GHID

ETICHETELE PRODUSELOR

The Tidyman
Arunc n mod atent i responsabil deeul rezultat. Nu
arunca pe jos!
Acest simbol nu face referire la reciclare, dar este un
memento pentru a fi un bun cetean i pentru a arunca obiectul
ntr-un mod corespunztor.
Sticle i borcane
Arunc sticlele i borcanele din sticl ntr-un container
special pentru sticl.

Deeuri de Echipamente Electrice i Electronice (DEEE).

NU se arunc la gunoi!
Aceste tipuri de deeuri trebuie colectate pentru reciclare,
nu trebuie aruncate la gunoi. Eticheta se aplic pe multe obiecte
electrice, de la frigidere i televizoare pn la detectoare de fum i
computere. Productorii acestor echipamente din Europa,
mpreun cu importatorii acestora, trebuie s aib acest marcaj pe
produsele lor.
Punctul Verde
Punctul Verde nu sugereaz faptul c ambalajul poate fi
reciclat.
Marca Punctul Verde certific consumatorului c
productorul / importatorul de produse ambalate contribuie
financiar la recuperea i reciclarea ambalajelor pe care le
introduce pe pia.
The Mobius Loop
Acest triunghi arat c obiectul pe care este inscripional
este reciclabil. Eticheta este acceptat ca simbolul de reciclare
tradiional. Produsele din hrtie care se pot recicla, conin de

obicei acest nsemn.

Ambalaj/produs fabricat parial din materiale reciclate
Un produs marcat cu acest simbol a fost fabricat din cteva
materiale care au fost reciclate. n general, simbolul este nsoit i
de informaii suplimentare, de ex. Tiprit pe hrtie reciclat.
Ambalaj/produs fabricat parial din materiale reciclate
(%)
Atunci cnd un procent este indicat n simbol, nseamn c
acela este procentul de material reciclat folosit la fabricarea
respectivului recipient.

Ambalaj/produs fabricat parial din materiale reciclate

Acest simbol difer de primele dou, avnd sgeile negre
care sunt situate pe un fond alb, ntr-un cerc cu marginile negre.
Cercul cu marginile negre denot c cel puin o parte a
coninutului este material reciclat.
Polietilena Tereftalat. Se recicleaz!
Inscripionat pe recipiente pentru: buturi rcoritoare, ap
i bere, ap de gur, dressinguri pentru salate i ulei vegetal,
caserole de unic folosin etc.
Reciclate se transform n: containere noi, folie, fibre,
pungi, mobilier, covoare, curele (ocazional).
n general sunt bune pentru utilizare, dar nu pentru
reutilizare, i cu att mai puin pentru utilizare cu lichide fierbini.
Polietilen de nalt densitate. Se recicleaz!
Inscripionat pe recipiente pentru: soluii de albirea rufelor,
detergent de uz casnic, ampon, saci de gunoi i cumprturi, ulei
motor, folie groas, ldie pentru fructe-legume, lzi de buturi,
butoaie.
Reciclate se transform n: sticle pentru detergent, sticle de ulei,
pixuri, containere pentru reciclare, gresie, conducte de drenaj,
materiale de construcie, bnci, cotee pentru cini, mese de
picnic, garduri.
n general sunt bune pentru utilizare, dar nu pentru

reutilizare, i cu att mai puin pentru utilizare cu lichide fierbini.

V (vinil) sau PVC. n general NU se recicleaz n Romnia
dar trebuie verificat la colectorul de deeuri!
Gsit n: profile de ferestre, furtunuri ap, folie PVC,
tubulatur pentru ap, sau n recipiente pentru: soluii de curat
geamuri i detergenti, ampon ulei de gtit, ambalaje pentru
produse alimentare i pe cabluri, echipamente medicale, etc.
Aditivii din componena PVC-ului pot crete riscul
malformaiilor congenitale i pot cauza cancer.
LDPE (polietilen de joas densitate).
NU se recicleaz n Romnia!
Gsit n: ambalaje de pine, de alimente congelate,
curtorie i sacoe, mbrcminte, mobilier, covoare, nvelitorile
de plastic pentru haine.
PP (polipropilena). n general se recicleaz!
Inscripionat pe: dopurile de la PET-uri, sticle de sirop,
sticle
cu
ketchup,
pungi
i
saci
de
rafie.
Reciclate se transform n: lumini de semnalizare, mturi, perii,
carcase acumulatori auto, raclete ghea, suporturi pentru
biciclete, greble, pubele, palei, tvi.
PS (polistiren). NU se recicleaz n Romnia!
Inscripionat pe: farfurii i pahare de unic folosin,
caserole de mncare, carcase CD-uri sau casete.
nclzit elimin benzen, compus chimic cancerigen.
Policarbonate.
Se recicleaz ns doar n funcie de material. Trebuie
verificat cu colectorul de deeuri!
Inscripionat pe: bidoane de ap, materiale "bullet-proof",
ochelari de soare, DVD-uri, iPod, computere, indicatoare, nailon.
Cteva materiale plastice din aceast categorie: bidoanele
din plastic asemntoare cu cele de la Cumpna sau La Fntna
(se recicleaz), plci din policarbonat sau plexiglas - material de
construcii (se recicleaz) .
Elibereaz, n special cnd e nclzit, bisfenol A, un compus

chimic controversat foarte cancerigen.

Ambalaj/produs alctuit din material reciclat
Litera R indic faptul c materialul din care este fabricat
produsul are n componen material reciclat.

......
Acrilonitril Butadien Stiren. NU se recicleaz!
Inscripionat pe: evi, barele de protecie ale mainilor de
teren, capetele croselor de golf, optic i aparate foto, aparatur
medical, jucrii.
Ambalaj/produs alctuit din aluminiu
Obiectul este din aluminiu i poate fi plasat ntr-un
container colector de reciclare al aluminiului.

Ambalaj/produs alctuit din 100% materie reciclat

Materialul din care a fost fcut produsul conine 100% din
hrtie reciclat. Important de tiut este faptul c la rndul lui,
produsul este complet reciclabil.

Eticheta Agricultur Ecologic

Eticheta ae reprezint sigla naional care permite
consumatorilor s recunoasc produsele provenind din agricultura
ecologic (numit la nivel european i "biologic" sau "organic").
A fost creat de Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltarii
Rurale (MAPDR) i poate fi asociat mpreun cu sigla comunitar
pentru agricultura ecologic.
Se poate aplica produselor agricole obinute prin metode
ecologice: legume, fructe, cereale, lapte, carne, ou i derivai ale
acestora (condiia fiind ca toate ingredientele s fie obtinue
ecologic).

Eticheta Bio-Siegel
Produse agricole fabricate conform cerinelor prezentate n
Regulamentul UE privind agricultura ecologic. Cel puin 95% din
ingredientele agricole coninute de produsele prelucrate trebuie s
provin din producia organic.

Oxo-biodegradabil
Simbol regsit pe pungi de plastic care indic faptul c
plasticul este oxo-biodegradabil. Aceste pungi au n compoziie pe
lng plastic un aditiv degradabil cu oxigen, care face ca
materialul respectiv s se frmieze dup un timp. Ceea ce nu se
cunoate ns este faptul c acest tip de plastic este biodegradabil
doar n condiii speciale de compost industrial, adic doar n
anumite conditii de temperatur, presiune si umezeal.
Materialele din care sunt confectionate aceste pungi au in
alctuire polietilen sintetic i aditivi care conin metale grele.
Eticheta Blue Angel
Acordat de Institutul German pentru Asigurarea Calitii
i Certificare, eticheta semnific faptul c un produs are acreditri
ecologice excepionale i ndeplinete criteriile legislaiei stabilite
de Biroul Federal pentru Mediu.
Tipuri de bunuri industriale i de consum: mobilier, vopsele,
utilaje de construcii, materiale de construcii i dispozitive de
birouri.
Eticheta Certified Natural Cosmetics
Productorii produselor marcate BDIH (Certified Natural
Cosmetics) folosesc materiale prime precum uleiuri vegetale,
ceruri, extracte din plante i uleiuri eseniale din culturi organice.
Eticheta Certified Vegan
Aceasta etichet semnific faptul c produsele sunt
vegetariene, nu conin ingrediente provenite de la animale i nu
sunt testate pe animale de nici una dintre companiile implicate.

Eticheta Floarea European

Floarea European se refer n mod special la impactul
produsului asupra mediului nconjurtor: ambalajele n care sunt
comercializate sunt reciclabile, produsul este biodegradabil i are
o durabilitate ridicat.
Spre exemplu, nclmintea care prezint eticheta
ecologic ofer consumatorului sigurana c riscul unei alergii la
produsele chimice este redus.
Eticheta Carrefour Eco-Planete
Produse Carrefour care sunt certificate ecologic.

Eticheta EcoCert
EcoCert este o organizaie de certificare a produselor
organice (alimente, cosmetice, detergeni, parfumuri, textile).
Eticheta Energy Star
Produsele electrocasnice care au aceast etichet ntrunesc
cerinele legate de eficiena energetic i au un consum mai redus
de energie
Eticheta European Community Energy
Prin lege, aceast etichet trebuie s fie afiat pe toate produsele
de uz casnic, expuse spre vnzare sau nchiriere.
Directiva se aplic urmtoarelor tipuri de aparate de uz casnic,
chiar i n cazul n care acestea sunt vndute pentru alte utilizri
dect cele casnice: frigidere, congelatoare, maini de splat rufe,
usctoare, maini de splat vase, cuptoare, aparate de nclzire a
apei i de depozitare a apei calde, surse de iluminat, aparate de aer
condiionat.
Produsele sunt n general evaluate de la A la G, cu A fiind cele mai
eficiente din punct de vedere energetic (A+ i A++ pentru cele mai
eficiente echipamente electrocasnice)

Eticheta Fair Trade

Etichet ce garanteaz comerul echitabil. Comerul
echitabil este n mod fundamental un rspuns la eecul comerului
tradiional de a asigura un trai sustenabil i oportuniti de
dezvoltare persoanelor care triesc n rile cele mai srace ale
lumii.
Micarea de comer echitabil promoveaz ideea conform
creia orice persoan poate s i asigure prin munc proprie un
trai decent i demn i poate s i dezvolte ntregul potenial
uman.
Acesta se preocup n principal de asigurarea unui pre
corect productorilor din rile n curs de dezvoltare.
Comerul echitabil este un parteneriat comercial, bazat pe
dialog, transparen i respect, care urmrete s asigure o mai
mare echitate n comerul internaional. Acesta contribuie la
dezvoltarea durabil oferind mai bune condiii comerciale
productorilor i muncitorilor marginalizai. Prin intermediul
comerului echitabil, productorii dein un control mai mare
asupra muncii i a vieii lui.
Produse fr freon.
Produse ce nu conin freon ( ex. deodorante).

Eticheta FSC (Forest Stewardship Council)

FSC este un program de certificare a produselor care conin
lemn din pduri bine gestionate. Scopul este protejarea
ecosistemelor i biodiversitii n pduri.

ISO 14001
Simbol specific Standardului internaional ISO 14001 care
certific c o ntreprindere privat sau public a implementat un
sistem de management de mediu n organizaie.
Eticheta Organic Food Federation
Simbol al certificrii operaiunilor i produselor ecologice.

Eticheta UE produse organice

Eticheta indic faptul c produsul a fost crescut n cadrul
sistemelor de cultivare durabile. Alimentele pot fi marcate ca
"organice", dac cel puin 95% din ingredientele lor agricole sunt
ecologice.

Eticheta PEFC (Programme for the Endorsement of Forest

Certification Schemes)
PEFC este cel mai mare sistem de certificare din lume a
sistemului forestier.PEFC promoveaz bunele practici forestiere i
se asigur c lemnul i produsele forestiere nelemnoase sunt
realizate cu respectarea celor mai nalte standarde ecologice,
sociale i etice. Datorit eco-etichetei sale, clienii i consumatorii
sunt n msur s identifice produsele din pduri gestionate
durabil.
Ambalaj TetraPak
Deeurile de ambalaje cunoscute sub denumirea TetraPak se
recicleaz n fabricile de hrtie mpreun cu deeurile de ambalaje
de hrtie - carton. De regul acestea se colecteaz mpreun i se
predau pentru reciclare mpreun.
Atenie! Pentru o colectare corect aceste ambalaje trebuie
splate n interior altfel pot contamina deeuri curate.
O companie care s recicleze exclusiv numai acest tip de deeu nu
exist n prezent n Romnia, dei au existat ncercri , dar din
cte tim nu s-au concretizat.

Not tested on animals

Produse netestate pe animale.
Eticheta WWF
WWF face disponibil logo-ul su cu Panda pentru companiile
care sunt angajate s respecte protecia mediului i conservarea
naturii. Licenele sunt disponibile pentru produsele i promoiile
care cresc gradul de contientizare asupra WWF i angajeaz n
mod direct clienii n vederea strngerii de fonduri pentru
conservarea mediului.