Sunteți pe pagina 1din 8

Autentificare

Creeaz cont
Tehnium AziHomeArticlesSurse de alimentareArticol: Surse de alimentare liniare pentru amplificatoare audio - calcul, teorie, concluzii
Regulament Tehnium Azi
Vezi coninut nou

Bine ai venit pe site-ul web TEHNIUM AZI - un site web cu i despre tehnologie n memoria revistei Tehnium.

Susinei dezvoltarea acestui site web


Bine ai venit pe site-ul web TEHNIUM AZI, ca n cele mai multe comuniti online i aici trebuie s v nregistrai pentru a vizualiza,
descarca fiiere sau posta n comunitatea noastr, dar nu v facei griji acesta este un proces simplu, gratuit, care necesit informaii minime
pentru nscriere. Facei parte din comunitatea TEHNIUM AZI prin autentificare sau crearea unui cont de utilizator pentru: a incepe subiecte
noi i rspunde la alte subiecte; a te abona la subiecte i forumuri n scopul obinerii de informaii actualizate n mod automat; a avea
propriul tu profil i ai face noi prieteni; i pentru a v personaliza experiena dumneavoastr aici.
Pentru suport tehnic v rugm s vizitai: FORUMUL TEHNIUM AZI

Surse de alimentare liniare pentru amplificatoare audio - calcul, teorie, concluzii


nov 19 2008 04:00 | donpetru n Surse de alimentare |
15424 Vizualizari
Acest articol trateaz cele mai importante aspecte teoretice si practice necesare n dimensionarea alimentatoarelor liniare din
aparatura audio de uz casnic i profesional. Se va face referire n special la alimentarea amplificatoarelor audio hibride i
discrete, realizate cu tranzistoare i/sau circuite integrate, urmnd ca n viitor sa aducem n atenia voastr cteva aspecte
referitoare la alimentarea amplificatoarelor audio cu tuburi, respectiv prin intermediul surselor de alimentare n comutaie.
Aparatura electronic, inclusiv amplificatoarele audio, necesit pentru alimentarea cu energie electric, o sursa de
tensiune/curent continu. Aceast sursa se obine de la baterii sau prin redresarea i filtrarea tensiunii provenite de la reeaua
de curent alternativ. Datorit domeniului larg a puterii debitate, amplificatoarele audio necesit un domeniu mare de tensiunii
de alimentare, lucru ce conduce la utilizarea unor echipamente care s adapteze tensiunea reelei de curent alternativ la
necesitile amplificatorului, necesitii impuse de topologia amplificatorului.
Momentan, soluiile pentru alimentarea amplificatoarelor audio sunt:
Surse de alimentare liniare - transformator, punte redresoare i filtru;
Surse de alimentare n comutaie - redresor 1, transformator de nalt frecven, redresor 2 i filtru.
n comparaie cu sursele n comutaie, sursele liniare prezinta o serie de avantaje: fiabilitate sporit; zgomot redus pe
tensiunile furnizate; perturbaii de inalta frecventa aproape inexistente; separare galvanic a consumatorului de reea.
Sursele n comutaie au avantajul unui randament foarte ridicat n comparaie cu randamentul surselor de alimentare liniare.
Schema bloc a unei surse de tensiune liniar stabilizat este prezentat n figura 1. n cazul alimentrii de la baterii sau
acumulatoare, lipsete transformatorul, redresorul i n anumite situaii: filtrul.

Schema din fig.1 reprezint o schema tipic de alimentare care se utilizeaz la alimentarea consumatorilor de c.c. Pentru
alimentarea amplificatoarelor audio, schema de mai sus se transfigureaz i rezult schemele din fig. 2 sau 3, pe marginea
crora o sa discutm pe parcursul acestui articol.
n figura 2 este reprezentat schema de alimentare nesimetric a unui amplificator audio iar n figura 3 este prezentat o

schem de alimentare simetric. n ambele figurii am folosit reprezentarea tranzistoarelor T1 i T2 ca tranzistoare MOSFET.
Considerentele sau afirmaiile ulterioare se aplic i n cazul n care aceste tranzistoare ar fi bipolare sau IGBT. Totodat, am
ales alimentarea printr-un redresor bialternan deoarece este cel mai folosit i recomandat deopotriv.

n general, transformatoarele de reea pentru alimentarea instalaiilor i echipamentelor de audiofrecven sunt de regul
monofazate, cu una sau mai multe nfurri secundare i puterii aparente pn la 3kVA. Aceste caracteristici tehnice le
regasim la toate echipamentele muzicale produse n serie mic sau mare, i mai puin la exemplarele unicat, unde datele
problemei pot fi altele i rezultatele de asemenea.

Transformatorul poate fi executat n construcie ncapsulat i poate fi de tip toroidal, cu miez feromagnetic 2U sau E+I.
Pentru proiectarea transformatorului sau determinarea caracteristicilor constructive ale acestuia, se pornete de la mrimile
electrice din secundarul su, care se presupun cunoscute, i anume: Us, Is, respectiv Ps.
Dar cum determinm Ps ?
n toate situaiile se cunoate tensiunea de alimentare a amplificatorului, lucru ce ne ajut relativ uor s stabilim tensiunea
secundar Us. Determinarea puterii aparente secundare Ps se face cunoscnd termenii din relaia Ps=Us*Is sau apelnd la o
soluia aproximativ, putem determina aceast putere, cunoscnd puterea amplificatorului, randamentul amplificatorului i a
alimentatorului (de fapt a redresorului).
Totui, determinarea puterii unui amplificator comercial lund n considerare numai tensiunea de alimentare a amplificatorului

i impedana de sarcin, neglijeaz caracterul real a sursei de alimentare, lucru ce poate conduce la obinerea unor rezultate
mult deprtate de cele reale. Cnd spunem puterea amplificatorului", ne referim la puterea debitat de acesta pe impedana
minim admis - putere exprimat in WRMS.
n realitate, la un amplificator audio stereo puterea masurat pe ambele canale o dat, n regim "Full Power", nu este aceei
cu ce msurat numai pe un singur canal n regim "Full Power", asta datorit existenei unei rezerve de energie mult mai mari
n cazul funcionrii la sarcin nominal a unui singur canal de amplificare. Deci, daca veti msura vreodat la un amplificator
audio puterea pe un singur canal, asta nu inseamn ca amplificatorul va livra 2 x puterea msurat pe acel canal.
Deci, pentru realizarea unei msurtorii corecte a puterii debitate de un amplificator audio, va trebui sa msurai puterea
debitat de amplificator pe ambele canale o dat.
Pentru a vedea toate implicaiile ce survin n calcul alimentatorului, n continuare vom analiza un aspect destul de important
care are legtur cu forma caracteristici de ieire a ansamblului redresor

transformator cu filtru capacitiv. Aceast

caracteristic este prezentat n figura 5.


Urmtoarele considerente sunt menionate n ipoteza existenei unei surse de alimentare reale. Muzica nu este un semnal
sinusoidal iar frecvena de comutaie a amplificatorului la un moment dat (redat n figura 4 prin notaia fc), poate fi egal,
mai mic sau mai mare dect frecvena pulsurilor de tensiune netezite de condensatorul de filtraj CF. Altfel spus,
condensatorul CF se ncarc pe frontul cresctor a riplului de tensiune, ntr-o perioad mai mic de 2T (T=20ms) i se
descarc pe frontul descresctor a riplului sau mai multor ripluri, ntr-o timp dependent de valoarea frecvenei fCOM i raportul
Ur0/ZSmin.
Aceste afirmaii sunt fcute pornind de la premiz c n timpul comutaiei, amplitudinea frecvenei de c-d aduce pe deplin
tranzistorul T n saturaie. Deci, cu ct fCOM e mai mare i considernd CF, Ur0/ZminF constant, atunci condensatorul CF se va
descarca mai greu". Asta nseamn c o mare parte din energia necesar lui Zmin va fi furnizat de condensatorul CF.
Problema capat un alt rezultat atunci cnd fCOM se aproprie de 0 (c.c.) sau altfel spus, cnd atinge 1/2T, respectiv scade sub
aceast valoare.

Asta nseamn c n timpul funcionrii amplificatorului, punctul de funcionare A va tinde s ating mai repede punctul E, cu
ct amplificatorul va tinde s funcioneze mai aproape de sarcina nominal, frecvena de comutaie a etajului final va tinde s
o ating sau s fie mai mic dect frecvena riplului tensiunii redresate sau cu ct amplificatorul va fi forat s funcioneze pe
o impedan mult mai mic dect cea nominal. Pentru a mpiedica un domeniu larg de variaie intre punctele A...D va trebui
sa adoptm un capacitor de filtraj de calitate i valoare corespunztoare.
OBS. Referitor la dU[%]=[Ur00/Ur02]*100, trebuie meionat c la stabilirea acestuia trebuie s se in cont i de SWR
circuitului integrat (factorul de rejecie a sursei de alimentare), n cazul n care amplificatorul este realizat n construcie
monolitic asemenea circuitelor integrate amplificatoare audio din seria TDA, LM etc.
Acestea fiind spuse, asta nseamn ca un amplificator proiectat s reproduc numai frecvenele audio nalte va avea nevoie de
o surs de alimentare de putere mai mic dect un amplificator audio proiectat s reproduc numai frecvenele foarte joase,
asemenea amplificatoarelor audio de subwoofere.
Orice alimentator a unui amplificator audio are propria sa caracteristic reprezentat aproximativ printr-o dreapt de genul
celor din fig.5, a se vedea dreapta I sau II. n realitate exist o infinitate de drepte care au originea n punctul C. Cu ct
dreapta este mai abrupt (a se vedea dreapta trasat cu verde), cu att mai mult transformatorul alimentatorului respectiv va

avea o cadere de tensiune dU[%] mai mare i o temperatura de funcionare mai ridicat la Inom (afirmaie fcut n ipoteza
pstrrii constante a seciunii miezului feromagnetic a transformatorului pentru toate familiile de drepte caracteristice a
alimentatorului).
n proiectarea ansamblului transformator-redresor, se urmrete ca n sarcin nominal, punctul de funcionare a
alimentatorului s se ncadreze pe segmentul [BE] (vezi figura 5).
Atenie, afirmaia anterioar nu trebuie respectat la funcionarea n gol a amplificatorului. Acest lucru ofer proiectatului o
alegere liber asupra determinrii puterii aparente i detaliilor constructive a transformatorului, aa cum vom vedea mai jos.

S privim figura 6. Apoi s presupunem c avem un transformator electric de putere X", putere care rezult datorit unei
seciuni a miezului feromagnetic, notat cu S1 , i bineineles datorit unei inducii magnetice n miez inferioar limitei maxime
admise (Bmax). Pentru simplificare vom neglija pierderile n fier i cupru.
n figura 6a este prezentat forma ideal a tensiunii n secundarul transformatorului n sarcin nominal, deci la inducia
magnetic nominal. Cu albastru curentul electric ideal n nfurarea secundar, nregistrat pe sarcin RL, asemenea celui
care este prezent la ieirea amplificatorului. n figura 6b se prezint forma de und a tensiunii i curentului atunci cnd se
impinge punctul de funcionare a transformatorului la Bmax (lucru ntlnit la funcionarea n suprasarcin a transformatorului).
n cazul amplificatoarelor audio ieftine", se ntlnete foarte des cazul din figura 5b. Acest caz ia natere atunci cnd se
proiecteaz alimentatorul amplificatorului, implicit transformatorul, s lucreze n zona lui Bmax. Dar cum facem asta sau de ce
se ntmpl lucru ast ?
Din start aceast soluie ne permite utilizarea unui transformator de putere mai mic pentru alimentarea unui amplificator de
putere mare", cu repercursiuni asupra reproducerii tonalitii sunetului n domeniul 0,5*Pnom ... Pnom , i cu afectarea THD-ului
amplificatorului audio n aceast zon. Mai exact, se nrutete caracteristica THD=f(P) a amplificatorului n domeniul
menionat. Sunetul la Pnom nu mai este aa cum ar trebui s fie, lucru care nu poate fi sesizat de orice persoan. Pentru unii
chiar nu conteaz diferena!
S exemplific: S presupunem c avem un transformator de 500VA, toroidal, dimensionat la o inductie de 0,9T. nfaurrile
transformatorului au fost dimensionate la o densitate de curent de 3A/mm2 iar tensiunile secundare la mersul n gol a
transformatorului sunt de 2 x 40V. Cderea de tensiune n sarcin nu depete dU=5%, ceea ce nseamn un 2 x 38V. Acum,
s presupunem c avem nevoie de un curent dublu n secundar pe aceei seciune a miezului feromagnetic a
transformatorului. Aceste condiie se poate ndeplini doar dac miezul feromagnetic a transformatorului nu a fost adus la Bmax
n prima situaie. Mrirea curentului conduce la mrirea densitii de curent la J=6A/mm2, condiie care pot fi suportat de
transformator prin luarea unor msuri privind coordonarea izolaiei i o temperatur de funcionare care este puin sub limita
maxim admis. n aceast situaie forma tensiunii i curentului este cea din figura 6b. Pentru a obine 2x38V la funcionarea
n sarcina va trebui s mrim cderea de tensiune procentual sau altfel spus, tensiunea la mersul n gol. Spre exemplu, sunt
situaii cnd se adopt dU=30...50%.
Atunci tensiunea redresat la mersul n gol poate deveni mare dar cum majoritatea etajelor finale din amplificatoarele audio
au n componen tranzistoare cu tensiunii Uce foarte mari acest lucru nu este o problem. Un dezavantaj ar fi alegerea unor
condensatoare CF cu tensiunea nominal mai mare dect n mod uzual. Acestea fiind spuse, nu ar trebui s mai mire pe
nimeni de ce unii productorii de amplificatoare audio PRO utilizeaz pe un etaj final numai 3 perechi de finali, cnd la un
calcul simplu se demonstreaz ca la acea tensiune de alimentare nu ar fi suficieni asta raportndu-ne i la puterea posibil
debitat de amplificator, calculat n funcie de tensiunea de mers n gol a acestuia i impedana sarcinii (lucru de altfel

greit).
Aceasta modalitate de dimensionare a sursei amplificatorului se regaseste la amplificatoarele audio PRO Low Cost", rezultnd
un alimentator ieftin, cu fiabilitate sczut i un amplificator a crui tonalitate n zona 0,5*Pnom ... Pnom las de dorit.
Calculul alimentatorului pornete de la amplificator spre transformator, avnd cunoscute urmtoarele date iniiale:
1. tensiunea de alimentare a amplificatorului (UC sau +/-V, unde UC = +V-(-V));
2. randamentul amplificatorului (amp)
Randamentul amplificatorului are urmtoarele valori n funcie de clasa de operare a acestuia:
amp=(20...30)% - pentru amplificatoare audio n clasa A;
amp=(40...60)% - pentru amplificatoare audio n clasa AB;
amp=(70...80)% - pentru amplificatoare audio n clasa B;
amp=(80...85)% - pentru amplificatoare audio n clasa H sau G;
amp=(85...95)% - pentru amplificatoare audio n clasa D sau T.
3. valoarea minim admis a impedanei pe ieirea amplificatorului (ZSmin): 2, 4, 6 sau 8 Ohmi;
4. pulsaia tensiunii redresate, exprimat prin amplitudinea componentei fundamentale a pulsaiilor:

n domeniul circuitelor electronice alimentate pn la 24VCC, curenii de sarcin mici (sub 1A), se adopt urm=0,2...0,8V.
Dac tensiunea de alimentare este mai mare de 24VCC i curenii de sarcin sunt mari atunci se alege urm=0,4...2V.
5. creterea posibil procentual a tensiunii reelei (de obicei max. 10%).
Etapele de proiectare sunt urmtoarele:
a). Determinarea puterii amplificatorului:
Pentru amplificatoare audio care nu sunt conectate n punte se aplic relaia:

n realitate, datorit prezenei tensiunii de saturaie a tranzistoarelor finale, neliniaritii caracteristicii de transfer, puterea
efectiv debitat de amplificatorul audio n regim sinusoidal (nainte de limitare) sadisface mai bine relaia:

Puterea debitat de un amplificator audio la conectarea n punte este redat de formula:

n realitate, datorit inegaliti caracteristicilor de amplificare a celor dou etaje de amplificare, puterea debitat de doua
amplificatoare audio conectate n punte (nainte de limitare) sadisface mai bine relaia urmtoare:

n formulele (2) i (4) s-a neglijat cderea de tensiune pe rezistenele din emitoarele tranzistoarelor finale deoarece in
comparaie cu tensiunea de alimentare influena acestei cderii de tensiune asupra rezultatului este minor, deci se poate
neglija. n formulele (2) i (4) termenul 2VCEsat = 3...6V pentru amplificatoare audio cu tranzistoare bipolare n etajul final i
2VCEsat=1...3V pentru amplificatoare audio cu tranzistoare MOS-FET n etajul final .
Deoarece formulele (2) i (4) ofer rezultate mult mai apropriate de cele reale i n cele ce urmeaz recomand utilizarea
rezultatelor obinute pe baza acestor formule.
b). Determinarea puterii consumate de la redresor de ctre amplificatorul audio:

Din relaia (5) se determin Pr0 i IR, considernd Ur02 = UC.

c). Determinarea caracteristicilor redresorului i transformatorului:


n funcie de mrimea raportului dintre rezistena de sarcin ZSmin i rezistena serie rS dar i de valoarea produsului:
CFZSmin, n diferite cri i articole de specialitate s-au realizat tabele care ne ajut mult mai uor la stabilirea celorlalte
caracteristici ale ansamblului transformator-redresor.
n funcie de valoarea produsului CFZSmin avem urmtorul tabel realizat pe baza curbelor prezentate n nota bibliografic [3]
pentru un transformator cu Rtr=R, unde R=UC/IR:

Dac:
CFZSmin > 40 tensiune de ondulaie urm (riplu) mic;
CFZSmin 12 redresor recomandat pentru alimentatoare stabilizate.
unde =314 pentru redresorul monoalternan i =628 pentru redresarea bilaternan.
Pentru obinerea unui randament de transfer a energiei ridicat se recomand: rS/ZSmin < 0,02, unde r S este rezistena
echivalent serie a redresorului. Rezistena serie este format din rezistena nfurrilor transformatorului raportate la
secundar Rtr i rezistena dinamic a diodelor din braul n conducie a redresorului Rd:

Deoarece rezistena dinamic a diodei cu siliciu Rd este este de ordinul miliohmilor la cureni de ordinul amperilor, atunci
relaia (6) se poate scrie aproximativ:

Prin urmare rezistena serie a redresorului este dat n principal de rezistena nfurrii primare raportat la secundar. n
funcie de valoarea termenilor rS i Rtr, implicit a valorii raportului celor doua valori, se modific i panta caracteristicii de
funcionare a alimentatorului (a se vedea figura 5). n general, un Rtr mare va implica obinerea unui alimentator cu
caracteristic mai abrupt.
Pentru dimensionarea celorlalte mrimi se procedeaz astfel:
d). Calculul tensiunii inverse maxime a diodelor redresoare:

e). Determinarea curentului mediu redresat maxim de diodele redresoare:

unde m este numrul de alternane redresate.


f). Curentul de vrf maxim repetitiv printr-o diod:

Dup stabilirea diodei avnd datele de catalog cel puin egale cu valorile rezultate aplicnd relaiile (8), (9) i (10), mai
trebuie extras din catalog mrimea IFSM (curentul de suprasarcin maxim). Apoi din caracteristica curent-tensiune a diodei,
liniarizat ncepnd din zona curentului de vrf repetitiv iDm =8IR/m (vezi figura 7), se determin mrimile UD0 i rezistena
dinamic Rd:

Dup determinarea termenilor Rd i rS (rS din condiia rS/ZSmin < 0,02), se poate calcula valoarea impus a rezistenei
nfurrii primare raportat la secundar Rtr cu ajutorul relaiei (6).
OBS. Curentul efectiv printr-o diod reprezint pentru redresorul monoalternan i bialternan cu punct de nul, curentul
efectiv prin secundarul transformatorului.
Pagina 1 din 2

3 Comentarii
Felicitari pentru articol.
releu

As dori sa mai completez si eu ceva. In ceea ce priveste dU [%], daca acesta inregistreaza o
valoare cam mare (peste 3% din constatarile personale) atunci este obligatoriu ca in etajul de
intrare, de obicei, diferential al amplificatorului, sa avem generator de curent constant. Acest
lucru este important in primul rand pentru a elimina aparitia unor distorsiuni mari in acel etaj la
variatii intr-o plaja destul de mare a curentului de polarizare a etajului de intrare, variatie
datorata lui dU[%]. De aici tregem destul de repede concluzia ca daca avem alimentare
stabilizata nu ne trebuie scheme de amplificare cu generator de curent constant pe intrarea
amplifului. Dar, pentru cei mai pretentiosi, se mai poate utiliza.

titi

Felicit si eu deschiderea acestui articol. In sfarsit m-am lamurit si eu cum se calculeaza puterea
PMPO!!! :1st:
Asa informativ ca pana acum am auzit tot felul de chestii, ca sa nu zic presupunerii!
E super articolul.Pot gasi si o varianta printabila sau PDF?

bwmike1977
Latest News
Depasirea performantelor sistemelor de calcul
iul 11 2012 11:29
Calculatoarele actuale au la baza circuite integrate care sunt
constituite din semiconductori. Pentru a crete puterea de
calcul, va fi nevoie de tranzistori mai mici. Legea lui...
Noii senzori de presiune
apr 14 2012 01:50
Ultimile cercetri n domeniu, arat c nanoconductoarele
au proprieti electrice i mecanice superioare i pot fi
utilizate in construcia senzorilor de presiune.Senzorii de
p...
Drumul spre lun folosind doar o picatur de combustibil
ian 01 1970 02:00
Primul prototip al unui nou si ultra-compact motor va
permite sateliilor de dimensiuni mici sa calatoreasca
dincolo de orbita Pamantului. Prototipul a fost creeat in
laboratoar...
Tripleton Enigma E2 - cel mai sigur telefon din lume
mar 27 2012 12:20
Tripleton Enigma E2 este un telefon cu totul neobisnuit.

Last FAQ
Ce intelegeti prin izolatie externa (a unui echipament electric etc) ?
ian 11 2013 08:57
Izolatia externa reprezinta izolaia prilor exterioare ale unui
echipament, constnd din distane de separare n aer si din suprafeele
n contact cu aerul ale izolaiei solide ale unui echipament, care sunt
supuse la solicitri d...
Ce este o retea electrica cu neutrul izolat ?
mar 03 2013 04:16
Este o retea electric al crei punct neutru nu are nici o legtur voit cu
pmntul, cu excepia celei realizate prin aparate de msurare, de protec
ie sau de semnalizare, avnd o impedan foarte mare.
Cum se defineste nivelul nominal de izolatie ?
iul 01 2014 08:27
Acest nivel de izolatie se defineste astfel:a) pentru echipamentele cu
tensiunea cea mai ridicat < 245 kV:- tensiunea nominal de tinere la
impuls de trsnet si- tensiunea nominal de tinere de scurt durat la
frecven indu...
De cate tipuri sunt tensiunile electrice tranzitorii ?
ian 11 2013 08:34
Supratensiunile electrice tranzitorii sunt de trei tipuri:- supratensiune

Nu poate rula jocuri precum Angry Birds, nu poate filma


clipuri FullHD, nu are un ecran impresionant si nici
procesor mu...
Tehnologia de fabricare a semiconductorilor - un punct de
sprijin pentru dezvoltarea energiei solare
mar 28 2012 03:00
Mulumit noiilor metode de fabricare a
semiconductoarelor de catre Universitatea Illinois, viitorul
energiei solare incepe sa fie mai strlucitor. Este
binecunoscut faptul c s...

cu front lent: Supratensiune tranzitorie, n general unidirecional,


avnd durata pn la vrf 20 s < Tp < 5000 s si durata spatelui T2 <
20 ms...
Cum se clasifica sistemele de achizitie de date?
aug 07 2012 08:30
Sitemele de achizitie de date se clasifica avand in vedere doua
criterii:dupa conditiile de mediu in care lucreaza: sisteme destinate
unor medii favorabile(laborator); sisteme destinate utilizarii in condii
grele de lucru( echipam...

Board Statistics
Total Posts:

Total Topics:

59556

5451

Total Members:
24902

Newest Member:
clodmaris

38 utilizator(i) activ(i)(n ultimele 15 minute)


35 vizitatori, 0 utilizatori anonimi
Bing, Yahoo, comanas , Google, politehnica , Hman

Portalul Tehnium Azi Tehnium Azi Home Articles Surse de alimentare


Articol: Surse de alimentare liniare pentru amplificatoare audio - calcul, teorie, concluzii

Portalul Tehnium AziTehnium AziHomeArticlesSurse de alimentare


Articol: Surse de alimentare liniare pentru amplificatoare audio - calcul, teorie, concluzii
Regulament Tehnium Azi
Vezi coninut nou

Online At Once:
240 --- 17-ianuarie 15

S-ar putea să vă placă și