Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
AGENII DE PRES
Note de curs i crestomaie de texte
SUMAR:
1. Evoluia ageniilor de pres.
2. Prezentarea principalelor agenii i a produselor realizate
3. Tipuri de agentii. Agentii nationale si zonale . Agentii de imagini . Ageniile
specializate.
4. Activitatea n agenia de pres. Trsturi specifice. Organizarea i funcionarea,
structuri i posturi.
5. Atribuiile redactorilor. Redactorul din structura central a ageniei. Rolul desk-ului.
6. Acreditaii i corespondenii.
7. Genuri publicistice si produse in presa de agentie.
8. Desfurarea evenimentului, reflectarea lui prin materiale succesive.
9. Alte tipuri de materiale de agenie,
10. Exemple de materiale.
timpul de circulaie a tirilor. Cam n aceeai perioad cu fostul su coleg din Agenia
Havas, berlinezul Wolff, Julius Reuter, deschide la Royal Exchange din Londra, un birou
de informaii comerciale, cointeresnd i ziarele din capital. n 1858, majoritatea ziarelor
londoneze erau abonate la serviciul Reuter.
Deceniul 1850-1860 va fi marcat, de apariia primelor agenii de pres europene.
Dou dintre ele vor deveni agenii mondiale. De menionat este n aliana dintre cele 3
agenii prin care, aceast perioad de pionierat, mprindu-i de comun acord zonele de
colectare a informaiilor, va realiza acoperirea complet a Europei Occidentale i
Centrale.
Agenia Reuter va face o carier mondial strlucitoare i datorit unei modaliti
inedite de organizare profesional i financiar: asocierea ziarelor n toate momentele
activitii, de la colectarea tirilor de care beneficiaz apoi cu prioritate, la suportarea n
comun a cheltuielilor. Aadar, o organizare a presei care nu depinde n nici un fel de
guvern, dar cu care, desigur, ntreine relaii politicoase.
n Statele Unite, ziarele sunt acelea care, prin asociere, au creat ageniile de pres.
n anul 1848, apte ziare din New York au format New York Associated Press, ncercnd
s-i vnd informaiile n ar. Modelul a fost urmat i n alte regiuni, lund natere n
acest fel, o serie de agenii locale: Western Associated Press, Southern Associated Press,
New England Associated Press.
Peste numai doi ani, n 1850, 750 de ziare americane sunt grupate n astfel de
agenii, la rndul lor, asociate ntre ele. Acordurile sunt ns precare, i n 1855, Western
Associated Press devine independent, realiznd acorduri cu Agenia Wolff. n 1892,
Western A.P. organizeaz o societate nou, care va deveni faimoas: Associated Press.
A.P. deine monopolul tirilor europene datorit acordului cu Reuter (care la rndul ei,
avea contracte cu Havas i Wolff), numrul abonailor ei ridicndu-se la 700. Associated
Press devine astfel, prima agenie naional nord-american, avnd ns puine birouri n
strintate la nceputul acestui secol.
n anul 1907 se va fonda E.W. Scripps, alt agenie important care va deveni i
ea celebr: United Press Association. Prin unirea n 1958 cu International News Service
care fusese creat n 1909, va lua natere United Press International (UPI).
De la bun nceput i pn azi, Associated Press i United Press Association se vor afla
ntr-o concuren acerb.
United Press Association va opta din primii ani pentru statutul de agenie de
pres internaional, semnnd un contract cu Exchange Telegraph din Londra, vnznd
tirile n anul 1909, ageniei japoneze Dempo pentru ca din anul 1915, s-i extind
activitatea i n America Latin.
n a doua jumtate a secolului trecut dup 1866, ncep s apar ageniile naionale
de pres care i limiteaz activitile de colectare i distribuire a tirilor la teritoriul
naional. Primele agenii naionale apar n rile scandinave, care vor avea legturi foarte
strnse cu Reuter. n Marea Britanie, apar pe lng Reuter, Press Association, iar n 1872,
Exchange Telegraph, specializat n colectarea tirilor economice. ntre anii 1881-1893,
apar agenii naionale n Romnia, Ungaria, Finlanda, Elveia, precum i n Oceania,
Noua Zeeland, Japonia i India. Pe scurt, pn la primul rzboi mondial, aproape n
fiecare ar exista o agenie naional.
Consumul de informaie devine treptat un fenomen mondial. Limitndu-se la
relaiile dintre agenii, trebuie s constatm c ele sunt de dou feluri: de colaborare, ntre
primele agenii europene, iar apoi, pe msur ce apar n scen i ageniile americane, de
concuren, att pentru ctigarea pieelor naionale, ct i pentru prioritatea pe pieele din
afara granielor rilor lor. Agenia Reuter i-a ctigat de la bun nceput un loc privilegiat
n contractele cu ageniile americane. n S.U.A., evoluia relaiilor ctre concurena
acerb, a fost mai rapid i mai direct.
Apariia ageniilor naionale a ridicat o serie de probleme noi, existente n bun
msur, i n perioada contemporan. Acestea i-au asigurat monopolul tirilor interne,
limitnd accesul ageniilor strine. ncep s apar probleme legate de obstacolele politice
i economice n culegerea i distribuirea informaiilor sau legate de slaba difuzare a
tirilor interne n strintate, datorit incertitudinii de principiu n legtur cu
obiectivitatea i integralitatea informrii.
n fine, ca un corolar al existenei imperiilor coloniale francez i britanic, cele dou
agenii, Havas i Reuter vor fi primele agenii mondiale, printre altele, i datorit
necesitii stabilirii canalelor de comunicare ntre colonii i metropole.
Pe msur ce Statele Unite ale Americii vor avea un rol tot mai marcant n politica
mondial, cele dou agenii de peste ocean, Associated Press i United Press
Internationl vor deveni la rndul lor, agenii mondiale, ncepnd cu perioada dintre cele
dou rzboaie mondiale.
Acelai traseu stimulat de evoluia politic a lumii, l va parcurge dup anul 1945,
agenia sovietic TASS.
Primul rzboi mondial va produce mutaii sensibile n activitatea ageniilor
europene, cutndu-se alte modaliti de culegere i distribuire a informaiilor din spaiul
german. Impedimentul granielor nchise va fi atenuat prin apariia din anul 1915, a
telegrafiei fr fir. O a doua consecin care avea s fie repede adoptat de Agenia TASS,
o reprezint crearea unui nou tip de agenie: agenia oficial de tiri. Este cazul Ageniei
Transocean care transmitea prin radio buletine de tiri oficiale, timp de cteva ore pe zi.
n aceast perioad, apar i alte agenii naionale, n ri cum sunt Belgia,
Australia, China, Iran, Olanda. n fine, alturi de cele dou agenii europene apare
Agenia TASS (Telegrafnoie Agentstvc Sovietskov Soiuza), care, sub acest nume,
continu activitatea Ageniei naionale Rosikjoie Agenturo, creat n anul 1918.
Dezvoltarea ageniilor de pres nu poate fi desprit de dezvoltarea (i apariia)
celorlalte mijloace mass-media. Mai nti, posibilitile creterii tirajelor ziarelor
(evoluia tehnicii tipririi, dezvoltarea cantitativ i calitativ a transporturilor), ce au
permis sporirea volumului de lucru al ageniilor. Apariia i dezvoltarea radioului i
televiziunii au impus ageniilor, pe de o parte, revizuirea modalitilor de redactare, i
mbogirea modalitilor de exprimare. Astfel, ageniile i-au creat servicii foto,
contribuind la impunerea unui nou tip de ziarist: fotoreporterul. A.P., U.P.I. i Reuter
dispun acum de cele mai bine cotate servicii foto. n fine, dezvoltarea televiziunii prin
cablu i a comsatului (comunication satellites) au condus la scderea costurilor
comunicrii pe distane mari, la o cretere a numrului cuvintelor i imaginilor transmise,
i la apariia unor agenii de televiziune. Cele mai importante prin volumul de lucru sunt
Visnews, la care contribuie trei sferturi Reuter i BBC, iar un sfert, televiziunile din
Australia, Canada i Noua Zeeland (170 de companii de televiziune abonate), - i
UPITN, Television News Organization.
Dup al doilea rzboi mondial, pentru agenii mondiale au avut zone de aciune
bine delimitate. Agenia TASS, depinznd direct de Consiliul de Minitri, al URSS difuza
asigur un serial de flash-uri, fiind atent sa nu repete unele date sau sa nu omita altele
care ar ngreuna nelegerea evoluiei evenimentului.
Redacia emisiunilor peste hotare i relaiilor cu ziaritii strini
Ageniile internaionale neglijeaz frecvent informaiile transmise de ageniile
naionale sau denatureaz deseori importana lor.
Redacia i desfoar activitatea n baza atribuiilor ce-i revin din Decretul
474, precum i din Hotrrea adoptat n 1978 din Comitetul Politic Executiv al C.C. al
P.C.R. cu privire la dezvoltarea legturilor de prietenie, a colaborrii i schimburilor cu
alte ri n domeniul culturii, educaiei, tiinei i informaiilor. Conform sarcinilor ce-i
revin, redacia difuzeaz texte despre realitile romneti.
Pentru strintate sunt difuzate zilnic buletine de tiri, informaii, articole i alte
texte de pres, transmise n limbile: englez, francez, rus i spaniol. n acest scop
sunt folosite urmtoarele mijloace:
- Emisiunile radiotelegrafice (teletype), care nsumeaz, n medie, 7 ore de emisie pe zi,
fiind receptionate de 40 de agenii de pres de peste hotare naionale i internaionale din Europa, nordul Africii i Asia (n limbile francez i englez).
-Emisiuni telex prin cablu cu funcionare perimanent (24 de ore din 24): n limba
rus pentru agenile de pres din Bulgaria, Cehoslovacia, R.D.G., Polonia, Ungaria i
URSS; n limba englez i francez pentru agenia austriac de pres APA, la care sunt
conectate birourile din Viena ale marilor agenii internaionale: A.F.P, REUTER, U.P.I.,
A.P. i D.P.A.; n limba englez pemru agenia iugoslav TANIUG i pentru centrul de la
Belgrad al ageniilor din rile nealiniate.
- Emisiuni telex prin cablu cu functionare dup program fix: n limba spaniol, pentru
agenia cubanez PRENSA LATIN , n fiecare zi lucrtoare, n medie 17 ore zilnic; n
limbile spaniol i francez pentru I.P.S.(IMERPRESS SERVICE) Roma, destinate
radiodifuzrii n America Latin - zilnic (cu excepia duminicilor) cte 7 ore n medie.Servicii de tiri prin telex de circa l/2 or difuzate n limba francez sau englez,
adresate zilnic unor agenii de pres (ANOP-Lisabos), de dou ori pe sptmn altora
(AS-Ates,MEN-Cairo, SAS-Damasc, TAP-Tunis, AGEMOLIA-Ankara, PARS-Teheran).
De asemenea, sunt transmise emisiuni speciale n mod ocazional - n funcie de
evenimente - sau la cererea unor agenii.
Prin urmare, cu o serie ntreag de agenii naionale, se folosesc legturi directe,
difuzndu-se emisiuni prin telex despre evenimeme importante din viaa politic,
economic, social-cutural a Romniei, rezumate ale unor documente, cuvntri sau,
pur i simplu, relatri despre manifestri privind relaiile Romniei cu rile respective.
Aceste emisiuni sunt cele mai eficiente. Emisiunile directe sunt, cel mai adesea,
reluate n forma n care sunt transmise datorit faptului c textele ziaristice fiind
destinate unui singur beneficiar pot fi adaptate cerinelor sale. De altfel, o caracteristic
esenial a propagandei externe este zonarea informailor, notelor, comentariilor,
reportajelor difuzate n strintate cea ce nseamn de fapt, adecvarea textelor redactate
la specificul presei din ara care preia informaiile furnizate de Agerpres.
O a doua preocupare a redaciei, n ordinea importanei, o reprezint lrgirea
ariei geografice de cuprindere a emisiunilor pentru strintate ale Agerpres. Este un
obiectiv de acut nsemntate dat fiind faptul c marile agenii internaionale de pres
filtreaz ntr-un mod nu ntotdeauna convenabil rii noastre informaiile pe care le
1. AGERPRES (AGERPRES )
Agenia Naional de Pres "Agerpres" este "vocea" oficial a Romniei organizat ca
instituie public, de interes naional. Misiunea sa este de a culege, redacta i difuza prin
cuvnt i imagine informaii despre actualitatea politic, economic, social, culturaltiinific, sportiv din ar i strintate.
Ea are, prin statutul su, obligaia fundamental de a-i desfura activitatea n afara
oricror influene sau consideraii de ordin ideologic, politic, religios sau economic, de
natur s afecteze exactitatea i obiectivitatea informaiei difuzate. Prin coninutul
serviciilor sale, agenia trebuie, totodat, s asigure pluralismul, libera comunicare a
informaiei, corecta informare a opiniei publice i s nu difuzeze materiale care ar aduce
atingere siguranei naionale sau demnitii ori imaginii persoanei.
Agenia Naional de Pres "Agerpres", ca motenitoare a celor mai vechi instituii ale
statului romn specializate n culegerea, redactarea i distribuirea tirilor de pres
cumuleaz peste 110 ani de activitate n presa de informaie. La 8 ianuarie 1990 n urma
reorganizrii fostei Agenii Romne de Pres "AGERPRES", subordonat Consiliului de
Minitri, care exista din 20 mai 1949 agentia a primit numele AGERPRES . Aceasta
preluase patrimoniul "Ageniei Orient Radio - RADOR", nfiinat la 16 iunie 1921, ca
agenie oficial de pres a statului i care, deinea, prin Ministerul Afacerilor Strine,
totalitatea aciunilor. In 2010 denumirea agentiei s-a schimbat n "Agerpres".
SCURT ISTORIE A AGENIEI ROMNE DE PRES
1864
l877
l888
l9l6
l92l
l925
l926
20 mai
l949
24 mai
1949
l977
1989
2010
... i beneficiarii
tirile interne i externe transmise n flux, buletinele i fotografiile realizate de
Agenia Naional de Pres AGERPRES sunt preluate de numeroase ziare, posturi de
radio i televiziune. Sunt, de asemenea, solicitate de instituiile publice ale statului, de
instituii i organizaii politice, economice, sociale, culturale i cu alt profil.
ntre beneficiari se numr Administraia Prezidenial, Senatul, Camera Deputailor,
Guvernul Romniei, ministere i departamente subordonate, Curtea Suprem de Justiie,
partide i alte organizaii politice, instituii de nvmnt superior, biblioteci i edituri,
societi bancare i camere de comer, organisme ale administraiei publice locale prefecturi, consilii judeene, primrii -, precum i societi economice i de alt natur.
Mijloacele de comunicare n mas care folosesc tiri i imagini AGERPRES numr,
ntre altele, cotidiane centrale ca: Naional, Evenimentul zilei, Dimineaa, Jurnalul
Naional, Libertatea, Azi, Curierul Naional, Gazeta Sporturilor,Curentul, Ziarul
Financiar; posturi de radio i televiziune: Radio Romnia, Televiziunea Romn,
Televiziunea Antena 1, Radio Contact, Radio 21; numeroase ziare i posturi de radio-tv
cu acoperire judeean sau local.
De serviciile AGERPRES beneficiaz, de asemenea, birouri ale corespondenilor massmedia strine, misiuni i reprezentane diplomatice aflate la Bucureti.
Serviciul stiri
Cuprinde totalitatea stirilor realizate de AGERPRES , difuzate sau actualizate n timp real
pentru accesare prin reteaua Internet sau Intranet locale, avnd n componenta cinci
canale independente, care pot fi receptionate sau accesate separat sau pachet.
n oferta actuala sunt incluse, ca servicii, si grupaje de canale informationale (categorii)
independente, cu nume distincte, dar care sunt obtinute din combinatii ale acestora.
Fluxurile de STIRI AGERPRES sunt:
1. Serviciul general de stiri
2. Serviciul de stiri interne (centrale si locale)
3. Serviciul de stiri economice (interne si externe)
4. Serviciul de stiri externe
5. Serviciul de stiri sportive (interne si externe)
6. Comentarii pe probleme internationale
7. Serviciul National
1. Serviciul general de stiri
Este fluxul care nglobeaza ntreaga productie de stiri a AGERPRES din cursul unei zile,
realizata de redactiile specializate: Stiri centrale, Informatii din judete, Stiri externe, Stiri
economice si Stiri sportive, flux ce contine, n medie, 350-430 de stiri/zi, cu un numar
mai scazut n zilele de sarbatoare si n lunile de vara.
2. Serviciul de stiri interne
Reprezinta o selectie de stiri de comentarii de actualitate, analize politice si economicosociale ale agentiilor internationale, articole din presa straina, de politica, economie, fapt
divers, cultura, armata, etc.
Biroul Vnzari pune la dispozitia solicitantilor, n baza sumarului zilnic transmis gratuit
prin e-mail celor interesati, articole la solicitarea acestora.
Publicatii periodice
AGERPRES asigura si ofera spre contractare sau abonare urmatoarele buletine si
publicatii editate att pe hrtie, ct si n format electronic. Aceste buletine si publicatii se
gasesc n baza de date on-line actualizata n timp real astfel:
COTIDIANE
1. Buletine:
- stiri centrale
- stiri din judete
- stiri sportive
- stiri externe
- stiri economice
Aceste buletine cu aparitie zilnica reiau integral serviciile cu acelasi nume transmise "n
timp real" (vezi Servicii de stiri n timp real).
Se difuzeaza dimineata, cuprinznd stirile din ziua precedenta.
2. Mondorama
Buletinul "Mondorama" este o publicatie cotidiana de comentarii, articole si informatii
externe, realizata de o redactie specializata a agentiei. El cuprinde o gama complexa de
informatii, analize, puncte de vedere si documente despre Romnia sau alte tari,
prognoze, initiative si dezbateri, interviuri ale unor personalitati ale lumii.
Materialele sunt preluate din publicatii internationale - de care AGERPRES beneficiaza
pe baza de abonament sau le receptioneaza prin Internet - , precum si din emisiunile
agentiilor de presa.
Fiecare numar cuprinde 10-12 subiecte tratate n articole ample, alaturi de informatii
prezentate n stiri scurte.
Buletinul este structurat pe rubrici:
Romnia n presa internationala, Comentariul zilei, Evenimentul politic, Observator,
Interviul zilei, Document, Starea economica, Aparare, servicii secrete, Cultura, religie,
fapt divers etc.
Buletinul se afiseaza n baza de date zilnic la ora 15,00; se distribuie n Bucuresti, zilnic,
prin ridicarea lui de la sediul AGERPRES , prin cursa sau prin posta, iar abonatilor din
provincie li se expediaza prin posta de doua ori pe saptamna.
SAPTAMNALE
1. Statele lumii
Agenda-buletin; cu aparitie bilunara. n cursul anului abonamentul reuneste 26 fise
monografice ale unor state si doua buletine cu file noi, actualizate ale statelor deja
prezentate.
Fiecare fascicula a buletinului cuprinde prezentarea monografica a unui stat cu informatii
grupate pe capitole: date generale, viata politica, economica, social-culturala, istorie. Sunt
inserate, de asemenea, biografiile sefului statului si a primului-ministru, componenta
parlamentului si alcatuirea nominala a guvernului, date asupra principalelor partide
politice. Un capitol special este rezervat prezentarii relatiilor Romniei cu statul respectiv.
Buletinele realizate sunt transmise abonatului n format electronic, ca fisiere, sau n
format tiparit, ca fascicule de file detasabile si perforate pentru prinderea lor n coperti cu
inele. Costul copertilor este inclus n abonamentul pentru buletin tiparit .
LUNARE
1. Institutii si organizatii din Romnia
Agenda anuala; lunar abonatului i se trimit "file" de completari/modificari.
Lucrarea este un instrument de informare cuprinznd denumirea, conducerea, - cu numele
si prenumele, functia conducatorilor - adresa, telefonul si faxul celor mai importante
institutii de stat si organizatii de interes national din Romnia.
Prin datele continute, ea constituie un ajutor pretios n realizarea rapida a unor contacte,
legaturi sau cai de comunicare cu conducerea acestor institutii si organizatii.
Compartimentata pe capitole, agenda cuprinde informatii despre Presedintie, Parlament,
Curtea Constitutionala, Curtea de Justitie, Curtea de Conturi, Consiliul Legislativ,
Consiliul Concurentei, Guvern, Ministere, institutii din structura si subordinea
guvernului, partide politice si uniuni ale minoritatilor nationale, sindicate, camere de
comert, banci, societati de asigurare, burse; sunt, de asemenea, incluse prefecturile,
consiliile judetene, primariile municipale, presa si celelalte mijloace de comunicare n
masa de interes national dar si la nivel judetean, institutii academice, de nvatamnt
superior, ambasadele, misiunile, consulatele si centrele culturale ale Romniei n
strainatate, precum si cele straine n tara noastra, muzee, biblioteci, edituri, institute de
cercetare, uniuni profesionale, culturale si artistice, alte organizatii neguvernamentale etc.
Filele lucrarii sunt detasabile, prinse ntr-o mapa cu mecanism (livrata odata cu agenda),
astfel nct schimbarile care au loc n structura acestor institutii si organizatii sa poata fi
actualizate prin file de corectura trimise lunar abonatilor.
2. Calendarul evenimentelor interne si internationale
Buletin lunar structurat astfel nct pentru fiecare zi sunt consemnate evenimentele
politice, sociale, economice si culturale ce se vor desfasura pe plan national si
international. Sunt cuprinse, de asemenea, toate aniversarile si comemorarile UNESCO si
cele de importanta nationala sau locala. "Calendarul" cuprinde sarbatorile nationale ale
tuturor tarilor, precum si date din viata personalitatilor lumii, ndeosebi ale sefilor de stat
si de guvern. Evenimentelor importante si personalitatilor marcante le sunt dedicate
microfise documentare (aproximativ 50-60 de asemenea fise).
Buletinul se afiseaza n format electronic sau trimite abonatilor prin posta cu cel putin
cinci zile nainte de nceperea lunii ale carei evenimente sunt prezentate.
BULETINE N LIMBI STRAINE
1. Economic Highlights
Publicatia prezinta, pe baza unor surse diversificate, fenomenul economic romnesc. n
fiecare numar sunt inserate 45-60 de stiri si articole, inclusiv sinteze, grupate n capitole
precum: economie generala, industrie, agricultura, silvicultura, transporturi, comunicatii,
finante-banci, comert, afaceri, asistenta, cooperare, calitatea vietii, ecologie, urbanism.
Informatiile se adreseaza societatilor si reuniunilor de afaceri straine din Romnia,
ambasadelor, organizatiilor si persoanelor anglofone.
2. News of the day
Buletinul cuprinde serviciul zilnic de stiri n limba engleza al agentiei. El apare de luni
pna smbata inclusiv si insereaza informatia politica, diplomatica, economica, sociala,
culturala din actualitatea romneasca, precum si reviste ale presei.
This bulletin includes the daily news service in English. It is issued six days a week
(Monday through Saturday) and comprises the political, diplomatic, economic, social,
cultural news from Romania, as well as daily press reviews.
3. Nouvelles du jour
Buletinul cuprinde serviciul zilnic de stiri n limba franceza al agentiei. El apare de luni
pna smbata inclusiv.
C'est un bulletin comportant le service quotidien de langue franaise. Il parait six fois par
semaine (du lundi au samedi).
Buletinele si publicatiile editate de AGERPRES n format electronic sau tiparit pot fi
contractate sau obtinute prin abonament, n urma unei cereri de nregistrare - comanda si
a ncheierii unui contract cu AGERPRES sau prin distribuitorii si agentii autorizati. Daca
se solicita varianta n format tiparit, beneficiarii vor efectua, n momentul lansarii
comenzii, plata contravalorii direct la casieria agentiei, prin ordin de plata sau mandat
postal cu depunerea sumelor n contul de venituri al AGERPRES .
Distribuirea buletinelor n acest din urma caz se face prin ridicarea lor de catre beneficiar
de la sediul agentiei, prin cursa AGERPRES pentru beneficiarii situati n zona centrala a
Capitalei, sau prin po sta pentru cei din provincie sau strainatate
Fotografii si servicii foto
n cadrul Agentiei Nationale de Presa AGERPRES , Redactia Fotoreportaj a luat fiinta n
urma cu jumatate de veac. Acesta este depozitara celei mai mari si mai valoroase banci de
fotografii si filme din Romnia.
Circa 8 milioane de fotograme alb/negru si color stau marturie asupra istoriei Romniei
din ultimul secol.
Alaturi de ilustrarea evenimentelor interne n toate domeniile, Fototeca AGERPRES
contine principalele aspecte ale activitatii organizatiilor internationale (ONU, UNESCO,
OSCE, NATO etc.) si ale evenimentelor din zonele fierbinti ale lumii.
Echipa Redactiei Fotoreportaj ilustreaza evenimentele cele mai importante din tara, dar si
prezentele romnesti cele mai reprezentative din strainatate.
2. Mediafax
Mediafax este cea mai puternic si apreciat Agentie de Presa romneasc, care
prin profesionalism, calitate, atentia acordata clientilor si inovatie a marcat evolutia pietei
de informatii din Romnia. Prezenta pe piata de informatii destinate mass media nca din
1991, Mediafax s-a impus ca cel mai important furnizor de fluxuri de stiri.
Urmarirea permanenta a calitatii si diversificarea gamei de servicii oferite, au facut ca
Mediafax sa nregistreze o crestere continua a numarului de clienti, conferindu-i astfel
statutul de lider de piata.
n anul 1994 Mediafax a lansat oferta de servicii de informatii de afaceri. Astazi, aceasta
oferta include peste 30 de servicii de informatii de afaceri, de care beneficiaza peste 500
dintre cele mai mari companii din Romnia.
ncepnd cu 1995 Mediafax devine cel mai mare furnizor de fluxuri de stiri si de
informatii de afaceri. Activitatea de success desfasurata pna n prezent plaseaza Agentia
de Presa Mediafax ca jucator major pe piata romaneasca de informatie.
Prin serviciile sale, Mediafax furnizeaza zilnic peste 450 de stiri din domenii de interes
social, eveniment, economic, cultura, politic, sport si divertisment catre 90 la suta din
presa centrala.
Acoperirea teritoriala (circa 150 de reporteri care desfasoara activitatea n peste 40 de
orase din ntreaga tara, precum si n SUA, Franta, Belgia, Rusia, Ungaria, Bulgaria,
Moldova) asigura conectarea on-line la informatia din Romnia si strainatate a clientilor
Mediafax.
Serviciile de informatii de afaceri Mediafax acopera domenii precum: piata valutara, piata
de capital, piata monetara, stiri economice si de eveniment, oportunitati, licitatii, indicatori
statistici, date despre firme (1100 de societati cotate pe piata de capital). Serviciile snt
construite avnd la baza sisteme complexe de furnizare a informatiilor, incluznd solutii
software de stocare, transmisie si analiza a datelor furnizate.
Anul 2000 a dovedit nca o data ca Mediafax dispune de una dintre cele mai puternice si
competitive echipe, capabila sa ofere si sa sustina pe piata romneasca att serviciile
existente, ct si o noua gama de servicii de informatii de afaceri specializate pe domenii de
activitate.
Mediafax va mbunatati permanent asistenta acordata clientilor sai si va dezvolta noi
proiecte. Totodata va continua sa acorde aceeasi importanta serviciilor sale consacrate si
si va concentra eforturile pe gasirea celor mai eficiente solutii pentru a asigura accesul ct
mai rapid si facil la informatie.
Valorile companiei
1.Cei mai importanti sunt clientii. Este urmarita ntotdeauna ntmpinarea si depasirea
asteptarilor clientilor.
Cota de piata
Peste 90% din presa centrala si 70% din cea locala utilizeaza serviciile de stiri Mediafax.
Istoric
1991 - Este nfiintata Agentia de Presa Mediafax
1994 - Mediafax lanseaza oferta de servicii de informatii de afaceri - Pachetul Executiv.
Oferta este structurata pe tipuri de informatii economice.
1995 - Mediafax ocupa pozitia de lider pe piata informatiilor din Romnia, pozitie pe
care o pastreaza si n prezent.
1997 - Mediafax lanseaza Business Focus - serviciul Mediafax de transmitere n timp real
a informatiilor destinate segmentului Business. Serviciul Business Focus ofera att
accesul on-line la informatiile Mediafax ct si arhiva acestora.
1997 - este lansat site-ul Internet Mediafax
1997 - Mediafax demareaza transmiterea fluxurilor prin intermediul Internetului.
1997 - Mediafax lanseaza serviciul On Line News, serviciul care ofera conexiunea n
timp real a companiilor mass media cu stirile Mediafax. Zilnic aproximativ 250 de stiri
ajung n timp real la clientii Mediafax.
2000 - Mediafax lanseaza Gama Mediafax Business, gama de servicii de informatii de
afaceri specializate pe domenii de activitate. Primul serviciu lansat este Business
Construct. n prezent gama Mediafax Business include cinci servicii de informatii de
afaceri destinate domeniilor: constructii, energetica, turism, IT, agricultura.
2000 - Mediafax lanseaza varianta a doua a serviciului On line News. Aceasta varianta,
ofera avantajul accesarii selective a domeniilor si posibilitatea achizitionarii serviciului si
de catre clientii conectati prin modem.
Serviciile Mediafax
Serviciul On Line News cuprinde ntreaga productie editoriala a Mediafax. Zilnic peste
250 de stiri din domeniile politic, social, economic, cultura, justitie, aparare, divertisment,
sport sunt disponibile n timp real. Serviciul este dezvoltat avnd la baza un sistem
software de transmisie n timp real, stocare si accesare a datelor.
Serviciul General - zilnic 130 de stiri nationale si internationale din domeniile politic,
social, justitie, aparare. Include sumarul evenimentelor interne, evenimentele previzibile
pentru perioada urmatoare si remember pentru ziua n curs.
Serviciul Economic - zilnic 45 de stiri nationale si internationale din domeniile
economic, financiar-bancar, transporturi, comert, comunicatii. Serviciul este disponibil
att n limba romna ct si n limba engleza.
Serviciul Life - zilnic 30 de stiri nationale si internationale cu referire la expozitii,
muzica, moda, programul complet al manifestarilor culturale din saptamna urmatoare,
evenimente teatrale, editoriale, film, cultura, monden.
Serviciul Sport - zilnic 40 de stiri interne si internationale privind evenimentele sportive,
rezultate, clasamente, declaratii. Sunt prezentate toate manifestarile sportive iar aria de
acoperire cuprinde majoritatea sporturilor cunoscute n Romnia
Serviciul Speciale - zilnic 25 de stiri interne si internationale care acopera evenimente
sociale, cazuri deosebite, infractiuni, accidente, anchete, procese.
Serviciul Week-end - include interviuri si declaratii ale personalitatilor culturale, fapt
divers, filme si seriale noi, vedete n top, horoscopul saptamnii, calendarul aniversarilor,
topul filmelor americane, viata celebritatilor, "Bulevardul" celebritatilor, teste, jocuri,
divertisment, monden, can-can.
Serviciul Media & Advertising - n medie 50 de stiri interne si internationale privind
legislatia n domeniul media, investitii si bilanturi, relatii publice, evolutii n mass-media,
spoturi, campanii, realizatori, reclama, publicitate, mass-media.
Serviciul Transilvania - este un serviciu de informatii care acopera evenimentele majore
din zona Transilvania
Stirile Zilei - serviciu de sinteza, editat n doua fluxuri zilnice care ofera o selectie a
celor mai importante evenimente ale zile din domeniile politic, social, economic, cultural,
sport.
Reportaje - cuprinde subiecte interesante, documentate la fata locului si prezentate in
amanunt, despre personalitati si oameni simpli, despre intamplari deosebite, cazuri stranii
sau povesti senzationale, locuri uitate de vreme sau viata unor comunitati restranse.
Documentare - serviciu care cuprinde materiale despre subiectele momentului si sunt
Raport zilnic
Raport periodic de evaluare cantitativa si calitativa
Arhiva
Inregistrari video si audio ale stirilor si/sau emisiunilor dorite
Media Allert
Traducerea integrala in limba engleza ale unor articole sau stiri
mijloacelor de informare din domeniu prin transmisia n timp util a informatiei, prin
actualitatea si caracterul sau quasi-complet .
Mediafax IT&C News
Serviciu specializat de informatii destinat companiilor din domeniul IT si comunicatii.
Contine:
- Internet, Retele, Comunicatii, e-commerce;
- Licitatii, Oportunitati de afaceri, Piata valutara;
- Solutii si produse software;
- Evenimente simpozioane, targuri de afaceri;
- Tendinte si evenimente pe piata;
- Cercetari si statistici ;
- Tehnologii multimedia;
- Informatii despre companii;
- Legislatie si fiscalitate;
- Tehnologii mobile;
- Preturi la sisteme, componente, software;
- Revista presei.
Mediafax IT&C News este editat in limba romana si se difuzeaza zilnic, de luni pana
vineri, prin e-mail.
Mediafax Financial News
Pachetul de servicii este alcatuit dintr-un flux zilnic de stiri, un supliment saptamanal
specializat pe piata de leasing InfoLeasing si analize trimestriale pe domeniul financiar.
Fluxul cuprinde informatii specializate din domeniul bancar, asigurari, leasing, precum si
de pe piata futures, piata de capital, fonduri mutuale si licitatii. De asemenea, sintetizeaza
informatii la zi si evolutii ale cursului monedei nationale, cursuri pe piata valutara
internationala, cursurile principalelor valute la casele de schimb ale bancilor comerciale
si la casele de schimb particulare, ratele dobnzilor, evolutia contractelor futures, licitatii,
revista presei, oportunitati de afaceri.
InfoLeasing prezinta noutatile si modificarile legislative din domeniul leasingului,
monitorizeaza activitatea societatilor de leasing, faciliteaza comunicarea intre societatile
de leasing, furnizori, finantatori si utilizatori, promoveaza conceptul de leasing.
Materialele analitice sunt axate pe sectoarele bancar si de asigurari (topul bancilor,
societatilor de asigurari, analiza trimestriala a evolutiilor acestora si previziuni) si piata
de capital (topul celor mai rentabile investitii).
Mediafax Financial News este editat in limba romana si se difuzeaza zilnic, de luni pana
vineri, respectiv saptamanal InfoLeasing, prin e-mail.
3. Rador
RADOR este un serviciu al Societii Romne de Radiodifuziune care dispune de cel
mai puternic centru de monitorizare din ar. Serviciile noastre sunt structurate pe
urmtoarele categorii:
I. Monitorizarea emisiunilor difuzate n 13 limbi, de 57 de posturi de radio i de
televiziune din ntreaga lume.
II. Monitorizarea celor mai importante publicaii:
a) din ar
b) din strintate
III. Editarea de buletine de informaii cuprinznd o selecie a fluxului informativ din 24
de ore, a unor buletine tematice, a buletinelor cu selecii de articole din presa
internaional sau a unor buletine cu selecii de articole din presa internaional sau a
unor buletine speciale la cererea abonailor.
IV. Alte produse
Agenia de pres RADOR poate edita, pe lng buletinele tematice din oferta RADOR,
buletine de monitorizare privind reflectarea n mass media a activitii unor societi
comerciale sau organisme interesate.
Pe baza uriaului volum al informaiilor stocate n perioada 1990-2002, RADOR poate
edita, la cerere, buletine tematice retrospective din orice domeniu monitorizat.
RADOR dezvolt n paralel latura de agenie de tiri propriu-zis, editnd buletine de
sintez.
Acestui lucru i se datoreaz faptul c printre clienii notri n-au lipsit n ultimii ani
principalele organisme ale statului - Preedinia, Senatul, Camera Deputailor, Guvernul,
Ministerul Afacerilor Externe, Ministerul Aprrii Naionale, Ministerul de Interne,
Ministerul Informaiilor Publice, firme din strintate, ambasade, publicaii cum sunt
Romnia Liber, Adevrul, Cotidianul, Curentul, Gardianul, Jurnalul naional agenii i
trusturi de pres ca Agenda, Agenia naional de pres ROMPRES, posturi de radio Radio Uniplus i de televiziune - Televiziunea Romn, Antena 1 i Realitatea TV.
Prezentarea Agentiei
RADOR este agentia de presa a Societatii Romane de Radiodifuziune, care s-a nascut in
martie 1990, in contextul cautarii avide de informatie credibila si eficienta.
Specificul nostru este monitorizarea. RADOR monitorizeaza peste 57 de posturi de radio
si televiziune din tara si din strainatate, peste 100 de titluri ale presei scrise internationale,
in 16 limbi (romana, engleza, franceza, germana, rusa, spaniola, italiana, portugheza,
maghiara, polona, sarba, croata, macedoneana, bulgara, ucraineana, chineza), 24 de ore
din 24. Furnizam si un important segment de informatii originale. In plus, agentia noastra
este, din acest an, unul dintre producatorii importanti de emisiuni si rubrici radiofonice,
dintre care putem mentiona: Matinal, Ora fierbinte, Cafeneaua Radio, Five O'Clock,
Atlas, Lumea noastra, Observator extern, Dosare sonore, Revista presei interne si
internationale, toate fiind difuzate pe postul Romania Actualitati.
Produsele noastre specifice sunt grupate in doua categorii principale: fluxuri si buletine
tematice. Prin monitorizarea presei audio-vizuale interne si internationale, ca si prin
contributia corespondentilor nostri, realizam fluxurile cotidiene: politic, economic,
transcrieri si retrospectiva zilei (difuzata si in limba engleza). Buletinele tematice sunt
realizate de grupul Binoclu, specializat in monitorizarea presei scrise. Cotidian apar
Romania vazuta din strainatate si Revista presei internationale. Saptamanale: Economia
romaneasca, Economia mondiala, Grupuri etnice. Bilunare: Univers mass-media,
Universul stiintei.
RADOR este o agentie nationala, dar unul dintre atuurile noastre este o puternica retea de
corespondenti externi (corespondenti permanenti la Paris, Strasbourg, Londra, Berlin,
Bruxelles, Roma, New York, Washington, Moscova, Sofia, Belgrad, Budapesta, Tel-Aviv;
trimisi speciali la Ankara, Qatar, Kuweit, Amman).
Informatiile noastre sunt transmise rapid catre clienti, on-line, 24 de ore din 24, dar si
prin fax sau pe suport de hartie.
Clientii cei mai fideli sunt colegii nostri din presa scrisa sau audiovizuala, dar si
presedintia, guvernul, parlamentul, ministerele, ca si importante regii si societati
comercial-bancare de pe piata romaneasca.
Rador este membra a International Association Broadcast Monitors din octombrie 1998,
fiind prima agentie de acest tip din Europa Centrala si de Est care se bucura de un
asemenea privilegiu.
RADOR realizeaza emisiuni care sunt difuzate de Radio Romania Actualitati.
Lumea noastra, Atlas, Ora fierbinte, Cafeneaua Radio, Traditii si valori culturale pe
pamant romanesc, Matinal, Week-end Matinal, Cauta Romania la ea acasa, Povestiri din
marele si micul Paris, Pe urmele serviciului de noapte sunt produsul Agentiei de presa
RADOR. Aceasta isi completeaza, astfel, in mod fericit, bogata sa activitate.
Putina istorie: Numele nostru are o indelungata traditie. RADOR este prima agentie de
presa romaneasca moderna, nascuta in 1921, initial ca societate privata, iar din 1926 ca
agentie oficioasa. Ea a avut un rol important in traficul interbelic de stiri, mai ales prin
apartenenta la alianta celor mai puternice agentii ale momentului: franceza Havas,
engleza Reuters, germana Wolf, austriaca Correspondenz Bureau sau italiana Stefani.
RADOR inceta sa existe printr-un decret al puterii comuniste, emis la 20 mai 1949.
Centrul de Documentare "Dimitrie Gusti"
Parte integranta a Agentiei de presa RADOR, este locul unde redactorii sau realizatorii de
emisiuni din radio pot obtine informatiile dorite, adunate in circa 1500 de bibliorafturi
care stau la dispozitia tuturor solicitantilor.
Documentarea SRR a fost gandita, cu mai bine de 40 de ani in urma, ca un serviciu cu
profil aproape enciclopedic, pentru a putea raspunde unor solicitari din cele mai diverse
domenii, ca un instrument oricand la indemana pentru a oferi informatii de presa (articole
din ziare si stiri ale agentiilor de presa).
In fondul documentar al Centrului pot fi gasite si consultate: extrase din presa zilnica si
din buletinele Rompres de stiri interne si externe, precum si din periodicele romanesti
repartizate tematic si in ordine cronologica; fisiere cu date despre personalitati romanesti
si straine, institutii, organizatii, fundatii, etc.; colectii de publicatii romanesti (aproximativ
90 de titluri) si straine (aproximativ 60 de titluri); materiale trimise de institutii de
stat, organizatii din tara si strainatate. Mai pot fi consultate dictionare, enciclopedii, alte
materiale ce pot aduce un plus de informatii redactorilor.
Acelasi serviciu de documentare realizeaza: un calendar zilnic (care include evenimente
curente, aniversari, comemorari interne si internationale), un calendar trimestrial
(continand date aniversare si comemorative, zile tematice interne si internationale,
sarbatori religioase); sinteza saptamanala a schimbarilor de protocol intern, sinteze
zilnice ale extraselor din presa romaneasca (referitoare in mod special la
activitatea Societatii Romane de Radiodifuziune dar si a radiourilor private, a SRTV, a
televiziunilor particulare, a CNA etc.)
Biblioteca SRR, a carei existenta dateaza de la inceputurile institutiei, si care dispune in
prezent de un important fond de carte (52.000 de volume), face si e a parte din centrul de
documentare "Dimitrie Gusti".
Sistemul de organizare si clasificareeste identic cu cel folosit in Biblbiblioteci mari,
preluat sia daptat la noi in functie de spatiile de depozitare
In depozite se pastreaza, conform criteriilor cronologice si clasificarii zecimale, carte
veche romaneasca si straina. Printre aceste volume se gasesc opere complete, adnotate si
rare, ingrijite si comentate de G. Calinescu, T. Vianu, V. Streinu, S. Cioculescu s.a.,
precum si editii bibliofile ale marilor clasici si operele de tinerete ale celor mai prestigiosi
scriitori contemporani; pentru edificare, prezentam o scurta lista de carti cu valoare de
patrimoniu.
Biblioteca a organizat o expozitie permanenta cu volumele scriitorilor din radio si si-a
propus, de asemenea, sa sprijine editarea unui volum intitulat: "Ghid al scriitorilor oameni de radio".
Din evidenta statistica actuala rezulta faptul ca, in medie, au fost imprumutate 13.360 de
volume unui numar de 4.377 de solicitanti.
Centrul de documentare "Dimitrie Gusti" este unul din locurile des frecventate de
redactorii si realiyatorii SRR care doresc sa fie cat mai corect informati si sa realizeze
emisiuni cat mai bine documentateioteca Academiei, Biblioteca Nationala si alte
Produsele Ageniei de pres RADOR pentru anul 2003
Produsul
Descriere
Preul * ( Euro )
150/lun
Fluxul de tiri
Cuprinde tiri din actualitatea
intern i internaional
consacrate celor mai importante
Se transmite n funcie
evenimente economice, financiare
de orele solicitate de
i sociale.
client, 7 zile din 7, prin
2. modem-computer sau
n forma tiprit conine circa 25
e-mail. n forma
pagini.
tiprit apare la ora
08:00.
economico - sociale
125/lun
245/lun
75/lun - n limba
romn
Cuprinde n rezumat principalele
Editat 5 zile pe
sptmn. Difuzat
prin modem-computer,
e-mail sau tiprit ntr-o
ediie zilnic, n
evenimente interne la zi. Are
limbile romn sau
aproximativ 6 pagini.
4.
englez. Prin e-mail
este accesibil la ora
3:00, iar n form
tiprit, la ora 08:00.
sau
85/lun
n limba englez
Economia romneasc
49/lun
Universul tiinei
Cuprinde informaii, comentarii
Apare bilunar. Difuzat despre activitatea tiinific
6.
prin modem-computer, intern i internaional. Conine
e-mail sau tiprit.
10 pagini.
49/lun
Economia mondial
Difuzat sptmnal
prin modem-computer,
e-mail, la orele
solicitate de client.
7.
Forma tiprit apare
miercurea la ora 08:00
i are pn la 10
pagini.
75/lun
Grupurile etnice
49/lun
Revista presei
internaionale
1.
110/lun
Romnia vzut
Include analize, comentarii,
interviuri, articole i alte
materiale publicistice consacrate
Difuzat 5 zile din 7
de presa din strintate actualitii
(cu excepia zilelor
politice, economice, sociale
de smbt i
romneti; puncte de vedere ale
duminic), prin
unor analiti de prestigiu despre
modem-computer, eposibilitile Romniei de a
mail, la orele
depi dificultile tranziiei la
solicitate de client.
economia de pia, despre ansele
Forma tiprit apare
intrrii rii noastre n structurile
la ora 08:00 i are
euro-atlantice.
pn la 15 pagini.
din strintate
2.
100/lun
1.
25/lun pentru o
conferin sau
Se difuzeaz zilnic, Cuprinde transcrierea conferinelor 89/lun pentru un
prin modemde pres organizate de principalele
pachet de 4
computer sau e-mail, partide parlamentare, Guvern,
conferine.
iar n form tiprit Preedinie, ministere, alte
Pentru
buletinul apare la
instituii centrale, regii autonome,
transcrierea
ora 08:00, sau la ora precum i a unor seminarii, mese
seminariilor
solicitat de client. rotunde etc.
preurile vor fi
stabilite de la caz
la caz.
IV. Alte produse
Calendarul
evenimentelor
1.
100/lun
Calendarul
trimestrial
2.
150/trimestru
75/lun
Ediie special
4.
Periodic difuzat la
cerere prin modemcomputer, e-mail sau
tiprit. Apare n
funcie de
solicitrile existente.
1/pagin
Tipuri de agenii
Aadar, ageniile de pres au aprut din nevoia de a raionaliza i concentra
informaiile.
Ele sunt ntreprinderile de pres ale cror scopuri fundamentale sunt colectarea
informaiilor, redactarea i distribuirea complet i imparial a documentelor de
actualitate.
Datorit concentrrii (oferirea acelorai servicii unei mulimi de abonai cu nevoi i
abordri diferite), ageniile s-au putut dezvolta, devenind indispensabile celorlalte massmedia. Dac este adevrat c ziarele nu mai sunt stpne pe sursele lor de informare, acestea aparinnd ageniei, - nu este mai puin adevrat c agenia nu poate exercita nici
un control asupra seleciei materialelor pe care le difuzeaz (nu agenia decide ce anume
s se publice din noianul de tiri pe care le difuzeaz). Fceam n capitolul anterior o
trecere n revist a principalelor agenii mondiale.
Pentru a avea statut de agenie mondial, aceasta trebuie s dispun de o reea de
colectare a informaiei n ntreaga lume, precum i de o reea de abonai din lumea
ntreag.
Pe de alt parte, chiar i cele patru agenii mondiale sunt n primul rnd, agenii
naionale: colecteaz informaia din propria ar i o distribuie n ar, i colecteaz
informaiile din lume pentru mass-media naionale. Ele devin agenii mondiale prin
transmiterea informaiei din rile lor n lumea ntreag; i prin culegerea informaiilor
din lume, pentru abonaii lor din ntreaga lume.
De altfel, cu excepia Ageniei Reuter care este n cea mai mare parte
descentralizat, birourile ei din lume acionnd ca agenii de sine stttoare, i din
efectivele creia, 70% i desfoar activitatea n afara rii, celelalte trei agenii
mondiale i desfoar activitatea preponderent n Frana respectiv n SUA: 62% de la
AP respectiv dou treimi de la UPI i defoar activitatea n SUA.
n acest moment funcioneaz n ntreaga lume peste o sut de agenii naionale,
crora li se adaug cele patru agenii mondiale.
De fapt ageniile mondiale sunt mai nti agenii naionale n rile unde i au
sediul: Statele Unite (Associated Press i United Press care, aflat n declin din anii
optzeci, pare condamnat la dispariie), Frana (Agence France-Press), Marea Britanie
(Reuter) i Rusia, unde fosta Tass sovietic a lsat locul unei nou-venite, Interfax. Ele au
angajai un numr de 800 (AFP) pn la 1500 (AP) de ziariti permaneni. ntrein birouri
care sunt responsabile cu acoperirea uneia sau a mai multor ri, precum i corespondeni
i posibiliti de difuzare a serviciilor lor care acoper aproape ntreaga lume. Exist
totui ri sau zone n care predomin prezena unei anumite agenii; astfel, Interfax n
rile Europei Centrale, AFP n rile francofone din Africa, Reuter n Africa anglofon i
n Commonwealth, AP i UPI n majoritatea rilor de pe continentul american. De
asemenea, nc din anii aptezei, suportnd consecinele acestei stri de fapt i
impulsionate de creterea costurilor necesare funcionrii lor, ageniile mondiale tind s
i diminueze activitatea proprie n regiunile n care se gsesc ntr-o poziie ubred i s
dobndeasc tirile eseniale din aceste regiuni de la ageniile care domin acolo.
Aadar, ageniile mondiale i procur tirile din toate colurile lumii att prin
proprii corespondeni i stringeri, ct i prin acordurile cu ageniile naionale. n fapt,
acestea din urm sunt mijlocul cel mai bun pentru a afla un eveniment de interes mondial
care s-a produs pe neateptate ntr-o provincie ndeprtat.
Cele patru mari agenii transmit milioane de cuvinte pe zi, cantitate pe care,
evident, nici un organ de pres nu o poate absorbi. Primul filtru de selecie l formeaz
ageniile naionale. n 1970, de exemplu, agenia japonez Kyodo primea 600.000 de
cuvinte pe zi, de la 50 de agenii: pe primele locuri se situau UPI cu 69.000 de cuvinte,
Reuter, cu 64.000, i AP, cu 52.000; de la corespondenii proprii, agenia japonez primea
22.000 de cuvinte. Kyodo transmitea ns abonailor 12.000 de cuvinte (tiri externe), din
care, dou treimi de la corespondenii si.
Al doilea baraj l formeaz abonaii ageniei. Desigur, nici o instituie de pres nu
poate difuza pentru publicul larg un asemenea numr de cuvinte.
Aadar, din motive obiective, presa nu poate s informeze despre chiar tot ce se
ntmpl n lume. Integralitatea i obiectivitatea informrii nu pot fi raportate la
totalitatea tirilor care teoretic, ar putea fi difuzate, ci la valoarea n sine a fiecrei
informaii.
Pe de alt parte, constatm c cifra total, - 600.000 de cuvinte, - nu este absolut.
Ar trebui sczute din acest total tirile care se suprapun, relatnd acelai eveniment, texte
provenind de la surse diferite. O astfel de statistic ar fi revelatoare. Pe de alt parte,
confruntarea textelor primite din surse diferite, reprezint o garanie serioas a adevrului
i obiectivitii informaiilor care, depind toate barajele, ajung s fie difuzate.
Persist nc un flagrant dezechilibru informaional n favoarea rilor dezvoltate,
zone ample rmnnd neacoperite de jurnaliti. La acest dezechilibru contribuie n mod
hotrtor preponderena jurnalismului excepiei. Dezechilibrul poate fi urmrit nu numai
la nivel planetar, ci i la nivelul rilor. Capitalele produc mult mai multe tiri dect
restul teritoriului naional. Lucrul este valabil att n ce i privete pe corespondenii
trimii n alte ri, care arareori se aventureaz n afara capitalei, printre altele, i datorit
dificultilor tehnice n transmiterea materialelor, ct i n ce privete pe ziaritii care i
desfoar activitatea n ara lor.
Dou cauze par a fi mai importante: practica jurnalismului excepiei care
conduce de foarte multe ori la difuzarea tirilor de mna a doua, preluate de la ageniile
naionale, i, proeminena care devine primul criteriu de selecie.
Tot proeminena, dar i impactul social al evenimentelor, au condus la o
ierarhizare clar a domeniilor abordate. O statistic din anul 1974, arat c politica
ocup detaat locul nti n activitatea ageniilor, cu 45%, urmat de domeniul economic
cu 14,7% i de sport, cu 11,5%. O serie de studii efectuate n anii 1979 i 1980 arat c
incidentele militare ocup doar 8,5%, criminalitatea 5,6%, iar accidentele i dezastrele,
4,4%; arta, cultura, tiina i religia ating mai puin de dou procente, n vreme ce faptul
divers, nuami 2,2%.
Cifrele sunt suficient de revelatoare n ce privete rezistena acerb a ageniilor de
pres la presiunea comercialului. Rezisten cu repercursiuni destul de importante asupra
balanei lor financiare, al cror echilibru (exceptnd Ageniile Reuter i AP) este precar.
innd seama de petele albe enorme, mai ales n colectarea informaiei, poate c
termenul mai exact pentru aceste agenii este acela de agenii internaionale, nu
mondiale. Ageniile de pres zonale, ncercnd s devin la rndul lor agenii mondiale,
au ncercat n ultimele dou decenii s umple lacunele de ordin cantitativ i calitativ ale
celor patru mari agenii.
Ageniile zonale i naionale
O astfel de agenie poate fi considerat Agenia China Nou, nfiinat din anul 1937.
Datorit cantonrii activitilor ei n limitele standardelor presei dirijate, ansele de a se
constitui ntr-o alternativ credibil a celor patru, sunt practic foarte mici.
Deutsche Presse Agentur (DPA), nfiinat n anul1949, avnd sediul la Hamburg, are
peste 50 de corespondeni n strintate. Colectarea informaiilor este realizat n 79 de
ri (ntreaga Europ, la care se adaug opt ri n Africa, 17 n Asia; n plus, agenia i
desfoar activitatea n America Latin, Australia, Canada i SUA). n 1985, agenia
avea 1500 de abonai n 85 de ri, printre care, 60 de agenii.
Agenzia Nationale Stampa Associata (ANSA), nfiinat n 1945, are contracte cu 53 de
agenii, iar Agentia EFE, nfiinat n anul 1938, are contracte cu 22 de agenii.
Practic, aceste agenii se pot dispensa de serviciile celor patru, dar obstacolul
principal n transformarea lor n agenii mondiale, l constituie faptul c pieele sunt deja
acaparate.
Inter American Press Association nfiinat la Bogota n anul 1969, nu s-a dovedit o
iniiativ viabil.
n schimb, Carribean News Agency (CANA), nfiinat n anul 1976 cu sprijinul
UNESCO, este agenia regional din Lumea a treia, cu cel mai mare succes, datorit
adoptrii standardelor profesionale occidentale.
Inter-Press Service (IPS) este o prelungire a unei doctrine politice. A fost
nfiinat n anul 1964 la Roma, de Partidele Cretin-Democrate din Germania i Italia.
Eclipsa cretin-democraiei din anii 70 a fcut ca IPS s-i reorienteze activitatea,
ncercnd transmiterea tirilor ntre rile n curs de dezvoltare. Cu toate c are abonai n
18 ri, agenia nu reuete s acopere ntreaga Lume a Treia.
Scanplex funcioneaz din anul 1960. Este o agenie format pe baze cooperatiste
ntre cele patru ri scandinave, a crei activitate este bine cotat.
n schimb, Pan African News Agency (PANA), al crei proiect dateaz din anii 50, nu a
devenit nici azi realitate, datorit costurilor uriae cerute de punerea n micare a
sistemului de comunicaii continental, precum i datorit faptului c Africa este
mpreit n zone anglofone, francofone, musulmane, etc.
O problem asemntoare a fost pus n anul 1960, n Extremul Orient. Avnd un buget
anual mai mare dect AFP i UPI, i 44 de corespondeni n 30 de ri, agenia Kyodo ar fi
putut deveni o agenie mondial. Se miza n special pe transmiterea faptului c zona este
minuios acoperit de cele patru mari agenii, aceast speran nu s-a concretizat.
Agenia rilor productoare de petrol din Orientul Mijlociu, nu avea cum s se
impun pe plan mondial, datorit restrngerii din start a sferei activitii.
n anul 1973, 12 ri nealiniate, - Iugoslavia, Algeria, Irak, Siri Lanka, Indonezia,
Cuba, Mexic, Ghana, Zambia i Mali, - au hotrt formarea unui fond comun
informaional, din perspectiva rilor n curs de dezvoltare. Fiecare agenie transmite 500
de cuvinte pe zi ctre Agenia Taniug, n limbile francez, englez sau spaniol. Aici,
tirile sunt traduse n celelalte dou limbi i sunt difuzate.
Ca i cele patru mari agenii, i ageniile zonale sunt nainte de toate agenii
naionale. Colecteaz informaia din teritoriul naional i o distribuie mass-mediei
naionale.
O agenie naional are drept sarcin s ofere presei dintr-o ar totalitatea tirilor
de care aceasta are nevoie. O asemenea agenie i procur tirile naionale prin propria
reea de corespondeni i tirile din strintate prin intermediul ageniilor mondiale cu
care a ncheiat diverse acorduri. n plus, de regul are i civa corespondeni particulari
n capitalele din strintate.
nsrcinarea acestora este de a raporta publicului naional evenimentele
interesante, dintr-un domeniu saul altul, dar lipsite de interes universal suficient de mare
pentru a justifica relatarea lor de ctre ageniile mondiale. n interiorul rii agenia
naional are la dispoziie o reea foarte dens de corespondeni: un numr mic de
corespondeni particulari, responsabili cu acoperirea unei regiuni, i nu numr mare,
majoritar, de stringeri, care sunt ziariti angajai n presa local sau regional. Astfel, nu
trebuie s scape nimic din ce se ntmpl pe teritoriul unei regiuni i care interesa
publicul din alte regiuni.
O asemenea agenie este Rompress, nfiinat n anul 1949, sub numele Agerpres.
n prezent, Rompress dispune de o reea de corespondeni zonali, acoperind
fiecare trei judee, i transmind tiri din toate segmentele vieii sociale, redaciei
centrale. Agenia editeaz zilnic un buletin de tiri interne, pe care l difuzeaz abonailor
din ar. Secia tiri Externe preia textele de la ageniile mondiale i naionale. Acestea
sunt traduse i transmise abonailor, tot sub forma unui buletin. n secia Emisie pentru
strintate, sunt selecionate tirile interne semnificative, sunt traduse n limbile
francez, englez, rus i spaniol, i transmise ageniilor din strintate cu care Rompres
are contracte.
Secia :Radioascultare preia informaii transmise de posturile de radio importante
pentru Romnia: Europa Liber, BBC, Vocea Americii, Deutsche Welle.
De obicei, o agenie naional, - deci i Rompres, - nu are corespondeni n
strintate, ci doar trimii speciali ntr-o serie de capitale unde se petrec evenimente care
intereseaz ara respectiv.
De regul ageniile naionale sunt susinute din punct de vedere financiar de
guvernele rilor respective. Agenia Rompres nu se abate de la aceast regul, fiind n
ce privete statutul juridic, o agenie guvernamental.
sunt situaii n care, pentru a-i lua toate msurile de siguran, agenia trebuie s scrie
astzi informaii despre evenimentele cae se vor petrece mine. De cele mai multe ori,
ziaritii de agenie scriu informaiile lor n regim de contra-cronometru. i aceasta pentru
c printre principalii beneficiari ai ageniei se numr radioteleviziunea care are ore fixe
de transmitere a informaiilor (orele la care sunt programate radio i telejurnalele).
Agenia de pres difuzeaz n raport de aceste ore fixe informaiile de la evenimentele
importante.
Uneori, ziaritii de agenie sunt avantajai de programarea diverselor manifestri
(n cazul celor care se pot programa), alteori, ns, sut dezavantajai. n orice situaie, ei
i organizeaz de aa manier documentarea, redactarea i transmiterea la secretariatul
ageniei a textului elaborat nct tirea s poat fi operativ comunicat celorlalte mijloace
de comunicare.
Metodele cele mai des folosite sunt flash-ul i acoperirea serial a evenimentului
cu ajutorul tirilor scurte. Flash-ul (tirea de cteva rnduri) nu ateapt epuizarea
evenimentului, ci este transmis operativ, avnd rolul de prim anun, de semnal. Lucrrile
unei consftuiri sau ale unui congres, desfurarea unei vizite sunt prezentate serial,
relatndu-se momentele mai importante sau la sfritul zilei, ziaristul de agenie
pregtete o tire global pentru presa de a doua zi, de fapt este o sintez a tuturor flashurilor
transmise.
Alturi de rapiditate, i la fel de imperios, i se cere unei agenii obiectivitatea cea
mai mare cu putin. i aici este vorba despre o calitate general care i se pretinde presei,
dar la un nivel i mai ridicat. La ziare, prezena personal a ziaristului se face inevitabil
simit de-a lungul explicaiilor pe care trebuie s le adauge relatrii seci a evenimentului.
Agenia n schimb, furnizeaz elementele brute ale informaiei. Un ziar are mereu
o anume orientare cunoscut i acceptat de cititorii si. Telegrama unei agenii de pres
trebuie s poat fi reprodus att de un ziar monarhist, ct i de unul comunist, dac
amndou fac parte dintre abonai. Aceasta nseamn c redactorii efi ai ziarelor sunt
cenzori venici n alert ai obiectivitii ageniilor.
n cele din urm, serviciul unei agenii trebuie s fie complet. Nici un ziar nu
poate reproduce totalitatea informaiilor unei agenii mondiale care ar umple un text mai
mult de o sut de pagini de cotidian, fr titluri, fr ilustraii i fr publicitate. De altfel,
acest lucru ar fi neinteresant, cci ar nsemna neglijarea seleciei prin raportare la public.
La fiecare ziar se arunc zilnic un mare numr de telegrame i majoritatea sunt scurtate.
Dar difer de la un ziar la altul ceea ce se arunc sau se scurteaz. Dac o telegram nu a
fost preluat de nici un abonat al ageniei mseamn c aceasta a greit transmind-o, dar
situaia este rar. O agenie trebuie s difuzeze tot ceea ce poate interesa fie i o mic
minoritate dintre clienii si.
Finalitatea tuturor acestor trsturi ale ziaristicii de agenie (concretee, concizie,
exactitate, claritate, obiectivitate, autenticitate, sobrietate, operativitate) este obinerea
unei maxime eficiene a ntregii activiti.
Aceste caliti ale serviciilor depind de calitatea muncii depuse de toi ziaritii, de
la corespondent pn la redactorul de desk care difuzeaz telegrama. Munca unui ziarist
de agenie nu este fundamental diferit de cea a confrailor si din pres, ale cror metode
vor fi expuse n continuare. Dar cele mai sus afirmate implic faptul c exigenele
generale n privina ziaritilor sunt duse la maximum de rigoare n ce privete
corespondenii, reporterii i redactorii unei agenii.
Aadar, o agenie telegrafic de tiri pentru c ne vom referi n acest capitol doar
la agenii de tiri (telegrafice) care acoper realitatea ntr-o manier general i imediat
trebuie s fie n msur s afle imediat un eveniment oarecare ce se petrece oriunde n
lume i oricnd i s comunice fr ntrziere aceast tire tuturor abonailor si. Acest
lucru presupune o reea foarte dens de corespondeni i de legturi instantanee cu
acetia, precum i cu abonaii. De asemenea, presupune o redacie central eficient, n
permanent alert.
Corespondenii se afl la originea, la punctul de plecare a oricrei tiri. Pentru
ageniile naionale, ei se afl rspndii n fiecare ar. Cnd agenia vrea s primeasc
dintr-o anumit zon aproape zilnice, ea instaleaz acolo, de regul, un corespondent
propriu.
Altminteri, face apel la serviciile unui stringer (din englezescul string, cordon:
un stringer este cel care trage de cordonul clopoelului). Acest stringer este un ziarist
local care nu face parte din personalul angajat al ageniei, dar pe care aceasta poate conta
c-i va comunica tirile interesante i c o va ateniona atunci cnd este prevzut un
eveniment importand de natur s justifice deplasarea unui trimis special. n general,
stringerii sunt pltii la bucat, n funcie de tirile transmise.
Aflai la punctul iniial al lanului unei agenii, corespondenii particulari i
stringerii sunt avangarda acesteia, pndarii ei, ultimii care s dea socoteal n faa
consiliului director. Dar ei nu sunt cu adevrat ultima ramificaie a circuitului de
strngere a informaiei. Nu au posibilitatea s fie martorii tuturor evenimentelor. Ei nii
recurg la ajutoare, la care fac apel n mod mai mult sau mai puin regulat: informatorii
obinuii sau de ocazie, care sunt adevrate surse prime ale tirilor. O bun reea de
informatori este indispensabil pentru un ziarist. Ea este constituit din persoane bine
plasate la diferite nivele de responsabilitate i care, cel mai adesea, au un anumit interes
ca s fie cunoscut sau ascuns, adic deformat un discernmnt pe aceti informatori,
pentru a nu se lsa intoxicat sau dezinformat.
n centrele a cror importan justific prezena mai multor corespondeni, agenia
dispune de un birou organizat asemeni unei redacii n miniatur, care centralizeaz
telegramele corespondenilor i pe ale stringerilor din regiune. n sfrit, la scara unei
pri a lumii, ageniile mondiale dispun de centre regionale care ndeplinesc rolul de relee
ntre corespondeni i sediul ageniei. Autonomia unui centru regional poate merge pn
la emiterea autonom a unui serviciu de tiri pentru sectorul geografic avut n vedere.
Legturile se fac prin telefon, prin radio sau prin satelit. Conform echipamentului
de care dispun, corespondenii i reporterii transmit telegramele la sediul central al
ageniei prin calculator, prin telex, prin teleimprimant sau prin telefon sau de la centrul
regional, informaia este transmis abonailor, care o primesc pe un calculator sau pe
teleimprimante, prin legturile permanente ale reelei publice de telecomunicaii.
Redacia central este creierul ageniei. Misiunea sa este de a primi tirile, de a
le selecta, de a le completa, la nevoie de a le traduce i apoi de a le retransmite n cel mai
scurt timp posibil. Acest ansamblu de operaiuni este relativ simplu, aproape mecanic, n
ce privete tirile de interes mediu, n ageniile naionale care difuzeaz un singur
serviciu. El ns se complic atunci cnd este vorba despre tiri importante i n ageniile
modiale care difuzeaz, aproape toate, numeroase servicii diferite.
Schematic vorbind, o agenie mondial dispune de attea deskuri cte servicii
opereaz, fiecare serviciu fiind caracterizat prin sectorul geografic care n intereseaz i
prin limba folosit.
La sediul ageniei, telegramele de pres intr direct n computer, care le stocheaz
i difuzeaz instantaneu, pe o imprimant rapid, primele rnduri ale tirii ctre toate
deskurile. Este sarcina fiecrui desk s trieze aceste tiri i s le difuzeze conform
interesului pe care l reprezint ele pentru acele media din sectorul respectivului desk i
conform volumului global (numr de cuvinte) pe care l implic serviciul su zilnic.
Tratamentul telegramelor este, n primul rnd, o problem de alegere. Nici un
serviciu nu poate difuza totalitatea depeelor primite i abonaii ateapt din partea
ageniei o selectare a tirilor care elimin, n msura posibilului, informaiile ce nu
prezint interes pentru ei. Fiindc extinderea gradului de infromare are efecte perverse:
sumedenia de comunicare n mas n general abonat la mai multe agenii atrage dup
sine nceputul unei asfixieri i cere din partea redactorilor un volum de munc din ce n
ce mai mare pentru a le tria.
Iat motivul pentru care principala schimbare aflat n curs n cadrul marilor
agenii nc din anii optzeci este punerea la punct a unor servicii cu cartel.
Introducerea codurilor n programele informatice trebuie s ngduie fiecrui abonat s
obin numai acele telegrame referitoare la subiectele care i intereseaz.
Aadar prima etap a muncii unui desk este cea de triere. tirile care nu prezint
interes pentru clientel sunt abandonate pe imprimant.
Celelalte sunt introduse pe monitorul unui computer pe al crui ecran redactorul ia
cunotin de telegram n totalitatea ei. El trebuie s o verifice i s o corecteze, uneori
s o scurteze sau s o dezvolte. n ceea ce privete tirea propriu-zis exceptnd cazul
unei contradicii cu alte surse -, redactorul are deplin ncredere n corespondent, dar
unele amnunte sau rapeluri pot fi inexacte sau imprecise, prea dezvoltate sau,
dimpotriv, insuficiente pentru abonaii respectivului serviciu.
Aceast munc trebuie s fie rapid, deoarece difuzarea unei telegrame nu poate fi
ntrziat. Dar, n cazul unor evenimente importante, redactorii de desk sunt solicitai s
redacteze dou tipuri de depee complementare: articole de background (de fundal) care
plaseaz tirea n context i o lmuresc pentru a face din ea o informaie complet;
sinteze care reiau firul unui eveniment i aduc la zi informaia n legtur cu respectivul
subiect. Redactorii pot cuta n memoria calculatorului elemente pertinente deja redactate
(biografii, cronologii, analize politice, economice sau sociale) i le pot difuza fie ca atare,
fie dup o revizuire, ca urmare a telegramei trimise de corespondent.
n sfrit, la primirea unei tiri importante referitoare la zona sa, eful de desk
care este responsabil cu acoperirea acestei zone, ct i cu serviciul care difuzeaz tirile
acolo poate fi pus n situaia s-i alerteze pe corespondenii aflai n apropierea locului
de producere a evenimentului, s telefoneze unor informatori, s cear redactorului-ef
sau efului seciei de reportaje s trimit acolo un reporter.
Pe scurt el nu rezum doar s prelucreze informaia primit; trebuie, de asemenea,
s ia toate deciziile folositoare pentru a difuza cea mai bun informaie cu putin.
ora-limit (deadline).
materialului eliminat n funcie de elementele noi, fie prin nlocuirea cu un nou material
trimis de serviciile productoare.
Aceast sarcin se poate complica pentru deskurile multidirecionale, datorit
faptului c informaia depit poate fi deja difuzat pe unele direcii, dar pe altele nu,
lucru care se ntmpl frecvent dac vitezele de transmitere sunt diferite, n funcie de
direcii.
n acest caz, noua informaie devine n mod necesar un nou lead pe direciile n
care prima a fost deja difuzat, dar poate rmne ca prim lead pe celelalte. Un acelai
lead difuzat de acelai desk poate avea numere diferite, dup direciile pe care a fost
difuzat.
lndicaiile de mai sus sunt valabile mai ales pentru emisiile de mic vitez. Pe
msur ce viteza de transmitere crete, controlui continuitii const n primul rnd n
difuzarea succesiv de noi leaduri care actualizeaz inforrnaia n. funcie de ultimeie
evenimente. La rigoare, ntr-un sistem de informaie de tip banc de date, unde clientul
nsui caut ceea ce are agenia de vndut cu privire la o situaie anume, contrclul
continuitii devine o actualizare constant a materialului sau a materialelor referitoare la
situaia respectiv. Astfel se stabilete un dialog permanent ntre desk i ordinator.
intele:
Chiar dac distribuie informaia ntr-o singur ar, nici un desk nu are o clientel
unitar i uniform, gata s absoarb aceleai tiri pe toate subiectele.
n afar de tirile de interes general, vom distribui aadar pe fiecare pia un
serviciu care s rspund nevoilor sale specifice. lnformaiile care rspund acestor nevoi
sunt ceea ce anglo-saxonii numesc target news sau tiri cu i nt, de o mportan
fundamental pentru prezena unei agenii pe o pia sau alta.
inta vizat de acest tip de informaie poate fi limitat: o ar, o regiune dintr-o
ar sau chiar un singur ziar care se arat interesat - sau mai vast: un grup de ri care au
interese comune din motive geografice, economice sau istorice etc..
Unele tipuri de tiri cu tint sunt evidente: vizita n strintate a unui primministru portughez sau suedez va necesita, ca special Lisabona sau special
Stockholm, o relatare distinct, care nu se va transmite pe celelalte directii un accident
de main soldat cu trei mori va interesa Geneva dac victimele sunt elvetiene, Tokio
dac sunt japoneze etc..
n legtur cu vizitele personalitilor n strintate, trebuie retinut c efii de stat
i de guvern sunt adesea nsoii, pe timpul cltoriei, de numeroi ziariti din propria lor
ar. n acest caz, clienii ageniei nu doresc neaprat o relatare foarte bogat, pe care o
vor primi oricum de la trimiii lor speciali, ci pot aprecia, de exemplu, un chenar sau nite
anecdote.
De obicei, nainte de astfel de vizite, eful de birou din ara utilizatoare a
serviciului (ara-int) indic, printr-o not destinat reclaciei, tipul de relatare dorit.
Alte tipuri de tiri cu int necesit o cunoatere mai aprofundat a pieelor.
Trebuie tiut dnainte, de pild, c ziarele din cutare at se ntereseaz de problemele
mediului nconjurtor i ale energiei nucleare, dar c n alt ar se caut tirile referitoare
la societate sau la cinema, c o anumit ar dorete tiri din Africa, n vreme ce alta se
arat interesat de America Latin etc.
Ideea c nu se poate anticipa un eveniment sau mai bine zis desfurarea acestuia vine n
contradicgie cu o practic ziaristic general: n cotidiane i mai ales n sptmnale,
ziaritii sunt mereu obligai s procedeze astfel, riscurile fiind chiar mai mari dect ntr-o
agentie.
S mai notm, n treact, c asemenea materiale pro-spective, fcute nainte de
eveniment, dar destinate utilizrii dup consumarea evenimentului, trebuie s cuprind o
indicaie precis cu privire la momentul evenimentuiui relatat.
b) pentru desk
Orice desk trebuie s cunoasc orele-limit (deadlines) ale clienilor.
Productorul nu-i poate ntotdeauna adapta tirea n funcie de aceste ore, care se
schimb de la un fus orar la altul. Deskurilor Ie revine aadar sarcina de a adapta tirile n
funcie de nevoile sau de posibilitile clienilor la o anumit or.
Astfel, un lead cerut la 15h00 GMT pentru a rspunde nevoilor unei piee date va
putea fi amnat, pentru alte direcii, pn la 1 7h00 GMT, ceea ce va permite, la nevoie,
actualizarea lui n funcie de cele mai recente evoluii ale evenimentului tratat. De
asemenea, un material de 500 de cuvinte care ajunge la o or la care clienii dintr-o
anumit direcie nu pot prelua dect versiunea scurt va fi redus la elementele eseniale
(200 de cuvinte) pe aceast direcie, dac deskul consider informaia interesant,
rmnnd ca materialul integral s fie difuzat ulterior.
Corespondentul local
Corespondentul local are un regim de lucru semiautonom. El trateaz tirile din
sectorul su i apoi le trimite la sediu. Transimisia se face sub imperativul rapiditii
circulaiei informaiei.
Funcionnd dup aceleai principii ca i celelalte servicii redacionale de la nivel
central, birourile locale nu au totui aceleai dimensiuni. Acestea depind de mrimea
teritoriului, de numrul de cititori i de cantitatea de evenimente.
Autonomia operaional a unui birou nu este total deoarece el depinde de reacia
central n ceea ce privete principiile generale de elaborare i de prezentare a
informaiilor locale, de conducere a activitii, gestiune, de serviciile tehnice i de
transmisie. Dei exist senzaia diversitii abordrilor i stilului publicistic
corespondenii locali trebuie s se plieze regulilor generale ale ntreprinderii ce rpivesc
alegerea coninutului redacional i prezentarea acestuia astfel nct s se pstreze
identitatea formei i coninutului de ansamblu a produselor.
Jurnalitii din birourile locale acoper faptele i evenimentele din sectorul lor de
activitate. Muncind ntr-un spaiu geografic bine determinat, sunt la curent cu ceea ce se
petrece acolo, deoarece se gsesc n posturile cele mai avansate ale cmpului
evenimenial cel mai restrns.
Munca acestor corespondeni locali, prezint multe constrngeri. Adeseori ei sunt
prini ntr-un flux al informaiilor provenite de la instituiile locale care i solicit pentru a
face cunoscute comunicate sau activiti n care sunt implicate.
O asemenea situaie reprezint o ameninare pentru obiectivitatea coninutului
redacional, relevnd marea dependen a corespondenilor fa de instituii la nivel local.
Presiunile externe exercitate asupra serviciilor locale sunt mai mari dect cele
exercitate asupra jurnalitilor aflai n sediul central al ageniei. Se reproeaz frecvent
Lead-ul postdatat
Au trecut 11 ani de la luptele de strad din Bucureti din decembrie 1989 i
ultima urm a acestora a disprut.
Biblioteca Central Universitar n ntregime reconstruit, este din nou la
dispoziia studentilor bucuresteni
Paralelismul i comparaia
Seceta din aceast var a compromis recolta de gru pe 50.000 de hectare, a
declarat Ministrul Agriculturii, domnul.., la o conferin de pres. Este al doilea
an consecutiv secetos, pierderile meninndu-se aproximativ la acelai nivel.
Lead-ul narativ
Pornind dis-de-diminea ca de obicei spre serviciu sculptorul Dan Coanda a
remarcat in fata cladirii in care are atelierul un fapt mai puin obinuit.
Lead-ul impersonal
La Sala Dalles a avut loc vernisajul expoziiei colective a membrilor Filialei
Uniunii Artitilor Plastici, Iai.
Punctul de vedere
Grindina neateptat din luna martie nu s-a datorat schimbrii climei, nici
ntlnirii a dou mase de aer rece i cald, ci, consider Petre Ion, cercettor
principal la Institutul de Meteorologie.
Leadu-ul moralizator
Fumatul excesiv conduce la scderea funciilor vitale ale organismului.
Umorul n lead
Pot fi genial, dar distrat. Participanii la ceremonia decernrii premiilor
Oscar au remarcat c regizorul X se nclase cu un pantof maro i cu un altul
negru.
i enunarea poate continua. Probabil exist tot attea modaliti de a redacta un
lead atrgtor i n acelai timp exact, ci ziariti talentai.
DESFURAREA EVENIMENTULUI. REFLECTAREA LUI PRIN MATERIALE
SUCCESIVE.
Din perspectiva ziaristului/ageniei, evenimentele se grupeaz n dou categorii:
evenimentele anticipate (programate) despre care se tie c vor avea loc (conferine de
pres, contacte diplomatice, manifestri culturale, tiinifice, artistice, sportive, etc) i
evenimente calde, neateptate. Ne vom ocupa mai nti de a doua categorie de
evenimente.
Flash-ul este anunul n cteva cuvinte al unui fapt de o importan excepional.
El nu trebuie niciodat s depeasc un rnd, incluznd locul i sursa, este vorba despre
acel tip de eveniment care asigur maneta ziarelor, n urma cruia apar ediii speciale,
este evenimentul datorit cruia emisiunea de radio sau televiziune este ntrerupt, pentru
a se transmite imediat aceast avizare. Flash-ul fiind o avizare extrem de prompt,
menionarea datei nu este necesar, n schimb, dac locul unde se petrece evenimentul
este mai puin cunoscut, el trebuie precizat.
Cernavod (Romnia) Explozie nuclear ntr-o central, anun Rompres.
Flash-ul poate fi redactat telegrafic, numai dac nu exist nici un risc de eroare n
decodare. Pe de alt parte, niciodat nu va fi pregtit un flash n asteptarea evenimentului.
S-ar putea ca evenimentul s nu aib loc, s-ar putea ca acesta s nu fie att de important,
nct s fie necesar un flash. ntruct un asemenea material nu trebuie s rmn fr
completri care trebuie s se deruleze ntru-un timp foarte scurt asadar, flash-ul va fi
urmat de un buletin sau mai multe (cte sunt necesare, n funcie de desfurarea
evenimentului, i de posibilitatea concret de a culege informaii suplimentare), n care se
reia obligatoriu informaia cuprins n flash i se adaug primele elemente
informaionale, referitoare ndeosebi la precizarea sursei.
BULETIN
Cernavod (Romnia), 10 martie, 1991 (Rompres)
- O explozie nuclear s-a produs joi ntr-o central nuclear din
apropierea localitii Cernavod (judeul Constana), anun directorul
romn
Flash-ul si buletinul vor fi continuate cu un material foarte succint, n care dup
ce se reiau datele deja enunate, se adaug un minim de informaie, astfel nct s
poat fi considerat o prim stire n care trebuie s apar si primele precizri
referitoare la context (background). Dup care, importana evenimentului va
impune redactarea unor lead-uri succesive (materiale documentare, primele
reacii).
Buletinul nu va depi un rnd sau dou. El poate fi folosit fie ca o prim
dezvoltare a unui flash, fie, dac evenimentul nu justific un flash, ca o prim
tire despre un eveniment care trebuie anunat cu toat urgena.Iata un exemplu
folosit de Cristian Popescu:
BULETIN Expluzare
Bucureti, 25 decembrie, 1990 Rompres
Fostul rege al Romniei, Mihai I, a fost expulzat din ar, comunic
guvernul romn.
Un eveniment poate genera mai multe buletine succesive (maximum trei).
(2) BULETIN Expulzare
BULETIN Expluzare
Bucureti, 25 decembrie, 1990 Rompres
Fostul rege al Romniei, Mihai I, a fost expulzat din ar, datorit
faptului c nu avea viz de intrare, comunic Ministerul de Interne
romn.
Buletinul va fi urmat n cteva minute de un aditiv sau dou (materiale foarte
succinte, de circa 50 de cuvinte, n care sunt aduse completri).
Expulzare
Mihai I i cele ase persoane care l nsoeau au fost oprii lng Piteti.
Ca i n cazul succesiunii flash buletin etc., aceast succesiune de materiale
trebuie s fie urmat dup alte 10-15 minute de un prin lead de ansamblu, n care
trebuiesc relatate toate elementele deja anunate n buletine i n aditiv.
Expulzare
Bucureti, 25 decembrie, 1990 Rompres
- Fostul rege al Romniei, Mihai I, nsoit de ase persoane, a fost oprit n
apropierea oraului Piteti i invitat s prseasc ara, informeaz
Ministerul de Interne romn.
Dei fostul monarh deine un paaport diplomatic danez, era necesar i
viza de intrare acordat de Ministerul de Externe al Romniei,
informeaz aceeai surs.
naintea decolrii avionului cu destinaia Zurich pus la dispoziie de
autoritile romne, purttorul de cuvnt al regelui a declarat
Majesatatea-Sa dorea s se reculeag la mormintele strmoilor si de
la Mnstirea Curtea-de-Arge i c aceast vizit are un caracter
personal, nu politic.
Cel mai mare avantaj al avenimentelor anticipate este ns acela c ziaristul poate
realiza documentarea de context n tihn.
TIREA OBINUIT
Este textul de sine stttor n care este relatat un eveniment, fr s fie
necesare alte adugiri. Cea mai mare parte a serviciului ageniei este ocupat de acest tip
de activitate, pentru c nu n fiecare zi apar evenimente majore care cer o acoperire
ampl. Majoritatea evenimentelor sunt acoperite de o tire obinuit de 100-300 de
cuvinte. Textul trebuie s fie ct mai percutant i ct mai clar.
tirea obinuit reprezint acoperirea imediat a evenimentului. Dar pentru c
orice eveniment are un nainte i un dup, i pentru c agenia are datoria s-l
acopere n ntregime, au aprut aa-numitele antefile i bilanuri. (Ziaritii englezi i
americani folosesc termenul follow-up = urmrire, urmare, - pentu fila explicativ n
care se ncearc descrierea contextului, deci semnificaia evenimentului). Aceasta
trebuie s fie realizat ntr-un timp ct mai scurt, ct evenimentul este cald.
Evenimentele importante a cror dat este cunoscut dinainte (un contact politic
la cel mai nalt nivel, de exemplu), trebuie s fie anuntat printr-o tire sau mai multe,
prin care evenimentul este plasat n cadrul lui.
Ante-fila (400-600 de cuvinte) se difuzeaz cu 48-36 de ore nainte, astfel nct s
poat fi folosit n ajunul evenimentului.
Fila de deschidere (200-300 de cuvinte) marcheaz debutul evenimentului. Celelalte
elemente ale lui vor fi marcate prin verbe la prezent cu valoare de viitor (Ex.: Cei doi
preedini urmeaz s abordeze).
Un eveniment de mare interes nu trebuie s fie abandonat imediat. Consecinele
lui imediate vor fi acoperite printr-un bilan.
Bilanul (400-600 de cuvinte) se concentreza pe semnificaia esenial a
evenimentului, dup ce reamintete n linii generale n ce a constat el. ntlnirile
diplomatice, politice, economice, sportive, culturale importante, aciune unui guvern,
experiene tiinifice, iat tot attea tipuri de evenimente care au nevoie de o fil de
bilan. Bilanul reprezint o alt ncercare pentru ziarist, deoarece fapte care par aride,
fr valene comerciale deosebite, trebuie s fie prezentate n mod atrgtor.
ALTE TIPURI DE MATERIALE DE AGENIE
n ciuda opiniei curente, textele realizate ntr-o agenie de pres sunt diverse.
Desigur, cel mai des ntlnit este telegrama de pres, tirea obinuit. Alturi de
acest tip de text ns, agenia mai produce pentru abonaii ei documentele-expres,
contiuarea (running), punctele principale, fia tehnic, cadrul, ecourile, reacii,
biografii, bioportrete, filme si cronologii, sinteza, materialul explicativ (news
analysis), materiale speciale pentru reviste, reportaje (features).
Rezultatele previzibile ale alegerilor, decesul iminent sunt astfel de situaii care permit
elaborarea acestor materiale pe ndelete.
Filmul i cronologia. Deturnarea unui avion, luarea de ostateci, o insurecie sunt
evenimentele care pot fi urmrite printr-un film, urmrindu-se adic, momentele lor pe
date i locuri. Filmul urmrete un interval de timp scurt, de la cteva ore, la cteva zile.
Cronologia are n vedere o perioad mare de timp (ani, decenii). n cronologie
apar elementele importante care au marcat o epoc.
Sinteza (writethru) grupeaz o selecie a informaiilor deja difuzate, sub forma
unui lead, deosebindu-se de lead-ul de sintez, prin aceea c este mai global. n plus,
sinteza va integra i ultimele nouti care nc nu au fost difuzate. Materialul are de obicei
400-600 de cuvinte, i doar n situaii excepionale, 800-1000 de cuvinte. Neignornd
elementele de interes uman, sinteza se apropie de story (reportaj, relatare), i datorit
dimensiunilor ei. Fiind construit dup regula priamidei inversate, paragrafele textului se
vor succeda de la important la mai puin important.
Schema ar fi urmtoarea:
Lead Faptul: explozia nuclear (cine? ce? cnd?unde?)
Primul bilan, consecine immediate i posibile. Circumstane(cum?). consideraii
succinte privind cauzele (de ce?)
Principalele reacii i msuri n ar i n strintate.
Primele mrturii ale supravieuitorilro. Reportaj trit la locul catastrofei.
Ipotezele i opiniile specialitilor.
Fia tehnic a centralei (extrase).
Detalii suplimentare asupra consecinelor.
Mrturii adiionale.
Materialul explicativ (news analysis). Cu toate c accentul na cest material se
pune pe ntrebrile de ce? i cum?, - el nu este un comentariu. Se deosebete i de bilan,
pentru c ntrebarea la care se rspunde aici este ce? Sarcina principal a materialului
explicativ este situarea ct mai exact a evenimentului n context.
Materialele speciale pentru reviste (target stories). Clienii unei agenii sunt
extrem de diveri. Agenia fiind principalul productor i depozitar de informaii, ziaristul
de agenie este un ziarist erudit n privina celor mai recente informaii dintr-un
domeniu sau altul. Aceste lucruri sunt valabile mai ales n domeniul politicii
internaionale, sau n domeniul tiinific. Aceste materiale redactate conform exigenelor
presei scrise, au oarecum un caracter atemporal (nu sunt legate strict de un eveniment sau
altul) i sunt folosite de obicei la sfritul sptmnii, cnd agenda evenimentelor este
foarte puin ncrcat. Dac avem n vedere i faptul c orice agenie dispune de o secie
foto foarte bine dotat, imaginea ei ca o adevrat uzin de produs informaii, va fi (mai)
complet.
EXEMPLE DE MATERIALE:
BIOGRAFIE
Ion Caramitru
Data i locul naterii: 9 martie 1942, Bucureti;
Familia: familie de aromni: mama nscut n Macedonia greceasc, llng Salonic, n
satul Gramatica, iar tatl n partea albanez, n oraul Korcea.
Este cstorit cu actria Micaela Caraca i are doi biei.
Studii: a absolvit Institutul de Art Teatral i Cinematografic n 1964.
Activitate artistic:
n 1964 a debutat pe scena Teatrului Naional din Capital n rolul principal din
spectacolul cu piesa "Eminiescu" de Mircea tefnescu.
Din anul 1965 este actor i regizor la Teatrul Lucia Sturdza Bulandra, al crui directorat la deinut n perioada 1990-1993.
Pn n 1989 realizeaz o important carier teatral la Teatrul "L.S. Bulandra", n timp ce
n cinematografie se impune printre altele i cu soluia standard pentru rolurile de tnr
protagonist n filme de factur dramatic. Remarcat de regizorul Liviu Ciulei, printre
ucenicii cruia s-a numrat, Caramitru se impune i prin refuzul su constant, n ultimii
ani ai regimului ceauist, de a face parte din corpul de recitatori folosit cu ocazia
numeroaselor ntlniri festiviste. n schimb, alturi de Valeria Seciu, Leopoldina Blnu
i pianistul Dan Grigore realizeaz seri de poezie eminescian de neuitat pe scenele
Ateneului Romn.
Debut filmografic n rolul Ion din filmul "Comoara din Vadul Vechi" de Victor Iliu, n
1963. Ulterior a deinut roluri principale n peste 40 de pelicule, dintre care : "Pdurea
spnzurailor", "Luchian" (Premiul special al juriului la Festivalul de Costinenti, 1984),
"Bietul Ioanide", seria "Liceenii", "ntre oglinzi paralele", "Marele singuratic", "Jude
City" i "Two Deaths"( BBC). A interpretat peste 60 de roluri importante din dramaturgia
romneasc i universal, de la Hamlet la Boris Godunov. A fost desemnat, de patru ori,
actorul anului i a fost cooptat ntre profesorii de art dramatic de la Academia de
Teatru i Film (ATF), cu ncepere din anul 1976.
FILIALE BTR-CLIENI / Sute de persoane din mai multe orae ale rii sau prezentat la sediile filialelor Bncii Turco-Romne
BUCURETI, 10 nov (MEDIAFAX) - Sute de persoane din mai multe orae din ar s-au
adunat, vineri, n faa sediilor filialelor Bncii Turco-Romne, informeaz corespondenii
MEDIAFAX.
n municipiul Ploieti, aproximativ o sut de persoane s-au adunat, vineri, n faa
sediului BTR. n jurul orei 11,30, funcionarii bancari au anunat c nu mai fac nici un fel
de operaiuni.
n municipiul Timioara, la sediul BTR se adunaser, primele ore ale dimineii,
cteva sute de deponeni care vroiau s-i retrag banii. Bancomatele filialei din
Timioara a BTR au fost alimentate permanent i cei care au dorit s scoat banii din
ATM-uri nu au ntmpinat nici o problem.
Directorul filialei BTR Timioara, Emil Eeanu, a spus c a reuit s fac fa
plilor ctre persoanele fizice i c pn acum banca nu a avut probleme.
Aproape cincizeci de braoveni s-au adunat, vineri, n faa sediului sucursalei din
Braov a Bncii Turco-Romne pentru a-i retrage banii. Unii dintre ei doresc s-i
retrag toi banii, alii s-i transfere la alt banc, iar alii vor numai s se intereseze care
este situaia. Ei snt primii, unul cte unul n sediul bncii. O parte dintre depuntori au
fost programai pentru sptmna viitoare, iar alii au reuit s retrag bani de la BTR.
Braovenii ateptau ns linitii s fie primii n sediu.
Cteva zeci de persoane s-au adunat la ghieele sucursalei BTR Iai pentru a-i
ridica depozitele n lei sau valut. La ora prnzului, n interiorul bncii ateptau la rnd
doar cteva persoane, dar dup-amiaz plile ctre deponeni au fost sistate, printr-o
dispoziie primit de la sediul central al BTR.
Directorul Sucursalei BTR Iai, Aurica Florea, a declarat c persoanele fizice pot
s-i ridice depozitele n limita a 3.000 de dolari de persoan, n timp ce plile ctre
persoanele juridice au fost suspendate pn luni diminea. Florea a explicat c aceast
situaie a fost creat n urma zvonurilor rspndite la Bucureti, dar ea consider c
lucrurile vor reintra n normal n cel mai scurt timp.
Banca Turco-Romn a ncetat, vineri, s mai fac pli, la sucursale fiind afiat
un comunicat al conducerii bncii care informeaz c se vor efectua pli ctre persoane
fizice n limita unui plafon de 3.000 dolari pe zi echivalent n lei sau valut.
n comunicatul bncii se precizeaz c cetenii care doresc s-i retrag banii vor
trebui s se programeze cu minimum 48 de ore nainte. n privina persoanelor juridice,
BTR nu va efectua nici un fel de pli sau transferuri n lei sau valut, cu excepia plilor
salariale programate anterior.
BURS-VINERI-NCHIDERE / Banca Turco-Romn a tras n jos evoluia Bursei
BUCURETI, 10 nov (MEDIAFAX) - Bursa de Valori Bucureti a avut o sptmn
negativ, la nivelul general al preurilor, indicele BET-C ajungnd, la un moment dat, sub
500 de puncte - influenat destul de mult de evoluia Bncii Turco-Romne.
Pe ansamblul sptmnii, indicele BET-C a pierdut 1,93%, valoarea de vineri fiind
de 502,32 puncte, n cretere cu 0,77% fa de edina precedent, iar minimul, atins joi, a
fost de 498,83 puncte. Indicele BET a nchis edina de vineri n cretere cu 0,78%, la
526,94 puncte. n aceast sptmn, BET a ctigat 0,35%, maximul fiind de 527,24
puncte, atins miercuri.
Una dintre cele mai interesante edine a fost cea de vineri, n care Banca TurcoRomn a fost oprit de la tranzacionare prin decizia directorului general. BTR, dup ce
a deschis edina n scdere puternic, de 13%, la 1.700 lei, a urcat la 2.100 lei, pre la
care s-au tranzacionat majoritatea aciunilor nainte de suspendare. n aceast sptmn,
BTR a pierdut 23,63%, dup ce n edinele de miercuri i joi a cobort cu cte 15%.
Vineri, BTR a atins un nou minim istoric pentru ultimul an de tranzacionare, de 1.700
lei/aciune.
Alro Slatina i-a mbuntit lichiditatea vineri, volumul tranzaciilor fiind de
peste 12.000 de aciuni. Tranzaciile, n valoare total de peste 210 milioane lei, s-au
realizat ntre 17.300 lei i 17.500 lei, preul de nchidere fiind de 17.400 lei, cu 0,6% mai
mare dect joi.
Societile de Investiii Financiare au avut o evoluie pozitiv, n general, pe
parcursul sptmnii. Indicele BET-FI a crescut cu 2,62% fa de sptmna trecut, iar
lichiditatea a fost destul de bun.
SIF Banat Criana a nchis sptmna la 550 lei, care a fost i maximul de vineri,
n cretere cu 3,8% fa de joi. Pe ansamblul sptmnii, aciunile au crescut cu 5,76%.
SIF Moldova a ctigat n aceast sptmn 4,29%, preul de nchidere fiind de
340 lei, mai mare cu 1,2% fa de joi. SIF Transilvania a ncheiat edina la 560 lei,
acelai pre ca i n edina precedent.
SIF Muntenia a fost singura societate de la aceast categorie cu o evoluie
negativ pe ansamblul sptmnii. Aciunile au cobort cu 1,55%, la 444 lei, dup ce n
cursul edinei a atins un maxim de 463 lei i un minim de 440 lei.
SIF Oltenia a crescut cu 5,31%, de la 433 lei/aciune, la nchiderea de sptmna
trecut, ajungnd, vineri, la 456 lei.
n general, evoluia Bursei de Valori a fost normal pentru aceast perioad.
Lichiditatea a nregistrat o cretere uoar, valoarea total a tranzaciilor fiind de 12,1
miliarde lei, iar media zilnic de 2,42 miliarde lei.
BAYINDIR-BTR-DECLARAIE / Acionarul majoritar al BTR, grupul
Bayindir Holding, discut cu autoritile romneti i turce soluiile de
rezolvare a situaiei bncii
BUCURETI, 10 nov (MEDIAFAX) - Acionarul majoritar al Bncii Turco-Romne
(BTR), grupul turc Bayindir Holding, a difuzat o declaraie n care arat c este n discuii
cu autoritile romneti i turce pentru a gsi soluiile optime de rezolvare a situaiei
aprute la banc.
"Cea mai mare banc strin din Romnia, Banca Turco-Romn, i desfoar
activitatea graie sistemului su solid i funcional. ns zvonurile aprute, care nu au
fundament real, iau fcut pe clieni nencreztori, au generat panic i au dus la
aglomerarea depuntorilor n faa oficiilor bncii. Banca noastr nu a fost nchis.
Conducerea noastr poart discuii att cu guvernul romn, ct i cu cel turc despre
posibilele probleme care pot aprea n acest context i colaboreaz pentru a gsi soluia
optim pentru a liniti panica i a nu afecta banca noastr i publicul romnesc", se arat
n declaraia difuzat de Ugr Nalbantoglu, de la departamentul de pres al Bayindir
Holding.
snt de-a dreptul cutremurat. Este o mare pierdere pentru cultura romneasc i pentru
viaa public de la noi. Pur i simplu nu mi vine s cred.
Eugen Vasiliu, preedintele Comisiei de cultur, arte i mass media din Senat:
Snt ocat, eram prieteni i colegi de comisie. Este o pierdere i pentru viaa cultural i
pentru viaa politic.
Ioan Bogdan Lefter, preedintele Asociaiei Scriitorilor Profesioniti din Romnia:
Vestea morii lui Laureniu Ulici mi se pare incredibil. Era n plin putere i n plin
activitate. Rmne unul dintre cei mai importani critici romni ai ultimelor decenii, activ
implicat n btliile acestei perioade. Rmne s-i recitim scrierile dup ce ne vom
obinui cu vestea dispariiei sale.
Nicolae Manolescu, critic literar: Unul dintre cei mai activi i harnici critici care
dup Revoluie a dovedit i aptitudini manageriale, a pus pe picioare i a meninut
Uniunea Scriitorilor. Era o personalitate politic, parlamentar i n legislatura nc
actual, personalitate a vieii culturale. O dispariie greu de nchipuit.
Fnu Neagu, scriitor: Vestea este zguduitoare. M nspimnt c lumea
scriitorilor pltete un tribut enorm ntmplrilor halucinante. Cu fiecare scriitor care
pleac, lumea se face mai trist, mai goal. Cnd piere un scriitor, piere o liter din
alfabet.
Cornel Todea, vicepreedinte executiv al UNITER: Mi se pare incredibil i refuz
s-mi imaginez lumea literelor n absena lui Laureniu Ulici, o prezen cuceritoare prin
dinamismul, farmecul su i dragostea pentru cultur.
Eugen Uricaru, critic literar, vicepreedinte al Uniunii Scriitorilor din Romnia:
Absurdul are diferite forme de a ne ataca, iar moartea lui Laureniu Ulici este una dintre
ele. Nu pot s v spun mai mult n clipa asta.
Acad. Rzvan Theodorescu: A fost unul dintre foarte distinii critici literari. Un
om care a tiut s-i cldeasc o oper valabil i credibil. Nu o dat am avut schimburi
de idei pe tot felul de teme - cultur, istorie, politic - i am apreciat faptul c, dei erau
divergente, Laureniu Ulici, ca un adevrat intelectual, tia s fie civilizat, de o urbanitate
desvrit. Nu am fost prieteni, dar l-am cunoscut bine i regret mult dispariia lui.
Laureniu Ulici s-a nscut la 6 mai 1943, n Buzu. A absolvit Facultatea de
Filologie din Bucureti, n 1966 i facultatea de Filosofie n 1970. De profesie critic
literar, el era, din 1995, preedintele Uniunii Scriitorilor din Romnia. Printre lucrrile al
cror autor este se numr "Recurs" - 1971 (eseuri); "Prima verba" - 1974 (articole
critice); "Nou poei" - 1974; "Biblioteca Babel" (eseuri) - 197838; "Prima verba II" 1978; "Confort Procust" - 1983 (cronici literare); "Nobel contra Nobel" - 1988; "Prima
verbe III" - 1992; "Literatura romn contemporan" - 1995; "Dubla impostur" - 1996
(eseuri politice), "1001 de poezii romnei" - 1998. A primit dou premii ale Uniunii
Scriitorilor, pentru "Biblioteca Babel" - 1978 i "Confort Procust" - 1983. De religie
romano-catolic, el era cstorit i avea un copil. Din primvara acestui an a fost ales
preedinte al Alianei Naionale a Uniunilor de Creatori.
Criticul literar Laureniu Ulici a ncetat din via n urma unei intoxicaii cu
monoxid de carbon, a anunat, joi, n cadrul unei conferine de pres, ministrul de Interne,
Constantin Dudu Ionescu.
Ulici a fost gsit, joi, n jurul orei 10.30, ntr-o locuin din
comuna Pru, judeul Braov. n acelai loc a fost gsit i cadavrul oferului su.
Poliitii braoveni au precizat c trupurile celor doi au fost gsite de senatorul Paul
"Confort Procust" - 1983 (cronici literare); "Nobel contra Nobel" - 1988; "Prima verbe
III" - 1992; "Literatura romn contemporan" - 1995; "Dubla impostur" - 1996 (eseuri
politice), "1001 de poezii romneti" - 1998. A primit dou premii ale Uniunii Scriitorilor,
pentru "Biblioteca Babel" - 1978 i "Confort Procust" - 1983. De religie romano-catolic,
el era cstorit i avea un copil. Din primvara acestui an a fost ales preedinte al Alianei
Naionale a Uniunilor de Creatori. Laureniu Ulici era senator i membru n Biroul
Permanent al Uniunii Forelor de Dreapta.
Laureniu Ulici s-a nscut la 6 mai 1943, n Buzu. A absolvit Facultatea de
Filologie din Bucureti, n 1966 i facultatea de Filosofie n 1970. De profesie critic
literar, el era, din 1995, preedintele Uniunii Scriitorilor din Romnia. Printre lucrrile al
cror autor este se numr "Recurs" - 1971 (eseuri); "Prima verba" - 1974 (articole
critice); "Nou poei" - 1974; "Biblioteca Babel" (eseuri) - 1978; "Prima verba II" - 1978;
"Confort Procust" - 1983 (cronici literare); "Nobel contra Nobel" - 1988; "Prima verbe
III" - 1992; "Literatura romn contemporan" - 1995; "Dubla impostur" - 1996 (eseuri
politice), "1001 de poezii romneti" - 1998. A primit dou premii ale Uniunii Scriitorilor,
pentru "Biblioteca Babel" - 1978 i "Confort Procust" - 1983. De religie romano-catolic,
el era cstorit i avea un copil. Din primvara acestui an a fost ales preedinte al Alianei
Naionale a Uniunilor de Creatori. Laureniu Ulici era senator i membru n Biroul
Permanent al Uniunii Forelor de Dreapta.
In atenia redaciilor
Serviciul MEDIAFAX FOTO v poate pune la dispoziie imagini cu:
- Laureniu Ulici.
- Locuina din comuna Paru, judeul Braov, n care a decedat Laureniu Ulici.
- Surparea unui mal de pamnt;
V stm la dispoziie la telefoanele: 224.41.88; 224.41.89; 224.41.90/int.: 19 sau direct la
224.37.03
ULICI-DECES-CONSTANTINESCU-MESAJ/ Preedintele Emil
Constantinescu a transmis un mesaj n care i exprim regretul fa
de moartea lui Laureniu Ulici
BUCURETI, 17 nov (MEDIAFAX) - Preedintele Romniei Emil Constantinescu a
transmis, vineri, Uniunii Scriitorilor din Romnia, un mesaj n care i exprim regretul
fa de decesul criticului literar Laureniu Ulici.
"Neateptata dispariie dintre noi a lui Laureniu Ulici, preedintele Uniunii
Scriitorilor din Romnia, preedintele Alianei Naionale a Uniunilor de Creatori din
Romnia, senator UFD i preedintele Consiliului Naional al acestui partid, m
ndurereaz profund. V rog s mi ngduii s fiu alturi de dumneavoastr n a deplnge
sfritul brutal i absurd al unei viei dedicate slujirii Romniei i literelor care o
ilustreaz", se arat n comunicat.
"Laureniu Ulici a fost unul dintre marile spirite critice n cultura romneasc a
ultimelor trei decenii", arat comunicatul n care preedintele Romniei vorbete despre
lucrrile "impresionante prin erudiie, forc a sintezei i amploare a perspectivelor"
publicate de criticul literar, lucrri care "au inut treaz n viaa cultural romneasc
pasiunea pentru nelegerea marilor sensuri ale culturii".
"Cu o imens generozitate, Laureniu Ulici i-a consacrat cea mai mare parte din
timpul i energia neostenit care l caracterizau promovrii tinerilor scriitori, crora le-a
deschis drumul notorietii cu discernmnt, ncredere i speran. Ca preedinte al
Uniunii Scriitorilor i-a reafirmat capacitatea de consructor i respectul profund pentru
colegii de breasl, precum i vocaia de animator al marilor dezbateri culturale care au
ilustrat aceti ani", mai arat preedintele Emil Constantinescu.
n comunicat se mai vorbete despre "vocaia cert de lider, n sensul cel mai
nobil i mai dezinteresat al acestui cuvnt" a lui Laureniu Ulici. "Cu energie, druind fr
ezitare din timpul su timpului cetii, s-a angajat n lupta pentru democraie i pentru o
Romnie modern, dinamic i european. Am fost alturi n aceast lupt; prin dispariia
lui pierd un coleg i un prieten, tot aa cum Romnia pierde un mare spirit. Exemplara lui
angajare trebuie s ne fie ndemn tuturor pentru a-i duce mai departe idealurile i opera",
se arat n ncheierea comunicatului.
ULICI-NMORMNTARE/ Criticul literar Laureniu Ulici i-a gsit odihna
lng Marin Preda
BUCURETI, 18 nov (MEDIAFAX) - Scriitori, critici literari, politicieni, minitri,
ambasadori au participat, smbt, la slujba de pomenire inut, la Biserica Amzei, n
memoria criticului literar Laureniu Ulici, al crui deces, joi, a cutremurat ntreaga lume
cultural romneasc.
Ministrul Culturii Ion Caramitru a rmas, pe parcursul ntregii slujbe, n biserica
de unde, dup o or i jumtate de rugciune continu, Laureniu Ulici a plecat spre
cimitirul Bellu, acoperit de flori, printre sutele de oameni de cultur, cu ochii n lacrimi i
cu flori n mini, cu care, n cei treizeci de ani de activitate literar continu, fostul
preedinte al Uniunii Scriitorilor din Romnia, a colaborat ndeaproape. Laureniu Ulici a
ieit din biseric n sunete de tulnice i a primit onorul unei grzi militare.
Nicolae Balot, Alex. tefnescu, D.R.Popescu, Zoe Petre, Ana Blandiana, Florin
Iaru, Dan Cristea, Radu F.Alexandru, Cornel Todea, Adrian Iorgulescu, Constantin
Ablu, Gabriel Stnescu, Paul Ghiiu, Varujan Vosganian au nconjurat mormntul lui
Laureniu Ulici, aflat lng cel al lui Marin Preda, i au plecat abia trziu, privind cu
uimire nc la muntele de flori de peste doi metri, gata s nghit troia uria adus de
colegii din Maramure, de unde se trgea, prin prinii si, i criticul literar. Prima dintre
florile puse lng cruce, un trandafir alb, a fost adus de Alexandru Paleologu.
Laureniu Ulici a ncetat din via n urma unei intoxicaii cu monoxid de carbon,
fiind gsit, joi dimineaa n jurul orei 9.00, ntr-o locuin din comuna Pru, judeul
Braov, de ctre senatorul Paul Ghiiu. Alturi de el a murit oferul su.
Laureniu Ulici a participat, miercuri, la Fgra, la lansarea volumului
senatorului Paul Ghiiu, "Reabilitarea politicii", dup care a plecat, mpreun cu acesta,
spre comuna Pru. Ghiiu a nnoptat n locuina mamei sale, iar Ulici i oferul acestuia
au fost cazai n casa de la Pru a unor prieteni bucureteni de-ai senatorului Paul Ghiiu.
Locuina era nclzit cu ajutorul unei centrale termice.
Laureniu Ulici s-a nscut la 6 mai 1943, n Buzu. A absolvit Facultatea de
Filologie din Bucureti, n 1966 i facultatea de Filosofie n 1970. De profesie critic
literar, el era, din 1995, preedintele Uniunii Scriitorilor din Romnia. Printre lucrrile al
cror autor este se numr "Recurs" - 1971 (eseuri); "Prima verba" - 1974 (articole
critice); "Nou poei" - 1974; "Biblioteca Babel" (eseuri) - 1978; "Prima verba II" - 1978;
"Confort Procust" - 1983 (cronici literare); "Nobel contra Nobel" - 1988; "Prima verbe
III" - 1992; "Literatura romn contemporan" - 1995; "Dubla impostur" - 1996 (eseuri
politice), "1001 de poezii romneti" - 1997. A primit dou premii ale Uniunii Scriitorilor,
pentru "Biblioteca Babel" - 1978 i "Confort Procust" - 1983.
De religie romano-catolic, el era cstorit i avea un copil. Din primvara acestui
an a fost ales preedinte al Alianei Naionale a Uniunilor de Creatori. Laureniu Ulici era
senator i membru n Biroul Permanent al Uniunii Forelor de Dreapta.
CLASAMENTE
(SPORT) VOLEI-REZULTATE-DIVIZIA A / Rezultate nregistrate n etapa a VIII-a a Diviziei A
de volei
BUCURETI, 9 nov (MEDIAFAX) - n etapa a VIII-a a Diviziei A de volei s-au nregistrat, miercuri,
urmtoarele rezultate:
Masculin:
Midia Nvodari-Fibrex Svineti
2-3
Arcada Galai-"U" ProVolei Craiova
2-3
"U" Baia Mare-Dinamo Bucureti
0-3
Someul Dej-"U" Agribac Bacu
3-1
Petrom Ploieti-"U" Modena Cluj
3-2
Tractorul Braov-Deltacons Tulcea
1-3
Clasament:
1. Deltacons Tulcea
2. Petrom Ploieti
3. Dinamo Bucureti
4. Fibrex Svineti
5. Agribac Bacu
6. "U Baia Mare
7. "U Craiova
8. "U" Cluj
9. Tractorul Braov
10. Someul Dej
11. Midia Nvodari
12. Arcada Galai
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
7
6
5
5
8
4
3
2
2
2
0
0
1
2
3
3
5
4
5
6
6
6
8
Feminin:
3-1
3-2
3-0
3-0
1-3
3-0
Clasament:
1. Amici Bacu
2. Dinamo Bucureti
3. Unic P. Neam
4. Dacia Piteti
5. Rapid Bucureti
6. Metal Galai
7. Braiconf Brila
8. Penicilina Iai
9. Astral Sibiu
10. RATB
11. CSS Tg.Mure
12. "U" Craiova
1
1
2
2
3
4
4
3
5
6
7
8
ANTEFILA
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
7
7
6
6
5
4
4
8
3
2
1
0
24:8
23:7
19:8
17:13
18:15
3
16:18
15:20
12:19
13:20
11:20
8:24
16
15
14
13
13
17:15
12
11
10
10
10
8
23:7
23:8
18:10
18:11
17:11
16:16
12:16
5
15:18
8:20
9:23
4:24
15
15
14
14
13
12
12
17:16
11
10
9
8.
13
11
normal", avnd n vedere faptul c nu a fost ndeplinit unul dintre obiectivele echipei.
Referitor la numirea lui Nicolae Dobrin, Bondrea a spus c i nainte de aceast decizie a
Biroului Executiv a discutat cu fostul internaional despre problemele echipei.
Formaia FC Arge Dacia a fost eliminat, miercuri, din cadrul optimilor de final
ale Cupei Romniei "Tuborg", de ctre echipa Sportul Studenesc, care a ctigat partida
disputat la Trgovite cu scorul de 4-2.
MEDIAFAX
FEATURE- EVOCARE/HAGIOGRAFIE
(LIFE) MIHAI-GAVRIL-SRBTOARE/ Preferina nentrerupt pentru numele
Mihai i Gavril (Gabriel) ilustreaz rezistena tradiionalului n onomastica
modern
BUCURETI, 7 nov (MEDIAFAX) - Marea rspndire a numelor Mihail i Gavril, cu
variantele Gavril i Gabriel(a) n onomastica romneasc este suficient pentru a sugera
extrema atenie pe care poporul nostru o acord datei de 8 noiembrie, cnd se celebreaz
Sfinii Arhangheli Mihail i Gavril. Mai ales n condiiile n care, pn n urm cu civa
ani, cnd a nceput revenirea la numele autentice, moda era s-i botezi copiii dac nu
dup ultimele telenovele i soap-uri mcar dup trend-ul occidental, prenume ca Ion sau
Dumitru disprnd aproape din registrele evidenei populaiei.
n unele zone ale rii, Arhanghelii erau considerai patronii turmelor de oi, n
altele exista credina c ei preiau sufletele morilor i le conduc, dup caz, n Rai sau n
Iad. n tradiiile populare arhanghelii snt conductorii cetelor de ngeri, dar spre
deosebire de acetia ei poart nu numai aripi ci i sbii.
Arhanghelul Mihail, mult mai prezent n folclorul romnesc n comparaie cu
Gavril, poart, uneori, cheile Raiului, este slug la Scaraochi cu care se lupt, vegheaz
la capul bolnavului dac acesta este sortit morii sau la picioarele lui dac mai are zile.
Hagiografia spune c Mihail face parte din ordinul arhanghelilor care, n ierarhia
stabilit de Pseudo-Denys Areopagitul n jurul anului 500, snt plasai, mpreun cu
principatele" i ngerii, n ordinul al treilea al miliiilor cereti.
Atestat n Vechiul Testament ca arhanghel rzboinic, care se lupt cu dumanii lui
Israel, Mihail a format iniial obiectul unui cult n Orientul bizantin. La 8 mai 492, o
apariie pe muntele Gargano, pe rmul adriatic al Italiei, este punctul de plecare al unei
veneraii care se rspndete n oraul Ravena, apoi n Roma. Apoi, la o a doua apariie, n
709, pe culmea stncoas care de atunci i poart numele, ntre Normandia i Bretania,
cultul lui a devenit foarte puternic n Frana i tot Occidentul.
Considerat sfnt rzboinic, de cnd a condus ngerii fideli care i-au aruncat pe
ngerii rsculai n prpastie, Mihail este paznicul care protejeaz de demoni intrarea
sanctuarelor, cel care rpune dragonul i-i cluzete pe cruciai, instrumentul justiiei
divine, care cntrete sufletele.
Fcnd parte, ca i Mihail, din categoria arhanghelilor, Gavril este ngerul al crui
cult este cel mai rspndit. Este ngerul prin excelen: mesagerul" care mprtete
oamenilor hotrrile prin care Dumnezeu i manifesta atotputernicia.
Gavril apare n Vechiul Testament ca trimis al lui Dumnezeu pe lng profetul
Daniil, dar este n primul rnd ngerul Noului Testament: cel care anun lui Zaharia
apropiata natere a lui Ioan, iar apoi Fecioarei Maria c l va aduce pe lume n mod
miraculos pe Hristos.
Imaginea sa este inseparabil de reprezentarea Bunei-Vestiri, care este poate tema
cea mai rspndit din iconografia cretin. Rolul sau de mesager este simbolizat printrun atribut care poate fi uneori un simplu toiag, dar cel mai adesea un sceptru, o ramur de
mslin sau un crin.
Tablourile cu ngeri snt printre cele mai rspndite n arta cretin, cu excepia
reprezentrilor iconoclastice ale Fecioarei i Pruncului.
MEDIAFAX
RELATARE
(LIFE) USR-PETRE-BRONZ-LANSARE/ Istoricul Zoe Petre i-a lansat volumul
"Vrsta de bronz"
BUCURETI, 7 nov (MEDIAFAX) - Consilierul prezidenial i istoricul Zoe Petre i-a
lansat, mari, la sediul Uniunii Scriitorilor din Romnia, n prezena preedintelui
Romniei Emil Constantinescu, volumul "Vrsta de bronz", o carte n care, pornind de la
povestea vrstelor lumii la Hesiod, vorbete despre "rzboinicii" autohtoni - modelatori ai
unei "vrste de bronz" contemporane -, luptnd unii mpotriva altora ntr-un rzboi care, n
BIBLIOGRAFIE MINIMAL:
Ionescu, Carmen, 2000, Agentii de presa din Romania, Ed. Tritonic, Bucuresti
Vranceanu, Florica, 2000, Un secol de agentii de presa romanesti (1889-1989), Ed.
Paralela 45, Bucursti
Mauny, Aline, 1988, Lagence de presse, Hachette, Paris
Popescu, Cristian, 1992, Introducere in ziaristica de agentie, Ed Univ. Bucuresti
UPI,1984, Stylebook, a handbook for writers and editors, UPI
EXERCIII DE SEMINAR
1 : Redactai trei tiri pornind de informaiile din urmtoarele comunicate de
pres:
A) COMUNICAT DE PRES
n acest moment, potrivit prevederilor Codului de procedur civil cu privire la
litigiile comerciale, Autoritatea pentru Privatizare i Administrarea Participaiilor Statului
a notificat vineri, 29 iunie a.c. cumprtorului NOBLE VENTURES INC nendeplinirea
obligaiilor contractuale asumate prin contractul de privatizare. Urmeaz ca prin
conciliere, - procedura prealabil a aciunii n justiie - , prile s se ntlneasc i cea
notificat s-i susin un punct de vedere.
Primele discuii n acest sens, ntre reprezentanii Autoritii pentru Privatizare i
cei ai investitorului american, vor avea loc pe 16 iulie. Ulterior, dac cele dou pri nu se
vor pune de acord pe cale amiabil asupra obligaiilor nendeplinite de ctre cumprtor
din contractul de privatizare, Autoritatea pentru Privatizare i Administrarea
Participaiilor Statului i rezerv dreptul de a cere n instan rezoluiunea contractului de
vnzare cumprare de aciuni ncheiat de fostul FPS cu investitorul american.
Departamentul de Comunicare
2 iulie 2003
B) COMUNICAT DE PRES
2:
1. Redactai cte o tire pentru urmtoarele evenimente a cror existen poate fi
anticipat nainte ca evenimentele propriu-zise s aib loc, urmnd s le difuzai
cu meniunea embargo
-conferin de pres privind ridicarea obligativitii vizelor pentru Romnia
-conferin de pres privind instalarea lui Gheorghe Hagi la crma echipei naionale
2. Alegei-v dou evenimente din actualitatea intern pe care s le redactai n
regimul presei de agenie dup modelul:
- antefila: 400 600 de cuvinte
- fila de deschidere: 200 300 de cuvinte
- bilanul: 400 600 de cuvinte
3. Realizai un documentar expres pe tema conflictului armat dintre Statele
Unite ale Americii i Afganistan.
4. Redactai dou materiale puncte principale, pornind de la dou evenimente
din actualitatea intern.
5. Redactai dou materiale continuare, pornind de la dou evenimehte din
actualitatea intern.
4:
1. Redactai:
- un lead orb: accepiune pozitiv
: accepiune negativ
- un lead rezumat
- un lead amnat
- un lead postdatat
- un lead narativ
- un lead impersonal
- un lead punct de vedere
- un lead moralizator
- un lead comparaie
2. Redactai cte un flash pentru urmtoarele evenimente:
- invazia forelor americane n Afganistan
- retragerea lui Gheorghe Hagi din fotbalul profesionist
- ctigarea alegerilor prezideniale de ctre Traian Bsescu
n continuarea acestora, redactai cte un buletin n care, pe lng alte
informaii suplimentare, s precizai sursa (un rnd, dou rnduri)
-
Redactai cte o tire n care s se regseasc informaiile iniiale, plus altele noi,
plus background, respectnd succesiunea fireasc flash / buletin / tire
Pe baza precedentelor trei texte, redactai cte un lead de ansamblu / de sintez (
ntre 100 800 de cuvinte)