SOD CUPS:

CZU 638.142.353

5211413

STANDARD

DE

EDITIE

STAT.

STAS 4170-90

OFICIALA

ROMANIA
"

Inlocuiete :
STAS 4170-76

STUP ORIZONTAI..

INSTITUTUL ROMAN
DE
STANDARDIZARE

Claslflearea

HORIZONTAL

BEEHIVE

Rl1CHE

HORIZONTALE

aIfanumerlea
K 59

YJIJj:t1: rOPI130HTAJIf,HhIl1:

,
~ ~~~.

-,

~.,~~

.'

1 GENERALIT.A+~

1.1

Object ~i domeniu

de, aplicare

'

Prezentul stan~ard se' tefera la stupii orizont~i destina~i adapostirii, cre~terii, transportului familiilor de albine ~i pentru ob~iner~a de mIere ~i alte produse apieole.
,

!.

Stupii orizontali'slnt

denumiti,

prese~rt~t,

in text stupi.'

'

Clasificare
Stupii se executa in dona variante :
- varianta, 1, eu peretii eol'pului cu grosimi de 25 mm (eapet~le) ~i 33 mm (laturile) ;

1.2

1.3

varianta

2; eu peretii corpului

eu grosimea de ~O mm (capere ~~laturi).

Alcatuire
Stupul

')
'..

~st!3 c()nstituit

din urmatoarele

parti

componente,

conform fig. 1 :

corpul stupului, format din laturi, capete ~i fund;

capaeul stllPului;

'

"eehipamentul stupului (situat in interiorul eorpului), ~ste fo:rrq.at din: rame pentru
faguri, diafragma pentru nidueerea cuibului,diafragma
peptr1i izolare~"familiilor ajutatoare,
lama eusita pentru transportul famimlor de albihe, podi~ol', bara defixare a eehipamentului
pentru transport eu ~ipea de adaus, blocuri de reducere a urdini~urilor, scinduri de zbor ~i
clapa de, lnehidei'e a ventnatiei.
,

"

-.

/
>
'-

Elaoorat

de:

ASOCIATIA CRESCATORILOR DE AI_DINE

Institutul de Cercetare 17i l'roduclie
pent!'u
,'P;f'\!!t"ri'i.

Aprobat de:
INSTITUTUL ROftIAI'\DE STANDAHDIZAHE
Stl'. Jean
Lo U is Calder on nr. 10
J3UCUH.P.STI
-

'.

'

"'>""

Data intrarii in vigoare

1990~O5~Ol

STAS 4170-90

2 -

15

"-......-

17

'

14-

'--./

6
Fig. 1
OBSERVATIE:

- Denumirea reperelor din figura, conform pet. 2.3.

-3-

1.4

81'.'18 4170-DO

Notare

Notarea se face
STAS 4170~90.

indicind denumirea

produsului,

Exempl u de notaTe pentru un stup orizontal varianta

Stup orizontaJ,

varianta,

numarul

de

2; eu 20 de Tame ;

2/20 -:- STAS 4170-90

2 C.oNDErn

TEHNICE

\,

DE CALITATE

Dil'ltensiuni in mm

.F

2.1

,
Forme

""""'.;h -. ~i dimensiuni

A
.~

L1

...-.

:2
'"
i
I

90

6U

300

C'"f

L3t

=t
i

4J

:t::

c)'

C)-

. ""I

.
Fig. 2

Tabelul

I
LI

, Varianta'

i
I

I
.

901
V~riant" 2

L2

830

820

Ha

HI

525

330

509

280

fame ~i,

-4-

S'l'AS H 70-80

2.1.1

Sec~iuni ~i detalii varianta 1

A-A
6O?

'
'II

::'
'

-_u5~

=u_~-

----I

370

'

,-

Ii
I

-,

. r-i

B
=:: :..J

i',

~---:---~

_/

"

, '/!I.

i
I

-.

..

OIL

--

450

516
Fig. 3

8-8
872
---

I..-

'

832
780

/ /

0'

Iltl!.I"'ljIGI'\lgl~IM
<::::I
<::::I
"'"

140

140Fig. 4

STA:3 4170-90

-5-

0
"

25r'J

p"')

J---'\Q

"
---.-

Fig.

33

I.i"1

"-

Fig. 6

Fig 7

-"-,,..,'

"",,""'-""""""-'--"---'-

Qm

... ".. ........

STAS 4170-90
A C

2.1.2

-6-

~ectiuni ~i detalii varianta 2

A-A
B'

~
"I

r-

57/
530,
370
I

'T:r
~,-!
t--.:
-I. _,L.L
I

'

"

L/~~

"

'-.-/.
'/
.'"

J~

'

>-,

~jC

lC\i

',K~

"~~1

c'::r'~:~:~,~~
"",> ,::c,,-;'-.~";':::W0Z;:X:;';::~'l;-:;//7/."

450
.1490

!LJ'
Fig.,8

.~ B'-FiJ'
"---'

850
7811

:(1 gl ell 1(Jllll{'l.lp)I'lijlt'{11~.l(1'1igllt)fZO

C)

"~
~~
I,'
~'

s:::>
140

Fig.

--'.' -1-20
Fig. 10

..

~.

20.10,
=

. '.'

.
c:::.

~~
Fig. 11

Fig. 12

i ----

,-'L.tHJ'IiIV-av

2.1.3

Echipamentul

stupului

2.1.3.1 Rama pentru fagure (pozi~ia13, conform fig. 1) .

1,.68,

-i

In
ic I

i-',

37
25

<:>

1
.

<\.I,
-.fI

111
I I.
',.'

:2

<:>

~I
!

10

9,g
! I

\()!

-j

-"<;
S:!

I
I-

435

25'

..j
Fit.

/5

13

2.1.3.2 Diafragma 'pentru red.ucerea~c\1ibului (pozitia 7, conform fig. I)

'

"

468
,--

'3-

10

c"

---

-~

A-A

J
'

<::)
......

. .1 ,

~t))

_.::

.,

30

30

#,

--

~t

ili-'

Fig. 14

y
!

2.1.3.3 Diafragma pentru izolarea. familiilor ajutatoare (pozl~ia 7a, conform. fig. 1)
Se utilizeaza cind este caz?l in locul diafragmei pentru reducerea cuibului.

.
I

1I

0'

"'!

"

468 .

t
10

II

,. .

1 !

I
I

II

M
01

B-a

II

III

IUI

:!.

I.
30

-I

I I_.

4.48
Fig. 15

15

<::)

2.1.3.4

Rama Cll siLl pcntl'll Lran:-;pUI'tnJ familiilor

de albine
Se utilizeazC~ in locul unci scinduri
pentru podi~or (nu

este

evidentiata

in fig. 1)

<'\j

"

.,,;'

70

~
..

Si~';~'~f

tt-r-n-j+',Tc.

70

Li' :-'

'_.11 ,ltllITIi

L~I

484

J-~

-J

Fig. 16

2.1.3.5 Seindura pentru podi~oi~(pozitia 8, conform fig. 1)

;..--

g\

J0

434'
--

Fig.

17
\

2.1.3.6 Bara de fixare a eehipamentului pentru transport (pozitia 14, conform fig.. 1)
20
0
(\j

a) Variant a 1

Pl

183

r
I

~
?

30

30

183

~OO
826

,,~

698

60

0'

b)Variantao2

\,r),

'Co

Fig.

2.1.3.7

Blocmi

de reducerea

Vedere

I a) urdini$ mare
din fata

~
E=

/50
298

urdini$Urilor

18

(pozitia 4, conform fig. 1)

b) ludini$

J jl

roie

JGJ
Fig. 19

Vedere de sus
2~

.
Fig.20

100

~tT. M-l1

~,

2.1.3.8 Scinduri de zbor (pozi~ia 5, conform fig. 1)

a) mare
!-15

~.

3fjj} .

'--

0)
"'""'

20

-.
\.

Fig. 21

"-..J

b) mica
15
/

200

I.-

20
Fig. 22

2.1.3.9 Clapa de inchidere-aventilatiei

(pozitia 11, conform fig. 1)

\J

~
2.2

r~

375

10

Fig. 23

Abateri limita

pentru lungimI, la~imi ~i inaI~imi interioare lacorp

- pentru
- pentru

dimensiuriile elementelor famelor d:: 0,5;

dimensiunile imbinarilor tI: 0,5;

- pentru celelalte dimensiuni d: 1,0.

~i capac d:: 2,0;

'1~-'V-J

2.3

l\bteriale
Tabelul 2

IRe"perul eonform fig. 1

Denumirea

Felul materialului

elementelor

--2

'

'

.3
4

__I!
5

-.---

j-

de zbor-

suport

.-----

Rama

pentru

podi~or

eapaeului

Rama strea!?ina
-----

-10

Clapii de Inehidere

11

a ventilatiei

i-"---,
I

faguri

Barade fixare a eehipamentului

pentru transport,
eu ~ipeiide adaus

Invelitoare

15

11

_n~_I~raibere
19
20

---'

Balamale

eu aripi plate

Cherestea

de rii~inoase

Cherestea

de rii~inoase

Cherestea

de lei san plop

. STAS 6047-87

---

STAS 1949-86
STAS
---

1949-86

STAS 3575-86

Pliici din fibre de lemn

STAS 6980-80

Cherestea

de rii~inoase

STAS 1949-86

Cherestea

de tei san plop

S)"AS 3575-86

Dispozitiv
(conform

STAS 1949-86

de rii!?inoase

Balamale ,eu aripi plate

STAS 6047-87

Cherestea

de rii~inoase

STAS 1949-86

Cherestea

de lei san plop

STAS

fibre de lemn

STAS 6986-80

Cherestea

derii~inoase

STAS 1949.86

Cherestea

de lei

STAS 3575-86

Cherestea

de rii~ino ase

STAS 1949-86

Cherestea

de ~~i'sau_~~..p_-I

STAS 3575-86

~--.~I'__~

eu !?urub
!_~~?:!: mobi! meta1i_~__,._I

STAS 1949-86

3575~86-

STAS 2028-80
STAS

din slrmii eu oehiuri

1946-80

I"STAS 2543-76

;2/22-/<)5

17-r~~~~'ma!-e se~~-I~::::

--I

de rii~inoase

I Impletiluri

Plasii vcntiJatic

16

Cherestea

TaIJlii zineatii 0,3.. .0,5 mm

Tabla neagrii 0,3.. .0,5 mm
-n__-

.
,

STAS 1949-86 ..

Pliici din
-.-

Rame pentru

14

Cherestea-- de rii~inoase

Cherestea

i
-

STAS 1949-86 ,

STAS 1949~86
-'--'

I
I
i

de rii~inoase

Cherestea -:.de riisinoase

1.--'
--~

I' Tov.n"'

STAS 1949-86

STAS 1949-86

eapaeului

12

STAS 1949-86

Cherestea' de rii~inoase

13

-1--..-

..

Sclndura

. CheJ'estea
-.--

Fundul stupulu
Bloeuri de redueere a urdiniuriJor
Scinduri

de rii~inoase

-I~-Cherestea de rii~inoase

Diafragme pentru redueerea euibului ~i diafragmc pentru izolarea faniJor ajutiitoarc.

-. -

I -

Cherestea

eorpului

Rama eorpuJui

~ipd

6
7
!?i
7a

Peretii

de Inehidere

fig, 3),

--~'---'-'-

'

,;)1-:- -_:: -.-=--J-'STAS~87~_-

" - Conform standardului

-'

I
-

Conform stndardului

de pr?~~.~-_..-

--- I STAS

":'~---'-'-I-~!.~~y;~~r::::
I

--

I' STAS 1755-71

i~~di~~~lrma

de otcl

' STAS 2111-71

Adezivi fenol-formaldehidici
-'industria lemnului

1..--

2419-88

de pro dus

,,-

STAS 9017-71

pentru

--

Vopsea pe baza de ulei de in san

alte pro d~Jse similare, vo psea rezis-:~_~~onditii
de umiditate

I
I

Ramii eu sitii pentru

familiilor de albine

transportul

. . ,2,5/2,5 mm
Tablii zineatii

STAS 1949-86
STAS 2543-76

Ch~estea de ra~inoase implelituri

din slrmii eu oehiuri de 2/2..,

-I--"

de 0,3" .0,5 mm
STAS 2020-80

;'l'~~0

Jl It 1-~!U

2.4
2.4.1

livrarii.

Exeeu1ie
Umiditatea

lemnului in produsul finit nu trebuie. sa depa~easca 16% in momentul

.

..

2.4.2 Toate elementele din lemn trebuie sa fie rindeluite pe toate fetele, tara ruperi de fibr.e
san asperitati. Ramele pentru faguri trebuie sa fie lip site de orice defecte naturale, de conseryare san de preluerare, fa,ra eurburi ~i trebuie sa fie ~lefuite fin pe toatepartile. .
-.
2.4.3

.Corpul stupului are peretii exeeutati din. plese de cherestea incheiate ~i ineleiate.
Peretii eorpului Slut ineh~iati intre ei in falh practicat la eapetele pereWor}ongitudinali.,
La partea superioara, eorpul este ineadrat intr-o rama de eherestea de forma trapezoidala pe care se sprijina capaeul.
.
. L~ varianta 2 ~ama este pi'evazuta la partell' superioara cu. faIt.
.
.
2.4.4
La varianta 1 pereW longitudinali ai corpului Slut prevazuti la interior eu cite dona
falturi

a~ezate

in scan),

pentru

ram elor , respectiv

sprijinirea

Faltul pentru sprijinirea raffielDI' esteinelinat

benzi .de tabla zineata.

a scindurilor.

pentru

podi~or.

eu 25 lata de orizontala ~i se protejeaza

eu

2.4.5
La varianta 2 peretii longitudinali ai eorpului Slut prevazuti la interior c.u un faIt
pentru .sprijinirea ramelor, inc1inM la. 25 lata de orizontala ~i protejat eu benzi din tabla

zineata.
2.4.6

..

In. peretele longitudinal

~~or.'

di:qA~ta- sjnt prevazute

dona urdini~uri, pentru

..

..

eireulatia

.
Fieeare urdini~ este prevazut eu cite 0 sein<fura de zbor prinsa in balamale. In timpul
~ansportului
scindurile de zbor care acopera urdini~urile sint ridieate ~ifixate de petet.ii eorpului

eu foraibare.

. .

OBSERV ATIE - Cu acorduI partiIor se po ate modifica numarul, dimensiunile ~i amplasatca urdini~urilor.

2.4.7
Bara' de fixare a rarnelor i a scindurilor pentru podi~or se fixeaza eu foraibere cu'
~mrub,
in!}iIrubate
in peretii transversali.
.
.
~.4.8 . Fundul stupului este format dintr-un panou din plese de eherestea ineheiate in larnba
~i ulue incleiate. Este apljeat pe rarna eorpului i fixatprin c1ei ~i eilie.
2.4.9 Panoul de fund este consolidat cu dolia ~ipci de lemn, a~ezate .transversal pepartea
inferioara la exterior care servese in acela~i tiffin ca suport pentru a~ezare pe sol.
.2.4.10' Capacul ~ste format dintr-:o rarna din rnateiial lemnos ineheiata p~ colt la 90 eu
dinti drepti,. strapun!}i, eonsolidati prill cleil;\i euie.
. .
.
La varianta 2 rarna este prevazuta eu faIt la partea inferioara.
La partea superioara este incadrat de 0 raffia eu prQfil trapezoidal, folosita ea strea~ina.
.

2.4.11 Tavanul' eapaeului se executa din plese de eherestea, ineheiate in faIt I;\idispuse transversal pe lungirnea stupului, san din plaei din fibre de lem:u aplicate pe rama eapaeului I;\ifixate
prill elei ~i euie,

Tavanul eapaeului se protejeaza la exterior eu tabla zineata san eu tabla neagra

~duita
~i vopsita pe arnbele suprafete. Marginea tablei se indoaie sub raffia strea~inii.
'-2.4.12 ParWe laterale ale ramei eapaeului au cite 0 desehidere alungita, rotuiljita la eapete
pentru ventilatie."Desehiderile
sint prevazute la interior eu plasa de sirma zineata, dispusa
inclinat intre partea inferioara a ramei eapaeului i tavan.
Plasele de sirrna se protejeaza pe margini ~i se fixeaza de peretti eapaeului i de tavan
eu benzi de tabla z1neata, prinse in euie.
Deschiderile pentru ventilatie se inehid eu Glape de lemn, prinse in balamale.
2.4.13 Capacul este prins de raffia corpului prill balamale i prevazut
inchidere.
:2.4.14 Eehiparnentul

eu un dispozitiv de

stupului

Rarna pentru fagure (fig. 13) are sipeile laterale eu profil de distantare, latimea lor
fiind redusa pe 2/3 din lungime. Profilul de distantare pe latura din stinga a raIDer 'este exeeutat in unghi aseutit, san drept..
,.,
.
,,
~ipea superioara are ea.petele liberepentru a se sprijini pe faltul ,inc1inat al s~upului:;2.4.15 Diafragma pentru reducerea euibului (fig. 14). i diafragma pentru izolarea farniliilor
ajutatoare (fig. 15) Slut formate din fame de lemn ineheiate eu cep. ascuns, in care se incadreaza un panou din plaei'din fibre de lernn introdus in ulue..
'
..
. --~ipcile superioare au eapetele libere pentru a se sprijini pe faltul inclinat al stupului.
,2.4.16 Rarna cu sita pentru transportul fainiliilor de albine (fig. 16) este eonfeetionata din
,ipei incheiate in cep desehis. Rarna este prevazuta eu 0 plasii, de sirina zineata, protejata pe
'margini i fixata pe raffia cu tabla zincata batuta in cute.
,2.4.17 Scindurile. pentru podior {fig. 17), in DUmar de 6, se prelucreaza cu profil dreptuDghiular.

TV

3 REGULI

PENTRU

VEIUFIC'"lRE3

C_H-1IT1TII

3,1

Verifical'ea s_tupilor se~face pe 10tl11'ide livrare.

l\Hi.rimea 10turilorLse stabile~te prin acordul parfilor.
3.2
Verificarea calitatii materialelor se face in tala documentelor de certificare emise de
producatorii materialelor' respective. In caz de dubiu producatorul stupilor trebuie sa faca
verHicari conform standardelor de material.
3.3
Dimensiuuile stupilor ~i ale echipamentului stupilor se verifica prill metoda statisticomatematice.
Proeedeele pentru verificare se stabilese prill eontraetele ineheiate intra producator
~i beneficial' in eonformitate eu prevederile f?TAS 3160}2-84 ~i}sau STAS 3160}3-84.
3.4
Verifiearea -stupilor din pullet de vedere al aspeetului, defeetelor lemnului, exeeutiei
~i ealitat-ii materialelor se face bueata eu bucata.
4 METODE

DE VERIFICARE

4.1
Dimensiunile se verifiea eu aparate de masura care asigura pr.eeizia necesara..4.2
Exeeutia ~i eel~lalteeondiyii tehnice de militate se verifiea eu oehiul libel' i eu instrumente de masurat obi~nuite.

4.3

Determinarea umiditafii lemnului se face conform STAS 9266-90~

5 MARCARE; LIVRARE, TR.ANSPORT~I

DOCUMENTE

5.1
Stupii se marcheaza prill pirogravare san prill vopsire eu vopsea rezistenta 131apa,
indieindu-se :
.
-'- marca de fabrica a intreprinderii produeatoare ;
- varianta ;
.
- STAS 4170-90.
5.2

Stupii se livreaza eu eehipament complet.

. OBSERVA TJE - In baza acordului piirtilor, .stupii pot fi livrati ~i InJ>ies<deta~ate

5.3

- Pe timpul transportului,

stupii trebuie sa fie tine ancorati

san piirti prefabricate.

~iprotejafi impotriva intem-

periilor, jar manipularea lor trebuie faeuta eu grija.

5:4
Fiecare lot de livrare trebuie sa fie insoyit de documentul de certifieare a calita~ii,
intoemit conform dispozit-iilor legale in vigoare.

>J~~~

~~.

",),

ResponsablIul

ACA

projectului

Institutul

-.

Colaboratori

de Cercetare

~i Produc~ie pentru

Api-

culturii
lug.

Constantin

Colen

Redactat final: InsHtutul Rorn,lri de Standardizare

lug. Aurelian Teodorescu

Inspectoratul
General de Stat pentru Controlul Calitii~ii Produselor;
Ministerul Agriculturii;
Ministcrul Silviculturii;
Ccntrala de ExjJloatare a Lemnului;
Institutul de Cercetiiri ~i Amenajiiri Silvice;
Combinatul Apicol-Bucure~ti.

Nerespectarea Standardclor de Stat este urmaritii conform lcgii. Heproduccrca intcrzi sa

Standardul a fost clabo rat initial In anul1962 ~i s-a revizuit in anii 1968 ~i 1976.
Editura Tchnicii Bucure~ti 1992. Tiparit la 20.06.1992. Edi\ia 1-1310+27
ex. S.C. Universul

14 Fag.
S.A. c. 9055

47 Lei