Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Constantin
Mrturii
Gura-Teghii (1912-1919)
Mrturii
Gura-Teghii (1912-1919)
ISBN 978-606-92097-5-2
2009
Cuprins
Introducere3
Documente (1912-1914).................5
Documente (1917-1918).................8
Documente (1919)......................... 38
Introducere
Ideea de a alctui o cercetare istoric referitoare la ocupaia german din
timpul primului rzboi mondial, din Gura-Teghii, una dintre cele mai mari comune ale
rii, a aprut din necesitatea de a oferi elevilor o posibilitate de a nelege impactul
Marelui Rzboi asupra unei comuniti rurale situat n curbura Carpailor.
Documentele cuprinse n lucrare sunt prezentate astfel nct elevii s poat face:
1. Comparaii ntre viaa economic i administrativ a comunei din perioada
premergtoare nceperii rzboiului, din timpul ocupaiei Puterilor Centrale i
de dup ncheierea conflictului mondial.
2. Analogii ntre aspecte ale ocupaiei Puterilor Centrale surprinse n paginile de
memorii consacrate i realiti specifice localitii.
3. Comentarii asupra mecanismelor folosite de ocupani n subordonarea i
controlarea comunitilor locale din Vechiului Regat.
4. Consideraii cu privire la transformrile structurilor sociale locale nregistrate
ca urmare a rzboiului.
5. Scurt caracterizare monografic a localitii n perioada respectiv.
6. Caracterizri ale atitudinilor autoritilor (de ocupaie sau locale) fa de
ceteni.
7. Un scurt studiu asupra formulelor de politee,normelor caligrafice sau de
redactare a documentelor oficiale.
8. Cunotin cu dificultile muncii din arhive; partea a doua a lucrrii conine
mai multe documente fotocopiate care pot oferi cititorilor informaii despre
tipul documentelor pstrate, starea de conservare, lizibilitate etc.
Lucrarea se deschide cu prezentarea unor documente din preajma nceputului
rzboiului prin care s-a ncercat schiarea unor repere necesare nelegerii
caracteristicilor ocupaiei strine. Localitatea avea, n anul 1912, 2300 de locuitori;
rzboiul, dac avem n vedere numai populaia de sex masculin din comun, a
nsemnat practic o decimare a brbailor, numrul morilor ridicndu-se la 108*. Dac
tot n acelai an, 1912, 15 tineri ndeplineau condiiile legii recrutrii, numrul
pierderilor umane arat c ncletrile rzboiului au distrus partea cea mai dinamic a
populaiei active din perioada anilor 1908-1914.
Pentru a introduce cititorul n atmosfera specific anilor 1914-1918 am plasat
la nceput i un scurt fragment dintr-o fi de recrutare; n perioada rzboiului tinerii
comunei, luptnd n cadrul regimentelor 8 infanterie i 7 artilerie Buzu, au participat
la btlia de la Mreti. ntoarcerea unor supravieuitori n comun este nregistrat
n luna iunie 1918, dup ncheierea pcii de la Bucureti-Buftea.
Ocupaia militar este nregistrat, la nivelul documentelor, ncepnd cu
ultimele zile ale anului 1916 i debuteaz energic cu cereri al cror obiect l constituie
obinerea de informaii despre resursele materiale i umane ale comunei; divizarea
administrativ a localitii, n dou comune: Gura Teghii i Gura Pltiniului, se
nscrie efortului de orientare total a potenialului material i uman local nspre
interesele efemerilor nvingtori din 1916. Solicitrile noilor autoriti cuprind
predarea de lemn, vite, fructe, cereale, obiecte de uz caznic etc., dublate de
rechiziionri ale mijloacelor de transport sau de introducerea prestrii unor zile-
* Direcia Judeean Buzu a Arhivelor Naionale, DJBAN, Fond Primria Comunei Gura-Teghii,
dosar 345/1925, fila 34
**
Ovine
Berbeci
496
Oi
2372
Caprine
api
15
Cabaline
Armsari
3
Crlani
481
Capre
209
Cai
9
Porcine
Vieri
35
Epe
58
Crlane
459
Iezi
-
Noateni
25
Porci
61
Noatene
17
Scroafe
241
Psri - 2553
Numrul de hectare de fnea aparinnd locuitorilor - 284*.
Mnzi
3
Purcei
210
Mnze
3
1912-Iunie 12
Domnule Ministru
Respectos supun la cunotina Domniei Voastre situaiunea Comunei Gura Teghii pe
care o represint. Aceast Comun aezat la extremitatea judeului dinspre frontier se
compune din 9 state i patru ctune cu un numr de 2300 de suflete, dintre care 528
Capi de familie i 458 contribuabili.
Locuitorii sunt parte vechi moneni, iar parte mproprietrii, sunt i din aceea
care nu posed pmnt. Unii din trnii se ocup cu munca cmpului i creterea
vitelor, iar majoritatea lucreaz la exploatrile de pduri ale societii Goetz din
localitate.
Numrul copiilor n vrst de coal este de 265, dintre care 149 sunt nscrii
la coal.
n ceea ce privete starea de sntate a Comunei este satisfctoare neexistnd
nici un fel de epidemie. Ordinea i sigurana public nu este ntru nimic turburat,
locuitorii sunt panici i ascult sfaturile ce li se dau cu privirea la respectarea legilor.
n comun avem 2 coale construite n anul 1910 de comun dupe modelul tip,
cu doi nvtori, i dou biserici cu un preot care-i face datoria ca un adevrat
apostol, ngrijind ct poate de bine de turma ce-i este ncredinat.
Bisericile ns nu posed nici un fel de pmnt, deoarece n tabela
mproprietririi litera A din anul 1865, dei se gsesc trecute 34 de pogoane loc pe
seama clerului, ns au fost cotropite de fotii proprietari.
De asemenea avem o banc popular, nfiinat n anul 1902, avnd 72 de
membri i un capital de 36 000 lei.
Starea recoltei este bun. *
16 iunie 1912
Domnule Primar
V fac cunoscut c n caz de mobilizare general suntei obligat s prezentai
rechiziiunile pe cmpul Drgaica de lng oraul Buzu, Comisiunei mixte de
rechiziiuni n ziua 3 de la mobilizare.
Tot odat v facem cunoscut c ziua de mobilizare se consider de la ora 12
noaptea anterior zilei fixate.
De exemplu, dac la o comun s-a fixat ziua de mobilzare a fi 7 iunie, ei bine
ziua 1 de mobilizare se consider cu ncepere de la ora 12 a nopii din 6 spre 7 iunie,
apoi urmeaz ziua II, III, etc.**
**
Starea civil
Talia i capacitatea
Profesia tnrului i a
prinilor
Dac este nsurat
Grad de instruciune
Observaii
1.) Chiru
2.) Dumitru
Prul:castaniu.
Ochii:cprui.
Nasul: potrivit.
Faa: smead.
Semne particulare: alunic la urechea stng.
Sprncene: castanii
Fruntea: potrivit.
Gura: potrivit.
Nscut n anul: 18192
Luna: Aprilie
Ziua: 19
La comuna: Gura Teghii
Fiul lui: Petre N.Chiru i al Anei
Domiciliul n comuna: Gura Teghii
Plasa: Buzu
1,70 m
Muncitori
Nu este nsurat
tie 3 clase primare
Tatl de ani 52, mama de ani 50
Averea : are 1/4 loc
Frai are doi, Constantin de ani 28 satisfcut legea recrutrii
i Ilie de ani 21 soldat n Regimentul 8 Buzu Contingentul
1911
Surori are una Dobra de ani 25, cstorit.
Nu pltete impozit.
Domnule Primar
Gura Teghii
nedatat
n timp scurt s predai ct loc arabil este n comuna Dumneavoastr; predai asta
pn n 9 martie 1917.
...ordinul ca pna la ora 5 seara 7 martie ci oameni sunt n comun ...care au fost n
front contra germanilor sau austro-ungarilor i ct mn de munc se gsete n
comun...si dac se gsesc ceva motoare care s fie nclzite cu benzin sau main de
treerat sau ... chiar cu caii*.
Subprefectura Prscov
No =21
1916 Decembrie 28
Conform ordinului D-lui Comandant al Etapei No=246 din Ungaria, v invit s punei
imediat locuitorii din comun pentru a tia lemne din pdurile statului cele mai
apropiate pe care le vor face sferturi n felul urmtor:
1. Locuitorii care n-au crue cu boi li se va lua la 4 sferturi unul.Adic dac va face 4
sferturi unul se va lua de locuitori i 3 vor rmane n parohie.
2. Locuitorii care au crue cu boi i vor lucra la sferturi li se va da cte 2 sferturi
adic un sfert din patru pentru munc i un alt sfert pentru cratul celorlalte 2 sferturi
la gar. Vei cunoate c este obligatoriu pentru toi locuitorii pentru ca ei s fac i s
care sferturi. Lemnele se vor cra i depozita la gara cea mai apropiat.
n executarea acestui ordin avndu-se mare urgen v invit s punei locuitorii a lucra
n pdurile statului cele mai apropiate, iar trasportarea lemnelor din pdure la gar va
ncepe imediat**.
Domnule Primar
1 ianuarie 1917
V invit s ne comunicai de urgen dac dumneavoastr avei banderol alb
cu inscripia Zivil Polizei i n cazul n care avei aceast banderol s ne artai de
ctre cine vi s-a dat aceast banderol i dac poart tampila autoritailor de la care vi
s-a eliberat.
Totodat ne vei comunica dac alte persoane din comun mai posed
banderola Zivil Polizeii n caz afirmativ de la cine a primit-o.
Rspuns-V comunicm c nici subsemnatul i nici ali funcionari din comun nu
poart pn azi banderola alb cu inscripia Zivil Polizei***.
Primit17/30
**
10
Subprefectura Prscov
No=141
1917 ianuarie 28/15
Primit 1 februarie/1917
Domnule Primar i Notar,
Conform ordinului D-lui Comandant al Etapei mobile N0=246 din Ungaria v invit
s punei imediat n vedere populaiei din comuna D-voastr c n caz de incendiu,
toat populaiunea Comunei e datoare s sar n ajutor pentru stingerea
focului;punndu-i-se n vedere c acela care nu va ajuta la localizarea i stingerea
incendiilor va fi pedepsit.
Pe viitor n cazul cnd s-ar ivi vre-un incendiu n Comun,ne vei raporta
imediat artndu-se ce msuri s-au luat pentru localizarea focului;precum i
rezultatele msurilor luate.*
Subprefect t. Antoniu
Comuna Gura-Teghii
Tablou
De locuitori din Comuna Gura Teghii cu etatea 15-50 de ani pentru munc.
Numele i prenumele locuitorilor
-sunt menionai 115 locuitori**
Tablou
Comuna Gura-Teghii
De locuitori din Comun care doresc a se trimite diferite semine pentru semnat
Numele i prenumele
Semine
Observaii
locuitorilor
- tabelul conine numele a Varz, ardei, praz, sfecl, - locuitorii au solicitat, n
29 de locuitori
morcovi, ridichi, ceap, principal,
semine
de
arpagic
arpagic (64 kg n total)***
11
Cantitatea
12-2500 de decalitri
Observaii
Cantitatea de borhod de
2500 de decalitri
aparinea lui D.D.
Maican.*
Numrul,felul i vrsta
-un noatean de 2 ani
-un noaten de 3 ani**
12
1917, februarie 17
No=12
1917 februarie 22
Numrul de pluguri
22**
D-lui Comandant Varlam
1917 februarie 22
Toma Diaconu
Ghi C.Dogaru
D.Vian
Ilie N. Pietriceanu
Stan I.Bogzoiu
No=14
1cru
1 cru
1 cru
1 cru
1cru
70 de lei
70 de lei
70 de lei
70 de lei
70 de lei
Rocoi
Ionati
Varlam
Pietriceni
Gura Teghii***
1917 februarie 27
Am onoarea a nainta Dv. anexat pe lng acesta tabloul de puurile de ap din aceast
comun.
Numrul puurilor
17
Starea puurilor
5 au starea rea****
13
Primar Zamfirescu
1917 martie 5
Domnule Comandant
Am onoarea a v aduce la cunotina dumneavoastr c am adus la cunotina
locuitorilor din aceast Comun a preda orice fel de efecte militare i mi-au declarat
c nu posed nimeni nici un fel de efecte militare.***
1917, martie 9
Am onoarea a v aduce la cunotina dumneavoastr c n aceast Comun se gsesc
ase zeci (60) hectare loc arabil***.
1917, martie 10
Tablou
De locuitori din aceast Comun care posed butoaie goale
Nr.de locuitori
8
Nr.de butoaie
14
14
Capacitatea
5-100 decalitri****
1917 Martie 7
1917 Martie 9
1917 Martie 10
1917 Martie 11
Am onoarea a supune la cunotina Dv. c coala din aceast Comun s-a aranjat n
aa fel nct s poat funciona.
Ca nvtor provizoriu se gsete un elev cu dou clase de seminar care ar
putea ndeplini aceast funciune****.
15
1917, martie 16
Domnule Primar
Gura Teghii
Termen pn la 17 Martie 1917 cel mai trziu pn la ora 12:
1. Declarai dac avei n Comun una Curelar i Rotar, Tmplar i Fierar.
2. i dac avei butuci de stejar i fag, ulm, scndur pentru pardoseal i mesteacn
pentru oitie de cru.
3. i crmid unde se gsete n Comun.
4. i dac este n Comun vreo grad pentru Rachiu (uic).
5. i dac butoaie se gsesc n Comun.*
Gura Teghii
Tablou
De numele i prenumele locuitorilor din aceast Comun care posed Buhai, Berbeci,
Vieri i scroafe.
Numrul de
locuitori
81
Buhai
Berbeci
Vieri
Scroafe
61
47**
List
nedatat
De locuitori din aceast Comun care au fost pe front contra Germanilor sau AustroUngarilor.
Numrul de locuitori
25
Numele i prenumele
-Cele mai multe indescifrabile***
Tablou
De locuitori din aceast comun care posed cazane pentru fabricat uic.
Numrul de locuitori
42
Numrul de cazane
42****
16
nedatat
1917 Martie17
1917 Martie 23
**
17
Domnule Comandant
No=34
nedatat
No=35
1917, Martie 23
Am onoarea a nainta Dv. anexat pe lng aceasta tabloul de numrul morilor din
aceast Comun pe lunile Decembrie 1916, Ianuarie i Februarie 1917**.
Tablou
Judeul Buzu
Gura
Teghii
Ci
locuitori
sunt n
Comun
1407
Decembrie Ianuarie
1916
1917
-mori
-mori
Februarie
1917
-mori
-3 mori
1 necat***
de difterie
-3 mori
din cauza
btrneii
-2 debili
copii
-1 de
durere n
piept
18
1917, Martie 25
Porci
5
5
42
1917, Martie 28
19
1917, Martie 30
1917, Aprilie 12
aceast
1917, Aprilie 20
1917, Maiu 7
20
28 martie 1917
917, aprilie 20
Tablou
De locuitori din aceast Comun care posed pmnt de la 150 de hectare n sus
ntinderea
2500 hectare
500 hectare
Numele i
prenumele
D.D. Maican
Maria D.Maican
Dac este
arendat
Nu este
Nu este
Administratori
I.I. Hagiescu
A. Irimescu
Cine
administreaz
I.I. Hagiescu
A.Irimescu**
1917, aprilie 23
Am onoarea a nainta tabloul de locuitori din aceast Comun care sunt sraci
Numrul de locuitori
95
Nr.de copii ce au
n medie 2***
1917, mai 12
21
1917, Junie 4
No=56
**
22
1917, Septembrie 4
Am onoarea a supune la cunotina Dv. c toi baieii si fetele din aceast comun cu
etatea dela 12-14 ani au bilete de identitate*.
D-lui Comandant Varlam
No=58
1917, Septembrie 14
1917, Septembrie 17
Metrii pnz
74/2
31
56/2
18
59/2
Costul(lei/bani)
59 /60
24/80
32
14/40
47/60
1917 Octombrie 3
Am onoarea a supune la cunotina Dv. c n aceast comun avem 108 nuci. Fructe
anul acesta s-au fcut foarte puine dintre ei din cauz c primvara cnd au nflorit a
dat bruma i a degerat mugurul nucilor****.
23
1917, mai 12
1917, iulie 13
1917, noiembrie 1
Am onoarea a supune la cunotina Dv. c n cursul lunii trecute, octombrie, am
predat lazaretului din Gura Teghii urmtoarele:
-12 175 Kgr fn
-200 kgr mere
-150 kgr cartofi
-2 porci
-2 gti
-5 curci
-6 rae****.
D-lui Comandant Varlam
1917, noiembrie 9
Am onoarea a supune la cunotina Dv. c n aceast comun se gsesc:
Nr. porcilor
Greutatea
98
1-20 kg
153
20-70 kg
6
Peste 70 kg
6 vieri
20-70 kg*****
Total 263
24
D-lui Comandant
1917, noiembrie 12
Am onoarea a supune la cunotina Dv.c n aceast Comun se gsesc 4 supui
unguri nscui ntre anii 1865-1899*.
D-lui Comandant
1917, noiembrie 22
Am onoarea a supune la cunotina Dv.c aceast Comun are nevoie pentru anul
1918 de urmtoarele registre de acte civile:
1. Dou registre pentru nscrierea nscuilor a 100 de file.
2. Doua registre pentru nscrierea morilor a 100 de file.
3. Doua registre pentru nscrierea cstoriilor a 25 de file.
4. Un registru Buletine nscui a 200 de file.
5. Unregistru Buletine mori a 100 de file.
6. Un registru Buletine cstorii a 25 de file.
7. Un registru pentru nscrierea declaraiilor cstoriilor a 25 de file, precum i un
registru buletin pentru vnztorii de vite**.
D-lui Comandant
No=67
1917, Decembrie 1
25
1917, Decembrie 4
1917, Decembrie 12
1917, Decembrie12
Am onoarea a supune la cunotina Dv. c dup toate cercetrile ce s-au fcut prin
poliiti n aceast comun nu se mai gsete nicio cldare de aram pentru fabricat
uic**.
**
26
1917, Decembrie 17
1917 Decembrie 12
Declaraiune
Subsemnaii poliiti ai satelor ce compun Comuna Gura Teghii, ncredinndu-ne pe
a noastr nine rspundere c n urma Cercetrilor ce am fcut la locuitorii din satele
noastre nu se mai gsete la noi nici unul din cei cu cazane de aram pentru fabricarea
uicii, cci toi cei care au avut asemenea cazane le-au predat pe toate autoritilor
romne n vara anului 1916 i restul ce mai rmsese le-au predat Comandaturii
Varlam n a.c. 1917.
Semnturi
Gh. Brgau
Ghi C.Dogaru
Haralambie Popescu
Dumitru R.Avram
Ilie I. Simion***
27
Nr.de oi predate
Greutatea
24
25
Ordin comnduire No 43
Cantitate
carne
predat
436
Costul
305 lei
i 20
bani*
nedatat
**
28
Numele i prenumele
Nr.porcilor
Greutatea
Dragna A.Ungureanu
Gheorghe C.Rocoiu
Vasile Bratu
Constantin Bogzoiu
Maria N. Moraru
D.D. Prvulescu
Damian Sterian
Anca A. Jacov
Grigore Blan
Ion T.Rocoiu
Maria T.Diaconu
Dumitru Brgau
Aneta Irimescu
Constantin I. Moraru
Total
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
15
25
40
35
40
35
65
60
25
40
40
20
65
85
80
35
680
Costul
Lei/Bani
17/50
28
24/50
28
24/50
45/50
42
17/50
28
28
14
45/50
59/50
56
24/50
476 lei
Ilie D. Simon
Neaca G.Drganu
Cristea Popescu
Total
1
1
1
3
65
45
85
195
**
29
49
35
59/50
143 lei si 50 bani
List*
De vitele mari predate Comandaturii Varlam n ziua de 24 decembrie 1917
Nr
Crt.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Numele i
prenumele
Dragomir Anton
Anua Ghinescu
Ion Brgau
Vasile Carstea
D.D.Prvulescu
Neaga N.I.I.Narciza
Ilie Baroianu
Maria T.Diaconu
Costul
Domiciliul
Nr.vitelor
Greutatea
Varlam
G.Teghii
Varlam
Ionati
Nemertea
Pietriceni
Rocoi
1
1
1
1
1
1
1
1
1
9
80
85
150
160
85
80
80
130
85
935
Costul
Lei/bani
56
59/50
105
112
59/50
80/56
80/56
91
59/50
654/50
List**
De psrile predate comandamentului Varlarm la 10 august 1917
Numele i Domiciliul
prenumele
Ilie
I.Rocoiu
Politist
Dumitru
Bogzoiu
Ion D.
Dumitru
Avram
Gheorghe
Bragau
Grigore
Pina
Ghi
C.Dogaru
Ion
Crstea
Total
Puici de Boboci
gin
ra
Boboci
gsc
Costul
Rocoi
Pui
gin/
cocoei
10
16 lei
Petriceni
49 lei i 10
bani
Nemertea
Tega
4
-
4
5
4
-
2
-
G.Teghii
Argsleti -
Ionati
Varlam
22
40
26
14
**
30
11 lei i 40 de
bani
14 lei/30 bani
11 lei i 50 de
bani
21 lei si 80 de
bani
1918 Januarie 4
1918 Januarie
**
31
918, Ianuarie 30
Romnia
Primria Comunei
Gura Teghii
1918, Ianuarie 30
Domnului Comandant Varlam
1918, Februarie 1
1918, Februarie 10
32
1918, Februarie 7
1918, Februarie 2
1918, Februarie 24
1918, Februarie 24
33
1918, Martie 10
1918, Martie 10
1918 martie 24
Am onoarea a supune la cunotina Dv. c situaia cailor din acest Comun este tot
aceiai ca i luna trecut artat de noi n raportul nostru din 24 februarie 1918**.
**
34
Domnule Primar
Comunicai v rog locuitorilor din comun c potrivit ordinului comandantului
armatei a 9 a n 8 Martie a.c. Judectoria ocolului rural Patrlagele i-a reluat
activitatea nc de la 20 Martie a.c. numai n afaceri civile i comerciale precum i
autentificri de orice fel de acte.
Cum ns sunt delegat a conduce i lucrrile Judecatoriei Prscov v comunic
a aduce deasemenea la cunotina locuitorilor c zilele ficsate pentru judecarea
proceselor i autentificarea actelor sunt: Joia, Vinerea i Smbta din fiecare
sptmn.
n ceea ce priveste introducerea aciunilor se vor putea n orice zi, fiind
nsrcinat cu primirea lor D. Grefier al acestei judectorii*.
D- lui Comandant Varlam
Am onoarea a supune la cunotina Dv. c situaia acestei comune pe ecspirata lun
Martie a.c.este tot aceiai ca i n trecut cu singura deosebire c n luna martie s-au
nscut 2 copii i a murit o femeie de 63 de ani. Numrul poliitilor este de zece.
Veniturile Comunei au fost de lei 98 bani 20**.
D- lui
Comandant Varlam
No=19
1918, Aprilie 10
1918, Aprilie 15
1918, Aprilie 25
35
No=22
D-lui Comandant Varlam
Am onoarea a supune la cunotina Dv. c situaia mormintelor de Soldai Romni
este aceiai ca i n trecut, adic un singur mormnt al unui Soldat Romn n satul
Varlam.
No=23
Idem D-lui Comandant
Am onoarea a supune la cunotina Dv. c situaia cailor din aceast Comun este tot
aceiai ca luna trecut*.
1918, Aprilie 25
1918, Maiu 10
No=26
36
No=27
D-lui Comandant Varlam
Am onoarea a supune la cunotina Dv. c pentru nchiderea vitelor ce se vor gsi fr
pzitori provocnd stricciuni locurilor cultivabile din aceast comun pe vara a.c.
1918 am numit gardian cmpean pe locuitorul (indescifrabil), iar oborul vitelor s-a
nfiinat pe lng localul Primriei Comunei*.
D- lui Comandant Varlam
No=31
1918, Maiu 14
1918, Maiu 19
1918, Maiu 25
37
1918, Junie 7
1918, Junie 10
No=70
1918, Junie 24
38
Proces verbal
Astzi: zi 15 Januarie 1919
Noi Gheorghe Zamfirescu, primar al Comunei Gura Teghii din plasa judeului
Buzu,Constantin Ttulescu, agent fiscal al circ. 37 Nehoiau i Ilie D.Simion, delegat
al locuitorilor din aceast Comun, Membri ai Comisiunii pentru efectuarea
declaraiunilor colective relative la pagubele de rzboi, constatm c n zilele de la 5
i pn astzi 15 Januarie 1919 c ne-am ntrunit n localul primriei ,n care timp am
efectuat declaraiunea colectiv conform art. 9 din decretul-lege N. 3795/1918
trecnd n aceea declaraiune toi locuitorii ce s-au prezentat n numr de ... .
La finele declaraiunii colective s-a anexat un tablou cu desluiri pentru fiecare
locuitor n parte.
Drept pentru care am semnat prezentul proces verbal* .
Primar Zamfirescu
Agent fiscal
C. Ttulescu
Delegatul locuitorilor Ilie I.Simion
39
Valoarea n lei
40
8050
6535
6410
830
2754
200
95
42200
373
15730
38
6650
1
300
90209
40
41
Domnule Primar
V rog s bine voii a-mi elibera un act constatativ c n luna August 14 anul
1918 mi s-a luat de ctre soldaii germani dela comanduirea dela Varlam, vaca ce o
aveam i vielul ei fr s-mi dea nici o plat sub acuzaia c am falsificat laptele ce
eram obligai a da i care vac avea semnalmentele urmtoare: prul rou-negru dela
gt i coarnele cercuite nainte, fr alte semne* .
Plecat Petrea T.Furtun
Certificat
Noi, Primarul Comunei Gura Teghii,din plasa Buzu i judeul Buzu
certificm prin prezentul c locuitorului Petrea T. Furtun din aceast Comun i s-a
ridicat forat i fr plat de ctre Germani n timpul ocupaiei n ziua de 14 August
1918 o vac cu lapte singura ce avea de hran cu urmtoarele semnalmentele: prul
rou-negru mai pronunat la gt, coarnele cercuite nainte fr alte semne, etate de 9
ani, pe motivul c a falsificat laptele ce era obligat da**.
**
42
Domnule Administrator,
De ctre poliitii Ilie Rocoiu i Ghi t. Furtun mi s-a luat fr plat, cu
fora 2 scroafe cu purcei n burt.
Poliitii Ilie Rocoiu i Gheorghe Nedelcu n trei rnduri au venit n casa mea
i mi-a luat 5 boi mari de jug,pe care a spus c-i duce la germani ,ns soldat german
nu am vzut pe la mine, unde i-a dus nu tiu; bani nu mi-a dat dect pe unul 50 lei, pe
altul 40 lei, pe altul 30,spunnd c dac nu iau aceti bani nu mai iau nimic iar eu de
fric am luat ce mi-a dat; dac-i vindeam la alte persoane luam suma de 2000 lei.
Tot Poliistul Ilie Rocoiu n alt rnd a venit i mi mi-a luat una cru de boi
legat care m cost 500 de lei; unde a dus-o nu stiu; nu am primit vreun ban.
Tot acest Poliist Ilie Rocoiu a venit i mi-a luat doi porci mari ,grai de cte
patru ani pentru Crciun cu fora; putea primi pe ei 1000 de lei i nu mi-a dat dect 40
de lei pe unul, iar 22 de lei pe altul. De fric am luat banii.
Dup un timp trecut dup ce mi se luase boii i crua m-am dus la cmp unde
erau boii din Comuna noastr i m-am plns Stpnirii i mi-a dat o cru n locul
celei care mi se luase,pe dat a venit Poliistul Ile Rocoiu i mi-a luat-o; cui a dat-o
nu tiu i far s-mi dea vreun ban.
Ilie Rocoiu i Gheorghe Nedelcu mi-au luat o gsc din bttur cu fora i
mi-au dat un franc ,iar celelate gte le-am dat cu 20 de lei una; mi-au mai luat una
gin bun fr plat i un pui bun de tiat ,amndoi m cost 15 lei,plus 15 ou luate
de Ilie Rocoiu i nc 22 de ou luate de Gh.Nedelcu.
Tot Poliistul Ilie Rocoiu mi-a luat un ervet de in vrgat care cost 20 de
lei,dou oca smn cnep ,7 oca de cartofi care cost 26 de lei,precum i mai multe
fuioare de cnep pe care mi le-a pltit.
V rog respectos s binevoii cele legale pentru despgubire i prinderea
autorilor.
Cu stim
Maria Deaconu*
43
Proces Verbal
Astzi douzeci i nou Decembrie 1918 Cojocaru Petre, Jandarm Plutonier, eful Postului
Gura Teghii.
Avnd n vedere ordinul Administraiei Plasei Buzu pus n rezoluie e reclama
femeii Maria Dragna Diaconu din Comuna Gura Teghii contra poliailor Ilie Rocoiu, Ghi
t. Furtun i Gheoghe Nedelcu toi din Comuna Gura Teghii pentru faptul c n tipul
ocupaiei Germane fiind n serviciul acestora a luat de la aceast reclamant vite, psri i
obiecte din cas fr plat i chiar cu plat mai puin dect fceau obictele.
n vederea celor de mai sus am adus naintea noastr prile n cauz i cercetai fiind
ne declar fiecare dup cum urmeaz:
1.) Reclamanta Maria Diaconu de 67 de ani casnic i domiciliat n Comuna Gura Teghii
declar: Susin cu totul cele ce am reclamat n scris ctre Dl Administrator al Plasei Buzu i
cer a mi se plti lucrurile ce mi s-au luat fr plat i cele pltite a mi se plti complet .
Aceasta este declaraia pe care o susin; carte nu tiu.
2.) Gheorghe Nedelcu, prt de ani 43, domiciliat n Comuna Gura Teghii declar: Am luat n
adevr vitele i psrile reclamantei ns din ordiul Nemilor pe care le-am predat lor, i
fceau plata cnd voiau ei; tiu c am luat de la reclamant trei vite mari pe care le-a predat
chiar ea Nemilor i s-a primit plata pe ele, c le-au pltit cu pre mic nu sunt eu vinovat
pentru c nu puteam face nimic psarile fiind pltite cu cea ce am luat eu; ce o fi luat Ilie
Rocoiu nu tiu. Aceasta este declaraia pe care o susin; carte tiu i semnez .
3.) Ghi t.Furtun Prt de ani 53,domiciliat n Comuna Gura Teghii declar: Nu am luat de
la reclamant nimic,dect am fost de fa cnd un ofier Ungur ia luat dou scroafe fr plat
le-a predat chiar reclamanta, n ceea ce privete psrile i oule s-au pltit; c s-au luat cinci
vite mari de la reclamant s-au luat pentru c ea avea zece vite mari. Aceasta este declaraia
pe care o susin; carte nu tiu.
4.) Ilie Rocoiu Prt de ani 38, muncitor,domiciliat n Comuna Gura Teghii declar:
Recunosc c s-au luat de la reclamant, din ordinul Nemilor, cinci vite mari dintre care doi
boi mari, ns s-a luat de bun voie de Nemi i pentru care a primit bani i pe celelalte luate
de noi; crua i s-a luat, afar de roat care nu era a ei, se inea de Nemi care au mai adus-o
napoi; doi porci care i s-au luat i crua pe care spue c a adus-o de la cmp i s-a dat lui
Iancu Rocoiu fiind a lui, fiind trimis tot de ei n cmp, crua o posed acesta i astzi,
psrile s-au pltit, tergarul nu i s-a pltit, smna s-a pltit, cartofii nu s-au pltit ns nu
erau dect 10 (zece) kilograme. S-a luat de la aceast reclamant vite fiindc ea avea multe i
are i astzi vite. Toate i s-au luat cu ordinul Nemilor. Aceasta este declaraia pe care o susin
i o semnez propriu.
5.) Iancu Rocoiu de ani 58 muncitor i domiciliat n Comuna Gura Teghii declar: Crua
despre care i s-a luat de Ilie Rocoiua fost a mea trimis la cmp de aceti Poliai, cnd a fost
adus a fost adus de aceast reclamant care nu a vrut s mi-o mai dea; eu atunci am cerut-o
iar lui Ilie Rocoiu care mi-o luase; aceasta a mers la reclamant i mi-am luat crua pe care
o mai am i astzi. Reclamantei i se luase crua ei mai nainte i fiind trimis n cmp nu a
mai adus-o napoi. Aceasta este declaraia pe care o susin.
n ceea ce privete crua despre care arat reclamanta c i s-a luat i trimis la cmp
exist bon eliberat de autoritile Germane.
44
Domnule Administrator
De ctre poliitii Ilie Rocoiu i Gheorghe t. Furtun mi s-au luat urmtoarele:
1.) Una vac cu viel dup ea, care cost 800 de lei; nu mi-a dat nimic, unde a dus-o
nu tiu.
2.) Una iap cu mnz n burt care cost 700 de lei, fr s-mi dea un ban i fr s fie
vreun ordin la care trebuia s le ia dup cum zic dnii.
3.) Una scroaf cu purcei n burt care cost 400 de lei, nu mi-a dat niciun ban, unde a
dus-o nu tiu.
4.) Doi boi de jug mari are cost 1500 de lei i-a luat i i-a pornit n muni, unde n loc
s-i pun la munc i-a tiat; am primit 300 de lei pe amndoi aa c am suferit o mare
pagub din partea acestor poliiti.
V rog s binevoii a aproba cele legale att pentru despgubire ct i pentru
faptele comise* .
Damian Vlad din Comuna Gura Teghii.
Domnule Administrator
Subsemnatul Stanciu Vlad Bogzoiu din Comuna Gura Teghii Judeul Buzu cu
respect v aduc la cunotin urmtoarele :
n timpul ce am fost ocupai de ctre armatele Nemeti venind Polizaiul
Constantin Biculescu tot din din Comun cu ordinul Comandantului German cnd
strngea cazanele de Aram n care se fabric uic a venit la mine i la mine sus
numitul poliai si mi-a luat i cazanul meu de 10 Decalitrii i ducnd-o la Primria
Gura Pltiniului tot Gura Teghii spunea c o va preda a doua zi Comandamentului
German. Tot n acea noapte mi s-a furat cazanul meu de Dl Gheoghe t. Furtun tot
din aceast Comun care l posed i acum. V rog D-le Administrator s binevoii a-l
chema pe sus-numitul s fie dat n judecat pentru a-i lua penalitatea, iar ca parte
civil s m constitui cu suma de 2000 de lei. Martori invit pe Constantin Biculescu,
Ilie Coticiu, femeia Stana Rusen i Grigore Diaconu toi din aceast Comun care tiu
cnd s-a venit noaptea i s-a luat cazanul din Primrie**.
Cu respect Stanciu Vlad Bogzoiu
**
45
No=43
Proces Verbal
Astzi douzeci i nou Decembrie 1918 Cojocaru Petre, Jandarm Plutonier, eful
Postului Gura Teghii i Compania de Jandarmi Buzu, ofier de Poliie, Judector
auxiliar al Parchetului Tribunalului Buzu
Avnd n vedere ordinul N=272 al Administraiei Plasei Buzu care ne trimite
reclama locuitorului Stanciu Vlad Bogzoiu aceast Comun care reclam contra D-lui
Gheorghe t. Furtun pentru faptul c n timpul ocupaiei Germane poliaiul
Constantin Biculescu din ordinul Comandamentului German i s-a luat cazanu acestui
reclamant care ducndu-l la pimrie a fost furat de acest Gh. Furtun care-l posed i
astzi i propune ca martori cu tiin despre acest fapt pe Constantin Biculescu, Ilie
Coticiu, femeia Stana Rusen i Grigore Diaconu toi din Comuna Gura Teghii.
n vederea celor de mai sus s-a luat cazul n cercetare i s-a obinut rezultatul urmtor:
Reclamant Stanciu Vlad Bogzoiu, de ani 62, de profesie muncitor i domiciliat n
Comuna Gura Teghii declar: Nu mai am nicio pretenie asupra prtului Gh. t.
Furtun deoarece m-am mpcat cu numitul pe motiv c i el avnd acest cazan de la
Nemi prednd pe al lui ne-am neles eu i reclamantul s m folosesc de acest cazan
n fiecare an pn la degradarea lui, n lunile Ianuarie, Februarie i Martie iar prtul
n lunile Octombrie, Noiembrie i Decembrie cnd este sezonul de fabricat uic. n
acest sens am fcut i un act ntre noi la Primrie fa de martori.
Aceasta este declaraia pe care o susin; carte nu tiu.
Stanciu Vlad Bogzoiu*
List
Pentru ce ne-au luat Poliarii nepltit
Eu Pascu Vasile Baciu com. Gura Teghii, satul Furtuneti v anun prin aceast
scrisoare tot ce mi-au luat Poliarii din aceast Comun. Acetia sunt: Ghi Furtun i
tefan Marinoiu. nti ne-au luat un junc de 3 ani i un coco. Al doilea ne-a luat o
tocitoare de 60 de vedere. Al treilea ne-a luat cartofi n trei rnduri 3 kilograme i am
mai dus eu alte zeci de kilograme prune la Pltini. Al patrulea ne-a luat un mnzat de
2 ani pltit cu numai 50 de lei. Al cincilea ne-a luat 10 metri pnz cu 40 bani metrul
i trei kilograme fuior bun cu 15 bani kilogramul. Al aselea o oca smn cnep cu
15 parale ocaua, lna de la oi n doi ani, una pereche cioareci cusui i o gsc mare
pltit cu 2 lei** .
**
46
List
Pentru ce ne-au pltit Poliarii
Eu Rada Gheorghe Rocoiu din aceast comun Gura Teghii satul Rocoi vin naintea
D-voastr spre a anuna prin aceast scrisoare tot ce am suferit din partea Poliarilor
din acest ctun. nti mi-au luat o scroaf de 5 ani neplatit. Al doilea mi-au luat doi
junci, unul de 4 ani i altul de 3 ani, cel de 4 ani mi l-a pltit cu 40 de lei i cel de 3
ani mi l-a pltit cu 28 de lei. Al treilea ne-au luat un porc de ani i mi-au pltit numai
30 de lei. Al patrulea mi-au luat un berbec mare cu 14 lei i unul cu 8 lei. Al cincilea
mi-a luat o scoar de ln, o pern de 3 coi. Al aselea mi-a luat 7 metri de pnz. Al
aptelea au venit mpreun cu Nemii fiind pri de ei mi s-a fcut control i mi s-a
luat cnep 8 kilograme meliat.
Aceti poliari sunt anume Gheorghe Nedelcu i Ilie Rocoiu care de cte ori au venit
cu vorbe grele ne-au insultat i ne-au njurat cnd mi-a luat un berbec mai sus numit*.
Rada Gh. Rocoiu
Domnule Administrator
21 Decembrie 1918
**
47
Domnule Administrator
28 Ianuarie 1919
Declaraie
Subsemnatul Iie Coticiu, Romn plugar i domiciliat n Comuna Gura Teghii declar
c (...) nu este adevrat c eu i-am dat bani forat pe vac sau s o forez dup cum se
constat din declaraia femeii Stana R. Diaconu care este sor cu soia reclamantului.
Aceasta este declaraia pe care o susin i o semnez propriu**.
Ilie Coticiu
1919 Aprilie 19
No=219
1919 Januarie 30
Extra-urgent
Primarului Comunei Gura Teghii
Sunt informat c fostul asistent al societii Goetz Ekert care edea a Varlam a avut n
timpul ocupaiunii o purtare cu desvrire rea fa de populaiunea romneasc din
care cauz ranii erau hotri s-l omoare, iar el, simind asta, a fugit din localitate .
Pentru c sunt hotrt s descopr activitatea neromnesc a acestui strin v
rog a anuna imediat pe toi locuitorii din acea Comun care au suferit ceva de la el
s reclame n scris administratorului de plas.
Atept n termen de zece zile aceste reclamaiuni.
Pentru a nu pune lumea pe drumuri Dv. personal vei lua reclamele i le vei
nainta la administraie. n acest timp imi vei face un raport detaliat de tot ce tii
despre ce a fcut numitul***.
48
1919 Septembrie 27
D-lui Prefect
Telegram
D-lui Administrator al Plasei Ptrlagele
Raportai imediat dac primarul Zamfirescu de la Gura Teghii a fost arestat i naintat
la Curtea Marial**.
Prefect
1919 Sept.22
(...) raporteaz c primarul Comunei Gura Teghii Zamfirescu a fost arestat i naintat
la Curtea Marial a Corpului 3 Armat Galai pentru pactizare cu inamicul***.
6 Octombrie 1919
Domnule Administrator
Binevoii v rog a elibera un certificat de bun purtare fostului primar Gheorghe
Zamfirescu din Comuna Gura Teghii, plasa Buzu pe tot timpul ct el a fost primar.
Preot Constantin Georgian****.
49
Certficat
Noi (indescifrabil), administratorul plii Buzu atestm prin prezentul act c domnul
Gheorghe Zamfirescu fostul primar al comunei Gura Teghii, n tot timpul ct a
funcionat n aceast calitate sub ordinele noastre adic de la 1911 pn n august
1916 a avut bun purtare, fiind un funcionar excelent, un executiv al ordinelor ce
primea. Nu a avut niciodat conflicte cu locuitorii din comuna sa.
n ceea ce privete timpul scurs din August 1916 pn astzi nu putem a ti
purtarea sa deoarce n timpul ocupaiunii inamice subsemnatul a fost mobilizat n
Moldova.
Pentru care am dat prezentul certificat cererii scrise nregistrate la no.
3332/1919 ce s-a fcut de preotul Constantin Georgian din Comuna Gura Teghii.
1919 Octombrie 6* .
26/1/1919
Domnule Administrator
**
50
Proces verbal
No=57
Astzi patru februarie 1919 Cojocaru Petre, Jandarm Plutonier, eful Postului Gura
Teghii i Compania de Jandarmi Buzu, ofier de Poliie ,Judector auxiliar al
Parchetului Tribunalului Buzu, avnd n vedere ordinul No=1912 al Administraiei
Plasei Buzu pus n rezoluie pe reclama D-lui Gh. Stnciulescu nvtor n aceast
Comun prin care reclam contra D-lui Gheorghe I. Anghel din aceast comun
pentru faptul c numitul la plecarea trupelor de ocupaie a cumprat 5000 kilograme
de gru de la Nemi n numele Bncii Populare din aceast Comun la preul de 0,50
bani pe kg. i l-a vndut la populaie cu preul de un leu pe kilogram .
n cercetarea celor de mai sus am adus naintea noastr cazul i am obinut
urmtoarele rezultate:
Reclamantul Gh. Stnciulescu ne prezint declaraia scris de el pe care o
alturm prezentului act.
Prtul Gheorghe I. Anghel ne prezint declaraia scris de el pe care o
alturm prezentului act.
Avnd n vedere c prtul n declaraia dat arat c femeile vduve Rada
V.A. Chiru,Dia Miulea Vlad i Ioana Ghi D. Furtun li s-a dat gru la preul de
0,80 bani pe kilogram iar nu cu un leu cum arat reclamantul am dispus i ascultarea
acestora care declar urmtoarele:
Ioana Ghi D. Furtun de ani 30, Vduv, domiciliat n Comuna Gura Teghii
declar: Mi s-a dat gru de D-l Gheorghe I. Anghel de cte ori am avut nevoie la
preul de 0,80-0,90 bani pe Kg., mi s-a dat i fr bani ngduindu-mi-se plata cnd
voi avea, ba mi s-a dat gratis odat ase kilograme fiind srac .
Aceasta-mi este declaraia pe care susin, carte nu tiu, pun degetul.
Dia Miulea Vlad de ani 30, Vduv, domiciliat n Comuna Gura Teghii
declar: Mi s-a dat i mie gru de D-l Gheorghe I. Anghel de cte ori am avut nevoie
la preul de 0,80-0,90 bani pe Kg., mi s-a dat i fr bani ngduindu-m a-l plti cnd
voi avea, ba mi s-a dat gratis odat 5 kilograme fiind femeie srac .
Aceasta-mi este declaraia pe care susin, carte nu tiu, pun degetul.
Rada G.N. Chiru,Vduv, de ani major, casnic i domiciliat n Comuna
Gura Teghii declar: Mi s-a dat i mie gru de ctre Gheorghe I. Anghel de cte ori
am avut nevoie la preul de 0,80-0,90 bani pe Kg. A dat gru mai nti la vduve i cei
sraci, a mai dat i la ceilali .
Aceasta-mi este declaraia pe care susin ,carte nu tiu, pun degetul.
Cercetnd i printre ali locuitori ai Comunei, printre nevoiai, toi mi-au
declarat c li s-a dat de ctre Gheorghe I. Anghel gru la preul de 0,80-0,90 bani
kilogramul.
Pentru care am ncheiat prezentul proces-verbal i se va transmite locului
ndreptat spre cele legale*.
51
52
Declaraie
Subsemnatul Gh.Zamfirescu, primarul Comunei Gura Teghii asupra celor ce declar
femeia Dragna M. Diaconu Dlui Administrator al Plii Buzu c eu n unire cu
Notarul Oproescu a fi luat un Bou de cinci ani pe care nu l-am pltit declar:
Prin luna Februarie 1917 din ordinul Comandaturii Varlam am mers la
Mihalache Diaconu soul reclamantei de unde s-a luat un bou ea avnd vite mai multe
i l-am trimis la Comandatur, acel bou era deja stingher, el avnd deja ali 2 boi i
alte vite.(...) acel Bou a mers la Varlam la Comandatur; nu tiu daca i l-a pltit sau i
s-a dat bon.
Aceasta este declaraia pe care o susin**.
1919,octombrie 5
53
1919, Ianuarie 19
Domnule ef
1919, Februarie
**
54
1919, februarie 11
Domnule Administrator
Ca rezultat la ordinul Domniei Voastre am onoarea a v comunica c toat srma
firului telefonic ce lega aceast comun de Comuna Nehoiu a fost luat de armata de
ocupaie, iar stlpii tiai i distrui.
Pe la locuitorii comunei nu se gsesc aparate i accesorii telefonice sau
telegrafice.
La primrie, n prezent, avem un aparat telefonic cu baterii. Pn ce se vor
putea procura srma i stlpii necesari,V rugm s binevoii a interveni ctre locul n
drept ca s facem legtura de la aceast primrie pe firul telefonic al societii Goetz*.
Domnule Administrator
Subsemnata Maria Nicolaie Vlad din Comuna Gura Teghii cu respect v aduc la
cunotin urmtoarele:
n timpul ocupaiei germane, Soul meu a fost trimis la mai multe corvezi cu
boii i n vara anului 1917 a fost obligat s mearg n cmp zece luni de zile i venind
acas infirm de piciorul drept i mna dreapt, la cteva zile au venit, din nou,
primarul comunei Ilie Coticiu cu poliitii Gheorghe Enache i Ilie Anghelescu
spunndu-i ca s mearg de rechiziie n muni la butuci;s punndu-le c este
bolnav.numii nu vroiau s tie i i spuneau c dac vor s-l scape de tate corvezile s
la vnd lor boii; a doua sear a venit poliistul Ilie Anghelescu i l-au dus forat pe
soul meu acas la primar unde i-a lepdat cu de-a sila suma de lei 395 i napoindu-se
au venit i ne-au luat boii.
V rog s bine voii Domnule Administrator s decidei cele ce credei de
cuvin**.
Cu respect Maria Nicolaie Vlad
**
55
Proces Verbal
ncheiat astzi 9 aprilie 1919
Avnd n vedere ordinul D-lui Administrator al Plii Buzu prin care ne trimite spre
cercetare Reclamaiunea femeii Maria Nicolaie Vlad din Comuna Gura Teghii care
arat c i s-a cumprat forat o pereche de boi cu suma de lei 395 de ctre fostul
poliist Ilie Anghel n anul 1917 prin iarn.
n vederea celor de mai sus am adus naintea noastr la oficiul postului de jandarmi
prile n cauz i interogai declar dup cum urmeaz .
1.) Reclamanta Maria Nicolaie Vlad de ani 44, de profesie casnic, cununat
legitim cu soul Nicolae Vlad din Comuna Gura Teghii declar c susine n
totul cele Reclamate D-lui Administrator al Plii Buzu i cere a-i se da boii
napoi ntruct au fost luai forat de Ilie Anghel care a venit cu fostul primar
Ilie Cotici i Gheorghe Enache zis Beteringhe.
2.) Martorul Ilie Cotici, Romnplugar domiciliat n Comuna Gura Teghii de ani
63 declar: n anul 1917,n iarn,a venit la mine acas locuitorul Nicolae Vlad
mpreun cu Gheorghe Enache i Ilie Anghel i au nceput a se lua la tocmeal
pentru nite boi ; apoi am vzut c Ilie Anghel a cumprat boii cu suma de 410
lei de la Nicolaie Vlad soul Reclamantei. Nu este adevrat c Ilie Anghel a
cumprat boii forat, ci prin bun ntelegere.
3.) Martorul Gheorghe Enache zis Beteringhe de ani 43, Romn plugar, domiciliat
n Comuna Gura Teghii declar: tiu c n una din zile, n iarna anului 1917, a
venit la Ilie Cotici locuitorul Nicolae Vlad mpreun i Ilie Anghel din aceast
comun i aici Nicolae Vlad i-a vndut boii lui Ilie Anghel cu suma de 410 lei
.Nu este adevrat c i-am luat boii forat, dei eram poliai.
4.) Am ascultat n urm pe soul Reclamantei cci din declaraiile martorilor
rezult c el a vndut boii i nu femeia dup cum reclam.
Nicolae Vlad, Romn plugar, de ani 47 domiciliat n Comuna Gura Teghii,
declar: n iarna anului 1917 eram forat prea mult de fotii poliiti pentru
lucru am fost nevoit s-i vnd boii, cu suma de 410 lei, fostului poliist Ilie
Anghel.
5.) Inculpatul Ilie Anghel Romn plugar, de ani 56 domiciliat n Comuna Gura
Teghii declar: n adevr am fost poliai n timpul ocupaiei i n iarna anului
1917 am cumprat o pereche de boi de la locuitorul Nicolae Vlad cu suma de
410 lei; nu este adevrat c i-am luat forat ci cu bun voie dup cum reiese i
din declaraiile martorilor de mai sus*.
56
Domnule Administrator
Subsemnata Sara Ion Vldescu din comuna Nehoia cu respect v aduc la cunotin
urmtoarele:
n timpul ocupaiunii Germane satul Ruptura i cu alte sate luate de la Comuna
Gura Teghii formau comuna Gura Pltiniului; n mai multe rnduri mi-au fost scoi
la corvezi boii de ctre poliistul Gheorghe Beteringhe i dup aceste corvezi m-am
pomenit ntr-o noapte c vine la mine sus numitul Poliist spunndu-mi n mod forat
ca s-i dau lui boii i n cele din urm mi-a lsat, cu de-a sila, suma de lei 400, pre de
nimic. Boii se afl acum la el acas. V rog s binevoii D-le Administrator a face ca
prin mijloacele de care dispunei s mi se dea Boii napoi ntruct eu am rmas cu doi
copii mici i brbatul meu este mort n Rzboiu, i aceti boi erau singura mea avere
cu care mi ntreineam copiii.
Cu respect Sara Ion Vldescu
Rezoluie
I se vor restitui Reclamantei boii ce se afl la prt, iar aceasta va ntoarce cei 400 de
lei prtului*.
Jud. Buzu
Statistic
Numeric de animalele domestice ce se gsesc n fiecare sat din aceast Comun**.
Denumirea satului
Lunca Vascului
Gura Pltiniului
Pltiniul
Piatra Corbului
Furtuneti
Rocoii
Petriceni
Lunca Prciului
Nemertea
Tega
Gura Teghii
Argseleti
Ionacu
Total
Felul animalelor
Bovine
39
36
50
46
48
54
18
18
45
8
35
12
36
445
**
57
Mici
40
15
158
36
30
46
20
10
20
20
120
30
32
607
ISBN 978-606-92097-5-2
2009
58