
Comportamentul la coal".
Ni-1 putem imagina cu uurin.
Dac acest biat ar fi capabil, ntr-un
fel oarecare, de un bun randament
ALFRED ADLER
mpinge lucrurile pn ntr-acolo
nct s fii exmatriculat. Din acel
moment nu mai riti nimic.
Caut glceava colegului de
banc, celorlali colegi".
n felul acesta manifest o lips de
interes pentru semenii si. De altfel,
iat ce putem citi n referat:
, jfr mbrncete pe toi cei care i
stau n cale i se bucur nespus cnd
vreunul dintre camarazii si cade".
i n acest caz lipsa de interes
pentru semeni este manifest. Avem
dreptul s ne putem ntrebarea: ce se
va ntmpla atunci cnd biatul acesta
va depi vrsta de zece sau douzeci
de ani? La coal a trit experiene din
cele mai amare; la cerit, de asemenea;
acas nu are nici o mulumire. Unde
vor duce toate acestea, mai trziu?
Cred c nu e greu de ghicit.
58
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Copilul este de alt naionalitate,
ceea ce i interzice intrarea ntr-o
coal de stat".
El este aproape de atingerea
scopului su: acela de a se vedea
exmatriculat, institutorul se las prins
n jocul copilului, ndeplinindu-i
dorina. Fiind din nefericire de
naionalitate ceh, nu avem idee n ce
instituie l-am putea plasa. Ar fi bine
dac ar fi crescut ntr-o instituie de
stat, dar nu este chiar att de sigur c
s-ar gsi acolo cineva capabil s
neleag cazul. Dei de 25 de ani noi
ne strduim s explicitm raporturile
din prima copilrie i importana lor
pentru dezvoltarea n viitor a fiinei
umane, nici o instituie nu a luat n
consideraie aceste date. Dac acest
ALFRED ADLER
ceva folositor n via. Nefericirea lui
const n aceea c se crede absolut
incapabil. Un adept al colii freudiene
ar putea spune: avem de-a face cu
instincte atavice ale colectivitii
primordiale, biatul dorind s-i ucid
tatl. Cum nu se crede n stare s o
fac, l nfrunt pe institutor. Acesta i
va face atta snge ru nct va
contracta o boal grav i poate va da
ortul popii, caz n care biatul i va fi
atins scopul. Dar lucrurile nu stau aa.
Avem aici de-a face cu consecinele,
nu cu nceputul. Este n afar de orice
ndoial c biatul s-ar fi bucurat s
joace un rol identic cu acela jucat de
sora sa, dar calea i-a fost barat. Nu
este un biat ru, ci unul bun, ca toi
copiii la venirea lor pe lume. A fost
mpiedicat s-i dezvolte sentimentul
de comuniune social, pentru c nu s-a
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
sentiment de comuniune social" i
supracompensare",ori unitatea
personalitii", au prezis ceva n sensul
dat de noi acestei noiuni. Nu a vzut
dect clavirul, fr a cunoate ceva din
arta de a cnta la el.
Toate marile progrese ale tiinei sau realizat datorit prezicerii. Dac
cineva asociaz cu mare greutate un
semn cu un altul i se abine de la
orice act creator, aceasta nu este nimic
altceva dect o experien steril.
Ceea ce unii numesc intuiie" poate
c nu este nimic altceva dect
prezicere. Oricine a fcut studii
medicale nu ar trebui s se ndoiasc
de faptul c arta diagnosticului este n
realitate divinaie exact ca n
psihologia individual , evident
ALFRED ADLER
comuniune social nu s-a dezvoltat n
mod normal. Nu vom ntlni
extravagani, copii-problem,
nevrotici, alcoolici, perveri sexual,
criminali sau candidai la sinucidere
la care s nu fie cu putin s
demonstrm cu deplin certitudine c
ei nu dau ndrt din faa soluionrii
problemelor vieii dect pentru c nu
au fost corect educai n sensul
sentimentului de comuniune social.
Este un punct de vedere ce trebuie
reinut. Aici st deosebirea
fundamental dintre noi i alte coli
psihologice.
62
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
acela care, pe parcursul primilor patru
sau cinci ani de via, va fi trit ntr-un
echilibru mai stabil, nerecunoscndui ntr-o msur att de izbitoare
slbiciunea i micimea.
Ea i suge degetul mare".
Cnd ai patru ani, obinuina
aceasta ar fi trebuit s fie abandonat
de mult. Toi copiii pot s-i sug, de
altfel, ntmpltor, policele.
Constatrile pe care le avem de
nregistrat sunt, fr ndoial,
urmtoarele: anturajul familial nu a
reuit s-o dezobinuiasc pe copil de
neajunsul acesta pe o cale pe care ea s
o fi acceptat. Dac se ncepe o lupta n
acest scop, se va vedea c fetia se
angajeaz s o poarte: cu ct mai mari
eforturi vor face prinii s o dezbare
ALFRED ADLER
atenia alor si, copilul merge pn la
a accepta pedepsele, numai s aib n
continuare sentimentul c el este
buricul pmntului. ndrznim s
presupunem c sugerea policelui este
consecina unei lupte declanate de
copil mpotriva prinilor. Lupt
determinat probabil de faptul c a fost
lipsit de o situaie agreabil i c el
vrea s rectige cu orice pre acea
situaie. Evident c trebuie s
ateptm ca aceast ipotez s fie
confirmat. Deocamdat, ns, o vom
admite cu titlul de ipotez de lucru.
Nu uit faptul c exist i alte concepii
referitoare la aceast meteahn.
Freudismul, bunoar, o consider ca
pe un demers sexual. Faptul de a-i
suge policele i de a se masturba
constituie pentru copil un mijloc
adecvat, care lui i se pare mai indicat
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
ne arat c avem de-a face cu un
copil angajat ntr-o lupt, a crui
atitudine ostil este exprimat n
fiecare din gesturile sale.
,,n majoritatea cazurilor, ndeosebi
cnd este contrazis, i vr degetul
n gur".
Dup cte nelegem, fetia este n
stare s fac i opoziie, dar care,
dup cum se vede, nu const n mare
lucru. Este de remarcat cu deosebire
faptul c atunci cnd se afl n opoziie
i vr ea degetul n gur. Pentru
observatorul imparial aceasta
nseamn o confirmare a ideilor
noastre i dezminirea altor concepii.
La o ct de mic enervare,
vomit".
Am fcut cunotin cu aceste
ALFRED ADLER
mamei, aceea de a-1 determina pe
copil s colaboreze, s se joace cu
ceilali. Dac subliniez cuvntul cu",
pn i cel mai puin clarvztor dintre
cititori ar trebui s neleag c aceasta
reprezint o ncercare de a-1 orienta pe
copil spre societate, funcie care a fost
deteriorat.
Nu m-am adresat direct fetiei".
Este o stratagem la care
recurgem adesea. O facem cu luare
aminte, deoarece copilul, dat fiind
atitudinea sa belicoas, nu mai
reacioneaz n mod obiectiv, ci
subiectiv. Dac ar fi s i ne adresm
direct, ar trece n defensiv.
Basmul i-1 povesteam surorii ei, o
feti n vrst de ase ani i
jumtate".
Este vorba de o feti cu o purtare
ireproabil. Putem presupune c ea a
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
problema alimentaiei. i sftuiesc pe
prini s nu-i fac pe copii s vad ce
importan acord ei acestei probleme.
Ori de cte ori copiii se angajeaz n
lupt, atacurile lor vor avea astfel inte
descoperite.
Un al doilea caz: Copil unic la
prini, blazat. Bieel de trei aniori.
n primii ani dup naterea acestui
copil prinii s-au aflat ntr-o stare
pecuniar deosebit de grea. Ei nu-i
puteau oferi copilului nici mcar
strictul necesar".
Condiiile sociale intervin aici
ntr-un mod suprtor. Copilul poate
c nu sufer prea mult din cauza
aceasta, dat fiind c niciodat nu s-a
aflat n alt situaie. Dar viaa grea
trebuie s-i fi pus probleme. Se
ALFRED ADLER
Acceptm aceast a doua
caracterizare.
Prefer s se joace singur, iar
dac este dus n mijlocul altor copii,
se arat fie iritat, fie servil".
Pur i simplu nu este obinuit cu
aceast nou situaie, care i se pare
greu de acceptat, de unde iritarea
sa. Servilitatea i gsete poate
explicaia n faptul c nu se crede
capabil de iniiativ.
nvins n joc, el se refugiaz
imediat n poala mamei sale".
Nu rezist cnd este pus la
ncercare, ca urmare a unei greeli de
educaie. Printr-o suit de eecuri,
copilul acesta este smuls din
angrenajul societii. Toate situaiile
el le resimte ca fiind dificile; copilul a
fost crescut n spiritul lipsei de
iniiativ, a fost modelat pentru situaii
Luptaprimului-nscutpentru
drepturile sale ereditare
Biat n vrst de cinci ani,
primul-nscut ntr-o familie cu mai
muli copii".
Suntem obinuii ca la primiinscui s ntlnim o atitudine care
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
totdeauna. n consecin, putem
presupune c bieelul nostru are, ntro bun msur, simul puterii i c,
mcinat de o anumit ngrijorare, de
teama de a nu se vedea deczut din
drepturi, va ncerca s rmn stpn
pe putere sau s o recucereasc. Din
momentul n care i-a pierdut orice
speran de a o recuceri, chiar dac n
aparen atitudinile lui se modific,
structura rmne aceeai. Acela care
i exprim regretul i dezndejdea de
a nu mai obine vreodat puterea este
acelai tip de om, dar care are mai
puin curaj. S vedem care din cele
dou aspecte l caracterizeaz pe
biatul despre care discutm. Ambele
aspecte, de altfel, au n comun faptul
c traduc dorina puternic de a se
de voin puternic.
El ar fi capabil s-1 doboare pe
copil i s sfrme piese de mobilier,
fie i lucruri de pre, pe scurt, tot ce ar
putea s-i bareze calea".
Aceast atitudine trebuie raportat
la evenimente n legtur cu care
copilul voia s demonstreze c el
inea s se menin la crm,
dovedindu-ne c sentimentul su de
comuniune social a avut de suferit.
Avem aici mai puin de-a face cu acea
foame" i cu acea sete de iubire", ct
cu cutarea puterii. Nu sufer de pe
urma excitaiilor sau impresiilor
refulate, ci pur i simplu dezvoltarea
sentimentului su de comuniune
social a fost obstacolat. Aceast
exagerat cutare a puterii este cu att
mai de neles cu ct nu crede deloc n
el nsui, iar, pe de alt parte, are o
sor care i calc pe urme. Dup cum
ALFRED ADLER
triumfa asupra surorii. Dac e
disperat, va ncerca calea vicleugului.
Primul-nscut a fost la un moment dat
copil unic. Mai trziu a pierdut aceast
poziie, fr ca schimbarea de situaie
s fi fost pregtit dintr-o perspectiv
social.
Tatl su mi-a relatat c copilul a
fost tratat cu severitate la un moment
dat".
Nu tim de ctre cine a fost tratat
cu severitate; probabil de ctre tat.
Aceasta ar arta c el este pornit
mpotriva tatlui i c i va dirija
atacurile mpotriv-i.
Tatl susine c, drept urmare a
unei dezvoltri intelectuale i fizice
sntoase, biatul are un surplus de
energie".
Este vorba de dorina stimulatoare
a puterii, de care tatl nu are
cunotin.
i c de aceea el are excese de
exuberan. Pn n prezent copilul
nu a avut nici una dintre bolile pe care
le fac copiii".
S-ar spune c tatl crede n
influena deosebit a acestor boli
asupra dezvoltrii caracterului.
Dup prerea mea, spre deosebire
de copiii inferiori, acesta trebuie
considerat ambiios".
Dac, dimpotriv, copilul s-ar simi
sigur pe dnsul, el nu ar face
asemenea eforturi. Nu este inferior",
ci victima unui sentiment de
inferioritate".
,J se prezint ntotdeauna tatl drept
model, acesta fiind un brbat dotat i
atrgtor".
Tatl pare s fie acela care d
tonul, ceea ce l crispeaz i mai mult
pe bieel.
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
de a se pune n valoare i tocmai acesta
determin gradul sentimentului de
comuniune social.
A dori s adaug aici cteva
observaii n legtur cu o obiecie a
educatorului:
, Aadar, cine este rspunztor de
faptul c un putiulic n vrst de
cinci ani se enerveaz din te miri ce?
Cui s-i atribuim responsabilitatea
acelor crize gastrice nervoase de care
sufer o feti n vrst de cinci ani?
Am observat c n majoritatea
cazurilor prinii nii i maltrateaz
copiii, nu chiar prin acte de
brutalitate, ci, neexcluznd o tandree
foarte vie, prin atitudinea lor
dezlnat i inconsecvent. Pe copii
nu au dreptul s-i educe dect cei
Minderwertigkeit", n textul
71
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Extragem din chestionar
urmtoarele date:
Ea are periodic chef de lucru,
dup care zelul ei scade".
Ori de cte ori vedei o astfel de
instabilitate n activitatea unui colar,
putei fi siguri c avei de-a face cu
un copil rsfat. Un asemenea copil
nu face progrese dect n mod
condiionat: atunci cnd nu trebuie s
desfoare eforturi spre a le obine.
Dac atmosfera cldu i agreabil
dispare, randamentul su scade. Dac
un colar este sau nu un rsfat,
diagnosticul l putem pune dup
carnetul su de elev. Ca orice bun
medic practician, ne st n putin s
diagnosticm acest tip de copil.
Copilul prefer s scrie, s
ALFRED ADLER
Remarcabil capacitate de
nelegere".
Dispare i cea mai mic ndoial n
ceea ce privete interesul treaz al
fetiei. Nu m-ar mira ca, la o
examinare a inteligenei, s se constate
c nivelul ei intelectual se situeaz
deasupra mediei.
Observ n mod independent i
judicios evenimentele vieii de zi cu
zi".
Se confirm faptul c fetia dispune
de un potenial de activitate care o
mpinge s se ocupe de toate cele i s
ia atitudine rezonabil n faa anumitor
situaii.
Capacitate de reprezentare clar a
lucrurilor, copil nzestrat, cu sim
critic".
Nu vrem s spunem c simul ei
critic o ia totdeauna pe ci greite.
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Se poate presupune c are de atins
un scop, acela de a se situa n
centrul ateniei. Aceasta nu-i reuete
dect tulburnd procesul de
nvmnt.
Manifest tendina de a conduce".
Mezina micul Iosif.
Dar nu prea dispune de calitile
cerute pentru aceasta".
De ce i lipsete darul de a
conduce? Ceilali copii i se opun, nu
vor s fie n permanen condui de
acest bo de fat. Ea nc nu a ajuns la
nelegerea modului cum pot fi condui
ceilali. Cu siguran c ntr-o zi va
izbuti s-i nsueasc darul de a fi
conductor.
Se exprim bine i vorbete cu
uurin".
ALFRED ADLER
c avem de-a face cu un copil
inteligent, putem trage concluzia c nu
se simte n largul su la coal i c
va trebui s facem ceva mai mult
pentru aceast feti. Atitudinea
adoptat ne arat c ea i-a pierdut
sperana de a putea juca un rol
important n coal.
Este chemat mama, care,
furioas, i pierde orice control, o
trage pe fat de pr, o plmuiete
prostete i i rsucete braele".
Pn i mama i-a pierdut cumptul.
Trebuie s spunem c nu este cea mai
nimerit metod de a pedepsi ultima
isprav a fetei, exteriorizarea
dinamismului copilului. De-acum
ncolo ea se va bucura numai dac va
reui s-i scoat din srite pe mam i
pe profesor. Am citit nu demult un
pasaj, ntr-o biografie a lui Rosegger,
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
ambivalen2, pe de o parte copilul
artndu-se serviabil, iar pe de alt
parte nesupus. Nu trebuie s ne
reprezentm psihicul omenesc ntr-o
manier att de automatic. Evident,
acest stil de via mecanizat
funcioneaz potrivit unei scheme,
dar ntr-un mod care variaz n
concordan cu situaia. Cnd se afl
n faa directoarei,ea are impresia c
este vorba de o persoan pe care a
cucerit-o, pe cnd n clas nu mai are
aceeai impresie.
Directoarea i d o sarcin de
ncredere, aceea de a pune la zi
calendarul cu file volante".
Este unul din mijloacele prin care
poi s calmezi un astfel de copil,
mijloc care are o semnificaie mai
ALFRED ADLER
mai bune raporturi. Poate din respect,
dar i din recunotina c i-a luat
aprarea.
Profesoara i-a trasat elevei cteva
sarcini: s tearg de praf materialul
didactic, s aduc ap etc, dar i n
aceast situaie foarte repede ea a
nceput s fac nerozii, boacne".
Cazul ne incit la meditaie. Dup
cum am vzut, ea execut ntr-un mod
satisfctor cerinele directoarei. Dac
o alt profesoar i d o sarcin, nu se
alege nimic. i din acest fapt putem
trage nvtur: felul n care trebuie s
te apropii de acest copil. Cum constat,
educaia modern are tendina s-1
pun pe copil ntr-o situaie plcut,
putndu-se observa c ntr-o astfel de
situaie un copil se comport mai
satisfctor. Psihologia individual,
dimpotriv, ncearc s-1 obinuiasc
78
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
directoarea, mama elevei H. i mama
fetei pgubite insist ca presupusa
vinovat s mrturiseasc unde a
ascuns ciorapii".
Trebuie s spun c fata nu prezint
tendina de a mini. Minciuna este
incompatibil cu modul ei de a fi, fiind
un semn de laitate. n astfel de
mprejurri se impune s fii prudent,
deoarece este posibil ca un alt copil s
fi ascuns ciorapii. Ne putem imagina
n ce msur aceast copil trebuie s
se fi simit superioar dac, fie i o
singur dat, a fost suspectat pe
nedrept. Am cunoscut cazuri n care
unele persoane au svrit numeroase
furturi; o dat, ns, acuzaia de furt
nu a fost ndreptit i era nostim de
observat atitudinea celor care erau
79
ALFRED ADLER
cazul n care nu-i poate atinge scopul
rencepe s stnjeneasc procesul de
nvmnt.
Profesorii de geografie, de istorie,
de limbi strine i de muzic, innd
seama de modul de exprimare al fetei,
i fac n primele sptmni
recomandarea s urmeze cursurile A
(mai dificile)".
Aflm, aadar, c acest copil nu
urmeaz cursurile A (normale). Este,
n lumea ntreag, una din chestiunile
cele mai arztoare ale reformei
colare. Majoritatea rilor au decis s
organizeze cursuri A i cursuri B. La
cursurile A sunt nscrii copiii
considerai cu o dezvoltare normal,
iar la cursurile B cei care las
impresia unei dezvoltri mai lente,
cursuri la care se ine seama de aceast
particularitate a copiilor. Unele
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Firete, este aici un semnal de
alarm pentru noi: trebuie fcut ceva!
Din rutate, i mnjete ntregul
desen cu pasta de colorat, ca apoi s-1
fac mici frme. Profesorul ncearc
s-o pun la punct". Rezultatul: Va
veni el tata la coal i n-o s-i fie
bine, nu vei mai avea chef s m
plictiseti!".
, JLa catehism3: copila este catolic,
ns nu urmeaz nvmntul religios.
Totui ea asist la curs i preotul i-a
adresat ntrebri n mai multe rnduri.
O dat a fost singura elev capabil s
rspund n mod corect la o ntrebare.
Ea i-a povestit aceasta mamei, ntr-o
stare de bun dispoziie. La
urmtoarea or de curs, preotul a
trimis-o la direciune pentru c s-a
81
ALFRED ADLER
Fata spune: Mama nu-i iubete
pe granguri, ea nu m iubete dect pe
mine".
Este rezultatul faptului c mama o
rsfa peste msur.
Adesea ea mi d nu zaharicale,
ori crnciori, ci jambon i alte d-alde
astea".
A dori s devin educatoare".
Dorina aceasta nu ne surprinde,
dat fiind faptul c n persoana unei
educatoare ea pare s identifice
imaginea unui stpn.
Dac a avea de-a face cu un
copil ru, nu l-a mai scoate din
bti".
Trebuie s m nscriu la un curs de
dans; sora mea mi-a spus c acolo a
putea s m bucur dup pofta inimii.
Dar mama nu m las, spunnd c ea
e n stare s-i educe singur copilul,
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
ntmpltor acolo, a examinat-o; la
curent cu cazul, el a linitit-o pe fata,
spunndu-i c nu-i dect o problem
de nervi i c ar putea s lucreze n
linite n ultima banc. Dup o
examinare mai atent i nu fr a
merge ctva timp pe ci ocolite,
directoarea a izbutit s-o determine pe
elev s mrturiseasc faptul c acei
ochelari erau ai mamei sale. Prerea
mamei, n chestiunea cu ochelarii, era
cu totul alta".
Prinii las impresia c s-au
convins c au un copil de nesuferit i
recunosc a nu ti cum s procedeze.
Tatl spune c mama ine partea fiicei;
mama spune c ceilali copii, mai n
vrst dect dnsa, i bruftuluiesc
adesea sora, aa nct ea, mama, este
ALFRED ADLER
Vrea s aib mereu pe cineva la
dispoziie, pentru c aceasta este o
trstur caracteristic pentru copilul
rsfat.
O dat a fcut atta glgie la
nceputul orei. nct a fost imposibil
s se in lecia; alerga prin sala de
clas, i lovea colegele, le insulta. La
un moment dat a strigat: i nfig un
cuit n pntece! Nici ulterior nu s-a
artat mai binevoitoare; spunea: Nu
pot s fac altfel".
Aceeai semnificaie: trebuie s-i
stingheresc pe ceilali; dac nu joc
primul rol, de alte roluri nu am
nevoie.
Examen ui in teligenei
n general, din acest punct de
vedere, se situeaz deasupra mediei, n
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Mama: Crede c la acea coal nu
ar avea de suferit din cauz c este o
elev foarte rutcioas.
Dr. A: Cum se comport acas?
Mama: Este cea mai mic, iar cei
mai n vrst o necjesc. Am avut 14
copii...
Dr. A: V felicit!
Mama: O gur n plus de hrnit,
nu conteaz. Cei mai mari o
invidiaz, nu o iubesc.
Dr. A: Are prietene?
Mama: Sigur c da!
Dr. A: n ceea ce ne privete,
avem ncredere n acest copil; credem
c este o feti capabil. Vrea s ocupe
ntotdeauna primul loc.
Mama: Mi s-a plns adesea c
diriginta nu st de vorb cu dnsa.
ALFRED ADLER
Dr. A (dup plecarea mamei): Avei
aici un exemplu de aversiune fa de
sfaturile noastre. Pentru moment
trebuie s ne situm pe o poziie de
ateptare.
(Adresndu-se admirativ fetei): Ce
domnioar! Credeam c eti mult mai
mic. Tu ai dori s pari mereu mai
mare, i-ar plcea s stai n vrfurile
picioarelor, ca oricine s te poat
bga n seam. Asta este caracteristic
pentn/mezini: ei vor mereu s se fac
remarcai. Tu eti o elev bun,
capabil, am auzit spunndu-se
despre tine c eti inteligent. Nu
crezi c ai putea mai degrab s
strluceti prin cunotinele tale la
lecii? Dac reueti, nseamn c vei
reui i n via. Atunci toat lumea te
va stima i te va iubi. Nu cumva ar
trebui s ncerci imediat, ca s-i faci
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
sesizat n mod tiinific. Dac pun
degetul pe ran, e sigur c copilul m
va nelege, iar faptul de a-1 integra n
societate este un element esenial. i
n aceast privin, desigur, pot fi
formulate obiecii, cum ar fi. de pild,
c, observnd c ne ocupm de el,
copilul ar putea deveni vanitos.
Remediul const n modul de a-i
vorbi copilului. A formula doar
obiecii i a nu ntreprinde nimic util,
este a face concesii spiritului steril al
timpului nostru.
NOTE
1
V. AA-NUMITELE
CRIZE ALE
PUBERTII
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
una din cele mai bune eleve i i se
prezice c va ajunge departe. La
vrsta de 14 ani este nevoit s treac
la alt coal. ncepe nenorocirea: noul
diriginte nu nelege nimic din sufletul
copiilor i o abordeaz cu asprime.
Aceasta n timp ce singurul ei suport
moral era stima de care se bucura la
coal.
Datorit singurului fapt c
dirigintele o trata fr afeciune, ea a
nceput s se ndoiasc de ea nsi, nu
rspundea la ntrebri i primea note
proaste. A czut n capcana care i
fusese pregtit. Putem s prezicem
c ntr-o zi acest start nefericit va fi
resimit. Ea nu va progresa dect dac
va avea parte de afeciune i va fi
elogiat. Absenteaz de la coal.
ALFRED ADLER
i va vei regsi fiica". Pentru c ea nu
avea de urmat alt drum. Mama o va
ntlni, ntr-adevr, ntr-o zi i o va
readuce acas. Ea recurse atunci la o
consultaie psihopedagogic. Acestei
fete nsetat de a se pune n valoare
trebuie s i se dea prilejul de a fi
apreciat. Trebuie tiut care este cea
mai bun aptitudine a ei, n vederea
unei orientri spre o activitate util;
fr ndoial c, n ce o privete, este
aptitudinea de a urma cursurile unei
coli. Psihologia individual ne nva
c dac un astfel de copil are impresia
unui deficit de afeciune fa de el,
atunci ntr-nsul se dezvolt un
puternic sentiment de inferioritate, cu
toate consecinele care decurg de aici
n direcia insuficientei pregtiri pentru
viaa social. i pierde orice interes
pentru familia sa i se constat lesne
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
la rang de cauz, ci i prescrie urmri
pe care ea nsi le provoac. Nu este
absolut necesar ca, negsind afeciune
la diriginte, s o caute aiurea. Aceasta
este o greeal. Avem dreptate cnd
refuzm s credem n efectul unei
tendine native. Noi inem cont de
rtcirile vieii psihice a omului. Nu
faptele intr aici n joc, ci opinia pe
care ne-o facem despre ele. Psihologia
individual a fcut acel pas decisiv
care const n cercetarea
posibilitilor de eroare i n reducerea
lor la minimum, cu ajutorul
tratamentului. Concluziile trase de
dou fiine diferite pot fi fundamental
diferite. Nu trebuie s uitm c aceste
realiti psihice sunt greit nelese i
greit interpretate de ctre majoritatea
oamenilor.
Trebuie s-i dm fetei posibilitatea
de a dovedi c este capabil s ajung
ceea ce ei i se pare c i este interzis,
adic s devin o buna elev. Pe acest
plan apar, iari, alte dificulti: cu
astfel de antecedente, s se vad
exclus din coal! Aceasta pare s
nsemne c dirigintele nu este el nsui
capabil s rezolve asemenea
probleme. Consultaiile
psihopedagogice i vin n ajutor. n
colile care dispun de un serviciu de
consultaii psihopedagogice elevii nu
sunt exmatriculai i, mai mult dect
att, nu exist repeteni. Dac ni se
prezint un caz ca acesta i nu suntem
capabili s-1 rezolvm n cadrul colii,
atunci se pune problema ce este de
fcut. Nu vd motivul pentru care
copila ar constitui o ameninare pentru
o alt coal. S nu uitm ce greu
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
convocat-o oficial pe mam la coal.
Ea a rmas stupefiat, amintin-du-i
c n mai multe rnduri i dispruser
de acas mici sume de bani. De
nenumrate ori am observat c dac,
la coal, i se dovedete c a minit, i
arunc o privire att de pustie nct ai
impresia c te afli n faa unui copil
care prezint o deficien mintal.
Copilul a avut prilejul s-i vad
mama plngnd la coal. A fost
admonestat cu tact, ca dup aceea s
se ntoarc n clas i s fac nzbtii
care i-au amuzat pe toi elevii. Mama
a fost pur i simplu ngrozit i
spunea c soul ei l va omor n bti
pe copil. Am povuit-o ca
deocamdat s nu-i spun nimic
soului. A doua zi s-a prezentat tatl;
Aceasta, fr a se recurge la
improvizaii.
De doi ani mama a abandonat casa,
iar copilul se gsete la bunic i pare
extrem de nemulumit. Se simte
frustrat; i lipsesc o mulime din
lucrurile pe care i le oferea mama.
Identificm la el trsturile de
caracter ale cuiva care vrea s se
mbogeasc. Furtul este compensaia
pentru ceea ce a pierdut.Trebuie s
inem seama de faptul recunoscut
chiar de biat c s-a aflat sub
influena unui biat mai n vrst. Nu
exist delincvent sau criminal care s
nu ncerce s se scuze, pentru ca
frdelegea sa s apar ntr-o lumin
mai bun. Faptul ne demonstreaz c
biatul tie prea bine c s-a ndeprtat
de societate, de sentimentul
comuniunii sociale. A furat pentru c
voia s lase impresia c este matur.
ALFRED ADLER
se bizuie pe alii, se simte ca ntr-o
capcan. Stilul su de via este deacum fixat i el caut mereu o fiin
care s-i dea sentimentul c se ocup
de dnsul. Este ceea ce i lipsete.
Tocmai din momentul cnd a simit
aceast lips, cred eu, a nceput s
fure.
Ce l-ar fi putut mpiedica pe copil
s se apuce de furat? Ocuparea unui
loc onorabil la coal. Lucru foarte
greu de realizat n cazul copiilor
rsfai. Dac un astfel de copil i
propune s obin totul, ca la mama
acas, atunci avem de-a face cu un
mod inteligent de a proceda; biatul
nu este un prostnac.
n ochii institutoarei, el este
dezonorat. S-a obinuit s creasc
ntr-un climat de cald simpatie. S-a
reuit linitirea tatlui i biatul crede
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
pentru persoane mai n vrst,
deoarece aceti copii au trit mereu n
mijlocul unor oameni mai n etate.
Trebuie s ne punem n acord
asupra modului de influenare a
mamei. De asemenea, trebuie s-1
determinm pe copil s fac progrese la
nvtur i s-i stimulm curajul. Este
necesar ca el s aib sperana de a
putea juca aici un rol i de a se face
remarcat. V-a sftui s v exersai n
ceea ce eu a numi raza de aciune1.
La copiii-problem aceasta este
ntotdeauna redus. Un astfel de copil
nu are o larg sfer de aciune. Trebuie
s ncercm s i-o lrgim, ceea ce nu
este cu putin dect dac i dm mai
mult curaj i dac el nsui este
ncredinat c se poate face util.
ALFRED ADLER
20-30 de creiari, copilul respectiv
simte renscnd n el un sentiment de
solidaritate, care l fortific moral. Nu
m-a mira ca cineva s-mi spun: l-am
btut i din acel moment nu a mai
furat. Lucrurile acestea sunt prea
complexe ca s le putem judeca n
mod simplist. Ceea ce ncercm s
facem nainte de toate este s
nelegem copilul. Respectivul copil
triete cu ideea c el are un drept
asupra a tot ceea ce exist, iar asta i se
cuvine imediat i fr efort. Este o
eroare pe care noi ncercm s o
facem neleas, iar prin aceast
nelegere o facem s dispar.
Institutoarea: Situaia familial a
copilului este bun.
Dr. A: Gsii,n general, la
dumneavoastr n coal, copii sraci
n clasele cu un ritm mai lent de
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Dr. A: tie s noate? Are vise
anxioase? Nu este superstiios? i
place gimnastica?
Tatl: Are o enorm admiraie
pentru nataie; o dat ns s-a speriat
i de atunci nu mai vrea s noate. i
place mult gimnastica i n anul din
urm a fcut n mod regulat
gimnastic. Nu are comaruri i nu este
anxios. Are ntructva fric de mine,
pentru c sunt foarte nervos.
Dr. A: Fii amabil cu dnsul,
plimbai-v cu el, fr soia
dumneavoastr, pentru a putea lega
prietenie i a face cu ajutorul
dragostei i al prieteniei ceea ce vrei
s facei, nu cu ajutorul fricii... n ceea
ce privete dificultile ntmpinate la
scris i ortografie, ai cercetat dac nu
ALFRED ADLER
(ntre timp a intrat copilul i
doctorul i se adreseaz acestuia):
Ce vrei tu s faci cnd vei fi mare?
Copilul: Vreau s m fac tmplar.
Dr. A: i ce vrei s faci cnd vei fi
tmplar?
Copilul: S trag la rindea.
Dr. A: Ci prieteni ai?
Copilul: Trei.
Dr. A: i cu ce se ocup ei?
Copilul: Fur.
Dr. A: Eu le-a spune: Ce se va
alege din voi, dac v inei de rele?".
i place s-i urmezi n ceea ce fac?
Copilul: Nu.
Dr. A: De ce te lai trt de aceti
biei? Mi se pare c tu credeai c
nimeni nu va observa c ai furat i c
n felul acesta puteai s-i cumperi
ceva. i-e fric? Eti curajos, aa c
trebuie s ai curaj i la coal. Eti de-
98
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
de aproximativ 35-50 la sut
stngaci. Poate c ei nu o tiu, dar
consecinele le sufer. Vei gsi un
foarte mare numr de copii stngaci
att printre cei mai buni, ct i printre
cei mai ri oameni, la naturile
problematice, ncepnd cu artitii i
terminnd cu copiii-problem.
n cazul nostru, copilul este
bolnvicios, rsfat de mama sa,
bruscat de tat, ceea ce l face s se
refugieze i mai mult lng mam.
Tatl ar trebui s se pun de acord cu
ea n ceea ce privete educaia
copilului. Recent a aprut o situaie
pentru care el nu era pregtit. E dus la
bunica sa, cu care nu se poate nelege.
Ea este dornic de linite. La coal
biatul merge bine, dar, cu toate
acestea,evadeaz. Progreseaz la
nvtur, pentru c poate s-o fac.
Caut o compensaie: stingherete
procesul de nvmnt i i amuz pe
copii. Aceasta nu-i este de ajuns i are
chef s fure. S admitem c s-a lsat
antrenat; dar de ce nu s-a lsat
antrenat s-i mbunteasc de pild
caligrafia? Are impresia c nu este
tratat cu aceeai cldur sufleteasc cu
care fusese obinuit odinioar. Poate
c n prezent se gsete ntr-o situaie
mai bun, dar i-a pierdut curajul.
Poate c anterior nu a fost primit la
coal att de amabil ca astzi. Trebuie
s ne ntrebm dac nu are nevoie de
ncurajare. Nu trebuie s l zorim, ci
s ateptm, s-i dm rgazul necesar.
Poate c ar trebui s-i spunem: Vd
c totul va merge bine! Constat c tu
vei fi din nou printre cei mai buni
elevi". El a dorit dintotdeauna ca
Sublinierea traductorului.
99
Emilare Mani".
Este vrsta pubertii. Cunoatem
c aceast problem a fost tratat n
diferite moduri, de la autor la autor.
Unii au fost n stare s presupun c
la aceast vrst copilul este posedat
de diavol sau intoxicat de vreo otrav
endocrin. Astzi, ns, tim c nimic
nu s-ar putea manifesta fr ca n
prealabil s fi preexistat sub form
latent. Capital este faptul c n
momentul pubertii copilul are
tendina de a demonstra c este un
adult, c nu mai este copil. Dac m
strduiesc s dovedesc c nu mai sunt
un copil, voi depi totdeauna msura,
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Fr ndoial c tulburrile au
nceput mai devreme, anume la
nceputul intrrii n liceu. Nu suporta
noua situaie. Liceul are propriile-i
exigene. Ali profesori, care nc nu1 cunosc pe acest vechi faraon, nu-1
trateaz cu ndestul afeciune; el este
ofensat i surghiunit pe ultimul plan.
La coala primar situaia sa era
uoar, era bine vzut, iar acum se
lovete de dificulti i nu mai
progreseaz.
Spune c coala nu-i mai place,
ntruct i aduce mai multe necazuri
dect bucurii".
Cu toate c exprimate altfel,
acestea nseamn pentru noi acelai
lucru: el nu se simte n apele lui dect
dac triete o anumit satisfacie i
101
ALFRED ADLER
... foarte neastmprat i,n
general, neasculttor".
Acum nelegem de ce conduita sa
acas este att de rea. Atta vreme ct
un individ va cunoate ntructva
succesul i va nregistra reuite, lucrul
acesta se va repercuta i n alte
domenii. Dac biatul ar avea reuite
la coal, ele s-ar face remarcate i
acas. Putem compara
comportamentul su cu acela al unui
slujba subaltern care este confruntat
cu nemulumiri la serviciu, unde se
afl expus criticilor i injuriilor i
care, ntors dup aceea acas, se ceart
cu nevasta i copiii. Copilul ar vrea s
ocupe, cel puin acas la el, poziia
cea mai nalt. Faptul acesta se
exprim n neascultarea sa.
Potrivit informaiilor furnizate de
mam, el este bun, tie s i
102
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Iat o informaie preioas
referitoare la stilul de via al mamei:
ea triete cu convingerea c, n
situaia sa, o femeie este mult mai
slab i c doar un brbat ar putea
ajunge la o soluie. Dac mi-a permite
s susin aici c mama exprim
sentimentul ei de inferioritate nu
numai prin aceasta, ci i faptul c
subnelege: sunt prea slab, nu a
izbuti", muli nu ar nelege-o pornind
de la simpla reflecie: lipsete o mn
forte pentru biat". Mama nu poate s
fac altceva dect s-i arate
suferina.
Ea susine c nu o poate scoate la
capt cu acest biat".
De zece luni el doarme n camera
mamei".
i atinge scopul.
103
ALFRED ADLER
El este prim-solist n corul unui
mare templu".
Constatm, prin urmare, c a reuit
s fie primul. Se pune acum
ntrebarea: de ce nu este mulumit?
(S notm c are un frate care este
excelent cntre i care d concerte.)
Probabil c faptul c a izbutit s fie
prim-solist n corul unui templu nu l
satisface. Ambiia sa este mai mare.
Poate c vrea s ajung i mai sus. Ar
trebui s i se dea o ans i n alte
domenii. n aceste condiii s-ar putea
s se comporte corect i la coal.
Important este c nu i-a pierdut
sperana i c el continu cursa. Dac
i-ar pierde complet curajul, ne-am
putea atepta din parte-i la cele mai
rele lucruri. Ar putea deveni criminal
sau s se cufunde n nevroz. Dac
consimim s aprofundam problema,
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Acolo, desigur, conduita lui a fost
din cele mai amabile i politicoase,
deoarece se afla ntr-o situaie care i
era pe plac i povara colii nu-1 mai
apsa.
Pesemne pentru c nu mai trebuia
s frecventeze coala".
De un anumit timp ar fi mai puin
dezordonat".
(Ca urmare a unui tratament aplicat
de dr. V.)
Dezordinea este semnul copilului
rsfat.
O anchet la coal ne arat c
ntreaga familie este probabil
responsabil de neglijena acestui
copil. Cu toii zbovesc n pat pn la
amiaz".
A dori s v mprtesc o
ALFRED ADLER
aceasta cu o anumit nencredere,
deoarece mama mi se pare c, din
fanfaronad, nu spune adevrul..."
Dac inem seama de cele spuse
mai sus, nu gsim c fanfaronada
mamei este mare lucru. Este
incontestabil faptul c biatul este
inteligent i c are o voce frumoas;
probabil c acestea reprezint mult n
ochii mamei, dar eu nu a vedea aici
nici o fanfaronad.
Deoarece toi profesorii sunt de
acord c biatul este mincinos,
neatent, puturos i prefcut".
Caracterizarea este dur. Dac este
s admitem c este exact, ea nu este
mai puin o critic sever. Biatul pare
s vad n toi profesorii si nite
dumani. Particularitile acestea
reprezint manifestri ostile
corespunztoare unei lupte
permanente.
Dar ei toi au convingerea c
biatul nu este prost i c ar putea
rspunde exigenelor colii n cazul n
care ar avea condiii mai bune; n
prezent nu rspunde acestor exigene".
Atunci cnd biatul acesta, care
vrea s se afle mereu n frunte, se
confrunt cu o situaie grea, nu poate
face fa exigenelor colii. Gsim aici
trsturile de caracter ale lupttorului
care se opune unei puteri superioare.
Numai la patru materii de studiu
se arat insuficient pregtit:
matematic, istorie, geografie,
religie".
Este surprinztor ca el s nu
reueasc n ceea ce privete religia,
dar poate c nu se nelege cu
profesorul care o pred. Prezint
interes gradul n care a rmas n urm
la nvtur. Ct privete matematica,
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Examinarea inteligenei arat un
coeficient n jurul a 100".
n ceea ce ne privete, suntem
convini c biatul este inteligent. Se
pune, n acest caz, ntrebarea ce este
de fcut. Terapeutica decurge n mod
automat din cele spuse mai sus.
Trebuie apelat la cineva care s-i
ctige ncrederea. La cineva care, de
asemenea, s-1 ncurajeze i s-i
amplifice interesul fa de colegii si
i fa de toate materiile de
nvmnt. S-ar putea discuta deschis
cu dnsul, contientiznd la el ceea ce
biatul simte n mod obscur c nu
merge n comportamentul su. Dup
un astfel de tratament biatul i va
reduce nendoielnic la minimum
atitudinea sa eronat. S-ar putea, de
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
diagnostic, s-a terminat cu copilul.
Este de neiertat s numeti prostnac
un copil care nu este aa ceva.
Cnd s-a ncercat s se stea de
vorb cu dnsul, s-a ascuns i a
nceput s urle i s se zvrcoleasc".
Dac cineva ncearc s se apropie
de dnsul, ia poziie de aprare. Las
impresia c aparine celui de-al treilea
tip de copii: cei nedorii, nelegitimi
sau infirmi. Se vede ct de colo c i
privete semenii cu ostilitate.
Este foarte la..."
O fiin nu are curaj dect acolo
unde se simte acas.
I-a atacat pe copii, lund seama ca
s nu fie i el atacat de ctre acetia...
La mas avea nevoie s fie ajutat,
ateptnd s fie hrnit"...
cu mncatul.
Este un copil legitim. A nvat
foarte trziu s mearg i s
vorbeasc, dar pn acum nu a reuit
s se exprime corect".
Ne explicm dificultile n ceea ce
privete limbajul. Ct despre mers,
este necesar s ne gndim la
dificulti organice. Poate c i
apariia dinilor este n ntrziere,
ceea ce face parte din dispersarea
prinilor, i fr ndoial c exista n
familie o persoan care se ocupa de el.
Poate o bunic, o mtu, o sor mai
mare, de care copilul putea dispune
ntr-o anumit msur. n aceste
condiii, am putea trage concluzia
noastr, nelegnd atitudinea sa la
grdinia de copii. Dac concepia nu
ni se confirm, o vom modifica cu
drag inim.
... i se revolta mpotriva lor la
ALFRED ADLER
puternic un copil nu se revolt. Poate
c mai nainte se aflase ntr-un mediu
n care era nconjurat de o anumit
afeciune, cum nu a fost cazul ulterior.
Trebuie s avem unele puncte de
plecare pentru a ne putea continua
cercetrile.
Lovea cu picioarele, se rostogolea
pe jos, urla, apuca i trntea tot ce i
ieea n cale".
Constatarea aceasta vine s
ntreasc ipoteza unui anturaj
schimbat n defavoarea copilului.
Probabil c a avut loc o schimbare de
situaie. Cele presupuse de noi se
confirm: mai nti rzgiat, dup
aceea a fost neglijat, iar faptul acesta
1-a adus n stare de slbticie i
ostilitate.
i ud n mod constant
aternutul".
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Opinia pe care am exprimat-o la
nceput se adeverete. Poate c
anterior prinii si s-au aflat ntr-o
situaie mai bun, ca apoi s decad;
din acel moment el a fost lipsit de
cldura familiei, de afeciune.
Preocuparea lui permanent este
s comande, iar dac nu reuete, i
pocnete camarazii, rstoarn mesele
i scaunele, se trntete pe jos i nu
mai vrea s tie de nimeni i de
nimic".
Trsturi de caracter ale unui copil
rzgiat, care nu concepe s nu se afle
mereu n centrul ateniei.
n prezent frecventeaz cu
plcere grdinia de copii i i d
silina s aib ntotdeauna asupra sa
batista pe care i-am fcut-o cadou".
ALFRED ADLER
dezvoltarea copilului, suntem obligai
s inem seama de faptul c el este cel
mai mic. Dac avem n vedere faptul
c a fost rsfat, este cert c, n
calitatea lui de mezin, dispunea de o
anumit putere. Are trei naintai i
vrea s-i imite. Dar nu vrea ca ei s
dispun de mai mult putere dect
dnsul, ci el s fie acela care se afl
n frunte, mai ceva dect oricare din
fraii si.
Adesea plnge, dar numai cnd
i manifest opoziia sau cnd l
apuc furia".
Plnsul este o arm deosebit de
eficace. Atunci cnd copiii observ c
prin plns nu ne impresioneaz, se
opresc. Biatul nostru se slujete de
plns pentru a se pune n valoare. Un
cuplu de surdomui avea un biat care
auzea i vorbea bine. Cnd se lovea,
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Poate c acea slbiciune era n
legtur cu ideea din Frumoasa din
pdurea adormit". Am motive s cred
c un astfel de copil este mai interesat
dect alii de somn, dat fiind c l
pasioneaz basmul la care ne-am
referit.
Pe ct se pare, copilul acesta a
fost martirizat".
Pesemne c mama copilului nu
fusese zgrcit cu btile.
Peste tot se simte respins i caut
s atrag atenia celorlali".
Aceast trstur nu este proprie
copilului martirizat care fuge de
ceilali i caut totdeauna s se
eschiveze. n cazul de fa avem de-a
face cu un copil rsfat, care vrea s
capteze mereu atenia anturajului.
Se comport ca un putiulic de
doi ani, ba chiar o face pe bebeluul
i pe prostul, numai ca s fie mngiat
i rsfat". '
Vei vedea nu rareori copii
rzgiai i chiar i aduli care se
comport ca nite copilai, mimnd
pelticia copiilor mici. Ei regret acea
stare din trecut i ar dori s revin la
ea, simindu-se atunci la fel de bine ca
n paradis. Probabil c rsful
biatului dateaz din perioada n care
el a fost bolnav. n cursul unei boli
survin stri grave cnd nu se poate s
nu-1 dezmierzi pe copil. De aici se
trage nevoia lui de a fi mngiat, de a
se face ludat i iubit. Se comport n
consecin, dar fr a fi contient de
aceasta. Aadar, explicndu-i cum stau
lucrurile, am putea obine totul de la
dnsul.
Vorbete foarte prost. Este bine
ALFRED ADLER
ca el s prezinte o mare sensibilitate
n ceea ce privete audiia i muzica,
dat fiind faptul c auzul su este
probabil mai fin dect la majoritatea
oamenilor. Avem o confirmare n
legtur cu aceast maladie serioas
din prima sa copilrie. Nu toi copiii
fac otit la urechea mijlocie. n acest
caz am putea s-i revelm un nou
domeniu de formare. L-am putea
integra n societate prin intermediul
unui cor, n general prin intermediul
muzicii.
Este ntrziat din punct de vedere
intelectual, prezentndu-se ca un copil
n vrst de trei ani".
Biatul, care o face mereu pe
copilaul n vrst de trei ani i las
impresia c-i lipsete inteligena, pe
cnd, n realitate, are cinci ani, ne-ar
putea lsa impresia c este un
un deficient mental.
NOTE
1
114
ALFRED ADLER
gimnastic este foarte bun i
curajoas. A nvat singur s mearg
pe biciclet i s noate; acum dorete
s aib o pereche de patine, spre a
nva anul acesta s patineze.
Tendina ei de a se pune n valoare
este, ns, foarte puternic, mpingndo fr ncetare la a se face remarcat,
lucru imposibil ntr-o colectivitate de
treizeci de copii. Atunci ea tulbur
procesul de nvmnt, lundu-le
vorba din gur celorlali, fr a se
putea stpni, dei n mai multe
rnduri a fost dojenit pentru purtarea
ei. nc i mai puin i poate stpni
curiozitatea. Cnd i semnalez unei
eleve vreo greeal n caiet, ea i
prsete locul din banc, spre a lua i
ea cunotin de greeala colegei. O
atrage ndeosebi ceea ce este interzis.
Anul trecut directoarea s-a opus
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
al unei mcelrii de vizavi de casa n
care locuia. Cnd mcelreasa a ieit
i i-a aplicat o corecie fetei, mama
acesteia a ieit la rndu-i din
magazinul ei i a plmuit-o pe
mcelreas, ceea ce i-a adus un
proces i o amend de 10 coroane.
Mama m-a rugat s fiu ct se poate de
sever cu fata, care, acas, o
exaspereaz. Este ncpnat i ori
de cte ori mama i spune s fac ceva
i rspunde cu nu vreau, i gata!",
fr a ceda, n general, dect cu fora.
Dac femeia aceasta ar dispune de
mijloacele necesare, ar ncredina
unor copilul strini, ca s-i dea o
educaie corespunztoare, deoarece
prinii, cu comerul lor, nu se pot
ocupa suficient de copil. Ct despre
ALFRED ADLER
Nu a obinut dect un succes parial i
ncearc s recupereze ceea ce a
pierdut datorit absenelor de la
coal, n urma exmatriculrilor,
precum i a dificultilor pe care le are
n raporturile cu mama sa. Putem emite
ideea c, dac ar fi prima din clas,
comportamentul ei s-ar schimba
radical. Nu ea nsi s-ar schimba, ct
situaia ei ar fi mai bun; tendina ei de
a se pune n valoare nu suport viaa
de acas, pe cnd la coal, cu colegele
ei, se afl pe picior de lupt. Aici ar
vrea ea s ias biruitoare. Este cu
neputin s-1 deturnezi pe acest copil
din drumul su prin btaie sau alte
pedepse. Pentru c n acest caz,
nendrznind s acioneze deschis n
dauna colegelor sale, o face pe ascuns.
Ar fi, de asemenea, s-i determinm pe
copil s mint. Cred c adevratul
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
nevoia de a-i ataca. Mereu i
pretutindeni gsim acelai ritm i
aceeai structur. Ameninrile mamei
sunt complet inutile i brutaliznd
fetia nu se va ajunge la nici un
rezultat. Ea tie c tatl su, oricare ar
fi situaia, va fi de partea sa. De altfel,
probabil c el nu poart ntreaga
responsabilitate pentru educarea
eronat a copilului, i se tie c membrii familiei arunc unul asupra altuia
aceast responsabilitate. Este necesar
ca prinii s fie consiliai, s fie fcui
s neleag c, n fond, fetia nu este
rspunztoare, ntruct, pn atunci, nu
fcuse dect s se conformeze unui stil
de via stabilit n prima sa copilrie.
Nu ne-am putea atepta la o
schimbare att timp ct ea i va
ALFRED ADLER
oameni n ochi i s le demonstrezi c
nu ai nimic ru pe contiin. S-i
spui: Nu vreau s domin, nu vreau s
m fac dezagreabil, nu vreau s-i dau
de furc mamei, ca ea s fie obligat
s se ocupe de mine", ncearc s-i
faci plcere; vei reui, iar atunci i vei
spune: Sunt poate o mezin, ns
toat lumea m iubete". Ce crezi, vei
reui, ori vrei s te compori ca unul
care spune ct triete: Ia uite cine
sunt eu!"? Dup o lun voi reveni.
X. COPILUL DETESTAT
ALFRED ADLER
din care unul a murit la vrsta de un
an; cellalt, care triete, are trei ani".
H. a fost plasat la doic n
localitatea K. Soul doicii este
montator ntr-o uzin de gaz; alcoolic,
el este de o brutalitate excesiv. Doica
i brbatul ei au un fiu n vrst de 17
ani i o feti n vrst de doi ani.
Biatul cel mare nu-1 prea nghite pe
H., i caut nod n papur, l
provoac,i rde de dnsul,l
mbrncete i l bate din te miri ce.
Cel mic are un foarte ru exemplu n
brbaii din cas, ndeosebi cnd soul
doicii se mbat; se petrec atunci
scene ngrozitoare. Beivul i bate
femeia, i bate pe copii i, pe ct se
spune, l-ar fi aruncat ntr-o zi pe cel
mic cum arunci o minge".
Vedei, aadar, ce nseamn s fii
un copil detestat".
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
acoperit de erupii, capul npdit de
parazii. Grdinia de copii l-ar fi
trimis pe biat la spital, n scopul de ai indica mamei un tratament de
administrat copilului, dar ea nu a
urmat indicaiile medicilor i biatul
nu s-a nsntoit. Mama nu face o
tain din faptul c nu-i iubete
copilul".
Un copil detestat; poate unul
nelegitim?
La cea dinti ntrevedere pe care
am avut-o cu mama, aceasta mi-a spus
s fiu sever cu copilul, pentru c i ea
l pedepsete i i trage cte o btaie.
Zicea c trebuie s-i vorbeti cu
asprime, pentru c de vorb bun nu
nelege; aplicndu-i-se pn n
prezent asemenea tratament, copilului
ALFRED ADLER
Tratez revolta lui altfel dect pe a
altora, dar am n grup copii care l
imit, creznd c pot ajunge la acelai
rezultat".
O astfel de conduit este adesea
contagioas n cazul copiilor care au
un puternic sentiment de inferioritate
i care caut s se pun n valoare.
Copiilor le este drag egalitatea. Poate
c observat c la coal, atunci cnd
un copil lein, ali doi sau trei lein
la rndu-le.
Nu are sentimentul comuniunii
sociale. i a pe ceilali copii, le ia
jucriile sau materialul de construcie,
cu toate c i el dispune de tot ce au i
ceilali. i mbrncete, i zgrie i i
lovete fr motiv pe ceilali".
Se comport dumnete.
Noiunea de al meu i al tu nu i
este prea clar".
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Orele de odihn au fost tulburate
de H. n aa fel nct aveau ce ptimi
micii si colegi. El scotea n calmul
ambiant strigte fr noim, srea din
pat i fcea zgomot, vorbind de unul
singur. Nimeni nu putea adormi sau
dormi".
Se comport ca un duman plin de
rutate.
Mama ne d urmtoarea
informaie: H. nu i-a udat niciodat
aternutul i mai c nu sforie.
Doarme n acelai pat cu tatl su i i
place s doarm cu dnsul".
Faptul acesta pare s confirme
supoziia c este excitabil pe plan
sexual.
Familia merge la culcare la ora 8.
Copilul are un somn agitat, gfie, iar
ALFRED ADLER
n ultimele zile am putut observa la el
c nva s fac deosebire ntre ceea
ce este drept i nedrept,
nverunndu-se ntr-un fel sau altul
mpotriva copiilor care comit greeli.
Caut s-i intre n voie educatoarei,
s fie aproape de dnsa.
Nu sunt sigur c, prin
denunurile pe care le face, nu caut
s obin pedepsirea celui care a
greit... Lui H. i place s frecventeze
grdinia de copii. Mama spune c ar
vrea s mearg la grdini pn i
duminica. n primele zile a refuzat
chiar s se mai ntoarc acas seara".
Se vede limpede c are o
preferin aparte pentru grdinia de
copii i nu m ndoiesc de faptul c va
face aici progrese n direcia
structurrii sentimentului de
comuniune social.
ALFRED ADLER
cap, profitnd de buntatea ieit din
comun a brbatului. Institutorii l-au
consiliat s fie sever. Copilul, pe de
alt parte, nu are prieteni, pentru c
nu s-ar putea nelege cu dnii. Este
autoritar i ceilali nu-1 iubesc. i face
leciile singur.
n sptmna din urm a constatat
c i lipseau 50 de creiari din
portmoneu. L-a fcut pe copil
rspunztor de furt. Acesta a negat c
ar fi luat banii, dar mama i-a gsit la
dnsul. NU-i d seama de ce i-a furat
el acei bani.
Copilului i place s schimbe i s
colecioneze diferite obiecte, cum ar fi
chitane, poze, creioane etc. Mama i-a
cerut s nceteze cu aceste schimburi,
promindu-i, drept compensaie,
ceva bani de buzunar sptmnal.
Asta i-a fcut mare plcere. ncolo el
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
n roate; de aici se trage ultimul
incident. Copilul ar dori s aib
sentimentul c este cineva, s se
conving c are rostul lui n via.
Dr. A (adresndu-se auditoriului,
dup ce mama a plecat): Avem de-a
face cu un biat care vrea s se afirme,
dar care este stnjenit de
comportamentul mamai sale.
DrA (adresndu-se copilului, care
tocmai a intrat): Eti un bun
matematician! Ce ai dori s te faci mai
trziu?
Copilul: Cpitan de transatlantic.
A vrea s cltoresc la Hamburg.
Dr. A: Ai putea-o face la vrsta de
15 sau 16 ani. Aceasta nainte de a
deveni cpitan. Pn atunci trebuie s
nvei o mulime de lucruri. De ce i
ALFRED ADLER
Dr. A: i-a plcut s privete cum
se ridic ceva? Eu a dori ca tu s ai
prieteni. Nu ai vrea s frecventezi o
asociaie de asisten? Mama ta te va
lsa, poate, s nvei s faci
gimnastic. Totul poate fi nvat. La
asociaia de asisten i vei putea face
temele; ar fi ct se poate de amuzant.
Ce vrei s faci cu banii pe care i
economiseti?
Copilul: S-i am acolo, n caz de
nevoie.
Dr. A: i este team c ai s te
gseti la ananghie? C ai s pierzi
totul i ai s decazi? Dac eti
muncitor, este mijlocul cel mai bun ca
s nu cazi n mizerie. S tii c a avea
bani nu nseamn cea mai mare
siguran. i place s o faci pe
grozavul.
Copilul: Da.
XII. PRIMUL-NASCUT
DETRONAT
ALFRED ADLER
avea aceeai vrst ca fratele meu" (a
se vedea povestea lui Essau i a
luilacob)1.
Primul-nscut triete o adevrat
tragedie din momentul naterii
secundului. Dac auzim spunndu-se
c primul-nscut triete sub teroarea
urmririi de ctre secund, ba chiar sub
teroarea ideii de a se vedea depit de
ctre acesta i c, n aceste condiii,
i pierde tot curajul, nelegem c
aceast atitudine este consecina unui
automatism. Un semn avertizator
apare n psihismul su, spunndu-i:
Acest nou venit va acapara totul".
Atitudinea va varia de la copil la
copil. Aceasta depinde, n primul rnd,
de gradul de dezvoltare pe care 1-a
atins, pn n momentul schimbrii de
situaie, stilul de via al copilului,de
uurina mai mare sau mai mic de a-
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
interesului celor care i nconjoar. Ei
i-au propus o munc suplimentar:
s determine anturajul s se ocupe mai
mult de persoana lor. Nu ne-ar mira
ca, dialognd cu un astfel de copil
despre lenea lui, el s ne rspund:
Vedei dumneavoastr, eu sunt cel
mai trndav biat din clas, ns toat
lumea se ocup de mine i este mereu
drgu i amabil cu mine. Vecinul
meu este foarte harnic i nimeni nu se
ocup de dnsul". Trage profit de pe
urma puturoeniei lui.
Cea mai mic izbnd este imediat
ludat; dac nu reuete, el spune n
sinea sa: Ehei, dac nu ai fi lene, ai
putea fi cel mai bun". Este uimitor de
vzut n ce msur un copil trndav se
poate mulumi cu sentimentul c ar
putea fi mai bun. Dar nici prin cap nui trece s ncerce. ntlnim aici, o dat
n plus, tendina de a se pune n valoare
pe latura steril a vieii.
Nici un fel de predic, fie
binevoitoare, fie aspr, nu a dat, pn
n prezent, rezultatul scontat".
Biatul ignor ceea ce se petrece
n el i acioneaz potrivit propriului
stil de via. Este ca i cum s-ar gsi
ntr-o capcan. Faptul c se las aat
arat c ntr-adevr vrea s se
gseasc n centrul ateniei. Unor
copii le place cu tot dinadinsul s
primeasc lovituri, trind triumful de
a-i fi enervat tatl. Unii gsesc chiar n
aceste lovituri plcere, o bucurie care
uneori poate mplica i un coninut
sexual.
El fgduiete s-i dea silina s
lucreze mai mult"...
Dup cum vedei, el tie s spun
c vrea!
..."dar nu ntreprinde nimic spre ai ine promisiunea. n timpul
redactrii unei compuneri colare se
las deturnat de la lucrul su de cine
tie ce fleac".
Socoate c nu se poate face
apreciat prin munca sa i atunci
urmeaz o alt cale.
l intereseaz toate cele, n afar
de temele lui colare. Spre a-1
mobiliza la munc, i-am cerut s-mi
raporteze ce a nvat el la coal n
timpul zilei".
l vedem, prin urmare, din nou n
primul plan. n fiecare sear st de
vorb cu tatl su, cu bunul
Dumnezeu!
Cnd m ntorc seara acas, nu-1
vd venind spre a-i ine fgduina".
Trebuie ca tatl nsui s-i
aminteasc de datoria biatului.
133
ALFRED ADLER
Numai cnd l-am ntrebat de-a
dreptul, mi-a rspuns: Hato nam!".
Am vzut mai sus c el este
ncredinat c-i va fi peste putin si
se fac apreciat pe calea cea bun.
Trebuie ncurajat i s i se]
demonstreze c poate, chiar i n ceea
ce privete temele colare, s se]
situeze pe primul loc; numai s-i dea
osteneala.
Materiile cele mai grele pentru
dnsul sunt gramatica, aritmetica^ i
compunerea, pe care nu le poate suferi.
Un element suplimentar crei i
agraveaz sentimentul de inferioritate
este poate faptul c este! stngaci. Ar
fi important s se verifice dac aa
stau lucrurile. A dori' s-i atrag atenia
asupra faptului c printre copiii care
prezint dificulti i la matematic se
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Directoarea acestei case are o
animozitate marcat fa de primul
meu nscut, deoarece ea este catolic
nfocat, pe cnd noi suntem fr
confesiune. mi spunea c biatul
minte, c este perfid i la, iar toate
acestea s-ar datora faptului c n-a
primit o educaie religioas".
Nu ne ndoim c toate aceste
particulariti provin din lipsa sa de
curaj. Trebuie s mrturisesc c acest
biat fr confesiune nu se va putea
ndrepta ntr-o cas de copii clerical
dect dac acolo i se va cultiva
curajul. Dac directoarea susine c
prezint acele defecte pentru c a fost
crescut n afara spiritului religios,
probabil c ea nu are necesara
competen de a identifica punctul
Am prilejul de a v prezenta
povestea unui copil-probfem a d
mam este de mai mult timp la curent
cu concepia noastr. Vei ve care este
poziia ei n faa acestei probleme, dup
cum vei vedea n < msur nelegerea
ei ne ajut, cum Colaboreaz ea cu noi,
cu toate modul nostru de a proceda nu
i se pare prea lesnicios.
Fiul meU, Filip, n vrst de-nou
ani, este ceea ce se numete i
copil-jsroblem".
Aceasta nseamn c$ el i
face"griji, c fi d mult btaie de a c
are un cbmportamem n dezacord pii
sentimentul de1 cpmuniur social. Nu
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
inferiority complex"2, adic al unui
sentiment de inferioritate. Este de la
sine neles c ntre aceste dou
complexe intr n joc o
hipersensibilitate a copilului, datorit
creia el i triete situaia ca pe un
eec. Drept urmare, va cuta o ieire
din respectiva situaie, va cuta o
compensaie, al crei rezultat va fi
sentimentul de grandoare.
Este ngrozitor de nestatornic".
Iat confirmat faptul c, n situaia
n care se gsete, copilul nu mai
reuete s-i afle linitea.
Nu mai nva deloc".
Informaiile despre copii sunt
haotice; remarcaxle mai sus este
interpretativ ntr-un alt sens:
nesimindu-se la nlimea exigenelor
ALFRED ADLER
suficient interes pentru celelalte
necesiti ale existenei i individul nu
se mai poate dezvolta n acest sens.
Biatul nostru nu este pregtit cum; se
cuvine pentru coal, iar greeala nu
este a sa; dar el arat un mareM interes
pentru latura vizual a lumii, pentru
ceea ce este aparen exterioar. Dac
ne gsim pe calea cea bun, chiar i
ntr-o schi* imperfect a vieii lui
putem spera s gsim confirmri ale
supoziiilor noastre.
El ine minte tot ce spun adulii".
S reinem aceast circumstan,
care ne arat interesul su pent marile
dimensiuni. Desluim aici cu claritate
tendina sa de a-i di importan,
dorina lui de a fi mare.
Iar cele auzite tie s le repete n
mod corect, la momenti potrivit".
ncepem s ne lmurim, ntr-o
138
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
dnsul, ntr-un cuvnt, copilul se las
remorcat de acela. El dispune de o a
doua persoan i i construiete viaa
n simbioza cu aceasta. Un astfel de
copil pune n eviden un caracter
parazitar, ncercnd s obin totul
prin intermediul mamei sale.
El tie prea bine c laitatea este
ceva urt i acum vine cu minciuni
din cele mai gogonate".
Ghicim ce fel de minciuni ndrug
el, dat fiind faptul c este tentat s se
scoat n relief, s se fac remarcat.
Cum tim c trage cu urechea la cei
mari, fr ndoial c n minciunile lui
va aprea comportndu-se ca un erou.
Spre exemplu, povestete:
Gsindu-m n Anglia i privind de
unde stteam, de dincolo de colul
ALFRED ADLER
nu este activ n compensaiile sale,
pentru c, aa cum am i notat, e la,
avnd obinuina ca mama sa s fac
totul n locul lui.
l neleg, tiu c el ar vrea din tot
sufletul s fie un elev bun i un biat
curajos; din minciunile lui am neles
c acestea i servesc spre a-i exalta
sentimentul personalitii".
Fr ndoial c recunoatei aici
felul de a vedea lucrurile propriu
psihologiei individuale. Este vocea
bunului-sim.
Nu-1 pedepsesc".
Suntem ntru totul de acord cu
mama copilului. Oricum, biatul
acesta, dezamgit de cunotinele i de
posibilitile lui, biat care, ori de cte
ori are ceva de fcut, se gsete ca pe
marginea unei prpstii i se retrage,
pe bun dreptate, nu merit s fie
pe copil.
l iubesc din adncul inimii mele.
Dar el minte, minte din ce n ce mai
mult i se teme s nu se descopere c
minte".
Apare aici o zare de speran,
posibilitatea de a vedea c ntr-o zi el o
va termina cu minciuna din teama de a
nu fi demascat ca mincinos,
posibilitatea de a ndrgi adevrul.
Unde rmne atunci scopul su de a-i
dovedi superioritatea? Este singura
concluzie pe care o poate trage un
copil ca dnsul? Este cu putin i o a
doua: s ticluiasc att de abil i de
rafinat minciunile, nct s poat spera
c niciodat nu va fi dat de gol. Acesta
este drumul care i se deschide n fa,
nu altul, pentru c el nu-i poate
pierde cu totul simul personalitii. El
a devenit mincinos ca s reprezinte
ceva i de aceea nelegem c nu i-ar
putea abandona
140
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
obiceiul de a mini, cci ar risca s ni
se prezinte ca un zero", ca o
cantitate neglijabil. ntr-adevr, el va
fi recurs i la minciuni mai subtile.
Soul meu spune c l rsf".
Este o particularitate de care v vei
izbi ntotdeauna. Dac vei fi
descoperit, n urma unui efort propriu,
stilul de via al individului pe care l
studiai, vei gsi mereu n anturajul
acestuia pe cineva care s fi susinut
aceasta. V amintii de felul de a
reaciona al adversarilor notri n
materie de psihologie, care insist
asupra faptului c i ei spun acelai
lucru i care i imagineaz c pentru
c l-au spus au i obinut rezultatul
scontat? Aa este, copilul e rsfat.
Dar neleg ei raporturile de
inim".
141
ALFRED ADLER
Este cu putin ca buntatea s nu
fie dect un aspect al laitii lui.
Dup cum vedei, avem ntru totul
dreptate cnd susinem c nu se poate
s izolm un element oarecare al
stilului de via i c fiecare element
poate fi interpretat n mod diferit.
Buntatea, de pild, poate fi i
negativ, frumuseea devine urenie,
urenia frumusee". Tocmai aceast
diversitate face ca nimeni s nu
izbuteasc s neleag psihicul unui
om dac nu a sesizat n prealabil stilul
su de via.
El face cadou altor copii din
lucrurile pe care le are el, numai ca s
le ctige bunvoina".
Deci aceast buntate prezint o
latur de egoism; el ncearc s-i
corup pe copii, ca s se fac rsfat
de dnii.
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Astfel, el este obligat s mint,
pentru c se nfund tot mai mult n
propriile-i minciuni".
Fr a se exprima prea limpede,
mama vrea s spun c biatul nu
gsete alt cale pentru a se face
apreciat. Ea a cerut un sfat i i l-am dat,
n sensul celor ce v-am expus aici pe
scurt.. n continuarea referatului ei
vom gsi, poate, i alte pasaje
importante.
Cnd, nu de mult, a renceput smi toarne gogoi, am reacionat ca i
cum ar fi fost vorba de o glum i,
rznd, i-am explicat de ce minea".
n acest de ce" recunoatei,
desigur, indicaiile pe care i le-am dat
mamei.
Filip, recunoscnd minciuna, a
ALFRED ADLER
El i-a depit tatl, dar numai n
imaginaie. Mama copilului nelege
foarte bine lucrul acesta.
Deci i-a njosit tatl i, minind,
i-a dat lui nsui importan'4
Care dintre contemporanii notri
nu-i amintete de aa-numitul
complex al lui Oedip? Oare din cauza
aceasta i njosete el tatl la cimitir,
ori mai degrab aspiraiile proprii l
ndeamn s o fac pe importantul i
s-i depeasc tatl, cu care se afl
n lupt? Nu s-ar putea ca aici s se
dezvolte nu idei sexuale premature
privitoare la complexul lui Oedip, ci
idei ale unui complex situat n
contient? Se impune s reflectm
asupra acestei probleme. n ceea ce ne
privete, adepi ai psihologiei
individuale, nu avem nici o ezitare: noi
constatm c linia dinamic a
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
aceast ncercare, care este rezultatul
unei veritabile trebuine. Numai
explicaia fenomenului poate duce la
rezultatul unei veritabile trebuine.
Numai explicaia fenomenului poate
duce la rezultatul scontat.
Dr. A (adresndu-se copilului): E
nefolositor s te eschivezi, s tragi o
minciun, s o faci pe grozavul. Dac
ai privi lucrurile cu mai mult
seriozitate, dac ai face un efort, i-ai
putea satisface tendinele de a te pune
n valoare prin ocupaii utile i nu ar fi
obligat s recurgi la nerozii".
NOTE
1
trad.)
4
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
La aceast materie de studiu el
primete ore de meditaie".
Astfel, copilul reuete s obin
ceea ce a vrut: persoana lui s fie o
preocupare pentru ceilali, ceea ce, ntrun fel, se reduce la a fi rsfat.
Frecventeaz cu plcere aceste
ore suplimentare".
Nu tim de ce. Poate c institutorul
este amabil, ori poate c elevul gsete
aici realizate condiiile pe care el le
cere nvmntului, adic prilej de a
fi rsfat.
i place s te ocupi n mod special
de dnsul".
Avem aici cea dinti confirmare:
este vorba, ntr-adevr, de un copil
care dorete s fie rsfat. Urmeaz
alte confirmri:
ALFRED ADLER
Putem deduce de aici c nu a
man
ifest
nd
organic.
ncepnd cu vrsta de un an i
mod
vizi
furie".
bil
sem
ne
de
furie
Dev
enis
obic
ei n
fami
lie
s te
apro
pii
reali
beronul.
tate
care
conduit tears".
az.
cons
truie
te o
lum
ima
gina
r,
care
trie
la eventuale corectri.
te
dup
plac
ul
148
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Are mereu tendina de a se lupta
cu un inamic imaginar".
Imaginaia lui am putea-o utiliza,
iar biatul i-ar putea educa psihicul
n aa fel nct s termine cu laitatea.
Oricum ar fi, prin acest mijloc copiii
acetia izbutesc n mod cert s se
elibereze, cel puin n parte, de
defectul lor.
Imaginaia lui o ia uneori razna i
el i povestete mamei sale
evenimente nchipuite petrecute la
coal, terminnd cu cuvintele: tii,
mam, din toate cele spuse nimic nu e
adevrat, sunt nchipuiri de-ale
mele".
Identificm aici un cpeel" de
sentiment de comuniune social. El nu
ar vrea s treac drept mincinos,
ALFRED ADLER
ca o mtu. Fiindu-i aproape
imposibil s o considere ca pe o
rival, biatul crete ca i cum ar fi
copil unic.
Ea intervine n strdaniile
lui,criticndu-l i certndu-1".
Este ca o mam pisloag, ba chiar
ca o soacr, am putea spune.
Biatul este foarte agresiv..."
El tie c n spatele lui se afl mama,
ca s-1 apere. Mai tie c sora sa nu va
putea depi o anumit msur, dac
ar fi ca el s o provoace la lupt.
... mai ales fa de cei mai
puternici dect el".
Aceast informaie pare
ndoielnic. Nu sunt dispus s cred c
ar fi n ntregime exact. Dar dac
mcar n parte este aa, nseamn c
biatul nu este cu totul descurajat, c
se mai crede capabil de ceva. Dar nu
150
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
ne privete, susinem c unul i
acelai stil de via se exteriorizeaz
diferit n situaii diferite.
i-a manifestat mila ntr-o zi cnd
sora sa s-a rnit la cap".
Ea se gsea atunci n situaia de
duman nvins. Am spune c el a
pstrat o doz de sentiment de
comuniune social i c este capabil s
se arate uman ntr-o situaie care i
este favorabil.
,JE1 respect cu scrupulozitate ora
cnd trebuie s fie la coal".
Nu m ncumet s interpretez acest
fapt cu toat rigurozitatea. Dac l
raportez la cele pe care le-am i spus,
a aduga c el tinde s progreseze, c
vrea s demonstreze importana
colii, ceea ce corespunde i zelului
biatului.
Bun,pentru copil,este tatl".
Ni s-ar prea firesc ca biatul s se
ataeze mai mult de tatl su; aceasta
ar fi o a doua faz. n prima parte a
vieii el a fost cu siguran mai
apropiat de mama sa, dat fiind starea
sntii lui. Ea trebuie s se fi ocupat
mult de dnsul, rsfndu-1. Probabil
c mai trziu nu a mai putut menine
acest raport ntre ea i el.
Dac biatul dorete ceva i nu
obine, plnge pn cnd dorina i este
ndeplinit".
Este ncpnat i tie c lacrimile
pe care le vars fac impresie. Regsim
aceast trstur nu numai la muli
copii, ci i la destui aduli. Ei cred c
lacrimile lor constituie o arm de
nebiruit. Adugai la aceasta faptul
c exist oameni care nu suport s
vad pe cineva
151
ALFRED ADLER
plngnd. Ei sunt atunci obligai s-i
mplineasc dorina sau risc s
manifeste semnele unei agitaii
extreme. i una i alta l satisfac pe cel
care plnge.
Mama: Eu sunt sever cu dnsul,
dar soul meu i cedeaz n toate
privinele".
tim c acest mod de a proceda nu
este bun, dat fiind faptul c biatul,
ataat de tatl su, va avea i mai mult
tendina de a o exclude pe mam. Ar fi
mai bine ca prinii s se neleag spre
a gsi o cale de mijloc, care s-i
satisfac pe amndoi. Este necesar ca
ei s se ajute reciproc n educarea
copilului.
Eu nu cedez totdeauna".
Este confirmarea a ceea ce deja
cunoatem.
Frate i sor se ceart adesea.
vntor".
Dorina aceasta este de neles
dac nu uitm tendina sa de a o face
pe eroul; dar acest rol el nu-1 joac
pn la capt: ar vrea s vneze
animale lipsite de aprare, ceea ce nu i
se prea potrivete unui erou.
,Jucriile lui preferate sunt armele.
Nu are nici un prieten".
Reiese de aici trstura de caracter
a copilului rsfat, care nu reuete s
se apropie de ceilali copii. Prin
tendina sa de a domina el stric totul.
Nu se nelege cu nimeni. Stric
buna-dispoziie a oricui".
Nu are ncredere n el nsui mei
mcar cnd are ocazia s aib rolul
principal n jocuri; prefer s le strice
tuturor cheful.
Puseurile imaginaiei lui i au
punctul de pornire n realitate".
152
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Informaie obscur, pentru c o
atare afirmaie poate fi fcut cu
privire la imaginaia oricui. Este cu
neputin s admitem c ne-am putea
imagina ceva fr nici o tangen cu
realitatea.
n ultimul timp dorina lui de
fiecare zi era s poat ptrunde n
jungl".
n nchipuirea lui, este, probabil,
stpnul junglei, narmat pn n dini
(fiarele nu au arme).
El i joac rolul de erou n faa
oglinzii".
Aceasta ne sugereaz ideea c ar
putea, eventual, s mbrieze o
carier de actor. Poate c tocmai
aceasta este calea obinuit; probabil
c orice actor, la nceputul carierei
ALFRED ADLER
n ceea ce privete inteligena. O
spunem, pentru c ne putem identifica
cu el. Dac m-a gsi n locul acestui
biat i dac a ntmpina aceleai
dificulti, probabil c a proceda la
fel. E o dovad c biatul nu este nici
prost i nici vinovat. El se afl ntr-o
situaie dificil, fr ieire. n cazul
acesta tratamentul poate reui, n
anumite condiii, de pild, dac biatul
ar progresa la nvtur, rezultat
posibil cu ajutorul unor cursuri
suplimentare. Fr ndoial c ar fi o
ameliorare a situaiei lui dac, cel puin
pentru ctva timp, mama i sora ar
nceta s-1 mai dscleasc i mai ales
dac am putea s le facem s neleag
ct de mult i-au dunat copilului. Este
necesar s ncercm s-1 ajutm. Va
trebui s-i explicm totul cu
bunvoin, altfel riscm s vedem c
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
se poate nega c francezul l socoate pe
german inferior, pe cnd acesta din
urm se socoate pe sine ca aparinnd
unei naiuni alese. Chinezul l
dispreuiete pe japonez. Cei care
obinuiesc s voiajeze au constatat,
desigur, c oamenii sunt peste tot
aproape la fel i mereu nclinai s
gseasc cte ceva prin care s-i
njoseasc pe alii. Acelai lucru l
vedem ntre burghez i proletar. Exist
oare vreo fiin uman care s nu fi
simit jindul i invidia altora fa de
dnsa? De ce s fim obligai s lum
n serios criticile i jignirile care ni s-ar
putea aduce pe tem de apartenen
naional, confesiune sau chiar
culoarea prului? Nu avem aici de-a
face dect cu cristalizarea unei
XV. STRICTORUL
DE BUN-DISPOZITIE
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Mama recunoate, cel puin n parte,
neajunsurile copilului, dar nu poate
face nimic pentru el. ntr-adevr,
biatul este preferatul tatlui, iar
acesta i ia aprarea mpotriva tuturor.
Promisiunile i recompensele bneti
sunt utilizate n cas drept principal
mijloc de educaie. n zilele de
srbtoare aici se bea nu glum, iar de
la un fonograf pot fi auzite cuplete din
cele mai vulgare pe care, firete,
biatul le soarbe cu maximum de
interes, ca pe un bun spiritual. Se pare
c biatul ajunge i la han, unde i se
servesc buturi alcoolice, dar este greu
ca acest lucru s fie verificat, din
moment ce copilul d dovad, n tot
ceea ce povestete, de mult
imaginaie, pe cnd, pe de alt parte,
ALFRED ADLER
s corecteze chiar i rspunsurile
exacte ale colegilor si i i bate pe
elevii care nu recunosc c dreptatea
este de partea lui. i bate joc de
institutor, l maimurete pe strada, se
poart brutal cu oamenii i cu
animalele.
Nu fur, ns pstreaz pentru el
obiectele gsite. Nu a fost cu putin
s fie lsat n aceeai clas cu
prietenul su S. Dac i luam cu mine
la o alt clas, unde aveam de
suplinit vreun coleg, ei se comportau
frumos,pentru c le era strin climatul
de acolo,elementele care o
compuneau. Oricum, izolai, bieii se
comportau altfel dect cnd erau
mpreun i se stimulau reciproc.
Propun, prin urmare, s-i observm,
pe de o parte, cnd sunt laolalt, iar,
pe de alt parte, cnd sunt izolai.
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
venite din partea colii, tatl a ntors
foaia", tratndu-i fiul cu o severitate
deosebit, dar fr rezultat. De notat
c tatl biatului a fost agent de poliie
i c n prezent st acas. Cu un an n
urm, n familie s-a nscut o feti, iar
apariia acesteia a strnit gelozia
biatului. n acelai an a suportat o
ndeprtare a amigdalelor pe cale
chirurgical i a fost foarte bolnav. La
un moment dat a ntrebat: De ce sunt
vaccinat i operat eu, i nu surioara
asta a mea?4' Dac mama sa l
amenin c l va da la un pension, el
spune c va fi mai bine pentru dnsul
dect s fie nevoit s-o vad pe dnsa.
Raporturile pe care le are cu un unchi
i o mtu, pe care o iubete mai
mult dect pe mama lui, nu sunt prea
ALFRED ADLER
Funciile onorifice care i se dau, n
scopuri educative, nu sunt pentru el
dect prilej de a face nzbtii sau de a
isca glceava. Stropete pereii i
tablourile cu buretele de ters tabla.
Crede c se comport ca un erou. O
face pe grozavul, povestind cum a
scpat el, la spital, de injecii.
Prietenul su G. l ascult cu gura
cscat. Dac e acuzat de vreo fapt
nelalocul ei, o neag din toate puterile
sau d vina pe G. Disputele i
denunurile reciproce sunt procedee
obinuite la cei doi biei. S. i acuz
pe unii dintre colegii si de defecte
imaginare. Hotrrea prinilor si de
a-1 aduce azi la consultaie l-au scos
la nceput din fire, mai cu seam cnd
i-a dat seama c nu-este vorba de o
formalitate.
La coal s-a ncercat n fel i chip
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
n ceea ce privete aptitudinile i de
faptul c se intereseaz mai ales de cai.
Biatul acesta nu colaboreaz cu
coala. Dac lsm la o parte unele
fapte i examinm modul n care se
comport biatul, ce linie dinamic
are el i ce atitudine ia fa de
exigenele colii, am putea spune c
este pe cale de a exclude i de a refuza
toate exigenele. Cauza este prerea lui
c nu poate obine nici o reuit la
coal. Este o cauz care mi se pare
suficient, deoarece, dac m identific
cu acest biat i mi nchipui c nu a
putea obine nici o reuit, n cazul n
care a fi fost obligat s frecventez
coala, a reaciona ntocmai ca dnsul.
Dac, ns, am putea s trezim brusc
contiina1 biatului i s-i explicm
ALFRED ADLER
rsputeri, rolul celui care pare mai mult
dect este. Vei constata la acest biat
tendina de a-i da importan,
trebuina de a-i face loc n primul
plan, dar fiind ncredinat c drumul i
este barat n partea util a vieii.
Avem datoria s argumentm cele
afirmate mai sus. Mama ne-ar putea
arta dac 1-a rsfat pe copil, precum
i condiiile n care acesta a crescut. A
dori s subliniez c biatului i lipsete
curajul i se impune s vedem dac
aceast caren nu se manifest i n
alte mprejurri. S-ar putea ca noaptea
s cear ca mama s stea lng el,
dup cum s-ar putea s scoat ipete n
timpul somnului. Dac la coal se
comport arogant fa de institutor,
asta nu nseamn curaj; el cunoate
limitele ce-i sunt impuse institutorului
i o face pe eroul.
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
el n mod special. Ceea ce nu este cu
putin aici, n pofida oricrei
bunvoine.
Aceti copii, care vor s atrag n
permanen atenia asupr-le, prefer
s se fac remarcai ntr-un mod
neplcut, pe latura nefolositoare,
dect pe latura plcut i folositoare a
vieii. Rsfai, n genere ei sunt
lipsii de curaj, prefernd s ias n
relief n situaii mai facile. Biatul
nostru se simte frustrat n comparaie
cu situaia lui anterioar, att la
coal, ct i acas. Ce face uri copil
cnd se simte frustrat? ncearc s se
mbogeasc, iar aceast tendin i-o
manifest n ncercarea de a o face pe
superiorul, pe eroul. Aceeai trstur
o gsim n imaginaia sa
confabulatorie i nu ne mir c
asemenea copii fur. La copilul de
care ne ocupm o asemenea atitudine
s-a i manifestat, cci fleacurile pe
care le subtilizeaz de la colegi
reprezint dorina lui de a se mbogi
ct mai uor cu putin. Se comport ca
unul care dispune de dinamismul, de
nevoia de a poseda i de a fi mai mult
dect ceilali.
Primul biat trebuie ncurajat s
progreseze la nvtur; pe al doilea
trebuie s-1 convingem c nu este
totdeauna necesar s se afle n centrul
ateniei i c nu trebuie s se
considere frustrat ori de cte ori
anturajul se ocup de alt copil. Dac
vrea s ocupe centrul scenei, atunci
trebuie s colaboreze n sens pozitiv la
aceasta. Dac o persoan pe care el nu
o cunoate i va spune aceste lucruri,
el va reflecta asupra lor. Astfel el se
ALFRED ADLER
Mama: Nu are. La coal i place
s scrie frumos, dar nu-i place s
citeasc. Mai degrab frecventeaz
asociaia de ocrotire.
Dr. A: Acolo nu se dau nici
examene, nu se pun note. Trebuie s i
se permit s avanseze, s obin un
succes. Mi-ar plcea s-1 ajutai, spre
a-1 ncuraja. Spunei-i: Tu eti un
biat inteligent, e pcat s
abandonezi". n rest, este un biat
amabil?
Mama: Da, ns e zburdalnic. ~
Dr. A: Ceilali copii l iubesc?
Mama: Se ceart cu ei.
Dr. A: Cum st cu tatl su, cu
fraii? Este iubit n familie?
Mama: Adesea se iau la sfad, ca
toi copiii.
Dr. A: Tatl manifest afeciune
fa de el?
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Biatul st cu ochii n pmnt i
uneori i furieaz privirea ntr-o
parte.
Dr. A: Tare a vrea s tiu, cnd vei
reveni aici, peste o lun de zile, dac
vei avea mai mult curaj, ori dac ai s
rmi acelai fricos i la.
(Biatul, care, n tot acest timp, nu
a scos un cuvnt, iese.)
Dr. A (auditoriului): A vrea s
adaug o observaie. Trebuie s ai o
anumit experien ca s le vorbeti
prinilor i copiilor, dar cine altul s o
poat avea, dac nu chiar institutorul?
Nu este vorba pur i simplu de o
explicaie verbal a strilor de lucruri.
n fiecare caz de copil-problem ne
confruntm cu o situaie dramatic.
n calitate de psihopedagogie asumm
ALFRED ADLER
Mama: Doar c este puin.agitat.
De la vrsta<le doi ani nu-i mai ud
aternutul.
Dr. A: i face uor prieteni? _ _
Mama: Este foarte autoritar.
Dr.. A: Are impresia c nu mai este
primul, ca odinioar, la bunica lui,
unde a avut aceast impresie.
Ascultarea nseamn pentru dnsul
njosire. Se crede victima unei
nedrepti cnd cineva nu se ocup de
dnsul.
Mama: Trebuie s discut mereu cu
el, dar nu m ascult niciodat. Este
neglijent, dar i place s-i fac
toaleta. Se spal singur.
Dr. A: Asta e foarte bine,e drgu
din partea lui. Se pare c nu devine
rutcios dect cnd nu se ocup
cineva de dnsul.
Mama: M plictisete ntr-una.
5. ;Foarte bine!
Dr. A: i-ar plcea s fii primul?
Ce frumos ar fi dac ai fi mai bun la
aritmetic, la compunere i dac te-ai
menine printre fruntai! Dar pentru
asta ar trebui s colaborezi, pe cnd tu,
cel mai adesea, faci opoziie. Nu vrei
s colaborezi cu clasa, cu institutorul?
Ar fi mult mai bine!
(Se constat c copilul este
stngaci.)
Nici un copil stngaci nu tie lucrul
acesta, dar trage consecinele.
Dr. A: Cum merge cu scrisul?
5.: Nu merge bine.
Dr. A: Dac ai fi mai silitor, n loc
s te ii de nzbtii, dac ai face ceva
efort, ai putea s ai un scris frumos.
(Adresndu-se auditoriului):
166
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Iat dou materii (scrisul i cititul)
care prezint dificulti deosebite
pentru copilul stngaci. Dac vei fi
ct se poate de ateni la modul n care
citesc aceti copii, vei vedea c ei
silabisesc de la dreapta la stnga. Acest
fel de citire sun fals i ai impresia c
ei nu tiu s citeasc. (Adresndu-se
lui S.): E cazul ca institutorul s se
ocupe de tine. Dar nu este drept s-1
stnjeneti cnd i ine leciile. Ce ai
tu de ctigat din asta?
5.; Nimic.
Dr. A: Ai putea fi un elev bun, i,
firete, asta nu se poate face de azi pe
mine. Dar dac exersezi, vei scrie
frumos. Peste o lun ai s-mi ari ct
de frumos tii s scrii. S-mi mai spui
dac eti destul de curajos ca s
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
ntr-un mod cu totul diferit. Astfel de
copii nu dispun de un stil de via, pe
cnd al nostru, dimpotriv, are un
scop: s lupte i s nving, s
triasc bucuria nvingtorului.
Mama relateaz c starea de
sntate a copilului este bun, c el
este plin de via... i c vrea ca
ntotdeauna cineva s se ocupe de
persoana lui".
Este o lupt ca aceea care se poate
desfura ntr-o familie, unde neaprat
trebuie s faci ceva ca s-i scoi din
srite pe ceilali.
Se car nclat cu bocnceii
murdari pe mas. ncearc cea mai
mare satisfacie s se joace cu lampa,
n timp ce mama sa este ocupat i
are nevoie de lumin".
al doilea.
169
ALFRED ADLER
Tatl este cntre i cnt la
concerte. Mama copilului l
acompaniaz. Biatul a strigat o dat:
Tat, vino-ncoace!.
Deci toate eforturile lui au drept el
ca prinii s se ocupe mereu i numai
de dnsul.
Are crize de furie dac dorete
ceva i nu obine imediat".
Atitudine de lupttor.
Distruge tot ce-i cade n mn, cu
o urubelni, cu care desface i
uruburile de la patul lui".
Aici apare din nou atitudinea lui
asocial. Face tot ce poate spre a le
aduce prejudicii prinilor i pentru ai arta proasta dispoziie.
Uneori face remarci cinice, mai
ales cnd a fcut vreo pozn i tie c
asemenea remarci l vor ajuta s ias
din impas. Lumea l consider biat
de o schimbare n ru survenit
ulterior.
S-a mutat cu soia i cu unicul su
fiu la Viena, ca s caute aici de lucru".
Reinem, deci, c n acel timp
copilul era unic, rsfat i obinuit s
se gseasc n centrul ateniei. Putem
prezice c din acel moment o nou
situaie defavorabil trebuie s fi
exercitat o impresie zguduitoare
asupra acestui copil.
n urmtorii apte ani tatl i-a
ctigat existena ca voiajor
comercial..."
Aceast circumstan este de
notat, ntruct noi adesea am
constatat c, atunci cnd tatl este
voiajor comercial, mama date fiind
frecventele absene ale tatlui nui poate ndeplini cea de-a doua
funcie a sa, anume lrgirea
interesului social al copilului fa de
ALFRED ADLER
acas. Acelai factor acioneaz i
atunci cnd ntre soi exist grave
nenelegeri. n acest caz este
imposibil s trezeti interesul
copilului pentru semenii si. Adesea
n csniciile nefericite se ntlnesc
copii-problem. Crizele de furie ale
tatlui sau folosirea de mijloace de
educaie autoritare sunt obstacole n
calea dezvoltrii sentimentului social.
... i s-a zbtut n procesul care a
urmat falimentului su".
Dac ne imaginm situaia n care
tria acest copil, vom putea nelege
tristeea de moarte cu care acel proces
impregnase atmosfera familial.
Copilul nu-i amintete ca acea
atmosfer s-1 fi zdruncinat".
Dac acea atmosfer nu a lsat
urme n memoria sa,n schimb va fi
influenat stilul su de via.
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Probabil c acest copil are
sentimentul de a fi fost deposedat.
Tatl este pe drumuri, mama la
magazin, iar el este privat de ngrijirea
ce i se cuvine, situaie care i d
sentimentul frustrrii. Trebuie vzut ce
a fcut el cu cravatele. Poate c le-a
druit unor copii, spre a le ctiga
cldura afeciunii, acele sentimente pe
care nu le mai gsea la propria-i
mam.
... Spre a le face cadou ucenicilor
mindirigii din acea cas de comer".
Faptul confirm pe deplin
concepia noastr.
A furat trandafiri dintr-un parc de
prin mprejurimi, fie spre a-i oferi unei
mtui foarte frumoase i care l iubea
mult, fie spre a-i aduce acas".
173
ALFRED ADLER
socoteal, pe cnd eu eram foarte
jenat, fiind ct se poate de contient de
vinovia mea. Tatl meu, care sttea
lng dnsa, tcut, a sfrit prin a m
lua de mn, zicndu-i: Las-1".
Scena aceasta m-a impresionat
profund i mi amintesc mereu de ea.
i sunt recunosctor tatlui meu pentru
atitudinea lui de atunci. M-a influenat
mai mult dect dac mi-ar fi cerut smi pun cenu n cap sau dac mama
mi-ar fi tras o palm. Nu vd de ce ar
fi bun metoda care const n a-1 sili
pe copil s-i cear iertare. Este n
afar de orice ndoial faptul c
biatul despre care discutm tie c a
greit. De ce s-i cerem o mrturisire
public? Pentru ce s-1 umilim n mod
public, demonstrndu-i c a trebuit s
se supun?
A primit o not proast la purtare
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
... n primvara anului urmtor,
tatl a lichidat casa de comer i s-a
mutat din nou n arondismentul IX.
Ceva mai trziu tatl a nceput s-i
ispeasc pedeapsa cu nchisoarea, la
care fusese condamnat ca urmare a
falimentului su".
Din nou o zdruncinare a sufletului
acestui copil nsetat de afeciune i
att de ataat de tatl su. A trebuit,
deci, s-i vad srmanul tat bgat la
nchisoare. Nu m-a mira ca acest
copil s fi manifestat o puternic
opoziie fa de legislaia noastr i s
fi sfidat ntreaga societate. Se poate ca
acea zguduire emoional s fi
mpiedicat cu totul manifestarea
interesului crescnd fa de semenii
si i s fi ruinat orice rudiment al
ALFRED ADLER
Recalcitrana sa din ultimii doi
ani a disprut brusc, copilul
copleind-o cu o tandree fr seamn
pe mmica lui, att de tnr i de
frumoas, fa de care se arta
asculttor i potolit".
Vedem aici manifestarea trebuinei
de a se ataa de cineva, nu de un cerc
de oameni mai larg, ci de o persoan
unic. Structura sa este de aa natur
nct nu se poate ataa dect de o
singur persoan. Dac i se ia pentru
un anumit timp tatl, el i caut altul.
Dac mama lui era ocupat, ncerca
s ctige simpatia ucenicului; are
mereu nevoie de cineva fa de care s
se ataeze.
Dup ce tatl a fost eliberat, printro munc nencetat a putut depi
greutile materiale generate de
absena sa. Dar acea ndelungat
clasei".
Este cu putin s fi avut i un
institutor pe care l simpatiza.
A fost ludat n repetate rnduri,
pentru rezultatele bune, de ctre
institutorul pe care el l stima mult, iar
aceste laude l-au stimulat".
Iar a gsit o persoan care s se
ocupe de dnsul. Pare s fi fost salvat
de dragostea i afeciunea ce i s-au
artat.
n toamn, la liceu, a avut un start
bun".
Singurele noastre temeri se refer
la evoluia lui pe mai departe: ce se va
ntmpla dac nu reuete s ocupe la
coal o poziie n care s fie stimat?
S-ar putea s aib un diriginte care s
nu-i fie pe plac sau s aib greuti
legate de religia sa i astfel s se simt
dezavantajat S-ar putea s dea peste
unele obstacole sau s nu gseasc
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
cunoate situaii n care cldura
afectiv s-i lipseasc. Sunt rezervele
noastre cu privire la viitorul evoluiei
biatului.
, Jn luna noiembrie, tatl su a
czut grav bolnav".
Experiena pe care am acumulat-o
ne vine n ajutor, artndu-ne c n
cazul n care un asemenea copil
pierde contactul cu cei care i asigur
cldura afectiv, pierdere cauzat de
boala tatlui,ca i de faptul c mama
trebuie s se ocupe n primul rnd de
bolnav, nemaiputndu-i rsfa
copilul, acesta poate trece printr-o
situaie nou, adesea foarte grea
pentru dnsul. Tocmai n astfel de
conjuncturi au loc eecurile. Pentru
noi faptul este de neles: tatl e bolnav
ALFRED ADLER
tim c are un stil de via
automatic, care se manifest prin
nevoia de a gsi o persoan de care s
se ataeze. Nu vom fi surprini s
constatm c din nou renvie n el
acea revolt pe care am mai ntlnit-o
la dnsul, n cazul n care se va simi
iari dezavantajat sau dac l ncearc
un puternic sentiment de inferioritate.
Dac, ns, are parte de o situaie
favorabil, cineva ocupndu-se de el,
este posibil ca biatul s-i urmeze
drumul n via n aa fel nct nimeni
s nu aib a-i reproa nimic.
Mai trziu poate c va progresa
ntr-un mod satisfctor. Dac se va
gsi ntr-o situaie care s-i convin,
nu va ntmpina dificulti deosebite
n exercitarea profesiunii sale. Mai
grea pentru dnsul va fi soluionarea
problemei afeciunii, dat fiind faptul
XVIII. ENURETICUL
(PIORCOSUL)
ALFRED ADLER
mai rsfat, tim c este vorba de un
copil care ntmpin oarecare
dificultate n meninerea
ataamentului n care este interesat.
Suntem destul de stpni pe domeniul
nostru de investigaie ca s putem
spune c enurezia reprezint probabil
un atac care rezult dintr-o atitudine
adoptat de un copil n scopul
monopolizrii cuiva. Aceluiai tip i
aparin i copiii care nu au astmpr
noaptea, care scot ipete n timpul
somnului (pavor noctumus) i care,
prin zgomotul fcut, ncearc s
stabileasc legtura cu ceilali. Este un
limbaj exercitat de un alt organ.
Semnificativ este modul n care
reuete copilul s fac aceasta. Exist
aici un raport cu o inferioritate a vezicii
urinare i cu centrii nervoi care o
comand. Am fost cel dinti care (n
S nu rmnem la dogme i s
vedem cum stau n continuare
lucrurile, care este realitatea.
Deci biatul are 12 ani. Nu trebuie
s pierdem din vedere c avem de-a
face cu un copil rsfat care, de cnd
este enuretic, are impresia c nu este
suficient de iubit. Se pot deduce de
aici cteva elemente. Biatul are,
probabil, un frate sau o sor mai mici
dect dnsul. Sunt motive care l
determin pe un copil rsfat s
nceap lupta, ori el i acuz prinii
n mod manifest, prin deficiena sa,
c l rsfa mai puin. O acuzaie este
identic cu un atac; deosebirea este
nul. Copilul se socoate expulzat din
poziia pe care o deinea. Poate c are
un tat vitreg sau o mam vitreg. Nu
avem o regul fix; important pentru
noi este s tim ce se petrece; trebuie
s descoperim de ce copilul este
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
schimbm acest scop, s-i indicm un
alt scop, aa nct s se poat face
folositor semenilor.
Niciodat noaptea, ci exclusiv
ziua".
Este o informaie care influeneaz
puternic maniera noastr de a gndi.
Ziua copilul triete o mare tensiune,
pe cnd noaptea pare mulumit. Ne
putem face tot felul de idei i s
presupunem c adesea, noaptea,
copilul doarme cu mama sa, pe cnd
ziua dorete s se fac remarcat ntrun mod dezagreabil, ca i cum ar voi
s spun: Ocupai-v mai mult de
persoana mea!" Ziua lupta lui este mai
intens.
,Adesea enurezia se nsoete cu
emisia de materii fecale".
ALFRED ADLER
copil. Cu prilejul unei consultaii,
biatul mi-a spus c pn la vrsta de
14 ani a trit cu ideea c acea femeie
nu era mama lui bun, ci o mam
vitreg i c aceast impresie se
confirmase. Acest fapt v arat n ce
msur copiii desluesc realitatea,
chiar dac sunt bine tratai. Ei percep
distinct nuanele unui comportament;
dac au frai vitregi, simt c acetia se
bucur de mai mult atenie i ngrijire
din partea mamei care pentru ei, cei
mai puin cocolii, este mam vitreg.
Copilul se comport fa de fraii
i surorile sale ntr-un mod absolut
satisfctor".
Deci nu constatm o lupt ntre
aceti copii. Adesea am remarcat c un
copil poate fi invidios i c, n pofida
acestui fapt, i iubete fraii i surorile.
Se poate simf dezavantajat, pentru ca,
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
dificulti n aceast privin. Cei care
vor s fie stpni pe funciile lor
organice sau pe mdularele lor, vor
refuza s primeasc ordine referitoare
la acestea. Vom putea vedea cum,
noaptea, se scoal ntr-o stare de
semisomn, aezndu-se pe olia lor,
fr a avea nevoie de asisten. Dar
cnd este trezit i pus pe oli,
intervine refuzul, nsoit de crize de
furie.
Nu ne este ndeajuns de clar unde
s-au comis erori n educarea acestui
copil. Probabil c, de la o situaie
plcut, el a trebuit s treac la una
prea puin agreabil pentru dnsul.
Copilul frecventeaz n prezent
prima clas de liceu".
Cred c este cam trziu pentru
mulumitoare la nvtur."
Probabil c dirigintele este un om
cumsecade.
Are prieteni".
ncepe s-i recapete sperana i s
priveasc viaa cu mai mult curaj.
Adesea, la coal sau pe strad,
face grimase".
i grimasele prezint o form
dinamic pe care o putem considera un
limbaj. Ce vor s spun strmbturile
lui dect c biatul cere s fie privit, s
sar n ochii celorlali? El joac un rol,
un rol de comedie, spre a atrage atenia
semenilor. Fenomenul este analog cu
acela al enureziei i cu murdrirea cu
excremente. El ar dori s se situeze ct
mai n prim plan. Are impresia c nu
este luat n seam i lupt spre a se
face remarcat.
Din informaiile ce ne stau la
dispoziie, ar fi nceput s mearg la
ALFRED ADLER
Exist copii a cror dezvoltare a disc
limbajului este reglat de
ut
treb
uie
s fi
acce
ntua
dini".
"
senti
men
de
infer
ate.
Fr
ndo
acestei
ial
pelti
tr
mcinat curajul.
- 1.
defect de pronunie".
te
a.
ilul
este
plp
nd,
aste
184
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
examinare rinolringologic- Un frate
al mamei copilului a suferit de
nefrit". . .,.,
--
ALFRED ADLER
Mama: n ultimul timp i-a dat
silina s mearg mai bine.
Dr. A: i-a exprimat pn acum
vreo dorin cu privire la ceea ce ar
vrea s fac n via?
Mama: Ar vrea s se fac
electrician.
Dr. A: nseamn c are ambiie.
Pricepe cte ceva din meseria
aceasta?
Mama: Da, dovedete ceva interes
pentru aceast meserie.
Dr. A: Acas, pune el mna s v
ajute?
Mama: Da.
Dr. A: Este bucuros cnd i se
recunosc meritele i este ludat? Miar plcea s fie ludat mai des copilul
acesta. E nsetat dup laude, ar vrea s
fie tratat cu tandree i sensibilitate.
Cum v nelegei mpreun?
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Mama: i trage i cuvertura pe cap.
Este temtor de cnd a fost la orfelinat.
Dr. A: ncercai s nu-i mai facei
moral, s nu-1 mai mustrai pentru
orice fleac. Ct despre mine, i-a
spune: Eti un biat capabil!" L-a
luda i i-a dovedi c in la el. Un
astfel de copil are nevoie de o dovad
de afeciune. Dac ar avea-o, totul ar
merge mai bine n ceea ce l privete.
Nu are tendina de a v abandona?
Mama: Cnd i spun c l voi duce
din nou la orfelinat se ngrozete.
Dr. A: Eu nu l-a amenina cu aa
ceva. Are acelai comportament la
coal ca acas?
Mama: La coal i este fric
pentru c nu poate iei din clas
oricnd. i nu ndrznete s cear
voie de la profesor.
Dr. A: Poate c ar fi bine ca
profesorii s fie avertizai din partea
spitalului c este vorba de un enuretic.
(Mama pleac.)
Dr. A (adresndu-se lui Emil):
Bun ziua! Eti silitor la nvtur?
Ce-ai vrea s te faci?
Emil: Mecanic.
Dr. A: Bravo! Eti n stare? Cum
merge cu scrisul?
Emil: Nu prea bine!
Dr. A: Dar cu desenul?
Amil: Destul de bine.
Dr. A: Poi s te faci mecanic, dar
pentru asta trebuie curaj, cu frica nu
faci nimic. Nimeni nu-i vrea rul. Ai
putea s nvei s nu-i mai fie fric?
Nu trebuie s-o faci pe putiul n faa
profesorilor! Eti de-acum biat mare,
nu mai eti un sugaci. Chiar dac mai
iei i note rele, gata cu frica! i eu
ALFRED ADLER
Dr.A: Nu trebuie s le faci altora
ru. Poi s te ceri fr s rneti pe
cinevaJDisputele sunt, ntr-un fel,
exerciii de gimnastic. Te ceri i cu
fratele tu?
Emil: Are opt ani.
Dr. A.: Atunci nseamn c tu eti
cel mare. E frumos s te ceri cu
dnsul?
Emil: i el e rutcios. El se ceart
cu mine!
DrA: Se pare c nu e att de fricos
ca tine. Trebuie s ncerci s faci
progrese la nvtur. Dac el, la cei
opt ani ai lui, se poate purta ca un om
mare, cu att mai mult ai putea s o
faci tu. S revii aici peste o lun i smi spui cum merg lucrurile, dac ai
prins curaj i dac te pori ca un brbat
n toat firea i nu ca un mucos.
ncearc, apoi mi vei povesti cum ai
Malformaie congenital a
ALFRED ADLER
Dac lng dnsul se gsete
mama, ori cnd biatul este la coal,
niciodat nu urineaz pe el".
Este semnul c enurezia lui este
motivat de elemente psihice. Dac
mama copilului se afl n preajm-i, nu
are nevoie s caute s i-o apropie. Iar
la coal probabil c se simte bine.
Poate c e un elev bun sau poate c
vrea s evite o exmatriculare.
Mama este divorat".
Nenelegerile din familie au o
influen ct se poate de rea asupra
copiilor. Soii care se ceart se ocup,
n general, puin de copiii lor i i
manifest indispoziia fa de ei. Este
de subliniat faptul c printre copiiiproblem, delincveni, nevrotici,
perveri sexual, beivi se gsesc adesea
copii din csniciile nefericite,
dezorganizate. Vom cuta s vedem
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
acestor copii, o teribil senzaie de
caren afectiv n comparaie cu
modul n care erau tratai pe parcursul
bolii. Niciodat un copil nu va fi att
de rsfat ca n cazul spitalizrii
pentru o maladie de felul
osteomielitei.
ntr-un timp se propusese o
amputare, dar copilul s-a vindecat,
rmnnd totui cu o anchiloz
important".
Are, prin urmare, i o deficien
organic. Aceasta contribuie la
trezirea i la meninerea la aceti
copii a unui puternic sentiment de
inferioritate. Copiii rsfai au din
start un asemenea sentiment,
ndoindu-se de propriile lor
aptitudini. Cum biatul prezint o
anchiloz, sentimentul su de
inferioritate se amplific,el ncercnd
s se sprijine i mai mult pe alii. Din
cauza bolii, a ntrerupt colarizarea
timp de trei ani, ntre vrsta de 7 i 10
ani. Evident, anii acetia i-a petrecut
lng mama sa.
Clasele auxiliare au accentuat i
mai mult sentimentul de inferioritate,
ceea ce se ntmpl de regul, cu
excepia cazurilor de imbecilitate sau
de debilitate mintal. n asemenea
cazuri copilul nu-i d seama c se
afl printre copiii arierai. La Viena,
de exemplu, se vorbete n mod curent
de clase de imbecili" n aceste cazuri.
Un copil normal are impresia unei
degradri dac, din nefericire,
nimerete ntr-o clas auxiliar.
Copilul nostru are, deci, destule
motive s se simt inferior i
dezavantajat.
ALFRED ADLER
Chiar cnd este vorba de
amuzamente, i impune s joace
primul rol".
Are propriu-i stil, ceea ce nu vei
gsi la prostnaci i putem face
afirmaia c locul su nu este la coala
ajuttoare. tim c, din cauza bolii
sale, nu a putut fi suficient de pregtit
pentru o clas normal i c i-ar fi greu
s urmeze o astfel de clas. Ar fi
necesar s se deschid o coal
pregtitoare special pentru astfel de
elevi.
Are un frate, cu patru ani i
jumtate mai mare dect el, care
altdat fusese foarte rsfat de ctre
tatl su".
Tragem concluzia c nu are nici
un frate sau o sor care s-i urmeze.
Probabil c el triete cu ideea c
fratele mai mare l ntrece. Cel mare
mofturos la mncare".
192
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Semn c n aceast familie nu s-au
fcut erori de educaie pe acest plan,
nepunndu-se un prea mare accent pe
importana hranei. Dar copilul a fcut
n aceast privin o eroare: trebuia i
aici s creeze dificulti. Nu trebuie s
ne mire dac, n structura unui stil de
via, constatm absena anumitor
simptome care, dat fiind experiena
noastr, ar fi trebuit s se manifeste.
i face toaleta i se mbrac
singur".
n aceast privin s-a procedat,
probabil, n mod satisfctor.
Prinii i bunicii dinspre tat sunt
consangvini".
Nu are, n fond, importan,
deoarece acelai fapt se semnaleaz la
muli copii. Meteahna copilului nu
ALFRED ADLER
Dac mama nu se nal, atunci
poate c biatul a fost rahitic. Evident
c, n asemenea mprejurri, copilul a
beneficiat de o supraveghere special
din partea mamei, supraveghere de
care acesta nu ar fi avut parte n
mprejurri normale.
Abia la vrsta de trei ani a
nvat s pronune corect unele
cuvinte".
Aceasta dovedete c nu a avut n
mod deosebit nevoie de limbaj,
deoarece dac limbajul i s-ar fi prut
necesar, ar fi nvat s vorbeasc mai
repede. Trebuie s i se fi satisfcut
toate dorinele fr ca el s fi avut
nevoie s vorbeasc. La fel se
ntmpl cu muii care au auzul intact.
Astfel de copii sunt,n general, foarte
rsfai i nu au nevoie s vorbeasc.
Adesea vedem mame care se
u^^i^ o pe nas _a
proceciat la ablaia
ide, cu patru ani n
urm, dar poate
tatea nazal va
trebui repetat. Tip
1-a a
aceast s La mas
ne
ceea ce?
ci
exprim
aif
greit
s aflm
din urm,
c este
Iilor mintal. Eu nu
vorba de
un tip
e tip mongoloid.
m ca nu
Pn acum nu s-a
cumva,
i nu fi fost debil
n Cele
mintal; s nu uitm,
94
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
ns, c unii copii seamn cu
mongoloizii, fr ca din cauza aceasta
s fie debili mintal.
Are o rdcin a nasului lat,
urechi clpuge, buza inferioar
proeminent. Examenul sistemului
nervos nu prezint nimic aparte, iar
inteligena este normal. Piciorul drept
este rigid. Biatului i place s fac
gimnastic i a putut obine autorizaia
de a lua parte la exerciii n msura n
care piciorul i-o permite, pe cnd la
nceput orice gimnastic i era
interzis".
Am constatat deseori c acei copii
care prezint deficiene ale
membrelor superioare sau inferioare
se consacr cu mult zel gimnasticii.
Astfel se confirm, o dat mai mult,
ALFRED ADLER
Dr. A: Ce meserie ar vrea s
mbrieze?
Mama: Tmplar.
Dr. A: Tatl su ce este?
Mama (cu mndrie): Tehnician
dentar. Bunicul su ine un magazin
de mobil. Tatl meu spunea c ar
dori ca biatul s se fac tmplar, ca
s poat confeciona mobile.
Dr. A: Deci vrea s se fac tmplar.
Are prieteni?
Mama: Desigur, dar mereu copii
mai mici dect dnsul.
Dr. A: Are tendina de a se afla
mpreun cu ali copii?
Mama: Nu vrea s se joace dect
cu copii mai mici ca el.
Dr. A: Frecventeaz vreo instituie
de binefacere?
Mama: A frecventat Amicii
copiilor". Acolo, ntr-o zi, copiii s-au
196
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
obicei. i la coal urineaz pe el.
Institutoarea spune c ar fi vorba de o
slbiciune (organic). n ultima vreme
acest defect s-a agravat.
Dr. A: Situaia colar i s-a
nrutit?
Mama: Face progrese. Mai nainte
nu-i fcea singur temele, pe cnd
acum i le face.
Dr. A: Nu a fost depreciat pe
nedrept n ceea ce privete
aritmetica?
Mama: La aritmetic sunt alii mai
buni ca dnsul.
Dr. A: Ar fi bine dac ar putea s
progreseze la aceast materie. Nu ai
vrea s v trimitei copilul la un cmin
de zi? (dr. A d adresa). Poate ajunge
acolo singur?
ALFRED ADLER
Mama: Pe tema asta nu, dar i rde
de dnsul n ceea ce privete piciorul,
iar asta e ngrozitor!
Dr. A: Asta se va rezolva i, de
asemenea, faptul c urineaz pe el. Va sftui s-i dai curaj copilului, snu1 supunei criticilor, snu-1 rnii i s1 exersai s fac totul prin el nsui.
Mama: Familia mea este aceea care
l scie, l critic, l rnete n
permanen n amorul su propriu.
Dr,A: Transmitei-le celor din
familie bunele mele sentimente i
spunei-le c ar trebui s-i mai
frneze pornirea spre critic, reprouri
i jigniri. n ceea ce ne privete, vom
ncerca, cu metoda noastr, s-i
ameliorm comportamentul.
(Mama i ia rmas bun,
mulumind.)
Dr. A: Este foarte important s se
(Biatul iese.)
198
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
NOTE
1
SURORILOR CU O DOTARE
SUPERIOAR
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Copilul despre care discutm a
suferit de multe boli ale copilriei".
nainte de a face meniunea c un
copil care a suferit de multe boli ale
copilriei nseamn c a fost rsfat,
a dori s subliniez faptul c
psihologia individual i-a trasat ca
sarcin principal explorarea i
interpretarea felului n care un individ
se comport fa de semenii si, dat
fiind c nici nu exist pentru dnsul alt
mijloc de exteriorizare. tim numai c
este necesar ca el s stabileasc
raporturi cu semenii si i trebuie s
vedem cum o face. Pornind de la
aceast regul, suntem n stare s
identificm date perceptibile. Cnd
spun c cutare copil a suferit mult de
pe urma bolilor copilriei, vd
ALFRED ADLER
de exteriorizare, dar ntr-un mod
nesatisfctor. Frecarea coapselor,
scuturarea umerilor, iat gesturi
care, n mod sigur, au atras atenia
prinilor i, n general, a anturajului
copilului. Este de presupus c exist o
stare conflictual ntre copil i prini,
ntruct n mod obinuit nimeni nu se
comport astfel. tim, din propria
experien i oricine, de altfel, nu se
poate s nu ajung la aceeai concluzie
c asemenea comportamente sunt
menite s atrag atenia. Dup ce am
stabilit c acest copil trebuie s fi fost
rsfat, vom presupune c, ulterior, el
i-a amplificat eforturile de a-i
asigura afeciunea din partea
anturajului. Modalitatea de a se situa
n centrul ateniei nu este din cele mai
curajoase, copilul pare a nu fi sigur pe
dnsul, pentru c altfel ar fi recurs la
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
este necesar s cutm alte motive
care ar fi putut s ntreasc acest
sentiment de inferioritate.
Medicul care a fost consultat
afirm c aceste manifestri vor
disprea n perioada pubertii".
Din aceast informaie cred c
putem deduce n mod sigur c biatul
nu ajunsese nc la vrsta pubertii.
De altfel, aceast explicaie a
medicului nu este mai exact, n
general, dect toate acele concepii
fantastice, a spune nelinititoare, pe
care unii psihologi le formuleaz cu
privire la importana pubertii.
Credina lor este c pubertatea
reprezint o faz nspimnttoare, c
sexualitatea i degradeaz pe copii i
c n aceast faz de dezvoltare se
ALFRED ADLER
despre ce este vorba: copilul nu se
crede n stare de nimic. Dac
timiditatea este fapt sigur, nimic nu ne
va putea surprinde, totul se va
desfura cum este de ateptat s se
desfoare. Avem posibilitatea s
stabilim cum se va comporta n cutare
sau cutare fenomen social; n ceea ce
privete prietenia, de exemplu.
Ceilali copii nu sufer de
timiditate".
Aadar, n familie sunt i ali copii.
Dac auzim c ceilali copii nu sunt
timizi, putem stabili c ei nu au un att
de marcat sentiment de inferioritate.
mpovrtorul sentiment de
inferioritate poate proveni din faptul c
biatul a fost extrem de rzgiat i c
timp prea ndelungat s-a bazat pe alte
persoane, situaie care la un moment
dat a ncetat. Aflnd de existena altor
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
primul-nscut era student, mezinul era
dotat, iar el se afla la mijloc. Nu tim
nimic despre aptitudinile lui; tim
numai c el recurge la mijloace de o
mic valoare. Este limpede c biatul
nu s-a dovedit capabil s fac studii
universitare, cci n caz contrar nu ar
fi scuturat din umeri, nu i-ar fi frecat
coapsele cu palmele i nu ar fi fost
timid. Nu vrem ca prin aceasta s
susinem c timizii nu ar fi api s
urmeze studii universitare, dar pe acest
plan referatul urmrete s ne fac s
nelegem c biatul se afl n
ntrziere, c nu poate suporta
comparaia cu ceilali. Dispunem de
elemente cu adevrat minime n
motivarea simptomelor artate, dar
ALFRED ADLER
curajul, dezvoltarea i va fi asigurat.
Dac nu reuete, dac i pierde
sperana, devine un copil-problem".
Trebuie s reinem faptul c secundul
prezint trstura de caracter de a
avansa ca ntr-o competiie perpetu.
Pe parcursul cercetrilor mele am
constatat mereu acest aspect n cazul
unei prbuiri totale.
Putem identifica, n cazul pe care
l studiem, semnele unei asemenea
competiii? Copilul vorbete extrem
de precipitat. Cel puin n acest
simptom putei s constatai un
dinamism care ne dezvluie o stare de
cert presiune; vrea s-i depeasc
pe ceilali prin ritmul vorbirii.
Dup terminarea colii, a intrat
ucenic la o patiserie".
Dup cum vedei, o nou deosebire
de situaie. Trebuie s pricepi ce
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
I se puteau ncredina sume mari
de bani, nu a pierdut niciodat nici un
creiar i niciodat n-a dat prilej de
critici".
Aceasta nseamn c niciodat nu a
furat, nu a triat, nu a rtcit nici un
bnu. i lipsete doar ncrederea n
sine, spre a realiza ceva prin el nsui.
Triete ca un parazit. Este, trebuie s
o recunoatem, o critic necrutoare;
felul su de a fi nu este dect o tragic
eroare. Pentru c n felul acesta este
imposibil s stabileti un raport social.
Biatul are o inim de aur".
Freudienii ar aduce aici
urmtoarea obiecie: fr ndoial c
subcontientul su este plin de ur,
ur pe care a refulat-o; iat, prin
urmare, mecanismul buntii lui.
ALFRED ADLER
Vorbete att de precipitat c te
sperii de el".
Am mai discutat despre acest lucru;
ar vrea s fie primul.
Are privirea fugar i ochii lui
caut n jos".
Este cuttura care ne dezvluie
timiditatea, repulsia de a stabili un
raport cu ajutorul privirii. Pn i
organele noastre de sim cu att mai
ru pentru psihologii de alte orientri
au funcii sociale; ele caut o
relaie, ca i organele limbajului.
Limbajul reprezint tentativa de a
stabili un contact cu vecinul nostru. n
al su jargon al privirii", biatul i
exprim sentimentul slbiciunii sale,
cum ar face-o prin tehnica limbajului
propriu-zis. Slbiciunea i-o arat i
prin vorbirea precipitat, ca i cum s-
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
descurajarea biatului. Niciodat nu a
fost crezut capabil de ceva; viitorul
su a fost mereu privit cu nelinite;
atitudine care nu mi se pare justificat.
Biatului i-a lipsit ncurajarea. Cel mai
important mijloc de remediere a
acestei erori pedagogice este s-1
lmurim pe copil cu privire la aceast
greeal. Nu tiu dac putem numi
aceasta o teorie, deoarece nu poate fi
pus pe acelai plan cu alte teorii
psihologice. Nu am fi deloc stingherii
dac un profan care s-ar ocupa de
acest copil ar ajunge la aceleai
concluzii ca acelea la care am ajuns
noi. Pe de alt parte, nu ar trebui s ni
se reproeze dac descoperim mai
bine dect alii, datorit experienei
noastre, asemenea fenomene. Se
inexplicabile contradicii.
Organizarea vieii lui instinctive
prezint, ns, aceleai modificri ca
ntreaga lui via. S-ar putea ca acest
biat s fi motenit un instinct care s
depeasc toate nchipuirile, s-ar
putea ca n mod congenital s aib
instinctele cele mai perverse, instincte
de o putere ieit din comun, sau,
dimpotriv, instinctele cele mai slabe.
Dar acest fascicul de instincte va
trebui s asculte de scopul major al
acestui copil, adic inerea la distan
i eschivarea de la soluionarea
problemelor sale, determinnd pe alii
s acioneze pentru dnsul. Aruncnd
o privire n viitor, nu suntem
ndreptii s nu le dm dreptate
prinilor, cci dificultile se vor
accentua i copilul nu-i va schimba
stilul de via. Putem prevedea care vor
fi dinamica i distana care i vor
ALFRED ADLER
Atitudinea educatorului fa de
acest biat se deduce din cele spuse
mai sus. Modul de educare decurge
n chip automat din explorarea
stilului de via al copilului i din
erorile pe care le-am identificat n
acesta. Biatul trebuie ncurajat. Nu
putem face lucrul acesta dect
atrgndu-i atenia c trebuie s-i
neleag bine punctele slabe. Trebuie
s priceap c, deoarece a fost rsfat,
nu face progrese n via. Aceasta las
s se subneleag c va nfrunta
toate evenimentele cu ntrebarea: ce
profit voi avea din aceasta? Pentru c
el caut cldura afectiv i aprecierea
semenilor, precum i ajutorul lor; nu
exist, de altfel, lucru mai dificil dect
s izbuteti s faci pe cineva s
neleag astfel de noiuni. Dac
abordm problema cu tact psihologic
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
acela desemnat n psihologie cu
termenul de identificare. Nu poate fi
nvat dect n societate, atunci cnd
ne-am dezvoltat ntr-un mod util
raportul Eului cu anturajul i cnd am
urmrit idealul unei dezvoltri n
sensul fiinei sociale. Integrarea nu se
realizeaz n vid, ci pe terenul
raporturilor Eului nostru cu semenii.
Trebuie s gustm din toate formele
de raporturi sociale, din camaraderie,
din interesul fa de ceilali. Ar trebui
s ne cultivm tendina de a deveni
ceea ce dorim s fie copiii notri; nici
mai mult, nici mai puin.
Stau pe un vulcan cnd abordez
problema artistului i a muncii
artistice. Muli psihologi de mna a
doua i fac iluzia c sunt foarte
XXI. CUM SA
DIALOGAM CU
PRINII
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
aluzie la ele cnd se ivete cea mai
bun ocazie. Adoptarea acestei
atitudini i urmrirea acestui proces
sunt absolut necesare. Simul critic al
psihologilor i pedagogilor are rdcini
puternice. Este recomandabil s
folosim termenii expletivi poate" sau
cred c aceasta ar fi eficace". Nu
suntem n situaia de a-i trata i pe
prini; lor le putem da, eventual, idei.
Este imposibil s modifici prin cteva
cuvinte un sistem bine nrdcinat. De
altfel este de prisos, din moment ce ne
putem asigura ncrederea copiilor, sa le
artm c nu trebuie s ia dificultile
n tragic, c mai important este s aib
curaj. Un consilier dispune de mijloace
de a ncuraja ntr-o jumtate de or un
ALFRED ADLER
Exist conjuncturi n care copilul
nelege ceea ce pedagogului i-a
rmas neneles. Nu este ndeajuns s
fii un prieten al genului uman, un
consilier binevoitor; toi procedeaz n
acelai fel. Asemenea educatori le fac
copiilor viaa agreabil, nu contenesc
cu laudele, nchipuindu-i c vor
ajunge la rezultate prin farmecul
personalitii lor.
Este inutil s evocm controversa
asupra chestiunii dac trebuie s
folosim blndeea sau severitatea.
Numai prin modestie vom reui s
avem acces la sufletul omenesc. ine
de art s-1 ctigi pe cineva de partea
ta, s trezeti n el anumite sentimente,
s-1 faci s asculte i s neleag ceea
ce i se explic, iar aceast art este
indispensabil acelora care lucreaz cu
copiii. Am auzit spunndu-se: La
ALFRED ADLER
va ezita sau va ncerca s se
eschiveze. Acestea nu sunt dect mici
detalii, dar din care putem extrage o
mulime de nvminte. Nu ne este
ngduit s-1 considerm pe copil n
afara societii omeneti. n al
patrulea sau al cincilea an de via,
bazele individualitii i
personalitii sunt de-acum o
realitate. Dac ceva este de la nceput
defectuos instituit, nu mai putem
schimba nimic aici cu ajutorul unor
influene exterioare.
Viaa noastr interioar nu este
fcut dect din forme de relaie, n
fiziologie i n biologie este extrem de
interesant s cercetm, avnd n vedere
anumite componente, ce sunt
micrile, ce sunt instinctele. n
psihologie, ns, ne gsim pururea n
domeniul relaiilor. De la un copil, de
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
a-i arta copilului calea de urmat.
Educaia n vederea formrii de fiine
sociabile nu este doar o idee teoretic.
Trebuie s-1 facem pe copil s
neleag c lipsa de sociabilitate este
cea mai mare eroare n condiiile vieii
pe care o va duce n mijlocul adulilor.
Cum se pun bazele acestei relaii
primordiale? Cu ajutorul nemijlocit
al mamei copilul realizeaz cea dinti
experien a unei relaii sociale.
Interesul copilului este monopolizat
mai nti de ctre mam; este cel
dinti pas al lui spre interesul pe care
l va arta semenilor. Aceast prim
experien are o semnificaie esenial
pentru copil. Modul n care triete
aceast prim experien "este de o
importan capital.
ALFRED ADLER
Cea dinti datorie a mamei const
n a trezi la copil simul vieii sociale,
cultivndu-i ideea existenei
semenilor si. Vei ntlni destui copii
care, neprimind de la mamele lor
aceast idee, ignor faptul c au
semeni. Printre acetia se numr
ndeosebi orfanii i copiii ilegitimi.
Regula nu este absolut, deoarece
printre astfel de copii vei identifica i
din cei care dovedesc sim social.
Copiii lipsii, de obicei, de simul
vieii sociale cresc fr a se orienta n
societate. Absena simului social i
caracterizeaz i pe copiii slui, pe cei
nedorii i pe cei infirmi. Trebuie s
nelegem efectul produs asupra lor
de aceste particulariti nefericite: ei
sunt n permanen respini i
niciodat nu aud o vorb bun la
adresa lor. Cresc ca i cum s-ar afla
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
totui, cu toate ascunziurile care sunt
de strbtut. Dac se dorete
corectarea sau eliminarea defectelor
copilului, se impune exercitarea celor
dou funcii definitorii ale mamei.
Copilul care va contientiza propriile
sale defecte se poate corija el nsui.
Unii copii, crora li s-a atras atenia
asupra metehnelor lor, i depreciaz n
consecin stilul de via i trag, n
felul lor, concluzia c acesta nu
corespunde simului comun (common
sense), raiunii. Un copil rsfat se va
strdui fie s devin un punct de
atracie pentru anturajul su, fie s se
eschiveze, ntlnind dificulti n
calea sa, un astfel de copil nu va reui
s le depeasc, iar dac i luai ceva,
va trage invariabil concluzia:,,Nu sunt
ALFRED ADLER
povar. n cazul copiilor detestai
aceast afeciune este de neles. Cum
s ne-o explicm, ns, n cazul
copiilor rsfai? ntreaga noastr via
social vizeaz s-i mpiedice pe
copii, pe cei care au fost att de mult
rsfai n primii lor ani de via, de a
mai fi rsfai n continuare,
ncetul cu ncetul chiar mama
nceteaz de a mai fi att de tandr i
mai
trziu socoate c preteniile copilului
sunt exagerate. Copilul triete
experiena unor contestri permanente,
ncercnd n acelai timp s-i
pstreze att de plcuta poziie iniial.
Crete ntr-un climat ostil. Prima
reacie a unui asemenea copil este s se
intereseze mai mult de el nsui
dect de ceilali. ,
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
Grdiniele de copii cuprind
precolari al cror grad de curaj este
foarte variabil. n unele cazuri,orice
gnd, orice sentiment devine, un semn
care ne permite s nelegem ceea ce
se petrece n sufletul copilului. Este
extrem de important s stabilim dac
un copil este sau nu debil mintal. n
caz de idioie sau imbecilitate
dezvoltarea nu poate atinge un nivel
normal. Aceti copii trebuie educai
ntr-un mod foarte diferit, ei
neatingnd niciodat nivelul copiilor
normali. Nu este deloc uor s se
determine dac un copil este debil
mintal. Diagnosticul poate fi pus
numai prin colaborarea dintre
institutori, psihologi i medici.
Anumite defecte vor fi de imputat
ALFRED ADLER
total dependent de alii. Se mai poate
ca astfel de copii s aib defecte de
pronunie sau s nu se poat concentra
pentru c nu li s-a dezvoltat gndirea
aa cum se cuvine. Exist i copii care
se opresc la mijlocul frazei; pe acetia
mama i ntrerupe mereu, fr a le
ngdui s spun ce au de spus, ceea
ce i va marca uneori pe toat viaa.
Trebuie s nelegei toate aceste
forme de expresie, spre a putea
determina gradul de curaj i de
optimism al copilului.
Un rol extrem de important n
dezvoltarea copiilor l are rivalitatea
dintre frai i surori. Este necesar
cunoaterea vrstei frailor i surorilor
unui copil dat. Nu poate fi neglijat
faptul c un copil este prim-nscut,
secund, mezin sau copil unic, dup
cum nu poate fi trecut cu vederea
\ dm
222
PSIHOLOGIA
COLARULUI GREU
EDUCABIL
vieii copilului sunt dificile, rezolvarea
lor cere curaj i de aceea acesta nu
trebuie s-i piard curajul.
n concluzie: niciodat s nu
combatem un copil, dat fiind faptul c
el este cel mai puternic. Copilul nu are
nici o responsabilitate. Acela care i
asum o responsabilitate nu este
niciodat cel mai puternic.
Adevrata noastr oper o
constituie practica. Nici un fel de
educaie nu poate construi n vid.
Avei de luptat cu dificultile care
rezult din diferitele interpretri ale
cercetrii tiinifice. Suntem pentru
tolerarea comparaiei. Trebuie s luai
cunotin i de alte teorii i puncte
de vedere. Comparai-le cu grij i s
223
ALFRED ADLER UN
CURRICULUM VITAE"
ALFRED ADLER - UN
CURRICULUM VITAE"
starea economic" a populaiei, dar
mai ales concepia sa despre om ca
produs social" (a/s
Gesellschaftsprodukt").
Un rol cu totul aparte n evoluia pe
plan profesional a tnrului
oftalmolog vienez 1-a avut ns
Sigmund Freud, cruia ntre anii 1902
1908 i-a fost un discipol mai mult
sau mai puin credincios i de care n
1911 s-a separat cu mare vlv,
mpreun cu adepii si, respingnd
viziunea exagerat sexualist a
freudienilor ortodoci" i trasnd
treptat coordonatele aa-numitei
psihologii individuale comparate", pe
care Adler a propagat-o cu o rar
rvn pn la sfritul vieii.
Din anul 1912, Alfred Adler a
nceput s organizeze, n zeci de coli
225
LEONARD GAVRILIU
Principalele sale scrieri sunt: Studiu
asupra inferioritii organelor (1907),
A vindeca i a educa (1914, n
colaborare cu Cari Furtmuller),
Practica i teoria psihologiei
individuale (1920), Cunoaterea
omului (1927),Psihologia individual
n coal (1929), Psihologia colarului
gretrtaucabil (1930) i Sensul vieii
(1933). Mai este de amintit i volumul
Religie i psihologie individual
(1933), scris n colaborare cu Ernst
Jahn.
Dr. LEONARD GA VRILIU
INDICE DE NUME
ADLER, Alfred:
GARCIA,Calixto
7, 8,9, 10,15,
:24,27
GAVRILIU,Leon
ard: 10,38
226
HERODOT:71
EMERSON,
IACOB:
Ralph Waldo: 22
132,135,205
ESSAU: 132,205
IOSIF: 83
FRAISSE,Paul:5
JAENSCH,Erick:
FREUD,
145
Sigmund: 7, 8,
JAHN,Ernst:226
v:7
URTMULLER,
KAUS,Otto:37,3
Carl: 15,225
KELLER,Helen:
LESSING,Gotthol
216,223
d Ephraim: 211
dr.LEVY:64
MARX,Karl:224
NIETZCHE,Frie
drich: 200,203,
224
NOICA,
Constantin:
226 REBECA:
135
SOCRATE: 10
SCHILLER,
Friedrich: 211
WEXBERCEr
min: 15
227