Povestiri

Gheorghe NANU

Constana - 2015

volumul I

Povestiri

Gheorghe NANU

Tiprit la SC INFCON SA - 0241 580 527

www.infconsa.ro

ISBN: 978-973-8456-89-1
ISBN vol. 1: 978-973-8456-90-7

821.135.1.1-31

Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei

NANU, Gheorghe
Povestiri / Gheorghe Nanu
Metafora, 2015
2 vol.
ISBN: 978-973-8456-89-1
Vol. 1: Povestiri. 2015. - ISBN: 978-973-8456-90-7

Cuprins

Povestiri

1. OPIUNE POLITIC ................................................................................5

2. VISTORII DE NLUCI ......................................................................... 31
3. TURUL ORAULUI ..............................................................................133
4. BLNIC ............................................................................................175
5. PZEA, CANALUL ! ............................................................................187
6. LA POTRNICHEA, CU TINE! ...........................................................211
7. BUTICARUL ..........................................................................................320
8. AMINTIRI - AMINTIRI!.....................................................................382
9. ODISEEA UNUI TAXIMETRIST .........................................................542

641

640

flori.
Acum parc te mbia n fiecare diminea, s colinzi prin
pieele, magazinele i restaurantele sale i s petreci pe msura
condiiilor oferite.
n aceast privin, taximetritii aveau un rol important,
fiindc ei menineau zilnic legtura dintre centrul i instituiile
sale i nenumratele-i cartiere, ncepnd cu Ali Baba i terminnd cu Ciuperca, Oraul Nou i Stadionul.
Ei fiind n primul rnd, artizanii noului mod de a fi i de a se
bucura de toate darurile preioase i unice ale vieii, pe aceste
binecuvntate i mnoase meleaguri strmoeti.
i constituind prin specificul muncii lor, nite contribuabili
valoroi care aduceau printr-un efort ludabil un venit important pentru propria, lor familie, dar i n visteria viabil a municipiului.
Asigurndu-le astfel tuturor locuitorilor i ndeosebi generaiilor tinere, condiii din ce n ce mai bune i mai ndestulate
pentru viitorul lor cel luminos i prosper, aa dup cum visaser odinioar i se strduiser i bunicii i prinii lor, laolalt,
veacuri dup veacuri.

Gheorghe NANU

1. OPIUNE POLITIC

Povestiri

Din clipa dezlnuirii Revoluiei din Decembrie, satul Fclia,

aezat undeva peste dealurile podiului dobrogean, ncepuse
s ia o alt nfiare cu oameni, ogrzi i strzi cu tot, de parc
vroia s-i schimbe ntr-un ritm nemaivzut haina cea veche
i s-i ia o alt nfiare mai prezentabil i mai apropiat de
exigenele visurilor sale.
Adevrul este c acest moment istoric avusese loc dup
dezlnuirea unor puternice lupte sociale pentru victoria democraiei, a libertii cuvntului i a respectrii demnitii umane.
Eveniment transformat de ctre politicienii de-atunci ajuni
la putere, ntr-o tribun de manipulare a maselor revoltate, de la
nlimea creia le promiteau de la mic la mare sau de la vldic
pn la opinc, reformele mult dorite i necesare pentru perfecionarea i modernizarea statului de drept i s implementeze
o nou structur politic, economic i ideologic, fa de aceea
exitent n vremea comunismului.
Iat de ce un asemenea mre eveniment l ndemnase i
pe nea Frsineanu, personajul principal din cuprinsul acestei

povestiri, s ajung la ideea c lumea satului pe unde tria i

se bucura de lumina vieii, cretea i se mplinea ntocmai ca
voinicul din poveste.
De parc liderii Revoluiei avuseser de la bun nceput interesul i sentimentul patriotic s asigure tuturor cetenilor de
la mic la mare i de la mare la mic, o prosperitate individual
i necesar i un respect susinut i promovat de ctre toi
cetenii rii.
Aa precum se petrecea nainte de Revoluie, cnd tinerii
comunitii, n vreme ce ieeau la plimbare, i salutau cu respect
pe btrnii satului, aa dup cum se obinuiser din moi-strmoi.
Dar contrar tuturor ateptrilor, n noul avnt reformator,
acum tineretul sau viitorul patriei, eliberat din chingile dureroase ale nedreptilor absolutiste, se lsase purtat la vale de
iureul nvolburat al numeroaselor transformri contemporane
i ncepuse s se plimbe tot aa n grupuri-grupuri, prin centrul
localitii satului,
Dar fr de a mai saluta i respecta btrnii, de parc generaia trecutului devenise peste noapte o cantitate neglijabil i
lipsit de importan pentru noile cerine i valori sociale.
Uitnd tinerii scpai ca noatenii pe izlaz cu o uurin de
neneles, c bunicii purtau pe feele lor supte de munc i
nevoi, liniile sculptate de patina vremii pe frontul muncii i ale
eforturilor ndeplinite de ctre btrnii satului de-a lungul vieii
lor, pentru a-i create feciorii i nepoii, s arate acum i aici n
clipa de fa mai mrei dect stncile de pe munte i mai semei
dect brazii avntai n sus, tocmai acolo pe crestele carpatine.
Determinndu-l pe nea Frsineanu ndemnat de asemenea
constatri, s trag concluzia c viforul nbdios al Revoluiei
din Decembrie, n loc s-i orienteze i s-i ndemne pe flcii

Gheorghe NANU

Povestiri

ncepuse s exalte de bucurie i s-i invite musafirii la mas.

Hai, dragilor, c v-am pregtit o friptur pe grtar, proaspt-prospic!
De aceast dat, taximetrisrul de nea Petrache acceptase
bucuros propunerea ademenitoare a gazdei i se nfruptaser
tus-trei dintr-o friptur bine pregtit pe grtar i buse i un
pahar de vin rou de butuc, vorba ceea s-i mearg bine mai
departe n trafic i s aib puterea i voina necesare, ca s se
mai poat plimba cu clientele lui, pentru trguit i aprovizionat
din cele dou piee ale oraului.
Acas, la ntoarcere, iubita lui consoart, fr s tie pe unde
i cu cine i petrecuse i i consumase el energia lui de brbat
i de taximetrist, l invitase de ndat grijulie i drgstoas la
mas, zicndu-i:
Hai, puiule, c te-atept cu mncarea la cuptor de mai
bine de vreo dou ore!
Cele dou colege-asistente i vzuser mai departe de
viaa lor plin de neprevzut, ngrijind bolnavii i tmduindu-i
cu priceperea i talentul lor n calitate de bune prietene i mai
ales de amante mulumite i satisfcute amndou de acelai
harnic i destoinic brbat.
Iar nea Petrache i modernizase maina, trecnd de la
benzin, pe Ghe. Pe. Le. i circulnd n trafic cu aceeai energie
i seriozitate, nc o bun bucat de vreme.
La fel procedaser i o parte dintre taximetriti, spre binele
locuitorilor i mai ales al lor.
Pentru ca atmosfera s devin mai curat i mai puin
poluant.
Nici oraul cu ritmul i evoluia lui economic i social nu
sttuse pe loc, schimbndu-se cu fiecare nou primvar i
ajungnd pe zi ce trecea, o urbe plin de parcuri, verdea i

639

638

sub snii ei ntr-un ritm att de alert, presimind c brbatul din

faa ei o pipia cu intenia s-i dea accesul acolo i atunci la intimitile sale cele nfierbntate i pline de dor.
Fr s bnuiasc n sinea lui c ea l poftise de-atunci,
imediat dup baie s-l primeasc i s i se druiasc n apartamentul ei, acolo pe recamierul acela viiniu ce s-ar fi mulat pe
sub ei n vreme ce se hrjoneau precum doi tineri ndrgostii.
Dar acum nu mai era vreme de pierdut, se gndea nea
Petrache n sinea lui, pentru c i aici pe divanul acela ce e drept
puin mai ngust, se puteau drgosti la fel de bine.
Numai s stea gazda la locul ei i s le ofere posibilitatea
i ma ales timpul necesar s se desfteze cu ftuca din braele
sale.
i atunci din aproape n aproape se armonizaser amndoi
n acelai ritm i ncinseser acolo n apartamentul de sus, al
colegei sale o dragoste de trepida toat somiera pe sub ei, de la
un capt la cellalt.
Dar abia terminaser amorul i gazda, ntocmai ca un
metronom, revenise n ncpere, gsindu-i oaspeii discutnd
ateni i bine dispui despre goblenurile sale i pe chipurile lor
trandafirii i strlucitoare se citea o satisfacie plin de lumin
i ncntare, iar ochii lor sclipeau precum stelele de pe cer, n
ambiana druirii i a mplinirii lor de-atunci, amoroase..
Iar pletele Angelici, pn atunci strnse toate ntr-un coc,
acum se legnau duios pe umerii ei, desfcute de convulsiile
nvpiate ale iubirii posesive i strluceau prin lumina din odae,
precum nite emanaii transcendentale ale sufletului amndurora.
nelegnd dup nfiarea lor, voioas, c cei doi se adpaser n voie din cupa iubirii lor pn la ultima pictur n intimitatea aceea oferit de ea nsi n postura de gazd, i atunci

Gheorghe NANU

Povestiri

satului dintre Dunre i mare spre lumin i bogie spiritual,

att de mult dorite i visate de generaiile trecutului, i aruncase
ntocmai ca pe nite bulgri de zpad peste hurile negre i
dureroase ale rtcirilor din nu prea ndeprtatului trecut.
n atare condiii tulburi i instabile din viaa satului, nea
Frsineanu privind mai cu luare aminte atmosfera din comunitate, ncepuse s observe cu mhnire c feele constenilor
si, ndeosebi ale celor mai n vrst, deveneau din ce n ce mai
ntunecate i mai chinuite, aa precum existau ele i nainte de
izbucnirea i triumful Revoluiei.
i de parc nu ar fi fost de ajuns numai att, de la o vreme,
ncepuser i ortniile de prin ogrzile gospodarilor, molipsite
probabil de atitudinea inadecvat, dar reprobabil a celor tineri,
s se ia din orice pricin la har de se auzea prin tot satul de
diminea pn seara.
Alergnd prin ocol i lundu-se la btaie pentru cine tie ce
pricin, fie mic, fie mai mare.
De parc cerul albastru i senin de deasupra capului lor
nu l mai ndemna pe regnul psresc la cntec i voie bun, ci
dimpotriv le umplea inima cu fiere i venin, de nu-i mai ncpeau n pene.
i n asemenea momente de nervi, vroiau s-i dispute
ograda sau boabele de hrnit cu o cruzime de fiare ale pdurii,
nct fulgii i penele lor, colorate, zburau n toate prile n toiul
btliei i se mprtiau pe jos n apte direcii pe sub razele
luminoase i calde ale unui soare blnd de primvar.
Astfel, nea Frsineanu avusese ocazia s vad pe un domn
roi mndru i flos, cum ntr-o diminea aleargase dup un
coco nalt i pintenat, fiindc ndrznise s-i taie avntul pe
dinainte.
La nceput, orgoliosul cu priviri de lider, nu acceptase

disputa, fiind cu privirile mai mult dup suratele lui.

Dar nbdiosul de roi n mnia lui necontrolat a vrut
s-l prind cu ciocul de creast.
Atunci, cocoul ofensat la culme se ntoarse ctre adversarul
su cel mnios i ncepuse btlia.
Astfel cele dou psri, n vzul tuturor se luaser la trnt
i se loviser fr de mil cu ciocurile.
Lui nea Frsineanu, numai privindu-le i se furnicase spinarea,
fiindc adversarii trecuser s-i foloseasc i gherele cu intenia
vizibil s se doboare mai repede acolo n ograd, unul pe altul.
Ce mai, era un spectacol cum nu mai vzuse el n nicio aren.
Pn la urm, cocoul cel pintenat i tvlise adversarul
pn ce i sleise toate puterile.
Abia atunci nvinsul i cutase salvarea unde vzuse cu
ochii i locul cel mai ocrotit.
Dup aceast confruntare spectaculoas, o vreme se aternuse linitea prin lumea psretului.
Apoi nvinsul cel nemulumit i revenise din umilire i atunci
ncepuse s-i caute un duman mai slab pentru a-i repara
mndria ofensat i tvlit i aa descoperise umblnd singur
pe lng plas, o curc stilat, dar nespus de fricoas.
i ndat se repezise la ea s o ia de pene i s-i trag un toi
zdravn btaie.
Nedumerit de atacul neateptat, pasrea la nceput o luase
la sntoasa.
Dar oriunde fugea, roiul cel ofensat dup ea nene.
Pn ce pasrea cea artoas ajunsese ntr-un col i nemaiavnd ncotro s o apuce, se ntoarse cu faa la inamic.
i acolo se aruncaser una asupra alteia, mniate la culme.
Urmrind s se doboare pn ce avea s le stea ceasul i s
rmn fr de suflare.

Gheorghe NANU

Povestiri

rilor i a goblenurilor gazdei.

Dar Angelica neavnd habar de inteniile lui, se tot strduia
s-i arate desenele stilizate.
Uite, nea Petrache, aici ce. Vroia s spun ce mbinare
armonioas de culori!
n clipa aceea el i atinse unul dintre genunchii goi i apropiai din faa lui.
Angelica i receptase imediat palma-i cald, dar nchipuindu-i c o fi doar vreo atingere nevinovat, cu toate c i strnise
un neateptat i dulce fior, continuase cu explicaiile sale atente
i pe undeva instructive.
Dar nea Petrache atras de gingia i frgezimea ei, nu
numai c se oprise din micarea lui, ci dimpotriv continuase
s-i caute ambii genunchi i dup ce i cuprinse uor se apucase
s-i palpeze tot mai ndrzne i mai posesiv.
i pentru c macrameul l mpiedica n mngierile sale,
atunci el i-l prinsese i l abandonase ntocmai ca pe un lucru
inutil i mai ales lipsit de importan.
Apoi fr s se mai fereasc se avntase pe sub poalele
halatului, dornic s o cunoasc mai ndeaproape.
n faa unui asemnea avnt i gest ndrzne i hotrt din
partea lui, Angelica se oprise ncremenit i cu ochii ei mari i
cprui, aprini de febr, fixai plini de fior asupra lui.
Cnd observase c ea l urmrea atent i nu mai ndrznea
s se mai mite n niciun fel, atunci taximetristul se gndise
c era bine, pentru orice eventualitate, s o testeze mai nti,
pentru a vedea dac ea vroia i dorea cu asevrat s accepte
mngierile lui.
n clipa aceea ea uitase i de macrameuri i de goblenuri
i i privea nfiorat insinurile lui palpabile i n acelai timp se
strduia s-i stpneasc btile inimii care o luaser razna pe

637

636

ziu.
Discuia despre ceea ce vor face de srbtori, le mai nviorase apetitul i atunci gazda ncepuse s se laude cu noile sale
achiziii de goblenuri, macrameuri i lenjerie croetat, pentru
care manifesta o adevrat slbiciune i nclinaie.
Cum i le artase, Angelica se ntuziasmase i ea i le privea i
le admira ncntat, spunnd:
Vai de mine, ce frumose sunt!
Atunci, gazda, observnd c musafirul lor se plictisea pe
scaunul lui, l invitase s vin mai aproape de ele, s poat
admira i el obiectele artizanale.
Nea Petrache se conformase i ncepuse i el s le studieze
atent i bine dispus, urmrind lucrtura cea meteugit i
confecionat de meteri pricepui.
n vremea aceasta, Angelica i le ntinsese pe genunchi i
tot trgnd de ele i netezindu-le spre a se distinge mai bine
imprimeul realizat cu migal, poala halatului celui scurt i se
desfcuse, dezgolindu-i genunchii rotunzi i plini i luminoi ca
dou rodii coapte i aromate.
Fiind mai aproape de ea, musafirul i zrise de dup marginea
macrameului i atunci atenia lui se ndreptase mai mult asupra
podoabelor ei, dect spre modelele esturilor artizanale.
Colega Angelici observase aceast orientare a privirilor
sale i cnd i citise n ochii lui ardoarea dup focul iubirii care l
atrgea cu vpaia ei, i fcuse un semn discret, zicndu-i:
Eu m duc s fac o cafea i voi putei s v uitai la goblenuri ct poftii!
Apoi se retrase iute, lsndu-i pe cei doi s-i vad mai
departe de plcerile lor.
Adevrul este c n clipa aceea musafirul, se simea mai
atras de farmecele Angelici, dect de frumuseea macrameu-

Gheorghe NANU

Povestiri

Fiind mai nalt, curca l izbea pe roi cu ciocul de sus n jos,

dominndu-l plin de nervi.
Poc, poc, poc! Rsunau loviturile ei, n capul lui cel lung i
ltre.
Nea Frsineanu prind de pe margine, intuise dinainte durerosul deznodmnt.
Atunci din mil intervenise, fiindc sfritul ofensatului era
din ce n ce mai aproape.
Dar dup acest spectacol, a doua zi, vzuse altul i mai
fiorors.
Pentru c intraser n hora confruntrii i porcii, altminteri
animale blnde i puse la ngrat, vorba ceea, pn la sosirea
Crciunului.
Atrai pesemne i ei n naivitatea lor porceasc de valurile
tulburi i sinuoase ale Revoluiei.
Fiindc se apucaser de diminea s fac ntrecere, de
parc se aflau la vreo spartachiad sportiv i ineau s afle cine
era cel mai iute de picior dintre ei.
Numai c n asemenea clipe, o gin mai ndrznea i mai
uuratic, observndu-le troaca fr de stpn, srise la ei n
incint s le piguleasc atunci din grune.
Dar cum o zriser la troaca lor, ndat se repeziser din
fuga mare asupra ei i apucnd-o cu flcile lor mari i puternice,
o rupser n buci-bucele i o nghiiser ct ai zice pete,
nct stpnul rmase precum un simplu spectator n faa noii
tragedii petrecut n neamul psresc.
Atunci nea Frsineanu, mhnit de dumnia aceea, dureroas dintre oameni pe de o parte i animalele ogrzii pe de
cealalt parte, ncepuse a se adresa bunului i milostivului
Dumnezeu, rugndu-L:
Doamne Sfinte i printe, rogu-te din suflet s ai mil i

10

ndurare de noi!
Fiindc explozia Revoluiei din Decembrie le sfrmase nu
numai lanurile robiei, ci le adusese la suprafa i nimicnicia,
egoismul i rutatea din subcontientul lor cel mereu instabil i
nestatornic nc de la nceputul nceputului.
n clipa aceea nea, Frsineanu habar nu avea, srmanul, c
ruga adresat de dumnealui marelui Spirit Solitar i Univesal,
era departe de sperana ce se plmdea i cretea n inima lui.
Fiindc ntr-o bun zi avea s cad i el nsui n malaxorul
inevitabil i pernicios al degringoladei i instabilitii societii
romneti, contemporane.
ntmplarea cu subiectul acestei povestiri, se petrecuse pe
la nceputul celei de-a doua primveri de la izbucnirea Revoluiei din Decembrie, cnd dumnealui se pregtea s-i dea
iari cele unsprezece oi s ias la pune.
nainte de Revoluie se ncetenise obiceiul s ia legtura
din vreme cu eful de crd i atunci ndat nelegerea se realiza
fr de nici o problem.
Tot aa procedase i n primvara acelui an, ntr-o diminea
luminoas de pe la sfritul lunii martie.
Cnd se prezentase la poarta lui nea Stan Doab, starostele
oilor, zicndu-i:
Eu, nea Stane, vreau s dau oile tot la crdul dumitale,
fiindc sunt toate bune de lapte, iar stpnii, oameni harnici i
buni gospodari!
Aici nea Frsineanu exagerase puin, cnd se referea la
nsuirile pozitive al constenilor si, pe care i colectivise n
aceeai oal, deoarece, vorba romnului ager la minte, nu erau
ei toi chiar aa de buni ca o franzel cald i proaspt.
Dar observnd el c locuitorii din comunitatea satului se
luminau ndat la fa cnd i luai cu vorba bun, atunci nce-

Gheorghe NANU

Povestiri

de chinuitoare.
Atunci el se hotrse s intervin n atmosfera aceea plin
de suspans, pentru a le apropia pe cele dou colege din punct
de vedere sentimental i astfe s le orienteze pe aceleai poteci
ale comuniunii i a bunei prietenii dintre ele aa precum au fost
i trebuia s fie i n viitor.
Pornind de la o asemenea idee considerat din punctul lui
de verede benefic, el le propuse celor dou asistente s dea
drumul iar la muzic i apoi s danseze puin.
Nu ai observat c nu mai avem inuta adecvat?
l atenionase Angelica oarecum agasat i pe un ton plin
de un vizibil repro.
Nu, le explicase el. A prefera totui s fii mai vesele i mai
bine dispuse!
Auzind cererea lui, cele dou asistente se priviser lung i n
cele din urm, s nu-i dezamgeasc musafirul, se retraser la
buctrie unde intenionau s discute i s ia mpreun o hotrre.
Dup cteva minute, reveniser zmbind i i rspunser c
ele se simt destul de bine i el nu avea motive s se mai ndoiasc
de sinceritatea i amabilitatea lor.
De parc cele dou asistente s-ar fi neles c gelozia dintre
ele, nu prea era de bun augur.
Apoi afind o dispoziie mai relaxant, cele dou colege
ncepuser o discuie despre srbtorirea Revelionului.
Eu s-ar putea s fiu de gard. Se exprimase Angelica nu
prea ncntat.
Noi ne-am luat bilete la Casa armatei, unde vom petrece
cu cei de la garnizoan.
Anul trecut tot aici am participat i trebuie s recunosc c
a fost extraordinar de plcut. Ne-am distrat de minune pn la

635

634

inteniile i aventurile amoroase.

Aceast incertitudine din relaiile celor dou colege i prietene, l determinase pe nea Petrache s le studieze mai cu luare
aminte.
Convins fiind c Angelica cu flerul i simul ei de femeie,
bnuia c ntre el i colega ei de la apatamentul de sus, se nfiripase un fenomen care i schimbase i aliura i privirile i mai ales
i modul de adresare.
Dndu-i impresia c ea nu mai era amabil din politee i
interes, ci dimpotriv impulsionat de vibraiile interioare trite
n focul agoniei amorului i de spasmele definitorii n care se
frmntase i i se druise acolo n pdure i era i acum gatagata s i se ofere cu aceeai poft i devoiune.
Abia acum nelesese i nea Petrache ct de misterios i de
vulnerabil putea s fie sufletul unei femei, atunci cnd i caut
norocul i o chinuie dorul iubirii i n loc s le descopere i s se
druiasc brbatului ales, dragostea o amgete i o umilete
precum o pedeaps a pcatului originar i tocmai de aceea e cu
att mai chinuitor i mai istovitor.
Iat de ce nea Petrache obsevase cu prere de ru, atunci i
acolo c strlucirea i veselia celor dou colege i mai ales asistente de la prima lor ntlnire, nu mai aveau aceeai aur romantic a satisfaciei i mplinirii lor sufleteti.
De parc n relaiile dintre ele, ar fi aprut vreo fisur ori
vreo neconcordan dintre doleanele trecutului i speranele prezentului acestuia, pe care n momentul de fa, nu le
mai nelegeau ori nici nu se strduiau s le mai poteneze n
ambiana necesar.
Din aceast pricin, n sufragerie, ntre cei trei coparticipani, se aternuse o nelinite ciudat, care le tulbura i mai
mult inima i le strnea n suflete o durere invizibil, dar extrem

Gheorghe NANU

Povestiri

puse i dumnealui cu laudele, urmrind astfel s stimuleze

bunvoina efului i fr de nici un fel de parlamentri s-i
primeasc iari oile i n anul acela.
nainte de Revoluie, eful, de cum l vedea la poarta dumnealui, l ntmpina ntotdeauna cu faa senin i zmbitoare,
fiindc tia ce interese l mna cu dorul pe la ua dumisale.
Dar de aceast dat dumnealui l primise cu faa ncruntat
i destul de ntunecat.
Iar privirile ochilor lui, puin bulbucai i colorai, se ndreptaser de-a lungul oselei, fr s se mai uite i la interlocutorul
din faa lui, cunoscut, vorba ceea, de ani de zile.
De parc acolo s-ar fi aflat proiectul i interesul lui cel apropiat i cutat.
Din atitudinea lui, Nea Frsineanu vzuse o atitudine ostil,
dar cu toate aceste aspecte nedorite, i se adresase totui cu
aceeai bunvoin.
Ce zici, nea Stane, rmnem nelei i anul acesta cu oile
mele?
La nceput, eful de crd l ascultase cu ochii pierdui n zare,
admirnd n tcere dealurile nverzite, apoi, dup o scurt pauz,
i ntoarse hotrt ochii si, nnegurai i fixndu-ii drept n
fruntea vorbitorului, adic a lui nea Frsineanu, i rspunse scurt
i la obiect.
S tii c noi am alctuit crdul!
Adic vroia s-l atenioneze c nu mai aveau loc i pentru
oile sale.
Nu e nimic, nea Stane, se strduise dnsul s-i susin
cauza, fiindc la anul am s vin mai devreme i eu sunt parolist,
tii bine i nu v fac greuti cu plata animalelor.
Dar insistenele lui, spuse pe un ton binevoitor i plin de
respect nu reuiser s-l conving pe nea Stan Doab, adic pe

11

12

eful de crd s-i modifice poziia, cu toate c dumnealui era

starostele crdului de vreo civa ani buni i nainte de Revoluie.
Timp n care ngrijitorii i stpnii animalelor colaboraser i
se mprieteniser acolo ct de ct, ntre ei.
Pi, dac d-voastr ai venit prea trziu, lista s-a ncheiatr!
i explicase eful atitudinea dumnealui, pe undeva intolerant i chiar vizibil ostil.
Eu v-a ruga s mi le primii i anul acesta!
Continuase nea Frsineanu s insiste ndrtnic, dar i
hotrt n acelai timp.
Fr s cunoasc pe atunci resorturile ascunse ale respingerii sale de ctre eful de crd i mai ales, dedesubturile nclcite i ipocrite ale fenomenului aceluia, spiritual care l metamorfozase pe neateptate ntr-o perioad scurt de timp, pe
bunul i nelegtorul su constean, Stan Doab.
Dintr-un om plin de caliti, aa dup cum se manifestase el
pn la Revoluie, ntr-altul ranchiunos i dumnos, aa dup
cum se modelase el, notnd hotrt i ambiios pentru a se
adapta prin valurile tot mai furtunoase i mai ales ipocrite ale
timpului de dup Revoluia din Decembrie.
Cnd nelese c interlocutorul su, adic nea Frsineanu
inea cu orice pre s rezolve problema punatului, eful de
crd atunci i schimbase imediat poziia lui intrasnsigent.
ntocmai ca un politician abil i iste, dar folosind o metod
mai subtil i mai uor de dus cu preul, zicndu-i:
S tii c anul acesta noi avem oi mai multe i de aceea
oamenii au hotrt s fie doi efi de crd. Din aceast pricin, eu
nu pot s v mai accept acum oile. Mergei la cellalt s
La cine?

Gheorghe NANU

Povestiri

n toat amploarea de o apucase tremuriciul n vreme ce o

rstingnise pe trunchiul pomului n vltoarea amorului, dar n
calitatea lui de brbat cu experien abia n clipa aceea nelesese c el ajunsese n realitate o int atractiv i mai ales foarte
dorit de ctre ambele asistente.
Ce facei, drag? i ntrebase Angelica, afind o min
luminoas i comunicativ.
Dar gazda care o cunotea destul de bine, dintinse pe faa
ei mbujorat de baie, o ranchiun ascuns i voalat pe chipul
ei, distins i mbujorat.
Atunci, colega ei, pentru a limpezi atmosfera, i invitase
oaspeii n sufragerie unde pe mas pregtise mai dinainte:
grisine, fursecuri i bomboane cu ciocolat.
V rog s luai loc!
i ndemnat de acelai gnd bun, luase i o sticl de pe
mas i umpluse trei phrele.
Eu am o chemare n trafic i nu pot s-mi permit s.
Bine, continuase gazda, zmbind, s-i mbie musafirii, de
aceast dat nu ne poi refuza, fiindc i noi am fost atente cu
tine, dar n viitor o s trebuiasc s ne mai plimbi i pe noi cnd
vom avea timp liber.
Auzind aceste spuse, nea Petrache nelesese c gazda
btea apropoul despre escapada lor amoroas din pdure i
tocmai de aceea acceptase s le mplineasc rugmintea.
Totui, n ciuda coniacului cu cele cinci stele, pe care l
consumaser, cele dou colege i prietene, nu se mai simeau
chiar aa de bine ca prima oar.
Pentru c se citea pe faa lor, oval, fin i plin de vpi
iradiante, o vizibil reinere sentimental i chiar fizic i din
aceast pricin, tceau i se uitau lung, una la alta.
De parc se strduiau acolo n prezena lui, s-i citeasc

633

632

pentru ea ct pot i ..
n clipa aceea domnioara asistent apruse n prag i se
mirase pe bun dreptate.
Uite cine mai vine i pe la noooi!
Apoi, observnd c el sttea eapn i ncruntat cu sacoele
n mini, l invitase nuntru.
Hai, poftim!
Am s le las nti pe acestea, fiindc mai am de adus un
transport.
Cum ncredinase marfa gazdei, coborse iute s le aduc
i pe celelate.
De aceast dat Angelica auzindu-i paii, i ieise repede n
prag.
Ce faci, nu intri?
Trebuie s m urc sus, s predau marfa! i explicase el
binevoitor.
Auzind o asemenea scuz, asistenta fcuse un botic nu prea
ncnttor.
Atunci am s urc i eu puin mai trzior, dac eti de acord?
El dduse din cap afirmativ, netiind ce vroia n realitate
Angelica.
ntr-adevr, nici nu terminase el s aeze marfa la etajul
urmtor, cnd i fcuse apariia n apartamentul vecinei de sus
i colega ei mbrcat ntr-un halat scurt i bine strns pe corp,
menit s-i defineasc mai bine formele i rotunjimile trupului ei
celui tnr i ademenitor.
Cnd o zrise gazda n vestibul, o ntmpinase zmbintoare
i deosebit de afectuos.
Adevrul este c ea nici nu prea mai avea vreun motiv s-i
strice prietenia cu vechea i buna sa coleg de la serviciu, dup
ce nea Petrache o plimbase prin pdure i se desftase cu ea

Gheorghe NANU

Povestiri

La Fani Colgeanu i dac dnsul este de acord, atunci eu

v primesc fr probleme.
Cum auzise de sfatul dumnealui, domnul Frsineanu o
luase iute la poarta celuilalt, fiindc l frigea puternic n suflet
grija pentru punatul oilor sale.
Aici l strigase nervos, de mai multe ori, pn cnd se artase
n fine i proprietarul.
Nea Colgene, nu v suprai, am venit i eu la dumneavoastr cu o rugminte.
Da, spunei! Se artase dumnealui la nceput, destul de
binevoitor.
Eu am avut oile la crdul lui nea Stan Doab i acum vreau
s le dau n continuare.
Cnd aflase despre ce anume era vorba, nea Colgeanu se
schimbase deodat la fa, firete nu aa de negru precum era
pmntul de sub tlpile lui, dar nici trandafiriu cum i strluceau
obrjorii.
Pi s tii c eu nu am cum s v ajut. Nea Stan Doab ce
v-a rspuns?
M-a trimis la dumneavoastr.
Domnule, prerea mea este s avei rbdare i cnd
oamenii vor ncepe s alctuiasc trla, v prezentai acolo i ce
vor stabili ei, aa are s rmn.
Auzind aceste spuse, nea Frsineanu i luase poteca la
ntors, trist i ngndurat, dar i cu inima strpuns de un ghimpe
adnc i veninos.
Din ntmplare, trecuse i pe lng poarta unui constean,
aflat nu departe de locuina lui nea Stan Doab, pe atunci eful
recunoscut i apreciat de ctre toi constenii.
Cum i zrise faa ncruntat, vecinul i fcuse cu mna semn
s-l atepte.

13

14

Apoi din civa pai ieise n strad i ndat l luase la ntrebri.

Ce ai, nea Frsineanule! De ce eti aa de suprat?
Domnule, sincer s fiu, nici nu mai tiu ce s cred, i se plnsese el, ndurerat. Eu vreau s dau oile tot la crdul lui nea Stan
Doab i.
i?
Iar dnsul m-a trimis la nea Fani Colgeanu.
De ce?
Fiindc acum sunt doi efi de crd i..
Dac nu vrea unul..
Nu vrea nici cellalt s mi le mai primeasc.
i nea Fani Colgeanu ce v-a rspuns?
M-a refuzat categoric!
Ce vorbeti, domnule! Se mirase atunci pe bun dreptate,
vecinul lui nea Stan Doab.
Eu am impresia c nu mai vor s mi le primeasc i n anul
acesta.
Aici s tii c ai pus degetul pe ran.
Ce ran domnule, zise nea Frsineanu, nemulumit, e
vorba doar de nite biete oi!
O fi, n-am ce zice, i explicase vecinul efului de crd, dar
stii c eu le tiu mierlicul.
Auzind limbajul lui colorat n parabole, atunci nea Frsineanu devenise mai atent.
Rugndu-l pe vecinul cel misterios i mintos s-i divulge i
lui, secretul.
Hai, domnule, nu m mai fierbe i dumneata fr ap!
Eu v spun, dar s nu m dai n vileag, fiindc au s m
rad cu laptele.

Gheorghe NANU

Povestiri

n fa, iar asistenta ceva mai n urm dup el, se ndreptaser

grbii ctre main unde se urcaser voioi i mulumii de cele
petrecute i apoi se ntoarser n centrul urbei.
La desprire, nea Petrache o ntrebase atent i respectuos:
Ce produse vrei s-i mai aduc?
O s te anun prin telefon!
i rspunsese doamna asistent, nu prea refcut dup acea
escapad stresant i obsesiv.
A doua zi, n pauza schimbului, Angelica o cutase s afle
ultimile tiri.
L-ai gsit?
Da.
Ce s-a ntmplat cu el?
A avut maina stricat i a rmas i fr de telefon.
Nu i-a dat numrul?
Ba da.
Atunci s-i facem o comand pentru vineri. Ce zici, eti de
acord?
n urma acestei nelegeri, nea Petrache se pomenise iari
cutat de cele dou doamne asistente care l rugaser s le fac
aprovizionarea de la pia.
Vineri de diminea, dduse roat celor dou piee i alesese
cu cea mai mare atenie produsele solicitate. apoi se prezentase
cu ele la domiciliul lor.
Mai nti urcase sacoele Angelici, dar ajuns la etajul doi
trebuise s atepte, fiindc dumneaei tocmai atunci i fcea
baie de zor i pn s l aud i s-i deschid, l inuse cteva
minute bune la ua ei.
Aceast atitudine din partea frumoasei Angelica l deranjase puin pe nea Petrache.
Uite, domnule, i zicea el n sinea lui, eu m strduiesc

631

630

cu nu tiu ci rivali.
Urmrind s le arate iniiatorilor ntrecerii cine era mai
viguros dintre ei i reuea s ajung primul la finiul stadionului,
adic pe valea amorului de-atunci din pdure.
Doamna asistent, presat cu avnt n trunchiul copacului,
atunci se sprijinise cu ndejde i cu poalele flfindu-i n mini, i
se druise i suspinase n netire, de parc n spasmelei ei ameitoare nu se mai afla nici n norii plini de fiori i nici n pdure,
ci acas pe dunga emineului unde o npdise iari focul leinului i al contopirii carnale i senzuale.
i copleit de un delir nemaivzut, ncepuse s strige iari
n netire n braele lui.
Aoleu ce bine e! Aoleu ce bun e!
Taximetristul i auzise suspinele femeii din braele sale i
spasmele ei necontenite i atunci o mai slobozise din chingile
amorului, permindu-i s mai respire i ea acolo puin i s-i
mai revin n fire.
Apoi, cnd femeia se mai relaxase o clip, o luase iari la
motru pe trunchiul pomului, dar de aceast dat mai domol
i mai legnat pn ce la un moment dat pn i pomul intrase
n hora iubirii lor i ncepuse s se legene mpreun cu ei cu tot,
pn dincolo de pragul leinului.
Abia n acel moment taximetritul simise c se amesteser
unul cu altul n avntul coabitrii propriu-zise, dar nu numai
om cu om, ci i om cu pom i atunci i ngduise iubitei s-i
continue mai depate avntul.
Astfel s se contopeasc n una i aceeai fiin cu toate
viscerele i sfinctrele lor pn ce rodul dragostei va putea s se
deschid spre lumina vieii i a mplinirii speciei umane .
Cnd toat ncordarea i frmntarea lor amoroas se potolise n cele din urm, amndoi amorezii, adic taximetritul mai

Gheorghe NANU

Povestiri

Avei cuvntul meu de onoare, se strduise nea Frsineanu s-l conving.

Dumneata nu ai neles c la crdul acesta se afl acum
numai liberalii i rnitii?
Ei, adic noi, fiindc i eu fac parte tot din gaca lor, sunt de
la tabra lui Coposu i de aceea nu vor s vi le mai primeasc,
fiindc dumneavoastr suntei n gaca lui Iliescu, adic la F.S.N !
Auzind aceste explicaii lmuritoare, nea Frsineanu se
luase de gnduri.
Apoi revenindu-i din rtcirea lui de moment, continuase
discuia mai cu avntat, dar i cu o doz de durere ascuns care
i strpungea pieptul precum o sgeat ascuit i mai ales,
veninoas.
Domnule, zu dac mai pricep ceva!
De ce, nea Frsineanule?
Pi, spune i dumneata, ce legtur au oile mele cu politica partidului de guvernmnt?
Pi uite c are, i zmbise cu subnelesuri rnistul
sau liberalul, adic nea Aldea cel mintos i bun la inim. Dac
dumneata ai rmas cu o alt orientare politic?
Apoi acestea fiind zise, amndoi se despriser triti i
extrem de ngndurai.
Pe strad, la ntoarcerea acas, nea Frsineanu ncepuse s
rumege n mintea lui, spinoasa i presanta dilem cu punatul
oilor sale.
Adevrul este c atunci dup Revoluie, avea unde s i le
dea, fiindc erau pe vatra satului cinci crduri de oi i din acest
punct de vedere, exista posibilitatea s-i aleag altul i chestiunea se rezolva de la sine.
Altceva ns l frmnta n adncul inimii, mndria, orgoliul
i pe undeva i grija pentru animalele sale care se obinuiser

15

16

pn atunci cu vechiul crd de oi.

n acelai timp i ddeau trcoale teama i nesigurana cu
privire la starea bietelor animale s nu care cumva s i se mbolnveasc de dorul dup suratele lor i mai ales din pricina frniciei disputelor politice din cadrul comunitii satului.
Dar cu tot efortul depus pn acas, nu reuise s ajung la
nicio soluie.
n aceste condiii de nesiguran, cum intrase pe poart, o
luase iute spre saivan, s vad n ce ape se mai scald animalele
lui.
Acolo observase el cum mioarele sale rumegau linitite i l
fixau cu nite ochi mari i luminoi, de parc presimeau, bietele
de ele, problema spinoas ce se ivise i prin meandrele creia
navigau i ele mpreun cu stpnul lor, cu gndul la imaginea
cea dulce i binefctoare a izlazului de pe mereaua satului.
n acelai timp, vederea blndelor animale l nduioase
peste msur i l fcuse s priceap c inimile lor ncepuser
s fie chinuite de dorul imaului verde i nmiresmat de la
marginea satului.
i totodat mai nelese c i vorbeau atente n graiul lor cel
blnd i convingtor.
Vezi, stpne, s nu ne lai pe mna vreunui strin i fr
de mil fa de viaa noastr!
Atunci, sub impulsul acestei cerine, el continuase s se
frmnte pentru gsirea drumului celui bun.
Dar din toate opiunile, nici una nu i se pruse mai potrivit
i mai nimerit pentru oile sale.
i uite aa, n vrtejul acestor rtciri, i chinuise mintea i
sufletul, cteva zile de diminea pn seara.
n cele din urm, ajuns la strmtoare, ncepuse a se ruga
iai de Domnul, apelnd la puterea, buntatea i mila lui cea

Gheorghe NANU

Povestiri

fi avntat din cerul albastru, s vnezi iepuri i porumbei, nu o

femeie tnr i ndrgostit i desfttoare pn ce i se abandoneaz cu totul.
Aoleu, nene Petrache, te rog s nu te superi, dar dumneata
ai nceput s confunzi meseria de taximetrist cu ritualul nfocat
al dragostei i maina cu care goneti toat ziua prin trafic, cu
vreo iubit dulce i aromat care te tot ateapt nfiorat n
singurtatea ei, sear de sear.
Pi, eu dac a fi brbat..i propunea pasagera dumnealui de ocazie n mintea ei cea nfierbntat i frmntat de
dorul amorului.
n acel moment, taximetristul o cotise la stnga i dup mai
multe sute de metri se afundase ntr-o pdure deas i piedut
pe sub dealurile podiului.
Acolo, gsind un loc potrivit, parcase de ndat automobilul care scotea aburi din motorul lui nfierbntat i dup ce l
nchise, o luase grbit printre pomii fonitori cu doamna asistent dup el.
Dar pmntul i mai ales iarba pe unde treceau era ud de
picuri de ap de la vreo bur zglobie i rapid de ploaie.
n aceste condiii neprevzute atunci se vzuser nevoii s
se afunde mai departe prin pdure dup vreun loc mai uscat.
Cum nu descoperiser nicieri, atunci se ndreptaser spre
un grup de pomi parc aliniai anume pentru ntlnirea celor
doi amorezi.
Aici nea Petrache i ncepuse rolul fr de nici un fel de
introducere i sprijinind-o pe doamna asistent de tulpina
unuia mai gros, i ntorsese poalele pe care i le ncredinase s
i le in ct mai n sus i apoi fr de a mai piarde vremea, se
avntase ca taurul n meandrele sale, catifelate i fierbini, de
parc s-ar fi aflat atunci i acolo pe la vreo competiie de amor

629

628

i numai a lui, coabitnd n una i aceeai fiin cu brbatul din

braele ei i astfel s i se mplineasc n fine i minunea fecundrii.
Aa gndea pasagera cea nervoas i nelinitit de pe canapeaua din spatele mainii.
Dar oferul nu se grbea deloc i ea cu fruntea ncins de
fiori, nu mai pricepea nimic.
Din aceast pricin, ea i nchipuise c era totui mai bine
dac mergeau la ea acas.
Fiindc acolo puteau s fie acum unul n braele altuia, de la
primul i pn la cel din urm srut.
Pe cnd aici nici mcar n-au ajuns s-i dea drumul amorului.
Unde mai pui c tot frmntndu-se, i amintise i de prima
lor ntlnire.
Cnd ea a fost iniiatoarea partidei care rupsese zgazurile
iubirii lor i ale crei valuri o rsuciser pe ea cu trup cu tot, de
ameise pn la pierderea suflului respirator.
Poate din pricina acelui avnt spontan i copleitor nu
reuise amorezul din braele sale s-i mplineasc idealul.
n realitate atunci ea dorise numai s i-l apropie din punct
de vedere sentimental, pe cnd brbatul din braele ei, adic
dom ofer Petrache, excitat la culme de formele sale apetisante
i fierbini, srise pragul preludiului celui proaspt i necesar
i adaptiv i trecuse la faza urmtoare, fr s o mai plimbe n
brae, ntocmai ca pe o mireas pn la pragul patului nupial.
Pi ce fel de amor mai e i acesta, nene Petrache? l luase
la rost doamna asistent.
Oare tot aa o ntinzi dumneata i pe nevestica dumitale,
repede i degrab pe saltea, fr s-i mai faci i nclzirea n
timpul preludiului dragostei afrodisiace?
Repezindu-te ca hultanul s-i smulgi penele, de parc te-ai

Gheorghe NANU

Povestiri

Dar cum se ntmpl n viaa noastr cea de toate zilele cu

destinul omenesc, ntr-o bun diminea se ntlnise iari prin
centrul satului cu acelai vecin de ograd al efului de crd.
Cum l vzuse, l atenionase cu un gest energic s-l atepte.
Noroc, nea Frsineanule, ai rezolvat problema cu oile? I se
adresase dumnealui, binevoitor.
Nu.
i ce ai de gnd?
Nici eu nu mai tiu ncotro s o iau! Dar de ce m ntrebai?
Pi, m gndeam i eu aa!
Vrei s punei vreo vorb bun, pe la eful de crd?
Nu, nea Frsineanule, fiindc n aceast privin nu am
nicio ans. Pentru c oamenii notri sunt greu de clintit din ale
lor, dar exist totui o nou posibilitate!
Care anume?
Eu v explic rezolvarea, dar rmne ntre noi!
Bine, nea Aldea, tii doar c eu sunt parolist. Se agase el
atunci de noua speran, interesat fiind s rezolve n fine punatul i pentru animalele lui.

Pelin beau, pelin mnnc,

Seara pe pelin m culc,
Dimineaa cnd m scol,
Cu pelin pe ochi m spl!

divin.
Dar n vreme ce el se adresa Cerului, pregtirea trlei se
apropia cu pai repezi.
Atunci, spiritul su cel ncins de flacra cerinelor nerezolvate, ncepuse s-i caute alinarea pe portativul sensibil al inimii,
interpretnd n tain cunoscuta i alinttoarea doin a pelinului.

17

18

Nea Frsineanule, reluase nea Aldea conversaia, privind

cu atenie n jurul su. Cea mai bun manevr sau mutare, cum
vrei dumneata s o numeti n acest moment, este, dup umila
mea prere s treci de la partidul F.S.N., unde te afli n prezent,
la al nostru, adic la PNL!
Astfel ai s fii n aceeai tabr i cu carnetul i cu proiectul
i bineneles i cu toate oile dumitale i atunci problema se va
rezolva de la sine. Ce zici, nu acesta este drumul cel mai bun?
Auzind aceste spuse, nea Fsineanu rmsese n mijlocul
strzii, totalmente surprins.
n vreme ce nea Aldea l urmrea atent cu ochii si, verzi-albatri luminoi, fiindc n adncul inimii se temea de vreun
neateptat i mai ales de vreun neplcut refuz.
Dar de dragul oilor ndrznise dumnealui, acolo i atunci
s-i calce orgoliul n picioare i s le ntind nevinovatelor
animale o punte de salvare, menit s le asigure i punatul
i crdul i creterea n deplin libertate, aa dup cum doreau
toate oile satului.
ntr-un fulger de gndire, nea Frsineanu nelese n fine,
valoarea i importana acelui sfat.
Atunci se admonestase pe bun dreptate, n cugetul lui,
spunndu-i:
Uite, domnule, omul acesta bun i mintos mi-a sugerat
cea mai bun alegere.
Ce zici, nea Frsineanule? l trgea de limb nea Aldea,
prevztor.
S tii c propunerea dumneavoastr mi place i in s v
mulumesc pentru ea!
Iar n zilele urmtoare s fii convins c am s o ndeplinesc
ntocmai.
Atunci, a doua zi de diminea, fr s mai piard nici o

Gheorghe NANU

Povestiri

ri-singurei!
Prin mintea lui nea Petrache ncepuser atunci s-i curg
iari informaiile aflate de la colegii si, taximetritii, cnd li
se ivea ocazia s mai dea i ei peste vreo piipoanc ahtiat de
amor.
De la ei aflase c dincolo de periferia municipiului, existau
trei locuri propice sau coluri de pdure mai apropiate i mai
adecvate pentru asemenea escapade cu amoroasele i trufandalele oraului.
Primul se afla dincolo de Castelu, acolo pe dealul cu hum,
al doilea pe valea izvorului de lng staia sistemului de irigaii
i cel de-al treilea dincolo de canal, ntins pe o costi plin
de verdea i de pomi pe unde puteai s te strecori i s te
ascunzi i apoi s te pierzi ziua n amiaza mare cu vreoo gagic
sau iubit cu tot, fr de a te putea observa sau deranja atunci
cineva vreodat.
Bazat pe o asemenea analiz, nea Petrache dduse drumul
la motor i fr s mai discute cu pasagera din main, o pornise
iute n trafic, s ajung mai repede la destinaie.
n tot acest timp, doamna asistent privea nainte prin
parbrizul mainii, dar nu vedea nimic din formele de relief i
malul canalului, care defilau n vitez prin faa ochilor si.
Deoarece gndul ei fugea mai repede de-a lungul drumului,
ajungnd acolo mai iute, pe unde brbatul din faa ei avea s o
ia n brae i apoi s o aeze pe iarba verde din pdure.
ntocmai ca pe o prad poftit i ntins pe canapea i cnd
i fugea dorul la aceste imagini excitante, parc i simea minile
lui lacome i ardente cum i umbl pe sub poalele fonind i
apoi se arunc amndoi cu ea cu tot n cazanul potopitor i
fremttor al iubirii.
Atunci, ea npdit de vpi i se va drui toat, s fie numai

627

626

i ce dorea?
l ntrerupsese iari nerbdtor, unul dintre taximetritii
care l ascultau cu atenie.
S se rzbune pe iubitul ei, care o triase cu o piipoanc.
i rspunsese povestitorul de ndat, s mai astmpere astfel
zelul i focul din sufletul auditoriului celui prea nerbdtor..
i tu ce-ai fcut?
Pi, ce era s fac, frailor, am ajutat-o s-i ndeplineasc
oful!
Cum?
Am dus-o n pdure i acolo am ntins-o pe iarba verde
i.
i ai fcut dragoste cu ea?
Da. Ce, i-o prea ru te pomeneti!
Se orse atunci autorul celor petrecute, la intrusul care l
tot pistonase cu ntrebrile.
Apoi i continuase istorisirea aceea neprevzut i plin de
enigmele hazardului.
Mi frailor, partea cea mai interesant a fost cnd am dat
peste o fecioar pur i curat i plin de dulceaa amorului,
precum o frag proaspt i aromat, de nici acum nu mi s-a
stins focul din suflet dup dragostea aceea, care mi se oferise
i mi se druise precum o nesemuit i dulce minune a acestei
viei neasemuite.
Observnd c domnul ofer nea Petrache sttea prea mult
pe gnduri, doamna asistent i pierduse rbdarea i atunci
nervoas i suspiicioas ncepuse s-l ia la trei pzete, zicndu-i:
Ai s m mai ii mult aici?
Nu. Mergem la pdure?
Da, dar ntr-un loc unde s fim numai noi amndoi, singu-

Gheorghe NANU

Povestiri

secund, se prezentase la sediul formaiunii politice recomandate de nea Aldea, din cadrul municipiului apropiat.
Unde se nscrisese cu inima uoar, ntocmai ca romnul
ambiios i dornic de mai bine.
Revenind acas nu numai cu patalamaua de membru
n partidul efului de crd, ci i cu sufletul mplinit i luminat
precum o zi binecuvntat i blnd de primvar.
i atunci, pentru prima dat reuise s doarm linitit i cu
zmbetul pe buze, uitnd i de politichia stresant a vremii i de
infantilismul confruntrilor partinice, cu gndul la oile sale, pe
care le ateptau a doua zi o mare i surprinztoare fericire.
Cum se deteptase din somn i ieise afar n ograd, zrise
grupuri de consteni, urcnd dealul cu cazmalele la spinare.
Imediat nelese c se declanase campania de ridicare a
trlelor, aa dup cum era ritualul la nceputul fiecrei primveri.
Atunci ndat, dup ce le dduse de mncare la animale, i
luase unealta pe umr i se luase dup ei.
Acolo unde oamenii se apucaser de treab s fixeze trla.
Cnd l vzuser atandu-se de grupul lor, constenii,
adic liberalii i rnitii l priviser cu o vizibil indiferen i
chiar ostilitate i tocmai de aceea nea Frsineanu, privindu-le
feele ncruntate, trase concluzia c dumnealor nici nu aveau de
gnd s-i fac vreun favor ori s-i mai primeasc oile napoi la
crdul lor.
Totui el i salutase cu acelai respect sincer, n ciuda opoziiei
lor, dumnoase i versatile.
De, domnule, ce poi s le ceri unor oameni cu mintea
chinuit de tarele dureroase ale vieii, i spunea el n sinea lui,
dac vremurile noastre de astzi i apas pe bieii oameni fr
de mil, pe sub aceeai roat ingrat i apstoare a istoriei.
i ncepuse lucrul spnd mpreun cu ei mai mult de jum-

19

20

tate din gropile pentru fixarea stlpilor, cnd i fcuse apariia i

nea Stan Doab, adic eful cu crua plin de scnduri i plase
i carton asfaltat necesar i pentru bordeiul baciului.
Apoi, dup ce golise coul cel plin al cruei, ajutat de
oameni, ndat se ndreptase zmbitor spre nea Frsineanu.
Hai noroc, solidarule! i spusese dumnealui, extrem de
mulumit i apoi l mbriase ntocmai ca pe un frate de cruce.
Oamenii care l urmriser ateni, aflnd despre ce anume
era vorba, cum c osnditul, rtcitul sau opozantul politic se
trecuse n fine la partidul lor, ndat se luminaser cu toii la fa.
De parc o dat cu soarele de pe cer, se va fi deteptat n
mintea lor, presat de nevoi i gndul cel bun i omenos al
comuniunii de interese pentru toi oameni din aceast via
amgitoare i mereu binecuvntat de Sfntul nostru pe acest
pmnt.
Din clipa aceea fixarea trlei se fcuse parc mai uor i
mai cu spor i pn la sosirea prnzului celui mare, instalaser
i comarnicul i plasele pentru ocol, iar la bordeiul baciului cei
mai ndemnatici i mai pricepui dintre ei, i fcuser i ultimele
returi, vorba ceea, s poat dormi i paznicul trlei acolo ca
tot omul n patul lui, aproape de strung i de crdul de oi.
ntre timp au fost aduse i cteva sticle pline cu vin i uic
de cazan i apoi se ndemnaser unii pe alii pn ce le goliser
i ncheiar activitatea.
Acum toi erau mulumii i rdeau i povesteau glumie i
bancuri, de parc roata norocului le surdea iari i le promitea
numai bucurii de-atunci nainte.
S-i ndestuleze din primvar pn-n toamn, cu ruri de
cntri i donie pline cu lapte i putini umplute cu brnz, de
s le ajung la toi gospodarii i cresctorii pn la anul ce avea
s vin.

Gheorghe NANU

Povestiri

Eu credeam, dup cum se manifestau cei doi tineri, c se

iubesc i mi nchipuiam c toamna vor face o nunt ca-npoveti.
Nici prin cap nu-mi trecea vreo alt idee care s le ntoarc
amorul pe alte poteci.
Cnd, peste cteva zile dup prnzul cel mic, m pomenesc
cu fata neagr de suprare i cu ochii n lacrimi i plini de durere.
Numai buzele i strluceau aprinse ca fraga, ntocmai ca i
ntiai dat.
Cum m vzuse, mi fcuse un gest cu mna i se apropiase
ndat, de mine, zicndu-mi:
Nene, vrei s vii cu mine?
Da, i-am rspuns eu, invitnd-o imediat n main.
Dup ce am nchis portiera, am ntrebat-o s-mi spun
adresa, adic ncotro s mergem.
Ea s-a uitat lung la mine i pe urm mi-a cerut s o duc unde
vreau eu..
La nceput nu prea m-am dumirit, creznd c fata vrea s-i
gseasc iubitul, fiindc prea se hrjoneau amndoi mai nainte,
de mi se ncinsese i mie caroseria.
Din aceast pricin, am continuat s o descos.
l cutm pe tnr?
Nu.
De ce?
Fiindc nici nu mai vreau s aud de numele lui.
Se exprimase ea extrem de ambiioas i de hotrt.
i atunci ncotro o lum?
Acolo unde poi s faci ce vrei cu mine!
Abia dup ce rostise aceste cuvinte ncrcate de nervi,
mi-am dat seama ce dorea de fapt tnra aceea, n realitate.

625

624

c m-a mai duce de nu tiu cte ori!

Apoi, n clipa aceea, i adusese aminte de o discuie din
staia de la nord, unde taximetritii, din lips de clieni, se adunaser la o uet despre iubirea vieii i aventurile lor amoroase.
Mi frailor, ce-am pit eu zilele trecute, n-am trit n viaa
mea!
ncepuse unul dintre ei s li se confeseze.
Auzind aceste spuse, toi cei de fa deschiseser urechile
mari s-l asculte cu atenie.
Cu vreo lun i ceva n urm, i continuase oferul relatarea, a venit la mine o pereche de ndrgostii, rugndu-m
s-i duc la nite neamuri n cartierul Ali Baba.
Atunci i-am invitat n main i i-am debarcat la adresa indicat.
Pe drum, n vreme ce conduceam maina, eu i urmream
prin oglind i i vedeam cum se giugiuleau ntruna ca doi
porumbei, strngndu-se de mini, ciupindu-se, mngindu-se
pe dedesubt i chiar srutndu-se n maina mea fr de nicio
ruine.
i fceau g, probabil!
Las-l, domnule, n pace s povesteasc!
Se orse la intrus, unul dintre cei de fa.
Eu fiind atent la conducere, n-am avut timp s discut sau
s-i ntreb ceva, dar am observat c tnra era bine fcut i
avea i nite buze, frag nu altceva!
i ai fi vrut i tu s i le guti!
Intervenise iari n vorb, acelai nepoftit i deranjant
auditor.
Dar povestitorul nu-l mai luase n seam i ncepuse s-i
descarce mai departe tolba lui, plin de ntmplri nemaivzute
i nemaintlnite.

Gheorghe NANU

Povestiri

Numai nea Frsineanu rmsese mai puin entuziasmat,

fiindc, n ciuda veseliei lor molipsitoare, nu le uitase nici
egoismul i nici infantilismul politic cu care l primiser de la
nceputul ncropirii i ridicrii trlei.
Dup terminarea lucrrilor necesare, n dup-amiaza aceleeai zile, stenii se ntoarser pe la casele lor i apoi reveniser
cu toate oile la stn.
Nea Frsineanu, ajutat de nea Aldea, se nfiase i el cu ale
lui, n vreme ce nsoitorul era extrem de mulumit, deoarece
sfatul su, cel bun i prietenos avusese un rezultat favorabil.
Adevrul este c dintre toi constenii satului, dnsul i
iubea cel mai mult animalele i poate tocmai de aceea ale
dumnealui erau i cele mai grase i mai frumoase.
Dar oile, de cum se vzuser strnse n trl, ncepuser s
se manifeste destul de ciudat, ntocmai ca i stpnii lor de pn
atunci.
Fiindc stteau grupuri-grupuri, izolate i se studiau atente
i pline de suspiiciune.
De parc nu se mai vzuser cu anii, nu doar din timpul
iernii ce dispruse de aici, de puin vreme pe alte coclauri pline
cu zpad i polei i vnturi puternice ct vedeai cu ochii.
Pn i berbecii care n toamna trecut se despriser prietenoi precum nite neamuri de cumetrie, de aceast dat se
priveau cu dumnie, msurndu-se unul pe altul cu o rivalitate
tot mai agresiv i mai amenintoare.
Apoi, nici una nici dou, ncepuser s se ia la btaie i
nemaiinnd cont de vechile lor relaii de prietenie din anii
precedeni, se ddeau de-a-ndratelea vreo cinci-zece pai i
apoi ca nite sportivi de performan se aruncau n goana mare,
unul asupra altuia.
Izbindu-se din vitez, cap n cap, de le sunau i trozneau

21

22

coarnele lor aa de tare, nct zgomotul izbiturii i ciocnirii dintre

ei se auzea pn la marginea ndeprtat a satului.
Atunci, dintr-un spirit de prevedere, Nea Frsineanu a vrut
s intre n mijlocul lor, s nu-i mai lase s se bat, dar baciul cu
glas autoritar l oprise i l sftuise s le dea pace.
Ce au, domnule, de se bat ca turbaii? l ntrebase el, nedumerit.
Pi ce, dumneata nu tii? l explicase rznd un constean
care o fcea mai pe mintosul.
Domnule, s nu se omoare ntre ei, se exprima el, extrem
de ngrijorat.
Stai linitit c se potolesc ei pn la urm. l ndemnase
baciul care era cel mai bine informat despre viaa enigmatic a
oilor.
Eu cred c nu-i bine s-i lsm de capul lor s
Dar nici nu apucase el bine s-i termine vorba, fiindc
ndat intrase n hora luptei dintre ei i berbecul lui, cel care
de-abia mplinise vreo trei aniori.
Tinerelul patruped mndru i flos i luase avntul de la
vreo trei metri i aa din vitez i pocnise rivalul n frunte cu o
for aa de mare, de-l trntise grmad ct colo la pmnt, n
mijlocul trlei.
Se vede c-i tnr i are vn tare. l apreciase din ochi,
unul dintre consteni.
Apoi toi ncetaser discuiile i urmriser n continuare
btlia ce se ddea ntre berbeci.
Rivalul cel btrior se ridicase fnos i ofensat de jos, cu
intenia s-l loveasc dintr-o parte.
Nea Frsineanu, urmrind s-i ocroteasc berbecul cel
tnr, ncepuse s-i dea sfaturi.
Ferete-te, puiule i atac-l din deal! i ndemnase el, pe

Gheorghe NANU

Povestiri

Fiindc sunt foarte suprat pe dumneata!

Cum?
Uite-aa!
Pi, am eu vreo vin?
Bineneles!
Atunci explic-te, s pricep i eu ceva!
Dragostea noastr este.
Cum?
Fr de rod.
A, de-asta eti tu aa de ncruntat?
Pi, nu este cazul?
i ce putem face?
S continum partida!
La tine?
Nu, c la mine nu se mai poate, fiindc Angelica este acas
i ne vede.
Atunci unde?
Asta este obligaia ta, c doar tu eti brbatul adic voia
s spun cu fecundaia natural.
Nea Petrache o privise atunci mai atent pe pasagera
amorului su prin oglinda retrovizoare i desluise o combinaie
de umbre i lumini pe faa ei, puin ncruntat i chiar nefericit.
Domnule, ncepuse el s cugete n sinea lui, femeia aceasta
are perfect dreptate!
Aoleu, Petrache, Petrache, te-ai repezit ca hultanul asupra
ei i uite rezultatul, nenea oferule, ai lsat femeia nemplinit i
nerodit! Pi halal s-i mai fie!
Mi biatule, cred c este cazul s te prezini la reciclare pe
la vreo facultate de sexologie, dar pe unde naiba s-o gsi oare,
fiindc numai de dragul acestei femei i cu pieptu-n vpi, zu

623

622

Trase dumneaei concluzia, n final.

Unde mai pui c nici la telefon nu le mai rspundea i din
aceast pricin nici marf de la pia nu le mai aducea, obligndu-le pe amndou s se aprovizioneze din nou i s piard
minute preioase dup cele necesare pentru meniul zilnic.
Dup vreo trei zile de investigaii fr de nici o relevan,
doamnei asistente de la etajul trei i venise ideea s-l ntrebe pe
un taximetrist de la staia din centru despre soarta lui.
Domnule, nu v suprai, nu l-ai vzut pe nea Petrache?
Auzindu-i numele, colegul i explicase imediat.
Are maina stricat.
i nu tii cnd apare?
Mine sau cel trziu, poimine.
O asigurase cel ntrebat.
ntr-adevr, peste dou zile dumnealui apruse nc de
diminea la program, vesel i bine dispus i dornic n acelai
timp s circule prin ora cu pasagerii si de ocazie.
Cum l vzuse, i i fcuse semn i el ndat trase pe dreapta,
invitnd-o n main.
Ce-i cu tine? O ntrebase el, nedumerit.
Cu mine este ce este, dar dumneata de ce nu mai rspunzi
la telefon?
Nu tiu cine mi l-a nvrtit i a trebuit s-mi cumpr altul.
i pe la noi de ce nu mai vii cu marf?
Dac nu mi-ai comandat?
Apoi, observnd c ea sttea ncruntat, o ntrebase binevoitor.
Unde vrei s mergi?
Nicieri.
De ce?

Gheorghe NANU

Povestiri

lupttorul su n gura mare.

De parc i-ar fi auzit sfatul cel bun, berbecul lui cel tnr
se dduse iari napoi, de aceast dat n suiul pantei i apoi
de-acolo venise n vitez, de-l fcuse pe vicleanul su adversar,
una cu rna.
Oamenii, adic spectatorii i stpnii oilor, ncepuser atunci
s rd i s strige nveselii.
Nu te lsa, Pompile, tunase printre vocile lor, ndemnul
proprietarului berbecului celui mai n vrst i care se simea
n clipa aceea atins n mndria lui, personal, cnd i vzuse
lnosul cu coarnele rsucite, tvlit fr de nici o ruine prin
ocolul cel proaspt, al trlei.
Hai, tinerelule, i tu tot la deal i tare pe el! l ndemnase
atunci i nea Colgeanu pe berbecul cel tnr, ntorcndu-i faa
zmbitoare ctre nea Frsineanu, vrnd s-i demonstreze c
i el este un om bun i cumsecade nu numai cu oile, dar i cu
constenii si.
Lupta dintre cei doi adversari continuase pe aceleai direcii
i aliniamente.
Cnd rivalul berbecului celui tnr se vzuse rsturnat n
faa ntregului sobor de oi, pentru a treia oar, dintr-un spirit de
conservare, i recunoscuse nfrngerea i apoi o luase la sntoasa printre suratele lui, care i oferiser de ndat, bucuroase,
doritul i preiosul, lor adpost.
Numai berbecul lui nea Stan Doab nu a fost de acord
cu rezultatul btliei obinute n mijlocul stnei, pesemne
ndemnat i de vreo ambiie mai veche, de-a lui, s fie numai el
eful cel autoritar i mai mare al trlei.
Dar intenia lui i strnise i pe ceilali berbeci rmai n afara
disputei, de parc la toi li se pusese pata numai pe al lui nea
Frsineanu.

23

24

Acum toi vroiau s-l nfrunte cu orice pre i s-l doboare

acolo n vzul ntregii asistene.
Atunci reluaser lupta, ciocnindu-se cte trei deodat, n
mijlocul trlei.
Vdit ngrijorat, nea Frsineanu a vrut i de aceast dat s
intervin s-i apere masculul lui cel lipsit de experien, dar
baciul nu-l lsase nici de aceast dat.
Eu cred c nu este cazul s v amestecai. tiu ei mai bine
ce au de fcut!
Nea Frsineanu, atunci ncepuse s-i dea iar sfaturi berbecului, aa mai pe optite.
Ce eti prost! Nu vezi c au srit toi pe tine? Ia-o, nene, la
sntoasa, c e de ru, puiule!
Puiul, adic berbecul su cel btios nici n-a vrut s aud de
ndemnul benefic al stpnului su, ci dimpotriv continuase
mndru i flos s-i nfrunte adversarii, spre ncntarea ntregii
asistene, de parc doreau cu toii acolo s se distreze pn la
sfrtitul ultimului spectacol.
Adevrul este c asemenea dispute aveau loc n fiecare an,
dar nea Frsineanu ngrijorat mai mult de soarta berbecului su,
celui tnr, nu vroia s fie sub nici o form, de acord.
Atunci i se adresase de ndat, rugtor, baciului.
Spune-le, domnule, s se potoleasc, fiindc pe dumneata
te ascult!
Dar baciul o fcea pe surdul i trgea nervos din igara pe
jumtate ars, urmrind atent i tcut btlia ce se ddea cu o
ncrncenare nefireasc ntre rivali, acolo n mijlocul stnei.
La primele dou ciocniri, berbecul su cel tnr rezistase i
doi dintre adversarii si, lovii cu putere ntre coarne, o luaser la
sntoasa scuturnd ndurerai din cap, dar n locul lor, sriser
alii mai vnjoi i mai ambiioi.

Gheorghe NANU

Povestiri

voce nbuit:
Ah, Doamne, ce bine e ! Ah Doamne, ce bun e!
Nea Petrache i auzise vaietele sinuoase strnite de torentul
de magm care curgea dezlnuit prin trupurile amdurora, dar
nu se mai oprise din avntul lui de ofer profesionist, ci dimpotriv se avntase posesiv i energizant prin meandrele dulci i
pasionabile ale gazdei din braele lui.
nct sub impulsul volanului domnului ofer din braele sale,
ea simise cum o npdete i o copleete un val de clduri
i atunci n halucinaiile ei excitabile se prinsese cu ndejde de
umerii lui s nu se prbueasc n gol din zborul acela diafan al
iubirii i pentru a fi mai n siguran, se agase apoi precum o
lian tremurtoare de gtul lui.
De parc amndoi se aflau i se iubeau atunci i acolo, n
prima lor noapte de amor undeva pe sub lun ori n vreo barc
aflat pe o mare n plin furtun.
Dup consumarea acestei pasionale iubiri, trecuser mai
bine de dou luni, dar taximetristul de nea Petrache, cel harnic
i grijuliu, nu le mai dduse nici un semn de via celor dou
asistente.
Bnuind c i s-ar fi putut ntmpla ceva, Angelica, dornic
s-l mai vad pe brbatul pe care-l dorea i-l visa mereu n
somn, se rugase de prietena ei s se intereseze i s afle care
era adevrul.
Draga mea, s-ar putea s fie bolnav i are nevoie de ajutor,
iar noi stm de lemn Tnase?
A doua zi, fiind liber, colega ei o pornise s-l caute n trafic,
mai nti la staia din centru, apoi la gar i de aici i n parcarea
de la nord.
Dar nu dduse de el nicieri, de parc-l nghiise pmntul.
Domnule, ceva nu e n regul cu taximetristul nostru!

621

620

ser pn atunci, i sltase poalele i fr s mai iroseasc vreo

fraciune de secund cu formulele introductive i verbale
sau sentimentale, o npdise viguros ntocmai ca pe o cetate
surprins cu porile deschise i lipsit de aprare i condamnat atunci i acolo s se predea cu toate redutele i darurile ei
nepreuite n braele puternice i posesive ale cuceritorului i
nvingtorului.
Luat prea deodat i aa din scurt, doamna asistent nici
nu mai avusese vreme s-i dea asentimentul, fiindc se pomenise cu brbatul, adic cu domnul taximetrist mnuindu-i
energic volanul prin farmecele sale, fr de a-i mai da binee ori
s-i mai spun pardon doneor.
Pornind avid i dezlnuit prin traficul iubirii, mai ceva ca
ndrgostitul la douzeci de ani, dar de aceast dat mai experimentat i firete i cu stpnirea i respectarea regulilor de
circulaie la cei mai nali parametri i vitezometri n toiul iubirii.
De suspina i vibra asfaltul, adic patul pe sub cele patru
roi, adic dou ale lui i dou ale ei, de primitoarea i nfiebntata gazd, nici nu mai tia cum o mai cheam i n braele cu
se mai afl.
Unde mai pui, c domnul ofer, nvat cu viteza a cincea
i fr de a-i mai cere prerea, ncepuse s o ia la ntors, nu aa
de domol ca la consoarta dumnealuilui, ci cu mult mai mult i
imperios avnt.
nct doamna asistenta avea impresia c nu se mai afl la
etajul trei, cum era ea de fapt i exista n realitate, ci undeva
mult mai la nlime, ntr-un zbor aerian cu trup i cu suflet cu
tot, acolo pe deasupra oraului i dincolo de nori.
nvrtindu-se cu nea Petrache cu tot ntr-o neasemuit i
avntat hor a dragostei i palpitnd cu fruntea brobonit de
focul ariei amorului i suspinnd n vpi i murmurnd cu

Gheorghe NANU

Povestiri

La a treia confruntare l dovediser, fiindc berbecul su cel

fr de minte, fcuse greeala lui Mihai Vod Viteazul s-i prseasc poziia imbatabil, adic panta avantajoas.
Zadarnic se rugase nea Frsineanu de el, s se ndeprteze
din calea adversarilor, fiindc prea fuga ruinoas, dar era i
sntoas!
Fiindc rivalii berbecului su celui tnr l loviser atunci toi
deodat i l dduser alivanta prin rna ocolului de trei ori i
pe urm l clcaser n picioare fr de nici o mil cu o satisfacie
berbecoas i crud, de te apuca toat jalea i durerea de mila
lui.
Constenii, adic spectatorii de pe marginea trlei, izbucniser n hohote de rs, ntocmai ca la un spectacol de circ, pe
cnd n pieptul lui nea Frineanu plngea inima din pricina
bietului nvins.
Trebuie c lacrimile din adncurile palpitnde ale pieptului
su, l nduioaser pn la urm i pe merinosul lui nea Aldea,
cel mai voinic i mai artos berbec din toat turma de oi i care
avea o coam ct un leu de mare i cu nite coarne rsucite-n
trei spirale, lucind n soare, de preau din argint sau din oel
veritabil.
El i nlase mndru fruntea spre cerul senin, nemulumit
de rezultatul luptei din ocol, fiindc din punctul lui de vedere
nu putea s mai fie de acord i cu njosirea celui nvins i trt
prin rn.
De parc el va fi fost tatl celui dobort i glasul sngelui l
ndemnase pn la urm s-i apere de ndat urmaul.
n virtutea unui asemenea spirit de frond, uriaul lui nea
Aldea se avntase mnios printre berbeci i ncepu s-i loveasc adversarii cu coarnele sale cele mari i puternice i s-i
doboare chiar n clipa n care ei se credeau cuceritorii i stpnii

25

26

cmpului de lupt i ai ntregii trle.

i pe care-l pleznea din viteza cea mare, l i dobora pe loc
ntins la pmnt.
i uite aa i doborse i-i potolise pe toi berbecii aceia,
btioi, pn la ultimul dintre ei.
Rmnnd numai el singur-singurel printre cetele de oi care
l admirau n calitatea lui cea nou, de ef sau lider recunoscut
i acceptat acolo i atunci de toi deopotriv i de animale i de
oameni n virtutea lor de martori i mrturisitori ai spectaculosului i memorabilului eveniment.
Poate din aceast pricin, oamenii au fost de acord s-i dea
i lui, numele de lider al crdului.
Nea Frsineanu era i el bine dispus, dar dintr-un alt motiv,
fiindc berbecul su, cel drag, n urma interveniei benefice a
merinosului celui mare i tare, i mai revenise n fire.
Dar nviorarea efului lor nu a fost primit cum se cuvenea
i de suratele din gruparea lui.
Fiindc oiele, vznd n tvlirea reprezentantului lor,
masculin, prin rna ocolului, drept o mare i inacceptabil
ofens, se hotrser toate s sar la btaie i s se rzbune pe
rivale.
i mai nti i mai nti se npustiser mnioase asupra oilor
lui nea Stan Doab ale cror mascul declanase confruntarea
aceea, spectaculoas, dar i dureroas din mijlocul trlei.
i cum le ncercuiser, ndat se apucar s le ia la miruit i
la chelfnit.
Berbecii ca berbecii, dar ele, de parc vor fi fost conduse
de vreun strateg militar, acionau n grup i se aruncau n lupt
venind n ir indian i loveau pe unde se nimerea i pn ce nu
o fceau grmad jos pe adversar, nu se mai opreau din linia
de atac.

Gheorghe NANU

Povestiri

anume se referea gazda.

Rspunsul lui sparse gheaa dintre ei i atunci colega Angelici, srise iute de pe scaun i apoi se apropie de el cu braele
ntinse.
Dragul meu, te rog s-mi dai voie s te pup i s te conving
astfel c te consider din aceast clip, nu numai prietenul meu
cel mai bun, dar i iubitul meu cel mai drag!
i spunndu-i limpede aceast mrturisire, l cuprinsese n
brae i apoi ncepuse s-l mngie i s-l srute cu o ardoare
mai greu de imaginat.
Pn ce ajunsese cu srutul ei ptima, deasupra gurii lui,
pe care i-o acoperise de ndat cu ventuza buzelor sale, lacome
i fierbini.
n faa asaltului neateptat al gazdei, musafirul se comportase la nceput cu sfial i poate c nici nu ar fi intrat prea repede
n trans, dac doamna asistent nu s-ar fi sprijinit cu pieptul pe
umerii lui, de brbat nc n plin coabitare.
Dar pe msur ce ea se abandonase n braele lui, snii ei
pietroi i voluminoi i intraser n carne, precum nite sulie
ascuite, ncingndu-i sngele din trupul lui cel viguros i
energic.
Atunci izvorul vieii ncepuse s-i fiarb ca o ap n clocot
prin venele i arterele lui, tot mai rscolite de dorul i fiorul
potopitor al iubirii.
Luat parc de un val nevzut, brbatul din reinutul i politicosul taximetrist i pierduse treptat controlul i atunci fr de
a se mai ntreba pe unde i cu cine intr ntr-o hor sexual, se
dezlnuise ca un noatin ieit din ocol i scpat pe izlaz.
i cu gesturi pripite i repezi o sltase pe nfocata-i gazd cu
braele lui puternice.
i apoi ntinznd-o pe marginea divanului, pe unde ezu-

619

618

toate cele pregtite.

i n vreme ce el i fcea plinul, gazda l urmrea atent i
tcut.
Apoi, la urm ciocniser i un pahar de vin.
Elixirul tinereii le mai nclzise atmosfera i firete c le
dezlegase i limbile.
Nea Petrache, pot s te rog i eu ceva?
Da.
Eu i-a propune s renunm la protocol i s vorbim
ntre noi ca doi prieteni.
Ce zici, eti de acord?
Sincer s fiu, nu a vrea s abuzez de ospitalitatea dumneavoastr.
Dar nu este vorba de nici un abuz, dragul meu!
Fiind prieteni, vom putea s ne nelegem mai bine!
O clip n odaie se aternuse o tcere suspect.
Fiecare dintre ei se strduia n tain s descifreze mesajul
sufletesc al celeilalte persoane.
Gazda a fost cea dinti care tulburase cu interogaia ei,
apele care se strduiau atunci s se aeze mai bine.
Nea Petrache, cu ce a putea s te mai tratez, s te simi
mai bine aici cu mine?
Pi, eu tiu, cu o cafea!
E pregtit. Altceva.
Ce mai preferi dumneata!
Parc ne-am neles s vorbim i s ne comportm ca doi
prieteni!
Dumneata nu vrei s fii prietenul meu?
Ba da!
i rspunsese nea Petrache, fr s priceap limpede, la ce

Gheorghe NANU

Povestiri

Ce mai, era un spectacol cum rar se putea vedea i admira

pe aceast lume.
Oamenii, adic stpnii oilor, se uitau i ei lung, fiindc pn
atunci nu mai ntlniser aa ceva n viaa lor.
Auzi, domnule, s se bat oi cu oi i mai ales cu o cruzime
feroce precum fiarele din pdure.
Pn la urm i stpnii oilor, ngrijorai de cele ce se petreceau acolo n vzul tuturor, intraser i ei n alert, ndemnai de
teama s nu cumva s le rmn patrupedele lptoase, schilodite.
Mi, frailor, dar ce le-au apucat pe nebunaticele astea de
se bat ca nemii cu franuzii la Verdun? Se ntrebase atunci unul
dintre ei, mai sentimental i mai nedumerit, totodat.
Cnd mai aveau puin i terminau conflictul cu turma lui
nea Stan Doab, tartorul berbecilor sau merinosul lui nea Aldea,
se ncruntase iari nemulumit, dovad c el era i liderul oilor
n calitatea lui de prin acolo n rndul speciei sale.
i ridicndu-i mndru fruntea spre cer, zgriase pmntul
din faa lui de cteva ori, apoi ncepuse s alerge ca zmeul
printre oile rebele i s le articuleze pe fiecare din goana mare.
Pe prima peste umr, pe a doua peste old cu partea
ntoars a cornului celui rsucit, ntr-un gest mai tandru, dar n
acelai timp i extrem de autoritar.
Astfel s le potoleasc i s le oblige s renune la fna i
agresivitatea lor, fr de noim.
Urmrind prin aceast aciune a lui, energic, dar i benefic,
s pun capt discordiei dintre ele, fiindc se fceau, domnule,
de rs i n acelai timp stricau i faima i reputaia ntregii specii
i chiar a trlei lor.
Unul dintre spectatorii prezeni, adic acela care o fcea la
nceput mai pe mintosul, aa dup cum se ntmpl adesea i cu

27

28

jurnalitii notri mai ascuii la limb, de prin gazetele i ziarele

noastre contemporane, ncepuse s o dea cu presupusul, ntrebndu-se nedumerit:
Ai vzut, mi frailor, cum se bat oile comuniste cu cele
rniste? Dar se vede treaba c primele sunt mai tari la dovleac,
dect celelalte!
Pi de, mi frailor, l completase atunci altul mai htru
dintre constenii de fa, avnd aceeai opinie politic, oile
comuniste au fost instruite la nvmntul ideologic, pe cnd
ale noastre .!
Eu a zice s le trimitem i noi la reciclare. Propuse nea
Fani Colgeanu n glum, strnind hohotele de rs ale ntreagii
asistene.
Numai lui nea Frsineanu, sracul, i pierise toat veselia
momentului, fiindc berbecul su cel tnr rmsese totui
puin chiop de un picior, iar una dintre suratele btue, cea
mai mndr i mai lptoas dintre ele, sttea i ea cocoat
printre oile lui, de parc o apucaser muncile facerii.
Na belea! Se vita nea Frsineanu n sinea lui, ntristat. Ce
am vrut i ce a ieit!
Baciul care privise atent de pe marginea trlei ntreaga
scen, observnd mhnirea ce i umbrise faa lui nea Frsineanu,
atunci n calitatea lui de reprezentant i aprtor al patrupedelor date n grija dumisale, l mbrbtase atent i binevoitor,
s nu cumva s se mbolnveasc i el din pricina oilor sale cele
nervoase i fr de minte, sftuindu-l:
Nu te mai frmnta, nea Frsineanule, fiindc ipohondria
aceasta a lor, de astzi, este numai din pricina inadaptrii de
moment,
Provocat poate i de ranchiuna dintre stpnii lor, dar s
fii convins c pn mine se vor liniti toate apele i atunci vor

Gheorghe NANU

Povestiri

Da.
V-a ruga s-mi aducei i o sticl cu vin din acela rou i
ap mineral!
De care?
A prefera Borsec, fiindc este cea mai bun!
La ora respectiv, dumnealui, vorba ceea cu sacoele pline,
urcase pn la etajul trei, unde doamna asistent l primise n
pragul uii, ajutndu-i s-i descarce marfa.
Pe la Angela n-ai sunat?
M-am uitat, dar n-am vzut nici o lumin. Probabil c o
mai fi avnd de lucru.
O dduse el cu presupusul.
S-a putea s avei dreptate, fiindc la ieirea mea din tur,
i venise un bolnav de la urgen pentru internare. S tii c ni
se ntmpl des asemenea situaii.
Dup ce i predase marfa, dnsul se pregtise de plecare.
Hei, domnu, l atenionase atunci, gazda rznd. Am
impresia c ai uitat de surpriza pe care i-am pregtit-o! D-mi
haina c de-acum pn la miezul nopii, eti musafirul meu!
Nea Petrache se uitase uimit la doamna asistent, dar se
supuse totui docil i binevoitor invitaiei sale, zicndu-i n
sinea lui:
Mi, frate-meu, ce-o fi avnd de gnd simpatica noastr
gazd?
De parc i-ar fi citit gndul, ea i se adresase n continuare,
zmbind.
Vd c eti puin obosit i flmnd. Te rog s treci la mas
i dup ce bem i un pahar de vin, mai discutm. Ce zici, eti de
acord?
Da.
Obinnd asentimentul su, doamna asistent l servise cu

617

616

noapte i m ntorc obosit, dar sptmna ce vine, are s ni se

schimbe programul i atunci am s te anun cnd te atept s
vii cu marfa de la pia! Pa, nea Petrache, i s nu uii de secretul
nostru!
S tii c data viitoare te ateapt o mare surpriz!
l asigurase colega Angelici, zmbindu-i prietenos.
Din clipa aceea nea Petrache i vzuse mai departe de
activitatea lui de taximetrist, iar seara trziu, se ntorcea acas
obosit i flmnd.
Circulaia rutier de transport persoane prin ora, ncepuse
s fie dominat tot mai mult de microbuze, de-a lungul i de-a
latul municipiului, n dauna micuelor taximetre care stteau
ore n ir, n ateptarea vreunui rtcit i ntrziat client.
n acest domeniu economia de pia era n multe privine,
haotic i lsat la voia ntmplrii i din aceast pricin, numai
cine dispunea de capital putea s mai reziste prin traficul
oraului.
Apruser noi reguli de siguran a circulaiei i verificare
tehnic, medical i neuropsihic, ncepnd astfel s trieze
oferii mai ceva ca piloii de avioane.
Se simea pe undeva mult ludatul triumf al reformei de
dup Revoluie.
Acum cine mai putea dintre taximetriti, mai rmnea i
cine nu, trgea pe dreapta.
Deocamdat nea Petrache se adaptase i maina lui mergea,
iar ctigul era bun.
n aceste condiii de trafic intensiv, se trezise c-l cheam
colega Angelici.
Nea Petrache, l anunase doamna asistent. V atept la
mine peste trei ore cu marfa de la pia! tii ce trebuie s-mi
cumprai?

Gheorghe NANU

Povestiri

intra iari n matca lor, normal.

Iar oile noastre au s pasc mai departe pe izlazul satului n
pacea i linitea primverii pn la toamn, aa dup cum sunt
obinuite ele din moi-strmoi.
Ascultnd ndemnul baciului, nea Frsineanu privea ngndurat cerul senin i luminos de pe deasupra comarnicului oilor.
Strduindu-se, n ciuda subiectivismului su i poate i
al baciului nsui, s neleag prin negura vremii, resorturile
ascunse i enigmatice ale evoluiei sociale a ntregii naiuni
contemporane.
n iureul clocotitor i nsngerat al Revoluiei din Decembrie.
Proces revoluionar care sfrmase ntr-o clip o ntreag
lume i slobozise un ntreg popor din ctuele i teroarea absolutist, instaurnd pentru tot romnul, noi idealuri de libertate,
democraie i prosperitate, aa dup cum visaser i nzuiser
din veacuri de veacuri, moii i strmoii lor.
Atunci, stimulat sufletete de ctre perspectiva tot mai
luminoas a cerului i mai ales de gndurile optimiste care i
frigeau sufletul pe dinuntru, nea Frsineanu uitase n cele din
urm de triteea lui de pn atunci i revenise la atmosfera veseliei confrailor si, care i admirau animalele i se bucurau cu
toii, mpreun de farmecul ambiant i tonifiant al anotimpului
de primvar.
Numai baciul cu fruntea lui, crestat de riduri, sttea rezemat
de poarta de la intrarea stnei i ntocmea mpreun cu eful de
crd lista cu nscrisurile pentru mulsul oilor.
nti cei cu mnzri mai multe i apoi cine urma, n funcie
de rubedenie ori vecintate, vorba ceea s nu umble gospodarul cu gleata goal n mn prin tot satul, cum era obiceiul.
Iar a doua zi, toate mnzrile aveau s ias din strunga de oi

29

30

i s plece la punat pe izlazul cel plin de iarb al satului.

n clinchetul armonios de clopoei ce aveau s rsune
pn-n zarea deprtat, precum o simfonie a bucuriei i speranei de a fi i a tri n ambiana dulce i binecuvntat a vieii de
la ar.
Toi i oameni i animale, ntocmai ca un monolit de granit
sculptat n suflet sau n subcontient i doinind mpreun de la
nceputul imaului de primvar i pn la ncheierea ciclului
pastoral, cnd se va aprinde i va strluci peste covorul armiu
al frunzelor trzii, mantia sclipitoare a brumelor argintii, nsoite
de dimineaa pn seara de un dor i un fior care nu se vor alina
i nici nu se vor mai putea stinge vreodat n toiul punatului
celui din urm.
n vreme ce nea Frsineanu, frmntat de mirajul noului
viitor luminos, continuase s zboare pe aripile imaginaiei sale,
vistoare.
Strduindu-se s afle cu o clip mai devreme ncotro se
ndreapt evoluia social i transformrile destinului comunitii sale, ndjduind n sinea lui s aib i el norocul i posibilitatea s vad mcar o parte din mplinirile i nfptuirile de
dup Revoluie menite s le asigure o dat prosperitatea i
demnitatea aa dup cum i-a dorit, a sperat i merit ntregul
neam romnesc.

Gheorghe NANU

Povestiri

Nu am nimic.
Atunci de ce te uii aa de urt la el?
Cred c i se pare!
S tii c aa cum spui tu c m cunoti pe mine, te tiu i
eu la fel de bine!
M bucur!
Ce nu-i convine? Se dezlnuise Angelica pus pe har,
din cauza atitudinii rigide din partea lui nea Petrache.
Dup aceast scurt convorbire fetele reveniser n sufragerie la musafirul lor, dar el, rmas singur, trsese atunci
concluzia c era timpul s-i vad de drum.
Din aceast pricin, cum le vzuse revenind, se i ridicase de
la mas gata de plecare.
Gazda, nemulumit, l rugase cu lacrimi n ochi s mai
rmn.
Au mai rmas baclavalele i tortul, nea Petrache! Te rog!
Fetelor, nu v suprai, dar eu am o urgen pentru Rapidul
de la Cluj. Trebuie peste jumtate de or s ntmpin pe cineva!
La revedere!
Acestea fiind zise, o luase grbit spre u, dar pe culoar
i adusese aminte de trataia deosebit a gazdei i ntorcnd
capul, i mulumise extrem de ncntat.
Ai fost la nlime, fetio!
Vorbele lui vroiau s sune a laud.
Dar Angelica nemulumit de refuzul lui, nici nu-l mai
condusese la desprire.
Aceast misiune delicat i revenise colegei sale, dornice
s-l mai mbuneze pe musafirul lor, pentru incidentul petrecut
ntre ele.
i n timp ce ea l nsoea, i mai dduse i alte informaii.
Eu stau la etajul de sus! Acum sunt ocupat cu tura de

615

614

de aceast dat ocazia s o alinte i s o mngie pe Angelica.

Iar sufletul ei cel chinuit din aceast pricin se pierduse i
mai mult prin angoasele rtcitoare ale nemplinirii.
Simind i suportnd viaa mai degrab ca pe o temni,
nicidecum un dar al fericirii i al nfptuirii destinului su de pe
acest pmnt.
ntr-un trziu, colega Angelici se ntoarse, dar dintr-o
privire aruncat asupra celor doi nelese c nu se ntmplase
absolut nimic ntre cei doi apropiai i captivai de amor.
Dup ochii aprini ai gazdei, care se uitau mai mult n jos, nu
spre faa brbatului din faa ei.
Atunci colega Angelici, deranjat evident de conduita
glaciar a lui nea Petrache, care, fie vorba ntre noi, era nc
dominat de papucul consoartei sale i din aceast pricin nici
nu prea ndrznea s ias de sub tutela ei cea coordonatoare,
dar uneori i extrem de constrictiv.
n clipa aceea, arbornd un zmbet transfigurat, ea i spuse
n cinea ei:
Las, nea Petrache, c ai s intri dumneata i pe mna
mea!
S vezi ce te ateapt n iatacul meu, fiindc eu nu sunt ca
Angelica fricoas i timid, ci dimpotriv m dau la tine ambiioas i bgcioas i am s te pun s tragi la motru, pn ce
ajungem i la figura patruzeci i opt, pe care am s i-o las numai
iubitei dumnitale consoarte!
Aceasta s-i fie limpede, domnule ofer!
Dar gazda observase sclipirea nemulumirii din ochii colegei
sale i dup ce se mai potolise o clip, i fcuse de ndat semn
s treac amndou la buctrie i acolo o luase nervoas la
ntrebri.
Ce ai, drag, cu musafirul meu?

Gheorghe NANU

2. VISTORII DE NLUCI

Povestiri

Nea Frsineanu se pregtea pe la nceputul verii s mearg

cu maina la Tekirghiol, unde vroia s se scalde n apele lacului
celui benefic i tmduitor, pentru a-i trata durerile reumatice.
Aceast intenie a lui pornise de la faptul c adesea l tiaser peste ale nite junghiuri deosebit de dureroase i extrem
de neplcute.
Urmrind s-i vindece trupul de aceast maladie chinuitoare i lipsit de bun sim.
Cum venise ziua mult ateptat, o i pornise iute cu tot alaiul
de dimineat, la tratament.
Firete c i alese o zi mai clduroas de pe la sfritul
primului decar al lunii lui cuptor.
Cum ajunser pe malul ghiolului, dup un scurt ritual de
acomodare i recunoatere a dimensiunilor ondulate i verzi ale
malului, se aruncaser voioi n valurile primitoare i puin rcoroase n strigte de bucurie.
Nepotul, Ionic cel mic, dorind s afle mai repede gustul

31

32

apei, luase n gur civa stropi argintii din dimensiunea sclipitoare i ondulat a ghiolului.
Dar n aceeai clip i aruncase afar, strmbndu-se cu
dezgust.
Atunci, maic-sa l dojenise pe bun dreptate, zicndu-i:
E srat apa, Ioane! S nu mai bei, c are s te doar la
burtic!
Auzindu-i sfatul, nea Frsineanu i zise n sinea lui c era
i amar, dar aceast prere personal o reinuse doar pentru
sine.
n apele blnde i tmduitoare ale ghiolului ncepuser
atunci beneficul tratament.
Din motive lesne de neles, n prima zi de nmol nu reuiser s se lase prea mult legnai de valurile verzi-albastre,
fiindc din adncurile ntunecoase ale apei i asediaser nite
frisoane reci care i trimiser vrnd-nevrnd mai repede s se
nclzeasc pe mal la soare.
Apoi, ademenii de razele calde ale lunii lui cuptor, se unser
cu nmol i dup aceea au stat ntini mai mult dect trebuia pe
sub razele astrului celui fierbinte.
i din aceast pricin, dup prnzul cel mare se treziser,
mi nene, cu pielea de pe umeri i spinare colorat precum a
indienilor din ntinsele prerii americane.
Nmolul ca nmolul, fiindc se uscase pn la urm fonind
pe pielea lor, dar pe sub mngierea fierbinte a soarelui de var
trupurile lor se ncinseser tare de tot.
Astfel, cum ajunseser acas mai ctre sear, pe rcoare,
umerii ncepuseser s-i usture de nu mai ncpeau n pielea lor
de frisoane.
Iar n noaptea ce urmase, n loc s se odihneasc dup o zi
bun de plaj, i potopiser nite dureri, de parc abia scpa-

Gheorghe NANU

Povestiri

ei de femeie.
Atunci Angelica, prduit de aceste porniri senzoriale,se
uitase pierdut la colega ei, netiind ncotro s o mai apuce.
Pentru c aceeai stare o npdise i pe ea ntiai dat,
cnd el o ntrebase cu insisten despre iubiii i amanii pe care
nici nu i avusese cu adevrat.
Vorbele lui, de-atunci i privirile-i avide de-acum, i deschiseser zvorul impulsurilor stimulative care pn n clipa aceea
sttuser baricadate n inima ei cea nsingurat i oropsit.
Izbucnind acum la suprafa precum un izvor de sub pmnt
i din aceast pricin nici nu mai putea s i le stpnasc ori s
i le ascund pe sub palpitaia vizibil a snilor.
Colega-i asistent, observndu-i agitaia trupeasc i deruta
din priviri, trsese concluzia c prezena ei devenise iari un
obstacol nedorit ntre cei doi i atunci se ridicase repede de pe
scaun i sub un pretext oarecare ieise din ncpere cu intenia
s-i lase pe cei doi singuri-singurei, s-i poat spune numai ei
ceea ce i doresc i cum le-ar plcea s se cunoasc mai bine.
Dar gestul ei nu a fost neles prea bine de nea Petrache
care rmsese cu ochii fici mai departe asupra pieptului Angelici, torturnd-o astfel fr de nicio mil, n continuare.
Pe cnd ea intrat n trans l privea cu aceleai pupile
aprinse fr de a ndrzni s mai fac vreun gest ori s-i mai
adreseze vreun cuvnf.
n realitate ar fi fost suficient numai o mn de-a brbatului de lng ea s-i ating vreunul dintre snii si cei potopii
de valul iubirii pentru ca focul ei cel luntric s i se declaneze
precum un fulger plin de amor i atunci elibarat de orice reinere i pudoare s i se arunce toat n brae lui.
Dar musafirul cel invitat rmsese ca i ntiai dat imobil,
temndu-se de apariia intempestiv a colegei sale, pierznd i

613

612

suferin, ci i cu predispoziii intuitive i receptive s le aline

durerea i s le descopere balsamul care s-i vindece i apoi s-i
trimeat napoi acas, la propriile lor familii.
n virtutea acestui mre ideal, nsuirile lor feminine din
clipa de fa i preau att de sclipitoare i atrgtoare, nct
avea impresia c l-ar fi putut atrage i pe sfntul Ilie de acolo
din cerul lui, albastru.
Determinndu-l s-i ncetineasc goana lui necontenit cu
cei apte bidivii i apoi, dup ce va fi revenit pe pmnt, s le
admire n voie pe cele dou fermectoare i captivante ntruchipri pline de o mie i una de plceri i satisfacii senzoriale i
sufleteti.
nduioat de aceast impresie a lui, se ridicase de ndat de
pe scaun, dar ele interpretaser n alt sens gestul su i ndat l
invitar la dans voioase i pline de entuziasm.
Astfel se prinseser de mn mpreun i apoi ncinser o
hor dup o melodie aleas anume de Angelica, dornic i ea s
se nvrteasc prin sufragerie cu oaspeii si, buni amici i care
n clipa aceea erau animai i ei de aceleai idealuri i bucurii.
Cnd obosiser de atta nvrtit, se desprinser din hor i
luaser loc pe aceleai scaune.
Aici, Angelica alesese iute un erveel proaspt i i tersese
cu el fruntea mbrobonit de ritmul voios al dansului pe cnd
snii ei plini i luminoi palpitau nevinovai la liber vedere n
ochii scruttori i struitori ai musafirului.
Gazda observase de ndat privirile lui atent aintite asupra
pieptului ei ademenitor.
i n clipa aceea un fior nevzut i fulgerase inima, iar obrajii
i se mbujoraser de emoie, cnd descoperise n ochii brbatului de lng ea dorina fireasc i vizibil s o ia n brae i apoi
s o ntind pe dunga patului unde s-i soarb focul i druirea

Gheorghe NANU

Povestiri

ser dintr-un cuptor, nu din apele rcoroase i tmduitoare ale

ghiolului.
Ei adulii mai rezisteni nduraser n tcere chinurile primei,
lor zile de plaj, pe cnd nepoii se mbolnviser de-a binelea
cu dureri mari de cap i ameeal de se nvrtea pmntul cu ei
cu tot.
n aceste condiii vitrege, n loc s plece la tratament la
binefctorul nmol, se vzuser nevoii s mai rmn acas
ntini pe paturi i cu comprese reci pe frunte i iaurt pe spinare,
s le treac chinurile i arsurile de pe ntreaga spinare.
i abia a treia zi i reveniser, stnd ascuni de aria astrului
dogoritor pe sub pomii din grdin.
Ateptnd nerbdtori s le treac mai repede brobonelele
umede i lipicioase.
Acum, la drept vorbind, n sinea lui, nea Frsineanu recunotea c n loc s fie mai atent i mai prevztor cu cei mici
la plaj, i lsaser n voia lor s se joace i s se minuneze de
atraciile i binefacerile tmduitoare ale nmolului.
Punndu-i n situaia neplcut i firete nedorit s guste
mai devreme din beneficiile i vicleniile aerosolilor de sub aria
soarelui de var.
Dar ndat ce i reveniser, o pornir iari la drum spre
lumea cea binecuvntat i dttoare de sntate i bucurii,
acolo n imperiul miraculos al ghiolului, unde atmosfera se
dovedise la nceputul sejurului lor mai puin blnd i primitoare.
Totui n ziua urmtoare de plaj, parc o mn nevzut
mai potolise din aria nemiloas i mai ales din frisoanele reci
ale ghiolului.
Pentru c de aceast dat peste dealurile ondulate ale
malului care mprejmuiau lacul precum o cetate, adia o briz

33

34

cald i nmiresmat, iar de sus, de pe cerul siniliu, peste ntinderile nverzite, strlucea un soare luminos i prietenos, spunndu-le n limbajul lui cel astral Bine ai venit la plaj, simpaticii
mei!.
Cum sfriser cu pregtirile de rigoare, hutiuluc nene
iari n apa srat a ghiolului.
Unde nea Frsineanu, privind mai cu luare aminte peste
faa legnnd a lacului, descoperise un spectacol cum nu mai
vzuse el prin alte pari ale rii.
Pentru c astrul dogoritor sclda el cerul albastru n lumina
lui, azurie, dar nici ghiolul dintre malurile sale, nverzite nu se
lsa mai prejos, fremtnd ntocmai ca o fiin vie a planetei.
Pe sub adierea dulce a brizei marine, care se ntorcea din
dimensiunea ei volatil i apoi cobora uor peste faa lui nfiorat.
Ciupind n joac pe harpa lui, misterioas i alctuit din mii
de strune, o roman a iubirii i a dorului mereu nemngiet
de-a pururi.
i n acelai timp esnd precum un veritabil artist, n
mijlocul lui, un trm fermecat n mreia i strlucirea cruia
acum nepoii lui se scldau i notau plini de voie bun, dar
parc nu numai ei, ci i alte minunii vestite, cum erau de pild
znele i piticii nzdrvani pentru a beneficia mpreun cu ei de
binefacerile i plcerile neasemuite ale mreului i tmduitorului ghiol.
Dar pe nepoii lui, n acele clipe nu i atrgeau povetile, ci
cu mintea romnului de pe urm se fereau mai prevztori, s
nu i mai prjeasc iari vpaia solar.
i cum se uscase nmolul stnd ntini pe mal, atunci hutiuluc iar n ap la mbiat.
n aceste condiii benefice cu soare blnd i scldat pe stu-

Gheorghe NANU

Povestiri

Pot s te ajut cu ceva?

Da, ia astea c trebuie s mai aduc prjiturile.
Festinul se desfurase n aceeai atmosfer de bunvoin
i ncntare.
Cnd terminaser i aceste delicatese, doamnele asistente
bine dispuse i-au exprimat dorina s asculte i nite muzic.
ncepuser cu muzic de pahar sau de tavern, dar starea
lor sufleteasc nutrea alte aspiraii i din aceast pricin simeau
nevoia unor mngieri i alinturi menite s le stimuleze btile
inimii.
Iar de la inim, n virtutea unor asemenea impulsuri, trecuser la ritm i micare, urmrind s se nvrteasc vesele prin
spaiul liber din sufragerie.
Atunci se luaser n brae i dansaser cteva clipe dup o
melodie interpretat la casetofon.
E limpede c musafirul rmsese pe scaun s le admire
jocul mai departe.
n vreme ce doamnele asistente se nvrteau ca dou flori n
cutarea luminii astrale, care trebuia s le aduc mult dorita i
fermectoarea fericire n arta amorului.
Uitnd momentan de bolnavii cei bntuii de hrca cu coasa
prin saloanele spitalului ori de lacrimile lor strnite de suferinele celor care tot mai sperau din tot sufletul la o nou scnteiere de via n plin lumin n continuare pe aceast lume.
Nea Petrache, fr de nici un fel de intenie, stimulat poate
i de atmosfera aceea tot mai plcut i mai reconfortant, ncepuse atunci s le studieze de pe margine, ntocmai ca observatorul astronomic n cutarea misterelor universului.
Cu acest prilej el descoperise c cele dou asistente erau
nite femei dotate, nu numai cu mila i compasiunea necesare
pentru tratarea i ngrijirea bieilor bolnavi condamnai la grea

611

610

S tii c m bucur foarte mult, pentru aceast destinuire!

i trgndu-i scaunul mai lng el, pn ce genunchii
ei erau att de aproape de ai lui, nct i npdiser nasul cu
parfumul lor feminin i excitant, ncepuse a-i opti la ureche,
trgnd cu ochii spre intrarea dinspre buctrie, pe unde trebuia
s apar colega ei.
A fost logodit cu un doctor care era de fapt un crai pe
plai, fiindc i schimba gagicile din cnd n cnd, precum mi
scot eu mnuile.
Eu l cunoteam bine, dar nu puteam s m amestec n
relaiile dintre ei.
Adevrul este c tipul se dduse i la mine, dar eu i-am
tiat-o repede. Pentru c mie mi plac brbaii aa ca dumneata,
serioi, muncitori i harnici pe toat linia.
Am auzit de la Angela c avei trei copii, s v triasc!
V mulumesc.
Ce m-a bucura s am i eu mcar unul, nu conteaz ce
este, fat, biat, orice, dar s-l am n brae i s m simt o mam
fericit cu el pe aceast lume!
Acesta este visul meu cel mai scump i mai preios pe care
l am n inima mea!
i rostind cu patos asemenea cuvinte, ntinsese minile spre
musafirul prietenei sale i nea Petrache, solidar cu durerea ei, i le
luase i i le strnsese, de parc ar fi vrut s-i mai micoreze din
suferina ei de soie cstorit, dar nemplinit aa dup cum i
dorea i tnjea sufleelul ei cel ardent i nfioarat.
Atunci un zgomot rsunase dinspre buctrie i auzind-o
colega Angelic i retrase de ndat minile din cele ale musafirului i ndeprtndu-i scaunul mai ncolo, se ntoarse spre
Angelica s o ntmpine.

Gheorghe NANU

Povestiri

rate, se simiser n ziua aceea nemaipomenit de bine.

Atunci nea Frsineanu, extrem de ncntat i legnat de
valurile benefice ale ghilolului, ncepuse s cnte acolo n
mijlocul valurilor o melodie nscocit de el nsui, chiar n acel
moment.
Eu de-aicea nu mai plec, nu mai plec acas!
Dar Mriuca, nepoata lui cea dinti, cnd simise c iar o
frigea pielea pe spinare, ncepuse s strige n gura mare:
Mmico, eu vreau s mergem i la mare!
Putea el oare s nu in seama de aceast dorin arztoare
a fetei, chiar dac apele blnde ale ghiolului le ofereau atunci i
acolo numai sntate i bucurii?
ndat se urcaser n main i debarcaser cu toii voioi la
Vraja mrii de la Eforie Nord.
Domnule, trebuie s recunoatem c i ghiolul are farmecul
lui, neasemuit i atractiv, mai ales cu nsuirile i radiaiile sale
cele tmduitoare.
Dar marea noastr de smarald cu ntinderile sale unduind
pe sub cer pn la orizont i mult mai mult pe sub zarea albastr,
te captiveaz i te atrage cu strlucirea ei, nct te furnic i te
frige de cum o priveti i o admiri din tot sufletul de nu mai poi
s o dai vreodat uitrii n viaa ta.
Rmnnd mereu ndrgostit de tandreea i druirea cu
care te ia n brae i te mngie i te ador mai ceva dect o
adevrat siren a mrii.
Miracol sufletesc ce l impresioneaz mereu pe nea Frsineanu ori de cte ori se ntlnete cu mreia i strlucirea ei
mereu doinitoare.
i din aceast pricin ajunsese el la concluzia c nu exist alt
loc mai pitoresc i mai mbietor n timpul verii, dect rmul de
la Vraja Mrii de la Eforie Nord.

35

36

Pentru c aici descoperise el ct vedeai cu ochii de-alungul

malului scldat de o horbot de valuri n spume, o lume culcuit
inim lng inim pe nisipul moale i fierbinte al rmului.
i alctuit mai ales din trupuri de tineri i tinere stnd
suflet lng suflet pe sub lumina mngietoare pentru a se
bronza mai bine pe sub razele binefctoare, stnd ntini pe
nite pleduri colorate ori cearceafuri i vorbind ntruna, de parc
se va fi cunoscut de cnd lumea i pmntul.
i gesticulnd plini de voie bun i veseli ca ntr-un spectacol al vieii, acolo i atunci pe malurile ademenitoare i strlucitoare ale mrii ntr-o continu micare i alintare.
n vreme ce zeia cu ochii de smarald, de acolo de la
orizontul ei ndeprtat, se strduia s se apropie cu trena ei
lung din mtase i borangic, atras firete n sufletul su cel
mereu ascuns prin meandrele cele nevzute ale adncurilor
sale mereu tinuite.
De dorul de a le fi i de a-i vedea mai de aproape s poat
admira i mngia cu pletele ei n spume, minuniile terestre
ale planetei cu ochii de foc i sclipind n vpi pe sub valurile
sale mereu nmiresmate.
Urmrind cu tot dinadinsul s le soarb armonia oval a feii
i gingia fragil a trupului, dar nu numai att, ci i fiorul potopitor al iubirii i al dragostei lor, care iradiaz ntruna din inimile
lor vii i mereu palpitnde i pline de druire pn la ultima
suflare a vieii, nct planeta nsi prin existena lor, fermectoare se transform ntr-un paradis al fericirii eterne pe acest
pmnt solitar i hoinar ca o stea a mplinirii tututror destinelor
i a bucuriilor omeneti.
Dar reveriile meditative ale lui nea Frsineanu nu reprezentau atunci i acolo scopul mulimii entuziaste ntinse pe plaja
de la malul mrii, fiindc ea i tria clipa vieii sale pline de dulci

Gheorghe NANU

Povestiri

retrase s revin cu ceea ce le mai trebuia la desert.

Oferindu-i astfel colegei sale posibilitatea s schimbe subiectul i s treac de ndat la destinuiri mult mai sensibile i
mai greu de aflat pe alt cale i referitoare, dup cum era lesne
de neles, la binevoitoarea i enigmatica asistent Angelica.
S tii c m-a certat vreo trei zile, fiindc am dat atunci
buzna peste ea neanunat i v-am stricat ntlnirea. Era att
de mnioas cnd mi vorbea, de aveam impresia c are s m
ia i la palme! Eu v-am vzut maina pe fereastr i de aceea
m-am grbit s v cunosc. Acesta a fost de fapt scopul vizitei i
apariiei mele atunci.
Amintindu-i despre informaiile culese din gura Angelici
i mai ales despre suprarea ei, cnd o ntrebase despre iubiii
sau amanii pe care i avusese, nea Petrache socotise un bun
prilejul s afle i el unele detalii mai importante din viaa necunoscut a gazdei lor.
Atunci ncepuse s o descoas atent i prudent pe asistenta
cea vorbrea.
Nu a fost mritat niciodat?
Nu.
Dar vreun iubit sau amant a avut?
Da.
Pe cine?
Vrei s tii neaprat?
Da.
Este o chestiune foarte delicat i mi-e team s nu se
supere pe mine, dac afl!
Rmne secretul nostru!
Aa? Aceasta nseamn c pot s am ncredere n dumneavoastr?
Bineneles!

609

608

obligat din politee s se declare de acord cu dorina lor i

atunci acceptase viniorul cel rou, care o dat turnat n pahar,
strlucea ca un rubin ntr-o raz de soare.
Astfel, nea Petrache intrase n jocul lor i petrecuse n voie
bun mai departe.
La un moment dat, gazda se retrase la buctrie s pregteasc o salat de fructe.
Profitnd de aceast situaie, colega ei se apucase s-i fac
destinuiri deosebit de preioase despre munca lor de la spital
i mai ales despre relaiile sale cu Angelica.
Noi suntem bune prietene i lucrm n aceeai tur. De
aceea ne ajutm una pe alta.
S tii c activitatea noastr, pare uoar, dar numai noi
tim cte eforturi i sacrificii trebuie s facem pentru a ngriji
bolnavii!
Unii dintre ei se vindec i pleac, dar cei mai muli zac pe
patul de spital vreme ndelungat, iar noi suferim mpreun cu
ei pentru durerea lor, fiindc aceasta ne este meseria.
Apoi de aici, trecuse la o chestiune mai personal i care o
interesa mai mult dect toate.
Eu sunt mritat cu un militar care lucreaz la regiment.
N-are grad mare, este subofier, dar eu i cu soul meu ne
nelegem destul de bine.
Singura noastr durere este c nu avem copii.
Din aceast pricin soul meu mai n glum ori mai n serios
m ndeamn adesea zicndu-mi:
-Mi nevast, da mai du-te i tu pe la Sovata, Climneti
ori Cciulata i vino de-acolo tmduit i bun de..
n clipa aceea apruse i gazda avnd n mini un castron
plin cu salat de fructe.
Vzndu-i concentrai n discuie nu-i ntrerupsese, ci se

Gheorghe NANU

Povestiri

Iat de ce, stimulat de aceste imagini sugestive ajunsese n

adncul cugetului i la ideea c plaja de pe nisipul de la Vraja
Mrii n acele clipe pline de ncntare i bucurie, nu putea s
mai aib vreun alt trm sau rival pe aceast lume.
Dar i nepoii captivai i ei de miracolul spectaculosului
solar, se despuiaser n grab i apoi se repeziser ca nzdrvanii s se arunce n valurile mrii n spume.
Atunci prinii lor se vzuser nevoii s ias mai repede
din contemplaia marin i s le sar mai iute n ajutor, s nu-i
rpeasc prin adncurile tenebroase, sirenele cele misterioase
ale mrii.
Atunci se aruncase i nea Frsineanu n valuri, vorba cntecului, s-i ajute, s ias mai repede la lumin i la ap mic, unde
s se joace n voie, fr de a-i mai amenina vreun pericol.
Apoi ncepuse s noate agale pn la geamandur unde se
agase de corpul ei voluminos i mictor i se ntoarse cu faa

Iubirea mea s ne-aruncm n valuri,

n marea uria de smarald,
S-nfptuim mree idealuri
Prin evul nostru tineresc i cald.

simminte, suspine, preferine, aspiraii i chiar mree idealuri.

Totui impresionat profund de spectaculoasa manifestare
de pe ntinderea de nisip auriu de la Vraja Mrii, dumnealui
ajunsese i la concluzia c plaja de la Eforie Nord reprezint n
realitate n ambiaa estival, trmul bucuriei i al fericirii de pe
acest pmnt.
Tocmai aceast vibrant impresie i trezise de ndat n
memoria sufletului su, versurile unui lagr la mod i intrat
mai demult n repertoriul melodiilor celebre ale timpului:

37

38

ctre geana orizontului, care n mreia lui ndeprtat, parc l

saluta de departe, chemndu-l s-i caute de drum tot nainte
peste mri i ri, s cunoasc farmecul, bogiile i minuniile
mrilor i oceanelor lumii.
Dar pe cnd el se gndea la idealurile tinereii sale, unde
multe mai doreti, dar puine mplineti, n vreme ce se odihnea
legnat de geamandur, o dat l trecuse un fior rece i ascuit
prin ira spinrii, venit din adncuri i strbtndu-i trupul cu o
virulen greu de imaginat i de suportat pentru acele clipe.
Atunci nelese c era timpul s se lase de reveriile duioase,
dar amgitoare ale mrii.
i ndat se grbise s ias mai repede la mal i s se
adposteasc n umbra proteguitoare a cupolei unei umbrele,
pe sub faldul creia adia uor briza marin, potolindu-i ncetul
cu ncetul, junghiurile chinuitoare i parc mai puin dureroase.
Din pricina aceastei situaii neplcute, se vzuse nevoit
atunci s renune la visurile lui din anii tinereii cu marinari
voinici i curajoi care se plimb mereu voioi peste toate oceanele i mrile lumii.
Strduindu-se s stea ntins i relaxat n cutarea unei poziii
i stri de via mai bune.
Dar aceast dotin a lui, destul de ndreptit, probabil c
nu ntrunise n aceeai msur i girul echilibrului moral i fizic
din el nsui, fiindc n aceeai clip zvozii cei reumatici ascuni
ca nite hiene hde prin fibrele nevzute ale trupului su, se
dezlnuiser ntocmai ca nite cini turbai i fr de nici o mil.
Asociindu-se n acelai timp pe ci nevzute i cu iradierea
nmolului din ghiol i mai ales cu frisoanele de ghea din adncurile mrii de smarald.
Strnindu-i acolo i atunci n toiul verii, pe plaja de la Vraja
Mrii din creted pn-n tlpi nite dureri din ce n ce mai

Gheorghe NANU

Povestiri

Las c nici tu nu eti departe de el! Te cunosc eu mai

bine, dect tine!
i ncheindu-se discuia, tus-trei, n acea ambian plcut i
reconfortabil se nfruptaser din buntile de pe mas pn
ce din toate fripturile nu mai rmaser dect oasele.
Acum, musafirul ndestulat n apetitul lui, se relaxase pe
scaun i apoi ncepuse s le studieze pe cele dou asistente,
observnd cu oarecare nedumerire c amndou se mbrcaser la fel, cu bluze decoltate i fuste scurte, de parc intraser
la ap i din aceast pricin genunchii lor plini i rotunzi ca nite
rodii coapte, strluceau provocator i ademenitor prin lumina
bogat i intim din odaie.
Atunci recunoscuse i el n sinea lui c ambele femei erau
drgue i numai bune de nvrtit prin mujdeiul din farfurie, cu
cele dou copane ale lor cu tot.
Dar privirile lui receptive i mai ales admirative le pecepuser i cele dou colege care ncepuser nveselite s-i fac
semne ntre ele.
Bei un vin, nea Petrache?
l chestionase apoi gazda cea primitoare i bine dispus.
Pi, eu sunt n trafic i.
Astzi traficul pe unde trebuie s circuli dumneata suntem
numai noi dou!
Oare nu ai priceput de la bun nceput?
l tachinase colega Angelici.
Las-l, drag, c domnu poate are alte simpatii i preferine!
O completase gazda devenind deodat extrem de serioas
i chiar ncruntat.
n aceste condiii, s nu o supere pe iniiatoarea noii sale
activiti bnoase i pe undeva destul de eficiente, el se vzuse

607

606

devotat.
Gazda inuse i dumneaei s-l informeze pe domnul taximetrist, care n ultima vreme parc slbise i se trsese la fa de
atta munc la volan i alergtur de diminea pn seara prin
tot oraul, de dragul clienilor si.
Astzi, nea Petrache eti al nostru i vrem s te simi bine
mpreun cu noi!
Sper c nu ai s mai dai bir cu fugiii, aa cum mi-ai fcut
prima oar!
i spunnd aceste cuvinte pline de subnelesuri, ridicase
arttorul minii drepte i-l scuturase dojenitor n aer, amintindu-i pesemne de oviala lui, de rndul trecut.
Vrnd-nevrnd, domnul taximetrist trebuise s nghit
reproul.
Apoi ncepuser festinul cu un aperitiv i un coniac de le
trsnea urechea de bun ce era.
Adevrul este c cele dou asistente se strduiau i doreau
s-i mulumeasc bine musafirul.
Acum nea Petrache, aezat n capul mesei avusese prilejul
s se uite mai atent la cele dou colege care, dup ce aduseser tvile cu friptur, luaser loc n apropierea lui, Angelica n
dreapta i cealalt n stnga i mpreun l ndemnaser s-i ia
bucata cea mai bun, adic pieptul ori copanele.
Cnd el alesese un copan, colega Angelici se ridicase iute
de pe scaun i i oferise n farfurie i pe urmtorul, spunndu-i
n ag:
Pe musafir trebuie ntotdeauna s-l omeneti cu dou
copane, nea Petrache, dac vrei s-l faci mulumit i s-l mai
vezi i alt dat!
Nea Petrache este cam timid! Intervenise Angelica mai
mpciuitoare n favoarea lui.

Gheorghe NANU

Povestiri

adnci i mai sfietoare care i nepeniser trupul.

Datorit acestei neateptate i neplcute suferine, n ziua
aceea revenise acas mai mult bolnav dect lecuit de energia
mrii i puterea tmduitoare a nmolului.
Pe cnd mulimea solidar n mediul ei ambiant, rmsese
acolo s-i petreac i s-i triasc mai departe extazul i bucuriile rvnite i meritate pe plaja de la Vraja Mrii.
n ziua urmtoare nu se mai putuse ridica din pat s plece
iari la nmol, deoarece i nepenise trupul de-a binelea i la
orice micare parc l tia cineva cu fierstrul peste mijloc.
Obligndu-l s geam de durere, de rsuna prin toat casa.
Numai Mriuca rbdase cuminte vreo trei zile i cnd i
pierduse rbdarea, l luase la ntrebri, zicndu-i:
Tataie, nu mai mergem la nmol?
Astzi nu, Mriucule! Se vzuse el atunci nevoit s-i astmpere avntul, dar imediat ce o s m simt mai bine, o s mergen
iari cu ntreaga familie la renumitele bi de soare i nmol.
n clipele acelea nici nu putea bnui ce poteci i va rezerva
viitorul su cel mereu imprevizibil.
Dar boala, n loc s i se vindece, pe zi ce trecea parc se
fcea tot mai apstoare i rea.
Mriuca nici ea nu se lsa mai prejos.
Cum venea o nou diminea, fuga la cptiul lui.
Tataie, nu plecm nici azi la plaj?
Mergem, Mriucule! Cum m scol din pat o pornim de
ndat la plimbare!
Era limpede c nepoatei sale i era tare dor de bile tmduitoare ale ghiolului i mai ales de alintul duios i rcoros al mrii.
Hai, tataie, nu mai boli, c ne ateat plaja!
l ndemna nepoata, exprimnd n limbajul ei sincer i pur,
aspiraia dup fermectoarele minuni tmduitoare ale ghio-

39

40

lului i ale mrii de smarald.

Cum timpul de suferin i se tot prelungea, atunci Mriuca
se vzuse nevoit s-i mai rreasc din vizitele sale.
n vreme ce tataia, fiind tot mai copleit de valurile durerilor
istovitoare, i aduse aminte de puterea vindectoare a Tatlui
Ceresc.
Atunci, cu vocea slbit de suferind, ncepuse s se roage
cu glas chinuit:
Doamne Sfinte i Printe, cu ce i-am greit eu, oare, de
m pedepseti att de aspru?
Nu vezi c nepoata mea arde de nerbdare s plecm mai
iute la bi, la ghiol i la mare?
Rogu-te fii bun i ajut-m i de aceast dat s-i pot ndeplini arztoarea, ei preferin.
Totui suferina lui, dup o sptmn se agravase din ce n
ce mai mult.
Iar spre sfritul celei de a doua zi de la ruga-i fierbinte, se
trezise i cu piciorul stng umflat butean de la glezne pn la
genunchi i cu pielea lucind pe el, de i fcea impresia c se
strecura pe sub pielea lui o viclean i nebnuit cangren.
Vzndu-l n ce hal ajunsese, toi ai casei se speriaser
nemapomenit de tare i atunci tbrr ngrijorai i hotri pe
capul lui.
Hai tat la doctor, c nu mai exist alt soluie! l ndemnase fecioru-su, Florin, alertat de felul cum arta, pe cnd
Mriuca l privea cu repro, fiindc nu se mai ridica o dat din
pat, aa dup cum i promisese zilele trecute, s se plimbe iari
la marea i la limanul fericirii.
Doctorul de familie, cum i vzuse faa palid i piciorul
umflat, nelese de ndat c era foarte bolnav.
De ct timp se afl n situaia aceasta?

Gheorghe NANU

Povestiri

dou erau n tura lor, de odihn.

De aceast dat se aliniase n staia de la nord, dar clienii
se rriser, de parc nu prea mai aveau ei chef n ziua aceea de
vreo plimbare prin ora.
Ori poate destinul sorii i planificase s-i petreac atunci
timpul mpreun ntr-o ambian plcut i reconfortant.
Iat de ce se bucurase pe bun dreptate, cnd Angelica l
chemase prin telefonul mobil urgent i degrab la ea acas.
n cteva minute ajunsese i urcase treptele n fug.
Nici nu mai avusese vreme s sune, fiindc din prag l
primise gazda zmbitoare i bine dispus, scuzndu-se de la
bun nceput.
Te rog s m ieri, nea Petrache, c am avut o tur extrem
de aglomerat i de aceea nu am mai putut s te anun pn
acum. S tii c are s vin s te vad i.,dar nici nu apucase
s-i spun numele, fiindc se i artase n pragul sufrageriei
unde ntinseser masa, colega ei mbrcat n aceeai inut, ca
i gazda.
La nceput, domnul taximetrist nu remarcase aceast
asemnare i numai nuntru i dduse seama, dup ce l invitaser s ia loc.
Dar abia atunci i adusese aminte c n graba lui uitase s
vin cu vreun dar, aa dup cum se obinuiete ntre prieteni i
mai ales ntre rude cu ocazia vreunei onomastici sau srbtori
de familie.
Fetelor, v rog s m scuzai c.
Hai, nea Petrache! Noi te-am chemat i de aceea eti invitatul nostru!
l atenionase colega Angelici i apoi amndou ncepuser s umple masa de bucate i mncruri alese i buturi
rafinate pentru musafirul lor cel harnic i struitor ca un brbat

605

604

Mi femeie, eu muncesc de m spetesc i te umplu de

bani i tu tot nemulumit i pornit?
Atunci mine am s trag pe dreapta i gata, s te vd ce ai
s mai depui la banc, pensiile alea ale noastre, din care abia de
ne ajunge s mncm o lun din ele?
Auzindu-i ameninarea, rostit pe un ton ridicat i revoltat,
consoarta dumnealui se mai potolise i zmbindu-i gale, ca n
noaptea cea dinti, l invitase la mas dornic i interesat n
acelai timp s-i liniteasc i s-i trateze astfel brbatul cu ce
avea ea n clipa aceea mai bun i mai gustos.
Dup ce reuise n aciunea lui de brbat fidel i credincios
s-i liniteasc nevasta, nea Petrache se apucase mai departe
de cruie, fr s mai ntmpine din partea iubitei sale
consoarte vreo toan sau vreo gelozie scpat de sub control,
aa dup cum se manifestase ea n clipa de mai nainte.
Nu-i vorb c efortul depus i alergtura de dimineaa pn
seara, ncepuse s-l cam istoveasc i chipul lui tot mai tras la
fa ncepuse s o ngrijoreze i pe Angelica i pe colega ei de
serviciu i ambele se vorbiser s-l invite i s-l trateze nu numai
cu butur i cafea, ci i cu o friptan de pui trecut prin mujdei
i o plcint cu poalele-n bru, vorba ceea s-i mai vin i lui
puterile i buna lui dispoziie de brbat activ i energic.
Ajutndu-l prin aceast iniiativ pe cruul i mai ales
taximetristul cel harnic s aib de toate pe mas i n final s
fie mereu mulumit i bun de munc pentru clientele lui i n
mod special pentru ele nsele, fiindc simiser ele n sinea lor
c dduser n fine peste un adevrat brbat plin de virulen
i devoiune senzorial i mai ales sentimental pe care nu-l afli
oriunde i oricum..
Firete c mai nti se pregtiser i cnd au fost gata, Angelica i dduse iari un telefon nainte de prnz, pe cnd amn-

Gheorghe NANU

Povestiri

De vreo zece zile. i rspunse soia foarte ngrijorat.

Apoi, nea Frsineanule, dac mai stteai o zi, s tii c
era de ru! l admonestase atunci domnul doctor nemulumit,
fiindc sttuse prea multe s zac bolnav.
Apoi i ntocmise de ndat un bilet de trimitere la Policlinic, pentru investigaii, diagnostic i tratament.
Astfel, cu recomandarea doctorului n buzunar ajunsese i
la cabinetul de la Interne unde avusese norocul s nimereasc
de serviciu pe doamna doctor Chivu, cutat de foarte muli
bolnavi.
Aici se vzuse nevoit s atepte mai bine de o or pn ce i
venise i lui rndul la consult.
Cnd l chemase nuntru, el pise ontc-ontc, inndu-se cu minile de ale.
i vitndu-se, fiindc durerile l copleiser peste msur.
Atunci doamna doctor, extrem de grijulie, se luase ndat
de soarta lui.
Ce ai, domnule, de te vaii aa? Ia ntinde-te pe pat!
Cnd l observase c sttea mai mult eapn se apropiase
de el, ngrijorat.
Nu poi s te miti?
Nu, c mi-a nepenit mijlocul de la bile reci,
Cum, domnule, acum n mijlocul verii?
Se mirase atunci pe bun dreptate, doamna doctor Chivu.
S tii c mi s-a umflat tare, piciorul stng!
Se strduise el s-i explice durerile lui.
Ia s vedem!
ndat i dezgolise piciorul bolnav i cnd i-l vzuse nvineit
se exprimase peiorativ, zicnd:
Cred c e ceva putred n Danemarca!

41

42

Cnd i auzise vorbele dumneaei, nu prea le privise ncntat,

pentru c Danemarca era ht, departe n fericirea ei, pe cnd
trupul lui se afla acolo n cabinetul dumneaei sfiat i chinuit
de dureri insuportabile.
Vzndu-i faa crispat i palid, doamna doctor ncepuse
s-i pipie mijlocul cu vrful degetelor sale fine i acuite.
Atunci el ipase de durere, ca ntr-o gur de arpe.
Aoleu, mmuca mea!
Ce ai, domnule! l ntrebase dumneaei extrem de surprins.
M doare de parc mi-ai nfige un cuit n burt!
Ce vorbeti? Se pare c aici se afl putregaiul. Ia scoal-te
dumneata i du-te pn afar i pe urm s vii iari la consult.
Zis i fcut.
Peste cteva minute, doamna doctor l luase iari la
mpuns cu degetele.
Dar, cnd ajunse cu pipitul n zona cu pricina, ncepuse
iari s urle, de sunase ncperea.
Ia stai, nea Frsineanule, o clip, c aflm noi acum despre
ce anume este vorba.
i fr de a mai pierde vreo secund, ndat puse mna pe
telefon i sunase la secia chirurgie din spital, de unde peste
cteva minute se prezentase la chemarea dumneaei un brbat
nalt, zvelt i rocovan la fa.
Ce este doamn?
Ia uit-te, colega, la nea Frsineanu, c se vait de nici nu
poi s-l mai atingi pe burt.
Atunci ncepuse i dumnealui aceleai manevre de investigaie a trupului su.
Cum l atinse peste mijloc, descoperise un ghem tare i
umflat n zona ombilicului.
Ce ai aici? l ntrebase domnul doctor, extrem de serios.

Gheorghe NANU

Povestiri

Dar ntr-o bun sear, consoarta dumnealui, cutndu-i prin

buzunare dup nite bani, dduse i peste carnetul lui cel cu
nume i adrese i atunci citindu-le mai cu luare aminte, intrase
la idei i srindu-i andra, se repezise la domnul taximetrist
fierbnd de nervi, precum o oal n clocot.
Ia ascult, mi brbate, ce-i cu numele astea nirate pe
carnetul tu!
i rsfoindu-l agitat, ncepude a citi numele celor aflate
pe list n ordinea nsemnrii: Angelica, Dorina, Claudia, Maria,
Elena, Paula, Saveta, Salomeea, Florica, Didona, Alexandra,
Valeria, Veta, Olga, Doinia, Luminia, Nicoleta, etc.
Ce faci tu cu femeile acestea, mi biatule? Ori te-ai apucat
de prostii?
Mi biatule, s nu te pun naiba s te ncurci cu vreo
paraut, c nu mai vezi tu niciodat. mncare cald de la mine
i ai s dormi la buctrie cu motanul de-afar, nu n pat cu
mine! S-i intre bine n cap?
Afl c eu nu glumesc i de-atunci nainte nu o s mai ai
pace i linite cu mine, ct vei tri!
ifonat bine n suflet de aciunea soiei sale, pe care nea
Petrache o iubea cu adevrat, el se strduise s-i aplaneze gelozia-i necontrolat i pe undeva destul de nendreptit.
Nevast, tu nu te-ai ntrebat de unde i aduc n ultima
vreme, atia bani?
Lista pe care ai citit-o tu, sunt clientele mele la care le aduc
atunci cnd m solicit legumele, fructele i cartofii necesari, s
pregteasc dejunul i cina pentru soii lor.
Acum te-ai lmurit?
Bine, mi, biatule! Continuase nevast-sa s-l ia mai
departe, n rspr.
Dar ce, tu ai ajuns cruul ntregului ora?

603

602

Bineneles, dac se poate i suntei de acord!

i explicase Angelica puin mbujorat, de parc fiorul de
dinainte nu se stinsese nc i de aceea nici nu avea cum s i-l
mai ascund.
Iar mai pe urm, strduindu-se s afieze un zmbet galnic
i primitor, se adresase celeilalte, ntrebnd-o:
Vrei s serveti i tu o cafea cu noi?
Peste cteva minute, dup ce degustaser i din coniacul
cu cinci stele, discuia dintre ei era tot mai vesel i mai bine
dispus, de parc se cunoteau de cnd lumea.
Colega Angelici, spre deosebire de gazd, era mbrcat
cu un halat de mod oriental, avnd pe el, de la guler pn la
poale, numai romburi colorate n nuane vii i catifelate i care
se adunau la mijloc, sub cordonul cel strns, care i dezvluia n
lumina bogat din odaie, oldurile-i arcuite i pline de par i
de foc.
Nea Petrache, stimulat de coniacul franuzesc, i admirase o
clip boiul feminin i aceast sclipire a lui nu scpase din vederea
celor dou asistente preocupate mai mult sau mai puin, s-i
ctige atenia de brbat i mai ales, hrnicia lui de taximetrist.
Astfel, cu ajutorul Angelici i notase pe carnetul de
comenzi i numele colegei sale i uite aa de la una la alta, i
nsemnase cu timpul, mai bine de dou pagini i ceva de surori,
asistente i chiar doctorie cu numr de telefon i la unele chiar
i cu adrese, s nu uite s le aduc marfa cea mult dorit i necesar din cele dou piee ale oraului.
Acum, domnul taximetrist muncea mai mult, dar i cu folos,
iar banii se adunau n punga dumnealui de credeai c buna i
fermectoarea Angelica i-ar fi deschis sipetul unei comori nebnuite i totodat capabile s-i umple contul de la banc cu milioanele aezate n fiicuri, rnduri-rnduri.

Gheorghe NANU

Povestiri

Nu tiu, c m doare de nici nu pot s mai respir.

Ia zii, colega, care-i hiba? l ntrebase doamna Chivu, vdit
interesat.
Domnul doctor i fcuse un semn edificator cu mna i apoi
i rspunse:
E de noi!
Aa ajunsese n ziua aceea nea Frsineanu ntr-un crucior
pe patru rotile la secia chirurgie de sub auspiciile i autoritatea
domnului doctor urcanu.
Cum l transvazaser ntr-un pat de la salonul douzeci i
patru, i fcuse apariia i dumnealui.
Fr de a se feri de persoanele de fa, i se adresase la fel de
serios i chiar puin ngrijorat.
S tii c suntei bolnav de prostat n ultima faz. Ai mai
avut dureri pn acum?
Nu. i rspunse nea Frsineanu care n viaa lui nu se
vitase de aa ceva.
Soluia, i explicase atunci domnul doctor n continuare,
este operaia.
Nu putem s facem mai nti un tratament? i fcuse el
propunerea.
Acum n nici un caz, fiindc e prea trziu. Dumneavoastr
decidei, conchise domnul doctor.
Adevrul este c despre boala de prostat citise el pe ici
pe acolo i credea c de chinul acesta brbtesc, viaa avea s-l
ocoleasc, fiindc organismul lui prea sntos i funciile i
lucrau pn atunci la toi parametri.
De unde s bnuiasc el c boala cea viclean i rodea n
tain trupul, ntocmai ca un vierme.
Acum vrei nu vrei bea Grigore agheasm, i spusese el n
sinea lui.

43

44

Vzndu-l ngndurat, domnul doctor nu-l zorise i-l lsase

n pace, s-i aleag singur calea izbvirii de urmat.
Ai si rmaser extrem de ngrijorai, cnd aflaser despre
operaie.
Iar feciorul o inea pe-a lui cu gndul la complicaiile care ar
putea s intervenin.
Mai bine ai merge la Constana! i propusese el, hotrt.
Deocamdat am s stau aici pn mine, dac tot m-ai
adus la spital i dimineaa o s vd eu ncotro am s o iau. Le
rspunse el nu prea ncntat de noua orientare a vieii sale.
Apoi ai si se ndeprtaser la ale lor, iar el rmsese singur-singurel n salon, ntins pe unul din paturile din mijlocul ncperii.
Atunci, din obinuin, ncepuse s priveasc atent salonul
n care l adusese soarta, fr s-l mai ntrebe dac era sau nu de
acord cu aceast situaie.
Plafonul ncperii era nalt i nevruit de mult vreme,
iar cercevelele vechi i pline de praf, stteau ncremenite cu
vopseaua crpat, de parc nu mai vzuser mna zugravului
de ani de zile.
Se vedea destul de limpede, c degringolada Revoluiei din
Decembrie bntuise cu aceeai violen i nepsare nu numai
prin capital, ci i pe-aici pe culoarele i prin saloanele acestui
templu auster i insalubru al sntii publice.
Indispus de aceast constatare neplcut, nchise ochii
cu intenia s se odihneasc puin, dar nici nu apucase s se
ntoarc pe-o parte, aa dup cum avea obiceiul, fiindc ndat
i fcuse apariia o siluet nalt i blond cu ochelari pe nas i n
mn cu o pung de celofan, cu nite furtunae lungi nuntru.
S tii c m-a trimis domnul doctor s v introduc sonda.
Ce sond?

Gheorghe NANU

Povestiri

la ora actual nu am niciun iubit i niciun amant! Acum eti

mulumit?
i prad unui impuls luntric, i lsase iari pletele pe
spate, dar de aceast dat nu i le mai pieptna cu aceeai
druire, ci ncepuse s-i maseze obrjorii care o frigeau, iar ochi
ei aprini de febr se fixaser obsesiv n ai lui, plini de ardoare i
de patim.
n ateptarea vreunui semn de nelegere din partea taximetristului sau a brbatului pe care l avea foarte aproape de
fiina ei sfiat de sufletul ei cel nemplinit i de aceea i vizibil
oropsit.
Atunci, nea Petrache, n loc s aib curajul i brbia s
ntind mna i s-i mngie genunchii fierbini i potopii
de febra ce curgea la vale prin venele i arterele trupului su,
flmnd de amor, rmsese blocat i din aceast pricin pierduse momentul n care Angelica i s-ar fi putut oferi pe tav n
acea ambian plcut i copleitoare.
n faa ovielilor lui att de evidente, Angelica rmsese
ncordat pe scaun ntr-o crud i prelung ateptare.
Dar n aceeai clip sunase soneria n antreu i atunci gazda
se vzuse nevoit s ias n grab s vad cine o cuta i o
deranja la ora aceea nepotrivit i pe undeva extrem de inadecvat.
Apoi, dup cteva minute se ntorsese nsoit de o femeie
cu civa ani mai n vrst dect ea, dar tot att de atrgtoare
i de apetisant.
Nea Petrache, i fac cunotin cu o coleg de-a mea, de
la spital.
S tii c i-am vorbit despre serviciile dumneavoastr i ar
vrea i ea s apeleze s o aprovizionai din cnd n cnd, fiindc
lucreaz la fel ca mine n ture i nu poate oricnd s fac piaa.

601

600

Dar mintoasa asistent i citise n ochii lui, scteietori, hotrrea luat i o clip genele sale, subiri i lungi tremuraser
timide pe sub valul de lumin, n ateptarea logosului care se
pregtea s-i dezbrace sufletul i poate chiar i trupul ncetul
cu ncetul.
Din aceast pricin, se mbujorase toat la fa i chipul ei
pn atunci senin i zmbitor, se crispase sub impulsul unei
suferine ascunse, dar greu de stpnit.
Musafirul i observase emoia, dar nu renunase la intenia lui, ci dimpotriv deschisese cu ndrzneal tonul discuiei
dintre ei.
Lucrai de mult la spital?
De cnd am terminat coala.
Suntei cstorit?
Nu.
Dar nu avei vreun iubit ori amant?
Auzind aceast ntrebare direct i pe undeva extrem de
indiscret, gazda cea primitoare i atent se ridicase nervoas
de pe divan, pe unde luase loc de la bun nceput i alegndu-i
un taburel se aezase aproape de taximetrist, gata-gata s-l
ating cu genunchii ei plini i ademenitori.
Apoi, timorat i tulburat, se repezise ca o pisicu nervoas
asupra musafirului.
De ce m ntrebi aa ceva, nea Petrache? Vrei s m torturezi?
Spune-mi cu ce am greit eu fa de dumneata?
Vznd c el nu gsete momentan nici un rspuns mai
potrivit, ea continuase discuia.
Ce nelegi dumneata printr-un iubit sau amant?
Un brbat cu care triete o femeie!
Dac te intereseaz aa ceva, atunci afl de la mine c

Gheorghe NANU

Povestiri

Aceasta.
De ce?
S v treac durerea, fiindc suntei blocat de la prostat.
Adic s umblai dumneavoastr cu intimitile mele?
Da.
Nu se poate domnioar i apoi s tii c a nceput s-mi
treac boala i nici nu m mai supr.
Era firete o iluzie sau rezultatul unei stri emoionale i
de moment, strnite de apariia inopinant i ndrznea a
domnioarei asistente.
S tii c asta este meseria mea aici la chirurgie, s v
ngrijesc pe dumneavoastr, bolnavii!
Nea Frsineanu o inea ns pe-a lui.
Nu mai am nimic, domnioar, nu m mai doare!
Sonda este un mecanism simplu, care v ajut s v reluai
funciile.
Nu-mi mai trebuie, domnioar, nu v este limpede?
Perseverena asistentei ncepuse s-l deranjeze.
Nu vrei s m lsai s v introduc sonda?
Nu!
Atunci s-mi dai n scris c refuzai intervenia mea!
Nea Frsineanu se conformase imediat i-i notase pe fia
de tratament o adnotare scurt i la obiect i care suna n felul
urmtor:
Refuz instalarea sondei de ctre domnioara asistent,
fiindc durerea mi-a trecut i nu-mi mai este necesar.
n realitate se nela pe sine nsui, ndemnat de-o pudoare
infantil i ineficient.
La puin timp de la plecarea binevoitoarei asistente, boala
ncepuse s-i arate iari colii i s-l njunghie, de avea impresia

45

46

c-l taie iar fr de mil fierstrul peste mijloc.

Atunci nea Frsineanu, sfiat de durere, ncepuse s se
roage iari cu ochii la cer, adic n tavanul prfuit i cu pnze
de piajen atrnndu-i prin cele patru coluri.
Doamne, de ce m tot urgiseti? Spune-mi cu ce i-am
greit eu, oare? Nu ai mil i de sufleelul meu?
Cnd se ruga el mai cu foc, s-i treac nendurata i apstoarea suferin care l fcea s-i transpire tot corpul, apruse i
domnul doctor urcanu n persoan, nsoit de aceeai perseverent i stresant asistent.
Cum l vzuse, nea Frsineanu i nchipuise n sinea lui, c-l
trimisese nsui Tatl ceresc, s-l scape de chin, dar prezena
nedorit a domnioarei asistente l inea totui mai rezervat.
Domnul doctor urcanu pricepuse de ndat pricina atitudinii lui i atunci ndat o expediase pe subalterna dumnealui,
zicndu-i:
Las-ne singuri!
Apoi trecuse de la omul sobru i regal la altul mai amabil i
mai zmbitor, ntocmai ca un bun i credincios prieten i confident.
Suntei timid, domnule Frsineanu?
Nu tiu. Nu obinuiesc s m observ pe mine nsumi.
Se vede.
Ce anume v face s tragei o asemenea concluzie?
Refuzul dumneavoastr de a v lsa pe mna asistentei.
Sincer s fiu, domnule doctor, nu sunt obinuit s.
La boala de care suferii, nu mai trebuie s avei nici o reinere, s tii!
De ce? S fie vreo pedeaps divin?
Nu tiu. ntrebai-l pe duhovnicul dumneavoastr! Eu
n calitatea mea nu m ocup de chinurile sufleteti, ci de cele

Gheorghe NANU

Povestiri

Dup ce i aprovizionase cmara de mai multe ori, ntr-una

din zile, pe cnd se grbea n trafic s aduc nite clieni la gar,
i rise telefonul insistent n buzunar.
Privind ecranul, pricepuse c-l sunase doamna Angelica.
I-a dat un bip, adic s mai atepte i cum ajunsese la gar,
i rspunse.
Alo, alo, ce s-a ntmplat?
O ntrebase el, atunci, nedumerit.
Te rog s vii urgent la mine!
Dup cteva minute, el se i prezentase la apartamentul
dumneaei.
Cum l vzuse n prag, l i invitase imediat, nuntru.
De aceast dat, doamna asistent i schimbase inuta i n
locul halatului aceluia lung pn la glezne, se mbrcase ntr-o
bluz cu decolteu i o fust scurt.
Urmrind s-i arate musafirului, dac pn atunci nu prea
avusese prilejul s vad cu ochii lui, cum se prezentau formele
i valorile ademenitoare ale gazdei care l chemase la cuibul ei
cu atta nerbdare.
Firete c totul era pregtit i urmase acelai ritual i tratament al ospeiei cu renumita licoare aromat a vestitul coniac
franuzesc.
ntr-o asemenea ambian plcut i reconfortant timpul
parc se oprise n loc.
Viaa nsi strlucea mai puternic prin ncpere i ddea
o nou dimensiune sau nfiare, nu numai lucrurilor nensufleite, ci i strilor sufleteti ale protagonitilor din inima crora
se rspndea un foc tot mai fierbinte i mai ademenitor.
n asemenea condiii propice, nea Petrache se gndise s o
trag de limb pe primitoarea lui gazd pentru a afla amnuntele cele mai importante din viaa ei.

599

598

scosese dintr-un sertar un portofel de unde i fcuse plata

zmbind.
Apoi l conduse pn la ua unde i spusese pe un ton prietenos.
Pe mine m cheam Angela!
Astfel se ncheiase misiunea i vizita lui de-atunci, de la
doamna asistent.
Cnd ajunsese la main, numrase banii i mulumit spuse
n sinea lui:
Domnule, am dat lovitura pe ziua de azi!
Viaa i urmase mai departe avntul su impetuos pe
aceleai poteci ale oraului, de parc se adaptase noilor cerine
i interese ale reformei.
Pn i nea Petrache se mobilizase mai mult, atras de
ctigul care se adunase pe zi ce trece, spre marea ncntare a
iubitei sale consoarte.
Acum, n noua lui postur de agent cu aprovizionarea, se
vzuse nevoit s-i nsueasc nu numai regulile negoului,
existente n cele dou piee ale oraului, ci i micile mecherii
sau apucturi ale precupeilor pentru a-i vinde mai bine i mai
uor marfa de pe tarabele lor nenumrate i ncrcate cu felurite produse pentru toat comunitatea.
Dup numai o sptmn de preumblare pe intervalul
dintre tonetele aliniate de la un capt la altul al celor dou piee,
tia acum bine care negustor avea marf de calitate i la un pre
mai avantajos sau la un pre mai piperat.
Pentru c de aceast dat, aa dup cum i recomandase
doamna asistent, nu se mai uita numai la preul i aspectul
legumelor n general, ci se apuca s le i guste, fie strugurii, fie
prunele sau chiar ceapa, de parc s-ar fi temut s nu-i aduc
simpaticei sale cliente vreo marf nepotrivit sau neadecvat.

Gheorghe NANU

Povestiri

trupeti, de bolile i suferinele celor ca dumneata.

Cu alte cuvinte, fr de sond nu se poate?
n nici un caz!
Vrnd-nevrnd, nea Frsineanu acceptase pn la urm
s-i introduc sonda care l deranjase ntocmai ca un cui mare
i ruginit nfipt de jos n sus n trupul lui atunci, beteag i neputincios.
n sinea lui i nchipuise c domnul doctor l mpunsese mai
cu tragere de inim, fiindc nu o lsase pe domnioara asistent
s-i fac meseria.
Atunci se vzuse nevoit s ipe cuprins de valul aceleai
dureri.
Aoleu, mama mea!
Apoi deodat o mn nevzut ncepuse s-i stoarc trupul
i ncetul cu ncetul s-i micoreze sfietoarea suferin.
Ce simii? l ntrebase imediat binefctorul su, dup ce
i sfrise manevra.
O diminuare a durerii i o relaxare benefic.
nseamn c a nceput sonda s lucreze. S tii c pn
mine nu are s v mai doar nimic.
Atunci nseamn c pot s plec acas?
Nu v-am explicat de la bun nceput? Fr de operaie nu
se mai poate!
Nea Frsineanu i citise n strlucirea ochilor si, albatri, o
ntrebare mut, adic de ce nu se abandonase pe minile delicate ale domnioarei asistente.
S tii c aici pudoarea bolnavilor nu-i mai are rostul!
l sftuise domnul doctor urcanu, revenind la masca
dumnealui de mai-nainte, rigid i sever.
Apoi dispruse pe culoar n lumea dnsului cu multiplele
sale probleme, lsndu-l pe nea Frsineanu cu sonda nfipt ca

47

48

un cui ruginit pn-n zona buricului, s-i caute i s-i gseasc

mult dorita poziie de-a lungul patului i mult necesara alinare.
Timpul ncepuse s curg ncet-ncet prin geamurile
prfuite, pn ce se artaser i umbrele obosite i rcoroase
ale nserrii.
i pe cnd el zcea n pat cu ochii ntredeschii, pe la miezul
nopii i fcuse apariia iari contiincioasa domnioar asistent.
Ce facei? V-a trecut durerea?
Da.
Pe mine n-ai vrut s m ascultai, dar eu s tii c v-am
vrut binele!
l dojenise dumneaei, nemulumit i deranjat de ostilitatea lui.
El tcea i o urmrea din priviri, fr de a ndrzni s o mai
contrazic n vreun fel, fiind contient c din multe puncte de
vedere, de-atunci nainte se va afla la mila ei i nu mai avea nici
un rost s o supere cu lipsa lui de nelegere i mai ales de adaptare la acea situaie nedorit i nepotrivit a vieii sale.
Dar cnd se trezise dimineaa singur-singurel n salon, de
parc se petrecuse un adevrat miracol, nu l mai durea absolut
nimic, nici mijlocul, nici alele pn mai ieri nepenite i acum
putea s respire n voie, precum omul voios i sntos.
Gndul revenirii acas ncepuse iari s-i dea trcoale.
Dar pe la prnzul cel mic, dup ce luase dejunul, apruse i
comisia de medici la inspecia tradiional, compus din eful
seciei chirurgie, nsoit de ctre domnul doctor urcanu pe
care-l cunotea i de ali colegi la fel de reinui i de rezervai.
Ce are bolnavul? l ntrebase eful, un tip nalt i robust, pe
un ton autoritar i apsat.
Secretara comisiei i nmnase de ndat un dosar cu docu-

Gheorghe NANU

Povestiri

Atunci avusese i el posibilitatea s o examineze mai de

aproape.
Plimbndu-i fr de nici un fel de abinere privirile ptrunztoare peste formele ei, pline, care fremtau cuprinse de o
palpitaie ascuns, dar totui perceptibil i seductoare.
n vreme ce sufletul su de brbat nc n puterea vieii,
simea pulsaia i aspiraia pur i nevinovat de a-i afla gustul
mustului ce dospea fierbinte ntre snii ei, rotunzi i plini i care
se nfiorau din ce n ce mai mult, pe msur ce privirile lui ntrziau asupra lor.
Abia atunci, n vreme ce se rotea ca fluturele pe deasupra
unei flori aeriene, pricepuse el faptul c nu n mod ntmpltor
apelase doamna asistent la serviciile sale de taximetrist.
n virtutea unui asemenea gnd, se lsase luat de valul
miraculos al atraciei senzuale i se adpase mpreun cu primitoarea lui, gazd, din acelai pahar invizibil, dar nu din coniacul
franuzesc de pe mas, ci din cu totul altfel de butur, cu mult
mai subtil i mai aleas, dect toate buturile i aromele din
lume.
Cnd i simise pieptul inundat de fiorul stimulativ al
brbatului de lng dumneaei, doamna asistent ncepuse a-i
scutura prul pe spate i apoi cu micri line s i-l pieptene
cu degetele-i lungi, de parc se va fi strduit n clipa aceea s
culeag n cuul palmelor sale ncinse de vraja interioar a
trupului, lacrimile bucuriei unui dor misterios, care vroia i se
strduia atunci s ias la lumin.
Apoi, dup ce licoarea coniacului i mai slbise efectul,
gazda i dduse seama c sosise i timpul pentru musafirul su,
cel harnic i bun i extrem de sritor, s-i vad mai departe de
drum.
Atunci se ridicase iute de pe scaun i fr de nici un cuvnt,

597

596

Atunci gazda se ridicase i i oferise un pahar de coniac

dintr-o sticl de trei sferturi pe eticheta creia se aliniau ca la
parad cele cinci stele, care reprezentau marca buturii selecte
i colorate.
S tii c la volan nu am voie s consum buturi alcoolice.
ncercase nea Petrache s se eschiveze.
Vai de mine, nici nu m gndesc s fiu refuzat!
i ridicndu-se de pe sofaua divanului, unde sttuse ceva
mai departe de oaspetele su, i luase un taburel pe care l
aezase aproape de el i dup ce i turnase i siei, ridicase
paharul ntr-un gest extrem de binevoitor i de atrgtor.
Hai noroc, domnule Petrache, i s ne fie de-acum nainte,
colaborarea noastr de bun augur!
n aceste condiii extrem de convingtoare, domnul ofer
acceptase provocarea gazdei i buse coniacul dintr-o singur
nghiitur, aa cum procedeaz butorii cei dornici s-i astmpere mai repede setea ce le arde fr de mil fiina lor cea mereu
nfrnat i chinuit.
Pe cnd doamna asistent, expert n ngurgitarea coniacului franuzesc l degustase ncet-ncet, pictur cu pictur,
pn ce butura rafinat i select i invadase inima cu o arom
binefctoare i o trie ca la mama ei.
Apoi cu un gest graios i abandonase paharul aproape de
al oferului i apoi se uitase atent i zmbitoare la chipul lui cel
nelinitit i pe undeva frmntat de angoasele tulburi i apstoare ale vieii.
Nea Petrache i dduse seama c femeia l studia atent
ntocmai ca pe un pacient din salonul su de spital, cruia medicina i cuta leacul i medicamentul cel miraculos al vindecrii,
dar deocamdat, cu toate eforturile depuse, nu i-l descoperise
i de aceea nici nu i-l aplicase nc.

Gheorghe NANU

Povestiri

mentele nsoitoare.
Atunci domnul doctor urcanu l informase verbal.
Are prostat n ultima faz.
Privindu-l atent de la nlimea lui, impuntoare, eful i se
adresase atunci asistentei de serviciu, alta dect domnioara
cea blond, care se liberase din tur, de la primul ceas al dimineii.
S-i facei toate analizele la zi!
Att i nimic mai mult, apoi dispruse n fruntea grupului,
fr s-i mai adreseze vreun cuvnt.
Nea Frsineanu rmsese iari singur-singurel n mijlocul
salonului, cu ochii gnditori n tavanul nalt i ntunecos.
nelegnd din atitudinea tcut i rezervat a comisiei, c
drumul suferinei sale o luase pe un drum destul de lung.
n ziua aceea, noua asistent ajutat de o coleg, l plimbase
pe un crucior cu dou roi pe la toate cabinetele de analiz: la
snge, la electrocardiogram, la eco, raze i plmni.
Tot astfel continuase i n ziua urmtoare pe la alte cabinete,
pn ce fia lui de bolnav se umpluse cu toate datele i informaiile necesare aa dup cum prevedeau instruciunile.
A treia zi, cnd sosise iari comisia de medici la cptiul
su, unul dintre dnii, un tip ceva mai scund dect eful i
cu crlioni pomdai i blonzi n cap, dar ceva mai deschii la
culoare dect ai domnului urcanu, se apropiase de patul lui i l
ntrebase extrem de amabil i zmbitor:
Nea Frsineanule, dumneata te-ai pregtit pentru
operaie?
O clip, ntreaga comisie n frunte cu eful, ateptase rbdtoare rspunsul su clar i la obiect.
Adevrul este c dnsul se temea atunci de operaie ca
de dracu, dar nici nu-i putea nchipui c avea s fug precum

49

50

nevroticul sau nevrednicul, de necesitatea i binefacerile sale.

Din aceast cauz i dduse un rspuns n doi peri.
Pi, dac alt soluie nu mai exist
La auzul acestor vorbe, comisia la fel de discret i de tcut,
se retrase la ale sale, ctre celelalte saloane pline cu bolnavi n
suferin ca i el.
Spre sear, domnul doctor urcanu i fcuse o nou vizit.
Nea Frsineanule, i spuse dumnealui, de parc i-ar fi
purtat cel mai mult de grij dintre ei, pregtii-v, fiindc o s v
mutai n alt parte.
Aa ajunsese atunci bolnavul Frsineanu, n salonul al douzeci i cincilea, adic la cel de la nord.
Mergnd pe picioarele sale i fr s se mai vaite de durere,
dar cu sonda fluturndu-i pe lng trup, ntocmai ca un steag
ntr-o mn, iar n cealalt cu o saco plin cu lucrurile personale.
Transportate toate de el nsui n noul salon, unul cu mult
mai mare dect primul i care avea aliniate dou rnduri de
paturi, unele din ele, cum intrai pe partea dreapt, iar celelalte
pe partea stng.
Tot aici se ntlnise i cu civa bolnavi de diferite vrste, din
care doi erau internai cu acelai diagnostic al bolii sale.
Ba mai mult dect att, amndoi erau operai, dar tot aa cu
sonda n mn, la liber vedere, precum un drapel semnificativ
al suferinei i al neputinei din trupurile lor.
Tot atunci se cunoscuser, fr s mai fie nevoie s se
prezinte unul altuia.
Atunci cnd i fcuse apariia ntr-un control de rutin,
doamna secretar ef, cu teancurile de dosare n mn s verifice situaia cu stadiul bolilor i cu evidena analizelor medicale.
Pe dumneata cum te cheam? l ntrebase dumneaei pe

Gheorghe NANU

Povestiri

tuale i mai ales senzuale.

Prima care ncepuse discuia a fost, cum era de ateptat,
chiar binevoitoarea i animatoarea gazd.
Domnule Petrache, ai fost vreodat internat la spital?
Da.
Cu ce ocazie?
La secia chirurgie, unde am fost operat de hernie.
Din pricina aceasta nu ne-am putut cunoate atunci. Eu
sunt asistent i lucrez tot acolo, dar n salonul de la interne,
care se afl cu un etaj mai jos. Avei copii?
Da.
Ci?
O fat i doi biei.
nseamn c suntei un brbat fericit.
Doamn, s tii c eu nu m laud cu succesele mele.
Mi-am dat de la bun nceput seama, c suntei un om
harnic, dar modest.
Ce s v spun, m strduiesc i eu ct pot!
De cnd suntei taximetrist?
De vreo civa ani.
S tii c eu v-am vzut de mai multe ori n trafic mergnd
grbit i concentrat la volan.
Dar servii cafeaua, c se rcete i atunci i pierde din
aroma ei, plcut!
O vreme i sorbiser amndoi, delicioasa butur.
ncet-ncet i cu satisfacie, fiindc se simeau din ce n ce
mai bine i relaxai mpreun.
n vreme ce licoarea misterioas ptrundea acolo unde
trebuia i le incita ca un drog energizant i stimulativ simurile i
poftele ascunse i carnale ale trupului.

595

594

oferi n staie!
Mcar pentru o cafea!
Auzind aceast preioas intenie, acceptase imediat i
atunci ptrunsese n misteriosul cuib al gospodinei mbrcate
ntr-un halat din mtase care se mula pe trupul ei de sus i pn
la glezne, acoperindu-i n valuri-vlurele formele-i rotunde i
pline.
O dat intrat n holul capitonat cu lambriuri de stejar i
acoperit cu un covor n culori pastelate, de la un capt la altul,
i artase debaraua cu rafturi pn-n tavan, unde l sftuise s
aeze toat marfa procurat de la pia.
Apoi, pe un ton amabil l rugase s ia loc la mas i n vreme
ce el i studia atent mobila sculptat, gazda i oferise o cafea
proaspt-prospic, ce aburea ademenitor n aroma ei puternic i excitant.
S tii c e fierbinte, dar mie aa mi place!
i sorbind din ceaca ei, tot att de ncins, doamna ncepuse s-l cerceteze din priviri, de parc ar fi vrut s se conving
ce hram se ascunde oare acolo pe sub pieptul lui cel brbtos.
Atunci, o clip, o und misterioas din ochii lui, albatriverzui se ntreptrunse cu cea izvort prin pupilele negre ale
gospodinei, care, n loc s i-i fereasc ori s-i modifice parabola
vizual a eului su, feminin, i rspunsese cu aceeai moned
i-l fixase fr de nici un fel de prejudecat, pn ce luminile
lor, persuasive, se contopiser ntr-o singur raz a sufletului lor,
celui mereu nevzut i necunoscut.
Din clipa aceea ntre ei se stabilise parc prin telepatie o
punte de comunicare i de conversaie, de parc fiorul strnit n
pieptul amndurora alungase nencrederea dintre ei i trezise
n acelai timp n adncul fiinei lor, mereu nenelese i vulnerabile, aspiraia ctre un nou trm al cunoaterii i al tririi spiri-

Gheorghe NANU

Povestiri

bolnavul din colul opus al salonului.

Apoi pe al doilea.
Dar pe dumneata?
Pe mine, Munteanu Ion!
Eti operat?
Da.
Cum te simi?
Ru, ru de tot, doamn!
Auzind aceste spuse, dumneaei trecuse indiferent, la cellalt col.
Pn la urm i venise i lui, rndul.
Dumneata eti
Frsineanu Gheorghe.
Ia s vedem ce ne spune dosarul. Dup ce l scoase din
map i-l studiase atent o clip, l informase pe un ton rece i
distant.
Ai terminat analizele!
Da.
Acum trebuie s v pregtii pentru operaie. Ai neles?
Nea Frsineanu a dat din cap ntocmai ca bulgarul, de la
dreapta la stnga i de la stnga la dreapta, nu prea convins i
nici ncntat de ce l atepta n zilele urmtoare.
Dup ce l chestionase i pe ultimul dintre bolnavi, operat la
un picior din cauza unei infecii extrem de periculoase, doamna
secretar ef i luase documentele la subsuoar i trecuse
grbit spre alte saloane, pentru a-i ndeplini mai departe
importanta i responsabila dumneaei misiune.
Dup dispariia dnsei, noaptea venise parc mai grbit
n salonul lor cel plin de miasmele din patul ud i neprimenit
al lui nea Munteanu, pesemne dornic s afle mai repede din

51

52

noutile i preferinele lor.

n dimineaa zilei urmtoare, de cum se nvpiaser geamurile n razele purpurii ale rsritului, toate femeile de serviciu din
cadrul seciei chirurgie nvliser grbite n dormitorul lor s le
mture i s le spele salonul cu intenia clar i hotrt de a le
da o nou nfiare i strlucire.
Prima dintre ele, care o fcea i pe efa sau responsabila
grupului, le deschise larg toate ferestrele i atunci o boare rcoroas i proaspt le invadase ncperea prin spaiul lor primenitor, mprosptndu-le aerul i alungndu-le miasmele grele i
acide emanate de-a lungul nopii, de burta tiat i nelipit nc
a domnului Munteanu, bietul bolnav al salonului i confratele
lor, de suferin.
Apoi cu nite crpe umede terser tot ce se putea atinge, i
paturi, i parchet, i perei.
Numai mirosul ptrunztor, de latrin, nu-l putuser alunga
i care le invadase toat noaptea, minut cu minut i or de or,
atmosfera salonului i aerul irespirabil din ncpere, pe sub ua
care nu se mai nchidea i care stdea mereu dechis chiar lng
patul lui.
ntr-un trziu, dup ce obosiser de atta splat i frecat, i
adunaser sculele, mturile i crpele i se retraser mulumite
i grbite spre alt salon.
Numai ngrijitoarea ef nainte s dispar i ea n urma lor,
i atenionase pe un ton ceva mai ridicat i mai plin de imputri
veninoase i acuzatoare.
S lsai i voi toate geamurile deschise pn v vine
comisia i mai ducei-v i splai-v c puii de nu poate omul
s mai stea i s mai respire pe lng paturile voastre.
Apoi pe un ton mai ngduitor, le emise de-acolo din pragul
uii deschise, o judecat dreapt, dar plin de repro.

Gheorghe NANU

Povestiri

atunci habar.
Unde mai pui c doamna cea prezentabil i elegant
l atenionase prin telefon, atunci cnd i fcuse urmtoarea
comand, s-i caute i s-i aduc marf de cea mai bun calitate
i mai ales, proaspt i gustoas.
Despre bani nu-i spusese ns nimic i din aceast pricin o
clip sttuse la ndoial.
Mi, frate-meu, ce-ar fi s-mi trag i doamna aceasta o
eap bun!
Se ntrebase el n gnd, temtor nevoie mare, dup cele ce
pite mai nainte.
Totui, cu lista n mn, notat dup dicteul telefonic, el se
grbise n cele din urm s-i cumpere toate legumele i articolele solicitate.
Apoi cu ele n mini urcase la etajul doi, unde sunase la
intrare.
n aceeai clip se deschisese ua i proprietreasa i ieise
zmbitoare, nainte.
Vai de mine, se mirase pe bun dreptate doamna gospodin, ce repede ai venit!
S tii c mie mi place s-mi servesc clienii la fix!
Se ludase nea Petrache, umflndu-se n pene precum
cocoul n mijlocul ogrzii.
Vd i vreau s v mulumesc de la bun nceput!
Dar, observnd c taximetristul cel expeditiv ncremenise n
pragul uii cu sacoele n mini i cu ochii aintii asupra pieptului ei ademenitor i aromat, gazda cea primitoare l invitase
nuntru.
V rog s m scuzai, dar m ateapt pasagerii!
Se strduise dumnealui s se eschiveze n vreun fel.
Vai, domnule Petrache, nu v mai grbii, c sunt destui

593

592

toate de una singur. Putei s m ajutai?

Da. Se oferise binevoitor i galant domnul ofer.
Aa ajunse nea Petrache s o nsoeasc pe gospodina cea
interesat s-i umple cmara cu cele necesare pentru buctria dumneaei.
Cnd ajunsese la domiciliul pasagerei sale de ocazie, i transportase pe rnd sacoele i sacii plini cu barabule.
Pentru acest serviciu ndeplinit, primise un peche gras,
care i umpluse faa de bucurie.
Observndu-i entuziasmul, doamna i fcuse atunci o
propunere neateptat i pe undeva destul de inedit.
Vrei s-mi dai numrul d-voastr de telefon?
Da.
S tii c eu nu pot s merg zilnic la pia i de aceea vreau
s v rog s o facei n locul meu. Ce zicei, suntei de acord?
Putea el n acel moment de criz s refuze o asemenea
propunere atrgtoare? Nicidecum.
Astfel nea Petrache, de bun voie i nesilit de nimeni
se trezise n misiunea de cru pentru umplerea cmrilor
doamnei gospodine cu toate produsele i legumicole necesare.
Firete c pe banii clientei sale celei artoase, dar de ce s
nu o i recunoatem i bnoase.
Adevrul este c pn n acel moment, nea Petrache nu
prea se ndeletnicise n viaa lui cu aprovizionarea familiei cu
legumele i fructele de la pia.
Aceast misiune dificil i destul de obositoare i-o nsuise
numai iubita dumnealui consoart, care i alegea ntotdeauna
singur pentru vreo dou sau trei zile de pe tarabele de la nord,
cantitile de legume dorite i necesare.
Acum, n noua postur de negustor, se vzuse nevoit s-i
asume o responsabilitate despre care nu prea avusese pn

Gheorghe NANU

Povestiri

Vei fi voi nite brbai bolnavi i n suferin, dar nici chiar

aa s stai n aceast atmosfer infect i insuportabiladic
nengrijii, nesplai i neprimenii.
Unul dintre ei, mai bun de gur, ndrznise s-i dea o replic
informativ.
Doamn, dar noi nu avem nicio vin, fiindc instalaia de
la baie este defect i nu curge nici ap rece, nici cald s ne.
Pe mine nu m intereseaz acest lucru, mergei la alte
saloane i descurcai-v!
Peste vreo or i mai bine de la primenirea atmosferei din
salonul rmas cu toate ferestrele deschise, i fcuse apariia i
mult ateptata i impozanta comisie de doctori, la inspecia de
diminea.
De aceast dat erau mai muli ca niciodat.
eful, de parc ar fi fost n clipa aceea mai bine dispus, le
dduse la toi binee i apoi trecuse voios i maiestuos pe la
cptiul fiecrui bolnav pe care l ntrebase grijuliu i afectuos,
cum se mai simte.
Cnd ajunse i n dreptul lui nea Munteanu, dumnealui i
rspunse pe un ton ndurerat:
Ru, ru de tot, dom doctor!
I-a s vedem operaia!
Cum l dezvelise ajutat de una dintre domnioarele asistente care l nsoea i care-l bandajase pe bolnav mai dinainte,
o putoare insuportabil i sufocant i invadase nasul mare i
sensibil al domnului doctor.
Atunci dumnealui, extrem de mnios, se ntoarse cu ochii
aprini ctre asistenta de serviciu.
Tu nu ai observat, nu l-ai urmrit, ce ai pzit dup ce ai
intrat n tur, de se afl n halul acesta?
Nea Munteanu, din dorina de a scoate asistenta din culp,

53

54

luase asupra dumnealui ntmplarea cu invadarea trupului su

cu miasmele acide din timpul nopii.
Domnu doctor, eu sunt vinovat c m-am rsucit n somn
i atunci mi-a ieit sonda, dar cnd am observat, m-am strduit
s o pun la loc s..
Totui parc nu mai lucreaz ca nainte, trase tot dumnealui,
concluzia.
i schimbi sonda imediat! Dduse eful pe loc dispoziia
necesar, nemulumit de cele petrecute n seciunea dumnealui i apoi i continuase ncruntat controlul medical pe la cptiul celorlali bolnavi.
Nea Frsineanu, dorind s-i atrag mai bine atenia efului
asupra fiinei sale, l salutase grbit, de cum l vzuse c se
apropie de patul lui.
Noroc, dom doctor!
S trieti, nea Frsineanule! Cum te mai simi?
Bine dom doctor!
Atunci, eful, n loc s se bucure de cele auzite, fcuse o
grimas grav i plin de afront, de parc l suprase cu ceva i
apoi trecuse grbit spre cptiul celuilalt bolnav, fr s-l mai
nvredniceasc cu vreo privire.
n urma lui, doctorul cel blond i pomdat i cu prul numai
inele i crlioni, se ndreptase iari la cptiul su i apoi l
ntrebase la fel de zmbitor i de atent, ntocmai ca i ntiai
dat.
Nea Frsineanule, v-ai pregtit pentru operaie?
Da, dom doctor! i rspunse el convins din toat inima, de
aceast dat.
Comisia, de parc luase in corpore act de aceast hotrre a lui, enunat acolo i atunci n clipa de fa, trecuse mai
departe spre alte probleme i saloane pline i ele cu fel de fel

Gheorghe NANU

Povestiri

coal.
Doamne, ct energie i strlucire luminau culoarele i slile
de clas pe unde se adunaser i zburdau ntr-o larm de nedescris cetele numeroase de copii.
Urmrind animaia lor, deosebit, o clip nea Petrache
trise cu impresia c se detaase din matricea timpului su i
mpreun cu odrasla doamnei avocat cu tot, se teleportase
din taxiul lui, cel ngust i destul de incomod, ntr-un alt spaiu
ncrcat de flori, bucurii i jocuri pline de voioie.
Pentru c absolut toi elevii de la mic la mare, aveau ochii
nvpiai i obrajii rumeni de sntate i se jucau, discutau,
alergau ori se hrjoneau precum piticii din poveste.
Atunci avusese revelaia c acei copii reprezentau toi
mpreun, lumina cea mai sfnt a vieii i a planetei, aa
precum i stelele constituiau laolalt energia cosmic i universal a cerului astral i nemrginit.
Revenind apoi pe albia vieii lui, lsase fetia n faa uii slii
ei de clas.
n mediul acela al exuberanei i al spontaneitii sufleteti,
unde la desprire i amintise precum un printe bun i devotat:
S tii c am s te atept la poart, dup ce termini orele,
s mergem acas!
ntr-alt zi, pe cnd staiona n centru, n ateptarea vreunui
bnos client, dornic s se plimbe prin urbea lui, natal sau a
vreunui negustor cu magazine doldora de mrfuri orientale i
chinezeti, i btuse n geamul portierei din dreapta, o doamn
tnr i nvluit ntr-un marasm de melancolie, dar i plin
totui de prospeime senzual i cu att mai mult, extrem de
atrgtoare.
Domnule, nu v suprai, vreau s-mi cumpr de la pia
nite legume i fructe i nite cartofi, dar nu pot s le duc pe

591

590

tiv i cumulativ n spiritul doleanei oricrui taximetrist de a

ctiga tot mai bine pe msura efortului i a interesului depus.
Totodat, evenimentul petrecut n noaptea aceea, de
pomin, l convinsese pe nea Petrache c taximetria de zi era
cea mai sigur i mai avantajoas i aici, dac tiai s mbini
ntr-un mod atractiv i intensiv relaiile dintre oferul taximetrist pe de o parte i nevoia sau interesul marelui public pe de
cealalt parte, succesul unei asemenea colaborri economice
putea s fie asigurat i garantat sut la sut.
n virtutea unei asemenea concluzii benefice, taximetristul
nostru i stabilise o nou orientare n trafic, staionnd de
aceast dat cu maina lui, dou ore la staia de la nord, apoi
dou la gar, iar n continuare, n staia din centrul urbei.
Astfel reuise s transporte mai muli pasageri pe rutele din
circuitul oraului.
Pe lng aceste strdanii, se mobilizase i n rolul de bun
educator.
n aceast postur l solicitase o cunotin mai veche, care
avea o feti de vreo nou aniori.
Nea Petrache, l rugase ntr-o zi doamna avocat, putei
s-mi ducei astzi fata la coal?
Eu am mai multe procese i de aceea nu pot s lipsesc din
instan n nici un fel!
Dumnealui i luase de ndat postul n primire i o conduse
seatent i binevoitor pe micua colri la locul ei de joac i de
nvtur.
Aici se trezise n etapa copilriei de odinioar, despre care
uitase de mult.
Ce deosebire uria observase el n clipa de fa, ntre lumea
infantilismului su, fricos i inadaptat i trmul cel nou pe unde
se deplasa cu o emoie nfiorat, mai ceva ca n prima lui zi de

Gheorghe NANU

Povestiri

de trupuri i suflete de bolnavi adunai i spitalizai din toate

mprejurimile i deprtrile judeului.
n dimineaa urmtoare, ultima din sptmna aceea de
lucru, domnul doctor cel spilcuit i pomdat i cu prul blondiu
numai inele-inele, n vreme ce comisia i vedea de ale sale,
venise iari spre patul lui, s-l ntrebe pentru a treia oar i
firete tot aa de grijuliu i de afectuos:
Nea Frsineanule, v-ai pregtit pentru operaie?
Sincer vorbind, el nu tia ce s mai cread i cu att mai
mult, ce s-i rspund.
Pentru c l asigurase nc de ieri de hotrrea luat.
Din pricina acestei nedumeriri, n loc s-i rspund, ncepuse s converseze cu sine nsui.
Domnule, ce m tot pistoneaz dom doctor cu ntrebrile
sale?
Oare nu mai are memorie sau ce naiba se ntmpl de nu
ine minte ceea ce i-am rspuns!
Sigur c vreau s m operez, dac alt soluie nu mai exist!
Cugeta el n sinea lui i apoi i dduse acelai rspuns, dar
cu glasul ceva mai voalat i mai lipsit de vlag, dect acela de
rndul trecut.
M-am pregtiiiiit, dooooom doctor!
n vremea asta eful l controla atent i circumspect pe nea
Munteanu.
Scoate-i bandajul, i poruncise dumnealui, asistentei de
serviciu.
Apoi l cercetase cu de-a mnuntul i atunci observase c
era destul de umed n aternut.
De cte ori l-ai schimbat?
O dat.
Pn i se micoreaz infiltrarea, de azi nainte ai s-l

55

56

schimbi de dou ori! Ai neles?

Da, domdoctor!
Nea Frsineanu era atent la evoluia bolii lui nea Munteanu
i de aceea auzise toat discuia, fiindc, vorba domnului doctor
celui pomdat i spilcuit i cu prul blondiu numai inele, trebuia
musai s se pregteasc i el s treac prin aceleai furci caudine
ale purgatoriului sau iadului suferinei sale.
n dup-amiaza aceleeai zile, pe cnd se stinseser i
ultimele ecouri ale strnsului de vesel de ctre personalul
de la buctrie i o linite deplin se aternuse pe culoar i n
saloane, nea Munteanu, acum bine dispus, vorba ceea cu burta
plin i mai ales cu sonda lucrndu-i la parametri normali, i
ridicase ochii spre geamurile nchise de ei, de ndat ce dispruse comisia, s citeasc prin sticla lor transparent, mediul cel
luminos i mbietor al timpului de-afar.
nelegnd dup sclipirea razelor de soare ce scldau atunci
n vlvti spaiile verzi i exterioare ale spitalului, c vremea de
dincolo de perei era de-o minunie rar.
Atunci i venise un chef de vorb, cum nu l mai vzuse i
auzise el pn atunci.
i uitndu-se la nea Frsineanu cum sttea treaz i dus pe
gnduri, dintr-un spirit de solidaritate sau de breasl, care se
ncheag pe nevzute ntre bolnavii i suferinzii din aceleai
spaii ale saloanelor din spital, i se adresase pe un ton prietenos
cu aceeai repetat i stresant ntrebare:
Nea Frsineanule, mata nu te pregteti pentru operaie?
Ba da!
Cum?
Pi, cum, mi-am adunat curajul, mi-am pus ambiia la
btaie, dar mi-a mai rmas inima puin ndoit, fiindc mi este

Gheorghe NANU

Povestiri

bine brbatul!
Ah, izbucnise atunci iubielul lui nea Petrache, mncale-a patele de hoi!
S sar ei pe tine ca nite vandali, nu i-ar mai rbda Maica
Precist!
Ajunge, mi nevast, c turui ca o moar stricat, de m
doare capul!
Auzind reproul acid i intolerant din partea soului su,
doamna Petrache trase iute fermoarul i apoi o luase spre buctrie s-i fac repede o friptan.
Iar n timp ce carnea sfria n tigaie, de-i muta nasul din
loc, dumneaei i pregtise n acelai timp i o baie cald, s se
curee soiorul ei cel drag de mizeriile care i npdir deopotriv i trupul i sufletul su cel btut, hituit i umilit fr de
mil.
Apoi, aa odihnit i curat, taximetristul nostru, adic nea
Petrache, luase hotrrea s renune din ziua aceea la practicarea taximetriei pe timp de noapte.
Aceast nou orientare a lui de ofer particular n trafic, nu
era determinat numai de chelfneala ncasat fr de nici o
vin, ci i de prerea c sosise timpul s se foloseasc de alte
principii i relaii mai stimulative i mai atractive pentru noua
economie de pia din transportul taximetristilor de pe toate
rutele oraului.
Msuri pe undeva destul de pozitive i chiar benefice,
menite s-i asigure din micare n micare, att n plan profesional, ct i n plan social o real i valoroas schimbare la
ctigul din portofel.
Din statutul de ofer pasiv, ntr-unul activ, care s-i modifice nu numai raportul dintre oferta i ctigul oferit de noua
economie de pia, dar i o balan financiar tot mai atrac-

589

588

Domnule, dac nu m luam dup nevast-mea, i zicea

el adesea cu prere de ru n sufletul lui, alt fin se mcina la
moara mea!
El era convins c vaporeanul de la Mangalia i cumprase
un motor nou i acum aduna banii cu roaba, pe traseul dintre
Mangalia i Constana.
M rog, ideea aceasta l fcea s ofteze adesea i s se uite
cu tristee nspre trecutul su, nu prea ndeprtat.
Dar drumul vieii lui, nu-l mai putea ntoarce napoi i atunci,
vorba zicalei:
Nea Petrache, cu gndul fierbinte, mereu nainte!
Mai greu i-a fost s se descurcase cu nevast-sa, dup ce se
ntoarsese de la Poliie.
Cnd l vzuse consoarta lui cea iubit, btut zdravn i cu
gura umflat i cu hainele pline de snge, fiindc nu avusese pe
unde s i le spele, ncepuse s ipe de spaim.
Aoleu i vai de mine, Petrache, ce-ai pit, mi biatule?
Cine mi te-a adus n halul acesta?
Ori te-ai nhitat cu bandiii i hoii i acum i-au dat plata,
c i-ai nelat la ctig?
Las c v tiu eu pe voi, taximetritii, c v inei numai de
potlogrii i aliveriuri, puiule!
Dar s tii c eu nu admit aa ceva, s-i fie limpede, fiindc
nu vreau s ajungi la pucrie i s m faci pe mine s umblu
toat ziua cu mncarea n saco dup tine pe la Poarta Alb!
Mi, nevast, nu este ce-i imaginezi tu cu fantezia ta creativ! Eti departe de adevr, fetio! Bai cmpii!
Afl c nebunii m-au btut degeaba, fiindc eu nu am avut
nici o vin!
Cum, n-ai fcut afaceri cu bandiii?
Nu, mi femeie! nseamn c tu nici nu-i cunoti prea

Gheorghe NANU

Povestiri

Fric! l completase nea Munteanu afectuos i chiar ironic.

Da, aa este!
A recunoscut nea Frsineanu, extrem de serios, acest mare
adevr.
De cte zile suntei internat?
Asta este a aptea.
Pregtirea pentru operaie, s tii c dureaz de obicei
vreo cinci zile. Dumneavoastr ai depit-o cu dou. Nu v-ai
ntrebat de ce oare?
Nu, dar o s
Nea Munteanu l ntrerupse deodat, zicndu-i:
Uite ce este, domnule bolnav, aa i se adresase dumnealui
pe un ton energic i puin n zeflemea. Dumneata nu ai priceput
de la bun nceput ce v-a spus doamna secretar i ce v-a repetat
i dom doctor de cteva ori cu pregtirea pentru operaie?
Pi, eu m-am pregtit .
Sufletete, spiritualicete, moralicete? l ntrebase dnsul
cu acelai ton ridicat i pe undeva chiar persiflant.
Pi, domnule, orict v-ai mira dumneavoastr, mie mi
este totui fric s..
S v ducei la tiere ca vita la abator!
Pi, nu e limpede?
Domnule Frsineanu, nu despre frica dumitale este vorba
aici i acum, ci de cu totul altceva.
Adic?
Vznd c nici de aceast dat el nu nelege mare lucru,
atunci nea Munteanu i ridicase mna dreapt deasupra patului
i ncepuse s-i frece degetele de parc ar fi numrat cu ele
vreun teanc de bancnote.
Este vorba de contribuia dumitale la succesul operaiei,
vorba ceea s aib i domnii doctori curaj i ambiie s te taie i

57

58

s te vindece.
Adic ce vrei s spunei? l rugase nea Frsineanu s fie
mai explicit.
Domnule, s-ar prea c dumneata o faci pe prostul s
treac primejdia, dar de operaia aceasta nu poi s mai fugi,
omule! Apoi afl c i pe mine m-a chinuit aceast dilem?
i pe mine m-au chestionat de vreo trei ori, dac m ngrijesc i m pregtesc pentru operaie, dar eu am priceput de la
prima ntrebare despre ce anume era vorba.
Atunci am chemat-o pe nevast-mea i i-am spus:
-Du-te mi, fato, acas i adu mai repede cteva milioane
ncoace, c domnii doctori nu au de gnd s m bage cu una cu
dou la cuit! Acum i este clar ce ai de fcut?
Da, i rspunse nea Frsineanu, i trist i ngndurat.
Aa se pune problema, domnule bolnav!
Duminic dup-amiaz apruser la bolnavii salonului,
rudele mai apropiate, femei, brbai, adolesceni i copii.
Cum intraser, se aezaser pe patul fiecruia, veseli i cu
braele pline de bunti i de flori.
Buntile ca buntile, dar florile, nea Frsineanu nu
pricepea pentru ce le mai aduseser.
La soldatul de lng el i venise o sor, fiindc prinii
dnsului erau departe tocmai prin nemrginimea Brganului,
iar la nea Neagu, fiul, nora i soia.
La nea Munteanu se prezentaser: nevasta, fiica i o nepoat
i-un nepot care se repeziser la el voioi s-l mbrieze i s-l
srute de mai multe ori, pn ce i nroiser obrajii.
Apoi toi deodat, ncepuser s mpart celor dragi pachetele i borcnele cu mncare i mult doritele prjituri i plcinte.
Soia i adusese lui nea Munteanu, o ciorb de perioare
proaspete-prospele i ndat a nceput a-l ndemna s le

Gheorghe NANU

Povestiri

Uite, domnule, ce-au fcut bandiii cu colegul nostru! Pi

se poate aa ceva?
Poliitii, mai nti l oblojiser pe nea Petrache, apoi l chestionaser despre cele petrecute i i anunaser maina prin
staie, pentru a fi urmrit de patrulele din trafic.
Apoi l ndemnaser cu vorb bun.
Mergei acas i odihnii-v, iar cnd dm de ea, o s v
anunm!
ntr-adevr agenii aflai la datorie n circulaie, i cutaser
taxiul prin tot judeul i abia n dup amiaza acelei zile o descoperiser tocmai la periferia Siminocului, cu parbrizul spart i faa
nfundat dinadins ntr-un gard nalt, cu intenia clar s-i fie
paguba mai mare i probabil i de o atenionare mai special.
Din aceast ncercare a vieii sale, nea Petrache trsese
totui o singur nvtur pentru meseria lui de taximetrist.
Adic, s nu mai mprumute maina lui la nimeni, indiferent
cine era acela i de ce avea nevoie s i-o mai cear.
Domnule, spunea el cte unuia dornic s-i nhame automobilul, fiindc l vzuse c era mai milos i mai sritor la nevoie.
S vin i tata din groap s i-o mprumut i nu i-o mai dau,
fereasc Sfntul!
De ce, nea Petrache? Am i eu nevoie pentru o jumtate
de or! Te rog frumos, c a mea mi s-a stricat i am dus-o la
mecanic s mi-o repare!
S fii sntos! Mai bine ai sta lng el, c cine tie ce reparaie de mntuial i face!
Firete c n asemenea sfaturi bune, el se baza pe experiena cu microbuzul.
Adevrul este c acum i prea ru dup minunea lui de taxi
cu nousprezece locuri, nu ca btrioara lui de Dacie cu patru
locuri.

587

586

cuiva, pesemne vreun cunoscut i acela s le fi sustras marfa.

n aceste condiii, cu toate c nu dispuneau de dovezi, se
hotrser s nu-l lase nepedepsit i atunci fr s mai stea la
ndoial, de parc se neleseser mai dinainte, l luaser toi trei
la btaie cu pumnii pn ce l umpluser de snge.
Houle, s tii c a doua oar, te facem buci-bucele!
i spusese n final mafiotul care dduse semnalul atacului.
Tot el i mai trase un pumn zdravn n gur i apoi urcndu-se grbit la volanul automobilului dispruse n bezna nopii,
ambalnd motorul la maximum pe drumul ce ducea spre
Blcescu.
Dup ce dispruser bandiii, nea Petrache, btut bine i
plin de snge, se ridicase anevoie din praful drumului i cteva
clipe se pipise s vad dac mai era ntreg i putea s mearg.
Nedescoperind nici o ran, n afar de buzele umflate i
pline de snge, i mulumise cerului plin de stele i apoi ontc-ontc, fiindc l durea un picior, o luse agale napoi spre locul
de unde plecase.
Cnd ncepuse a se miji de ziu, ajunsese i el napoi la staia
de la nord.
Aici prima grija a lui a fost s-l caute pe colegul care l bgase
n bucluc, dar pesemne c n noaptea aceea el i fcea rondul
pe la gar sau cine mai tie pe unde anume oare.
Vzndu-l fr de main i plin de snge, taximetritii l
nconjuraser de ndat, speriai i extrem de ngrijorai.
Ce-ai pit, nea Petrache?
El abia reuise s le vorbeasc, darmite s mai i le explice.
Mi, frailor, m-au btut nite nebuni i mi-au furat maina!
Atunci, doi dintre oferi l luaser pe sus i n halul n care
era, l transportar de ndat la Poliie.
Aici ncepuser a se jelui ndurerai i revoltai.

Gheorghe NANU

Povestiri

serveasc mai iute.

Hai, drag, nu le lsa s se rceasc!
Dar nu mi-e foame, drag, tu nu nelegi?
Nu se poate c am muncit o jumtate de zi s i le pregtesc. Haide, ia mcar o lingur!
Convins sau mbrbtat de sfatul soiei sale, nea Munteanu
luase ncet-ncet i cu grij o lingur din ciorba colorat i
aromat.
E bun? i place? S tii c am fcut-o special pentru tine.
Da mai ia i tu, o ndemnase dnsul pe nevast-sa, grijuliu
i atent.
Atunci, soia dumnealui, o femeie destul de bine pentru
vrsta ei, cu prul rou-aprins i cu puin decolteu la piept, aa
dup cum le st mai bine unor femei care tnjesc n tain dup
tinereea lor, fierbinte, de altdat, nu se lsase de dou ori
rugat i lundu-i borcanul cu ambele mini, i-l golise mai mult
de jumtate cu ciorb i cu perioare cu tot.
n clipa aceea apruser i ai lui i atunci ntreaga lui atenie
se ndreptase asupra lor.
Cnd aflaser c i-au trecut toate durerile crizei i se simte
din ce n ce mai bine, se bucuraser nespus de mult.
Domnule, fire-ar a naibii de treab, se exprimase nea
Frsineanu cu vocea tare nemulumit de situaia existent, ce
bine era s nu fi venit beleaua acesta pe capul meu i s fi mers
mai departe la plaj, la mare i nmol!
Las, drag, l ncurajase soia nveselit de vestea cea
bun. S te faci tu sntos i atunci o s ne plimbm cu toii i o
s ne vedem mai departe bucuroi de ale noastre!
Luni dimineaa apruse iar comisia n frunte cu dom ef n
controlul medical.
Nea Frsineanu se artase la fel de atent cu dumnealor i i

59

60

salutase la fel de respectuos la ieirea din salon zicndu-le:

S trii, dom doctor!
eful, de parc nu dumnealui i se adresase, se fcuse c nu-l
aude i dispruse pe culoar, n fruntea coloanei de medici i asistente cu dosare i sonde de intervenie rapid.
Cum i vzuse c dispruser, nea Munteanu i atrase atenia
cu gestul acela monetar, de a numra bancnotele dintr-un fiic.
Ce i-am spus eu, domnule, dac nu miti sau nu apari
la intersecie cu monetarul, are s te mnnce cinii pe-aicea
s tii! Oare dumneata nu eti convins de necesitatea acestor
manevre?
Nea Frsineanu i zmbise nveselit, fiindc i instruise pe ai
lui despre misiunea ce aveau de ndeplinit n viitor.
A doua zi comisia se prezentase mai trzior la controlul
bolnavilor din salonul douzeci i cinci.
Or fi lucrat mai mult pe undeva, se gndise el n sinea lui.
De aceast dat dom ef i salutase de la intrare extrem de
bine dispus.
Bun dimineaa!
Dar era trecut bine de prnzul cel mic.
Cum l zrise pe nea Frsineanu, i fcuse semn asistentei de
serviciu.
Pe dumnealui l pregtii pentru operaie!
Att i nimic mai mult.
De emoie, nea Frsineanu nici nu mai apucase s spun
ceva.
Dar domnul Munteanu, cruia noua sond i funciona
foarte bine, l adusese la realitate.
Mine intri la cuit! Gata, ai luat-o pe drumul cel bun!
A doua zi se petrecuse minunea i apoi dup vreo dou ore
i mai bine l aduseser la salon, asistentele i sanitarul cel nalt i

Gheorghe NANU

Povestiri

ei, continuase s-l nepe iari cu cuitul n spate, ameninndu-l:

S ne dai marfa pe care ne-ai furat-o, banditule, c altfel
aici i rmn oasele!
Ce marf, domnule, c eu de cnd sunt ofer n-am transportat dect persoane, aa dup cum am fcut i cu dumneavoastr!
Nu cumva ai mprumutat maina vreunui prieten?
Auzind aceste cuvinte, nea Petrache i amintise c taximetristul cel cu sfaturi bune, l rugase luna trecut, s-i mprumute
puin maina, n timp ce el trebuia s serveasc masa de prnz.
S tii nea Petrache, c mie mi s-a stricat maina i am un
transport urgent de fcut!
Filotim cum i era firea, el atunci i ajutase amicul, oferindu-i maina.
Abia acum nelesese el dedesubturile afacerii de care l
acuzau indivizii.
Nea Petrache, pricepnd cine l bgase n bucluc, atunci nu
a vrut s-l dea n vileag pe amicul su, dar nici s le fac impresia
contrabanditilor c ar fi fost implicat n cele petrecute.
i n vreme ce individul din spate l tot nepa cu cuitul, el
se vita de durere pe bun dreptate i se ruga de ei cu lacrimi n
ochi s-l lase n pace, fiindc n-are habar de nimic!
Domnule, s tii c nu tiu despre ce anume este vorba!
Avei cuvntul meu de onoare! Gndii-v c am i eu copii i
trebuie s muncesc pentru ei! V rog, v implor din suflet!
Tonul lui plngcios i pe undeva nu departe de adevr, i
convinsese n cele din urm pe cei trei mafioi c el nu era direct
implicat n transportul mrfurilor disprute.
Totui n ciuda nevinoviei sale, destul de evidente, ei nu-l
puteau ierta, fiindc bnuiau c mprumutase maina totui

585

584

cineva.
Atitudinea lor, ncruntat i temtoare l cam pusese pe
gnduri pe nea Petrache, dar dup ce trecuse de Cuza Vod se
mai linitise i privea i el ngndurat prin lumina puternic a
celor patru faruri care topeau cu razele lor albe i galbene faldurile ntinse ale nopii, de-a lungul i de-a latul oselei pn n
zarea deprtat.
Cnd trecuse de linia ferat i o luase spre stncile de la
carier, unul dintre pasagerii cei ncruntai l rugase s opreasc
puin maina.
Cnd el se conformase, fr s bnuiasc despre ce anume
era vorba, tipul coborse din taximetru i dup ce se uitase mai
atent de-a lungul oselei, mai nti n spate i apoi n fa, se
pronunase deodat pe un ton apsat i poruncitor.
S tii c e liber, biei!
De parc aceste cuvinte ale sale ar fi fost vreo parol anume,
n aceeai clip unul dintre cei doi indivizi din spate, l nepase
n ceaf cu vrful unui cuit i i poruncise pe un ton dumnos:
Ia-i minile de pe volan i ridic-le-n sus!
S tii c-i tai gtul ct ai zice pete, dac mai faci vreo
micare!
n aceeai clip, cellalt pasager din spate, ieise pe ua din
stnga i trecnd iute n partea oferului mpreun cu cellalt
aflat n fa, l prinseser de mini i-l scoaser afar cu brutalitate.
Stai, mi frailor, ce avei cu mine, c eu nu v-am fcut nici
un ru!
i ntrebase nedumerit nea Petrache.
Ce frai suntem noi cu tine, mi pungaule?
Strigase la el foarte mnios, agresorul cu parola.
Cel din main, coborse i el ntre timp i ajungnd lng

Gheorghe NANU

Povestiri

solid, ntocmai ca pe un rnit cules de pe frontul de lupt, tiat,

cusut i imobilizat i cu sngele curgndu-i iroaie din trupul lui,
bolnav, pe trei furtunae de parc cine tie ce bravur svrise
n confruntarea cu boala lui de prostat.
Cnd l vzuser confraii de suferin i durere, l priviser cu mil, fiindc numai ei tiau mai bine prin cte traume
prelungi i sfietoare trecuser pn ce ajunseser s se vad
iari n salon.
Trei zile se chinuise cu sngele curgndu-i ntruna prin
furtunae ca dintr-un butoi dogit.
n asemenea clipe, simea c nu putea s mai reziste prea
mult, fiindc puterile i slbeau i durerile creteau att de tare,
nct de-abia mai reuea s respire pe sub pledul cel rece i
scoros.
Norocul lui a fost c-l supravegheaser asistentele ca ochii
din cap i ori de cte ori i se fcea ru, gata-gata s leine,
tbrau cu injeciile i perfuziile pe el i nu-l slbeau nici o clip
din vedere.
Fie s-i piard cunotina, fie s dea cotul, fiindc ele tiau
destul de bine c lampa vieii n asemenea momente grele i
chinuitoare, plpia destul de slab i din ce n ce tot mai anemic.
Dar intervenia lor profesionist i devotat l salvase i i
mai ddea un dram de speran de a mai dinui o vreme printre
cei dragi n aceast lume perisabil i ingrat de la nceputul
nceputului ei.
A doua zi eful comisiei, cum i vzuse sticlele pline de
snge, l ntrebase ngrijorat.
Cum te simi, nea Frsineanule?
Ru, dom doctor, nemaipomenit de ru!
De ce? Explic-ne i nou ce ai?
Nu am putere nici s m mai ridic, dom doctor, i cnd

61

62

vreau s m scol parc se nvrtete tot spitalul cu mine i am

impresia c se prbuete tavanul n capul meu !
E clar, eti anemic!
Atunci, dumnealui dduse imediat dispoziie asistentelor
de serviciu:
S-i facei transfuzie pn ce are s-i revin!
Abia dup o sptmn de tratament, reuise el s vad
iari pereii salonului fr de a mai juca o hor n jurul lui i s
se nvrt precum titirezul.
Nea Munteanu a fost de fapt, primul care i remarcase
revenirea pe fgaul cel bun.
Gata, nea Frsineanule, ai scpat, acum eti ca i nou
nscut i zmbise cu ntreaga-i fa luminat strnit pesemne
de gluma lui, de parc toate drumurile vieii lor, vor fi de-atunci
nainte presrate numai cu flori, plcinte i colaci.
Acum ce e drept, simea i el c organismul su intrase
ntr-un proces benefic de refacere.
i nea Munteanu se simea din ce n ce mai bine i nea
Neagu n aceeai msur.
Atunci, ndemnai de noile, lor sperane i gnduri de viitor,
ncepuser s priveasc lumea din jurul lor cu problemele sale
cele multiple i grele, cu ali ochi, mai relaxai i mai echilibrai.
i firete mai cunosctori dect aceia care nu avuseser
norocul s treac i ei pe sub furcile caudine ale bisturiului i
ale clipelor postoperatorii, nemaipomenit de dureroase i de
chinuitoare.
n asemenea condiii benefice, stimulai i de un spirit optimist, ncepuser s analizeze problemele stringente ale vieii
cotidiene i se luaser n primul rnd de cele mai apropiate.
Adic de-ale spitalului pe care nu le vedeau deloc ntr-o
lumin roz, ci numai n culori ntunecate, aa dup cum se aflau

Gheorghe NANU

Povestiri

discuta cu pasagerii si, de ocazie, de parc i-ar fi cunoscut de

cnd lumea.
Dac se urca vreun tnr, dup ce i ncasa banii i o pornea
la drum, l i lua grbit la ntrebri, la peltu.
Unde ziceai c mergi?
La Cuza Vod.
l cunoti pe Oprea mecanicul?
Oprea i mai cum?
i o inea tot aa, pn ajungea la destinaie.
Era mai complicat situaia cnd avea doi sau trei pasageri,
dar i aici aborda o tem la mod, fie despre vreme, fie despre
pinea ce avea s se scumpeasc, de parc schimbul de informaii era un drog necesar nu numai mpotriva oboselii, ci i a
dormitului la volan n toiul traficului de noapte.
Banii ncepuser s-i curg iari n buzunar, spre bucuria i
satisfacia iubitei sale consoarte.
Cnd treburile i mergeau din ce n ce mai bine i ncepuse s
atrag clienii cu modul su prietenos i receptiv de a fi, ntr-un
miez de noapte, de pe la sfritul toamnei cu o vreme rece i
nchis, i ieiser n cale trei ini din care doi n geac de piele.
Mergi cu noi la Blcescu?
Da.
Ct ne cost?
Nea Petrache le spusese suma care era puin mai mare
dect cea solicitat n timpul zilei.
Fr nici un fel de pretenii cei trei geali fcuser plata i
apoi se urcaser n main, iar oferul o pornise atunci bucuros
la drum, cu banii n pung.
El ncercase i de aceast dat s-i antreneze la discuii,
dar pasagerii preau extrem de morocnoi i tcui i se uitau
prin geamurile mainii, de parc se temeau s nu-i urmreasc

583

582

Ascult, brbate! De vreo sptmn i ceva nu mi-ai mai

adus nici un ban!
Ce faci tu, mi biatule, ori te plimbi n trafic de unul singur,
aa de-a surda?
Avem un gol de producie, feti scump, stai cuminte
s.
Nu stau deloc! Dac i sptmna ce vine ai s o ii tot aa,
atunci ai s tragi pe dreapta!
Cred c a sosit vremea s intri i tu la naftalin, omule!
l atenionase iubita, lui nevestic, pe un ton extrem de
serios i de convingtor.
Atunci nea Petrache se vzuse nevoit s treac iari la tura
de noapte.
De aceast dat, nefiind tnr, mcar cu vreo cinci ani mai
devreme, noua lui activitate cu numeroasele ore pierdute din
somnul lui de drept, devenise o problem serioas i pe undeva
destul de presant.
Vzndu-se obligat, n vreme ce oraul se legna n visele
lui, alinttoare pe sub cerul nstelat ori pe sub clar de lun, s
stea ore n ir treaz i ncordat la volanul taximetrului su.
Firete c ncepuse s-i spun cuvntul i vrsta, dar m
rog aceasta era desigur o cu totul alt latur a muncii sale i mai
de vreme ori mai trziu trebuia pn la urm s in seama i de
rigorile ei de neocolit.
Acum, de multe ori din pricina oboselii, avea impresia c
genele sale devin din ce n ce mai grele, de parc ar fi fost fcute
din plumb.
n asemenea momente, trebuia musai s se trag de urechi
ca viteazul din poveste, s nu-l npdeasc somnul i apoi s
adoarm n trafic la volan.
Din aceast pricin se fcuse vorbre nevoie mare i

Gheorghe NANU

Povestiri

ele de fapt i le priveau atunci cu ochii lor n fiecare zi de chin i

de boal.
Nea Munteanu a fost primul care abordase acest subiect, n
calitatea dumnealui de coordonator sau de ef al salonului lor.
Domnule, spitalul acesta parc este un loc pentru oameni
chinuii i blestemai de soart!
De ce? A vrut s afle nea Neagu.
Fiindc ne-au adus n salonul acesta cu cercevelele stricate, care nu se nchid i din aceast pricin bate vntul printre
ele ca afar, iar ua de la baie e la fel de uie i cu instalaia
defect.
Nu avem pe unde s ne splm i puim ntruna de se
strmb femeile de serviciu cu desgust.
Pi, n-ai vzut ce ne-au fcut? Ne-au lsat geamurile
deschise. l completase nea Neagu.
Da.
Ripostase prompt interlocutorul su.
Din pricina lor mi-a nepenit mie, gtul, iar nevast-mea
cnd m-a vzut cu el strmb, s-a luat de soarta mea, zicndu-mi:
Ce ai, drag, m-a ntrebat ea, de stai cu gtul nepenit?
Nu cumva i l-ai sucit tot iutndu-te dup fustele domnioarelor
asistente?
Atunci eu i-am explicat ce mi s-a ntmplat i soaa mea a
fcut haz de mine, zu! Cu lacrimi, aa ca s ne mai veselim.
i-o fi amintit i dumneaei, de bancul acela cu gtul
eapn. Intervenise n discuia lor, nea Cosmin, bolnavul beteag
de un picior.
S-ar putea. O dduse cu presupusul nea Munteanu. Dar
dumneata ce-ai pit la picior?
Un mic accident.
Cum?

63

64

Domnule, eu m ocup la uzin de livrri i cnd a venit

cineva s cumpere o balotier, l-am cutam pe dom director
s-mi semneze factura.
Dnsul era plecat prin secii i am trecut pe la strungrie
unde, n graba mea, am clcat peste o grmad de pan.
Acolo din neatenie, mi-a intrat o achie n talp i de-aici
beleaua, c dup cteva zile mi s-a umflat piciorul i uite aa am
ajuns aici la spital. Problema mai grav este c am i diabet i
din pricina aceasta rana nu mi se vindec tot att de uor.
Am i eu un cumnat care sufer de boala aceasta i trebuie
s v spun c se chinuie, sracul!
l ncurajase nea Munteanu.
Acum nu am ce mai face, trebuie s le ndur aici, pe amndou. Conchise ntristat, nea Cosmin.
n ziua aceea, militarul de lng nea Frsineanu se pregtea
s plece vindecat.
Domnul doctor care i tratase un buboi ct un ou de
porumbel de mare, la ieire, l sftuise ngrijorat:
Domnule, s ai grij pe viitor s nu te mai dichiseti n faa
oglinzii cu minile murdare c ai s peti una, de-o s i se
infecteze toat faa. Ia seama ce-i spun, c e pcat de tinereea
dumitale!
n locul lui a fost repartizat, n aceeai zi, venind de la
urgen, un alt bolnav cu aceeai suferin ca i a lor, blocaj de
prostat n ultima faz.
Nea Munteanu cum l vzuse l luase la rost, dovad c erau
vecini i se cunoteau destul de bine.
Bine, bre nea Petrache, tocmai dumneata s stai pn n
faza aceasta? De ce nu te-ai dus mai devreme la medic s te
tratezi pe alt cale?
N-am tiut domnule! Boala s-a luat de mine nitam-nisam

Gheorghe NANU

Povestiri

propria lor baz social, noat astzi ca bezmeticii i leinaii

prin valurile i nebuloasele reformei capitaliste.
Pn i nsinguraii i hoinarii de ciobani care odinioar
suiau voioi cu turmele lor pe coastele nverzite ale munilor, se
adaptaser noilor exigene i relaii mechereti ale economiei
de pia.
nvnd cum s te nele ca negustorii n trg sau pe la
burs.
Ori fugind ca hoii prin lanurile de pe cmp, pentru a scpa
de o datorie de doi bani.
Domnule, nu voi fi eu un mare cunosctor, fiindc am tras
la aib de mic copil s-mi ctig pinea i dreptul de a tri n
aceast ar!
Dar cred c are dreptate confratele meu de breasl i de
suferin, c societatea noastr de astzi s-a stricat ru de tot i
ea nu mai este aceea pe care o tiam sau pe care vroiam noi s
o construim pe aceste meleaguri carpatino-danubiene!
Cu asemenea ciobani, trsese el concluzia n final, vai de
oile i de mgarii notri!
Din clipa aceea nea Petrache se lsase o vreme de cruia
din miez de noapte.
Petrecndu-i viaa stnd la rnd n ateptarea obositoare i
chinuitoare a clienilor si.
Care, pe zi ce trecea, erau din ce n ce mai puini i mai greu
de adunat, precum nite diamante preioase n caseta cu bijuterii de familie.
Ajungnd iari n postura de contribuabil din propria
pung, s poat circula cu maina de-a lungul i de-a latul
oraului.
Iat de ce se vzuse iari luat la ture de iubita dumnealui
consoart.

581

580

I-a explicat binevoitor poliistul de serviciu, de la ghieu.

Pus n faa unui asemenea fapt ieit din comun, se luase
de gnduri i n vreme ce se ntorcea la confraii si de breasl,
aliniai n staia de la nord, unul dup altul, ca ciupercile dup
ploaie, de aceast dat nu mai ndrznise s se plng tovarului de suferin, c l nelaser fr de nici un fel de ruine
nite pasageri nocturni i lefteri de bani, dar i de precepte
morale.
Ci i ocupase tcut i ncruntat rndul ca la moar i apoi
ncepuse a medita ca filozoful plin de spirit despre meandrele i
ncrngtura dubioas a noii societi romneti aflat precum
un bolnav n agonie suferind pe un pat de spital, cuprins de o
suferin adnc, dar i greu de vindecat.
Domnule, trebuie s recunosc faptul c nebunii m-au
nelat i de aceast dat.
Acum ce s mai zic, treac de la mine i aceast nevrednicie.
n final am s m rog de Maica Precist s le dea pungailor
numai sntate i bucurii, fiindc de aa ceva ar avea nevoie i
sufleelul meu.
De nene Petrache, dac nu ai ascultat de sfatul cel bun al
unui taximetrist cu experien, ai dat-o iar n bar, se autoironizase el n tcere, n vreme ce strada ce ducea spre centrul
oraului vuia de zgomot i de micare de maini ntr-o continu
deplasare.
Apoi, mi biatule, se adresase el sie nsui cu apelativul
peiorativ al consoartei sale de acas, nu vezi c lumea aceasta a
noastr se schimb mereu, de nici nu mai poi s ii bine ritmul
cu prefacerile i modificrile ei, pe zi ce trece?
Acum, unde era pn mai ieri un teren viran, peste noapte
se nlase un bloc cu zece etaje, iar amrii de muncitori, care
atrai de mirajele occidentului i sfrmaser ntr-o singur zi

Gheorghe NANU

Povestiri

i uite aa am ajuns aici.

Ori ai fost ocupat?
Nu, domnule, c abia am ieit i eu la pensie i cnd s
mi-o mnnc ntocmai ca omul linitit...
A dat beleaua peste dumneata!
Da. Vai de capul meu!
Uite, dnsul are vreo sptmn de cnd a fost operat i l
vezi cum arat?
E cam palid la fa, observase nea Petrache. Sincer s fiu,
mi este o groaz de nedescris din pricina acestei operaii i de
aceea nici nu m gndesc s o fac aici. Cred ar fi mai bine s
merg la Constana!
Treaba dumitale, faci cum crezi!
Peste puin timp apruse i soia dumnealui cu dou sacoe
pline cu schimburi i mncare.
Ce-ai venit cu-attea, drag, nu tii c vreau s m operez
la Constana?
Am vorbit cu domnu doctor i mi-a spus c ai s te faci
bine! i mbrbtase dumneaei, brbatul, fr de a mai ine
seama i de opiniile sale.
Domnule, mie mi-e fric de operaia aceasta, ca de dracu!
Eu am auzit c la Constana exist alt metod mai simpl i mai
puin dureroas dect aici. Uit-te la dumnealui cum arat, palid
i fr de nici o vlag!
i i-l artase pe nea Frsineanu imobilizat i cu trupul istovit
de durere i suferin, de ct snge se tot scurgea din el.
Dar soia lui nea Petrache l studiase mai atent pe nea
Frsineanu i ajunsese la o alt concluzie.
Nu vezi c omul a nceput s-i revin? Fii i tu mai curajos,
c doar eti brbat! Dac a putea, m-a opera eu n locul tu, c
mi-e mil de viaa ta, m doare sufletul, dar nu am cum face i

65

66

apoi nu te-am mbolnvit eu, puiule, s tii?

Da cine, drag, te acuz pe tine de aa ceva?
Las c am observat eu cum te uii tu de la o vreme la
mine, fii pe pace!
Cum?
De cnd i s-a declanat boala, m priveti cu nite ochi
ri!
Eu? Ia explic-mi i mie s pricep i eu ceva!
Las c v tiu eu, pe voi, brbaii! Cum d vreo boal
peste voi, ne considerai numai pe noi femeile vinovate, fiindc
nu v-am dat mncare la timp, nu v-am legnat, nu v-am..
Ce nu v-am, nu v-am, drag, iar ncepi s m tachinezi,
nu vezi n ce hal m aflu?
i m rog, ce-ai vrea s fac eu acum? S tac i s te-ascult pe tine cum m apostrofezi ntruna, creznd c numai tu ai
dreptate?
Atunci s te mbolnveti i tu de prostat ca mine, dac
tot o ii aa de tare la deal!
Care deal, drag, iar te exprimi n dodii, ori vrei s m bagi
i pe mine n spital?
Cnd discuia lor contradictorie atinsese cote mai nalte,
atunci intervenise n disputa lor pe care o urmrise atent, nea
Munteanu, n calitatea dumnealui de lider al salonului.
Dom Petrache, doamna nu se poate mbolnvi de prostat, fiindc nici n-o are.
Cum? l ntrebase nea Petrache, cu mirare, pe vecinul su.
Uite-aa! Ele au altfel de structur i de funcionalitate
i sunt mai rezistente, mai adaptate la cerinele i obstacolele
vieii, nu ca noi, brbaii!
Ce vorbeti, domnule! M mir! nseamn c Dumnezeu nu
a fost chiar aa de egal cu toi.

Gheorghe NANU

Povestiri

din main i ncepuse s se plimbe voios n jurul vehiculului

i s fac micri de brae, astfel s-i mai alunge oboseala i
amoreala dureroas din oase i tendoane.
Apoi mulumit, se urcase la volan, fiind gata de drum.
Dar ciobanii s mai apar din lanul de floarea-soarelui, nici
pomeneal.
Mi, ce naiba or mai face i oamenii tia?
ncepuse el s se impacienteze i s se uite ngrijorat dup
ei peste cmpul ntins i pierdut pe sub faldurile luminoase ale
nopii, poate-poate s-i zreasc aprnd de undeva.
Dar, vznd c nu se mai ntorc, deschisese portiera mainii
i ncepuse s strige dup ei ct putea de tare, spernd c au
s-l aud i au s ias mai repede din lanul de floarea-soarelui.
Hai mi frailor, mai repede, s v duc acas!
Glasul lui, prelung i stringent se mprtiase ca un abur
ademenitor pe sub poalele umede i rcoroase ale lunii.
Dar ciobanii nu mai apreau de nicieri, de parc i nghiise
pmntul.
ntr-un trziu, resemnat i indispus, nea Petrache se hotrse s se ntoarc de unde a plecat cu buletinul de identitate n
buzunar al unuia dintre pasagerii si de ocazie.
Mine am s m prezint la Poliie i am s-i dau pe mna
legii pe aceti borfai!
Gndea el la ntoarcere, destul de convins c pn la urm
avea s-i recupereze paguba.
Dar cnd ajunsese la Poliie, aflase cu stupoare c actul nu
mai era valabil de mult i aparinea de fapt unui dobrogean, nu
moldovean, cum i dduser clienii identitatea.
i acum eu ce s fac cu el ? l ntrebase nea Petrache pe
poliist, nedumerit.
Rmne la noi, fiindc s-ar putea s-l caute proprietarul!

579

578

Pivindu-i mai cu atenie, nea Petrache observase c pasagerii lui i schimbaser fizionomiile i nu mai preau chiar att
de necjii i de amri.
Dimpotriv, feele le strluceau de butur i acum erau
veseli i zmbeau i i ddeau coate pe est unul altuia, de
parc i pregteau i ei o eap zdravn.
Atunci, devenind bnuitor, a vrut s ntoarc maina pe loc.
Ce faci, bdie? l ntrebase nedumerit unul dintre cei trei
hojmli.
V duc de unde v-am luat i de-acolo s v descurcai!
Stai, domnule, n-o lua i dumneata aa pe artur! Uite, i
dau buletinul meu i mergi mai departe, iar cnd sosim i facem
plata i mi-l dai napoi. Eti de acord?
Convins de spusele ciobanului care prea liderul lor, nea
Petrache le ascunsese buletinul n torpedou i merse mai
departe pn aproape de satul Ciocrlia.
Dar cnd s treac de cotul oselei pe unde foneau duios n
bezna nopii beele dintr-un lan de floarea-soarelui cu paltile
aplecate spre sol, de grele ce erau de rod, unul dintre ei l rugase
s trag pe dreapta, c nu-i mai rezista organismul lui cel plin de
butur.
Grijuliu i atent cu pasagerii lui din main, ca orice taximetrist el se conformase i oprise maina la marginea cmpului.
Atunci ciobanii coborser toi trei, nu numai unul cum se
angajase i rznd i povestind snoave de-ale lor se strecuraser grbii printre rnduri, chipurile s-i rezolve stringentele i
presantele, lor nevoi.
Dincolo de parbrizul mainii, cerul era luminat de o lun
plin i ale crei raze poleite strbteau deprtrile pn ht
departe, pn la linia orizontului.
ncntat de o asemenea privelite, nea Petrache ieise i el

Gheorghe NANU

Povestiri

Acum o iei iar razna i s tii c nu-i frumos deloc!

l admonestase iari nevasta-sa pe nea Petrache.
Bine, drag, am tcut, acum eti mulumit?
Nu, absolut de loc! Att timp ct tu eti bolnav, eu nu pot
s fiu nici mulumit i nici fericit, s tii!
Bine drag, te rog s m ieri!
Toat viaa te-am iertat i uite acum unde am ajuns
amndoi. Ce, ai impresia c mie mi este mai bine? Numai
sufletul mei tie ct sufr i m chinuiesc din cauza ta!
n acest moment destul de dureros, nea Neagu i luase i
dumnealui aprarea doamnei.
Domnule Petrache, s tii c i soiile noastre sufer foarte
mult din pricina acestei boli.
Plng i se sperie i se frmnt de neputina noastr, dar
pn la urm totul trebuie s revin la normal. Acum noi mai
avem puin i de aici o s ne dea drumul acas i..
Dar eu nu vreau s-mi fac operaie, domnule, fiindc mi
este fric, dumneata nu pricepi?
i mie mi-a fost team, nct tremurau ndragii pe mine! i
explicase binevoitor, nea Munteanu.
Atunci, o tcere mai grea dect plumbul se aternuse prin
aerul ncins i nfiorat al salonului.
Cnd deodat se deschise ua de la intrare i n canatul su
nalt i scritor i fcuse apariia asistenta de serviciu, nimeni
alta dect ngerul cel blond pe care nea Frsineanu l refuzase
de la nceput pentru intervenia aceea necesar.
Pregtii-v pentru injecie! i anunase dumneaei, scurt.
Dup ce i lsase cutia cu medicamente pe mas, luase
o list i ncepuse s-i strige pe fiecare pe nume, fixndu-i n
memorie.
Cnd l descoperise i pe nea Frsineanu, zmbise puin n

67

68

colul gurii ei, ca fraga.

Apoi trecuse la ndeplinirea misiunii pentru care venise,
golindu-i seringa plin n trupurile lor bolnave i pe cale de
ndreptare.
Nimeni dintre ei atunci nu se vitase de parc ar fi trecut
fiecare printr-un ritual sfnt i miraculos al sntii.
Atunci nea Frsineanu o urmrise mai atent pe domnioara
asistent, adic pe ngerul cel blond cum lucreaz i acioneaz
n exerciiul misiunii sale, chiar lng patul lui, pe trupul n deriv
al lui nea Petrache.
Mai nti i ceruse s-i ntoarc spatele i apoi l rugase s-i
dezgoleasc oldul unde s-i fac injecia, nfigndu-i seringa
n old.
Mai sus! Aa! Acum s stai nemicat! Da?
n aceeai clip l lovise cu muchea palmei drepte de trei ori
n locul ales i n aceeai secund i nfipse acul i apoi fixnd
seringa la locul ei, i introduse cu micri fine, dar controlate,
serul medicamentos i mai ales benefic.
Nea Petrache sttea n poziia cu buca n sus i cu capul n
pern de fric i din aceast cauz nu simise nici nceputul i
nici sfritul misiunii ngerului blond
n aceeai manier lucrase i la ceilali i apoi i luase ustensilele i i salutase din mers.
Cel care inuse atunci s remarce talentul asistentei a fost
nea Cosmin, bolnavul cel beteag de un picior i inspectorul cu
livrrile de la uzin.
Domnule, are fetia aceasta o mn, aur curat, nu altceva!
Eu am mai fcut injecii cu boala mea, dar acum nici n-am simit
acul, pn i un purice parc te pic mai tare!
Ce s spun, s-i dea Dumnezeu sntate, c tare bun mai
e n meseria ei!

Gheorghe NANU

Povestiri

Dup ce nchiseser portierele, unul dintre ei ncepuse s-i

explice pe un ton rugtor:
Bdie, plata o s-o facem la sosire!
Vzndu-i att de necjii, nea Petrache lsase deoparte
nvmintele trecutului i dnd drumul la main o luase grbit
n trafic cu intenia s-i duc mai iute la stnile care i ateptau
dup ideea lui, nerbdtoare.
Sunt i ei departe de cas, domnule! Ce s faci, dac
aceasta le este meseria!
Gndea el, n vreme ce i studia atent pasagerii prin oglinda
retrovizoare.
Dup ce strbtuse de la nord la sud oraul adncit n
dulceaa somnului, o luase cu vitez la drum, dar n timp ce
trecea pe oseaua pustie, dincolo de urbea adormit, i amintise de sfatul colegului care sunase limpede i la obiect:
Eu nu plec niciodat noaptea la drum, dect cu banii jos!
Atunci, cnd s ias din Valea Dacilor, trsese maina pe
dreapta i le ceruse plata celor trei ciobani care se grbeau s
ajung la mulsul oilor din zorii zilei.
Domnilor, dac vrei s ajungei acas, scoatei banii!
Bdie, nu ne-am neles s facem plata la destinaie?
i amintise zmbitor, unul dintre ciobani.
Domnule, ce-i n mn nu-i minciun!
Cum, bdie, ne faci mincinoi?
Nu, mi frailor, dar aa sun zicala, ncercase nea Petrache
s fie mai conciliant.
Dac nu aveai ncredere n noi, trebuia s ne spui de la
bun nceput, intervenise al doilea, parc mult mai ofensat dect
primul.
Mergeam la altul i acum eram de mult n sat. Intervenise
n discuia lor i cel de-al treilea.

577

576

iubiii, nu dup inut i portofel, ci dup mrcile automobilului

cu care veneau s le ntmpine sau s le ia de la gar i s le
distreze pe unde doreau i se puteau simi i ele mai bine.
Numai nea Petrache rmsese n trafic tot cu Dacia lui i din
aceast pricin i se cam rriser clienii i trebuia s munceasc
nu numai ziua, ci i noaptea pentru a face fa cheltuielilor i
mai ales preteniilor nevestei sale, care mereu i atrgea atenia
pe un ton extrem de serios.
Dac nu mi mai aduci bani n cas, ai s tragi imediat pe
dreapta, biatule!
ntr-o noapte, pe cnd moia obosit la volan n staia de la
nord, ateptndu-i plimbreul cel nocturn i dornic de aventuri i firete i plin de bani, l treziser trei brbai nali ca brazii,
dar nebrbierii i mohori de parc se ntorceau dintr-un
rzboi pierdut, nu dintr-o pace sfinit cu muli ani n urm.
inuta lor soioas i feele crispate i nemulumite l nduioaser pe nea Petrache i atunci i privise cu oarecare mil.
Ce dorii? i ntrebase el, strduindu-se s-i dezmoreasc
gtul nepenit.
Du-ne i pe noi pn la Ciocrlia!
De acolo suntei?
Nu.
Dar de unde?
Din Moldova.
Pi de ce n-ai rmas acas?
Ce s facem acolo, bdie?
i aici cu ce v ocupai?
Lucrm la stnele oamenilor.
Auzind aceast explicaie din partea lor, pe undeva destul
de real, nea Petrache i invitase n main.
Hai, urcai-v s putem merge!

Gheorghe NANU

Povestiri

Numai nea Petrache rmsese nemulumit cu gndul la

viitorul lui cel incert i plin de neateptate surprize.
A doua zi apruse alt asistent s le fac injeciile.
Nea Neagu o poreclise nas borcnat i aa i rmsese
numele.
Dumneaei avea alt metod de lucru, mai scurt i mai
rapid i o folosea la fiecare, fr de nici un fel de team sau
reinere.
Nea Frsineanu ndurase n tcere durerea fcut cu seringa
de nas borcnat, dar cnd trecuse i la nea Petrache, o urmrise
mai atent, s observe maniera ei de lucru.
Nas borcnat i ceruse i dumneaei s se ntoarc ntr-o
parte.
Apoi, vzndu-l pregtit cu oldul n sus pentru mpuns,
fr de nici o micare preventiv, aa dup cum proceda ngerul
cel blond, i nlase seringa pn n dreptul snilor i de-acolo
o repezise cu vitez drept n buca lui nea Petrache, nfigndu-i
acul cu putere n locul ales sau poate nimerit.
Dar cnd observase c nu i intrase de ajuns, ncepuse s
i-l mping mai departe n carne, fr de nici un fel de mil n
trupul lui cel bolnav i chinuit i sectuit de putere.
n vreme ce nea Petrache urla n minile ei de durere, ca
ntr-o gur de arpe.
Aoleu, mmuca mea! Aoleu, mmicua mea!
Cnd i venise rndul i lui nea Cosmin, ipase i el ndurerat
de rsunase ntreg salonul.
Tot dumnealui ncepuse a-i destinui oful, cum vzuse c
nas borcnat dispruse.
Domnule, asta-i mcelar, nu asistent! Ai simit cum ne
nfige acul? De dou, trei ori!
Eu cred c dnsa are ur pe noi, brbai! A tras atunci,

69

70

concluzia nea Petrache, care ipase mai tare dect toi la un loc.
S-ar putea s fie aa, l susinuse atunci i nea Neagu,
pentru c femeile, ascultai-m pe mine, sunt cele mai capricioase i mai mofturoase fiine de pe faa pmntului.
Domnule, s tii c aici v contrazic pe toi, totalmente,
fiindc nevast-mea este o fiin sincer, loial i comunicativ
i ntotdeauna gata s-mi satisfac orice dorin sau capriciu,
ntr-att este de bun! i ludase atunci, soia, nea Munteanu.
Nea Cosmin nu se lsase nici dumnealui mai prejos, fiindc
se abordase un subiect care-l atrgea i era extrem de important i de plcut pentru btile inimii sale.
Domnule, sincer s fiu, cred c avei amndoi perfect
dreptate. Jumtatea noastr este replica modului nostru de a fi
i de a ne comporta n viaa noastr de toate zilele. Dac suntem
ri cu ele, se comport i ele la fel. Femeia este n realitate, fie c
o recunoatem sau nu, ntotdeauna, reversul medaliei sufletului
nostru!
Lui nea Frsineanu i plcuse aa de mult aceast expresie a
lui nea Cosmin, nct o pstrase n memoria i n fiorul cugetului
su, dar fr s intervin sau s comenteze n vreun fel discuiile
lor.
A doua zi de diminea, apruse comisia de medici, n plenul
ei, n frunte cu eful.
De aceast dat toi erau sobri n halatele lor, verzi i crispai
la fa.
Bolnavii din salon le citiser ndat strile lor, sufleteti, ncordate, ca dintr-o pagin deschis i din aceast pricin nimeni
dintre ei nu mai ndrznise s le tulbure sufletul, cu durerile lor.
Pn i nea Munteanu care pn atunci se plngea mereu
c-i mergea ru, de aceast dat le rspunse afind pe faa lui
ridat de suferina ndurat, un zmbet luminos.

Gheorghe NANU

Povestiri

Sunt i situaii deosebite, cnd te roag s-i duci imediat

acas.
Astea sunt cazuri rare, nea Petrache, cu oameni pe care i
cunoti i vrei s-i ajui, nu cu nite derbedei.
Apoi, de unde s tiu eu ce le poate pielea? Dac nu scrie
pe fruntea lor ce hram poart?
Asta n-ai s-o afli niciodat!
De ce?
Fiindc lumea noastr de astzi, nea Petrache, s-a schimbat
i nu mai este aceea cu care ne-am obinuit noi pn acum. Ia
aminte la ce-i spun i pe viitor s te fereti de necazuri, c cine
tie prin ce situaii neprevzute i mai ales, neplcute ai s mai
nimereti!
Parc avusese gura aurit taximetristul cel bun de gur ori
poate avea darul s citeasc destinul tovarului su de meserie
prin negura deas i vluroas a sorii.
Acum, nea Petrache devenise mai prudent i nu mai lua pe
nimeni n toiul nopii, fr s-i dea banii nainte de plecare.
n vreme ce viaa oraului curgea mai departe peste capul
taximetritilor precum un torent slobozit la vale din vrful
muntelui.
Obligndu-i, de aceast dat s-i schimbe mijloacele de
transport i s caute maini mai stilate i mai bengoase, cu faruri
multiple i aer condiionat i cu mrci occidentale pe care, pn
mai ieri, alaltieri, le puteai ntlni numai prin mult ludatul
Paris, Londra sau Berlin.
Pentru c acum, o dat cu modernizarea noii Romnii, altele
erau gusturile clienilor i ale negustorilor tot mai dornici de
afaceri bnoase i un comer tot mai nfloritor.
Pn i doamnele i domnioarele dornice de plimbri i
distracii prin parcul i restaurantele urbei i alegeau favoriii i

575

574

drumul la main se apropiase de faa casei luminate, unde

ncepuse s strige n gura mare.
Alo, tinere, hai, domnule o dat!
Dup ce repetase chemarea n toiul nopii de mai multe
ori i nu se prezentase nimeni, a priceput n sfrit c cei patru
pezevenghi i trseser o eap, de s-l usture pn la linguric.
Atunci, suprat i ctrnit nevoie mare se ntorsese la staie
unde gsise vreo trei taximetriti care i fceau rondul de
noapte n ateptarea cltorilor ntrziai.
Dup ce se aezase cu maina la rnd, coborse ncruntat
i ndurerat de la volan i se apropiase de oferul care moia
ntr-o crud i prelungit ateptare la irul din faa lui.
Uitndu-se mai bine, observase c este chiar taximetristul
cel cu sfaturi bune i atunci l trezise din somnolen, zicndu-i:
Ia deschide geamul, vericule, s-i spun una de dulce!
i, dup ce colegul l invitase nuntru, unde era cald i bine,
ncepuser o discuie confesiv ntre ei.
Nea Petrache i povestise mai nti ntmplarea cu cei patru
tineri ri de plat.
Domnule, recunotea el, nemulumit, eu nu am mai pit
aa ceva pn acum!
Dup ce l ascultase atent, colegul i dduset un sfat prietenos pentru a-i trece suprarea care, n clipa aceea de ncordare, i rodea sufletul precum o boal grea i nemiloas.
Las, nea Petrache, nu mai fi aa de ctrnit! Afl c mai
sunt alii care au pit la fel ca i dumneata!
Ce vorbeti, domnule! Pi, de ce nu mi-au spus i mie?
Eu, s tii c nu plec niciodat noaptea la drum fr banii
pe bord.
M-am ncrezut n onoarea lor!
Ru ai fcut!

Gheorghe NANU

Povestiri

Cum te simi, nea Munteanule?

Mai bine, dom ef, mai bine!
Nici pomeneal s i se mai plng i de gtul lui, cel rmas
eapn de la ferestrele deschise.
Tot atunci, se apropiase i de patul lui nea Petrache, domnul
doctor cel crlionat i pomdat i ncepuse s-l tatoneze i pe
dnsul extrem de zmbitor:
Nea Petrache, te-ai pregtit pentru operaie?
Nu, dom doctor, s m mai gndesc!
Fr operaie, s tii c nu exist alt soluie!
Poate fac un tratament la Constana!
M rog, dumneata hotrti!
Apoi comisia se retrase n aceeai atmosfer tcut, reinut
i distant.
Nea Cosmin nu mai rezistase i-l ntrebase atunci pe nea
Munteanu, liderul salonului.
Nu v mai doare gtul?
Ba da!
i de ce nu i-ai relatat situaia efului?
N-am vrut s-l mai tulbur i eu cu micile mele mizerii! N-ai
vzut ce fee aveau? Pn o s revin nevast-mea, sper s-mi
treac, iar dac nu, am s o rog s-mi fac i mie o frecie cu
spirt!
Atunci domnul Cosmin schimbase subiectul.
De aceast dat, nea Petrache i intrase n colimator!
Eu cred c este cazul s v hotri ct mai repede. Nu e
de glumit cu boala dumitale.
E limpede, ori laie, ori blaie! i rspunse i nea Munteanu
Eu, sincer s fiu, nu prea m pricep, dar unul din dumneavoastr trebuie s-i dea un sfat bun!

71

72

Continuase discuia nceput, nea Cosmin.

Domnule, intervenise n discuia lor i nea Neagu, e greu
s dai o recomandare atta vreme cnd nici tu nu te-ai vindecat
i nici nu tii ce te ateapt n viitor! Poate eful sau cineva dintre
domnii doctori care sunt mai n tem dect noi, ar putea s fie
ndreptit s-i dea sfatul potrivit!
n clipa aceea i fcuse apariia n salon i soia lui nea
Petrache.
Gata, drag, am aranjat!
Ce-ai aranjat?
S-i fac operaia!
Mie?
Da! Ce, faci mofturi? Eu vreau s te vd mai repede sntos
i s nu te mai chinui n halul acesta i tu tot contra, tot contra
mea?
Cu cine ai vorbit?
Cu un dom doctor pe care l-am ntlnit pe culoar.
Cum l cheam?
Nu tiu, nu i-am reinut numele, c-l avea pe piept, dar e
mai nalt dect tine i are prul blond i cre.
Cu Creu ai discutat tu?
Da. Ce, nu-i bun?
Nu tiu, domnule, n-am gustat din el, dar eu i-am spus c
nu vreau s fac aici operaie!
De ce, drag? Eti lng mine i eu am grij de tine i
i dac m ia dracu?
Da mai bine s te ia, dect s te pori aa cu mine, fiindc
eu toat viaa am inut la tine i asta este rsplata pentru sacrificiile mele?
Ce sacrificii, drag, ia explic-te i tu odat. s te aud

Gheorghe NANU

Povestiri

misiune se i topise n noapte.

Vznd c ntrzie, plecase i urmtorul dup el i apoi dus
a fost i el pe la casa cui l are.
n aceast situaie neverosimil, Nea Petrache ncepuse s se
ngrijoreze, fiindc timpul trecea, iar stelele de pe cer plpiau
n netire pe calea lor cea mereu necunoscut.
Atunci i ndemnase pe cei doi tineri cu vorba bun.
Domnule, facei-mi plata c trebuie s m ntorc i eu la
lucru!
Unul dintre ei se oferise s-i aduc urgent banii solicitai i
plecase grbit, dar nici el nu se mai ntorsese.
Nene, eu cred c pezevenghii tia m-au lsat numai pe
mine s v fac plata.
A nceput el discuia pe un ton amabil i respectuos.
Eu sunt de acord, l susinuse nea Petrache, bucuros c se
ntrevedea o soluie.
Atunci dai-mi voie s v aduc imediat banii!
Tinere, pot eu oare s am ncredere n tine?
Domnule, ai cuvntul meu de onoare c m ntorc n cinci
minute!
Uite, eu stau la casa aceea, i explicase el.
i-i indicase cu arttorul minii drepte o locuin bine
luminat de un bec din strad i aflat nu prea departe de locul
unde se oprise taxiul.
Bine, hai, dar s vii mai repede! l rugase nea Petrache
destul de convins.
Ce e drept, tnrul o pornise lent de-a lungul oselei spre
locuina artat, dar cnd ajunsese n dreptul ei o luase pe-o
alt strad i apoi se fcuse nevzut ca i ceilali.
Rmas singur, nea Petrache i pierduse calmul su cel
obinuit cu ateptarea clientului celui interesat i dnd nervos

573

572

a reformei declanate n economia de pia de ctre Revoluia

din Decembrie.
Astfel, vrnd-nevrnd, nea Petrache se vzuse obligat de
ambiioasa lui nevast s lucreze nu numai ziua, ci i noaptea,
numai s-i aduc iar banii n pung i apoi la sfrit de lun s-i
poat rotunji mai departe fondul din contul de la banc.
Prima deplasare nocturn o fcuse tot la Cuza Vod.
A transportat la domiciliu o familie care a fost n vizit la
nite rude.
Oamenii erau veseli i i lsase n centrul satului, n apropierea locuinei dorite.
Plata a fost mai ridicat dect cea obinut pn atunci pe
rutele oraului.
Abia acum pricepuse nea Petrache de ce unii dintre taximetriti se specializaser pentru activitatea pe timp de noapte.
Dar la sfritul sptmnii, patru tineri l rugaser s-i duc
i pe ei acas.
El se conformase i o pornise n trafic socotind n sinea lui c
ei sunt oameni serioi i nu avea nici un motiv de a nu le ndeplini doleana.
i dup vreo jumtate de or de mers, se oprise la cererea
lor undeva pe dealurile din Saligny.
Atunci era trecut de miezul nopii i tinerii, n loc s-i dea
banii i s coboare frumuel din main, ncepuser a se certa
ntre ei cu oarecare dumnie.
Mi, Ioane, astzi este rndul tu s plteti!
Frailor, eu nu mai am nici un leu, fiindc i-am pierdut pe
toi la poker.
i atunci ce facem, stm aici pn la ziu?
Dup o tcere suspect, unul dintre ei se oferise atunci binevoitor s aduc bani pentru plata transportului i cu aceast

Gheorghe NANU

Povestiri

toat lumea aceasta care te ascult!

Da cine i-a fcut mncare i te-a..i te-a..
i te-a ce, drag, spune domnule aicea limpede!
Te-am iubit! C erai un timid i nici nu tiai cum s ii o
femeie n brae. Eu am fost aceea care te-am nvat, i te-am
iubit, eu am fost prima ta dragoste i acum n loc s fii drgstos
i recunosctor i s m asculi.
i zicnd aceste vorbe pline de acuze grele la adresa soului
dumneaei, ncepuse s o ia pe valea plnsului.
Dar nici nea Petrache nu se speriase de lacrimile sale i nu
se lsase mai prejos.
Da ce vrei, drag, s fac? Spune s tiu i eu, c habar n-am!
S faci aa cum i spun au, fiindc eu ntotdeauna te-am
nvat numai de bine s.
Apoi abandonndu-l pe nea Petrache n groapa angoaselor
lui, chinuitoare i pline de spaim, se ntoarse spre nea Munteanu
i ncepuse s i se destinuie i s i se jeluiasc n gura mare cu
ochii nlcrimai i nfiorai de o mie i una de ndoieli.
Uite bre nea Mitic, spune i dumneata, nu am eu dreptate! El nu numai c nu este contient de beleaua asta, care a
dat peste noi, dar nici nu ine seama de fragilitatea fiinei sale,
fiindc n orice grip de care se mbolnvea cu febr mare i
frisoane, eu ndat i sream n ajutor, l oblojeam, i fceam ceai
i-i aduceam medicamentele trebuitoare i pn nu-l puneam
pe picioare nu m lsam niciodat i acum vedei i dumneavoastr ce-mi face i ce-mi spune i cum se poart cu mine?
Nea Munteanu sttea n dilem, s-i rspund sau s tac,
de team s nu-i supere apropiatul su vecin i prieten.
oviala lui de moment, i permisese lui nea Petrache s reia
atunci, discuia cu nevast-sa.
Afl, stimat doamn, c domnul doctor pe care l-ai

73

74

abordat pe culoar, a venit azi-diminea cu comisia i m-a

ntrebat dac m-am pregtit pentru operaie! Tu tii ce nseamn aceasta?
nseamn c vor s te opereze!
Nu, feti scump, dimpotriv vor s m trag de atenie
s fac urgent rost de parale, c operaia cost bani muli, stimat
doamn, bani muuuli!
Vai de mine i de mine i noi nu avem nici un leu n cas,
c ne-a pus naiba s ne cumprm mobil nou, dar nu-i nimic,
dragule, c fac eu rost de bani i tot o s
S m duci la tiere!
Uite, nea Mitic, spune i dumneata, nu-i doresc eu binele?
Aa bine s-l ai tu! Ripostase atunci nervos, nea Petrache.
Ba tu, c eti ncpnat i ru cnd o iei razna pe izlaz i
nu vrei s m asculi! Las c tiu eu multe, s nu-i nchipui c
ai trit cu proasta trgului!
i fr de a mai ine seama c se aflau acolo ntr-un salon de
spital, plin de durere i suferin, consoarta lui nea Petrache i
dduse drumul la un ru de lacrimi cu care ar fi putut s inunde
nu numai ncperea lor, ci i tot holul.
Atunci de mila ei, nea Petrache lsase clonul mai jos i parc
lcrima i el n patul lui de lng nea Frsineanu care nelegea
c ambii soi se iubeau din toat inima, dar boala i aruncase pe
amndoi fr de nicio mil peste alte fgauri hde i netrebnice
din subterana subcontientului lor celui nchistat i din aceast
pricin pe undeva i prea greu de neles i de manipulat.
Dup ce ieise doamna Petrache din salonul lor, soul
dumneaei se vzuse atunci obligat n faa colegilor si de boal
i de suferin, s umble musai i dumnealui pe la caseta cu
amintiri i confesiuni sentimentale.
Atunci aflaser ei n vreme ce l ascultau cu o atenie deose-

Gheorghe NANU

Povestiri

cum se obinuise mai nainte, nevasta lui nea Petrache atunci se

ngrijorase i n cele din urm l luase nervoas la rost, fiindc din
punctul su de vedere activitatea soului dumneaei devenise
ineficient i mai mult dect att, ncepuse s le subieze i
bugetul cel adunat pn atunci cu mult trud i alergtur.
Ia ascult, mi brbate, se luase soaa dumnealui, nervoas
de domnul taximetrist pe un ton hotrt i autoritar.
Eu nu mai sunt de acord s-i pierzi timpul de-a surda prin
ora, biatule!
Gata, a sosit vremea s te cam lai de meseria aceasta pguboas i ineficient!
Dac iubita lui soie va fi abordat convorbirea lor pe un ton
mai amabil i dintr-un alt unghi de vedere, fr s transpar
lcomia consoartei sale dup bani, ci dimpotriv s ias la iveal
grija i teama dumneaei pentru sntatea brbatului su celui
mereu ncercat i stresat din pricina efortului depus, poate c
altul va fi fost rezultatul.
Pe cnd aa, ascultndu-i tonul categoric i mai ales
ndemnul s se lase de meserie, pe nea Petrache l npdiser
nervii i suprarea i atunci ripostase nemulumit, zicndu-i:
Pi sigur, cnd i aduceam banii cu sacul.
Eram mulumit! Aici ai dreptate, dar s-au schimbat
vremurile, neniorule!
M-am luat dup vorba ta i am vndut microbuzul. Acum
a fi ctigat de patru ori mai mult cu el n trafic!
S nu-mi mai aduci aminte de rabla aceea, c nu tiu
ce-am s-i fac!
i aa cum avea obiceiul, soioara dumnealui ncepuse a
plnge cu lacrimi amare, s-i mai sting astfel focul din inima
ei ndurerat i nemulumit de meandrele imprevizibile i
dureroase ale vieii lor, pe sub adierea ademenitoare i ipocrit

571

570

Auzind versurile cunoscute, nea Petrache recunoscuse n

sinea lui c meseria lor va fi fost ea bnoas, dar pe undeva era
i stresant i istovitoare.
Din aceast pricin, o bun bucat de vreme nu se mai ncumetase s circule i noaptea cu clienii n trafic, mcar c banul
oferit de ctre contribuabilii interesai era desigur mai mare i
mai uor de obinut i firete mai valoros n techereaua de-acas ori n contul de la banc.
Dar de la o vreme taximetrele ncepuser s se nmuleasc
i ele precum ciupercile dup ploaie.
nainte de Revoluie i chiar i dup acest mre eveniment,
puteai s numeri mainile rnduite prin staiile de la gar, din
centru sau de la nord, pe degetele de la mini ori de la picioare,
fr s greeti n vreun fel n contabilitatea ta informativ i de
moment.
Pe cnd acum, mai ales prin centrul oraului, trebuia s treci
ca titirezul printre ele.
i stteau aliniate ceasuri ntregi, stnd la rnd ca la moar
n ateptarea vreunui client mai bnos sau mcar cu vreo civa
gologani n pung.
n aceste condiii de concuren acerb, ncepuse s revin
acas, spre sear cu bani din ce n ce mai puini, iar n unele zile
se vzuse nevoit s-i scoat i din buzunar pentru a-i cumpra
benzin, fiindc traficul nu i mai aducea nici monetarul pentru
combustibil.
Cum s-ar zice, ncepuse i el a lucra uneori n pierdere, nu
numai n ctig.
Nemaiavnd bani s-i depun la banc, lun de lun, dup

i la mndra niciodat,
Leano, Lenua mea!

Gheorghe NANU

Povestiri

bit, momente importante i semnificative din viaa lui de so i

mai ales, de om al muncii.
Domnule, eu am fost de meserie croitor i am lucrat
pn am ieit la pensie, ntr-unul din cele mai mari ateliere ale
oraului, unde n ultima perioad, att nainte de revoluie, ct
i dup aceea, am fost chiar i responsabilul sau preedintele
cooperativei.
Prin mna mea au trecut de-a lungul vieii, sute i sute
de costume i nu c a vrea s m laud sau c am fost eu mai
firoscos, dar atelierul nostru aezat chiar n centrul urbei a cusut
i a mbrcat cu haine, paltoane, jachete, sacouri i raglane i
diu-piesuri i fuste i mai tiu eu ce, mai mult de un sfert din
populaia acestui ora.
Sigur, sunt convins c v-a impresionat nevast-mea cu lacrimile ei i mai ales cu intransigena ei necontenit i mai ales
nervoas.
Eu i-am spus adesea n discuiile noastre, adic n certurile
lor, c ea gndete i acioneaz ca un brbat i a inut s ne
trim viaa amndoi numai aa cum i plcea i vroia ambiia ei.
De aici discordia i contradicia noastr i ar mai fi ceva, dar
nene Mitic, fiindc eti mai mare dect mine, a vrea s te rog,
secretul acesta s rmn doar aici, ntre noi, c de dnii n-am
de ce a m teme sau s m feresc.
Mine, poimine ei vor pleca pe rnd i presai de multiplele lor probleme i nevoi au s dea uitrii clipele noastre, trite
pe-aici, prin aceste spaii ale chinului i ale durerii i de care
probabil, nici c vor mai vrea vreodat s-i mai aduc aminte.
Nea Cosmin l ntrerupse atunci mai mult din curiozitate,
nedeprins din cauza fiarelor lui, de la uzin, s aib rbdare i s
asculte pn la capt confesiunile unui suflet de om chinuit de
tarele i imperfeciunile vieii sale.

75

 Ba da, domnule! Nu voi fi eu cel mai ru dintre brbai!

i despre ce secret voiai s ne vorbeti? Intervenise nea
Mitic, dornic s-l asculte mai departe.
Domnule, secretul despre care vreau s v povestesc, s-a
petrecut nainte de revoluie, atunci cnd morala proletar era
la mare vog i putere i nu ne lsa nici mcar s tragem cu
ochiul printre snii vreunei fe mai actrii, darmite s mai pui
i mna pe ele, fiindc ndat te bgau la mijloc ntr-o edin
fulger i te lefuiau cu peria de srm, de te ustura pielea pn la
snge, iar n cazurile majore, cum se ntmplase cu muli dintre
tovarii mei de breasl, secretarul de partid pe ora le dduse
papucii i i trimisese la naiba-n praznic.
Pe dumneata nu te-au sancionat? A vrut s afle mai
repede finalul, nerbdtor, nea Neagu.
Nu, domnule, fiindc pe mine nu m-au prins niciodat. Eu
eram prevztor i foarte atent n relaiile cu subalternele mele.
Asta pn ntr-o zi, cnd s-a angajat o tnr de pe meleagurile brilene, colit pe-acolo i transferat la noi, c avea
pe-aici prin ora, nite rude mai apropiate, o sor de-a mamei
sale ori o mtu, nu mai tiu exact ce-a fost.
Ftuca aceasta era de-o frumusee rar i toi lucrtorii de la
o vreme veneau cu vreo or i ceva mai devreme s o vad i s
o ntmpine.
Nu tiu, domnule, ce se ntmplase, parc intrase dihonia
n sufletul lor, ct erau ei de brbai i unde mai pui c unii se
ludau cu relaii matrimoniale destul de stabile i aveau i copii,
vorba ceea, cum scrie la carte sau n codul etic al omului epocii
noastre, socialiste.
Din aproape n aproape, eu am observat c de la o vreme

ei?

76

Pi, dumneata nu-i iubeti nevasta, nu asculi de sfaturile

Gheorghe NANU

Povestiri

Hai la drum, la drum, la drum,

i la mndre nicidecum,
Leano, Lenua mea!
Hai la drum la drum de piatr,

la ar, la un prieten.
i ce avea n bidoane?
Butur, nea Petrache. uic.
Mult?
Pi, dac am crat noapte de noapte toat sptmna, i
dai seama c nu a fost puin.
Auzind discuia dintre ei, un alt coleg intrase i el n vorb
s-i laude marfa.
Frailor, eu am fost pe litoral i de-acolo am transportat
pn la Feteti i chiar i mai departe, nite lzi cartonate i
legate n sfoar de mtase.
Cine te-a solicitat? A vrut s afle unul dintre taximetriti.
Un tip tnr i bnos, fiindc avea o hain de piele
nou-nou pe el.
Nea Petrache, mai htru la vorb, l luase atunci, la ntrebri.
Avea miros marfa adus de tine? Fiindc a colegului cred
c puea de la o pot.
Auzind aceste spuse, interlocutorii izbucniser cu toii n
hohote de rs.
Apoi taximetristul cu dreptatea n buzunar i pe care era
gata s o vnd oriicui, l tachinase pe nea Petrache, zicndu-i:
Ascult metere, n economia aceasta a noastr de pia,
nici nu mai ai timp s o faci pe copoiul!
i serveti clientul, apoi i iei banii i din nou la drum, amice!
Aceasta este viaa noastr de astzi!
Tu ai uitat cntecul acela?

569

568

Dup acest plcut eveniment, viaa prin municipiul dobrogean se desfurase pe aceleai drumuri i poteci, iar oferii taximetriti i reluaser activitatea plini de ambiia de a-i plimba
concetenii pe unde i ndemna sufletul i i chema soarta s
existe i s acioneze mai departe.
De aceast dat puteau s circule n mod liber prin tot
oraul i chiar n afara lui, pn dincolo de graniele judeului,
fr ca cineva s mai ndrzneasc s le taie calea n trafic sau s
le sparg geamurile de la autoturisme cu btele i pietroaiele,
mai ceva ca vandalii.
Aa ajunseser unii dintre ei mai ndrznei i mai dornici de
ctig, s circule i n timpul nopii, nu att prin ora, ci mai ales
de-a lungul i de-a latul judeului.
Acum, fie vorba ntre noi c n ciuda profesiei lor, panice,
fiecare ofer antrenat n circuitul nocturn se vedea obligat de
anumite mprejurri s-i asume acolo i atunci i o anumit
doz de risc i de rspundere.
Acest aspect reieise dup o discuie dintre nea Petrache i
taximetristul care l ndrumase pe calea dreptii.
Domnule, pe unde mi-ai umblat, c nu te-am mai vzut
de-o sptmn.
Ori ai fost bolnav?
Nu.
Atunci?
M-a rugat un client mai vechi s-i aduc nite bidoane de

Pn-ajungi la marea mare, mi, mi!

i-ai hai, oferule,
ine dreapta, neamule,
i te-ntoarce la copii,
Ca s le-aduci jucrii, mi, mi!

Gheorghe NANU

Povestiri

se schimbase atmosfera de prin atelierele noastre de croitorie,

adic se muncea ntr-un ritm de-i lua piuitul, costume dup
costume i raglane dup raglane de ziceai c deveniserm cu
toii o fabric ultramodern.
La nceput n-am priceput ce era cu ritmul acesta avntat de
se uda cmea pe ei.
Dar pe urm mi-am dat seama, cnd au nceput s se adune
banii n techerea i s trebuiasc s-i pltesc pe fruntai, dup
sporul obinut i contribuia adus de fiecare la venitul atelierului.
Atunci cnd printre cei evideniai, adic fruntai, se aflase
firete i ftuca.
Vznd aceast ntrecere socialist, celelalte lucrtoare din
atelierele cooperativei, printre care se afla i soia unui coleg, se
supraser foc, firete din gelozie i atunci ncepuser s bage
zzanie i strmbe ori s ard siguranele, ca s se ntrerup
lucrul i astfel ftuca s nu mai poat s fie mereu printre evideniaele i fruntaele clasamentului.
Domnule, avei cuvntul meu de onoare, c nu vreau s
o laud, dar cnd cosea ceva, un palton, o jachet sau vreun
costum, rmneai ca la dentist, ntr-att lucra de fin i de bine,
mai ceva ca un maestru al meseriei.
Cnd luai costumul cusut de ea la pipit, nu-i gseai nici un
fir de a n afar, nici o cut i-i sttea pe tine ca turnat, ntratt i era pe msur.
Eu n calitatea mea de ef, i-am luat aprarea i de aici mi
s-a tras, fiindc i-am ctigat atenia i preferina fetei, n dauna
tuturor celorlali lucrtori care erau foarte interesai s le cad i
lor n plas i..
S faci dragoste cu ea! l completase nea Cosmin, dornic
s afle mai repede sfritul.

77

78

Da, domnule, aa este! A recunoscut i nea Petrache, n

final.
Totui, se destinuise atunci nea Cosmin, nu neleg legtura dintre ftuca din atelier i soia dumitale! Se cunoteau
cumva?
Nu, domnule, fiindc soia mea lucra la alt secie, dar a
aflat de la una din atelier, care m-a prt de invidie, c i ddeam
i eu trcoale.
i-i ddeai? l trase de limb, nerbdtor, nea Cosmin.
Da, domnule! Intrasem de acum i eu n jocul ei i am
nceput s o protejez i s-i dau numai lucruri fine i mai ales de
dam, fiindc la articolul acesta era cea mai priceput!
i pn la urm? l mpunse iari, nea Cosmin cu presingul
i nerbdarea lui.
Pn la urm am czut i eu n plasa ei, cu toat postura
mea de ef, fiindc dragostea aa cum o vedeam i o simeam
eu pe atunci, ncepnd de fapt cu nevast-mea, care a fost i
prima mea femeie pe lumea aceasta, mi prea o sarcin sau
vreo motenire cuvenit sau oferit oricrui brbat!
Pe cnd dragostea cu ftuca era, cum s v spun eu.
i era bun, domnule?
Da mai las omul s vorbeasc, se repezise nea Neagu
nervos la intrusul obsesiv i deranjant.
Domnule, eu am cunoscut mai multe femei, fiindc.
Erai ef i aveai multe subalterne atractive. Intervenise
iari nea Cosmin stimulat de
Ce vroiai s spui despre dragostea cu ftuca? l ntrebase atunci pe un ton autoritar i apsat nea Munteanu pe nea
Petrache, punndu-l asfel la pnct pe vorbitorul care, stimulat
de fiorul nevzut i ardent al iubirii, nu le ddea pace i nu le
permitea s asculte pn la capt interesanta lui, istorisire.

Gheorghe NANU

567

i-ai hai, oferule,

ine dreapta, neamule,
ine-o-aa peste hotare

i c-o mn pe volan,
Iar cu alta pe bulan,
i-uite-aa s mai trieti,
Pn cnd mbtrneti, mi, mi!
i-uite-aa s tot trieti,
Pn cnd mbtrneti, mi, mi!

i-ai hai, oferule,

ine dreapta, neamule,
i-ai hai, oferule,
C te doresc mndrele, mi, mi!
i-ai hai, oferule,
ine dreapta, neamule,
i-ai hai, oferule,
C te doresc mndrele, mi, mi!

Cnd te scoli de diminea,

i te pierzi cu ochii-n cea,
Mergi cu fric la volan,
C rmi fr de ciolan, mi, mi!
Mergi cu fric la volan,
C rmi fr de ciolan, mi, mi!

i-ai hai, oferule,

ine dreapta, neamule,
i-ai hai, oferule,
C te-ateapt mndrele, mi, mi!

Povestiri

566

i-ai hai, oferule,

ine dreapta, neamule,
i-ai hai, oferule,
C te-ateapt mndrele, mi, mi!

Doamne, ru m-ai blestemat,

S n-am pern, s n-am pat,
i ntocmai ca un sfnt,
S-mi duc viaa pe pmnt, mi, mi!
i ntocmai ca un sfnt,
S-mi duc viaa pe pmnt, mi, mi!

i-ai hai, oferule,

ine dreapta, neamule,
Vin-o-acas la copii,
S le aduci jucrii, mi, mi!
i-ai hai, oferule,
ine dreapta, neamule,
Vin-o-acas la copii,
S le aduci jucrii, mi, mi!

Peste vi i peste dealuri

Curg mainile n valuri,
ncrcate cu banane
i mrfuri de milioane, mi, mi!
ncrcate cu banane,
i mrfuri de milioane, mi, mi!

Cnd i auziser melodia alinttoare i mngietoare vieii

lor de taximetrist, toi mesenii lsaser orice discuii i preocupri i ascultaser ncremenii cntecul dumnealor cel drag i
de suflet.

Gheorghe NANU

Povestiri

Domnule, era total diferit de toate femeile pe care le-am

cunoscut eu i.
i le-ai iubit!
Dar nea Munteanu i atrase atenia intrusului s-i mai in
gura i atunci vorbitorul aprins la fa de patima istorisirii i
continuase destinuirea despre misteriosul su amor.
Eu, frailor, am fost croitor de meserie i pn am ieit
la pensie am apsat pedala i am dirijat tighelul pe sub acul
mainii, dar cnd am intrat n jocul noii mele iubiri cu ftuca,
mi-am pierdut tot echilibrul meu de brbat, aa dup cum l
aveam i l triam pn atunci.
De parc m prinsese un vrtej-anafor de pe Dunre, cu
trup, cu minte i cu suflet cu tot, nct nici nu mai tiam nici
cum m cheam, cnd venea la serviciu i m ntlneam cu ea
la program.
i aveam ochii aprini ca de un foc luntric, iar inima mi
btea tot mai tare n piept, ndat ce aprea n prag sau i
zream snii care m incitau i m atrgeau ca un magnet, de
nici nu mai vroiam s-i las din brae, ori de cte ori de parc
era o comoar neasemuit de rar!
Ce s v mai spun, era ceva de neimaginat!
Unde mai pui c vrtejul dragostei cu ftuca, mi schimbase nu numai nfiarea, ci i caracterul pe de-a-ntregul,
fcndu-m mai volubil i mai entuziasmant de parc zburam
cu ea pe cer.
Dar o coleg de serviciu n cele din urm m divulgase i
atunci nevast-mea se luase tare de mine, zicndu-mi:
Ia ascult, mi brbate, ori tu te ntinzi pe somiera ta de
ef cu lucrtoarea aia tnr?
Eu am negat atunci categoric o asemenea nvinuire, fiindc
noi ne iubeam numai seara, dup ce plecau toi lucrtorii i

79

80

calfele i ucenicii, cnd rmneam numai noi doi, singuri-singurei acolo n birou.
Aoleu, ce dragoste mai czuse pe capul nostru, de parc ne
luase i ne aprinsese minile, zu!
i pn la urm cum a rmas? Trase nerbdtor linia de
sintez, nea Munteanu.
Cred c dup un timp de foc i par n amorul nostru nvpiat, m mirosiser i tabii de la partid, fiindc tii i dumneavoastr, vorba ceea c pe unde iese fumul, pn la urm se
vede i focul.
Deoarece majoritatea dintre ei i cosea costumele i raglanele la noi, cu neveste cu tot i atunci pentru a m scoate din
culp, i fcuser fetei transferul la Constana.
i aa a murit iubirea noastr. Se exprimase atunci scurt i
la obiect, nea Munteanu.
Da, confirmase i nea Petrache i un oftat plin de regrete i
nflorise pe buze. Ce s-i faci, domnule, aa este viaa aceasta a
noastr, plin de nebnuite i surprinztoare ntmplri neprevzute.
i de-atunci, de la povestea cu ftuca a nceput nevast-mea
s-mi scoat ochii i s m tracaseze fr de mil, fiindc o face,
domnule, numai i numai din gelozie!
Acum nu ai ce mai zice, eti vinovat! Conchise nea Neagu
cu spiritul su de dreptate.
A doua zi de diminea, la venirea comisiei n frunte cu eful,
domnul doctor cel blondiu i cu prul inele-inele l luase iari la
ntrebri pe nea Petrache.
Hei, nea Petrache, ce mai faci, te-ai pregtit pentru
operaie?
Pi s vorbesc cu nevast-mea, dom doctor!
Eu te-a sftui s nu mai ovi, c boala dumitale pe zi ce

Gheorghe NANU

Povestiri

Apoi, fr de nici un fel de introducere, dup ce prelungise o

clip melosul armonios al instrumentului, ca pe o reverie a unui
suflet chinuit de dor, precum o subtil atenionare a ntregii
asistene, le interpretase renumitul cntec cunoscut prin saloanele de petrecere din ora, sub numele de , Balada oferului.

Pe umeri pletele-i curg ru,

Mldie ca un spic de gru,
Cu orul negru prins la bru,
O pierd din ochi de drag!
Cu orul negru prins la bru.
O pierd din ochi de drag!

cii pentru victoria obinut, fiindc prin curajul i ambiia unui

camarad de-al lor, de profesie i de munc, scpaser de teroare
i recuceriser demnitatea i mndria taximetristului care nu
mai putea fi umilit i batjocorit pe drumurile publice de ctre
nite huligani.
Atunci, Marcel acordeonistul de la restaurantul Tana i
Costel, invitat n mod special la petrecerea de-atunci i de-acolo, i distrase de minune cu cntecele lui.
Acordeonistul i ncepuse repertoriul muzical cu nite
melodii sltree, compus din hore, srbe i geamparalele de la
Murfatlar, de aveai impresia c n locul invitailor bine dispui i
vorbrei de la petrecere, din clip-n clip aveau s se ncing la
joc pn i tinerele i frumoasele osptrie.
Apoi, dup o mic pauz, trecuse la registrul melodiilor
sentimentale i le cntase n continuare o dulce roman de
iubire, care le amintea oferilor taximetriti aliniai la cele dou
rnduri de mese din sala restaurantului, despre vpaia ardent
i neasemuit din anii tinereii lor.

565

564

Bineneles. La organul de Poliie am fost de la bun nceput.

i ce v-a rspuns?
M-a trimis s-mi caut dreptatea n justiie.
i aa ai ajuns i la noi. Remarcase domnul procuror
devenind deodat serios i preocupat de situaia tovarului
su de la uzin, profund marcat de nedreptatea suferit.
Apoi scond dou coli dintr-un sertar, i le ntinse lui nea
Petrache i i ceruse n mod oficial s scrie pe scurt cele petrecute cu circa trei sptmni n urm.
A doua zi, taximetritii de la nord l ntrebaser n ce stadiu
se mai afl cu ctigarea dreptii i a pagubei suferite.
Frailor, sincer s fiu, deocamdat nu am rezolvat nimic.
Atept!
Dar peste trei zile a fost chemat la proces.
Tot atunci au fost convocai i martorii propui la dezbaterile din plen de ctre avocat.
Rezultatul, adic sentina s-a dat, lundu-se n considerare
declaraia reclamantului, susinut i de mrturia celor cinci
martori, din care doi participani direci la agresiunea de distrugere a taxiului n trafic.
Patronul i posesorul microbuzului primise atunci o amend
penal, substanial i i se anulase contractul pentru nclcarea
legii rutiere pe drumurile publice, unde orice ofer cu documentele i taxele la zi avea dreptul s circule n libertate i siguran
deplin pe toate drumurile i oselele rii.
Victoria lui nea Petrache a fost srbtorit de ctre toi
taximetritii de la nord ntr-un cadru amiabil i prietenesc n
restaurantul de vizavi, cunoscut i sub numele de Tiribomba lui
Matache.
Avnd mainile trase pe dreapta n acea sear i cu permisele pitite prin buzunare, domnii oferi au ciocnit veseli i feri-

Gheorghe NANU

Povestiri

trece, se agraveaz i mai tare!

Adevrul este c nea Petrache, cu tot tratamentul i cu toat
sonda nfipt n burta lui cea mare, rotund i plin, nu se simea
deloc bine i din aceast pricin se fcuse nervos i extrem de
argos.
Mai ales c ncepuse s sngereze din ce n ce mai tare, de
parc ar fi avut n interior vreun ma plesnit, iar ngrijitoarele
care l priveau cu mil se vedeau nevoite s-i schimbe mereu
aternutul, dar a doua zi trebuiau s o ia de la nceput i de aici
starea lui, mereu plin de ipohondrie i harag.
Cum vzuse comisia disprnd pe culoar, atunci i se adresase lui nea Frsineanu zicndu-i:
Domnule, vd c dumneata nu te vaii deloc i nici nu i-a
ieit sonda, ca la nea Mitic.
Rogu-te d-mi i mie un sfat, o fi bine, n-o fi bine s fac
aceast operaie aici? Fiindc nu mai pot s rabd durerile astea
nenorocite care m chinuie i m sfie zi de zi i ceas de ceas!
n clipa aceea dduse buzna pe ua salonului, de pe culoarul
unde se dusese s-i rezolve nite trebuine, domnul Cosmin,
alergnd speriat ntr-un picior i strignd n gura mare.
Alert de gradul zero, frailor, c vine mcelaruuuu, vine
mcelaruuuu!
Mcelarul era n realitate asistenta de serviciu, denumit
nas borcnat.
Abia se ntinsese dumnealui n pat i ndat i fcuse apariia
i domnioara asistent cu o cutie plin cu medicamente ntr-o
mn, iar n cealalt avea un garou care se legna ntr-un ritm
de dans, o dat cu mersul su armonios i plin de nebnuite i
multiple dorine i plceri amoroase.
Deranjat vizibil de mirosul de latrin din ncperea salonului lor, domnioara asistent strmbase puin din nsucul ei

81

82

cel crn, semn c o enervase aerul acela mpuit i aruncnd

cutia pe mas cu o energie acid i negativ n acelai timp, se
pregtise nervoas s-i mpung cu seringa.
Domnioar, ncercase atunci nea Petrache grijuliu s o
mai mbuneze acolo, ct de ct. Eu v-a ruga frumos s-mi facei
injecia mai ncet!
Da ce, domnule, m-nvei dumneata pe mine, meserie?
Nu, domnioar, eu vroiam numai s
Ia mai las-te de vrjeal, domnule, c dumneata ai de
fcut trei injecii, nu una i la drept vorbind, s tii voi, brbaii,
c nici nu m impresionai cu ifosele i mofturile voastre, puerile,
fiindc suntei cu toii nite.
Vroia s le spun nite fricoi sau poate ceva i mai ru la
adresa lor.
Apoi i luase pe rnd la injectat n aceeai manier brutal i
extrem de inflexibil, ntocmai ca un adevrat mcelar.
Atunci n minile ei, ipase nea Petrache ct a putut dumnealui de tare, de rsunase pn-n tavan.
Aoleu mmuca mea, aoleu mmicuuuuua mea!
n final, mulumit i satisfcut c i mpunsese pe toi
rapid i ct se putea de bine, nas borcnat ieise iute din salon,
s-i mai chinuie i pe alii cu aceleai metode ascuite ale sale i
care pe undeva erau n mare parte lipsite de tandreea, fineea
i gingia feminin.
Atunci, cum o vzuse c dispare pe culoar, nea Petrache
ncepuse s ipe de nervos ce era.
Domnule, asta este o adevrat mizantroap, fiindc ne
urte de moarte! De aceea ne chinuie n halul acesta! Astzi
mi-a nfipt acul de trei ori, nu o dat, cum o face ngerul blond,
Ce mai, domnule, e crud i n-are suflet, este o viper veninoas
i crud! Mine am s m plng efului s o duc naibii de aici, s

Gheorghe NANU

Povestiri

petrecut i mai ales, nclcarea cu rea voin a liberei circulaii a

cetenilor rii pe toate drumurile publice.
Astfel ajunsese nea Petrache i pe treptele Procuraturii.
La drept vorbind, cnd auzea de procuratur l treceau fiorii
prin ira spinrii, deoarece n optica lui credea c acest organ de
control i respectare a legilor rii se ocup numai de borfai,
hoi, infractori i deinuii de drept comun de la pucrie.
Dac domnul avocat nu i ddea un asemenea sfat imperios
i necesar, nici c s-ar fi apropiat vreodat de scrile sale, chiar
s-l fi picat cu cear.
Acum, vrei nu vrei, bea domnule taximetrist agheasm,
vorba zicalei!
Cum intrase nuntru, a dat peste un tnr care se ocupa cu
paza i securitatea instituiei.
Domnule, avocatul m-a trimis la d-voastr cu o problem.
Paznicul i trecuse datele din buletin ntr-un registru i i
artase biroul unde trebuia s se prezinte.
Aici, dup ce intrase, a dat peste o cunotin mai veche de
la uzin.
Ce-i cu dumneata nea Petrache pe la noi?
Vzndu-l timorat i cu faa ncordat de suprare, domnul
procuror i zmbise prietenos, urmrind de fapt s sparg
gheaa i astfel s-i alunge din suflet nencrederea n organul
puterii.
Eu v cunosc destul de bine! Nu ai lucrat la vechea turntorie?
Da.
Ia s-mi spunei despre ce este vorba?
Nea Petrache i relatase cu de-a mnuntul ntmplarea, aa
dup cum o prezentase i avocatului.
Bnuiesc c ai fost i la Poliie.

563

562

amuz, pi asta-i treab?

Avocatul i citise n ochii lui ntunecai, suprarea, i
devenind deodat serios i atent, ncepuse a-l descoase despre
eveniment.
Taximetritii, cnd v-au vzut ce v-au spus?
Sunt i ei revoltai, fiindc i pe ei i-a ameninat cu btaia.
Avei toate actele mainii la punct?
Da.
Inclusiv rovineta?
Bineneles!
n cazul acesta avei voie s circulai pe toate cile de transport.
Pi, nu v-am spus ce-am pit!
Aici este limpede c s-a petrecut un abuz, se pronunase
clar omul legii. La Poliie ai fost?
Da, dar m consider pe mine vinovat de cele ntmplate.
Cum?
M acuz c le-am lovit microbuzul.
i este adevrat?
Nu, domnule avocat. Sunt nite mincinoi!
Bine, m-am lmurit! Ce pretenii avei?
S-mi plteasc paguba i s nu se mai lege de noi taximetritii n trafic!
Vrei s v apr cauza?
Da.
Atunci hai s stabilim desfurarea demersului!
i atunci, domnul avocat i adusese la cunotin taxa
baroului pe care nea Petrache o pltise imediat, apoi dup
ce i dduse chitana respectiv, l ndrumase s nmneze o
plngere i la Procuratur, avnd n vedere gravitatea faptului

Gheorghe NANU

Povestiri

o pun la splat, la dezinfectat ori la carantin, numai la injectat

nu, fiindc nu are nici inim, nici suflet i nici mil de noi, nici ct
negru sub unghie!
Toi ceilali bolnavi din salon care l ascultau n clipa aceea
tcui i cu trupurile sngernd de la mpunsturile de ace care
le intraser adnc n carne din pricina tratamentului neprofesionist i brutal al asistentei de serviciu, i ddeau acolo i atunci,
perfect dreptate.
Dar n acelai timp ei se temeau de a nu se expune n vreun
fel n faa mniei i a rzbunrii mcelarului.
Eu cnd v-am spus c acesta este un spital plin de chin i
suferin, voi nu ai vrut s m credei! A ncercat nea Munteanu
s orienteze conversaia pe alte direcii mai accesibile i mai
lipsite de primejdii.
n toiul acestor preri mai mult sau mai puin obiective,
apruse i nevasta lui nea Petrache.
Cum observase c soul ei sngereaz ntruna i pe-afar i
pe dinuntru, ncepuse s se vaite extrem de ngrijorat.
Vai de mine i de mine, dragule, da ce-ai pit! Ce-i cu tine
n halul acesta?
Sunt bolnav, ce tu nu mai tii?
Aoleu, ce belea a dat peste capul nostru, doamne, Dumnezeule! Am s m duc la biseric, s-i aprind o lumnare s
Domnule, s tii c eu m-am hotrt s m operez, fiindc
nu mai pot suporta halul acesta, dac se poate chiar mine,
pentru c am ajuns un om infirm, infirm pe via!
Vzndu-l ct era de nfricoat soul dumneaei, doamna
Petrache i schimbase atitudinea.
Dragul meu, eu am aranjat, am vorbit la telefon cu Lenua
i Alin de la Constana i mi-au promis c ne vor ajuta, dar ne vor
da banii pe la sfritul lunii.

83

84

Pi, eu pn atunci am s mor, femeie i o s trebuiasc s

m ngropi!
Fire-ar a naibii de mobil, c mai bine m duc cu ea i am
s-o vnd la pia.
Las, nu te mai vita atta, c la pia se vinde zarzavatul,
ce, tu nu mai tii?
Atunci la trg.
Apoi aducndu-i aminte de ceva important, se nseninase
deodat la fa.
M-am ntlnit cu dom doctor!
Cu care ?
Cu Creu, cum i zici tu!
i ce i-a spus?
Mi-a zis c dumnealui te opereaz imediat, dac te hotrti!
Pi de ce, domnule, nu mi-ai spus aa de la bun nceput?
Du-te i caut-l i f-l s priceap c vreau s m opereze imediat,
imediat, c m-am sturat de viaa aceasta plin de chin i de
suferin i cred c mai bine m nteam i eu femeie i atunci
nu m mai mbolnveam i nu mai sufeream i m chinuiam ca
un om nefericit i nenorocit!
n dup-amiaza aceleeai zile, nea Munteanu socotise n sinea
dumnealui c sosise timpul favorabil s mai umble i dnsul la
caseta cu amintiri, din dorina de a-i crea lui nea Petrache cel speriat
de perspectiva sumbr a vieii lui, o atmosfer mai relaxant i mai
plcut i n acelai timp, s-l fac s uite deocamdat, de apropiata, necesara i nspimnttorea, lui operaie.
Eu, domnilor, s tii c la viaa mea am fost tractorist i
am nvat meseria aceasta la centrul de la Copadin, unde se
deschisese pe vremuri o coal n regim de urgen i
Cnd ai fcut coala? l ntrerupse de ndat, nea Neagu.

Gheorghe NANU

Povestiri

Dac vrei s deschidei aciune, e mai bine s v alegei

un avocat.
Nea Petrache pn n ziua aceea nu avusese niciodat de-a
face cu organele de justiie.
La uzin muncise zi de zi i ceas de ceas sptmni i luni
i ani pn ce ieise la pensie i acum n noua postur de taximetrist se strduise i el s ctige acolo un ban, doi, prin noua
economie de pia instaurat de dup Revoluia din Decembrie.
Nici prin cap nu-i trecuse vreodat c el va fi primul ofer
care se va izbi de contradiciile i concurena economiei capitaliste, att de mult visate i dorite de ctre unii dintre romni,
socotind-o un izvor de belug i bunstare pentru oamenii
expansivi i mai ales buni ntreprinztori.
Lund de bun sfatul legiuitorului, se prezentase de ndat la
biroul de avocatur, unde se ntlnise cu un tip rocovan la fa,
cu o chelie strlucind n cretetul capului.
Ochii lui mari i cprui l ademeniser i fr s i se mai
prezinte i se adresase ca unui vechi i cunoscut prieten.
Domnule, vreau i eu un avocat pentru o pricin.
Te-ai btut cu cineva?
Nu.
Atunci?
Nea Petrache, la invitaia omului cu legea-n mn, luase
loc pe un scaun i-i relatase nervos i cu oarecare emoie cele
petrecute.
Auzind despre incidentul de la Cuza Vod, domnul avocat
ncepuse s zmbeasc de parc ar fi ascultat un banc plin de
umor i veselie.
Dar atitudinea lui l ntristase i mai mult pe nea Petrache
care se ntrebase n sinea lui, nemulumit.
Domnule, eu m plng de durerea mea i dumnealui se

561

560

n stat i fac ce vor!

n final omul ordinii publice mi-a spus s m adresez
justiiei, dac nu sunt mulumit!
O clip pe la urechile grupului de taximetriti ngndurai
i indispui rsunase ca o dulce mngiere fonetul prelung al
coroanelor de plopi, btute de vnt.
Apoi unul dintre ei, mai htru i mai optimist, continuase
s-i susin doleana.
Atunci, nea Petrache, mergi mai departe, fiindc numai
acolo poate vei reui s-i recuperezi paguba. Aici s tii c are
dreptate anchetatorul!
A doua zi, suprat i cu paguba n buzunar, dumnealui merse
la Judectorie s-i caute dreptatea, aa dup cum l sftuiser
anchetatorul i colegul taximetrist.
Judectorul de serviciu l primise n birou cu o mutr plictisit i cum aflase despre incidentul de la Cuza Vod, devenise
mai atent i mai circumspect, lundu-l la ntrebri:
Avei martori?
Da.
Ci?
Vreo trei.
Poliia ce v-a spus?
Anchetatorul zice c eu sunt vinovat.
Pi, nseamn c aa o fi!
Domnule judector, fr s le fac nimic au tbrt pe mine
ca vandali!
Te-au lovit?
Nu, dar mi-au fcut toate geamurile praf!
Atunci, judectorul pricepnd c situaia pgubitului, adic
a lui nea Petrache, era destul de ncurcat, l sftuise prietenos.

Gheorghe NANU

Povestiri

n anul o mie nou sute cincizeci i patru, pe timpul iernii

aceleea, grozave, care acoperise toate strzile cu troiene mari
ct casa!
Eu am nvat cu un an mai devreme!
Atunci tii bine cum mai mergeau treaburile pe-atunci. Eu
nu vreau s m laud, dar mie mi-a plcut la nebunie meseria
asta, fiindc tractorul pentru mine a fost un vis, cum este avionul
pentru aviatori.
Da, aviator n brazd! Se exprimase cam neortodox, nea
Cosmin, la adresa tovarului su de salon i de suferin.
M rog, depinde cum priveti problema, continuase nea
Munteanu s se confeseze, de parc nu ar fi auzit sau nu ar fi
agreat prea favorabil intervenia lui nea Cosmin.
Meseria de tractorist este vital pentru societatea noastr
i dup umila mea prere, ea st de fapt la baza existenei sale.
Aviator poi s fii, dar nu te oblig nimeni s zbori dac nu ai
chef sau nu eti pregtit, pe cnd n cea de tractorist, fie primvar, var ori toamn, trebuie s te urci la volan i s lucrezi
pmntul care ofer i asigur pinea rii.
Aici nu poi s te mai eschivezi, indiferent c plou, fulger
ori tun!
Vreo doi ani am lucrat la Viioara i pe urm am venit mai
aproape de cas, fiindc eu sunt de fel din acest ora, aici m-am
nscut, aici am crescut i tot aici m-am i nsurat.
Cnd a fost cu canalul i era nevoie de o serie de meserii,
buldozerist, excavatorist, draglinist i de mecanic pentru
asemenea maini, m-am nscris i eu la nite cursuri i dup ce
am dat examen, mi s-a ncredinat un excavator nou-nou, cu
care am lucrat la canal mpreun cu miile de muncitori i de
soldai, pn l-am terminat mpreun.
Domnule, acum nu c a vrea s o fac eu pe omul impor-

85

86

Cum s-a ncheiat canalul, am trecut apoi la irigat, la baza de

aprovizionare de la Basarabi, unde mi fcusem nc din vremea
activitii de pe antier, nite relaii amiabile.
Ce s v spun, mi frailor, aici am ajuns ef de coloan,
adic un fel de coordonator de aprovizionare a sistemelor de
irigaii pentru o mare parte a judeului nostru.

tant, cum c a fi ndeplinit nite funcii mai mari, mai de valoare

pe vremuri, dar de cte ori am prilejul s m plimb pe malurile
canalului i s-i admir grandioasa-i construcie, m simt parc
un alt om, mai mplinit i mai mulumit de viaa lui prin acest
ora, fiindc am n sufletul meu satisfacia c am realizat i
eu ceva pe aceast lume, adic o nfptuire care s rmn i
pentru nepoii i strnepoii mei.
Mi-aduc aminte c am luat-o de la Mircea Vod s-i nivelez
albia i s-i ridic malurile pn dincolo de Basarabi, zi de zi i
ceas de ceas, pn l-am gtat.
Apoi, cnd i s-a fcut inaugurarea i a trecut i tovarul
Nicolae Ceauescu nsoit de Lenua lui, pe un vapor alb ca
lebda, rapsozii de-atunci le fcuser i un cntec pe care l
interpretau n gura mare.
Foaie verde i-o lalea,
Ce frumoas-i, Dobrogea!
Cn din Dunre-n aval,
Trece eful pe canal!
Trece eful cu brcua,
Tot voios i cu Lenua!
i cu mna semn ne face
S trim cu toii-n pace!
n bogata Romnie,
n belug i bucurie!

Gheorghe NANU

Povestiri

nea Petrache se prezentase de bun voie i nesilit de nimeni

la forul competent, adic la organul de Poliie, s se intereseze
despre rezultatul anchetei.
Aici discutase cu anchetatorul, un lucrtor de la circulaie,
care, dup ce se uitase atent ntr-un dosar destul de subire, l
informase c din declaraiile martorilor rezult c el este vinovat
de incidentul petrecut i firete rspunztor i de paguba suferit.
Domnule, am fost atacat la drumul mare! ncepuse nea
Petrache nervos s-i explice.
oferul microbuzului mi s-a plns c i-ai lovit maina i i-ai
spart i un far.
Minte, domnule!
Iar pasagerii au recunoscut c i-ai njurat, fiindc erai but.
D-voastr credei spusele huliganilor?
Eu v spun ce cuprinde dosarul, att i nimic mai mult.
i explicase calm omul i reprezentantul ordinii publice.
i mie cine mi pltete paguba?
Dac nu suntei mulumit, v putei adresa justiiei! i
rspunsese poliistul.
n aceast situaie nea Petrache revenise n mijlocul taximetritilor crora le adusese la cunotin cele aflate despre
anchet.
Domnule, a nceput el foarte suprat s le dea detalii. M-au
gsit tot pe mine vinovat, dup ce mi-au spart toate geamurile
de la main!
oferii taximetriti din staia de la nord l ascultau ateni i
revoltai de cele auzite.
Cel care l sftuise s-i caute dreptatea la organul competent, intervenise nemulumit n discuie.
Domnule, e limpede c borfaii tia de mafioi sunt stat

559

558

nebunii maina, iar dup aceea treci pe la un atelier s i-o

repare, dar cu acte n regul pe care le vei folosi la dosarul de
anchet s.,
Eu a zice s intervenim i noi, s nu-l lsm pe nea
Petrache singur, fiindc tii foarte bine c de multe ori ne-a
ameninat i pe noi i acum stm cu frica n sn i nu mai avem
curajul s ieim nicieri, de parc mafioii tia ar fi stat n stat,
nu lucrtori cu servicii de transport n slujba ceteanului.
Primind asemenea ndrumri, nea Petrache i mai revenise
din suprare i ndat se prezentase la sediul Poliiei unde
l rugase pe ofierul de serviciu s vin n strad i s-i vad
maina.
Reprezentantul siguranei i ordinii publice atunci delegase
un subaltern care mai nti i fcuse constatarea i apoi i ntocmise un proces-verbal n dou exemplare, primul reinndu-l
pentru sine, iar al doilea oferindu-i-l cu ndrumarea s-i repare
maina.
La desprire, tot reprezentantul ales i mai spusese:
Cnd vom ncepe ancheta, o s fii chemat la sediu, printr-un ordin scris.
De parc nu se ntmplase nimic, a doua zi nea Petrache i
reluase mai departe activitatea, evitnd de aceast dat s mai
ias cu maina dincolo de periferia oraului.
oferii taximetriti i urmaser exemplul i viaa lor se petrecuse mai departe n aceeai frmntare i efort, de parc uitaser
cu toii de rul ce se abtuse pe neateptate asupra colegului
lor de meserie i de conduit prin traficul mereu aglomerat i
stresant de pe rutele i strzile ntortocheate i obositoare ale
oraului celui ntins i ascuns printre cele apte coline.
Dup ce trecuse mai bine de dou sptmni de la cele
ntmplate, vznd c nu se intereseaz nimeni de soarta lui,

Gheorghe NANU

Povestiri

n aceast postur mi s-a repartizat un gaz, adic o main

de teren i cu ea am colindat toate ceapeurile i iaseurile din
partea de sud, asigurndu-le acolo pe cmp, la locul lor de
munc, instalaiile necesare, combustibilul i piesele de schimb.
Domnule, ce s v spun, am avut o via plin de micare
i efort, c nu era lucru de glum s lai coloanele de irigat cu
toate aspersoarele fr de ap, dac le pica motorul i nu mai
mergea tocmai cnd era grul mai mare i gata s dea n spic.
Uneori m sculau i noaptea din somn, ca s m duc urgent
cu motoare i piesele de schimb tocmai la Bneasa ori la Ostrov,
c aceasta mi-era sarcina i misiunea zi dup zi, pn ce ddea
bruma i se adunau toate recoltele de pe cmp.
Eu eram primul i ultimul care pleca de pe ogoare i de
pe tarlale i drept s v spun, mi frailor, ajunsese s-mi plac
meseria asta cu toate c nevast-mea se mai lua adesea de
soarta mea i m mai certa, c prea vin rar pe-acas i umblu
brambura, dar asta era misiunea i nu aveam ce face!
E drept c se pltea bine i c am ctigat i bani frumoi i
aa am reuit s-mi construiesc i o locuin, s-mi in i copiii la
coli, c-l am pe feciorul cel mare inginer-mecanic, iar al doilea
ofier la marin, iar fata a terminat postliceala i lucreaz la o
banc, la contabilitate.
Ce s v mai spun, eu sunt mulumit de viaa mea, numai cu
beleaua asta nu prea m-am neles, de parc m-o fi pedepsind
cineva pentru vreo prostie sau fapt rea din anii tinereii mele.
Domnule, eu am fost un om cinstit, care nu arunca motorina-n stnga i-n dreapta i fcea afaceri pe banii statului, cum
procedau alii care s-au mbogit i atunci n comunism, nu
acum, eu nu m refer la vremurile de-acum.
M frailor, avei cuvntul meu de onoare c m destinui
vou din toat inima i nu mi-e team c avei s rdei de mine

87

88

sau c m vei considera un vistor ratat, un ins rupt de realitatea vieii de toate zilele, cum sunt destui de aiurii pe aceast
lume.
Eu am fost om de aciune i m-am dedicat cu trup i suflet
muncii de pe antier sau din agricultur.
Recunosc acest lucru fr de a inteniona s m laud i asta
pentru c farmecul i belugul cmpului nostru, dobrogean
m-au captivat i m-au impresionat ntotdeauna pn la ultima
pictur.
Fiindc eu am vzut n el o fiin vie, tot att de preioas
ca i omul, ca i noi de pild i poate dintr-un unghi de vedere,
poate mult mai mult dect att.
Noi oamenii, ngeneral, suntem vulnerabili i perisabili ca
florile de mai.
n vreme ce cmpul cel ntins pn n zarea deprtat i
acoperit de iarb i de roade, pe care le putem vedea i le putem
admira mereu i cu ogoarele lui cele pline de recolte unde dac
arunci un ac n sus nu are unde s mai cad.
Este n realitate un Domn cu D mare, nu cu d mic, pentru c
dumnealui este izvorul i stpnul vieii noastre, dar noi mrturisitorii i beneficiarii darurilor sale, chinuii mereu de ctre rtcirile i nenelegerile noastre, nici nu prea avem vreme s-l mai
i preuim i s-l iubim la adevrata i justa, lui valoare!
Adevrul acesta pe cale l-am intuit acolo i atunci pe ogoarele patriei noastre, mi-a micat inima pn-n adncul sufletului
i m nfioar i acum sau poate c voi fi eu vreun tip mai sentimental ori mai ncreztor n miracolele i minunile vieii!
La sfritul acestor cuvinte rostite pe un ton anume, parc
mai afectuos i mai sincer, o linite deplin se aternuse n salon
peste bolnavii care priveau i ei pe aripile fanteziei, cmpurile
dobrogene, acum pentru ei imobilizai vrnd-nevrnd, inac-

Gheorghe NANU

Povestiri

Numai unul dintre ei, mai receptiv i mai ndrzne se apropiase i i spusese pe un ton comptimitor.
Apoi, nene, aa peti dac te pui cu barosanii!
Auzind spusele sale, nea Petrache i amintise despre
vorbele din staie, ale colegului taximetrist care se strduise n
felul lui, n ziua aceea s-i atrag atenia asupra noilor raporturi
i servicii din mijloacele de transport la nivelul oraului i mai
ales n afara lui.
Pe vremea cnd avea microbuzul, circula numai n traficul
municipal i din aceast pricin nu avusese nici un fel de
probleme, deoarece cltorii se urcau de la o staie i coborau
la alta, acolo pe unde i mnau grijile i interesul, iar el apoi i
vedea mai departe de drum.
Pe cnd acum se izbise de o situaie neverosimil, anacronic i pe undeva, chiar periculoas.
Taximetritii din staia de la nord, cnd i zriser chipul palid
i crispat prin parbrizul fcut cioburi sub loviturile gealailor, l
nconjuraser extrem de ngrijorai.
Ce-ai pit, nea Petrache? l luaser ei nedumerii, la ntrebri.
Mi frailor, am mers la Cuza Vod i la ntoarcere.,
i-a tiat calea un microbuz.
Da. De unde tii?
Pi i eu am pit la fel, i explicase un taximetrist, dar eu
m-am rugat de ei i atunci m-au lsat n pace cu condiia s nu
le mai iau pasagerii din trafic, fiindc mi vor face maina zob.
i acum eu ce m fac? i ntrebase nea Petrache, trist i
ndurerat.
Acelai coleg de meserie i dduse i soluia cutat i necesar.
Mergi mai nti la Poliie i arat-le cum i-au vandalizat

557

556

Nea Petrache, ai fost cumva la Cuza Vod?

Da.
S tii c e de ru!
De ce? l ntrebase el nedumerit pe colegul su de meserie.
n clipa aceea apruser nite clieni i colegul de breasl
ieise cu ei n trafic, fr de a mai putea s-i dezvluie misterul
insinurilor sale.
A doua zi plecase cu ali tineri spre aceeai destinaie i era
bine dispus, fiindc tariful obinut de la noii si clieni era dublu
fa de cel existent n ora.
Dar la ntoarcere, aproape de intersecia spre Constana
se ntlnise cu un microbuz plin cu pasageri i oferul mainii,
dup ce ncetinise dinadins, i fcuse nite semne cu arttorul
de la mna dreapt, de parc ar fi vrut s-i sugereze s se lipseasc pe viitor de asemenea cltorii inoportune.
Nenelegnd nimic din atenionarea fcut, peste alte trei
zile, el a fost solicitat de o alt pereche de ndrgostii, care l
rugaser s mearg cu ei la nite neamuri, tot la Cuza Vod.
i cnd s ias din localitate, microbuzul ntlnit zilele
trecute, al crui ofer i fcuse atenionrile preventive, i tiase
calea i l obligase s se opreasc din trafic, pe dreapta.
Apoi din el coborser doi gealai care ncepuser s-i loveasc maina cu nite bte zdravene, pn ce i sparser parbrizul
i toate celelalte geamuri laterale, zicndu-i:
S nu mai vii pe aici, c a doua oar ai s te alegi i cu o
mardeal zdravn!
Speriat de atacul instantaneu, nea Petrache nu ripostase n
nici un fel, ci se uitase cu jale la buntatea lui de main zdrobit
fr de nici o ruine i team, de ctre ce doi huligani.
n vremea aceasta, trectorii priveau i ei nedumerii de cele
vzute i petrecute.

Gheorghe NANU

Povestiri

cesibile i nvluite de dincolo de ferestrele ncperii, n aburii

nopii sau n vreo cea argintie din revrsat de zori i n aroma
i strlucirea colinelor nverzite i att de mult ludate de ctre
colegul i tovarul lor, de suferin.
Spre sear se prezentase la salon n aceeai zi, fiind de
serviciu, nsui domnul doctor Creu, cum l poreclise nea
Petrache.
Era nsoit cum se obinuia, de asistenta de schimb a seciei,
adic de nas borcnat.
Nea Petrache cum o vzuse, se uitase ncruntat la cporul
ei cu pletele ascunse pe sub bonet.
Lsnd protocolul la o parte, domnul doctor venise direct
la patul lui.
Mi-a spus soia c vrei s v operai, este adevrat?
Da!
S tii c am o parte din analizele dumneavoastr la
mine i m-am uitat peste ele i pn acum sunt toate bune!
Mine facei eco i s vedem ce mai trebuie. Acum stai linitit
i fii convins c totul va iei bine, doar avei exemplul colegilor
dumneavoastr de aici, din salon!
Nea Petrache ddea din cap la fiecare explicaie i sftuire
de-a dumnealui, printr-un semn discret i tcut, rspunzndu-i
astfel domnului doctor c nelege i c ar fi de acord, dar fr
de a deschide i gura vreo clip.
De parc s-a fi temut s nu-l ia suprarea pe dinainte i
atunci s se plng de brutalitatea i neomenia mizantroapei de
nas borcnat, care la rndul ei, parc mirosise ceva dup faa lui
rigid i ntunecat i se temea s nu-l aud c se plnge doctorului despre comportamentul ei, cel distant i rece i dumnos.
La vizita urmtoare eful seciei, cum ajunsese la nea
Petrache, hotrse scurt:

89

90

Pe dnsul l pregtii pentru operaie! Avei grij s nu mai

mnnce nimic!
Att i nimic mai mult, dar fr s precizeze i ziua ritualului
ales.
Ei se obinuiser cu manierele de conduit ale efului lor
i n adncurile inimii se bucuraser de-a binelea, fiindc erau
convini c n ziua urmtoare avea s scape i nea Petrache de
pacostea i chinuitoarea lui suferin.
i tocmai cnd atmosfera din salon se mai nseninase, i
fcuse apariia i soia lui nea Petrache cu trei sufertae pline i
cu o saco doldora de bunti, prjituri, cornulee i nelipsitele fructe cu care l hrnea n fiecare zi.
Pn atunci dumnealui se nvrtise nerbdtor prin salon i
culoar, ntr-un du-te-vino, ncruntat i suprat i vorbind de unul
singur, de-l auziser i colegii de suferin.
Pe unde o mai fi umblnd femeia asta a mea oare,
domnule?
Vezi, drag, c i-am adus de mncare s..
Ia mai las-m n pace! eful a venit personal la mine i
mi-a spus s nu mai mnnc nimic.
Cnd, astzi? Fugi c mini! Eu tiu c tu eti un mincinos,
dar pe mine nu m duci tu cu una cu dou. Ia s-i dea mama
un ostropel cald i gustos! Hai, mnnc nu te mai uita aa la
mine, c nu m sperii de loc i s tii c nu plec de aici pn nu
goleti toate vasele, i-am adus i plcint i banane i portocale i ciocolat, fiindc tiu c-i plac dulciurile i citricele. Hai,
puiule, nu m mai face s m rog de tine prea mult!
Nea Petrache trebuise pn la urm s asculte de sfatul
grijuliu al nevestei sale i s se ndoape bine, fiindc de-a doua
zi avea s o in numai n rbdri prjite i post negru, dup
cum se cuvenea unui bolnav care inea cu orice pre s treac

Gheorghe NANU

Povestiri

micile, lor mizerii pe care le ndura ndurerat sufletul su cel

rnit, le rspunsese atunci cu o vorb plin de duh, de le luase
piuitul.
Mi frailor, a mai fi stat eu locului, fiindc nu de lipsa
banilor am plecat hai-hui de-acas, dar m ardea tare n piept
inima, de dorul vostru!
Adevrul este c aceast stare sufleteasc l chinuise totui,
o vreme.
i astfel din prima zi, nea Petrache intrase iar n ritmul
normal al vieii aceleea de taximetrist.
Fiind la nceputul revenirii sale n vechea postur, acum,
pe unde trecea n trafic, l salutau ntruna cunotinele i prietenii voioi, iar vechii, si clienii se grbeau cte doi, trei s se
urce mai iute n maina lui i s mearg mpreun pe aceleai
vechi crri de odinioar, de-a lungul i de-a latul oraului, de la
centru la uzin ori n sus, ctre spital.
S le asigure cu promptitudinea lui de ofer profesionist,
nsoit mereu de un zmbet afabil i luminos i prietenos, nu
numai sosirea n deplin siguran la punctul lor cel dorit, ci i
descoperirea trmului celui plin de bucurii i sperane de pe
mapamondul cel imprevizibil i infailibil, pe unde se derula
ntruna destinul i bucuriile vieii dumnealor.
Banii i de aceast dat ncepuser s-i umfle buzunarele.
Iar consoarta dumnealui, mergea din cnd n cnd la banc
i-i depunea tot mai mulumit c norocul vieii le surdea din
nou cu raza lui cea blnd i bnoas.
Pn ntr-o bun zi, pe cnd doi tineri se apropiaser de
maina lui i-l rugaser s mearg cu ei undeva n afara oraului.
El atunci bucuros i primise i mersese cu ei la destinaie.
Dar pe cnd se ntorcea de pe traseul extraurban, unul
dintre taximetriti l i luase n rspr.

555

554

Firete c n mrinimia lui, i dotase pupila i cu o cciul

pe msur.
Astfel, pe cnd se privea n oglinda de prob din incinta
magazinului, n haina de blan i cu cciula ei ceea rocat
asezonat puin ntr-o parte, peste pletele-i negre, soaa lui nea
Petrache se credea n al noulea cer.
Dup acest eveniment memorabil, nea Petrache i petrecuse bine dispus cteva zile prin casa dumnealui.
Pn ntr-o bun diminea, cnd, dintr-un impuls luntric i
nfiorat, ncepuse s-i arunce tot mai des privirile ctre poart.
De parc sufletul lui, pn atunci tcut i ngndurat, auzea
de dincolo de canatul ei mobil i rece, chemarea nfiorat i
dulce a vieii.
Pe unde tovarii si de meserie din uzin sau taximetritii
de prin staii i petreceau ngndurai clipele viabile n ateptarea clienilor care strbteau strzile oraului n toate direciile.
i care erau mnai cu voie ori fr de voie de aceleai
tinuite i mereu presante cerine i nevoi nirate precum nite
mrgele pe a, pn la linia orizontului din zare i chiar i mai
departe, de dincolo de el, nspre albastrul infinit i ademenitor
al planetei.
Cnd nu mai reuise s rabde izolarea dintre cei patru perei
tcui i ncremenii ai odii, se sculase ntr-o bun diminea
devreme i dup ce i pregtise maina, o Dacie rocat i bine
ntreinut, se ndreptase iari nerbdtor i grbit n traficul
rutier al zilei.
Acolo, cum l zriser colegii venind la staie, se lusear de
ndat de soarta lui.
Bine, mi Petrache, ai pornit-o i tu ca racul la ctig?
El nu rumegase prea bine dispus ironia lor cea acid i pe
undeva destul de ipocrit, dar s nu le rmn dator fa de

Gheorghe NANU

Povestiri

cu bine prin stresanta i chinuizoarea operaie.

Numai c la noi, n lumea noastr bun, una zice vldic i
alta face opinc.
Ori poate nea Petrache era blestemat de cineva s mai
umble ceva vreme cu crucea bolii lui pe calea Golgotei, pn la
dorita i mult meritata, lui izbvire.
A doua zi, aa dup cum le recomandase domnul doctor
Creu, asistentele l transportaser pe un crucior la eco i apoi
la electrocardiogram.
De acolo dumnealui se ntoarse vesel i bine dispus.
Acum atepta nerbdtor s vin s-l ia pentru sala de
operaii.
Minutele ncepuser s treac monoton i parc din ce n ce
mai greu.
Vznd ntrzierea, ncepuser s intre la idei, nu numai nea
Petrache, ci i toi tovarii lui de suferin din salon.
Cnd trecuse i mama prnzului, dumnealui intrase tare de
tot n alert.
Domnule, ce se ntmpl de nu mai vin s m duc la
operaie?
Bolnavii tceau i ei nedumerii i oarecum ngrijorai de
noua, lui situaie.
Primul care nelese enigma momentului, a fost nea
Munteanu.
E limpede c a intervenit vreo urgen sau vreo problem
mai grav, dar fii pe pace c-i vine i ie rndul! l ncurajase
dumnealui pe nelinititul i nemngiatul lui vecin. Tocmai
atunci apruse i consoarta dnsului cu minile goale.
Ce-ai fcut, drag, nu mi-ai adus de mncare?
Pi, nu mi-ai spus tu ieri, c intri azi la operaie?
Pi, tu nu vezi c nu m-au chemat?

91

92

Atunci am s m duc la dom doctor s

La care?
La domnu Creu, la efu, gsesc eu pe vreunul!
i ce vrei, drag, s faci?
S-i ntreb de ce se poart aa cu tine!
Stai locului, femeie! Vrei s-i superi i pe urm s m taie
ca la abator, n apte pri? Mai bine ascult ce spune nea Mitic?
Atunci intrase n salon radiind din lumina ei interioar,
ngerul cel blond, obligndu-i s-i ntrerup conversaia.
Domnioar asistent, pot s v ntreb i eu ceva?
Da, doamn!
Nu-l mai opereaz astzi pe soul meu?
Nu.
De ce?
Au fost adui nite accidentai i ei au avut prioritate. Eu
chiar acum vin de la sal. Apoi ntorcndu-se ctre bolnavi i
ndemnase cu un glas ndatoritor. Hai, pregtii-v pentru injecii!
Nea Petrache rmsese cel mai rscolit i nemulumit dintre
toi, dup ce plecase domnioara asistent nsoit de soia
dumnealui.
Probabil s o mai trag de limb, s afle i alte amnunte
despre clipele viitoare sau despre cele de care abia se i despriser din spaiul durerii lor.
Atunci nea Neagu, dintr-un spirit de solidaritate, fiindc i
dumnealui ncepuse s se simt ceva mai bine dintre cei operai,
se hotrse dup exemplul lui nea Mitic Munteanu, s reia i
dumnealui istorisirea vieii sale, mai departe.
Frailor, a vrea s profit de aceast minunat reculegere
ce ni s-a dat i s v povestesc i eu despre momentele trite de
mine de-a lungul anilor..

Gheorghe NANU

Povestiri

acas, mulumit i fericit c i reuise afacerea ca pe roate.

Cum se ntlnise cu consoarta n odaie, i i oferise banii,
zicndu-i:
Nevast, te rog s ai grij de ei, c eu m ntorc ceva mai
trzior!
Apoi ieise iute afar i dispruse trei zile, s nu care cumva
n vremea aceasta s apar marinarul cu microbuzul cel cu hibe
multe i s-i cear pe un ton categoric i plin de imputri, s-i
ia beleaua sau rabla, napoi.
Doamna lui nu pricepuse comportamentul su, ce este
drept, destul de ciudat i tocmai de aceea l luase nervoas la
trei-pzete:
Da, ce-ai pit, brbate, abia ai sosit i iar pleci? Ce treab
mai e i asta?
El, fr s-i mai dea vreo explicaie, o tiase pe poart afar
i de-acolo se topise pe dup colul strzii, lundu-i lumea-n
cap i abia n cea de a patra zi revenise acas voios la domiciliul
su, conjugal.
Cum a dat cu ochii de odorul su cel cu gene lungi, i i
spusese vestea cea mare:
Nevast, s tii c a sosit i clipa s-i ndeplinesc promisiunea fcut!
Acestea fiind zise, scoase de ndat din geant o parte
din banii ctigai pe microbuz i ndat se ndreptaser spre
centrul oraului, unde colindaser veseli i bine dispui pe la
toate magazinele cu mrfuri scumpe.
De unde preioasa lui consoart i alesese dou rochii de
mtase care se mulau unduind fonitor peste umerii ei rotunzi
i plini i o hain de blan scump i avnd i un guler moale i
bogat i menit n acelai timp s-i apere obrjorii ei cei fini de
biciuirea cea aspr i nemiloas a crivului din decembrie.

553

552

Dar vroia s se fac taximetrist, deoarece auzise c aceast

ndeletnicire devenise tot mai bnoas i mai profitabil n
mediul cel nou, comercial i de transport oferit de dup Revoluie.
De aceast dat nea Petrache o luase cu microbuzul dumnealui pe direcia spre Mangalia, pe unde traficul era cu mult mai
aglomerat i nu exista nici posibilitatea s poi asculta atent
glasul motorului care pn ce se ncingea, torcea n voia lui mai
ceva dect unul nou-nou, fiindc mecanicul cel priceput i-l
reglase cum nici c se putea mai bine.
M rog, aceasta era o manevr abil din partea lui nea
Petrache, s-i dea impresia vaporeanului c maina lui cea att
de mult dorit, o gsise n fine i putea i dumnealui s nceap
acolo o aleas i benefic afacere.
Dar atras de dulceaa mersului i al avntului energic de-a
lungul oselei, una din plcerile nenumrate ale ofatului la
volan, sufletul su cel chinuit pn atunci, uitase de hibele cele
perverse i ascunse ale microbuzului.
i atunci, dumnealui accelerase motorul, iar microbuzul
cu muli cai putere se avntase pe osea cu aa vitez, nct
vaporeanul avea impresia c din clip n clip putea s ntind
minile i apoi s zboare ca Icarul din poveste, pentru a se nla
din praful nimicniciei terestre, acolo pe sus, pe cerul albastru,
spre o alt dimensiune predestinat i oferit deopotriv oferului i mai ales viitorului proprietar.
Atunci vaporeanul mulumit i fericit n sinea lui, de cele
observate, l ndemnase pe nea oferul s ntoarc maina
ale crei pistoane torceau ca o pisic pe asfalt i cum reveniser n trg, ntocmiser actele dup noile reglementri de
vnzare-cumprare i apoi i luase beleaua n primire, iar nea
Petrache cu tecoiul de bani pitii bine prin serviet, se ntoarse

Gheorghe NANU

Povestiri

Ilenu tractorist,
Cnd n zare zorii se ivesc,
i-ai lsat fuiorul
i-ai luat tractorul
Ilenu draga mea!
Ca s ari sub soare
Brazd hrnitoare
Ilenu draga mea!

Ilenu tractorist,
Zile, nopi, la tine m gndesc,
Cum te-ndeamn zorul,
S i torci fuiorul,
Ilenu draga mea,
i-ntr-o diminea,
Am s-i spun n fa,
S-mi tii toat dragostea!

Domnul Cosmin auzindu-i propunerea, a fost cel dinti de

acord.
Spune, nea Neagule, fiindc viaa fiecruia dintre noi este
aici precum o carte deschis i plin de nvminte!
Eu am terminat coala de tractoriti tot la Cobadin, n
cincizeci i trei i dup absolvire, am lucrat vreo apte ani pe-acolo, pe unde am avut coleg de meserie i de activitate, chiar
pe Ileana din cntecul pe care i l-au compus i i l-au cntat pe
vremuri fraii Grigoriu.
Atunci nea Neagu, spre a fi mai convingtor i mai obiectiv,
ncepuse s le fredoneze melodia i versurile vestitului lagr de
odinioar.

93

94

E adevrat ce spune cntecul? l ntrerupse atunci nea

Cosmin cel beteag de un picior.
Da, domnule! Compozitorul i-a scos n eviden cele mai
alese nsuiri: hrnicia, modestia i profesionalismul i mai ales
druirea cu trup i suflet fa de meseria ei. Cred c acestea sunt
de fapt cele mai importante trsturi de caracter ale omului,
fr de care el nu face nici dou parale.
Pe lng acestea mai avea cteva despre care nu se pomenete n cntec.
Era o femeie serioas i extrem de distant.
Dac nu te purtai cuviincios cu ea, nu i acorda nicio atenie.

Ilenu tractorist,
Eu la tine mereu m gndesc
i m arde dorul
M trece fiorul,
Ilenu, draga mea!
Cnd te vd sub soare,
Dulce, mndr floare,
Eu mai mult mi te iubesc!

Ilenu, tractorist,
Tu te-avni n brazd cea dinti,
Cu pletele-n soare,
Ca o mndr floare,
Ilenu draga mea!
Ca s ari ogorul!
Mni mereu tractorul,
Ilenu draga mea!

Gheorghe NANU

Povestiri

la gar, parc declanase nite fore malefice asupra eului su,

nevinovat i mnat pe-atunci numai de inteniile bune ale ctigului.
Totui, fiind un tip raional i echilibrat, pn la urm renunase la subiectivismul su de moment i ca orice om cu mintea
ntreag i limpede, ajunsese la concluzia c banii pe care i
ctiga din activitatea de taximetrist cu microbuzul, se duceau
mai mult de jumtate pe apa smbetei, din pricina cheltuielilor
cu reparaiile cele tot mai dese i mai pline de pagub.
Atunci, fr s mai stea nici o clip la ndoial, se hotrse
s o vnd i astfel s scape de beleaua cea nesuferit i chinuitoare, cum o numise nevast-sa.
n virtutea unui asemenea gnd pozitiv, a doua zi se prezentase de diminea la un mecanic cunoscut i priceput, care i-o
meterise aa dup cum se cerea n acel moment de criz, s-i
funcioneze motorul mainii la toi parametri, adic s-i porneasc i s se opreasc numai la comand.
Apoi, cu inima ct un purice se prezentase cu ea n inima
trgului.
Cum ajunsese acolo, ncepuser s-i vin muterii grmad,
fiindc maina lui pe dinafar strlucea, nene, de frumoas ce
era, fiindc avea caroseria nou-nou, dar adevratele ei hibe
se ascundeau pe dedesubtul ei, pe acolo pe unde era mai greu
s cercetezi i s controlezi i mai ales s i descoperi defeciunile de la prima vedere.
n fine, ce s mai lungim vorba, din rndul cumprtorilor
pn la urm se distinse un tnr vaporean bnos, bun de gur i
ambiios, care i acceptase oferta fr de nici un fel de tocmeal
i apoi l rugase pe nea Petrache s fac o tur cu maina lui pe
osea, fiindc dumnealui nu avea aceast posibilitate, neavnd
carnet.

551

550

lng poarta casei sale.

Prima care luase atitudine hotrt i l certase fr de
menajamente n neplcuta lui situaie, a fost chiar iubita lui
consoart care i amintise ntr-o bun diminea, pe un ton
ridicat i mustrtor:
Ai vzut, brbate, dac nu m-ai ascultat? Acum mi-ai adus
beleaua pe cap!
S faci bine s dispar urgent de la ua mea, c m-ai fcut
de rsul lumii.
Pn i vecinele fac haz, iar colegii de la serviciu, mbolnvii
peste noapte de grija microbuzului tu, m tot ntreab cum i
mai merge rabla!
Mine dac o mai ii la poarta mea, s tii c i-o frm cu
toporul sau o stropesc cu benzin i-i dau foc, s m rcoresc
i eu o dat i s scap astfel de chinul i hazul lumii din pricina
belelei tale!
Vznd c nu reuete s o liniteasc n nici un fel pe
simpatica, dar nervoasa i ambiioasa, lui nevast, nea Petrache
se vzuse n cele din urm obligat de mprejurri s-i parcheze
maina n alt parte, undeva pe la prieteni sau rude, care, fie
vorba ntre noi, orict ar fi fost ei de buni i de ngduitori, tot nu
reueau s-i asigure ntruna securitatea mainii sale.
Nici ziua n trafic, treburile nu mai mergeau ca nainte,
fiindc trebuia musai s-i asigure din cnd n cnd motorului
lichidul de rcire sau s apeleze iar la mecanicii care l mncau
de bani i-i fceau reparaii de mntuial.
n aceste condiii destul de vitrege, nea Petrache se luase
tare de gnduri.
Adevrul este c n adncul cugetului su l considerase
vinovat pe colegul de la atelier, deoarece prin invidia lui, nefast,
cnd l descoperise n olul su cel festiv ateptndu-i clienii

Gheorghe NANU

Povestiri

De altfel, la noi la cursuri a adus-o logodnicul cu care pn

la urm s-a i cstorit i a fcut cu el patru copii, dou fete i
doi biei.
Ce mai, era un tractorist de marc i extrem de solidar cu
tovarii ei de munc.
Din pricina aceasta i fcuse i nite probleme cnd se accidentase un coleg cruia din neatenie i czuse plugul peste
picior.
Ea lucra chiar acolo pe mirite i a observat cea dinti toat
scena.
Imediat i srise n ajutor i l urcase la ea pe tractor i a fugit
cu el la dispensar, c dac mai ntrzia pe cmp, era prpd
mare, murea bietul biat ct era el de tnr i de voinic, fiindc
se tiase ru de tot.
Logodnicul, adic brbatu-su de mai trziu, de la gestul ei
s-l salveze, gelos cum sunt mai toi brbaii, i nchipuise c ea
l avea la inim pe aiuritul la de rnit.
Din cauza aceasta se certaser i o fcuse cum i venise la
gur n gelozia lui necontrolat, iar pe urm au stat o vreme
suprai i nemngiai.
Ea sraca plngea i muncea pe tractor, pe cnd el o fcea
pe supratul i ambiiosul pe tarlale.
Eu atunci am intervenit i i-am mpcat i apoi mi-au rmas
buni prieteni, c am fost i la nunta lor i la botezul copiilor.
Dup ce mi-am fcut stagiul la Cobadin, m-am transferat la
Dorobanu, la prietena mea pe care am descoperit-o ntr-o zi de
var, la plaj, la Mamaia.
Din ntmplare mi-am ntins cearceaful acolo pe nisipul catifelat i fierbinte lng un grup de fete tinere n costum de baie
i care sporoviau cte le trecea prin minte i rdeau ntruna.
Eu, atunci, culcat sub mngierea dulce a soarelui de var,

95

96

vroiam tocmai s aipesc puin, fiindc m durea mijlocul din

pricina scaunului de la tractor, cam fix i lipsit de mobilitatea
necesar i din pricina cruia mai toi tractoritii notri se potcovesc cu o neplcut durere de ale, de nu le-o mai vindec pe
lumea aceasta, dect pmntul.
Dar glgia lor nu m lsa s m pot odihni absolut deloc.
Atunci, nemulumit de atitudinea lor, zgomotoas, am vrut
s m scol i s-mi caut alt loc.
Dar cnd s m ridic s-mi iau cearceaful, mi-am aruncat
ochii peste ele i atunci am zrit-o pe fata de lng mine, cum
m privea atent i chiar puin interesat de statura i mai ales
de fizicul meu.
Mi frailor, ce s v mai spun, cnd i-am vzut sclipirile
ochilor ei, cprui-castanii, pe sub genele crora iradiau dou
raze ardente, am simit cum m furnic ceva nemaivzut prin
inim.
i din aceast pricin am rmas s ne privim unul pe altul n
continuare, acolo pe plaj.
Ele erau de fapt trei, dar numai ea tcea i le asculta, dar cu
ochii mai mult la mine.
Eu pe vremea aceea fceam sport i eram n echipa de
fotbal a staiunii.
Jucam mai rar, c aa ne era meseria, dar sportul acesta mi
modelase un trup atletic, fiindc fugeam pe tot terenul i nu
oboseam nici o clip, de la nceput i pn la sfritul meciului.
Tot urmrind-o pe tnra de lng mine, le-am observat i
pe celelalte fete cu pielea trupului lor, nc nebronzat, dovad
c i ele veniser la plaj cu cteva minute naintea mea.
Sincer s fiu, tot urmrindu-ne pe furi, se petrecuse la un
moment dat un adevrat miracol cu noi amndoi, de parc un
fluid nevzut ne frigea pe dinuntru i ne captiva sufletele.

Gheorghe NANU

Povestiri

necontenit a pietonilor toat ziua de-a lungul i de-a latul

oraului.
Astfel, n acest ritm de activitate tot mai intens, capitalul
su de la banc se aduna milioane dup milioane.
Dar ntr-o bun zi, pe cnd nici nu se mplinise anul de la
noua lui ndeletnicire, motorul cel att de mult admirat i ludat
n prima lui plimbare ctre Hrova, folosit i exploatat n trafic
de dimineaa pn seara, se apucase s tueasc nevolnic i n
cele din urm, se oprise neputincios n trafic, pe undeva ntre
staii.
Atunci se vzuse nevoit s apeleze la un coleg de breasl
s-l care cu tanga pn la unul din atelierele de reparaii care
mpnziser de la o vreme oraul, ntocmai ca ciupercile dup
ploaie.
Aici aflase cu stupoare c motorul mainii sale avea ani muli
de funcionare i din cauza exploatrii sale n for, i cedase o
supap mai veche i care trebuia musai schimbat, dac vroia s
mai circule cu maina pe arterele oraului.
Dup ce l costase o groaz de bani, piesele schimbate i
manopera, i reluase activitatea n trafic, dar din nu tiu ce
motive, fie de ordin tehnic, fie din cauza strzilor pline de gropi,
motorul mainii sale ncepuse acum s se ncing mai tare pe
drumurile desfundate i stricate i s piard ncet-ncet, din
lichidul de rcire.
Obligndu-l pe ofer, s trag pe dreapta la cap de linie sau
chiar n trafic i s umple iar borcanul, s nu i se gripeze motorul.
Astfel, din clipa aceea ncepuser chinurile sale cele multe
i neplcute cu microbuzul de cum pleca diminea la lucru
i pn cnd se ntorcea seara acas extrem de obosit i de
flmnd i mai ales de indispus.
Pn ce spre sear, i parca microbuzul lui cel drag i bnos,

549

548

n urm i ntocmir iute actele de rigoare i aa nea Petrache

revenise acas mndru nevoie mare la volanul noii sale achiziii
de la trg cu microbuzul strlucind de prospeime.
Apoi, de-a doua zi, dis-de-diminea, o luase n trafic pe
direcia cea mai lung i mai bnoas, de la firma I.M.U. M.-lui i
pn la porile cele mari i nalte ale Cimentului, tur i retur, pn
dincolo de amiaz, iar cltorii, clienii, precupeii ori tovarii
lui de munc se urcaser bucuroi n noul su mijloc de transport s ajung mai repede la lucru, acolo pe unde i chemau
obligaiile de serviciu i i ndemnau cerinele i nevoile familiei.
Cum ncepuse astrul s alunece pe cer, el se ntoarse acas
s se mai odihnesc.
Atunci, nevast-sa l tratase cu mncare cald, vorba ceea
s-i fie brbelul ei cel harnic, mulumit i bun de munc.
Dup ce se simise mai odihnit, deertase din geant toat
grmada de bani n mijlocul patului i plin de ardoare se apucase
s-i aeze dup mrimea i valoarea lor, zecile la zeci, sutele la
sute, iar monedele fiicuri pn ce sfrise aceast operaie
laborioas, dar extrem de plcut.
i trgnd linie le fcuse monetarul i apoi i-l artase
nevestei sale, plin de ncntare:
Privete, feti drag, rodul muncii mele de astzi!
S tii c ntr-un an de zile, noi n acest ritm de ctig, vom
putea ajunge milionari!
Ai cuvntul meu de onoare!
O vreme, transportul de cltori de pe toate arterele de
circulaie ale oraului mergea destul de bine, deoarece acum tia
i putea n acelai timp s intervin i s acioneze la momentul
oportun n traficul de cltori.
tiind cnd s-i aduc de diminea la serviciu sau n timpul
zilei la gar ori spital, aa dup cum erau cerinele i micarea

Gheorghe NANU

Povestiri

Probabil c aceasta era de fapt dragoste la prima vedere,

aa dup cum scrie prin romane i poveti.
Duminica urmtoare, am gsit-o tot acolo n acelai loc,
dar de aceast dat nsoit numai de una dintre colegele sale,
fiindc am uitat s v spun c ea era pe vremea aceea elev la
Liceul Mircea cel Btrn din Constana i venea cu celelalte n
vacan la plaj s se bronzeze.
Nici de aceast dat nu am fcut cunotin, fiindc eu
rezervat, ea reinut, ne-am desprit i de aceast dat ntocmai
ca doi strini.
Acas, adic la Cobadin unde stteam n gazd, n-am mai
putut s dorm de dorul ei.
i m ardea un foc n suflet s o vd i s o admir mcar o
secund i cum a venit duminica urmtoare, fuga nene iar pe
plaj la Mamaia.
Dar unde, domnule, s mai dai de ea acolo n furnicarul
acela de lume ntins pe nisip pn n zarea deprtat sau scldndu-se n apele mrii legnate de valuri.
Oriiune m uitam i o cutam, nu am mai dat de ea nicieri.
Parc plecase cu vreun vapor spre alte poteci cltoare.
Atunci ntristat i obosit m-am ntors i mergeam prin parcul
din centru oraului.
Pietonii de vrste diferite ieiser la plimbare sau dup
cumprturi.
Eu treceam tcut printre ei i nu mai trgeam nici o speran
s o ntlnesc, dac nu avusesem curajul s o invit acolo pe
plaj mcar la un pahar de vorb sau chiar la o prjitur, cum se
obinuiete prima oar ntre cuplurile de tineri.
Domnule, eu cred c exist pe lumea aceasta i un
Dumnezeu al ndrgostiilor.
De unde tii chestia aceasta, nea Neagule! De la printele

97

98

bisericii?
l luase atunci la ntrebri nea Cosmin cel beteag de un
picior.
De la nimeni, dar la concluzia aceasta am ajuns dup ce
am trit multe ntmplri de-a lungul i de-a latul vieii mele,
pn ce am ieit la pensie.
Adic vrei s sugerezi c Dumnezeu are mai multe fee ori
mai multe nfiri?
l nghiontise cu vorba iari domnul Cosmin nemulumit
de rspunsul primit.
Domnule, nu tiu ce ai neles dumneata din vorbele mele,
dar e limpede c Dumnezeu este unul singur i pentru romni i
pentru rui i pentru unguri i pentru nemi
i pentru musulmani, adic i turci i arabi i ttari i la tot
neamul omenesc!
A intervenit n discuia dintre ei, nea Munteanu din dorina
i preferina de a-l ajuta pe nea Neagu s-i continue istorisirea
vieii sale i s mai lase polemica despre existena i ntruchiprile Marelui Spirit Universal n seama prelailor i a pontifilor
bisericeti, care erau mai ndreptii dect oriicine.
Atunci nea Petrache extras din angoasa i nesigurana lui,
fiind interesat s afle n detaliu istorisirea vieii confratelui su
de suferin, l ndemnase, zicndu-i:
Hai, nea Neagule, nu te mai opri, c vrem s auzim i
povestea vieii dumitale mai departe!
Frailor, de ce credei c m-am exprimat eu aa de
limpede, fiindc pe bulevardul Tomis, mai jos de centru, am
dat peste grupul celor trei fete care de aceast dat se plimbau
vesele, rimelate, pensate i parfumate i mbrcate de-i venea,
la vrsta aceea a mea de sportiv plin de energie i dor de amor,
s le iau pe toate n brae i s fug cu n ele prin lumea larg.

Gheorghe NANU

Povestiri

Apoi, n prima zi de trg, a mers s-i caute microbuzul

preferat, nsoit de un coleg de la uzin, bun mecanic i cu experien mai ndelungat n ale oferiei, deoarece fcea parte din
sectorul cu achiziiile i aprovizionarea fabricii cu piese i utilajele necesare n procesul de asamblare.
Ajuni n trg, mai nti dduser o roait bun pe la toate
microbuzele, cutnd una mai bun, dar i mai ieftin, fiindc
alea noi-noue erau i scumpe, dar i fr de rodajul fcut.
Ce zici, nea Petrache, asta i place?
l ntrebase colegul de la uzin, fcnd-o pe cunosctorul.
Domnule, se exprimase nea Petrache bucuros. Pe dinafar
este aspectuoas, dar motorul cum se prezint, fiindc el este
partea cea mai important?
Pi aici nu ai de ce s te temi, deoarece o s-o lum la drum
i sigur are s ne spun dac este bun de ceva i merit s dai
banii pe el.
Se exprimase destul de convins i bine dispus oferul de la
uzin.
La propunerea lui, proprietarul mainii acceptase de ndat
s porneasc n trafic, unde s-i fac proba microbuzului.
Nea Petrache suit la volan, o luase atunci pe oseaua spre
Hrova, la ora aceea fr de nici o concuren pn la Dunre.
Ce e drept motorul rspundea la comenzi i fugea, nene,
de flfiau stlpii de telegraf pe lng geamurile mainii, iar
fitul cauciucurilor noi-noue i ddea impresia c mai avea
puin timp i o lua n zbor spre cerul albastru.
Aceast impresie l determinase pe ofer, adic pe nea
Petrache s se declare pe deplin mulumit i s accepte de
ndat s cumpere microbuzul zburtor.
Atunci, de comun acord cu proprietarul, se ntoarser la
trgul de unde plecaser cu mai bine de vreo jumtate de or

547

546

zele cele atractive, rapide, dar i mai ieftine.

O vreme lucrurile reveniser la normal i ctigul ncepuse iari a crete, pn cnd ntr-o bun zi, lui nea Petrache
i ncolise o idee fain i atunci ndat i-o aduse la cunotin
consoartei sale.
Mi, nevast, eu m-am gndit s schimb maina aceasta,
fiindc orict m strduiesc eu, rezultatul nu mai este la acelai
nivel i adesea m plictisesc la volan i stau i stau n staii ore n
ir, n ateptarea vreunui client, pn m apuc biala.
i tu ce ai vrea s faci, brbate?
l iscodise consoarta, nemulumit c banii erau din ce n ce
mai puini la techerea.
S ne cumprm i noi un microbuz cu care s ne umplem
de bani.
Fugi de aici, c nici nu vreau s aud!
l repezise nervoas nevast-sa, fiindc din cauza ndeletnicirii sale de taximetrist de ocazie, tot mai rar l vedea sau sttea
pe acas, umblnd ahtiat dup ctig, mereu pe strzile oraului
i drumurile rele i desfundate ale judeului.
Vznd c nu reuete s o conving numai cu vorba pe
consoarta lui, atunci nea Petrache luase un caiet i fcuse nite
calcule pline de cifre ntinse pe mai multe luni de zile.
Nevast drag, de aici poi s-i dai seama c numai n
civa ani noi devenim milionari. Ai cuvntul meu de onoare i
atunci am s te mbrac numai n mtsuri i blnuri de n-o s te
mai recunoasc nimeni de pe strad i o s se uite lumea lunglung dup tine, ntrebndu-se cu mirare: Domnule, da cine-o
mai fi i doamna aceasta emancipat i nolit ca o patroan?
Aa reuise nea Petrache cel bun de gur s-i nduplece
nevasta pn la urm i apoi s-i dea girul pentru noua lui achiziie automobilistic.

Gheorghe NANU

Povestiri

Pi nu ziceai c o cutai pe frumoasa de pe plaj?

l ntrerupse iari nemulumit, nea Cosmin.
Da i care-i problema?
Se luse nea Neagu nemulumit de intervenia dumnealui,
folosind un ton mai impuntor.
Fapt ce l determinase pe nea Cosmin s nu-l mai ntrerup,
presimind din tonul vocii lui c tovarul lor de suferin vroia
s dea glas unei idei care i ncolise acolo prin centrul marelui
ora i n mijlocul constnenilor ieii la plimbare prin parcurile urbei i pe bulevardele sale ntinse i luminoase i pline de
micare, animaie i veselie.
Domnule, eu cred c m-ai neles greit, cnd m-am
exprimat c vroiam s fug cu ele prin lumea larg. Nici nu se
putea i nici n-ar fi fost cazul. Am vrut numai s punctez ideea
c erau att de atrgtoare i de sclipitoare, nct de piatr s fi
fost i tot te-ar fi picat inima n piept de dragul lor.
Aici suntem la unison, se exprimase domnul Cosmin, mai
prietenos. Ce e drept, e drept, avem cele mai frumoase fete i
femei..
Eu nu a fi att de sigur ca tine. l contrazise nea Munteanu
convins. n ultima vreme, mai ales dup Revoluie ncoace, multe
dintre ele au fost nevoite s o ia pe apte crri, fie mai bune,
fie mai rele, dup cum le-a fost norocul i le-au ndemnat banii.
Nea Cosmin nu renunase ns la rolul dumnealui de analist
al ideilor emise de nea Neagu i atunci intervenise din nou,
exprimndu-i pe loc opiniile sale, acolo n plin salon, ca s afle
toi concepia lui despre lume i via i cu care se cam obinuise
din studierea moralei proletare, n calitatea lui de reprezentat al
clasei muncitoare.
Domnule, femeile noastre sunt un bun naional!
Cum? Se artase atunci, intrigat, nea Munteanu.

99

100

Ele asigur matricea neamului i plmdesc prin focul

iubirii lor, trsturile genetice ale romnilor. Nu v este destul
de clar aceast situaie i menire a lor?
Pi aa spune, domnule, continuase nea Mitic s intervin, dar de aceast dat este cu totul alt poveste, dect cea
enunat de nea Neagu.
Dumnealui s-a referit la aspectul fetelor, la atracia lor, irezistibil i senzual cu care cuceresc i pun stpnire pe inimile
brbailor, aa dup cum se ntmplase i cu nea Petrache de
pild, mcar c dnsul din orgoliu sau dintr-un spirit de prevedere se erijase galant s scape de rspundere.
Da, domnule, eu la asta m-am gndit cnd am vorbit
despre fete!
Pi ai vrut s le rpeti ca Paris pe Cleopatra din Troia. Se
exprimase nea Cosmin, sigur de sine.
Nu pe Cleopatra, ci pe Elena din Troia. Cleopatra a fost
regina Egiptului antic n vremea lui Cezar i al lui Atoniu cei doi
mari comandani ai Romei.
Hai, nea Neagule, l ndemnase iari nea Petrache, nu
prea ncntat c nea Mitic l dduse exemplu negativ ntr-o
postur nedorit i denigratoare, n faa ntregului salon, zi-i,
c-i zici bine!
Frailor, nici de aceast dat, cnd ne-am ntlnit, nu
ne-am spus nici mcar un cuvnt. Ne-am privit i atta tot i
ne-am plimbat pn la statuia lui Ovidiu unde le-am invitat la
cofetria aceea din faa marelui poet.
Acolo m-am convins c fetei i plcea de mine, dar a
trebuit s insist vreo trei ani pe lng ea pn am convins-o i
apoi ne-am cstorit i am fcut mpreun doi copii, feciorul e
maistru la uzina dumitale, iar fiic-mea este nvtoare chiar n
satul natal al mamei, adic la Dorobanu.

Gheorghe NANU

Povestiri

Bine, colega, s te-aud cine trebuie!

ncheiase discuia bine dispus domnul ofer, continund
s-i consume kentul superlong.
Pentru c acum alt fin se mcina la moara lui.
Unde afacerile i mergeau din ce n ce mai bine, iar banii
ncepuser s i se adune grmezi-grmezi la techerea pe sub
rufele dintr-un sertar al ifonierului din dormitor.
Devenind pe zi ce trecea, un capitalist cu milioane de lei n
contul de la banc i cu o dobnd pe msur.
M rog, dar i vremurile erau favorabile noii, sale evoluii.
Pentru c muncitorii imumiti i primeau salariile, iar nevestele lor se grbeau a doua zi s le toace banii prin pieele i
restaurantele oraului i apoi stui i bine dispui, cine credei
c i aducea seara trziu pe la casele lor, s se odihneasc pentru
munca de-a doua zi?
nsui nea Petrache care alerga cu maina lui ambalat s
ia ct mai muli clieni de pe strzile care rsunau ntruna de
cntece de pahar i romane de amor, pn dincolo de miezul
nopii.
ntr-un asemenea avnt financiar, nea Petrache i ceilali
taximetriti de pe raza oraului se treziser ntr-o bun diminea c o bun parte din clienii lor de pn atunci, ncepuse
a se deplasa spre serviciu ori la cumprturi cu nite microbuze
aprute peste noapte i care erau mai ieftine i mai dese de-a
lungul i de-a-ntorsul traficului.
Pasmite ncepuse din clipa aceea i pe meleagurile municipiului acestuia dobrogean, o concuren acerb ntre firmele de
transport i taxiurile particulare.
n aceste condiii vitrege, nea Petrache i confraii lui de
breasl se vzuser nevoii s mai reduc tariful de transport i
astfel s mai rectige din clienii pierdui i momii de microbu-

545

544

greu pe sub povara sarsanalelor pline cu cartofi i ceap i

ptrunjel i cte i mai cte legume necesare pentru feluritele
mncruri alese i propuse de gospodina cea pretenioas i
mai ales bnoas.
Cnd mplinise un an i mai bine de activitate, se ntlnise
ntmpltor ntr-o sear, pe cnd atepta la gar sosireas acceleratul dinspre Bucureti, cu un vechi tovar din echipa de la
uzin.
Acesta se ntorcea de la lucru, dup ce reparase o avarie
tehnic.
Avea ochii adncii n orbite de efort i oboseal, iar faa
palid i crispat, de parc abia atunci scpase dintr-o grot
adnc i istovitoare a vieii sale.
Adevrul este c misiunea lui nu era chiar att de uoar.
Cnd trecuse pe lng maina lui nea Petrache i l observase la volan mbrcat la ol festiv, fumnd distrat i cu faa
senin, se oprise mirat n loc, nevenindu-i s-i cread ochilor
cele vzute.
Ce este, mi Petrache cu tine?
l ntrebase colegul de echip, extrem de nedumerit.
M-am fcut taximetrist! Ce i este att de greu de neles!
S tii c vorbea de tine meterul Nicu i te luda c te-ai
apucat de afaceri bnoase.
M, frate-meu, m strduiesc i eu, c acolo la uzin am
muncit o via de om, dar nu prea am reuit s pun ban pe ban,
pe cnd aici..
Dar citind n ochii interlocutorului su o adnc prere de
ru, nea Petrache se abinuse atunci s se mai laude i s mai
dea i alte detalii despre succesul su cel att de vizibil i de
spectaculos.
Bine, mi Petrache, eu i urez n continuare spor la bani!

Gheorghe NANU

Povestiri

Aici, dup ce m-am nsurat, am muncit tot ca tractorist la

iaseu i m ncropisem destul de bine, iar nevast-mea dup ce
urmase nite cursuri postliceale la sanitar, a lucrat la dispensarul din localitate pe post de asistent, ocupndu-se de injecii,
dezinfecii, controale pe la coal i grdini i cte i mai cte,
de lucra de dimineaa i pn seara i tot nu le mai ddea de
cap.
Pn ntr-o zi cnd am primit o scrisoare de la un nepot din
partea soiei.
Vino, unchiule, mi scria el, fiindc am nevoie urgent, de
dumneata!
M-am dus pn la urm i a trebuit s m mut cu cel i
cu purcel, tocmai n localitatea lui, unde ne-a repartizat o cas
special construit pentru muncitorii iaseului care, spre deosebire de cel de la Dorobanu, era de vreo patru ori mai mare i
avea n responsabilitatea lui o suprafa de peste opt mii de
hectare de pmnt ct vedeai cu ochii de la un orizont la altul
i chiar i mai departe, de la o margine de cer, pn la cealalt
margine de cer.
Eu am locuit la Fulga, dac ai auzit vreodat de localitatea
asta i cunoatei cumva locurile de pe-acolo.
La nceput m-a repartizat domnul ingineref, c aceasta
era funcia nepotului, la cultura mare, la arat, semnat i recoltat.
Am muncit aa vreun an i jumtate i m cam sturasem,
c ncepuser s se mreasc normele i trebuia s le faci cu
aceleai tractoare obosite i epuizate i pe undeva depite din
punct de vedere tehnologic.
ncepuse s-mi par ru c am plecat de-a cas de la socrii
mei, iar nevast-mea tnjea i ea dup casa printeasc.
Atunci mi venise ideea s m ntorc de unde am plecat, dar
n toamna celui de-al doilea an am dat din ntmplare, printre

101

102

fiarele aruncate n spatele atelierului de reparaii al iaseului,

peste un saiu de tractor pus pe chituci, ntreg i nevtmat,
din acela de tip U-75 pe care agricultura noastr nu prea le-a
folosit, fiindc mergeau mai mult la export pentru China, Africa
i America Latin.
Atunci m-am dus la domnul inginer-ef i l-am rugat s mi-l
dea mie, s fac din el un tractor de mna-nti.
La nceput nu prea s-a nduplecat, nu prea avea ncredere
n priceperea mea de mecanic i m tot ndemna zicndu-mi:
Ai rbdare c e vorba s ne vin nite tractoare noi-noue
i atunci am s-i dau altul pe care vrei din ele.
Dar eu nu mai aveam rbdare i pn la urm l-am convins
i mi-a ncredinat saiul acela care nu avea nici o zgrietur, ntratt era de bun, doar roile i motorul erau pe chituci, dovad c
cine l primise i lucrase cu el, nu prea se ngrijise de ntreinerea
i exploatarea lui, n condiii bune.
Imediat cum l-am luat pe mna mea, l-am transportat n
atelier i i-am dat o vopsea de arta ca nou, gata-gata scos din
fabric.
Tractoritii care m vedeau cum m strduiesc, se uitau de
departe la mine i rdeau zicnd:
Ce brnz o vrea i Neagu sta s mai fac?
Apoi m-am dus la nite neamuri din partea tatei, la Oltina,
c eu din prile alea sunt de fapt i de aici am adus apte crapi
mari, ntre 10-15 chile fiecare i pe care i-am oferit gratis pe la
efii iaseului, pentru c i eu tot aa i-am luat.
Cei mai mari crapi i-am dat directorului, inginerului-ef i
secretarului de partid, iar cei doi mai mici, efului de atelier i
magazionerului, iar ultimii i-am oprit pentru mine, vorba ceea
s fiu i eu acolo, o clip, mulumit.
De la crapii oferii astfel, am avut und verde s m ocup

Gheorghe NANU

Povestiri

Partea cea mai dificil i se pruse la nceput staionarea

ndelungat n ateptarea clienilor dornici s se plimbe pe
strzi sau pe la neamuri ori dup cumprturi prin piaa central
a oraului.
Acolo la uzin lucrase opt ore, adic orarul obinuit n calitate de mecanic de ntreinere la secia turntorie, unde avusese
obligaia s vegheze i s ntrein n stare de funcionare toate
instalaiile i utilajele mecanice de pe fluxul tehnologic al uzinei.
Iat de ce n vechea-i profesie, rareori era nevoit s lucreze
peste program, deoarece n orele urmtoare se prezentau alte
schimburi de muncitori care ndeplineau i ei aceeai misiune.
Pe cnd acolo n scaunul de ofer trebuia musai s stea ore
n ir cu rbdare i calm pn ce avea s-i pice vreun client mai
bnos i n acelai timp mai dornic s se plimbe pe la neamuri
sau cu diferite nevoi pe strzile ntortocheate i prfuite ale
oraului.
Dar lucrnd atent i binevoitor, izbutise de la o vreme s-i
atrag o anumit categorie de conceteni i s-i serveasc zi
de zi, spre marea lor satisfacie i bucurie, fiindc i plimba pe
drumul cel mai scurt i n deplin siguran prin tot oraul.
Unde mai pui c, ncet-ncet, se obinuise i cu preteniile
i rigorile activitii de taximetrist i mai ales cu exigenele i
mofturile clienilor si.
De pild, atunci cnd mergea cu vreo doamn mai simandicoas pe la cumprturi prin piaa oraului, trebuia musai
s-i care i sacoele i legumele la main, fiindc persoana n
cauz avea grij mai mult de poeta cu bani i de rimelul pentru
sprncene, dect de zarzavatul ales pentru mncare.
Nea Petrache, ai grij s nu-mi turteti roiile!
Vai, doamn, se poate una ca asta?
O asigura dumnealui voios, dar n acelai timp suflnd din

543

542

Cum ieise la pensie nea Petrache se fcuse taximetrist

i atunci ncepuse pentru el o alt via, parc mai bogat n
evenimente i mai plin de neprevzut.
Acum, fie vorba ntre noi, c pentru aceast nou direcie a
destinului su, trebuia musai s-i mulumeasc norocului care l
scosese mai devreme din infernul sufocant i stresant al uzinei
pe unde lucrase i i petrecuse cei mai frumoi ani ai tinereii,
dar din acest punct de vedere intrm ntr-un domeniu ce nu
face parte din subiectul acestei naraiuni i tocmai de aceea l
vom lsa pentru definirea lui pentru alt dat mai propice i
mai apropiat de dimensiunea mediului su de munc anterior
acestei alegeri i orientri profesionale.
Fiind la nceput de drum, se izbise i el ntocmai ca orice
ofer nceptor de tainele i riscurile noii, sale meserii pe care
i-o nchipuise bnoas i plin de ctig pe msura efortului
depus.

9. ODISEEA UNUI
TAXIMETRIST

Gheorghe NANU

Povestiri

numai de reparaia tractorului, c al meu cel de drept se stricase

pn la urm, dar l-am abandonat fr de nici o prere de ru,
ocupndu-m tot timpul de U-75.
Dup ce am primit n regim de urgen piesele comandate
n mod special, am trecut la montarea lor, nti motorul, apoi
anexele, pompele, contra-greutile i la urm roile. Firete c
am schimbat i ntreaga reea electric i de rcire i astfel l-am
fcut nou-nou.
A urmat dup aceea rodajul propriu-zis pe bancul de prob
i atunci am dormit n atelier ca un cine de paz, urmrindu-i
fiecare zgomot i micare s funcioneze la parametri normali.
Acum nea Mitic tie bine c de felul cum i dai prima oar
drumul motorului, depind nu numai capacitatea i fora lui de
aciune, dar i funcionarea n ansamblu i mai mult dect att,
poi s-i mreti uzura cu fiecare nerespectare i nendeplinire
a regulilor i interdiciilor din timpul rodajului.
Cnd am terminat i operaia asta, i-am mai dat o vopsea,
de parc arta abia scos din fabric.
Apoi peste dou zile am plecat cu el la munc i nepotu-meu, adic domnul inginer-ef, mi-a dat la nceput munci
mai uoare, la transportat furaje la animale, acolo la Fulga care
strbate Dobrogea de sud ntre Dunre i mare, aproape de la
un capt la altul.
Pe urm, din primvara urmtoare am intrat n activitatea
cea mai important i firete cea mai bine retribuit, fiindc
eram tot aa pltii la norm, dar tractorul meu avea acum atta
for de lucru, de fceam i cte trei norme pe zi.
Aa am luat mai muli bani, o bun bucat de vreme.
Tractoritii, care pn atunci rseser de mine, intraser la
idei i li se prea c eful m favorizeaz numai pe mine.
Atunci eu m-am dus la ei i le-am cerut s are ca mine coama

103

104

dealului de la sud de Fulga unde era un pmnt mai tare, dar

odihnit i bun de agricultur.
Domnule, a urmat un spectacol ca la circ, nu altceva, fiindc
n brazd la vale, tractoarele lor mergeau, dar n sus ori pe geana
dealului, nu mai aveau puterea s urce i atunci n plin sarcin
sreau ca nite cai nrvai cu roile din fa n sus, gata-gata s
se dea peste cap de-a dura la vale, pe cnd al meu mergea lin i
ncontinuu, ntocmai ca pe asfalt.
Spunei drept ai mai vzut aa ceva vreodat? Eu nu cred!
i pn la urm cum s-a terminat ntrecerea asta? l ntrebase domnul Cosmin cel beteag de un picior.
Au fost nevoii s renune pe rnd, fiindc li se ncinseser
motoarele aa de tare, de au fost obligai s trag pe dreapta, pe
cnd eu am lucrat mai departe pn ce am arat tot dealul de la
Fulga, iar domnii tractoriti de-atunci nu au mai ndrznit s se
ia de mine, rmnnd mai departe n nimicnicia i neputina lor
de roboi, pentru c n general vorbind, acesta este rolul tractoristului, un robot cu suflet i vorba lui nea Munteanu, fr de el
nici un romn n-ar avea pinea cea de toate zilele, pe mas.
De parc ar fi vrut s se reculeag din vpaia inimii sale, nea
Neagu fcuse atunci o mic pauz, privind cu ochii lui sclipitori i aprini de vpaia amintirilor prin zidurile salonului i prin
geamurile prfuite spre imaginea de afar a Domnului Pmnt
pe care el l simea i-l vedea n acele clipe de confesiune sufleteasc, scris n ntregime numai cu majuscule.
Apoi vorbindu-le parc din adncul inimii sale, le fcuse n
final, o mrturisire.
Frailor, mie din agricultur cel mai mult mi-a plcut ziua
recoltei, cnd toate standurile reprezentative ale tuturor iaseurilor i ceapeurilor fruntae, trebuiau s aprovizioneze oraul i
s ofere produsele lor, agricole, cele mai bune i mai atractive.

Gheorghe NANU

Povestiri

pe sub lumina blnd i sfioas a stelelor care ncepuser s se

sting de pe cer, una cte una.
Atunci Drgua fulgerndu-i cu ochii ei ntunecai, i sftuise
n oapt cu un glas inundat de valul unei dureri interioare i
depozitate ntocmai ca o dulce tain n adncul nevzut i necunoscut al sufletului su.
Copii, de aici nainte, s nu v mai uitai deloc n urma
voastr!
Probabil s nu simt i ei n pieptul lor aceeai puternic,
adnc i dureroas simire de prere de ru.
Astfel n revrsatul zorilor, ei se ndeprtaser pentru totdeauna din viaa satului lor, natal.
Cnd auzise sfatul mamei lor, Niescu se strduise s-i ndeplineasc ntocmai porunca, deoarece era convins c numai
dumneaei avea puterea n clipa de fa, s le vegheze i s le
descifreze tainele prezentului i ale viitorului lor, care i atepta
pesemne cu braele deschise.
Presimind totodat c avea s rmn n memoria lui, nu
numai cu cerul acelei nopi pline de constelaii i nebuloase
buchete de stele din ndeprtatul univers, ci i cu imaginile cele
scumpe i deosebit de preioase din anii minunatei lor copilrii
trite i petrecute acolo i atunci, n satul lor natal.

541

540

locul lor, lsnd numai cteva din ele, pe afar, iar cine le zrea
din strad, s-i nchipuie c Drgua se apucase de curenie
general.
Dar de ndat ce amurgul zilei se ntinsese iari peste dealul
viilor, o luaser de la capt, alegnd de aceast dat mobil cu
mobil i obiect cu obiect, pn ce ajunseser iari pn la
nivelul colarilor.
Iar lucrurile care le mai rmseser, le oferiser bunicului de
la deal i apoi, veseli i bine dispui se odihniser cu toii o bun
bucat de vreme.
Apoi, pentru cei trei copii ai lor, Nicu, Gigi i Gina, amenajaser un aternut moale i primitor, tocmai acolo sus n mijlocul
carului.
Unde ei se culcaser i pn la urm adormiser cu ochii
aintii la cerul plin de stele.
i pe cnd noaptea se ntindea ca o prines pe sub constelaiile care sclipeau tremurnd prin ntunericul lor cel ndeprtat
i plin de mister, Niescu se trezise deodat, n tropot de copite.
Era tatl lor care vroia s nhame caii i s-i pregteasc de
plecare.
i uite aa pe ntuneric, cnd au fost gata, ieiser n strad
pe poarta cea mare, pe unde le intrase cu ceva vreme n urm
n ograda lor, nsui Nicolae Ceauescu.
i apoi ncet-ncet i cu atenie mare, o luaser nu ctre
oseaua din centrul satului, pe unde roile i-ar fi dat de gol, chiar
dac Ionic le unsese bine s nu scrie, ci la dreapta, nspre
deal, pn la colul strzii unchiului Petrea.
Iar de aici o cotiser la stnga i o inuser tot aa ntr-o
deplin tain pn la marginea satului de unde se ndreptaser
tot att de tcui i de linitii spre oseaua alb, care strlucea
ca o panglic argintie erpuind printre dealuriile din faa lor,

Gheorghe NANU

Povestiri

i mai ieftine, l completase nea Munteanu n calitatea

dumisale de cunosctor i de specialist.
Da, ntr-adevr, i mai ieftine! Atunci ne urcam cu toii n
camioane i mergeam la ora i dup ce se termina defilarea
cu steaguri i pancarte i lozinci, ne retrgeam la iarb verde i
petreceam, domnule, fiindc meritam, doar noi eram adevraii
furitorii ai pinii i ai belugului rii.
Atunci domnul Cosmin, socotind n sinea lui c se ncheiase
filmul amintirilor lui nea Neagu, o luase iute pe culoar s scape
mai repede de presingul funciilor sfincterelor sale.
Pe cnd cei rmai, priveau ngndurai i triti la chipul
mbujorat al colegului lor de suferin care i depnase istoria
vieii sale ntocmai ca pe o raz a speranei i a bucuriei tuturor,
ntr-o lume n care strluciser acolo ct de ct, ntocmai ca nite
flori ale pmntului i ale muncii dumnealor, pe frontul furirii
pinii i a fericirii ntregului norod.
Deodat n pragul uii deschise valvrtej, se artase alergnd domnul Cosmin speriat i ipnd de rsunase deodat, tot
salonul:
Frailor, alert de gradul unu, c vine mcelaruuuuuu, vine
mcelaruuuuuu!
Mcelarul era nimeni altul dect ncruntata i nemiloasa de
asistent, poreclit de ctre bolnavii salonului douzeci i cinci
de-atunci i de-acolo, nas borcnat.
La auzul tirii care le picase n frunte ca un trsnet, toi
bolnavii din salon fcuser o ntoarcere la o sut optzeci de
grade, de la fereastr ctre intrare, printre care nea Munteanu,
nea Neagu i nea Frsineanu, cu intenia vdit i presant, s-i
fac mai repede primirea de rigoare i s o poat admira de
cum avea s-i fac apariia asistenta n salonul lor.
Iar ceilali, cu ochii ndreptai spre fereastr, printre care

105

106

este lesne de neles cine se putea afla, adic domnu Cosmin i

cu nea Petrache pe care i apuca ntotdeauna tremuriciul pe sub
ptur, ntocmai ca frunza plopului n btaia vntului, de frica
mpunsturilor dureroase i chinuitoare n trupul lor, bolnav
fcute de nas borcnat.
Cum ajunse la masa aezat lng fereastr, asistenta cea
tnr i ardeiat, trntise nervoas cutia cu medicamente pe
ea i ntr-o nchistare ntunecoas i rece se pregtise n tcere
s-i ndeplineasc i de aceast dat misiunea ei ingrat, dar
absolut necesar.
Apoi i ncepuse ritualul, adic tratamentul cu bolnavul din
colul opus lui nea Frsineanu i cum i nfipse acul lung i gros,
l fcuse s urle ca mielul n gura lupului.
Dup el urmase nea Munteanu care i el, sracu gemuse
nfundat de parc l-ar fi strpuns un glon dintr-o puc bezmetic i rebel.
i tot aa pn i venise i rndul lui nea Frsineanu care
pn atunci o urmrise deosebit de atent, din dorina de a
descompune micrile asistentei, bucat cu bucat.
Pn ce avea s descopere atunci sau alt dat, de unde
ncepeau i unde se sfreau ele cu adevrat, din muchii ei
rotunzi i bine proporionai sau din inima-i sensibil i sprinar
ori din raiunea ei cea ascuns i pe undeva destul de neechilibrat i din aceast pricin i totalmente plin de rutate i dor
de rzbunare.
Observnd din gesturile ei calculate i precise pn unde i
ridica seringa, nea Frsineanu i nlase oldul mai sus dect la
ngerul blond, n aa fel nct nas borcnat s nu mai aib spaiu
de manevr i astfel s-i nfig cu vitez acul n rotunjimea
oldulu su, aa dup cum se obinuise mai dinainte.
Totui, cu toate msurile sale de prevedere, domnioara

Gheorghe NANU

Povestiri

mai nainte.
Apoi, mnuind sculele potrivite, Ionic podise carul cu scnduri, s aib pe ce s sprijine mobilierul casei i ntrise cei patru
colari, s nu se mai clatine, iar ntre ei adugase i nite console
de sprijin, de o parte i de alta n aa fel, nct deplasarea cu
mobila pe osea s se desfoare n cea mai deplin siguran.
Dup aceast minuioas ndeletnicire, aezase un strat
gros de paie peste care ntinsese mai multe pturi i preuri din
cele neuzate i cum se lsase noaptea, ncepuser s-i goleasc
odile de lucruri: paturi, mese, scaune, ifoniere, dulapuri i cte
i mai cte obiecte casnice.
ncet-ncet le scoaser afar i le aezaser rnduri-rnduri pn se umpluser carul, de nu se mai vedeau colarii de
plpumi, perne i haine ornduite unele peste altele.
La ndeplinirea acestei aciuni au fost ajutai i de ctre cei
doi frai ai Drguei, unchiul Costic, cel cu Mo Ajunul i unchiul
Gic, viitorul ofier i colonel al armatei romne.
Pe la miezul nopii, toi se opriser obosii de atta trambalare i tot analiznd rezultatul muncii lor, ajunseser la o constatare extrem de surprinztoare.
Ei umpluser carul pn-n vrf, dar multe dintre lucrurile
din gospodrie, care i ateptau rndul, nu i mai gsiser i
locul pentru transport.
Ce ne facem, Drguo? O ntrebase Ionic, nedumerit.
Acum este trziu! Hai, s ne odihnim i la ziu gsim noi
vreo soluie!
Cum se aprinseser peste dealul viilor, flcrile zorilor, se
apucaser iari de treab mpreun cu aceleai ajutoare, Gic
i Costic, deoarece erau mai aproape i activitatea lor nu ddea
nimnui de bnuit.
De aceast dat, goliser carul i transportaser lucrurile la

539

538

stpn pe soarta lui.

Pentru a urca spre o nou demnitate social, care avea s-i
asigure nu numai o nou ans a vieii, dar i dreptul s ajung
muncitor i n aceast postur s fac parte din clasa conductoare i reformatoare a societii i anume, clasa muncitoare.
i vorbea att de convingtor feciorul su, cel mare, nct la
un moment dat, pn i bunicul de la vale ncepuse s viseze la
viitorul lor cel luminos i plin de succese, ntr-o lume care avea
s se construiasc i cu ajutorul feciorului su, Ionic, de atunci-nainte, dar se nelege, numai dup ce avea s se mute la
ora, de bun voie i nesilit de nimeni.
Cum se ntoarser acas, Ionic i Drgua, convini i hotri trecuser de ndat la ntocmirea unui plan de aciune care
s le asigure plecarea i mutarea n noul lor mod de via, n cele
mai bune i mai favorabile condiii.
Dar aceste idealuri ineau s le ndeplineasc n modul cel
mai tinuit i mai discret posibil.
A doua zi, Ionic se apucase nti s-i pregteasc un mijloc
de transport, pe care l vroia ct mai mare i mai ncptor, dar
trecnd pe strad i vzndu-l cum i-l repar, vrul Enache Toia
l luase la ntrebri cu mirare.
Ionele, tu nu cunoti zicala: S-i faci iarna car i vara
sanie?
Da, vere!
Ori te pregteti pentru recolta din var?
Pi, nu e limpede sau vrei s m prind seceriul nepregtit?
Ai dreptate! Atunci, spor la treab!
i urase vrul Toia, vzndu-i mai departe de drum, nelegnd din privirile vrului su, c nu mai avea nimeni intenia
s-l invite la vreun pahar de vin, aa dup cum se ntmplase

Gheorghe NANU

Povestiri

asistent nu se lsase pclit de gestul su cel proteguitor

pentru a-i micora valul inevitabil al durerii.
Pentru c nas borcnat, rmnnd cu acul seringii mai mult
de jumtate afar, din pricina lipsei avntului necesar, ncepuse
a-i mpinge seringa cu putere mai departe n adncimea crnii.
Fcndu-i muchii oldului s-i prie ca la vitele din abator,
condamnate s suporte prin vitregia sorii tiul cel ascuit al
cuitului pn la limita osului, de unde s poat scoate carnea
de mici sau de friptur la grtar.
Cnd ajunsese i la nea Petrache, asistenta i adresase cteva
cuvinte de mbrbtare.
De ce te strmbi la mine cnd i fac injecia, nene, te
doare?
Da, domnioar, i mrturisise atunci nea Petrache, sfios
i fricos i cu capul adncit n puful moale al perinei s n-o mai
vad sau s o mai aud n vreun fel.
Pi ce, te-am mbolnvit eu?
N-am spus asta, domnioar!
Atunci?
n aceeai clip i nlase seringa pn-n dreptul snilor i
apoi i-o repezise s-l strpung parc pn la os, obligndu-l
asrfel vrnd-nevrnd s ndure toanele i manevrierile ei, nucitoare.
n clipa aceea tot salonul rsunase de ipetele lui, nfundate.
Aoleu mamaaaaaaa mea, aoleu mmuica meaaaaaaa!
i dup ce-l mpunsese cu aceeai ambiie i pe domnul
Cosmin, nas borcnat dispruse de ndat pe ua salonului,
precum o piaz rea a destinului lor din ntregul salon.
De aceast dat, nea Mitic Munteanu ifonat destul de
bine de angoasele nesatisfcute ale domnioarei asistente, l
luase la trei pzete pe domnul Cosmin, considerndu-l prin-

107

108

cipalul vinovat de toate cele ce se ntmplau cu ei toi, acolo

i atunci, n cuprinsul spaiului auster i cu damfuri putrede al
salonului douzeci i cinci.
Domnule Cosmin, s tii c dumneata greeti cnd ipi ca
disperatul la vederea lui nas borcnat sau mcelarul cum o mai
porecleti dumneata n gura mare!
De ce nea Muntene, se artase nedumerit dumnealui. Eu
de fiecare dat am vrut s v atenionez i s v previn, s nu v
mai ia ca din oal i apoi s v nfig acul cu putere pn ce v
apuc durerea i mama leinului!
Eu consider c s-ar putea s te fi auzit de aceast dat, c
pn i pe mine care ntotdeauna am primit-o cu zmbetul pe
buze, m-a mpuns de dou ori, ceea ce nu se ntmplase niciodat pn acum i bnuiesc c numai dumneata eti vinovatul,
fiindc o provoci i o superi ntruna i fr de rost!
Ar fi bine ca pe viitor s-i stpneti spaimele i s ne lai
n durerea noastr, c i aa nu mai scpm de ea, nu ne mai
vindecm o dat.
Domnule Cosmin, bnuiesc c dumneata nu te-ai uitat
atent la nas borcnat, fiindc este cea mai frumoas dintre asistente sau poate nu este genul dumitale! A intervenit cu prerea
i nea Neagu care se artase de la bun nceput c era un specialist n aprecierea trsturilor i farmecului feminin.
Atunci domnul Petrache nu mai rbdase n tcere suferina
lui i din perna afundat i ridicase fruntea mbrobonit de
transpiraie i trgndu-i pantalonii de la pijama, le artase la
toi buca umflat i injectat i pe unde se scurgea un mic firicel
de snge.
Uite domnule ce mi-a fcut! Asta vrea s m omoare, e
limpede, are ceva cu mine! Declarase el categoric n gura mare
i extrem de convingtor.

Gheorghe NANU

Povestiri

doar n-a murit nimeni!

La auzul acestui ndemn dojenitor i optimist, i reveniser
toi din trans i apoi ncepuser s rd nveselii, de parc
viitorul lor cel luminos se nseninase i deasupra vii satului
aprea iari un soare plin de sperane i bucurii.
n razele cruia blnde i domoale se alinta dealul cu
punea lui, verde, iar mai departe, spre cer strluceau podgoriile satului, nmugurind n lumin.
Atunci, o atmosfera destins i vesel se rspndise prin
ntreaga odaie i toi ai casei, fie mari, fie mici, i imaginau viaa
lor mai departe n culori i strluciri tot mai luminoase.
nchipuindu-i-o de-atunci nainte, plin de nfptuiri i
de idealuri i de realizri care niciodat nu aveau cum s-i mai
dezbine i s le umbreasc fericirea i dulcea pace a cminului
i a ntregii lor familii.
Pentru c anii ce aveau s vin le promiteau prin raza speranelor nsufleite, numai jerbe de flori i victorii sentimentale i
profesionale aa dup cum i dorete orice suflet omenesc pe
aceast lume.
Atunci Ionel, iubitul lor fecior i mndria neamului, ncepuse s le explice cum vedea el plecarea i mutarea ntregii, sale
familii la ora.
Zugrvit nu din postura de om plecat n bejenie unde o
vedea cu ochii, ci dimpotriv, printr-o o micare strategic i de
mare anvergur, menit s-l scoat din relaiile sale de nchistare i inegalitate, asemntoare, dup optica lui, cu cele de pe
vremea epocilor absolutiste i retrograde.
i s-i ofere altele, tipice i specifice epocii de-atunci, revoluionare i pe unde ranul din el, napoiat i condamnat la
netiin i servitute, s aib norocul i posibilitatea de a trece
de la condiia de slug ori argat la boier, la aceea de om liber i

537

536

amndoi s ne mutm cu ntreaga familie la ora, la Medgidia!

Auzind aceste spuse ale tatlui lor, Niescu simise cum i
vibreaz dureros o strun n adncul inimii, n clipa aceea, dar
nu numai lui, ci i celor de fa, fiindc toi rmseser ncremenii, inclusiv Drgua, de parc fiorul cel crud i nemilos le
strpunsese la toi, pieptul cu aceeai sgeat ascuit i extrem
de adnc i mai ales veninoas.
Atunci bunicul Lazr se ndreptase iute nspre paharul cel
gol din faa lui i dup ce i-l umpluse cu lacrima vinului ghiurghiuliu, l buse pn la ultima pictur, de parc prin aceast
sorbire ar fi vrut s-i sting mai repede oful care l strngea fr
de mil, de inima i de gt precum un clete.
Apoi se ntorsese ctre feciorul su cel mare i l ntrebase
extrem de ndurerat:
Dar la noi nu te mai gndeti, Ionele? Noi ce ne vom face
aici, fr de tine?
i o dat ochii lui se umpluser de lacrimi i din pieptul lui
costeliv i mbtrnit izbucniser hohote de plns spre marea
nedumerire i nfrigurare a ntregii asistene.
Cteva secunde rsunaser bocetele lui prin ntreaga odaie,
pe unde cu vreo doi ani n urm vibraser i rsunaser cntecele de petrecere interpretate de Ionic i nimeni dintre cei
prezeni, inclusiv tatl lor nu mai ndrznise n clipa aceea s
tulbure n vreun fel dezlnuirea aceea, sfietoare i extrem de
dureroas din inima i sufletul lui nea Lzric cel copleit de
jale i de amar i suferin.
i abia ntr-un trziu, dup ce i terse obrajii plini de
lacrimi, bunica din vale i revenise cea dinti n fire i l luase
la trei pzete pe brbelul ei, adic pe bunicul de la vale, cu
toat seriozitatea i autoritatea ei, zicndu-i:
De ce tot boceti aa, brbele! Ia mai termin o dat, c

Gheorghe NANU

Povestiri

Nea Munteanu ns l contrazise, nefiind de acord nici de

aceast dat cu opinia lui.
Fugi de-aici, nea Petrache! De ce n-ai inut tamponul care
i l-a dat?
M doare, domnule, m doare! Dac i spun neveste-mii
cum m chinuie pe mine, vipera aceasta, are s o ia de pr, nu
altceva, zu!
Atunci nu-i mai spune! i rspunse domnul Cosmin, mai
mult n ag.
Nea Frsineanu i ascultase mrtusirea ndreptit, tcut i
resemnat.
Numai nea Neagu se artase nemulumit de atmosfera
ncrcat de suferin i revolt din clipa aceea din salon i abordase o tem care, vorba ceea, i lsase pe toi ca la dentist.
Mi frailor, nu avei impresia c noi suntem de vin de
starea de ipohondrie a domnioarei asistente?
Cum? Se artase atunci surprins domnul Cosmin cel
beteag de un picior.
De aceast dat nimeni nu-l mai ntrerupse pe nea Neagu,
dornici s-i afle ct mai repede opiniile sale.
Frailor, eu s tii c nu m vait i nici nu m plng de
metoda de lucru a domnioarei asistente, pentru c sunt convins
c la alte saloane adopt alt manier de lucru, mai receptiv i
mai tandr dect aici n durerea noastr i unde suferim cu toii
toanele pe care i le strnim noi nine cu felul nostru de-a ne
comporta i a o respecta.
Nea Neagule, l ndemnase atunci domnul Cosmin, spune,
domnule, pe leau ce ai de spus, nu o mai nvrti ca la Ploieti!
Bine, am s v spun, dac nu v-a dus mintea pn acum.
De ce credei c a tbrt n mod special pe nea Petrache?
De ce? A ntrebat chiar el nsui.

109

110

Fiindc a aflat ea de undeva c dumnealui a umblat cu

fofrlica sau cu cioara vopsit dup fustele femeilor i acum,
fiindc l-a prins la mijloc, l chinuie pe bun dreptate i se
rzbun nu numai pe sine, ci i pe toate femeile amgite i nelate de ctre soii i iubiii lor.
n realitate, domnioara noastr asistent este aidoma unui
justiiar care face dreptate cu mijloacele ei, firete destul de mici
i pe undeva poate nesemnificative, dar la salonul nostru au
nite efecte de vibreaz pereii salonului, nu este aa, ia spunei,
frailor, nu am eu dreptate?
Eu tot nu pricep. Se artase atunci, domnul Cosmin, la fel
de nedumerit.
Domnule, vd c ncerci s te eschivezi, se luase de ndat
nea Neagu de el, foarte direct i la obiect.
S tii c eu am observat cum te uii la snii ei, cnd se
apropie de patul dumitale i ncepi s o dezbraci din priviri i
s o pipi pe sub corset i s o tot mngi n tcere, avid dup
amor.
Pi, domnule, ce vin am eu, dac ochii vd inima cere? Se
scuzase atunci, domnul Cosmin.
Pi vezi c ai nceput s pricepi i s te dai n vileag?
Se exprimase nea Neagu mulumit, continundu-i expozeul.
Domnioara asistent s-a prins de la ntiai dat, de cnd
i fcuse apariia n salonul nostru c pe noi, toi brbaii de aici,
ne impresioneaz i ne a cu nurii ei i trebuie s recunoatei
c dintre toate fetele i asistentele din secie, domnioara nas
borcnat i are cei mai sclipitori i mai apetisani.
Percepnd din privirile ochilor si, rimelai i pomdai, cum
v uitai la rotunjimile sale cu priviri lacome i obraznice, nc de
la u i v lingei pe buze de poft ca flmnzii dehinai dup

Gheorghe NANU

Povestiri

de dor i voie bun cele trei cntece memorabile din repertoriul

su sentimental i plin de fior.
De aceast dat nu-i mai ardea de petrecere i numai la
insistenele bunicii de la vale i alesese o bucat de plcin
bine coapt i aromat i o savurase ncet-ncet, de parc ar fi
vrut s nu se mai termine acolo, niciodat.
n schimb, bunicul Lazr, obosit i flmnd de la spatul
ndelungat al fntnii, se ndopase cu ndejde i dup aceea
dduse pe gt mai multe pahare, ndemnnd n acelai timp i
asistena s nu rmn n urma lui, chiar dac l ardea n piept o
sezaie puternic i adnc de sete.
Apoi se oprise i trsese o dat aer n plmni, de parc
vroia s adune mai mult putere n pieptul su, mbtrnit i
nlndu-i privirile ochilor si albatri, i-i fixase drept n pupilele negre ale feciorului su i l ndemnase cu glas domol s le
spun o dat psul pentru care le tulburase munca i linitea
casei.
Ia zi, Ionele, ce probleme te mai frmnt i te mai aduc i
pe la noi?
Vocea domoal i ndurerat a bunicului Lazr le dezvluise
o presimire de-a dumnealui i pe undeva perceput n tain i
de ctre Niescu, i izvort mai ales din comportamentul ciudat
i straniu al tatlui lor cnd se aflase pe dealul viilor.
n clipa aceea toat suflarea din cas, frai, surori i prini
i abandonaser orice preocupare i i ndreptaser ntreaga
atenie asupra lui Ionic, de parc i-ar fi dat seama c fratele
i feciorul lor cel mai mare, avea s le aduc o veste extrem
de important i de preioas menit s-i afecteze de la mic
la mare, dar nu numai att, ci i s le modifice la toi viitorul i
destinele tuturor, pentru totdeauna.
Eu, tticule, m-am sftuit cu Drgua i ne-am hotrt

535

534

Apoi, Ionele, dac nu suntei grbii, a mai spa un rnd

de cazma, s m apropii de izvor!
Auzind acest rspuns, tatl lor le schimbase de ndat pe
cele dou surori ale lui, pe Tia i pe Niculina, care l ajutaser
pn atunci pe bunicul de la vale i apoi continuaser activitatea amndoi.
Scond cu o gleat de tabl din adncul fntnii, pmntul
care era din ce n ce mai moale i mai plin de ap, dovad c
pnza freatic nu era prea departe.
Cum terminsear rndul de spat, apruse i bunica din
vale cu orul ei de culoarea mutarului legat la bru i-l ndemnase cu vorba bun, dar i cu o nuan autoritar pe sptorul
de fntni, spunndu-i:
Hai, Lzric mam, iei o dat, afar, c se rcesc plcintele i se nclzete viniorul!
Uite, drag, acum, ndat!
i zicnd aceste vorbe de susinere a ndemnului primit, cu
sprijinul lui Ionic bunicul de la vale ieise la suprafa plin de
lut moale i umezeal pe care le adunase n prul su, alb coliliu
i pe genunchi i spinare.
De parc s-ar fi culcat acolo n adncul fntnii de nu tiu
cte ori cu ambiia i hrnicia lui, recunoscut, s descifreze
tainele pmntului i s ajung n cele din urm s guste i
din firiorul subteran i dttor de via, din cea de-a treia a lui
fntn.
Pe-acolo prin adncurile cele negre i galbene ale pmntului, de unde spera i dorea ca din clip-n clip s-i neasc
n sfrit izvorul, precum o nou izbnd i realizare a vieii lui.
Bunicul de la vale, dup ce se splase de tin i se schimbase,
i invitase la aceeai mas din odaia cea mic, dar luminoas i
clduroas i unde cu vreo doi ani n urm, Ionel le cntase plin

Gheorghe NANU

Povestiri

bibelourile sale de porelan!

Este, domnilor! Nu am eu aici, dreptate?
Observndu-v cum salivai ntocmai ca nite copii de
dup copanul din farfurie i cu ochii cocoai pe sfrcurile sale,
epoase i apetisante, atunci cnd se apropie de voi s v fac
mult necesarele i tmduitoarele injecii?
Iar cnd se ntoarce cu spatele s se deplaseze de la pat la
pat sau s ias din salon, voi o urmrii cu ochii ct cepele, pn
ce v apuc fiorii dragostei, fr de nici un fel de jen i pudoare,
transpirnd puternic pe sub ptur n vlvtile iubirii, precum
noatenul cel tnr scpat pe izlaz.
Iar inima v fierbe cu putere n piept, ca arja n furnal,
animat de acelai dor nemuritor al dragostei eterne.
Atunci, domnilor, de ce nu vrei s recunoatei aici n plin
salon, c nu v mulumii numai cu pipitul i mngiatul, ci
chinuii de setea iubirii nesioase, ai vrea mai mult dect
putei lua i poate i domnioara s v dea, precum clugrul
la slujb care se roag i se tot roag pe harpa sufletului su
ntr-un murmur nfiorat i prelung: Doamne, d-mi zilele mele
ct mai lungi, s te pot iubi numai pe tine i astzi i mine i
poimine!
Asocierea transcendental i pe undeva extrem de subtil
dintre cele trei entiti, domnioara asistent, bolnavii suferinzi
din salonul douzeci i cinci i imaginea clugrului ngenuncheat ntr-o atitudine apostolic, strnise atunci hohote de rs
n toat ncperea, de parc ei toi laolalt s-ar fi recunoscut n
acele relaii sentimentale i conflictuale, prezentate.
Totodat, fcndu-i mea culparecunoscuser prin
aceast explozie de ilaritate c erau totalmente vinovai de cele
ce li se ntmpla, iar bunul i mintosul lor confrate de boal i de
spital, exprimase acolo i atunci, fr de nici un fel de tgad i

111

112

team, adevrul acela al lor gol-golu.

Pi, de, acum v vine s rdei i s facei haz, domnilor,
dar pe spezele cui, pe cele ale lui nas borcnat?
Atunci, spunei i dumneavoastr aa n mod cinstit i la
obiect, nu dumneaei are dreptate s intre aici la noi, n salon
cu capsa pus, observnd cum o dezbrcai de cum intr pe
u i apoi v permitei s o tot pipii pe dedesub fr de nici
un fel de ruine, ca s v ia la nepat aa dup cum se pricepe
dumneaei mai bine? Ia spunei, domnii mei, nu am eu dreptate?
Ai! Recunoscuse atunci n numele tuturor, nea Mitic
Munteanu.
Iat de ce domnioara noastr asistent ncepe atunci cu
armele ei s-l ia la ture cu mnie proletar pe nea Petrache i
s-l pedeseasc aa dup cum merit i i se cuvine.
Cnd i nfige acul seringii cu vitez mare, drept n buca
fundului cu o ambiie tipic feminin i de nenvins, zicnd n
sinea ei: -A, domnule Petrache, mi-ai alergat toat viaa dup
fuste, ca s papi mereu o bucic de trufanda apetisant?
Vrei mereu carne, tot carne, dar ce, domnul meu, cartofi
prjii nu-i mai plac? Nu mai au gust i simi c i se strepezesc
dinii ori i cad greu la linguric? Fire-ai tu s fii de mincinos i
de beivan i boschetar i fanfaron i grandoman nevrednic i
nerecunosctor!
i atunci vriu, tronc i ponc n buca lui nea Petrache, iar el,
m rog, ce face, cum rspunde la tratamentul domnioarei asistente, att de necesar i pe undeva extrem de valoros?
ip n gura mare i apoi o face cum i vine la gur, de parc
numai domnioara asistent ar fi vinovat!
i atunci, ia spunei, domnilor, nu am eu perfect dreptate?
Recunoatei aici, scurt i la obiect!
Ultimele lui cuvinte rmseser ntocmai ca o raz de soare

Gheorghe NANU

Povestiri

la moarte!
O dat luat aceast hotrre, n ziua aceea, mai spre sear,
merseser iari n vizit la bunicii din vale.
Cnd intraser n ograd, i dduser seama c i luaser pe
nepregtite.
Dar vzndu-i, toi ai casei se bucuraser, mai ales Vasilic,
prietenul i tovarul lor de joac cel mai apropiat i mai fidel.
Vorbind de undeva din fundul pmntului, bunicul Lazr i
se adresase dojenitor fiului su celui mare.
Bine, mi Ionele, s urci tu n dealul viilor i s nu mai treci
i pe la mine, la ntoarcerea acas?
Bre, tticule, te rog s nu te superi, dar m-am grbit s
ajung pe la fierar cu plugul s mi-l ascut, fiindc se tocise i
mergea greu!
Dar dumneata ce faci acolo?
Vino s vezi!
Atunci se apropiaser de locul de unde rsuna glasul bunicului, de undeva de sub pmnt i l descoperiser ascuns ntr-o
groap rotund i adnc de vreo civa metri i spnd o nou
fntn.
Aceasta a cta este, tticule, l ntrebase Ionic, nedumerit.
De ast toamn, a treia i m rog la Dumnezeu s ne dea
un izvor mai bun.
Pentru c celelalte dou au avut ap slcie i amar i de
aceea le-am i abandonat.
Acum trag ndejde s descopr un filon mai adnc i mai
limpede dect cea veche, de unde ai but i tu ap pn ce te-ai
nsurat i n care se infiltrase treptat ap din grla de pe izlaz.
Nu vrei s iei, c avem ceva de discutat.
l ndemnase atunci cu o figur serioas, feciorul su, cel
mare.

533

532

brbate! i rspunsese soia.

Ei i ce dac! Orenii cum se descurc?
Dar la copii te-ai gndit? Cu ei ce ne facem?
O s-i dm la coli s nvee carte i.
S tii c din acest punct de vedere, ai perfect dreptate,
fiindc aici mai mult de nite amri de tractoriti nu vor putea
vreodat ajunge.
Aa cred i eu!
i casa noastr, ce facem cu ea, Ionele?
O lsm aici, fiindc n-o putem lua cu noi, la spinare!
Mama lor se uitase atunci o clip la icoana Maicii Domnului
din perete, de parc ar fi vrut s citeasc n privirile nlcrimate
ale Divinei, drumul viitorului ei i al copiilor si i apoi reculegndu-se din presentimentele sale ntunecate, i rspunsese
soului ei cu vocea sa cald i dulce de sopran.
Undeva pe la nota sol, vibrnd dintr-o strun a inimii sale,
ataate cu trup i suflet de fiecare perete lipit de mnuele-i
mici i de bttura din ograd pe unde i ngrijise animalele
i le hrnise ani de-a rndul, n vreme ce Ionic se luptase din
rsputeri pentru a furi Romnia cea Mare, cnd pe frontul de
est i cnd pe cel din vest.
Eu, Ionele, merg cu tine oriunde vrei, dac aceasta este
voina i alegerea ta!
De un singur lucru a vrea totui s te rog!
Spune, Drguo!
A dori s m asiguri c vei avea mereu grij de copiii
notri, fiindc tii bine ce grele i aspre sunt drumurile strintii!
Nevast, n aceast privin s nu ai nici o ndoial n
sufletul tu!
Pentru c eu, ntotdeauna voi fi tatl i sprijinitorul lor pn

Gheorghe NANU

Povestiri

acolo prin ncperea sordid i prfuit a salonului, de parc

sensul lor plin de elixirul adevrului i al sclipirilor gndirii
confratelui lor de suferin, le va fi alungat pentru totdeauna,
atunci i acolo din sufletul lor, rtcirile, pornirile i angoasele
cele ascunse i nenfrnate ale iubirilor mereu pierdute i din
motive obiective, nemplinite.
Pentru c din clipa aceea, nsui nea Petrache mbiat de
raza nelepciunii definite a confratelui de suferin, se vzuse
nevoit s renune definitiv la revolta i suprrile lui.
De-atunci nainte, nemaindrznind s mai scoat nici
mcar vreun geamt ori suspin, cnd nas borcnat avea s mai
vin s le mai fac injeciile ei att de dureroase, dar i absolut
necesare.
n dimineaa urmtoare, domnul ef i conductorul de drept
al seciei de chirurgie, un medic cu state vechi de funciune i
un profesionist recunoscut n specialitatea dumnealui, de cum
intrase n salonul douzeci i cinci i l vzuse pe nea Petrache,
le poruncise iari, asistentelor:
Pe dnsul l pregtii pentru operaie!
Aa se vzuse dumnealui intrat i n cel de-al doilea tur al
mult ateptatului eveniment care se lsase atunci cu alergri
n crucior pe la alte analize curente i cu plimbri prin camera
de clism, vorba ceea s fie bolnavul curat pe dinuntru i gata
pregtit i bun de dus la cuit, pe masa de operaii.
i dup attea alergturi, cum sttea el cuminte i ntins
pe patul dumnealui, de lng nea Frsineanu, apare n salon i
soia dumnealui cu sufertaele pline i pachetele cu bunti,
numai friptane i citrice i nelipsitele dumisale prjituri.
Ce e , drag, cu tine?
i-am adus mncarea!
Azi intru la operaie i nu mai mnnc nimic. Nu mai am

113

114

voie!
Consoarta dumisale, privindu-l mai cu atenie, l vzuse
iari cu pijamalele pline de snge.
Iar le-ai murdrit! De ce nu le schimbi?
Nu mai am, drag! Toate-s la fel! Ce-i nchipui tu, c eu a
mai sta aa n halul acesta?
Atunci m duc s-i aduc altele curate!
ndat dispruse cu sufertae cu tot i cu toate buntile
de rigoare.
S nu ntrzii, s vii mai repede. Strigase dup dnsa
nervos i nelinitit, nea Petrache.
Apoi ncepuse , bietul de el, s atepte n aceeai manier
ncrcat de spaim i suferin.
Deocamdat nu l chema nimeni la operaie i nici soia
dumnealui nu se mai arta.
Minutele treceau greu i atunci nea Petrache se apropie de
patul lui nea Frsineanu cruia ncepuse s i se confeseze, de
parc astfel putea s uite mai lesne de durerile i chinurile lui.
Domnule, ce ai simit dumneata cnd, adic atunci
cnd l tiaser.
Nimic.
Cum nimic!
Da. Ce, nu v vine a crede?
A vrea s-mi pot imagina mcar puin din starea de oc
care m ateapt.
Eu cred c nu este cazul! l sftuise nea Frsineanu. Domnii
doctori tiu ei mai bine ce au de fcut i fii convins c totul are
s ias cu bine!
Aa a prefera i eu, dar frica nu-mi d pace i nici femeia
asta a mea nu mai vine !
Ai rbdare c uite acum, trebuie s apar!

Gheorghe NANU

Povestiri

c nu-l mai cunosc i discutau indifereni de-ale lor, fr de a-i

mai acorda acolo nici cea mai mic atenie.
Pesemne c uitaser cum se strduise atunci cnd era n
funcie, s le dea porumbul i oile pentru munca depus pe
moia boierului.
Acum, prietenii i constenii l priveau i l tratau ntocmai ca
pe un strin oarecare, aprut instantaneu prin crciuma lui nea
Blan i firete nemaiavnd nici o semnificaie sau vreo valoare
n ochii lor, pentru nevoile i interesele cui le are.
Pn i verii lui cei mai apropiai i mai fideli, adic alde
Enache, Mitic i Fani Toia, nu-l mai cutau i nu se mai interesau de prerile i sugestiile lui, de mai ieri-alaltieri.
De parc se simeau cu musca pe cciul, fiindc nu se
grbiser s mobilizeze satul pentru a-l susine n faa comisiei care luase de bune toate nvinuirile i acuzele aruncate n
spinarea lui de ctre oamenii boierului.
Considerate de Ionic, nu numai nite simple calomnii ce
au fost uor acceptate de ctre Nicolae Ceauescu, pe atunci
prim-secretarul judeului Constana, dar i folosite fr de nici
un fel de critic i autocritic n raport cu specificul localitii i
structura social-economic a statului.
Cnd nu mai reuise s rabde suferina izolrii din adncul
fiinei sale, ntr-o bun zi de pe la sfritul lunii aprilie, atunci i
se destinuise Drguei cu ochii lui plini de lacrimi amare, zicndu-i:
Eu, nevast, vreau s plecm din satul acesta, fiindc pe
oriunde m duc i orice fac, m simt aici ntocmai ca un venetic!
i unde vrei tu, Ionele, s mergem?
L-a ntrebat Drgua, ngrijorat.
La ora.
Aici avem casa noastr, gospodrie i animale s trim,

531

530

descoperise ea ce anume l frmnta pe brbelul ei, care era

din ce n ce mai palid la fa i mai fr de poft de mncare.
Stnd ncruntat i nsingurat printre animalele lui i mai ales
printre telegarii cu care se luase la ntrecere la o nunt a satului
cu armsarii lui Gherlan.
Nici cntecul de pahar nu-l mai atrgea cu armonia lui nfiorat i nici dorul de ai si nu-l mai ndemna s mearg cu familia
n vizit la bunicii de la vale, acolo unde l ateptau surorile i
friorul su, Vasilic, precum un soare luminos al fericirii i
bucuriei ntregii lor familii.
Iar cnd mergea cu feciorii si n dealul viilor i zrea satul
ntins de-a lungul i de-a latul vii, de la un capt la altul al
orizontului, cum strlucea n vpaia lui cea verde i plin de
lumin i de dor de via i de iubire, atunci l podideau lacrimile
pe ambii, si obraji, curgndu-i iruri-iruri.
i copleit pn-n mduv de o suferin profund, o lua
ndat iute la picior s se ascund printre rndurile lungi i pline
de frunze de vi-de-vie, s nu-l mai poat vedea feciorii plngnd.
i astfel s-i tie chinul din adncul fiinei lui, nefericite i
care se simea tot mai izolat i mai nstrinat n mijlocul comunitii satului pe care l slujise i l aprase cu credin i devotament.
Unde pe vremea cnd era n deplintatea funciei de
primar i mai venea i el pe la crcium s mai bea o cinzeac n
mijlocul prietenilor din copilrie, acetia, cum l zreau l salutau
cu respect i i fceau loc s vin la tejghea, iar crciumarul nea
Blan cel mndru i flos, de ndat l i servea zmbitor i prietenos.
Pe cnd acum, dac trecea s se mai cinsteasc i el cu
vreun phru, constenii lui se prefceau c nu-l observ sau

Gheorghe NANU

Povestiri

Nici nu terminase bine nea Frsineanu vorba, c ndat se

artase n prag i doamna Petrache cu schimburile necesare.
Hai, puiule, hai, s nu vin dup tine, mbrac-le pe-astea!
n noile pijamale, domnul Petrache parc arta alt om, mai
viguros, mai impuntor i chiar mai curajos.
n realitate inima i se fcuse ct un purice de mic i la orice
micare de pe culoar tresrea nelinitit i l apucau nite frisoane
reci ca gheaa, pe ira spinrii.
Cred c vin dup mine! Rostea dumnealui cu glasul slab,
abia auzit.
Aa petrecur acolo, so i soie, mpreun cu bolnavii din
salonul douzeci i cinci, mai bine de trei ore, pn dincolo de
prnzul cel mare, ntr-o crud i chinuitoare ateptare.
n cele din urm, cnd i pierduse toat rbdarea, doamna
Petrache ncepuse s se frmnte.
Domnule, ce se ntmpl de nu mai vin brancardierii o
dat?
Domnul Cosmin cel cu piciorul beteag, atunci nu are de
lucru i aruncase n ag, o vorb.
V vor fi dat i astzi uitrii!
Fugi, domnule, de-aici, c dumneata vorbeti numai
prostii!
ncet-ncet soarele o luase grbit la vale, spre apus.
n spital, pe culoare i prin saloanele pline cu bolnavi se
aternuse atunci o linite prelung i ciudat.
Prea c toi dorm i se odihnesc sau se chinuie n tcere
ca nite osndii pe crucea lor i cu sondele adnc nfipte n
mruntaiele nevzute i chinuite ale trupului.
Numai nea Petrache se foia nerbdtor de-a lungul patului
i i muta sonda cnd mai sus, cnd mai jos i cu ochii aintii
ctre u, n ateptarea asistentelor cu brancardierul n frunte.

115

116

Cnd razele soarelui ncepuser s pleasc n geamurile

salonului, nea Munteanu nelese c nici n ziua aceea confratele lor de suferin nu mai avea anse s ajung pe masa de
operaie.
Totui, nea Petrache, mai ndjduind o raz de speran n
suflet, i trimise de ndat nevasta n recunoatere.
Ia du-te, drag, la sal i vezi ce fac domnii doctori, acolo,
mai lucreaz?
n cteva minute dumneaei a mers i apoi se ntoarse ntr-un
suflet.
Dragule, nu mai e nimeni la sala de operaii, iar la u se
afl puse dou lacte mari!
Atunci e limpede, i dduse cu prerea i nea Neagu. Nici
astzi nu se intr pe rol!
Doamna Petrache atunci izbucnise plin de nervi, n gura
mare!
Domnule, ce fel de doctori sunt tia, de nu se mai gndesc
i la bietul meu bolnav i mi-l in aa n halul acesta?
i n vreme ce vorbea mnioas l arta cu mna, pe brbatu-su.
Bolnavii din salon auziser ntrebarea dumneaei, inclusiv
nea Frsineanu care nu putea dormi prea bine nici ziua, nici
noaptea din pricina durerilor ascuite provocate de sonda
nfipt adnc n trupul lui, pn aproape de ombilic.
Dar nici unul dintre ei nu cutezase atunci s mai discute cu
dumneaei pe aceast tem despre seriozitatea, contiinciozitatea i mai ales profesionalismul medicilor n grija crora le era
ncredinat atunci viaa, sntatea i soarta existenei lor.
Observnd oviala confrailor de suferin, doamna
Petrache se dezlnuise i mai tare.
Am s m duc ndat la domnul vostru ef i am s-i zic

Gheorghe NANU

Povestiri

familiei lor.
i poate tocmai din aceast pricin Ionic s se fi abinut s
dea glas entuziasmului su de altdat, receptat de toi ai casei
n odaia cea mic a bunicului de la vale, unde le cntase att
de ptima i plin de fior, cele trei cntece duioase i pline de
patim i de dor.
De pn i frunzele salcmilor de la marginea satului i
butucii aliniai rnduri-rnduri pe coama din dealul viilor se
opriser din fonetul lor, numai i numai s-l asculte i s-i poat
sorbi precum o ap vie, vibraia armonioas i duioas a rezonanei sentimentale izvorte din adncurile sufletului su, pe
aceeai strun fierbinte i dogoritoare a vieii trite la cei mai
nali parametri.
Dar n primvara urmtoare, n dezlnuirea vegetal a
naturii, n loc s-i manifeste optimismul i bucuria n faa noilor
posibiliti de belug, Ionic se transformase ntr-un om din ce
n ce mai trist i suferind, de parc o anumit strun a inimii sale
nu mai cnta n aceeai gam i nu mai vibra n acelai ton cu
natura nfloritoare de pe ntreaga cmpie a satului.
Iar sunetul ei dezordonat parc l zgria pe undeva i l fcea
s fie din ce n ce mai tcut i mai nepstor cu propriile sale
ambiii, idealuri i mai ales planuri de viitor.
Drgua, mama lor, vzndu-l tot mai des n aceast postur,
se luase i ea de gnduri.
i tocmai de aceea se strduise n tain s afle nelesul
acelui zbucium al su sufletesc.
Astfel s-i dezlege misterul ascuns n palpitaiile inimii sale,
nainte de a-l ajunge din urm vreo durere imprevizibil sau
vreo boal la fel de grea i periculoas.
ncet-ncet ncepuse s-l chestioneze, aa dup cum procedeaz nevestele cu brbaii lor n ceasurile de tain i astfel

529

528

Tu s fii mulumit c ai scpat de nebuni, fiindc orict te-ai

fi strduit s le rezolvi nevoile i s le aperi drepturile i libertile, tot nu vei fi reuit vreodat s-i mulumeti pe toi, pe
deplin.
Rmas fr de funcie i importan n viaa satului, Ionic
se apucase iari s se ngrijeasc din tot sufletul de cerinele i
treburile gospodreti ale familiei sale i pe ce punea atunci el
mna, parc intervenea i Sfntul cu mila.
n aceste condiii de progres, de-a lungul acelei veri i
umpluse ograda cu paie, fn i cereale cum nu avusese el vreodat, iar toamna i invitase toate neamurile i prietenii pe dealul
viilor, la culesul strugurilor.
Cteva crue bune, nlate cu scnduri, au fost adunate de
pe tarlaua plin de roade i trei zile a muncit pn i umpluse
butoaiele i putinile, de n final nici nu mai avea pe unde s-i
depoziteze mustul i ciorchinii zdrobii, s-i fac uic.
i dup aceea ncinsese, mi nene nite chefuri mpreun
cu bunicul din deal i cu cel din vale, invitai n mod special s-i
trateze cu vinul de butuc al casei i cu fripturile de pasre de
la cuptor i cu plcintele cu brnz i bostan ale Drguei, s
fie toat lumea mulumit i s ciocneasc acolo n casa lor,
un pahar sau dou de vin n sntatea gazdei i a musafirilor
adunai cu acel prilej.
Un singur lucru observase Niescu i ar fi vrut s nu fie chiar
aa dup cum remarcase el cu spiritul lui de observaie.
Dar n ciuda celor vzute, ar fi preferat s cread sau s-i
imagineze c lipsa unei stri de veselie exuberant din partea
tatlui lor, n anturajul de-atunci al comesenilor, era determinat numai i numai de rolul su de gazd i de susintor al
petrecerii cu toi invitaii i mesenii.
n virtutea unui respect fa de cei doi prini-fondatori ai

Gheorghe NANU

Povestiri

cteva, s-l usture. Ce-i btaia asta de joc! Este posibil aa ceva,
domnilor?
Ce vrei, drag, s faci? Se trezise atunci nea Petrache din
tcerea i somnolena lui, chinuitoare.
S m duc s.
Dar nu i-am spus de la bun nceput! Nu i-am explicat
c-mi faci greuti! Vrei s m taie-n apte? Asta vrei, s m
chinuie pn-mi dau duhul? Asta vrei, femeie? Ia mai stai locului!
Nici nu m gndesc. Am s m duc direct la el, la birou ori
acas, fiindc tiu unde locuiete, aici aproape s
Ba n-ai s te duci deloc!
Ba am s m duc!
Ba n-ai s te duci!
Ce vorbeti! Cnd a venit domnul doctor la vizit tu ce i-ai
spus?
Nimic.
Cred i eu, ai tcut ca o momie, n loc s
Uite bre nea Mitic, spune i dumneata! l luase el atunci,
drept martor pe vecinul su.
Dar confratele su de suferin, n loc s-l aprobe i s-l
susin, i fcea semn discret cu degetul arttor de la mna
dreapt, lipit n poziie vertical pe buze, adic n sensul: Trage
fermoarul Mitic, adic nea Petrache, fiindc despre dumnealui
era vorba.
Consoarta dnsului continuaase mai departe s se ia
nervoas de soarta i problemele medicilor, de parc dumnealor ar fi fost vinovai nu numai de boala soului su, ci i de
toate rele i nedreptile din lumea aceasta.
Las c tiu eu ce le poate capul i ci mori au plecat
de-aicea cu..
Cu ce!

117

 Asta mi-o repei de mii de zile i cred c nu e cazul s

S continui sfada cu tine? Dar cine a deschis discuia? Cine
m-a provocat? Nu tu, nu tu eti de vin, fiindc din pricina ta
te-ai i mbolnvit, c dac m ascultai i pe mine, acum era alt
situaie!
Nu-i mai trece o dat, gelozia asta, nenorocit!
Niciodat!
Tu m iei pe mine drept model i cu etalonul acesta i
apreciezi i pe domnii doctori, aa la grmad? Nu ai impresia
c te pierzi n detalii i te rtceti n decor?
Nu, absolut de loc! Eu tiu bine ce vorbesc. Dac ei ar fi
fost nite oameni cumsecade, nu te-ar fi inut n halul acesta
mai bine de-o sptmn.
i ce-ai fi vrut s fac?
S te fi luat imediat pe masa de operaie!
Fugi de-aici, c greeti! nti m-au trimis la analize pe care
le-am repetat de cteva ori i mi-au fcut tratament, fiindc
sngerez, tu nu mai vezi ori ai orbul ginilor?
Tocmai de aceea.
n loc s discui n van cu mine, mai bine te-ai duce acas
dup mncare, c mi-e o foame de a mnca i pereii, s m
satur!

tii!

118

Cu zile!
Mi, femeie, taci c i pereii au urechi i te ascult!
i ce dac, las-i s afle i ei adevrul!
Ce adevr, drag, zu, c m faci din ce n ce mai curios!
C sunt nite oameni egoiti i ri i perveri!
Ce vorbeti, drag, de unde le-ai mai scos i pe-astea?
Din mintea mea, c eu sunt mai deteapt dect tine, s

Gheorghe NANU

Povestiri

judeului Constana.
Astfel se trezise Ionic n acea zi memorabil, eliberat i din
funcie i trimis acolo de unde venise, adic la coarnele plugului
i n postur de simplu ran cu familie i trei copii i cu obligaia
s i-i creasc i s-i ngrijeasc pn la btrnee, aa dup cum
aveau s procedeze n continuare i constenii si, de-a lungul
ntregii, lor viei.
Dup cele petrecute i hotrte atunci n faa primriei, ara
i vzuse mai departe de drumurile i evoluiile sale.
Trecnd prin momente grele i strduindu-se s-i revin
din seceta aceea cumplit care i prjolise ogoarele i mai ales
s-i vindece chinurile foametei i rnile nsngerate ale rzboiului.
Mai pe urm, cnd apele ncepuser a se mai limpezi,
oamenii, adic stenii din localitatea lui, natal, recunoteau n
modul cel mai sincer i deschis, c majoritatea dintre ei a fost
luat prin surprindere de cozile de topor ale boierilor.
Gsind un moment potrivit, s-l conving pe Nicolae
Ceauescu s-l destituie pe reprezentantul i aprtorul lor,
legal.
Unii dintre ei, care ineau la Ionic, fiindc i ajutase cu
propria-i autoritate s ias din foamete i nevoi, se strduiser n
continuare s-i aline suprarea i chiar s-l ncurajeze zicndu-i:
Ionele, te rugm s ne ieri c noi nu am fost atunci, pe
faz!
Dar, ascult-ne i pe noi mcar o dat n viaa ta, fiindc are
s vin o vreme cnd aceia care te-au acuzat pe nedrept, au s
ajung s priceap adevrul.
Pentru c s-au lsat manipulai de cozile de topor ale boierilor i au acionat mpotriva propriilor lor interese i o dat i o
dat are s le vin i lor rndul.

527

526

rului.
Pentru c s-a btut cu printele Dinu n biseric!
Auzind aceast nvinuire destul de grav pentru un reprezentant al legii i al puterii de stat, primul-secretar al judeului
se uitase lung la Ionic i apoi fcndu-i semn domnului prefect,
se retrase n birou, unde l chemase i pe domnul primar i unde
primul-secretar Nicolae Ceauescu l interogase din nou. dar de
aceast dat extrem de suprat i de ncruntat.
Te-ai btut cu popa-n biseric?
Nu, tovare prim-secretar!
Atunci de ce te acuz satul?
Am avut ntr-adevr o discuie cu dnsul la crcium,
pentru c
Dac aa s-a ntmplat, cum spun oamenii, nseamn c.
Hai, recunoate aici i fii sincer, ai dat n preot?
Da.
Atunci ce s neleg eu, c dumneata nu respeci principiile n slujba crora ai fost trimis n aceast comun s lupi i
s reprezini clasa muncitoare?
n acest moment destul de tensionat, intervenise i domnul
prefect, n favoarea lui Ionic.
Au avut i ei acolo, un mic diferend, tovare prim-secretar!
Te rog, pn aici! Noi nu umblm cu jumti de msur.
n aceast etap important, membrii notri de partid
trebuie s fie cinstii i devotai pn la capt, altfel se pune n
pericol nu numai dictatura proletariatului, ci i victoria revoluiei
noastre, proletare din aceast ar!
i cu domnul primar ce facem?
Ce spune poporul! l dm jos i punem altul n locul lui!
Aceasta a fost hotrrea de-atunci a primului-secretar al

Gheorghe NANU

Povestiri

Bine, dragule, uite c am plecat, dar s tii c domnii

doctorii ar trebui s fie i ei mai omenoi i mai ateni cu bolnavii
lor.
Bine, drag, i nvei tu, nu au ei destul carte s
i s mai coboare i ei din turnul lor de filde, s afle ce
mai fac bolnavii lor, nu s v lase ntruna n durerea voastr, c
doar nu suntei nite cini de pripas!
i ce-ai mai vrea, drag, s fac, s stea i s plng la
cptiul nostru? Tu, atunci, m rog, cu ce ai s te mai ocupi i
ce rol i mai alegi?
S-i aduc de mncare s..
n acel moment ua se deschise i n canatul ei i fcuse
apariia iari ngerul blond.
Domnioar, ne mai facei operaia?
Cum?
Adic soului meu.
Nu, doamn!
Vei fi avut iari nite urgene!
Da, avei perfect dreptate! ntotdeauna urgenele sunt
pe primul plan n acest spital.
A fost adus o femeie n luna a noua gata s nasc, dar nu
putea i atunci i-au fcut cezarian.
i au scpat?
Da, doamn i mama i ftul sunt bine! i a mai fost ceva.
Ce a mai fost?
Trei tineri accidentai foarte grav, cu minile rupte i cu
hemoragii interne. A trebuit s-i taie i pe ei i s-i salveze, c
mureau pn la Constana.
Dar cum s-au accidentat?
Au fcut ntrecere cu mainile pe oseaua spre Petera i

119

120

unul dintre ei s-a uitat napoi i atunci au intrat cu toii ntr-un

pom.
Ce stupizenie, doamne, ce stupizenie!
Asta s le-o spunei lor, doamn, nu mie! Hai, pregtirea
pentru injecie!
i spunnd aceste cuvine, ngerul blond i vzuse mai
departe de misiunea ei.
De parc s-ar fi deplasat pe rotile, cum terminase
domnioara asistent tratamentul la salonul douzeci i cinci,
ndat i fcuse apariia i soia lui nea Petrache cu sufertaele
pregtite i buntile dorite, n dou sacoe pline.
Hai, puiule, c i-am adus ce mi-ai cerut!
Atunci nea Petrache se aezase la mas cu sonda sprijinit
pe-o mn, aidoma unui colac de salvare i ncepuse a ngurgita
repede i cu lcomie toate bucatele alese i aduse att de iute
de ctre iubitoarea i grijulia dumnealui nevast.
Apoi bine dispus i cu burta plin, se ridicase de la festinul
lui, pantagruelic i se ndreptase hotrt s-i conduc soia
pn afar, la ieirea din spital sau chiar pn dincolo de poart.
Gestul lui voios i pe undeva afectuos i ndemnase i pe
unii confrai din salonul douzeci i cinci, adic nea Neagu,
domnul Cosmin i nea Frsineanu care ndrzniser s-l urmeze
de bun voie i nesilii de nimeni, cu intenia de a lua i ei o gur
de oxigen proaspt i nviortor, de prin grdina ospitalier a
spitalului.
n vreme ce nea Petrache o nsoea pe soia dumnealui n
drum spre poart, nea Frsineanu se oprise n dreptul havuzului
de altdat, acum o ruin i cu instalaia artezian disprut,
demontat sau chiar furat, n locul ei ntronnd o adncitur
ntocmai ca o ran deschis i hidoas tocmai acolo n mijlocul
grdinii spitalului.

Gheorghe NANU

Povestiri

Surprins de reacia neateptat a oamenilor adunai n

faa primriei, Nicolae Ceauescu intervenise atunci de ndat,
prompt i autoritar n discuie i i ntrebase hotrt:
Ce dreptate vrei, oameni buni?
Auzind interogaia energic a primului-secretar, peste
toat adunarea din faa primriei se aternuse o linite ciudat
i numai de ici de colo se mai auzeau doar cocoii cntnd i
cinii ltrnd, de parc i ei ar fi presimit c valurile vieii se vor
npusti i peste firavele lor, nsufleiri.
S-i plteasc nu numai hrana ce-o consumau mereu, ci
i pentru umbra cu care se fleau i o plimbau energic prin tot
locul, pe sub cerul nstelat ori luminos al zilei.
Primul care i revenise din rtcirea mulimii, a fost tot
administratorul boierului i atunci calm i sigur de sine se apropiase de urechea vechilului i i optise acestuia rspunsul solicitat de ctre primul-secretar al judeului i formulat nc de la
moie, de ctre boierul Voichi.
Iar sluga cea credincioas l preluase i apoi ncepuse s-l
strige n gura mare.
Jos, primarul! Jos, primarul!
i deodat, parc aghesmuit de acelai venin, ntreaga
adunare se dezlnuise cu o mnie greu de neles i de explicat
la prima vedere, n acelai ritm puternic i prelungit ca un refren
solidar.
Jos, primarul! Jos, primarul!
Dup ce i ascultase cteva secunde, Nicolae Ceauescu
ridicase mna dreapt, aa dup cum avea dnsul obiceiul s
atrag atenia mulimii i cnd strigtele se mai potoliser, i
ntrebase nedumerit:
De ce vrei s fie schimbat primarul?
Rspunsul venise iari prompt, tot din partea slugilor boie-

525

524

pe cmpul de lupt, n voia sorii.

Oamenii boierului Voichi, adic administratorul i vechilul,
auzind ndemnul binevoitor i prietenos al domnului prefect
Dua, ridicaser atunci tonul, fiindc ei veniser la acea ntlnire
instruii ntr-un anume fel i dup o anumit lecie nvat.
Avnd sarcini precise i categorice din partea boierului
Voichi s-l acuze pe domnul primar de toate frdelegile i
abuzurile din comun i n cele din urm s-l dea jos cu orice
pre din funcia ncredinat chiar de ctre domnul prefect al
judeului.
Iat de ce la ntrebarea dumnealui adresat cu intenii dintre
cele mai bune, ei ncepuser s strige n gura mare, de rsunase
i oseaua de la un capt la altul al satului.
Vrem dreptate! Vrem dreptate!
Slugile boierului, argaii, ciobanii i ngrijitorii animalelor
sriser i ei cu gura i i susinuser, de aveai impresia c tot
satul sufer de aceleai dureri i nedrepti i abuzuri samavolnice.
Unde mai pui c i stenii din localitate, de pe unde Ionic
le umpluse ruilor cu vreo doi ani n urm camioanele cu rechiziiile de rzboi, cum aflaser de apariia comisiei, fiindc locuiau
n apropiere, cum erau de pild neamul Calcanilor i apoi cei din
urcuul strzii, neamul Gherlanilor, se adunase i ei ciopor n
faa primriei.
i nici una nici dou, gndeau ei n sinea lor c sosise n sfrit
i vremea s i-o plteasc primarului, pentru c le golise curile
i le luase animalele pentru rechiziiile de rzboi ale ruilor.
Atunci ndat se alturaser i ei corului de nemulumii, pe
post de marionete i apoi ncepuser s strige n gura mare cu
toii, de se auzea tocmai de la Niescu, de-acas.
Vrem dreptateeeeee! Vrem dreptateeeeee!

Gheorghe NANU

Povestiri

Bolnavii n numr mare ieiser i ei din celelalte saloane s

se bucure mpreun de mngierea blnd i dulce a soarelui de
toamn, ale crui raze de aram se infiltrau n brazde prelungi i
calde printre frunzele plopilor ale cror coroane ruginii foneau
duios de-a lungul aleii.
Atmosfera n sine te ndemna la pace i bucurie, dar figurile
lor, palide i scoflcite, contrastau puternic cu imaginea luminoas de dinaintea apusului, iar privirile lor ncrcate de durere
i nesiguran n ziua de mine ori n viitorul lor cel ndeprtat
i pe undeva destul de incert, l ndemnase atunci pe nea Frsineanu s mediteze mai adnc asupra semnificaiei acelei zile de
la sfritul unui bun i luminos decar de septembrie.
Acest proces de raiune i-l stimulase nu numai natura cu
cerul su, senin, ci i vederea figurii celor doi bolnavi din salonul
douzeci i cinci, adic a lui nea Neagu care se deplasa ncet i cu
sonda ntr-o mn precum un steag de manevr i a domnului
Cosmin care onticia disgraios, dar spectaculos cu trupul lui
mare, ntr-un picior i se sprijinea greoi n singura lui crj fixat
n mna dreapt, fiindc era beteag de acelai picior.
n mijlocul bolnavilor din curtea spitalului i n atmosfera
aceea cald i luminoas, preau amndoi, n inuta lor cu
sonda atrnnd pe-o mn i cu crja tremurnd nesigur n
echilibrul ei precar i fixat la subsuoar, nite epave umane
care erau gata-gata s se scufunde sau s se prbueasc, fie n
praful potecii, fie pe iarba verde din grdina spitalului.
Gndind mai departe, n vreme ce i privea i-i analiza de
la distan, n imaginea lor de epave, el l incluse i pe nea
Munteanu care vroia nu vroia, ajunsese i el n aceeai situaie,
fiindc nu i se mai nchidea rana, iar perspectiva vindecrii i se
prea din ce n ce mai ndeprtat, precum o minune a vieii n
care dnsul spera i credea cu toat ambiia i demnitatea lui

121

122

de om.
Atunci tot cugetnd i analizndu-i tovarii de suferin,
el i dduse seama n lumina de culoarea aramei, stnd pe o
banc pe sub coroanele foninde ale plopilor din incinta grdinii
spitalului, c bolnavii din salonul douzeci i cinci, printre care
se includea i pe sine nsui, nu erau ei acolo i atunci, n nici un
caz reprezentanii societii contemporane, de dup Revoluia
din Decembrie.
Unde prezentul social intrase ntr-un complex i avntat
proces de reform, pentru furirea unei lumi bazate pe democraie, bunstare i egalitatea anselor ntr-un stat de drept pe
pmntul romnesc.
Fiindc ei erau aici, n realitate, furarii socialismului multilateral-dezvoltat, n slujba cruia munciser de-a lungul ntregii
lor viei, cu abnegaie i devotament pe antierele i n uzinele
patriei i pe trmul sensibil i instructiv al procesului de instruire
i educaie al noilor generaii.
Mergnd din victorie n victorie, dup cum mai sunaser
odinioar lozincile i cntecele de la estrada srbtorilor i parzilor festive.
nfruntnd i nvingnd nevoile i lipsurile unei lumi devastate de rzboi i inundate de foamete, analfabetism i srcie.
Cnd prin munca lor nfptuit cu elan i druire, contribuiser la nlarea rii, oferindu-le noilor generaii, care creteau
n lumina binefctoare a dezvoltrii industrial-agrare, o nou
speran i mplinire a vieii.
Ei au fcut att ct au putut i chiar dac nu au fost niciodat mulumii cu realizrile sau cu nemplinirile vieii de atunci,
se avntaser pe frontul muncii constructive cu ntreaga lor,
energie, abnegaie i devotament.
Acest adevr era indiscutabil i indubitabil, nu numai pentru

Gheorghe NANU

Povestiri

mandatului de primar, nu avusese nici un gnd ru cu prietenul

su din copilrie, dar eful de post, un om impulsiv i autoritar,
i-l prse c nea Ion Cojocaru se ndeletnicea cu aducerea n
localitate de marf de contraband.
Domnule primar, trebuie s lum imediat msuri, fiindc,
de ne afl judeul, e de jale!
Atunci la propunerea lui, se deplasaser n aceeai zi la
domiciliul dumnealui.
Unde ntr-adevr gsiser un camarad cu care fcuse armata
i rzboiul pn la sfrit.
Fr de nici o zgrietur, de parc sufletul su cel bun i
blnd l ferise pe front de gloanele i rapnelele inamicului.
Amicul su de ctnie i adusese ntr-adevr nite marf de
import, dar nu era chiar aa dup cum l prse eful de post,
fiindc omul venise cu ceea ce i druise o rud apropiat, care
era vaporean i lucra de ani de zile.
Ionic nu avea de unde s tie pe atunci c vaporenii aveau
voie s aduc marf de peste hotare, dar de o anumit valoare,
la fiecare voiaj i numai dac depeau cuantumul stabilit, erau
obligai s plteasc o anumit sum de bani, drept vam i
aceea tot n produse finite care, fie vorba ntre noi, rmneau
de obicei tot pe la lucrtorii ageniei.
eful de post i confiscase atunci cteva lucruri amicului i
din aceast pricin nea Ion Cojocaru se suprase tare de tot pe
domnul primar i tovarul lui de tineree, zicndu-i:
Ionele, s tii c nu am s te iert niciodat pentru afrontul
pe care mi l-ai adus!
i uite acum, se gndea Ionic n sinea lui, se ntorsese roata
istoriei.
Iar amicul lui din tineree, n loc s pun i el umrul i s-l
ajute acum la ananghie, se fcea c plou i l lsa de izbelite

523

522

i n vreme ce domnul prefect se adresa mulimii, Ionic l

asculta ngndurat i n acelai timp, privea atent peste chipurile
oamenilor din satul su natal.
Cutnd cu insisten pe verii si Toia i pe ceilali prieteni
sau i rude apropiate, cum era naul su, nea Gane Rusu, apoi
nea Petrea Nanu i fiul su, Radu i vrul su Ion Zamfir i pe
urm rudele din partea soiei, adic pe nea Tudorancea Preda,
Tudor Preda, Costic Preda i Daravel Preda i dup aceea
vecinii cu care se mpcase pn atunci destul de bine, cum
erau: Stoica Ghinea, Mocanu tefan, Mocanu Tudor i Hotin
Dumitru.
Parc venise de diminea un criv peste sat i-i mprtiase
pe toi peste haturi i ogoare, aa dup cum l mnase i pe el la
cmp, s-i are via.
Mi, frate-meu, se ntrebase ngrijorat Ionic n sinea lui,
dac nici verii Toia nu sunt prezeni?
Cu ce se vor fi ocupnd oare, oamenii tia, domnule, fiindc
eu m-am rugat de ei n mod special s vin i s m ajute, s
mobilizeze tot satul!
i tot cutndu-i susintorii, dduse i peste faa ncruntat i tcut a unui vechi coleg i prieten din copilrie, cu care
avusese un mic diferend, chiar de la preluarea funciei sale
de conductor n fruntea comunei i anume, Ion Cojocaru, un
brbat nalt, serios i bun gospodar.
Nea Ion Cojocaru se vedea mai bine dect toi, fiindc i
ntrecea pe cei din preajma lui cu un cap, dar sttea mai n spate
i mai rezervat, pe oseaua dinspre biseric i-i urmrea de la
distan pe cei doi efi ai judeului cu ochii lui, mari i cprui,
motenii i de ctre feciorul su cel mai mare i coleg de clas
cu Niescu.
Acum, la drept vorbind, Ionic, imediat dup preluarea

Gheorghe NANU

Povestiri

cei care au fost, ci i pentru acei care vor continua s vin i s

munceasc pentru a furi o nou structur social contemporan.
Ajungnd la acest concept, nea Frsineanu conchise n
adncul sufletului su, c tocmai eforturile ndelungate, fizice,
spirituale i morale, fcute din toat inima pe antierele, uzinele
i minele rii, i transformaser pe bolnavii salonul douzeci i
cinci, n adevrate epave ale societii actuale.
Aceast constatare definitorie l nfiorase pe nea Frsineanu
i l ndemnase s-i priveasc i s-i aprecieze pe suferinzii din
salonul unde zcea i el nsui, cu ali ochi, mai ngduitori i mai
receptivi dect ai lui nas borcnat.
i firete cu mult mai mult respect, fiindc nu oricine reuea
s se desprind din hurile cele negre ale trecutului i s ias cu
fruntea senin i cu demnitatea neptat, printr-o lume inegal,
imperfect i ineficient.
i chiar dac aceast imagine a trecutului celui nu prea
ndeprtat se suprapunea n aceeai msur cu raza victoriosului prezent senzorial, dar nc plin de fantasme mbrcate
n folii argintii, ea reprezenta pentru fiecare contemporan, fie
el sntos ori bolnav, o nluc a sufletului romnismului care
aspira cu ntreaga lui voin i ambiie spre o via demn i
prosper pe aceast lume.
Apoi revenind cu gndul la situaia confrailor si, din
salonul douzeci i cinci, ntre care se numrase i pe sine,
nea Frsineanu mai ajunsese i la o alt concluzie, tot att de
surprinztoare.
Din mai multe puncte de vedere, pentru c epavele din
salonul douzeci i cinci, care acum se odihneau pe sub razele
aurii ale asfinitului, crezuser din tot sufletul n societatea pe
care au construit-o s fie i ei fericii i urmaii lor, n aceast ar

123

124

a romnilor.
Pe cnd astzi, cele mai mari ntreprinderi care se privatizaser ajunseser la fiare vechi, alegndu-se praful i pulberea de
mreia i strlucirea lor de altdat.
Iat de ce n acel moment, n vreme ce soarele se pregtea
s dispar dincolo de geana orizontului, n oceanul lui de aur
i aram cu care invadase cerul pe deasupra urbei dobrogene,
nea Frsineanu, n meditaia lui nsingurat i trist, ajunsese i
la o alt idee, tot att de neateptat i de surprinztoare.
Cum c nefericiii, si confrai de suferin erau acolo i
atunci, n lumina apusului nsngerat, ntocmai ca nite vrednici
i autentici vistori de nluci, care se mai gndesc i astzi la
nemplinirile trecutului n slujba cruia munciser i se druiser
cu dragoste i devotament.
Pe cnd iubitoarele i devotatele lor neveste i vedeau, i
priveau i i admirau atunci, n clipa de fa, numai prin raza
iubirii lor, sentimentale i numai n ipostaza de idoli, de nvingtori i de brbai proteguitori ai vieii lor din anii tinereii i
pn acum pe sub vpile asfinitului, ntr-o lume social efervescent i ntr-o nebnuit, dar dureroas i prelung agonie.
n spaiul creia, n ziua urmtoare, pe nea Petrache l
atepta o mare i benefic surpriz.
La vizita medical dintr-un ceas al dimineii urmtoare,
comisia de medici i asistente cu braele pline de dosare i fie
medicale de analiz a stadiului bolilor nefericiilor din salonul
douzeci i cinci, era nsoit i condus de nsui domnul doctor
Creu.
De aceast dat venind n calitate de ef, era extrem de
serios i mai ales de pomdat i de frizat mai mult ca niciodat,
nct aromele parfumului su, invadaser deodat tot salonul,
de la intrare i pn la ferestrele nchise.

Gheorghe NANU

Povestiri

de la jude n control.
Apoi mersese i el nuntru s discute cu demnitarii care l
ateptau nerbdtori.
n biroul primarului, Nicolae Ceauescu continuase dialogul
cu domnul prefect, iar dumnealui i rspundea pe un ton de
respect, fapt care l remarcase i Ionic imediat i aceast atitudine din partea dumnealui l fcuse s priceap c adevratul
ef al comisiei de anchet era chiar tnrul, nu prefectul Dua.
Ce-ai fcut, ai controlat documentele?
Da.
Ai descoperit ceva anume?
Nu. Toate sunt la zi, inclusiv evidena lucrrilor agricole de
primvar, afiate i la panoul de afar.
Aceasta nseamn c domnul primar st bine?
Da!
Atunci, hai s stm de vorb i cu oamenii, s auzim i
prerea lor.
Cei doi efi ai judeului, politicul i juridicul, nsoii de ctre
domnul primar, ieiser atunci afar n faa primriei i acolo de
pe prima treapt, se adresaser stenilor care i ateptau, stnd
grupuri-grupuri, de-a lungul i de-a latul oselei.
Oameni buni, deschisese discuia prefectul, noi am venit
aici pentru c ne-ai chemat!
Spunei ce greuti avei i ce probleme v frmnt, s
gsim mpreun soluia rezolvrii lor, mai ales c suntei n plin
campanie cu lucrrile agricole de primvar!
Tonul dumnealui, ponderat i pe undeva mai mult afectuos, dect neutru, avea darul de a-i face pe ranii prezeni s
neleag c puterea judeului urmrete s aplaneze lucrurile
i astfel treburile din comun s mearg mai departe, n bune
condiiuni.

521

520

seam i cu domnul primar n urma lui i ceilali doi nsoitori

dup ei, tcui i ateni s nu le rmn prea mult n urm.
Niescu nu se lsase mai prejos i merse i el n spatele lor,
dornic s vad ce urmrea strinul acela energic i mbrcat
ntr-un raglan n carouri mari i extrem de vizibile.
Cum trecuse de colul casei i vzuse grajdul cel nou, primul
secretar al judeului se mirase deodat i apoi i ceruse explicaii
suplimentare lui Ionic.
Ai animale?
Da.
Caii unde sunt?
La iarb, pe izlaz.
sta s tii c nu-i grajd de om srac!
L-am construit cu ajutorul neamurilor mele, tovare
prim-secretar, s tii!
Bine, m-am lmurit! Hai s mergem la primrie i s vedem
ce mai spun i oamenii!
i ntorcndu-se scurt pe clcie, Nicolae Ceauescu,
primul-secretar al judeului Constana, se ndreptase ano i
grbit spre centrul satului, cu o mn n buzunar, iar cu cealalt
micnd-o pe lng corp ntr-un avnt sportiv, urmrind s
ajung ceva mai repede la punctul dorit, nsoit firete nu numai
de ctre garda sa de corp, ci i de ctre primarul satului.
n timpul ct sttuser amndoi de vorb prin ograda lor,
n faa primriei se adunaser mai muli oameni din sat, printre
care Ionic observase i figurile cunoscute ale vechilului i administratorului boierului Voichi.
El salutase, aa dup cum avea obiceiul, pe toat lumea i
dup ce l lsase pe primul-secretar s intre n biroul primriei,
se oprise n urma lui i-l strigase pe vtelul satului, trimindu-l urgent la verii Toia s mobilizeze stenii, c sosise comisia

Gheorghe NANU

Povestiri

Reuind o clip s le alunge de-acolo, din atmosfera sordid

a ncperii, damfurile fetide i apstoare ale scurgerilor neonorante din trupul bolnavilor i chiar izul de latrin de la toaleta cu
instalaiile defecte.
De cum i fcuse apariia n mijlocul lor, se ndreptase direct
spre cptiul lui nea Petrache i i se adresase extrem de afabil
i luminos, ntocmai ca unui vechi i apropiat prieten.
Cum te mai simi, nea Petrache, eti bine?
Ce bine, dom doctor!
A nceput nea Petrache, biruit de boal i mai ales de sngerarea aceea puternic i necontenit din el, s i se plng n gura
mare.
M doare burta de parc-mi coace un buboi nuntru!
Dac tiam c.
Adic vroia s le spun pe leau c s-ar fi dus la Constana,
dar dintr-un spirit de prevedere se oprise la mijlocul frazei, cu
ochii si suferinzi aintii asupra domnului doctor, ntr-o fierbinte, dar mut rug.
Astzi vei intra n mod sigur la operaie! V garantez eu
acest lucru! i rspunse de ndat, dom doctor.
Apoi ntorcndu-se ctre grupul de asistente care l nsoeau
la vizita de rigoare, le poruncise scurt:
Fetelor, la ora unsprezece s mi-l aducei pe nea Petrache
la sal, preparat, mpachetat i sterilizat ntocmai cum scrie la
carte!
Aa intrase colegul lor de salon, nea Petrache, de bun voie
i nesilit de nimeni, n calvarul i iadul operaiei sale, menite
atunci s-l vindece de suferin i mai ales de pierderea necontenit de snge care i sleise puterile i i scurta viaa, minut cu
minut i clip de clip.
Cnd sosise i momentul s fie luat cu targa pe sus, ntocmai

125

126

ca un rnit de pe cmpul de btlie, apruse i soia dumnealui

cu braele pline de schimburi i bunti.
Ce faci, dragule, unde te duci?
Nea Petrache nu mai avusese vreme s-i rspund, fiindc
brancardierul cel atletic i nalt, ajutat de cele dou asistente l
sltaser iute din aternut i l scoaser pe targ, afar din salon.
Atunci, doamna speriat i aruncase toate pachetele din
mini pe patul gol, de lng nea Frsineanu i o luase la fug
dup soul dumneaei, care dispruse pe culoar spre un trm
necunoscut, dar i plin de nepreuite sperane.
Acolo, prins n vrtejul operaiei i prelucrat dup cum se
cuvenea de ctre dom doctor Creu nsoit de ali doi colegi i
ajutat firete i de cele trei asistente de serviciu, ce pise i cum
se comportase n tot timpul operaiei, numai dumnealui o tia
cel mai bine, dintre ei.
Poate c, imediat dup operaie, de va fi cutezat cineva s-l
ntrebe, i-ar fi rspuns c aa ceva nu ar fi dorit s li se ntmple
nici mcar dumanilor dumanilor lui, ntr-att i se pruse de
spectaculoas, dar i de fricoas, trauma chinuirii i tierii lui,
acolo i atunci, ca o vit la abator.
i abia dup vreo dou ore i mai bine de la transvazarea
dumnealui din salon, i fcuse apariia n fine i nea Petrache
adus pe aceeai targ pe sus, precum un rnit sau operat ce era,
de ctre acelai nalt i solid brabcardier, ajutat de ctre cele
dou asistente nsoitoare.
ntins i mai mult leinat dect viu, ntocmai ca un muribund
pe nslie i ntr-un hal fr de hal i firete nsoit de aceeai
devotat i fidel nevestic a dumisale.
Atunci nea Frsineanu avusese prilejul s urmreasc din
poziia lui de vecin de suferin, nu numai agonia postoperatorie a lui nea Petrache, minut cu minut, ci i fazele evolutive

Gheorghe NANU

Povestiri

De acord!
Apoi cei doi conductori ai judeului, prefectul i primul-secretar de partid se despriser, primul o pornise agale
ctre primrie, iar tnrul, adic Nicolae Ceauescu, pentru c
dumnealui era n persoan, l luase de ndat la ntrebri pe
Ionic, secondat de cei doi ini care i asigurau protecia i securitatea personal.
De unde eti dumneata?
De aici din sat!
Ce este tatl dumitale?
ran.
Ce fel de ran, srac, mijloca sau chiabur?
ran srac.
Dar are pmnt.
Da, dar i o cas de nou copii.
tiu, c m-am interesat.
De ce te-au reclamat boierii?
Fiindc am fost cu ruii s le umplu camioanele cu rechiziiile de rzboi.
Din cte sunt informat ei s-au plns c le-ai luat cu japca
porumbul i oile.
ntrebai oamenii, c am fost cu ei, nu m-am dus de capul
meu.
Boierul Voichi ne-a cerut s-l ajutm s curee porumb
pentru export, iar noi l-am rugat atunci s ne dea pentru munca
depus, boabe i o oaie sau dou, dar administratorul.
Las, c tiu bine toat povestea! Unde stai?
Aici.
Hai s-i vedem i acareturile!
i o pornise nainte, trecnd pe lng Niescu, fr s-l ia n

519

518

i s-i mai spui c eti ran ridicat de la coarnele plugului.

M-ai neles?
Am neles, s trii domnule prefect!
Dar abia terminase domnul primar s-i dea rspunsul efului
su direct i n aceeai clip dinspre oseaua din centrul satului,
apruse venind n goana mare o main de teren, ruseasc,
din care coborse un tnr volubil i mbrcat cu un raglan n
carouri alb-negru i avnd o apc pe cap, din acelai material.
Cum l zrise pe prefectul judeului, se i apropiase n grab
de dumnealui, zicndu-i:
Ai plecat fr mine, dar vedei c v-am ajuns din urm!
Este?
Tnrul era nsoit de ctre doi ini n vestoane kaki, de
parc erau jumtate militari i jumtate civili.
Ei se opriser la civa pai n urma prefectului, de parc
doreau s-i lase pe cei doi demnitari, s discute despre problemele care i interesau i veniser atunci n localitate.
Domnul prefect, dup ce i optise ceva la ureche tnrului
energic i spontan, i fcuse un semn domnului primar s se
apropie i i-l prezentase pe vechiul, su camarad de arme.
Dumnealui este Nanu Ion, primarul acestei localiti.
A, se mirase atunci surprins tnrul, omul care are un
dosar plin de reclamaii?
Da. i rspunsese de ndat domnul prefect, atent i
prompt, primului-secretar.
Eu a vrea s discut mai nti cu dumnealui.
Propusese tnrul, definind n felul acesta scopul vizitei
pentru care apruse att de inopinant.
Da, l aprobase domnul prefect, amabil i atent. Iar eu n
acest timp merg la primrie s-i controlez documentele i acolo
am s v atept. Ce prere avei?

Gheorghe NANU

Povestiri

i extrem de chinuitoare de dup cumplita i traumatizanta lui

operaie.
nti l luaser de pe targ i-l aezaser pe pat mai mult
mort, dect viu, fiindc se afla nc sub influena anestezicului
i acolo l abandonar precum un balot, n pielea goal de parc
l salvaser din valurile dezlnuite ale vreunei mri n furtun.
Din trupul lui acum nepenit mai mult de jumtate, i
ieeau la liber vedere trei sonde roii, ce se anunau salvatoare
i dintr-un punct de vedere al tratamentului, ele erau absolut
necesare.
Prima i cea mai important i ieea din uretra vezical, iar
celelalte dou, direct din burta spintecat i prin furtunaele
crora se scurgeau din abunden sngele i reziduurile de la
rana deschis i rmas precum o falie a trupului pn-n adncurile ascunse ale abdomenului su.
Adus n patul lui, nea Petrache abia mai respira i tot aa ca
nainte, dac nu i mai mult, sngele curgea din el pe trei crri,
ntocmai ca dintr-un butoi dogit.
Nevasta dumisale, nfricoat de starea jalnic a soului su,
nici nu mai tia cum s-l mbrbteze ori s-l ajute i s-l scoat
din ghearele hdei cu coasa, care se vedea de la o pot c ncepuse s-i dea ntruna trcoale.
Atunci, toi bolnavii din salonul douzeci i cinci i lsaser
orice preocupare i-l urmreau pe colegul lor de suferin, cu
oarecare mil i mai ales cu o nedisimulat spaim, pentru c
trecuser i ei ntocmai ca i el prin aceleai gheare negre i
nemiloase ale sorii.
La un moment dat, istovit de prea mult chin, nea Petrache
ncepuse s strige ct l ineau puterile.
Aoleu, n-am aer! Aoleu m nbu, mooor!
Atunci intrase acolo n rolul ei de drept i de aciune, Geor-

127

128

giana, asistenta de serviciu, pe care nea Frsineanu nu o mai

cunoscuse i nu o mai vzuse niciodat pn atunci.
Era mai scund dect ngerul blond i puin mai nalt dect
nas borcnat, dar tot att de stilat i de proporionat ca i
cealalt, dar mai avnd ceva n plus, nite ochi mari i luminoi
i cu sclipiri de libelul, nici verzi, nici cprui, nici albatri, dar nici
negri, ci din toate nuanele cte puin i ntr-att de mbinate n
cercul irisului lor, nct pupilele sale, parc iradiau prin tunelul
lor, nevzut, numai flcri i foc, gata-gata s-l ard n raza lor,
fierbinte, nu numai pe nea Petrache, ci chiar i tot salonul cu ei
cu tot, dac va fi fost nevoie.
Fcndu-i impresia, atunci cnd te fixa cu privirile sale,
iscoditoare i ptrunztoare pn-n mduva sufletului, c avea
o putere tmduitoare, de s te salveze nu numai pe tine din
valul suferinei, ci i pe toi bolnavii din ntreg spitalul.
Biruind prin farmecul i miestria ei profesional orice boal
nemiloas i reuind astfel s i salveze odraslele din ghearele
hidrei viclene.
nti i-nti, i introduse n vena minii stngi cateterul
pentru perfuzie i apoi i dduse drumul lichidului hrnitor s-i
curg pic-pic-pic n trupul su cel slbit i intrat vrnd-nevrnd
n agonie.
Ce s-i fac, domnioar? A nceput soia lui nea Petrache s
strige n clipa n care soul dumneaei cel operat i ntins n pielea
goal pe sub cearceaful plin de snge, horcia ca un muribund.
Luai-i perna de sub cap i lsai-i-l mai jos! i recomandase de ndat asistenta, meterind grbit pe la instalatorul de
perfuzie.
Apoi fr de nicio team domnioara asistent, n dup
amiaza acelei zile, ncepuse lupta mpreun cu soia dumnealui,
pentru viaa cea mult dorit i iubit a lui nea Petrache.

Gheorghe NANU

Povestiri

jelul satului, venind cu areta primriei ntr-un suflet s-l anune

c-l caut urgent nsui domnul prefect Dua Alexandru, sosit
cu o main n centrul satului.
Lsnd caii i plugul n seama unchiului Costic, domnul
primar se urcase imediat n aret i fuga la ntlnirea cu domnul
ef al judeului.
Cum ajunsese la osea, domnul prefect i i ieise n ntmpinare, n faa bisericii.
Adevrul este c nu se mai vzuser de ceva vreme.
Comandantul i subalternul su, care l salvase plin de rni
de pe cmpul de lupt, se mbriaser atunci ca fraii i apoi
ncepuser s discute prietenete, de parc cine tie ce bucurii
i plcinte i ateptau pe amndoi.
Ce mai faci, Ionele, c nu te-am mai vzut..
Ce s v spun, domnule prefect, m strduiesc i eu ct
pot, dar s tii c am probleme i
tiu, tiu! Nu-i nevoie s-mi mai explici!
i ca doi vechi camarazi de arme o luaser agale pe strada
de lng coal, spre locuina familiei primarului, din poarta
creia i privea i i urmrea de departe, Niescu.
Observnd c eful judeului era mbrcat ntr-un costum
la trei nasturi i care lucea pe el n lumina diurn, n vreme ce
tatl lui, sosit de la cmp cu lutul lipit de tlpile bocancilor, se
strduia s-i zmbeasc, n vreme ce pe obrazul lui, crispat, se
citea vizibil o ngrijorare i o team greu de suportat.
Cnd mai aveau vreo civa pai pn s ajung la poarta
cea mare a ogrzii, domnul prefect se oprise n loc i ncepuse,
uitndu-se cu atenie n urma lui, s-i dea domnului primar nite
sfaturi care l surprinseser i pe feciorul su cel mijlociu.
Ionele, s tii c are s vin n control i primul secretar,
dar tu nu trebuie s te sperii, ci s-i rspunzi la tot ce te ntreab

517

516

Ce vorbeti, domnule?
Se mirase Ionic pe bun dreptate.
Apoi, cum revenise acas o informase i pe Drgua.
Auzi, nevast! Am aflat de la vtjelul primriei, c nu mai
vine comisia!
Dar ce, tu te iei dup vorbele lui?
A nceput atunci Drgua s-i exprime deschis i fr de
nici o reinere ndoiala i nencrederea n slujbaul de rnd al
primriei.
Pune mna, domnul meu, pe telefon, i ntreab-i
prefectul! Spune, efule, cnd vii, c te-atept de trei zile!
Dar domnul primar, indus n eroare de zvonul cel viclean,
aruncat pe strad de oameni cu rea credin, nu mai luase n
seam sfatul cel preios al Drguei i culcndu-se pe o ureche,
aa dup cum avea el adesea obiceiul, ncepuse iari s frecventeze bine dispus crciuma lui nea Blan.
Unde se luda n gura mare spunndu-le celor de fa, c
el are oameni sus pui pe la jude i nimeni din dumanii lui nu
va putea vreodat s-i clinteasc nici mcar vreun fir de pr din
cap.
i cnd zicea aceste vorbe bazate, ce e drept pe un dram de
adevr, el se referea firete la domnul prefect Dua Alexandru,
fostul, su comandant de pluton.
Timpul ncepuse a curge mai departe pe fgaul lui cel
imprevizibil, iar oamenii, n cele trei zile cte au mai fost pn
la fatidicul eveniment, se apucaser iari de lucrrile cmpului,
mprtiindu-se care ncotro, uitnd cu desvrire de nebuloasa i firoscoasa comisie.
Pn i domnul primar n ziua aceea, imprevizibil, se urcase
pe dealul cu podgorii s are cu plugul printre rndurile de la vie.
Dar de-abia i ncepuse activitatea, c se pomenise cu vt-

Gheorghe NANU

Povestiri

ntr-un minut i mai bine perfuzia i fcuse efectul scontat i

i restabilitase echilibrul celui operat, dndu-i puterea s reziste
n faza efectelor postoperatorii extrem de chinuitoare.
Domnioar, dar de ce-i curge sngele ntruna? A intrat iar
la idei, doamna Petrache.
Aa trebuie! Dumneavoastr avei grij s-i dai s bea din
cnd n cnd ap i s nu-l lsai s adoarm pn nu v spun
eu!
Acestea fiind zise, Georgiana ieise grbit din salonul lor, la
nenumratele sale treburi, fiindc era limpede c mai erau i ali
bolnavi care aveau nevoie de ajutorul su.
Dragule! Te mai doare? Ia spune! l ntrebasese ngrijorat
soia dumnealui.
Deocamdat nu simt nimic! i rspunse nea Petrache.
Apoi ncepuse s cear cu insisten.
D-mi ap, d-mi ap c mi-e sete! Mi se usuc gtul de
nu pot s mai respir!
Dar nu apucase s nghit nici o gur, din poziia aceea cu
capul pe spate i ncepuse iar s horcie i s tueasc nencetat.
Nea Mitic, nea Mitic, sri c-mi moare brbatul! A
nceput s ipe soia disperat.
n clipa aceea revenise grbit n salon, domnioara asistent Georgiana.
Ce faci, femeie, nu vezi c-l neci cu ap?
Dumneata mi-ai spus s.
S-l neci? Fii serioas! Mergi imediat la camera de gard
i spune s-i dea un pai de sorbit i numai cu el s-i dai s bea
ap!
ntr-un suflet doamna Petrache se ntoarse la cptiul
soului su.
Dup ce reuise s-l ajute s bea un pahar de ap, dumneaei

129

130

obosit, se oprise.
Ce faci? O luase de ndat la rost, Georgiana.
Pi a but i-i artase paharul gol.
Numai att? Domnule, pe mine nu m intereseaz cum
faci, dar trebuie s-l ajui s bea, nu numai un pahar, ci peste trei
litri de ap! Ai auzit ce-am spus? Trei litri i s tii c nu glumesc
deloc!
Altfel exist riscul s se blocheze i atunci, dac nu avem
alt soluie, napoi pe masa de operaie! Ai neles?
Speriat de perspectiva de a rmne fr de soiorul ei cel
drag, doamna Petrache se ambiionase i pn la urm reuise
s-l ajute s bea mai multe pahare, unul dup altul.
Uneori, obosit de efortul ndelungat, dumnealui se vita n
gura mare.
Aoleu nu mai pot! Aoleu, mai las-m s respir!
Georgiana, auzindu-l cum se plngea fr de vreun motiv
anume, l luase la trei pzete.
Nea Petrache, nu te mai plnge ca o bab, fiindc o sperii
i pe nevasta dumitale!
Las c n-ai s mori dumneata numai dintr-atta i la urma
urmei, eu de ce crezi c sunt aici?
S te pzesc pn-n zori, cnd vei putea s dormi linitit
ntocmai ca pruncul n covat!
Btlia dintre Georgiana aliat cu nevasta lui nea Petrache
pe de o parte i boala dumnealui sprijinit din umbr de ctre
hrca cu coasa pe de alt parte, continuase n reprize atunci, n
dup-amiaza acelei zile, pn seara trziu i apoi toat noaptea
cu suiuri i coboruri, de nici ceilali bolnavi din salon nu reuiser s se odihneasc acolo, ct de ct.
Pentru c n luminile nsngerate ale amurgului ce se stingea
n zare , dup ce i trecuse pe deplin efectul narcozei, peste nea

Gheorghe NANU

Povestiri

Norocul lui a fost c n ziua aceea, mult ateptata comisie nu

se prezentase deloc.
A doua zi, fraii Toia, n baza nelegerii stabilite, chemaser
iari oamenii la primrie i au stat ei, sracii, pn dup amiaz,
ntocmai ca i-n prima zi, dar domnul prefect nu apruse nici
de aceast dat, de parc dumnealui ar fi uitat ce i promisese
subalternului su.
n felul acesta, stenii din epe Vod, pn la urm procedaser ntocmai ca i n prima zi, adic se retrseser ncet-ncet
pe la casele cui le are sau pe la crciuma lui nea Blan, ngndurai i nedumerii de toate cele ce se petreceau prin localitatea
lor de batin.
Fiind pe deplin convins c smbt aveau s vin n sfrit
efii de la judeean n frunte cu domnul prefect, primarul
trimisese i a treia oar emisarii lui s mobilizeze iar tot satul i
oamenii de bun credin, se strnseser i n a treia zi.
Stnd tcui i resemnai n aceeai crud i prelungit
ateptare, s vad mult dorita i severa comisie judeean, ce
e drept, mai puini la numr, dar tot att de hotri i de unii,
s-i apere drepturile i mai ales demnitatea i autoritatea reprezentatului care i pusese obrazul pentru bunstarea i fericirea
lor.
Cnd nici n ziua aceea domnul prefect nu i onorase vizita,
Ionic i nchipuise c trecuse primejdia i atunci tare se mai
bucurase n sinea lui.
Unde mai pui c nsui vtjelul satului i adusese o veste
fain.
Domnule primar, ncepuse el degrab s-i descarce tolba
cu poveti.
Am fost pe la nea Blan i m-am ntlnit cu un prieten i de
la el am aflat c nu are s mai vin nicio comisea.

515

514

n care muli dintre ei erau implicai i chiar participani activi i

interesai.
n sfrit, n baza nelegerii stabilite, dup ora zece, ncet-ncet, oamenii se adunaser i acolo se hotrr s spun tot
adevrul.
Domnule, a nceput nea Tudor Datcu s se adreseze
constenilor si, stnd pe cea mai nalt treapt din faa sediului, noi am fost la boier i la cererea lui i-am curat porumbul.
Boabele le-am luat pentru munca depus, nu le-am furat! Nu-i
aa, oameni buni!
Da, da!
Rspundeau oamenii laolalt, destul de convini i de hotri.
Apoi se adunaser grupuri-grupuri i rdeau i discutau de
parc toat tevatura sau glgia aceea iscat din senin, nu mai
fcea pentru ei nici dou parale.
Iar domnul primar ieea i el afar i se ntreinea cu stenii.
Ei, cnd l vzuser ngrijorat, l asiguraser zmbind de
ntregul lor sprijin.
Domnule primar, s n-avei nici o grij, c noi suntem
alturi de dumneavoastr!
i multe altele i spuneau i se angajau, iar Ionic ceva mai
nveselit i asculta i era tot mai convins de vorbele lor, c are s
scape cu bine din acea ncercare att de neplcut i pe undeva
i plin de neprevzut.
Timpul ncepuse s treac or dup or, dar comisia nu se
mai arta i pace.
Atunci oamenii ncepuser s-i piard rbdarea i dup
prnz, unul cte unul se strecuraser lund-o pe strzile mai
apropiate, iar dup mai bine de patru ore se topiser cu toii
fr de a-l mai ntreba i pe domnul primar.

Gheorghe NANU

Povestiri

Petrache se npustiser durerile postoperatorii nemaipomenit

de sfietoare i de dureroase.
Atunci dumnealui simise cum l apuc iar leinul i toat
lumea din jurul lui, parc se dilua ori disprea din raza contiinei sale.
n asemenea clipe, cu ochii larg deschii de spaim, ncepea
s ipe ct l ineau plmnii.
Aoleu, mor! Aoleu, moooooor!
Asistenta de serviciu se afla ns la post lng bolnavul
dumneaei i l supraveghea atent.
Firete c dumneaei cunotea cel mai bine momentul
culminant al dezlnuirii sfietoarelor dureri i tocmai de aceea
se repezea de fiecare dat s-l ajute, lund msurile de rigoare.
Cum l auzea ipnd disperat, ndat i fcea injecii cu vitamine i neutralizante n vasul de perfuzie, alungndu-i astfel
sfreala i ameeala i redndu-i acolo i atunci, pe loc, senzaia
c trupul lui este totui mai tare dect boala, iar lumea creia i
aparinea, revenea volubil i activ, s-l primeasc i s-l mbie
iari n strlucirea ei cald i bun i ademenitoare.
i n acest fel, agonia lui nea Petrache inuse pn n zorii
zilei, cnd ncepuse s-i mai revin din mahmureala bolii i din
valul cel chinuitor al durerilor, n vreme ce din trupul lui, sleit
de puteri, curgea ntruna sngele din el prin cele trei furtunae,
unul prin sond i dou din burta lui tiat i apoi cusut la loc,
de sus pn jos.
Dar Georgiana care sttea la post, l pzea atent i cu grij
i cum vedea c se pierdea iar n decorul cel negru al infinitului,
tbra imediat pe el cu noi i noi ntriri, stimulente i calmante.
i abia cnd ncepuser a miji sursul zorilor pe la ferestre,
dumneaei l lsase atunci s adoarm ca pruncul n covat,
nvelit n razele aurorei i astfel s se odihneasc i dnsul, n

131

132

fine, acolo, ntins pe patul calvarului i supliciului su, pentru

minuscula, lui scnteiere de via, ct o mai inea i avea s i-o
mai druisc destinul pn la capt.
Abia atunci nea Frsineanu izbutise i el s aipeasc i s
nchid ochii, scufundndu-se i el treptat prin aburii strvezii ai
unui somn prelung i parc mai odihnitor.
Visnd-o pe Georgiana cum fugea clare pe un Ducipal cu o
sabie n mn, urmrind o dihanie ce le ddea trcoale pe-afar,
pe lng zidurile nalte i strluminate de vpile rsritului.
Reuind n cele din urm s o alunge departe, tot mai
departe de ferestrele blnde i proteguitoare de la salonul
douzeci i cinci.
Apoi revenise n mijlocul lor cu braele ncrcate de buchete
de trandafiri culei din grdinile nflcrate al cerului pentru
a i le oferi lui nea Petrache s poat dormi i dumnealui ct
mai linitit n patul su, n vreme ce pe chipul nfiorat al asistentei iradia un zmbe de fericire, iar pe sub genele sale lungi
i adumbrite de efortul nopii ndelungate, sclipeau dou stele
care luminau n acele clipe, nu numai zorile spitalul, ci i naltul
nemtginit i al cerului albastru i luminos de deasupra bunei,
blndei i proteguitoarei noastre noastre planete.

Gheorghe NANU

Povestiri

mobilizm oamenii la sediul primriei, cnd va veni comisia.

Ionele, te-ai gndit foarte bine, dar n ce zi vor veni?
Domnul prefect Dua nu mi-a spus exact, dar m-a informat
c vor aprea pe la sfritul sptmnii.
Adic joi, vineri sau smbt?
Da.
Treaba aceasta este cam ncurcat!
Mata ai dreptate, tticule, dar noi vom ntocmi un program
pe toate cele trei zile i dac oamenii vor fi anunai din vreme,
eu sunt convins c atunci vom convinge comisia despre respectarea i ndeplinirea legilor statului n comuna noastr.
i aa, mai vorbind i mai degustnd cte un pahar i mai
servind cte-o plcint, definitivaser i planul de aciune pe
cele trei zile, aa dup cum se gndeau i prevedeau amndoi,
c au s se desfoare pe atunci evenimentele.
Dar cei doi coautori, tat i fiu, nu avuseser n vedere i
nelepciunea popular din zicala cea att de cunoscut i de
preuit i pe unde se spunea destul de limpede i la obiect,
pentru cine avea ochi s vad i minte ascuit s priceap astfel
n sensul: Socoteala de-acas nu se potrivete ntotdeauna, cu
aceea din trg!
A doua zi, domnul primar i chemase iar pe verii Toia la
sediu i le adusese la cunotin planul de aciune, fapt care de
asemenea constituise o fisur n ndeplinirea i respectarea lui i
le dduse ap la moar acelora care ineau cu tot dinadinsul s-i
bage bee-n roate i s-l rstoarne de la conducerea i dirijarea
puterii locale din comuna lui, natal.
n spiritul celor stabilite, verii Toia mpreun cu prietenii i
rudele lor, au anunat joi, stenii i i-au chemat la sediul primriei n jurul orei zece a.m., s se ntlneasc i s discute cu
membrii comisiei anunate, despre aspectele din viaa satului,

513

512

aciune.
ntocmind un plan menit s-l scoat din acea neplcut i
nedorit situaie.
n primul rnd i mobilizase subalternii i n dou zile toate
scriptele primriei erau completate la zi, aa dup cum spunea
i precizau instruciunile primite de la jude.
Pe lng toate aceste aciuni de eviden i contabilitate,
afiase la panou toate listele cu ranii nscrii pentru nsmnri, pe culturi, adic atia la orz, atia la ovz, apoi la porumb
i plante furajere, aa dup cum se nscriseser i i interesa i pe
steni.
De aici trecuse la cea mai spinoas i mai dificil situaie i
anume despre informarea i pregtirea constenilor si, pentru
a da pieptul cu viitoarea comisie i n faa creia ei aveau misiunea s-l susin cu toat ardoarea i ambiia lor.
Cel puin aa gndea Ionic, fiindc el pn atunci pentru
nevoile i cerinele lor se strduise i a vrut s le asigure mncarea
copiilor i s le salveze animalele, s nu le moar de foame.
Frmntat de asemenea probleme, domnul primar a mers
apoi iari la bunicul de la vale, s se sftuiasc mpreun i s
vad ce msuri mai sunt necesare, pentru pregtirea ntlnirii
dintre ranii comunei i membrii comisiei de la jude.
Planul de btaie l alctuise domnul primar, secondat firete
i de ctre bunicul de la vale.
i ca s le mearg ideile din plin, bunica le adusese din beci
o stacan plin cu vin i de la cuptor o tav doldora cu alivenci
i uscele i puin mai trziu i cu plcintele sale cele vestite i
gustoase.
Eu, tticule, a nceput domnul primar s-i dezvluie
prile planului su de aciune, am vorbit cu verii Toia s stabilim
un grup de prieteni pe care s ne bazm i cu ajutorul lor s

Gheorghe NANU

3. TURUL ORAULUI

Povestiri

La puin timp de la ncetarea animaiei pietonilor care se

grbiser s ajung la lucru, pe sub un soare blnd i luminos ce
inunda cu razele lui, aurii toat valea Carasu, i fcuse apariia
n farmacia din centrul urbei dobrogene, vestitul fotbalist, unul
dintre sportivii de performan ai oraului, nimeni altul, dect
nsui domnul Gilly Bondocan.
Pe vremuri, n anii lui de glorie, acest mare fotbalist de pe
arena ntins i trasat a gazonului celui verde, captivase ntr-un
trecut nu prea ndeprtat inimile multor generaii de suporteri i
le inoculase n adncul sufletului lor un puternic i arztor sentiment de dragoste pentru marele i atrgtorul joc de fotbal.
Sportul venerat i iubit mult mai mult dect toate celelalte
la un loc i poate i cel mai grandios i mai atrgtor dintre ele.
O dat cu atracia puternic pentru sportul elegant i
distractiv cu balonul cel rotund de pe ntinderea luminoas a
gazonului verde, n pieptul nenumrailor suporteri de toate
vrstele, fie tineri ori aduli, femei sau brbai, le incita n suflet
o puternic emoie i le aprindea n inimile lor, namorate, un

133

134

dor nemrginit dup spectaculosul i captivantul joc de fotbal.

Atunci, gazonul cel verde, n timpul desfurrii competiiei
sportive, trezea pe cale invizibil o legtur sufleteasc ntre
juctori i suporteri care triau acolo i atunci o bucurie fr de
seamn i un optimism nemrginit i mereu fremttor al vieii
i al tinereii ntregului ora n plin expansiune.
Pentru c o victorie sportiv obinut de ctre echipa reprezentativ a urbei, constituia pentru ntreaga suflare a oraului o
adevrat i nespus de important srbtoare.
Prilej minunat care le hrnea inima la toi spectatorii, mari i
mici, tineri i btrni cu o puternic i frenetic raz de speran
ce le lumina ntreaga fiin, precum o candel aprins a fericirii
eterne.
n virtutea creia participau din tribune, nu numai vizual, ci i
moral cu ntreaga lor suflare, n vreme ce pieptul lor clocotea n
mijlocul unui torent de urale pentru susinerea echipei adorate,
unde Gilly Bondocan era cel mai bun i cel mai talentat sportiv
al echipei de forbal al oraului de pe cele apte coline.
Personalitatea i frumuseea fizic a acestui sportiv de
performan i pusese pecetea lui puternic n inimile multor
concitadini de-ai si, ntocmai ca o stea ce strlucea i le lumina
mereu viaa i destinele de pe bolta tririi lor ardente i nmiresmate.
Atunci, n faa mreiei i a talentului su, toi i deschideau
uile caselor i ale birourilor, pornind cu aceea a unui suporter
de rnd i terminnd cu a celui mai de vaz demnitar al oraului,
captivai deopotriv de acest ales i venerat prin al balonului
rotund, care domina confruntarea din timpul jocului de fotbal
ntocmai ca o nestemat valoroas i sclipitoare a sportului-rege.
Datorit faimei sale, renumite i adesea invidiate de ctre

Gheorghe NANU

Povestiri

c am pe birou un dosar ntreg cu plngeri i reclamaii mpotriva ta!

Vezi c pe la sfritul acestei sptmni ai s te trezeti cu o
comisie n control.
Ai grij ce mai faci pe-acolo i pune-i toate documentele la
punct! Te sftuiesc ca pe un bun prieten ce-mi eti! M-ai neles?
S trii, am neles, domnule prefect!
Auzind aceast veste neateptat, Ionic fcuse imprudena
s trimit vtelul primriei dup verii si, crora le aduse la
cunotin cele aflate, n loc s mearg el personal i s discute
cu ei ntr-un cadru mai restrns i firete mai pe ascuns de ochii
celor care i vroiau numai rul.
n felul acesta, pn seara tot satul tia i vorbea despre
ancheta judeean n frunte cu domnul prefect, care avea s le
vin n control i s-l ia atunci la bani mruni pe domnul primar.
Ba unii mai htri i mai buni de gur, aa dup cum e lumea
plin de contradicii i ranchiun, lansaser zvonul c oamenii
vor trebui s-i napoieze oile boierului i porumbul luat cu
anasna.
Stenii implicai discutau ngrijorai cu cinzecile pline pe
mas, n crciuma lui nea Blan.
Mi vecine, eu nu am de unde s-i mai dau oile, fiindc
le-am mncat!
Pi, eu nu sunt n aceeai situaie ca i tine?
Boierii tia, zu c nu au suflet, de se iau aa de noi, c de
nu era nenorocita de secet
Pi, cnd au dat ei dovad c l au, s ni-l arate i acum!
Apoi, de cnd e lumea i pmntul, stulul n-o s-l cread
niciodat pe cel flmnd!
Asta cam aa este!
Dup cele aflate, domnul primar trecuse de ndat la

511

510

riul acela muzical interpretat atunci de ctre domnul primar n

odaia cea mic a bunicului de la vale.
Dar nici pn-n ziua de astzi nu a gsit nici mcar vreo sclipire de scnteie pentru vreun rspuns la multiplele sale ntrebri
care i rscoliser de-atunci nainte inima n clipa aceea i care
aveau s-l preocupe prin negura din anii ce aveau s urmeze,
ntocmai ca o sfnt i indescifrabil i de nedezlegat enigm a
vieii sale.
n sptmna urmtoare de la vizita lor la bunicul de la vale,
n timp ce domnul primar se afla la sediu, n birou i lucra de zor
la planul lucrrilor agricole de primvar, aa dup cum se ordonase de la centru, sunase deodat pe telefonul cel scurt, nsui
prefectul judeului, domnul Dua Alexandru.
Cum l ridicase la ureche s rspund, eful l i luase la ntrebri fr de nici un fel de introducere:
Mi Ionele, ce naiba faci tu pe-acolo?
V salut, domnule prefect! Acum lucrez la planul cu lucrrile de primvar!
Nu de ele te ntreb! Am fost informat c te-ai btut cu
popa-n biseric!
Nu-i adevrat, domnule prefect!
Dar la boieri ce le-ai fcut, de i i-ai pus pe toi n cap?
Pi, am fost cu ruii s le umplu camioanele cu rechiziiile
de rzboi!
Nu-i vorba de rechiziii, Ionele! Ei te acuz c le-ai confiscat
porumbul i oile!
Da, le-am luat ntr-adevr, dar boierul ni le-a dat s.
Dar cu stenii ce-ai avut, de le-ai rechiziionat tractoarele?
Pi, am ndeplinit dispoziia dumneavoastr, domnule
prefect!
Mi Ionele, acum n-am timp de discuii cu tine, dar s tii

Gheorghe NANU

Povestiri

muli dintre concitadini, cnd ieea domnul Gilly la plimbare

prin parc sau prin centrul oraului, parc i soarele dogoritor din
zenitul zilei se fcea mai blnd i mai prietenos cu pietonii i mai
ales cu suporterii.
nlocuindu-le aria diurn cu o rcoare plcut ce se nla
uor printre coroanele plopilor i teilor din centrul urbei i o dat
cu ea se rspndea prin aerul nmiresmat i o arom din geometricele ronduri de flori de trandafiri, panselue i micsandre nflorite i aliniate de-a lungul celor apte alei din cuprinsul parcului.
Cum i fcea apariia domnul Gilly Bondocan pe strad,
pn i cele mai frumoase fete cu inimile palpitnde n netire,
l ateptau cu nerbdare s-l poat sorbi din privirile lor, pline
de amor i ndat ce-l zreau, l urmreau de departe cu obrajii
aprini de emoia revederii cu marele i elegantul fotbalist.
Dorind, n ciuda timiditii lor recunoscute i a inimilor
deosebit de sensibile, s-i admire mai de aproape statura-i
atletic i energic i mai ales pletele inelate i blonde, care i
unduiau maiestuos peste urechi i frunte n valuri galbene i
sclipitoare, la cea mai mic adiere de vnt, de parc nu avea pe
cretetul capului su doar o claie de bucle de culoarea spicului
de gru copt, ci dimpotriv vreo neasemuit i preioas
podoab capilar i alctuit numai din bnui de aur de douzeci i patru de carate.
Admiratoarele i curtezanele urbei, cnd l vedeau apropiindu-se de ele, ndat se schimbau la fa i simeau cum le
frigeau inimile n pieptul lor, tnr i ginga i ncepeau s le
bat palpitnd ntr-un ritm din ce n ce mai accelerat, din pricina
dragostei strnite de aura strlucitoare a vedetei.
Aur att de mult rvnit i visat de sufletul lor cel ars
de setea nemuritoare a iubirii, nct, pe msur ce statura lui,
atletic i puternic se distingea tot mai aproape de grupul

135

136

lor, o par de foc le ncingea trupul i atunci tremurau toate

din cretet pn-n tlpi, precum o strun de vioar n gama mi
minor, exprimnd dorul dup amorul lui ncnttor.
Venerndu-l ca pe un zeu pentru irezistibila sa for de joc,
ce izvora din structura-i atletic i armonioas n timpul confruntrii de pe gazonul cel verde, unde domnul Gilly Bondocan
parc baleta cu vrful bocancului prin aer, folosind mingea de
fotbal n cele mai surprinztoare i ingenioase scheme tactice,
aidoma unor arabescuri n atac, spre marea ncntare i nsufleire a fanilor i mai ales a nenumratelor sale adoratoare.
Urmrindu-l cu sufletul la gur, cum alerga n elanul su,
tineresc pe tot gazonul i unde prin manevre abile i ingenioase,
uneori vizibile, alteori subtile i rapide, el nfptuia minunea i
marca golul n poarta adversarului, folosindu-se de ntreaga lui,
for i energie a trupului su, celui tnr i armonios ntr-un
necontenit spectacol sportiv.
Atunci, n clipele acelea, marele fotbalist le frngea inimile
la cele mai frumoase fete ale urbei dobrogene i n cele din
urm se trezeau toate vrnd-nevrnd i singure-singurele, de
bun voie i nesilite de nimeni, aa cum erau: atene, blonde i
brunete sau rocate, rimelate i pensate, parfumate i pudrate,
puternic ndrgostite de el i de mreia acestui veritabil i
impuntor cavaler al balonului rotund i de ochii lui, albatri i
luminoi ca cerul de mai i adnci n strlucirea lor, misterioas,
pn dincolo de marginile infinitului astral din univers.
Cum trecuse de pragul farmaciei, vedeta se ntlnise cu o
mai veche cunotin de-a dumnealui, din anii tinereii i uitnd
parc de ce anume se grbise pn atunci, ncepuse de ndat
o discuie aprins, vorbind amndoi despre prezent, dar cu
gndul mai mult la trecutul lor, nu prea ndeprtat.
V salut, domnule Gilly! Ce mai facei? Ai fost n voiaj la

Gheorghe NANU

Povestiri

Lui Niescu i rmsese adnc ntiprit n suflet reperto-

Inel, inel de aur,

Cu piatr scump la mijloc,
Eu te-am iubit, copil,
Dar n-ai avut noroc!

Adio, drag Nelly,

Eu plec, se face sear,
i las ca lcrimioar,
S nu-i mai pice iar,
Cci lacrima ce-i pic
Nu este-a tinereii,
Ci este-a btrneii,
i scurtarea vieii tale!

,Inel, inel de aur,

Cu piatr scump la mijloc,
Eu te-am iubit, copil,
Dar n-ai avut noroc!
Eu te-am iubit copil
Dar n-ai avut noroc!

i dup ce se nviorase cu nc un pahar de vin, se hotrse acolo n mijlocul alor si cu aceeai rezonan armonioas
i duioas, s le alinte inimile celor de fa cu cel mai drag i mai
preios i mai armonios cntec al su, ce avea s-l defineasc i
s-i exprime de-atunci nainte, nu peste un timp prea ndeprtat,
propria lui vibraie sufleteasc i adnca suferin a unui destin pe
care el nsui de bun voie i nesilit de nimeni avea s i-l aleag
din drumurile necunoscute ale vieii sale i apoi avea s i-l urmeze
de-a lungul anilor precum un blestem, pn la sfritul sfritului.

509

508

Rezonana melodic i armonioas a versurilor mbibate n

durerea unei nevzute i puternice suferine sufleteti din inima
lui Ionic, produsese ntregii asistene un sentiment de compasiune i de susinere a nefericitului ndrgostit din sintagma
duioaselor i melancolicelor versuri.
Obosit de suflul melodic i de inima care-i btea tare n
piept, Ionic tcuse apoi cteva clipe, frmntat i chinuit de
propriile sale remucri i mai ales erori, unele vizibile nc de
pe atunci, iar altele mai puine la numr, dar deosebit de dureroase i extrem de chinuitoare cu mult mai trziu.
Dar observnd c repertoriul su muzical i indispusese i
le strnise la toi membrii familiei sale numai lacrimi amare i
tritee ndurerat, atunci schimbase placa portativului su ales.

Vai, mam drag, cine-a murit,

Copila care tu ai iubit,
Vai, mam drag, vai, cum se poate,
De s-a dus floarea ce am iubit?
Vai, mam drag, vai, cum se poate,
De s-a dus floarea ce am iubit?

Trecui asear pe strada ta,

Vzui n poart pe maic-ta,
Ridicai ochii puin mai sus,
Vzui n poart un doliu pus,
Ridicai ochii puin mai sus,
Vzui n poart un doliu pus!

De parc sufletul lui, n loc s se nale spre culmile albastre

i senine ale mplinirilor sale, pentru care se nscuse, se pierdea
fr de voie prin negura rtcirii i a nefericirii omeneti, ce
acoperea mereu cerul vieii lui prin spaiile fr de sfrit ale
acestei lumi ntr-o necntenit schimbare.

Gheorghe NANU

Povestiri

vreo staiune, c nu v-am mai vzut cam de multior? l ntrebase atent, suporterul su cel fidel.
S tii c nu am plecat nicieri. Afl c m-am ridicat chiar
n dimineaa aceasta din pat, dup cel de-al treilea infarct. Hrca
cu coasa mi-a dat iar trcoale, dar nici de aceast dat nu m-am
lsat. Ce va fi creznd ea oare, c-i merge cu mine? Se ncuraja
de unul singur, marele fotbalist.
Suporterul cel fidel din anii tinereii sale, n timp ce i asculta
confesiunea cu vizibil i ndatoritor respect, privea mai cu luare
aminte trsturile de pe faa gloriei sportive de altdat, aflat
la un pas deprtare de el, dar domnul Gilly, de parc se va fi
ntors chiar atunci de undeva dintr-un voiaj presupus, continuase cu o volubilitate sporit s-i descarce sufletul su, nc
plin de energie i sperane.
De ce te uii aa de lung, la mine? Nu-i vine-a crede
ce-i aud urechile? Tu m tii c eu nu stau de poveti. Dac
nu duceam o via sportiv cu ani n urm, eram oale i ulcele
de mult, poate chiar de la primul sau de la al doilea infarct, dar
mulumit lui Dumnezeu care m-a inut tare n braele lui pn
acum, am scpat i de aceast nedorit ncercare! Tu ce mai faci?
Bine. Eu m bucur c v-am ntlnit i v doresc n continuare mult sntate!
S te aud cine trebuie!
i dduse de ndat replica fanului su, marele fotbalist,
prevztor, privind o clip de-a lungul peretelui din faa lor, cel
ncrcat de rafturi pline cu medicamente.
Clipind din ochii si, albatri i sclipitori, ca i cum ar fi cutat
printre ele vreo stafie care l urmrea din umbr, ascuns pe la
coluri.
Dar mai apoi amintindu-i de ce anume venise, reluase
discuia ntrerupt cu acelai ton afabil i prietenos de altdat.

137

138

Acum m grbesc s-mi iau medicamentele sau drogurile

inimii, cum le mai zic eu n glum. La revedere!
Apoi i dduser mna, voioi, desprindu-se amndoi
nsufleii de aceeai strlucire a tinereii lor, de altdat, trite
n vacarmul tribunei i al avntului sportiv de pe gazonul cel
verde.
La cotele cele mai nalte ale galeriei i entuziasmului i n
efluviile extatice ale mulimii dezlnuite, care n marea agonie
a iubirii de fotbal, striga i gesticula cu sufletul la gur, ntocmai
ca ntr-un delir, impulsionat i susinut atunci i acolo de grandiosul i spectaculosul joc de fotbal.
Acestea fiind consumate, vedeta se ndreptase iute spre
ghieul de la cas, n dreptul cruia scoase din buzunarul su
de la piept o reet lung, acoperit cu-n scris mrunt, aproape
indescifrabil pe ambele fee.
Dar, cnd s i-o nmneze casieriei, o tnr din spatele
su, foarte grbit i fr s-l mai ia n seam, i ceruse acesteia
cu glas ascuit, de sopran, s-i dea mai repede un medicament.
V rog, dai-mi i mie nite piramidoane!
Da stai, domnioar, nu vezi c mai este cineva naintea
dumitale?
A ncercat doamna n halat alb s o tempereze pe domnioara
cea zorit, n vreme ce rmsese cu degetul arttor deasupra
tastaturii, gata-gata s-i nregistreze reeta.
S tii c eu nu m grbesc i putei s o servii! Intervenise atunci zmbind mpciuitor marele fotbalist n favoarea
junei, aa dup cum era el altruist i se manifesta ntotdeauna n
viaa lui de toate zilele.
Atunci doamna casier, la intervenia domnului Gilly, o
acceptase peste rnd pe cumprtoarea cea grbit, n vreme
ce marea vedet se ndeprtase politicos de lng ghieu, s-i

Gheorghe NANU

i-a vrea s m las de beie,

Dar nu tiu dac voi putea,
E singura-mi prietenie,
Ce mai mi-a rmas,
E singura-mi prietenie,
Ce mai mi-a rmas!

i-aud vorbind pe oriicine,

Uite-l ce ru s-a mbtat,
Uite-l ce ru s-a mbtat!

Povestiri

Cntecul acesta interpretat cu mult patos i foc, al crui

subiect dintr-un unghi de vedere nici nu se potrivea cu ntmplarea petrecut n ziua aceea de la crciuma lui nea Blan,
exprima de fapt regretul interior din inima lui Ionic, fiindc nu
o ascultase pe Drgua, soia lui, care se rugase insistent de el i
se strduise s-l conving de faptul c nu era bine s mai frecventeze acel mediu nociv i pe undeva chiar ostil misiunii sale
de conductor al obtei satului.
Apoi mai buser un pahar i mai serviser o plcint cald
i apoi mulumit se apucase s o laude pe bunica lor i mama
lui, pe care o iubea mai ceva dect lumina soarelui de pe cer.
Bre mmico, s tii c tare mi-a mai fost dor de dumneata
acolo pe front pe unde am fost!
n clipa aceea, o raz blnd de lumin, n ciuda ntunericului de afar, se aternuse prin ncpere, de parc vorbele sale,
sincere i profunde, exprimau deopotriv nu numai chinul din
sufletul su, ci i dorul su cel nemrginit dup fiina care i
dduse via.
i dup ce se odihnise puin cu ochii n lacrimi, trecuse la un
alt repertoriu mult mai duios i mai rscolitor dect primul.

507

506

fost dat s aud i s afle n acele clipe.

Dar bunicul de la vale, intuind atmosfera apstoare, fcuse
un semn cu mna s le alunge tristeea i apoi le mai turnase
cte un phrel, zicnd:
Hai, dragii mei, s ciocnim mpreun, fiindc viaa omului
este scurt, dar plin de bucurii i aa cum ne este nou pe
lumea aceasta, aa s ne fie i pe cealalt.
i spunnd aceste vorbe, turnase pe jos un strop de vin
din paharul dumnealui, care sclipea n lumina alb a lmpii din
odaie, ntocmai ca o lacrim a durerii dup proscriii sorii care
se odihneau dincolo de valea satului, pe dealul nopilor tinuite.
n clipa aceea Ionic i revenise din starea lui de ipohondrie i amrciune i dup ce sorbise din aroma nfiorat a tinereii sale, culeas ani de-a rndul din dealul viilor, se scuturase
dintr-odat i apoi dregndu-i vocea, i rspunse bunicului de
la vale.
S tii, tticule, c dumneata ai perfect dreptate, fiindc
eu pe oriunde am fost pe lumea aceasta, i pe frontul de est i
acolo pe cel de vest, m-am gndit mereu la voi i la familia mea
i am sperat s m ntorc nevtmat acas, unde s fim iari
laolalt i s petrecem mpreun!
i terminnd aceast confesiune plin de un dor psuit i
ascuns mereu n inima lui, i dduse drumul la voce i ncepuse
s le cnte un cntec cu vocea lui armonioas de tenor.
Din adncurile pieptului su celui nfiorat, iar sunetele
n timbrul lor fierbinte i duios se rspndiser vibrnd prin
odaie i apoi dincolo prin tinda casei, iar mai apoi pe-afar i
de-a lungul vii transmind mesajul sufletului su celui mereu
nevzut i din aceast pricin, n mare parte i necunoscut.
Lumea se uit la mine,
Cnd ies din crcium beat,

Gheorghe NANU

Povestiri

permit domnioarei s fac plata.

Apoi, din obinuin, ncepuse s o cerceteze de aproape
i s se uite mai atent la trsturile tinerei celei ndrznee de
lng el, pe care o comptimea din toat inima-i lovit acum
de vitregia nemiloas a sorii, zicndu-i cu mhnire n sinea lui:
Uite, domnule, ce ftuc zglobie i cu dureri de cap n
boarea dimineii!
Oare nu se mai gsesc brbai adevrai prin oraul acesta
de la margine de lume?
Aceast ntrebare mut din cugetul lui, i-o citise n ochi-i
sclipitori i interlocutorul su, de pn atunci, care sttea i-l
privea admirativ i ngndurat, dintr-o parte.
Observnd cum chipul vedetei, roz i nviorat de la nceputul discuiei lor, se albise treptat, atins parc pn-n mduva
irei spinrii de vreun junghi invizibil i viclean, al vreunei dureri
ascunse.
Iar peste obrajii lui, buclai, ncepuse s adie o und
mslinie, care i nepase deodat inima-i bolnav i i schimbase
bucuria revederii cu un sentiment de nostalgie dureroas, din
cauza unor ndeprtate, dar preioase aduceri-aminte strnite
n memoria lui afectiv de apariia neateptat a tinerei grbite.
Atunci, domnul Gilly, fr s vrea, oftase vizibil, fr de a-i
mai ascunde chinul ce i sfia pieptul lui, de cri de altdat.
Rostind n cugetul lui arhicunoscuta i mult dorita aspiraie
a sufletului omenesc dup vpaia nemuritoare a dragostei
omeneti.
Of, doamne Dumnezeule, ce n-a da s mai fiu o dat tnr!
Of, doamne Dumnezeule, i ce mi-a mai drmui minunea asta
de via pe care a avea-o, fr de a mai pierde nici o secund i
nici un minut din fulgerarea ei cea dulce i divin!
Farmacista de la ghieu, dup ce i oferise medicamentele

139

140

tinerei ambiioase care strlucea n raza zicalei las-m-n pace

i mai vin-o ncoace l servise apoi i pe domnul Gilly care i le
luase una cte una i le aruncase iute ntr-o saco de plastic i
pe urm o luase grbit afar, uitnd complet de fanul su, de
altdat.
Avnd intenia clar, s o urmreasc i s o mai priveasc
o clip pe minunea cea tnr i plin de nurii amorului, fiindc
nfiarea ei, feciorelnic i redeteptase n sufletul su cel
chinuit de valul nenumratelor suferine, plcerile cele multe i
dulci i neasemuite ale tinereii din anii si, de glorie, ascunse
acum n inima-i bolnav i dornic de un nou nceput i de un
nou spectaculos joc de fotbal, acolo pe gazonul cel verde.
Pe cnd cumprtoarea cea tnr i zglobie o luase zorit
la vale, spre gar.
Iar pantofii ei cu toc-cui n micarea grbit loveau alert i
strident n trotuarul dur i strident, de rsuna toat strada:
Toc-toc-toc, toc-toc-toc, toc-toc-toc!
Domnul Gilly, atras de mirajul strlucitor al frumuseii fetei,
se ndreptase iute i el n aceeai direcie, mcar c iniial nu
avusese n minte aceast intenie i se inuse dup ea pn ce
agila domnioar dispruse ca o ciut adolescentin pe una din
aleele prelungi ale parcului.
Atunci, marele fotbalist simind c micarea de diminea
l nviorase, chiar dac nu o mai vedea pe ciuta cu fust, o
luase mai departe la mers prin rcoarea plin de verdea i pe
sub coroanele plopilor i a castanilor ce foneau duios de pe
marginea peluzelor nflorite.
i acolo, pe sub mngierea dulce a unei adieri de primvar i n freamtul melancolic al castanilor din parc, i se
redeteptase n suflet dorul dup anii efervesceni ai tinereii,
aprinzndu-i n memoria lui, fierbinte i vie, imagini deosebit

Gheorghe NANU

Povestiri

primar.
Ionele, este adevrat ce am aflat?
i observnd c feciorul su cel mare i pironise ochii lui,
albatri i ntunecai de suprare, n colul podelei din odaie i
luase poziia mutului, tot dnsul i formulase i rspunsul.
Lumea vorbete c te-ai btut cu popa Dinu n crciuma
lui Blan!
Este adevrat?
Auzind spusele sale, Drgua o dat se uitase lung la soul
ei i abia atunci se dumerise ea de ce brbelul ei se ntorsese
acas aa de ncruntat i de suprat.
Nu-i adevrat, bre tticule! Eu eram cu eful de post la o
cinzeac i printele Dinu a venit la masa noastr i am vrut s
dau i eu un rnd i dumnealui m-a refuzat i pe urm.
i pe urml ndemnase bunicul s continue.
Pe urm a vrut s m loveasc, dar eu m-am ferit i apoi
i-am dat replica s tie i dumnealui cu cine sttea acolo, de
vorb.
Bine, am priceput! Dar este adevrat c ai luat un tractor i
de la cuscrul Gherlan?
Da, bre tticule.! Ei au dou, pe cnd ceilali din sat nu au
nici unul.
S tii c aa sun ordinul, fiindc nu avem cu ce s ne arm
pmnturile!
La muli oameni le-au murit animalele de foame i.
De ce nu ai luat mai multe tractoare de la boieri?
Cnd am fost la ei, mpreun cu eful de post, administratorul mi-a dat numai trei, cu toate c aveau vreo apte.
Apoi aa crpnoi i ri sunt de cnd i tiu!
Cteva clipe mai grele dect plumbul se scurseser prin
ncperea plin de sufletele timorate i speriate de cele ce le-a

505

504

Cum trecuser de pragul bunicilor din vale i toi ai casei

o zriser pe sora lor, Ginua cea mic, un boboc de floare cu
obrajii roii, buclai, iar n pletele sale blonde cu o fundi roie,
se repeziser toi, de la bta care se apropia de nouzeci de ani
i terminnd cu surorile cele multe ale tatlui lor, s o ia n brae
i s-i exprime n modul cel mai sincer i deschis, dragostea i
admiraia fa de nepoica lor cea mic, zicnd:
Tta mare! i zvrrrr.. cu ea n sus.
Iar Drgua, speriat i ngrijorat n acelai timp de explozia
lor de sentimentalism, dup ce le-o lsase s o mngie puin,
de team s nu-i scape fata din brae ori s o loveasc de ceva
i s-i sparg fruntea ei ca o petal de crin, le-o luase din braele
lor i cu o deosebit grij i atenie o inuse numai ea, pentru
mai mult siguran.
Atunci, bunicul Lazr i invitase musafirii, adic familia feciorului su, celui mare n frunte cu el nsui la mas i umplndu-le paharele pregtite din vreme cu un vin rubiniu, dintr-o
stacan mare, i alesese unul din ele i l ridicase la vedere,
urndu-le tuturor celor de fa, adic bta, apoi Lzria, fiic
dumneaei i bunica lor, iar n continuare, surorile tatei, Maria,
Niculina, Tia i Lenua i la urm Drgua, mama lor, zicndu-le
cu voce tare, de parc ar fi vrut s se aud pn-n strad:
Hai noroc i s ne fie ntr-un ceas bun!
Apoi, n aceast intimitate de familie, cald i dulce ca
mierea, ncepuser ei voioi s serveasc din vestitele plcinte
ale bunicii.
n felul acesta, atmosfera se mai nveselise i bucuria revederii curgea acolo precum o ap limpede de izvor prin inimile
i sufletele lor.
Deodat bunicul trecuse la subiectul pentru care l invitase
n mod special la dumnealui acas n seara aceea, pe domnul

Gheorghe NANU

Povestiri

de scumpe i de preioase ale trecutului su de mare forbalist al

urbei dobrogene.
ndemnndu-l n adncul cugetului s se plimbe mai
departe agale pe singuraticele alei ale parcului, aa dup cum
obinuise cndva i s viseze mai departe cu ochii deschii n
acelai timp la viaa i faima lui de sportiv de performan din
anii si de glorie.
Aa ngndurat i tcut, trecuse de prima alee, pe ale crei
bnci, dup prnzul cel mic se adunau adesea la taifas cete
numeroase de pensionari.
Domnul Gilly, cu toate c era de aceeai vrst cu ei, nu se
antrena ns niciodat n conversaiile lor, prelungi i zgomotoase, dar obositoare ntocmai ca o mncare fr de gust i
savoare.
Viaa lui i a lor nu mai avea aceeai strlucire i farmec de
altdat i tocmai de aceea dumnealui se ferise de ei i o luase
mai departe, ndurerat.
Mnat parc din spate de o puternic i fremttoare
nostalgie a trecutului.
Astfel strbtuse cea de a doua alee pn ce ajunsese n
dreptul canalului ale crui ape adnci se legnau ntre cele
dou maluri nalte i betonate, flancate de balustradele din
font, care i ddeau urbei dobrogene, mpreun cu magistrala
cea albastr, o nfiare solemn, de citadel occidental.
Acolo pe mal, se oprise i apoi se sprijinise cu coatele de
bara de sus, privind lung cu ochii lui, albatri i triti, ntinderea
nvlurit a canalului dintre malurile sale.
Imaginea plin de micare i lumin a magistralei dobrogene i reaprinse iari dorul dup viaa lui de sportiv de altdat, cnd alerga de-a lungul i de-a latul gazonului verde cu
mingea lipit de bombeul bocancului i cu o energie avntat

141

142

se strduia s marcheze mai repede golul i astfel s asigure

victoria mult visat i necesar a echipei sale.
Deodat, n timp ce sttea ncremenit i tulburat de fiorul
nostalgic din piept, apruse sprinar, hulind de-a lungul
vii, dinspre dealurile cu podgorii, o adiere zglobie, care ntr-o
joac de moment i instantanee, ncinsese pe faa apei, acolo
n mijlocul canalului, o hor vesel, care destrmase horbota
de pe valuri, n mii i mii de oglinzi ce reflectaser o clip cerul
albastru i apoi se scufundaser licrind i pierind n adncurile
ntunecoase i misterioase ale apei dintre cele dou maluri.
Atunci domnul Gilly, cuprins de o puternic trans afectiv,
avusese impresia c zefirul primverii se contopete cu adierea
rcoroas de pe aleile doinitoare ale parcului i n armonia lor
cea dulce i binecuvntat se nfiripase prin inima lui i mai ales
prin tabloul naturii de afar, atunci i acolo pe undele magistralei albastre, un gazon verde precum un stadion veritabil pe
ntinderea cruia se vedea sprinar i plin de energia tinereii
alergnd ntr-un imaginar meci de fotbal.
i n timp ce dribla voinicete balonul cel rotund, aude strigtele de mbrbtare ale galeriei arhipline, care clocotea ca
un vulcan n agonie, cernd nici mai mult nici mai puin, dect
golul cel mult dorit i necesar pentru ntreaga echip.
Hai tu Gylli mai rapid c Radu a obosit!
Striga plin de entuziasm toat galeria ntr-un freamt asurzitor.
Radu era fratele su mai mare, stabilit pe post de mijloca
i cruia el i pasa de ndat mingea s scape din corzile aprrii
adverse i la momentul oportun s i-o uteze napoi, dar vrerea
miilor de microbiti sau de suporteri nveterai din tribune nu
se potrivea ntotdeauna cu situaia din teren, cu lupta acerb
pentru dominarea i dirijarea balonului ctre poarta advers.

Gheorghe NANU

Povestiri

Nu tiu, nu prea am neles, dar o s aflm noi pn la

urm!
Apoi, de la crciuma lui nea Blan, domnul primar, dup ce
mai pierduse ceva vreme pe la sediul puterii locale, revenise
acas obosit i fr de nici un chef de vorb.
Drgua, cum l vzuse i dduse seama c brbelul ei cel
iubit i dorit era indispus de multele i complicatele sale obligaii i spre a-l scoate din stresul dureros i inhibitor, l invitase
de ndat la mas, dar nici nu apucase el s mbuce de cteva ori
i apruse n prag, tot aa venind ntr-un suflet, Vasilic, fratele
su, cel mic, rou la fa de la alergtura de pe osea i cu privirile n pmnt, de parc cine tie ce nelinite sau presimire
neplcut i chinuia iari sufleelul.
Cum dduse ochii cu fratele su cel mare, i i deertase de
ndat tolba plin cu tiri.
Nene, tticu te roag s vii urgent la noi!
Drgua, care habar n-avea de cele ntmplate n ziua aceea
la crm, l invitase la mas i cu toate c el era timid i nu prea
ndrzne, la ndemnul lui Ionic, Vasilic luase i el loc pe scaun
i servise i el o porie bun dintr-o tocan de pasre, condimentat cu foi de dafin i piper.
Apoi se pregtiser s plece la bunicul de la vale.
Fiindu-le dor de bunici i de mtuile lor, ei se rugaser
atunci insistent s-i ia i pe ei acolo.
Atunci Drgua se gndise c se ivise un bun prilej s mearg
i ea cu fetia la plimbare i cu toate c domnul primar sttea
indecis, pn la urm dumneaei l convinsese i atunci o luaser
veseli la vale, pe cnd satul se pregtea de cin i odihn.
Ionic nu prea avea chef de vorb i nici Vasilic, iar tcerea
lor ndelungat, i lsase lui Niescu n suflet o presimire dureroas, ca primejdia unei furtuni ce avea s vin.

503

502

cciele, urmrind s ajung mai repede acas.

Pentru c primarul, atins n amorul lui de conductor al
satului i reprezentant al statului, se smulsese din minile efului
de post i fr de a mai pierde nici o secund, se luase dup el
cu intenia s-l ajung din urm i astfel s-i mai trag acolo
nite scatoalce.
n vreme ce slujitorul bisericii alerga tot nainte pe osea de
mnca pmntul.
Iar mesenii lsaser oiurile pline pe mese i ieiser cu
toii afar ca la urs, s priveasc i s urmreasc spectacolul
confruntrii dintre cei doi adversari.
Vznd c nu-l poate ajunge din urm, reprezentantul legii
i al ordinii publice din localitate, se aplecase atunci din fug i
culegnd cteva pietre de pe marginea oselei, le aruncase spre
adversarul su care parc avea aripi la picioare i zbura pe osea.
Ochindu-l de departe, dar fr de niniun folos, fiindc printele ajungnd la porti se pusese degrab la adpostul ogrzii
sale.
Dup ce adversarul su scpase nechelfnit, domnul
primar domolit de efortul sprintului fr de rost, se ntorsese n
mijlocul constenilor i dintr-un spirit de solidaritate le oferise
la toi cte-o cinzeac i pe urm se cinstise i el mai departe
cu eful de post, n vreme ce oamenii beau i discutau ntre ei,
pe marginea celor petrecute n vzul tuturor la crciuma lui nea
Ion Blan.
M frate-meu, ai vzut ce picioare proase avea printele?
Da, da, dar ele l-au salvat!
Mi nene, da i primarul nostru ce se mai inea dup el!
Am impresia c amndoi erau bei!
Nu cred, pentru c eu i-am vzut bnd numai un rnd.
Dar din ce s-au luat, c la nceput discutau prietenete!

Gheorghe NANU

Povestiri

Atunci ei, spectatorii cei namorai de fotbal i de spectaculoasele sale paseuri sportive, i pierdeau rbdarea i n clipa
aceea ncepeau s strige ct puteau de tare, de clocotea tot
vzduhul pn-n zenitul albastru strlucitor i plin de lumin.
Vrem gool, vrem goool, vrem goooooool!
Domnul Gilly cum i auzea, ndat se hotra s le ndeplineasc aceast mare i arztoare preferin.
Atunci dintr-odat ncepea s alerge printre adversari cu
mingea lipit de bombeu i s-i dribleze pe rnd prin cele mai
rapide i mai alese broderii fotbalistice, spre marea ncntare i
satisfacie a fanilor i admiratoarelor de pe marginea peluzei.
Lovind i conducndu-i balonul cel rotund, cnd cu
umrul, cnd cu fruntea sau cretetul crlionat al capului ori
aruncndu-l repede pe deasupra adversarilor, peste nlimea
lor, ostil i omniprezent, de parc mingea rostogolitoare era
vie i avea aripi s zboare sau devenea o parte integrant din
structura fiinei sale i atunci numai cu ea mpreun, lipit de
fruntea lui mare i bombat, se putea strecura printre juctorii
oponeni, precum titirezul de pe tabl.
Fentndu-i pe orogari, cum i mai denumea n glum
domnul Gilly pe adversari, fr ca vreunul dintre ei s-l poat
opri n ambiia lui, nemsurat, de a se apropia cu orice pre de
careul porii adverse, unde fundaii se aliniau ca la parad n
faa lui, cu intenia expres de a-i tia calea i apoi s-l blocheze
i s-i sufle balonul din vrful bombeului.
Atunci, domnul Gilly iute ca o zvrlug, i pasa mingea
lui nea Calu, coordonatorul i conductorul de joc al ntregii
echipe, aa dup cum era el n realitate acolo i l ascultau cu
toii pe teren.
Nea Calu atunci tia bine ce avea de fcut i ce misiune i
revenea n toiul desfurrii jocului i a luptei necrutoare, dar

143

144

istovitoare de pe gazon.
ndat stopa mingea i se prefcea c vrea s o uteze direct
n poart, pn ce artizanul cel abil, adic domnul Gilly cel iute
de picior ca un spiridu, se desprindea din chingile strnse ale
aprrii adverse i cum l zrea liber ca pasrea cerului, i i pasa
balonul la fix, drept n faa bombeului bocancului su.
Atunci domnul Gilly cel desprins din plasa adversarilor apropiai i incomozi, cum primea mingea, fr de a mai irosi nici
mcar vreo secund, o lovea din voleu cu un ut puternic i bine
plasat, s nu mai aib timp nici un aprtor s-l mpiedice, iar
balonul cel lovit cu setea sau ambiia lui rscolitoare, se ducea
ca din puc drept la vinclu unde intra fulgertor n plas i apoi
se rostogolea de-a dura prin interiorul porii, fiindc de-acolo
era imposibil de parat, iar golul cel dorit era gata fcut.
Aa cum l doreau cu patim i foc miile de suporteri i
mptimii ai fotbalului din urbea dobrogean i l primeau n
extaz cu mii i mii de aplauze i l srbtoreau ntocmai ca pe o
mare i preioas victorie a vieii i a tinereii lor.
Iar prin vzduh ropotele i strigtele lor de aplauze se
rspndeau cu putere pn la Monumentul Eroilor, nct vibrau
i plopii i teii din centrul oraului.
n vreme ce sufletele lor namorate n delirul jocului, se
aprindeau i sclipeau acolo n tribune, ca nite stele aprinse
pe cer, de parc preluau vpaia arjelor de oel i de font din
furnalele cele mari i puternice ale I.M.U.M-lui, din apropierea
stadionului.
Pe nea Calu, coordonatorul de joc al echipei oraului, l
chema cu totul altfel, dar ei, mai n glum mai n serios i dduser aceast emblematic porecl, fiindc dnsul fugea pe tot
stadionul de la o poart la alta pe picioarele sale lungi i elastice, ct inea tot meciul, fr s oboseasc vreodat i era vai i

Gheorghe NANU

Povestiri

chiar ncercase s-i aie calea.

Hai, printe, numai rndul acesta i.
Atunci slujitorul bisericii, indignat de atitudinea posesiv
i pe undeva comanditiv a reprezentantului puterii locale, i
pusese mna n piept i l mpinse cu for din calea lui, s poat
iei mai repede afar din local.
Luat pe neateptate, domnul primar se mpiedicase de piciorul vreunui scaun scos mai lateral i pierzndu-i echilibrul,
czuse pe spate ct era el de lung pe intervalul dintre cele dou
rnduri de mese din crciuma lui nea Blan, spre surprinderea i
hazul stenilor aflai acolo la acea mic petrecere.
Vzndu-se dobort, Ionic srise ca un tigru n picioare i
a vrut s-i cear explicaii printelui Dinu, dar dumnealui, n loc
s-i cear scuzele de rigoare pentru cele ntmplate, i ridicase
pumnul mnios i a vrut s-l loveasc pe domnul primar n plin
figur.
Dar dumnealui, lefuit destul de bine n luptele corp la corp,
att de pe frontul de est, ct i de pe cel din vest, se ferise iute
din calea loviturii adversarului i apoi acolo i atunci l pocnise
cu toat fora i duritatea pumnului su, drept n brbie, de l
dduse alivanta cu anteriu cu tot grmad pe jos.
Atunci eful de post, martor la cele petrecute, srise de
ndat s-i despart.
Domnule primar, stai locului c..
Dar din clipa aceea, buna lor ntlnire i petrecere se dusese
pe apa smbetei.
Intuind pericolul escaladrii conflictului i pricepnd din
puterea loviturii primite, c primarul era cu mult mai solid dect
el, printele Dinu se sculase iute de pe jos i o luase la fug
spre u, iar de aici, sltndu-i poalele anteriului, o inuse tot
aa ntr-o goan pe oseaua din mijlocul satului, de-i sfriau

501

500

ntmplarea la care se referea popa Dinu, se petrecuse cu

mai bine de doi ani n urm, la cea de-a treia rechiziie pentru
aprovizionarea armatei ruse.
Printe, se strduise atunci Ionic s-i explice calm i
respectuos situaia, nu eu i-am luat, ci ruii care i-au zrit boii
din strad, cum i legase la coul cruei i mncau fn.
Dac i inea n grajd, scpau, fiindc eu nici nu-l aveam pe
list, ci numai pe ai lui nea Antohi i a celorlali, de unde s-au i
aprovizionat soldaii, s-i umple camioanele.
Dup ce revenise eful de post cu phruele pline, ciocniser i consumaser plini de satisfacie i acel rnd, mpreun,
fr de a mai discuta n continuare, de parc atmosfera din local
ncepuse s se ncing pe nevzute.
Printele Dinu se uita de la o vreme de-a lungul tejghelei,
pe undea nea Blan i servea clienii, afind o veselie vizibil,
fiindc ncepuse s i se umple localul, iar domnul primar i
sorbea ncet i tcut licoarea aromat i plin de foc.
ndemnat de buna dispoziie din local i de atmosfera stimulativ, Ionic, n loc s-i vad mai departe de drum, dup ce i
golise i cel de al doilea clondir, se gndise n sinea lui c venise
momentul s mai dea i el nc un rnd pentru a-l mbuna pe
domnul printe i astfel s-i treac ranchiuna i suprarea din
pricina evenimentelor de rechiziionare a animalelor, petrecute
cu ani n urm.
Atunci fr s se neleag cu eful de post, se ridicase iute
de la mas i se ntoarse tot aa de grbit cu butura comandat.
Dar printele, cum l vzuse revenind cu phruele n mini,
se i ridicase de pe scaun i l refuzase categoric, zicndu-i:
Eu nu am nevoie de butura dumitale!
Dar Ionic, ndemnat de bunele sale intenii, insistase i

Gheorghe NANU

Povestiri

amar de adversarul ales de ctre dumnealui pentru a-l pzi i a-l

neutraliza n timpul desfurrii jocului.
Fiindc nimeni nu putea s-i reziste aa numai ntr-o fug
sau s-l prind din urm pe gazon, n vreme ce alerga ntocmai
ca un trpa arab scpat n libertate pe ceairul dobrogean cu
mingea lipit de vrful bocancului, ntr-un joc artizanal, de
parc ar fi avut magnet la picioare.
Atunci nea Calu, n fuga lui, neostenit i ddea impresia
c avea n trupul dumnealui organele interne n dublu exemplar; n loc de una, dou inimi i de dou ori doi plmni i dou
coloane vertebrale, una de odihnit i cealalt de tras la aib pe
tot stadionul de-a lungul i de-a latul, ct dura acolo i atunci
meciul sau competiia lor, sportiv.
Uralele ndelungate i puternice ale galeriei din stadionul
de pe valuri, i atrase sufletul lui domnu Gilly pe o arip mai
ginga a nostalgiei sale, duioase din inima sa cea ncrcat
de prelungi regrete i tristei i atunci, ntr-o clip ncepuse s-i
ruleze din memorie, acolo pe stadionul dintre maluri, secvene
preioase din tinereea lui de fotbalist i s-i renvie un important meci de cup, meciul memorabil al vieii sale.
Atunci avusese prilejul s se afirme pentru prima oar,
mcar c el era cel mai tnr din echip i devenise dup meciul
acela important i de mare succes, dintr-un fotbalist singuratic
i anonim, ntr-unul celebru i plin de faim pentru ntreaga
suflare a oraului.
Constituind dup acel important duel fotbalistic, omul de
gol al ntregii echipe, recunoscut i susinut de toi coechipierii,
care au vzut n fiina lui, atletic i-n stilul su, de joc inconfundabil, elegant i plin de ingeniozitate fotbalistic, juctorul
cel mai dotat i mai talentat din formaia lor, prin contribuia
cruia puteau s obin de-atunci nainte cele mai valoroase i

145

146

mai rsuntoare victorii cu ajutorul golurilor sale, imparabile i

imprevizibile.
Firete c la lefuirea miestriei sale, sportive i aduseser
obolul druirii i coordonatorul de joc al ntregii echipe, adic
nea Calu i firete i omul su, de legtur, zglobiul Codin, ale
cror pase precise i impenetrabile l gseau ntotdeauna pe
artizanul de Gilly la momentul oportun i golul cel necesar i
dorit de ntregul stadion era gata nfptuit ca pinea cald.
Juctorul Codin era de fel din cartierul de lng uzin i
cnd alerga iute pe stadion dup balon, aproape de umbra
casei sale, natale, el simea acolo n mijlocul confrailor de joc,
nu numai patima arztoare a luptei ncordate din teren, ci i
aroma mbttoare a panseluelor i a petuniilor din grdina lui,
printeasc.
Poate din aceast pricin, din cauza agerimii lui, coechipierii
i prietenii de joc, l porecliser argintic, fiindc era mai iute
dect argintul viu, trstur foarte important, datorit creia
ajunsese i umbra de paz a lui nea Calu, conductorul lor, de
joc, nsoindu-l i ajutndu-l nemaipomenit de bine cu viteza i
fentele lui, rapide i mai ales, imbatabile.
Memorabilul meci de cup l jucaser n final, cu echipa
C.F.R.-ului din Constana.
Prima confruntare dintre ei se desfurase la jude, unde
constnenii cei floi i foarte orgolioi obinuser un meci nul.
A doua ntlnire, adic finala, se petrecuse pe vechiul
stadion al oraului, aflat nu departe de furnalele uzinei.
Toi suporterii, mii i mii, veniser atunci ntr-un suflet din
dealuri i vi, s vad meciul i mai ales s-i susin juctorii n
btlia aceea dur ce trebuia s se dea pentru obinerea mult
doritei victorii.
nainte de nceperea jocului, constnenii, nite zdrahoni

Gheorghe NANU

Povestiri

mpreun pentru nite idealuri n slujba celor muli i oropsii i

dornici de un trai mai bun i mai luminos pe aceast lume.
n clipa aceea, apruse venind dinspre biserica satului,
preotul Dinu, n sutana-i neagr i lung pn-n pmnt.
Dup ce salutase asistena nu prea numeroas din ceasul
acelei zile, comandase i dumnealui o cinzeac i apoi se apropiase de cei doi demnitari, cerndu-le voie s ia i dumnealui loc
la masa lor.
Apoi ridicase paharul i l ciocnise cu ale lor, urndu-le:
Noroc i sntate!, confrailor de petrecere i apoi ncepuser
s discute de una de alta, ca brbaii la un clondir de butur.
Acum, la drept vorbind, dac Ionic ar fi inut seama de
sfatul Drguei, s nu-i mai consume timpul de activitate prin
crciumile satului, ntmplarea de mai jos, nici c s-ar mai fi
putut petrece aa dup cum se va fi ntmplat ea n realitate, iar
viaa ntregii comuniti a localitii de atunci, s-ar fi desfurat
spre o alt direcie mai bun i mai productiv n plan administrativ.
Preotul satului, n ciuda faptului c le urase toate cele bune,
se aezase ncruntat i abia de sorbea din phruul dumnealui,
de parc l va fi ros atunci i acolo vreun vierme ascuns tocmai
prin tenebroasele sensibile i dureroase ale inimii sale.
Dup ce terminase de golit cinzeaca, domnul primar, atunci
a vrut s se ridice i s plece, fiindc mai avea i alte probleme
importante de rezolvat, dar eful de post i propusese zmbitor
s-i permit i dumnealui s le aduc un rnd de butur.
n vreme ce eful de post i ndeplinea nobila-i misiune,
domnul primar i domnul printe Dinu ncepuser s poarte
o discuie ntre ei, dar din cu totul alt perspectiv i tem de
conversaie.
De ce, domnule, i-ai luat finului meu, boii din curte?

499

498

extrem de bine dispus, aa dup cum se poate simi un ef

ntr-o zi cu soare i cu toate treburile bine puse la punct, l invitase pe domnul ef al postului de jandarmi s bea mpreun la
cea mai bun i mai vestit crm de la osea, adic la a lui nea
Ion Blan.
Ajuni nuntru, eful de post preferase o cinzeac, fiindc
aceast butur era servit de ctre domnul Blan, curat i
tare, aa dup cum se obinea i curgea de la cazan.
Dac cereai ns un oi, adic o sut de grame, nea Blan te
servea imediat, tot att de binevoitor, dar butura respectiv,
dup a dumnealui tiin, era aghesmuit ntotdeauna cu jumtate de ap de fntn, pe cnd cealalt era uic veritabil de
cazan.
Acum cine prefera, bea ce vroia, dar nu oricine cunotea
secretul profesional i tratamentul special din crciuma lui nea
Blan i care pe undeva era un antidot destul de bun mpotriva
beivilor i a deprinderii lor, nemiloase, care le scurta zilele i i
trimetea mai devreme acolo n cimitirul de lng dealul viilor.
Cei doi reprezentani ai puterii, veseli i bine dispui, adic
primarul i eful de post, dup ce i primiser phruele, au luat
loc la masa de lng fereastra localului i ciocnindu-le voioi,
au nceput s bea, sorbind cu nesa uica aromat i limpede
lacrim i tare, de-i ardea limba-n gur, vorba ceea, s simt
omul c triete i se perpelete pe aceast lumea a senzorialului i a fericirii trectoare precum floarea cmpului.
i din cnd n cnd se cinsteau i se uitau unul la altul, de
parc viaa lor ar fi fost acolo n comunitatea din satul epe
Vod, un foc continuu n combustia cruia ardeau amndoi i
chiar dac drumurile lor erau n mare parte, diferite, ei gndeau
i socoteau n clipa aceea, fr s-i dezvluie misterul judecii
lor, c destinul vieii i mnase pe aceeai potec s acioneze

Gheorghe NANU

Povestiri

de brbai nali i vnjoi, rdeau i fceau glume pe seama lui

Codin care era i cel mai mic de statur dintre ei.
Uit-te, mi la sta, ce voinic, h, h, h! Pi, o s le dm o
btut, ziceau ei n gura mare, de-are s le ias untul prin piele!
Nu tiau, bieii de ei, nainte de meci, c tocmai de la Codin
cel scund avea s li se trag ruinoasa i neateptata, lor nfrngere.
Disputa fotbalistic dintre echipa din Constana i aceea a
oraului de pe cele apte coline, adic aceea a domnului Gilly,
ncepuse furtunos, cu toate c cerul era senin sticl i soarele, ca
i acum i mngia cu razele lui dulci pe toi deopotriv, suporteri, juctori, case i flori, s le fie bine la toat lumea.
n teren, ns confruntarea sportiv nu se desfura aa
dup cum ar fi vrut i i propuseser ei, de parc nu tiu cine le
tot ncurca iele i nu-i lsa n nici un fel s-i desfoare i s-i
impun jocul.
Dup un presing puternic, cu uturi lungi i scurte, adversarii lor, constnenii cei ironici, izbutiser s le marcheze dou
goluri, n ciuda rezistenei nverunate i opuse de ntreaga
echip a lui Gilly, de parc oaspeii i loviser n moalele capului
cu vreo bt i din aceast pricin ei, adic coechipierii lui, nu
se mai regseau pe teren i nici pasele nu le mai mergeau ca
altdat.
Galeria uimit i suprat de ntorstura luptei sportive din
teren, amuise i ea n tribune strbtut de un fior de ghea n
inim i avnd un gust amar n suflet, din cauza nfrngerii ce se
prefigura vznd cu ochii.
Prima repriz se sfrise aa dup cum nu se ateptase
nimeni dintre ei, cu victoria oaspeilor care erau extrem de
voioi, fiindc se i vedeau deja cu trofeul cel mult rvnit i dus
plocon la ei acas.

147

148

n pauz, juctorii mpreun cu domnul Gilly, obosii i cu

tricourile umede de transpiraie pe ei, se adunaser ciopor n
spatele porii ce le revenea n a doua repriz, ca s se odihneasc mai bine i tcnd istovii pe iarba verde, de parc le pierise
la toi i cheful, i suflul i ambiia sportiv.
Scorul nefavorabil i mai ales neputina fizic, n ciuda strdaniilor depuse de a stpni jocul n teren din punct de vedere
tactic, i chinuia cel mai mult i n acelai timp i fcea n continuare s se simt extrem de mici i de vulnerabili.
Din aceast pricin, toi aveau impresia c-i strngea o
menghine de gt sau de inim i nici unul dintre ei nu mai
ndrznea atunci s deschid gura sau s se uite n ochii celuilalt,
de ruinea neateptatei i a nedoritei nfrngeri care i urmrea
n acea clip, ntocmai ca o piaz rea a destinului.
Singurul care se ridicase atunci hotrt din iarba verde i
cu mintea limpede, a fost nea Calu, coordonatorul lor de joc i
cpitanul echipei.
Ia venii mai aproape, frailor!
Ii ndemnase dumnealui i le fcuse semn s se aeze cu
toii n cerc, dinaintea dndului i apoi ncepuse s li se adreseze
plin de hotrre, spunndu-le:
Frailor, mecherii tia de marinari, continuase nea
Calu s le explice, ne-au studiat jocul i din aceast pricin ne
blocheaz i ne iau toate mingile, unde i cnd ne e lumea mai
drag i ne ateptm noi mai puin.
Ei ne cunosc schema de aprare i de naintare, ne tiu locul
din teren i cum inem legtura i ne trimitem pasele unul altuia,
chiar i direcia de atac.
Iat de ce am rmas tot timpul la mna lor i dac vom
continua s jucm tot aa n aceeai manier veche, nu vom mai
avea nici o ans nici n repriza urmtoare, fiindc meciul va fi

Gheorghe NANU

Povestiri

treilea la nea Petrea Nan, fratele bunicului din vale, tot aa de

nvecinat cu strada lor i firete, tot un om de ncredere.
Seara, dup ce servise masa, Ionic i scosese din geant
caietul i apoi fcuse nite calcule cu nsmnrile de primvar.
Atunci ajunsese la concluzia c cele trei tractoare luate de la
boieri, nu le ajungeau s are toate ogoarele stenilor.
n aceast situaie, i venise ideea c omul de unde putea
s mai mprumute un tractor era chiar socrul surorii sale, adic
nea Ion Gherlan, un om avut i bun gospodar i care, la vremea
aceea, avea mpreun cu fratele su, dou tractoare.
Domnule, socotise Ionic n sinea lui, unul ni-l d nou
pentru arturile de primvar ale ranilor, iar pe cellalt l pot
folosi pentru nevoile lor.
Atunci, cum se deteptase din somn, de lng iubita lui
nevast, o luase grbit spre primrie i de aici l trimisese pe
vtelul satului s-l cheme pe eful de post i apoi i ordonase
acestuia s mearg urgent, mpreun cu secretarul primriei i
s rechiziioneze n baza legii venite de la Bucureti, tractorul
lui nea Ion Gherlan pentru nsmnrile de primvar ale
comunei.
eful de post, un om disciplinat i asculttor, se deplasase
de ndat la adresa indicat i peste o or se ntorsese cu maina
agricol a lui nea Ion Gherlan, gata de munc.
Vznd tractorul n curtea primriei, Ionic mai nti se
bucurase tare n suflet de aceast reuita a misiunii sale, de
parc se temea c proprietarul, rud apropiat, avea s-l refuze
i din aceast pricin, tot satul avea s sufere cu ntrzierea nsmnrilor de primvar.
Bucuros de succesul obinut, domnul primar nti nchise
tractorul ntr-o magazie din spatele localului i dup aceea,

497

496

S tii c s-a schimbat mult de cnd i-a preluat funcia i

acum este mai calculat i mai prevztor cu oamenii, mai ales
de cnd bandiii au vrut s-i omoare nevasta.
n toiul acestor discuii i frmntri, ntr-o bun diminea,
organul puterii locale primise pe firul direct, circulara s nceap
urgent nsmnrile de primvar.
Iar acolo unde nu mai aveau animale pentru plug, din
pricina secetei, s fie rechiziionate tractoarele de la proprietarii
mai avui i de ndat s se apuce oamenii de arat i de semnat
la toate ogoarele alese i stabilite din vreme.
Atunci, n virtutea acestui ordin, domnul primar, nsoit de
ctre eful de post a mers direct la moia boierilor unde se ntlnise iari cu vechiul su, adversar, cu domnul administrator i
n temeni oficiali i adusese la cunotin circulara guvernului.
Domnule administrator, tii i dumneavoastr, c unde-i
lege, nu-i tocmeal!
Domnule primar, eu am discutat cu boierul la telefon i
mi-a dat dispoziie s v dau tractoarele cu semntur! De cte
avei nevoie?
Pi, eu le-a lua pe toate, s terminm mai repede arturile!
i noi atunci cu ce ne ndeplinim obligaiile?
Cte tractoare avei?
Eu am fost sftuit de ctre domnul Voichi, s v
mprumut trei tractoare i dac nu v ajung, atunci mai luai i
din sat, fiindc avei cel puin cinci cu care v putei face planul
pentru lucrrile de primvar, la nivel de comun.
Dup ce au ntocmit procesul verbal, domnul primar a
preluat mainile agricole i le-a nsoit pn n sat, mpreun cu
eful de post, iar de aici le-a repartizat, primul la el n curte, al
doilea la bunicul de la deal, fiindc era mai aproape de ei i al

Gheorghe NANU

Povestiri

de la sine, pierdut.
Dar noi ce putem face? l ntrebase atunci Radu, care pe
postul lui de mijloca inea mereu legtura n teren cu domnul
Gilly i se manifesta ca un fel de ajutor al su.
Nea Calu trase cu degetul arttor de la mna dreapt un
patrulater n miniatur, apoi n faa lor le expuse noua, lor strategie de joc i repartizare n teren.
Ticu, tu treci de pe extrema dreapt, pe cea stng,
fiindc i cu dreptul i cu stngul loveti mingea tot aa de bine,
dac nu i mai mult i o dat cu tine, mi schimb i eu linia de
atac.
Tu, Codine, vii ntre mine i Radu, iar tu Gilly rmi mai n
spate, chipurile, pe post de mijloca i cnd simi c i-a sosit
momentul, fiindc ei n aceast situaie se vor masa cu toii n
jurul nostru, tu s neti nainte aa dup cum o tii prea bine
i cnd ajungi n careul lor, primeti pasa de la mine sau de la
Codin i ndat ce eti cu mingea la picior, fr s o mai jonglezi,
tragi imediat cu toat puterea n poarta lor din orice poziie.
i atunci golul esta gata fcut i victoria va fi n cele din
urm, a noastr!
M-ai neles, frailor?
Ei toi au dat din cap cu o anumit ndoial totui n suflet,
c pricepuser noua lor strategie de joc, stabilit de nea Calu.
Repriza a doua ncepuse tot aa cu un presing puternic la
poarta lor, dar nu mai avea aceeai virulen ca nainte i treptat-treptat, nea Calu, ajutat de Ticu, Radu i Codin, puseser
stpnire pe minge i apoi mpreun se apropiaser ca vulpea
dup vnat, de careul porii adverse, unde primiser ei n prima
parte a jocului cele dou goluri.
n vremea aceasta, domnul Gilly sttea la pnd n spatele
lor, mai spre mijlocul terenului, cum i se stabilise misiunea i

149

150

cnd l vzuse pe nea Calu ndreptndu-se spre colul careului

opus, nise ca din puc pe teren nainte pe lng adversarii
care se strduiau i vroiau s-l blocheze cu orice pre pe coordonatorul lor, de joc i dumnealui cum l zrise venind tot mai
aproape, ndat i i pasase mingea ideal.
La firul ierbii i atunci domnul Gilly ndat, fr s o mai
ntoarc i s o plimbe peste bombeu, cum avea obiceiul n
alte momente mai propice, izbise balonul cu vrful bocancului
dintr-o singur zvcnitur fulgertoare i energic.
Aa cu o ur de nedescris, lovind-o puin mai jos de punctul
de echilibru al sferei jucue i atunci minunea sltrea o
pornise tras ca dintr-un tun peste statura tuturor juctorilor
i mai ales a portarului i se oprise drept n colul cel lung, iar
de-acolo se rostogolise de-a dura prin plasa porii, de sus n jos,
precum un semnal al viitoarei biruine.
n clipa aceea, toat galeria din tribune explodase n urale
de fericire:
Goool! Goool! Uraaaaaaa! Uraaaaaaa! Pe eeeei, Gilly, pe
eeeeeeeeei!
Strigau bei de bucurie suporteri, mari i mici, tineri i
btrni, femei i copii.
ndemnndu-i minunea blond cu un tunet amplificator
ce rsuna voios i imperios peste dealurile i vile urbei, pn
dincolo de vrful celor apte coline ale oraului susinndu-i i
ndemnndu-i vedeta din teren, s-i ndeplineasc misiunea
pn la victoria final.
Iar el, artizanul Gilly, cu toate c era cel mai tnr juctor din
echip, nu se lsase mai prejos de-atunci nainte i continuase
s lupte mai departe dup schema lui nea Calu, dar nici constnenii nu erau proti i mai ales, uor de driblat pe teren.
Cnd pricepuser ei c el era omul de gol al echipei, nu-l

Gheorghe NANU

Povestiri

Hai, frailor, dai-i btaie!

Le porunca primarului, civa oameni mai destoinici i mai
ndrznei merser cu eful de post, s ia oile pe care le promisese boierul.
Apoi, cu ranii care au rmas, luase un cntar de la magazie
i cntrise cu el cele trei sute de kilograme de boabe de porumb
pe care le ncrcase n saci, ct li se cuvenea fiecruia dintre ei,
de pe lista ntocmit.
i cum i suiau n cru, i expediau imediat acas, pn
ce i apucase nserarea cu cruele pe drumurile satului, dar i
cu mulumirea c i primiser toi dreptul, aa dup cum se
cuvenea i le hotrse primarul.
n noaptea aceea, crdul de oi luat de la boierul Voichi,
pentru mai mult siguran, Ionic le nchisese n curtea lor i
bietele animale nenvate cu locul i mai ales, de flmnde ce
erau, ncepuser s zbiere, nelsndu-i s doarm i n acelai
timp, fcnd satul s rsune de larma lor, toat noaptea, din
deal n vale i pn ht sus la crucea de pe turla clopotniei din
faa bisericii.
Apoi, dup aceste evenimente, o zi, dou, tot satul vorbea
numai de msurile luate de ctre domnul primar, mai ales pe la
crciuma lui nea Blan, pe unde i spuneau unul altuia, psurile.
Ai vzut, mi Mitic, ce-a fcut vru-tu?
Pi n-am fost i eu acolo?
Dac nu se certa cu administratorul, rmneam pn la
urm cu buzele umflate!
Nu cred, fiindc Ionel avea calculele n buzunar de la
unchiul Lazr.
De unde tii?
De la Enache!
Mi, i eu care credeam c primarul nostru habar n-are!

495

494

Numai vrul su, nea Enache Toie, atunci se apropiase de el

i l ntrebase cu voce tare, s-l aud toat lumea.
Ia spune, vere, ce trebuie s facem?
Luat aa de repede la bani mruni, Ionic se vzuse atunci
nevoit s se decid n vreun fel, fr s mai aib timp s caute
vreo soluie mai potrivit, fiindc soarele trecuse de mult de
amiaz i orice pierdere de vreme punea n pericol rezolvarea
cerinelor ndreptite ale constenilor si.
n aceast situaie, i ordonase lui nea Enache, strignd n
gura mare la el.
Vere, ia crua mea i du-te imediat i adu-l pe eful de
post nsoit de subalternul su cu arma-n bandulier. S le spui,
dac te-or ntreba ceva, s vin urgent s ne ajute s ne lum
drepturile de la boier!
De parc ar fi zburat pe aripa vntului, vrul Enache se ntorsese repede cu cei doi jandarmi narmai i puin speriai.
Cum coborser din cru, se ndreptaser grbii i ngrijotai, spre Ionic.
Ce s-a ntmplat, domnule primar?
l ntrebase mirat, eful de post.
Domnule, eu am vrut s m neleg cu administratorul
boierului, dar dumnealui ne-a ntors spatele i a plecat i ne-a
lsat aici i cu treburile ncurcate, dar i neterminate.
Eu nu pot s stau aici pn m apuc noaptea i pe urm s
m acuze administratorul boierului c i-am furat porumbul, n
loc s stea lng noi i s ni-l dea aa dup cum ne-am neles
cu boierul.
i eu ce am de fcut, domnule primar?
Dumneata trebuie s mergi cu oamenii i s ridici cele
dou oi de cciul, pe care ni le-a promis domnul boier Voichi
i pe care acum domnul administrator nu vrea s ni le mai dea.

Gheorghe NANU

Povestiri

mai slbiser nici o clip din ochi i l urmriser asiduu pe tot

terenul, pe blondul cel cu ochii albatri i adnci ca infinitul
cerului de deasupra lor, de teama utului su, celui puternic i
performant i care le putea marca golul din orice poziie i orice
lovitur a mingii.
O vreme, confruntarea de pe stadion se mai potolise o r
i mai sczuse din ncordare, iar scorul rmsese neschimbat,
fiindc oaspeii izbutiser ncet-ncet i siguri de ei, s le in
piept i s-i pstreze acolo, avantajul obinut.
Poate c i spunea cuvntul i oboseala istovitoare a luptei
din teren.
Galeria se sleise i ea de atta strigt n zadar i privea
tcut i n acelai timp, nfrigurat de rezultatul de pe tabela
de marcaj, care era net favorabil constnenilor.
Chiar i suporterii cei mai nveterai, cnd observaser ncetinirea confruntrii din teren, nici c mai sperau n vreo schimbare i priveau cu ochii ntristai le evoluia jocului, ntrevznd
n sufletul lor cel timorat, un final nedorit i extrem de dureros.
Atunci, domnul Gilly, ndemnat pesemne de vreo voce luntric, venit tocmai din adncul inimii sale, ambiioase, ntocmai
ca un glas al destinului, i prsise postul stabilit n pauz de
nea Calu i cu ntreaga lui for, energie i elan, se aruncase n
vltoarea luptei sportive din teren.
Cum primise iari mingea de la unul dintre confrai, pe la
mijlocul terenului, i impuse un alt stil de joc, mai rapid i mai
btios, stopnd balonul n piept i apoi izbindu-l cu genunchiul pentru a-l slta pe deasupra capului i dup ce l prinsese
n claia lui de pr blond, ncepuse s alerge, nene, cu balonul cel
rotund, aninat pe cretetul capului, ct l ineau picioarele drept
spre poarta advers.
Aceast manevr a lui i gsise pe picior greit pe unii dintre

151

152

adversarii si de joc, deoarece mai toi erau plasai ntr-o alt

schem, adunai grmad prin faa lui nea Calu, a lui Codin i a
lui Ticu, cu intenia s-i stopeze i chiar s le anihileze jocul lor
penetrant i periculos.
Atunci domnul Gilly profitnd de aceast situaie, se dezlnuise ntocmai ca un mare fotbalist de clas i unde se apucase
s mi-i fenteze i s mi-i dribleze pe adversarii din teren, care se
strduiau s-i taie calea spre poarta lor.
Cum izbutise s se apropie de careul advers i se vzuse
singur cu portarul, fr de a mai piarde nici o fraciune de
secund, aa dintr-o micare spontan i precis, trase un ut
plasat drept la vinclu, nct portarul derutat i ntr-o poziie
incomod, nici nu mai avusese vreme s intervin, iar balonul
trecuse ca un fulger pe lng el.
Rmnndu-i doar posibilitatea s-l admire ncremenit,
cum i intra mingea n poart, fiindc ce altceva putea s mai
fac atunci oare?
Dect s se uite neputincios cum primise golul pe care
trebuia musai s-l accepte i apoi s-l i recunoasc.
Spectatorii din tribune rmseser la nceput stupefiai de
surpriza neateptat a golului egalizator, dar pe urm trezindu-se din mpietrirea lor, ndurerat, izbucniser voioi ntr-un
ropot de aplauze i de strigte, de vibra tot vzduhul mpreun
cu vile i dealurile martore ale acelui dorit i victorios eveniment.
Noul scor de pe tabel le turnase coechipierilor si i lui
nsui n suflet, fore sporite i atunci continuaser mai departe
btlia pentru victorie, dar nici adversarii, adic marinarii
constneni, nu se lsau mai prejos, fiindc aveau i ei ambiia
s menin atunci, rezultatul obinut, care i avantaja la masa de
arbitraj.

Gheorghe NANU

Povestiri

munci pe moia dumneavoastr, pn ce ne vom plti toate

datoriile i drile.
i ce mai vrei, domnule primar?
S ne dai oile pe care ni le-a promis boierul.
Auzind o asemenea cerere, administratorul izbucnise n
hohote de rs.
Ha, ha, ha, ho, ho, ho! Ha, ha, ha, ho, ho, ho!
Atunci Ionic nu se lsase nici el mai prejos i i zise:
V vine s rdei, domnule administrator, fiindc dumneavoastr v aflai cu purceaua-n cocin, pe cnd unii dintre noi,
nici nu prea mai au ce s pun mine pe mas!
Pi, de, domnule primar, cine n-are dinainte, rmne i
fr plcinte!
Pi, s tii c eu nu sunt de acord cu aa ceva!
A nceput atunci Ionic s-i piard rbdarea i s i se tulbure
ochii n cap, de mnie.
Vreau s tiu ultimul dumneavoastr cuvnt, spunei-l aici
cu voce tare s aud toat lumea!
De parc i-ar fi ndemnat cineva, cu toate c primarul se uita
fix la reprezentantul boierului, ntr-o crud ateptare, oamenii
i ntrerupseser iari lucrul i se ntoarser cu faa ctre ei
amndoi, s aud cu nerbdare verdictul ateptat, adic de
foamete sau de friptan de oaie pe mas.
Observnd suprarea evident a primarului, domnul administrator, n loc s-l asculte n continuare, i ntoarse indiferent
spatele i plecase de grab, mai mult fugind de rspundere,
dect s se achite de ea.
n aceast situaie, vzndu-se de unul singur pe cmpul de
lupt, Ionic devenise i mai nervos i se nvrtea n jurul grmezilor de porumb necurate, n vreme ce constenii si stteau
ngndurai locului i ateptau noile sale ordine.

493

492

A nceput dumnealui ceva mai ngduitor, vorba, observnd

c ranii opriser lucrul, s le poat asculta replicile, pe undeva
destul de nervoase i tot mai apropiate de durerile lor.
Domnule primar, eu nu pot s v dau mai mult dect v-a
promis domnul Voichi!
Atunci o s ne lum singuri partea cuvenit, dac dumneavoastr nu suntei de acord!
A de aceea ai dat ordin s nu se mai care sacii la
magazie?
V nelai! Ideea aceasta, dumneavoastr mi-ai sugerat-o!
Dac facei aa ceva, comitei un grav abuz, fiindc v
aflai pe moia boierului!
Domnule administrator, eu nu am venit s m cert cu
dumneavoastr i nici s v cer mai mult dect ni se cuvine, ci
a dori s gsim mpreun o cale de nelegere, fiindc ncep
muncile cmpului i o s avei nevoie de noi!
Nu-i bai, c vor veni ct de curnd, oltenii i moldovenii la
lucru.
Noi am vrea s v mai rugm ceva!
A continuat domnul primar s-i susin interesul, n vreme
ce oamenii, la semnul su reluaser curatul porumbului.
Apoi, n asemenea condiii de indisciplin, lsai-o mai
moale cu doleanele!
Auzind aceste spuse, Ionic scrnise din dini, dar se abinuse i continuase s i se adreseze, vorbind cu reprezentantul
boierului n numele oropsiilor i flmnzilor din satul lui, natal.
Domnule administrator, v rugm n numele copiilor
notri s ne ajutai i de aceast dat i s tii c nu v vom
rmne datori.
La var sau i mai devreme dac trebuie, vom veni i vom

Gheorghe NANU

Povestiri

Minutele ncepuser s treac parc mai repede i btlia

din teren nu se mai putea decide n nici un fel, de parc iar se
nclceau iele din strategia lor, de joc.
n cest moment de final, adversarii constneni se postaser
toi n faa porii, s nchid orice unghi de naintare i atac i
astfel s nu se mai poat marca nici un gol.
Din pricina aceasta, oriunde se ndreptau cu mingea sau
pasau, i ntmpina ori vreun bombeu, ori vreun cap potrivnic
i orict se strduiau ei de bine, nu reueau s mai rzbeasc
spre poart, iar soarta meciului iari depindea de vreo minune,
fiindc atinsese cele mai nalte cote ale confruntrii i ale luptei
sportive, din teren.
Cnd se apropiaser i ultimele minute de joc, spre finalul
meciului, aa dup cum se ntmpl i n soarta oricruia dintre
noi mereu plin de surprize, se formeaz n faa porii adverse o
busculad n care se amestecaser unii cu alii, ochi lng ochi
i bombeu lng bombeu.
n clipa aceea, Codin, avnd mingea la picior i fiind scund
de statur, se strecurase iute printre picioarele unor zdrahoni
din faa lui i cum se vzuse dincolo de zidul de aprtori, singur-singurel n faa porii, se npustise ca o vijelie spre colul scurt.
Atunci portarul i iei n cale, cu gndul s-i nchid unghiul
de lovire.
Dar Argintic se prinsese de manevra lui, prea vizibil i
mutnd balonul iute pe cellalt picior, trase un ut ca al marelui
Dombrovschi, drept n colul lung, pe cnd portarul rmase
neputincios i cu minile ntinse n aer ntr-o poziie inutil.
Astfel, Codin cel mic, pe care l priviser n derdere oaspeii
cei ngmfai i arogani la nceputul jocului, le suflase victoria,
cupa i florile i bezelele.
Atunci, n clipa aceea, galeria intrase iari ntr-un delir

153

154

inimaginabil i apoi de bucurie i fericire, suporterii mari i mici,

tineri i btrni, ncepuser s se strng n brae i s se pupe
unii cu alii de bucurie.
Iar dup terminarea meciului, unii dintre ei, animai de
clocotul nfiorat al patimilor sufletului, nvliser grmad pe
stadion i-l luar pe sus, pe Argintic pe umerii lor i-l plimbar
pe tot terenul, pentru c o merita ntr-adevr.
Dar greul i soarta btliei o hotrser acolo cu toi
mpreun i mai ales cu Gilly i cu efortul lui ieit din comun, la
care se adugase nu numai talentul i miestria lui sportiv, ci
i ambiia-i nemsurat de a marca golul acela egalizator, care
le implantase la toi coechipierii si aripi la picioare i miere n
suflete, s lupte cu trie i devotament mai departe i s nving
adversarul.
De-atunci nainte, de la meciul acela formidabil, ei au rmas
prieteni de ndejde i o singur echip sau familie de suflete
sportive, care simeau viaa de pe gazonul cel verde n desfurarea jocului de fotbal la cea mai nalt cot a tririi omeneti
i unde se druiau cu trup i suflet cauzei sale, nobile i unde
scoteau tot aurul din inima lor, oferindu-l cu generozitate i
altruism tuturor fanilor, ntocmai ca pe un dar al bucuriei i al
fericirii de pe acest pmnt.
Druirea lor, total, pentru fotbalul-rege, sportul cel mai
ales i cel mai iubit nu numai de ctre componenii echipei,
ci i de ctre suporterii care i nsoeau pretutindeni, avea loc
ntotdeauna numai acolo pe gazonul cel verde i sub strlucirea
cald a soarelui celui blnd, care i nclzea i le conecta la toi
inimile ntocmai ca ntr-un creuzet al nlrii sufleteti, o dat
cu explozia de entuziasm din pieptul miilor i zecilor de mii de
suporteri.
Clipe memorabile, cnd se considerau i chiar erau buni

Gheorghe NANU

Povestiri

Domnule primar, de ce nu transportai sacii ncrcai la

magazie?
Eu am dat aceast dispoziie!
De ce?
S ne lum i noi partea i dup aceea.
Nu aa ne-a fost nelegerea. nti aducei porumbul la
magazie i pe urm plata!
Domnule administrator, noi nu dm vrabia din mn
pentru cioara de pe gard!
Cum? V este team c domnul Voichi nu are s v dea
dreptul?
Nu. Despre altceva este vorba i tocmai de aceea trebuie
s mergei la dnsul i s-i spunei c l-am rugat s vin aici i s
stm de vorb mpreun!
Domnul Voichi a plecat de ieri, la Constana i de acolo
spre Bucureti.
Dac avei vreo problem, spunei-mi-o mie!
V-a mputernicit pe dumneavoastr s ne supravegheai
i s ne facei plata?
Da.
n acest caz, noi vrem, pentru cele trei zile de munc, s
fim pltii cu trei sute de kilograme de boabe, de cciul!
Adic de trei ori mai mult, dect v-a promis domnul
Voichi?
Aa prevede legea nvoielilor agricole, domnule administrator!
Dac ai fi lucrat n cmp, Ionele!
V-am atenionat c eu nu sunt Ionel pentru dumneavoastr, ci domnul primar!
Domnule..,

491

490

vagon i jumtate de boabe, pentru munca prestat.

i el ct ne-a promis din cantitatea de drept?
Ne-a promis de trei ori mai puin!
Mi vere, s tii c i tata ajunsese la aceeai concluzie!
Ce vorbeti, domnule! Pi, s tii, vere, c despre aceasta
vorbeau oamenii, ieri, cnd tu i urmreai i i-ai observat.
i acum ce facem?
Hai, Ionele, s-l chemm pe boier i s-l rugm s ne dea
trei sute de cciul i atunci, ne putem declara mulumii, zu
aa!
i dac nu vrea?
Aici, numai autoritatea ta poate s-i spun cuvntul. i ar
mai fi o problem.
Boierul ne-a promis s ne dea i cte o oaie, dou de cciul.
i tu ce propui?
S-l rugm s-i respecte promisiunea, aa dup cum i-o
fcuse lui nea Lazr!
Bine, aa s rmn!
A tras concluzia la finalul discuiei dintre ei, domnul primar.
n clipa aceea administratorul care supraveghease nc de
diminea activitatea ranilor, ncepuse s vocifereze i s dea
din mini, fiindc ranii nu l mai ascultau i nu i mai ndeplineau ordinele.
Atunci, cei doi veri se apropiaser intrigai de dumnealui.
Ce s-a ntmplat domnule administrator?
A vrut tatl lor s afle imediat.
Ionele..,
Pentru dumneavoastr eu nu sunt Ionel, ci domnul primar!
La auzul unui asemenea rspuns, ranii i ciuliser urechile,
extrem de interesai.

Gheorghe NANU

Povestiri

prieteni i atunci dispreau dintre ei, indiferent de vrst i

funcie social, toate limitele i contradiciile intelectuale, fizice
i morale, iar viaa li se prea pn la cel mai adnc filon de aur
al fiinei lor, unic i inconfundabil pe aceast lume.
Datorit acestor stri sufleteti, domnul Gilly se simea ntotdeauna acolo pe gazonul cel verde, ca ntr-un adevrat paradis
al acelui element de via pentru care se nscuse, crescuse i se
formase ca sportiv de performan i mcar c ajunsese s fie
contient de valoarea lui, nu a vrut i nici nu a urmrit vreodat
s-i prseasc prietenii i echipa i s se transfere n alt parte,
n ciuda numeroaselor i tentantelor propuneri primite de la
alte cluburi i formaiuni sportive cu renume.
El a rmas aici s lupte mereu n umbra turnurilor nalte, ct l
ineau puterile, pentru faima i gloria sportiv a acestei citadele
a cimentului i a oelului, fiindc nicieri n aceast lumea nu se
simea mai fericit n sufletul lui pe acest mapamond schimbtor
i imprevizibil.
Dect aici pe valea Carasu i pe lng minaretul cu iz oriental
i cntec dulce de cadn i unde pn i praful drumului l
cunotea i-l pomda cu drnicie de cnd era mic copil toat
vara cu o pudr fin i ginga peste genele, sprncenele i
pletele sale rebele i inelate i cu sclipiri de aur autentic de
douzeci i patru de carate.
Un alt meci spectaculos, care i se fixase adnc n suflet i pe
care-l revzuse n aceeai ipostaz de pe stadionul dintre valuri,
a fost meciul interregional de baraj i care se desfurase peste
Dunre, unde echipa lor nvinsese tot aa printr-un gol marcat
de el nsui, n aceeai manier spectaculoas, de la confruntarea cu constnenii.
Cnd se ntoarser acas, n dup-amiaza aceleeai zile, la
gar i ntmpinase o numeroas galerie i o mulime de supor-

155

156

terii devotai care le oferir flori i i mbriar cu toii de fericire.

De parc acolo pe peronul grii triau mpreun deopotriv euforia succesului i a mplinirii sufleteti ntr-o srbtoare
festiv, la nivel local, i chiar naional.
Atunci, nea Calu, coordonatorul i conductorul lor de
joc, dup ce se bucuraser de clipa revederii, le fcuse acolo
pe peron pentru prima dat, ntr-o atmosfer entuziast, o
neateptat i tentant propunere.
Frailor, pentru cinstirea victoriei noastre de astzi, eu v
propun s facem mpreun un tur al oraului! Ia spunei cine
vrea s mearg cu mine?
Toi juctori cu rezerve i personalul auxiliar l aprobaser
plini de entuziasm.
O dat cu ei, au dorit s-i nsoeasc n escapada lor, victorian i suporterii cei mai devotai i mai apropiai.
Atunci, plini de veselie o porniser la plimbare de-acolo de
pe peronul grii, spre inima oraului.
Cum era de ateptat, fcuser primul popas la restaurantul
, Pescarul amator aflat n apropiere.
Aici au consumat fiecare cte doi mici proaspei, care
sfriau n farfurie n vreme ce i aduceau i un pri din vinul cel
mai bun i au ascultat cteva poveti de-ale pescarilor i vntorilor care i aveau vadul chiar acolo pe lng mesele lor.
Dup acest mic popas, se ndreptaser spre grdina de var,
c le era n drum i vroiau s asculte aici taraful de lutari de
sub autoritatea lui Ciuc, cel mai bun dintre muzicanii i cntreii din ora, pe post de solist-acordeonist i apoi s serveasc
mpreun renumita friptur la grtar, stropit regete cu vin de
Murfatlar autentic, de le trosneau urechile numai cnd ncepeau s-l soarb de la prima nghiitur, ntr-att era de aromat

Gheorghe NANU

Povestiri

Odat ajuni la moie, activitatea ncepuse n acelai ritm

susinut.
ranii se apucaser s transporte tiuleii, s aprovizioneze
machinile i s umple sacii, de parc altceva nici nu-i mai interesa.
Totui, n ochii lor ntunecai i pe feele supte de srcie i
de foamete se vedea de la distan o nemulumire adnc, dar
bine ascuns n inimile lor.
Domnul primar i scosese din geanta lui de ef, un caiet
unde ncepuse s noteze datele despre rezultatul acelei zile.
Cnd vzuse c treaba merge strun, renunase la monitorizarea curatului de porumb i l rugase pe vrul su Mitic
s scrie mai departe, iar el l chemase pe cellalt vr, pe nea
Enache Toie i mai ferit i mai la distan de zgomotul asurzitor
al machinilor, porniser acolo o convorbire de tain.
Vere, i spuse Ionic, urmrit n acele clipe de la distan, de
ctre feciorul su, cel mijlociu, eu am observat ieri, c oamenii
tot vorbeau ntre ei i parc erau cam suprai.
Ce anume i frmnt?
Ionele, aa i se adresase nea Toia cel mare, tatlui lor, s tii
c maic-mea a fcut i ea nite calcule.
i?
A descoperit c boierul nu respect legea nvoielilor agricole.
Cum?
Trebuia s ne dea o treime din porumbul curat, la
valoarea de pia.
Adic?
Hai s plecm de la o anumit cantitate. Pn acum cred
c s-au curat mai mult de cinci vagoane de porumb boabe.
Din calculele mamei, boierul trebuia s ne dea cel puin un

489

488

De ce te uii aa de lung la mine, Ionele?

Tticule, acolo, n vreme ce curam porumbul, i-am auzit
pe unii dintre steni discutnd, aa mai pe ferite, dar nici unul
dintre ei nu ndrznise s-mi spun despre ce anume era vorba.
Pi, vezi, domnule, c au nceput i oamenii s priceap?
Eu te-a ruga s treci direct la subiect, fiindc sunt cam
obosit i a vrea s m odihnesc, pentru c mine avem de lucru
n continuare.
Tocmai de-asta te-am chemat! Pentru c mine vei avea
posibilitatea s ndreptai lucrurile i s-i cerei boierului s
recalculeze boabele promise!
Cum?
i atunci bunicul de la vale, deschisese un caiet i-i artase
domnului primar, noile sale cifre i socoteli, total diferite i
mult superioare fa de cele propuse i oferite de ctre boierul
Voichi.
Domnule, dar ce ne-a mai fraierit pungaul acesta de
boier!
Se mirase pe bun dreptate, atunci, Ionic, dup ce citise
cu atenie nsemnrile nervoase i precise ale tatlui su. Apoi
l rugase:
Tticule, ia d-mi i mie o foaie cu aceste cifre, s am i eu
o baz de date, dup care s m orientez n discuia de mine
cu boierul.
Dis-de-diminea, cele zece crue pline cu rani se prezentaser la poarta primarului s mearg mpreun mai departe la
curatul porumbului.
Atunci le ieise nainte i Ionic, avnd pe leagn, lng
el, pe Nicu i Vasilic, iar n spate pe Niescu nsoit de unchiul
Costic, chemat s aib grij de cai i s le dea i el acolo o mn
de ajutor la munc.

Gheorghe NANU

Povestiri

i de gustos.
Ticu, tnr cu suflet romantic i sentimental, n vreme ce
ei i consumau tainul cu bunti, a mers la eful orchestrei i
i lipise acestuia o sut albastr pe frunte, cerndu-i cu lacrimi
n ochi s-i cnte i lui renumita melodie cu refren cu tot: i-au
plecat olteni la coas.
Zu, dac nu te apuca i mama rsului, numai cnd l vedeai
i-l ascultai pe Ciuc, acordeonistul cel vestit i cu glasul lui
puin peltic i rguit, cum se strduia i reuea totui s interpreteze ct se putea de bine, vestitul i renumitul cntec oltenesc.
Departe, n spatele lor, soarele asfinea peste dealuri i de-a
lungul vii i pe aleele parcului se lsa o rcoare nmiresmat
de la rondurile de flori i ale cror parfum plutea pn-n slava
cerului purpuriu, o dat cu cntecul cel armonios i duios i care
i ptrundea pe toi pn-n adncurile nevzute i emoionante
ale inimii.
ndat ce solistul i ncheiase interpretarea, o luaser iar
veseli la picior cu toii, fotbaliti i suporteri, la urmtorul restaurant, adic la Vlenii de munte unde ocupar mpreun mai
mult de jumtate din salonul cel mare.
Responsabilul, un tip scund i gras, dar i deosebit de
receptiv i de atent, ndat ce-l vzuse pe nea Calu n fruntea lor,
l ntmpinase zmbitor i l ntrebase atent cu ce anume dorea
s fie cel mai bine servit?
efule, i rspunse atunci nea Calu zmbitor, ne aduci ce ai
mai bun i ai grij s nu uii i de musacaua aia!
Musacaua era slbiciunea culinar a lui nea Calu i adevrul
este c ncepuse pn la urm s le plac i lor, dar bine condimentat i cu sosuri dintre cele mai picante i mai alese.
Cnd cheful era n toi, se strnise o disput aprig ntre el i

157

158

Codin pentru alegerea urmtorului popas.

Codin dorea s continue festinul la restaurantul Tana i
Costel, iar domnul Gilly la Dobrogeana.
Pe vremea aceea, acestea erau cele mai mari i mai selective
restaurante din centrul oraului, cu tradiii, buturi alese i rafinate i mai ales i cu nite puicue de osptrie i de picolie,
de s-i ia inima foc nu numai de dou ori, ci de apte ori, cnd
aveai posibilitatea s le vezi i s le admiri cum treceau zvelte
i cochete printre rndurile de mese cu tvile pline de bunti
pentru clienii lor din local.
Toate mndre i pensate, rimelate i rujate, dar firete ceva
mai discret, de nici nu credeai c se jucaser cu penelul pe obrjorii lor.
Domnul Gilly avea o prieten la Dobrogeana, iar Codin, la
restaurantul de lng cinematograf.
Amndoi aveau ambiia s le vad mai repede i s le spun
vestea cea mare.
Cum nici unul dintre ei nu inea s rmn mai prejos i
vroia cu tot dinadinsul s-i impun punctul de vedere, apruse
atunci riscul, pentru a le mplini pofta la amndoi, s se mpart
sportivii i suporterii n dou, unii s mearg dup domnul
Codin, iar ceilali s rmn cu domnul Gilly.
Intervenia lui nea Calu, salutar i benefic, limpezise ns
toate apele.
Frailor, le strigase dumnealui atunci, bine dispus. Hai s
dm cu banul!
Toi au fost de acord i norocul a fost de partea domnului
Gilly i aa au ajuns la restaurantul Dobrogeana aflat chiar
lng piaa central.
naintea lor, n timp ce trgeau la sori, se deplasaser civa
suporteri cu intenia s le pregteasc primirea aa dup cum

Gheorghe NANU

Povestiri

Astfel ranii, sub directa supraveghere a primarului lor,

sprijinit de ctre cei trei veri ai si, se strduiser n cele trei zile
de activitate s realizeze cerinele nelegerii stabilite.
n seara celei de a treia zile, pe cnd Ionic abia terminase
de servit cina i se pregtea s se odihneasc, apruse venind
alergnd ntr-un suflet, friorul su, Vasilic.
Nene, a nceput el grbit s-l informeze. Te cheam tticu
s vii urgent la noi acas!
De ce, sunt probleme?
Nu, nene, dar mi-a spus c este ceva foarte important!
Auzind dorina bunicului de la vale, atunci ei l rugaser pe
tatl lor s mearg mpreun, pentru a putea s mai stea de
vorb i ei cu Vasilic.
De aceast dat, Ionic, fiind obosit nu prea i ardea de
glume, dar nici Vasilic nu se artase mai voios de parc l rodea
ceva nevzut i necunoscut prin inima lui cea tinuit.
Cum au dat ochii cu bunicul de la vale, dumnealui i invitase
s ia loc la mas i s serveasc din plcintele cele calde, ale
bunicii.
Apoi reluase discuia despre porumb cu feciorul su, adic
cu domnul primar, zicndu-i:
Ionele, domnule, fir-ar a naibii de treab, parc ne-a luat
minile boierul Voichi, cu vinul lui cel tare i aromat!
De ce?
Eu, aa dintr-o joac m-am apucat s calculez boabele
promise de ctre boier.
tii c eu n tineree am lucrat n calitate de perceptor la
plasa Babadag i m pricep i ce crezi c am aflat cu aceast
ocazie?
Auzind aceste spuse, domnul primar rmsese completamente, blocat.

487

486

i dup aceste nelegeri cu boierul, chiar de-a doua zi se

apucaser s le ndeplineasc.
Venind de diminea cu carele dup fn pentru animale i n
urma acestui ajutor att de prompt i la momentul oportun, reuiser atunci s-i scoat animalele vii i nevtmate din iarn.
Apoi urmase curatul porumbului, stabilit de ctre domnul
boier s nceap dup nti martie i apariia primverii.
Atunci, ntr-o zi cu soare, administratorul i chemase la
munc.
Domnul primar, n acest interval de timp, i alesese din
vreme stenii cei mai potrivii i cnd au fost anunai, se prezentaser la locul de munc.
Organizat de ctre administratorul moiei aproape de
magazia de gru, de unde soldaii ruii i umpluser cu doi ani
n urm, camioanele i se puteau vedea ptulele pline de sus
pn jos cu tiulei de porumb.
Pe un loc nivelat, unde argaii ntinseser o prelat uria pe
care au adus trei machine de curat boabe, aproape noi-noue
i pregtite acolo s se nceap de ndat activitatea.
Peste o or de la sosirea lor, toi stenii venii cu cruele din
sat, munceau de parc meseria aceea o tiau de cnd era lumea.
Unii dintre ei, adic cei mai voinici i mai rezisteni nvrteau
la machin, alii aduceau tiuleii din porumbare, iar cei rmai
i aruncau la roata cu dini i apoi strngeau boabele grmezi-grmezi, pn ce le ncrcau n sacii adui special de ctre
administrator.
n acelai timp, dumnealui inea evidena cruelor descrcate
de tiulei i numrul de saci umplui i transportai sub directa
supraveghere a unui argat pn la magazie unde omul boierului i
cntrea i apoi i trecea de ndat ntr-un catastif nsemnat cu sigla
proprietarului, adic a domnului boier Voichi.

Gheorghe NANU

Povestiri

se cuvenea unor mari campioni.

Acolo muzicanii de la salon i ntmpinaser ca la nunt, de
la u, iar fetele, picoliele i osptriele i luaser n primire i i
invitar pe fotbaliti n frunte cu nea Calu i Gilly, sus la mansard
unde erau ntinse i pregtite special, mesele pentru ei.
Fiind prea muli, se mai nghesuiser, iar pentru unii dintre
suporterii care nu avuseser loc lng ei, li se oferir i scaunele
de la bar, vorba ceea s fie toi bine servii i mulumii n calitatea aceea a lor, de oaspei de vaz.
Totul a fost ca ntr-un vis i picolia cea frumoas i aleas a
inimii domnului Gilly, l servea numai pe dumnealui i tot timpul
l nvluia ntr-un zmbet fermector care, numai cnd l zreai,
te apuca dorul i te mbta mai ceva dect licoarea vinului.
Dup ce se nfruptaser din buntile cele mai alese de la
restaurantul Dobrogeana, consumate firete de toi cu art i
msur, se hotrr s mearg mai departe i la urmtorul i
ultimul restaurant.
Adevrul este c domnul Gilly nici nu a vrut s mai plece
de-acolo din ambiana aceea, dulce a vieii lui, unde se ncredea
i se simea cel mai fericit.
nconjurat fiind numai de prieteni i ntr-o atmosfer cald
i armonioas i plin de veselie i cu lutari buni cntrei i
unde putea s uite de toate grijile i amrciunile cotidiene i
inerente ale vieii.
Dar confraii n frunte cu nea Calu nu acceptaser ns intenia lui i atunci ncepuser s se roage de el pn ce l convinser s-i nsoeasc, fiindc nu doreau s le lipseasc dintre
ei tocmai golgeterul echipei, la ultimul lor popas, adic de la
restaurantul Tana i Costel care era i cel mai bine plasat i cel
mai bine dotat dintre ele.
n vremea ct se plimbaser ei pn atunci din bar n bar,

159

160

noaptea acoperise cu mantia ei, neagr i umed toat vatra

oraului ntins somnoros peste cele apte vi i coline, fr ca ei
s poat s mai perceap atunci curgerea inexorabil a timpului.
De parc din zborul su, ndelungat, enigmaticul trector
astral se va fi oprit i el o clip la vestitul restaurant Tana i
Costel s se ntlneasc i s petreac mpreun cu toi fotbalitii i cu suporterii lor.
Responsabilul restaurantului, un tip zvelt, slab i nervos,
cum i zrise n pragul slii de la intrare, srise cu gura mare
la nea Calu, la conductorul lor de joc, s-l certe fr de nici o
ruine i extrem de suprat:
Bine, bre nea Calule, s m faci dumneata s te atept
pn la ora aceasta trzie? Acum se vine la mine, aproape de
miezul nopii, ca vdana la spartul trgului?
Neluule drag, rogu-te nu te supra, dar s tii c am avut
niscaiva probleme, adic aceea cu banul i cu povetile vntoretise strduise nea Calu, diplomat i bun la inim cum
era, s-i explice i s gseasc acolo, pe moment, o formul mai
adecvat sau o scuz ceva mai potrivit, pentru a-i scoate din
culp i n acelai timp s o mbuneze pe noua i primitoarea,
lor gazd.
Osptriele i picoliele erau i ele roii la fa de ateptarea ndelungat, fiindc inimile lor cele simitoare i doreau
de mult, dar odat ce i vzuser, pe dat se linitiser i atunci
i invitar binevoitoare nuntru, mai ales pupila lui Argintic, o
bomboan de fat cu obrajii ca trandafirul i plin de nuri, de i
venea s o ntinzi toat pe pine ca untul i s o mnnci apoi
cu felie cu tot, ntr-att era de dulce i de apetisant.
Acolo, n salonul de la etaj, mbrcat n catifele albastre i
purpurii i pn la mijlocul pereilor cu lambriuri din stejar auriu,
iar pe jos cu oglinzi din marmur i parchet ceruit de i luau

Gheorghe NANU

Povestiri

i ce norm ne calculai?
Eu nu v dau cu norma, ci o anumit cantitate de boabe.
Ct?
S tii c mie mi place de tine, fiindc vd c treci direct
la subiect.
Apoi continuase s-i explice.
Fiecare lucrtor va primi pentru munca prestat ntr-o zi,
treizeci de kilograme de porumb boabe. S tii c mai mult de
att, nici nu pot s v dau, fiindc am i eu cerinele mele!
i cte zile ne lsai s curm?
Depinde cum v strduii, dar de la nceput avei la dispoziie trei zile.
i dac nu facem cantitatea dorit?
Atunci v mai las dou zile, dar v pltesc cu douzeci
i cinci de kilograme, n loc de treizeci, aa dup cum ne-am
neles!
Ne putei permite s discutm i noi despre propunerea
dumneavoastr?
Da.
Apoi, boierul mulumit de tranzacia ntocmit, i ndemnase s mai ciocneasc un pahar de vin, n vreme ce fiecare
dintre ei i socotea ctigul sau avantajul afacerii ncheiate.
Dup o mic discuie i analiz a situaiei, delegaia stenilor se declarase de acord cu promisiunile boierului Voichii,
cu o singur adugire a bunicului de la vale.
Ia zi, nea Lazre, ce-i mai dorete sufleelul?
Domnule Voichi, ne cunoatem de muli ani i tiu c
suntei un om bun la suflet. Ai putea oare s ne dai cte-o oaie
ori dou, fiindc unii din noi, nu mai au nici ce pune pe mas!
Bine, nea Lazre, am s dau dispoziie ciobanilor s v
aleag nite oi mai grase.

485

484

la loc.
Pi, cum s muncim, domnule Voichi, explicai-ne,
fiindc noi vom fi de acord!
L-a ntrebat bunicul de la vale, gata s-i ndeplineasc boierului, orice porunc.
Atunci, boierul se sculase de la mas i se apropiase de
Ionic, adic de domnul primar, pe umrul cruia i pusese
mna, prietenete.
Recunoscnd acolo n faa tuturor, c numai cu el vroia s
poarte mai departe discuia aceea spinoas, dar prin coninutul
ei i extrem de presant.
Ia zi, Ionele, cum ai dori tu s v ajut? S tii c eu am s
m bazez pe cuvntul tu!
i propusese atunci, domnul boier Voichi, extrem de binevoitor i amabil.
Atunci Ionic se ridicase ndat de pe scaun i continuase
discuia cu domnul boier Voichi, vorbind n numele delegaiei,
extrem de serios i de concentrat:
Despre ce munc este vorba?
Eu, Ionele, am de expediat zece vagoane de gru i cinci
de porumb.
La gru chestiunea este mai simpl, fiindc vin camioanele
cu docheri i-l ncarc direct din magazie, dar la porumb treaba
e mai complicat.
Vapoarele ncarc numai boabe, pe cnd eu am ptulelele
pline numai cu tiulei.
i dumneavoastr vrei s-l curm, s putei livra
boabele!
Bineneles!
Cu ct ne pltii la tona curat?
Ionele, eu nu v pltesc la ton, ci la zi munc de om.

Gheorghe NANU

Povestiri

ochii i alunecai pe ele, ntocmai ca pe ghea, dac nu erai mai

atent, se ncinse petrecerea lor care se prelungise pn-n zori
cu muzic, mncruri i vinuri alese i dans, de credeai c sunt
la nunt, n vreme ce fetele se ntreceau ntre ele, s-i serveasc
mai bine i s le aduc sortimentele i bucatele cele mai alese.
Deodat, un zgomot puternic tiase aerul n dou i l trezise
din visarea i din reveria lui, sentimental, pe domnul Gilly.
Era trenul rapid care fugea ca o vijelie peste ine pe sub
lampioanele colorate i pe lng arcadele grii, fr s se mai
opreasc.
Trepidaia neateptat, terestr i aerian a mastodontului
alctuit din sute de tone, care pierise ctre orizont spre marea
cea cu valuri line, l readuse pe domnul Gilly cel vistor, de-acolo de pe gazonul cel verde i ntins peste crestele magistralei
albastre, aici pe mal, la adevrata realitate din clipa aceea.
Unde simise neptura surd ale inimii sale, suferinde,
care-l rzbise pn-n mduva sufletului.
Atunci speriat ntocmai ca de-o nluc neagr ce i ddea
mereu trcoale, se refugiase iari pe peronul de la gar, cel
arhicunoscut i plin de amintirile tinereii i unde prietenii i
suporterii de altdat l ntmpinau ntotdeauna cu zmbete
luminoase i buchete de flori.
Glasul roilor de tren n ritmul lor de adio, care se stinsese
treptat n zare, i implantase fiina ntr-o alt ipostaz a vieii
sale, legat nu att de efortul fizic i istovitor din teren, de pe
gazonul cel verde, ci mai ales de extazul dulce i ameitor al
sufletului su, din piept, care se zbtea n carapacea lui, invizibil, dup dorul binefctor i mbietor al unei iubiri de odinioar, trite n vpile druirii.
Revzndu-se printr-un efort al imaginaiei sale, comprehensive cum se ntorcea de la un alt meci de fotbal, tot aa inter-

161

162

regional i de baraj, dar de aceast dat ntorcndu-se acas

nfrni i umilii i mai ales cu o mare parte dintre ei, accidentai.
Meci unde avuseser ocazia s dea piept cu una dintre cele
mai puternice echipe de fotbal pe care o ntlnise el vreodat n
timpul carierei sale, de excepie.
Lupii galbeni, denumii astfel dup culoarea tricourilor cu
care erau mbrcai, nu erau ei chiar aa de fioroi cum li se
dusese vestea, dar aveau un stil de joc de-a dreptul nemilos i
dur i lipsit de elegan, s bage frica i spaima n adversarii lor,
care ar fi avut ambiia s-i nfrunte cu brbie i elan pe terenul
de fotbal.
Echipa lor se luptase acolo peste Dunre cu faimoii i
fioroii duri, de la egal la egal, att n prima repriz, ct i n a
doua, cnd scorul se meninuse unu la unu, dar pe urm, arbitrul, dintr-un motiv numai de el cunoscut, scpase partida de
sub control.
Atunci lupii galbeni, profitnd de lipsa lui de fermitate, ncepur s-i secere cu crampoanele, fiindc i dduser seama c
nu dispuneau de alte mijloace mai bune, s-i poat nvinge.
Astfel, aruncnd peste bord demnitatea i loialitatea de
sportiv, trecur la practicarea unui joc de for care, fie vorba
ntre noi, nici nu le fcea deloc cinste.
Primul care czuse sub loviturile lor, viclene i dure a fost,
cum era de ateptat, chiar nea Calu, coordonatorul de joc i
cnd nu mai putuse rezista, a fost nevoit s prseasc terenul
pe targ.
Urmtorii lovii n aceeai manier de joc i cu aceeai
cruzime, au fost Ticu i Codin, care rmaser s lupte cu cotonogarii mai mult chioptnd, dect luptnd, pn la sfritul
meciului.
Nici domnul Gilly, cu toat iueala lui de joc cu pase i fente

Gheorghe NANU

Povestiri

Apoi, dup ce rostise aceste vorbe sorbise cu lcomie

licoarea de cabernet, unul din cele mai alese vinuri din podgoria
dumnealui, dar i extrem de bogat i ameitor n buchetul su
aromat.
Dup ce i buse vinul pn la ultimul strop, dovad c era
un cunosctor de marc al vinului dobrogean, se uitase lung n
ochii comesenilor si, de parc ar fi vrut s le citeasc n cartea
sufletului lor, pn la ultima fil.
Descoperind atunci o mare suferin ascuns n inimile lor,
ndurerate, spre a mai nveseli asistena, parc mai bine dispus,
ridicase paharul deasupra capului, urmrind pesemne s vad
mai bine cerul prin filtrul lui, aburit de licoarea aromat i n
aceeai clip dduse cu el de pmnt i apoi le mai fcuse o
urare de bun augur, strignd:
S ne fie la toi, ntr-un ceas bun!
i dup aceea se adresase interlocutorului su, ndemnndu-l s-i continue psul.
Ia zi, nea Lazre, despre ce nevoi este vorba?
A vrut domnul Voichi s afle n sfrit, doleanele ranilor.
Noi, domnule Voichi, am venit la dumneavoastr cu
o rugminte, s ne ajutai s ieim din iarn, fiindc ne mor
animalele de foame.
Cum, nea Lazre, ia explic-mi i mie s pricep!
S ne dai boabe i fn cu mprumut i la primvar sau la
var
Nea Lazre, eu s tii c nu sunt nici pop i nici vreun
sfnt.
Dac v angajai s muncii, am s v pltesc n natur cu
ceea ce v trebuie, orz, ovz i chiar gru, iar pentru animale v
dau dughie i mei, c am cteva ire ntregi i neumblate.
Auzind promisiunea boierului, ranilor le mai venise inima

483

482

extrem de nemiloase din anul o mie nou sute patruzeci i ase.

Dintre boierii satului, anunai din vreme, de ctre oamenii
lui, i atepta numai domnul boier Voichi, care era i cel mai
bogat i mai prezentabil dintre ei.
Dnsul primise delegaia ranilor n frunte cu Ionic,
mbrcat ntr-o uniform de vntor, cu plrie verde i cocard
galben i nclat n cizme ofiereti, fiindc avea gradul de
colonel n armat romn.
La vederea dumnealui, bunicul Lazr se postase n fruntea
delegaiei, cu intenia s nceap discuiile i s obin sprijinul
boierilor, fr de care situaia ranilor de-atunci din epe Vod
se afla indiscutabil, n faa unui adevrat dezastru.
Bun ziua, domnule Voichi! l salutase cu deplin respect
bunicul, pe domnul boier.
Bun, nea Lazre! Ce mai faci? Nu te-am mai vzut de
vreun car de ani!
Dumneavoastr avei dreptate, c de la o vreme m ocup
mai mult de gospodrie!
Ce vnt te aduce pe la mine?
Apoi, eu cu nevoile noastre, domnule Voichi!
Am s te rog s nu-i uii cuvntul, dar s-l continui dup
ce vom servi mpreun un pahar de vin din podgoria mea!
La semnul dumnealui, civa argai scoaser o mas lung
dintr-o ncpere, nconjurat imediat de scaunele necesare.
Apoi, administratorul adusese dintr-un beci, ntr-o damigean plin, un vin negru, de butuc i umpluse toate paharele
care sclipeau n lumina zenitului.
Boierul Voichi, din respect pentru ei, ridicase primul unul
din paharele de pe mas i dup aceea i ndemnase s fac i ei
la fel i le urase la toi, vesel i extrem de bine dispus:
Hai noroc!

Gheorghe NANU

Povestiri

abile printre nemiloii, si adversari, nu reuise pn la urm s

se fereasc mereu de faulturile i crampoanele lor, ascuite i
dureroase, pe care i le nfigeau n carne fr de nici o mil sau l
loveau intenionat cu cotul pe unde-l nimereau prin aer, numai
i numai s-l anihileze i s nu-l mai lase s marcheze vreun gol
care s le aduc acolo, lupilor galbeni vreo ruinoas nfrngere.
Pe peronul grii, la sosirea acas, cu toate c echipa lor se
ntorsese de-acolo, nvins, rudele, suporterii i fanii i primiser tot aa de srbtorete, iar gestul acela, al lor, izvort din
adncul inimilor, nfiorate de dragostea i strlucirea sportului-rege, i fcuse atunci pe toi fotbalitii s mai uite din amarul
apstor i dureros al nfrngerii.
Abia acolo n mijlocul prietenilor i suporterilor devotai, le
revenise zmbetul i bucuria pe fa i se mai linitir sufletete.
Numai domnul Gilly, de parc i se necaser nu tiu cte
corbii, i privea cu o adnc tristee pe confraii si, de joc i pe
amicii, care nu tiau cum s-l alinte mai bine i s-l readuc pe
trmul bunei dispoziii i al veseliei de-atunci, adic al revederii
cu fanii i susintorii lui, dintotdeauna.
n clipa aceea se desprinse din mulimea tulburat de nenumratele lor stri sufleteti, pe undeva contradictorii i destul
de greu de estompat, una dintre frumoasele, sale admiratoare,
care i venise aproape i-l luase prietenoas de bra i-l fixase
ndelung cu ochii ei, mari i cprui i luminoi pn n infinitul
misterului su.
notnd n lacrimi ca nite boabe de mrgritar i lipindu-se
fr de nici o sfial de idolul pe care-l venera pn-n adncurile
inimii sale, fremttoare, ntocmai ca pe un mare prin al luminii
i al vieii i ngrijorat la culme, l ntrebase cu glas tremurtor.
Ce-i cu tine, scumpetele meu, dulce? Am auzit ce dur s-au
purtat rii aceia cu tine, fr de mil, acolo la meci, pe teren! Te

163

164

doare tare, puiule! Ia arat-mi i mie locurile pe unde mi te-au

lovit, s le srut i astfel s-i treac mai uor suferina, pe care
i-o citesc n ochi i m nfioar i pe mine!
Feti scump, i rspunse atunci domnul Gilly, surprins i
destul de micat de aspiraia fierbinte a pupilei sale, s-i aline
rnile.
Nu m supr att de mult carnea zdrobit de pe gleznele
i genunchii nvineii, ct mi se sfie sufletul din mine, lovit
de aceia care se pretindeau parteneri de joc, cnd erau n realitate erau nite brute nedemne, care au abdicat de la respectul
i consideraia fa de gazonul verde i de minunatul nostru joc
de fotbal.
Ascultndu-l nfiorat, iubita lui cu ochii mari i dulci ca
mierea din faguri, i optise la ureche:
Hai s mergem s ne plimbm numai noi doi, mpreun!
Atunci Domnul Gilly condus de pupila dumnealui, o luase
pe Corso n jos, adic pe ruta centru-gar, cea strbtut de
grupurile de tineri i tinere n zilele de srbtoare.
i pe cnd amicii lui vroiau s viziteze iari centrele culinare
i distractive ale oraului, aa precum se ntmplase cu civa
ani n urm, golgeterul echipei o pornise la vale la plimbare cu
iubita lui, ntr-un altfel de tur al oraului.
Un tur al iubirii i al dragostei nemuritoare pe potecile fericirii omeneti, aici pe valea Carasu, printre dealurile sale cele
mndre i acoperite toate cu grdini i livezi i podgorii pe sub
bolta crora se leagn din var pn-n toamn n lumina binefctoare a cerului, buchetele de ciorchini lucind ca diamantele
sau rubinele n soare.
Cei doi tineri ndrgostii strbtuser astfel calea, pas cu
pas, pn la pota cea veche i de aici napoi, pn n dreptul
restaurantului Tana i Costel unde el ar fi vrut s intre

Gheorghe NANU

Povestiri

sufletul lui cel bun i omenos, lumina i binecuvntarea unei

viei mai bune i pe care o dorea i trgea ndejde s o mai
poat vedea i dumnealui, vreodat.
Dumneata ce prere ai, tticule? Exist totui vreo soluie
s ieim cu faa curat din aceast situaie nenorocit?
Exist, Ionele!
Se exprimase atunci hotrt, bunicul Lazr, nveselindu-se
dintr-odat.
De parc ideea din mintea dumnealui ncolise acolo la
momentul oportun i abia n clipa de fa i ieise la lumin.
Cum? l ntrebase domnul primar, extrem de interesat.
S mergem mpreun la boierii care au hambarele pline cu
cereale i ocoalele cu fn adunat de noi ranii, slugile lor, c ce
altceva suntem noi n faa dumnealor i s-i rugm s ne ajute i
pe noi i dup ce o s scpm cu faa curat, o s-i rspltim cu
munca din timpul verii.
Cred c aceasta este soluia cea mai bun pe care trebuie
s o caui!
Atunci, Ionic, sftuit de ctre bunicul din vale, convocase
o edin cu factorii de rspundere din cadrul primriei pe care
o pstorea i de comun acord cu ei, hotrser s mearg la
domnii boieri i s le cear ajutorul pentru a iei din acea secet
nenorocit i care amenina deopotriv i viaa animalelor i pe
aceea a stenilor.
n ziua aleas, Ionic n fruntea unei delegaii special stabilite, din care fceau parte i cei trei veri ai si, apoi secretarul
primriei, casierul, iar din partea cetenilor, bunicul Lazr, care
se cunotea personal din vremea tinereii cu boierul Voichi,
au mers la moia boierilor de la marginea de nord a satului, s
discute cu dumnealor n mod corect i la obiect, despre nevoile
i lipsurile ranilor, din pricina acelei secete nenorocite, dar i

481

480

i nea Ion Gherlan vorbea cu atta patim i ur n faa celor

doi feciori ai lui Ionic, luai de tatl lor s-l ajute la transportul
celor doi saci plini cu ovz, de parc astfel prin refuzul su categoric i mai ales extrem de ostil, i va fi putut alunga nu numai
veninul din adncul inimii sale, ncrncenate, ci ar fi obinut i
alinarea rnii sale, adnci i veninoase din interiorul sufletului
su, celui ranchiunos i pe undeva i extrem de lacom cu constenii si, npstuii i npdii pe atunci de suferin i nevoi.
n aceast situaie destul de disperat, Ionic se vzuse
nevoit s mearg la bunicul de la vale i s se sftuiasc cu
dumnealui, pentru a gsi mpreun o soluie de rezolvare,
nu numai pentru sine, ci i pentru nevoile stenilor, ale cror
animale ncepuser s piar zilnic de foame, de i npdiser pe
toi i mari i mici, o jale i o disperare de le plngeai de mil.
Tticule, i se adresase cu durere domnul primar, bunicului
de la vale, au s-mi moar caii de foame, acum aproape de
sosirea primverii!
Ionele, eu, de cum se zbicise zpada pe deal, mi-am scos
animalele la iarb i le-am salvat, aa c acum nu mai am de ce
m mai teme!
S tii c mai toi gospodarii din vale, au procedat la fel ca i
mine i nu mai avem probleme din acest punct de vedere.
Domnule, dumneata ai perfect dreptate, dar noi cei din
deal nu avem cum s le mnm la izlaz, fiindc de-abia mai pot
sta n picioare i dac i atingi se prbuesc pe jos de slabi i fr
de putere ce sunt.
Trebuie musai s ridici caii de coad, c altfel stau pe jos
acolo n netire!
Ru am mai ajuns, fiule!
A rostit atunci bunicul de la vale, cu ochii nlcrimai i cu
privirile n zarea deprtat, din dealul viilor, de unde atepta n

Gheorghe NANU

Povestiri

mpreun i acolo s-i atepte colegii i prietenii, dar nsoitoarea lui, cea drgstoas i bun, i exprimase o dorin, mult
mai personal i mai sentimental:
Eu, scumpule, a prefera s ne plimbm pn va rsri
luna pe bolta nstelat i atunci a vrea s o admirm mpreun.
Urmrind s-i ndeplineasc voia, domnul Gilly acceptase
i aceast preioas preferin, cu toate c la nceputul promenadei se simise destul de indispus din cauza loviturilor primite
acolo, n timpul confruntrilor de pe terenul de joc.
Dar pe msur ce i continuase plimbarea i urmrise cu
atenie glasul ei de clopoel de argint, ce-i suna alinttor la
ureche i-l fcea uneori s zmbeasc, durerea apstoare din
trupul lui, ncepuse s dispar.
Iar n locul ei, i invadase sufletul o veselie ciudat, atras
pesemne i de inocena i focul din privirile namorate ale
fetei, care l sorbea nencetat din ochii ei, sclipitori i-i povestea
ntr-un timbru alinttor, din peripeiile sale pline de suspans
i de speran pe care i le petrecea prin saloanele pline de
bolnavi, n timpul ndeplinirii profesiei sale, n slujba vieii.
Deoarece pupila lui, cea tmduitoare, lucra, spre norocul
su, n calitate de asistent la spitalul cel nou i atunci din guria
ei, cea micu i roie ca fraga, avusese el posibilitatea, plin de
uimir, s afle, cum ea mpreun cu colegele sale de tur ngrijea
de bolnavii care se luptau cu chinuitoarele i nemiloasele lor
boli.
Ajutndu-i s biruie suferina, iar cnd i pierdeau nu numai
controlul, ci i echilibrul lor, sufletesc sau ultima frm de rezisten, i ndemna s cread n profesionalismul cu care luptau
ele s-i ajute s scape de boal i s plece teferi i refcui acas.
Noi le facem injecii la ore fixe sau perfuzii i le punem
zilnic termometrul, ca s urmrim stadiul i evoluia bolii lor, iar

165

166

datele ni le notm la ore fixe ntr-o fi cu evidena maladiei.

Cnd pe unii dintre bolnavi i dovedete boala i sunt gatagata s alunece n hul cel negru sau chiar s-i apuce leinul, noi
atunci nu-i lsm n pace deloc, ci-i ajutm i le facem frecie i
injecii de stimulare a cordului sau mpreun cu colegele mele
le suflm gur la gur i pn ce nu-i aducem la via, nu ne
lsm nicidecum.
Unii dintre bolnavii notri, care sunt atini de cte-o suferin sau maladie mai rea, cu halucinaii i strigte, ncep adesea
s alerge ca nebunii prin salon, iar atunci asistentele care
suntem acolo de gard, alergm dup ei i-i prindem din goana
lor, necontrolat.
Apoi, ne luptm cu ei pn i imobilizm i-i legm cu funii
de pat i dup aceea le facem calmante de alinare i perfuzii i o
inem tot aa, pn ce i vin iari n fire.
Lupta aceasta a voastr, cu stafia ntunericului, nu v
sperie oare, deloc? O ntrebase atunci surprins, domnul Gilly.
Nu, i rspunse zmbind domnioara asistent cea devotat ca un nger. dimpotriv ne mobilizm i mai mult pentru
reuita muncii noastre i astfel cei mai muli dintre bolnavii
tratai i ngrijii de noi reuesc s se vindece i s se ntoarc
bucuroi n mijlocul familiei lor.
Tot plimbndu-se i discutnd aa mpreun ca doi
porumbei, ajunseser din nou la pot i de acolo o luar iar
napoi, ctre centru i ndat ce se vzuse ajuns aici, domnul
Gilly ncepuse s trag cu urechea s prind vreun zvon de la
gorombeii i prietenii lui, care trebuiau s fi sosit n acel local i
astfel s aib i el motiv s o invite nuntru.
Dar puicua de lng el, cu ochii de foc, se prinsese de ndat
de inteniile lui i de ce gnduri i umblau prin cap i atunci
ndat schimbase macazul i l ndreptase spre alte ci, tot mai

Gheorghe NANU

Povestiri

mn, la ruda lui cea mai bogat i mai apropiat, adic la nea
Ion Gherlan i l rugase din suflet, s-i dea i lui un ajutor, s nu-i
moar bietele animale de foame, atunci aproape de sfritul
iernii.
Nea Ioane!
Se adresase respectuos, domnul primar, lui nea Ion Gherlan,
privind mai mult cu ochii int-n pmnt, dect n aceia ai
gazdei, aa dup cum se cuvenea i cerea i buna cuviin dintre
convorbitori.
D-mi i mie, te rog, vreo doi saci de ovz, c-mi mor caii
de foame i la primvar am s te rspltesc i eu cu ce-oi putea!
tiu c ai i..
Ionele, se hotrse s-i dea rspunsul cuscrul Gherlan i
socrul surorii sale Gica, mritat cu unicul su fecior, Costic.
Ai venit cu ruii n ograda mea, ca stpnul i mi-ai luat boii
i caii din grajd i produsele agricole din hambare, de nu tiu
cte tone, s le umpli camioanele i s te achii de obligaiile
tale, pe spinarea mea!
i acum ndrzneti s vii i s-mi mai calci n bttur?
Iei imediat afar pe poart, fiindc de la mine nu ai s mai
vezi niciodat nici un ajutor i nici un gram de grune i s nu-i
nchipui c am s te iert vreodat, pentru ceea ce mi-ai putut
face!
Fiindc mi-ai confiscat cu ruii ti, cei mai buni cai i boi din
grajd i numai sufletul meu tie cte zile am plns eu i m-am
jeluit prin ograda mea, de dragul lor!
Las s-i moar i ie caii aa cum au murit i-ai mei, tiai
de ruii ti, ca s-i mnnce, s suferi i tu ca mine i s plngi
i tu dup ei, cum s-a ntmplat cu mine i s rmi cu o ran
adnc n inima ta, ct roata carului, precum i eu acum sufr i
am s-o port n pieptul meu pn la sfrit!

479

478

precum un fel de pedeaps a cerului, o secet nemaipomenit

de fierbinte i de cumplit.
Seceta anului patruzeci i ase, care arsese tot cmpul de
la un orizont la altul, de nu mai crescuse pe ogoarele arate i
semnate din primvar nici un rod, dect ici-colo smocuri de
mohor, de pir i alior, ct vedeai cu ochii pn-n zarea deprtat.
Parc era un adevrat blestem cu fenomenul acela ceresc,
de parc bunul i ngduitorul Dumnezeu se va fi mniat pe
oamenii din satul epe Vod din pricina lcomiei i a lipsei lor
de credin i atunci se hotrse s-i pedepseasc pe toi, de la
primul pn la ultimul om, s sufere i s se chinuiasc mai ceva
dect n vremea nemiloas i sngeroas a rzboiului.
Dar din pricina acelei secete fioroase, aveau de suferit nu
numai oamenii nii, ci i bietele lor, animale, i ele chiar cu mult
mai mult dect ei laolalt.
Fiindc ei mai puteau s gseasc pe undeva i s se mprumute de pe la neamurile mai apropiate i mai nstrite, cum
erau Gherlanii i Calcanii.
Pe cnd necuvnttoarele, srmanele de ele, ncepuser s
moar de foame i s se prbueasc fr de via prin grajdurile i saivanele ranilor.
n faa unei asemenea perspective nfiortoare, Drgua,
mama lor, o femeie bun la suflet i extrem de ager la minte,
se apucase s plng de dragul bietelor sale animale, o vac i
doi cai, de team s nu le moar i ele, sracele de foame.
Pentru c Ionic ajunsese s le hrneasc numai cu paie
uscate de gru, de orz i de ovz din recoltele agricole obinute
n ani anteriori.
Vznd-o pe soia lui, cum bocea speriat pe lng animalele lui, Ionic atunci i clcase n picioare mndria i orgoliul
su, de primar i se nfiase de ndat, vorba ceea cu plria-n

Gheorghe NANU

Povestiri

departe de pofta inimii sale, s nu-l mai tenteze iar restaurantul

cu mediul su petrecre i mai ales cu anturajul care nu ntotdeauna l aducea pe drumul cel bun.
Orientndu-l ncet-ncet i pe ci ocolite, pe micuele strzi
ale urbei i din aproape n aproape, aa ajunseser i la biseric,
iar de aici o luaser pe Romn-n sus, pe strada iluziilor pierdute, pe sub coroanele plopilor fonind n melopeea solemn
a dorului i a iubirii lor, din suflet, pn ce i ajunse din urm, pe
cnd ei urcau tot mai sus, valurile palide ale amurgului, dinspre
vile tot mai rcoroase ale urbei dobrogene.
n pacea creia, tot discutnd i savurnd mpreun plcerea
convorbirii i a strngerilor de mn, se treziser n poarta
deschis a cimitirului, unde prietena lui cea volubil i aromat
ca o frag coapt, l ntrebase cu sfial, dac i era fric s intre
acolo.
De parc ea ar fi urmrit n clipa aceea, s-i testeze iubitul,
s vad ct este el de curajos i de ndrzne n faa acelei lumi
misterioase ce te nfioreaz de fiecare dat cu ncremenirea
i tcerea ei, ndelungat, numai i numai cnd o priveti i o
admiri de la distan, darmite s te mai i aflii acolo n dimensiunea ei, mereu neclintit i mai ales totalmente necunoscut.
Mie, niciodat, i rspunse el hotrt, dar n realitate prin
inima lui cea tnr i avid de iubire, i trecuse deodat un
fulger care l strbtuse din cretet pn-n tlpi, n faa acelui
trm misterios, pe unde nu-i putea nchipui c se va odihni i
el, vreodat.
Atunci, la propunerea fetei, ei ptrunser n lumea aceea
ciudat a cimitirului nfiorat, la ceasul acela de tain i se plimbaser pe aleea cea mare tot mai ncrcat i mai plin de umbrele
ntunecoase i rcoroase ale timpului.
Pn ce ajunseser ntre dou iruri de cruci nepenite n

167

168

singurtatea lor, tcut i ndelungat i aici se oprir deodat,

ntocmai ca n faa unui hotar intangibil i de neocolit, dintre
trecut i prezent.
Lng o cruce nalt, din marmur de culoarea fildeului
i fixat aproape de cptiul locului de veci, unde iubita lui,
emoionat i plin de focul iubirii care o rscolea pe dinuntru
ca un potop de foc, se ntoarse cu faa ctre el i uitnd unde se
mai afla n acel moment al vieii sale i ce or mai era din zborul
nevzut al timpului, l mbriase palpitnd toat de patima i
focul dorului.
Gestul ei, drgstos i plin de ardoare, l captivase i pe el
n clipa aceea i atunci o strnsese i el la pieptul lui, cu aceeai
ardoare.
Simind n carnea pieptului su, nurii arztori ai fetei, care i
ncinseser sngele n vene i artere.
Aprinzndu-i fiorul amorului i dorina de a o poseda din ce
n ce mai mult i mai bine, pn ce va deveni i va ajunge toat
a lui pe deplin i pe de-a-ntregul.
Atunci o nlnuise cu braele sale puternice de mijlocul ei
subire i prin pliurile fierbini ale rochiei sale percepuse cum i
btea inima fetei din ce n ce mai tare, ca n faa unui neateptat
miracol.
Copleit de tentaia carnal i senzual, care i invadase
trupul precum un torent de magm, atunci lsase la o parte
pudoarea i ncepuse s o mngie pe sub poalele-i vaporoase,
ncet-ncet i tot mai insistent i cu de-a mnuntul.
ntocmai ca pe o comoar rar i totalmente necunoscut,
dar i captivant i potopitoare precum un fagure de miere,
n vreme ce ftuca suspina i se aga sfioas de umerii lui,
ntocmai ca o lian nfloritoare ce nzuia nvalnic spre lumina
vieii i a druirii dragostei depline.

Gheorghe NANU

Da, domnule judector, dar mi-a dat i copiii n judecat!

De ce?
Pentru c i-au luat doi cei i s-au jucat cu ei vreo cteva

Povestiri

i acum unde sunt ceii?

La dumneaei, acas!
Domnule, femeia aceasta nu cunoate legile statului?
Dumneata trebuie s o chemi la primrie i s-i pui n vedere
n mod oficial s se ocupe de educaia i instruirea copiilor, nu
s ni-i trimit nou aici la judecat, iar dac nu te ascult, atunci
f-i imediat un raport scris la prefectur, nu aa la telefon, cum
ai procedat!
i mai explic-i doamnei directoare c statul este conductorul societii, iar coala reprezentantul sau executorul misiunii
pentru care a fost creat i este subvenionat.
Acum ai neles, domnule primar?
Da, domnule judector!
Dup cele petrecute la judectoria din Medgidia, satul
i continuase mai departe drumul sinuos i spectaculos pe
drumurile vieii.
Pe cnd, departe de hotarele strmoeti ale neamului,
rzboiul se terminase n sfrit, necnd ntr-o baie de snge,
att pe nvini, ct i pe nvingtori.
De-atunci, de la acea zi memorabil, constenii lor se apucaser iari de vechile lor ndeletniciri, cultivnd ogoarele fertile
i crescnd turme de oi i cirezi de vite i lsndu-le s pasc n
voie pe izlazul cel verde i ntins de la o margine la alta a satului.
Dar tocmai cnd sperau i ei s dea de mai bine, adic s-i
umple hambarele i porumbarele i s prospere n pace i n
bogie, venise din lumea larg peste bietele lor suflete chinuite
i oropsite de prjolul nemilos i devastator al rzboiului,

zile.

477

476

sfatul mtuii sale.

Pe vremea aceea, la apte ani ai lui, habar nu avea ce era
aceea o pucrie.
Dar vzndu-l pe Nicu alb la fa i nfricoat, se speriase ru
de tot i atunci lsndu-i privirile n duumeaua de sub picioarele lui, ncepuse s plng ntruna cu apte iroaie de lacrimi.
n vremea aceasta, el auzea c cineva l tot ntreba ceva, dar
cu sufletul sfiat de spaim, nici nu vroia s mai tie de nimeni
i de nimic i plngea fr de oprire, mumurnd n netire:
Aoleu, mama mea, aoleu mama mea!
n dezlnuirea strii sale nervoase, mai contribuise i figura
marial i sever a judectorului care era mbrcat n negru i
purta pe cap o caschet din aceea n patru coluri, iar privirile
sale vultureti, ascuite i lucioase i mai ales pline de mnie,
parc l spintecau i-l tiau de sus pn jos, n felii-feliue.
Aoleu, mama mea, aoleu, mmuca mea!
Plngea i se vieta el cu obrajii n spasme de lacrimi.
Atunci, judectorul, vznd c nu se poate nelege cu el, a
ntrebat:
Cine a venit cu copiii acetia?
La chemarea aprodului, Ionic se prezentase.
Eu, domnule judector!
A, dumneata eti primarul din epe Vod! Cu dumneata
am mai discutat i v-am explicat destul de clar.
Apariia zmbitoare a tatlui lor, l linitise de ndat pe
Niescu.
Domnule primar, continuase domnul judector s discute
pe un ton de respect i de nelegere cu tatl lor. Litigiile dintre
primrie i instituii se rezolv de ctre prefectur sau organele
de resort, adic n situaia dumneavoastr de ctre Secia de
nvmnt.

Gheorghe NANU

Povestiri

Atunci, n aceeai clip, el o sprijinise de crucea de marmur

rece i pe cnd noaptea i nvluia pe sub poalele ei, nmiresmate, ncepuse dragoste cu ea, acolo n pacea i linitea etern
a intirimului.
i n toiul acestor schimbri i prefaceri trupeti i sufleteti,
pupila lui se agase cu minile de urechile albe i scurte ale
crucii din spatele lor.
Dndu-le acolo i atunci o misiune pmntean i plin
de senzualitate, iar vpaia din trupurile lor, n toiul amorului
rstignit pe cruce, le unise trupurile i le contopise sufletele
n timpul agoniei dragostei i iubirii lor, n una i aceeai fiin,
ntocmai ca ntr-o o arj de oel, de prin furnalele siderurgice
ale uzinei.
Atunci, o dat cu trupurile celor doi ndrgostii, se aprinsese i piatra alb de care se sprijineau nlnuii amndoi i ca
ntr-un miracol terestru, deveniser tustrei: femeie, brbat i
cruce alb o singur unitate ntr-o nou ipostaz complex i
original a vieii terestre, n zborul su cel avntat i transcendental pe calea tririi i reconstituirii sale, eterne.
Deodat, din nostalgia nocturnei i furtunoasei sale renvieri amoroase, l adusese la realitate pe neateptate, un zgomot
puternic i arhicunoscut, care se auzea dinspre podul cel mare,
din ce n ce mai aproape i mai rsuntor.
Toc-toc-toc, toc-toc-toc,toc-toc-toc!
Era cumprtoarea cea tnra i nervoas care se ntorcea
dup ce i rezolvase unele treburi i acum mergea grbit pe
lng balustrada canalului spre alte presante i importante obligaii ale sale.
Legnndu-i cu o graie fin i senzual oldurile-i pline i
arcuite i ascunse pe sub fusta ce ipa pe ea, de foame sau din
alt pricin.

169

170

Cum o zrise venind spre sine, domnul Gilly o urmrise

atent i atunci observase c tnra, aidoma unei ciute carpatine,
nu mergea precum tot omul presat pe strad de nevoi, ci parc
dansa plin de graie i sezualitate pe tocurile sale cele nalte.
Aa precum i el odinioar cu mingea pe gazonul cel verde,
dar tipa cea agil ca o felin prin savan, avea un altfel de ritm
de micare, mai original i firete cu mult mai plin de farmec i
armonie.
Pentru c fiecare fibr a trupului su celui mldios i elastic
i elegant i plin de rotunjimi ispititoare, se ntindea i vibra n
acelai timp, precum o strun de arc, apoi se destindea plin de
graie i gingie, nct numai vzndu-le i admirndu-i farmecele, i frigea sufletul cu armonia trupului ei seductor pn n
miezul celor mai tinuite i ardente cmrue ale inimii.
Atunci, extrem de ncntat de cele descoperite, marele
fotbalist de altdat, mai fcuse o constatare tot att de surptinztoare, cum c duduia cea plin de energii vizibile sau i invizibile, nu clca pe faa pmntului n pas obinuit i ntins, ci
ddea impresia c trupul ei nu se mica prin aer, ci zbura graios
precum o pasre a cerului.
Acolo pe deasupra ierbii, fenomen pe care el nu l mai ntlnise pn atunci i nici nu-l sesizase vreodat i din aceast
pricin rmsese ncremenit ca o statuie de piatr, admirnd-o
pe ciuta din faa lui, care trecea dansnd pe tocurile sale, cui.
i n vreme ce el o urmrea absorbit completamente
de minunea care se tot apropia, dintr-un impuls interior sau
din dorina s o priveasc mai bine, se ntoarse cu faa ctre
dumneaei, fr s prevad n contemplaia lui, ardent, c astfel
avea s-i taie calea.
Atunci tnra luat pe neateptate de gestul lui intempestiv
i n acelai timp extrem de surprinztor, se proptise deodat

Gheorghe NANU

Povestiri

De ce nu te-ai dus s vorbeti cu domnul Calcan, fiindc

dnsul este un om mai nelegtor i eu sunt convins c dumnealui n-ar fi lsat-o s ajungei pn aici!
Acum ce ai s te faci, biete, c va trebui s mergi la judecat!
Afl de la mine c legea e lege i cu ea nu prea e bine s te
joci, fie c eti stean ori primar.
Se strduise atunci, bunicul de la vale s-i explice fiului
su despre adevratele resorturi i dedesubturi dintre justiia
statului i amploaiaii din slile de judecat, care ajung pe acele
ci rtcite n cutarea dreptii i a demnitii, ntr-o lume
dominat mereu de ntuneric i nedreptate.
Aprodul strigase din ua slii de judecat.
Nanu Nicolae, cine este!
Atunci Ionic l mpinsese din spate pe fratele su mai mare.
Cnd judectorul vzuse un copil, se mirase, dar l invitase
totui nuntru.
Ce va fi fcut i ce o fi spus Nicu, acolo n sala de judecat,
numai el tie.
Apoi i venise i rndul lui.
Nanu Gheorghe, cine este?
Eu.
Treci i tu n sal!
La plecarea de la bunicul din vale, drcuorul de Tia, una
din surorile tatlui lor, frumoas, dar plin de capricii, toane
i ironii, l chemase deoparte cu o fa extrem de serioas, pe
cnd n ochii ei negri i lucioi de-abia i inea rsul i i optise
la ureche.
Gigi, s le spunei acolo c i-ai gsit ceii pe strad i
v-ai jucat cu ei, c altfel are s v bage la pucrie!
Cum intrase n sala de judecat, el i adusese aminte de

475

474

plcinte i scovergi, vorba ceea s-i trateze din toat inima ei

cea bun i simitoare pe Ionic, feciorul ei cel mai mare i pe
care l iubea cel mai mult dintre toi cei nou copii ai si.
Pe cnd bunicul de la vale, nevrnd s se lase nici dumnealui mai prejos, a mers la beci i se ntoarse cu o can mare din
aceea din lut smluit i inut special la rece, pentru trataia lui
Ionic i a musafirilor si.
i dup ce se cinstiser cu un pahar de vin i gustaser din
plcintele cele proaspete i apetisante ale bunicii din vale, ncepuser apoi discuiile acelea extrem de aprinse i uneori, chiar
tensionate.
Bine, mi Ionele, l luase la rost bunicul Lazr pe feciorul
su cel mare, ajuns vorba ceea primarul satului i reprezentantul
statului n comuna epe Vod.
Ce ai tu cu doamna directoare de ai ajuns acum la proces cu
ea tocmai la ora?
Nu am nimic, tticule!
Atunci, de ce te-a dat doamna n judecat?
Sincer s fiu, habar n-am, tticule!
Cum, domnule! Tu nu te-ai dus s discui cu ea?
Nu
De ce?
Pi, cte am eu pe cap.Da a fost Drgua i
Bine, te-am neles. V-ai gsit dou pietre tari i nici una
dintre voi nu vrea s se lase mai prejos. Aa este?
Eu nu sunt piatr, tticule. Eu sunt primarul satului. Asta
trebuie s tie i s neleag mcar n al doisprezecelea ceas i
doamna Calcan!
Ionele, a ncercat atunci bunicul s-i mai tempereze feciorul. Doamna este i ea femeie, domnule, i are i ea orgoliul ei,
are pretenii i dac tu o faci pe zmeul, vezi unde ai ajuns?

Gheorghe NANU

Povestiri

cu pieptul ei n onduleuri i vpi, drept n umrul lui, nfigndu-i fr de voie sfrcurile sale epoase n muchii lui elastici,
precum nite sulie pn-n mduv.
Ciocnirea instantanee dintre marele fotbalist pe de o parte
i duduia cea nervoas de la farmacie, pe de alt parte, i
surprinsese deodat, lundu-le piuitul la amndoi i tulburndu-le n aceeai msur, inimile i sufletele lor clocotitoare i
mereu aprinse i hrnite de vpaia amorului.
El, n urma celor petrecute, rmsese vrjit de fiorul dulce
strnit de nepturile ascuite ale fetei n carnea lui, nc viguroas i energic, iar ciuta carpatin la rndul su se nvpiase
la fa, stimulat de muchii de cri ai sportivului de performan.
Din aceast pricin, n ciuda ieirii lui, neoportune i necontrolate, fata se mulumise doar s-l fulgereze o clip din peruzeaua ochilor si luminoi i ardeni, dar fr de nici o rutate,
fiindc i amintise c-l zrise de diminea la farmacie, adus
acolo de cine tie ce suferine ori probleme de-ale vieii lui i
atunci l admonestase numai cu o uoar i blnd ironie.
Ce faci, domnule, nu te mai uii i dumneata pe unde
mergi!
Eu, domnioar, stteam pe loc iadic vroia s-i spun
c o admira n extaz nemrginit, dar se abinuse deodat din
explicaiile lui de neneles.
Pe cnd cumprtoarea cea grbit se linitise instantaneu
n urma ciocnirii sale cu marele fortbalist i acum eliberat de
stresul focului plin de dor ascuns, n finalul despririi lor i adresase atunci un zmbet luminos i ngduitor precum o raz de
mai.
Apoi i ntoarse spatele, abandonndu-l acolo n lumea lui
cea plin de visuri i de sperane fr de nici o acoperire.

171

172

Pornind-o grbit la picior pe tocurile sale, cui, care i

rsunau n urm, precum un ritm de fanfar i apoi dispruse
pe una dintre aleiele adumbrite i ntunecoase ale parcului din
centrul oraului.
Atunci domnul Gilly se simise puternic atins n orgoliul su
de brbat de ctre fulgerarea ei de-o clip i mai ales de observaia aceea plin de un repro incisiv.
Suprat foarte tare pe tnra cea zglobie, pe care continuase s o soarb din privirile lui ncrcate de numeroase
regrete amare, n vreme ce ea disprea pe sub poala plopilor
nsingurai, care foneau duios de-a lungul aleilor parcului.
Atunci, sub impulsul nemulumirii sale de moment, se dezlnuise mnios mpotriva ei i a vieii sale n general, vorbind de
unul singur acolo pe malul canalului.
Ah, doamne Dumnezeule, dac a mai putea s fiu eu
mcar o dat tnr!
Ce n-a da s m mai sui cu scumpetea aceasta pe Romn-n sus i s m plimb cu ea mpreun pn dincolo de poarta
cimitirului.
Unde a fi intrat fr de nici o team, nu ca ntiai dat i
unde a fi alintat-o pe aceeai cruce de marmur alb, s o fac i
pe ea mcar o dat fericit pe aceast lume, aa dup cum am
fost i eu cu iubita mea, cndva dincolo de poarta raiului.
S descopere i ftuca aceasta mcar o dat n viaa ei,
adevrata dragoste i vpaie potopitoare, a crei vraj ne umple
mereu sufletul de bucuria i extazul de a fi pe aceast lume i
ne poart deopotriv, perechi-perechi nlnuii, strluminai i
fericii ntr-aceeai simire, contopire i unic destin.
Departe, tot mai departe de hotarul acestor dureri i rtciri
omeneti, pe care le ndur i eu acum, din ce n ce mai greu i
mai n suferin.

Gheorghe NANU

Povestiri

Relatarea lui reprezenta o informaie foarte preioas,

fiindc Vasilic era coleg de clas cu Nicu i n aceast postur
participase i el ca martor ocular la ntreaga desfurare a ntmplrii.
Tot pe mrturia lui se bazase i intervenia Drguei, atunci
cnd a mers la coal s discute cu doamna nvtoare Calcan,
extrem de pornit, fiindc domnul primar nu prea vroia s in
cont i de prerea dumneaei i firete, s-i dea i importana de
rigoare.
i pe cnd Vasilic le relata cele petrecute, atunci, n sala
de clas, ei mpreun cu Ionic rdeau de mama focului, de
aproape c se ineau cu mna de burt.
Cel care deschisese de fapt discuia a fost chiar tatl lor.
i ce fcea Nicu n clas, Vasilic?
Nene, s tii c noi eram singuri i eleva de serviciu avea
grij s nu ieim afar sau s facem glgie.
Atunci, Nicu, plictisindu-se, a ieit din banc i a mers la
colega noastr i i-a luat penarul de pe banc, cu intenia s o
necjeasc.
Apoi se urcase pe postamentul de la catedr i imitnd o
vioar dintr-o orchestr, ncepuse s cnte cu penarul n brae:
La, la, la, la, liiiiiiiiii! Li, li, li, laaaaaaa! Laaaaaaaaaaaaaa!
i n vreme ce treceau pe osea, Ionic l asculta atent pe
fratele su, Vasilic i rdea mpreun cu ei, de rsuna strada i
satul, ntocmai ca n ziua de Mo Ajun.
Cnd au ajuns la locuina bunicului din vale, dumnealui i ntmpinase de la poart i n vreme ce ei erau veseli i
zmbeau, pe faa dumnealui se citea o ngrijorare i a suprare
care i rodeau n acel moment i pacea i linitea btrneilor
sale.
Ajuni n cas, cum avea obiceiul, Lzria i primise cu

473

472

Ei, pe vremea aceea locuiau n mijlocul satului, vecini cu

gardul colii din partea de vest.
ntr-o cas cumprat de la familia Fcianu Dumitru, unul
dintre primii nvtori ai satului i care luptase pe front n primul
rzboi mondial i czuse la datorie, iar numele su este trecut
cu cinste i onoare pe monumentul eroilor fixat actualmente n
colul grdinii din faa colii.
Iar bunicul Lazr sttea n partea cealalt a satului, acolo
departe n vale, lng dereaua chioar de unde i venise pe
vremuri i numele localitii, de Chiorcimea.
Din aceast pricin, Drgua l numise pe socrul su, Lazr
Nanu, bunicul de din vale, iar tatlui ei, adic lui nea Badiu Preda,
bunicul din deal.
n felul acesta nu se mai putea face nici o confuzie ntre ei i
tiau de fiecare dat despre cine era vorba, atunci cnd mama
lor i trimetea cu vreo misiune mai important.
Nicule, ia du-te tu la bunicul din vale i spune-i c l-am
rugat s.
Gigi, ia d tu fugua, biatule, la bunicul din deal i roag-l
s vin cu tine, c am ceva de vorbit cu el i nu pot s las casa
singur!
Auzind ei de dorina bunicului de din vale, au lsat toate
la pmnt i au mers mpreun cu Vasilic, plini de veselie,
de parc ar fi plecat la vreo nunt sau petrecere i nu la vreo
discuie serioas i pe undeva necesar, despre neateptata lor
chemare la proces prin slile de judecat din Medgidia.
Pe osea, ei rdeau i glumeau cu Vasilic, deoarece el se
apucase s-i povesteasc fratelui su mai mare, adic domnului
primar, cum reuise Nicu s fie acuzat de ctre doamna Calcan
de distrugerea avutului obtesc, reprezentat de ctre invariabilul i impersonalul geam de la fereastra clasei de lng tabl.

Gheorghe NANU

Povestiri

Ehehei, scumpete-o, afl de la mine c degeaba ai s fugi tu

unde vezi cu ochii, dac nu te strduieti mcar o dat n viaa ta
cea ipocrit s m nelegi i pe mine sau pe brbaii adevrai
pe care va trebui s-i preuieti i s-i stimulezi dac vrei s fii
mplinit i realizat pe aceast lume.
n minunata clip pe care i-o ofer ei, fiindc afl de la
mine, puior de lele ce-mi eti, c numai pe aripile iubirii i ale
dragostei omeneti adevrate vei avea tu norocul i posibilitatea s te eliberezi din linoliul nimicniciei care i stranguleaz
sufletul i te chinuie mereu fr s poi s te realizezi i s fii
mulumit vreodat.
i mai afl de la mine, fat drag, c numai pe aripile iubirii
ai s poi zbura tu ca pasrea cerului ntr-un elan eliberator pe
deasupra undelor nverzite, dar trectoare, dincolo, pe trmul
sufletelor namorate i pline de focul nemuritor al iubirii.
Acolo unde inimile ndrgostiilor se contopesc ntr-una i
aceeai fiin i numai atunci vei avea tu posibilitatea s nelegi,
scumpete plin de minuni, cine este adevrata valoare a vieii
pe aceast planet i pentru ce ai fost tu hrzit s fii i s i
te druieti cu ntreaga ta suflare pn la cea din urm clip a
fiinei tale.
Fiindc numai pe aripile dragostei i ale iubirii ai s-i poi
tu descoperi menirea i destinul pentru care exiti i i vei afla
mesajul cel sfnt pe care trebuie s-l mplineti aici sau oriunde
te vei afla pe acest pmnt.
i abia atunci, feti drag, i vei primi dreptul deplin i
legitim, s poi bea i tu din cupa fericirii eterne de pe acest
pmnt.
Aa precum am but i eu cu iubita mea din mierea extazului astral i abia atunci te vei nla pe aceeai raz dulce, de
mai, dincolo de geana orizontului i de zrile albastre ale cerului

173

174

nstelat ori nseninat.

Intrnd ntr-o alt dimensiune a lumii i a vieii aflate dincolo
de nori, printr-un zbor diafan i maiestuos pe deasupra fpturilor noastre fragile, perisabile, dar puternic sensibile i clocotind de patimi i triri ale chipului nostru mereu nfiorat de clipa
vieii.
Descifrndu-i astfel viitoarele tale definiri i ntruchipri
transcendentale, fie aici pe pmnt, fie pe o alt planet a
lumilor astrale.
Aa i urez, feti dulce, s fii i s-i dea Domnul tot ce-i
mai doreti n via!

Gheorghe NANU

Povestiri

dac nu va fi mulumit, s fac recurs.

Cnd a venit ziua mult ateptat, Ionic i nhmase caii la
cru i apoi cu feciorii si pe post de pri, se prezentase la
proces, la Medgidia.
Tot drumul a fost suprat i a btut cu biciul animalele aa
de tare, de parc vroia s se vad mai repede n sala de judecat.
Cum ajunsesesr la ora, au parcat lng sediul Judectoriei, care pe vremea aceea funciona n cldirea unde se afl n
prezent administraia municipiului Medgidia i au urcat treptele
la etaj, oprindu-se pe holul cel mic.
Magistraii i ncepuser activitatea i din cnd n cnd
chemau pe cte cineva nuntru la discuii i interogatorii, pe
marginea proceselor afiate la intrarea de pe u.
Cnd le venise i rndul lor, nti l strigaser pe tatl lor.
Nanu Ion, cine este?
Eu.
Poftii!
El nu a stat mai mult de cinci minute nuntru i apoi ieise
rznd din sal, de parc s-ar fi ntlnit cu nite buni prieteni, nu
cu justiia i rigorile ei severe i acide.
Dup Ionic, i strigase i pe ei, dar nu pe amndoi, ci numai
cte unul.
Adevrul este c bunicul Lazr Nanu, aflnd despre
chemarea lui Ionic i a nepoilor si la judectoria de la
Medgidia, l trimisese pe Vasilic s-i invite la dumnealui acas,
cu vreo cteva zile mai nainte de prezentarea la proces, pentru
o discuie informativ i pe undeva i pregtitoare.
Vasilic, contiincios i energic, aa cum a fost el ntotdeauna, venise ntr-un suflet s-l anune pe tatl lor, zicndu-i:
Nene Ionele, aa l numeau fraii i surorile pe tatl lor, te
cheam tticu urgent pn la noi!

471

470

Reforma agrar n-am terminat-o, rechiziiile au s vin iar

i toate se sparg n capul meu!
Ce vrea femeia aceasta, domnule, ce-i lipsete?
Se ntrebase el cu o doz disimulat de ironie la adresa
doamnei Calcan.
n acel moment cele dou pri se aflau pe aceleai poziii
ireconciliabile i ostile.
i nici una dintre ele nu vroia s caute o modalitate de
nelegere, fapt care ascuise i mai mult confruntarea dintre
primarul comunei pe de o parte i directoarea colii pe de alta,
cu consecine dintre cele mai neplcute i pe undeva extrem de
dureroase pentru ambele tabere.
De parc nu ar fi fost de ajuns numai aceast situaie, fie
vorba ntre noi, destul de jenant, ntr-o bun zi, sftuit de
nite persoane ru intenionate, doamna directoare l dduse n
judecat pe domnul primar.
Sub acuzaia c n funcia de reprezentant al statului nu
sprijin coala n misiunea ei instructiv-educativ i mai mul
dect att, nici n calitate de printe de elev nu-i ndeplinete
ndatoririle i obligaiile ce-i revin.
i pe lng aceste abateri considerate extrem de grave de
ctre dumneaei, mai adugase i episodul cu dispariia ceilor,
pe care i-ar fi nsui cei doi biei ai si.
Aa se face c ntr-o bun zi, se treziser toi trei chemai
prin citaii oficiale i trimise prin pot cu tampil i semntur,
s se prezinte de urgen la un proces ce trebuia s aib loc la
Judectoria din oraul Medgidia.
n aceste condiii, Ionic l informase imediat de situaia
creat pe domnul prefect Dua.
Aflnd despre ce anume era vorba, dumnealui l sftuise pe
domnul primar s se prezinte la proces i s-i apere cauza, iar

Gheorghe NANU

4. BLNIC

Povestiri

ntr-o zi de la sfritul toamnei, domnul profesor se ntorcea

de la coal, dup terminarea activitii sale.
Atunci l observase pe Blnic, un dulu ciobnesc din
aceia care pzesc oile vara la stn, ncolcit lng gardul vecinului pe sub umbra unui plop nalt, care a fost plantat cu ani n
urm de ctre elevii de la clasele gimnaziale n timpul practicii
lor agricole.
Din mndreea celor dou iruri de plopi care foneau
semei vara, de la un capt la altul al uliei pe sub bolta senin,
mai rmseser numai trei n dreptul gardul su i al vecinului
de la nord, primul pe post de hotar, iar ceilali doi, martori dinuitori prin valurile vremii.
Vzndu-l pe Blnic, dom profesor i amintise c nea
Valeri, vecinul su de la nord, adusese cinele de la saivane, s
aib i dumnealui un paznic de ndejde prin ograda dumnealui.
Dintr-un cel mic i fricos, Blnic se dezvoltase treptat i
se mplinise, ajungnd un dulu mare i voinic, fiindc stpnul
su l ocrotea i l hrnea foarte atent.

175

176

Pentru c ori de cte ori se ntorcea de la serviciu i intra

pe poart, i oferea buntile cele mai bune i mai alese aduse
ntr-o geant de piele roas pe la margini i plin cu felurite
resturi de pine i oase rmase de la prnzul de la seviciu.
Iar prietenul su cel credincios l ntmpina atunci ntotdeauna de la poart i ddea voios din coad, n vreme ce i fixa
stpnul cu ochii lui, negri i mici aintii n cei ai lui nea Valeri,
exprimndu-i astfel bucuria i devotamentul su pentru revederea lor, zilnic.
Vecinul de la nord avea ochii albatri ca peruzeaua cerului,
spre deosebire de cei ai cinelui, dar aceast deosebire de
culoare dintre stpnul i animalul lui, nu constituia vreun
obstacol n comunicarea i nelegerea dintre ei, ci dimpotriv i
apropiase i-i ndemna s se caute unul pe altul..
n timpul maturitii sale, Blnic ajunsese un cine zdravn
i fericit pe lng harnicul i bunul lui, stpn i prieten, adic
nea Valeri, fierarul ceapeului.
Nu-i vorb c pe vremea aceea nici aa Stana, soia dumnealui nu-l suprase n vreun fel, deoarece nici nu prea avea motive
s o fac.
Dintre bravurile din anii de glorie ai lui Blnic, am putea
aminti una mai deosebit.
Petrecut ntr-un miez de noapte ntunecoas, aleas
anume de ctre un intrus cu intenia s dea iama prin coteul cu
gini al lui nea Valeri.
Paznicul cel devotat al ogrzii, cum l simise pe strinul
cel nepoftit, l lsase o clip s vad cu ce gnduri se plimba el
acolo noaptea prin ograda pustie a vecinului.
Apoi cnd l vzuse c trage de uia de la cotineaa psrilor, pricepuse paznicul cel credincios de ndat cu ce scopuri
umbl intrusul, n vreme ce toat lumea dormea butean.

Gheorghe NANU

Povestiri

Nu, dar i-am ntrebat pe Vasilic i Petrea care au fost n

clas i mi-au descris exact derularea faptelor care au provocat
acel incident neplcut.
Bine cel puin c recunoatei vina copilului.
Doamn, dumneavoastr avei dreptate, feciorul meu
este un copil, dar pn acum nu v-a suprat cu nimic. Nu avei
de ce s-l acuzai att de grav. S tii c mine soul meu are s
vin cu meterul s v pun geamul.
A ncercat Drgua s ndrepte discuia pe o cale mai fertil
pentru stingerea conflictului, dar pedagogul cel orgolios i
mndru din doamna nvtoare, nu dorise n clipa aceea s-i
ntind i dumneaei o ramur de mslin.
n aceste condiii, mama lor schimbase subiectul i atunci
trecuse la tema care o interesa cel mai mult, n clipa aceea,
zicndu-i:
Ce hotri cu copilul meu, doamn?
Tonul reinut i respectuos al Drguei, precum i angajamentul mamei lor de a-i nlocui geamul spart o determinase pe
doamna Calcan s adopte o atitudine mai cooperant i atunci
i rspunsese:
Pe Nicu putei s-l lsai n clas, dar mine, dac domnul
primar nu vine s vorbeasc aa dup cum l-am anunat, atunci
s tii c am s m adresez organelor competente, pentru c
dumnealui nu vrea n nici un fel s sprijine coala i nici s m
ajute n realizarea misiunii sale.
Mergnd acas, Drgua l ateptase pe Ionic i i povestise
despre discuia avut cu doamna Calcan.
Ionele, se strduise mama lor s-l mbuneze, du-te
domnule i vorbete cu nvtoarea fiului tu!
Drguo, vin de la o edin de vreo apte ore i am capul
ct o bani.

469

468

cat i am s-l chem n faa legii, s rspund pentru nclcarea

cu bun tiin a obligaiilor sale de printe i de cap de familie.
Drgua, dup ce o ascultase cu atenie pe fiica prietenei
sale i nelesese c la mijloc era un joc de orgoliu, dintre Ionic
pe de-o parte i nvtoarea fiului ei pe de alta, se gndise
atunci s intervin personal pentru a calma spiritele i a orienta
astfel filonul cel bun al vieii pe drumul comuniunii i al nelegerii sufleteti dintre oameni.
i cum auzise sunnd clopoelul de intrarea la ore, i luase
a doua zi feciorul de mn i a mers personal cu el la coal, s
discute cu doamna nvtoare.
Cum intrase n clas, o salutase cu atenie i respect pe
doamna directoare Calcan.
Bun ziua!
Bun ziua! i rspunsese mbufnat doamna nvtoare.
Pe cine cutai?
Pe dumneavoastr!
S tii c ai greit adresa. Eu l-am chemat la coal pe
domnul primar!
Adic pe soul meu!
Da, nu v este destul de limpede?
Soul meu a fost chemat urgent la prefectur i de aceea
am venit eu n locul lui.
Auzind aceast explicaie, doamna nvtoare se ncruntase i mai ru i nici nu a mai vrut s continue discuia.
Dar Drgua, mama lor, care nu era omul s-l poi ntoarce
cu vorba aa dup cum vrei tu, cu acelai ton plin de respect,
dar n acelai timp i plin de ambiie, reluase dialogul pentru
a-i explica doamnei nvtoare adevrul despre cele petrecute.
S tii c fiul meu nu a spart geamul!
De unde tii, ai fost de fa?

Gheorghe NANU

Povestiri

i atunci ndat se repezise asupra nepoftitului, care sttea

cu gndul numai la friptane.
Cnd se vzuse atacat de fiorosul i puternicul paznic al
ogrzii, houl ncepuse s ipe n gura mare de spaim, de parc
va fi fost nconjurat nu de un cine ciobnesc, ci de vreo hait
de fiare ale pdurii.
Srii oameni buni, srii c m omoar! M
omoar!
Nea Valeri, deteptat de ipetele disperate din ntunericul
de neptruns de afar, se vzuse nevoit atunci s ias repede
n izmene vrnd-nevrnd, s-l salveze mai repede pe nepoftitul
musafir care ipa i tremura ca varga de fric.
Dup ce l salvase din ghearele aprtorului ogrzii i l
condusese proteguitor pn la poarta dumnealui, dnsul l
dojenise pe nepoftitul cel obraznic i lacom, cu glasul su de
bariton, zicndu-i:
Da ce-ai cutat, omule, noaptea, prin ograda mea?
M-am rtcit, nene, zu, crede-m! Se strduise atunci,
houl cel nocturn s se dezvinoveasc n vreun fel.
Iat de ce din clipa aceea nimeni nu mai ndrznise s se
apropie vreodat, nici mcar cu gndul de coteul vecinei Stana,
fiindc se zvonise prin tot satul c era prpdenie cu Blnic al
lui nea Valeri.
Dar, cum se ntmpl n viaa noastr cea de toate zilele,
unde omul este ca fulgul n zbor pe deasupra cmpiilor nverzite.
ntr-o sear friguroas de toamn trzie, nea Valeri cel
harnic i inimos nu se mai ntorsese la timp cu bucata lui, de
pine pentru cinele su cel drag.
Adevrul este c nea Valeri intenionase i n ziua aceea s-i
aduc poria cuvenit, dup terminarea lucrului, dar tocmai

177

178

cnd vroia omul s se urce pe biciclet i s se ndrepte spre

cas, un coleg de serviciu l invitase la un pri n cinstea unei
srbtori personale.
Dnsul, om cu obraz subire, atent i respectuos cu toat
lumea, nu ndrznise s-i refuze confratele de breasl i atunci
au mers mpreun nsoii de ali tovari de la atelier, pn la
bufetul din centrul satului.
Aici, n ambiana dulce de tavern din incinta afumat i pe
undeva stimulat i de senzaia de sete i de foame, omul buse
repede primul pahar pn la ultimul strop n cinstea srbtoritului.
i apoi tot aa o inuse i cu al doilea i apoi cu al treilea,
pn ce se aghesmuise bine.
Cnd terminaser butura, atunci mesenii se despriser
lund-o fiecare pe drumul lui.
Din aceast pricin, miezul nopii l prinsese pe nea Valeri n
toiul ei, umblnd pe lng biciclet de unul singur.
Nenorocul lui a fost c la ntoarcerea acas l ntmpinase o
ploaie rece i dumnoas, fcndu-l ciuciulete de-i nghease
limba n gur.
Din pricina acestui eveniment nedorit i imprevizibil, nea
Valeric, vecinul su cel gospodar i omenos, gata oricnd s-i
dea o mn de ajutor, rcise aa de tare, de czuse grav bolnav
la pat.
Pentru c rceala din noaptea aceea i se cuibrise n piept cu
o meteahn mai veche i anume cu fumatul, i uite aa dintr-o
banal i neateptat bronit acut, dduse, srmanul de el
peste o boal grea i nemiloas ce ncepuse s-i road plmnii
pe dinuntru, mai ceva ca un vierme crud i viclean.
Obrajii dnsului, altdat trandafirii, se decoloraser cu
timpul, cptnd sub mngierea dulce a razelor de soare, albul

Gheorghe NANU

Povestiri

la urm s-l scoat din acea nedorit situaie.

Pe cnd aa, ntreaga vin i rspundere pentru cele ntmplate atunci n clasa lor, n lipsa doamnei nvtoare Calcan,
rmsese totul numai n sarcina i pe rspunderea lui.
Intrigat la culme de comportamentul indisciplinat al
elevului su, doamna Calcan, despre care nu se poate spune
totui ceva critic la adresa dumneaei, fiindc era n realitate totui
o nvtoare deteapt, serioas i mndr n felul su, dar pe
undeva i destul de orgolioas n relaiile cu elevii dumneaei.
Atunci dduse dispoziie elevei de serviciu, adic Elenei
Munteanu, a crei mam era bun prieten cu Drgua, s-l
anune pe domnul primar c trebuie s se prezinte urgent
cu feciorul su cel mare de mn n faa doamnei directoare,
pentru c nu are s-l mai primeasc la coal.
Auzind Ionic o asemenea porunc din partea doamnei
Calcan, din poziia lui de ef al satului, nici nu a vrut s aud,
darmite s-i mai i ndeplineasc dispoziia.
Zadarnic se strduise Drgua, s-l conving, zicndu-i:
Ionele, te rog du-te, domnule, i f-i hatrul, nu te purta
aa, c nu este bine!
Ce vorbeti, mi nevast! S m cciulesc eu, primarul
comunei n faa ei, nici pomeneal!
i uite aa cnd dai peste dou pietre tari, greu mai poi s
navighezi pe albia vieii.
Ionel nu vroia, doamna Calcan nici dumneaei nu se lsa.
n aceste condiii, situaia de-atunci ncepuse s ia o turnur
din ce n ce mai neplcut.
Doamna nvtoare, fiind o femeie orgolioas, trecuse la
ameninri i o trimisese iari pe eleva de serviciu, folosit pe
post de agent de legtur, zicndu-i:
Du-te i spune-i domnului primar c am s-l dau n jude-

467

466

geamul spart.
Atunci, mnioas, o luase la trei pzete pe eleva de serviciu,
adic pe Elena Munteanu.
Cine a spart geamul, feti-o?
Adevrul este c vina pentru incidentul petrecut cdea
n spinarea fratelui su, dar autorul i realizatorul spargerii
geamului era totui eleva de serviciu, cnd aruncase cu penarul
n capul lui Nicu.
Simindu-se vinovat de cele petrecute, eleva Munteanu
ncepuse s plng, fapt ce o ndemnase pe colega ei de banc
s se ridice i s-i spun doamnei nvtoare c Nanu Nicolae
l-a spart.
Cum? A srit atunci n sus ars de suprare, doamna directoare Calcan.
S ias imediat n faa clasei derbedeul!
Tot colega elevei de serviciu i rspunsese c vinovatul a
fugit pe-afar.
Mniat la culme atunci doamna nvtoare trimise de
ndat patru hojmali s-l caute i s-l aduc imediat ramburs
pe sus, n faa dumneaei.
Aflat ntr-o asemenea situaie, Nicu, din dou rele, o alesese
dup umila lui prere pe cea mai bun, adic s se pun la
adpost de orice represalii i unde gsea el un loc mai sigur,
dect acas, fapt ce pusese i mai mult jar pe foc.
Acum dup atia ani de la cele ntmplate, dac analizm la
rece ntmplarea, s-ar prea c ar fi fost mult mai bine s revin
n clas cu elevii trimii de ctre doamna nvtoare.
i acolo n mijlocul colegilor si, printre care Petrea, Vasilic
sau Pompiliu, ar fi avut astfel posibilitatea s se dezvinoveasc, explicdu-i-se doamnei Calcan adevrata desfurare a
faptelor i firete ajutat i de prietenii lui, care vor fi reuit pn

Gheorghe NANU

Povestiri

imaculat al sugativei din caietele de teme ale elevilor si.

Vecinii se fceau c nu observ schimbarea la fa a lui nea
Valeri.
Preocupai mai mult de propriile lor interese i cerine i
nevoi.
Numai Blnic se uita din ce n ce mai des i mai trist spre
ua casei stpnului su, unde nea Valeri sttea ntins i tuea
de rsunau i vibrau toi pereii casei.
Presimind, srmanul, din instinctul lui de patruped, c pe
cerul vieii lor se apropiau pe zi ce trecea nouri tot mai mari i
mai negri.
E drept c nea Valeri, ncolit de nemiloasa boal se strduise s-i caute sntatea prin mai muli doctori i dumnealor
extrem de binevoitori i mai ales competeni, i sriser n ajutor
i i dduser reete dup reete i sfaturi dup sfaturi, vorba
ceea, s se ntremeze i s se vindece pacientul lor, cel suferind
i asculttor.
Tot n spiritul aceluiai gnd profesional i bun, l trimiseser
dumnealor i la sanatoriu, unde fie vorba ntre noi, bolnavul
trebuie s vin la domnul doctor totui cu nite zile rezerv n
tolba lui de sntate, dac vrea s mai revin cu bine n mijlocul
alor si.
i uite aa, tot preumblndu-se cnd la sanatoriu, cnd la
lucru mai bine de cinci ani, ntr-un miez de primvar, vecinul
su cel harnic i bun la suflet se retrase s se odihneasc dincolo
n lumea umbrelor cernite i nsingurate pe sub zarea albastr
i ndurerat..
i de-atunci rmseser pe deplin stpni n curtea cea
mare i plin de ortnii i animale, numai soia dumnealui,
adic aa Stana i cu Blnic.
O vreme, om i animal se neleser destul de bine mpreun,

179

180

de parc dorul dup bunul i harnicul lor nea Valeri i apropia i

i unea ntruna sufletete.
Apoi, pe msur ce hidra cea uricioas a btrneii i fcuse
tot mai des prezena iar praful uitrii se aternuse tot mai des i
mai gros peste genele i sprncenele lor, starea de nelegere i
de comuniune dintre ei ncepuse s se degradase tot mai mult
i mai mult o dat cu trecerea timpului.
Stimulat poate i de singurtatea nemiloas, care i modificase habitatul femeii i echilibrul su energetic i activ i mai
ales sufletesc.
Acoperindu-le drumul vieii lor cu noi valuri de suferin i
dezamgiri.
n aceste momente de grea cumpn pentru aa Stana,
i picase pe umerii si tot mai mpovrai de lipsuri i nevoi i
beleaua de Revoluie care schimbase din temelii, nu numai
ntreaga structur social a satului, dar i relaiile existeniale
dintre oameni.
Fiindc ceapeul din localitate dispruse cu desvrire, iar
btrnii satului rmseser la mila domnului i a guvernului
autoritar i discreionar cu legile lui.
Primind o pensie cu bani puini, vorba ceea nici s triasc
n huzur, dar nici s moar de foame i umplnd satele rii de
la un capt la altul cu srmani plini de angarale i nevoi, de la
primul rsrit de soare i pn la diamantele nlcrimate ale
unui amurg nfiorat de previziuni din ce n ce mai triste i mai
sumbre i mai ales extrem de dureroase.
n aceast situaie, pe undeva destul de neplcut i nicidecum de dorit, aa Stana, ndemnat pesemne i de lipsurile
ei tot mai multe i mai dese, care i npdiser viaa precum
buruienile de pe izlazul satului, ncepuse atunci s-l prigoneasc pe bunul i credinciosul su aprtor al ogrzii.

Gheorghe NANU

Povestiri

neformat nc:
La, la, la, la, la! Li, li, li, li, li! Laaaaaaaaaaaa.
Imitnd astfel vreun virtuos i talentat artist, care interpreta
vreo renumit melodie.
i tot aa se manifestase n faa clasei, cteva minute bune.
Colegii mai nti l priviser mirai, apoi l ascultaser o
vreme i pe urm se apucaser s rd de comicriile lui.
Deranjnd astfel linitea clasei i oblignd-o pe fat pn la
urm s-i cear imediat, penarul.
Dar Nicu nu a vrut s-i ndeplineasc porunca, ci continuase
s-i interpreteze partitura cu gesturile lui, sfidtoare, fapt ce o
enervase pe blondin extrem de mult.
Atunci ea ieise iute din banc i apropiindu-se de el,
viclean cum sunt fetele n general, ncepuse s converseze cu
el plin de zmbet i de voie bun.
Pn ce reuise s se apropie i atunci dintr-o singur
micare i smulsese penarul din mn i apoi l azvrlise n direcia capului su, cu intenia s-l loveasc drept pedeaps, pentru
c a fost indisciplinat i i-a deranjat linitea i activitatea clasei.
Dar fratele lui, atent la manevrele abile ale fetei, se ferise
ntr-o parte i atunci penarul plin cu felurite obiecte necesare
pentru activitatea de la ore, i continuase zborul i n traiectoria
lui, periculoas i mai ales necontrolat, izbise geamul de lng
tabl i l fcuse ndri-ndrele.
Cnd au vznd aa ceva, toi elevii din clas ncremeniser
de spaim.
Numai Nicu, n loc s treac n banca lui, precum face un
elev disciplinat i asculttor, speriat i nfricoat de cele petrecute, o luase la fug afar din clas i se ascunsese printre pomii
din livada colii.
Cum revenise la coal, doamna Calcan zrise imediat

465

464

rosimil i pe undeva greu de neles i astzi, la prima vedere.

Cum auzise de aa ceva, doamna Calcan, fire coleric
i extrem de orgolioas, srise de fund n sus de apte coi i
nervoas ncepuse s-i reproeze soului dumneaei, zicndu-i:
Numai tu eti de vin, c nu ai avut grij de cei! Eu l-am
vzut pe strad cu ochii holbndu-se dup ppuile mamii,
dar nici prin cap nu mi-a trecut s ndrzneasc el s fac aa
ceva! Las c o s-l aranjez eu pe obraznicul acesta, chiar dac
este el fiul primarului!
Prilejul de a-l aranja i se ivise cu mult mai repede i aceasta
cu ocazia unui mic incident dintre Nicu i Munteanu Elena, eleva
de serviciu, care sttea n banca nti i se ocupa adesea de
ordinea i disciplina colegilor.
Doamna nvtoare, care sttea aproape de coal,
obinuia din anumite motive s plece din ore i s-i lase n grija
acestei eleve de aceeai vrst cu fratele su.
Dndu-i misiunea s-i supravegheze i s nu le permit s-i
fac de cap prin clas.
Aceast elev sttea n banca nti de pe rndul de la perete
i adevrul este c era o fat blond, cu ochi albatri i cu nite
gene lungi, aa dup cum avea i mtua lor, Tia i cu dou
gropie n obrjorii ei buclai, de aproape toi bieii din clas
se ndrgostiser de ea, printre care, pesemne se afla i Nicu,
apoi Petrea cel cu Mo Ajunul i pe undeva nu era prea departe
nici Vasilic.
Cum o vzuse pe doamna Calcan ieind grbit afar, Nicu
se ridicase de la locul lui i nici una, nici dou, mersese la banca
fetei i fr de permisiunea ei, i luase penarul de pe pupitru i
inndu-l ntocmai ca pe o vioar n mna stng puin ndoit,
ncepuse a-i plimba mna dreapt pe deasupra lui, pe post de
arcu i i dduse drumul la un cntec din vocea lui de altist, dar

Gheorghe NANU

Povestiri

De parc numai el se fcea vinovat de toate durerile i suferinele pe care le ntmpina i le ndura dumneaei de o bun
bucat de vreme.
Dar cnd i se umpluse paharul suferinei i nu mai reuise s
ndure amarul vieii sale, atunci dumneaei ncepuse s-l bat pe
bietul animal, vinovat-nevinovat, ori de cte ori i venea cheful,
pentru a-i rcori astfel inima ei cea ncrncenat i mereu
nemulumit i suferind, zicndu-i:
Da mai pleac din calea mea, potaie, c mi s-a lehmetit
de tine!
i tbra tot mai des pe srmanul patruped i-l lovea pe
spinare cu o bt mare i noduroas.
n asemenea momente de prigonire, bietul cine nici nu tia
pe unde s se ascund mai repede, numai s scape de btile i
de gura aspr a stpnei lui.
Apoi, pn seara i trecea suprarea i atunci ndat i lua n
primire postul de aprtor al ogrzii i ltra cu glasul lui gros la
oricine ndrznea s treac pe strad, ateptndu-i tcut, dar
nerbdtor tainul binemeritat.
Aceast situaie tulbure inuse pn ntr-o bun zi cnd
stpna sa cea copleit de nevoi, ajunsese la concluzia c
paznicul cel bun i mnca din propriul tain al ei de pine.
Atunci ndat se hotrse s-l alunge imediat din ograd,
spunndu-i:
Ia s iei de-aici, potaie, c nu mai am nevoie de tine!
n aceste condiii vitrege, stpna lui credea c dumneaei
avea perfect dreptate!
Fr s se gndeasc la faptul c, n ciuda transformrilor
petrecute n viaa dumneaei, rspltea binele cu rul, izgonindu-i bietul animal credincios i devotat, aiurea n lumea larg.
Pesemne c spre aceast soluie aleas va fi fost ndemnat

181

182

probabil i de avntul social stimulat de Revoluia din Decembrie, cnd n postura de proprietar i stpn n propria-i ograd,
vroia s aplice acolo i atunci n micua ei proprietate, aa dup
cum o tia capul, principiile benefice i despotice ale economiei
de pia.
Principii dure i nemiloase, dar de bun augur pentru societatea romneasc, dup cum ne informau ntruna prin pres i
conferinele de la televiziune, politicienii i demnitarii zilei, cum
c aceast nou ordine social avea s le aduc tuturor romnilor numai ndestulare i bunstare i ct mai mult miere i
lapte.
Promisiune care, dintr-un unghi de vedere prea just
i necesar, dar pentru bietul cine aflat atunci ntr-o situaie
precar , nu avea nici o valoare, fiindc n mintea lui, neevoluat,
problemele societii n general i ale stpnei lui, n special, nu
constituiau i nici nu puteau s fie vreo parte solvabil a existenei sale.
Dar n penuria financiar i n degringolada ireversibil a
economiei romneti, cine mai avea oare timpul i chiar interesul de a-i mai bate capul i cu cerinele i cu necazurile unui
nefericit i prsit cine patruped.
Iat de ce avusese posibilitatea dom profesor, la ntoarcerea
acas, dup ncheierea activitii sale, didactice, s-l descopere
atunci pe bietul animal ncolcit sub umbra celui de-a doilea
plop i cu ochiorii si cei negri i lucioi, aintii cu mhnire n
lutul cel negru al pmntului.
Cum l descoperise n noua, lui postur de cine vagabond,
i pierise de ndat toat dispoziia cu care se ntorcea de la
coal i dintr-un spirit de solidaritate cu soarta nefericitului i
prigonitului animal, intrase repede n cas i apoi se ntoarsese
cu o bucat mare de pine pentru srmanul cine flmnd i

Gheorghe NANU

Povestiri

Mi-a adus n ograd ceii doamnei Calcan.

Ce vorbeti, domnule!
i i-a ascuns n bordeiul iepurilor. Continuase Drgua cu
explicaiile. Tu ce zici?
A vrut s afle mama lor, prerea soului ei.
Ionic, n loc s se supere, ncepuse s rd.
Minte de copil, Drguo!
Da, aa este, dar ne lum la sfad cu doamna Calcan? Tu
nu o cunoti destul de bine ca mine! Are s ne persecute copilul
la coal, dac afl!
Vezi-i de treab, Drguo! i rspunsese el, atunci rznd.
Trimite-l mine s-i duc pufuleii pe est i aa o s scape cu
faa curat.
A doua zi, la ndemnul tatlui lor, fratele Nicu i luase pe cei
doi cei n sn i tot aa tiptil ca o vulpe, se apropiase de bttura casei i apoi i lsase acolo slobozi n lumea lor.
Ce bucurie a fost pe ei, la vederea lui Pufi, s nu m mai
ntrebai!
Primul care i remarcase alergnd de zor prin ograd a fost
chiar domnul Calcan i atunci ndat dumnealui se prezentase
la coal s-i duc vestea cea bun soiei sale.
Ascult, ncepuse dumnealui s-i explice, s tii c au
aprut ceii i s vezi ce frumoi sunt!
Firete c se bucurase i doamna nvtoare de ntorstura
benefic a evenimentelor i poate c lucrurile s-ar fi desfurat
normal pe albia vieii, dac un nu tiu cine nu s-ar fi dus s o informeze pe doamna directoare c vinovat de dispariia ppuilor
mamii era nimeni altul, dect fiul cel mare al domnului primar.
Pesemne, atunci cnd Nicu a mers cu ceii s le dea drumul
dincolo de poarta deschis n tain, l vzuse vreun martor nu
tocmai potrivit i mrturia lui avea s declaneze o situaie neve-

463

462

Ce vorbeti? Se ntrebase surprins mama lor, din pricina

aciunii feciorului su.
Imediat ieiser n ograd i privir cu surprindere ghemotoacele argintii, care alergau de mama focului printre puii de
iepuri.
Ah, Nicuor, Nicuor! ncepuse Drgua s se vaite de
durere, dup ce vzuse ceii, i-i strngea obrajii n palmele ei
btucite de munc, pentru c tocmai feciorul ei cel mare i pe
care l iubea tot att de mult ca i pe sora lor cea mic, o lovise
cu nesbuina lui pn-n adncurile cele mai sensibile i mai
tinuite ale cugetului su.
Niescu se ateptase s-l pedepseasc i chiar i parea ru,
fiindc l dduse n vileag, dar mama lor mai nti se gndise i
pe urm l luase la ntrebri pe feciorul su, cel mare, ndat ce
se ntorsese de la bunicul din deal.
Nicule, ia spune puiule, ce caut ceii doamnei Calcan la
tine n bordeiul iepurilor?
Pi, mam, mi-a plcut de ei i i-am luat s m joc.
Ce vorbeti! Dar la consecinele faptei tale nu te-ai mai
gndit?
Auzind reprourile acide i pe undeva ndreptite ale
Dguei, fratele Nicu luase de ndat poziia mutului i ncepuse
s plng fr s-i fi dat mcar vreun fcle pe spinare.
Mi, copile, nu te mai smiorci, fiindc eti vinovat, dar s
tii c te spun i tatlui tu, s vedem el ce spune!
Cum se nserase i apruse Ionic obosit de la treburile i
alergturile sale pentru rezolvarea obligaiilor de la primrie,
Drgua i adusese la cunotin cele ntmplate fr de tirea
lui.
Auzi, brbate, ce-a fcut feciorul tu cel mare!
Ce-a fcut? O ntrebase el, mirat.

Gheorghe NANU

Povestiri

ndurerat.
Dar peste trei zile de la aceast ntmplare, paznicul cel
credincios se strduise s revin n ograda pe care o pzise de-a
lungul ntregii sale viei, dar stpn-sa la fel de ambiioas
i hotrt l luase de ndat la btaie i apoi l alungase iar n
strad, fr de nici un pic de mil.
n aceast situaie, bietul de el trebuise s se mulumeasc numai cu adpostul rmas pe sub umbra fremttoare i
duioas a plopului din strad.
Stnd tot mai ncolcit i zgribulit pe sub btaia rece i
dumnoas a crivului care i anuna n limbajul lui fichiuitor
c se apropia cu pai repezi de ei, iarna cea nemiloas i chinuitoare.
nduioai de soarta bietului animal, vecinii aei Stana nu
priviser cu ochii buni, prigonirea lui Blnic.
Dar nici unul dintre ei nu ndrznise s-i pun vreo vorb
bun la stpna lui cea abra.
Astfel nefericitul patruped rmsese s-i petreac timpul
tot acolo n strad, ncolcit pe sub umbra plopului celui fremttor i proteguitor.
Din clipa aceea, dom-profesor se hotrse s-i asigurase
zilnic codrul de pine necesar.
Pn ntr-o bun zi cnd dup revenirea de la coal, nu-l
mai vzuse nici acolo dormind.
Pentru c stpn-sa deranjat de faptul c lumea se uita
cu tristee la soata lui i l comptimea, l izgonise i de-aici din
adpostul su, improvizat, lovindu-l cu o bt lung i noduroas i gonindu-l ntruna pn dincolo de marginea satului.
Atunci Blnic se vzuse nevoit, schellind de durere, s
o ia la fug peste cmpie, tot mai departe de oameni i de locuinele lor, ascunzndu-se printre grmezile de gunoaie, mrcini

183

184

i scaiei, numai i numai s scape de loviturile crude i nemiloase ale stpnei.

Apoi, cteva zile nu i mai fcuse apariia n adpostul lui
cel improvizat pe sub plop.
Pn cnd ntr-o noapte, nvins de chinurile insurmontabile i sfietoare ale foamei, Blnic se ntorsese iari pe
sub coroana plopului care suspina n btaia crivului i cnta
n prag de iarn o doin de jale dup frunzele lui cele multe i
smulse de pe ramuri i mprtiate de vnt..
Cum l zrise culcuit pe sub coroana aceluiai plop, dom
profesor i oferise de ndat o pine ntreag.
i uite aa, noapte de noapte l hrnise atent i grijuliu n
continuare o bun bucat de vreme.
Distingndu-i cu uurin blana lui cea alb prin bezna
ceaneagr i rece i umed i dumnoas a nopii.
Aducndu-i de fiecare dat un codru mare de pine, s-l
mbuce flmndul de Blnic i astfel s triasc i el pe aceast
lume, unde n tinereea lui a fost un bun i harnic aprtor prin
ograda bunului i harnicului su stpn, nea Valerii.
i pe cnd bietul Blnic i consuma tainul, dom profesor
vroia s-i adreseze mcar vreun cuvnt, dar nu gsea nici unul
mai potrivit s-i aline atunci i acolo suferina lui de patruped
nsingurat, alungat i mereu prigonit i nefericit pe aceast
lume.
Apoi dintr-odat, ntr-o noapte vremea se schimbase pe
neateptate i crivul ncepuse a plnge cu jale printre coroanele desfrunzite ale plopilor i n aceeai noapte adusese cu
valurile lui de frig, puhoaie de fulgii de nea, care acoperiser tot
pmntul de la un capt la altul al zrii.
Atunci blana lui Blnic cea alb, se contopise cu linoliul
cel rece al iernii ntr-att de bine, nct trupul lui tot mai slab i

Gheorghe NANU

Povestiri

la bnuieli i atunci i ntrebase pe toi elevii din coal, extrem

de nervoas i de preocupat de gsirea lor.
Copii, nu ai vzut cumva ceii mei? De vreo cteva zile
mi-au disprut din curte i cu toate c i-am chemat i i-am
cutat peste tot, nu i-am gsit nicieri i m doare sufleelul de
dorul lor, fiindc erau tare micui i mi-e team s nu moar de
foame, srmanii!
Se exprimase doamna Calcan, fr s bnuiasc nimic din
cele petrecute cu ppuile sale.
Auzind despre ngrijorarea doamnei Calcan, Niescu nu
intrase momentan la idei, fiindc nu numai fratele su, Nicu, i
privea de la distan, ci mai erau i ali admiratori i de aceea
nu-i luase deocamdat n seam vorbele, pn ntr-o bun zi,
cnd, la mai bine de vreo sptmn de la cele ntmplate, l
vzuse pe fratele su, Nicu, umblnd cu o can plin de lapte pe
la bordeiul iepurilor, de lng grajdul cel mare.
Cum pn atunci le crase numai paie, fn i morcovi, intrase
de ndat la bnuial i spre a deslui misterul, l pndise pn
ce mama lor l trimisese cu nite treburi urgente pe la bunicul
din deal.
Apoi ndat ce se ndeprtase de cas, ntrase n coteul
iepurilor i privind mai cu atenie i descoperi pe cei doi celui
care se jucau voioi i alergau dup puii de iepuri.
Pricepnd adevrul, el dduse fuga la Drgua, s-i spun
cele petrecute.
Aproape c i btea inima n piept de emoie, fiindc i era
fric de doamna Calcan, o nvtoare extrem de sever i dur
cu elevii indisciplinai.
Mam, mam, a nceput el s-i explice Drguei precipitat,
de la alergtura fcut cu sufletul la gur, Nicu are ascuni ceii
doamnei Calcan n bordeiul iepurilor!

461

460

multiplele sale treburi pe la coal, unde era i directoarea instituiei, nu observase chiar din prima zi dispariia lor, pentru c
dumneaei i nchipuise c dorm mai mult i de aceea nu se alertase, mai ales c cel rmas, toat ziua umbla dup mama lui, de
parc se temea, sracul, s nu-l apuce i pe el calea pribegiei.
Abia dup trei zile doamna directoare a colii i dduse
seama c ceva nu era n regul cu odraslele lui Pufi i atunci
ncepuse s-i caute prin curte i mai ales pe la irele de paie, pe
unde dnsa gndea c s-ar putea ascunde ori poate vor dormi
obosii de zbenguitul din timpul zilei.
Cnd scotocise toat curtea i i strigase de nu tiu cte
ori i nu i mai descoperise nicieri, a intrase n alert i atunci
tbrse pe brbatul dumneaei, pe domnul nvtor Calcan
Ion care le preda desenul i lucrul manual, iar la clasele mari era
profesor de cunotine agricole i i nva cum se sap grdina
i se planteaz legumele.
Ioane, n-ai vzut ceii lui Pufi, c nu-i gsesc pe nicieri?
Nu tiu, feti scump! i rspunsese domnul Calcan,
drgstos.
Eu plec la coal c m ateapt copiii, iar tu strig-i i vezi
pe la paie, umbl pn ce ai s dai de ei, c doar nu au aripi s
zboare din ograd.
Se exprimase doamna nvtoare convins c odoarele
sale cele argintii se vor fi ascunznd ele pe undeva anume.
ndemnat de soia dumnealui, domnul nvtor Calcan,
dup ce nevast-sa plecase la coal, i strigase i i cutase
i dumnealui prin toat curtea, dar degeaba, fiindc doi din
ppuile mamii, cum i alinta drgstos stpna lor, dispruser de-a binelea din bttur.
Cum aflase vestea din gura brbatului su, c doi din urmaii
lui Pufi nu mai sunt pe nicieri, doamna Calcan intrase speriat

Gheorghe NANU

Povestiri

mai flmnd, de abia se mai distingea printre troienele prelungite de zpad.

n aceste momente grele, stpna-sa, n loc s se mai mbuneze acolo ct de ct, l prigonise mai departe pe btrnul
patruped care se ncpna mai ceva ca omul ahtiat de
dulceaa i plcerea vieii s triasc i s colinde i el pe lng
ograda stpnului.
Fr s se team de atitudinea inospitalier i dur a vremii
i mai ales de egoismul i rutatea unei societii ingrate i care
nu era preocupat dect de propriile sale interese i nevoi.
Dar ntr-o bun zi, vznd ct de hain se fcuse iarna, Blnic se vzuse atunci nevoit s-i ia lumea-n cap i s dispar
pentru totdeauna de la poarta stpnei sale.
Topindu-se precum o stafie alb i nsufleit i hotrndu-se s o ia la sntoasa peste coclaurile negre i ntinse ale
zrii, n cutarea vreunui alt destin, poate mai bun i mai ngduitor dect acela care i-l predestinase i i-l hrzise n acele
clipe soarta lui cea vitreg.
i n bejenia lui, forat, pesemne c bietul animal, va fi
vrut pesemne n disperarea lui fr de margini, s-l caute i s-l
descopere i pe nea Valeri, pe blndul i devotatul lui stpn,
care l hrnise i l ngrijise precum un printe bun i iubitor
pn la captul zilelor sale.
Iarna cea hd i nemiloas, de parc att ar mai fi ateptat,
s-l vad i pe Blnic prigonitul chinuit de soart, se dezlnuise atunci n ziua urmtoare cu o viforni cumplit, acoperind toat valea cu troiene mari ct gardul, n vreme ce coroanele plopilor se ndoiau i tremurau jelind pe sub nourii cei
negri, ca ntr-o pedeaps prelung i nemiloas a cerului.
Numai Blnic se strduia acolo pe unde hlduia n
bejenie dup noul su habitat, s-i continue viaa mai departe

185

186

de unul singur i s ndure cu aceeai destoinicie a lui de pn

atunci, agonia nemiloas a crudului i nefericitului su destin
prin aceast lume oarb i ingrat i aflat, n ciuda tuturor
minuniilor i binefacerilor sale nemrginite, ntr-o imprevizibil i necontenit degrindolad a suferinei pe aceast lume.

Gheorghe NANU

Povestiri

putea s-i hrneasc odraslele canine, destul de bine.

Dar prietenia lui cu pufuleii argintii devenise att de apropiat, nct era de ajuns s-l vad ceii pe lng poarta doamnei
Calcan i atunci ndat alergau la el, s-i mngie i s se joace
cu ei.
Probabil c doamna nvtoare l observase cum i hrnea
familia lui Pufi, dar nu-l prigonise, considernd din punctul
dumneaei de vedere, c apariiile lui erau doar o simpl joac
de copil.
Niescu aflase despre aceste preocupri ale fratelui su mai
mare ntr-o bun zi, chiar din gura lui:
Gigi, nu vrei s mergi cu mine, s-mi vezi ceii?
Adevrul este c el se temea de cini i nici nu vroia s-i
mai vad din seara n care, la ntoarcerea de la vie, sriser vreo
trei duli din marginea satului i-l mucaser, cu toate c Nicu
atunci srise i se strduise s-l apere.
Totui, s-i fac plcerea, mai mult din curiozitate, i ndeplinise rugmintea.
Vznd pufuleii, ghemotoace albe i vii care alergau voioi
dup micua lor, Pufi, rmsese i el ncntat i i privise ndelung de dup gard, minute-n ir.
Apoi revenise acas i de-atunci nu se mai interesase de
soarta lor.
Dar ntr-o bun zi, Nicu nu mai rezistase ispitei i fr de a
se mai teme de nimeni, dup ce se lsase noaptea neagr peste
locuinele i strzile satului, se strecurase tiptil pe lng poarta
doamnei Calcan i dup ce i prinsese doi din cei trei cei, i
ascunsese n sn i apoi fuga cu ei, nene, acas, unde i nchisese
att de bine, nct nimeni din familie, habar nu avea de isprava
lui.
Proprietara ceilor, adic doamna Calcan, ocupat cu

459

458

mulumit i apoi mersese la crcium cu veriorii si, pentru a-i

cinsti aa dup cum se cuvenea n acele vremuri grele i pline
de angarale i obligaii.
Iar de acolo revenise acas vesel i bine dispus, dar i rou la
fa de se vedea de la o pot c se adpase destul de bine din
elixirul vieii i al tinereii.
Sosind ntr-o asemenea dispoziie, Drgua l sftuise, zicndu-i:
Brbate, eu nu zic s fii mereu u de biseric, dar cu
msur, doar eti primarul comunei i din acest punct de vedere,
tu trebuie s fii exemplu de etic i moral!
De parc nu ar fi fost de ajuns numai aciunile lui Ionic,
cu rechiziiile fcute obligatoriu din gospodriile constenilor
celor mai bogai, din pricina crora i pusese-n cap mai bine
de jumtate din locuitorii satului, Nicu, fratele su, mai mare,
a dat i el n patima plcerilor sufleteti i ntr-o bun zi, fcuse
o pozn care avea s dea ap la moar dumanilor tatlui lor,
adic a domnului primar.
Trecnd ntr-o bun zi pe strada doamnei Calcan, nvtoarea lui, el zrise n ograda dumneaei trei cei alergnd
zglobii dup mama lor, o celu alb i cu prul smocuri-smocuri atrnndu-i pe corp, de nici nu i se mai distingeau ochii, din
cldraia lor.
Cnd vzuse ghemotoacele acelea albe, srind n sus ca
nite mingiue, Nicu se ndrgostise pur i simplu de ele i
din clipa aceea se apucase s-i fac drum pe lng ostreele
gardului doamnei Calcan, s-i urmreasc i s-i admire de la
distan, celuii.
Cum era de ateptat, de la admiraie trecuse la aciuni mai
energice, s le aduc mncare, nti buci de pine, mmligu i apoi cni cu lapte, fiindc aveau vac i vorba ceea,

Gheorghe NANU

5. PZEA, CANALUL !

Povestiri

Pe vremea cnd se construia canalul, viaa trecea prin localitile din inutul dobrogean i mai ales n cele de pe valea
Carasu, aidoma unui torent ce curge la vale de pe povrniul
unui munte.
n iureul cruia pe cine-l prindea l slta spre cer ori l
scufunda pn dincolo de catarg, aceasta pesemne s tie omul
cu cine avea de-a face.
Acum este uor s vorbeti stnd pe malul canalului i s
admiri nostalgic apele lui, care freamt pe sub razele purpurii
ale aurorei din revrsat de zori sau n sclipirile de aram ale unui
asfinit plin de nostalgie, dintr-un miez de toamn mpodobit
cu frunza ei galben ce tot pic peste vale.
Pe atunci, fiecare clip trit i orice efort constructiv depus
pentru furirea Magistralei Albastre, aveau o ncrctur sentimental aparte pentru aceia care munceau pe antierele i albia
canalului Dunre Marea Neagr.
Tot astfel i locuitorii din localitatea Satu-Nou treceau i ei
prin aceleai prefaceri i transformri strduindu-se s se inte-

187

188

greze n avntul de finalizare a mreului obiectiv, considerat

nc de pe vremea aceea drept una dintre marile realizri de
seam ale romnilor.
E limpede c finalizarea Canalului Dunre-Marea Neagr
avea s transforme din temelii imaginea slbatic i pe undeva
insalubr a vii Carasu, pn atunci o ntindere de numeroase
bli urt mirositoare i acoperite toate cu rogoz, papur i stuf
i populate cu triburi de felurite broate care cntau din zori i
pn-n sear i din sear pn-n zori i cu hoardele barbare de
nari care terorizau oamenii i animalele din primvar pn-n
toamn i le sugeau ntruna sngele fr de mil.
Firete c efortul financiar al rii era substanial i necesar,
dar locuitorii din Satu-Nou nu i frmntau mintea cu asemenea
stringente probleme.
Ei participau n numr mare la construirea lui i i aduceau
contribuia pe msur, fiind contieni c o dat cu furirea
acestui mre obiectiv, avea s se schimbe n profunzime, nu
numai viaa ntregului inut, ci i a localitii lor, n ntregime.
n spiritul ndeplinirii acestui scop, organele de stat mobilizaser pe atunci subuniti militare i o serie de categorii de
muncitori din toate judeele rii, pe profesii i specializri necesare la sparea i terminarea canalului i aa ajunseser i pe
aceste meleaguri dobrogene i nite tineri oferi de la o autobaz important i ndeprtat, tocmai din vestitul i strlucitorul Maramure.
De unde veniser cu basculantele lor cu tot, pentru a-i
aduce i ei contribuia la furirea importantului i valorosului
obiectiv.
Pe atunci, n toiul muncii constructive, nimeni dintre ei, oferii
maramureeni i locuitorii panici din localitatea Satu-Nou nu
aveau habar unii de alii i poate c elanurile lor constructive se

Gheorghe NANU

Povestiri

mofturi i s nu-i serveasc patria aa dup cum se cuvenea n

anii aceea de restrite i le impunea i statul aflat, vorba ceea
nglotat i el n multe datorii i nevoi.
Cnd veniser i pentru a treia oar, pe la sfritul lunii
mai, cu dou camioane, domnul primar, nu mai ndrznise s
alerge cu ele iar pe la moierii satului, s le fac plinul, fiindc
l preveniser c mai bine se vor lsa mpucai, dect s-i mai
jefuiasc a treia oar.
n aceste condiii vitrege, Ionic se vzuse silit de mprejurri, s apeleze iari la veriorii si, adic la nea Enache, Gic i
Fani Toia i mpreun cu ei s colinde tot satul lor, natal, cu ruii
dup ei i cu camioanele goale, s fac rechiziiile de rigoare,
numai i numai din gospodriile constenilor.
Aa ajunsese domnul primar s mearg i el n plin zi, din
poart-n poart, nu noaptea ca ei de Mo Ajun, pe strada Gherlanilor i a Calcanilor, familiile cele mai bogate i mai puternice
din tot satul i s le oblige atunci, vorba ceea n baza legii, s-i
ncarce i ele camioanele cu produsele i rechiziiile obligatorii
i necesare eliberatorilor notri.
Ioane, l tot ntreba nea Ion Gherlan, socrul cel mai mare al
surorii sale Gica, mritat cu fiul dumnealui, de ce nu ai mers tu
iar la boieri satului i i-ai adus aici i acum pe capul nostru?
Ce fel de neam ne eti tu?
Domnul primar, nsoit pretutindeni de ruii narmai, ddea
din umeri i ncerca s se neleag ntr-un fel cu ruda lui, cu nea
Ion Gherlan, strduindu-se s-i explice:
Bre, nea Ioane, la boieri am fost de dou ori, dar data
viitoare s tii c pe dumneata am s te scutesc de toate obligaiile i datoriile de rzboi.
Cnd vzuse camioanele pline cu vite i produse agricole,
adunate de pe la bogtanii satului, domnul primar rsuflase

457

456

vznd c de dincolo de coama dealurilor cu podgorii se

coboar peste valea satului o gean argintie, unchiul Costic le
propuse atunci, cu oarecare prere de ru, ascuns n inima lui
cea ambiioas, dar blnd i bun, s se ncheie acolo i atunci
cu minunata lor urare de Mo Ajun, din anul acela.
Apoi se despriser, Vasilic rmsese acas, iar ei se
napoiaser pe osea pn la coal i de aici ceata se mprtiase,
lund-o fiecare pe drumul lui.
Unchiul Costic i nsoise aa dup cum se angajase, pn i
ncredinase veseli i bine dispui, Drguei care i ntmpinase
n pragul casei i apoi l cinstise pe cluzul lor cu trei porii
de bor de potroace i o friptur scldat prin mujdei, drept
rsplat fiindc se ngrijise destul de bine cu ceata lui de colindtori de-a lungul i de-a latul satului, cu urarea de Mo Ajun pe
la casele gospodarilor.
Pentru anul ce avea s vin, pe cnd soldaii romni luptau
mpreun cu aliaii lor, ruii, pentru eliberarea Ungariei i a
Cehoslovaciei, iar Ionic i vzuse mai departe de primrie,
strduindu-se ct putea el de bine, s-i arate domnului prefect
Dua, c nu fcuse o alegere proast cu subalternul lui, pentru
cerinele i obligaiile satului din comuna epe Vod.
Dar nici nu se mprimvrase prea bine, cnd apruser
iari aliaii notri de la rsrit tot cu trei camioane din acelea
mari i goale, s le umple cu cereale i vite, drept rechiziii
pentru armata rus, care, vorba ceea, ne eliberase ara i acum
trebuia musai s fie hrnit.
i unde s-ar fi putut duce domnul primar mai repede, aa
nitam-nisam, fiindc de aceast dat veniser peste el, fr s-l
mai i anune.
Tot pe la moia boierilor de unde le ncrcase pe toate, tot cu
arma la picior, s nu care cumva s aib curaj proprietarii s fac

Gheorghe NANU

Povestiri

vor fi consumat i se vor fi ndeplinit la toi parametri fr de nici

o abatere de la sarcinile lor, zilnice.
Dac primarul comunei, domnul sau tovarul Cojocaru
Dumitru n-ar fi avut proasta inspiraie s emit la una din edinele de analiz a rezultatelor obinute n agricultura local i
unele observaii negativiste.
Cum ar fi de pild despre stadiul i produciile obinute
n timpul recoltrilor de toamn i mai ales despre pregtirea
ogoarelor pentru semnatul grului i al orzului.
Acum fie vorba ntre noi, c n ndeplinirea acestor obiective
la nivel de comun, ceapeul din Satu-Nou de sub conducerea i
ndemnul neleapt al preedintelui su, Neagu Oprea, un om
harnic i bun organizator, era ntotdeauna n frunte cu recoltele
i produciile obinute.
Asta o tia oricine i nu mai exista nici o ndoial despre
acest evident i cunoscut adevr, fiindc magaziile pline ochi
de cereale de gru, orz i ovz, iar porumbarele ncrcate pn
sus cu grmezi uriae de tiulei din incinta ceapeului, vorbeau
despre aceste bogii de la sine.
Dar vorba romnului cu mintea de pe urm, cnd una zice
vldic i alta face opinc, se poate ajunge la o neconcordan
real i vizibil ntre obiectivele propuse i realizrile obinute.
Eveniment atins tangenial n discuie chiar i de ctre tovarul primar care frmntat de prea multele sale probleme,
trecuse cu oarecare superficialitate peste aceast latur a
muncii sale de ndrumare i control, apreciindu-l din punctul
dumnealui de vedere, nesemnificativ.
n aceste condiii de ineficien a muncii de conducere la
nivel de comun, tovarul preedinte Neagu Oprea se gndise
s ia din nou cuvntul la discuii i s fac acolo pe loc o propunere pe care o considera din punctul dumnealui de vedere,

189

190

extrem de favorabil i mai ales de important.

Dar domnul primar care se ntorsese de curnd de la jude,
unde primise noi sarcini i directive, nici nu se gndea s mai
lase i pe altcineva s vorbeasc dup dumnealui, cnd urma s
trag concluziile de rigoare i s fie ct mai critic i mai operativ
cu toi subalternii si.
n virtutea unui asemenea gnd, tovarul primar Cojocaru, sigur pe sine i extrem de autoritar ajunsese la concluzia
c nerespectarea planului de producie n sectoarele agricole la
nivel de comun era cea mai bun dovad a faptului c nu se
mai muncea aa dup cum trebuia i era necesar.
i atunci, firete erau vinovai responsabili, adic preedinii
de ceapeuri i directorii de semeteuri care, n virtutea ineriei
vizibile de la o pot, se lsaser cam pe tnjal i din aceast
pricin nu i mai fceau datoria n mod contiincios la locul lor,
de munc.
Auzind aceste spuse, tovarul preedinte se vzuse nevoit
s tac i s asculte mai departe.
Pentru a nelege mai bine atmosfera i coninutul discuiilor de la nivelul administraiei locale de atunci, hai s-l ascultm
acum i noi pe tovarul primar, s vedei i s nelegei i
dumneavoastr cum se puneau i se mai dezbteau problemele pe vremea aceea.
Tovari, a dori s-mi permitei ca n finalul acestei
edine s fac unele observaii principiale, pornind de la unele
luri de poziie ale unor antevorbitori de-ai mei, printre care
i-a cita aici ca exemplu pe tovarul Neagu Oprea, preedintele ceapeului din Satu-Nou i pe tovarul Pru Ion, preedintele ceapeului din Mircea Vod, care au menionat i dumnealor rezultatele obinute n principalele sectoare de activitate la
nivel de comun.

Gheorghe NANU

Bun dimineaa la Mo Ajun,

Foaie verde portocal,
Noi suntem copii de coal,
i-am venit s colindm,
Pe la case s urm,
Bun dimineaa la Mo Ajun.

Sntoi s v gsim,
Bun dimineaa la Mo Ajun!

Povestiri

Dup aceea, bunicul Lazr i invitase n cas, n odaia cu

fereastr spre soare, pe unde intra doctorul, dup cum glumea
adesea dumnealui i i ndemnase s ia loc la masa mprejmuit
de un pat, iar n partea cealalt avnd o banc lung i cteva
scaune aezate s cuprind ntreaga ceat de colindtori, printre
care i pe feciorul su cel mic i mezinul familiei, Vasilic.
Hai, nepoate, hai, aezai-v, c acum vine bunic-ta cu
buntile sale!
i abia de sfrise vorba bunicul i apruse Lzria cu tava
abia scoas din cuptor i plin cu plcinte de bostan i colcei
calzi, proaspeti i rumeni i sfrind n rumeneala i aroma lor
cea dulce.
Iar bunicul de la vale nu rmsese nici dumnealui mai
prejos, fiindc scosese din beciul de afar o stacan plin i apoi
ncepuse s le toarne vinul n pahare.
i n vreme ce ei beau i mncau din delicatesele Lzriei,
bunicul i tot ndemnase cu ochii lui mari i albatri, sclipind de
strlucirea srbtorii i a mulumirii sale sufleteti.
Hai, nepoate, servii, nu facei economie, c Ioana mea
mai are cteva tvi pline la cuptor.
ntr-un trziu, dup ce se odihniser la bunicul din vale,

455

454

Bun dimineaa la Mo Ajun,

Am venit i noi o dat,
La un an cu sntate
i la anul cnd venim

Da. Poftii! i invitase gazda binevoitoare i primitoare.

Cnd ceata se apropiase de el i observase c sunt mai mult
copii, se mirase, dar nu le mai zisese nimic, ci le fcuse loc s
treac i s-i nceap urarea la ferestrele casei sale, dup ce mai
nainte strigase o scurt porunc la cini i acetia dispruser
pe dat pe la saivanele i grajdurile stpnului.
i aa ncepuser atunci urarea de Mo Ajun acolo, pe strada
Calcanilor.
Soia lui nea Antohi Calcan, fiindc dumnealui era gospodarul, le druise tot mere i nuci i nite dulciuri nvelite n staniol
i abia acas au aflat c erau buci de alvi, gustoase i dulci
de nu te-ai mai fi sturat mncnd cu kilogramele i acadele
turceti, din acelea colorate i procurate de la ora.
Apoi trecuser mai departe fr de nicio team pn i
umpluser traistele i ghiozdanele de i dureau umerii pe sub
povara buntilor primite i cnd mai zriser sclipind n zare i
o lumini la o fereastr, neleser c acolo se afla bunica Lzria care i atepta nerbdtoare s-i trateze cu minunatele i
aromatele sale bunti culinare.
Atunci ndat o luaser ntr-un suflet la picior, tot nainte i
peste cteva minute, intraser voioi pe poarta bunicului din
vale i aici la fereastra cu felinar aprins, s se vad de departe,
cntaser acolo toi mpreun cu Vasilic, aceeai urare plin de
entuziasmul i bucuria copilriei lor, de rsunase toat partea
aceea a satului i chiar i mai departe, pe valea izlazului pn-n
dealul viilor.

Gheorghe NANU

Povestiri

Planul economic la cereale i aici m refer n special la

recolta de gru pe anul acesta, a fost ndeplinit sut la sut, iar
la ceapeul Satu-Nou, la unele sole, unde s-a lucrat terenul mai
bine i s-au asigurat i dou udri la irigaii, pentru c au sisteme
subterane de udat, s-au obinut producii mai mari cu o ton i
chiar cu dou la hectar, peste plan.
Aceast depire, pentru c am avut n var un an agricol
bun, nu s-a realizat i la celelalte ceapeuri, ba dimpotriv la
unele dintre ele i dumneavoastr tii foarte bine care sunt
acestea, producia agricol obinut se afl sub cifrele i prevederile planului de producie.
Ori toat lumea trebuie s tie c planul de producie este o
sarcin de partid i eu aici vreau s v atrag atenia nc o dat
n modul cel mai serios, c de orice nendeplinire a produciei
agricole rspunde nu numai preedintele, ci ntregul consiliu de
conducere al unitilor agricole de pe raza comunei noastre.
Firete c am n vedere din acest punct de vedere, nu numai
ceapeurile, ci i iaseurile care nici ele nu stau pe roze, tovari,
chiar dac spre deosebire de alii, dispun de mijloace mecanice
mai numeroase i de for de munc suficient pentru realizarea
sarcinilor de plan i obinerea produciilor agricole stabilite.
n cele ce urmeaz am s v relatez i unele observaii
culese de mine cu ocazia vizitelor i a controalelor efectuate pe
ntregul front al muncii.
Fie pe tarlalele ceapeurilor, fie pe cele ale iaseurilor i vreau
s v atenionez n modul cel mai serios, c eu nu exagerez cu
nimic i nici nu am intenia s v ascund lipsurile descoperite
n cmp i constatate de mine personal, chiar dac d-voastr la
cuvnt nu le-ai scos n eviden, aa dup cum trebuia i era
necesar.
Poate c ai avut anumite motive i de aceea le-ai i dat

191

192

uitrii.
Ori politica partidului nostru nu se ndeplinete, tovari, cu
jumti de msur.
i aici vreau s m refer n primul rnd la principala problem
a momentului, la recoltarea i asigurarea n hambare a porumbului, unde suntei cu toii, dar absolut cu toii rmai n urm.
Exist la ora actual sute de hectare de porumb care nu
sunt culese i orice ntrziere poate s pun n pericol strngerea acestei importante i valoroase recolte.
Este drept c i la porumb avem o producie bun, dar acest
aspect trebuie nu numai s v bucure, ci i s v mobilizeze n
acelai timp pe toi, dar absolut pe toi.
Iat de ce consider c este de datoria mea s v trag un
semnal de alarm i de mine s fie mobilizat toat suflarea
satelor pentru culesul porumbului i a celorlalte produse agricole care se mai afl pe cmp, la ora actual.
Firete c primarul comunei n cuvntarea lui de ncheiere
a edinei, mai prezentase i alte probleme mai mult sau mai
puin presante i tocmai de aceea tovarul preedinte Neagu
Oprea gndise n final, c nu mai era cazul s ias n eviden
i cu propunerea dumnealui, pe care unii dintre cei responsabili i participani la edin, ar fi putut-o socoti drept o mare i
nstrunic bazaconie.
Dar s-i permitem tovarului primar, un om totui cu bun
sim i iste la minte, s-i depene mai departe firul gndului din
caierul minii dumnealui.
Tovari, tii foarte bine c se apropie ziua recoltei ce se
va srbtori la sfritul acestei luni i vreau pn atunci, dac
nu se poate chiar i mai devreme, s terminai n ritm susinut
recoltarea i depozitarea porumbului i terminarea semnturilor de toamn.

Gheorghe NANU

Povestiri

doborser sub loviturile lor i atunci namila canin se vzuse

nevoit s o ia la sntoasa, dup tovarul lui de paz i de
suferin.
Aceasta a fost cea de a doua victorie, care le dduse mult
curaj i ncredere n forele lor.
Mai rmsese cel de-al treilea, care era i cel mai viclean i
mai iute dect ceilali de dinaintea lui.
Atunci l nconjuraser mai muli, adic unchiul Costic,
Radu i Petrea i Vasilic i l ncoliser din toate prile, de nu
mai tia, bietul dulu carpatin, de cine s se fereasc i cu cine s
se lupte mai bine, atunci i acolo n mijlocul drumului.
Pe cnd ceilali cini mai fricoi, ddeau trcoale mprtiai
pe lng garduri, de-a lungul sau de-a latul strzii.
Lupta cu patrupedul canin se desfurase destul de iute i
se terminase pn la urm cu doborrea lui sub ploaia de lovituri i n cele din urm uriaului carpatin se vzuse i el silit s o
ia la sntoasa, dac vroia s mai rmn cu zile, n via.
Ct privete ceilali cini, cnd se repeziser cu toii cu btele
asupra lor, o luaser la sntoasa, ascunzndu-se care ncotro.
Astfel deveniser ei stpni pe cmpul de lupt i ncepuser s rd nveselii de izbnd i s se plimbe n voie pe
trmul Calcanilor, n vreme ce aprtorii lor cu spinrile pline
de rni i de capete sparte, ltrau rguit pe dup garduri i
pori, tulburnd cu larma lor fioroas linitea i pacea satului, n
toiul nopii.
n clipa aceea, de parc s-ar fi trezit dintr-un somn adnc,
din pricina hrmlaiei i a btliei cu javrele canine, apruse la
prima poart, un om nalt i cu o cciul uguiat pe frunte.
Ce-i cu voi, mi flci? Se adresase dumnealui, unchiului
Costic, cel mai nalt i mai robust dintre ei.
Ne primii cu Mo Ajunul? l ntrebase el, bine dispus.

453

452

ser oasele capului sub ghinturile mciucii i ndat namila se

nruise ca retezat n troianul nalt al zpezii.
Apoi, fr de a mai pierde nici o secund, cluzul, precum
voinicul din poveste, ncepuse s-l izbeasc peste spinare cu
ciomagul cel gros i ghintuit, din toate puterile lui, pn ce fiara
rzbit i nucit de durere se ridicase iute de jos i apoi o luase
la fug schellind ct l inea gura de mare.
Aceea a fost prima lor victorie din lupta cu hoarda canin
dezlnuit de pe strada Calcanilor.
n vremea aceasta ei stteau adunai n cerc i i ineau la
distan pe ceilali cini care ncercau s se apropie de ceata lor.
Atunci unul dintre cei doi uriai, vznd pe eful lor cum
fugea chelfnit, dintr-un spirit de prevedere, i ocolise pe cei din
fa, adic pe unchiul Costic i pe Radu i i ndreptase atacul
asupra lui Petrea care l primise cu bta ridicat.
Firete c n aceast situaie, manevra lui a fost o micare
extrem de greit, fiindc namila fioroas gsindu-l descoperit,
se repezise ca fulgerul pe dedesubt, s-l apuce i s-l mute de
picior.
Norocul lui a fost n clipa aceea, c vrul su, Vasilic, se
aflase chiar lng el.
Cum zrise fiara npustindu-se peste ei, Vasilic cel atent
la tot ceea ce se putea ntmpla n jurul lui, srise de ndat s-l
apere i l ntmpinase pe intrusul cel crud i fioros, cu ciomagul
spre botul lui, obligndu-l s fac un pas napoi.
Apoi n aceeai clip l izbise n moalele capului, o dat, de
dou ori, de trei ori, aa dup cum era necesar i o cereau mprejurrile.
n clipa aceea i revenise i Petrea din spaim i mpreun
cu ceilali din apropiere, printre care i Nicu, fartele lui i fraii
Dinu, ncepuser i ei s-l izbeasc peste cocoa, pn ce l

Gheorghe NANU

Povestiri

n spiritul acestpri sarcini pe care vi le-am trasat astzi,

fiecare preedinte va trebui s raporteze zilnic, ct porumb s-a
cules i ct a mai rmas de recoltat, iar la gru i orz, ct s-a arat
i ct s-a semnat din prevederile planului.
Repet nc o dat, tovari, c aceasta este o sarcin de
partid i de respectarea ei integral, rspundei absolut cu toii.
n final eu v urez spor la munc i la viitoarea noastr
edin de analiz, s venii numai cu realizri deosebite i
demne de fruntaii judeului nostru.
n sptmna ce urmase dup aceast important cuvntare a efului administraiei locale, ntreaga suflare a satelor a
fost mobilizat la culesul porumbului, printre care i elevii de la
clasele gimnaziale, care i ndeplineau n acel moment practica
agricol continu pe tarlalele ceapeurilor.
Pentru a fi n ton cu sarcinile trasate, cum s-ar zice scurt i
la obiect, tovarul preedinte Neagu Oprea, nc de luni dimineaa repartizase elevii mai mari, adic de la clasele gimnaziale, a VII-a i a VIII-a s lucreze la culesul porumbului, ntr-o
tarla nu prea ntins, cu rndurile mai scurte i aflat pe o pant
spre izvor, nu departe de casa dracilor, cum era denumit zona
locului i pe unde se organiza din var pn-n toamn i tabra
semeteului din localitate.
n frunte cu profesorii dirigini printre care i autorul acestor
istorisiri, elevii i luaser n primire rndurile de porumb i ncepur s culeag tiuleii cu mare entuziasm i voie bun.
La nceput elevii se strduiser s-i ndeplineasc sarcinile i o vreme naintaser bine printre rndurile culese tocmai
cnd apruse i tovarul preedinte Neagu Oprea s vad cum
merge treaba.
Hai noroc! i salutase dumnealui voios, cobornd iute din
crua tras de un singur cal. Merge culesul?

193

194

l ntrebase domnul preedinte pe responsabilul practicii

agricole, adic pe domnul profesor Istrate Iuniu, care i ieise
nainte n ntmpinare, de cum l vzuse aprnd pe tarla.
Merge, tovare preedinte, mai ncet, dar merge!
Avei grij, i atenionase grijuliu tovarul preedinte!
S nu lsai tiulei n urm i o alt problem, s nu forai
copiii s lucreze prea repede.
Fiindc ei nu sunt obinuii cu o asemenea munc i nici
prea potrivii, dar aceasta este situaia i nu avem ce mai face!
Se exprimase n final dumnealui, dar din anumite motive
se abinuse s-i mai depene cugetarea, lsnd-o undeva pe la
subsolul gndurilor sale.
De parc ar fi avut gura aurit, dup vreo or i mai bine de
munc, elevii gimnaziti ncepuser s simt oboseala efortului
aceluia, neobinuit i atunci o lsaser mai moale cu eforturile i
din cnd n cnd se mai opreau printre rnduri, s se mai odihneasc.
Observnd ncetinirea lucrului, profesorul responsabil cu
practica, adic domnul profesor Istrate Iuniu, ncepuse s strige
la ei nervos i cu voce tare.
Hei, mi copii, culegei mai departe, fiindc are s vin
prnzul i noi nu putem ajunge nici mcar pn la jumtatea
tarlalei.
De voie de nevoie, copiii i ndepliniser ndemnul, dar firavi
i neobinuii cu o asemenea munc grea, ncepuser s-i doar
din ce n mai tare, minile.
Atunci se opriser neputincioi printre rndurile de porumb
i ncepseur s plng cu apte iroaie de lacrimi.
Unde mai pui c soarele se nlase i el pe cer, cu intenia
vizibil s-i vad mai bine pe elevii colii de la clasele mai mari
cum muncesc ei, cu dragoste i spor pe frontul muncii socialiste,

Gheorghe NANU

Povestiri

n clipa aceea, vrul Radu intuise pericolul i ndat i se

alturase i el cu ciomagul ridicat, gata s-l apere i n acelai
timp s-i loveasc din toate puterile cu ciomaga lui cea ghintuit.
Atunci, unul dintre ei, un barac solid i cu pletele cree
curgndu-i fuior peste ochi i urechi, srise mnios nevoie mare
n pieptul unchiului Costic, urmrind s-l apuce cu dinii i apoi
s-l rup n dou.
Pesemne c fiara pricepuse cine era omul care i conducea
i ndrznise n acelai timp s le ncalce linitea i pacea trmului.
Dar cluzul lor nu se speriase de asaltul fiarei, ci de ndat
se aruncase asupra ei i nfigndu-i n gura larg deschis
ciomagul pn-n adncul gtului, astfel imobilizndu-l, l
pocnise npraznic cu o ghioag cu coada scurt i pregtit din
vreme, drept n crucea ochilor.
Lovitura dat de sus, cu putere, l ameise o clip pe baracul
cel fiorors, care se ntinsese de ndat la pmnt pe zpada
de unde abia se distingea, dar dup ce sorbise un nou dram
de putere, ca viteazul din poveste, se ridicase de ndat de la
pmnt i se npustise iari n pieptul unchiului Costic.
n vremea aceasta, Radu i inea la distan pe ceilali doi
uriai care nu tiau la cine s se npusteasc mai nti, la cluz
ori la aprtorul su.
Aceast ovial din partea lor, a fost de un bun augur,
deoarece i permisese cluzului s continue btlia cu baracul
cel uria i crud ca o fiar.
Cnd se npustise a treia oar asupra lui, unchiul Costic i
ngduise s se apropie mai mult de pieptul lui i la momentul
potrivit, nlase ghioaga, vorba ceea, pn-n slava cerului i de
acolo l trznise cu sete, undeva mai spre ceaf, nct i trosni-

451

450

Trebuie s avei grij s nu lsai dulii s se apropie sau s

se interpun ntre mine i ceata voastr.
Dac nu suntei ateni, atunci hojmanlii ct un viel de mari
ce sunt, vor sri n sus peste noi i au s ne sfie!
Voi s stai umr lng umr i cu ciomegele ridicate i cum
sar s ne atace, dai n ei fr de mil, ntre ochi, peste spinare,
picioare ct putei de tare! M-ai neles, frailor?
A inut cluza lor s se asigure n final, c sunt cu toii
pregtii de confruntarea cu hoarda canin.
Ce zicei, suntei gata?
Da. i rspunseser ei atunci toi n cor.
Voinicilor, dup mineee, nainte!
i hotri i unii o porniser toi cu ciomegele ridicate i cu
ochii ateni i ncordai, gata-gata s loveasc pe orice barac i
los dornic s se apropie de ceata lor.
Haita dezlnuit i simise de la distan i ltra mnioas,
pndind pe lng gardurile nalte i pregtindu-se s sar
asupra lor, gata-gata s-i rup n buci-bucele.
Cum ptrunsese cluzul lor spre mijlocul strzii, hoarda
canin, ltrnd ntr-un vacarm de nedescris se npustise asupra
lor cu intenia s le taie calea i s-i sfie.
Mam, i ltrau i urlau i se repezeau asupra cetei lor, de
aveai impresia c din clip n clip aveau s-i destrame i s-i
mute de-a valma pe toi, n frunte cu cluzul lor cel atent i
credincios.
Fiindc le ieiser n cale, nu numai vreo doi sau trei, ci vreo
cincisprezece, douzeci de cini, iar unii dintre ei erau nali ct
un viel de mare.
Deodat din mulimea hoardei canine, se desprinseser
trei, cei mai puternici i mai ndrznei dintre ei i care se repeziser nemiloi direct asupra cluzei.

Gheorghe NANU

Povestiri

cum se exprimase domnul primar n cuvntarea dumnealui, de

la edina de analiz.
Dar razele sale fierbini i moleiser de-a binelea i le sectuir i mai mult, puterile.
n aceste condiii destul de neplcute, se trntiser obosii
i lehmesii printre rndurile de porumb, nu departe de capul
locului, de unde porniser cu avnt nceputul culesul.
Tocmai atunci, ieind parc din pmnt, apruse ntr-o
main de teren, aproape nou i sclipind cu geamurile-n soare,
tovarul primar, aprins la fa i extrem de bine dispus, s
vad i dumnealui cum mai sunt ndeplinite sarcinile trasate de
dnnsul la edin desfurat la primrie.
n aceeai clip apruse i preedintele s-i ntmpine eful.
Atunci amndoi coborser din mijloacele lor de transport
i i dduser mna tovrete, ca doi buni prieteni ce preau
s fie acolo i atunci pe frontul muncii socialiste.
Cum merge treaba, tovare preedinte?
l luase de ndat la ntrebri tovarul primar pe un ton
sever, urmrind s se impun i n acelai timp s fie recunoscut
de ef autoritar i exigent cu subalternii si.
Preedintele Neagu Oprea, necunoscnd situaia real de
pe tarlaua unde lucrau elevii, adic aceea repartizat de ctre
dumnealui, i dduse primarului un rspuns afirmativ i plin de
grandoare.
Bine, tovarse primar, culesul este n toi!
Aa! Atunci hai s vedem i noi rezultatele!
Se exprimase primarul, extrem de ncntat de cele auzite i
aflate.
Dar ndat ce ptrunsese printre rndurile de porumb,
culese, gsiser tiuleii aruncai i mprtiai pe unde se nimerise, nu n grmezi cum procedau adulii i ici-colo mai desco-

195

196

periser i cte un tiulete sau doi rmai n lan, abandonai

pesemne de vreun copil mai sighina.
Tovare preedinte, aceasta este, dup cum se vede, o
munc de mntuial!
Trase de ndat concluzia primarul, extrem de nemulumit
i suprat de cele constatate.
Cnd i descoperiser i pe elevii gimnaziti plngnd
printre rnduri, cu umflturi i btturi dureroase n plmuele
lor fragile i nedezvoltate, se opriser amndoi uluii i pe
undeva chiar descumpnii de situaie.
La nceput, tovarul primar suprat, se luase mnios de
responsabilul practicii agricole.
Tovare Istrate, ce-i cu debandada asta, de ce nu culegei
bine porumbul?
Apoi, nelegnd dramatismul situaiei, c elevii gimnaziti
nu prea erau potrivii pentru ndeplinirea acelei munci, se ntorsese combativ i autoritar cu faa ctre preedintele ceapeului,
considerndu-l i pe dumnealui destul de vinovat de ineficiena
activitii de-atunci, de pe tarlaua care fonea duios i plin de
roade pe sub soarele de toamn voios, dar i clduros.
Tovare Neagu, unde este tineretul satului? De ce nu-l
mobilizai pentru culesul porumbului?
Pi, s vedei c noi avem tineri repartizai pe la diverse
brigzi i echipe!
Eu m refer la marea mas a tineretului din localitate, nu la
cei doi-trei care muncesc i sunt prezeni zilnic pe tarla.
Atunci tovarul preedinte Neagu Oprea, nelegnd cu
spiritul su diplomatic, c se afla acolo ntr-o postur nu prea de
invidiat, socotise n sinea dumnealui c sosise momentul s-i
fac auzit propunerea ncolit n minte la edina de analiz
i care i rmsese pe limb ntocmai ca o gogoa coapt i al

Gheorghe NANU

Povestiri

pn-n primvara viitoare.

Unchiul Costic, dup ce i lsase s se dumireasc despre
ce anume era vorba, le mai dduse cteva explicaii tot aa de
alambicate, nct, n loc s aib darul s-i liniteasc, mai tare l
nfricoase pe Niescu.
Frailor, aici este trmul Calcanilor unde sunt cei mai ri
cini din tot satul.
Din aceast pricin, pe aceast strad a Calcanilor nimeni
nu a ndrznit vreodat pn acum, s le treac noaptea pragul
sau s umble pe aici cu Mo Ajunul.
Dac suntei de acord, voi vei fi primii i poate i ultimii!
Ce zicei, frailor, avei voi curajul s ne croim drum pn la
bunica din vale, unde ne ateapt cu plcinte i colaci?
El rmsese la nceput, uimit de sfaturile i ndemnurile
sperioase ale cluzei lor, deoarece, n loc s-i mbrbteze, mai
mult i nspimnta cu avertismentele lui.
Dar dup ce trecuse prin iadul dezlnuirii canine, crud i
slbatic precum al fiarelor din pdure, abia atunci nelesese c
vorbele amenintoare ale cluzei lor, au fost mai degrab o
prob de clire a voinei i curajului lor de a strbate valea plin
de primejdii.
Menite atunci i acolo s le insufle elixirul tinereii i orgoliul
juvenil, care trebuia s le dea putere i s-i ntreasc sufletete
pentru a ndrzni s se msoare n noaptea aceea memorabil
cu paznicii cei fioroi i nemiloi de pe trmul Calcanilor, netulburat de nimeni, pn n acea clip.
Socotind n sinea lui c i mbrbtase de ajuns, unchiul
Costic trecuse atunci n toiul nopii la ntocmirea unui plan de
btaie cu fiarele canine.
Frailor, eu o iau primul n faa voastr i voi s mergei n
spatele meu, aliniai n cerc.

449

448

de preferat pe uliele satului lor cu urarea de Mo Ajun.

Din civa pai ajunseser i la intersecia dintre cele dou
strzi principale.
Primul care ducea spre dealul viilor i cellalt ctre vale
acolo spre bunica Lzria care i atepta cu plcintele sale,
calde i rumene.
Atunci unchiul Costic i oprise pe toi i-i adunase n cerc,
zicndu-le:
Ia ascultai, frailor, s pricepei ce ne mai ateapt!
ntr-adevr, dinspre ulia ncotro se pregteau s mearg,
rsuna o hrmlaie de nedescris, de ltrat i urlete de cini, de
numai cnd i auzeai, i se fcea prul mciuc-n sus, de fric.
Abia n clipa aceea, el i amintise c n viaa cea de toate
zilele a locuitorilor satului, strada aceea se mai numea i drumul
zltarilor.
Fiindc pe direcia ei veneau i plecau iganii cu corturile lor,
cenuii ori negre i le ntindeau aproape de fntna din mijlocul
izlazului.
Unde ddeau drumul la caii i catrii lor i-i lsau slobozi s
pasc iarb verde, ct inea valea i dealul pn-n zarea deprtat.
Apoi ncepeau s umble pe strzile satului n lung i-n lat,
brbaii cu ceaoane i cratie i oale la schimb cu produse n
natur, cereale, untur, vin i bani, iar igncile cu ghiocuri i
mrgele colorate n mn, rugndu-te s-i ghiceasc norocul
i dragostea ce te ateapt sau s-i alunge piaza cea rea din
bttur.
Tot pe acelai drum, stenii din vale i crau toat vara
produsele de la cmp: grul, orzul i ovzul.
Iar toamna tiuleii de porumb i apoi ciocanii adunai de pe
ogoare i depozitai n cli, pentru hrana animalelor, din toamn

Gheorghe NANU

Povestiri

crei gust dulce i aromat l ndemna n tain s o susin.

Deoarece dup optica dumnealui putea s fie cea mai bun
i mai necesar soluie a momentului, pentru a ncheia atunci n
condiii din cele mai bune campania agricol.
Tovare primar, v asigur c tineretul satului nostru poate
s fie mobilizat aa dup cum spunei d-voastr, dar trebuie
s venim i noi, adic ei conductorii, cu ceva mai deosebit n
ntmpinarea preferinelor i doleanelor lor.
Cum?
S le organizm un bal i atunci s vedei dumneavoastr
cum vor participa cu toii la cules, c altul nu mai vd ei., adic
vreun alt bal n viitoarele luni, dac nu se vor mobiliza aa cum
trebuie.
La nceput primarului i se pruse ideea preedintelui destul
de nstrunic i chiar hilar.
Bre nea Neagule, o luase dumnealui pe un ton mai sentimental, de distracie ne arde nou acum, n plin campanie
agricol, cnd ne arde cmaa-n spinare de grija recoltatului?
Cred c nu am fost prea bine neles, continuase preedintele s-i susin psul. Balul are loc seara cnd nu se mai
lucreaz i dac le oferim posibilitatea s se mai distreze i ei
acolo, ct de ct i s danseze o sear ntreag cu prietenele lor,
eu sunt convins c a doua zi are s vin ntreaga mas a tineretului la recoltatul porumbului.
Aducei-v aminte de tinererea noastr, cnd att de mult
ne plcea s mergem la baluri i s ne distrm i s petrecem
mpreun pn-n revrsat de zori!
Acest argument sincer i la obiect l convinsese n cele din
urm pe primarul comunei cel presat de ordinele de la jude
i de necesitatea urgent da a culege mai repede roadele
cmpului.

197

198

Atunci dumnealui le dduse aprobarea cu condiia a doua

zi s vin cu toii la cules.
Balul care constituie subiectul acestei povestiri se desfurase la cminul cultural din localitatea Satu-Nou, n sala cea
mare, unde se desfurau de obicei, nunile.
Firete c tineretul satului se bucurase cel mai mult de
aflarea neateptatei veti care le umpluse la toi inimile cu un
val de bucurie i doruri de distracie, nemrginite.
Atunci, vestea despre balul ce se organizeaz la Satu-Nou
n toiul campaniei agricole, se rspndise ca fulgerul prin toat
comuna i n mprejurimile sale, de la Dunre pn la mare.
Aa se face c n seara cu pricina, tineri i tinere se adunaser nu numai din localitate, ci i din satele i aezmintele mai
apropiate sau mai ndeprtate.
Avnd n vedere situaia special a momentului, domnul
primar dduse dispoziie organelor n drept s asigure linitea
i securitatea tineretului de pe tot timpul desfurrii balului.
La distracie veniser n numr mare i soldaii de la unitatea
M.A.I., care participau i ei la construirea canalului.
Cum ncepuse orchestra s cnte, perechile de ndrgostii
i invitai se i prinser n hor.
Astfel distracia i veselia i captivase pe toi n aceeai
msur de la bun nceput.
n acele clipe pline de entuziasm mobilizator, sala cea mare
a cminului cultural din Satu-Nou devenise graie iniiativei
preedintelui Neagu Oprea, un adevrat trm al distraciei, al
veseliei i al fericirii tuturor tinerilor din localitate i aezmintele adiacente.
Dar nu numai pentru ei, ci i pentru toi invitaii i participanii care se distrau acolo i dansau n mediul armoniei i al
veseliei muzicale n ritmul jocului i al dansului tinereii.

Gheorghe NANU

Povestiri

rugmintea lui Vasilic, de parc s-ar fi temut el de ceva i din

aceast pricin nici nu prea vroia s-i ndrepte pe calea aceea
mult dorit.
Astfel nelei, o luaser la vale din cas n cas, acolo pe
unde au gsit porile deschise, dovad c gospodarii i ateptau
colindtorii i au cntat urarea de Mo Ajun, ct i inea gura de
rsunase satul de la un capt la altul, cum au fost de pild la
fierarul satului, la nea Cioroianu, un tip de statur mijlocie, dar
gras i ndesat i cu dou musti stil Taras Bulba din povestirile
lui Gogol.
Dumnealui i rugase s-i fac urarea de dou ori.
De parc s-ar fi temut c la anul ce avea s vin nu l vor
mai gsi pe lng nicovala dumnealui i pe lng foalele care
i ncingeau fierul pe vatr i-l pregtea s fac din el potcoave,
ine de roat i inim de cru.
Iar la urm le-a dat de dou ori i nuci i mere i biscuii,
de se umflaser ghiozdanele i traistele lor de attea bunti
primite, drept rsplat pentru efortul lor i bucuriile nflorite n
inimile primitoarelor i darnicelor gazde.
Apoi se opriser i pe la casa lui Beznea Pompiliu, coleg de
clas cu fratele su, Nicu i n timp ce ei cntau urarea de Mo
Ajun, el ieise n tinda casei avnd o hain aruncat n prip pe
umerii lui nguti, numai s-i asculte i s-i vad mai bine, n
vreme ce mama lui l certa ngrijorat, zicndu-i:
Pompilic, fugi, puiule, nuntru, s nu rceti!
Lui Niescu i prea ru c nu-l luaser i pe el n ceata lor,
fiindc era un biat vesel i bun sportiv i totodat nu te plictiseai niciodat cu spontaneitatea i iueala lui, inventiv din toiul
jocului.
La plecare Pompilic se uitase cu tristee n urma lor, de
parc ar fi regretat i el c nu-i nsoise aa dup cum ar fi fost

447

446

mrgele, de unde soia dumnealui i culegea unul cte unul i i

oferea precum un dar al srbtorilor Crciunului de la sfritul
acelui an, ntregii cete.
Cum ieiser din ograda lui nea Blan, Vasilic le fcuse
propunerea s mearg la vale spre strada Gherlanilor, unde se
gseau unele din familiile cele mai bogate i mai puternice din
sat i pe unde se mritase de vreo doi ani de zile, tanti Gica,
cea mai frumoas dintre fetele Lzriei, bunica lor de la vale i
mama tatlui lor i a lui Vasilic.
Aici au fost rspltii pentru urarea de Mo Ajun de dou ori
i de tanti Gicua, o bomboan blond de femeie i de gazda
propriu zis, adic soacra mare i care i tratase cu minile pline
de nuci i de mere.
n clipa aceea, orizontul de la rsritul nopii, ncepuse a se
albi, iar peste umbrele ntunecoase i pierdute printre crucile
cimitirului din deal, se vedea cum se nla pe cer o dung alb
de beteal ce sclipea tot mai ntins i mai luminoas peste
zarea ntunecat.
n strad, dup ce au salutat gazdele cele primitoare, unchiul
Costic i adunase pe toi la o grmad i i ntrebase:
Ia spunei, frailor, ncotro vrei s mergem? Dac o lum
la deal, ajungem la marginea satului i atunci trebuie s ne
ntoarcem pe osea pn la strada lui nea Banu.
Atunci Vasilic, fratele cel mic al tatlui lor, susinuse alt
idee mult mai tentant i mai ademenitoare.
Eu v-a ruga s o pornim la vale, fiindc pe aici vom ajunge
mai repede la casa noastr, unde ne ateapt mama cu plcinte
i colaci i mere i acadele.
Auzindu-i propunerea toi au fost de acord, mai ales Nicu
i Niescu, dornici s-i vad bunicii, dar unchiul Costic a stat o
clip pe gnduri i numai la insistenele ntregii cete acceptase

Gheorghe NANU

Povestiri

Poate c balul cu pricina se va fi desfurat ntreaga noapte

numai n pai de hor, vals, geamparale, tangou i pinguin
mambo, dac un eveniment deosebit i neprevzut nu intervenise pe neateptate, adus de cine tie ce piaz rea sau de
vreun imprevizibil i nestatornic destin al existenei omeneti
de pe aceast planet.
Pentru c oferul maramureean Ctrunea Dominic care
tocmai atunci se ntorcea de la Medgidia cu uriaa lui basculant goal, de unde lsase la baza viitorului pod ce avea s se
construiasc peste canal, circa aptesprezece tone de balastru
i obosit i nsetat cum era la revenirea ctre tabra de odihn,
auzind ritmul veseliei dansului, i parcase maina pe dreapta n
mijlocul satului i dup ce ascultase o clip nfiorat entuziasmul
tinereii, nviorat i bine dispus se hotrse s-i cumpere un
pachet de igri i s bea i o beric proaspt i rece.
Dar nenorocul lui a fost c n clipa aceea l observase
miliianul sau poliistul satului.
Acesta l urmrise de la distan i vzndu-l c bea o bere
nclcnd astfel rigorile volanului, la revenirea la main i tiase
calea i-i ceruse s se legitimeze.
Tnrul ofer maramureean, disciplinat i respectuos cu
organele statului, se conformase de ndat fr s intuiasc
adevratele intenii ale omului legii.
Atunci poliistul, un moldovean blond, nalt i zvelt ct un
plop canadian, i ntocmise pe loc un proces verbal sub acuzaia
c l prinsese but la volan.
Apoi i arse i o amend substanial i pe lng toate
acestea, de parc nu ar fi fost mulumit numai cu o asemenea
masur, i reinuse i permisul pentru nerespectarea i nclcarea regulilor de circulaie.
Avnd n vedere timpul ntrziat, cnd umbrele trandafirii

199

200

ale amurgului se stinseser de ceva vreme pe sub slava cerului

i nu mai exista posibilitatea s mai circule cu maina, oferul
nsui i explicase omului legii c el se ntorcea n tabra de
odihn i din acest punct de vedere el nu se considera ntratt de vinovat i din aceast pricin se ruga de omul legii s-i
napoieze permisul.
M rog, acesta putea s fie un punct de vedere personal,
departe de interpretarea i intransigena real a adevrului.
Mi tinere, eu nu am cum s te iert! Ai nclcat legea i ca
atare ai s stai pe dreapta!
n vremea aceasta, muzica balului din sala cea mare a cminului cultural rsuna cu putere, aproape acoperindu-le discuia
i-i ddea o aur amar n sufletul tnrului ofer cruia n clipa
aceea numai de distracie nu-i mai ardea, vzndu-se i cu o
amend gras i cu permisul ridicat i cu posibilitatea ingrat i
ruinoas de a rmne departe de ortacii si i fr de munc i
firete i de paralele cuvenite.
Tcut i mhnit se urcase atunci n mastodontul lui de oel
i se ndreptase iute ctre Autobaza de la Faclia, unde i avea
brigada de oferi maramureeni locul de odihn i de hran.
Aici i aliniase maina n parcare i apoi merse la cantin
unde se ntlnise cu vrul su dup mam, Ctrunea Pompiliu
cruia i povestise dintr-o suflare ceea ce pise.
Vere, e lat ru!
De ce?
Mi-a ridicat permisul un prlit de poliist.
Unde?
La Satu-Nou.
Pi, ce-ai fcut, ai clcat pe cineva?
Nu, m frate-meu!
Auzind cum se petrecuser faptele, vrul lui atunci se revol-

Gheorghe NANU

Povestiri

ca o zvrlug i la urm de tot i efului de ceat, vorba ceea s

nu care cumva s rmn cu traista goal, ci dimpotriv s fie
mulumit i s aib grij n continuare de urtori.
i de-acolo au pornit-o veseli i bine dispui cu colindatul
mai departe.
nti au mers la Radu i Petrea unde mama lor, aa Stana,
i atepta voioas cu nucile ntr-un ciurel i de aici la dasclul
Dinu i apoi la casa bunicului din deal, n pragul creia le ieise
n ntmpinare, bunica Ilinca, cea de-a doua soie a dumnealui.
Unchiul Costic, eful cetei, cntase i el acolo mpreun cu
ei i vocea lui de bariton sunase puternic i armonios mpreun
cu glasurile lor emoionate i cristaline, prin mantia ntunecoas
i rece a nopii de decembrie.
Apoi reveniser pe acelai drum i se opriser la casa lor,
unde le ieise n ntmpinare Drgua cu colcei calzi i abia scoi
din cuptor, iar Ionic le umpluse minile cu cte nuci au putut
s ia n amndou minile fcute cu, vorba ceea s-i ncarce
feciorii si, mai repede uoarele i goalele, lor ghiozdane.
De la poarta casei printeti, o luaser apoi la vale i se opriser cu uratul pe la domnul nvtor Ttaru care i cinstise cu
nuci i stafide i de la dumnealui au trecut pe la nvtoarea lui
Nicu, doamna Calcan, unde soul dumneaei le oferise dintr-un
coule, nite mere i nuci.
Iar de la osea au mers de-a lungul ei pe lng biseric i
unde au gsit porile deschise pe o parte sau cealalt, se opriser i cntaser din toate puterile, de rsunase tot satul de la
un capt la altul.
ncepnd cu nea Tudor Preda, fostul primar i rud apropiat cu bunicul Badiu i continund cu nea Ion Blan, crciumarul, unde au fost tratai cu specialiti: susan cu fistic i nuci,
cte dou mini de fiecare i covrigi ntini pe o sfoar, ca nite

445

444

Nea Dinu, un om nalt de statur i zvelt ca bradul, ieise

pe prispa casei i se uita lung la ei, de parc ceata lor i aducea
aminte de anii lui din copilrie, pe cnd a fost i el cu uratul pe
ulie.
Ori poate inea cu tot dinadinsul s-i admire feciorii, pe
Mitic cel mic i colegul lui de coal i pe ceilali doi mai mari i
mai vnjoi dect mezinul familiei.
Dup ce terminaser cntecul, dumnealui se ntoarse
repede n cas de unde ieise cu o bani plin de nuci, iar soia
l nsoise i dumneaei, binevoitoare i le oferise picoturi din
buctria ei, fragezi i aromai, de i se topeau n gur.
Niescu i luase i i gustase imediat i dac a vzut c sunt
buni, i mncase pe toi, fiindc i era foame.
Nea Dinu le dduse cte zece nuci bieilor din ceat, printre
care fratelui su, Nicu, apoi lui Vasilic i lui Radu i Petrea, cei
doi feciori ai lui nea Petrea Nan, fratele bunicului din vale i
continund cu cei doi feciori ai si mai mari i ncheind, vorba
ceea plutonul, cu mezinul familiei, cu Miticu, iute i nzdrvan

Bun dimineaa la Mo Ajun,

Foaie verde portocal
Noi suntem copii de coal
i-am venit s colindm
Pe la case s urm
Bun dimineaa la Mo Ajun!

Am venit i noi o dat

La un an cu sntate
i la anul cnd venim
Sntoi s v gsim
Bun dimineaa la Mo Ajun!

Gheorghe NANU

Povestiri

tase.
Cum m, pentru o bere s-i ia permisul? Atunci s se urce
el n main i s moar de sete toat ziua la volan. Hai la nea
Gherghian s-l informm despre cele petrecute.
Nea Gherghian era maistrul sau eful brigzii lor i venise
o dat cu ei, tocmai din frumosul i ndeprtatul i mai ales
mndrul i inimosul Maramure.
Mi biete, tu te-ai luat de el, l-ai njurat?
Nu, efule! i rspunse oferul ntristat.
Bine! Hai s mergem s ne rugm de el, s ne napoieze
permisul, c mine vom avea un plan de transport i mai mare
i e nevoie s lucreze toate mainile.
n vremea aceasta, auzind confraii despre cele petrecute cu
camaradul lor de profesie, solidari i sentimentali cum sunt mai
ales toi maramureenii i mooganii din Apuseni, se gndiser
pe loc s nu-l lase singur la greu pe maistrul lor, pe nea Gherghian n faa autoritilor statului i mai ales al satului i atunci
unii i hotri se urcaser n cteva maini de-ale lor uriae,
peste vreo duzin de tineri oferi.
i apoi porniser n goana mare pe oseaua pustie pn la
Satu-Nou, s-l gseasc pe poliistul cu pricina i s-i cear acolo
permisul, fr de care iubitul lor coleg de munc i de tineree
nu putea s circule i s-i mai ndeplineasc i datoria la locul
lor de munc.
De cum sosiser, traser rabele lng cminul cultural, de
unde rsuna ntr-o deplin veselie i armonie i ritm vioi, un
tangou argentinian, dovad c distracia tinerilor de la bal era
n toiul i entuziasmul distraciei.
Nea Gherghian n frunte cu oferii maramureeni coborse
suprat din mastodonii lor din oel i ncepuse s ntrebe de
poliistul satului.

201

202

Domnule, nu v suprai, noi l cutm pe poliistul

dumneavoastr, nu tii pe unde se afl?
Se adresase maistrul unui localnic aflat cu o sticl de bere n
mn i ascultnd dus pe gnduri, ritmul melodic i incitant al
tangoului argentinian.
L-am vzut la bufet, cnd mi-am cumprat berea.
Auzind aceste spuse, nea Gherghian o pornise glon spre
adresa indicat.
Aici bufetul era deschis, dar poliaiul nicieri.
ntrebaser totui despre el, dac l mai vzuse cineva.
Acum a plecat, le rspunse barmanul de la tejgheaua
bufetului, de unde servea nite clieni.
Atunci oferii reveniser afar unde se sftuiser cteva
minute.
S-ar putea s fie la bal, zise unul dintre ei.
Mi Pompile, i ordonase atunci nea Gherghian, ia du-te
i afl dac-i acolo!
Pompile o pornise iute s execute ordinul, dar la colul
cminului, prin ntunericul dens, c se arsese becul de la stlp
i nu-l nlocuise nimeni, observase un ins mbrcat n uniform
de poliist.
ndat se ntoarse cu vestea cea bun.
L-am gsit. E lng rabele noastre i se uit la ele.
Ce vrea? l ntrebase nea Gherghian surprins.
Nu tiu.
Hai la el, i ndemnase atunci maistrul nemulumit i n
acelai timp cam nervos.
Din civa pai ajunser la poliistul satului care i ndeplinea misiunea trasat de ctre domnul primar i se uita cu
mirare la rabele aliniate, socotind n sinea lui c i oferii lor
veniser pesemne s se distreze i ei cu fetele satului la balul de

Gheorghe NANU

Povestiri

Bun dimineaa la Mo Ajun,

repede, cu roatele n sus.

El era atent i se inea de unchiul Costic, vrnd s-i arate c
el nu avusese nici un motiv s se team de lipsa lui de experien n ale colindatului i uratului.
Dup ce urcaser n grab ulia plin de zpad, o luaser la
dreapta, ctre casa lui nea Dinu, unde i atepta ceata adunat
de cu sear.
Acolo au intrat nuntru i chiar din primele odi, el observase cum dormeau bieii ntini pe jos, gata mbrcai, cu traistele sau ghiozdanele puse la cpti, drept perne.
Atunci, el i dduse dreptate Drguei, cnd i ceruse unchiului Costic s-i lase bieii s doarm n odaia lor, cald i primitoare, nu pe lutul cel rece i dur ca piatra i ntini ca lemnele
toat noaptea, claie peste grmad.
Privind mai cu atenie, el l descoperise printre bieii din
ceat i pe Vasilic, fratele cel mic al tatlui lor.
Cum l vzuse ntins pe jos, de parc la ei n cas nu va fi fost
loc de-ajuns, Niescu l luase de ndat la ntrebri, nedumerit:
Vasilic, de ce nu ai venit s dormi la noi i s pornim
mpreun?
El atunci clipise repede din ochii lui cu gene lungi, pe care le
mai motenise de la Lzria i Tia dintre fete i apoi se scuzase
ruinat.
Gigi, am vrut s v fac o surpriz!
i din clipa aceea o porniser cu uratul prin tot satul.
Cum era de ateptat, aa dup cum nvaser de la repetiii,
fcuser un cerc n faa casei i la semnalul unchiului Costic,
ncepuser s cnte toi deodat, acolo lng pragul uii gazdei
lor, s le mearg bine pe tot anul:

443

442

unde ai s scoi cmaa!

Bine bre! Se lsase unchiul Costic pn la urm convins
de sora lui mai mare i care i cunotea destul de bine, caracterul.
Apoi Drgua se luase de grija uratului i le fcuse la maina
de cusut cte un ghiozdan cu breteal mai lung, s le stea bine
pe umr i nainte de a le ncheia definitiv, le fcuse prob cu
ele, adic, nici s le atrne, dar nici s-i strng de gt.
Cum le vzuse ncheiate, le oferise precum un cadou de
srbtori i i lsase s umble cu ele prin cas, pn ce se plictisiser de atta plimbat.
i cum venise seara, toat lumea la somn, vorba ceea s fie
bieii ei bine odihnii.
Dar unchiul Costic se prezentase s-i ia din aternut cu
noaptea-n cap.
Lui Niescu nu prea i plcuse graba lui, fiindc ar mai fi tras
la somn i de aceea se ntrebase n sinea lui.
De ce, domnule, nu a venit n zori, aa dup cum l ndemnase mama?
Dar nu mai era vreme de pierdut i atunci sriser iute din
aternut i se mbracar de grab sub ngrijirea Drguei care le
aducea lucrurile la ndemn.
n cteva minute au fost gata amndoi i n frunte cu unchiul
Costic se ndreptaser spre locul de ntlnire.
Cnd au ieit afar, cu toate c era gros mbrcat i cu o
cciul nfundat pe cap, Niescu se ncordase deodat de
umeri, la srutul gerului care i picase obrajii.
n timpul nopii mai ninsese i troienele se adunaser
grmezi-grmezi pe lng garduri i pori.
Din pricina gerului, zpada le scria pe sub tlpi i dac
nu te uitai pe unde mergeai, exista pericolul s te dai de-a dura

Gheorghe NANU

Povestiri

smbt seara.
Cum l descoperiser n umbra de ntuneric din dreptul
mastodonilor aliniai, nea Gherghian l abordase imediat cu
glas hotrt:
Domnule ef, nu v suprai, am venit s ne dai permisul.
Ce permis, i ntrebase poliistul cu mirare, pe cel din
fruntea lor.
Pe care l-ai luat de la oferul nostru.
Eu n-am ridicat nici un permis, le rspunse omul ordinii
publice.
Oarecum deranjat de tonul poruncitor i apsat al maistrului Gherghian.
Din rspunsul lui, nemulumit, ceata de oferi deduse c
agentul legii nu vroia s li-l dea.
Atunci la semnul efului, l sltaser ca pe un balot i-l trecuser oseaua, la ora aceea pustie, cu intenia s-l percheziioneze pentru a-i recupera documentul.
Ajuni dincolo de asfalt, fiindc cel ridicat fr de nici o vin
ncepuse s se zbat n minile lor, i mai traser i civa ghioni
pe sub coaste, vorba ceea s stea prdalnicul i mnctorul de
permise ceva mai linitit i mai disciplinat n minile lor.
Atunci poliistul luat la trei pzete, ncepuse s ipe.
Stai, mi frailor, ce naiba avei cu mine?
Negsind nimic n porthartul su, maramureenii se hotrser atunci s-l aduc la lumina ferestrelor de la cooperativ,
unde se puteau uita mai bine prin documentele lui.
Dar cnd ajunseser n raza becului glbui, oferul cu
pricina, ndat ce-i zrise chipul de om n vrst i avnd i o
musta impuntoare pe sub nasul lui, trsese concluzia c omul
din minile lor nu era cel cutat i atunci le aduse de ndat la
cunotin confrailor si:

203

204

Nu este acesta poliaiul. Cellalt era blond i mai nalt.

Aflnd adevrul, maramureenii l aruncaser cu sil pe
bietul bumbcit i apoi o porniser iute ctre sala balului, unde
gndeau ei c acolo se afla n mod sigur i precis, cel cutat i
vinovat.
Cnd ajunseser la intrare, n capul holului, au fost oprii de
un tnr care avea un bonier pe-o msu i era secondat de doi
nsoitori care se ngrijeau de ordinea de la intrare.
Uitndu-se prin ua larg deschis, maramureenii priviser
o clip salonul care era plin cu tineri i tinere dansnd n clipa
aceea mpreun o hor de prin partea locului, plini de veselie.
Atunci domnul maistru Gherghian a vrut s treac pragul
i s ptrund n incinta salonului, dar casierul de la u l oprise.
Domnule, a ncercat atunci dumnealui s se neleag cu
el, noi nu am venit s ne distrm, ci vrem s stm de vorb cu
poliistul dumneavoastr cel blond.
Dac vrei s intrai, trebuie s pltii. Le rspunse tnrul,
scurt.
Mi, tinere! A ridicat atunci tonul nea Gherghian. Nou
nu ne arde de bal, fiindc mine avem de transportat sute de
tone de balastru i nu avem cu cine, fiindc poliistul vostru ne-a
ridicat permisul. Pi asta este treab? Spunei i voi! Chemai-l
aici pe poliistul cel blond s ne dea permisul i atunci noi v
lsm n pace, s v distrai ct vrei pn la ziu!
Casierul o inea ns pe-a lui.
Domnule, cine vrea s intre la bal, trebuie s plteasc.
Aceasta este legea, aici!
Ce vorbeti? O stabileti tu cum i convine? S tii c dac
nu-mi dai voie, intrm cu fora!
ncepuse atunci s-i amenine domnul Gherghian, enervat
c un putan oarecare l inea acolo la respect tocmai pe el, pe

Gheorghe NANU

Povestiri

A doua zi tatl lui Mitic se luase de eful lor, pe un ton

suprat.
Ia ascult, mi Costic, ce ai tu cu biatul meu, de nu vrei
s-l iei cu ceata la Mo Ajun?
Unchiul Costic ncepuse s o dea din col n col, c ar fi
prea mic ori prea frig i tot aa o inea ntruna, fiindc avea n
fiina lui, instabil, o doz mare de ncpnare i nu permitea
nimnui s-i calce n strchini sau s nu-i respecte cuvntul.
Bine, mi Costic, i rspunsese atunci nea Dinu, las c
am s vorbesc eu cu nea Badiu, dac tu o faci ntruna pe mofturosul!
Ce va fi vorbit bunicul de la deal cu fiul su cel mai harnic
i mai asculttor, a rmas pn n ziua de astzi o adevrat
enigm, dar cert lucru este c unchiul Costic, la insistenele
bunicului de la deal, adic a lui nea Badiu Preda, i primise pe
amndoi n ceat i aa au mers mpreun cu uratul de srbtori.
Mai mult dect att, eful cetei i propusese lui nea Dinu s
le pun la dispoziie dou odi mari, unde aveau posibilitatea
s se adune toi bieii, printre care i feciorul su cel mic pn
n revrsatul zorilor, fiindc avea o csoaie mare i nu l-ar fi
deranjat cu nimic.
Cum auzise Drgua, mama lor, de propunerea lui, nu a fost
de acord s-i lase bieii s adoarm pe lutul de pe jos prin
odi strine i atunci i poruncise fratelui su, zicndu-i:
Costic, mi biatule, tu te scoli cnd vrei, cu noaptea-n
cap, n revrsat de zori i vii i mi-i iei de-aici, de-acas!
Dar ceata se adun la nea Dinu, eu aa am stabilit!
O inea el pe-a lui, dup cum avea obiceiul, dar nici cu
Drgua nu-i inea mierlicul.
Mi biatule, tu ai urechi s auzi? Nu fi tnt, c am s m
duc de grab i am s te spun lu tticu i atunci s te vd pe

441

440

l ntlnea, l chema la o partid de jucat cu o minge fcut din

ghemotoace de crpe.
Lui i plcea fotbalul, dar cu o minge adevrat, nu cu
ghemul acela care nici nu srea n sus i nici nu se ducea prea
departe, nct scoteai limba de un cot, tot alergnd de-a surda
dup el.
Dar observase c tatl lui era bun prieten cu bunicul de la
deal i atunci l invitase i pe el acas, la o partid de fotbal, chiar
n ziua n care urmau repetiiile cu ceata de cnttori.
Au jucat ei ct au jucat, i cnd sosise i unchiul Costic, au
mers i ei s participe la repetiie mpreun cu bieii.
Lui Mitic i plcuse urarea i atunci, Niescu l invitase n
numele efului, adic al unchiului Costic, s vin i el la urmtoarele pregtiri cu ceata, s mearg i el cu Mo Ajunul.
Cnd mai era puin i ncepeau srbtorile de iarn, el i
adusese la cunotin lui Mitic despre refuzul nenduplecat din
partea unchiului Costic.
Firete c nu-i dezvluise i adevratul motiv, ci i zugrvise refuzul, precum un fel de toan din partea efului cetei de
urtori.
Ce, domnule, noi nu suntem n stare s mergem peste
troiene, ne mnnc zpada?
i susinea el ambiia, pentru a-l convinge i pe Mitic s-l
susin cu orice pre.
Cum aflase cum se pune problema, colegul lui cel mndru
i energic, nu sttuse pe margine cu lacrimi n ochii, ci i se plnsese tatlui su, zicndu-i:
Uite, bre tticule, nea Costic nu vrea s m primeasc i
pe mine n ceata lui!
De ce?
Nu tiu.

Gheorghe NANU

Povestiri

maistrul Ghergheli, eful coloanei de oferi maramureeni, cei

mai buni i cei mai harnici i despre care se dusese vestea de-a
lungul vii Carasu, unde se construia i cu efortul i druirea lor
marele canal Dunre Marea Neagr.
Nu ai cum domnule! i rspunse casierul balului foarte
serios. Voi suntei vreo civa, iar n salon se afl sute de tineri.
Mai bine plecai i vedei-v de drum!
Ce vorbeti, mi figur! Intervenise nemulumit n discuia
dintre ei, unul dintre oferi care era mai solid i mai ncreztor
n puterile lui.
Apoi se ntoarse ctre maistru, zicnd:
efule, m duc s aduc o main plin?
Du-te, mi! l aprobase domnul Gherghian, suprat c nu
i se permitea s ia legtura cu poliistul.
Pompile o pornise iute cu mastodontul su pe osea, precum
bolidul i cum ajunsese n tabr, fugi mai nti la dormitoare.
Frailor, au tbrt tinerii din Satu-Nou pe noi, fiindc
refuz s ne dea permisul.
Aflnd maramureenii de primejdia care-l ptea pe eful
lor, fr s mai stea o clip pe gnduri, se urcaser n trei maini
mari i pline cu oferi i n dou rabe pline cu pietri i apoi o
luaser pe useaua asfaltat ntr-o goan nebun spre cminul
cultural de la Satu-Nou.
Aici grupul lui nea Gherghian era inut la respect n afara
salonului, de ctre un grup de tineri care veniser n ajutorul
casierului.
Domnule, li se adresase pentru ultima oar maistrul maramureenilor, dup ce observase c i sosiser ajutoarele. Ne dai
drumul s cerem permisul de la poliistul vostru cel blond?
Nu. i rspunsese casierul cruia ncepuse s-i plac
postura de ef al confruntrii.

205

206

Atunci s v ia mama dracului! Se exprimase cu nduf

domnul Gherghian i n aceeai clip fcuse un semn oferilor
s descarce peste pragul de la intrarea salonului, tot pietriul i
balastrul din cele dou maini uriae.
Zgomotul basculrii celor doi mastodoni acoperise
deodat veselia i muzica balului.
Auzind zgomote puternice i urlete de motoare, fetele,
fiine mai sensibile i mai sperioase, ncepuser s se uite cu
ochii temtori i fricoi spre ieirea de la captul salonului.
Atunci aflaser ele i mai ales tot tineretul din sala balului de
conflictul inopinant cu oferii.
nelegnd din atitudinea hotrt i intransigent a casierului un refuz indiscutabil, atunci eful maramureenilor le
dduse ordinul s intre de ndat n aciune.
Iar oferii, altminteri oameni disciplinai i harnici, blocaser
intrarea i pe urm puser mna pe buci mari de balastru i
ncepur s le arunce mnioi n tinerii de la bal.
Sub ploaia de lovituri, flcii de la intrare se vzuser nevoii
s se replieze spre interiorul slii de dans, n vreme ce pietrele
zburau nuntru i loveau pe unde se nimerea.
Fetele, simind pericolul, fiine mai sensibile i mai fricoase,
vznd asaltul neprevzut al oferilor maramuree se repliaser
mai n spatele salonului, unde se simeau mai n siguran.
Atunci, n holul abandonat de ctre tinerii din salon nvliser oferii maramureeni cu intenia s ptrund nuntru i
s-l gseasc pe poliistul cu pricina.
n aceste clipe de ncordare, se treziser fa n fa, att
tinerii oferi, ct i dansatorii din tot salonul, asediai fr de
nicio vin.
i nici una nici dou, se luaser la ceart i apoi la har din
ce n ce mai tare.

Gheorghe NANU

Povestiri

Dar de cte ori se prezenta la pregtire, sttea aproape de

unchiul Costic s-l aud i el cum interpreteaz urarea i la un
moment dat, cnd l ntrebase dac l primete, el l refuzase
categoric.
Era limpede c pricepuse manevra lui i atunci se vzuse
nevoit s utilizeze alt cale mai subtil i pe undeva, mult mai
favorabil succesului.
Apelnd la un coleg de aceeai clas, numit Dinu Constantin,
un pozna rocovan i mare juctor de fotbal, care ori de cte ori

,Bun dimineaa la Mo Ajun,

Foaie verde portocal,
Noi suntem copii de coal,
i-am venit s colindm,
Pe la case s urm,
Bun dimineaa la Mo Ajun!

Bun dimineaa la Mo Ajun,

Am venit i noi o dat,
La un an cu sntate,
i la anul cnd venim,
Sntoi s v gsim,
Bun dimineaa la Mo Ajun!

o iarn grea, obstacole de netrecut pentru cntreii i urtorii

de vrsta lui.
Totui, n ciuda refuzului su, el participase la repetiiile lor
i cum avea ureche muzical i voce, nvase repede s cnte
mpreun cu ei, mesajul de srbtori i care suna n felul urmtor:

439

438

atunci, n noaptea aceea de spaim i de groaz infantil.

Viaa i urmase mai departe avntul ei pe mapamond, iar
rzboiul cu toate consecinele sale, neprevzute, dar i destructive, trecuse mai departe peste grani.
Soldaii de la coal plecaser i ei pe front i n locul lor,
elevii au fost chemai s frecventeze anul colar, printre care i
Niescu la clasa I cu doamna nvtoare Dinu Elena, iar fratele
Nicu n clasa a III-a, avnd ca nvtoare pe doamna Calcan
Maria.
Ionic i vzuse n continuare de primrie cu toate obligaiile i corvezile ei.
Numai Drgua rmsese acas rspunztoare de toate i
mai ales de copiii si, crora le dorea un viitor ct mai luminos
i mai fericit.
n vremea aceasta, unchiul Costic se hotrse, pe msur
ce se apropiau srbtorile de iarn, s adune o ceat de copiii
interesai i ambiioi cu care s colinde prin tot satul cu ocazia
zilei de Mo Crciun.
Cum auzise de iniiativa lui, Niescu a dorit s-l primeasc i
pe el, dar unchiul Costic avea unele preferine numai pentru
anumii elevi de coal, ncepnd de la clasa a treia n sus, sau
chiar a patra i aici se ncadrau fr probleme fratele su, Nicu i
unchiul Vasilic, fratele cel mic al lui Ionic.
Apoi Petrea, fiul cel mic al lui nea Petrea Nan, care era de
aceeai vrst cu ei i formau acolo o ceat bun pentru srbtorile de iarn.
Pe cnd el fiind de la clasa I, era considerat de ctre unchiul
Costic prea mic i din acest punct de vedere el avea perfect
dreptate i nici nu se puteau ridica pretenii peste exigenele
unei asemenea aciuni care cerea eforturi i de ce nu, chiar i
sacrificii, fiindc zpada i frigul constituiau, dac se punea pe

Gheorghe NANU

Povestiri

Nervoi i mnioi, n loc s caute mpreun un deam de

nelegere ntre ei.
i nici una nici dou, ncepuser s se amenine ntre ei cu
intenia s se domine i s se arate unul mai tare dect altul.
Maramureenii cu scopul s li se napoieze permisul, iar
flcii pn ce vor reui s-i alunge pe turbulei i apoi s-i
continue mai departe petrecerea i balul lor cel mult iubit i
dorit.
I astfel confruntarea verbal amenina s se transformase
ntr-un spectacol de operet.
Pe de o parte prezena fetelor i mai ales frumuseea lor,
nu i ndemna pe tinerii oferi maramureeni s devin violeni
tocmai n toiul balului, iar flcii satului erau i ei tot att de
pornii, fiindc intruii le tulburaser linitea i distracia i
petrecerea.
Atunci oferii voinici i ambiioi ncepuser s-i mping pe
flci cu intenia s ctige teren prin spaiul salonului unde s-l
gseasc pe poliist i apoi s-i cear permisul reinut.
n aceste condiii de busculad, soldaii de la M.A.I. se vzuser obligai s ias din neutralitatea lor de pn atunci i s
intre i ei n toiul disputei n favoarea flcilor.
Fiind tineri cu pregtire militar, acetia aplicaser o strategie nvat pe la instrucie i atunci luaser bncile din sala
de spectacol i folosindu-le pe post de baricade, reuiser s
opreasc avntul i naintarea ambiioilor oferi s pun stpnire pe incinta salonului.
Dar nici maramureenii nu se lsaser mai prejos, deoarece
apucaser i ei lzile pline cu sticlele golite de bere i apoi se
apucaser s le foloseasc pe post de grenade.
Astfel din clipa aceea disputa verbal dintre oferi i tinerii
dansatori ajutai i de soldai se transformase ntr-o confruntare

207

208

i btaie veritabil. puternic i violent n toat regula.

Unde mai pui c fetele, observnd naintarea ambiioilor
de oferi, ncepuser s tremure de fric i s ipe n gura mare
de credeai c din clip n clip cineva avea s pun mna pe ele.
Aoleu, mama mea!Aoleu mmuca mea tia ne omoar!
Totui partea bun a luptei a fost atunci c nici flcii i nici
soldaii i cu att mai mult adversarii nu erau bui, c altfel cine
tie ce s-ar mai fi putut petrece.
Dar ipetele tot mai stridente i ngrozitoare ale fetelor venite
la bal se auziser dincolo de zidurile salonului i se rspndise
precum un semnal de alarm care alertase de ndat prinii i
rudele rmase pe-acas.
Cum aflaser despre ce anume era vorba, adic de atacul
i asaltul oferilor asupra tinerilor de la bal, ntreaga populaie
brbteasc a satului se mobilizase n toiul nopii i apucnd
uneltele agricole pe post de arme, nboise grmad la cmin
s-i apere fetele i tineretul satului.
nti i nconjuraser pe oferii turbuleni i din fa i din
spate i cu furcile i ciomegele noduroase ncepuse s-i atace
pe agresori i s-i miruiasc pe unde se nimerea mai bine.
n aceste condiii de inegalitate vizibil, maistrul Gherghian
nelesese de ndat pericolul iminent i atunci le strigase subalternilor s se retrag din salon i s alerge de ndat la maini,
fiindc nu puteau s in piept unei mulimi dezlnuite i
dotate cu armele pmntului.
Ordinul lui nea Gherghian a fost benefic i pe undeva
extrem de folositor, deoarece aa ieiser cu bine din btlia
nefinalizat.
n schimb mainile lor rmaseser n prima linie de btlie.
Pentru c mulimea dezlnuit a stenilor i a fcilor
mniai c le stricaser buntatea de petrecere de la bal, se

Gheorghe NANU

Povestiri

Atunci Drgua l rugase pe unul dintre ofieri, s ias n

tind i dup ce el trecuse dincolo de prag, mama lor i ndemnase s se lipeasc de u amndoi i apoi s ridice ivrul i s-l
in aa, cum fcuser i n noaptea aceea de pomin.
Apoi i ceruse ofierului s ncerce s intre cu fora, dar orict
se opintise i trsese el de u, nu reuise sub nici o form s o
deschid, aa dup cum se ntmplase i cu bandiii.
A treia zi, ancheta continuase cu descoperirea soldailor
care participaser la atac.
De la bun nceput ofierii le ceruser prinilor s fie lsai
numai cei doi copii s-i arate pe ruii care le atacaser locuina
n toiul noapii.
i au adus prima grup de soldai, dar nu se gsea printre ei
nici unul dintre cei vinovai, apoi a doua i nici n efectivul ei nu
descoperiser pe vreunul.
Abia la a treia grup gsiser trei i la urmtoarea patru,
printre care erau oferul i comandantul grupului i soldatul
cel bandajat la cap, a crui intervenie benefic o salvase pe
Drgua.
Cum l vzuser, l i artar ofierilor, spunndu-le:
Dnsul este soldatul care a salvat-o pe mama, cnd
bandiii au vrut s o strng de gt.
Dup ce i descoperiser, fiecare dintre ei a fost chestionat
acolo n faa lor i i-au interogat cu de-a mnuntul pn ce au
aflat toate detaliile ntmplrii.
Cine dintre voi a vrut s intre la copii? Au vrut s afle
ofierii.
Nici unul, a fost rspunsul lor.
Ce au pit soldaii vinovai, Niescu nu a tiut nici pn n
ziua de astzi, dup atta amar de vreme, dar i acum simte n
pieptul su inima speriat i nfiorat de toate cele petrecute

437

436

Atunci se ntristaser i ncepuser s discute ntre ei,

probabil despre gravitatea faptelor comise.
n vremea aceasta Ionic a fost anunat telefonic de la
primrie despre apariia comisiei militare i atunci prefectul
care tia toat ntmplarea, i dduse dispoziie s se prezinte
urgent acas, pentru cercetri.
Nanule, i-a spus prefectul Dua la plecare, ai avut noroc
c nu a fost mpucat mortal nici un rus, ci doar un romn i ai
grij ce le spui, ce informaii le dai anchetatorilor.
Las-i pe ei s-i fac meseria i s culeag ce-i intereseaz.
i nc o problem s ai n vedere, s nu arunci vreo vin
asupra armatei romne.
Firete c soldaii au intervenit, dat tu s le spui c stenii au
srit s v salveze! Ai priceput?
Da, domnule prefect!
Cum sosise Ionic, ofierii rui l i luaser la ntrebri.
nti i-au cerut s-i caute un translator i atunci a fost
chemat nea Sava care participase de-a lungul ntregii anchete.
Dup ce le luaser declaraii de la ambii lor prini, a doua zi
le ceruser voie s le permit s discute i cu cei doi biei care
au fost de fa n timpul atacului.
Pe Niescu l surprinsese faptul c au fost chestionai separat,
nu mpreun cum dorea el i ar fi fost de preferat.
n realitate procurorii vroiau s culeag observaiile referitoare la faptele brute ale militarilor rui implicai n incident, fr
de a fi alterate n nici un fel de ctre prerile sau observaiile
prinilor.
Ei au spus ceea cea reinuser din noaptea aceea de groaz.
Pe urm i chemaset pe amndoi i au vrut s afle cum
de reuiser ei, doi copii s in ua ncuiat att de bine, nct
bandiii nu izbutiser s intre peste ei i s le fure casa de bani.

Gheorghe NANU

Povestiri

rzbunaser cu o putere de nedescris asupra mijloacelor de

transport.
Punnd de ndat mna pe materialul de construcie adus
de oferi pe post de aprare i apoi l aruncaser ntocmai ca pe
nite bombarde cu zecile i sutele n camioanele greoaie i mai
ales n parbrizele i geamurile de la ui, de nu se mai zrea nici
cerul i nici pmntul de avalana lor destructiv i nemiloas.
Acum cte rabe i capete au fost lovite i sparte, nu se mai
ocupase nimeni cu numrtoarea.
Totui dup ncetarea ostilitiilor de la bal, btlia se mutase
pe alte aliniamente i direcii cu aceeai virulen i mai ales
aciune pedepsitoare.
Pentru c stenii i flcii ajutai de soldai, rmseser n
continuare de paz n dreptul cminului, s-l apere de vreun
eventual i neateptat i nedorit atac din partea agresorilor.
i cum auzeau venind vreo basculant fie goal, fie plin
cu balastru s treac pe oseaua din mijlocul satului, ddeau
semnalul n gura mare de rsuna tot satul de la un capt la altul:
Pzea, frailor, c vine canalul!
Atunci ndat, oferii care treceau cu mastodonii lor spre
punctele de lucru, vinovai-nevinovai, se pomeneau bombardai cu pietroaiele de ctre aprtorii satului, fiindc vedeau n
ei pe maramureenii care se ntorceau cu fore proaspete s
continue btlia cu satul.
n final, lupta dintre dansatorii de la bal, ajutai de ctre unii
dintre locuitori i oferii de la canal, inuse pn la ziu.
Totui incidentul petrecut n acea noapte nu rmasese fr
de urmri i mai ales nvminte.
n primul rnd, tinerii satului nu mai primiser mult vreme
aprobarea s mai organizeze vreun bal, de teama autoritilor
de a nu se mai repeta conflictul dintre beligerani.

209

210

Iar n dimineaa zilei urmtoare, domnul primar primise i

dumnealui pe firul scurt, un telefon urgent de la primul-secretar
al judeului.
Mi, Cojocarule, ce naiba s-a petrecut noaptea trecut
acolo la tine, rzmeri ori rscoal?
Nu e nimic, tovare prim-secretar! Aici totul se afl sub
control!
Ce vorbeti? De aceea au srit oferii maramureeni s
se bat cu stenii? Ia imediat msurile de rigoare i n primul
rnd napoiai-le permisul. Oamenii acetia au fost chemai s
munceasc la construirea canalului, m-ai neles?
Da, s trii!
Domnul primar Cojocaru, n baza ordinului primit, l convocase imediat la dnsul pe poliistul vinovat de ntregul conflict
i pe reprezentantul de la Autobaza Faclia, cruia i napoiaser
permisul, dar l obligaser totui pe ofer s achite acolo pe loc,
amenda care i-a fost dat i firete reinut vinovatului pe tatul
de plat.
Apoi viaa i reluase mai departe evoluia ascensiunii sale n
aceleai condiii, iar rnile de-atunci se vindecaser pe nevzute
i totul rmasese pentru toi o trist i neplcut ntmplare..
Numai expresia memorabil: Pzea, frailor, c vine
canalul! se pstrase n memoria martorilor oculari ai evenimentului i ai aprtorilor satului, ntocmai ca un semnal de alarm
n amintirea vremurilor care au fost i poate vor mai veni n anii
ce urmeaz.

Gheorghe NANU

Povestiri

lumit de cele ntmplate i mai ales, atunci aflate.

Mai trziu, dup ce Drgua i spusese adevrul, lui i pruse
tare ru c a fost att de lipsit de recunotin fa de rusul cel
rnit i care se dovedise, n ciuda tuturor celor ntmplate n
noaptea aceea, un om sritor i plin de omenie.
Peste dou sptmni de la groaza lor trit n noaptea
aceea de pomin cu atacul bandiilor, comandantul trupelor
ruseti din Dobrogea, aflnd despre implicarea n respectivul
eveniment a unor subordonai de-ai si, care nvliser n toiul
nopii peste o familie cu trei copii mici, a dat ordin s se fac o
anchet de ctre organele competente i s fie aspru pedepsii
toi vinovaii, indiferent cine ar fi i ce grad ar avea.
Aa se face c se treziser ntr-o bun diminea cu o comisie
de militari rui, alctuit din patru ofieri superiori, din care doi
procurori nsoii de soldai.
Cnd i vzuser la poart, se speriaser i fugiser s se
ascund prin paiele din fundul curii de team s nu-i atace din
nou.
Drgua a fost prima care le ieise n ntmpinare i a stat de
vorb cu ei.
Ofierii rui ntrebau de domnul primar, adic de Ionic aflat
n ziua aceea la un instructaj pe la judeean.
Ei erau nsoii de un translator de-al lor i i-au spus mamei
lor:
Am venit din ordinul comandantului s facem o anchet
n legtur cu cele petrecute n casa d-voastr. Ne primii s ne
ndeplinim misiunea?
Da. Poftii! i invitase Drgua privind atent la epoleii lor
de pe umeri cu mai multe stele.
Cnd au intrat n prima odaie unde se afla i icoana, au zrit
ptuul n care dormea linitit, cocua de Ginua.

435

434

Nea Sava i tradusese de ndat rspunsul rusului.

Atunci el i mai adresase o ntrebare:
Dac spunei c voi suntei eroii care i-ai btut pe nemi,
de ce ai vrut s ne spargei casa?
Auzind spusele lui, ruii se uitaser lung unii la alii, de parc
nu le va fi convenit deloc situaia n care se aflau n clipa de fa.
Din aceast pricin, ncepuser s discute ntre ei, pe un ton
contradictoriu.
Ce spun nea Sava? l ntrebase el atunci, pe translator.
Spun c nu vor s mai discute cu tine, fiindc eti mic i
nu cunoti ce au ndurat ei n rzboi. Trebuie s creti i s mai
nvei pn ce ai s afli adevrul care te intereseaz.
Niescu a vrut atunci s plece, dar unul dintre ruii de lng
cel bandajat la cap, i spusese ceva pe limba lui.
Ce zice?
Nea Sava i traduse imediat.
Zice c ar trebui s le mulumeti!
De ce?
Rusul a mai dat o explicaie n completarea interveniei sale.
Ce mai spune?
Spune c maic-ta acum era moart, dac nu o salva tovarul lui, adic rusul cel bandajat la frunte.
Necunoscnd detaliile aciunii lor petrecute n tind i
despre care avea s afle numai dup ce se va informa de la
Drgua, Niescu i dduse interlocutorului su un rspuns
neateptat i pe undeva lipsit de politee, mnat mai mult de
groaza care i chinuise n timpul nopii i a fost provocat de
nvala cea furtunoas peste viaa lor.
Pe mama mea au salvat-o soldaii romni care au deschis
focul asupra voastr!
i rspunse el rusului i apoi ieise repede din salon, nemu-

Gheorghe NANU

6. LA POTRNICHEA, CU
TINE!

Povestiri

Nea Mitic David privise o clip gnditor prin spaiul uii

larg deschise de ctre dispecerul de livrri, o tnr elegant i
cu braele pline de dosare i facturi cu lista mrfurilor care circulaser prin regia grii i trecuser prin mna lor de la nceputul
anului.
Imaginea luminoas a cerului albastru i senin redeteptase
n adncul fiinei sale o nevoie acut de a-i rencrca sufletul cu
miresmele i culorile anotimpului su, preferat, primvara care
umpluse atunci oraul cu grdini i livezi nflorite i cu petreceri
i cntri prin toate bufetele i restaurantele niruite ca o salb
de mrgele preioase, de la vecintatea grii i pn dincolo de
centrul urbei dobrogene.
Apoi cnd fata i lsase vraful de acte pe birou, domnul
responsabil al regiei de transporturi revenise de ndat la sarcinile lui, presante i o ntrebase extrem de interesat.
Ce mai zice eful?

211

212

Mi-a spus c toate documentele noastre sunt la zi, dar m-a

ndemnat s ne punem la punct i listele i mai ales fiele cu
vagoanele n tranzit.
De ce? A inut domnul David nedumerit, s afle.
Nu tiu. Nu mi-a dat nici un fel de explicaii, dar am aflat
de la una din contabile, c s-ar putea s ne vin ct de curnd
un control urgent i inopinant de la centru.
Pe undeva, nedumerirea domnului David era destul de
ndreptit, fiindc adesea pe liniile de triaj a staiei lor se
trezeau cu vagoane rtcite i pline de marf de care trimiii lor
habar nu aveau ntr-att erau de strini de propriile lor obligaii
i ndatoriri.
n legtur cu aceast situaie nea Mitic avea o vorb pe
care o spunea adeseori cu patos n sinea lui:
Mare i-e grdina, doamne!
i atunci ndat i stingea n sinea lui, oful inimii sale i se
linitea i apoi i putea vedea de alte sarcini mai presante, fr
s se mai frmnte prea mult cu grijile acestei lumi unde tria
i muncea i n domeniile creia, dup concepia din contiina
dumnealui, trebuiau s domneasc ntotdeauna ordinea, corectitudinea i sigurana ntregii circulaii.
Nu tia i nici nu se gndea domnul David pe vremea aceea,
c tocmai aceste nsuiri pozitive ale firii sale aveau s-i ndrepte
paii vieii pe alte poteci, dect acelea pe care mergea atunci i
visa i propria lui familie.
n sptmna ce urmase, ntocmai cum prevestise contabila, se pomeniser cu o echip de la centrul judeean pentru
un control efectuat cum se zice, la snge.
Mam-mam, ce de lipsuri i ce de neajunsuri constataser,
s nu m mai ntrebai.
Primul vinovat a fost eful de gar i firete c i se puseser

Gheorghe NANU

Povestiri

Bre nea Sava, ia spune-le dumneata, c eu vreau s aflu

ceva de la ei! A continuat el s insiste pe acelai portativ al dorinei de cunoatere.
Pricepnd ambiia lui, rusul cel bandajat la cap, i acceptase
propunerea.
Atunci Niescu i formulase ntrebarea rostit din adncul
inimii lui, ndurerate.
A vrea s tiu dac voi suntei eroii care i-ai btut pe
nemi la Stalingrad?
Auzind de cuvntul Stalingrad, rostit de gura lui, toi ruii i
ntoarser privirile ctre el, plini de mirare.
Nea Sava i fcuse i el datoria i le tradusese coninutul
vorbelor lui.
Cnd au aflat ce anume l intereseaz, ruii se ntristaser
vizibil i apoi au cobort iari privirile n pmnt, de parc nu
pe ei i vizau vorbele lui.
Atunci, ntr-o tcere mut i prelungit, se derulase timpul
ntre ei, adic ntre rui i Niescu, cteva minute lungi ct o zi
de post.
El ateptnd din partea lor un rspuns, iar ei netiind ce
anume s-i explice.
n cele din urm soldatul cel rnit la frunte, l ntrebase pe
translatorul nea Sava s le spun cum l cheam i al cui este
copilul.
Cnd aflaser c el este feciorul primarului, adic al aceluia
pe care l atacaser, ruii se ntristaser i mai ru i rmseser
la fel de ncruntai i de suprai.
Dar dup o clip de meditaie, soldatul cel rnit nu mai
rbdase i i dduse un rspuns neateptat.
Noi nu suntem eroii de care vrei s afli. Ei sunt acum pe
front unde se bat cu nemii pe care i alung din ara voastr

433

432

tarii i fceau datoria i nu aveau nimic de-a face cu el.

Atunci se apropiase de grupul de rui care stteau pe dou
bnci i l urmreau ateni n vreme ce nea Sava le vorbea ceva
pe limba lor.
Niescu se uitase lung la feele lor trase, palide i nebrbierite i cu smocuri blonde pe obraji, iar unul dintre ei avea chiar
dou musti care i ddeau n clipa aceea un aer de proscris, nu
de fal i superioritate, cum dorea i urmrea purttorul lor, s
fie.
Erau blonzi ca i rusoaica de la poart, dar spre deosebire
de mreia i strlucirea ei, ruii din faa lui erau triti i stteau
mai mult cu privirile n pmnt, de parc abia atunci i reveniser la realitate.
nfiarea lor l impresionase i mai mult, cnd le vzuse
i bandajele pline de snge, cu care erau nfurate capetele i
picioarele lor, rnite n timpul fugii cu camionul.
Numai doi stteau deoparte, nevtmai, adic oferul i
comandantul de grup care se lsase nelat de promisiunile
ademenitoare ale hoilor de romni, s-i ajute s ia banii primriei.
Vederea lor, distant i pe undeva destul de arogant, l
micase n aceeai msur i atunci li se adresase nervos i
suspicios:
A vrea s v ntreb i eu ceva! ncepuse el discuia cu ei.
Translatorul nea Sava le traduse vorbele sale i atunci unul
dintre ruii rnii i nfurat cu bandaje nsngerate la cap, i
rspunsese c e mai bine s-i vad de drum, fiindc ei nu au de
ce s discute cu un copil.
Niescu nu luase n seam refuzul rusului de a comunica, ci
dimpotriv li se adresase de ndat cu ntrebarea care l rodea
n suflet, de cnd se luminase de ziu i aflase de capturarea lor.

Gheorghe NANU

Povestiri

n spinare toate minusurile i din aceast pricin a i fost imediat

schimbat cu un altul adus firete de la centru.
Atunci gurile mai bine informate din raza acestui nod de
cale ferat din centrul podiului dobrogean, menionau aa
mai pe tcute, c acestea au fost de fapt i scopul i obiectivul
urmrit.
M rog, motiv de brf se afl oriunde i de ea nu scap
nimeni, fiindc numai pmntul o astup.
Dup ce echipa de experi i ndeplinise misiunea, apele se
mai linitiser i viaa i urmase direcia pe aceleai drumuri i
poteci ale vieii.
Nea Mitic David i fcuse mai departe datoria i verifica zi
i noapte n triajul grii, fiecare tren i vagon sosit cu marf, de
parc pzea vreo neasemuit comoar.
Prin surse bine implantate i puse la punct, despre calitile
sale, descoperite n timpul controlului i mai ales de grija lui
deosebit pentru avutul obtesc al statului, aflase i judeeana
de partid care pe vremea aceea ducea mare lips de asemenea
necesare i devotate cadre n centrul puterii.
Atunci fr s mai piard timpul, ncepuse de ndat s se
intereseze despre soarta lui.
Astfel c ntr-una din zile, pe firul scurt primul-secretar al
judeului i se adresase primarului sau preedintelui consiliului
raional Medgidia, care era domnul sau tovarul Elisei Eftimie.
Cei doi lideri politici se cunoteau de mult i de aceea n
relaiile dintre ei, nu se mai foloseau de obligatoriul i distantul
protocol.
Mi, Eftimie, ai acolo la tine vreun membru de partid mai
cu pricepere n gospodrit i cu tragere de inim?
Am.
Pe cine?

213

214

Pe Dumitru David.
Unde lucreaz?
E magaziner la triajul de la gar.
A, acela cu fiele la punct, aa cum scrie la carte!
Da.
Uite ce am s te rog! S mi-l trimii imediat la mine!
Cum venise a doua zi la lucru, domnul David a fost chemat
urgent de ctre noul ef de gar i dumnealui, fr de nici un
fel de explicaii i ordonase s predea documentele i tampila
subalternei sale i s se prezinte imediat la judeean.
Dar ce-am fcut, domnu ef, cu ce m fac eu vinovat?
Nu ai de ce s te frmni, i rspunsese eful, morocnos.
Aa sun ordinele!
Fr s mai stea prea mult pe gnduri, dup ce i ndeplinise
porunca, nea Mitic se ndreptase cu primul tren la centrul de la
jude, unde a fost primit de nsui Vasile Vlcu, primul secretar
al judeului Dobrogea.
Cum intrase n biroul su, cu toate c nu se vzuser niciodat att de aproape, dumnealui l invitase prietenos s ia loc pe
scaun i apsnd pe un buton de sub pupitrul biroului, chemase
imediat la dnsul un consilier care avea un dosar n mn.
O clip se uitase prin documentele aduse de ctre subalternul dumnealui i dup ce semnase o hrtie, i-o ntinsese
zmbitor domnului David.
Aceasta este numirea dumitale. Din aceast clip suntei
primarul comunei Brganu. Ai auzit despre ea? Este la vreo
azvrlitur de b de Eforie i Tekirghiol.
Eu v urez n noua dumneavoastr activitate, sntate i
mult succes!
Apoi i dduser mna muncitorete i se desprir ca doi
buni tovari i prieteni.

Gheorghe NANU

Povestiri

Cum?
iuuuu, iuuuu, iuuuuu!
Extraordinar! i cnd treceau gloanele, voi ce fceai?
Noi! Ne trnteam pe jos, s nu ne nimereasc! M, da s
tii c au vrut s-o omoare pe Drgua!
De ce?
S le dea casa de bani. Acum spun cei care au vzut-o c
are ochii umflai i gtul vnt.
Ce vorbeti, domnule!
M, da i primarul acesta al nostru, s ia el casa de bani de
la sediu!
Pi tu unde vroiai s o in?
Cum unde, la primrie!
Pi atunci nu era limpede c i-o furau nebunii?
Cum aflase vestea c bandiii au fost prini, Niescu se
rugase de tatl lor s-l ia i pe el s-i vad i chiar s poat vorbi
cu ei, fiindc era complet nedumerit.
Printre ei se aflau i muli rui care dduser buzna peste ei,
n tind.
Cum, domnule, gndea el n sinea lui, au venit ei tocmai
din fundul Rusiei, s ne sparg casa? Dar ce vor fi avut cu familia
noastr, c noi nu le-am fcut nimic!
Acest adevr vroia el s-l neleag din gura lor.
Dar Ionic i pusese o condiie pe care a fost nevoit s o
accepte i s o respecte.
S mearg nsoit de nea Sava, translatorul i consilierul
primriei n relaiile cu armata rus.
Ajungnd la salon, au intrat amndoi n ncperea pzit de
sentinele, nite soldai romni narmai i cu baionete la puti.
Vederea lor l speriase puin, dar nea Sava i spusese c mili-

431

430

din lateral.
Pe lng aceast pedeaps, oferul care nu cunotea traseul,
n loc s coteasc la stnga, pe lng livada lui nea Petrea Nan,
fratele bunicului din vale, o luase drept nainte i n viteza aceea
mare se izbise de liziera de salcmi de la marginea grdinii,
distrugnd n ntregime partea din fa a camionului.
Din aceast pricin, n loc s scape, fugarii rmseser ncercuii n mijlocul satului.
Numai banditul care intenionase s o stranguleze pe
Drgua, i gsise sfritul sus n caroseria deformat i ciuruit
toat de gloane.
Pentru c sttuse n picioare, sprijinit de banchet, pe cnd
ceilali, adic ruii, mai experimentai n ale rzboiului i care se
adpostiser culcai pe jos, scpaser cu via, dar totui cu rni
mai uoare.
Iar banditul mpucat a fost privit de tot satul, de la mic la
mare, cu uimire, repulsie i team, n poziia aceea nfricotoare, pn aproape de prnz, cnd sosise o comisie de medici
de la jude s-i fac autopsia.
Ruii cei rnii, ncercaser s se mprtie prin sat i s fug,
dar soldaii i-au prins i apoi i-au adus la primrie n salonul cel
mare, acolo unde astzi se afl sala de festiviti artistice.
Numai doi dintre ei scpaser teferi, oferul i comandantul
grupei, dar pn la urm au fost i ei descoperii ascuni pe
dup nite cpie de paie i de fn i apoi adui sub escort, tot
la primrie.
Atunci tot satul vorbea i povestea despre atacul bandiilor.
Mi, Ioane, tu ai aflat ce s-a ntmplat az-noapte?
Nu, c am dormit tun!
Aoleu, frioare, ce-am mai alergat dup bandii! Mi, da
tu tii cum iuiau gloanele pe sus?

Gheorghe NANU

Povestiri

Aa se pomenise pe nepus mas nea Mitic, ntr-o clip

crucial din viaa lui, trimis tocmai la dracu-n praznic, pe la
marginea judeului, ntr-o localitate despre care nu prea auzise
cine tie ce, n viaa lui i nici mcar nu prea avea habar de existena ei.
Cnd revenise acas i i explicase nevestei sale despre noua
lui munc, soia, o femeie mai cu picioarele pe pmnt i mai cu
scaun la cap, srise cu gura la gtul dumnealui, zicndu-i:
Mi, brbate, tu eti lovit cu leuca? Cum ai putut s
primeti aa ceva?
E sarcin de partid, nevast, tu nu pricepi oare?
Mi, omule! Munca asta ie nu i se potrivete! Vei fi tu
harnic i cinstit, dar eti timid i meticulos i te-ai nvat cu
vagoanele tale din triajul de la gar, unde unul pleac i altul
vine.
Pe cnd acolo la Brganu eti trimis s lucrezi cu oamenii
i trebuie s tii cum s-i iei i s le vorbeti pentru a-i convinge
i mai ales s-i antrenezi n treburile satului i ale comunitii,
ori tu
Ia ascult mi femeie, nu m mai bate cu gura cu cicleala
ta. Eu s tii c vreau s-mi fac datoria pn la capt! Mai bine
aranjeaz-mi lucrurile de trebuin!
Bine! S nu mi te plngi vreodat, c ai dat gre i nu mai
tii cum s-i rezolvi problemele tale, fiindc la mine nu ai s mai
gseti alinare sau nelegere.
Vrnd-nevrnd biata lelea Ioana, o femeie harnic, energic i priceput, i ndeplinise de ndat voia soului ei i apoi
rmsese mai departe s ngrijeasc de una singur de cei patru
copii ai si, unul mai mic dect altul.
Cu o main dat de ctre raion, nea Mitic David ajunse n
aceeai zi aproape de prnzul cel mare, n comuna Brganu,

215

216

alctuit din trei sate.

Localitatea de centru, ntins de-a lungul unei vi ct vedeai
cu ochii i mrginit de numeroase dealuri golae i tupilate
unul dup altul pe sub peruzeaua cerului i dou sate aflate
unul la vest i cellalt la est pe unde n secolul trecut hlduiser
nestingherite pe coclaurile sale slbatice, crduri de potrnichi,
de unde i se trsese i numele.
De cum coborse din mijlocul rapid de transport, merse
direct la primrie.
Aici pe dinafar, localul mic i cu dou ferestre fr de
perdele, nu-i fcuse o impresie prea bun, dar cnd mai intrase
i n local, nu gsise pe nimeni nuntru la datorie.
Atunci a dat nemulumit din cap i a deschis ua deasupra
creia scria cu litere mici: Primarul.
nuntru lng fereastr trona un birou cu marginile roase
de cnd era lupul cel, iar pe dimensiunea lui ngust se aflau
mprtiate nite ustensile de scris i climri i o scrumier voluminoas, dovad c cine a fost naintea lui, acolo, era fumtor
nveterat i ahtiat pesemne.
Din acest punct de vedere, nea Mitic era totalmente mpotriva unei asemenea practici, considerate n concepia dumnealui, un adevrat pericol pentru sntatea i mai ales viaa
omului.
Lmurit ntr-o oarecare privin despre cele constatate la
faa locului, ieise afar s fac o plimbare prin centrul comunei.
Stnd n faa primriei, dinspre cooperativ zrise venind
grbit un ins cu o apc turtit pe cap i o hain ce abia l ncpea
de gros i gras ce era.
Cnd ajunsese n dreptul lui, necunoscutul se oprise instantaneu.
Apoi l salutase cu respect:

Gheorghe NANU

Povestiri

gtul ei i l azvrlise mnios ct colo de lng ea.

Tot el le ceruse soldailor rui, s ias afar.
Dar afar se dezlnuise prpdul.
Alertai de ctre soldaii de la coal, militarii romni ncartiruii prin sat, puseser i ei mna pe arme i ieiser pe strzile
satului, s se lupte cu bandiii.
O dat cu ei se deteptaser din casele lor i stenii care
strigau:
Unde sunt m! Pe ei, pe eiiiiiiiii!
Atunci soldaii de la coal deschiseser focul n aer, s-i
sperie pe bandii.
Tocmai aceast aciune energic a lor o salvase pe mama
lor din minile hoilor care auzind focurile de arme, ieiser iute
din cas i alergaser speriai spre camionul din strad.
n clipa aceea au fost atacai de ctre militarii de la coal
i prin bezna deas se ncinsese o btlie ntre soldaii care se
apropiau de camion i bandiii care se ascundeau de dup roi
i trgeau cu nverunare din pistoalele lor automate.
Atunci, militarii de la coal au vrut s arunce cu grenade,
dar comandantul nu le permisese, zicndu-le:
Mi, biei, dac sunt i rui printre bandii i-i omorm i
pe ei, o s dm de belea. Mai bine lsai-i s se duc-n
Dar nu toi militarii au fost de acord cu hotrrea domnului
ofier de la coal.
Cnd bandiii au neles pericolul i au vrut s fug demarnd n tromb cu maina de-a lungul strzii, soldaii din sat i
ntmpinaser cu rafale din toate prile.
Adic i de pe strada bisericii i de pe celelalte adiacente, s
nu poat hoii s scape sau s se strecoare pe undeva.
n felul acesta bandiii se pomeniser lovii de o ploaie de
gloane care i ajungea din toate prile i din fa i din spate i

429

428

din spatele ei, grmad jos, de parc va fi fost o simpl jucrie.

Apoi n aceeai clip, folosindu-i reflexele din rzboi, se
trntise iute de dup o grmad de paie rmase de la treieratul
grului i se ntinsese la pmnt, s nu-l mai vad bandiii.
Dar nici nu apucase el s se adposteasc prea bine, fiindc
houl din spatele uii, ieise mnios afar i trase o rafal lung cu
pistolul automat, secernd i mprtiind paiele de pe armanul
din spatele casei.
Din pricina acestor zgomotoase mpucturi, aciunea
bandiilor luase de ndat o cu totul alt ntorstur.
Cnd gloanele i uieraser pe lng ureche, soldatului din
postul de santinel ridicase i el arma i apoi trase un foc de
avertisment de rsunase tot satul, trezind militarii ncartiruii la
coal.
Peste cteva secunde, se prezentase nsui comandantul,
s-l ntrebe:
Ce s-a ntmplat, soldat?
Bandiii au atacat locuina primarului i vor s-i omoare
nevasta!
Unde sunt?
Sentinela atunci i artase locuina de dup gard, de unde
se auzeau ipetele Drguei i urletele disperate ale celor trei
copii.
Atunci domnul ofier le ordonase soldailor:
Toat trupa la arme i ncercuii bandiii!
Nici n cas lucrurile nu se mai desfurau aa dup cum
sperau atacatorii.
Auzind plnsetul nfricoat al cocuei, unul dintre ruii intrai
n tind, nu a mai fost de acord cu intenia banditului i atunci
srise n ajutorul mamei lor i nu i mai permisese acestuia s o
stranguleze pe Drgua, ci dimpotriv i smulsese minile de pe

Gheorghe NANU

Povestiri

Bun ziua! Nu cumva suntei primarul nostru cel nou?

Da, de ce m ntrebi?
V-am vzut cobornd din maina raionului i m-am lmurit
imediat. Eu sunt omul de serviciu i paznicul primriei.
Cum, l ntrebase nea Mitic nedumerit. Lucrezi i ziua i
noaptea?
Aa a vrut fostul primar, spunnd c nu mai este cazul s
plteasc un salariat n plus, dar eu m-am descurcat i nici nu
m plng, doar sunt nc un om n putere i.
Hai s mergem puin prin centrul comunei, l ntrerupse
nea Mitic nu tocmai mulumit de cele auzite din gura celui mai
nou i mai apropiat subaltern al su.
Privind cu atenie la locuinele din apropierea primriei,
domnul David observase c erau case vechi, dar bine ntemeiate,
unele cu trotuare, iar altele cu prisp sau pridvor la intrarea
dinspre strad, dup modelul arhitecturii rneti, tradiionale.
Sunt oameni gospodari i n satul acesta! Trsese concluzia
domnul David ceva mai mulumit n sinea lui.
ncet-ncet ajunser i n dreptul cooperativei de unde
apruse omul de serviciu.
Nu intrai?
Este bine aprovizionat?
Hai s vedei!
Acum n-am timp, alt dat. Staia de autobuz unde este?
l ntrebase deodat primarul, dornic s menin legtura cu
familia lui de la ora.
Noi nu avem staie, fiindc nu exist nici autobuz.
i voi cu ce v deplasai de aici, la ora?
Cu crua. Dumneavoastr suntei mai avantajat c avei
la dispoziie o aret.
Tot tu te ngrijeti i de ea?

217

218

Nu, c avei ngrijitorul i surugiul d-voastr.

Auzind aceste explicaii, nea Mitic respirase mai linitit.
Acum din acest unghi de vedere, situaia de primar nu i se
mai prea chiar att de mpovrat i de chinuitoare.
Bine c am cu ce s-mi fac datoria, i spusese atunci
domnul primar n sinea lui.
Apoi smbt, pe la sfritul acelei sptmni, nea Mitic
primise de diminea un telefon.
Fiind la birou i notase ntr-o agend problemele acelei zile,
aa dup cum procedase de la ntiai dat a venirii sale.
Alo! Aici e judeeana! Primarule, tu eti!
Da.
Dup voce l recunoscuse imediat pe primul-secretar Vasile
Vlcu.
Te-ai instalat!
Da, s trii!
Dac ai probleme s m anuni imediat! Ai neles?
Da, s trii!
Uite de ce te-am sunat! Mine te prezini pe la ora zece la
noi s te trimitem la Bucureti, la nite cursuri de pregtire de
scurt durat. Deocamdat att putem s-i asigurm, fiindc
ncep lucrrile de primvar i trebuie s revii urgent napoi la
post.
n final eful i mai spusese.
Stai linitit la sediu c o s trimitem o main dup tine!
Aa se face c a doua zi de dup-amiaz, domnul primar
ajunsese n capital mpreun cu alte cadre nsoite de ctre
unul dintre consilierii judeeni, care avea misiunea s-i predea
la cursurile de instruire, aa dup cum se cerea pe atunci n
statutul disciplinei de partid.
Timp de o sptmn nea Mitic ntocmai ca elevul srgu-

Gheorghe NANU

Povestiri

nase s nchid repede ua i s trag de ivr n sus, s nu poat

intra bandiii peste ei.
Ginua, sora lor cea mic, aflat n leagn, auzind strigtele lor,
disperate, ncepuse i ea s plng i s urle de rsuna toat casa:
Oa, oa, oa! Oa, oa, oa! Oa, oa, oa!
n clipa aceea, ipetele lor, nfricoate, asociate cu ale
Drguei din menghinea bandiilor i ale Ginuei din odaia cea
mic, unde se afla i Maica Domnului cu Pruncul n brae, se
unificaser toate ntr-un rsunet de groaz, nct Niescu, la un
moment dat avusese impresia c atunci se coborse iadul n
casa lor.
Acolo unde pn mai ieri-alaltieri, rsunase de zmbete i
chiote de bucurie, mpreun cu Drgua, Ionic i cu surioara lor
cea mic.
n acest timp, unul dintre bandii, bnuind c primarul se va
fi ascuns pe afar, dintr-un spirit de prevedere, nchisese ua de
la tind i se postase n spatele ei, pentru mai mult siguran.
Iar ceilali bandii continuaser s o amenine i s o bruscheze pe Drgua, zicndu-i:
D-ne casa de bani i scapi, c altfel te strngem de gt.
Dar observnd c mama lor nu avea de gnd s le ndeplineasc voina, ci dimpotriv striga ct putea de tare dup ajutor,
banditul care discutase cu mama lor n strad, mnios i crud o
apucase de gt cu intenia s o stranguleze.
n vremea aceasta, Ionic se nvrtea ca disperatul prin
ograd i asculta gemetele i ipetele nfiortoare ale nevestei
sale i ale copiilor lui.
Deodat, bjbind prin ntunericul de neptruns, el descoperise o furc din fier, din acelea cu patru coli i fr s mai stea
la ndoial, alarmat de ipetele soiei dup ajutor, se repezise cu
ea n ua de la tind aa de tare, nct l aruncase pe banditul

427

426

Hai, c mergem cu tine la soul tu!

Domnule, luai mna de pe mine, c nu fug nicieri! Eu nu
v-am suprat cu nimic!
Mai bine plecai imediat din curtea mea! Ieii, ieii afar!
i ncepuse s ipe ct o inea gura, socotind n sinea ei, c
astfel avea s-i sperie i intruii au s-i ia tlpia.
De fapt glgia constituia i un semnal pentru Ionic al ei, s
se ascund ct mai repede putea din calea lor.
Dar bandiii, n loc s asculte de poruncile ei, o luaser pe
sus i o aduseser n tinda casei, unde au nceput s o bruscheze.
Domnule, lsai-m, pentru Dumnezeu! Am copii mici! Ce
avei cu mine? Striga Drgua n minile lor, speriat.
Unde ai casa cu bani? O ntrebase banditul cu care discutase n strad.
Atunci nelesese ea pericolul n care intrase i nfricoat se
apucase s strige ct o ineau puterile.
Ajutor! Ajutor! Srii, oameni buni, c m omoar!
Dar bandiii, n loc s-i dea pace, mai tare tbrser pe ea,
s o reduc la tcere.
Auzind strigtele mamei lor, cei doi frai, adic Nicu i cu
Gigi, ncepuser i ei s ipe din odaie ca disperaii:
Mam, mam, ce ne facem noi, mam,aoleuuuuuu,
aoleuuuuuu!
Speriai la culme, fiindc bandiii vroiau s le omoare mama.
i n mintea lor cea crud, nscocir un plan de salvare i
atunci deschiseser repede ua spre tind i o strigaser s fug
iute spre ei i astfel s scape de bandii.
Hai, mam, hai vino, vino mai repede!
Dar Drgua, prins n menghinea minilor bandiilor, nu
avea cum s se mai elibereze.
Totui, de dragul lor se strduise s-i in firea i i ndem-

Gheorghe NANU

Povestiri

incios a stat n banc mai bine de ase ore i mpreun cu ceilali

participani cu aceeai misiune de documentare n domeniul
legislaiei i practicii administrative, umpluse vreo trei caiete
cu nsemnri i notie i grafice cu viitoarele lui sarcini care l
ateptau neonorate i presante i deosebit de stringente acolo
n comuna Brganu.
Cum terminase pregtirea, ieise i dnsul prin ora s se
mai destind puin.
Prima lui grij a fost s-i cumpere soiei sale o basma colorat i nite material pentru o bluz i o fust, vorba ceea s vad
lelia Ioana c brbatul dnsei o mai iubete, mcar c umbla
creanga prin ar i jude pentru interesele i nevoile altora.
Pentru copii cumprase nite prjituri i dulciuri, bombonele, acadele i ce mai gsise la repezeal.
Apoi se suise de grab n tren, fr s mai treac pe la casierie, fiindc avea legitimaie de ceferist i n cteva ore ajunsese
pe peronul grii din Medgidia.
De aici ntr-un suflet o luase peste linii i a mers mai ceva ca
trenul s ajung mai repede acas.
Cnd intrase n curte i l vzuse soia, se crucise, ntr-att
era de schimbat soul dumneaei de mai ieri, de-alaltieri.
Pus la ol festiv, ntr-un costum nou-nou cumprat din
prima lui de instalare n funcia de primar i cu o cravat roie i
strns bine la gt, vorba ceea s fie n ton cu politica partidului.
Mi, brbate, de unde vii? L-a ntrebat nevasta nfiorat de
bucurie.
De la Bucureti. Uite ce i-am adus de la un magazin din
centrul capitalei.
i nea Mitic i umpluse braele leliei Ioana cu lucrurile
cumprate pentru dnsa i pentru cei mici.
Acum sunt obosit i a vrea s m odihnesc puin.

219

220

Atunci toi ai casei ncepuser s vorbeasc numai n oapt

i s umble ca pisicile, s nu care cumva s-i tulbure somnul lui
tticu sau domnului primar de la Brganu.
i n vreme ce dumnealui sta ntins n patul familiei, unde
l cuprinsese de ndat un somn adnc i reconfortant, lelea
Ioana, atunci a dat fuga la buctrie s-i pregteasc soiorului
su celui iubit nite bucate alese: friptur, plcinte i chiar i un
vin bun cumprat de la bufetul din gar.
Cnd se deteptase domnul primar, totul era gata pregtit.
A urmat festinul n familie i fericirea tuturora de a fi
mpreun i de a se bucura n clipa aceea de viaa lor cea de
toate zilele.
n discuia dintre ei, cum s-ar zice ntre patru ochi, nea Mitic
se rugase de inimoasa i dulcea lui nevast.
Mi, femeie, eu cred c este cazul s-i mai faci i tu drum
pe la mine!
i copiii pe seama cui i las? Cine-i ngrijete? Cine o s le
dea mncare?
Gseti tu pe cineva. Nu ai vreo rud prin ora?
Nu am.
Atunci o s fie cam greu de noi amndoi. Trase concluzia
domnul primar cu oarecare prere de ru.
Apoi, eu brbate te-am prevenit de la bun nceput c tu o
iei pe un drum spinos i ai s ne lai de izbelite, singuri-singurei
cu lunile i sptmnile, dar cel mai mult i mai mult au s sufere
copiii ti, fiindc au s-i duc dorul!
Lui nea Mitic nu-i convenise deloc dscleala soiei, dar
dintr-un unghi de vedere recunotea n sinea lui c lelia Ioana
avea atunci perfect dreptate.
A doua zi de diminea, maina raionului l adusese iari la
post, la primria de la Brganu.

Gheorghe NANU

Povestiri

Ai apsat pe siguran!
Parc mai tiu eu ce-am fcut pe ntuneric? Nu ai altul?
Nu, i chiar s am nu i-l mai dau, fiindc au s te mpute
ia, dac nu tii s umbli cu el.
i eu acum ce m fac?
Stai cuminte, c poate pleac hoii!
n clipa aceea se auzise n linitea netulburat a nopii, glasul
ngrijorat al Drguei, dinspre strad, discutnd cu musafirii.
Oameni buni, ce cutai voi pe la poarta mea n toiul
nopii?
Atunci Ionic, renunase la parlamentrile cu soldatul i se
ndreptase iute spre locuin, cu intenia s intervin, pentru
a-i apra soia.
i n vreme ce se apropia, asculta atent convorbirea dintre
Drgua i aa zii musafiri, ascuni n camion.
Unul dintre ei, fr s se prezinte, i rspunsese.
l cutm pe domnul primar, spune-i s vin s stea de
vorb cu noi!
Auzind vorbele strinului, Ionic se ascunsese de dup
colul casei i ascultase mai departe, discuia lor.
Soul meu nu-i acas, este plecat la jude cu treburi!
Noi l-am vzut asear prin sat. De ce vrei s-l ascunzi, c
nu-i facem nimic, doar avem o treab cu el. Spune-i s ias mai
repede!
De geaba mai stai! Venii mine i atunci l gsii. i ndemnase Drgua.
i exprimnd clar aceast hotrre, a vrut s se retrag n
cas.
Atunci bandiii ieiser imediat din starea lor de neutralitate
i intrnd repede n curte, o ajunseser din urm i o imobilizaser, zicndu-i:

425

424

casei.
De aici o luase de-a builea, ca pruncii, pn ce ajunsese n
dreptul salcmilor.
Aici, din poziia culcat, i potrivise automatul cu eava
printre cei doi pomi.
Dup ce trase percutorul pentru a introduce primul glon
pe eav, deschise focul.
Primul glon trecuse printr-o stinghie a gardului i apoi se
izbise de geanta unei roi, fcnd deodat: zbang.
Bandiii, cu toate c discutau ntre ei i fceau planul de
aciune, auziser mpuctura.
Atunci, unul din ei ieise repede din cabin i trase o rafal
n direcia grdinii, de unde credea c venise glonul.
n vremea aceasta Ionic sttea ascuns dincolo de salcmi
cu automatul n mn i a vrut s continue tragerea, dar pistolul
nu mai vroia s lucreze.
La nceput i nchipuise c automatul se blocase i atunci
micase ncet percutorul, dar cnd s apuce de ncrctor,
acesta nu se mai afla la locul lui.
Imediat nelese c din cauza nepriceperii sale, declanase
arcul de siguran i n felul acesta automatul rmseses fr de
muniie.
Mnios i ngrijorat n acelai timp, pipise cu mna pe jos,
dar frunziul de salcm fonea i atunci exista pericolul s-l aud
bandiii.
n aceste condiii neprielnice, se vzuse nevoit s renune i
s se retrag din faa lor.
Lund-o iari de-a builea, pn ce ajunsese dup colul
casei i de aici, alergase iute la santinel, napoi, zicndu-i:
Domnule, n-am putut s fac nimic, fiindc mi-a czut
ncrctorul!

Gheorghe NANU

Povestiri

De aceast dat se ntorsese de la Bucureti, dup o ploaie

bun, cu bolboci i mai mult de att, cu iroaie de ape care se
scurseser pe strzi i craser la vale, ct vedeai cu ochii, un
ml negru i unsuros i lipicios pn dincplp de osea.
Iar ici-acolo, se zreau ochiuri de ap care strluceau rubinii
n soare sau bltoace murdare printre noroaiele desfundate i
transformate n adevrate terenuri cu obstacole.
Privind de-a lungul strzii, de la osea, domnul primar nelese atunci c nu are cum s circule cu pantofii lui noi-noui i
cumprai de la Bucureti i atunci ndat i dduse dispoziie
omului de serviciu s-i aduc cizmele de la gazda lui, s poat
circula i el ca tot omul prin centrul satului plin de ape i noroaie
ct vedeai cu ochii.
Cum intrase n birou, deschise agenda i intenionase s-i
noteze sarcinile acelei zile, dar o mhnire adnc l strnse de
gt i nu tia de unde mai venise i ea.
Apoi i adusese aminte de vorbele soiei sale: -Eu brbate
te-am prevenit, dar cel mai mult i mau mult au s sufere
copiii ti, fiindc au s-i duc dorul!
Atunci oftase adnc pn-n rrunchi, apoi ieise n faa
primriei s mai ia puin aer proaspt.
Cnd privise pentru a doua oar centrul satului potopit de
ape i noroaie, se trezise la realitate.
Domnule, e limpede c de aici trebuie s pornesc eu, dac
vreau s las mcar o urm n satul acesta izolat i parc uitat de
lume.
ndat se ntoarse la birou i puse mna pe telefon.
Alo, tovare Elisei, am nevoie urgent de cteva maini
de piatr i ciment.
Piatr nu am, f i tu rost de pe la tine, dar ciment i dau
ct vrei!

221

222

Aa ncepuse la Brganu, mai nti campania trotuarelor

din centrul comunei.
i sub directa supraveghere a domnului primar care i mobilizase pe steni, ajutai i de civa meseriai din localitate, n
cteva zile se construise un trotuar lung i lat, din dreptul primriei i pn n faa cooperativei, schimbnd astfel imaginea
centrului comunei din prima clip a autoritii sale.
Dup aceast nfptuire, locuitorii discutau ntre ei la bufet
sau chiar pe strad, zicnd:
Mi, frailor, ai vzut c noul nostru primar este un bun
gospodar?
Dar unii mai crcotai i mai cu limba ascuit l ponegreau,
zicnd:
Stai s mai treac anul, c i cellalt o fcea la nceput pe
vrednicul i dup aceea nu-l mai vedeai dect cu faa colorat
ca trandafirul.
Pi de aia a i fost destituit! Le amintise altul.
Despre meteahna vechiului primar aflase i nea Mitic de
la omul de serviciu care n limbajul su colorat i se destinuise
ntr-o bun zi.
M trimitea mereu la crcium s-i aduc n geant o sticl
plin cu votc i de fiecare dat mi atrgea atenia s spun c o
cumpr pentru mine. Cred c lumea ncepuse s-l vorbeasc de
ru i de aceea se ferea.
Cum era de ateptat, primul conflict al domnului primar
se dezlnuise cu ocazia unei vizite pe la grajdurile i saivanele
ceapeului din localitate.
Aici rmasese nmrmurit de ceea ce avusese posibilitatea
s-i vad ochii.
Atelajele erau mprtiate prin toat curtea, iar grmezile de
gunoaie stteau cu zilele pe lng ua grajdurilor, n loc s fie

Gheorghe NANU

Povestiri

Ionic nu prea sigur pe el.

Da nu-i mare scofal! Pui cureaua pe umr i sprijini patul
n old i tragi n rafale. Aa fac ruii.
Mi frioare, banii i-i dau dup ce rezolv conflictul cu
bandiii, c acum nu am la mine.
Nu e nici o problem, c noi mai stm pe aici, nu plecm
mine.
Dar dac nu reuesc s-i opresc i vor vrea s dea buzna-n
cas, nu m lai singur s.
Stai linitit, c sunt i eu de paz i dac apare ceva, dau
alarma, fii fr grij!
ncercase soldatul s-l ncurajeze pe domnul primar.
n vremea aceasta Drgua sttea la pnd de dup ferestre,
mpreun cu cei doi feciori ai si, cel mai mare de nou ani, iar
mijlociul de apte.
Parc mai stpn pe sine, dup asigurarea santinelei de
ntregul su sprijin, Ionic se ntorsese hotrt s se lupte cu
bandiii, avnd acum automatul rusesc ncrcat i pregtit de
btlie.
n acele clipe de suspans, prin satul nvluit ntr-o bezn
deas, rsunau cntecele cocoilor anunnd n stilul lor,
prelungit i ascuit, trecerea ireversibil a timpului.
Ionic srise gardul napoi n curte i apoi o luase de-a
lungul ogrzii lui, tiptil precum lupul la stn, apropiindu-se de
spatele casei.
Netiind prea bine pe ce parte s se apropie mai bine de
strada unde se aflau bandiii ascuni n camionul rusesc.
Pn la urm se hotrse s o ia pe lng grdin, fiindc
n partea aceea se aflau doi salcmi mari i aflai aproape de
poarta cea mic, pe unde sttea oprit n strad camionul.
ncet-ncet, cu urechile la pnd, el se apropiase de colul

423

422

Ce vorbeti, domnule, srea n sus de mirare, interlocutorul.

Da stai s-i mai spun una i mai i, dar asta te cost, biatule, c eu nu vnd zarzavatul pe gratis!
i ce i-ar prefera sufleelul?
Mai dai i tu un rnd, vorba ceea, s nu-mi pierd timpul de
geaba, cu tine!
Bine, de acord!
Mi, s fiu al naibii, am aflat-o i eu de la vru-meu. Auzi,
cic primarul nostru ntr-o noapte i-a sltat casa de bani de la
primrie i a luat-o la el acas!
Ce vorbeti, neamule! De ce oare ?
Pi, s nu i-o fure hoii!
Sentinela i ascultase mai departe, psul.
Hai, cu mine, s m ajui, s nu-i lsm!
Eu n-am voie s plec din post.
Hai m, c te pltesc, nu de geaba sau d-mi i mie o
puc s m bat cu hoii!
i-aduc un zebeu?
Ce dracu s fac cu el, c eu trag un foc i ei o sut, c au
automate.
D-mi un Oria sau un automat nemesc, din acela cu pat
scurt.
N-avem aa ceva, dar s vd ce gsesc pe la ai mei.
Soldatul dispruse i dup cteva clipe se ntoarse cu o
balalaic, adic un automat rusesc, din acela cu roat i ncrcat
cu aptezeci i dou de cartue.
Uite ce i-am adus, i zise el vesel. Cu acesta i faci ciur pe
toi i ai scpat.
Mi, da eu n-am tras niciodat cu aa ceva. I se plnsese

Gheorghe NANU

Povestiri

depozitate la ramp, aa dup cum prevedeau instruciunile.

i la saivane era o mizerie de nedescris, de parc bietele
animale erau condamnate acolo s ndure nepsarea ngrijitorilor i indiferena factorilor de aciune i mai ales de rspundere.
Atunci, extrem de nemulumit, a mers la sediul ceapeului i
a vrut s vorbeasc cu domnul preedinte, dar una din contabile i rspunsese c eful plecase la cmp s vad arturile de
primvar.
Ea nu minea, dar cnd se ntorcea spre primrie, zrise
areta preedintelui la bufet i atunci se oprise i dumnealui
acolo i dup ce i legase calul la locul potrivit, intrase nuntru.
Aici la o mas l gsise pe domnul preedinte nsoit de vreo
civa rani cu care tocmai se cinstea vesel i bine dispus.
Cum l zrise pe nea Mitic aprnd aa instantaneu, dnsul
i i ieise zmbitor nainte, zicnd:
Uite-l i pe primarul nostru! Bine ai venit! S tii c de
mult v ateptam i chiar m ntrebam ct o s mai fugii aa.
de anturajul nostru? Haidei s servim mpreun, un pahar de
vin!
Pus ntr-o asemenea situaie fr de nici un fel de echivoc,
adic ori eti cu noi, ori mpotriva noastr, domnul primar
acceptase invitaia i buse doar un pahar, apoi fr de a se feri,
i spusese preedintelui franc n fa.
A vrea s discutm la primrie nite probleme.
Acum nu pot c sunt cu prietenii mei.
Atunci rmne s ne ntlnim mine pe la ora nou.
Pe la ora nou sunt n cmp la pregtirea terenului.
Eu v atept pn la ora dousprezece.
Tocmai asta-i problema c pe la doipe trebuie s fiu la
semete i nu pot s vin aa cum dorii dumneavoastr.

223

224

Atunci alegei alt zi cnd s putem discuta.

Dac este att de urgent, spunei aici. l ndemnase
atunci preedintele, devenind deodat extrem de serios i chiar
ncruntat.
Nea Mitic sttuse la ndoial, netiind care s fie cea mai
potrivit opiune.
S-i spun preedintelui acolo n public nemulumirea
dumnealui sau s amne pentru un moment mai potrivit.
Pe cnd tovarii de pahar se uitau nemulumii la dnsul,
fiindc le strica petrecerea.
n aceste condiii improprii i salutase politicos spunndu-le:
Eu v mulumesc pentru trataie i v salut, fiindc m
ateapt datoria.
Pe drumul pn la primrie se gndise cum s procedeze i
aa i adusese aminte de spusele efului, adic ale tovarului
Vasile Vlcu, primul-secretar al judeului.
Mi, Mitic, dac ai probleme, s m anuni imediat!
Atunci puse mna pe telefon i norocul dnsului a fost c-l
gsise pe cel cutat la postul su.
Ia zi, Mitic despre ce este vorba?
Domnul primar Dumitru David nu dduse detalii despre
neajunsurile de la ceapeul din localitate, adic nu umblase cu
pra, cum ar fi fost de ateptat i pe undeva ndreptit, dar i se
plnsese efului celui mare c l chemase pe domnul preedinte
la primrie i dnsul nu a vrut s vin, spunnd c e prea ocupat
i are muli treab.
Ce vorbeti, domnule? Se mirase primul-secretar. i tu ce
vrei s faci?
Pi, v-am informat cum mi-ai cerut!
Credeam c vrei s propui ceva!
Nu, numai att!

Gheorghe NANU

Povestiri

Uite ce este, a nceput el atunci s ntocmeasc un plan

de aciune.
Eu ies prin spate i m duc la soldai s-i alertez de pericol,
iar, dac o fi aa cum spui tu, s stai la pnd i s m ateptai!
Ai neles?
Apoi, fr s fac cel mai mic zgomot, mergnd tiptil ca
spiriduii, domnul primar ieise prin spatele casei i mersese la
militarii de la coal, s le cear ajutor.
Frioare, i vorbise el n oapt sentinelei, au venit bandiii
s-mi sparg casa!
Ionic se referea la casa de bani, dar omonimia termenilor
l fcuse pe soldat s-i nchipuie c era vorba despre locuin.
Da ce-au cu tine?
S-mi ia banii, nu nelegi?
Pi ai aa de muli?
l ntrebase soldatul nedumerit.
Abia atunci se deteptase Ionic de-a binelea din somn.
Pricepnd c a dat n vileag secretul cu casa de bani de la
primrie.
nchipuindu-i n sinea lui, pn atunci c nimeni nu tia, n
vreme ce tot satul, fie vorba ntre noi, aflase din zvon n zvon i
n acelai mod se informaser i bandiii.
Aa dup cum circul tirile mai importante, de la om, la om,
fie pe la bufetul din centrul satului, fie pe la trguit prin pia.
Mi Ioane sau Petre ori Stan, ia d-i urechea aceea, a ta
bleag s-i vnd un pont!
Atunci prietenul de pahar devenea mai atent.
Tu ai auzit de nevasta lui..urma numele ncornoratului, c umbl cu..i vorbitorul sau zvonistul fcea semn cu
privirea ctre crciumarul de la tejghea, un mustcios i rou la
fa i vorba ceea i bun de munc.

421

420

trcoale pe lng pori, a neles c veniser bandiii s le fure

banii.
Atunci ndat fugise s-l trezeasc pe domnul primar care n
clipa aceea trgea la aghioase, fr de nici o grij.
Ionele, Ionele, scoal-te mai repede, c au venit musafirii!
Drgua, dintr-un spirit de prevedere, schimbase termenii
din bandii n musafiri, fapt ce l derutase ntr-o anumit msur,
pe soul dumneaei.
Deteptat brusc dintr-un somn adnc, el ncepuse s o
ntrebe extrem de nedumerit.
Ce musafiri, care musafiri?
La strigtul ei de alarm, se treziser i cei doi feciori ai si.
Cum auziser despre ce anume era vorba, fuga, nene, la
ferestre, s vad bandiii.
Dar Drgua, prevztoare, i ndemnase n oapt, poruncitor.
Plecai de-acolo s nu micai perdelele i s observe c
ne-am deteptat.
Lsai-i s cread c dormim butean.
n vremea aceasta, mama lor discuta n oapt cu Ionic.
Ce ne facem, brbate?
S-i ia dracu, se exprimase el suprat, fiindc i stricaser
somnul.
Or fi venit dup mncarea pentru armat.
A nceput el s o dea cu presupusul.
Vezi de treab! n toiul nopii? Ceilali au venit dimineaa
devreme, nu ca tia!
i de ce nu strig la tine? De ce ne spioneaz pe ntuneric,
ca hoii?
Temerile soiei sale l puseser atunci pe gnduri pe Ionic.

Gheorghe NANU

Povestiri

Bine mi, Mitic! Tu mine s-l atepi la ora opt, nu la

nou cum i-ai propus i dac nu vine, atunci s-mi dai iari
telefon! M-ai neles?
Am neles, s trii!
A doua zi de diminea, nea Mitic se sculase cu noaptea-n
cap, fiindc i pierise somnul.
ndat se echipase ca la militrie i fuga la program, la sediu.
Aici, omul de serviciu, acelai tip gras i gros, dar parc mai
ferchezuit i n loc de apca cea pleotit, cu o plrie-n cap ce-l
ntinerea i-i ddea o nfiare de cavaler tomnatic, se mirase
pe bun dreptate, cnd l vzuse pe eful su direct venind
ntr-un suflet la lucru.
ndat nelesese c ceva nu era n regul, dar se abinuse
de la vreun comentariu, mai ales c nea Mitic, dup faa lui
crispat i ncruntat se vedea de la o pot c nu prea avea
chef de vorb.
Atunci i fcuse de lucru prin sala de la intrare, dar nu
apucase s tearg bine praful, c apruse venind la fel de grbit
i preedintele ceapeului, cu faa palid i obosit, de parc nu
i-ar fi fost de ajuns toat noaptea s se odihneasc.
Cum l zrise pe omul de serviciu, l i ntrebase:
Tovarul primar a sosit?
Da, e n birou!
ndat intrae nuntru salutnd de la u.
Bun dimineaa!
Bun dimineaa! i rspunsese i domnul primar
Cteva clipe se priviser unul pe altul de parc ar fi vrut s-i
citeasc unul altuia, gndurile i paginile nevzute ale sufletului
i ale spiritului.
Am venit, fiindc m-ai chemat! A nceput s se explice
preedintele.

225

226

Dup figura feei sale, stoarse parc de vlag, nea Mitic

nelesese c interlocutorul su era foarte suprat, fiindc l
prse la primul-secretar.
Parc spuneai c avei treab. A nceput nea Mitic
discuia.
Am lsat totul la pmnt pentru d-voastr. Nu v este clar?
Vzndu-l indispus i ncordat domnul primar atunci o luase
pe alt cale.
N-ai vrea s ncepem discuia noastr cu un pahar de vin?
Ce prere avei? Acum eu sunt gazda i vreau s v tratez aa
dup cum se cuvine!
i abuznd de situaia lui, nea Mitic deschisese uia
biroului dinspre sob i scoase de acolo la vedere o sticl de
Murfatlar de trei sferturi de culoarea chihlimbarului, pe care i-l
procurase de la cantina partidului, pentru obrajii mai subiri i
mai importani.
Cum i scoase dopul, o arom puternic de tmioas npdise ncperea.
Apoi dup ce umpluse paharele, i invitase musafirul s
pofteasc.
Hai noroc! S ne fie ntr-un ceas bun! A fcut nea Mitic
urarea.
Vinul produse un efect miraculos i ntocmai ca o vraj le
splase de ndat animozitatea i ranchiuna din suflete.
Nici nu a mai fost nevoie ca domnul primar s-i spun
psul.
Fiindc nsui preedintele ncepuse s i se plng de starea
deplorabil n care i gsise sectoarele de la zootehnie.
Am greuti cu oamenii i nu toi i fac datoria aa cum
trebuie. Poate c i eu sunt vinovat c n ultimul timp din
anumite motive nu am mai fost peste tot. Dar s tii c este

Gheorghe NANU

Povestiri

napoi la sediul primriei, zicndu-i:

Eu nu vreau s-mi pui n pericol viaa copiilor mei, din
cauza nesbuinei tale.
Ia-i banii de aici i du-i napoi de unde i-ai adus!
Tonul cam ridicat i pe undeva poruncitor, l deranjase pe
Ionic i orgolios cum era i pe undeva i ngmfat, nu a vrut
s asculte de sfatul cel bun, refuznd categoric cererea ndreptit i pe undeva necesar a soiei sale.
Da ce f, vrei s-mi fure banii? Eu de unde am s-i mai dau
napoi?
Acolo poi s-i pzeti! Doar ai armata n sat!
Eu nu sunt comandantul lor!
Atunci numete oameni-caraul s o pzeasc!
Las c mai bine am eu grij de ei aici, la mine acas!
Se exprimase domnul primar convins i pe undeva nemaipomenit de sigur pe sine.
S dea Dumnezeu s ieim cu bine din aceast situaie!
i rspunsese Drgua, npdit n sufletul ei de numeroase
gnduri negre i apstoare.
i din clipa aceea ncepuser amndoi s stea de paz la
casa de bani, iar seara ncuiau toate uile i ddeau drumul la
cini, vorba ceea, s-i apere i ei de pericolul i atacul bandiilor.
Dar ntr-o noapte fr de lun, dup ce trecuse de miezul
nopii, se oprise un camion rusesc n faa casei lor i din el coborser nite umbre negre i cu gnduri necurate.
Drgua care dormea foarte uor i se trezea la orice micare,
auzind zgomot de motor, se deteptase de ndat i atunci se
repezise la fereastr s priveasc n strad i s observe ce se
mai petrece.
O vreme, ascuns de dup perdele, cercetase n tain mastodontul de pe strad i cnd zrise nite umbre care le ddeau

419

418

fost repartizat la grajdurile cu vite: cai, boi, vaci i chiar malaci.

Niescu a mers cu camionul la magazia cu cereale.
Acolo au deschis o u dubl i mare de ncpea i camionul
nuntru, dar nu avea loc s ntoarc, ntr-att era plin de gru.
Atunci soldaii rui se mpriser, unii la crat i alii la
ncrcat.
Unul dintre comandanii ruilor rdea bucuros i tot vorbea
cu Ionic.
Acas, la ntoarcere, el l ntrebase pe domnul primar:
Ce-i spunea ofierul?
Zicea c avem o ar bogat.
Dup ce au ncrcat cele dou camioane cu cereale i vite
de la boieri, s-au ntors n sat i s-au oprit la primrie, unde i
atepta cel de-al treilea plin i el cu cornute adunate de la rani.
Acolo, Ionic i cu Niescu au cobort, iar ruii au plecat mai
departe cu produsele pentru hrana armatei lor, mulumii i pe
undeva ncntai, mai ales ofierii dumnealor, c nu avuseser
probleme sau incidente cu populaia autohton.
A doua problem cu care se confruntase noul primar a fost
aceea cu asigurarea securitii casei de bani, aflat n sediul
administraiei locale.
Profitnd de nesigurana i dezorientarea din teritoriu,
provocate de avalana rzboiului, anumite cete de bandii ncepuser pe atunci s atace sediile primriilor i s-i nsueasc
toate fondurile financiare din seifurile devalizate.
Cnd domnul primar aflase despre acest pericol, fr s o mai
ntrebe i pe Drgua, hotrse de unul singur s asigure protecia
fondului local, aducnd seiful cu bani cu tot n propria lor cas,
unde socotea dumnealui c putea s fie n deplin siguran.
Intuind pericolul unei asemenea iraionale msuri, Drgua l
sftuise imediat pe soul dumneaei s-i care de acolo, beleaua,

Gheorghe NANU

Povestiri

i mult munc i, i vroia s spun preedintele c de unul

singur nu poi s te descurci i s faci fa.
La zootehnie parc ai un doctor veterinar.
E tnr i fr de experien.
Dar saivanele necurate nu le vede? Doar e datoria lui.
Atrage-i atenia i dac nu-i ndeplinete sarcinile, trage-l la
rspundere. Tnr-netnr, rspunderea lui trebuie s fie pe
primul plan. Amintete-i acest lucru, c altfel poi s numeti pe
altcineva n locul su.! Asta s-i fie limpede!
V promit c peste o sptmn situaia are s se schimbe
radical!
Acolo unde treaba nu merge, am s numesc ali oamenii, c
avem i oameni responsabili i cu tragere de inim n ceapeul
nostru.
i a vrea s v mai rog nc ceva. S venii peste o sptmn la noi i dac n-are s v plac, vroia s spun c
atunci putea s-l sancioneze.
Bine, eu sunt de acord!
A dori, spuse preedintele n ncheiere, s nu m mai
pri la judeean!
Nu mi-ai oferit alt soluie! Dac veneai cnd te-am rugat
nu ajungeam chiar att de departe. Totui, spre binele comunei,
este mai bine s ne nelegem mpreun amndoi!
Eu v promit n modul cel mai serios!
Apoi i dduser mna i se despriser dup ce mai
servir un pahar de Murfatlar, iar apoi domnul primar care
zmbea prietenos, i conduse musafirul pn afar.
De acolo din sal, omul de serviciu le ascultase convorbirea
cu urechile ciulite.
Etete, domnule, i zicea el n cugetul su, nenea primarul
l ia la ture pe domnul preedinte. M, da mare piicher mai e! Ia

227

228

s fiu eu mai atent, s vedem ce-i mai coace mintea!

Peste o sptmn, alt ntmplare i tulburase activitatea i
programul domnului primar.
Cnd n vreme ce se ndrepta spre sediu o steanc i tiase
calea, plngnd cu apte iroaie de lacrimi.
Vai de mine i de mine! Se vita femeia, ntruna.
Ce-i cu dumneata, femeie? O ntrebase nea Mitic, impresionat.
Mi-a arestat feciorul, dar nu este vinovat, nu a omort pe
nimeni! i d-i cu plnsul n plin strad, de se rupea cmea de
pe ea.
Atunci nea Mitic o rugase s mearg cu el la primrie.
Cum au ajuns, au intrat n birou, pe cnd omul de serviciu i
ndeplinea rondul su, obinuit prin sala de ateptare.
Aici nea Mitic o invitase s ia loc pe un scaun i dup ce se
aezase i dumnealui, i scosese bloc-notesul i ncepuse discuia.
Cine v-a ridicat feciorul?
eful de post.
De ce?
Zice c a vrut s-l omoare pe-al lui Mitrache.
Pe cine?
Pe fiul lui cel mare, dar s tii c ntre ei este o confruntare
de mai mult vreme.
Din spusele femeii, nea Mitic nu prea nelegea mare lucru.
Atunci dumnealui ncepuse s-i cear detalii.
Unde s-au btut?
La bufet.
Despre ce confruntare este vorba?
Amndoi alearg dup aceeai fat.
i fata ce zice?

Gheorghe NANU

Povestiri

s-i ntmpine numai doamna Mcroaia, o femeie de statur

mijlocie, dar bine fcut i cu o fa alb ca laptele, de parc nu
o atinsese soarele nici o clip, n toat vara.
nsoit de omul primarului doamna se prezentase imediat.
n urma dnsei mergea un tnr cu ochelari i care semna
leit cu doamna Mcroaia, dovad c era feciorul dumneaei.
Doamn, nu v suprai, ncepuse Ionic discuia, am
venit dup rechiziiile de rzboi pentru armata rus!
Nu am nicio obligaie fa de nimeni!
A ncercat doamna Mcroaia s se eschiveze de la bun
nceput de sarcinile sale.
Unde sunt ceilali boieri?
Eu rspund numai pentru mine, domnule primar, nu i
pentru alii!
Vznd c nu se poate nelege cu dnsa, Ionic se strduise
atunci s-i explice gravitatea situaiei.
Doamn, rechiziiile de rzboi sunt obligatorii i dac nu le
dai de bun voie, au s vi le ia cu fora. Doar vedei i d-voastr
c ruii sunt narmai! Hai, mai bine s ne nelegem omenete
i data viitoare vor ncrca mainile de la ceilali!
n sprijinul lui Ionic intervenise i feciorul doamnei
Mcroaia.
Mam, domnul primar are perfect dreptate! S tii c
unde-i ordin, nu-i tocmeal!
nelegnd c din dou rele, trebuie s o aleag pe cea mai
favorabil, doamna Mcroaia n cele din urm acceptase propunerea fiului su.
Dndu-i administratorului dispoziiile de rigoare i artndu-i de unde anume s ncarce produsele solicitate.
Atunci un camion a fost ndreptat spre o magazie lung i
lat de te apuca leinul alergnd n jurul ei, iar cel de-al doilea a

417

416

cu armata romn.
Ionic, anunat prin telefon de la judeean, i ateptase pe
rui acas unde i chemase i pe cei trei veri ai si, care l ajutaser n preluarea misiunii sale de conductor i reprezentant al
puterii.
Ruii au venit de la Cernavoda cu trei camioane mari, militare, din acelea americneti, avnd banchete rabatabile pentru
infanterie i prelate de cauciuc deasupra, drept protecie contra
vntului i a ploii.
Cum au sosit, domnul primar i ntrebase pe ofierii rui de
ce produse aveau nevoie pentru armata lor.
Aflnd c vor s ia cereale i animale, Ionic le ceruse ruilor
s scoat prelatele.
Apoi le repartizase un camion celor trei veri ai si, crora
le dduse misiunea s adune din sat vite de reform, n special
vaci i boi, iar el o ponise cu celelalte dou la boierii aflai la
moie, nu departe de oseaua Hrovei.
Auzind Niescu de acest plan, l rugase pe unul dintre ofieri
s-l ia i pe el acolo, s se poat plimba cu acele uriae maini
de lupt.
Gsindu-l ntr-o cabin, pn la urm Ionic trebuise s
accepte rugmintea ofierului, deoarece se vedea bine c i
plceau copii i chipul lui inocent i crud i amintea pesemne
de scumpele sale odrasle, rmase undeva departe prin marea i
necunoscuta Rusie.
La moia boierilor au ajuns cu cele dou camioane uriae
ntr-un val-vrtej de praf i fum, fiindc oferii lor mnaser cu
mare vitez pe osea.
Cum sosiser, domnul primar trimisese vtjelul primriei,
s-i cheme pe boieri la dnsul.
Dintre cei trei care erau pe vremea aceea, ieise afar

Gheorghe NANU

Povestiri

Nu s-a hotrt nc!

Pi cu cuitele vor ei s ctige dragostea unei fete? i
exprimase nedumerirea primarul.
Nu s-au btut cu cuitele.
Atunci cu ce?
Cnd fraii Mitran au srit pe fiul meu s-l bai, el i-a
respins cu o sticl pe care a luat-o de la bar.
A dat cu ea i le-a spart capul?
Da.
Rivalului?
Nu, unui frate mai mic.
Pi aa spune mi, femeie. Se dumerise nea Mitic, n final.
Acum este nchis la post unde mi l-a inut toat noaptea i
zice c-i face dosar penal pentru Poarta Alb.
Au mai avut conflicte tinerii ntre ei?
Da, de vreun an i mai bine o in tot aa!
Bine. Am s vorbesc eu cu eful de post s-i dea drumul,
dar pe viitor spune-i feciorului dumitale s lase scandalurile,
fiindc legea nu permite aa ceva!
Dup ce femeia a plecat, l chemase la dialog pe subalternul
su, adic pe omul de serviciu.
Tu ce tii despre situaia aceasta?
Treaba este cam ncurcat, dom primar.
De ce ?
Ai lui Mitran sunt patru, iar feciorul lui nea Cumpnau
este singur.
Pi, nu mai sunt fete n sat?
Sunt, dar Iuliana lui Andronescu este cea mai frumoas i
o vor amndoi flcii de nevast.
Atunci s tii c ai dreptate. A tras concluzia n mintea

229

230

dumnealui, domnul primar.

Apoi, dup o scurt analiz, i ordonase subalternului su:
Du-te i cheam-l la mine imediat, pe eful de post!
Avei telefonul. i amintise lucrtorul.
tiu, dar o s m afle tot satul i deocamdat nu este cazul.
Peste puin vreme i fcuse apariia i eful postului de
Poliie.
V salut, domnu primar, dac veneai la mine s tii c v
serveam cu un vin extra!
Las vinul c nu avem timp de el, acum. Ia spune de ce l-ai
arestat pe Iancu al lui Cumpnau?
Ade-asta m-ai chemat?
Pi, tu de ce credeai?
Adic vroia s-l atenioneze domnul primar, c el nu avea
dreptul s aresteze pe cine vrea, cnd vrea i unde vrea!
Pi, s tii c l-am arestat s linitesc conflictul. Ai lui
Mitran s-au ludat prin sat c au s-l taie, dac-l mai prind. Eu l
dau pe mna legii mai bine, s nu se ntmple vreo crim.
i tu crezi tot ceea ce spun ei? Nu ai impresia c te pripeti!
De ce, domnule primar, a ntrebat nemulumit eful de
post, fiindc i se puneau la ndoial pentru prima oar de cnd
era n comun, msurile luate pentru stabilirea ordinii i a legii
n localitate.
Dac dumneata erai atacat de vreo patru agresori, ce
fceai?
Puneam mna pe pistol i trgeam.
Dup focurile de avertisment!
Da.
Tnrul nu avea la ndemn un pistol ca dumneata i a
pus i el mna pe ce a gsit mai repede cu intenia s se apere.

Gheorghe NANU

Povestiri

l ntrebase Ionic plin de respect i zmbitor, pe nea Radu

Preda.
Ce chei?
Ale primriei!
Uite aici, mi biatule!
i vechiul primar, arbornd i el tot aa o nfiare vesel, i
scoase legtura de chei din buzunarul su de la hain, unde le
inea ntotdeauna, la loc ferit i n siguran.
Ia d-mi-le ncoace, nea Radule, s m uit i eu la ele!
l rugase Ionic pe un ton prietenos i ct se poate de amabil.
Auzind ndemnul interlocutorului su, pe care l cunotea
de mic copil, domnul Radu Preda i le ntinsese binevoitor, fiindc
era rud cu el, nu numai din partea socrului mic, dar i din partea
lui nea Lazr Nanu cu care se nelegea destul de bine.
ndat ce le luase, Ionic le strnsese n palma minii, de
parc ar fi vrut mai nti s le nclzeasc i apoi le pitise grbit
n buzunarul su.
Mi, Ionele, tu ai venit aici, s faci otii cu mine? Ia d-mi
cheile-ncoace!
Se burzuluise nea Radu Preda la el, pe un ton plin de repro.
Apoi, nea Radule, s tii c ncepnd de astzi, eu sunt
primarul comunei!
i rspunse Ionic i lund o nfiare serioas i pe undeva
chiar ncruntat, scoase de ndat din buzunarul su, de la
piept, ordinul prefectului Dua, de unde rezulta c a fost numit
din acea clip n funcia de primar al comunei epe Vod, n
numele regelui Mihai I i al guvernului Romniei.
Prima sarcin a noului primar al comunei epe Vod a
fost aceea cu rechiziiile de rzboi, luate de la populaie i care
constau din produse alimentare i animale pentru armata rus,
care ne eliberase ara i atunci lupta pe frontul de vest, mpreun

415

414

Fr s-mi mai fie team de nimic, l-am luat n brae i apoi

m-am trt cu el ncet-ncet, pn am reuit s ies de sub focul
nverunat al ruilor i cum am scpat de pericol, l-am i predat
sanitarilor.
De-acolo drumurile noastre ale rzboiului, s-au desprit.
Eu am mers mai departe, pn aproape de Stalingrad, iar
dumnealui n ar, pentru a-i cuta de sntate prin spitale.
i abia n sediul prefecturii de la Constana, ne-am mai
ntlnit.
Cnd m-a vzut n biroul lui, m-a luat n brae ntocmai ca
pe un frate i mi-a spus cu lacrimi de bucurie, n ochii lui, mari i
cprui: Mi, Ionele, dac nu m salvai tu, acolo pe front, acum
eram oale i ulcele!
i dup ce mi-a spus aceste vorbe rostite din inima lui, cea
mare i bun, m-a srutat de mai multe ori pe amndoi obrajii,
plin de recunotin.
n seara aceleeai zile, Ionic se ntorsese de la judeean, cu
numirea de primar al comunei epe-Vod.
i cu ea n buzunar, aa dup cum l sftuise i domnul
prefect, dimineaa, nsoit de cei trei veri ai si, Enache, Mitic
i Gic Toia, se prezentase la primrie mbrcat n costum de
srbtoare, de parc ar fi mers la vreo petrecere sau la vreo
nunt.
Cum l vzuse n sediul puterii locale, domnul Tudor Preda,
vechiul primar i rud apropiat cu bunicul Badiu, l luase de
ndat la ntrebri, zicndu-i:
Mi, Ionele, ce este cu tine de umbli-n costumul sta? Ai
treab cu mine?
Am, nea Radule!
Ia spune, mi biatule, ce nevoie te aduce pe la mine?
nti vreau s tiu unde ii dumneata, cheile?

Gheorghe NANU

Povestiri

Vrei s insinuai c a fost n legitim aprare?

Are martori care au vzut btaia. Pe ai lui Mitran de ce nu
i-ai arestat?
Nu am avut motive.
Din cte tiu eu, Mitranii au nceput disputa, cnd l-au luat
pe tnr de piept la bufet.
V-ai interesat?
Da. Ce, nu e normal?
i atunci ce propunei dumneavoastr?
Ori i arestezi i pe ai lui Mitran i le faci dosar la toi cinci,
ori i dai drumul tnrului i le tragi la toi cte o amend zdravn pentru tulburarea ordinii publice!
i dac se iau din nou la har i se taie?
Atunci le ntocmeti dosar penal i-i bagi n tribunal i
Poarta Alb are s se ocupe de ei!
Pe localnici nu-i repartizeaz acolo.
M rog, aceasta este misiunea celor n drept!
Bine, domnule primar, aa am s fac ce propunei dumneavoastr!
Dup aceast replic, eful de post se ridicase i a dat s ias
din birou, dar n prag i adusese aminte de ceva i mai spuse:
S tii c am raportat deja situaia organului superior.
Apoi salutase scurt cu mna la cozorocul lucios de la apca
lui, pe care i-o aezase pe frunte, ncruntat i suprat de ntorstura nedorit i neateptat a lucrurilor.
Adevrul este c la instructajul de la Bucureti, nea Mitic
i ceilali primari adunai acolo, au fost sftuii c n general nu
era cazul s se amestece n activitatea organelor abilitate, cum
ar fi de pild: Poliie, Procuratur, Armat, Serviciul de control
economic, Sanepidul i chiar Serviciul sanitar.
Totodat specialistul de la centru i ndemnase s colabo-

231

232

reze la ei n localitate, pe teren cu aceste organe i s le sprijine

n ndeplinirea obligaiilor ce le revin i numai n cazuri speciale
s intervin i aceasta numai atunci cnd erau nclcate din cine
tie ce motive interesele statului i mai ales drepturile cetenilor.
Domnul ef de post tia foarte bine acest lucru i tocmai de
aceea pn la urm se conformase ordinului primit.
n pragul ncheierii campaniei de primvar, nea Mitic a
fost convocat la jude pentru noile sale obiective care l ateptau.
i nu erau pe atunci puine deloc.
Acolo nici nu-l ludaser, dar nici nu-l luaser la trei-pzete.
n schimb, despre unii reprezentani ai puterii locale de stat
din cadrul judeului, fr de a se cita nume, adic pentru cine
avea urechi s asculte bine i s bage la minte, se spuseseser
nite observaii care l puseser pe gnduri i pe nea Mitic i
atunci se ntrebase nedumerit n sinea lui:
De unde vor fi tiind organele judeene attea lucruri rele
despre noi?
Cnd se ateptase mai puin, dup ncheierea instructajului,
a fost invitat la o discuie aa ntr-un plan mai secret, la tovarul
primul-secretar care i spusese pe leau.
Mi Mitic, am fost informai c te-ai luat n coarne cu
responsabilii din comun i dac ai s o ii tot aa, mi-e team
c mai trziu o s ai multe necazuri, fiindc cei vizai nu au s
mai vrea s te sprijine. Ce zici?
Preedintele de ceapeu, s tii c mi-a mulumit dup
discuia avut cu dumnealui i rezultatele s-au vzut n realizarea planului de producie, pe cnd eful de post s tii c a
comis un abuz, deoarece a ridicat un tnr care nu era vinovat!
Bine, mi Mitic, mi place c eti drept i consecvent.
ine-o tot aa, dar s fii mai diplomat, fiindc acolo la tine n

Gheorghe NANU

Povestiri

ele, dar peste ani i ani, cnd l gsise ntr-un moment de

nostalgie sufleteasc, cu gndul la tinereile sale, petrecute i
pierdute, l ntrebase cu insisten:
Tat, n ce mprejurri te-ai mprietenit dumneata cu
domnul prefect Dua?
Atunci Ionic, tatl lui, la ndemnul su i relatase mprejurrile n care l cunoscuse.
Domnul prefect Dua era de profesie avocat i mi-a fost
comandantul meu de pluton pe frontul de est.
ntr-o btlie pe care am dat-o mpreun, pentru cucerirea
Odesei, ne-a condus n fruntea unui atac i cum se afla printre
primii, a fost lovit de o rafal de mitralier.
Noi, atunci am aruncat cu grenade i am srit n anurile
ruseti s ne batem la baionet, dar ei au fugit pe un alt aliniament i de-acolo au continuat s trag razant, de nu puteai nici
s ridici capul, ntr-att de mare era pericolul.
n aceste condiii vitrege, ne-am furiat pe burt napoi, s
scpm de sub focul lor.
Atunci am dat peste domnul locotenent Dua care i
revenise din oc i se vita, srmanul, ntruna de durere.
Aoleu, mama mea! Aoleu, mama mea!
Norocul dumnealui a fost atunci, c eu m tram pe aceeai
direcie i cum l-am auzit, ndat m-am i ndreptat ctre dnsul.
n vremea aceasta ruii trgeau n noi, ca turbaii.
Domnul locotenent, cnd m-a vzut, a nceput s se roage
de mine:
Nanule, scoate-m de aici c am s mor!
Abia mai putea s vorbeasc i era plin de snge, de sus
pn jos.
Mie mi plcea de domnul comandant Dua, fiindc era un
tip iste i drept cu soldaii lui.

413

412

Dup nsntoire, tatl lor nu a mai fost chemat la rzboi,

ci a fost lsat n pace s se ngrijeasc mai departe de copiii si
i de nevoile i cerinele familiei.
Dar ntr-o bun zi, de parc Fecioara cu Pruncul nu-l salvase
numai din prjolul rzboiului, ci-i hrzise o cu totul alt soart,
se treseziser la poarta cea mare din faa casei, cu un trimis al
prefectului, care l ntrebase ngrijorat:
Tu eti Nanu Ion, de la regimentul doisprezece roiori?
Da.
Am auzit c ai fost rnit?
Da.
i cum te simi?
Bine.
Atunci mine, s te prezini urgent la jude, la domnul
prefect!
De ce? A ntrebat Ionic nedumerit.
Ai s afli acolo, imediat ce ai s vii la raport.
Aflnd Drgua despre aceast chemare, se uitase lung la
icoana din perete.
Apoi ncepuse s-i vorbeasc timorat n cugetul su, zicndu-i:
Maic Precist, abia l-am vzut i acum vrei s mi-l trimii
iari n lume?
Dar din icoana colorat, Fecioara Maria se uita ngndurat
i trist la mama lor.
Prevestind cu mhnirea ei plin de enigme c pericolul
rzboiului trecuse, dar multe probleme i suferine aveau s o
mai ntmpine n continuare pe Drgua, mpreun cu cei trei
copii ai si.
Ce va fi discutat Ionic acolo la jude, Niescu nu avea de
unde s tie i nici nu ndrznise s-l ndemne a-i relata despre

Gheorghe NANU

Povestiri

comun, toat lumea st cu ochii pe tine! i nu uita, pentru orice

problem mai grea pe care nu o poi rezolva, s ne ceri imediat
sprijinul!
Dup campania de primvar, urmase cea de var i orict
se strduise nea Mitic s-i fac datoria, tot nu reuise s le
cuprind pe toate.
Acum apruser n vizorul sarcinilor lui i grdiniele i
colile cu reparaiile, curenia i zugrvirea lor.
Iar dincolo de marginile nverzite ale satului, cmpul cu
miile lui de hectare pline cu recoltele de gru i porumb i de
sfecl furajer i de zahr i cte i mai cte plante ce se legnau
fuior n vnt, ncepuser i ele de la o vreme s sufere de ari i
de sete, fiindc nu mai plouase de cteva sptmni i lucrrile
pentru sistemul de irigaii erau pe atunci la jude abia n faza de
proiect.
i toate aceste nevoi stteau numai i numai n spinarea
dumisale s le rezolve.
Acum, sub asaltul obligaiilor i a grijilor care l mnau
de dimineaa pn seara pe drumurile cele lungi ale Brganului, ncepuse s-i dea dreptate soiei sale, leliei Ioana, care l
prevenise de la bun nceput, zicndu-i:
Mi, omule, munca aceasta nu i se potrivete, fiindc
tu eti nvat cu vagoanele tale din triaj, unde unul vine i altul
plec, iar acolo trebuie s lucrezi numai cu oamenii..
Avea dreptate Ioana mea, i repeta adesea nea Mitic, n
sinea lui.
Totui, din cauza mndriei i ambiiei lui, de brbat, nu vroia
s se recunoasc nvins i apoi s o ia la sntoasa de acolo de
pe frontul muncii, iar marile i spinoasele sale, probleme s le
abandoneze la mila Domnului.
Eu, Ioano, s tii c am s merg pn la capt! Aceasta este

233

234

hotrrea i ambiia mea!

i rspunsese el n finalul cugetrii.
i fcea aceast exprimare sincer i la obiect, deoarece de
la o vreme ncepuse s-i plac activitatea aceea, laborioas de
ef i reprezentant al statului i al satului la nivel de comun.
Unde toate organele locale i factorii de rspundere, de
la o vreme, ncepnd cu preedinii de ceapeuri i directori de
instituii i terminnd cu eful de post, l ascultau i l salutau pe
strad cu toii i i executau ntocmai dispoziiile i ordinele date.
Iar stenii i mai ales localnicii sau oamenii locului, cu firea
lor vistoare i pe undeva extrem de naiv, veneau acum la el
la primrie cu inima deschis precum la un printe iubitor s le
ofere sprijinul n viaa aceasta a lor, trectoare i plin mereu de
ncercri i surprize.
Unde izvorul fericirii oricruia dintre ei constituia pentru
fiecare suflet de om, o tinuit i nemrginit enigm.
i el n noua lui misiune avea datoria s le caute soluia salvatoare i izbvitoarea, n aa fel nct s aib toi pit pe mas i
linite i bucurie-n cas.
Dar copii, viitorul patriei, despre ei ce s mai zic n aceast
lume plin de dureri i nevoi care i ateptau pe bieii oameni cu
toptanul?.
Vznd n contiina lui, copiii, aidoma unui lujer de floare
gata-gata oricnd s se rup sau s nghee sub btaia dumnoas a celui dinti criv potrivnic al vieii.
Dar cnd ajunsese cu judecata lui, analitic n acest punct
sensibil i extrem de fragil, un junghi puternic i nemilos i
sfiase inima lui, mare i simitoare.
Atunci nelese c l frmnta dorul dup familia i soia lui
cea drag i iubitoare.
Astfel nea Mitic cel npdit de o mulime de gnduri, ador-

Gheorghe NANU

Povestiri

bucurie i apoi srutase icoana Maicii Domnului cu Pruncul n

brae i drept mulumire, i aprinsese o candel.
Avnd grij s ard mai bine de trei zile i astfel s-i lumineze chipul pentru fapta ei, minunat, de a-i ocroti i a-i salva
soiorul ei cel drag.
Apoi, Drgua, mama lor, i vzuse mai departe de grijile i
treburile sale zilnice.
Adunndu-i recoltele de cereale de pe cmp i depozitndu-le cu ajutorul fratelui, su, mai mic, unchiul Costic, vorba
ceea, s aib cu ce s-i hrneasc pe cei trei copii ai si, n continuare.
i ntr-una din zilele furtunoase ale acelui an, pe la sfritul
toamnei, se treziser n ograda nsingurat, cu Ionic, tatl lor,
ntreg ntregu, dar mergnd totui puin chiop i aplecat de
spinare, ntocmai ca bunicul din deal, dovad c rnile sale,
fcute de schijele cele nemiloase, nu se vindecaser totalmente.
Cnd l vzuse Drgua aprnd ca din senin, fericit la
culme l mbriase, apoi l luase la rost, zicndu-i:
Cum ai putut, Ionele, s vii n halul acesta din spital?
Atunci, el i strnsese emoionat capul ntre umeri, parc
ruinat de gestul su ieit din comun.
Adic s plece de-acolo de sub grija i protecia doctorilor,
hai-hui pe drumuri.
i cu ochii lui, albatri strlucind de bucurie, i rspunsese:
Drguo, crede-m, c la nceput am avut impresia c
m-a omort proiectilul, dar cnd mi-am revenit la spital, atunci
m-am hotrt s m ntorc cu orice pre, acas!
Afl de la mine, c m ardea sufletul n piept de dorul vostru!
i rostind aceste vorbe cu ochii lui, albatri i scldai n
lacrimi de bucurie, el i mbriase deodat pe cei trei copii ai
si, cu inima lui cea plin de-o nfierbntat i dulce fericire.

411

410

plini de lacrimi, care sclipeau ca dou raze n ochii ei, ndurerai.

Atunci ngenuncheaser de ndat n faa minunii Sale i
ncepuse s se roage plngnd cu apte iroaie de lacrimi.
Iart-ne, Slvit Fecioar, pentru nimicnicia i pcatele
noastre!
Micua Noastr Bun, rogu-te s ai grij de copiii mei i de
brbelul meu, care este plecat departe, la rzboi!
i nu ne lipsi de ntoarcerea lui, fiindc toat viaa mea am
s-i mulumesc i am s-i nchin rugciuni i pomeni i mulumiri, pn la sfritul vieii mele!
Apoi Drgua le ceruse i celor doi feciori ai si, lui Nicu i lui
Gigi, s ngenuncheze i ei n faa icoanei i s se roage amndoi
de Sfnta Fecioar cu Pruncul n brae, s intervin cu puterea
ei divin, s nu-i lase fr de printele lor, cel drag i iubit, care
lupta pe frontul de vest i se btea cu nemii, vechii lor aliai, s
elibereze Ardealul de sub jugul fascist.
Acolo, cum se derulaser evenimentele, Niescu nu avea de
unde s tie.
Tot ceea ce nareaz firul din caierul vieii de atunci, se
bazeaz acum pe curgerea evenimentelor care se petrecuser
dup minunea aceea sfnt cu icoana Maicii Domnului.
ntr-o btlie de dincolo de graniele strmoeti, Ionic,
tatl lor, a fost rnit de un brand care i explodase n spate i
atunci se prbuise ca secerat la pmnt, cu picioarele ciuruite
de schije i notnd n propriul snge.
Aa se ntmplase i de acolo l culeseser brancardierii
mai mult mort, dect viu i l transportaser cu targa pn la o
cru, iar de acolo la spital.
Cum i venise n fire, tatl lor le dduse de veste c a scpat
i triete i se afl ntr-un spital din Transilvania.
Cum primise scrisoarea, Drgua, mama lor, plnsese de

Gheorghe NANU

Povestiri

mise ntr-un trziu, nsingurat i cu fruntea sprijinit de perna

gazdei sale, repetndu-i n tain refrenul vieii lui.
Aceasta este soarta pe care mi-am ales-o, Ioano!
n luna septembrie participase pentru prima oar la deschiderea festiv a noului an colar, unde le urase elevilor din localitatea Brganu, multe succese la nvtur.
Atunci vzuse el cu ochii lui condiiile de studiu i de
educaie a celor mici pe care le putea oferi n calitatea de primar
i de reprezentat al puterii de stat.
Localul vechi i existent de pe vremea lui Spiru Haret,
devenise nencptor.
Iar unele clase nvau n sli improvizate prin sat, chiar
ntr-o dependin a ceapeului.
Atunci ntr-o scurt discuie cu personalul didactic, le promisese c n anul ce avea s vin vor nva ntr-o coal nou.
Nea Mitic se inuse de cuvnt, dar a fost nevoit s trag de
multe sfori i firete s-l bat la cap i pe tovarul prim-secretar
Vasile Vlcu.
Construirea noului local de coal a fost una din primele
sale izbnzi care schimbase din temelii viaa i instruirea noilor
generaii de elevi din comun.
Dar numai nea Mitic tia cel mai bine secretele izbnzii
sale.
Bine, sunt de acord s ridici o coal nou, fiindc revoluia nu se nfptuiete cu inculi, ci cu oameni luminai, dar
sarcina ta primordial, Mitic, este producia vegetal i animal
care trebuie s asigure belugul i bunstarea ntregului nostru
popor. Pentru aceasta te-am trimis noi acolo, l atenionase
atunci primul secretar.
Om iste, nea Mitic nelese imediat de ce primul-secretar
btea aua s priceap iapa.

235

236

Atunci ndat trecuse de urgen la treab i acest obiectiv

i-l fixase pe primul plan.
Cum era de ateptat, o pornise de la agenda lui de lucru,
unde i notase toate observaiile culese din teren cu aspectele
pozitive i mai ales negative de pe tarlaua muncii sale, administrative.
n acest moment constatase cu prere de ru, c aspectele
negative erau cu mult mai multe dect cele pozitive.
Dar o asemenea descoperire nefavorabil i dureroas, l
scosese din ni.
Uite, domnule, am lsat timpul s treac aiurea n tramvai,
n loc s iau taurul de coarne!
Aceasta demonstreaz c tovarul prim-secretar are
perfect dreptate.
Atunci din acea clip i propusese siei n adncul contiinei, s contribuie cu toate puterile sale la creterea randamentului agricol n toate sectoarele de activitate din comuna lui.
i n timp ce troncnea calul la aret, dumnealui cugeta la
spusele efului de la jude.
Mitic, misiunea ta este de-acum nainte s obii producii
record n aceast comun!
Astfel i ncepuse de-atunci nainte activitatea, perceput
ca pe un mre ideal.
Dar cnd trecuse la nfptuirea obiectivului propus, remarcase faptul c anumii responsabili din diversele sectoare de
activitate, nu-l prea nelegeau, iar alii chiar i puneau bee-n
roate, de parc i-ar fi mpins de la spate n susul dealului s urce
pe vreun munte.
n aceste condiii vitrege, trebuise s duc munc de convingere cu factorii n drept, pornind uneori de la litera codului
muncii i alteori de la prevederile regulamentului de funcio-

Gheorghe NANU

Vino pasre miastr

i adune veti de-acas, mam!
C pe-aici de vom pieri, of, Leana mea!
Numai cerul ne-o mai ti, mam!

Povestiri

i n timp ce ei cntau, dup prima strof, asistena alctuit din soldai i ofierul lor, ncepuse s lcrimeze i n cele
din urm, i scoaser batistele s-i culeag n ghiocul lor, picurile diamantelor sclipitoare din inimile lor adunate din pricina
pribegiei i a rigorilor celor furtunoase i nemiloase i extrem
de aspre ale rzboiului.
Mai trziu, Niescu avea s afle de la unul dintre soldaii care
participase la acel moment semnificativ din viaa lor, c ofierul-comandant se stinsese precum spunea cntecul ntr-o btlie
dat departe de ar, pentru cucerirea Budapestei.
De parc nu ar fi fost de ajuns numai lacrimile soldailor
romni, ntr-o bun diminea, ndat ce i deschisese ochii, lui
Niescu i se pruse c Fecioara Maria cu pruncul n brae, din
icoana aninat n colul de sus al odii lor, din partea de rsrit,
lcrima plin de durere.
La nceput o privise cu atenie pe Maica Domnului, puin
speriat, dar pe msur ce descoperise i alte amnunte care
susineau minunea n sine, tergarul ud de lacrimi i ochii Mriei
Sale, umezi i luminoi, se repezise ntr-un suflet la Drgua, s-i
vorbeasc despre neateptatul i uimitorul miracol, spunndu-i:
Mam, s tii c Maica Domnului din icoana noastr
plnge de cteva zile, ntruna!
Auzind Drgua despre o aa minune mare, credincioas
i bisericoas din fire cum era, ndat se prezentase sfioas la
icoana din odaie i cnd o vzuse pe Fecioara Maria cu ochii

409

408

Cnd la 22 iunie
S-a-nceput rzboi pe lume, mam!
Vai sracii soldei, of, Leana mea!
Cum mai plngeau prin tranei, mam!

spitalul lor de campanie cu tot.

i n locul lor veniser romnii de la o subunitate de cavalerie i o alta de infanterie i ambele au fost cantonate ntocmai
ca i ruii, la coal.
Dar spre deosebire de rui, soldaii romni nu le oferiser
nici un fel de bomboane, dar nici nu le ceruser ou, ca nemii.
n schimb, de parc ar fi tiut despre darul lor, muzical, i
rugaser i ei s le cnte ceva.
i atunci Niescu nu se lsase prea mult timp ndemnat i
ntr-o bun diminea, pe cnd se adunase un grup de soldai la
gardul de lng coal, s-i asculte, le cntaser amndoi, adic
el i cu fratele su mai mare, cntecul: Foaie verde matostat
Soldaii romni, spre deosebire de ruii care i urmreau
veseli i zmbeau cum interpreteaz vestitul lor cntec Katiua,
n vreme ce ascultau versurile cele triste i duioase ale cntecului, i lsaser frunile jos n rn i ncremeniser toi
deodat, de parc dorul lor cel nfiorat ncepuse a prinde aripi
n zbor i plecase departe-departe, n cutarea celor dragi de pe
meleagurile lor, natale.
Atunci unul dintre comandanii lor, un tnr ofier de cavalerie, se apropiase i el de ei, rugndu-i s-i cnte i lui, un cntec.
Din puinul lor repertoriu muzical, atunci aleseser pe unul,
pe care-l auziser i-l nvaser de la un spectacol dat de nite
artiti din Constana.
Dup ce se pregtiser puin, adic el i cu fratele su, Nicu,
intonaser mpreun cntecul.

Gheorghe NANU

Povestiri

nare, s poat organiza i apoi s-i controleze.

Tot acum i dduse seama c preedinii de ceapeuri aveau
un rol extrem de important n creterea i depirea produciilor agricole din an n an.
Atunci, n virtutea acestui scop, pe preedintele ceapeului
de la centrul de comun l pstrase, fiindc dumnealui era un
om iste, harnic i bun organizator, dar pe ceilali doi, la analiza
anual de plan i schimbase, propunnd n locul lor cadre tinere,
dar autoritare i ambiioase.
Apoi, la finalul discuiilor de analiz le-o spusese franc n
fa tuturor responsabililor din activitatea agricol din comun.
Cine se strduiete s obin producii record, va rmne
n continuare pe post!
Din clipa aceea, ntreaga via a comunei ncepuse s se
schimbe pe zi ce trece, de parc cine tie ce miracol se ntmplase n sufletul fiecruia dintre locuitorii satelor de sub autoritatea dumnealui.
Toi vroiau s demonstreze c n comuna Brganu exist
oameni harnici, tot unul i unul.
Acum factorii de rspundere, ncepnd cu preedinii de
ceapeuri i continund cu brigadierii i efii de echip nu mai
admiteau chiulul, lipsa nemotivat de la lucru i mai mult dect
att, un randament mediocru i lipsit de eficien economic.
Totul se calcula i se nota n tabelul produciei zilnice.
Apoi aceste situaii au fost popularizate la centrul de
comun, prin mijloace propagandistice.
La un moment dat, se tia de orice trector, ce brigad a
muncit mai cu spor i cine dintre ei a obinut o producie superioar, fa de anii anteriori.
Aa se declanase ntrecerea ntre brigzile i echipele
ceapeurilor.

237

238

Pentru o mai bun eviden, nea Mitic i alesese o salariat din personalul primriei care primise misiunea s noteze
periodic realizrile din planul de producie.
Aceste strdanii i mai ales evidenele contabile avuseser
un rol hotrtor n creterea i depirea parametrilor economici de pn atunci.
Nimeni nu mai avea voie s rmn n urm, fiindc s-ar
fi fcut de ruine i cu prima ocazie responsabilii vinovai de
aceste stagnri sau rmneri n urm, erau imediat debarcai
din fruntea colectivului de membri cooperatori i mecanizatori.
Iat de ce, o astfel de perspectiv i mobilizase pe toi, fie
ef ori subaltern.
Pe lng aceste msuri organizatorice, un sprijin valoros i-l
oferise lui nea Mitic i introducerea sistemului de irigaii care
schimbase radical raportul dintre om i natur, la nivelul ntregii
aezri.
i aceasta se vzuse chiar din toamna acelui an de ziua
recoltei, cnd cooperatorii din comuna Brganu obinuser
cele mai mari recolte de gru i de porumb din tot judeul.
Cnd primul-secretar Vasile Vlcu aflase din rapoartele
primite, rezultatul ntrecerii socialiste din agricultura judeului,
nu-i venise s cread.
M, da Mitic acesta este nemaipomenit de priceput!
Bravo lui!
Tot n aceast perioad, domnul primar ncrcase un camion
ntreg cu produse agricole cumprate vorba ceea cu acte n
regul, s nu poat zice lumea despre dumnealui c i nsuise
bunul statului ori al obtei.
i apoi nsoind-o personal i-o dusese n dar soiei i familiei
sale, s le intre i lor n cas belugul i bunstarea de pe meleagurile comunei unde lucra i pe care o pstorea n calitate de

Gheorghe NANU

Povestiri

nunt, nu la rzboi.
n aceste condiii, Niescu i Nicu se apropiaser i ei de ruii
cazai n localul colii, aflat dincolo de gardul lor, n partea de
est a ogrzii.
Unul dintre ofierii lor, care umbla cu capul nfurat n
bandaje nsngerate, i ntrebase ntr-o doar, dac tiu s le
cnte vreun cntec.
Ei au rspuns afirmativ i la rugmintea lui, i cntaser dou
din ele: Foaie verde-o viorea! i Cnd eram de ase aniori!
La gard, n timpul discuiilor dintre ei, se apropiaser i
civa rnii din care unul se sprijinea ntr-o crj i era nsoit
de dou rusoaice, una din ele fiind chiar sentinela de la poart.
Dup ce i ascultase atent, ofierul le spusese:
Primul cntec este nemesc i s nu-l mai cntai, fiindc
este vorba de nemii care au vrut s cucereasc Moscova.
S tii c ntr-adevr au ajuns pn la ea i au vzut
Moscova, aa cum zice cntecul, dar nu n postur de ocupani
sau de turiti, ci de prizonieri pzii de soldaii notri cu armele
automate ndreptate asupra lor, ct le-a inut plimbarea.
Apoi i ludase i le spusese c au voce i pe urm i ntrebase dac vor s-i nvee i el un cntec rusesc.
Ei au fost de acord i atunci ofierul ncepuse s le fredoneze o melodie.
Plcndu-le armonia i mai ales ritmul vioi, se luaser i ei
dup interpretarea lui.
n acelai timp interveniser la unison i rusoaicele i ncet-ncet, cu ajutorul lor, nvaser renumitul i vestitul cntec
soldesc, cunoscut sub numele de Katiua.
i tocmai cnd se mprieteniser mai bine cu soldaii rnii
i ncepuser s-i trateze cu bomboane, n schimbul interpretrii cntecului lor, celui iubit, ruii dispruser ntr-o noapte cu

407

406

Atunci o luase n susul oselei vreo zece metri pn aproape

de gardul livezii i de aici se ntorsese s o priveasc mai bine.
Dar rusoaica rmsese ncremenit n faa porii nchise i
el se vzuse nevoit s o ocoleasc, pentru a trece mai departe.
n aceeai clip o fulgerase din ochi i atunci un parfum
mbttor l nvluise din cretet pn-n tlpi, de parc ar fi
nimerit acolo, nu la un spital plin de soldai i ofieri rnii n
vreme ce se luptau cu prjolul rzboiului, ci dimpotriv ntr-o
grdin plin toat cu ronduri de trandafiri.
Trupele ruseti care nu mai ncpuser n sat i ntinseser
corturile tocmai pe dealul viilor i apoi le acoperiser cu frunze
de salcm.
De i fcea impresia lui Niescu, n vreme ce le privea de
dup gardul bunicilor din vale, c acolo sus pe dealul viilor se
nlase peste noapte o adevrat pdure ca-n poveti.
Din pricina acelor corturi pitite pe sub salcmi, ei nu au mai
mers n vara aceea s pzeasc viile, dar nu numai ei amndoi,
ci i Vasilic i bunicul din vale, abandonndu-i cu toii roadele
pe mna celor care le ocupaser meleagurile.
Raporturile stenilor cu soldaii i ofierii rui au fost la
nceput destul de ncordate.
Pentru c localnicii, din zvonurile culese nainte de venirea
lor, se temeau s nu-i mpute i s le jefuiasc locuinele i
bunurile.
Dar pe msur ce se cunoscuser i se studiaser unii pe
alii, se apropiar sufletete i atunci gospodarii au nceput s-i
trateze eliberatorii cu bunti: sarmale, brnz cu mmlig i
renumitul vin dobrogean de butuc.
Din clipa aceea ruii deveniser mai prietenoi cu stenii i
unde nu ncepuser, mi nene, s se adune seara pe la casele
oamenilor i s ncing nite chefuri, de parc veniser aici la

Gheorghe NANU

Povestiri

primar-ef, de civa ani buni.

Cnd l vzuse lelea Ioana cu ditamai camionul plin cu de
toate, de nici nu mai avea pe unde s le pun, se crucise femeia
de mirare i mai ales de bucurie.
Aoleu, Mitic, eu am crezut c tu ne-ai lsat de izbelite
i copiii plngeau de dorul tu, sracii de ei, dar acum vd c e
cazul s-i mulumim pentru tot ce faci pentru noi!
Domnul primar zmbitor participase personal la descrcarea produselor, s nu se iroseasc nicio boab i s nu se strice
absolut nimic din legumele felurite i proaspete aduse.
Atunci cu ochii nlcrimai de fericire, vzuse i lelea Ioana
c alt fin se mcina la moara dumneaei, iar eforturile depuse
i suferinele ndurate de ctre ntreaga, ei familie, pentru fericirea i bunstarea locuitorilor din Brganu, erau nu numai pe
deplin ndreptite, dar n aceeai msur i din belug rspltite.
Dup un timp, pornind de la acel important succes cu produciile agricole record, nea Mitic mai fcuse un pas pe drumul
modernizrii i emanciprii vieii locuitorilor din comuna Brganu.
Ideea la care ne referim n acest context, i ncolise n minte
cu ocazia unul bal dat de ctre tineretul din comun, ntr-o ncpere improvizat pe post de sal de dans.
Cum vzuse starea jalnic a localului, ndat se i prezentase
la jude.
Contabilul-ef la care i ncepuse demersul, se fcea c nu-l
nelege.
Acum nu avem fonduri, i rspundea dumnealui cu ochii
pierdui printre hrtiile sale cele cu multe i felurite cifre i bilanuri economico-financiare.
Vznd aceasta, atunci pe loc se hotrse s apeleze la

239

240

omul care-l nelegea i-l ajutase cel mai mult pentru ndeplinirea misiunii sale de conductor al comunei.
Contrar tuturor speranelor lui, primul-secretar, cum l
vzuse, l i luase la rost.
Ce-i, mi Mitic, iar ai dat de greu? Ce-i mai aspir
sufleelul?
Pi, am venit la dumneavoastr
Mai nti vreau s te felicit pentru recoltele obinute. Ai
oameni harnici acolo i ne-ai demonstrat c tii s-i mobilizezi,
dar s tii c nu-i suficient numai o dat, mai vrem acest record
i n anul care vine
i eu care-mi puneam toat ndejdea n dumneavoastr.
Se confesase din inim domnul primar, ndurerat vizibil.
Mare piicher mai eti, pi cum, mi Mitic, s te las eu
tocmai acum la greu?
Ia spune despre ce anume este vorba?
Tineretul din comun are nevoie de un local unde s-i
desfoare activitatea cultural.
Da? Apoi s tii c pentru aa ceva este nevoie de bani
muli i acum avem alte prioriti! Poate la anul! i rspunse
gnditor, eful judeului.
mi pare foarte ru, dar eu de aici nu mai plec fr de aprobarea dumneavoastr.
Adic vrei s-mi bagi sula-n coaste!
Atunci venii cu mine la Brganu s v convingei
personal i s vedei n ce condiii mizerabile i insalubre i
desfoar activitatea cultural, fetele i tinerii din comun.
O clip primul-secretar se uitase lung la subalternul su,
care simea comuna i nevoile ei, ntocmai ca pe un preios odor
i tocmai de aceea le punea la inim i vorbea cu atta patim,
nct ajunsese s pun jocul i hazardul vieii sale pe aceeai

Gheorghe NANU

Povestiri

s ajung tocmai n Bulgaria.

i tot aa cu ochii dup coloanele lor militare, care nu se mai
terminau, la un moment dat locuitorii satului i nchipuiser c
au s scape de hoarda lor, prfuit i narmat pn-n dini.
Dar ntr-o bun diminea, se opriser i n satul lor, ngrijorat i temtor, o coloan lung de trupe ruseti narmate i
pline de praf.
Din ordinul primarului, soldaii rui au fost cazai prin casele
ranilor unde erau ncperi libere, iar la coal se stabilise
comandamentul rusesc i spitalul.
A doua zi de la apariia lor, Niescu ieise pe strad s vad
cum arat ruii despre care nu tia mai nimic.
La fel de ndrzne cum procedase i cu nemii, se ndreptase ctre oseaua din centrul satului i cnd ajunsese n colul
de lng coal, o luase uor pe lng gard, privind cu atenie
grdina din faa localului.
Acolo zrise el, stnd pe bncile scoase afar, civa soldai
rnii i bandajai.
Atunci nelesese c ruii transformaser coala lor ntr-un
spital de campanie.
Dup ce aflase despre ce anume era vorba, a vrut s se
ntoarc, dar atunci zrise n faa lui, chiar n dreptul porii pe
unde intrau dimineaa doamnele nvtoare, o tnr rusoaic
pe post de santinel i narmat cu o puc de eava creia se
afla fixat o baionet.
Rusoaica avea o bonet aezat trengrete pe frunte, iar
pletele sale, blonde i cree i cdeau peste urechi i sclipeau de
preau fcute din aur de douzeci i patru de carate.
Uimit de frumuseea rusoaicei, el se oprise n dreptul ei s o
admire, dar ea i fcuse un semn graios cu mna ei fin i alb,
s-i vad mai departe de drum.

405

404

dezmori muchii i oasele nepenite de prea mult nemicare

i zdruncintur.
Apoi l ntrebase iari extrem de ncordat i chiar suprat.
Mai ai ou?
Da
Poi s ne mai aduci?
Niescu tia c nu prea avea voie s umble pe la cuibare
i de aceea, la porunca neamului, se sfiise o clip, de team
s nu-l observe Drgua i apoi s aib motiv s-l ia la altoit cu
mmligarul.
Neamul pricepuse de ndat reinerea lui i atunci l ndemnase, zicndu-i:
Hai, fugi repede, c o s-i dau nite bani!
Auzind el de rsplata ce-l atepta, o pornise ntr-un suflet i
revenise numai cu dou ou, cte mai gsise prin cuibare.
Dar nemii cei narmai pn-n dini, nu mai avuseser
vreme s-l atepte, deoarece se urcaser grbii i apoi dispruser cu motocicletele lor cu tot pe oseaua satului, la vale,
nspre Cernavoda, ntr-un nor lung i dens de praf i n urlete
asurzitoare de motoare.
De rsunase satul de la o margine la alta, ntocmai ca n
toiul unei furtuni de primvar, dezlnuit instantaneu peste
dealurile i viile aezrii, precum o pedeaps a cerului, mcar
c pe atunci se apropia sfritul verii acelui an plin de durere i
speran.
Dar la o zi de la dispariia motociclitilor nemi narmai
pn-n dini, apruser i noii aliai, adic ruii, n cruele lor
pline de soldai, ct frunz i iarb, de oboseai numai stnd
s-i priveti cum treceau ntruna pe oseaua din mijlocul satului,
n grab mare spre front.
Pasmite, dup cum avea s afle el mai trzior, ei se grbeau

Gheorghe NANU

Povestiri

carte cu soarta comunei.

nelegndu-i starea sufleteasc, i zmbise binevoitor
i ndat se hotrse precum un printe iubitor, s cheme la
dumnealui pe inspectorul cu finanele.
Cred c-l tii pe primarul din Brganu!
Da.
Dumnealui vrea un nou cmin cultural n localitate! Ce
zici, putem s-l ajutm?
Dac dumneavoastr insistai, se poate, dar trebuie s
intervenii personal la minister, fiindc suntem spre finalul balanei de pli.
Cine aprob asemenea lucrri?
Ministrul de finane, dar numai la solicitarea dumneavoastr i numai pe lista de prioriti!
Bine. Ia d-mi telefonul s discut cu ministrul!
Aa obinuse nea Mitic aprobarea pentru construirea
noului cmin cultural n comuna Brganu.
Fr s bnuiasc nici ct negru sub unghie, situaiile
neateptate i imprevizibile ce aveau s schimbe din temelii
viaa celor implicai, dar nu numai a lor, ci i a ntregii comuniti
pe care o pstorea precum un bun i inimos gospodar.
La inaugurarea locaului de cultur participase i eful
judeului.
Atunci pentru ntreaga comun, evenimentul constituise o
adevrat srbtoare.
Copiii de la coal i primiser pe oaspei cu urri de sntate i flori i n atmosfera aceea festiv i ncrcat de veselie
prezentaser pe scen i un spectacol artistic.
Din alte surse, nea Mitic aflase c eful su, direct, avea s
plece la Bucureti, ntr-o funcie mai nalt.
Din aceast pricin avea inima mhnit i regretul din suflet

241

242

i se citea pe fa.
Primul-secretar i pricepuse i de aceast dat starea sufleteasc i atunci l lsase n pace, dar la plecare l mbriase cu o
deosebit stim i afeciune, de parc s-ar fi desprit de cel mai
bun i mai devotat prieten al vieii sale.
Mitic, pe oriunde voi lucra, s m caui! Afl c pe oamenii
mei apropiai i devotai cu care am furit belugul acestei ri,
eu nu mi-i dau niciodat, uitrii!
Din aceste cuvinte rostite de eful su direct, domnul primar
nelesese c i domnul prim-secretar Vasile Vlcu era mhnit de
viitoarea i inevitabila lor, desprire.
Dup consumarea acestui eveniment, viaa i urmase mai
departe drumul mereu nainte.
n evoluia ei plin de strlucire i freamt i care acolo pe
meleagurile Brganului avea s le marcheze la toi viitorul cel
inexorabil i plin de mistere.
n vara acelui an, nea Mitic ncepuse s viseze la depirea
vechiului record.
Din clipa aceea, oriunde mergea, fruntea lui era luminat
de o raz care iradia din adncurile palpitnde ale inimii i ale
spiritului su mereu inovator.
i tocmai de aceea, cnd locuitorii i-o vedeau venind legnat n areta lui, tras de calul cel murg, i ieeau n cale atrai
de fora ei de strlucire i atunci ndat l ascultau cu o deosebit atenie i se hotrau ambiioi s-i ndeplineasc toate ordinele i sfaturile primite.
Pn i spaiul i timpul, cele dou entiti cosmice care
coordoneaz legile cosmosului astral, i dduser parc i ele
mna acolo i atunci pe meleagurile mnoase i ondulate ale
Brganului.
Din dorina s contribuie i ele la nlarea tot mai sus a

Gheorghe NANU

Povestiri

Da.
Cum se numete?
epe-Vod.
Auzind numele satului, neamul se ntoarse la militarul din
ata i mpreun consultaser o hart pn ce descoperiser
numele localitii pe unde se aflau.
Atunci gradatul, fiindc avea epolei cu trese pe umeri, i
fcuse un semn cu mna s se apropie i l ntrebase pe un ton
apsat.
Avei gini?
Da.
Poi s ne aduci repede, nite ou?
Dac m ateptai!
Hai, fugi! l ndemnase neamul, s o ia mai iute la picior.
Niescu plecase acas ntr-o fug i se ntorsese cu trei ou
ascunse n sn, proaspete-prospele i luate chiar atunci din
cuibarul ginilor.
Cum sosise, neamul care sttea n picioare cu ochii aintii
n zarea oselei, de parc urmrea pe cineva, i le luase repede
din mn i apoi le mprise.
Pe primul l oprise pentru sine, iar pe celelalte dou i le ntinsese neamului din ata.
Apoi scoase un ac i nepnd coaja oului, l sorbise cu o
plcere vizibil.
n aceeai clip, venind ca o furtun din aceeai parte a
satului, adic dinspre Constana, mai apruser dou motociclete pline cu soldai i ofieri nemi.
Toi aveau cti n cap i pistoale mitraliere la piept, ntocmai
ca i cei doi din faa lui.
Dup ce i fcuse plinul cu cele dou ou, neamul din
ata coborse i el i se ntinsese de mai multe ori, pentru a-i

403

402

celor auzite nu i mai lsase s mearg dimineile de paz la vie.

Acum, dintr-un unghi de vedere, cine a spus c vorbele sunt
ca banii, e limpede c nu a greit absolut deloc.
Altfel cum puteau ei s neleag toate acele multe veti i
mai ales prevestitoare de ru.
Cnd se zvonise c au s vin nemii, iar Niescu i tia
mrluind prin Rusia mpreun cu tatl lor.
Ce vor fi avnd, Doamne, cu noi, de nu rmn locului
pe-acolo? Se ntrebase el n cugetul lui, extrem de nedumerit.
i cnd se atepta el mai puin, apruser ntr-o bun diminea civa nemi clare pe nite motociclete din acelea mari i
cu mitraliere cu eav lung, montate pe ataul lor.
Auzind de acas zgomotul de motoare ambalate la
maximum, el, fr s se team de nimic, ieise n fuga mare pe
poart la strad i de aici tuleo, nene, ntr-un suflet la osea, de
unde se auzea vuietul acela nemaipomenit de puternic i de
asurzitor.
Aici se oprise la colul strzii i privea atent oseaua de la un
cap la altul.
Cum sttea el aa la pnd, zrise venind din partea de nord
a satului o motociclet cu ata, care gonea pe mijlocul oselei
ntr-o vitez de nedescris.
Neamul care o conducea, l observase i el i atunci se
oprise n dreptul lui.
n ata mai era un militar care inea pe piept un pistol mitralier, iar faa i era acoperit de nite ochelari prfuii, prin lentilele crora sclipeau doi ochi de un albastru-ntunecat.
Motociclistul care conducea, oprise motorul i uitndu-se
atent de-a lungul strzii, pe unde ieise el la osea, i se adresase
zmbitor.
Eti de aici, din sat?

Gheorghe NANU

Povestiri

stelei lui David sau a faimei domnului primar din Brganu.

Dar pe cnd speranele lui nea Mitic erau tot mai aproape
de momentul adevrului i de mplinirea lui cea att de mult
visat, iar vechiul record se pregtea s rmn o dulce amintire.
Veniser, mi nene, nite nori negri i groi tocmai dinspre
mrile ndeprtate i misterioase ale nordului planetar i dup
ce studiaser vile i dealurile pline de roade ale comunei, le
acoperise cu o bezn neagr de s-i bagi toate degetele n ochi
i tot nu le-ai maifi gsit.
Apoi, ncepuser s sclipeasc ntr-un vacarm de fulgere i
tunete de credeai c are s se aprind n flcri tot cerul.
Locuitorii atunci priveau ngrijorai, iar babele i fceau
cruce de team, pe cnd ortniile de prin ocoalele lor, de var,
improvizate, fugeau n toate prile speriate spre adposturile
de prin ograd.
Apoi dintr-odat peste cmpuri, oameni i vieti de tot
felul se aternuse o linite ciudat.
O clip numai aa de stimulare i ntreinere spiritual a
crezului divin, apoi se dezlnuise un potop din vzduhul ntunecat, de nu se mai vedea om cu pom pn n negura ntunecat a zrii.
De parc mrile aeriene ale nordului, n cltoria lor spre
ecuator, se vor fi rupt toate n buci-bucele, cu intenia
viclean s sfrme toate zgazurile albastre i negre ale vzduhului.
Apoi valurile lor nspumante se npustiser pe pmnt cu o
for de nedescris, inundnd cu puhoaiele lor, dezluite toat
comuna cu cele trei sate i cu grdinile, livezile i cu ogoarele
sale, mnoase i bogate cu tot.
Atunci, btrnele nfricoate de puhoaiele de ape, ncepu-

243

244

ser s se roage cu adnci mtnii:

Doamne, iart-ne, c noi suntem slabi i nevrednici i
pctoi!
Dar oamenii cei htri cum sunt ei, o luaser pe glum, s le
treac spaima.
Mi frailor, numai primarul nostru este de vin!
Fiindc dumnealui, cum a zrit norii suind pe cer, s-a urcat
clare pe ei i apoi i-a mnat ncoace, s sparg vechiul record.
De aceea a venit potopul cel nebun peste casele noastre!
Acum ct adevr i ct fantezie se afl n aceast anecdot,
este mai greu de presupus, deoarece nu exist informaiile ce
ne-ar putea descifra misterul i n acelai timp s ne explice
intervenia real a forelor implicate n derularea fenomenului.
Pe nea Mitic dezlnuirea naturii nu-l speriase dar nici nu-l
gsise nepregtit.
ndat i trsese o manta de ploaie peste umeri i nite
cizme de cauciuc n picioare pn la genunchi i ieise repede
afar, n ploaie, s vad ce se mai petrece.
Atunci nelese domnul primar c nu era de glumit cu valurile mnioase i puternice care veneau urlnd turbate peste
coastele dealurilor, n valuri dup valuri n spume, ct vedeai cu
ochii.
Inundnd strzile, grdinile i lizezile i apoi toate vile din
zare n zare, de i ddea impresia c imensul deluvian devenise
prin voia cerului un spaiu lacustru dezlnuit din cer.
La nceput, domnul primar ar fi vrut s le taie calea i s le
dea o alt direcie, dar n faa puhoaielor dezlnuite, nelesese
c era mai bine s le lase s-i fac damblaua i s se scurg
toate la vale, fiindc numai s fi ndrznit dumnealui s ias
numai cu un pas naintea vrtejului i fora deluviului scpat de
sub control, l-ar fi smuls ca pe-o frunz rupt din pom i l-ar fi

Gheorghe NANU

Povestiri

dulci ce erau.
Mam, o ntrebase atunci, nedumerit, Vasilic. Pe unde i-ai
gsit, c i eu i-am cutat, dar de geaba!
Cum ncepuse s se atearn umbra nserrii peste dealurile
i vile deprtrii, ei se ntoarser acas obosii i flmnzi, de
parc va fi prit o tarla ntreag de porumb.
n realitate, aria din timpul zilei i mai ales, lipsa unui spaiu
adecvat pentru odihn i paz, i istoviser peste msur chiar
din prima zi.
tot astfel continuaser o vreme s-i ndeplineasc misiunea ncredinat de mama lor, acolo n deal la vie, unde se
obinuiser nu numai cu noile exigene ale mediului celui nou
de via, dar i cu posibilitile oferite pentru jocuri i ghiduii.
Fiindc numai acolo erau toat ziua liberi i fericii pe
pmntul lor.
i numai acolo, de dimineaa pn seara alergau i cntau i
se duelau cu nite sbii fcute din crengi de salcm.
Dar ntr-o asemenea confruntare de spadasini, Nicu era ct
pe ce s-i scoat un ochi.
Acas, Drgua i observase vntaia de sub pleoap i
atunci l ntrebase ngrijorat:
Ce-ai pit, biete?
Niescu nu-l dduse ns n vileag pe fratele su, ci i rspunsese c se lovise printre pomi.
Mi, copile! Eu te-am fcut ntreg i aa trebuie s te
pstrezi toat viaa, fiindc ali ochi i mini i picioare nu mai
am de unde s-i dau!
Deodat, ntr-o bun zi, ctre sfritul lunii august, ncepuser s circule prin sat veti i zvonuri ciudate i pe undeva,
extrem de nfricotoare.
Cnd ajunseser i la urechile Drguei, mama lor, de teama

401

400

Atunci, Nicu i agase tcut traista cu mncare ntr-un cui

ruginit i pe urm ieiser afar s vad i s cerceteze ntinderea fonitoare i solemn a viei.
Drgua avusese dreptate cnd i trimisese, fiindc strugurii
aninai pe coardele lor, subirele i ncovoiate, ncepuser s se
prguiasc de la un capt la altul al podgoriei.
Dup ce admirase o clip boabele lor, mici i rozulii, Niescu
luase de ndat cteva n gur i dup ce le gustase, rmsese
nedumerit.
Pentru c nelese c mai era cale lung pn la coacerea
deplin a rodului.
Apoi dduser ocol pe latura de rsrit a podgoriei i mulumii de cele vzute, se hotrser s mearg i pe la via bunicului Lazr, aflat ceva mai la vale de a lor.
Fratele Nicu, atent i grijuliu, luase atunci traista din cui i
apoi ntr-o fug o inuser aa pn la coliba bunicului din vale.
Aici se ntlniser cu Vasilic, fratele cel mai mic al tatlui lor
i coleg de clas cu ei amndoi la coal.
Ce-i cu voi? Le ieise el bucuros n ntmpinare.
Ne-a trimis mama, s pzim via!
Hai, intrai! i invitatase el n coliba lor aspectuoas i cu un
pat amenajat anume, special pentru dormit.
Dar nici nu apucaser ei bine s-i ndeplineasc dorina,
cnd apruse parc din imensitatea albastr, dup ce urcase
dealul n grab, bunic-sa Lzria, cu demncarea pentru puiul
ei cel drag, Vasilic.
i n vreme ce ei stteau de vorb cu prietenul cel mai bun
al copilriei lor, Lzria, o femeie micu de statur, dar harnic
i ager la minte, i lsase n veselia lor i dispruse prin vie, de
unde se ntorsese cu orul ei legat la bru, plin cu struguri mari
i copi, din aceia timpurii i tmioi, de i se topeau n gur, de

Gheorghe NANU

Povestiri

mturat buluc la vale, pe sub valurile tulburi, mloase i nemaipomenit de repezi.

Atunci, n acele clipe, babele satului tremurau toate de
spaim i se rugau ntruna.
Mrite i Slvite Doamne, nu ne prsi pe noi nevolnicii i
pctoii!
De parc mila cerului n cele din urm le auzise i le nelesese struirea lor, credincioas, potopul se oprise dintr-odat i
apoi se retrase clocotind la vale n valuri peste valuri n spume.
Oprindu-se n partea dinspre est a satului, al crui teren era
mai lsat i inundnd toate grdinile i gardurile pn la osea,
pe cnd celelalte scpaser numai cu o baie zdravn.
Dup cele ntmplate, domnul primar se hotrse s ia
toate msurile de rigoare.
ndat se prezentase la jude, dar acolo nu se mai afla eful
cel mare s-l sprijine i s-l ajute.
n aceste condiii vitrege, se vzuse nevoit s apeleze la Direcia Canalului i aici gsind nite oameni mai de ndejde i mai
cu nelegere pentru nevoile constenilor si, acetia i oferiser
o draglin din acelea cu o cup mare, s-i rezolve astfel problemele, dar numai cu combustibilul i pe cheltuiala primriei.
Atunci, dup planurile ntocmite de ctre dumnealui, lucrtorii uriaului mastodont spaser nite anuri adnci i largi, n
partea de est i de sud a satului.
Pentru c ele erau mai joase i mai vulnerabile n faa
puhoaielor ce ar fi putut s mai vin i s inunde iari localitatea, aa dup cum se ntmplase la nceput.
Apoi copiii satului, ndemnai spre hrjoan i alergtur,
dup terminarea acestor lucrri, ncepuser s foloseasc anurile cele adnci i mari pentru jocurile lor, pline de ghiduii,
luptndu-se de-a partizanii sau de-a haiducii printre malurile

245

246

lor, proaspt i adnc spate.

Iar oamenii, cnd nu-i mai gseau animalele de pe izlaz, se
uitau ngrijorai i se ntrebau unii pe alii:
Mi Vasile, n-ai vzut caprele mele?
Ba da, pasc iarb prin catacombele lui nea Mitic!
Aa rmsese la Brganu denumirea acelui sistem antipotop furit de ctre domnul primar, n lumina obligaiilor sale
administrative i pe care se strduise s le realizeze ntocmai i
la obiect.
Firete c iniial, dumnealui se gndise s construiasc
acolo nite anuri din acelea adnci i pavate cu dale din beton
i ntrite cu ciment din cel mai bun, adus cu ajutorul pilelor sale
tocmai de la Medgidia.
Dorind s asigure de-atunci nainte satul, n faa altor periculoase i puternice inundaii.
Dar fr de fondurile necesare, realizase i dumnealui numai
ceea ce se poate vedea.
Acum, dup irul lung de ani ce trecuser de la neprevzutul i nedoritul eveniment, mai dinuie i astzi la periferia
Brganului sistemul de aprare mpotriva inundaiilor, furit de
ctre domnul primar i botezat mai n glum sau mai n serios
de ctre htrii cei glumei ai satului, cu numele de catacombele
lui nea Mitic.
i uite tot aa cum e viaa n general cu problemele ei,
fiindc existena omeneasc este ntotdeauna plin de nevoi i
surprize, ntr-o bun diminea, pe cnd domnul primar trecea
cu areta prin centrul satului, zrise sclipind n soare cldirea
impuntoare a cminului cultural cu ferestrele sale, mari i
prfuite.
Pentru nlarea cruia att de mult alergase i se strduise
s-l ridice cu civa ani n urm.

Gheorghe NANU

Povestiri

le mne la ciread.
Vacile i boii satului se adunau pe izlazul din vale, din primvar pn-n toamn, aduse pn acolo de stpnii lor, n special
de femei i de copii.
Atunci n rcoarea dimineii, satul fremta de micare,
veselie i ncredere n lumina binefctoare a soarelui care i
ntmpina zmbitor i vesel de pe geana albastr i luminoas
a orizontului.
Dup ce lsaser cireada satului cu oameni cu tot n vale,
ncepuser s urce dealul pe drumul care ducea ctre viile ce
se pierdeau dincolo de linia verde a ierbii i pe unde cerul strlucea tremurnd n aburii trandafirii ai rsritului.
Dar pe msur ce urcau spre infinitul albastru, larma cirezii
de pe imaul verde se estompa treptat i apoi o linite ciudat
se rspndea prin vzduhul nmiresmat i le turna n suflet
i minte nenumrate oapte i miresme, de parc prseau
amndoi larma satului i ptrundeau ntr-alt trm pn atunci
necunoscut, dar plin de verdea i de flori i mai ales de libelule
care sclipeau ca nite diamante ale cerului n soarele strlucitor
al dimineii.
Abia atunci auzise el ciripitul de psrele, zumzetul de
albine i simfonia vntului prin spaiile pe care le strbteau i
le percepeau trmul i pe unde i ateptau nvluite n misterele lor cele necunoscute, viile satului cele pline de roadele cele
aromate i rubinii ale pmntului.
n vreme aceasta, soarele se nlase la vreo dou sulie pe
cer, iar razele lui, jucue i blnde, le mngiau prietenos feele
lor albe ca laptele.
Cum ajunseser la colib, ntraser anndoi nfiorai n noul
adpost i atunci observaser c cerul strlucea deasupra lor n
nemrginirea lui, albastr.

399

398

la miruit cu fcleul, zicndu-i:

Na coco, na cocoa, na cocoa! S te saturi o dat!
i tot aa mai departe, de trei ori.
Na cocoa, na cocoa, na cocoa! Ce zici, te faci biat
de treab i asculttor?
Da, mam! Se strduia el n clipa aceea s o conving pe
Drgua de bunele sale intenii.
Dar n realitate, el nu renunase niciodat la descoperirea
acelui adevr i continuase cu aceeai perseveren s-l trag
de limb pe bunicul su, Badiu Preda, despre misterioasa i
tinuita dumnealui cocoa.
i abia dup muli ani, la ultima lor ntlnire, cnd btrnul
i presimise ntoarcerea lui de unde a venit pe aceast lume, i
destinuise cu lacrimi amare n ochii lui ari de boal i de suferin, adevrul acela, crud i att de mult blestemat de sufletul
su cel chinuit de ctre dizgraioasa i nfricotoarea i dureroasa, lui cocoa.
Cum mijise soarele n fereastr, Drgua i trezise de grab
poruncindu-le:
Haidei, sus biei, c ncepnd de astzi mergei la cmp
s pzii via!
Zadarnic ncercase el s mai fure cteva clipe de somn.
n timp ce le pregtea pachetele cu mncare, mama i
atenionase cu voce aspr.
Avei la dispoziie cinci minute s fii gata!
Auzind aceste ordine, Niescu nu mai pierduse nici o
secund n plus i srise din aternut.
Apoi, n vreme ce Nicu luase traista cu mncare la spinare,
o porniser amndoi la drum, mergnd prin praful i rcoarea
lptoas a dimineii.
Pe cnd stenii i scoteau de prin ocoale lor, animalele, s

Gheorghe NANU

Povestiri

Privind mai cu luare aminte zidurile sale reci i inospitaliere,

ntr-o fraciune de secund pricepuse c pentru fericirea locuitorilor nu era de ajuns numai stabilitatea i solemnitatea celor
patru perei nali i robuti, nchii cu apte lacte la u.
De unde se stinsese de ceva vreme prin spaiile lui nchise,
strlucirea i entuziasmul de la deschiderea inaugural, acum
npdite de praful inactivitii i al uitrilor nedorite i nevrednice.
i n delimitarea crora, nefolosite i dominate de o prelung
i chinuitoare singurtate, valoarea moral a construciei era
dat i evaluat numai de ctre clipele sufleteti i morale pline
de bucurie i veselie ale oamenilor din partea locului, fie tineri,
maturi, btrni sau copii.
Fiindc numai ei dispuneau ntotdeauna prin puterea fiinei
lor, unice i indivizibile, de lumina strlucitoare i efervescent
a dorului i fiorului vieii capabil s valorifice cu nsufleirea lor
spaiile impuntoare i s le umple golul dintre pereii lor cndva
luminoi, cu vpaia fericirii i a dragostei omeneti mereu strlucitoare i mai ales nemuritoare.
Atunci ndat domnul primar propusese la prima edin de
consiliu s se nfiineze n comun un post de director de cmin
cultural pentru noul aezmnt de instrucie i educaie.
Firete c dup ce se obinuse aprobarea, susinut n
unanimitate de ctre consilieri satului, n faa lui nea Mitic se
ridicase i spinoasa i importanta problem a stabilirii i alegerii
noului cadru.
De la bun nceput, domnul primar pricepuse c nu orice
persoan era nimerit i ndreptit s ocupe aceast funcie
important i care avea misiunea s-l ajute n realizarea multiplelor i complexelor sale ndatoriri trasate de la jude.
n virtutea acestei cerine, se aezase la birou i ncepuse s

247

248

mediteze asupra problemei, rsfoindu-i agenda din anul acela

cu nsemnrile i cuvntrile participanilor de la importantele
sale activiti analitice i de perspectiv.
Aa descoperise printre notiele luate cu acest prilej i pe
aceea cu interpelarea unui cadru didactic din timpul discuiilor
purtate.
Unde invitatul cel tnr luase cuvntul pe marginea temelor
propuse n raport i i exprimase i un punct de vedere personal
i care sunase n felul urmtor: fr organizarea unui control
operativ, nu se va putea obine niciodat randamentul agricol,
scontat i necesar.
Atingnd, printre altele i aspiraia primarului cu privire la
obinerea unui nou record agricol.
Cnd descoperise aceast interpelare, nea Mitic dintr-o
dat se i luminase la fa.
Fiindc trsese concluzia c acela era omul potrivit la locul
potrivit.
Atunci ndat l trimisese pe omul de serviciu cu areta, s
i-l aduc la centru.
Cum l vzuse, fr s mai stea o clip pe gnduri, l invitase
s ia loc i apoi ndat i i fcuse surprinztoarea i neateptata
propunere.
S preia de ndat conducerea activitii culturale din
comun cu toate prerogativele sale.
Invitatul, din motive numai de el cunoscute, se declarase
imediat de acord.
Astfel i ncepuse activitatea domnul director de la cminul
cultural din comuna Brganu, o dat cu nceperea viitorului i
mult ateptatului nou an colar.
Sub auspiciile atente i exigente ale lui nea Mitic, primarul
venerat al comunei i interesat cu aceeai contiinciozitate i

Gheorghe NANU

Povestiri

F, Drguo, ia mai stpnete-i biatul la micu, s nu-l

mai bat la cap pe Badiu, s-i explice sus i tare de unde are el
cocoaa aia mare, n spinare!
Fiindc s tii tu bine c nu i face plcere deloc s-l tot cicleasc ntruna la cap!
Auzind Drgua despre aceast neplcut i persistent
situaie, atunci ndat venise ntr-un suflet acas i cum intrase
n odaie, se i repezise la Niescu, lundu-l mnioas la trei
pzete.
Ia ascult mi, copile, ce tot ai tu cu tata, de sari pe el i-l
bai ntruna la cap?
Vreau s aflu i eu ce are n spinare. i explicase el, nedumerit.
Mi, copile, tu auzi ce-i spun eu? S-l lai n pace, de-acum
nainte! M-ai neles?
Da, mam, dar de ce are el cocoaa aia n spinare?
Cum, domnule, eu i zic una i tu-mi rspunzi alta? Nu vrei
s m asculi? Atunci, stai s-i trag eu cteva, altdat s-l lai
n pace!
i zicnd aceste vorbe pline de mnie, pusese mna pe
mmligar i apucndu-l de pr, l ntorsese cu faa n poalele
ei i apoi ncepuse s-l altoiasc pac, bum, pac, aa dup cum
considera dumneaei c trebuie i merit feciorul ei cel mijlociu.
l mai boscorodeti la cap vreodat?
Nu, mmico! ipa Niescu ndurerat.
Ai s-l mai ntrebi de cocoa?
Nu mmico, nu!
Dar de ce te legi tu de cocoaa lui?
Pi, s aflu i eu de unde o are!
A, de-asta l tot iscodeti tu? i avnd impresia c feciorul
ei cel mic o face pe firoscosul i neobrzatul, l luase mai departe

397

396

rs n cunoaterea acelui misterios i n acelai timp, necunoscut

adevr.
Voi, pe vremea aceea nu erai pe aceast lume, nepoate,
pentru c v-ai nscut numai dup ce tatl vostru a luat-o de
nevast pe mama voastr!
Din pricina curiozitii sale necontenite, tot n vara acelui
an mai trecuse printr-o situaie tot att de neateptat i pe
undeva, destul de haioas.
Din cauza faptului c prinsese obiceiul cnd se ducea n
vizit pe la bunicul din deal, adic pe la nea Badiu Preda, tatl
mamei lor, s-l ntrebe de ce mergea dumnealui mereu aplecat
i cocoat.
De parc ar fi purtat pe umerii lui, btrni i neputincioi, o
grea i istovitoare povar.
Atunci ncepuse s-l piseze cu ntrebrile, poate-poate o s
afle taina cea ascuns i dureroas a fiinei sale.
Bunicule, de ce umbli matale aa de cocoat i cu capul tot
nainte? Ori te doare spatele?
n loc s-l asculte cu atenie, btrnul se fcea c nu-l
pricepea i atunci ndat ieea repede afar.
Dar Niescu, mnat de avida lui dorin de cunoatere, se
inea scai dup dumnealui i i tot repeta la ureche ntrebarea
prin bttura larg, pe unde btrnul i fcea de lucru, s scape
de insistenele i de cicleala nepotului su.
Ia spune-mi i mie, bunicule, de unde ai matale cocoaa?
i i-o arta cu privirile aruncate n spatele su.
Dar ntr-o bun zi, Drgua, pe cnd a mers pe la bunicul din
deal, aflase despre ncercrile sale repetate i pe undeva extrem
de neplcute, s-i descopere adevrul acela cu orice pre.
Cnd Ilinca, cea de-a doua soie a lui mo Preda i spusese
extrem de revoltat:

Gheorghe NANU

Povestiri

Domnul Simineanu mergea de unul singur pe trotuar,

venind dinspre blocurile de la Katanga i intenionnd s ajung
n parcul din centrul oraului.
Acolo unde l ateptau la o ntlnire matinal confraii de
breasl, acum pensionari.
Cnd ajunsese la intersecia ce desprea localul vechii
Pote de drumul dorinelor sale, a fost nevoit s atepte un
moment prielnic, s poat traversa strada.
Atunci, din obinuin i ndreptase privirile peste zidurile
coluroase i rigide ale construciei din faa lui, odinioar plin
de freamt i activitate.
n timp ce se uita i o studia, i amintise despre metamorfoza ciudat a clirii.
Transformat de-a lungul vremii, din sediul administrativ al
Potei, n Muzeul canalului.
Apoi, de la Revoluie ncoace, n sediu de banc, iar n
prezent centrul Domeniilor statului.
Atunci, ntr-un fulger de gndire deduse c metamorfozarea stranie a cldirii se putea asemna cu numeroasele sale
episoade din via, trite de pe o coam de val pe alta, aa dup
cum l mnase i pe dumnealui soarta de-a lungul anilor.
Cnd trepidaia mainilor se mai rrise i apruse o clip de
suspans n trecerea lor neostoit, atunci dumnealui o luase mai
departe la vale pe lng gardul cel stingher al Potei de altdat,
mpreun cu ceilali pietoni care vroiau i ei s ajung pn n
centrul oraului.

ambiie s ridice tot mai mult nivelul de cultur, educaie i

instrucie a tuturor locuitorilor din comuna pe care o conducea
i o pstorea de ceva vreme.

249

250

Acolo unde se gseau cele mai importante magazine,

restaurante i piaa central.
Dar, n vreme ce nsoitorii lui se grbeau, mnai n mod
vizibil de multiplele i nenumratele lor, interese i nevoi,
domnul Simineanu mergea pe trotuar cu gndul dus departe
de freamtul i strlucirea strzii pe care o msura n clipa aceea,
agale cu pasul.
Fiindc schimbrile localului de Pot i trezise n memorie
numeroase amintiri duioase.
Atunci un fulger nevzut i strpunsese pieptul cu durere.
Iar inima-i nfierbntat, atins n punctul ei cel mai sensibil,
i redeschisese deodat sipetul ei cel tinuit cu numeroasele-i
i preioasele-i triri de altdat.
Renviind prin faa ochilor si, vistori, imaginile luminoase
ale primilor si ani ai tinereii.
Cnd se aflase n sala de festiviti a Liceului pedagogic,
imediat dup absolvirea promoiei sale mpreun cu toate colegele i colegii lui i asculta cu atenie felicitrile celor care se
urcau atunci solemni s le vorbeasc de la tribuna colii.
n atmosfera aceea srbtoreasc, unde li se adresase mai
nti domnul diriginte al clasei, un moldovean nalt i sftos,
apoi domnioara profesoar de matematic.
Amndoi i rostiser logosul n graiul nelepciunii lor din
adncul contiinei, cu o voce tremurat, de parc i va fi copleit
o neateptat i puternic emoie.
Atunci domnul diriginte se adresase viitorilor pedagogi, de
la egal la egal.
ndemnndu-i ca un bun prieten ce se considerase n clipa
de fa, s nu uite niciodat nvturile care le-au luminat acolo
mintea, cugetul i sufletele n anii lor de liceu.
Iar doamna profesoar le dduse cteva sfaturi mai impor-

Gheorghe NANU

Povestiri

numele de Eva, s tie i ea cine este, cum o cheam i mai ales

ce responsabiliti i revin de-atunci nainte pe acest pmnt.
Iar n a aptea zi, Dumnezeu se odihnise ntr-un ptucean
din flori de trandafir i dup ce se trezise, plantase n mijlocul
Raiului un pom mare i plin de roade, cruia i atribuise numele
de Pomul vieii i al cunoaterii binelui i al rului.
i acolo n Raiul lui Dumnezeu triser ei mai departe, mulimuli ani sntoi i fericii.
Aflnd el despre aceast minune pe care nu o mai putea
nelege prea bine cu mintea lui, neevoluat, Niescu nu mai
ndurase netiina inexplicabil i atunci l ntrerupsese iari pe
mo Lazr.
Bunicule, nu te superi dac te mai ntreb i eu ceva?
Spune, nepoate! l ndemnase vesel i binevoitor, dumnealui.
Dar noi pe unde eram, bunicule? Adic el i cu fratele su,
Nicu i cu sora lor cea mic.
n acel moment intrase n odaie Tia, una dintre cele apte
fete ale lui mo Lazr, firete mult mai mare dect ei, dar i cea
mai frumoas i mai nzbtioas dintre ele.
i spun eu Gigi, dac te intereseaz att de mult!
i rspunsese ea, rznd cu gura pn la urechi.
Deranjat de intervenia neateptat i mai ales nedorit a
fiicei sale, pe undeva destul de dubioas, mo Lazr se luase de
ndat de soarta ei cu ton ridicat i nemulumit, zicndu-i:
Te-a prsit cumva, bunul sim, fetio? Afl c i tu te aflai
tot acolo, dac tot te preocup aa de mult aceast problem!
Mai bine iei mai repede din ncpere, neruinat-o!
Dup ce Tia nchisese ua n urma ei, mo Lazr le explicase pe un ton serios i puin ngndurat, de parc ar fi vrut s
le explice acolo pe loc i firete la obiect, c nu era nimic de

395

394

n prima zi a fcut cerul.

n a doua zi a modelat Pmntul cu mrile i oceanele lui,
iar pe ntinderea uscatului a rsdit iarb i flori i a plantat pe
dealurile i vile sale, pomi fructiferi cu roade multe i bogii
nenumrate.
n a treia zi, a fixat ntr-o anumit ordine stelele de pe cer,
cum ar fi de pild Carul Mare sau Carul cel Mic ori nebuloasa
Andromeda i Calea Lactee pe unde ne aflm acum i noi.
Iar pe urm a furit soarele i luna i lumina pe care o
vedem dis-de-diminea, se numete zi, iar cnd apare luna, se
numete noapte.
n ziua a patra a dat via la petii din apele Pmntului i la
psrile din vzduh cu toate speciile i feluritele lor, ntruchipri.
n a cincia zi a populat ntinderile pustii ale orizontului
cu numeroase mamifere i reptile i a sculptat dup chipul i
asemnarea lui pe omul-fiin, numit Adam, adic fiin cu
suflet.
Dar cnd a observat c Adam sttea trist i nsingurat prin
grdina ce bogat i luminoas a Domnului, atunci i druise o
pereche i i spuse:
Adame, vezi aceast fiin delicat, atrgtoare i sfioas
din faa ta?
Da, mrite Doamne Dumnezeule!
De-acum nainte s tii c ea este femeia i perechea ta
pn la adnci btrnee!
S ai grij de ea, s o hrneti, s o ngrijeti i s o iubeti,
fiindc ea este de-acum nainte izvorul vieii i al fericirii tale i al
neamului tu ct vei mai tri i vei mai dinui pe aceast lume.
n a asea zi a furit Raiul cu toate minuniile i palatele
sale, unde s locuiasc omul i cu femeia lui.
Atunci Adam, cu mintea lui cea dinti, i dduse soiei sale

Gheorghe NANU

Povestiri

tante despre conduita etic n viitoarea profesie i apoi n

ncheiere le urase numai succese i multe-multe mpliniri i
bucurii.
n clipa srbtoreasc de-atunci, n atmosfera aceea entuziast i inundat de vpaia reculegerii cognitive i a despririlor sentimentale, el se considerase omul cel mai fericit de pe
faa acestui pmnt.
Pentru c n adncul fiinei sale se i vedea n misiunea de
apostol al neamului romnesc.
i pe undeva, dac ne conducem dup aspiraiile nevinovate
ale unui suflet n zborul su spre afirmarea destinului, tnrul
nici nu se afla prea departe de aceast minunat speran a
vieii lui.
Dar soarta avea s-i ndrepte paii spre alte drumuri i
poteci, dect cele dorite n acea clip.
Orientndu-i drumul vieii ntr-o localitate izolat i rtcit
printre culmile tocite i btute ntruna de vnturile dobrogene.
Acolo n satul Potrnichea, aflat totui nu prea departe de
vestita i recunoscuta staiune balnear cu aerosoli vindectori
i un nmol balsam nu altceva, de i lua cu mna durerea din
oasele bntuite de boal.
Localitate considerat de colega cu care era repartizat, o
alegere extrem de avantajoas.
Dar nzuinele sufleteti ale novicelui apostol, aveau s
rmn din multe puncte de vedere numai nite simple i
amgitoare iluzii.
Cnd domnul Simineanu avea s se conving personal
despre discrepana dintre nzuinele tinereii i realitatea
precar i insurmontabil ce avea s-l ntmpine ndat ce se
vor prezenta la postul din localitatea cea mult ludat.
Propus i hotrt de ctre toi membrii comisiei de repar-

251

252

tizare care erau interesai i ndemnai de ctre efii mai mari

de-atunci i de-acolo s se asigure la toate colile de pe raza
judeului, personalul de specialitate necesar i adecvat.
n vreme ce depna n tcere din iragul su de amintiri
duioase, un sunet strident de frn nervoas i rupsese filmul
renvierii tinereii i l adusese iari la realitate.
Acolo n mijlocul oraului, unde cu ani n urm se stabilise
cu ntreaga, lui familie.
Folosindu-se i el ntocmai ca i muli alii, de dup Revoluie, de mult dorita i preioasa libertate.
Renscut pe meleagurile carpatine pe sub un soare blnd
i luminos i plin de optimism.
Ajutat fiind de un cumnat care l primise cu chirie n apartamentul lui.
Cptnd astfel dreptul, cum s-ar zice peste noapte, s
devin dintr-un amrt de stean, un veritabil i mndru
orean.
Atunci n noua-i, postur invidiat n cugetul su mai nainte
de Revoluie, se simise iari n culmea altei fericiri.
Fiindc transferul sprijinit de ctre perioada antagonic
instaurat de dup Revoluie, l scpase de monotonia unei
viei de ar, irosite pe sub cupola unei coli modeste, din ciclul
primar.
Dar de la o vreme, zgomotul i mai ales trepidaia strident
i puternic a mainilor cu muli cai putere, ncepuser s-i
tulbure iari echilibrul i linitea sufleteasc din viaa lui cea
mult dorit i preferat de orean.
Pentru c acum pensionar fiind, fr s tie nici el de ce
anume oare, imaginile duioase ale trecutului, adunate i depozitate n adncurile nevzute ale memoriei sale, din zbuciumul
i loviturile nenumrate ale vremii, ncepuser s-l tulbure i s-l

Gheorghe NANU

Povestiri

Ia mai taci i las-l s ne spun povestea!

n aceast situaie, el se vzuse nevoit s ia poziia mutului
i s asculte mai departe.
Cum se deteptase din somn, i reluase bunicul expunerea, se uitase lung n spaiul cel negru i ntins de deasupra
i dedesubtul lui i atunci dduse ordin s se fac pretutindeni
lumin.
i ndat se aprinsese cerul pe deasupra capului su de la
un orizont la altul.
Apoi a stat o vreme i a nceput s admire razele care se
plimbau n buchete luminoase i rsucite prin toate spaiile i
ntiderile Universului.
Dar el, ndemnat fiind de dorina lui de cunoatere cu o clip
mai devreme a misterelor i tainelor vieii, nu se mai putuse
abine i l ntrerupsese iari pe povestitor, plin de neastmpr.
i ce este Universul, bunicule?
Universul este grdina pe unde se plimb Dumnezeul
Nostru!
Dar n clipa aceea, Nicu iar i trase un ghiont zdravn n
spinare i aa mo Lazr reuise atunci s-i continue misiunea
de povestitor mai departe.
Cum sttea gnditor i admira Dumnezeu cerul, observase c prin spaiul acela imens ct puteai s vezi cu ochii i cu
mintea i cu gndul, era numai dumnealui singur-singurel pe
lume.
Atunci, pricepnd dumnealui c acest spaiu ntins i nemrginit nu avea nici-un punct de reper, se hotrse deodat s
fac o nou ordine a Sistemului stelar i universal al lumii.
i aceast ordine ntins n spaiu i n timp, se numete
astzi lumea lui Dumnezeu.
Dumnezeu a construit aceast lume n apte zile.

393

392

pe unde se ntindeau ct vedeai cu ochii o bun parte din viile

satului.
La nceput Niescu nu prea vzuse cu ochi buni aceast
corvoad.
Pentru c somnul pentru el era trmul pe unde putea
colinda n voie n visul lui prin lumea fantastic i misterioas
din anii copilriei.
Nu n letargia nemicat a somnul, de puteai s tai lemne
pe el.
Asta n nici un caz, ci acolo n poiana nchipuirilor sale, unde
el avea posibilitatea s hoinreasc pe aripi imaginare n cltoriile lui.
Suit pe un cal nzdrvan, s o caute pe Ileana Cosnzeana
s o salveze din ghearele crudului i perfidului de zmeu.
Basmul acesta l aflase de la bunicul din vale, Lazr Nanu,
cruia i fcea o deosebit plcere s le povesteasc nepoilor
si, din cnd n cnd i despre tainele i minunile lumii.
Printre altele se apucase s le vorbeasc i despre istoria
facerii lumii, un subiect care n acele clipe de informaii i mister,
le ddea la toi fiori adnci, numai cnd l vedeau cum aprea n
odaie i apoi se pregtea s-i nceap istorisirea.
Cic odat Dumnezeu se trezise mai de diminea. Aa i
ncepuse povestea despre facerea lumii bunicul de la vale.
Pi, cum bunicule, l ntrerupsese, Niescu mirat, i
Dumnezeu doarme?
Da bineneles, puiule! Dumnezeu este om ca i noi?
i unde triete el?
n ceruri!
i cerurile astea pe unde se afl, bunicule?
Nicu, fratele su mai mare, i dduse atunci un ghiont
puternic n spate, optindu-i:

Gheorghe NANU

Povestiri

urmreasc precum nite stafii ale trecutului.

De parc dezamgirile i nemplinirile vieii sale l fceau s
se simt tot mai nemplinit i mai ndurerat.
Determinndu-l, vrnd-nevrnd adesea s tnjeasc s se
ntoarc cu gndul tot mai des i mai mult spre anii tinereii sale
de odinioar.
Petrecui la ar, n armonia i linitea duioas a satului
dobrogean, cu salcmii lui fonind mereu duios n toiul seceriului, pe sub adierea rcoroas i srat a brizei marine.
i n mijlocul grdinilor sale, care se mpodobeau primvara
cu coroane de flori i culori.
Atunci cnd plecase n excursie, mpreun cu elevii s
cunoasc mprejurimile i s admire dealurile cele mndre i
acoperite de covoarele nmiresmate de iarb i de flori pn-n
zarea deprtat.
Renvierea tinereii l fcuse s ofteze din adncul fiinei i l
ndemnase acolo, s toarc mai departe din fuiorul amintirilor
duioase i preioase de odinioar.
Revzndu-se iari tnr i dornic de via mpreun cu
colega lui, care l ndemnase s mearg mpreun la cele dou
posturi vacante din satul cel izolat i avnd n mn o valijoar
cu cteva schimburi i nelipsitul su prosop de care nu se desprise niciodat.
Pe vremea aceea satul Potrnichea era o localitatea de
mocani stabilii la pune cu oile lor, cu muli ani n urm peste
dealurile i vile dobrogene.
Fiind o aezare nici prea mic, nici prea mare i cu elevi
puini, fiindc ciobanii pzeau mai tot anul oile lor pe izlazuri
pn-n zarea deprtat, iar nevestele lor rmase singure acas,
pteau i ele gtele, cnd aveau vreme, la iarb verde.
ndat ce ajunseser cu o main de ocazie, se gndiser

253

254

s caute o cas cu chirie sau o gazd pe unde s se stabileasc.

Localnicii i primiser la nceput cu nencredere, fiindc
dintre toate cadrele de dinaintea lor, numai dup un an de
funcionare nu mai rmnea nici mcar vreuna n continuare,
s mai lucreze.
Fugind toate de acolo unde puteau vedea cu ochii, din
aezarea aceea a lor, izolat i fr de lumin electric i ap
curent la robinet.
Cum era de ateptat, ntrebaser oamenii i mai ales femeile
care se dovediser mai receptive i mai comunicative.
Ba una dintre ele, chiar i prevenise zmbind:
Avei s gsii greu gazd, fiindc oamenii de pe aici, adic
brbaii lor, se cam feresc de strini.
n toiul zilei colindaser pe-atunci, pe la mai multe case din
centrul satului, dar cu toate eforturile lor, nu gsiser ceea ce i
doreau, adic o locuin cu dou ncperi separate sau o gazd
pentru fiecare.
n aceste condiii nepotrivite i pe undeva destul de vitrege,
se vzuser nevoii s gseasc mcar o singur locuin pentru
amndoi, unde s poat dormi.
Pn la urm au dat peste o gospodin mai miloas, care
avea i doi copii la coal i femeia se hotrse din interes s-i
accepte, dar s le ofere o singur odaie pentru amndoi i firete
cu acces la buctrie.
n prima lor noapte de somn cei doi tineri se chinuiser nfiorai cu ochi aintii n grind.
Fiindc acelea erau condiiile de atunci, dar n urmtoarea
sear se culcaser n acelai pat, stingndu-i astfel oful i pojarul
lor cel tineresc ce le frngea i le ardea sufletele lor tinere att
de tare, nct nu i mai lsaser s se odihneasc, dect abia n
revrsat de zori..

Gheorghe NANU

Povestiri

Aa le trecuse vara acelui an de pomin, cu cntece i veselie

i ale crui evenimente aveau s le marcheze sufletele inocente
i pure, precum o oapt dulce de izvor.
Dar pe la nceputul lunii august, din pricina unei arie
nemiloase de pe la sfritul lunii iulie, strugurii ncepuser s
se prguiasc n dealul viilor, aflat dincolo de valea satului, spre
soare rsare.
Atunci Drgua se vzuse nevoit de aceste mprejurri,
s-i ia ddac pe una dintre surorile sale mai mici i s le porunceasc celor doi frai, adic lui Nicu i lui Gigi, s se scoale mai
de diminea, pe cnd soarele abia i arta chipul luminos la
orizont i s urce n grab dealul ce se nla dincolo de izlaz,

Are mama o feti,

Zvelt la mijloc,
Cu fundie la cosie,
i frumoas foc,
Toat ziua ea zmbete,
Plin de fior,
Ea e a micuei floare,
Scumpul ei odor!

Dovad c surioara lor cea mic crescuse i se dezvoltase

astfel sub oblduirea i atenia deosebit a friorului su celui
mare.
Pn ntr-o bun zi, cnd ncepuse a zmbi i a gnguri plin
de zmbet i de veselie.
De parc le-ar fi intrat soarele cel blnd i bun prin fereastra
cea mare, n casua printeasc.
Atunci, mama lor plin de bucurie, pentru a-i alinta odorul
cu glasul ei cel cald i luminos, interpretase un cntec cunoscut.

391

390

btlia de la Stalingrad, mpreun cu toat trupa lui.

O vreme, Ginua mai trgea la somn, dar dup cel de-al
doilea lapte, adic dup prnzul cel mic se lua iari de plns,
de credeai c se rupe ceva pe dinuntru prin burtica ei.
Atunci, Nicuor o lua n brae i ncepea iari s umble cu
ea prin odaie i s-i cnte cu glasul lui subirel i tremurat.
Taci cu mamaaaaaaaa! Taci cu mamaaaaaaaa!
Legnnd-o i plimbnd-o grijuliu pn la ua ce da n tind
i retur, ntocmai ca o bun i devotat doic.
Sora lor cea micu, surprins fiind de legnarea lui cea
lent i plcut, o vreme se domolea i tcea n braele lui.
Apoi, cnd se atepta el mai puin, ncepea iari s urle, de
rsunau parc i geamurile de la cele dou ferestre ale odii, de
atta plns.
Atunci Nicuor ncepea s se roteasc mpreun cu ea prin
odaie, legnnd-o n brae, cnd mai sus i cnd mai jos i strduindu-se din toate puterile sale de nou ani i ct avea el pe
vremea aceea, s-i potoleasc surioara.
Iar, dac vedea c nici aa nu reuete s o liniteasc,
ncepea i el s-i in hangul i plngeau amndoi, iar lacrimile
li se scurgeau ntruna pe obrajii lor, de i se rupea inima ascultndu-i.
i dup cteva reprize de acest fel, ntr-un trziu cocua
obosea i apoi adormea n fine n braele fratelui su, celui mare.
De parc urmrea n mod telepatic s-i mulumeasc astfel
pentru grijile i eforturile pe care le fcea friorul ei, mereu, n
acele clipe.
i tot aa o inuse timp de vreo trei sptmni, pn ce se
potolise deodat.
Cnd pe gingia gurii sale mici, i apruser doi diniori de
lapte, strlucind ca dou perle.

Gheorghe NANU

Povestiri

Dimineaa cnd se treziser dormind mpreun mbriai,

fcuser mare haz amndoi de ntorstura neateptat a vieii
lor.
Apoi din clipa aceea se hotrser s mearg la primrie i
s se cstoreasc.
Iar viaa cu rul ei de bucurii i nevoi i reluase mai departe
avntul ei cel triumfal.
n primul lor an de activitate i ncepuser profesia cu oarecare team.
Fiindc nici unul dintre ei nu era pregtit ndeajuns pentru
a da piept cu valurile sorii ce aveau s vin.
nc din prima zi i repartizaser elevii prezeni, el lund n
primire clasele II-IV, iar soia dumnealui pe cele de la I-III, deoarece pe vremea aceea se lucra simultan, pentru c erau puini
copii la coal.
Mai trziu numrul lor avea s creasc i atunci avuseser
condiii s funcioneze cu toate clasele I-IV, cnd domnul Simineanu va fi numit i directorul colii.
Din prima zi de la deschiderea festiv, apariia copiilor i
captivase cu totul.
Pentru c unii dintre ei erau ageri la minte i vorbeau ca un
om mare.
Acetia frecventaser grdinia i tiau s scrie i s deseneze.
Dar alii nu vzuser creionul i hrtia n viaa lor i cnd i
ntrebau cum i cheam, tceau ca muii, lsnd fruntea n jos
ruinai i neobinuii cu dialogul.
Atunci, n primii ani de dsclie se vzuser nevoii s o ia n
ale meseriei lor de la zero n procesul de instruire i educare a
progeniturilor de mocani.
Avuseser totui mndria nc de la nceputul carierei lor s

255

256

nu se plng nimnui de condiiile de-atunci, prin care i ndeplineau meseria.

Apoi ncet-ncet, se adaptaser momentului i i ndepliniser activitatea, iar roadele muncii lor ncepuser s ias ncet-ncet la lumin.
Cnd absolvenii lor de la primul ciclu gimnazial i continuaser studiile la coala de la centrul comunei Brganu, unde
au luat premii n fiecare an colar, spre mndria i bucuria localnicilor din satul Potrnichea i mai ales a prinilor.
Poate c fiii de mocani erau mai dotai i aveau i o zestre
nativ mai substanial.
Aceast nclinaie era firete n avantajul lor, dar i n aceea a
dasclilor care munceau cu ei.
Uneori prinii elevilor de la Potrnichea se mai confesau
ntre ei, zicnd:
Domnule, am avut noroc de nite nvtori extraordinari
de buni!
Dar despre miestria lor, profesional aflaser i colegii lor,
de breasl i atunci i programau mai des la leciile deschise
organizate n activitatea de perfecionare a nvmntului.
Colegii lor, cu acest prilej, remarcaser i unele trsturi
comune, dar i individuale ce aparineau familiei Simineanu.
Cum intrau n clas, amndoi parc uitau de grijile lor, cotidiene de afar i se apropiau de elevi ntocmai ca de nite prieteni buni i cunoscui de cine tie ct vreme.
Abordnd tematica leciilor bazate pe contradicia dintre ce
era bine i cunoscut n aa fel, nct elevii s poat evolua, chiar
dac n pai timizi i uneori ovielnici pe drumul cel spinos i
anevoios, dar deosebit de valoros al cunoaterii i nelegerii
numeroaselor taine ale vieii.
La catedr domnul Simineanu prea ceva mai nalt i mai

Gheorghe NANU

Povestiri

Calcan, a crui fiic, sora lor i purta numele.

Cum sosise dumneaei, i pipise fruntea alb i imediat
trsese concluzia c avea temperatur.
ndat i adusese nite spirt i i fcuse frecie pe piept i
spate.
Dup acest tratament, sora lor adormise cuminte n leagn
pn spre sear trziu.
Dar a doua zi, o luase de la nceput i o inuse tot aa, mai
bine de-o sptmn.
Drgua, npdit de treburi i nevoi, se vzuse atunci
nevoit s-l mobilizeze mai mult pe feciorul su, cel mare, n
potolirea i ngrijirea micuei lor, zicndu-i:
Nicule, s stai tot timpul lng fat! Cnd vezi c plnge,
leagn-o!
Dac nici aa nu tace, atunci ia-o n brae, biatule, i plimb-te cu ea prin odaie pn ce se linitete i adoarme! Apoi o
lai uor n leagn i s ai grij de ea, pn ce m ntorc eu de la
treburi!
i Nicu rmnea mai departe, mereu atent la cptiul
surorii lor.
Privind cu prere de ru vraful lui de nuiele i ghemotoacele
de ae i srme pregtite s-i construiasc o cldire sau cine
tie ce maini inventate de el, aa dup cum nu se mai aflau ele
pe vremea aceea.
Pe cnd el pe post de frior mai mic i lipsit de griji, se juca
de unul singur nvrtind ntruna un titirez micu, dar extrem de
zglobiu, ce se rotea n cercuri din ce n ce mai mari, pn ce se
ascundea pe sub patul din odaie pe unde se pitea aa de bine,
nct de abia l mai gsea prin pnza deas de ntuneric.
Titirezul cel sprinten i-l adusese n dar fratele mai tnr al
mamei, adic unchiul Ionel Preda, care avea s cad prizonier n

389

388

Imitnd-o pe Drgua, dar cntnd cu glasul lui, subirel i

prelung.
Ginua, neauzindu-i vocea mamei lor, izbucnea i mai tare
n plns.
Oaaaa! Oaaaa! Oaaaaa!
Atunci, parc i aerul din ncpere se ncingea i vibra i el
precum o strun de vioar.
Vznd c sora lui cea mic nu vrea s se liniteasc, Nicu
ncepea s o legene din ce n ce mai tare, pn ce cporul ei cel
rotund i mititel srea dintr-o parte n cealalt a pernei.
Auzindu-i plnsul, Drgua aprea de-afar extrem de
mnioas.
De ce plnge fetia, Nicule!
Nu tiu, mam!
Fiindc tu nu ai grij de ea! Eu aa cred! Dar de-acum,
biete, s stai numai lng fat pn ce m ntorc eu de afar
de la treburi. M-ai neles? C de-o mai plnge, s tii c e vai
i-amar de pielea ta!
Rostind aceste cuvinte aspre i pe undeva necesare,
Drgua, mai nti i schimbase aternutul i dup ce i potolise
foamea odoraului ei, se ntoarse iari la treburile sale, zilnice.
Dar ntr-o bun zi, ce va fi avut Ginua, ce n-o fi avut, numai
Dumnezeu putea s tie, se apucase de un plns, de nu se mai
oprea absolut deloc.
Zadarnic se strduise chiar i Drgua s-i mpace atunci
fetia.
Mai nti i dduse s sug, apoi i schimbase scutecele.
Dar Ginua o inea aa de rpsuna ntruna toat casa.
Oaa, oaaa! Oaa, oaaa! Oaaaa, oaaaa!
Atunci Drgua l trimise de grab pe Nicu s o cheme pe
naa surorii lor, pe doamna Calcan, soia domnului nvtor

Gheorghe NANU

Povestiri

sever, pe cnd soia dumnealui era numai zmbet i miere cu

colarii, fiindc iubea drguii cu perle de foc, pentru pregtirea
crora se i hotrse s fie nvtoare.
Dar era suficient numai s coboare de la catedr n mijlocul
rtciilor i neajutorailor si elevi care se uitau la el cu team i
ndat se dezbrca de haina rigid a examinatorului didactic i
cobora la nivelul de nelegere al copiilor cu vorbe meteugit
alese pentru a-i antrena tot mai mult i mai bine acolo n jocul i
mai ales n procesul complicat i misterios al nvrii.
Acesta era de fapt i talentul didactic al succesului su colar.
Realiznd un scop educativ de formare i dezvoltare a
unor capaciti ale elevilor cu ajutorul unor metode perceptive
i stimulative bazate pe mijloace logice i intuitive, menite s
stimuleze i s antreneze gndirea i interesul elevului, att n
procesul complicat i misterios al nvrii, ct i al evoluiei individuale i chiar colective pe drumurile tinuite ale vieii.
Iar mnuirea stimulilor didactici cu ajutorul baghetei lui, de
vrjitor, orienta prin aceeai albie gndirea promoiilor de elevi
prin activiti creative i recreative.
Care le lrgeau conceptul de cunoatere a vieii i a societii pentru formarea i educarea personalitii lor, nct nivelul
lor de cunotine ajunsese s depeasc cu mult pe cel al colegilor din aceeai comunitate.
Poate c viaa n comuna Brganu, pe unde era pe atunci
primar domnul Constantin David se va fi desfurat n continuare pe aceleai ci fireti i obinuite ale vieii.
Precum o expresie a destinului pentru orice suflet omenesc
menit s lumineze mcar o dat n viaa lui pe acest pmnt
rtcitor i plin de umbre i penumbre suprapuse.
Dac domnul Simineanu, invitat la o edin de consiliu nu
s-ar fi apucat, mintos cum era, s desfac firul n patru i acolo n

257

258

public s scoat n eviden unele aspecte negative din domeniul administraiei locale.
Unde ceruse n virtutea dreptului la cuvnt, un sprijin mai
puternic i mai eficient n procesul de formare i educare a
omului epocii noi, n comuna Brganu.
n continuare, pentru a nelege situaia real, aa dup cum
apare ea i n procesul verbal ntocmit atunci la edin, s citm
din coninutul cuvntrii dumnealui:
Noi, cadrele didactice din aceast comun, vrem s ne
facem datoria la locul nostru de munc, aa dup cum ne cere
partidul, conductorul iubit al poporului nostru.
Dar fr de un sprijin material i moral adecvat, rezultatele
n procesul de instruire i educare a noilor generaii, nu vor
putea s fie la nlimea i aspiraia conducerii noastre politice.
Atunci n plin edin, contrariat de criticile sale, dure,
reprezentantul din partea Consiliului judeean l ntrebase
surprins, dar i nemulumit totodat.
Dar ce-i lipsete, tovare director?
Domnul Simineanu i continuase atunci elocina lui, acid
i la obiect.
Nu avem biblioteci colare n nici o coal din comun i
nici material didactic de ajuns, iar ct privete laboratoarele i
loturile experimentale necesare pentru educaia comunist a
tinerei generaii prin munc i pentru munc, ce s mai vorbim,
din moment ce ele nici nu exist mcar n faza de proiect.
Auzind aceste aspecte negative la nivel de comun, toi
participanii, consilieri i invitai, luaser poziia mutului, pentru
c nelegeau c vorbitorul care ndrznise s spun adevrul,
avea perfect dreptate.
Dar ce credei c domnul Simineanu se mulumise numai
cu att?

Gheorghe NANU

Povestiri

ntorcndu-l cu spatele i lundu-l la altoit cu mmligarul,

de-i suna fundul precum o tob de fanfar.
Bum, bum, bum! Bum, bum, bum!
Rzbit de ploaia de lovituri, el atunci se agase cu minile
de fusta ei i ncepuse s ipe ct l inea gura:
Aoleu, mama mea! Aoleu, nu le mai sparg!
Deteptnd-o i pe cocua din leagn, care izbucnie i ea n
plns, inndu-i isonul.
Oaaaaaa, oaaaaaa, oaaaaaaa!
Dup aceast meritat pedeaps, Niescu renunase definitiv la farfuriile motorizate i folosite pe post de maini, deoarece nelesese c joaca aceea a lui, era nu numai periculoas,
dar pe undeva i extrem de dureroas.
Cutndu-i n continuare nite pietricele sau beioare cu
care s se joace.
Numai Nicu, friorul lor rmnea mereu pe post de ddac,
s aib grij de cocu.
Ginua, dup ce sugea dimineaa la snul mamei sale pn
ce se stura, trgea un lung i odihnitor somn.
n vremea aceasta, amndoi fraii se simeau extrem de fericii, fiindc se puteau juca n voie cu jucriile i nzdrvniile lor,
cele improvizate.
Dar dup ce se trezea n scutecele sale, umede i aternutul
o frigea ntocmai ca o plit pe spinare, sora lor cea mic ncepea
iar s ipe de rsuna toat odaia i vibra parc i tavanul de
deasupra.
Atunci ncepeau chinurile cele multe i grele pentru bietul
Nicuor.
El, cum o auzea, ndat se repezea la leagnul fetiei i se
strduia s o domoleasc.
Nani, nani, fata mamii! Nani, nani, fata mamii!

387

386

Dar cnd nu mai rezistase, Nicu l ddu de gol, plngnd n

hohote de durere.
Nu eu le-am spart, ci Gigi, cnd s-a jucat cu ele!
Ce vorbeti?
Se mirase Drgua i se oprise imediat din ritualul ei cel
aspru i mai ales pedepsitor.
Apoi se ntoarse ctre feciorul su cel mijlociu, la fel de
mnioas.
E adevrat ce mi-a spus fratele tu?
n aceste mprejurri destul de vitrege, Niescu se vzuse
nevoit s-i atribuie responsabilitatea pentru cele petrecute, n
ciuda faptului c tia destul de bine ce l atepta.
Cum aflase derularea faptelor petrecute, Drgua l luase de
ndat i pe el la ntrebri, foarte suprat.
De ce nu mi-ai spus i mie de la bun nceput, cnd v-am
ntrebat cine le-a spart?
Ori vrei s ajungi vreun mincinos? Ia spune?
De fric pedepsei ce se apropia vznd cu ochii, Niescu
tcea cu ochii n pmnt.
Adevrul este c-i prea i lui ru de ceea ce nfptuise, dar
nu nelegea cu mintea lui de-atunci, de ce mama lor fcea atta
glgie, numai pentru dou prlite de farfurii sparte, pe care,
orict s-ar fi strduit dumneaei, ntregi nu le mai putea face la
loc, niciodat.
Hai, rspunde, cu tine vorbesc!
n vreme ce el tcea i se strduia s plng, dar lacrimile nu
prea aveau chef s-l ajute n vreun fel i astfel s-i mai potoleasc mnia mamei lor.
Drgua se stpnise o vreme, dar observnd tcerea lui
ndelungat, se enervase i mai mult i atunci trecuse de ndat
la msurile de rigoare.

Gheorghe NANU

Povestiri

Dimpotriv, n continuare trecuse i la tema central pus

n dezbatere, anume la creterea i depirea produciilor agricole din anii anteriori, punnd acolo n faa tuturor, accentul n
primul rnd pe organizarea produciei n raport cu cele mai noi
cuceriri ale tiinei i tehnicii agricole, iar n al doilea rnd, pe
instaurarea unui control riguros i la obiect pe baz de grafic n
toate sectoarele de activitate.
Propunere care a fost admis i aprobat n unanimitate de
ctre consilierii comunali.
Dar pn s ajung a curge cele dou idei pozitive n aceeai
albie, adic aceea a lui nea Mitic pentru funcia de director al
cminului cultural i a domnului Simineanu referitoare la noul
record din domeniul agriculturii comunei, mai trecuse ceva
vreme.
Iar fluviul Dunrea se legnase n continuare la vale, unduind
ntre malurile sale, scobite i ascunse pe sub coroanele de slcii
pletoase.
i viaa cu spectaculosul su, mbietor i plin de mister, strlucise printre dealuri, pe fgaul ei necunoscut.
Aducndu-le la toi dobrogenii, bucurii i sperane ct putea
cuprinde orizontul.
ntr-acolo, spre iluzoriul Tekirghiol i spre mult strlucitoarea
Constan, de unde cu muli ani n urm i fcuse apariia
ntr-un moment inopinant i familia lui la Potrnichea.
n clipa aceea, n vreme ce naviga pe albia sinuoas a vieii
lui, domnul Simineanu ajunsese la colul strzii ce se ndrepta
spre locaul de cult.
Vederea bisericii cu turlele ei n soare, l trezise din nostalgia
visrii i-l adusese deodat cu picioarele pe pmnt, acolo
n mijlocul oraului ce fremta n razele dimineii, precum o
corabie n furtun.

259

260

Atunci, n faa acelui prezent zbuciumat i impus de ctre

rigorile reformei de dup Revoluie, ale crei direcii i transformri nici nu le mai nelegea prea bine, domnul Simineanu ncepuse s filozofeze aa dup cum avea obiceiul pe portativul cel
tinuit al noii sale existene.
De parc s-ar fi pregtit s le dea o replic confrailor pensionari, care l ateptau tcui i ngndurai la o discuie matinal,
acolo n mijlocul parcului oraului.
Domnule, viaa aceasta a noastr de azi, parc este un
torent ce ne poart mereu la vale.
i ne d impresia fals c numai noi am fi doar marinarul de
la timona vaporului.
Plecat s cerceteze i s descopere muzele i sirenele mrii.
Ideea cu sirenele, dintr-un impuls luntric i dureros, l
fcuse s ofteze pentru a doua oar.
Fiindc imaginea cu zeiele nscute din spuma mrii i
redeteptase n suflet o amintire deosebit de preioas despre
chipul unei fete cunoscute sub numele de Irina.
Floarea de aur a iubirii sufletului su i cea de-a doua
dragoste a vieii sale.
Atunci timorat i chinuit de imaginile trecutului nu prea
ndeprtat, ncepuse s dialogheze cu chipul fetei depozitat
adnc n meandrele tinuite i ascunse ale memoriei sale, afective.
Ah, tu, feti scump, dac ai ti ce mi-ai chinuit i mi-ai
ars tu inimioara! i totui, n ciuda acestor dureri pe care le ndur
i astzi n singurtatea sufletului meu, minune dulce, s tii c
a da ntreaga lume, de-a putea, numai s pot s ntorc roata
vieii, din acea clip i s mergem numai noi doi pe aceleai
poteci ale iubirii i ale fericirii noastre, unice i nemaipomenit
de minunate!

Gheorghe NANU

Povestiri

cel improvizat n imaginaia lui, czuse de pe dunga patului i se

izbise de pmnt, sprgndu-se n buci-bucele.
n aceast situaie neprevzut i firete nedorit, ascunsese
mai nti cioburile pe sub pat i apoi l rugase pe Nicu, friorul
su cel mare, s nu-i spun Drguei despre cele petrecute.
Nicu, biat de comitet, i luase angajamentul s pstreze
taina i atunci bucuros, luase alt farfurie a doua zi i se jucase
mai departe vesel pn ce din nebgare de seam, o scpase
jos i pe cealalt.
Dovad c nu prea le avea pe-atunci cu de-ale cotitului cu
maina pe la intersecii.
Dar i de aceast dat se nelese cu Nicu, s nu-l divulge.
Pn ntr-o bun diminea, cnd mama lor se apucase de
mturat prin odaie i astfel dduse pe sub patul din odaie peste
cioburile celor dou farfurii fcute cioburi.
Cum ledescoperise, l i luase de ndat la ntrebri pe fratele
su cel mai mare.
Cine a spart farfuriile astea, Nicule?
Vznd c el ia poziia mutului i tace, atunci pusese mna
pe fcleul de ntors mmliga.
i extrem de mnioas, Drgua ncepuse s-i tbceasc
fundul cu ditamai instrumentul.
Lovindu-l cu ndejde pn ce l rzbise i atunci, bietul de el
se vzuse nevoit s ias din muenia lui de moment i s strige
n gura mare:
Nu sunt vinovat eu, mam! Te rooog, te roooog!
O implora el cu obrajii scldai n apte iroaie de lacrimi.
A, vrei s m mini?
i rspundea Drgua, convins c numai el putea s fie
autorul unei asemenea pagube.
i d-i i trage-i mai departe cu fcleul, drept pedeaps.

385

384

casei de la ar, i apare prin paginile albumului sufletului su

celui preios, chipul viu al mamei sale cu ochii ei strlucitori ca
dou stele luminnd pe cer, n vreme ce se strduia din toate
rsputerile s-i hrneasc odraslele i n acelai timp, s-i
rezolve multiplele sale obligaii gospodreti i mai ales, imperioasele cerine ale muncii cmpului.
n vreme ce Nicu, fratele lor mai mare, rmnea pe post
de ddac n odaie pe lng fraii si mai mici, Gigi i Gina, s-i
supravegheze i s-i pzeasc pn ce avea s se ntoarc mama
lor, Drgua, de la treburile sale gospodreti.
Nicule, ai grij de ei! l ateniona de fiecare dat mama lor,
nainte de a iei grbit s se ocupe de cerinele i obligaiile
sale zilnice.
Dar Ginua, sora lor cea mic, nu putea s stea mereu
nemicat n leagn i cnd o npdea foamea, ncepea s urle
de rsuna odaia i vibrau pereii.
Atunci mama lor aprea din senin s-i dea s sug i dup
aceea viaa lor putea s se desfoare mai departe pe trmul
copilriei lor, celei pline de numeroase i mereu dorite bucurii.
n clipa aceea el scotea o farfurie din dulapul aflat n tinda
casei i nchipuindu-i n imaginaia lui c obiectul acela greu i
fcut din lut ars, era o main cu motor, aa precum o vzuse el
trecnd uneori pe oseaua din mijlocul satului, o conducea de-a
lungul patului pe marginea moale a saltelei de paie, innd-o cu
ambele mini, s nu-i poat schimba n vreun fel direcia ei de
mers.
Dar prdalnica de main i obosea minile din cauza ncordrii i ntr-o bun zi, cnd ajunsese la captul patului, pe unde
se afla i leagnul cocuei i trebuise s vireze la stnga, pierduse
controlul mainii i fiind un ofer nceptor, jucria lui pe patru
roi imaginare, o luase ntr-alt direcie i prsind carosabilul

Gheorghe NANU

Povestiri

Atunci, cu inima nfiorat de valul tulburtor al unei

asemenea dorine, i nlase privirile i zrise prin perdeaua
azurie a cerului, turlele nalte ale bisericii cu siluetele ncremenite ale crucilor sale ce sclipeau n soare.
Tulburat adnc de acelai fior din adncul sufletului su,
ncepuse s se adreseze Domnului.
Rugndu-l fierbinte s-i dezlege inima din lanul chinuitor i
extrem de dureros al amorului.
De ce, Doamne! Pentru ce mi-ai dat aceast pedeaps?
Spune-mi, rogu-te, cu ce i-am greit eu, oare?
n clipa aceea se auzise rsunnd prin vzduhul nmiresmat,
un puternic glas de clopot care i chema credincioii la slujba
de nchinciune.
Chemarea prelung i sonor receptat de sufletul su cel
oropsit l ndemnase de ndat s-i schimbe direcia i s se
ndrepte ntr-acolo spre locaul cel sfnt.
Dar pe cnd se pregtea s intre pe poarta bisericii, unde
vroia s se roage la icoanele cele sfinte i apoi s se confeseze
printelui, urechile sale nduioate au fost npdite de glasuri
voioase de prichindei care alergau pe terenul de sport al colii
din apropiere.
Atunci freamtul jocului lor i aruncase iari sufletul nfiorat, ntocmai ca pe o minge acolo pe trmul amintirilor sale
de odinioar, revzndu-se ntr-aceeai clip tocmai la Potrnichea, unde se aflase ntr-o or de educaie fizic de pe terenul
de sport.
Dirijnd o confruntare sportiv dintre dou echipe de fotbal
n calitate de arbitru, una de la clasa lui i cealalt de la cea a
nevestei sale.
Deodat entuziasmul suporterilor despicase aerul n dou:
Goooool!

261

262

Cnd una din echipele de pe terenul visrii sale, matinale,

reuise s marcheze.
n clipa aceea plin de bucurii, i fcuse apariia pe terenul
de joc al colii, reprezentantul primarului cu o misiune neateptat, dar deosebit de important.
S tii c m-a trimis eful dup dumneavoastr, pentru o
treab foarte urgent!
ndat i lsase elevii n grija soiei i mpreun cu trimisul
plecase spre domnul primar.
n vreme ce mergeau cu areta, prin minte i treceau tot fel
de fel de gnduri, unele mai rele dect altele.
n sinea lui i nchipuise c domnul primar l cheamase s-l
pedepseasc, pentru c ndrznise s-i critice modul defectuos
al activitilor sociale din comuna dumnealui, unde se ocupase
mai mult de producia agricol i ntrecerile socialiste i mai
puin de nevoile materiale i spirituale ale constenilor si.
Marea i-a fost nedumerirea cnd domnul primar i fcuse o
propunere neateptat.
Atunci aproape c nu-i crezuse urechilor, cele auzite.
Adevrul este c de la o vreme l ncercase gndul desprinderii din srcia i izolarea de la Potrnichea, dar unde s se
poat duce, doamne, oare, hai-hui n lume, cu cei trei prichindei
n spinare i colac peste pupz i fr de existena vreunei
locuine i post didactic n alt parte.
n nvmntul de atunci, unde avea un salariu de mizerie,
nici s se mbogeasc, dar nici s poat muri de foame.
Fiindc el intelectualul era categorisit de ctre politrucii
vremii, drept un viitor mic-burghez i tocmai de aceea el i
toat tagma lui, erau vzui i apreciai precum a aptea spi
la cru.
Cum se ntorsese acas cu vestea cea bun, nevast-sa, o

Gheorghe NANU

Povestiri

rase vinovai de cele petrecute.

i cu toate rugminile lor, ndelungate, el nu a mai vrut s
le construiasc o alt sanie.
Dar aceast ambiie a lui, nu se datorase numai suprrii
sale, pe undeva ndreptit, ci i din pricina lipsei de timp i
poate i a nenorocului lor de a se mai plimba vreodat cu o
sniu furit de minile tatlui lor pentru fecioraii si cei mici
i neajutorai.
Pentru c ara n zilele ce veniser, l chemase la rzboi s
nfptuiasc Romnia cea Mare.
Mnat de aceast neateptat, dar i important ndatorire
naional, ntr-o bun zi Ionic dispruse dintre ai si, familie,
prini, frai i surori i plecase s colinde cu voie sau fr de voie
prin ntinsa i necunoscuta step ruseasc, ntocmai ca Napoleon Bonaparte.
Pn la cotul Donului unde l ntmpinaser ruii cu tunurile
i l opriser cu intenia s-l ntrebe ce tot umbl i tot caut el
pe-atunci, pe meleagurile lor n prag de iarn.
Dar regele Mihai I, presat de anumite evenimente istorice
i mai ales de condiiile precare prin care trecea ara, ntorsese
armele mpotriva vechilor, si aliai i astfel tatl lor cel disciplinat i bun patriot, schimbase arma de pe un umr pe cellalt
i apoi o luase dinspre est, ctre vest.
i apoi a mers aa din deal n vale i din vale-n deal pn
aproape de periferiile Budapestei, pe unde czuse rnit ntr-o
btlie i astfel cu ambele picioare gurite de schije i de gloane
a fost trimis ntr-un spital unde i se nchiseser rnile rzboiului
i apoi revenise acas s se ntremeze i s-i vad mai departe
de creterea i educarea celor trei copii ai si.
Tot din aceast perioad a miracolului infantil, n vreme ce
rmseser singuri-singurei n odaia lor cea mic din spatele

383

382

Primele momente din anii copilriei, i-au rmas lui Niescu

n cmruele sale cele mai ascunse ale sufletului, ntocmai ca
nite tablouri pictate de un mare maestru al penelului, numai
i numai n culori luminoase i pstrate mereu vii pe sub vpaia
albastr a cerului.
Revede i astzi, dup atia ani petrecui pe albia vieii lui,
imaginea memorabil a unei ierni cu troiene ntinse de zpad
prin toat ograda copilriei din spatele casei.
Acolo unde tatl lor, extrem de bucuros, le meterise aa
dup cum se pricepuse el, o sniu cu tlpi subirele i apoi
ncepuse s-i plimbe pe cei doi feciorai ai si peste covorul alb
de nea.
Dar ei, nesiguri chiar i pe picioruele lor, fcuser balans
i din aceast pricin lemnul susintor, cedase i opera lui
meterit i mbinat cu migal n vreo cteva zile de munc,
se rupsese pe sub ei i astfel se pomeniser amndoi n zpada
cea troienit i afnat, dar i rece ca gheaa.
Atunci Ionic se suprase tare de tot pe ei, fiindc i conside-

8. AMINTIRI - AMINTIRI!

Gheorghe NANU

Povestiri

femeie serioas i fr de aspiraii de ascensiune, l luase de

ndat la ntrebri:
Tu ce ai fcut, ai fost de acord?
Da.
i de educaia copiilor notri cine se ocup?
Tu.
Nu ar fi fost mai bine s refuzi?
Nu am putut, fiindc este sarcin de partid.
i cu mine ce faci? M lai singur la Potrnichea?
Despre problema aceasta nu am discutat, dar am impresia
c are s se rezolve.
Domnul Simineanu avusese darul premoniiei n clipa
aceea, fiindc de la nti septembrie au fost amndoi transferai
la coala de la centru comunal.
Aici situaia familiei se schimbase radical.
Avnd sprijinul domnului primar, gsiser de ndat o cas
liber al crei proprietar se mutase la Constana i atunci o
ocupaser n ntregime.
Locuina care nici nu se afla prea departe de centrul
comunei, avea i o curte mare i dependine i o livad cu pomi
i chiar o bolt cu vi-de-vie n fa, la intrare.
Pesemne c ncepuse de-atunci s le surd i lor norocul
pe aceast lume.
Cum i ncepuse activitatea didactic la noua coal,
domnul Simineanu i mprise ziua de munc, n dou etape.
Dimineaa mergea la coala unde lucra pn la prnz, iar
dup amiaz i petrecea mai tot timpul pe la cminul cultural.
Avea i motive ntemeiate s i-l consume astfel.
Pentru c se strduia s demareze o activitate cultural,
cum nu se mai vzuse ea vreodat.

263

264

De, era om cu ambiie i asta se vzuse de fapt i din rezultatele de la catedr.

Acum, firete c pentru ndeplinirea misiunii sale la cminul
cultural, apelase i la colegii de la coal, ei nii avnd sarcini
profesionale n acest domeniu.
ncet-ncet au pregtit mpreun un spectacol artistic cu
tineretul i elevii de la clasele mai mari, de la gimnaziul din
comun.
Atunci cnd totul a fost gata, au prezentat spectacolul pe
scena cminului, unde au venit s-i vad aproape ntreaga
suflare a comunei.
Cu acest prilej, n toiul activitii artistice, se evideniaser
civa soliti de muzic popular i n mod deosebit echipa de
dansatori alctuit din tinere i tineri din comunitatea satului i
care i impresionaser pe spectatori, ntr-att de mult, nct i
aplaudaser cu toii minute-n ir, cuprini de ncntare i voioie.
Firete c la serbare a participat i domnul primar i dumnealui a rmas deosebit de ncntat de noua, lui reuit.
Ce mai, se vedea destul de bine c domnul Simineanu o
pornise cu dreptul n activitatea dumnealui de director al cminului cultural.
Un an de zile i mersese funcia i mai ales spectacolele de
la cmin, ntocmai ca pe roate.
Pentru c organiza periodic serbri, spectacole i baluri
distractive cu muzic bun i aleas.
Astfel, de la o vreme ntreaga comunitate ncepuse s vad
n persoana domnului director de cmin cultural, un pilon de
baz al vieii i al muncii de instrucie i de educaie a noilor
generaii, aa dup cum se prevedea i prin directivele partidului.
Acum domnul Simineanu era din ce n ce mai mulumit i

Gheorghe NANU

Povestiri

Dar domnul Popescu i citise din priviri starea de-atunci,

sufleteasc i de aceea i lsase eful s depene mai departe
din caierul dureros al nostalgiei sale, tinuite n adncul sufletului celui chinuit i timorat, din cauza eecurilor i a deziluziilor
sale, acumulate de-a lungul vieii.
Cnd se consumase i ultimul pahar, ieiser amndoi afar
i acolo n mijlocul oraului se despriser cu oarecare prere de
ru, de parc nici unul dintre ei nu prea era pe deplin mulumit
de aceast ntrevedere care nu i apropiase aa dup cum se
ntmplase odinioar, dar nici nu izbutise s le alunge stafiile i
nemulumirile din inimile amndurora, strnite i ntreinute de
aceast nou lume, prin spaiul i timpul creia erau de-atunci
nainte obligai s navigheze i ei nii mereu nainte.
Dup ce i uraser mult sntate, eful o luase la vale,
ctre gar, iar domnul Popescu rmsese pe loc i l urmrise
cum mergea ontc-ontc, chioptnd de un picior, de parc
reumatismul acumulat n oasele lui, atunci la btrnee, i nepenise gamba de la vreo ncheietur.
i abia dup ce l vzuse cum se pierdea ca o umbr a trecutului prin mulimea voioas, energic i activ din cetrul urbei
dobrogene, se ntorsese i dumnealui la propriile sale interese,
cerine i mai ales benefice afaceri negustoreti ndestultoare
i prospere.

381

380

glorie i mai ales strlucire.

Fiindc valurile reformei n plin aciune, din aceast perioad de tranziie i acaparase pe toi, ca ntr-o menghine i i
pisa fr de mil.
i din aceast ncletare ntre ceea ce a fost i ceea ce trebuia
s fie, aveau s scape i s triumfe numai acei oamenii energici
i ntreprinztori, care nu numai c vor reui s se adapteze din
micare cu cerinele i valorile noului sistem social-economic, ci
vor ajunge s mnuiasc cu pricepere i iscusin toate prghiile
i mijloacele oferite de ctre noua i benefica economie de pia.
nelegnd acest mare adevr, eful oftase adnc i apoi i
stinsese amarul regretelor sale ciocnind cel de-al doilea pahar,
zicndu-i n sinea lui:
De, domnule, aceasta este de-acum nainte viaa noastr,
cea de toate zilele!
Ajungnd la aceast concluzie incontestabil, eful privise
cu ochii lui, nceoai de lacrimi, prin ungherele tinuite ale
contiinei sale pline de amare i prelungi regrete i apoi
amintindu-i unde se afl i cu cine i petrece acele clipele, se
ntoarse nspre interlocutorul su.
Adic spre figura domnului Popescu din faa lui, acum
vesel i bine dispus i nvluit aa la liber vedere n strlucirea inelelor sale de aur i a ghiulurilor grele de la ambele
mini.
Atunci i ncolise n mintea domnului director de la cabinetul cu propaganda, o ntrebare mai acid i mai virulent la
adresa fostului i harnicului, su propagandist.
Totui, dintr-o dorin sincer de a ncheia n condiii amiabile ntlnirea aceea consumat de amndoi acolo la un pahar
de vin, se abinuse i n aceeai stare de apstoare mhnire, i
buse i cel de al treilea pahar.

Gheorghe NANU

Povestiri

mai mplinit.
Iar banii se adunau tot mai repede i mai muli n punga
dumnealui, fiindc ndeplinea de aceast dat dou funcii i
sugea, vorba ceea, de la dou ugere pline.
n aceste condiii, colegii de la coal ncepuser de la o
vreme s-l invidieze pentru succesele sale.
Tot mai vizibile i mai importante, fiindc se fcea i cu bani
muli n pung i cu autoritate tot mai recunoscut i acceptat
la nivel de comun.
Mai ales c prin rolul ndeplinit, ajunsese s fie i omul de
baz al primarului.
Acum era invitat la toate edinele consiliului i cnd participa la discuii, de aceast dat nu mai critica pe nimeni.
Ci scotea ntotdeauna n eviden succesele muncii culturale din comun.
Pentru c ele, se exprima pompos domnul Simineanu n
cuvntul lui, veneau ntotdeauna n sprijinul activitii oamenilor muncii.
Precum o raz de lumin care le potena sufletul i trupul i
i ajuta n procesul de realizare i depire a sarcinilor de producie.
,Iat de ce, se exprima domnul Simineanu plin de sine n
logosul su, muncesc membrii cooperatori mai cu spor, fiindc
ei tiu c la cminul cultural i ateapt spectacole distractive cu
dansuri i cntece i baluri pline de jocul i entuziasmul tinereii
i nunile cu festinul i petrecerea pn-n zori, vorba ceea, s
tot trieti, s munceti i s te poi bucura de binefacerile vieii
din comuna Brganu.
Dar toate aceste sindrofii artistice i momente distractive inuser pn ntr-o bun zi, cnd a venit parc adus din
seninul albastru al cerului o ntmplare neprevzut care avea

265

266

s schimbe din temelii, att viaa plin de satisfacii i bucurii a

domnului Simineanu, ct i ntregul echilibru al comuniti din
centrul administrativ.
Era pe atunci, tot aa cam pe la sfritul unei primveri,
moment cnd nea Mitic se prezentase pentru prima oar n
funcia aceea a lui, de primar al comunei.
De aceast dat centrul Brganului arta ca un domeniu
bine gospodrit i pavat cu trotuare ntinse de o parte i cealalt
a oselei ce-l strbtea de-a lungul vii.
Mrginit i ea de anuri flancate cu dale din beton, de la
un capt la altul al satului.
Ce mai, la prima vedere localitatea i ddea impresia unui
mic orel i acesta era de fapt i visul lui nea Mitic, adic s
ridice Brganul n mandatul su pn la nivelul unui asemenea
rang administrativ.
Dar pn la mplinirea acestor idealuri ale primarului,
trebuia firete s mai curg nc mult ap pe albia Dunrii la
vale, ntre malurile sale adumbrite de melancolicele i duioasele
slcii pletoase.
Atunci, ntr-o bun diminea acelai om de serviciu l invitase pe domnul Simineanu la primrie, zicndu-i:
M-a trimis eful cu ordinul s v prezentai urgent la
dnsul.
De aceast dat nu a mai fost nevoie de aret.
Bine, l asigurase domnul Simineanu pe omul de serviciu,
spune-i c vin imediat, dar mai nti s las copiii n grija cuiva.
i dup ce i ndeplinise aceast ndatorire, se ndreptase
cu pai grbii la sediu.
Pe drum se ntrebase intrigat de ce l-o fi chemnd primarul
oare?
Trebuie s fie vreo sarcin foarte important. Trsese

Gheorghe NANU

Povestiri

lui, cu ochii nvluii ntr-o maram argintie strlucind n lacrimi.

Mi Popescule, s tii c tu ai perfect dreptate!
Hai s mergem s bem i noi ceva i astfel s uitm, domnule,
o dat pentru totdeauna idealurile tinereii noastre, care, dup
cum o tii i tu destul de bine, dup o via de munc i de lupt,
se fcuser toate praf i pulbere i rmseser ntocmai ca nite
zdrene ntr-o lad a istoriei trecutului.
La ndemnul su urcaser mpreun pn la salonul de sus,
de la restaurantul Tana i Costel unde luaser amndoi loc la
o mas de lng fereastr i servir un vin de Murfatlar din acela
n sticl de trei sferturi, mbuteliat i cu medalie pe etichet.
Sorbind pe ndelete licoarea de Murfatlar, cu buchetul de
culoarea aurului de douzeci i patru de carate i mai aromat
dect o ntreag grdin cu flori i dulce-acrior de fcea s-i
trosneasc urechile de plcere, n ambele galioane.
Dar atmosfera benefic i animaia de voie bun din local,
nu reuiser s-l nveseleasc i pe eful su, direct, ci dimpotriv i aruncase inima cu suflet cu tot, tocmai n adncurile cele
nevzute i necunoscute ale unei oale pline ochi cu o nfiorat
i apstoare melancolie.
i abia cnd vinul ncepuse s-i fac efectul benefic, se mai
linitise eful su de odinioar n cugetul lui, debusolat i ncepuse s privesc de acolo de pe scaun, de la nlimea etajului,
piaa central a oraului, pe unde pietonii treceau mereu grbii,
cnd la deal i cnd la vale, dup feluritele i stringentele, lor
nevoi i probleme.
Din micarea necontenit a strzii, eful nelesese c
mulimea i vedea mereu de ale sale.
Pentru c ea nu avea timpul necesar, precum sufletul lui,
cel egoist i nsingurat s mai piard vremea i s plng dup
trecutul su cel nu prea ndeprtat, dar acum lipsit de orice

379

378

mi biatule!! tia de-acum de la putere, nu au s mai reziste

mult! Ascult-m pe mine!
Apoi revenindu-i din otrava revoltei lui, care colcia
precum o ran deschis n inima-i, debusolat i nefericit i
privind atent inuta pompoas a interlocutorului su, revenise
la gnduri mai bune, continund discuia.
Nevast-ta ce-i mai face, tot aa de volubil e i de.
Vroia s spun probabil vreun cuvnt mai peiorativ la adresa
ei, fiindc o cunotea destul de bine, dar din anumite motive se
abinuse n cele din urm.
Dar o asemenea atitudine din partea efului su de odinioar nu-l deranjase pe domnul Popescu, ci dimpotriv l ndemnase s i se confeseze cu cea mai mare sinceritate.
Nevast-mea, s tii c este patroana magazinului aceluia!
i-i artase firma care se vedea impuntoare i cu neon
colorat deasupra centrului oraului i strlucea cu putere n
lumina solar.
Ce vorbeti, mi biatule! Te-ai ajuns i tu? Bravo! Uit-te,
domnule, cine a pus bazele capitalismului n Romnia noastr,
revoluionar! Propagandistul i aprtorul moralei proletare!
Domnul Popescu, n loc s se supere pentru ironia acid
i pe undeva plin de venin la adresa contiinei sale de odinioar, de activist de partid, cu nivel politic ridicat, l luase atunci
de bra pe fostul, su ef i secretar de partid i i propusese
zmbind ca celui mai bun i apropiat prieten:
Domnule director, v rog din suflet s mergem i s
cinstim mpreun, ce dorii i apoi s discutm pe aceast tem,
ct dorii dumneavoastr!
Ce zicei, sper s nu m refuzai!
Auzind spusele subalternului su, eful i ridicase umerii n
sus ntr-un gest de noblee i apoi acceptase bucuros invitaia

Gheorghe NANU

Povestiri

concluzia domnul director al cminului cultural.

Cum intrase n birou, l gsise pe nea Mitic ncruntat i dus
pe gnduri.
Atunci l ntrebase cu oarecare nedumerire pe eful su,
direct.
De ce m-ai chemat de la ore?
Exista o nelegere ntre ei s nu-l deranjeze de la activitile
didactice, fiindc n aceast situaie lovea cu sau fr de voie n
nivelul de instruire i educaie a elevilor si.
Te rog s m ieri de aceast dat. Am fost chemat ieri la
judeean unde am primit o sarcin urgent i tocmai de aceea
am trimis dup dumneata.
Despre ce anume este vorba?
n termen de o sptmn trebuie s naintez fia cu nfiinarea unui post.
Ce post?
De bibliotecar i firete cu nfiinarea unei biblioteci n
cadrul cminului cultural de care ai s te ocupi i dumneata.
Acum ai neles?
Adic s rspund i de aceast misiune?
Bineneles! Nu eti dumneata directorul instituiei? Se
nelege de la sine c de activitatea bibliotecii va rspunde salariata numit, dar dumneata vei avea misiunea, aa dup cum
ne propuneai cu ani n urm, s te ngrijeti i de ndrumarea i
controlul acestui resort.
Acum m-am lmurit!
Stai c mai e ceva! Trebuie s-mi ntocmeti o list cu cinci
propuneri pentru funcia de bibliotecar i te-a ruga s alegi
tinere numai din cadrul comunei i s fie cu coal, de preferat
cu liceu i bineneles s fie potrivite pentru un asemenea post.
Dumneata cu pregtirea pe care o ai cred c eti la curent

267

268

cu aceste cerine i pe undeva chiar exigene ale politicii noastre

de cadre. Acum te-ai lmurit despre ce anume este vorba?
Da!
Bine, atunci, i urez noroc i spor la treab!
Prima care a fost informat de noua organigram a comunei
a fost chiar soia dumnealui, pentru c de multe ori dumneaei
i dduse sfaturi bune i mai ales tot mai apropiate de firul rou
al aciunii.
Pe cine zici, drag, s propunem?
Eu tiu? A nceput atunci doamna Simineanu s-i pun
mintea la contribuie.
Vrei s te propun i pe tine?
Att i-ar mai trebui! S sar colegii pe mine i s te acuze
c eti lacom i egoist?
S tii c mai au i ei nevoie de un ban n plus!
Atunci pe cine s alegem?
Ce condiii trebuie s ndeplineasc aleasa?
S fie o fat mai prezentabil i firete i cu pregtire, de
preferat cu liceu.
Atunci nseamn c ai de unde alege!
Pn a doua zi, domnul Simineanu se strduise, ajutat de
iubita lui consoart, s ntocmeasc lista cu cele cinci propuneri.
Cel mai mult se frmntase pentru ultima, dar cu toate eforturile depuse de amndoi, pn spre miezul nopii, nu reuiser
s ajung la vreun rezultat pozitiv.
Fiindc cea mai prezentabil dintre fete nu ndeplinea
baremul cu pregtirea, iar alta avea liceul, dar era mai urt
dect noaptea.
Abia la lumina zilei, cnd soarele se suise pe cer i mintea
li se mai limpezise n timpul odihnei nocturne, doamna Simineanu i amintise despre o elev de-a dumneaei.

Gheorghe NANU

Povestiri

centrul oraului.
Atunci, cuprins de mirare l ntrebase pe vechiul su subaltern de alt dat.
Mi Popescule, pe ce lume ai trit tu, mi biatule, c nu
te-am mai vzut de la Revoluie?
Ai fost plecat prin Occident?
Nu.
Atunci?
M-am ntors cu familia de unde am plecat.
Aa?
Da.
i cu ce te mai ocupi tu, mi biatule?
M-am apucat de comer.
Ce vorbeti, se mirase pe bun dreptate eful. Da tiu c
i-a mers bine!
Ei, m-am strduit i eu ct am putut!
Bravo, mi! Felicitrile mele! Eu am ieit la pensie i.
Adic vroia prin aceast expresie introductiv, s se scuze
ntr-un fel anume, pentru inuta-i srccioas i mai ales
nfiarea umil i mbtrnit.
Domnul Popescu, urmrind s-i diminueze suprarea care
i schimonosea faa, aa dintr-un sentiment de solidaritate, l
susinuse prietenos:
Ce s facem efule! Am apucat i noi vremuri grele!
Dar lamentarea subalternului, n loc s-i aline sufleelul,
mai tare i-l frmntase i atunci fostul su secretar de partid
se dezlnuise ca o precupea de cartier, pornit s mproate
pe oricine cu veninul vorbelor sale pline de repro i acuze la
adresa lumii contemporane.
Ce vorbeti, mi Popescule! Nu vezi c acum e anarhie,

377

376

i sftuitorul de tain n faa cruia se deschideau toate uile i

birourile sediului administraiei locale.
Dar din alt unghi de vedere, exprimnd deopotriv nu
numai respectul i admiraia puterii fa de persoana lui, ci i
insubordonarea n raport cu nivelul prosperitii i avuiei atinse.
Pentru c la putere, acum stteau cei bogai, iar mulimea
de pauperi, fie ei rani ori muncitori, muncea, vorba ceea, cu
srg i devotament s le creasc i s le sporeasc i mai mult i
mai departe, bogia i influena unor oameni mai descurcrei
i cu mai mult fler n ramura negustoriei i a comerului, prin
aceast lume aflat ntr-o continu tranziie i dezvoltare capitalist.
ntr-un asemenea moment de ascensiune a puterii i
bogiei sale, ntr-o bun diminea, pe cnd vroia s-i viziteze
magazinul din centrul oraului, unde era patroan chiar nevast-sa, se ntlnise pe neateptate cu secretarul de partid de altdat, de la cabinetul cu propaganda de la nivel de raion.
Cnd se apropiaser la doi pai, unul de altul i l observase
pe eful su, politic de la fostul raion, domnul Popescu simise
cum l trece un fior fierbinte prin golul stomacului i atunci rmsese pe loc, ncremenit, deoarece avea impresia c dumnealui i
intrase iari n sala de studiu, s-l controleze dac i terminase
de predat lecia ori mai particip intelectualii lui, srguincios la
discuii.
Tocmai aceast ezitare din partea lui, i atrsese atenia
efului su din trecut i l determinase s-i ncetineasc mersul
i s-l priveasc mai cu atenie.
Descoperind n faa lui, inuta unui om cu bani muli i mai
ales cu numeroase inele i ghiuluri de aur pe ambele mini.
Abia n clipa aceea, domnul director de cabinet i recunoscuse subalternul i se dumerise cu cine i ntretiase calea prin

Gheorghe NANU

Povestiri

De la Potrnichea i care absolvise nu numai liceul, dar

dduse admitere i la medicin.
Astfel domnul Simineanu i completase mult dorita list cu
cele cinci propuneri solicitate.
Dup ce terminase activitatea la coal, se prezentase voios
cu lista la domnul primar, care l atepta nerbdtor n biroul
dumnealui.
E gata?
Da.
Ia s vedem!
Dup ce o citise murmurnd din buze, se ntoarse ntrebtor
spre interlocutorul su.
Vd c ai fcut propuneri i de la Potrnichea.
Da. Nu este cazul?
Ba da, dar aici se ridic problema cu naveta.
M rog, cine va fi ales, n-are dect s se descurce!
Bine, am s convoc de ndat comitetul executiv i cum
alegem persoana potrivit, am s te anun imediat.
Dup aceast discuie informativ, pe cnd domnul Simineanu se gsea la cminul cultural i vroia s pregteasc un
nou spectacol artistic, apruse i omul de serviciu cu propunerea aprobat.
Marea i-a fost nedumerirea cnd citise numele fetei de pe
ultimul loc.
Adic tocmai al aceleia recomandate de iubita i mintoasa
dumnealui consoart.
Atunci domnul Simineanu se exprimase fr ag, n sinea
dumnealui.
Domnule, trebuie s recunosc c are nevast-mea un fler
ce nu s-a pomenit!
Fr s bnuiasc nici ct negru sub unghie ce consecine i

269

270

efecte neprevzute aveau s aib darurile premonitice ale soiei

sale.
Acum, la drept vorbind, observaia domnului Simineanu cu
privire la predispoziiile soiei sale despre meandrele vieii avea
o mai veche intuiie.
i aceasta de atunci din clipa cnd sosiser amndoi pentru
prima oar n comuna Brganu, adic acolo n satul Potrnichea, unde se apropiau cu pai repezi umbrele nserrii i pn
atunci nu gsiser gazda dorit i pe undeva absolut necesar.
Fiind nevoii, dup multe parlamentri i tratative, s
accepte o singur odaie i aceea la o gazd ceva mai interesat
s-i primeasc, fiindc avea dou odrasle la coal.
i dac ei nu se prea omorau cu cartea, atunci femeia sau
viitoarea lor gazd, socotise n mintea ei c cei doi nvtori,
de-o s-i primeasc n gazd, se vor ocupa i de copiii dumneaei
la lecii
Dar le oferise o singur ncpere, fiindc numai att avea,
fr s se mai ntrebe sau s se frmnte cum aveau ei doi s se
ngduie i mai ales s se culce amndoi pe sub acelai acopermnt.
Acum tim destul de bine prin ce au trecut cei doi tineri,
att n prima, ct i-n a doua noapte.
M rog, dac aa erau timpurile i condiiile de la Potrnichea?
Dar din cauza aceasta neprevzut, domnul Simineanu
trecuse, fie vorba ntre noi atunci printr-o situaie oarecum
hilar.
Pentru c n prima noapte ce e drept, dormiser n paturi
diferite.
Dar n a doua nu mai rezistaser preludiului lor insuportabil i chinuitor i atunci domnul Simineanu, vorba ceea, tnr

Gheorghe NANU

Povestiri

Dac la nceput vindea laolalt cu ace de cusut i papiote i

fermoare i broate de ui din acelea mai sofisticate i cu cifru
selecionat.
Cu timpul se fcuse mai prevztor i mai exigent cu marfa
cutat i adus la vnzare chiar de el nsui sau de ctre un
prieten cru de ocazie.
Dup ce testase pulsul pieei i se convinsese cu ochii lui,
ce mrfuri circul i se consum mai bine, schimbase nota de
cumprturi i cutase numai acele lucruri de strict necesitate i mai ales lenjerie, nclminte i bibelouri selecte care i
furau ochii, dar n acelai timp le goleau i buzunarele clienilor,
de bani. n acest stadiu, este de la sine de neles c domnul
Popescu trecuse de la o treapt social, la alta, mai bine remunerat i firete i mult mai dotat.
i aceast evoluie sau emancipare, fcut firete prin
munc i nego pe ci legale, i permisese la un moment dat,
s-i cumpere, nu una, ci trei maini.
O main pentru sine, alta pentru nevast-sa i o a treia
pentru transportul de marf.
Atunci cnd valuta i resursele financiare acumulate i
permiseser s deschid i magazinul din centrul oraului,
ntr-un spaiu scos la vnzare de ctre stat.
i uite aa ajunsese domnul Popescu, dintr-un anonim de
muncitor-mecanic de la turntoria oraului, un ditamai patronul
cu ceas elveian la mn i cu nu tiu cte inele i ghiuluri de
aur la ambele mini, vorba ceea, s le fure ochii cumprtorilor
i mai ales ai clientelor sale, celor frumoase, cu strlucirea i
fineea ntruchiprii sale.
Este drept c acum nu oricine se mai putea msura cu
puterea i bogia lui.
Acum ajunsese iari omul de baz al primarului oraului

375

374

se vad i s se admire clientul sau domnioara n rochiea i sutienul ei cel nou.

Firete c primele aciuni de vnzare nu i le ncepuse n
piaa oraului, aa dup cum procedase amicul lui de breasl, ci
chiar acolo, nu departe de poarta uzinei, unde i agase marfa
pe umerae sau chiar ornduit pe jos, pe coli i ziare cumprate de la chioc, pe post de hrtie de ambalaj, fiindc erau mai
ieftine i mai accesibile.
Acum nu mai avea timp de pierdut cu rsfoitul i cititul
articolelor pentru culegerea de informaii din ele, ci toat ziua
sttea rbdtor i i atepta tovarii de munc de odinioar,
s-i cumpere mai repede articolele de mbrcminte, jucriile i
papucii turceti sau chinezeti.
Magazinul despre care e vorba se afl i acum n trgul
din centrul oraului, unde exist spaii special amenajate
pentru domnii negustorii care sunt interesai s aib unde s-i
desfoare activitatea i s le prospere afacerile.
Astfel vorbind, domnul Popescu, n atare condiii, se avansase destul de bine i ambiios i tenace, folosind avantajele
oferite de libertatea de micare de dup Revoluie, ajunsese
unul dintre cei mai bogai i mai prosperi oameni de afaceri
din municipiul de pe malul magistralei albastre, cntate ntr-o
serenad de ctre marele trubadur, Dan Sptaru, originar de pe
aceste minunate i fertile meleaguri.
Cum era de ateptat, doamna Maria, soia dumnealui, se
fcuse patroana magazinului, cu dou tinere angajate i atente
cu clienii, deoarece erau retribuite n raport cu procentul
obinut din marfa vndut. Cine vindea mai mult, era pltit mai
bine, vorba ceea dup munc i rsplat.
Acum domnul Popescu devenise expert n materie de
comer i produse finite.

Gheorghe NANU

Povestiri

mplinit i dornic de iubire, se transformase dintr-un burlac voios

i plin de via i liber ca pasrea cerului, ntr-un so veritabil i
cu nevast i cu familie i mai ales bine ancorat la pieptul cald
i alinttor al unei femei ptimae i plin de focul potopitor al
amorului.
Care l adorase n tain de-a lungul celor patru ani de liceu
i-l dorise din tot sufletul ei feminin, pe brbatul care cretea i
se forma pe sub ochii ei cu tuleie i barb viril i piept muchiulos i brae puternice, gata oricnd s o poat lua n brae i s
fug cu ea n lume pentru a-i drui dragostea ei.
Aspect despre a crui posesiune nici nu este cazul s mai
comentm prea mult.
Pentru c n asemenea condiii am ptrunde n intimitatea
domnului Simineanu i dumnealui, n ciuda lipsei sale de experien n arta erotic, nu ne-ar fi permis n nici un caz.
S navigm ntocmai ca orice intrus prin marea lui iubire de
amor, la vremea aceea plin de valuri n spume i n strfulgerrile din adncurile vibraiilor interioare vzute i nevzute n
focul i druirea mplinirii i a fericirii amndurora de pe acest
pmnt.
Apariia Irinei n urmtoarea sptmn de la numirea ei n
funcia de bibliotecar, a fost pentru domnul director de cmin
cultural o surpriz cum rar se poate percepe la prima vedere.
Dar nu numai pentru domnul Simineanu, care avea toate
motivele s se mire, ci i pentru nea Mitic, vorba ceea, om cu
scaun la cap i trecut de a doua tineree, cu fecior n armat i cu
fat mritat undeva nu prea departe de comuna dumnealui.
Cum o vzuse intrnd n birou, domnul primar o invitase s
ia loc i apoi trecuse direct la subiectul pentru care o ateptase.
Nea Mitic de la bun nceput inuse s-i atrag atenia,
zicndu-i:

271

272

De astzi suntei salariata primriei i de aceea va trebui

s v comportai n aa fel, nct s fii ntotdeauna la nlimea
demnitii i autoritii sale.
Auzind aceste ndrumri, Irina se mbujorase toat la fa,
de emoie.
Firete c nu juca teatru, ci nfiarea ei plin de fiori era
expresia fireasc a unui suflet candid i feminin aflat de unul
singur i temtor pe drumurile spinoase i misterioase ale vieii.
Cu prilejul investirii, domnul primar i admirase o clip
trsturile armonioase i sclipitoare ale chipului ei i recunoscuse n sinea dumnealui, precum un brbat veritabil i onest,
c membrii consiliului se orientaser nemaipomenit de bine n
alegerea fetei.
Dar, fie vorba ntre noi, c pentru desemnarea propunerii de
pe locul al cincilea de pe list, i adusese contribuia nu numai
doamna Simineanu, ci i domnul doctor al comunei.
n calitate de membru n consiliul primriei, deoarece dnsul
o cunotea personal i din punctul dumnealui de vedere, credea
c Irina era cea mai bun alegere.
Firete c acum nu mai are importan cum se derulaser
faptele pentru desemnarea domnioarei bibliotecare.
Apoi, domnul primar, cu intenii dintre cele mai bune, n
discuia purtat cu noua dumnealui salariat, se mai referise i
la viitoarele relaii din cadrul cminului cultural.
Domnul Simineanu rspunde de ntreaga activitate cultural din comun i de aceea va trebui s colaborai i s lucrai
mpreun pentru ndeplinirea sarcinilor ce v revin.
n clipa aceea nea Mitic, de altfel om serios i cu renume de
bun familist, nici nu bnuia ce influen nefast aveau s aib
vorbele dumnealui n viitorul cel mai apropiat.
Pentru c Irina, din tot ceea ce i rsunase n urechi din

Gheorghe NANU

Povestiri

Atunci?
Vreau s-mi fac un rost n alt direcie.
Cum?
Tu ce faci cu genile astea?
Sunt pline cu marf din Bulgaria. Merg la pia s le pun
n vnzare!
Pi ai voie?
Da. Acum este libertate. Tu nu mai eti la curent cu mersul
vieii noastre?
Pi, mi biatule, las fudulia de-o parte i treci i tu n
rndul lumii i acioneaz, profit de resorturile pe care i le
pune la dispoziie, c s-a terminat cu partidul, cu sindicatul i cu
pomana porcului. Afl de la mine c de acum nainte, alt fin
se macin la moara societii noastre!
Aceasta s-i fie limpede, stimate coleg!
Domnul Popescu ddea din cap condescendent, la afirmaiile i sfaturile ndreptite ale fostului su tovar de meserie
i de activitate de la uzin.
Apoi, desprindu-se, o luase rapid spre cas unde i spusese
nevestei, vestea cea nou.
Drag, am gsit! De-acum suntem salvai!
Fr de a-i mai da i alte detalii, a doua zi dduse fuga cu
documentele necesare la Poliie unde i scosese paaport i cu
prima ocazie o pornise n cutarea noului, su vad de existen.
E limpede c o dat cu sine i luase i pe consoarta dumnealui care rmsese foarte ncntat de perspectivele noului lor,
viitor.
Aa ncepuse adeptul i propagandistul de odinioar al
moralei i ideologiei proletare s se cptuiasc i s pun ban
pe ban, pn ce prinsese cheag i apoi i deschisese un magazin
nou nou, cu perdele i lumini de neon i oglinzi mari n care s

373

372

de propandist ori de activist.

Pentru c nu aveau origine sntoas i dac o s-i ias n
cale, s le ofere prilejul s se rzbune acolo n public i s-l arate
cu degetul n vzul lumii.
Dar concetenii lui erau ntr-att de preocupai de nevoile
i problemele vieii lor, nct nici nu mai gseau timp i de alte
griji i ranchiune de-ale trecutului.
Mergnd grbii i concentrai pe strzile oraului, de parc
abia atunci ieiser pe izlazul libertii i vroiau s se bucure de
ea, precum nite copii, pe sub lumina binecuvntat i dulce a
emanciprii lor, sufleteti.
Dar cnd ajunsese n dreptul librriei din centru, se ntlnise
cu un vechi tovar de meserie i de atelier pe unde lucraser
mpreun la uzin.
Tnrul de odinioar, acum brbat matur i colit pe la
Galai pentru funcia de maistru mecanic la secia turntorie,
cobora spre pia nsoit de o femeie i fiecare ducnd cu sine
cte dou geni din acelea de voiaj, mari i grele i doldora de
marf.
Cum se recunoscuser unul pe altul, rmseser amndoi,
uimii.
Ce-i cu tine, mi Popescule, c nu te-am mai vzut de-un
car de ani!
Ei, am fost i eu cu treburi pe la judeean!
Colegul lui de alt dat i cunotea bine ascensiunea politic
i tocmai de aceea nici nu mai inuse s abordeze acest subiect,
devenit destul de sensibil i de inoportun.
Totui din dorina de a cunoate noile sale orientri, l chestionase mai departe.
Te ntorci la uzin?
Nu.

Gheorghe NANU

Povestiri

logosul dumnealui, reinuse numai ideea c nvtorul Simineanu era eful ei direct, cruia trebuia s-i dea ascultare i s-i
ndeplineasc toate ordinele.
Firete c pe atunci pe domnul primar nu-l interesau prea
mult ce idei puteau s dospeasc n cporul viitoarei bibliotecare, dumnealui fiind preocupat mai mult de viitoarele recorduri din producia vegetal i animal a comunei.
Urmrind ca noua angajat a primriei s-i ndeplineasc
toate ndatoririle ce-i reveneau, att i nimic mai mult.
La drept vorbind, din acest punct de vedere, domnul primar
nici nu avea motive s fie prea ngrijorat.
Pentru c domnioara Irina primise o educaie aleas de la
mama ei, o femeie cu patru clase primare, dar istea i dotat i
cu un sim gospodresc ieit din comun.
Unde csua ei natal strlucea de curenie i ordine, prin
grija i roboteala necontenit a mamei sale.
Dar aceste trsturi de bun augur le motenise i domnioara
bibliotecar.
Avnd intenia s se apuce chiar din prima zi de amenajarea
sediului bibliotecii.
Dar inteniile sale benefice i la obiect, nu puteau fi atunci
ndeplinite.
Iar nea Mitic, om dotat cu putere de intuiie i recepie
spiritual, citise n ochii ei cprui-castanii, aceast aspiraie fierbinte i tocmai de aceea o prevenise nc de la plecarea din
cldirea primriei.
Domnul director Simineanu este la coal unde lucreaz,
dar este liber dup masa de prnz, cnd l putei ntlni s v
nmneze cheile de la bibliotec.
Aa c pn atunci.i sugerase binevoitor domnul primar,
trebuia s se plimbe o vreme prin centrul comunei i s nu-l

273

274

deranjeze de la ore.
Dar domnioara Irina, fire energic i activ, nu rezistase
atunci ispitei de a se arunca mai repede n valurile profesiei sale
i cum prsise treptele autoritii locale, se ndreptase cu pai
repezi ctre coal, unde vroia s-l vad pe viitorul, su ef.
Aici, de parc soarta i dirijase cu totul altfel visurile sale, se
ntlnise mai nti cu doamna Simineanu, care pe atunci avea
practica agricol cu elevii si n grdina colii.
Unde micuii colrei, sub ndrumarea grijulie a nvtoarei
lor, plantau atunci nite flori n zilele cele blnde i luminoase
ale lunii mai, cnd toate livezile satului i dealurile nverzite i
pline de jerbe multicolore strluceau pn-n zarea comunei
Brganu, precum un rai al bucuriei i al fericirii de pe acest
pmnt.
Bun ziua! O salutase cu respect domnioara Irina, pe
fosta ei nvtoare.
Atunci doamna Simineanu i nlase privirile dintre rondurile pline de flori, surprins de o voce armonioas de sopran i
cnd o vzuse pe Irina, exclamase fr de voie:
Doamne, s tii c nici nu-mi vine s cred c eti tu cu
adevrat!
Irina atunci se mbujorase toat de emoia revederii cu
buna ei nvtoare, apoi se apropiase de dumneaei i fr de
nici un protocol mai dinainte stabilit, o mbriase la pieptul ei
i o srutase pe ambii obraji cu o deosebit afeciune.
S tii, i mrturisise Irina ndemnat de bucuria revederii,
c dumneavoastr m-ai ajutat cel mai mult n coala primar,
unde am fost o elev fricoas i lipsit de echilibrul raiunii.
Atunci izbucniser amndou n rs, la auzul vorbelor sale,
spre surprinderea copiilor care nu nelegeau n acel moment
al necunoscutului i instabilitii vieii lor, extazul i dezlnu-

Gheorghe NANU

Povestiri

Dup cum se poate lesne observa, ajunsese i domnul

fost-propagandist Popescu la ora ntrebrilor matinale, odinioar interzise i rmase firete fr de vreun rspuns logic i
necesar, pn n acel moment surprinztor i dureros al vieii
sale.
Maria, soia dumnealui, femeie cu scaun la cap i cu picioarele pe pmnt, l lsase o sptmn, dou, s fiarb n apa
tulbure a rtciririlor sale i cnd sosise momentul, i spusese pe
un ton blnd, dar hotrt:
Brbate, ia mai d-o ncolo de ideologie, c a fost toat o
gogori de la cap i pn-n coad. Ascult-m pe mine!
Hai mai bine s trecem la treab, c avem copii de hrnit i
de crescut!
i nu mai sta i atepta s se ntoarc iar roata istoriei, c
praful i pulberea s-a ales de ideologia i trecutul tu!
i tu de ce ai vrea s m apuc eu, Marie? S m ntorc la
ciocan la uzin?
Nu, dragule!
Atunci?
S iei prin ora pe unde s te ntlneti cu colegii i prietenii ti i s gsii mpreun o nou cale de urmat.
Pesemne c Maria lui avusese gura aurit ori simul ei de
intuiie i descoperise cu mult nainte drumul vieii noi i mai
ales al viitoarei sale profesii.
A cta din destinul su, aceasta rmne s o socotii
d-voastr.
ntr-o diminea, n vreme ce trecea prin centrul oraului,
precum un cine prigonit de soart i cu privirile aintite
nevrednic n pmnt.
Temndu-se n adncul inimii, s nu dea peste vreunul din
cei pe care i criticase pe la edinele de analiz, n misiunea lui

371

370

zi, toi golanii ia vor fi prini i bgai la zdup i gata, va fi linite!

Tu te pui cu partidul, feti-o?
Dar bucuretenii, stimulai de curajul i brbia timiorenilor, se ridicaser i ei la lupt pe baricade i atunci, de parc
ar fi btut vreun uragan puternic peste toat ara, Revoluia din
Decembrie sfrmase ntr-o singur zi o ntreag lume bazat pe
speculaii ideologice i filozofice i mai ales pe interesul ngust
i egoist al unei nomenclaturi politice, mbuibate i nvate s
triasc numai n huzur, minciun i teroare. Din aceast pricin,
ntr-un asemenea moment, domnul Popescu se trezise i fr
de birou i fr de post i mai ales i fr de un salariu.
Iat de ce n situaia de-atunci, dumnealui aproape c
nu mai nelegea mersul evenimentelor, de cnd Decembrie
trecuse ca un vifor prin inima i sufletul lui, dar nu numai lui, ci
i a tuturor celor care pn mai ieri, alaltieri, triau i huzureau
dinuind la putere.
Fiindc atunci n toiul iernii, rmsese nu numai omer, ci i
fr de partidul su, politic i fr de idolul cel iubit i mai ales i
fr de mreul ideal.
Avnd impresia c din clip n clip, era posibil s-i crape
pmntul de sub picioarele lui i apoi s dispar cu ntreaga,
lui fiin pn dincolo de inima acestei blnde i mbelugate
planete.
Apoi, cnd Revoluia triumfase i societatea se mai linitise,
ncepuse s-i pun i el mintea la contribuie i s caute nelesurile ascunse ale acestui nou ev aprins i plin de contradicii i
dezamgiri, ntrebndu-se pe sine nsui.
Domnule, pe unde naiba greise Lenin, de n-a putut s
ntrevad n teoria lui, revoluionar, c acest cutremur social
din Romnia v-a rsuci roata istoriei, vorba cntecului, cu oitea
napoi?

Gheorghe NANU

Povestiri

irea sentimental a celor dou suflete aflate atunci i acolo pe

aceeai lungime de und.
Am venit s-l caut pe domnul Simineanu, recunoscuse
Irina, n final, scopul vizitei sale.
Acum este la or i s tii c nu-i place s fie deranjat. Te
sftuiesc s mergi la cmin i s-i ceri femeii de serviciu s-i
deschid la bibliotec, iar dup prnz o s vin i el.
O sftuise doamna Simineanu pe fosta dumneaei elev,
care prin nfiarea trupului su plin de strlucire, atrgea de la
bun nceput atenia i admiraia oricrui brbat.
Aa dup cum era de ateptat, domnul director se ntlnise
cu domnioara bibliotecar, dup masa de prnz.
n clipa aceea, nici unul dintre ei nu se artase prea ncntat
de revederea lor.
Irina din motive sentimentale, deoarece toat viaa lui,
domnul nvtor, ct a fost elev la coal, o ignorase cu desvrire, iar domnul director pentru c vedea n noua, lui subaltern, o belea n plus pe capul su de director al cminului
cultural.
Din acest punct de vedere, la ntoarcerea acas se i plnsese nevestei sale:
Domnule, nu aveam eu destule, pe cap! Acum trebuie s
m ocup i de bibliotec?
De brbate! l luase atunci n rspr doamna Simineanu,
zmbind. i-a plcut s fii ef, atunci strduiete-te, biete!
Fiindc muli alearg dup, adic vroia s spun dup
funcii i bani, dar se abinuse, fiindc i iubea brbatul i nu-i
plcea s-l tachineze mai mult dect trebuia.
O vreme activitatea de la cminul cultural se desfurase n
bune condiiuni.
Domnul director Simineanu i vedea de repetiiile pentru

275

276

noile programe artistice, iar domnioara bibliotecar se strduia

s-i mreasc numrul de cititori, n special din rndul elevilor
de la coal.
Pentru ndeplinirea acestui obiectiv se vzuse nevoit s
mearg la coala de centru, unde se ntlnise cu personalul
didactic i firete i cu domnul Simineanu.
De aceast dat nu i se mai pruse att de rigid i distant, de
parc dumnealui ar fi neles n sfrit c misiunea ei de atragere
a colarilor n activitatea bibliotecii, reprezenta o latur pozitiv.
Idee care firete n clipa aceea, n mintea dumnealui, era
departe de adevr.
Mai ales c domnul director al cminului cultural se strduia
s apar n faa colegilor i n special a soiei sale, drept un om
activ, rezonabil i bun.
Ct o privea pe Irina, dumnealui vedea n apariia ei, mai
mult o piedic n activitatea cultural a cminului.
Aceast prere personal a directorului de cmin cultural
rezistase pn cnd domnioara bibliotecar organizase cu cititorii cei mai activi de la coal, un simpozion literar cu un repertoriu ales i pregtit din basmele i povetile lui Creang.
Firete c Irina muncise extrem de mult pentru desfurarea acelei activiti, care atunci reprezenta ceva deosebit,
cu personaje din poveti i mai ales cu scenete jucate de micii
artiti care rdeau i plngeau n acelai timp n rolurile lor de pe
scena cminului cultural.
Trebuie s recunoatem c micuii artiti alei pe sprncean, impresionaser nu numai elevii spectatori din sal, ci i
pe prinii lor, care veniser n numr mare s-i admire odraslele.
Pentru c printr-un miracol dirijat din umbr de ctre
domnioara Irina, elevii artiti se transformaser din copiii

Gheorghe NANU

Povestiri

Da.
Ori l tii?
Firete c l auzise, fiindc i lor le plceau mai ceva ca la
oamenii de rnd.
Dar atunci, cunoscnd regula de baz a receptrii bancului,
se fcuse c n-avea nici un habar de istorisirea lui, zicndu-i
iubitei sale, neveste.
Nu, drag, dar trebuie s merg la uzin dup nite informaii confideniale i de aceea am s te rog s mi-l povesteti
data viitoare, cnd voi avea poate mai mult timp la dispoziie.
Dup consumarea acestor bancuri pline de ironie la adresa
regimului care se luda n toate ziarele i revistele vremii cu
belugul i bunstarea poporului, ncepuse o criz alimentar
de nu se mai gsea nici mcar vreun pachet de unt prin magazine.
Dar nu numai prin ele, ci i prin alte sectoarele economice,
unde nici tu, benzin, nici tu curent electric, iar de cldur ce s
mai vorbim, c ngheau bebeluii prin materniti i se mbolnveau prin toat ara, numai s se respecte raionalizarea i
diminuarea consumul energetic la nivel de ar.
n aceste condiii inumane de via i pe undeva iraionale,
populaia dintr-un mare ora din vestul rii, exasperat de atta
minciun i lips de omenie, ieise cu sutele de mii pe strzi i
bulevarde i ncepuse s strige n gura mare c vrea libertate,
dreptate i democraie, fr de a se mai teme de prigoana i
teroarea regimului de-atunci, opresiv i ineficient.
Cum aflase despre aceste evenimente neateptate, doamna
Popescu alergase ntr-un suflet la soul ei, s-i relateze despre
revolta de la Timioara.
Auzi, brbate ce-am aflat.
Vezi de treburile tale, nevast! Fii convins c ntr-o singur

369

368

Bineneles. Brbatul care vrea s fie fericit, trebuie musai

s tie toate tainele i secretele nevestei sale!
Ce vorbeti, domnule? De unde ai mai scos-o i pe aceasta?
De la tine din sn!
Ai c eti lipsit de..
Maniere.
Nu.
Atunci ce?
Aceasta este treaba mea!
M rog, dar mai este i a mea!
Nu mai spune! Uite, domnule, unde era filozoful meu!
Atunci, nene, la crati cu tine! De astzi s treci i s ne faci
mncare!
Domnul Popescu nelesese din tonul rece i distant al soiei
sale, c o luase iari pe un drum spinos i din aceast pricin
putea iari s-i supere nevasta.
Fr de a avea ns vreo asemenea neplcut i mai ales
nedorit intenie.
Hai, m fetio, iar m iei n balon! A nceput el a se scuza
pentru lipsa lui de pudoare i atunci o luase n brae i i oferise
un srut lung i apsat de i luase respiraia.
Ea impulsionat de mngierile lui, care ntotdeauna i strneau fiori adnci i fierbini prin pieptul ei cel dornic de via i
de amor, i rspunsese:
Mai tiu un banc, dac te intereseaz!
Care, acela cu Ceauescu i Nixon n elicopter?
Nu.
Atunci?
Cel cu iganul din Cuza Vod.
i Ceauescu?

Gheorghe NANU

Povestiri

obinuii ai satului, n personaje de basm i aceast minune

sau scenariu pus la punct, mbinase ntr-un mod inedit lumea
realului cu cea a fanteziei adolescentine.
Printr-o nlnuire de fapte bune i idei receptive i pline de
stri sufleteti, menite s-i farmece i s le arate tuturor, fie mari,
fie mici, c viaa poate s fie mai frumoas i chiar mai spectaculoas acolo n lumea lor, printre dealurile epoase i teite
ale comunei Brganu i acoperite pn-n zarea cea albastr de
covoare de iarb i de flori.
De la observaiile bune i impresiile favorabile strnite de
scenetele interpretate de ctre elevii din basmele populare,
domnul Simineanu ajunsese la o concluzie care l determinase
s-i schimbe radical prerea despre inimoasa i ingenioasa
subaltern a dumnealui.
Atunci cnd domnioara bibliotecar se apucase hotrt
s-i ordopneze spaiul din cele dou ncperi ale bibliotecii,
prima pentru sala de lectur, iar a doua n spaiul de distribuie
i depozitare a standului de cri pentru cititori.
Totul ornat cu hrtie creponat i foto-montaje cu ilustraii
din viaa colarilor, principalii si abonai i cititori.
i apoi la drept vorbind, nici domnioara bibliotecar nu
mai arta ca n primele zile.
Fiindc, dup o sptmn de lucru, i schimbase inuta,
coafura i mai ales nfiarea, pricepnd n sinea ei c astfel va
reprezenta un punct de atracie mai bun pentru cititorii si..
Firete c domnioara Irina apelase i la aceste mijloace,
deoarece observase din prima zi c cititorii si nu prea se
grbeau s-i calce pragul i s mprumute cri.
La drept vorbind, pe atunci rafturile bibliotecii unde lucra
domnioara Irina nu artau aa de pline de volume de literatur,
mai ales pentru cei mici, predominnd pe atunci propaganda

277

278

efectuat cu ajutorul brourilor pentru creterea produciei

agricole i almanahuri care oglindeau transformrile petrecute
la sate, n noua revoluie agrar iniiat i condus de partid, n
frunte cu secretarul su, general.
Primul care ncepuse s-i dea trcoale ntr-o postur inedit
de cititor, a fost ultimul susintor al ei de la prima edin, dar
nu cu mna goal, ci ncrcat cu un buchet de flori i pachete
de bomboane procurate n aceeai zi de la cooperativa aflat
nu prea departe de cminul cultural.
Domnioara Irina la nceput a vrut s refuze darurile aduse
de ctre domnul doctor, dar dup o gndire mai profund,
socotise n sinea ei c nu era de lepdat un asemenea cititor de
talia dunealui.
Dar dup ce speratul cititor refuzase s mprumute din
crile sale, explicndu-i fetei c venise numai cu intenia s-i
ureze succes n noua ei activitate, atunci domnioara bibliotecar se artase mai rezervat i chiar distant fa de vizibilele i
inadecvatele, lui intenii care se distingeau i se puteau observa
cu uurin de o fat atent i istea precum era Irina.
i de-atunci numai aa se comportase n continuare
domnioara bibliotecar cu domnul doctor, nct n cele din
urm dumnealui trebuise s se lase de aceste vizite inoportune
i pe undeva respinse de ctre fiina care i citise n ochii si,
mari i bulbucai, chinul poftei sexuale, alimentat din pricina
dezechilibrului su, hormonal i care ascundea n fiina lui un
vizibil euforic i pervers sexual.
Din cauza amorezului cu diplom de medic, femeia de
serviciu a cminului cultural, ncepuse s o priveasc pe tnra
bibliotecar cu oarecare invidie i suspiciune, n timp ce fcea
curenie prin sala de citit i mprejurimile instituiei, fr ca
subalterna domnului Simineanu s fi avut ns vreo vin cu

Gheorghe NANU

Povestiri

Brigada de inspectori rmsese cu gura cscat la spectacolul dat de ctre micuul papagal care apoi mulumit de cele
spuse, ncepuse s se dea ntruna hua pe inelul lui cel aninat
sus n tavan.
Atunci eful controlului obtesc l felicitase pe vaporeanul care le demonstrase prin gura papagalului su, ct era el
de mare patriot i comunist i mulumii de cele constatate, i
uraser mult sntate i vorba ceea, spor n toate.
Dar dup ce plecase brigada de inspectori, marinarul, de
ndat i luase pasrea la ntrebri, cuprins de mirare:
Bine , mi Nicki, m-ai salvat i s tii c pentru fapta aceasta
am s-i dau o porie n plus, timp de o sptmn. Totui explic-mi i mie s pricep i eu ceva.
De ce te-ai apucat s strigi aa, la derut, vroiai s te aplaude
inspectorii?
Vezi de treab, bieic! i rspunsese papagalul, foarte
serios.
Crezi c de aceea am ipat eu aa de tare, s m aud tot
blocul?
Nu, puiule! Ia s ajungi i tu la rcoare, ca mine i atunci ai s
vezi cum ai s ncepi i tu s urli i s strigi mai tare dect mine!
Domnul Popescu rmsese o clip dus pe gnduri i cu
ochii aintii asupra nevestei sale.
Ce ai, drag, de ce te uii aa de lung la mine?
Pentru c m-ai uimit cu darul tu de povestitor.
Aceasta mi este meseria, brbate!
Da, cred c m-am dumirit. De aceea i-ai ales i profesia,
pesemne!
Nu numai de aceea, dar am avut i un alt interes.
Care este acela? Dac nu-i este cu suprare.
Vrei s tii chiar totul despre mine?

367

366

Tule mama lor de comuniti! Numai ei au devalizat

aceast ar i au adus-o la foamete i prpd!. Jos Ceauescu!
Jos partidul comunist! Jos Republica! Triasc regele!Triasc
libertatea! Triasc democraia! Uraaaaa!
Pasrea, tot ascultndu-i tiradele pline de venin i fiere, le
nvase i cnd l vedea pe vaporean cu faa crispat, ncepea
s-l imite i s strige i el ntocmai ca i stpnul lui.
Firete c ntr-o limb mai peltic, deoarece papagalul avea
limba mai subire i mai scurt, dar cuvintele rostite de el n
asemenea momente exprimau cel mai bine atitudinea politic
i ideologic a vaporeanului.
Tuli mami lor de comunisti! Numai ei au devlizat acestu
ar i au datu la foamiti i prepad! Jos Ceoeschi! Jos partidi
comunisti! Jos Republichea! Traiasca regili! Traiasca liberti!
Traiascu democratia! Uriiiiaaaaaaa!
Dup ce i fcuse datoria pe la blocurile vecine, comisia
urcase i la etajul unde locuia vaporeanul i intrase i n apartamentul lui, s-i fac controlul de rigoare.
i acolo i distribuiser serviciile i responsabilitile, n
sensul c unul a mers la cmar, altul la buctrie i tot aa pe la
sufragerie s gseasc mrfurile n plus i dosite pe unde nici nu
te puteai atepta. n toiul percheziiei, cel de la buctrie deschisese deodat i frigiderul.
Papagalul auzind glgie, sttuse la pnd i cum se crpase
ua, nise iute afar, de-l speriase i pe bietul inspector.
Apoi aterizase din zbor pe inelul din tavan i de acolo ncepuse s strige ct l inea pliscul.
Traiasc partidul comunist! Traiasc secretarul su general,
tovarul Nicolae Ceauescu! Traiasc Republica Socialist
Romnia! Jos capitalismul muribund! Jos burghezo-moirimea
retrograd!

Gheorghe NANU

Povestiri

adevrat.
Apoi mult se bucurase dumneaei n adncul inimii, cnd
domnul doctor renunase n cele din urm la poteca acelei
iubiri, deoarece pricepuse omul pricina indiferenei i a ostilitii
evidente din partea domnioarei bibliotecare.
Poate c destinele celor doi protagoniti, al domnioarei
Irina pe de o parte i al domnului director de cmin cultural,
pe de alt parte, se va fi desfurat ntr-o direcie normal, fr
de meandrele neprevzute, dac subalterna dumnealui ntr-o
bun diminea nu i-ar fi schimbat inuta cu care se prezentase
la lucru n primele zile de activitate.
Comandndu-i la cea mai vestit croitoreas din comun,
la doamna Cercel, o bluz nou, executat de ctre talentata
patroan a atelierului dup un model descoperit ntr-o revist
strin, ce i fcuse intrarea n ar prin grija unui vaporean
venit cu marfa de peste mrile occidentale.
Din paginile pline cu cele mai atractive i mai sugestive vestimentaii pentru fete i doamne blonde, atene i brunete, Irina
i alesese modelul cu volnae la umeri, n stil chimono, cum au
japonezele, iar la piept avnd un decolteu mai prelungit ntre
snii ei, feciorelnici i bombai i prin mtasea creia se ieau
obraznic i senzual, cele dou sfrcuri vizibile i bine ascuite.
Fiindc i era destul de cald i simea c se ncingea acolo
n toiul verii, mai ales la tinereea ei, vorba ceea n loc s stea
la munte la rcoare sau pe plaj la mare, i mnca dimineaa
i duo amiaza ndeplinindu-i misiunea ingrat i stresant pe
sub ari i pllaia soarelui de var.
Cum se prezentase domnioara bibliotecar mbrcat
cu bluza cea nou, de parc un spiridu nevzut l mnase
din spate, apruse i domnul director Simineanu, chipurile n
control i ndrumri operative pentru succesul muncii culturale.

279

280

Dumnealui vroia de fapt s se conving personal despre

activitatea bibliotecii la nivel de comun i apoi s-i raporteze
rezultatele observate atunci, domnului primar.
n clipa venirii sale, domnioara Irina care era singur n sala
de distribuie a crilor, tria nite fie de lectur ale unor cititori
mai uituci i mai nepstori cu normele bibliotecii.
Dup tropitul pantofilor si pe parchetul slii de lectur,
sunet cu care se obinuise din copilrie, ea i dduse seama c
venea domnul director al cminului cultural.
Omul de care trebuia s asculte i n acelai timp s o ajute
n ndeplinirea sarcinilor ce-i reveneau, aa dup cum i atrsese
atenia de la bun nceput i domnul primar.
Atunci repede abandonase fiele n cutia de rezerv de pe
birou i i trecuse printr-o micare spontan i agil degetele-i
micue prin crlionii i pletele ce-i unduiau rebele peste umeri.
Domnul director intrase n ncpere degajat i sigur de
sine, aruncndu-i ochii si, iscoditori, peste dulapurile i rafturile pline de cri aezate dup forme i culori, mari cu mici i
brouri cu romane la voia ntmplrii.
Nemulumit de cele observate, i crmpoise buzele i a
vrut s spun ceva.
Dar n clipa cnd i ntorsese privirile-i agere, descoperise
o fiin timorat i ncordat pe scaun, cu ochii mai mult n jos,
dect asupra vizitatorului, adic a propriului su ef.
Atitudinea umil i speriat a fetei l impresionase pe
domnul director de cmin cultural.
Pentru c pn atunci el nu-i acordase vreo atenie, mai ales
la Potrnichea.
Pe cnd acum descoperise o domnioar mbrcat dup
ultima mod i cu podoabe naturale de o frgezime i strlucire
de neimaginat.

Gheorghe NANU

Povestiri

o asculte, cum o fcea cnd era mai tnr i mai plin de..
Atunci cteva secunde bune se scurseser ntre ei, precum
picurile de la o ploaie rece, de toamn trzie. Dar domnul
Popescu intuise de ndat neprevzutul unei viitoare nopi
lipsite de tandreea i braele dulci i ademenitoare ale nevestei
sale.
i atunci ndat schimbase tonul i o ndemnase s-i
dearte mai departe sacul ei cel plin de ntmplri hazlii, dar
care, indiferent de situaiile narate, exprimau numai realiti i
adevruri petrecute odinioar i devenite trsturi caracteristice ale societii socialiste, multilateral-dezvoltate.
Hai, zu nevast c m-ai fcut curios!
Dar nu m m-ai ntrerupi?
Nu.
Cic ntr-un ora de pe malul mrii, o brigad de control
obtesc plecase n efectiv complet printr-un cartier, s vad n
ce msur populaia de-acolo respecta ordinul de aprovizionare cu produse alimentare: ulei, zahr i ulei i multe altele.
Cnd i vzuse venind, un locatar de la blocul vecin, fugise
ct se putea de repede acas i cum ptrunsese nuntru, se
repezise ca hultanul la papagalul su, care se ddea hua n
cercul lui agat tocmai sus, n tavan, mai ctre fereastr.
i de grab l nchisese iute n frigider, nspimntat nevoie
mare.
Pentru c el, vaporean fiind, vzuse lumea de-afar i observase care erau deosebirile radicale dintre cele dou sisteme,
adic cel socialist i cel capitalist.
Din aceast pricin, cum i ancora vaporul n port i se urca
n apartament, i ncepea s njure plin de suprare i revolt,
societatea n care tria i pe unde avusese norocul s mai i
existe.

365

 Nu-i mai spun deloc! N-ai dect s atepi pn i s-o

coace mintea!
i Mria lui dom Popescu dduse s plece unde spunea.
Atunci soul dumneaei o prinsese de poalele fustei i
trgnd-o mai ctre sine, o mngiase drgstos, zicndu-i:
Hai, drag, nu mai poate omul s glumeasc cu tine! i ce
rspuns i-a adus ofierul?
Pentru a-i mbuna sensibila i orgolioasa-i nevast, domnul
Popescu trecuse fr de nici un fel de invitaie la un limbaj mai
dulce, dar tot att de hazliu.
I-a spus c stteau la coad la carne.
Auzind aceste spuse, Ceauescu atunci i ieise din fire i
pierzndu-i echilibrul su de oltean, enervat la culme, ncepuse s ipe la ofierul care i adusese aceast informaie.
Bine, mi Ioane, nu avem noi ulei, nu avem zahr, nu avem
carne?
Se poate aa ceva?
Tovare preedinte, noi avem ulei, zahr i carne, i
rspunsese prompt ofierul, destul de informat i sigur pe sine,
dar ei nu au, aceasta este adevrata realitate!
i mai tiu unul, dac te intereseaz.
Tot aflat de la coad la adidai?
Da.
i tot politic?
Tot.
Mi nevast, de ce nu vrei tu s stai n banca ta? Mai bine
te-ai lsa de bancuri din astea!
Dac nu vreii iari soioara dumnealui se artase
nemulumit, c soiorul ei cel bun i drag nu prea mai vroia s

tu!

364

Pi unde crezi c se simte mai bine brbatul? Ia spune i

Gheorghe NANU

Povestiri

n aceste condiii, domnul Simineanu o admirase n tcere,

simind n subcontientul su o vpaie de lumin ce i nclzea
sufleelul precum o flacr albastr.
Determinndu-l s uite de ce venise la bibliotec i mai mult
dect att, ce vroia s-i spun.
S fi fost aceast manifestare a lui, dezlnuirea unui sentiment de dragoste la prima vedere?
Totui, cu toat rtcirea de moment, n cele din urm i
revenise n fire, dar n cu totul alt om, mai atent i mai bun prin
lumea unde tria i o privea i respira, dect era nainte.
Adoptnd de aceast dat un ton prietenos i dndu-i
ndrumri extrem de folositoare.
Menite s o ajute n activitatea de mentor spiritual i cultural
n cadrul comunei.
S tii c ai amenajat frumos i plcut spaiul bibliotecii!
Dar cu cititorii cum stai?
Numrul lor este n cretere.
Te-ai gndit la ce msuri poi lua, s atragi nu numai elevii,
ci i adulii?
Din spusele sale, Irina nelese c mai erau i alte prghii de
folosit n activitatea ei.
Cred c am s merg pe la birourile ceapeurilor, s-i rog s
m ajute n aceast direcie.
E bun ideea i chiar e necesar s o i pui n practic.
Dup cum se poate observa, la sfaturi i critic domnul
Simineanu se pricepea destul de bine.
Numai cu focul de la inima lui nu tiuse cum s se delimiteze,
fiindc pe msur ce unghiul de la decolteul fetei i se nfigea ca
o sgeat n piept, se tulbura tot mai nfierbntat i captivat.
M rog, cum zice vorba romnului cu experien ochii vd,
inima cere.

281

282

n vreme ce fata din faa lui nu avea habar de ceea ce se

petrecea atunci cu eful ei direct.
Apoi, domnul Simineanu, tremurnd de emoie se retrase
tot aa precum venise.
Vorba ceea, nici tu salut i nici tu la revedere, cum era de
ateptat.
Lsnd-o pe subalterna dumnealui, pe minunea aceea
de fat totalmente nedumerit i pe undeva chiar speriat de
toanele lui, alambicate i acide.
Din anii petrecui la coala de la Potrnichea, Irina tia c
domnul Simineanu era un nvtor foarte exigent i autoritar
cu elevii si.
Tocmai de aceea, fata istea, i urmrise privirile cercettoare ce se plimbaser de-a lungul rafturilor de cri.
i deduse dup chipul su rigid c l deranjase aezarea
neuniform i impersonal a volumelor de cri de pe rafturile
bibliotecii.
Atunci, cum l vzuse plecat, ndat stabilise n mintea ei o
nou distribuie a standurilor i a rafturilor de cri i ndat se
apucase s le aeze de la un capt la altul, nct i noaptea de
le-ar fi cutat, ar fi gsit orice carte i orice volum din domeniul
tiinei, literaturii sau chiar al artei.
Dup ce i terminase misiunea, abia atunci i permisese
s se odihneasc pe acelai scaun unde o gsise i o admirase
domnul director, plin de uimire i ncntare.
Adevrul este c ea prin efortul ei se strduise s-i fac
domnului director pe plac.
n virtutea aceluiai gnd, a doua zi colindase pe la toate
birourile ceapeurilor din comun s obin sprijinul necesar
pentru mrirea numrului de cititori.
i aceast deplasare i consumase din timpul zilei pn

Gheorghe NANU

Povestiri

s-i spun psul. Ai uitat?

Bine, fetio, am priceput, dac aa se pune problema. Zii
nainte!
Ofierul, cum i zici tu, a mers la mulimea adunat de-a
lungul bulevardului i dup ce i-a ntrebat ce fac acolo, venise
imediat cu rspunsul.
Ia spune, mi Ioane, ce fac oamenii aceia acolo? l ntrebase Ceauescu intrigat.
Stau la coad la zahr, tovare preedinte!
Apoi au mers mai departe i la un alt col de strad au dat
peste alt coad mai mare i mai ntins dect prima.
Atunci, Ceauescu iar i trimise ofierul s se informeze i
cum se ntorsese, l i ntrebase.
Ia zii, mi Ioane, de ce se tot ngrmdesc ia acolo?
Stau la coad la ulei, tovare preedinte!
i iari au plecat cu plimbatul mai departe pn ce au dat
peste o alt grmad i mai mare i mai ntins dect toate celelalte la un loc.
i iar i trimisese ofierul. Reluase bancul, zmbind
domnul Popescu.
Zu c eti culmea! Chiar c ncepi s m icanezi i s m
i enervezi!
Asta i vreau, fiindc atunci eti mai atrgtoare i mai
plin de foc!
Te gndeti la prostii!
Nu, nevast, ai cuvntul meu!
S tii c m duc la buctrie i nu i-l mai spun niciodat,
s stai cu el, neterminat!
Acum m lai i nesatisfcut, pi ce fel de soie iubitoare
eti tu?
Iar o iei spre aternut?

363

362

n faa ochilor un ora mare i luminos pe malurile unui ru care

l strbtea de-a lungul, de la un capt la altul.
Clujul?
Da. tii bancul?
Nu, feti, dar mi-am nchipuit c ce aezare mare se putea
afla acolo, tocmai n mijlocul Transilvaniei.
n realitate, domnul Popescu auzise bancul, dar nu vroia s
arate acest aspect, dndu-i posibilitatea soiei sale s-l nfieze
n deplintatea comicului respectiv i fr s altereze spontaneitatea i farmecul povestirii subiectului.
i atunci eful a vrut s vad cu ochii lui cum mai triau
clujenii n societatea multilateral-dezvoltat i i poruncise
pilotului s coboare undeva mai pe la marginea localitii, s
nu-l poat observa nimeni i s se ia de viaa lui, cu steaguri i
pancarde.
Cum ajunseser n marginea unui cartier, atunci el i cu
Leana lui se urcaser ntr-o main de ocazie i de acolo plecaser amndoi la plimbare incongnito pe strzile oraului.
Tot privind i admirnd blocurile i casele cele noi, Ceauescu
se nflorise la fa de bucurie i i ddea din cnd n cnd coate
Elenei, zicndu-i:
Vezi, f Leano, ce bine triesc clujenii notri?
Dar nu apucase s-i termine bine vorba, cnd zrise pe un
bulevard o coad mare i lung i alctuit din sute de persoane,
aliniate ca la armat i niruite ct vedeai cu ochii.
Mirat i n acelai timp, curios s afle despre ce anume putea
s fie vorba, i ceruse unui haidamac s mearg i s afle de ce
stteau oamenii aceia la rnd.
Drag, nu te supra, dar s tii c Ceauescu nu era pzit
de haidamaci, ci de ofieri superiori de la securitate.
Iar m ntrerupi? Bunul sim presupune s lai povestitorul

Gheorghe NANU

Povestiri

dincolo de dup-amiaz, n vreme ce domnul director Simineanu o cutase de zor pe la ua bibliotecii sale, ahtiat nu att
de ambiia s o mai controleze o dat pe subalterna dumnealui, ci ndemnat mai mult de dorina s o priveasc mai ndeaproape i s-i asculte vocea, glasul ei de cristal, precum o dulce
tain a unei oapte de izvor.
Pn la urm se ntlniser spre apusul aceleeai zile i
contrar oricror ateptri din partea subalternei sale, eful ei
direct i ceruse pe un ton amabil i prietenos s-i mprumute
i dumnealui nite cri, devenind prin nscrisurile din fia de
eviden, unul dintre cititorii cei mai pasionai i mai contiincioi ai bibliotecii din Brganu.
Acum, ct citea dumnealui din vraful de cri pe care le
mprumuta i le tot plimba sptmn dup sptmn, nu
putem s precizm cu exactitate.
Cert este faptul c l luase la ochi i doamna Simineanu cu
noua lui pasiune de studios n procesul de cunoatere i dezlegare a tainelor i misterelor vieii i ale naturii.
Dar nu se alarmase, fiindc dumneaei, o femeie echilibrat
i cu picioarele pe pmntul acesta deluvian i instabil, dispunea
de un mijloc extrem de sigur i eficient cu care s-l stpneasc
pe aerianul i instabilul ei so.
Fiindc se obinuise cu toanele lui, imprevizibile i nvase
cum s-l trateze i s-l vindece de ndat ce-l cuprindea n
braele sale, la pieptul ei cel fierbinte i ademenitor, aa dup
cum procedase i acionase i n primele lor, nopi de amor.
Cnd viitorul ei so devorat n bezna nopii de spasmele unei
iubiri nemaintlnite i total necunoscute pn atunci, avea s
se aprind i apoi s ard i s se topeasc cu ntreaga lui structur i simire n furnalul vlvtilor potopitoare i mistuitoare
din cuprinsurile necunoscute, dar mereu senzuale i extrem de

283

284

ademenitoare ale trupului femeii din braele lui.

Iat de ce fidela dumnealui consoart nu se nelinitise
absolut deloc de comportamentul ciudat al domnului director
de cmin cultural, fiindc adevrul este c nici nu prea avea pe
atunci motive s o fac.
n schimb femeia de serviciu, cum l vzuse pe domnul
Simineanu cu sacoa plin de cri, sptmn de sptmn i
apoi cu pachete inute discret la subioar de parc ar fi vrut s
le ascund sau s le fereasc de privirile vreunui ochi iscoditor i
lacom i poate i chiar obraznic, intrase de ndat la idei i atunci
bnuitoare i intrigoas, i zicea n sinea ei:
Mi s fie, parc nu-mi miroase a bine cu noile manevre
ale domnului director!
Dar dup vreo cteva zile, tot urmrindu-l cu privirea i
observnd cum face ntruna potec pe la ua bibliotecii comunale, atunci trsese de ndat concluzia final.
Mmulic e de jale! S-ar prea c eful nostru s-a ndrgostit lulea de..
Dar Irina, principalul personaj n desfurarea acestui
scenariu intuit de ctre femeia de serviciu a cminului, nu avea
nici o tire i nicio presimire despre dubioasele i pofticioasele
intenii ale domnului Simineanu.
Considerndu-l i apreciindu-l aa dup cum l cunotea i
l tia din copilrie.
Adic un tip integru i sever, dar i puin ngmfat i uneori
chiar prea arogant.
Aceasta era de fapt imaginea ei fidel reinut din anii de la
coala primar.
Din vremea cnd eful su direct, n anii lui de tineree,
dormita ca n prima noapte pe sub umbra dulce i duioas a
celor dou balcoane de la pieptul soiei sale.

Gheorghe NANU

Povestiri

la un capt la altul, dar cu tribunele goale golue.

Ceauescu, innd-o de mn pe Lenua lui, coborse din
elicopter i cnd vzuse stadionul pustiu, l luase la ntrebri plin
de mirare pe iubitul i rsfatul su, fecior.
Bine, mi Nicule, unde sunt ranii cu steagurile?
Pe ogoare, mi tticule, la cules cartofi i la arat i semnat!
Dar muncitorii?
n fabricile i uzinele oraului, mi tticule, s monteze
mainile i tractoarele necesare economiei nostre socialiste!
Mi nevast, nu te supra, dar uzinele i fabricile de care
pomeneti tu n bancul acesta se afl tocmai la Braov!
Drag, eu aa l-am cumprat i tot aa i-l vnd!
Nu e chiar aa, dac vrei s ai priz la public, mai lefuiete-l i tu puintel acolo!
Ai uitat c m-ai ameninat s-mi in gura?
Nu te-am ameninat, ci te-am prevenit, deoarece bancurile politice sunt considerate infraciuni i se pot termina cu ani
de pucrie!
M rog, dac nu-i place..Se mbufnase iar soia
domnului Popescu.
Bine, drag, hai zii mai departe, c te scult!
Atunci Ceauescu se suprase i fr s-i mai pupe feciorul,
se urcase iute n elicopter i mpreun cu haidamacii lui cu tot, o
luase la plimbare mai departe pe deasupra Ardealului.
Leana privea i ea de sus frumuseile neasemuite ale
podiului i ncntat de armonia unui peisaj, i propusese
atunci, soului:
Nicule, nu vrei s ne facem i noi acolo, o cas?
Las, drag, c i aa avem destule, de nici nu mai tim pe
unde s stm mai repede n ele!
i cum se plimbau ei aa de fericii pe cerul patriei, zriser

361

360

cele pline de arome i dulcea, de i se topea carnea lor, aurie,

n gur, de zemoase i aromate ce mai erau.
Ci dimpotriv ar fi crescut buruieni, pir i mrcini i
vulpoaica cea nalt ct porumbul, aa dup cum avea s se
ntmple nu dup mult vreme, mai ales dup Revoluia din
Decembrie.
Tot ea i adusese i o tire care, fie vorba ntre noi, cu tot
comicul de situaii, o aruncase pe consoarta domnului Popescu
tocmai acolo pe potecile cele pline de gnduri i ipoteze negre.
Auzi, brbate, tii ce-am aflat cnd am stat la coad la
adidai?
Ce anume?
Un banc.
Ce banc? Te pomeneti c o fi i politic!
Este.
Atunci, te rog s m scuteti pe mine de asemenea poveti!
Ce-i, drag, o faci pe politrucul?
Nu, feti, dar mi-e team s nu-i faci obiceiul s-l spui
cine tie pe unde oare i atunci s-i mai faci i de lucru.
Nu, dragule, am s i-l spun numai ie!
Bine. Atunci te ascult!
Se zice c lui Ceauescu i se fcuse dor de feciorul su de
la Sibiu i atunci ntr-o bun zi o luase i pe Leana i au plecat
mpreun n vizit s-l vad.
Firete c l anunase cu vreo dou zile mai nainte de
asemenea intenii, s tie i biatul lor de apariia lui taic-su
pe meleagurile pe care le pstorea n funcia de prim-secretar.
Astfel, ntr-o bun diminea, nsoit de haidamacii si se
urcase ntr-un elicopter i dup ce survolase drumul romanilor
pentru a privi de sus minunatele frumusei de pe valea Oltului,
au aterizat pe stadionul oraului, cu peluzele i gazonul verzi de

Gheorghe NANU

Povestiri

Pe cnd acum n noua-i postur de brbat i mai ales de

director al cminului cultural, raza fiorului ce-i strbtuse fiina
din cretet pn-n tlpi i rsrise instantaneu din unghiul celor
dou roze ale druirii i iubirii de la pieptul plin de arome i vpi
ale domniarei bibliotecare, deteptase n sufletul lui cel nemplinit i mai bine spus nesaturat, o aspiraie nou i deosebit de
puternic i pn atunci totalmente necunoscut.
Dar de o amploare fr precedent, nct nici cei mai vajnici
i mai nali muni de pe pmnt nu puteau s-l sperie sau s-l
opreasc din calea ascensiunii iubirii sale.
Dorind din adncurile inimii lui celei flmnde de dragoste
s soarb vpaia ce iradia din nurii fetei precum o emulaie transcendental ce ncepuse s-i chinuie trupul su cel neostoit.
Acum, postura lui cea nou de amorez pe care i-o descoperise femeia de serviciu, nu numai c nu-l mai deranja pe domnul
Simineanu, dar de la o vreme nici nu se mai strduia s i-o
ascund de cineva anume.
De parc valul celei de-a doua iubirii care i npdise dintr-odat pieptul pe dinuntru, i-ar fi schimbat nu numai ritmul
obinuit al inimii sale luate de valul dorului nemrginit, dar i
crezul i aspiraiile vieii sale ntregi de pn atunci.
i i-ar fi nlat ntreaga-i fiin de brbat n deplintatea
maturitii fizice i a capacitilor mintale, tocmai dincolo de
slava cerului.
Acolo unde, se spunea din antichitate, c s-ar afla trmul
mplinirilor spirituale ale omului i unde sufletul cel dornic de
libertate i venic rtcitor, zboar necontenit printre nori i
nebuloase, n cutarea idealului fericirii sale eterne.
Iar atunci cnd se ntlnete n raza cea luminoas a nemrginirii cosmice i siderale cu sufletul su, pereche, se unific prin
lumea spaiului cosmic ntr-o nou dimensiune i form energe-

285

286

tic a vieii i a firii omeneti.

i n aceast ntruchipare sau ipostaz revine apoi aici pe
pmnt n poiana bucuriilor i a mplinirilor nocturne.
ntr-o nou entitate astral i menit s nceap o nou existen de acolo de unde au rmas ori au sclipit n trecutul sideral.
Avnd dreptul i menirea s reaprind pe bolta stelar o
nou candel a mplinirii sufleteti de pe aceast lume ncreztoare n sperana de a fi i de a tri mereu n raza luminoas a
propriului i eternului su destin.
Aa simea domnul Simineanu n adncurile inimii sale
noua lui dragoste, cnd se plimba cu sacoa plin de cri de la
bibliotec pn acas i retur, fr s mai ia n seam insinurile
i brfele celor neavizai.
Fiindc satul de la o vreme ncepuse ntr-adevr s uoteasc i s fac glume nesrate pe seama dumnealui, scornite
sau ntreinute de ctre anumite persoane mai brfitoare i mai
invidioase.
ncepnd cu femeia de serviciu creia i fcea o deosebit
plcere s-l descrie pe eful ei n postur de amorez ndrgostit
pn dincolo de urechi i n acelai timp s-l i acuze pe fa de
infidelitate conjugal.
Apoi i tinerii sau chiar brbaii mai n vrst din comun,
nu erau nici ei de acord cu derapajul su de la morala proletar.
Denigrndu-i pe fa comportamentul i considerndu-se
lezai sau chiar ndeprtai din raza unei viitoare sperane
de amor n braele ademenitoare i ameitoare ale celei mai
frumoase i mai atrgtoare fete din localitate.
Pe cnd domnul Simineanu, pe msur ce se nfierbnta n
raza iubirii lui, cnta de bucurie i se plimba cu crile la vedere
prin sat, fiindc pachetul lor fonitor i misterios l apropia de
fiecare dat de fiina de care se ndrgostise i n apropierea

Gheorghe NANU

Povestiri

la liceul de la Negru-Vod.
Nu e prea departe?
Se artase dumnealui nemulumit de soluia oferit.
Vezi de treab, tovule, fiinc te-am scos din probleme! Te
duci cu fata i o nscrii cu fia de la liceul unde a dat examen.
Media acolo nu conteaz.
Iar peste dou sptmni te prezini acolo i apoi i ceri transferul. tiu ei de ce, nu-i nevoie s le explici i cu matricola de la
ei atunci poi s o nscrii aici la liceul de la noi!
Pi au s mi-o primeasc?
Mi tovule, dac n-ai fi fost activist de partid, a crede c
vii de pe alt planet. Eu de ce crezi c m aflu aici, s-mi ajut
prietenii i colegii ajuni la nevoie ori ananghie!
Dar s tii c te cost, s-i fie limpede!
Atunci domnul Popescu afiase de aceast dat un chip
ncurcat i intrat puternic la ap.
Fapt care l fcuse pe Mitic, tovarul lui de ciocan i de
nicoval s rd cu gura pn la urechi, de gluma lui de ag.
Dup aceast fericit rezolvare, cum ajunse acas i i spuse
vesel consoartei sale.
Ura, am rezolvat!
i de la acest salt calitativ, de-acum obinuit cu meandrele necunoscute ale societii de-atunci, de consum, domnul
Popescu trecuse la alte intervenii mai abile i mai folositoare
pentru nevoile i cerinele zilnice ale familiei sale.
Aceasta ndeosebi dup ce nevast-sa ncepuse a i se
plnge de penuria de alimente i de zarzavat din piaa oraului,
de parc pe tarlalele i ogoarele cele ntinse i pierdute pn-n
zare ale ceapeurilor, nu s-ar mai fi cultivat mri de grne i pomi
fructiferi, cum erau: gutui, meri, caise, ciree, viini, prune, pere
i vestitele i mult ludatele i doritele fructe la export, piersicile

359

358

O nscriem la un liceu din jude i pe urm de acolo o transferm peste o sptmn, dou, la noi i problema se rezolv
de la sine.
Pi se poate?
Mi tovule, dar tu pe ce lume trieti? Noi facem i
desfacem legile acestei ri?
i apoi, spune i tu, colega, tocmai noi care muncim i transpirm pentru politica partidului, s ne rmn copiii notri pe
dinafar?
i punnd mna pe telefonul de pe birou, ncepuse de
ndat investigaiile de rigoare.
Alo, cu tovarul director, v rog! Cine? Eu sunt preedintele raional.
i urma, firete numele interlocutorului.
A vrea s mi-l dai imediat, fiindc este ceva foarte important i urgent!
Peste un timp aprea i cel cutat la telefon.
V salut, tovare director!
Urma, firete, rspunsul de rigoare.
Ce mai faci, toate bune? M bucur! Ascult, ai completat
toate locurile la tine? Aa? i nu mai ai i pentru mine unul?
Pentru un prieten mai vechi! Nu se poate?
Bine, mi biatule, atunci te-am salutat!
Apoi i se adresase vechiului camarad de la uzin.
Cred c pe acest piicher o s-l schimb la toamn, fiindc
de la o vreme nu m mai neleg cu el, de parc i s-a urcat fumul
efiei la cap. Pesemne a uitat dumnealui c tocmai noi l-am
promovat acolo s aplice legea i tot noi o s-lIa s mai
butonm i pe la alt liceu.
i uite aa din telefon n telefon, domnul preedinte al
sfatului raional i gsise i fetei domnului Popescu un loc tocmai

Gheorghe NANU

Povestiri

creia se simea un om din ce n ce mai fericit i mai mplinit pe

aceast lume.
Fr s bnuiasc sau s ntrevad n inima lui, nfiorat i
prjolit de acel foc mistuitor, c pasiunea lui avea s dezlnuie
n sufletele muritorilor de rnd i chiar a neiniiailor, o invidie i
o aversiune nemaipomenit de periculoase.
Existnd din aceast pricin, precum i din alte motive
la fel de serioase, riscul s se prbueasc de acolo din slava
cerului dragostei sale n hul cel negru i periculos al nefericirii
omeneti.
i s ajung n virtutea ineriei tocmai n groapa cu leii cei
flmnzi i gata n orice clip s-l sfie n buci-bucele i
apoi s-i astmpere foamea lor, ancestral cu zdrenele sufletului su ce abureau la vedere n valuri de snge viu i plin de
fiori.
Dar, pe cnd doamna Simineanu, mai ncreztoare n stabilitatea soului ei, nu lua n seam brfa lumii, care fie vorba ntre
noi, c ascundea un dram de adevr, mama domnioarei bibliotecare, de cum aflase despre vorbele denigratoare ce umblau
nestingherite de-a lungul i de-a latul satului la adresa fiicei
sale, o luase de ndat n rspr pe domnioara, ntrebnd-o cu
un glas extrem de ngrijorat i de apsat:
Ia ascult, Irino, n ce relaii eti tu cu domnul director
Simineanu?
Luat prea repede i n necunotin de cauz, fata i
rspunse mirat:
Normale!
Ce normale, cnd tot satul vuiete despre dragostea
voastr! Nu i este ie ruine, fato?
Mam, te rog s m crezi c domnul director vine o dat
pe sptmn la bibliotec i mprumut cri. Att i nimic mai

287

288

mult! i s tii c e tot aa de distant i de rece precum l cunoti

i dumneata.
Atunci de ce vorbete tot satul n fel i chip?
Nu tiu.
Ai grij cum umbli s nu cumva s m faci de ruine!
Nu, mam! Te rog s ai ncredere n mine!
Tu vrei s mai mergi la medicin?
Da. S tii c am s m prezint la examen i de apte ori,
dac e nevoie, pn am s reuesc, pentru c acesta este visul
vieii mele pentru care m-am nscut!
Felul ambiios n care Irina i vorbise despre idealurile sale, o
mai linitise pe mama ei.
Dar noi, fiind martorii oculari ai evenimentelor, privind
dintr-un alt unghi de vedere, putem considera c domnioara
bibliotecar se amgea despre faptele din prejma ei, n mod
categoric.
Pentru c ea, fecioar ntre crini, lipsit de experiena vieii i
a dragostei, i nchipuise c relaiile sale cu domnul Simineanu
erau n tonul cel mai normal i maifiresc.
Fr s tie sau s bnuiasc nici ct negru sub unghie, c
dincolo de visurile i idealurile cele mai frumoase ale omului
despre dragoste i bucurie prin valurile vremii i ale destinului
celui necunoscut, rtcind prin negura misterioas a imprevizibilului, se ascund i stafiile neprevzutului pentru orice suflet
inocent i pur, care dorete i viseaz s-i triasc i s-i mplineasc toate idealurile vieii sale.
Pe drumurile cruia ndrgostiii neajutorai ori lipsii de
mijloacele necesare, se pierd i rtcesc prin bezna sorii i de
cele mai multe ori se mistuie pn la ultima fibr a sufletului
celui fragil i neaprat de nimeni i condamnat s ard ca o
lumnare aprins pn la stingerea total i dispariiei lui.

Gheorghe NANU

Povestiri

Cei doi se cunoteau de la uzin unde unul inea fierul, iar

cellalt btea cu ciocanul sau barosul s ndrepte platbandul
pentru sudur.
Nu mi-a reuit fata la liceu i m-a luat Mria mea la ture!
Ce vorbeti, tovule? Unde a dat examen?
La liceul teoretic Nicole Blcescu!.
Pi, mi biatule, aici e concuren mare, s tii! Dar de ce
n-ai venit la mine s-i pun o vorb bun de la bun nceput, la
cine trebuia?
N-am tiut, ocupat mereu cu serviciul!
Asta nseamn c nu te-ai deteptat pesemne i de aceea
are dreptate nevast-ta!
Aceeai poveste am avut-o i eu cu biatul la facultate, dar
apelnd la organul n drept se rezolvase n a doua sesiune de
examen i astzi feciorul meu este student n anul trei la facultate.
Nevast-mea lunar merge s-i duc demncare, pachete,
bani, c aa sunt mmicile!
Se vedea bine c domnul preedinte de raion vorbea cu
emfaz i se luda cu succesele feciorului su, pe cnd domnul
Popescu, n privina aceasta, nu prea avea cu ce s se fleasc.
Unde vrei s o dai, tot la teoretic?
Da.
Acum locurile s-au ocupat i nu avem ce mai face!
Dac veneai mai din timp, era alt poveste.
Auzind rspunsul vechiului su tovar i prieten de aib,
domnul Popescu arborase o fa de om suferind i extrem de
ndurerat.
Mi tovule, nu te speria, c mai exist o soluie, dac tu
eti de acord!
Cum?

357

356

Cnd fiic-sa, din motive lesne de neles, nu reuise la

examenul de admitere la liceul teoretic din ora, unul din cele
mai cunoscute i mai apreciate nu numai din cadrul raionului,
dar i din cel al judeului. Pricin pentru care era mare concuren pentru ocuparea vreunui loc n fiecare toamn.
Atunci nevast-sa l ntrebase aproape plngnd:
Ce facem cu fata noastr, brbate? Tu toat ziua te ocupi
de treburile altora, dar pentru copiii ti nu prea i faci timp i m
lai numai pe mine s..
Eu i spl, i ngrijesc, le dau de mncare, m duc la pia i
cte i mai cte nu fac!
Pe cnd tu umbli teleleu-Tnase pentru interesul serviciului
i astfel i lai familia pe planul al doilea.
Ia mai trezete-te i tu brbate, dac ii la noi i vrei s-i vezi
i tu copiii ti realizai i fericii!
Domnul Popescu nu a zis nici ,ps la vorbele aspre ale
soiei sale, fiindc acesta era de fapt crudul adevr, pentru c
de la o vreme i neglijase familia i chiar i pe ea nsi, punnd
pe primul plan cerinele i sarcinile imperioase i stringente ale
serviciului.
Popescule, i zise n sine-i, cred c a sosit, mi biatule,
momentul s te mai ocupi i tu de viaa alor ti!
i cum ajunsese la aceast concluzie, domnul fost-propagandist se i apucase de treab.
Folosindu-i pilele n funciune i prezentndu-se de ndat
la preedintele consiliului raional, al crui nume acum nu mai
are importan i i ceruse ajutorul, zicndu-i:
Mi Mitic, nu te supra, vreau s te rog i eu ceva, dac
se poate!
Ia spune, tovule, nu te feri, c e prima oar cnd apelezi
la mine!

Gheorghe NANU

Povestiri

Dup discuia cu mama ei, Irina se fcuse mai prevztoare

i cum aprea domnul Simineanu i fcea de lucru pe la rafturile de cri sau pur i simplu nchidea biblioteca i pleca prin sat
n cutare de noi cititori, fie pe la cooperativ, fie pe la coal.
Din pricina aceasta domnul director de cmin nu o mai
gsea la post i se vedea obligat de mprejurri s-i dea mereu
trcoale cu sacoa plin de cri, indispus, ntristat i mai ales
ngndurat.
Dup ce situaia se repetase de vreo trei ori, nu mai rezistase i atunci o luase la ntrebri pe subalterna dumnealui.
Unde ai fost?
La coal dup cititori.
Mai bine las-i n plata domnului i mai stai la program!
O atenionase domnul Simineanu destul de serios.
Dar de la o vreme vizitele lui la bibliotec ncepuser s se
prelungeasc.
Astea nu sunt prea bine aezate, i artase el un stand de
cri i atunci ndat le luase i le schimbase ordinea stabilit de
Irina.
Cnd terminase, o ntrebase zmbitor, de parc cine tie ce
isprav mare fcuse.
Ce zici, i place?
Ar fi bine s le lsai tot aa, s nu mi le mai amestecai, s
le tiu mai bine pe unde se afl!
N-am tiut, de ce nu mi-ai spus? Eu vroiam s te ajut,
fiindc am aflat c trebuie s vin o brigad de control prin
comuna noastr.
De teama controlului, Irina l lsase n continuare pe eful ei
s-i umble mai departe prin rafturile bibliotecii.
Dar ntr-o bun zi, domnul Simineanu pe un ton prietenos
i exprimase dorina s-i spun ceva mai intim i atunci se apro-

289

290

piase de ea destul de mult, mai mult dect se ntmplase pn

atunci.
Irina tocmai n clipa aceea tria nite fie cu cititorii ntrziai.
Pot s m confesez i eu ie? A vrea s m asculi numai
o clip!
i mrturisise emoionat, domnul Simineanu.
Din privirea lui, nfiorat i chiar temtoare, fata deduse c-l
frmnta ceva mai deosebit i atunci a fost de acord.
Da, spunei! V ascult!
S tii c te-am visat az -noapte!
Pe mine?
Da.
Cred c glumii.
Nu, vorbesc foarte serios!
Auzind aceste vorbe spuse din adncul inimii, Irina se nduioase i l ntrebace suspiicioas.
i cum m-ai visat?
Se fcea c erai ntr-o poian cu flori i vroiam s-i ofer
nite narcise.
Narcisele sunt prevestitoare de ru.
De unde tii ?
De la o mtu care tie s citeasc visele.
Nu cred nimic din ce spui, fiindc babele de la o vreme
ncep s bat cmpii.
Tocmai c nu e bab, ci e o femeie n toat firea i are darul
previziunii. Tot ea mi-a citit n cri i mi-a spus c voi ajunge
doctori. Acesta este de fapt i visul meu!
Aceast mrturisire nevinovat a fetei l alertase pe domnul
director de cmin cultural i l fcuse s trag concluzia c fata,
adic subalterna dumnealui, avea de gnd s zboare la dracu-n

Gheorghe NANU

Povestiri

Ce zici, tovare Popescu, cine ar putea s fie cel mai

nimerit?
Atunci, domnul responsabil de la biroul de cadre, cunoscndu-i cel mai bine resursele umane de sub oblduirea sa i care
i tia chiar i pe cei cu hibe sau bube-n cap, ori beivi, fustangii
i mai cte i cte bazaconii, ndat i ddea efului numele celor
mai buni i mai harnici membri de partid i cu stagii verificate
de-a lungul anilor, la locul lor de munc.
Aa ajunsese domnul Popescu s promoveze din umbra
biroului su, cele mai bune cadre de conducere n sfera politicului i economicului i a cror activitate eficient, avea s ridice
ntregul raion la parametri economici i financiari pe care nu-i
mai avusese pn atunci i pe aceast baz s se mbunteasc n acelai timp i nivelul de trai i bunstarea locuitorilor de
pe raza raionului.
Cum reuise dumnealui s cunoasc att de bine pe
membrii de partid din cadrul oraului, nu este chiar att de greu
de nchipuit.
Fiindc n postura de ef cu evidena, avea obligaia s in
legtura cu organizaiile de sector, de unde i culegea datele i
informaiile necesare.
Pe care apoi le trecea n cartotecile i fiele din dosarele
completate la zi.
Cu acest prilej se mprietenise cu cine trebuie i pe urm
era suficient s apar pe la uzin sau la fabric i ndat secretarul de partid se conforma i-i punea la dispoziie documentele necesare.
Pornind de la aceste aspecte al activitii sale, n anul
urmtor se vzuse nevoit pentru prima dat n viaa lui, s uzeze
de relaiile sale, politice pe care i le stabilise i pstrase la nivel
de raion, de-a lungul anilor.

355

354

iubitei sale soii.

Dar aceasta nu nsemna c cineva i putea permite i aroga
dreptul s-l arate aa cu degetul sau i mai mult dect att, s-l
pun chiar i la stlpul infamiei.
Acum recunotea c putea s fie mai mult dect ceea ce era,
dar nici viaa i nici timpul nu-l ajutaser n aceeai msur i din
acest punct de vedere eful cu propaganda avea perfect dreptate cnd i atrgea mereu atenia c l nlase de la meseria de
ciocnar i muncitor-mecanic la uzin, n aceea de activist de
valoare al partidului de guvernmnt.
Tocmai de aceea, n noua postur de lucrtor la biroul de
cadre, vroia s se remarce cu folosirea datelor de personal din
memorie, fapt pe care nevast-sa nu l aprobase dup cum se
cuvine.
Dar el continuase cu asiduitate s rspund contiincios
la toate chemrile i tocmai de aceea, pn la urm ajunsese
mna dreapt a primului-secretar i cum trebuia s fie cineva
promovat sau s avanseze vreun activist pentru a fi numit
director de coal, liceu, semeteu, uzin sau fabric, eful l
chema de ndat la raport, zicndu-i:
Tovare Popescu, ia vino dumneata cu dosarul de la
cadre, s vedem pe cine putem s mai promovm n funcia
cutare..
i atunci domnul fost-propagandist executa ordinul i
aducea documentele inute la zi, s aib eful de unde s se
informeze i s-i aleag omul cel potrivit.
Pentru c timpul l presa i trebuia s mearg mai iute la
judeean cu propunerile biroului.
Uneori, primul-secretar, deoarece nu era prea bine documentat, se vedea nevoit s apeleze i la experiena dumnealui
i s-i cear chiar i prerea.

Gheorghe NANU

Povestiri

paznic pe la Bucureti ori Trgu-Mure, tot mai departe de bibliotec.

Iar minunea cu rodii de foc de care se ndrgostise de era
gata-gata s-i piard i minile, avea s-i arunce inima n sacoa
cu crile pe care el le plimbase n vzul lumii.
Din pricina unei asemenea temeri destul de serioase i pe
undeva chiar ndreptite, domnul Simineanu i modificase
totalmente comportamentul de pn atunci.
De aceast dat nu mai venea sptmnal cu mobilul ntlnirii n saco, ci numai n vizit sau pentru un control de rutin.
ncercnd s se lege de nimicuri, adic s-i caute pricin i
s aib de ce-i face mizerie, nvinuind-o c nu este corect i
nu-i mai face datoria aa dup cum spun instruciunile.
Am aflat de la nite elevi de la gimnaziu c te-au ateptat
acum dou zile, ore n ir s le schimbi crile. Ce s-a ntmplat?
Am fost pe la ceapeuri s nnoiesc standurile.
Nu i-am atras atenia s-i respeci programul?
Da, dar dup ce am rezolvat ce mi-am propus, m-am
ntors la bibliotec.
Unde n-ai mai gsit pe nimeni, fiindc cititorii ti au plecat.
Nu e limpede?
Vorbea cu ciud domnul director de cmin cultural, aflat
chiar i el n aceeai postur cu mai bine de vreo dou-trei
sptmni n urm.
Apoi dup asemenea reprouri acide i dureroase, eful
trecuse dintr-odat la un ton mai prietenos i mai ngduitor.
S nu te superi, Irino, de ce-i aud urechile, fiindc mi fac
i eu datoria!
Era pentru prima dat cnd i se adresa rostindu-i numele
cu o rezonan aparte i nite inflexiuni pline de duioie, rupte
parc de-acolo din inima lui, nct i fcea impresia subalternei

291

292

sale c nu mai vorbea domnul director de cmin cultural, ci un

cu totul i cu totul alt om.
Era n realitate glasul iubirii din adncurile inimii sale i care
ieea atunci la suprafa fr de nici o team sau reinere social.
Iar sufletul sensibil al fetei, cnd receptase fr de voie
acea rezonan sentimental ce sunase ca o roman sonor
din pieptul domnului Simieanu, se nduioase fr de voie i
l privise cu ochii ei, mari i cprui-castanii, mai mult dect era
necesar.
De parc ar fi vrut s se conving i pe ea nsi despre valenele iubirii reale, dar necunoscute i nendeplinite de sufletul
ei pn atunci.
Dar sclipirea tremurnd a ochilor ei, eful su direct, adic
domnul director Simineanu o interpretase aa dup cum i
plcea lui i i venea mai bine pentru interesul dragostele sale.
i de aceea se hotrse atunci s treac de la vorbe la fapte,
cu prima, lui ocazie.
ncercnd n momentul cnd vor fi singuri n ncpere, s o
prind de mijloc i apoi s-i mngie dulcii ei sniori, pentru
a-i atmpra oful i setea lui de dorul viitorului amor.
Dar nici nu apucase el s o ia mai bine n brae, c Irina srise
ca fript din minile sale i apoi extrem de mbujorat de ndrzneala lui, ncepuse s-l certe tremurnd de suprare.
Cum v permitei aa ceva? Eu nu v dau voie s..s,
dar emoionat de fiorul strnit de braul lui, brbtesc i care
se vroia posesiv, tcuse deodat i apoi izbucnise n hohote de
plns, sfiat de o mie i una de ndoieli i remucri sentimentale.
Vznd efectul neplcut al aciunii sale, inopinante, atunci
domnul Simineanu btuse de ndat n retragere i apoi ncepuse s se scuze pentru ndrzneala lui fr de noim.

Gheorghe NANU

Povestiri

se d mare, cnd n realitate este un chiibuar i un prlit de

scrogar de dosare i hrtii!
Soia dumnealui, care lucra la o coala din ora i aflase prin
intermediul unei binevoitoare colege despre existena acestor
mici mizerii referitoare la brbelul ei, ndat l atenionase,
zicndu-i:
Ia ascult, propagandistule! Cnd efii ti i cer informaii
utile i necesare din fiele tale, nu le mai cita din memorie, c
s-ar putea s greeti vreodat i atunci au s-i dea papucii, aa
dup cum au mai fcut-o i cu alii!
Adevrul este c nevestica cea istea a domnului Popescu,
nu-i divulgase nici sursa informaiei i nici coninutul real i denigrator al insinurilor aruncate ntocmai ca pe nite bolovani duri
n capul tovarului ei, de via.
Dar inuse cu orice pre s-l fereasc de noi incidene i
nedorite prbuiri care i-ar fi putut altera sau modifica echilibrul
sufletesc i bunstarea familiei.
Doamna Popescu nu folosea ntotdeauna termenul
propagandistule n convorbirea cu soul dumneaei, dar aici l
enunase pe un anumit ton ironic tocmai pentru a-l ateniona i
a-l face s se uite mai atent la cei cu care sttea de vorb i mai
ales la coninutul celor spuse.
i s nu mai par prea detept i astfel s trezeasc iari
nemulumirea i ranchiuna persoanelor de care, ntr-o anumit
msur, depindea valoarea relaiilor sale cu cei n drept i mai
ales eficiena unei adevrate evaluri a resurselor i performanelor profesionale.
n asemenea clipe de caustic repro, domnul Popescu recunotea c greise atunci la pregtirea politic i ideologic a
intelectualilor din cuprinsul raionului i tocmai de aceea i
nsuise de bun voie i nesilit de nimeni, critica ndreptit a

353

352

general, se schimbase i de acolo de la biroul lui nu mai privea

pe nimeni de sus, fiindc la drept vorbind, nici nu mai avea
motive s o fac.
Devenind cu timpul un lucrtor tcut i contiincios n
domeniul muncii sale.
nsuire care l susinuse i i ndemnase pe efii si direci
s-l aprecieze i s-l foloseasc mai departe, iar dup desfiinarea raionului, s-l transfere chiar la jude unde l prinsese i
Revoluia.
Viaa lui ntre cei patru perei avea acum alte funcii i conotaii.
Firete nu chiar aa de complicate i de sensibile precum
erau ele, odinioar.
Dar cu fiecare zi, o dat cu soarele zmbind pe cer pe
deasupra oraului printre aburii i fumul unitilor industriale,
viaa i aducea o nou raz de bucurie i speran.
Fiindc ncepuse s perceap de la primii pai ai misiei sale
resorturile intime i ascunse ale noii sale profesii, nu n calitate
de conopist, cum s-ar crede, ci de receptor i integrator al masei
de oameni chemai s pun umrul la ridicarea naiei i a patriei.
Iat de ce n noua lui postur se putea considera dintr-un
unghi de vedere, un om destul de mulumit i fericit. Nevasta
l iubea, copii creteau i treburile raionului se desfurau n
condiii, dac nu chiar att de bune, n orice caz acceptabile.
Acum n activitatea lui se perfecionase att de bine, nct
ajunsese s citeze din memorie numrul de membrii de partid
pe meserii, funcii, studii i sex.
Dar, m rog, aceasta era o trstur care l avantajase i n
acelai timp i pusese i bee-n roate, deoarece unii sesiznd
aceast capacitate a lui, l invidiau i-l brfeau pe la coluri.
Uite, domnule, Popescu sta cum o face pe deteptul i

Gheorghe NANU

Povestiri

Iart-m, Irino, te rog, te implor! S tii c de acum nainte

nu am s m mai apropii de tine, iar dac nu te ascult i devin
la fel de ndrzne sau chiar obraznic, s m dai afar, imediat!
Aceasta este cea mai mare rugminte a mea!
Astfel sunase atunci angajamentul domnului director de
cmin cultural.
O vreme ndrgostitul se inuse de cuvnt i nici Irina nu
mai prea chiar att de suprat de parc ar fi dat uitrii ieirea
lui necontrolat i pe undeva destul de nepotrivit.
Dar n tot acest timp, domnul Simineanu, prigonit de cea de
a doua iubire a vieii lui, izvort din nurii ademenitori i sclipitori ai domnioarei bibliotecare, se ntorcea acas cu pasiunea
n saco.
i dup ce se stingeau luminile n toat casa, adic aproape
de miezul nopii, tbra de ndat pe dragostea lui cea dinti,
adic peste consoarta dumnealui, care la ora aceea era extrem
de obosit i extenuat de la nenumratele, sale treburi gospodreti i de pe la multele ei obligaii colare.
i atunci, n loc de a se odihni acolo pe perna ei, trebuia
musai s se nhame n braele nfocatului ei brbat i s-i mplineasc poftele i s-i potoleasc dorul i zelul su de so nc n
avnt i n plin putere.
n vreme ce dumnealui n toiul dragostei cu nevestica lui
cea dulce i binecuvntat, zbura cu gndul prin bezna deas
de afar la cea de a doua iubire a lui, visndu-se c s-ar afla pe
rodiile cele rotunde i fragede ale domnioarei Irina.
i atunci tria cu impresia real i chiar senzorial c el nu
se iubea acolo n patul lui cu dragostea cea dinti, ci cu aceea
ntruchipat i dorit de la o vreme de sufletul lui cel mptimt
i plin de foc.
Iat de ce n asemenea momente de manifestare i dezl-

293

294

nuire erotic, devenea un cu totul alt om, mai setos, mai posesiv
i chiar mai plin de ardoare.
Strngnd-o ptima n brae pe iubita lui nevast i
frmntnd-o n spasme necontenite acolo pe linoliul cel cald
i primenitor al patului, pn ce i treceau pe amndoi toate
nduelile i cldurile arztoare ale trupului.
Apoi adormeau amndoi obosii i ostenii i n acelai timp
extrem de mulumii, rmnnd n continuare culcuii i adumbrii pe sub umbra ocrotitoare i dulce a celor dou balconae
de la pieptul nevestei sale.
Dar ntr-o noapte, pe cnd pierduser timpul propice din
pricina unui film erotic, pe care l vizionaser amndoi la televizor.
Excitai de cele vzute, trecuser atunci la practicarea unui
amor mai senzual i mai vivace, mult mai ardent i mai posesiv
dect cel vizionat la televizor, iar soia dumnealui de aceast
dat rmsese extrem de ncntat, n ciuda anilor petrecui i
care ncepuser s-i ning pe amndoi pe lng urechi.
Pentru c domnul Simineanu, precum un flcu tomnatic
i aat la culme de trufandaua din ecran sau mai bine zis din
pat, ncepuse s dea glas din adncurile inimii sale namorate,
extazului su, euforic strignd acolo n gura mare.
Ah, Irino, ce-am s-i fac eu cnd am s te prind! Uite tot
aa, tot aa . i cnd repeta expresia enigmatic i misterioas a Afroditei din poveste, precum o veritabil formul de a
ptrunde n grdina amorului, se ncorda cu ntreaga lui vigoare
de brbat i apoi se prvlea n braele primitoare i ocrotitoare
ale soiei sale, pn ce uita unde i cu cine se mai desfta n
pacea ntrziat a nopii.
Atunci, n toiul dragostei lor, trzii, dar contopitoare, doamna
Simineanu auzise i recepionase invocaia amoroas a soului

Gheorghe NANU

Povestiri

minile cele chinuite i debusolate de propriile lor, angoase i

rtciri, ci nc de la u l ntmpinau tcute siluetele dulapurilor metalice, ferecate i asigurate cu bare din oel i pe care
le nchidea cu chei speciale i le sigila de fiecare dat, cnd i
termina ziua de munc.
Fiindc n spatele uilor securizate se ascundeau tainele
politice de pe raza raionului i chiar de dincolo de marginile lui,
pn la jude i la centrul de comand al ntregii ri.
De cum intra n biroul lui cu mobilier capitonat i lustruit
oglind, respira o dat adnc, de parc ar fi urmrit s-i dubleze
puterile ca Ft-Frumos din poveste, pentru a se adapta pentru
lupta cu balaurul cel ru i rzbuntor, fiindc ndrznise s-i
treac hotarele i s-i tulbure ordinea.
Apoi saluta fietele de parc ele ar fi fost camarazii lui de
arme instruii i obligai s-l ajute pentru ndeplinirea misiunii
sale de conopist cu evidena personalului politic i adminstrativ.
Dup acest moment solemn i pe undeva tinuit, trgea
perdelele s intre pe fereastr mai mult lumin i apoi ncepea
controlul de rutin, care era n fiecare diminea absolut obligatoriu, s vad imediat dac dulapurile erau aa dup cum le
lsase, neclintite i bine securizate.
Atunci mai respira o dat adnc i i ncepea noua, lui zi de
munc i de activitate.
Conectndu-se ntocmai ca un dispozitiv funcional i
necesar n angrenajul laborios i complicat al evidenei i receptrii nervului politic din cadrul raionului, cu toate particularitile, valenele i mai ales nivelul de contiin al celor alei
s respecte i s ndeplineasc ntocmai sarcinile i directivele
transmise de ctre organele superioare de partid i de stat.
Acum, fie vorba ntre noi, percepia lui despre via n

351

350

Pentru c una era s lucreze cu minile luminate ale raionului i alta s acioneze singur-singurel printr-un bitou i s tot
nvrt toat ziua nite simple cartoteci ori registre sau tabele
ntocmite pe sexe, meserii i funcii de conducere.
Dar ca i ntiai dat din activitatea lui, profesional, se
adaptase zi dup zi i ceas dup ceas i la un moment dat, dup
cteva luni de munc, se lefuise n activitatea sa cea nou, de
personal, att de bine, nct i formase i un anume tabiet,
diferit de toate celelalte ndeletniciri de pn atunci.
Pe vremea cnd intra n secia uzinei pe post de mecanic,
avea grij ntotdeauna s-i salute n mod deosebit efii, adic
pe maistrul de sector i pe eful de echip.
Iar dac se ntlnea i cu inginerul seciei, n drumul su spre
locul de munc, i scotea i apca din cap, s-i exprime astfel
respectul i consideraia pentru funcia i autoritatea dumnealui.
Ct privete cursanii, adic ceata de intelectuali, fie ei mai
n vrst sau mai tineri i mai bine instruii i definii de ctre
secretarul cu propaganda, mica burghezie n devenire, i privise
pe toi de sus i cu o vdit i nedisimulat arogan.
Nu numai de la catedra de unde trona autoritar peste
frunile lor, plecate, ci i de la nlimea funciei sale politice de
soldat credincios al partidului de guvernmnt, n slujba cruia
era i activa pentru ndeplinirea intereselor i a scopurilor sale,
politice.
Acum, aici, spre deosebire de celelalte profesii, alt fin
trebuia s macine la moara vieii lui, unde nu mai avea de-a face
nici cu motoarele defecte pe care s le repare i nici cu intelectualii neluminai, pe care trebuia s-i ndoape cu doctrina proletar.
Pentru c aici nu mai lucra cu tovarii lui de atelier sau cu

Gheorghe NANU

Povestiri

su, dar nu se mai alertase absolut de loc.

Dimpotriv ea l susinuse i-l ncurajase n continuare n
acelai ritm pasional i comprehensiv, pn ce biruit i completamente copleit de neasemuitul avnt nvrjbitor al iubirii
transcendentale, se ncolcise ca o lian verde i vie mprejurul
pieptului su i apoi i se druise din toat posesia i dimensiunea arztoare a fiinei sale, pn la cea din urm zvrcolire
trancendental.
ntocmai ca o femea tnr, intrat toat n ritmul rutului i
ncepnd apoi s-l mute lacom cu dinii ei puternici i mici, cu
o poft animalic, de gt, de piept i apoi de umerii lui, rotunzi,
umezi i goi, de parc ar fi vrut s-l sfie i astfel s-i imprime
pe trupul lui de mascul dezlnuit i potopitor, blazonul care s-i
aminteasc amorezului din braele ei, pe snii i posesia cui se
afl i se desfat de la nceputul nceputului i pn la sfritul
definitoriu al coabitrii lor.
Fiindc de-atunci nainte el rmnea pururi al ei i avea
mereu ndatorirea s nu uite cine l fcuse fericit pentru ntiai
dat n raiul iubirii i la pieptul cui strlucete el mereu ca o raz
pn la ultima sclipire a vieii sale i soarbe de fiecare dat cte
o pictur din vpaia nemuritoare a dragostei i a mplinirii
omeneti de pe aceast lume.
Toate acestea se petrecuser pe la sfritul lunii iulie, cnd
elevii erau n vacan i cooperatorii munceau mai cu srg pe
cmp i din aceast pricin biblioteca era din ce n ce mai goal
i mai puin vizitat de ctre cititori.
n aceste condiii, domnioara bibliotecar se vzuse obligat s mearg pe teren i s le ofere cititorilor ei hrana spiritual chiar i acolo pe cmp, vorba ceea cum o mai ndemnase
i domnul primar, s-i poat ndeplini pn la urm sarcinile
educaiei politice i ideologice la nivel de comun, n spiritul

295

296

directivelor i hotrrilor partidului.

Dar domnul director de cmin cultural, din pricina acestor
ntrzieri i dispariii de la locul ei de munc, era din ce n ce
mai nemulumit i ore n ir se nvrtea ca leul n cuc pe lng
ua nchis a bibliotecii, pn ce Irina i fcea apariia de pe
cmpul plin de soare i lumin cu pachetele de cri transvazate
pe la diverse echipe i brigzi, n cutarea unor cititori ceva mai
harnici din punct de vedere spiritual i mai dornici s se lumineze.
Aerul proaspt i aromat de pe ntinderile nverzite ale
dealurilor din comuna Brganu i schimbaser ns nfiarea
i i dduse n toiul verii, o aliur tot mai plin de strlucire de
parc prea o siren a cmpiei.
Dndu-i impresia domnului Simineanu, cnd o zrea cobornd din areta domnului inginer-ef c nu mai era zvrluga de
fat care alergase cu ani n urm prin curtea colii de la Potrnichea, ci o cu totul i cu totul alt fiin, mult mai dotat i mai
aleas i firete i cu mult mai frumoas.
Dar tot repetndu-se plimbarile ei cu areta inginerului-ef
al ceapeului din localitate, nu a mai fost nevoie dect de un
pas pn la dezlnuirea unui puternic sentiment de gelozie n
pieptul namorat al domnului Simineanu, vorba ceea, intrat tot
mai mult n transa presant i copleitoare a amorului.
i cnd i se umpluse paharul, nu mai rezistase i atunci i
reproase Irinei, adic iubitei sale nevinovate pe un ton extrem
de revoltat i de apsat:
Poi s-mi explici i mie situaia n care te complaci de la o
vreme i care nu-i face cinste absolut de loc?
La auzul acestui repro, Irina l privise nedumerit pe
domnul director de cmin cultural, care continuase cu i mai
mult vehemen, admonestarea.

Gheorghe NANU

Povestiri

propagand l domolise n cele din urm pe directorul raionului,

care le urase n ncheiere un an bun la nvtur, att la coal,
ct i la nvmntul ideologic.
Dar cele petrecute atunci n sala de studiu, nu rmseser
fr de urmri.
Pentru c serviciile de resort informaser organele de la
jude, care trecuser de ndat la unele msuri organizatorice.
Menite s mpiedice apariia sau repetarea unor asemenea
abateri de la politica partidului.
Primul care suferise schimbarea a fost cel direct implicat,
adic domnul Popescu.
Avansat de la activitatea de propagandist la aceea de conopist la biroul de eviden al cadrelor i membrilor de partid la
nivel de raion, iar dup noua mprire administrativ-teritorial,
la judeean, unde l prinsese i Revoluia din Decembrie.
Ct privete pe domnul director cu propaganda, dumnealui rmsese mai departe la timona educaiei politice, scpnd
firete doar cu o simpl observaie verbal din partea organului
politic.
Schimbarea vieii domnului Popescu petrecut ntr-o
singur zi, nu i se pruse chiar att de rea, mcar c de aceast
dat nu mai trebuia s dea cu ciocanul n nicoval sau s-i
moduleze timbrul i suflul vocii dup nivelul de instruire i de
vrst al cursanilor.
Pentru c acum sttea ntr-un birou cu multe dulapuri cu
uile ncuiate i pline cu registre de eviden, dosare cu date
personale i fie aezate n glosare n ordine alfabetic i mai
ales avnd grij de cheile care asigurau protecia i securitatea
informaiilor ascunse n aceste documente.
Firete c o perioad rmsese marcat de aceast neateptat i nedorit situaie.

349

348

O alt coleg mai mintoas i mai n vrst i mai cu scaun

la cap, i optise:
Tinere, ascult-m pe mine i nu te pune cu secretarul de
partid, c-i faci ru cu mna ta!
Las-l s-i treac nervii!
Atunci, tnrul, socotind recomandarea colegei de bun
augur, ieise imediat din sal urmrit de privirile mnioase i
virulente ale domnului ef cu propaganda.
Dar abia ieise el din sala de studiu, c de ndat se dezlnuise o furtun de strigte i vociferri aruncate de-a valma de
ctre toate colegele i colegii si, revoltai de cele petrecute.
Cum v permitei, tovare secretar, s ne alungai colegul,
proaspt venit de pe bncile colii? Fapta dumneavoastr este
un abuz samavolnic pe care nu-l admitem i nu-l putem permite
sub nici o form.
nclai astfel democraia i dreptul nostru la cuvnt, stabilit
i recunoscut prin constituie.
Iar colega cea cu sfatul cel bun, mersese la catedr s-i
susin cu argumente, teoria abuzului.
S tii c tnrul nu este aa de vinovat, cum credei
d-voastr!
Tovarul propagandist ne-a cerut n final s punem ntrebri dac avem neclariti. Asta a fcut! Atunci de unde reiese
insolena i gafa de care l acuzai?
S tii c nu suntei drept cu colegul nostru! Asta am vrut
s v spun!
Ai vzut c a ridicat tonul la mine?
E tnr, tovare secretar! Toi am fost la fel n anii notri
i apoi nu uitai c i el este o creaie a partidului, aa dup cum
suntei i d-voastr. Iat de ce consider c suntei totui nedrept!
Atitudinea de revolt a participanilor de la instruirea de

Gheorghe NANU

Povestiri

S tii c nu vreau s te mai vd plimbndu-te cu inginerul-ef, m-ai neles? Dac vrei s colinzi hai-hui pe cmp, n
vreme ce elevii te caut pe aici, pe la bibliotec, atunci am s iau
eu areta domnului primar i am s merg personal cu tine pe
unde i poftete sufleelul!
Abia n clipa aceea domnioara bibliotecar descoperise n
ochii efului su, direct, o strlucire pasional i n acelai timp i
extrem de ciudat, ntreinut n inima lui de un val de gelozie
ascuns i ptima.
Totui, dintr-un spirit de prevedere, s nu intre cumva n
conflict cu domnul director de cmin cultural, care o susinuse
n alegerea pentru funcia de bibliotecar, Irina renunase la
drumurile cele lungi i sinuoase, strbtute peste vile i dealurile Brganului, dup cititori.
Continundu-i activitatea, spre bucuria domnului Simineanu, numai la bibliotec.
Unde dumnealui putea de aceast dat s o gseasc i s
o vad i n acelai timp s o admire n voie i s converseze cu
subalterna dumnealui de diminea pn seara.
i datorit acestui fapt, Irina ncepuse s se acomodeze din
punct de vedere sentimental cu eful ei, direct.
Fr de a se mai teme de el, de parc soarele cel luminos
i plin de focul verii i-ar fi turnat n trupul ei cel tnr i dornic
de plceri, pictur cu pictur, o atracie cald a revederii cu
brbatul care o dorea din ce n ce mai mult i o nvluia de
fiecare dat ntr-un zmbet pofticios i luminos.
n acest moment amndoi ajunseser la acelai stadiu de
simire i comuniune dintre ei.
i cum se lumina de ziu domnul director Simineanu o
pornea grbit la cminul cultural, unde i fcea de lucru, cu toate
c repetiiile pentru serbarea de ziua republicii se desfurau

297

298

mai spre sear, cnd tineretul se ntorcea de la munc.

Cum l vedea ieind fluiernd pe poarta ogrzii, doamna
Simineanu i nchipuia c soul dumneaei alearg pentru interesul locuitorilor i al ridicrii nivelului lor, de cultur.
Nu-i trecea nici cea mai mic bnuial prin cap despre rtcirea sentimental i carnal a bunului i ndrgostitului, su de
brbat.
i apoi dintr-un anumit unghi de vedere, pn n clipa
aceea consoarta dumnealui nici nu prea avea motive s se lase
copleit de chinurile geloziei.
Pentru c scumpul ei so o iubea cu aceeai patim i
druire, ntocmai ca i n prima noapte i i aducea n cas nu
numai linitea i pacea cminului, ci i bani din ce n ce mai muli.
Ctigai din cele dou salarii remunerate n mod cinstit i
cu adaosuri din ce n ce mai consistente de pe urma spectacolelor, a nunilor i a balurilor de la cmin.
Dar, m rog, aceasta era cum s-ar zice partea subteran a
ctigurilor sale i pe care le mprea cu casierul i contabilul
de la primrie, firete fr de tirea i asentimentul domnului
primar, care habar nu avea de mimaurile i afacerile subterane
ale subalternilor si.
i cum se revedeau n sala de lectur cei doi, bibliotecara
i domnul director, ncepeau s poarte o conversaie matinal
cu numeroase destinuiri din cmrua intim a inimii lor i cu
informaii despre cunoscuii i prietenii din comun.
Acum domnioara Irina ncepuse s i se confeseze cu o
franchee ieit din comun, fiindc observase c i fcea plcere
efului ei s-i vorbeasc despre preocuprile i interesele sale.
De pild, fr de nici o intenie anume, i povestise escapadele domnului doctor care ncepuse nc din primele zile ale
serviciului de bibliotecar s-i dea trcoale, precum lupul la

Gheorghe NANU

Povestiri

Iar atunci cnd vei mai comite o asemenea gaf, s tii c

am s chem organele represive i coercitive ale statului, ca s
te duc direct la Poarta Alb pentru insolena i obrznicia cu
care priveti i tratezi politica i ideologia partidului de guvernmnt!
S-i fie limpede, tinere, despre ceea ce vei avea de fcut
de-acum, nainte!
Cum? A continuat atunci tnrul discuia cu eful propagandei, revoltat de ameninarea cu pucria. Dar cu ce v-am
suprat eu, tovare secretar?
S taci din gur cnd vorbesc eu! A nceput s ipe la el,
eful.
Dar cine suntei, d-voastr, domnule, c eu nu v cunosc!
Eu sunt directorul cabinetului de partid i secretarul
raional cu propaganda.
Un cuvnt de-al meu i ai s zbori imediat din nvmnt!
Ce vorbeti, domnule! A continuat tnrul sfada cu eful
n faa ntregii asistene tcute i n acelai timp atente la replicile acide dintre ei.
Aa? M contrazici! S iei imediat afar din sal, obraznicule!
Tnrul, vzndu-se alungat ca un proscris din ncpere,
nici nu tia ce era mai bine s fac, s plece ori s mai rmn
printre colegii si.
Unii dintre ei, mai ales cei din spate, l ndemnau i-l susineau, zicndu-i:
Nu iei, nu-l asculta! S vedem ce are s fac!
Vznd c nu-i ndeplinete ordinul, secretarul trecuse la
ameninri mai directe.
S tii c am s chem poliia. Tovare Popescu ia du-te
dumneata s.

347

346

Ce rspuns? Devenise deodat interesat i preocupat,

secretarul cu propaganda.
Vznd c nimeni nu ndrznete s-i dea vreo explicaie,
atunci se apropiase de subalternul dumnealui, s afle despre ce
anume era vorba.
Dup un minut i ceva, deoarece nu tia nici dumnealui
rspunsul solicitat, de ciud se nroise la fa i atunci privise
mnios sala cea plin mai mult de cadre didactice tinere i pe
un ton nervos i autoritar li se adresase la grmad.
Cine a pus aceast ntrebare?
Eu.
i rspunse tnrul cel pierdut prin spatele slii i care se ridicase imediat n picioare, vizibil stnjenit de acea situaie creat
de el nsui, fr de nici un fel de intenie.
Unde ai terminat studiile?
La Galai.
i acolo nu ai gsit acest rspuns i ni-l pui nou acum, s
ne testezi?
Ori vrei s vezi ct suntem noi de detepi n materie de
marxism-leninism?
Afl tinere c noi ne-am ridicat de jos, de la aib i ciocan
i nu am avut vreme ntocmai ca tine s ne instruim prin coli i
faculti, pe spezele statului.
Noi am luptat din clipa Eliberrii i pn azi pentru instaurarea dictaturii proletariatului i a nfptuirii obiectivelor Revoluiei n aceast ar.
Fii convins c fr de noi, nici tu nu mai erai aici la aceste
discuii instructive ale noastre.
i apoi trebuie s mai ai n vedere i un alt mare adevr,
tinere, c noi rspundem de pregtirea ta politic i nu tu de a
noastr!

Gheorghe NANU

Povestiri

stn.
Cum l vedeam cu ochii lui bulbucai i aintii spre pieptul
meu, mi venea pur i simplu s o iau la fug, fiindc eu vedeam
n el un om serios i bun familist, pe cnd el era un veritabil i
egoist fustangiu..
I se confesase subalterna efului care o asculta extrem de
ncordat, de parc se simea i dumnealui cu musca pe cciul.
Vorba ceea, ochii vd inima cere, dar cum s te descurci cu
prdalnica aceasta de dragoste, tu, director de cmin cultural i
cu exigenta i nendurata moral proletar i mai ales cu munca
de educaie socialist a maselor populare, aa dup cum se
exprima adesea domnul primar pe la edinele dumnealui de
analiz i instructaj cu personalul i cadrele cu responsabiliti
la nivel de comun.
n asemenea momente de comuniune sufleteasc, domnul
Simineanu era prietenos i vesel de parc toat lumea era a lui
i la drept vorbind avea perfect dreptate pentru c cea de a
doua iubire a vieii sale i vorbea din inim i cu toat sinceritatea despre preocuprile i frmntrile sale, sufleteti.
Despre un singur aspect se ferea domnioara bibliotecar s-l informeze pe domnul director, de parc presimea n
adncul cugetului su c vorbele ei ar putea s-l supere i s-l
deranjeze enorm.
.Anume despre ambiia ei de a mai da o dat examen la
medicin.
Vis care o chinuia i n acelai timp i hrnea inima cu o mare
i neasemuit speran.
i ncet-ncet, de-a lungul verii, se nchegase ntre ei o tot
mai dulce prietenie i fata ncepuse s aib impresia de la o
vreme c domnul Simineanu era n realitate un brbat galant i
respectuos, nu numai cu familia lui, ci i cu toat lumea satului

299

300

i mai ales cu ea nsi.

Ajungnd la acest prag al nelegerii sale, sufleteti,
domnioara Irina ncepuse s-i ntmpine eful cu un zmbet
din ce n ce mai amabil i mai afectuos, vznd n dumnealui
de-atunci nainte un prieten verificat i credincios i preocupat
serios de viaa i gndurile sale, precum un printe iubitor.
i poate c firul vieii lor va fi mers tot nainte pe aceeai
potec a comuniunii i nelegerii omeneti, dac domnioara
bibliotecar nu va fi fcut greeala s se confeseze unei contabile de la ceapeu, cum c pe la sfritul verii avea s plece la
ora, unde vroia s se pregteasc pentru noua sesiune de
admitere la medicin.
Anul acesta vreau s reuesc! Am repetat toat materia
i cred c nu-mi este de ajuns. Trebuie s merg neaprat la un
specialist n anatomie. Aici am cteva goluri n cunotine i din
pricina lor am i czut. Acum tiu pe ce sunt stpn din materie
i ct mai am de nvat!
Destinuirea sincer i nevinovat a domnioarei bibliotecare zburase ca un zvon nevinovat prin sat, pn ce ajunsese i
la urechile domnului director de cmin cultural.
Cum aflase despre inteniile subalternei sale, domnul Simineanu intrase pe neateptate ntr-o trans sentimental, de
parc l-ar fi lovit cineva aa pe neanunate cu vreun ciomag
mare i tare n cap.
Acum mergea pe strad i l vedeai i l auteai cum vorbea
cu voce tare de unul singur.
Cine l percepea avea impresia c domnul direct de cmin
discuta cu vreo alt persoan.
Bine, domnule, te-am neles, vrei s pleci. E dreptul tu!
La urmaurmei, fiecare merge pe drumul lui pn la capt.
Dar s nu-mi spui i mie mcar un cuvnt din planurile tale

Gheorghe NANU

Povestiri

eveniment social.
Momentan, domnul propagandist Popescu afiase la
nceput, o fa senin i amabil.
Cutnd n tcere rspunsul solicitat prin mintea dnsului.
Cum nu-l descoperise nicieri, atunci ncepuse s rsfoiasc
paginile conferinei.
De parc printre rndurile ei trase la maina de scris, avea
s-l descopere n cele din urm.
Dar cnd nici acolo nu reuise s dea peste el, se vzuse
nevoit atunci s ia poziia mutului i n cele din urm, obosit
i resemnat luase loc pe scaun i cu ochii pierdui printre filele
conferinei, nedumerit c materialul avut la dispoziie nu i mai
era de nici un folos.
n vreme ce toi cursanii din bnci l priveau ateni, ateptnd rspunsul dorit.
Dar timpul se scurgea ncet, fr ca domnul propagandist
s mai deschid gura n vreun fel.
Atunci apruse intrnd voios domnul secretar cu propaganda, mulumit c pregtirea ideologic se ncheiase cu bine
i toat lumea putea s plece mai repede la munc unde avea
misiunea s aplice n procesul de educaie i instrucie, directivele conferinei audiate i conspectate.
Dec btrn, de cum ptrunsese n sal, observase tcerea
prelungit i apstoare i aceast atmosfer ncordat l deranjase i-l pusese imediat n alert.
Ce se ntmpl, tovare Popescu? N-ai terminat lecia?
Nu. i explicase de ndat una dintre cele dou fete care se
dovedise mai ndrznea.
De ce?
Ateptm un rspuns din partea tovarului propagandist.

345

344

fiindc un tnr aflat mai n spatele slii, ridicase mna, dorind

pesemne s-i limpezeasc i el vreo nenelegere a contextului.
Da, spune, te ascult!
l ndemnase domnul Popescu, bucuros c apare n fine i
un interlocutor ceva mai interesat de subiectul leciei prezentate.
Nu v suprai! n materialul d-voastr, ai enunat teza cu
privire la trecerea numai prin revoluie de la o ornduire social
la alta.
Da.
A continuat atunci, domnul propagandist, binevoitor, s-i
explice celui n necunotin de cauz, tezele fundamentale
despre lume i via ale teoriei marxist-leniniste.
Avem drept exemplu, Marea Revoluie Socialist din
Octombrie care a fcut trecerea de la ornduirea capitalist,
la cea socialist i Revoluia Francez din 1789, care a marcat
acelai salt istoric de la feudalism, la capitalism.
Acum ai neles? V este limpede ideea, tovare?
Da. Se declarase tnrul, mulumit de rspunsul primit.
Totui a mai avea o nelmurire, dac se poate?
V ascult!
l sftuise zmbitor i amabil domnul propagandist.
Dac d-voastr susinei c evoluia social se nfptuiete numai prin revoluii, atunci de ce trecerea de la ornduirea
primitiv la cea sclavagist, nu se fcuse tot printr-o revoluie
aa precum susine teza dialectic?
Putei s ne explicai i nou?
La auzul acestei ntrebri, o linite deplin se aternuse n
sala de studiu, de parc toi participanii i cursanii se artaser deosebit de interesai i preocupai s afle de ndat, acolo
i atunci, elucidarea acelui neobinuit i pe undeva, misterios

Gheorghe NANU

Povestiri

de viitor?
Aceasta nseamneaz domnioar c te-ai jucat pn acum
cu sufleelul meu!
i tot aa o inea pn ajungea acas unde nu mai avea nici
poft de mncare, nici somn i firete nici vreun chef de a mai
face dragoste cu consoarta dumnealui.
Doamna Simineanu se uita la faa descompus a soului su
i dup cum arta se gndea s nu cumva s fie bolnav i atunci
ndat l ndemnase s mearg urgent la domnul doctor din
comun, amorezul cel dinti al Irinei.
Cnd aflase de intenia soiei sale, domnul Simineanu refuzase categoric, spunndu-i totui pe un glas de om suferind.
Nu vezi, drag, c sunt sntos tun?
i soul dumneaei i spunea atunci adevrul, n sensul c
din punct de vedere fizic nu avea nimic, doar sufletul dumnealui era n suferin i din pricina debusolrii sale, sentimentale,
delira pe strad fr de a-i mai da nici el prea bine seama.
Pentru c pe undeva l aduseser n aceast stare depresiv
nu numai nurii apetisani i formele cele atrgtoare ale fetei, ci
i preteniile c dumnealui dispunea totui de anumite privilegii
la nivel de comun.
Oare eu nu am fcut destule pentru aceast fiin? i ea
vrea s m lase de izbelite n toiul dragostei mele? Adic s
fug de iubirea mea ?
Aa gndea n clipa aceea domnul Simineanu fr de a mai
ine cont c i soia dumnealui avusese un rol n alegerea Irinei.
Dumnealui acum i nsuea toate meritele i de cteva ori
chiar inuse s se laude n faa subalternei sale, zicndu-i:
Afl c eu te-am propus aici, s tii! Mie trebuie s-mi
mulumeti pentru c ai ajuns i eti ceea ce i-ai dorit!
Dar n derularea noilor evenimente el se simise tot mai

301

302

nedreptit i tocmai de aceea cu prima ocazie o luase iari la

rost, zicndu-i:
De ce vrei s pleci? Nu eti mulumit de acest serviciu?
Pot s discut cu domnul primar s-i mreasc salariul, dac
aceasta este cauza.
Auzind spusele sale, Irina rmsese pur i simplu blocat.
Ea i dduse seama c trebuia s pstreze secretul pn-n
ultima clip, fiindc eful ei direct ncepuse s o nvinuiasc de
ceea ce i trecea prin minte i s-i fac reprouri dup reprouri.
Cum c dumnealui se preocupase de ea i o nvase buchea
bibliotecii.
Ba mai mult de att, o ocrotise, c altfel nu mai avea ea sori
de izbnd s rmn la postul acela fr s o deranjeze nimeni.
Iar ntr-o bun zi nervos i suprat i i spusese chiar n fa
n mod franc i la obiect.
S tii c eu te-am propus i am fcut din tine tot ceea ce
eti!
Acum, sincer vorbind, domnioara bibliotecar nu bnuia
de ce eful ei direct o considera vinovat de ceva anume i n
aceast postur se tot apucase s o certe ntruna.
Din aceast pricin nici nu mai ndrznea s se contreze cu
eful ei direct, lsnd lucrurile i faptele s decurg aa dup
cum vroia Domnul.
Dar, pe cnd Domnul le urmrea destinul de departe i se
bucura de succesele vieii lor, directorul Simineanu se simea din
ce n ce mai nemulumit i mai frustrat de hazardul cel nimerit.
Pentru c tria de aceast dat fiorii dragostei mai ceva ca
la vrsta de douzeci de ani, iar vpaia din trupul lui l frigea
pn-n mduv i-l perpelea ntocmai ca petele pe frigare.
i tocmai cnd vroia i el s se bucure de-o asemenea binefctoare iubire, frageda i pura sa ntruchipare cu rodiile ei

Gheorghe NANU

Povestiri

tiv i gata-gata s se mprtie n mii de scntei.

La aceast impresie contribuise i batista cu care subalternul dumnealui i rcorea inteligena pus atunci la o grea
ncercare.
Atunci l luase nervos la ntrebri.
Ai terminat?
Da.
Atunci de ce mai pierzi timpul, dicteaz-le imediat materialul bibliografic!
Apoi eful, de parc ar fi purtat apte sarcini n spinare,
dispruse pe hol.
Domnul Popescu se conformase imediat dispoziiei date i
n final le recomandase s le conspecteze pe toate cu cea mai
mare atenie.
Din aceast pricin apruser ns i anumite neclariti sau
nedumeriri.
Una dintre cele dou fete, se ridicase n picioare s-l ntrebe
pe un ton destul de amabil:
Pot s v ntreb i eu ceva?
Da
D-voastr ne-ai dictat tot materialul bibliografic?
Da.
Dac nu-l gsim pe tot pe care ni-l recomandai mai bine?
Ori conspectm numai ceea ce gsim?
Domnul Popescu avea ns rspunsul pregtit de acas.
Nu, n nici un caz! Va trebui s cutai i s conspectai
ntregul material recomandat, fiindc el cuprinde cele mai
importante hotrri i directive ale partidului nostru. Aceasta s
v intre bine n cap!
n clipa aceea se vzuse nevoit s se opreasc instantaneu,

343

342

Dar indispoziia lui sufleteasc, se transmisese n mod telepatic i celor din sal, care nu numai c nu btuser din palme,
aa cum fcuser ceilali n anul colar precedent, ci ncepuser
s se ntind prin bnci cu minile ridicate prin aer, de prea
mult stagnare i mai ales, plictiseal.
Arbornd pe chipul lor, ncruntat, un aer nemulumit, de
parc s-ar fi abtut peste mintea lor cea ascuit, nu o adiere
dulce i luminoas ce trebuia s iradieze din subiectul ideologic
al temei prezentate, ci dimpotriv, un curent de ghea ce le
amorea mintea i spiritul i le chinuia sufletul, ntocmai ca un
blestem al apocalipsei ce avea s vin.
Vznd aceast stare ciudat a cursanilor si, domnul
propagandist i zisese n sinea dumnealui, ntr-un fel de alinare
subiectiv:
Nu le-o fi plcut subiectul ori nu voi fi fost eu destul de
explicativ!
Asta nseamn c n anul acesta o s trebuiasc s m pregtesc mai bine, cum m ndemna eful, ca s pot atrage atenia i
interesul acestor tinere cadre didactice.
Apoi, obosit i indispus, domnul Popescu i scoase batista
din buzunarul pantalonului, care i fusese luat la ochi de ctre
cele dou domnioare volubile i extrem de atente cu nfiarea
i mai ales cu inuta lui, de brbat.
Tamponndu-i apsat fruntea brobonit de sudoare, de
parc n-ar mai fi lucrat acolo cu mintea, ci n alt parte, undeva
pe la uzin unde izbea puternic cu barosul pe-o nicoval.
n clipa aceea intrase brusc n sal, domnul director cu
propaganda.
Vulpoi btrn i cu ndelungat experien n arta politicianismului, dumnealui sesizase dintr-o ochire atmosfera de
tensiune existent n ncpere, ntocmai ca o electricitate nega-

Gheorghe NANU

Povestiri

cele dulci i cu nurii cei plini de ari i foc, vroia nene s-i ia
tlpia i s plece n lumea larg.
Pi se poate, domnule, s m dai astfel uitrii i s m
abandonezi pe mine ca pe o zdrean?
Aa se gndea domnul Simineanu i se frmnta ntruna, n
cugetul lui.
Pn n dup-amiaza unei smbete, cnd ultimii cititori
plecaser acas i ei amndoi rmseser singuri-singurei acolo
n sala de la bibliotec.
Irina purta n acel moment aceeai bluz cu decolteu i se
strduia s fie ct mai vesel i mai comunicativ cu eful ei,
urmrind printr-o intuiie feminin s-i aline astfel mhnirea i
suprarea viitoarei lor despriri.
Nici prin cea mai tinuit celul din cporul ei cel plin de
crlioni nu bnuia c prin acest joc i comportament stimulativ,
de vin-o-coace, drag i mai las-m puin s respir i aa i
mai tare sngele clocotindu-i n vene i artere, precum un fluid
topit ntr-un furnal ce curgea neostoit prin trupul lui flmnd de
dragoste i amor.
Adevrul este c pn n clipa aceea domnul director de
cmin cultural o privise i o admirase printr-o lung i ndelungat reinere pe volubila i apetisanta dumnealui, subaltern.
Considerndu-se un om norocos c la vrsta aceea dduse
peste o asemenea minune care i druia cu prezena i apropierea ei, zilnic, o nou i binefctoare perspectiv n lumina
vieii.
i tocmai de aceea se mulumise cu att, mcar c sufletul
lui era tot mai chinuit i ctrnit de prelungirea i ntrzierea
tririi i ndeplinirii amorului.
Oscilnd ca vistorul romantic, ntre dorina coabitrii i
dezamgirea nemplinirii dragostei.

303

304

Dar aflarea informaiei c Irina avea s plece n cele din

urm, l dereglase peste msur, nct i dduse tot echilibrul
moral peste cap.
ndemnndu-l s nu mai piard timpul ca molul stnd pe
margine i s iroseasc timpul propice, ci s treac la aciune i
s-i cear drepturile ce i se cuveneau n calitatea aceea a lui de
ef i de ndrumtor al muncii i activitii ei, culturale.
Atunci observnd c sunt numai ei amndoi i nimeni nu i
mai deranjeaz, se apropiase hotrt de Irina i o cuprinsese pe
neateptate cu braul de dup umerii.
Apoi i ntoarse faa ctre sine i lacom i posesiv ncepuse
s o mngie i s o srute i s-i soarb buzele-i fierbini i roii
ca fraga.
Dorind astfel s-i astmpere foamea aceea carnal a iubirii
i dragostei lui, pentru minunea de fat, care crescuse i se
mplinise ntocmai ca o floare a vieii pe sub lumina ochilor si
proteguitori i tot mai poftitori.
Mcar un srut! Att poftesc de la tine, fetio!
Aa griau ochii lui fosforesceni, n vreme ce-i sorbea fetei
focul i aroma de fecioar.
Luat prin surprindere, la nceput Irina se lsase ademenit n mrejele mbririlor sale neateptate, n vreme ce fiorii
adnci i inundau trupul feciorelnic ntocmai ca o ap clocotit.
Pe cnd el o strngea tot mai tare i mai lacom n brae i i
mngia snii epoi i mijlocelul subirel i tras printr-un inel.
Dar dorul lui de amor i mai ales convingerea c era dreptul
lui s i se dea toat, l ndemnase s nu mai pregete nici o clip
i atunci o ridicase de ndat de pe scaun i ntocmai ca pe o
comoar rar o ntinsese peste banca unde stteau de obicei
cititorii n ateptarea crilor.
i apoi ntocmai ca cel mai nfocat ndrgostit continuase s

Gheorghe NANU

Povestiri

S nu zgriem cu pensula, inima nimnui!

n clipa aceea domnul Popescu se ntorsese spre catedra de
unde putea s priveasc i s urmreasc mai departe ntregul
auditoriu.
Cnd trecuse iari pe lng cele dou tinere cursante, le
privise mai atent i atunci observase c bluzele fetelor erau
mai decoltate la piept, dect permitea morala proletar i se
cuvenea acolo i atunci la nvmntul ideologic.
Impulsionat de aceast constatare, ncepuse s lucreze i el
pe dou planuri, de parc va fi fost inspirat din activitatea celor
dou participante.
Pe de o parte, dictndu-le cursanilor i n acelai timp
s filozofeze n mintea lui cea ncins bine de ctre imaginea
deosebit de senzual i de atractiv a celor dou fete plinue i
mai ales drgue.
Domnule, are dreptate eful cnd se refer la aceast categorie de intelectuali. Uit-te, mi Popescule, cum au venit tipesele astea la curs. Pesemne c le ndeamn pcatul, din spate,
asta e limpede! Mam, mam, cum le mai ard ochii n cap i le
tremur genete dup fiorul dulce al dragostei!
Apoi lsai, fetelor, c are s vin el i seminarul de la sfritul
trimestrului!
Atunci s v vd, dragele mele fie, de ce suntei voi amndou, n stare!
Cnd terminase conferina de citit, domnul propagandist
Popescu se bucurase din toat inima, fiindc emoiile i mai ales
atitudinea noului auditoriu, tcut, dar vizibil indiferent fa de
efortul i strdaniile dumisale l tulburaser peste msur.
Pentru c ntr-un fel anume i imaginase dumnealui prima
zi de activitate ideologic i cu totul altfel artase ea acolo i
atunci n realitate.

341

340

Domnul Popescu, dup ce le lsase pe cele dou fete scriind

de zor notie, trecuse mai departe n turul su de inspecare a
clasei.
Cum l vzuser c le ntoarce spatele, cele dou tinere
prudente i contiincioase n acelai timp, i reluaser cu acelai
interes dialogul lor cel discret i perseverent.
Ai observat c are pantalonul puin cam umflat n partea
stng?
Da.
S fie cemnul c tipul e foarte viril?
Eu n-a fi att de sigur ca tine!
i mai are i gene lungi.
Vrei s spui c are stof de artist?
Da!
Norocul lui, dac o fi adevrat!
Ai vzut ce atent se uita la noi?
M rog, ochii vd inima cere!
S tii c ne-am fcut de lucru!
Ei i, ce crezi c ar putea s ne fac?
O s ne ard la calificative.
M p..pe ele!
Mai exist totui o soluie.
Care?
Data viitoare s ne mbrcm mai sexi!
Fugi de-aici c ne pate beleaua.
i-e fric de el?
Nu.
Atunci?
E o chestie de principiu! Nu-i aminteti ce ne-nva dom
profesor?

Gheorghe NANU

Povestiri

o nlnuie i s o srute frenetic i posesiv, pn ce li se aburise

faa la amndoi i li se amestecase respiraia gur-n-gur i
suflu peste suflu, precum la doi ndrgostii excitai i copleii
de vpaia amorului.
Atunci Irina potopit tot mai mult de mbririle i srutrile lui din ce n ce mai dese i mai ptimae, se ncinsese att de
tare, de parc nu mai sttea acolo culcuit pe o banc de lemn,
ci pe o plit foarte fierbinte.
Care o frigea att de tare, de o fcea s transpire i s-i curg
sudoarea iroaie pe gt i piept.
n aceste clipe de nfiorare simea c nu i mai ajungea aerul
i se sufoca i pentru a-i reveni, ntinsese braele ntocmai ca o
pasre rtcit pe sus, pe care nu o mai inea zborul n aer.
i din instinctul de susinere, s nu cumva s se prbueasc
din vzduh, se prinsese cu amndou minile de gtul lui.
Abandonndu-se treptat i cu de la sine voie i moleindu-se ca o ciut prins n toiul rutului pe sub mngierile lui tot
mai pasionale i mai ales, sufocante.
Cnd fata l luase n brae, domnul Simineanu deduse c
acesta trebuia s fie semnalul druirii ei depline.
Dar n loc s continue ritualul rutului n plin avnt aa dup
cum procedeaz masculul cprior i s coboare mai iute cu
mngierile-i stimulative i incitante peste poalele mtsoase
ale Irinei, unde se aflau i se ascundeau adevratele comori
ale fetei i binefacerile plcerilor potopitoare ale iubirii care i
chemau i i ndemnau pe amndoi s se nlnuie de bun voie
i nesilii de nimeni n jocul potopitor i ameitor al dragostei.
Domnul Simineanu, precum un nceptor n dragoste, se
luase mai nti de snii ei epoi i pietroi i flmnd cum era
se apucase s-i strng n palme i s-i ciupeasc pofticios de
sfrcuri.

305

306

Apoi dorind s le soarb seva lor aromat, le desfcuse

cheutorile i tremurnd de nerbdare ncepuse s-i pipie i
s-i palpeze frenetic, nct domnioara bibliotecar deposedat
pentru prima oar de un brbat de nurii ei gingai i sensibili,
fr s mai tie cum i de ce, ncepuse s suspine n netire n
minile lui tot mai ndrznee i mai captivante.
Nefiind pesemne nc obinuit cu ritmul acela n iureul
buiestrului amoros i din aceast pricin suflnd din ce n ce
mai tare i mai npdit de fiori, de parc nu se afla acolo pe
o banc n braele unui brbat, ci undeva ntr-un zbor pe sus,
ameitor i tot mai fermector.
Acesta a fost de fapt cel de-al doilea semnal al dragostei
lor al amndurora optit i exprimat n cel mai limpede grai i
vibratil senzorial i trancendent.
Cnd Irina copleit i moleit de cldurile care i invadaser trupul din cretet pn-n tlpi de abia i mai putea ine
respiraia-i febril i accelerat.
Dar domnul Simineanu, n loc s-i orienteze avntul spre
alte direcii mai spectaculoase i mai valoroase, continuase s
se joace cu snii fierbini i catifelai ai fetei i s-i mngie cu
foc.
Pn ce fata copleit, se abandonase pe sub vpaia srutrilor lui tot mai seductoare i atunci l cuprinsese i ea n brae
afectuoas, fiindc o stimula i o fcea s suspine din ce n ce
mai tare i mai agitat i mai frenetic n minile lui.
ntocmai ca o vioar n intonaia vreunui virtuos al arcuului
care se dedulcea din plcerile muzicii ntr-un ritm tot mai inspirat
i mai ptrunztor pn n mduva sufletului.
Dar din aceast clip domnioara bibliotecar pe post
de muz senzorial i carnal n devoiunea nfocat a iubirii,
avusese impresia c ncepuse s pluteasc cu banc cu tot,

Gheorghe NANU

Povestiri

departe rondul pn n spatele clasei, pentru a se convinge de

activitatea deplin i serioas a tuturor participanilor.
Dar domnul propagandist n realitate nu putea avea atunci
acces la carneelul celor dou fete, din mai multe i cunoscute
motive.
Pentru c de ar fi ndrznit s-l ridice i s-i arunce numai o
clip ochii printre filele sale, dumnealui ar fi rmas pur i simplu
extrem de stupefiat.
Fiindc ar fi descoperit n micuul notativ dialogal nite
nsemnri referitoare n mod expres, nu asupra stilului su, de
predare, cum era de ateptat i ar fi fost de dorit de ctre domnul
propagandist, ci referitoare n modul direct la persoana lui, cu
definiri caracterologice i sintetice, ce ar fi interesat-o chiar i pe
devotata i prea iubita, lui consoart.
Prima tipes i ncepuse astfel, dialogul din carnet:
Ce prere ai despre el? Adic despre domnul propagandist.
A doua i rspunsese n aceeai manier.
La ce anume te referi?
O fi ceva de capul lui?
ntreab-o pe nevast-sa?
Ce vrei, s m ia de pr?
De care?..
Ai vrea tu!
S tii c eu l am pe Miu.
Cu care i iroseti timpul mai mult fr rost.
De ce?
Fiindc l-am zrit acum dou zile, plimbndu-se cu o
tipes spre gar.
M rog, aceasta e treaba lui.

339

338

mijloc, dou tinere care scriau de zor, atente i contiincioase,

dar n acelai timp i plimbau de la una la alta un carneel de
cuvinte, n care notau ceva i zmbeau complice, de parc se
pregteau mpreun s conspire mpotriva bunului mers al activitii dumisale, politice.
Intrigat de atitudinea lor, puin haioas, dar n nici un caz
insolent sau deranjant, se ridicase de pe scaunul de la catedr
i o luase pe unul din intervale, dictndu-le mai departe cu
aceeai miestrie i intonaie dirijate artistic i interpretativ,
dup cum cerea coninutul i ideile subiectului.
Urmrind n acelai timp i cu ochi de vulpe pe cele dou
tinere care se fceau c iau notie, dar n acelai timp se strduiau s ndeplineasc dou misiuni.
n prima luau notie i n cealalt comunicau prin paginile
acelui carneel aflat ntre ele.
Fapte ce puteau s reprezinte din punctul dumnealui de
vedere, o abatere serioas de la orientarea i concentrarea
contiinei lor asupra activitii sale, de propagandist i mai ales
de susintor al ideologiei muncitoreti i proletare.
Tocmai de aceea zmbeau complice i se fereau de privirile
sale, indiscrete i din alt alt punct de vedere, indecente.
Din aceast pricin, cum l vzuser c se apropie de ele,
cele dou domnioare nchiseser discret documentul lor cu file
mici i apoi i vzuser mai departe de notie.
Domnul Popescu trecuse ncet pe lng ele i le privise
destul de intrigat chipul i mai ales inuta, observnd c cele
dou tinere cursante, parc nu veniser acolo la instruire, ci
undeva la vreo distracie ori plimbare prin parcul Cimigiu sau
Copou, mpreun cu gaca de prieteni.
Seriozitatea i contiinciozitatea lor afiate liber la vedere
l determinaser s le lase n pace i s-i ndeplineasc mai

Gheorghe NANU

Povestiri

ntocmai ca o petal de trandafir n atmosfera diafan a sustentaiei amoroase, nct pn i lumina din fereastra din ncpere
se estompa n ochii ei tot mai tulburai i mai nfiorai pe sub
frmntrile lui tot mai lacome i mai posesive i mai ales obsesive.
ncepnd i ea nsi s le doreasc i s le prefere tot mai
aproape i mai mult pe calea destinuirii i a druirii sale, acolo
i atunci, n linitea plcerilor i a chemrilor care le fceau n
tain semne s deschid mai repede mpreun cutia fermecat a amorului lor duplicitar i devorator pn la cea din urm
suflare a unirii i a contopirii i a druirii lor, depline.
i tocmai cnd se armonizau mai bine mpreun n ritmul
mbririlor i fata se abandona ateptnd i dorind s o
pipie nu numai pe sus, peste sfrcurile sale ascuite i crmpoite, ci i peste mijloc i olduri i chiar mai jos, peste genunchii ei, marmoreeni.
S-i caute cu gesturi brbteti tot mai avntate i s-i
descopere nfiorai i bine dispui s-l accepte i s-l primeasc
i s-l legene mai repede, ntocmai ca pe un prunc n covata
amorului.
Dar domnul director neintuind aspiraia iubitei sale nu se
grbise deloc, pentru c rmsese agat mai departe n eapa
sfrcurilor sale ascuite pe care i le gdila cu o plcere nemaipomenit.
Pe cnd timpul trecea imperios la vale, iar subalterna
dumnealui, adic domnioara bibliotecar l atepta nerbdtoare s se arunce mpreun acolo i atunci n focul nemuritor
al dragostei eterne.
Dar momentul dorit se prelungea, iar fata de sub el intrat
n clduri, aproape c nu l mai nelegea pe brbatul din braele
ei i atunci i luase minile de pe gtul lui robust i puternic i

307

308

cu gesturi pripite se apucase s-i trag poalele fustei i apoi

fr de a-i destinui intenia, s le scuture pe sub el, de parc
numai ele ar fi fost vinovate de lipsa lui de aciune i de ineficien amoroas.
Atunci micrile Irinei peste dedesubturile-i ascunse, l treziser pe neateptate pe eful ei din tresfigurarea snilor i atunci
fr de a mai irosi vreo secund, i ndreptase de ndat minile
sale grbite i nervoase spre poalele fetei, dezgolindu-i genunchii i coapsele pline, care strluceau ca fildeul pe sub cutrile
flmnde ale domnului director de cmin cultural.
n aceeai clip o adiere stranie i rcoroas se rspndise
peste genunchii fetei, nviornd-o de jos n sus i de sus n jos i
strnindu-i o plcere nfiorat i dulce i diafan mai ceva dect
un adevrat srut n toiul amorului.
Era n realitate sindromul preludiului care se apropia de
trupul ei cu pai nespus de repezi.
Dar tocmai aceast nviorare o trezise din visarea ei senzorial de pn atunci i i permisese s deschid ochii mari i s-l
priveasc mai atent pe brbatul care agat de snii ei se hotrse n sfrit s fac dragoste cu ea, nu numai cu drgstoasa,
senzuala i pasionala lui nevast.
Atunci, n urechile ei n care se mai estompase din degringolada freneziei pasiunii, i reveniser pe neateptate n memorie
aceleai vorbe ale lui:
S tii c eu te-am propus i am fcut din tine ceea ce eti
acum!
Aceast mrturisire declanase n sufletul fetei un val de
preri de ru, fiindc l adusese acolo i atunci pe eful ei direct,
ntr-un avnt de excitaie i dezlnuire sexual, cum nu l mai
vzuse ea niciodat pn atunci.
Acum, n ce mprejurri ajunseser ei acolo att de departe

Gheorghe NANU

Povestiri

misiune de propagandist.
Pentru a se ngriji de instruirea i educaia politic a acestor
aiuriii de intelectuali care vor fi ei tob de carte, precum se
exprimase eful, referindu-se la pregtirea lor spiritual, dar nu
aveau n capul lor cel complexat i mereu instabil, nici un fel
de concepii temeinice i mai ales principii viabile, promovate i
susinute puternic de ctre morala proletar.
Ct privete structura i comportamentul lor, psihologic n
ansamblu, se tie foarte bine c majoritatea dintre ei sufer de
tare individuale i complexe de inferioritate, de parc ar fi fost
lovii cu leauca.
n aceste condiii, din pricina firii lor, instabile, pot oricnd
s o ia razna de la stnga la dreapta sau mai bine zis, ctre vest,
cnd i-e viaa mai dulce i lumea mai drag.
Dup ce i ncheiase trecerea n eviden a cursanilor,
domnul Popescu se ridicase n picioare i scondu-i din map
conferina, citit acas aa dup cum avea obiceiul de nu tiu
cte ori, le dictase pe un ton apsat, dar bine modulat, titlul
noii lecii i care sunase n felul urmtor: Revoluia proletar
motorul transformrii i dezvoltrii societii de la ornduirea
capitalist la cea socialist.
nvceii, majoritatea tineri i cu muli fluturi n cap,
dup cum i catalogase de la bun nceput eful propagandei,
se apucaser s-i noteze n linite titlul i subiectul noii teme
prezentate.
Din cnd n cnd, domnul Popescu fcea cte o mic pauz
s mai rsufle i n acelai moment i aruncase ochii prin sal
s vad cu ce se mai ocup domnii cursani, sunt ei activi ori
dorm cu ochii deschii ca i candidata de anul trecut, aproape
de pensionare.
Cu acest prilej descoperise n banca a doua de pe rndul din

337

336

torul unei noi lumi a libertii, egalitii i a dreptii mondiale.

Dup ce eful i ncheiase inspecia de rigoare i plecase,
domnul propagandist Popescu i ncepuse activitatea i din
acel nou an de nvmnt politic.
eznd pe scaunul de la catedr i ncepnd s strige apelul
cursanilor, notnd n dreptul fiecruia un Pe mare, aa ca s
fie la vedere i s rein i domnii participani, seriozitatea i
contiinciozitatea cu care i fcea domnul sau tovarul propagandist Popescu datoria n activitatea de instruire i educare a
intelectualilor din cadrul raionului, n spiritul moralei i ideologiei proletare.
n vremea aceasta, pe baza experienei din anul trecut
colar, se uitase pe sub spencenele i mai ales genele sale lungi,
aa dup cum procedeaz psihologii rafinai care i fileaz de la
distan i cu o mare atenie, subiectul.
S observe chipul, fizionomia i firete interesul cu care
participanii din sal se pregteau s-i aduc aportul la procesul
sensibil, dar i dificil al formrii i dezvoltrii contiinei socialist-revoluionare a maselor populare.
Cu acest prilej reinuse ntocmai ca i secretarul cu propaganda la nivel de raion, unele impresii destul de neplcute
despre viitorii, si participani pe post de elevi.
Dar nu existau deocamdat motive care s-l impacienteze.
tiind c i oamenii din faa lui, aveau i ei micile lor
probleme i rtciri ale sufletului, care puteau oricnd s-i
antreneze precum torentul de pe panta muntelui pe o cale a
nefericirii lor, sufleteti sau i mai ru, pe cea a menevismului i
oportunismului idealist.
Aa gndea domnul Popescu, stnd eapn pe scaunul de
la catedr i socotind n sinea dumnealui c tocmai de aceea l
mobilizase i l trimisese acolo partidul i i ncredinase nobila-i

Gheorghe NANU

Povestiri

sau mai bine zis de aproape, mbriai i culcuii amndoi

piept la piept fr de a-i promite nimic pn n acea clipa de
suspans, ea nici nu mai tia i nici nu prea mai reuea s-i aduc
aminte.
Totui n sufletul ei se dezlnuise un repro sau o culp
incomensurabil, fcnd-o s se simt vinovat mai mult dect
era ea n realitate.
Pentru c soia dumnealui i-a fost nvtoare la ciclul
primar i i deschisese buchea abecedarului i o fomase de mic
n spiritul bunului sim i al respectului pentru semenii si.
Atunci, se ntrebase Irina n sinea ei, ce putea s fac ea cu
soul dumneaei, n situaia de fa?
Dar cu ct se frmnta ea mai mult i mai tare n pudoarea
ei curat i nealterat, nu ntrezrea nicio soluie mai bun i
mai viabil, nici pentru sine i cu att mai mult pentru domnul
Simineanu..
Unde mai pui c vorbele lui spuse mai ieri-alaltieri, o
chinuiau i o urmreau acum mai mult decnd oricnd.
Repetndu-le n mintea-i tulburat n vreme ce sttea
ntins pe sub braele lui, ntocmai ca pe o formul presant i
mai ales extrem de convingtoare.
S tii c eu am avut grij de tine i te-am ocrotit!
Cnd ajunsese la un acest punct de referin pentru
amndoi i ndeosebi pentru fiina ei, nsi, Irina deodat se
nfiorase din tot corpul, fiindc l simise cum o mngia pe sub
fust tot mai aprins i mai ndrzne i i ridica poalele pentru a-i
dezgoli coapsele albe i pline i ademenitoare.
Dar n ciuda fiorului strnit de mngierile i cutrile lui,
tot mai posesive, ea deduse c toate insinurile i pasiunile lui
de pn atunci, pline de fior i amor, au fost declanate n realitate numai i numai de ctre ea nsi.

309

310

Din momentul n care i schimbase inuta i se mbrcase cu bluza aceea decoltat la piept i cu fusta cu poalele
mai strnse, pentru a-i scoate mai bine n eviden coapsele i
oldutile pline.
i din aceast pricin se excitase sexual la culme, bietul
brbat din braele ei i se luase pe nepus mas de soarta i de
nurii ei ademenitori i feciorelnici.
Totui aceast concluzie raional i la obiect, n vreme
ce palpita fremttoare pe sub pieptul lui puternic, avusese
o reacie contrar oricror acestor ateptri surprinztoare de
pn atunci.
Pentru c o ndemnase n adncul contiinei sale s nu se
mai frmnte ca miloasa de situaia nevestei lui, pe care acum
din punctul ei de vedere o considera pe deplin vinovat, fiindc
i neglijase adesea brbatul determinndu-l i ndemnndu-l
pn la urm s tbare ca nestulul peste nurii ei..
Mcar c dumneaei era mai plin i mai dotat dect fosta
ei elev, aflat n clipa de fa ntins pe sub poftele lui i ateptnd din clip-n clip s-l primeasc i s intre de bun voie i
nesilit de nimeni, n rolul de viitoare i proaspt amant.
Dar aceast comparaie o fcuse pe Irina s zmbeasc i s
se alinte n braele lui cuprins din ce n ce mai mult de o virtual
i puternic plcere pe care o presimea dospimd n pieptul ei i
o dorea ca pe un dar nepreuit.
Intuind cu aspiraia ei, feminin pur i suav ca o floare, ce
dulce i plin de foc trebuie s fie dragostea n trirea i dezlnuirea nvpiat a amorului.
Dac numai palparea meticuloas a snilor si, pietroi i
voluptoi, precum i gura lui cea posesiv i sorbitoare o fcuse
treptat s se aprind i s ard toat n braele lui i s-i umple
inima nfiorat de nemaintlnite dorine i preferine i plceri

Gheorghe NANU

Povestiri

personal de atmosfera din acel nceput al activitii de propagand i educaie politico-ideologic la nivel de raion.
Firete c nu se atepta la nite minuni din partea celor
chemai s-i nsueasc i s aplice cuvnt cu cuvnt la locul lor
de munc, filozofia i politica partidului de guvernmnt.
Dar aceasta era misiunea dumnealui i nu avea de gnd s-i
slbeasc nici o clip, fiindc nu avea ncredere i nici nu se lsa
mbrobodit de aceast burghezie debusolat i volatil, trind
mai mult cu capul n nori i gata oricnd s treac de la ideile
marxiste la cele oportuniste sau chiar idealiste i mai ales ostile
dictaturii proletariatului din aceast ar, n plin nflorire pe
drumul cel glorios i victorios al epocii revoluionare i proletare.
Stimulat de asemenea concepii din contiina dumnealui,
secretarul cu propaganda se uitase cu ochi ncruntai i severi
la tinerii prezeni la instruire, care nu luaser imediat o poziie
militroas i serioas n faa apariiei sale, oficiale i mai ales,
extrem de importante.
tia parc vin de la vreo crcium! i zisese eful n sinea
dumnealui, destul de nemulumit de atitudinea degajat i pe
undeva indiferent, a viitorilor cursani.
Numai domnul propagandist se simea destul de stnjenit
de noul eveniment i avea impresia c-l stranguleaz prea tare
nodul de la cravat, legat parc prea strns de ctre grijulia i
afectuoasa dumnealui, consoart.
Deoarece dorea din tot sufletul ca soul ei s-i impresioneze din prima zi, noul su auditoriu, vzut i prezentat de ctre
secretarul cu propaganda, drept un colectiv mai select i mai
instruit, dar i dominat i mcinat spiritual i filozofic de periculoase i labile curente ale ideologiei burghezo-capitaliste,
dumanul de moarte al filozofiei dictaturii proletariatului, furi-

335

334

i pregtit.
De aceast dat nu mai trebuie s omii nici o tez sau directiv a partidului nostru.
Totodat mai vreau s te previn cu toat seriozitatea, s te
fereti s te lansezi n polemici i analize dogmatice referitoare
la nvtura marxist-leninist.
Pentru c de acum nainte politica partidului nostru nu se
mai comenteaz sau se interpreteaz dup bunul plac al fiecruia, ci ea se aplic n mod obiectiv i creator la specificul naional al Romniei, aa dup cum ne nva i ne ndrum conducerea noastr, superioar, de partid i de stat.
Da, efule, am neles! i rspunsese atunci, extrem de sigur
pe sine domnul propagandist Popescu, fiind pe deplin convins
c n anul ce avea s urmeze, drumul activitii politico-ideologice a dumnealui va fi presrat numai cu victorii i succese
remarcabile.
n ultima duminic de la sfritul lunii septembrie, viitorii
cursani ai domului Popescu au fost chemai s participe la
deschiderea festiv a noului an de nvmnt politico-ideologic.
Parc i timpul se mbrcase n straie de srbtoare cu
ocazia acestui eveniment semnificativ i pe undeva chiar plin
de emoii.
Firete nu att pentru toi participanii, ci mai ales pentru
tinerii absolveni ai colilor superioare i ndeosebi pentru
domnul propagandist nsui, care se simea la fel de emoionat
i de micat nu numai de frumuseea naturii, dar i de evoluia
i mai ales ascendena lui tot mai spectaculoas pentru ndeplinirea noii, sale misiuni.
Domnul propagandist i fcuse apariia n sala de studiu,
nsoit de ctre eful su direct, care venea s se conving

Gheorghe NANU

Povestiri

pline de extazul bucuriei i al fericirii.

Atunci i adresase n sinea ei cea tulburat de preludiul care
se apropia, cteva cuvinte explicative i informative, soiei sale,
zicndu-i:
De doamn, dac l-ai lsat s-i duc dorul fructului celui
dorit i mereu poftit!
i cuprins nc de vpaia care o furnica pe sub poalele
fustei sltate de ctre minile lui tot mai ndrznee i posesive,
Irina, adic subalterna dumnealui, luase n fine decizia final.
Acolo i atunci pe banca aceea lung i incomod s se lase
n voia brbatului care se ndrgostise de ea i acum vroia s o
posede toat cu patim i foc pn la cea din urm druire i
zvcnire a trupului ei celui pur i feciorelnic.
mplinindu-i astfel dreptul lui de ef i n acelai timp al
brbiei sale de ndrgostit pentru subalterna dumisale pe
care o strngea acum n brae arznd toat ca o flacr plin de
pasiune i dor.
Dar n momentul cnd ajunsese n acest stadiu al amorului
dintre ei amndoi, pe undeva imprevizibil i total necunoscut,
deodat pe Irina o npdise un val de frisoane i mai ales un
puternic i nfiorat tremur luntric.
Deaoarece minile lui tot mai sigure i mai ndrznee se
apucaser s-i pipie coapsele rotunde i pline, dorind precum
orice brbat capabil i viril de complinire s-i soarb toat aroma
i dulceaa i s-i astmpere astfel fiorul inevitabil i pernicios al
coabitrii.
n acest stadiu de suspans, domnul Simineanu, adic eful
ei direct, n loc s treac imediat la aciune cum ar fi trebuit i
s pun mna pe coarnele plugului pentru a ncepe de ndat
brazda amorului fr de a mai lua n seam frisoanele i crisparea trupului ei, i percepuse cu intuiia lui de pedagog frea-

311

312

mtul nvizibil i mai ales vibraia carnal a snilor ei dezgolii i

rmai pe sub ochii lui fr de niciun stpn.
Atunci domnul Simineanu, om cu bun sim i atent, se
oprise din avntul su imperios i necesar, cu intenia s-i mai
dea timp de revenire i adaptare fetei, pentru noile i mult doritele momente ale frmntrilor i druirilor amoroase care o
ateptau dospind i vibrnd prin trupul ei din ce n ce mai mult
i mai aproape.
Dar gestul lui omenos i politicos nu se potrivise deloc cu
aspiraia i nerbdarea Irinei de a-l ntmpina i a-l primi tot mai
aproape i mai posesiv n braele trupului ei acum excitat, tot
mai stimulat i nfiorat de vpile ardente ale apropiatului amor.
i n aceast situaie neverosimil, subalterna dumnealui
docil i bun cu eful care ncepuse s o domine n desfurarea coabitrii lor, mai fcuse un ultim semnal de atracie i de
apropiere carnal dintre ei, legnndu-i alintat ambele olduri
rotunde i albe i pline pe sub trupul lui greoi i puternic i
flmnd.
Spernd din toat inima c din clip n clip eful ei direct
va iei n fine din transa lui cea dubioas i are s-i continue mai
departe cutrile sale ndrznee i posesive pe poteca iubirii
lor i a druirii depline, ochi n ochi i gur-n gur pn la cea
din urm clip a extazului senzual i amoros.
n clipa aceea de abinere i delsare din partea rtcitului
amorez din braele sale, prin urechile micue ale Irinei, rsunser pe neateptate ca un fel de aducere aminte cuvintele autoritarei mamei sale:
Ia ascult, Irino, n ce relaii te aflii tu cu domnul director
Simineanu? Ori nu mai vrei s mergi la medicin?
Chipul ngrijorat i ncruntat al fiinei pe care o iubea i o
respecta cel mai mult pe aceast lume o trezise deodat din

Gheorghe NANU

Povestiri

Pentru rezultatele obinute, domnul propagandist Popescu

a fost rspltit cu o prim substanial i apoi cu un concediu de
o lun de zile, pe care i-l petrecuse mpreun cu iubita dumnealui consoart la o vil a partidului dintr-o renumit staiune de
pe valea Prahovei.
Acum fie vorba ntre noi, c omul i meritase clipele de
odihn n aerul acela ozonat din apropierea castelului Pele,
fiindc de-a lungul ntregului an colar, muncise din toat inima
cu abnegaie i druire pentru a inocula n contiina intelectualilor, acea ptur de mic-burghezi, cum i categorisise eful
propagandei, credina i devotamentul nestrmutat n triumful
i victoria revoluiei proletare.
n urmtorul an de nvmnt politic, secretarul cu propaganda, pe baza rezultatelor obinute, l promovase pe domnul
Popescu, deoarece l considerase de-acum un propagandist cu
experien i destul de capabil s fac fa noilor sarcini i directive ale partidului.
Trecndu-l de la grupa intelectualilor n vrst i chiar n
prag de pensie, la alta, nou i compus n cea mai mare parte
din profesori cu studii superioare sau nvtori cu institute
pedagogice absolvite n centrele universitare din Bucureti, Iai,
Galai i Constana.
Cum procedase de la primii lui pai n activitatea de propagand, secretarul i prevenise i de aceast dat subalternul,
zicndu-i:
Tovare Popescu, acum ai n fa o sarcin mult mai grea
i mult mai complicat.
Pentru c va trebui s te ocupi de o nou categorie de intelectuali.
tia, spre deosebire de ceilali, sunt tob de carte i de
aceea va trebui s mergi la instruirea lor, foarte bine informat

333

332

finalul leciei participanii m-au aplaudat ntocmai ca la teatru.

eful, de-acolo, de la dumnealui din cabinet, auzind aplauzele lor, venise n grab s afle ce se ntmplase..
Aproape c nu-i credea urechilor, de ceea ce putea s vad.
n vremea aceasta, pe sub ochii lui plini de uimire, nvceii
n ale moralei proletare bteau din palme ca la teatru i m felicitau transfigurai de bucurie. i vine, drag, s crezi oare, aa
ceva?
Zu, brbate, ai fost tu aa de bun?
l ntrebase surprins i n acelai timp extrem de ncntat,
consoarta dumnealui.
Cum, drag, te mai ndoieti oare de succesul muncii mele?
nseamn c nu prea tii n braele cui dormi n patul dragostei
tale, iubito! Afl c unul este propagandistul Popescu n raionul
acesta, m-ai neles?
La seminarul de la sfritul anului de nvmnt politic, cum
era de ateptat, participase la ncheierea dezbaterii i domnul
director de la cabinetul cu propaganda.
Astfel dumnealui putuse observa cum participanii la
seminar au rspuns la toate ntrebrile dezbtute n discuiile
propuse.
Dovedind prin prestan i seriozitate c toi i nsuiser
tezele i directivele politice i ideologice ale partidului de guvernmnt.
Tot dumnealui trsese i concluziile de la finalul activitii.
Tovari, m bucur c ideologia noastr, proletar a intrat
n contiina dumneavoastr i reprezint n activitatea pe care
o desfurai zi cu zi i ceas de ceas, acolo unde lucrai, fie la
catedr, fie n slile de clas, o puternic for spiritual, care v
mobilizeaz i v orienteaz n procesul de formare i educare a
omului nou, omul societii noastre, socialiste.

Gheorghe NANU

Povestiri

vrtejul tulbure i ameitor al dragostei sale nencepute..

Atunci ndat se smulse din braele domnului director i
apoi se retrase civa pai napoi, creznd c gestul acesta al ei,
hotrt i energic avea s-l tempereze, dar el se repezise asupra
ei ca hultanul dup prad i cu ochii nroii de pofta-i nemplinit, ntinse minile s o apuce de mijloc.
Speriat de chipul lui desfigurat, fata ncepuse s alerge i
s dea ocol biroului acoperit de cri i fie de-ale cititorilor.
Dar din replierea ei grbit, domnul Simieanu pricepuse c
pasrea avea s-i scape din la.
Atunci, fr de a mai pierde nici o secund, se luase de
ndat dup ea i o urmrise de trei ori prin bibliotec i cnd
era gata-gata s o ajung din urm i s o ntind iari pe banca
de lnd vitrina cu volume, Irina o zbuchise afar alergnd ca o
ciut speriat.
Dar domnul director al cminului cultural nu se lsase nici
dumnealui mai prejos, ci continuase s alerge dup ea cu intenia s o ajung din urm, pentru c era convins c de aceast
dat are s-i mplineasc n fine flmnda i arztoarea poft a
crnii n agonie,
Dar cu toat graba lui, fata mai iute de picior srise pe scri
n goan i se ndreptase spre spatele cminului, pe unde spera
s-i gseasc salvarea.
Urmritorul, adic eful ei direct, socotise benefic intenia
fetei de a o lua pe aceeai cale unde putea s o ajung din urm
i s o prind mai uor.
Astfel alergaser unul dup altul pn ce ajunseser iar
la treptele de la intrare, unde dumnealui, suflnd precipitat i
nervos, i poruncise cu vocea rguit, dar autoritar:
Oprete-te, te rog! Oprete-te!
Auzind vorbele lui, fata ovise o clip, intenionnd

313

314

momentan s-l atepte.

Dar simul ei de viitoare femeie intrat ntr-o previzibil
alert i dduse seama c n situaia de fa, dac ddea ascultare cererii lui, presante i autoritare i se lsa iari dus n sala
de bibliotec, atunci era limpede c acolo domnul director de
cmin cultural avea s se arunce iari ca lupul asupra snilor ei
i dup ce o s-i strng lacom i posesiv i i va crmpoi sfrcurile tot aa dup cum se mai ntmplase mai nanite, avea s o
ntind iari pe aceeai canapea tare i prelung, de i presase
spinarea pn la durere i pe urm n-o s mai piard timpul,
ci o s se apuce s o devoreze bucaic cu bucaic flmnd i
nesios cum se artase n clipa aceea, de aproape c o i nspimntase.
Dar o asemenea pretenie i mai ales poft de a fi toat a lui,
atunci nu mai era posibil.
Pentru c mndria i orgoliul ei de fecioar o ndemnau
s-i continue fuga mai departe i s ncerce astfel s scape de
urmrirea lui, lipsit de orice bun sim i mai ales de respect.
Lund-o n aceeai goan spre spatele cminului cultural
la ora aceea pustie i tot mai ascuns pe sub umbrele palide,
umede i nmiresmate ale amurgului.
i obligndu-l pe eful ei direct s o urmreasc mai
departe, dar din cauza nserrii, dumnealui cu ochii mai mult
dup siluieta fetei, nu observase n clipa aceea c trapa de la
haznaua sistemului sanitar era micat i deplasat de cine tie
cine anume din locul ei i atunci n goana lui, mare i necontrolat, srise din fug i clcase din nebgare de seam pe
marginea ei.
i capacul de sub greutatea lui masiv alunecase ntr-o parte
i atfel domnul director se prbuise n golul de sub picioarele
lui, unde se afundase deodat pn mai sus de piept, gata-gata

Gheorghe NANU

Povestiri

rinele auditoriului su.

Atunci, la urmtoarea lecie i schimbase ambitusul verbal,
folosindu-i dotarea fonic pe post de interpretare a unui rol de
pe o scen de teatru de comedie sau de estrad.
Pe lng aceste mijloace verbale, domnul propagandist, de
parc ar fi ascultat vreodat prelegerile afectuoase i retorice
ale marelui exeget eminescian, i folosise glasul cu modulaii
funcionale n raport cu cerinele textului, scond n eviden
acele sensuri ce puteau s defineasc i s limpezeasc mai bine
valorile semantice ale sintagmelor lingvistice.
Trecuse de fapt de la folosirea monoton i impersonal
a textului, la interpretarea artistic i expresiv a rolului su
de propagandist, modalitate expresiv i necesar pe scena
teatrelor, pentru a se realiza acea comuniune de suflet i de
simire dintre artitii de pe scen i spectatorii din sal.
Astfel, fr s-i dea seama, domnul Popescu i transformase sala de instruire ntr-o scen de teatru, iar dicteul su,
politic ntr-un rol comico-dramatic al vieii nostre de toate zilele.
De cum auziser intonaiile i modulaiile sale retorice i
armonioase, cursanii i destupaser urechile i ncepuser s-l
urmreasc i s-l asculte cu o deosebit atenie.
Pn i doamna nvtoare cu pricina, trezit din somnolena ei, coercitiv, ncepuse a zmbi, de parc i-ar fi revenit
dintr-un vis frumos i ndat trecuse s-i ia notie cu o atenie
resuscitiv i activ.
Iar la sfritul leciei toate cadrele didactice din sal l aplaudaser pe domnul propagandist, pentru strdaniile lui de a-i
atrage n procesul de receptare a contextului politic i ideologic.
Dup ce ncheiase cu bine aceast activitate, cum ajunsese
acas, i se destinuise de ndat nevestei sale, zicndu-i:
Draga mea, nici nu-i imaginezi ce mi s-a ntmplat. La

331

330

necesitate ori plcere.

Iar ct privete pe colega mea de breasl, trebuie s o mai
nelegi i tu, puin, fiindc poate o fi i ea bolnav sau prea
obosit de la treburile sale zilnice i nenumrate.
Pi se putea s nu-i ii tu partea? Izbucnise atunci domnul
Popescu nemulumit. Voi femeile v coalizai i v luai ntotdeauna aprarea!
Nu este adevrat! Aici exagerezi. Aceasta este o dovad c
tii prea puine despre tagma noastr i cred c ar fi necesar s
te mai documentezi i tu!
Las, nevast, c mi-ajunge documentarea numai cu tine
pentru a mpri bucuriile i obstacolele acestei viei.
Nu cred! Pentru c vei rmne mai srac cu duhul, dect
eti tu sortit!
Tu poate ai uitat ce scrie n biblie, o luase i domnul
Popescu pe glume, c a celor sraci cu duhul este mpria
cerurilor?
Eu i vorbesc cu toat seriozitatea i tu
Las, drag, nu te mai supra? Am vorbit i eu aa, ntr-o
doar.
Apoi nelegnd dup chipul ncruntat al soiei sale, c
dumneaei nu aproba nici gluma i nici ironia lui i dorind s-i
mpace nevasta cea sensibil i orgolioas, dar i mintoas.
O luase atunci n brae i o mpcase afectuos, dndu-i un
pupic sincer i ptima pe gur, aducnd iari buna nelegere
i iubirea dintre ei i alungnd norii cei negrii ai nchistrii lui
intelectuale i ai comentariilor sale, neproductive.
Dup aceast discuie instructiv, domnul Popescu trsese
concluzia c picoteala doamnei nvtoare era de fapt o
consecin a modului su de prezentare a textului, poate prea
monoton i pe undeva nici prea apropiat de aspiraiile i prefe-

Gheorghe NANU

Povestiri

s-i intre mizeria n gur i nas i astfel s-l asfixieze cu mirosurile pestileniale i sufocante.
Speriat de neateptata i nedorita situaie, domnul director
de cmin cultural ncepuse atunci s dea din mini i din picioare prin materia moale i vscoas i mai ales puturoas, dar
n loc s se ridice mai sus i deasupra, mai tare se afundase n
adncimea aceea lipicioas i mai ales extrem de sufocant.
Cnd i vzuse viaa n pericol, atunci ncepuse s strige ca
disperatul n gura mare:
Ajutor, frailor! Ajutor c mor! Ajutoooooor..!
Omul de serviciu de la primrie, i auzise primul, strigtele.
La nceput i nchipuise c se luaser la btaie niscaiva
derbedei prin spatele cminului.
Repede alergase ntr-acolo, dar pe msur ce se apropia i
distingea chemarea, recunoscuse glasul domnului Simineanu.
Mare i-a fost mirarea cnd l descoperise tocmai acolo jos,
n fundul haznalei.
Dar ce-ai pit, domnule?
l ntrebase el extrem de mirat i chiar ocat.
Hai, domnule, scoate-m de aici c nu mai rezist! Mor!
Cu ajutorul unui vecin mai apropiat i care adusese i nite
frnghii la ndemn, reuise s-l scoat pe domnul Simineanu
la suprafa, dar plin de sus pn jos de mizeria i putoarea
haznalei de puea de nici nu puteai s mai respiri, darmite s
mai i stai pe lnd el.
Atunci aa duo cum era plin de borhot, l craser amndoi
pn la pompa din curtea primriei, unde i fcuser o baie
zdravn i apoi l lsaser s mearg omul n pacea i linitea
lui, la el la domiciliu.
A doua zi de diminea, toat comuna vuia de cele petrecute la cminul cultural.

315

316

Ai auzit, cumetre, ce-a pit domnul director Simineanu?

Vecinul sau cumetria, cum afla vestea, mergea iute prin sat
s o transmit mai departe.
n vremea aceasta, domnul primar, adic nea Mitic, era
chemat la jude la un instructaj cu noile, lui sarcini i responsabiliti pentru campania agricol aflat atunci n plin derulare.
Cum se napoiase la post, aflase ndat i dumnealui despre
cele petrecute n lipsa dnsului.
Atunci ndat i trimise reprezentantul s i-l aduc imediat
pe domnul director de cmin cultural, la raport.
Pn sosise cel ateptat, fumase trei igri una dup alta, n
ciuda intediciei impuse la nceput de funcie.
Aproape c i pierduse rbdarea, vznd c nu mai apare o
dat cel ateptat.
Omul de serviciu l gsise pe domnul Simineanu acas,
fcnd baie.
V cheam urgent domnul primar!
Spune-i c vin puin mai trziu.
Mi-a spus s mergei cu mine, urgent!
Pn la urm se hotrse dup ce mai fcuse o splare, s-l
nsoeasc i s se prezinte la domnul primar care se plimba
precum leul prin cuc, ateptndu-l.
Cum intrase n birou, nea Mitic se i dezlnuise ca o
furtun asupra subalternului su.
Bine, mi biatule, te promovez eu ntr-o funcie important, unde nu poate s munceasc oriicine i tu, n loc s te ii
de treab i de program i s-i faci datoria cu cinste i devotament, te-ai apucat de prostii i de fuste i alergi dup bibliotecara satului mai ceva ca armsarul de pe izlaz?
n vremea aceasta domnul Simineanu, sttea n picioare
n faa biroului i asculta cu fruntea plecat n pmnt, critica

Gheorghe NANU

Povestiri

n ir, de uneori m apuc aa o durere de am impresia c-mi

pleznete i mintea i ei stau cu ochii bulbucai la mine i abia
ateapt s scape de corvoad, iar alii trag pe dreapta i ncep
la aghioase, m frate meu, ziua n amiaza mare.
Ce vorbeti, brbate! nseamn c tu acolo te distrezi, nu
glum!
Mi femeie, eu m confesez ie din tot sufletul i tu rzi de
mine?
Dar dac ai fi tu n locul meu, ia spune cum ai proceda?
A ine o prelegere liber, despre tema dat.
Nu i-am mai spus de la bun nceput c nu avem voie s
procedm astfel?
Atunci hiba const n stilul tu monoton i obositor de
prezentare a textului.
Puiule, i se adresase soia cu aceeai dulce intimitate, munca
intelectual are trsturi specifice, diferite de activitatea ta de la
uzin, cu care erai obinuit.
Eu, sincer vorbind, dup cte am neles din explicaiile tale,
am impresia c tratezi cele dou activiti n aceeai manier,
socotindu-le de aceeai factur.
Fr s ii cont de faptul c una este s izbeti cu ciocanul
n nicoval i s faci un efort fizic istovitor i alta s le vorbeti
oamenilor despre legile i tezele i directivele partidului.
Mai bine te-ai face tu propagandist, i propusese atunci
zmbind soul, adic domnul Popescu nevestei sale, care absolvise Liceul pedagogic i lucra ca nvtoare la una din colile
oraului.
Nu cred c este cazul i apoi tu eti destul de nelept s-i
perfecionezi metoda de lucru n aa fel, nct s trezeti interesul i atenia cursanilor, care fie vorba ntre noi, vin acolo la
nvmntul tu, ideologic mai mult din obligaie, dect din

329

328

autoritatea dumisale.
n acel moment important, norocul lor i n mod deosebit
al nvtoarei cu pricina se datorase faptului c eful propagandei, ndat ce i fcuse apariia venise iute n fa pe lng
ua de la intrare i se aezase de ndat pe scaunul de la catedr,
adic din dreapta propagandistului.
De unde nu reuise s remarce amnunit, tot ceea ce se
ntmpla ori cu ce se mai ocupa fiecare persoan venit atunci
la seminar.
Dumnealui urmrind mai mult participarea celor prezeni la
discuii i n mod special, opiniile politice i ideologice ale cursanilor pe marginea temelor propuse.
Dup ce sttuse precum o statuie n faa lor, eful scosese
o agend i ncepuse s-i noteze unele observaii cu privire la
mersul seminarului i mai ales, despre nivelul de pregtire politico-ideologic al cadrelor didactice, examinate.
Apoi mulumit de cele constatate, directorul cu propaganda
i vzuse mai departe, de drum.
Iar domnul Popescu i continuase seminarul, notnd n
dreptul fiecrui participant la discuii, inclusiv doamnei cu
pricina, calificativul obinut.
ncheind n felul acesta laborioasa dumnealui activitate din
munca de propagand, de la sfritul acelui trimestru.
Dar cum se vzuse n mijlocul familiei, ntr-o bun zi se hotrse s-i cear i prerea soiei dumnealui, zicndu-i:
Drag, poi s m asculi i tu pe mine, puin?
Da, puiule!
Sincer s fiu, de la o vreme m confrunt cu o situaie paradoxal, pe care nu am mai ntlnit-o vreodat, la uzin.
Cum, f-m s pricep i eu ceva!
Domnule, eu m strduiesc i m pregtesc zile i nopi

Gheorghe NANU

Povestiri

ndreptit a lui nea Mitic cel mniat peste msur i dac i

s-ar fi desfcut pmntul de sub picioare n clipa aceea i l-ar
fi nghiit, tot s-ar fi simit mai bine, dect s ndure n tcerea
ncordat biciuirea crud i nemiloas, dar pe undeva i ndreptit, a domnului primar.
Eu aveam toat ncrederea n tine i te consideram unul
dintre cei mai activi i mai harnici directori din comun, dar
acum m-am lmurit cine eti cu adevrat, un fustangiu fr de
ruine i un derbedeu iresponsabil, un om neserios i lipsit de
principii i valori morale.
S tii c fapta ta, nevrednic te scoate din rndul cadrelor
de conducere, fiindc nu mai prezini nici o garanie i nici nu
mai merii s fii n fruntea comunei.
M-ai fcut de ruine, domnule, dar nici eu nu te mai iert,
pentru c de la 1 septembrie ai s te ntorci de unde venit, adic
tocmai la Potrnichea.
Pentru c acolo ai s munceti de-acum nainte, domnule
Simineanu!
Acolo la Potrnichea cu tine, s te nvei minte o dat pentru
totdeauna, s te compori i tu ca un bun familist i contiincios
la datorie n spiritul moralei proletare, aa dup cum ne nva i
ne ndrum partidul nostru n frunte cu secretarul su general!
Deodat, peste canaturile porii de la intrarea n curtea bisericii, rsunase iari glasul tnguios al clopotului din turl, care
tulburase cu dangtul lui prelung linitea vzduhului.
Trezindu-l i pe domnul Simineanu dintr-odat din visarea-i
nostalgic i dureroas.
Atunci zrise turlele bisericii avnd crucile nfipte n slava
cerului i i adusese aminte de hotrrea lui de a merge la
biseric s se spovedeasc, dar n cele din urm se reculese n
mijlocul strzii, zicndu-i cu prere de ru n sinea lui cea nev-

317

318

zut i extrem de tare amrt:

Are s rd precis, printele de mine! Aa c, mai bine am
s m las pguba!
I trgnd aceast inopinant concluzie precum un cui
ruginit n inim, o pornise trist i ngndurat spre pia la ntlnirea cu confraii pensionari unde avea s desfac iar firul vieii
n patru i mpreun cu ei s caute nelesul acestei lumi care i
lsase n inima lui chinuit de adnci i prelungi regrete, un gust
amar i extrem de neplcut.
Numai Irina credincioas chemrilor sale, i continuase
mai departe drumul vieii, fr de a mai lua n seam rtcirile
efului ei direct de la cminul cultural i mai ales a poftelor i a
gusturilor sale carnale lipsite de orice simire i raiune echilibrat i onest.
Reuind din toamna acelui an s intre la facultatea de
medicin i s ajung aa dup cum i dorise i i prevestise
mtu-sa, doctor-pediatru.
Apoi, la finele studiilor universitare se mritase cu un tnr
asistent i dup absolvire se ntoarse s lucreze ntr-o Policlinic
din marele municipiu de la malul mrii.
Numai nea Mitic de-atunci nainte nu mai avusese linite
i pace.
Pentru c la puin timp, dup cele petrecute, se npustise i
peste dumnealui viforul Revoluiei care schimbase din temelii
faa lumii i mai ales structura social a noii societi contemporane.
Trimindu-l i pe domnul primar la pensie, dup ce muncise
o via de om pentru belugul, prosperitatea i fericirea acestei
ri.
Oferindu-i totui posibilitatea s mai depene n cugetul lui
trecutul, ntocmai ca i domnul Simineanu, dar din alt unghi de

Gheorghe NANU

Povestiri

adecvat s fie ct mai bine neles n prezentarea textului.

Prin metoda citirii expresive, chiar dac n privina coninutului nu avea voie s modifice absolut nimic, nici mcar vreo
prpdit de virgul.
Dar n toiul muncii sale, de ndoctrinare a educatorilor,
descoperise o nvtoare care se apropia de vrsta de pensionare.
Dumneaei l urmrea mereu atent la nceput i-i nota
contiincioas dicteul su cel lung i monoton, dar ndat
ce trecea de jumtatea materialului, din motive numai de
dumneaei tiute i se ngreunau ploapelede de parc din pricina
oboselii se fceau de plumb, nu din carne vie i sensibil.
Tot astfel i se ntmplase i la seminarul de la sfritul
trimestrului, unde se acordau i calificativele, unde doamna
nvtoare cea serioas i contiincioas nu mai era chiar att
de activ.
Atunci, n virtutea acestei situaii, i alesese un loc mai n
spate unde se putea ascunde dup o geant plin cu de toate i
apoi ncepuse s picoteasc n voie.
Domnul Popescu, dup ce le dictase tema dezbaterii, spre
a fi mai relaxat din ncordarea de pn atunci, se ridicase de la
tribun i ncepuse s se plimbe printre mese unde o descoperise cum dumneaei se lupta cu somnul, ca voinicul din poveste.
Domnul propagandist, om cu scaun la cap i cu suflet bun,
o lsase n pace s doarm mai departe i n linite pe doamna
nvtoare.
Vzndu-i contiincios de misiunea dumnealui de instruire
i educare a intelectualilor.
Dar n acelai timp se temuse s nu vin eful n control.
Adic secretarul cu propaganda, pentru a se convinge
personal de bunul mers al activitii politico-ideologice de sub

327

326

Eu, drag, nu sunt profesor, ci propagandist i s tii de

la mine c politica partidului nostru nu se interpreteaz, ci se
prezint aa dup cum ni se transmite de la centru.
Pentru c orice abatere sau interpretare subiectiv poate
s constituie un deviaionism periculos i cu urmri grave sau
un oportunism inadmisibil i toate acestea se pot termina cu
sanciuni disciplinare i mai mult dect att, chiar cu excluderea
din rndurile partidului.
Aoleu mmulic, se vitase atunci doamna Popescu,
speriat.
Pi tu ce credeai, mi nevast, c eu m joc de-a propaganda?
Din clipa aceea consoarta dumnealui nu mai ndrznise niciodat s-i deranjeze soul cu ntrebri inoportune, ci l lsase
n boii lui s-i pregteasc omul mai departe, n pace i linite
materialul educaiei politice i ideologice a educatorilor.
Exerciiile ndelungate de citire cu voce tare a conferinei, l
ajutau pe domnul Popescu s-i pun la punct, att pronunia
unor sunete mai dificile, ct i a intonaiei.
Fapt care contribuise n mod substanial la mobilizarea i
stimularea intelectual a participanilor la nvmntul ideologic.
Devenind ei nii cu timpul, mai activi i mai receptivi n
procesul laborios de asimilare i nelegere a politicii partidului
de guvernmnt.
Din timpul activitii sale, de pregtire, domnul Popescu,
om inteligent i dotat cu spirit critic, observase c unele pasaje
din cadrul textului erau formulate ntr-un stil greoi i incolor,
lipsindu-le acea rezonan care putea s antreneze i chiar s le
nfioreze sufletul.
Tocmai de aceea se strduise dnsul printr-o pronunie

Gheorghe NANU

Povestiri

vedere firete i s colinde amndoi pe aripile gndului i ale

dorului pe aceleai sinuoase i atrgtoare meleaguri i inuturi
ale comunei Brganu.
Pe unde le-a fost dat s se ntlneasc i s triasc vremuri
zbuciumate pentru sufletele lor dornice s se afirme i s-i
mplineasc destinul prin valurile imprevizibile ale norocului
i ale sorii pe sub soarele cel luminos, mngios i ocrotitor al
acestei binefctoare, dar i preioase planete.

319

7. BUTICARUL

320

Domnul Dumitru Popescu lucrase nainte de Revoluia din

Decembrie la raion, la biroul cu evidena tuturor membrilor de
partid din urbea lui, natal.
Cum pe atunci nu era vorba numai de cunoaterea numeric, ci i a structurii lor, morale, politice i ideologice, se nelege de la sine c activitatea domnului Popescu reprezenta o
verig important pentru respectarea i ndeplinirea hotrrilor
de partid i de stat n cadrul raionului unde i ndeplineadumnealui activitatea.
Dimineaa cnd se trezea, prima lui grij era s treac la
baie i s se brbiereasc.
Pentru c avea deprinderea format de la coala de partid,
unde li se inoculase ideea c un lucrtor i reprezentant al
puterii politice trebuia s arate precum un om sntos, curat i
gata oricnd s constituie un model demn de urmat n spiritul
directivelor partidului.
Dup ce ndeplinea acest ritual, se tergea ndelung pe
fa cu un prosop moale de culoare roie, s nu-i zgrie pielea

Gheorghe NANU

Povestiri

activitatea destul de bine.

Pentru c i inea leciile o dat pe lun n sala de edine
a raionului i unde participanii, nvtori i profesori repartizai i luau contiincios notie i interveneau n numr mare la
discuiile organizate i desfurate pe marginea temelor dezbtute.
Domnul Popescu venea ntotdeauna cu conferinele btute
la maina de scris.
Dup ce le primea de la secretarul cu propaganda, le citea
de mai multe ori n sala de studiu i apoi urma seminarul cu
propaganditii condus de ctre secretarul cu propaganda, unde
li se puneau ntrebri referitoare la subiectul temelor propuse
pentru instruirea i educarea educatorilor.
Apoi seara acas i continua pregtirea, citind cu voce
tare de mai multe ori materialul propus de la nceput i pn la
sfrit.
Tot ascultndu-l cum se strduia s-i nsueasc textul,
pn ce i se ngroa glasul, la un moment dat soia dumnealui l
ntrebase nedumerit:
Bine, drag, tu citeti lecia, nu o prezini sub form de
prelegere?
Nu, drag, pentru c nu avem voie s ne abatem de la linia
politic a partidului.
Dar ce vezi neclar n aceast situaie?
A vrut totui soul dumneaei s afle pricina nedumeririi
consoartei sale.
Nimic, drag, dar m gndeam i eu la profesorul meu de
istorie.
Cnd ne preda la ora dumnealui, vorbea liber i scria pe
tabl date i idei importante i nelegeam i nvam atunci tot
subiectul leciei din clas.

325

324

M rog, dintr-un unghi de vedere, acestea sunt de fapt

problemele debusolrii lor, psihice, dar dumneata nu ai voie s
te tragi de ireturi cu ei, deoarece intelectualul este n realitate
un mic burghez n devenire, pe care trebuie s-l ii mereu n fru
i mai ales, permanent sub control.
Trebuie de asemenea s mai reii o idee care se refer la
personalitatea i tria lor de caracter.
Grei de cap nu sunt, din moment ce au absolvit coli medii
sau superioare, dar cnd nu le convine ceva anume, s tii c
o fac pe protii cu scopul s te deruteze i n acelai timp, s-i
intre pe sub piele i apoi s profite de dumneata n interesul i
folosul lor.
Iat de ce te sftuiesc s nu ai ncredere n ei, niciodat i mai
ales s nu comentezi mpreun cu ei politica partidului nostru.
Dac ai anumite nelmuriri sau neclariti, s nu le ceri lor,
explicaii, fiindc au s-i dea seama la ce nivel de cunotine te
afli i cum ei sunt tob de carte, au s rd de dumneata.
n asemenea situaii, vii imediat la mine i mpreun vom
gsi soluiile oricror probleme.
Firete c pentru ndeplinirea misiunii de propagandist este
necesar s te pregteti zilnic i s cunoti n ntregime coninutul tematic al fiecrei lecii de la nvmntul ideologic cu
cadrele didactice, repartizate.
Acum i este limpede ce ai de fcut?
Dup ce ascultase cu atenie recomandrile efului su
direct, domnul Popescu dduse afirmativ din cap i instruit cum
se cuvine, ncepuse din ziua urmtoare s se pun cu burta pe
carte, pentru a se documenta i a cunoate ct mai bine i ct
mai n detaliu i firete la obiect, toate hotrrile i directivele
partidului.
La nceput, n noua lui munc de propagandist, i mersese

Gheorghe NANU

Povestiri

obrajilor i n acelai timp s nu se poat distinge destul de uor

petele de snge, atunci cnd se mai cresta fr de voie, din
pricina mnuirii nendemnatice a aparatului de ras.
Nevast-sa, o femeie mai exigent cu manierele lui, masculine, adesea i atrgea atenia cu o voce delicat, dar n acelai
timp care vroia s fie i autoritar, zicndu-i:
Ascult, brbate, de ce ptezi mereu, prosopul? Nu poi s
fii mai atent?
Mine, poimine, s-ar putea s te infectezi i atunci ai s
umbli tocmai tu, din aparatul de conducere cu faa umflat de
bube. Pi, bine are s-i mai ad ie atunci?
Termenul folosit de ctre doamna Popescu la adresa soului
ei, nmuiat parc ntr-o doz acid de ironie, amintea de fapt o
etap important din viaa dnsului.
Cnd, n urma unor mprejurri mai puin favorabile,
devenise peste noapte, dintr-un apreciat i ludat activist de
partid, un simplu conopist.
Aceast schimbare rapid a locului su de munc l marcase
atunci destul de serios pe domnul Popescu, dar cu timpul se
obinuise cu noua-i situaie, unde trebuia s dea zilnic raportul
efilor si direci.
Astfel reuise treptat s-i refac relaiile avute mai dinainte
i s ajung la un moment dat, un lucrtor destul de important
al partidului, cunosctor ndeaproape la majoritatea problemelor i a ordinelor transmise de sus, n domeniul ndeplinirii
politicii de cadre.
Adevrul este c transformrile din viaa domnului Popescu
ncepuser din clipa n care i terminase stagiul militar i se
ntorsese la locul su de munc n meseria de lctu mecanic
de la turntoria I.M.U.M.-ului, care pe vremea aceea era una
dintre cele mai mari i mai importante ntreprinderi metalurgice

321

322

din aceast parte a rii.

Imediat ce i ncepuse activitatea, observase c fluxul
tehnologic din cadrul seciei avea de suferit din pricina unor
defeciuni tehnice care nu le ngduiau muncitorilor s-i ndeplineasc lunar, planul de producie.
Atunci, la una din edinele de analiz, ridicase mna s
participe la cuvnt i acolo a dezvluise cu franchee unele din
lipsurile constatate, adic att ineficiena muncii depuse de
muncitori, ct i lipsa acelor dotri tehnice necesare n raport cu
cerinele dezvoltrii i modernizrii uzinei.
Din fericire, la edin participase i secretarul cu propaganda de la raionul de partid.
Fiind impresionat de onestitatea i spiritul su, critic, acesta
l invitase la sediu i i propusese s fie trimis la o coal de
partid pentru promovarea n domeniul activitii politice de
propagand.
Atunci domnul Popescu a fost de acord i de ndat l-au i
trimis la o coal de partid pe care o terminase printre primii,
fiindc i mergea bine mintea.
Apoi dup ce absolvise a fost cooptat n corpul de activiti de la secia de propagand a raionului condus de ctre
domnul Dumitru Radulian, absolvent al colii de partid cunoscut pe vremea aceea i sub numele de tefan Gheorghiu.
eful seciei de propagand, cum l vzuse ntors de la
pregtire, l i chemase la dnsul n birou i pe un ton destul de
sever i de autoritar, i recomandase:
Tovare Popescu, de sptmna viitoare ai s te ocupi de
nvmntul ideologic cu cadrele didactice.
Vreau s-i atrag atenia de la bun nceput c aceast munc
se deosebete radical de aceea pe care o ndeplineai dumneata
pn mai ieri-alaltieri, la uzin.

Gheorghe NANU

Povestiri

Acolo erai muncitor i mnuiai utilaje i scule, pe cnd aici

eti activist de partid i lucrezi ntr-un domeniu cu totul diferit
de cellalt.
Unde obiectul muncii dumitale sunt oamenii, adic intelectualii.
A vrea s mai reii un aspect foarte important al noii dumitale activiti, c tia nu sunt nite ini oarecare, adic nite
simpli trectori de pe strad, ci sunt indivizi colii, profesori,
nvtori i educatori i au absolvit studii universitare i pedagogice.
i indivizii tia care lucreaz n domeniul colii trebuie s
aplice i s promoveze zi de zi i ceas de ceas, acolo la locul lor
de munc, ideologia i politica partidului nostru n procesul de
educaie i instrucie a noilor generaii.
A dori n continuare s-i mai atrag atenia asupra unui alt
aspect deosebit de important.
Majoritatea dintre ei sunt tineri absolveni ai colilor noastre
de resort.
Dar cu toate acestea, exist pericolul unui cosmopolitism
burghez n plasa cruia, aceste spirite instabile pot cdea uor,
dac nu ne-am ocupa noi cu seriozitate i responsabilitate de
educaia i orientarea lor, politic.
Pentru c de acum nainte aceasta este sarcina dumitale, s
te ocupi de educaia educatorilor din punct de vedere politic i
ideologic.
Apoi va trebui s mai ai n vedere i o alt latur a psihologiei lor.
Aceti indivizi sunt n general, tcui i reinui, dar nu poi
s tii niciodat ce le poate trece prin minte.
Pentru c linitea i disciplina lor reprezint o masc a unor
caractere cu multe tare i conflicte psihologice i morale.

323