Cartea III

Cartea a III-a constituie continuarea povestirii lui

Aeneas dup ce prsiser Troia distrus. Dup un
timp petrecut pe mare, Aeneas sosete n ara lui
Licurg, unde ncepea a pune zidurile unui nou ora.
ntr-o zi, cnd Aeneas plecase s smulg ramuri
pentru altar, dup ce smulsese cu fric dou ramuri
din al cror loc a izbucnit snge, protagonistul operei
aude vocea cumnatului su, care n trecut fusese
omort n acel loc de Polymnnesto, rege tracic.
Vznd unele ca acestea, fiul lui Venus hotrte
mpreun cu ceilali s-i fac celui omort o
nmormntare, i s prseasc acel loc blestemat.
Ajungnd ntr-o insul din arhipelagul Cycladelor,
condus de Delos, troienii sunt primii regete, ca
nite prieteni. Cnd aeneazii cer lui Anius, pmnturi
pentru a-i construi o nou cetate, trepiedul pythic
ncepe a se zgudui i a vorbii, ndemnndu-i s plece
pe rmurile Italiei. Ascultnd de semnul divin,
troienii aduc jertfe zeilor, dup care pleac. n curnd
ei ajung n Creta, unde ii construiesc o cetate, iar
viaa lor ncepe a prinde sens. Dar, din nefericire,
acest lucru nu a durat mult deoarece asupra lor s-a
abtut ciuma. Aeneas a avut o viziune n care
penatii, pe care i smulsese din mijlocul flcrilor, n
noaptea fatal l ndeamn c i trepiedul din Tracia,
s plece in Italia, lucru pe care l i ascult. n drum
spre destinaie, corbiile sunt nvluite de negur.
Dup patru zile, netiutorii zresc malurile a dou

mici insule din Marea Ioniana, maluri pe care ei

poposesc. Acele insule erau pline de vaci si capre din
care troienii se ospteaz i aduc jertfe. Ceea ce ei
nu tiau, era c acele inuturi aparineau celor trei
Harpi: Celaeno, Aello si Ocypeta, care erau nite
montrii naripai, cu corp de pasre de prad i cu
cap de femeie si care aveau obiceiul s-i rpeasc
victimele. Enervate de paguba fcut de intrui
Harpiile i amenin c dac vor ajunge n Italia, nu
vor reuii s ridice zidurile cetii pn ce nu vor
mnca scrboasele mese.
Dup prsirea acelor, troienii istovii ajung n
oraelul unde se afla templul lui Apollo i unde aduc
jertf lui Jupiter. Odat ce scurtul timp petrecut pe
pmntul graic, condus de Helenus, un fiu de-al lui
Priam ce avea ca soie pe Andromaca, vduva lui
Hector. Bucuroi de rentlnire, cei trei (Aeneas,
Helenus si Andromaca) ii povestesc cele petrecute
de la cderea Troiei. Deoarece Helenus avea darul
profeiei, Aeneas l intreba pe acesta despre viitor.
Profetul i d sfaturi neclare, dar i spune c n Italia,
fiul lui Venus trebuie s construiasc cetatea pe locul
unde va gsi o scroaf uria cu treizeci de purcei. La
plecarea troienilor de acolo, ei primesc multe daruri
de la Helenus si Andromaca. Pornii iari pe mare,
dup un timp aeneazii zresc Italia, dar trec mai nti
s duc jertfe protectoarei grecilor, Iuno, aa cum i
sftuise Helenus. ncercnd s se apropie n
continuare de Italia ei sunt prini de vltoarea

produs de monstrul marin Chryledis astfel pierd

crarea i ajung netiutori pe malul cyclopic. Acolo se
afl vulcanul Actna, iarn curnd gsesc acolo un
grec speriat numit Achaemenides. Acel biet brbat
era speriat de cyclopul Polyhem, mereu nfometat.
Dintr-o dat acel uria, cu un ochi rnit ii face
apariia, iar troienii mpreun cu Achaemenides sunt
nevoiti s prseasc malul cyclopic. Din nefericire la
Drepanum, localitate situat n N-V Siciliei, Anchises,
obosit de furtunile de pe mare, de nevoi i de lipsuri,
moare. Aceast carte se ncheie n momentul n care
Aeneas ii termin povestirea, ultima sa oprire fiind
aici, in Cartagina.