Vitralii No20

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.
20, septembrie - noiembrie 2014
VITRALII
LUMINI I UMBRE
Publicaie editat de Asociaia Cadrelor Militare n Rezerv i n
Retragere din Serviciul Romn de Informaii
DIRECTOR: Col. (r) Filip Teodorescu
Contact:
Bucureti, str. Toamnei nr. 37, sector 2
Tel.: (0040)-21-2119957
acmrr.bucuresti@acmrr-sri.ro
www.acmrr-sri.ro
ACMRR-SRI
Bucureti 2014
ISSN 2067-2896
VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014
VITRALII LUMINI I UMBRE

Consultani tiinifici
Acad. Dinu C. Giurescu

Prof. univ. dr. Ioan Scurtu
Prof. univ. dr. Corvin Lupu
Dr. ist. Alex Mihai Stoenescu
Conf. univ. dr. Aurel V. David
Colegiul de redacie
Redactor ef:
Gl. bg.(r) prof. univ. dr. Cristian Troncot
Redactor ef adjunct:
Paul Carpen
Secretar de redacie:
Gl. bg. (r) Maria Ilie
Membri:
Gl. mr. (r) Dumitru Bdescu

Col. (r) Mihai Constantinescu
Col. (r) Hagop Hairabetian
Gl. mr.(r) Marin Ioni
Gl. bg. (r) Nechifor Ignat
Gl. bg. (r) Vasile Mlureanu
Imagine i probleme
economice:
Gl. bg. (r) Adrian Brbulescu
Potrivit art. 206 CP, responsabilitatea juridic pentru coninutul materialelor publicate
revine exclusiv autorilor acestora. Opiniile i punctele de vedere exprimate de autori n
cuprinsul revistei pot s nu corespund integral cu cele ale ACMRR-SRI.
Reproducerea sub orice form a coninutului acestei publicaii este permis cu
menionarea sursei i a autorului. Manuscrisele nepublicate nu se restituie.
C U P R I N S
Editorial
Ajunge! .................................................................................................
Interviu cu col. (r) Filip Teodorescu, preedintele ACMRR-SRI
Torionarii ............................................................................................
Paul Carpen
Istorie trit
Rsplata ................................................................................................
Dreptate sau strmbtate? ....................................................................
Col (r) Ioan Srbu
Craiova arc peste timp .......................................................................
Col. (r) Ioan Untaru
Evenimentul cu caracter terorist de la Piatra Neam -11 ianuarie 2013..........
Cristian Rdoi
Atentatul mpotriva ambasadorului Indiei la Bucureti .......................
Clin Gabriel Popescu
Memorie profesional
Proliferarea anarhismului i a extremismului dup decembrie 1989....
Extremismul politic dup decembrie 1989...........................................
Gl. bg. (r) Adrian Tudor
Secvene din munca unui ofier de contraspionaj ................................
Lt. Col. (r) Mihai Matei
Amintiri mai mult sau mai puin vesele ...............................................
Gl. bg. (r) Vasile Coifescu
Atitudini
Trdarea ................................................................................................
Paul Carpen
Istoria altfel
Memorialitii frontului secret despre relaiile tensionate dintre DSS
i KGB n anii '80 .................................................................................
Prof. univ. dr. Cristian Troncot
Ideologia globalizrii dup sfritul bipolaritii ideologice ...............
O personalitate mpins n uitare: baronul David Urs de Marginea .....
Marius pechea
9
16
19
23
35
39
44
47
56
62
66
69
71
78
87
n sprijinul culturii de securitate

Simpozioane, dezbateri, prezene n mass-media ................................
Note de lectur .....................................................................................
91
93
Pagini literare ...........................................................................................

Col. (r) Petru Popia, Nicolae Ardeleanu, gl. bg. (r) Ioan Florian,
lt. col. (r) Mircea Dorin, col. (r) Constantin Matei, col (r) Theodor
Borcan, col. (r) Dumitru Dnu
95
Din activitatea ACMRR-SRI .....................................................................

Prezeni n viaa i cultura cetii........................................................
Semnal editorial ..................................................................................
Vitralii- Prezen i ecouri ..................................................................
105
106
107
109
AJUNGE!
Interviu cu domnul colonel (r) Filip Teodorescu, preedintele A.C.M.R.R. S.R.I.
PAUL CARPEN: Domnule preedinte, Statutul Asociaiei n fruntea

creia v aflai prevede, ca obiectiv al acesteia, aprarea demnitii i a onoarei
membrilor si. Recunoscnd progresele semnificative fcute n acest domeniu s
nu uitm c am pornit la drum atunci cnd nc mai reverberau ecourile sintagmei
nefericite, Securititeroriti fiind deci cu toii contieni de modificrile
intervenite n percepia colectiv, nu putem s nu constatm c, ici-colo, mai
izbucnete vreo fraz plin de venin, aa dup cum pe corpul unui organism aflat
n nsntoire dup o grea boal, mai rsare cte un furuncul purulent.
Cum calificai dumneavoastr drumul parcurs i situaia actual,
limitndu-ne strict la percepia societii asupra principalei instituii
informative a statului romn?
FILIP TEODORESCU: Ai mbrcat ntrebarea ntr-un comentariu
destul de larg, ceea ce m oblig s formulez un rspuns pe msur.
Voi ncerca s abordez, pe rnd, problemele pe care le-ai evocat.
ntr-adevr, Asociaia noastr s-a constituit n momentele n care i
fcea efectul propaganda neagr, abil organizat din exterior i minuios
dirijat n ar, ani de-a rndul, prin persoane care se autointitulau vectori de
opinie. Altfel spus, acetia erau cei care indicau membrilor societii cum s
gndeasc, ce opinii au dreptul s formuleze i s susin. Aceast propagand
a fost, n decembrie 1989, absolut aberant i ticloas, producnd o adevrat
isterie colectiv. Victime ale acestei propagande au fost, n primul rnd,
persoanele cu o cultur politic limitat, uor influenabile, dispuse a se lsa cu
uurin conduse de cel care i arog rolul de lider.
Situaia a fost excelent rezumat n volumul domnului dr. Florian Banu,
cercettor principal n cadrul CNSAS, care scrie: Naterea unei adevrate
culturi a zvonului a permis forelor interesate o masiv dezinformare a
populaiei n decembrie 1989. Astfel, de la teroritii care i ascundeau
pistoalele n tvile de coliv crate de bbue evlavioase, pn la otrvirea cu
cianur a surselor de ap potabil din marile orae, informaiile cele mai
10
abracadabrante erau preluate i rspndite cu nonalan att de simpli

ceteni, ct i de mass-media.
Referirea la momentul nfiinrii Asociaiei noastre mi impune, de
asemenea, s subliniez c ea s-a constituit n conformitate cu legea, pe baza
unei hotrri judectoreti, obinnd n prealabil toate avizele i ndeplinind
toate celelalte formaliti necesare. Subliniez aceasta ntruct, nu demult, la o
conferin public, atunci cnd domnul general (r) Vasile Mlureanu, dorind s
pun o ntrebare simpl, s-a prezentat, aa dup cum este civilizat, cu funcia
sa, aceea de vicepreedinte al Asociaiei, cel care i asumase rolul de amfitrion
al manifestrii, domnul Ion Caramitru, a exclamat cu o surprindere bine
mimat: I-auzi, domnule, tia sunt organizai!.
Da! Suntem organizai. i nu suntem puini! Este bine s se tie aceasta.
Propaganda anti-Securitate a urmrit, n opinia mea, mai multe obiective.
n primul rnd a stabilit vinovatul asupra cruia trebuia s se ndrepte
oprobriul public, autorul crimelor i al distrugerilor provocate n acel sngeros
decembrie 1989. De aceea, n perioada iniial ea a fost susinut cu atta
nflcrare de ctre unii generali i ofieri superiori ai armatei romne, cei mai
muli dintre ei cu studii de specialitate n mreaa Uniune. Ei eludau astfel
propriile rspunderi referitoare la distrugerile i violenele pe care le comiseser.
O alt categorie de persoane care au aderat la ideile anti-Securitate i
le-au susinut este reprezentat de cei care, gndind n perspectiv sau deinnd
informaii asupra perspectivei, au ajuns la concluzia c un organ informativ
timorat, slbit, dezorientat, reprezint o condiie absolut necesar pentru ca ei
s poat ine sub obroc matrapazlcurile pe care urmau s le fac. Acetia pot fi
regsii astzi n rndurile profitorilor de pe urma aa-zisei revoluii, n
rndurile mbogiilor de rzboi. n minile lor s-a strecurat averea colectiv,
rod al muncii i al sacrificiilor unui ntreg popor.
Nu putem s nu-i amintim aici i pe intelectualii 1 sau chiar oamenii
simpli, gen Dinc Gogoarul, care vedeau unica ans pentru devenirea lor
social n aderarea la noile idei, din care ei nu puteau vedea ns dect latura
distructiv, fr a fi capabili s prezinte i latura referitoare la noua societate
care trebuie construit.
1
Vezi Florin Abraham (citat dup Florian Banu Romnia i rzboaiele minii): critica
ideologiei comuniste a devenit o chestiune de prestigiu social, transformndu-se n element
principal al mecanismului acceptrii sau excluderii din interiorul grupului social al istoricilor.
11
Acetia dar nu numai ei au fost vectorii campaniei de ur, de

nvrjbire social. Rolul principal a revenit ns factorului politic.
PAUL CARPEN: Domnule preedinte, nu putem totui s nu constatm
c lucrurile au nceput s se schimbe. Propaganda ostil unei instituii menite
s obin informaii secrete, utile conducerii rii, s-a diminuat. Oamenii au
contientizat c asemenea instituii exist n orice ar, c la noi ele au aprut,
ca structur de stat, nc de pe vremea lui Alexandru Ioan Cuza, c ele sunt
absolut necesare i n Romnia democratic n care trim.
FILIP TEODORESCU: Sunt multe aspecte de comentat, pornind de la
cele ce ai afirmat acum. Este adevrat c lucrurile se schimb, c lungul drum
al zilei ctre noapte este, pentru noi, lungul drum al adevrului ctre lumin,
ctre mintea i sufletul oamenilor. i, anticipnd concluzia la cele ce voi afirma
n continuare, le-a aminti tuturor celor care au rspndit i mprtie i acum ura
fr temei o veche zicere popular: Romnul este amarnic atunci cnd i d
seama c a fost nelat. i de rzbunarea lui s-l fereasc Dumnezeu pe fpta.
in s subliniez c trezirea oamenilor la realitate, mprtierea fumului
amgitor al minciunii n spatele cruia s-au clocit marile afaceri de vnzare a
rii este, n primul rnd, o consecin a lrgirii posibilitilor de informare ale
populaiei i de ridicare a nivelului general de nelegere a realitilor lumii n
care trim.
Un viciu major al propagandei de dinainte de 1989 a fost acela c se
baza pe linia unic transmis de la nivelul conducerii politice prin canalele
autorizate, respectiv televiziunea i presa de partid. Aceasta a fost calea
bttorit pe care s-a calat propaganda din timpul evenimentelor din
decembrie 1989. De aceea au cptat att de rapid credibilitate informaiile
false difuzate atunci prin televiziunea devenit, chipurile, liber.
Deci meritul principal pentru modificarea percepiei generale, att cea
asupra evenimentelor din decembrie 1989, ct i cea asupra oamenilor care au
fcut parte din instituia Securitii revine populaiei acestei ri, care s-a trezit
ncet-ncet la realitate.
Un al doilea factor important pentru schimbarea acestei percepii l
reprezint acei ziariti din presa scris i audiovizual care au preferat s
prezinte adevrul aa cum au reuit ei s l cunoasc, fr a aborda linia facil a
conformismului. Viaa acestora a devenit astfel mai grea, dar ei dovedesc c
12
verticalitatea i profesionalismul se situeaz pe scara valorilor lor pe o treapt

mai nalt dect aa-numita corectitudine politic. Exemplul excelentei
redactoare care este Monica Ghiurco, a crei emisiune, Motenirea
clandestin, a fost abuziv ntrerupt n timpul transmisiei, este ilustrativ n
acest sens.
Nu putem subaprecia, n acest context, apariia revistei noastre Vitralii
Lumini i umbre, o revist n care cteva zeci de autori veterani ai
serviciilor de informaii, dar nu numai au prezentat fapte nude, majoritatea
referitoare la evenimentele din decembrie 1989, lsndu-i pe cercettorii
istoriei recente s le analizeze, s trag cuvenitele concluzii, pe care s le
mprteasc publicului larg.
Colecia revistei noastre nsumeaz doar 20 de numere, care au la un
loc aproape 3000 de pagini. Dei din punct de vedere cantitativ nu s-ar putea
spune c am scos la via un volum mare de informaii, revista a reuit s se
impun ca o autoritate n materie, a reuit s adune un mare numr de aprecieri
pozitive. Acest fapt ne-a determinat s editm, n urma unei selecii riguroase,
volumul Adevruri incomode care, de asemenea, s-a bucurat de frumoase
aprecieri din partea publicului. Este de datoria noastr, a Colegiului de
redacie, s gsim noi tematici interesante, noi autori dispui s prezinte
publicului larg adevruri greu de contestat, orict de incomode s-ar dovedi
acestea pentru unii. Succesele obinute trebuie dezvoltate, iar pentru
dificultile ntmpinate s stabilim mpreun modaliti prin care s evitm
repetarea lor.
PAUL CARPEN: i totui, domnule preedinte, analiznd noua
percepie general, recunoscnd modificarea acesteia n sens pozitiv, nu putem
s nu lum not de faptul c unii politicieni, unii ziariti folosesc cu sens
peiorativ cuvntul securist. Ba unii au inventat i un adjectiv: securistic.
Sigur, de la fotbalist putem deriva adjectivul fotbalistic i s spunem un
excelent spectacol fotbalistic; de la artist putem forma adjectivul artistic
i s vorbim, de exemplu, despre calitile artistice ale unei lucrri. Dar nu
putem spune, n niciun caz, tractoristic, farmacistic sau infanteristic ori
cavaleristic. Iar cei care fac, totui, aa ceva nu pot fi altfel dect ridicoli. Aa
stau lucrurile i cu termenul securistic. Cine vrea s dovedeasc faptul c nu
stpnete limba romn este liber s se fac de rs n continuare.
13
FILIP TEODORESCU: Am remarcat i eu aspectul la care ai fcut

referire. Cred c, n bun msur, cei care ncearc acum i repet: acum s
resuscite i s ntrein pe aceast cale atmosfera de ur de acum 25 de ani sunt
aceleai persoane care au generat aceast atmosfer, angajndu-se n acea
propagand mincinoas pe care o cunoatem cu toii. Pe undeva, ei parc
ncearc s i dea singuri dreptate, spunnd Ei, nu au existat ei securititeroriti, nu au existat gorilele teroriste, nu au existat nici indivizii care
trgeau din toate poziiile, dar iat c am descoperit securiti torionari. Aa
c trebuie s i urm pe aceti oameni, s-i ostracizm! Pentru c sunt ri.
Promotorii acestei linii consider c nu au nevoie de nicio
argumentaie logic. Dnii fac o simpl translaie: Au fost penitenciarele, ca
i DSS, n structura Ministerului de Interne? Au fost. S-au comis acolo, ntr-o
anumit perioad, fapte nedemne? S-au comis! Atunci, pe aceast linie de
gndire, i toi cei care au lucrat n DSS au nclcat drepturile omului, sunt
torionari! Indiferent de domeniul n care au activat.
Nu poate s existe o prostie mai mare dect aceea de a pleda n
favoarea pedepsei colective pentru culpe individuale. Dar iat c mai sunt i
asemenea voci. Sau, mai bine spus, nc mai sunt i asemenea voci.
Astfel se explic, n opinia mea, lucrurile: Observnd diminuarea
drastic a credibilitii pe care o avea, n opinia public, susinerea securititeroriti, cei care au primit misiunea (de la cine oare?) de a decredibiliza
serviciul naional de informaii atacnd Securitatea ncearc s induc o
confuzie n percepia public. Ei ncearc s pun semnul egalitii ntre
ofierul de informaii i gardienii nchisorilor. i fac aceasta vnturnd
sintagma securiti-torionari.
PAUL CARPEN: Nu pot s nu m ntreb i s v ntreb cum de mai
este posibil aa ceva? Cnd orice om cu o cultur medie tie c instituii menite s
apere statul, comunitatea, exist n toate rile lumii. C ele furnizeaz conducerii
politice informaii secrete pe baza crora s poat fi luate decizii corecte, c arma
lor este stiloul i nu pistolul, c preocuparea lor major este reprezentat de spioni,
de trdtori, de cei care atenteaz la pacea i linitea social.
FILIP TEODORESCU: mi amintesc c n timpul procesului care a fost
intentat lotului Timioara, judectorul mi-a adresat o ntrebare legat de armele
folosite de Securitate n acele zile i nopi de teroare din decembrie 1989. I-am
14
rspuns, cu tot respectul, c ofierii de Securitate nu pot avea nimic n comun cu

folosirea armamentului, pentru c arma noastr este pixul nu pistolul.
ncepnd cu decembrie 1989 am beneficiat de posibilitatea de a
cunoate, din interior, sistemul penitenciar din Romnia. Nu sunt amintiri ctui de
puin plcute, dar nu am nimic cu cei care i desfoar activitatea n sistemul
penitenciar. Dac nu ar fi fost nevoie de nchisori, ele ar fi fost desfiinate.
Cred ns c penitenciarele ar trebui s fie pregtite s primeasc un
numr mare de chiriai din rndul celor care n decurs de 25 de ani au distrus
economia rii, iar ei au devenit miliardari din salariul pe care l-au primit n
calitate de bugetari harnici. Sunt convins c naia romn are capacitatea de a
scpa de politicianismul ieftin n exprimare, dar foarte scump pentru economia
rii. Aceasta ar fi tema asupra creia ar trebui s insiste formatorii de opinie
cinstii, care au permanent n vedere interesul naional, ansa de supravieuire a
acestui popor romn.
Revenind la ntrebarea dumneavoastr, rspunsul este simplu.
Ignorana este solul fertil pe care se prinde i se dezvolt propaganda
mincinoas. Apoi: o minciun repetat cu insisten, mai ales atunci cnd
eman de la persoane deinnd un rang social nalt, sfrete prin a fi crezut.
n fine, comoditatea n gndire a unora i face s accepte soluiile cele mai
simple sau, mai bine zis, simplificatoare.
PAUL CARPEN: Cum vedei perspectiva?
FILIP TEODORESCU: Am artat deja c oamenii descoper, ntr-o
msur tot mai mare, adevrul. Am subliniat rolul pozitiv al gazetarilor coreci.
Treptat-treptat se dezvolt o cultur de securitate, aciune la realizarea creia
contribuie numeroi factori. Inclusiv revista noastr, Vitralii Lumini i
umbre. Cred c de acum nainte va fi necesar s ne expunem cu mai mult
hotrre punctele de vedere. Afirm aceasta pentru c prea am tcut mult
vreme. i atunci mistificatorii adevrului au prins curaj. Ne-am gndit c nu
merit a fi bgai n seam. Dar, pe bun dreptate, un coleg ne atrgea atenia
c tcerea poate fi interpretat drept acceptare.
Vom continua prezentarea realitilor, dar va fi poate necesar o
abordare mai direct, mai explicit. Iat un exemplu: ca s prseasc
garnizoana (oraul) n care lucra, ofierul nostru trebuia s fac un raport scris,
15
menionnd unde se duce, la ce or pleac, la ce or se va ntoarce, raport care

trebuia aprobat. Despre deplasri n strintate, cu excepia acelei deschideri
timide realizate pe vremea ct la conducerea Securitii s-a aflat marele om Ion
Stnescu, nici nu era vorba. Cealalt fa a monezii ni-i arat pe cei care, de
douzeci i ceva de ani, plng pe orice umr gsit disponibil, povestind ct de
oprimai i de ncorsetai erau ei, dar care hlduiau prin Europa i America cu
titlu personal sau cu nsrcinri fantom primite pe linie de partid. Nu a dori
s fac nominalizri, pentru c lista ar fi prea lung.
O alt situaie asupra creia va trebui s ne ndreptm atenia este aceea
a acuzaiilor formulate dup ureche sau din auzite. Aa dup cum am mai
spus, faptul c CNSAS a pus la dispoziia publicului larg documente eseniale
privind activitatea Securitii ne-a determinat s salutm aceast component a
activitii sale. Cine ine neaprat s scrie ori s vorbeasc despre Securitate s
citeasc mai nti acele culegeri de texte.
Pentru c, iat, tineri care n vara lui 1989 ieeau la joac n pantaloni
scuri sau participau cu entuziasm la activitile pionereti, vin acum, ncruntai
i ncrncenai, i rostesc fraze acuzatoare, sentine grave despre stri de fapt
pe care nu au avut posibilitatea s le cunoasc direct.
C un loc de frunte printre acetia l dein copiii unor demnitari ai
regimului comunist este o circumstan agravant i deloc ntmpltoare.
Tuturor celor care consider profitabil pentru cariera lor abordarea
unei asemenea linii de conduit, le adresez un singur cuvnt:
AJUNGE!
16
TORIONARII
n urm cu civa ani, pe ci pe care nu are deocamdat rost s le
cercetm, n limba romn a fost introdus un nou cuvnt: TORIONAR. n
fond, nimic extraordinar. Limba este un organism viu, n permanent
schimbare, care se mprospteaz permanent, inclusiv pe calea mprumuturilor.
Numai c acest cuvnt a fost introdus nu dintr-o necesitate acut, aa cum se
ntmpl cu multe cuvinte importate dintr-o limb strin odat cu obiectul pe
care ele l desemneaz. Nu! El a fost importat cu rolul precis de a fi ataat
incriminatoriu unei categorii profesionale largi: ofierii de securitate.
Credincios principiului conform cruia la inierea unei dezbateri trebuie
s lmurim termenii cu care vom opera, iat, foarte pe scurt, cteva precizri
legate de cuvntul n discuie.
Dicionarul explicativ al limbii romne (DEX, ediia 1975) nu l
menioneaz deloc. n DEX termenul apare n ediia 1998: adj. de tortur; s.m.
persoan care tortureaz; clu.
Dicionarul Larousse este mai generos, explicnd c TORTIONNAIRE
provine din latinescul tortio = tortur i nseamn, ca adjectiv, care servete la
tortur, iar ca substantiv judectorul care ordona i clul care aplica tortura;
persoan care provoac chinuri.
Exact aici se afl clenciul (Ay, theres the rub, spunea Hamlet n
celebra sa tirad). n vreme ce francezii trimit, n mod firesc, termenul la
originea sa istoric, iar portalul DEX-on-line preia, n prezent, pentru acest
cuvnt, textul explicaiei din Larousse persoan care tortureaz, clu s-au
remarcat ncercri constante de a plasa termenul ntr-un cu totul alt context,
uitnd de istoria sa veche, cnd tortura, spre ruinea umanitii, se aplica pe
scar larg n Evul Mediu. Aa se face c n numeroase articole de pres,
prelute i de ctre Dicionar de cuvinte recente, Editura Logos 1997,
termenul primete urmtoarea conotaie: persoan care tortura, schingiuia n
nchisorile comuniste.
Este corect o asemenea restrngere a semnificaiei unui cuvnt?
Pentru slujitorii propagandei mpotriva Securitii, este probabil necesar
s se reafirme c aceast instituie a fost principalul serviciu de informaii
(repetm: de informaii) al statului romn. Faptul c dintr-o concepie eronat a
conducerii politice din acea vreme administraia penitenciarelor s-a aflat, ca i
17
Securitatea, n structura Ministerului de Interne nu justific amestecarea celor

dou entiti, care aveau fiecare misiuni i competene proprii.
C n penitenciare i alte locuri de detenie s-au comis, ntr-o anumit
perioad, fapte abominabile reprezint un dat incontestabil. Dei lumea a
evoluat, nu putem totui exclude posibilitatea ca anumite abuzuri s se mai
petreac n nchisori i astzi. Ceea ce nu ne d, sub nicio form, dreptul de a
cuta vinovai n afara structurii organizaionale imediate i nici de a face
generalizri neavenite.
ntruct lozinca nefericit securiti teroriti i-a pierdut
credibilitatea, acei slujitori ai propagandei negre la care fceam referire mai sus
ncearc cu disperare s amgeasc spiritele slabe cu o nou lozinc, la fel de
murdar i de ireal ca i prima: securiti torionari. Pentru acetia, efortul
de a descoperi i trage legal la rspundere pe cei care au comis abuzuri n
locurile de detenie pare mai puin important n comparaie cu efortul de a
menine o imagine ntunecat asupra unei instituii.
Nu ne propunem s aducem la lumin exemple cutremurtoare privind
excesele unor instituii de for aparinnd democraiilor puternic
consolidate, dei nc rzbat pn la noi amintiri despre ororile svrite n
Algeria, n Congo, n Chile, n unele ri din America Central sau n Vietnam.
Sunt fapte petrecute cu 20 sau 50 de ani n urm i renvierea acestui trecut nu
face bine nimnui. Nu putem ns s nu reamintim c viaa omeneasc,
demnitatea uman au aceeai dimensiune, fie c este vorba despre un romn,
despre un arab sau despre un african.
i totui, se impune n acest context s afirmm cu toat claritatea: abia
la 22 ianuarie 2009, preedintele SUA a semnat Ordinul Executiv prin care se
interzice practicarea torturii. Repetm, pentru fixarea datelor: n secolul al
XXI-lea Statele Unite interzic torturarea deinuilor.
Tot respectul pentru preedintele Barack Obama, care a semnat acest
Ordin.
Spune documentul: Deinuii trebuie s fie tratai omenete n toate
mprejurrile i s nu fie supui violenei la adresa vieii sau persoanei lor
(inclusiv uciderile de orice fel, mutilarea, tratamente cu cruzime i tortura) i
nici s nu le fie atacat demnitatea personal (inclusiv tratamente umilitoare
sau degradante). Parantezele sunt mai grtoare dect restul textului. Vaszic
abia din ianuarie 2009, deinuii aflai n custodia autoritilor SUA nu
mai pot fi ucii, mutilai, nu mai pot fi torturai fizic sau psihic.
n Ordin se mai arat de asemenea c CIA nu va opera centre de
detenie i va trebui s nchid, cu maxim operativitate, orice asemenea centre
pe care le deine.
18
Un raport al orgnizaiei Uniunea pentru Liberti Civile arat: Tortura

nu mai este acceptat oficial. Preedintele Obama a dezavuat n mod categoric
tortura cnd a preluat funcia i a nchis nchisorile secrete ale CIA, unde au
avut loc attea abuzuri.
La 22 ianuarie 2014, cu ocazia mplinirii a cinci ani de la semnarea
Ordinului Executiv pentru ncetarea torturii, preedintele Obama a fost
ndemnat printr-un Memoriu semnat de numeroase organizaii i personaliti
s sprijine publicarea raportului de peste 6000 de pagini privind programul de
detenie i de interogare al CIA. Folosirea n trecut a torturii i a
tratamentelor cu cruzime a periclitat n mod grav securitatea noastr
naional i a erodat poziia noastr n lume, a declarat preedintele
Centrului pentru victimele torturii.
n scrisoarea comun adresat preedintelui Obama de ctre un mare
numr de organizaii americane se arat: Foti oficiali ai Administraiei Bush
i ai CIA continu s atace decizia dumneavoastr. Pretinznd c se sprijin
pe informaii secrete, ei afirm c tortura a salvat viei i c Ordinul
dumneavoastr Executiv 13491 face America mai puin sigur.
n 2009, la trei luni dup semnarea Ordinului Executiv 13491, Leon
Panetta, directorul CIA, a adresat un mesaj public n care arat c n urma
Ordinului Executiv CIA nu folosete niciuna dintre tehnicile speciale de
interogare autorizate de ctre Departamentul de Justiie din 2002 pn n
2009. CIA nu ncredineaz unor subcontractori activitatea de interogare. CIA
nu mai opereaz locuri de detenie, aa-numitele amplasmente negre.
i aici se impune s struim puin asupra textului. eful CIA paseaz
rspunderea, subliniind c au fost folosite tehnicile speciale de interogare
autorizate de ctre Departamentul de Justiie pe vremea preedintelui Bush. De
asemenea arat c nu externalizeaz, cum se spune n ultimul timp, serviciul de
tortur unor subcontractori, iar centrele speciale de detenie, aa-numitele
amplasamente negre, au fost dezafectate.
i, n pofida celor de mai sus, cnd documentele arat c n SUA
tortura era autorizat pn n 2009, cnd principalul serviciu american de
spionaj avea propriile sale centre de detenie unde se aplica tortura (exist i un
regulament, un soi de manual de instruire), n pofida detaliilor zdrobitoare
furnizate de comisia special de anchet, de presa de investigaie, noi nu
generalizm i nu afirmm ofierii CIA torionari.
Paul Carpen
19
RSPLATA
Se pensionase n toamna lui 89 cu gradul de colonel, dup 36 de ani de
activitate numai n Direcia de Contraspionaj. Dup moartea soiei nu a mai
putut tri ntr-o cas n care totul era o amintire sfietoare a bolii lungi i
necrutoare care o rpusese pe fiina cea mai drag. S-a retras la ar n vechea
dar calda cas printeasc, lsnd apartamentul fiului cel mic, biatul cel mare
fiind deja la casa lui cu nevast i doi copii. Menajul i-l fcea sora lui mai
mic, ea avnd casa lipit de cea a prinilor.
Imediat dup pensionare, un prieten l-a sftuit s intre n avocatur, dar
nu a vrut: Nu-mi place s iau banii omului asigurndu-l de victorie, iar dup
pierderea procesului s-l ameesc cu tot felul de motive. A preferat s se
ocupe de nepoi, iar n ultimul timp ncepuse s strng note n ideea, nc
nemrturisit, de a scrie o carte. Era mulumit i nu tnjea deloc dup viaa
agitat a capitalei, de la televizor i lua doar un minimum de informaii de care
poate avea nevoie un om modern, urmrea doar cteva emisiuni culturale de
inut iar restul timpului citea sau lucra la proiectata carte. Meninea, graie
mobilului, o permanent legtur cu copiii sau cu cte un coleg invidios pe
viaa lui patriarhal.
*
- Alo, Mircea, a sosit o citaie pentru tata de la Curtea de Apel
Bucureti, zice c este prt n procesul cu CNSAS, ia cu arhivele Securitii.
Este anexat o not de constatare din care rezult c tata n activitatea lui ar fi
ordonat supravegherea informativ a unuia suspect de trdare i zice, citez:
aa cum reiese din Nota de Constatare, se solicit constatarea calitii de
lucrtor al Securitii..., activitatea domnului Vrnceanu Vasile s-a remarcat
prin aciunile ce au avut ca efect ngrdirea drepturilor i libertilor
fundamentale ale omului... Mi, este o aiureal, cum s constate c tata a fost
lucrtor de Securitate1 cnd treaba asta se tie oficial, o tie i ministerul, o tie
o lume ntreag?
1
N. red. Folosirea n documentele CNSAS i ale instanelor de judecat a sintagmei lucrtor

al Securitii este generatoare de confuzii, deoarece, n sens larg, aceasta desemneaz orice
cadru, angajat al Securitii.
20
- Este o formul de a a-l pune cu spatele la zid, chiar dac nu a fcut

nici un fel de poliie politic, c nainte de apariia unei celebre OUG nr. 24 din
2008, erau luai n trbac doar ofierii care au fcut poliie politic, acum sunt
luai toi de-a valma. Victor, spune-mi cnd este convocat tata ?
- Peste vreo trei luni. Tu, ca fiul lui i ca avocat, nu ai putea s-l
reprezini fr s-l trm pe tata prin tribunale? i dai seama c pentru inima
lui... poate s-i fie fatal un asemenea oc. Eu a zice s nu-i spunem nimic.
- Ar fi o variant s nu se prezinte i atunci se va judeca n lips
cererea de constatare i bine neles instana va accepta solicitarea. Eu ca s-l
reprezint trebuie s am acceptul lui. Afurisit treab. Ascult-m, Victor,
mine iau maina i m duc la tata, sper s nu trag un viscol la noapte i s
nchid drumurile. Am s trec pe la tine s-mi dai citaia i nota de constatare,
am s-l abordez pe tata aa mai pe departe, s vd n ce ape se scald i ce
crede despre CNSAS-ul sta. Dac-i pericol de furie i agitaie nu-i mai art
nimic i lsm instana s fac ce o crede de cuviin i gata.
*
- Ce bine-i aici la tine, tat, i ce fain este cldura asta din sob, nici nu
se compar cu caloriferele de la ora.
- Cnd i-am zis s aduci copiii aici n vacana de Crciun nu ai vrut.
Aveau loc s se dea cu sniua i s se zbenguie n voie fr teama de maini.
n fine las asta, tu ce mai faci, ce procese ai?
- Sunt bine, am acum printre altele i un client chemat n proces de
CNSAS, este un fost maior de Securitate i este acuzat c fiind activ a ngrdit
libertile fundamentale ale unui cetean, dar mi place de el, nu pare deloc
afectat, avnd convingerea nevinoviei sale.
- i bineneles este judecat n lumina amrtei aceleia de OUG 24 pe
2008 - anticip btrnul - adic s-i fie recunoscut calitatea de lucrtor n fosta
Securitate. Cum l cheam pe clientul tu ? Fiul spuse la ntmplare un nume.
- Numele nu-mi spune nimic, dar nu are importan, dac ntr-adevr
ceea ce i se imput este superflu, atunci trebuie s-l aperi cu toat convingerea,
doar aa se va putea pune capt abuzurilor.
Fiul czu pe gnduri i nu mai spuse nimic. Se ridic, se duse pn la
fereastr i privi afar: - Azi cred c nu va mai ninge - presupuse el - Ce mai
citeti, vd c ai pe birou o mulime de fie, nu cumva ne pregteti surpriza
unei cri?
21
- Nu tiu nc nimic sigur, mi umplu i eu timpul... tii la ce m

gndeam ? Vd c tia de la CNSAS nu s-au bgat pn acum pe ofierii de la
contraspionaj, probabil nu le-a venit rndul.
Fiul oft adnc i scoase un bileel:
- Tat, numele de Frangopol Mihai i spune ceva ?
Btrnul repet de cteva ori numele:
- Parc mi pare cunoscut, alte date despre el ?
- Dup cte se pare, n prezent ar fi un soi de liber profesionist, afirm
c este revoluionar, dar fr certificat
Btrnul colonel se opri n faa fiului su:
- Mircea, nu mai umbla cu tertipuri avoceti, scoate-mi ce material
i-a trimis CNSAS-ul.
Punnd ochii n pmnt, fiul scoase din buzunar materialul trimis de
Tribunal i preciz: Este trimis de Curtea de Apel.
Pe msur ce citea faa btrnului cpta o roea tot mai intens i n
final murmur:
- Da, mi amintesc, era o lichelu care se nhitase cu nite ceteni
greci i scoteau din ar obiecte de patrimoniu. Am predat cazul Miliiei
economice. Ce s-a mai ntmplat cu el nu tiu i pramatia asta susine acum c
i-au fost nclcate drepturile, iar CNSAS sare s-i dea dreptate fr nici un
discernmnt. Ce poate fi mai uor pentru ei dect s-l aduc n instan pe
Colonelul Vrnceanu pentru c aa vrea jigodia asta. Factorul umilin,
dezonoarea unui ofier care a luptat toat via pentru demnitatea rii, astea
sunt noiuni necunoscute i nu se iau n calcul.
- Tat, te rog, nu extrapola, este o situaie cu adevrat neplcut, dar te
asigur c instana va respinge demersul CNSAS ca fiind nentemeiat. Totul va
fi o amintire urt i cam att.
- Pe adevraii vinovai, pe activitii politici ai CC-ului, de acei temui
instructori ai CC, cerberii regimului, cei care au pus umrul la meninerea unui
regim represiv care cu timpul a degerat ntr-o dictatur de tip asiatic cu largul
lor concurs, numai ca s le fie lor bine, pe tia nu-i ntreab nimeni nimic.
S-au ascuns n tot felul de partide politice i arat tot timpul cu degetul spre noi
care de multe ori ne-am luptat ca s atenum asprimea dictaturii lor. Acesta-i
adevrul, domnule avocat, dar ce folos, nimeni nu vrea s aplece urechea la
adevrurile noastre incomode.
22
- Tat te implor, fii raional, calmeaz-te, uite, dac vrei nici nu ne mai
prezentm la proces, aa, ca o form de sfidare.
- Gata, Mircea, m-am linitit. Las hrtiile astea aici, n fond mai avem
la dispoziie nc trei luni de gndire. Hai, este timpul s pleci c se ntunec i
nu vrau s te prind ntunericul la volan. Mai vorbim mine la telefon.
- Tat, a putea rmne peste noapte aici, mai vorbim, mai gustm puin
din uica acea formidabil, hai, te rog, mi-e dor s mai stm la taifas ca pe
vremuri.
- Cltorului i st bine cu drumul, d-i bice c te ateapt cei mici.
Dup plecarea fiului, se aez obosit n fotoliul din faa teracotei n care
se mistuia un butuc mare. l cuprinse o uoar ameeal i ncerc s se ridice
s-i ia un medicament, deoarece simea c inima voia s-i sar din piept, dar
nu reui i se ls din nou n fotoliu. Se uit la hrtiile cu care rmsese n
mn i murmur:
- Asta-i rsplata ? Nu, nu cred.., ei nu pot rsplti... Eu la Tribunal ? ...
Era tot mai confuz, privirea i fu atras hipnotic de jocul focului, simi
deodat o uoar mngiere pe mna dreapt care se sprijinea de fotoliu,
ntoarse ncet capul i o imens bucurie l nvlui. Soia era lng el i se
aezase zmbitoare, uoar ca un abur, pe braul fotoliului...
*
A doua zi dimineaa, sora btrnului colonel l gsi mort n fotoliu, cu
un zmbet fericit mpietrit pe fa i cu nite hrtii pe care le inea strnse n
mna crispat. Nimeni nu a neles cui i-a zmbit pentru ultima oar.
23
DREPTATE SAU STRMBTATE?

n curnd se vor mplini 25 de ani de la evenimentele din decembrie
1989, n legtur cu care multe aspecte au rmas nc neelucidate, att din
punct de vedere juridic, ct i al adevrului istoric. mi vine greu s rememorez
evenimentele derulate la Sibiu ncepnd cu 22 decembrie 1989, evenimente
care mi-au marcat viaa profesional, personal i familial, cunoscut fiind
faptul c, de regul, fiina uman ncearc s uite umilinele, suferinele i
ntmplrile abominabile trite, s le nghesuie i s le nchid ntr-un sertar al
memoriei. Cu toate acestea, uneori amintirile revin i redeschid rnile
necicatrizate nc ale sufletului.
Cele ntmplate atunci au creat adevrate drame n familiile colegilor
ofieri i subofieri asasinai, rnii n urma gloanelor trase de militari. Ele
constituie traume grave pentru cei rmai cu handicap fizic, pentru cei care au fost
maltratai, reinui ilegal, umilii i supui la rele tratamente pe durata n care s-au
aflat n sala de sport i n bazinul de not ale UM 01512, comandat de eroul
Sibiului, lt. col. Dragomir Aurel, pentru cei care au fost internai n Spitalul
Judeean Sibiu, condus n timpul evenimentelor de ctre cpt. Tob Francisc,
care s-a autointitulat comandantul militar al instituiei sanitare menionate.
Majoritatea celor aflai astzi ntr-una dintre situaiile de mai sus aveam
atunci calitatea de cadre ale Inspectoratului Judeean Sibiu al Ministerului de
Interne (MI) i ne aflam, n 22 decembrie 1989, la datorie, n sediile Securitii
i Miliiei.
Situaii cu urmri dramatice au trit i cei care au fost condamnai,
respectiv eful inspectoratului, efii Securitii i Miliiei judeene, precum i
ofierii cu funcii de comand din cele dou subuniti, care au fost ncarcerai
n diferite penitenciare pe baza unor ncadrri juridice greite, aberante i
netemeinice (genocid, omor deosebit de grav etc.). Dup perioade de detenie
de pn la doi ani, instanele militare de recurs au dispus ulterior eliberarea lor
i casarea sentinelor. De menionat este faptul c reinerea, arestarea,
condamnarea, inclusiv eliberarea acestor oameni au fost acte arbitrare, chiar i
n condiiile schimbrii de regim, aa dup cum s-au ntmplat.
24
n plus, recomandarea insidioas pe care au primit-o la eliberare cadrele

sus-amintite, potrivit creia un an trebuie s stea linitii i s nu ntreprind
nici un fel de aciuni judiciare, inoculndu-li-se astfel ideea c punerea lor n
libertate reprezenta un act de clemen al regimului nou instaurat, a avut drept
consecin i decderea din drepturi, prin depirea termenului legal n care ar
fi avut posibilitatea s solicite despgubiri statului. n condiiile de atunci, toate
cadrele MI puse n libertate, bucuroase c au ieit din nchisoare, au respectat
recomandarea primit.
Dup 1989-1990 nu s-a fcut nicio analiz, nicio evaluare sau estimare
a vreunei culpabiliti care s-ar fi aflat n sarcina acestor categorii de slujitori ai
statului. Serviciile statului cu sarcini de ordine, siguran, inclusiv de aprare
naional au fost atacate mai virulent n anumite zone ale rii, cu precdere n
Transilvania: Timioara, Cluj, Cugir, Sibiu, Odorheiul Secuiesc etc. Nu a
existat i nu exist pn astzi nicio astfel de evaluare, estimare sau analiz a
pericolului pe care aceste servicii l-ar fi reprezentat n condiiile rsturnrii
regimului anterior. Totul este privit ca rezultat al unor evenimente aleatorii
Este evident c parchetele i instanele militare nu au dorit i nu doresc
s clarifice situaia de la Sibiu (detalii am prezentat n articolele publicate n
numerele 5 i 19 ale revistei), cu toate c CEDO a recomandat Romniei s i
modifice legislaia i s statueze c sunt imprescriptibile crimele din timpul
evenimentelor din decembrie 1989, iar Curtea Constituional a Romniei s-a
conformat, pronunnd recent o hotrre favorabil n acest sens.
Consider c dosarul penal privind evenimentele de la Sibiu reprezint
un caz unic n istoria justiiei contemporane referitor la modul lui de finalizare.
Nu am auzit pn n prezent ca un dosar penal, cu att de multe i grave
infraciuni s fie finalizat printr-o rezoluie a Parchetului Militar (Rezoluia din
01.03.2010 a Ministerului Public, Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie
i Justiie, Secia Parchetelor Militare dat n dosarul nr. 200/P/2007) care s
invoce n Motivare prescripia rspunderii penale. Mai mult, dup ce a fost
atacat de Inspectoratul de Poliie al Judeului Sibiu (care a solicitat daune
pentru cldirile ce au fost distruse de ctre Armat n timpul evenimentelor din
decembrie 1989), Tribunalul Militar Teritorial Bucureti a respins ca nefondat
plngerea mpotriva rezoluiei dat n dosarul nr 200/P/2007, a obligat
Inspectoratul s plteasc cheltuieli judiciare i a stabilit c hotrrea este
definitiv (era o atenionare i pentru alii care ar fi ndrznit s atace
25
rezoluia), iar ntre timp a expirat termenul legal n care ar mai fi fost posibil ca
ea s fie atacat.
Aceste soluii ale parchetelor i justiiei militare au influenat negativ
atitudinea pe care cadrele MApN din garnizoana Sibiu, implicate n
evenimentele din decembrie 1989, au adoptat-o i o au fa de ofierii i
subofierii care au fcut parte din Securitatea i Miliia judeului Sibiu. Aa se
explic i faptul c niciunul dintre ofierii sau subofierii MApN care au fost
implicai n evenimentele de la Sibiu nu i-a exprimat regretul i nu i-a cerut
vreodat scuze pentru comportamentul i atitudinea de for i umilire pe care ei
au avut-o n acea vreme fa de
colegii lor din Inspectoratul
Judeean al MI, unii dintre ei
manifest n continuare arogan,
superioritate i pozeaz n victime.
Un exemplu edificator este
cel al monumentelor comemorative
pe care sunt ncrustate numele
eroilor czui la datorie n acele zile
din decembrie 1989. Ei sunt 25
pentru Inspectoratul Judeean al MI: col. pm. Ionescu Constantin, lt. col. pm.
Lodromnean Ioan, col. pm. Chiran Silviu, mr. pm. Drcule Nicolae, mr. pm.
Pi Ioan, mr. pm. Stuparu Florin, mr. pm. Voicu Nicolaie, cpt. pm. Crstea
Gelu, cpt. pm. Croitoru Dumitru, cpt. pm. Coman Nicolae, cpt. pm. Corlaciu
Ioan, cpt. pm. Fifoiu Nicolae, cpt. pm. Olrescu Vasile, cpt. pm. Stan Ioan, slt.
pm. Ban Vasile, slt. pm. Coca Ioan, slt. pm. Coman Gheorghe, slt. pm. Farca
Petru, slt. pm. Florea Ilie, slt. pm. Lobon
Vasile, slt. pm. Onior Traian, slt. pm.
Roman Ioan, slt. pm. andor Pavel, slt.
pm. Severin Nicolae, slt. pm. Vasiliu
Vasile).
Din rndurile Armatei au czut 6:
slt. pm. Miii Dan, slt. pm. Ciul Ioan, slt.
pm. Mihai Adrian, slt. pm. Seredenciuc
Cristian, slt. pm. Ni Vasile, angajat
26
civil Hoza Marcel - ultimul mpucat din eroare de ctre elevii colii de
Ofieri.
n plus i poziia actual a unor foti magistrai militari care au ocupat
funcii de conducere n parchetele militare influeneaz aceast atitudine. A se
vedea n acest sens lucrarea generalului n rezerv magistrat militar Dan Ioan,
publicat n cursul anului 2013 i intitulat Teroritii din 89, n care autorul
se situeaz pe aceeai poziie de mistificare a adevrului istoric i reia
acuzaiile aberante lansate n perioada post-decembrist mpotriva cadrelor
Securitii i Miliiei. Lucrarea urmrete s disculpe elementele din Armat
pentru poziia pe care au avut-o i pentru victimele pe care le-au creat i s
arunce rspunderea asupra lucrtorilor Securitii i Miliiei.
Sunt convins c nu toate victimele (morii i rniii) din timpul
evenimentelor, att la Sibiu ct i n alte orae, sunt o consecin a aciunilor
unor militari din MApN. Unele dintre aceste victime sunt rezultatul aciunilor
ntreprinse de forele strine care s-au aflat pe teritoriul Romniei. n baza
scenariului prestabilit, aceti mori i rnii erau necesari pentru a crea impresia
c Securitatea i Miliia trag n populaie, determinnd astfel revolta
manifestanilor i amorsnd un conflict ntre forele de ordine loiale
dictatorului i armata care s-a alturat poporului pentru aprarea revoluiei.
Asemenea concluzii au rezultat de asemenea din investigaiile efectuate
de reputai ziariti i cercettori istorici i publicate n mass-media, precum i
din interviurile acordate presei de o serie de participani la evenimente care au
ocupat funcii importante n structurile de decizie ale statului nostru din
perioada post-decembrist.
Precizez, pentru cei care nu cunosc, c la Sibiu, n 22 decembrie 1989
amorsarea aa-zisului conflict ntre Armat, pe de o parte i Miliie i
Securitate, pe de alta, s-a produs n jurul orei 12.00, prin rnirea elevului
caporal Miii Dan din UM 01512. Acesta a fost mpucat dintr-o cldire aflat
n vecintatea sediului Securitii, n timp ce se retrgea spre poarta de acces a
UM 01512 mpreun cu ceilali elevi militari care au asigurat paza i ordinea n
zon, ca urmare a ordinului pe care l primiser de la comanda unitii, pe
fondul presiunii crescnde exercitate de ctre manifestanii prezeni n strad.
Nici pn astzi anchetele parchetului militar nu au stabilit cine l-a mpucat pe
Miii Dan (n nici un caz cadre din Inspectorat).
27
La scurt vreme dup acest incident s-a declanat dezastrul care a avut
drept urmare uciderea, rnirea ofierilor i subofierilor, distrugerea cldirilor n
care se aflau sediile Miliiei i Securitii, maltratarea, reinerea ilegal,
nclcarea demnitii i a onoarei militare, inclusiv deposedarea cadrelor de
bunuri i valori personale, toate acestea realizate de ofieri, subofieri i elevi ai
UM 01512 Sibiu.
Fugind de asumarea rspunderii, Dragomir Aurel a declarat Comisiei de
Anchet c, dup ce elevul Miii Dan a fost mpucat, a plecat cu el la Spitalul
Militar, prsind astfel unitatea. eful de Stat Major al unitii, lt. col. Irimescu
Milan, surprins i el de derularea evenimentelor, a declarat la comisie c nu a
dat ordin pentru deschiderea focului mpotriva sediilor Miliiei i Securitii i
c nu tia despre faptul c Dragomir Aurel a prsit unitatea. n acest mod, cei
doi s-au splat pe mini i au plasat rspunderea pentru deschiderea focului
asupra altor cadre din unitatea lor.
Dup revenirea n unitatea sa, care executa deja foc mpotriva fostului
Inspectorat Judeean al MI, Dragomir Aurel a fost contactat n mai multe
rnduri de cadre de Securitate pe care le cunotea, acestea solicitndu-i,
implorndu-l chiar, s nceteze tragerile, precizndu-i-se c nici unul din
cadrele Inspectoratului nu a tras i nu trage.
Dragomir Aurel a avut convorbiri telefonice i cu generalul Victor
Stnculescu, al crui rol este cunoscut n lovitura militar prin care l-a detronat
pe Nicolae Ceauescu. La ordinul acestuia, Dragomir Aurel a continuat s trag
peste 3 milioane de cartue, care au fost folosite n focul asupra Inspectoratului
Judeean MI, pentru a-i nimici pe teroriti i pentru a crea ct mai multe
victime umane i pagube materiale.
Cu toate c majoritatea cadrelor MI fuseser reinute i ncarcerate nc
din dup-amiaza zilei de 22 decembrie 1989, n sala de sport i ulterior n
bazinul de not ale UM 01512. Sibiu, Armata a continuat lupta mpotriva
teroritilor i n zilele urmtoare, crend victime umane.
Devine astfel clar motivul pentru care Dragomir Aurel a executat ordinele
generalului Stnculescu, angrennd n aciuni ntreaga garnizoan militar pe care
o comanda. Pe de o parte era necesar legitimizarea grupului care preluase la
Bucureti puterea politic a rii. Pe de alt parte, aceasta ncerca s-i refac
imaginea, terfelit de implicarea ei n faza de represiune a revoltei populare. Este
cunoscut faptul c la Sibiu, subuniti ale colii conduse de Aurel Dragomir
28
interveniser mpotriva manifestanilor la 21 decembrie 1989 n Piaa Republicii,

rezultnd victime umane.
Dup 22 decembrie 1989, Armata a acionat i n alte zone ale oraului,
rmnnd singura for militar din ora. Msurile pe care militarii le-au
ntreprins i aciunile n care au fost angrenai au avut drept urmare apariia de
noi victime umane i crearea altor pagube materiale importante.
Trebuie menionat i faptul c n UM 01512, n cursul lunii ianuarie
1990, a fost rescris Jurnalul de operaiuni, urmrindu-se tergerea urmelor
compromitoare care ar fi putut s acuze unitatea.
Chiar dac la Sibiu, n timpul evenimentelor din 1989 s-au ntmplat
attea nenorociri, consider c responsabile pentru acestea sunt doar unele cadre
militare. Necazurile se datoreaz mai ales comandantului garnizoanei, lt. col.
Dragomir Aurel, care s-a dovedit incapabil s gestioneze starea de criz care a
aprut. A acionat haotic, nu a reuit s stpneasc aciunile subunitilor din
subordine, iar n momentele decisive a prsit postul de comand. Aceast
situaie a permis subordonailor si s declaneze focul. A refuzat cooperarea
cu factorii de conducere ai Inspectoratului Judeean al MI, dispunnd arestarea
inspectorului ef i a efilor Securitii i Miliiei, la scurt timp dup
declanarea focului. A executat ordinele primite de la Bucureti de continuare a
focului mpotriva sediilor Securitii i Miliiei. A insuflat i a accentuat n
rndul subordonailor si psihoza artificial creat mpotriva lucrtorilor din MI.
A permis narmarea civililor doar pe baz de buletin, cu arme i muniie, fapt
ce a condus la creterea numrului de victime umane.
Toate acestea au fost accentuate de manipulrile realizate n perioada
respectiv de ctre Televiziunea Romn Liber, prin tirile false difuzate
despre ceea ce se ntmpla la Sibiu.
S-a scris i s-a vorbit mult n legtur cu evenimentele din oraul Sibiu,
iar nvingtorii de moment i-au prezentat versiunea lor. Sibienii, care le-au
trit, cunosc ns adevrul i nu mai cred n gogoriele puse n circulaie de
cadre ale Armatei.
mi amintesc c n 1990, la una dintre edinele de judecat ale lui Nicu
Ceauescu, proces desfurat la Sibiu, n sal am stat, mpreun cu ali colegi,
alturi de generalul n rezerv Tache Mitroescu, fost comandant al colii de
Ofieri (UM 01512 Sibiu), cu care ntr-una din pauze am discutat despre ceea
ce s-a petrecut la Sibiu n decembrie 1989. Acesta i-a exprimat regretul pentru
29
ntmplrile tragice i a afirmat c principalul vinovat este Dragomir Aurel pe

care l-a caracterizat drept un carierist care a primit o cciul prea mare.
Rolul nefast jucat de Dragomir Aurel rezult i din urmtoarele aspecte
care relev i subliniaz caracterul su slugarnic i aventurier, astfel:
- Atitudinea pe care a avut-o dup edina de la fostul Comitet judeean
PCR, n care Nicu Ceauescu a prezentat situaia de la Timioara. Adresndu-se
altor comandani de unitate prezeni a afirmat voi juca o carte mare
(aspectul rezult din declaraia fostului ef al Inspectoratului judetean al MI,
col. (r). Rotariu Iulian).
- naintea declanrii evenimentelor din 22 decembrie 1989, efectivele
colii de Ofieri au fost adunate pe platoul unitii. Dragomir Aurel s-a adresat
elevilor cu un cuvnt mobilizator prin care a evideniat importana
momentului i loialitatea fa de regimul comunist ce trebuia aprat cu
eroism (aspectul rezult din declaraiile unora dintre comandanii de plutoane
i companii care au fost prezeni la eveniment).
- n 23 decembrie 1989 n sala de sport a UM 01512, unde erau reinute
cadrele MI, Dragomir Aurel a intrat intempestiv, ncadrat de patru elevi
narmai cu pistoale mitralier, ncrcate cu muniie de rzboi i s-a adresat
efectivelor de paz spunndu-le: Avei n fa nite teroriti care v pot ataca
i deposeda de arme oricnd. De aceea v ordon s nu avei mil i s
neutralizai prin foc orice ncercare de a nu se supune la somaii
Mai amintesc aici mascarada la care superiorii ierarhici, mpreun cu
Parchetul Militar, au recurs pentru a nu da curs cercetrii de ctre instana de
judecat i a ctiga timpul necesar pregtirii poziiei i nvrii pe de rost a
declaraiilor pe care Dragomir le-a recitat apoi i le recit i azi. n acest sens,
Dragomir a fost n permanen consiliat de Direcia juridic a MApN. Dei la
procesele din ianuarie 1990, cadre de comand din fostul Inspectorat judeean
al MI au cerut confruntarea cu Dragomir Aurel, acesta nu s-a prezentat,
invocnd fie c este n misiune n strintate, fie c este internat n Spitalul
Militar (lucruri neadevrate).
Dup cum am menionat, n amintirea cadrelor MI i MApN decedate
n evenimente au fost ridicate dou monumente comemorative. Acestea se afl
aproape fa n fa, de o parte i de alta a strzii care desparte Inspectoratul
Judeean al MI de coala de Ofieri (UM 01512). n fiecare an, la 22
decembrie, au loc ceremonii de comemorare a eroilor, la interval de 30 de
30
minute una de alta, organizate de Comenduirea Garnizoanei, cu participarea

fanfarei militare i a unei Grzi de onoare, asigurat de un pluton de elevi de la
Academia Forelor Terestre (fosta coal de Ofieri, UM 01512). La toate am
participat i eu mpreun cu colegi din fosta Securitate i Miliie. Am remarcat
un lucru care mi se pare destul de ciudat. Niciodat, n afar de oficialitile
care depun coroane, la comemorarea ce se desfoar n faa sediului fostei
Miliii nu au fost prezeni ofieri n rezerv MApN care erau cadre active ale
UM 01512 n timpul evenimentelor. Cu totul opus este atitudinea cadrelor MI,
care dup terminarea ceremoniei se deplaseaz apoi i asist (chiar dac nu trec
strada) la ceremonia care are loc la monumentul MApN. Consider c gestul n
sine spune multe. Dar m ntreb totui s nu-l fi observat nimeni? Nu mi vine
s cred acest lucru!...
De altfel, refuz s accept ideea c dup un sfert de secol colegii din
MApN participani la evenimentele de la Sibiu nu realizeaz c s-au comportat
nedemn i deloc camaraderete fa de cadrele din MI (au uitat cumva c toi
am depus acelai jurmnt fa de ar?), chiar dac parchetele i justiia
militar au ncercat s-i acopere i s-i fereasc de urmrile legale ale
aciunilor lor. Nu pot s accept nici faptul c ceea ce s-a cldit pe minciun i
pe escamotarea adevrului poate dinui la infinit.
Revenind la dosarul evenimentelor de la Sibiu, avnd n vedere soluia
Parchetului i a instanelor militare, n vara anului 2010, vduvele i urmaii
ofierilor i subofierilor decedai, precum i alte cadre din fostul Inspectorat
Judeean MI Sibiu, rnite n timpul evenimentelor din decembrie 1989 au
iniiat o aciune n civil, depus iniial la nalta Curte de Casaie i Justiie, prin
care solicitau daune morale i materiale prilor lt. col. Dragomir Aurel, cpt.
Tob Francisc, Ministerului Aprrii Naionale ca parte responsabil
civilmente, precum i Ministerului de Finane.
n februarie 2011, nalta Curte de Casaie i Justiie a decis c
Tribunalul Bucureti este competent s judece aciunea i prin urmare dosarul
civil a ajuns i se afl pe rolul acestei instane.
Dei s-a scurs o bun perioad de timp, pn acum nu s-a ajuns la
judecarea fondului cauzei i ne aflm nc n faza procedurilor. Fiind prezent n
calitate de reclamant la toate sedinele de judecat (de regul acestea se
desfoar lunar exceptnd vacanele judectoreti) voi prezenta evoluia
situaiei. Precizez c pn n prezent dosarul civil are 6 volume.
31
Perioada care a trecut de la punerea pe rol a aciunii civile la Tribunalul

Bucureti se poate mpri, n funcie de msurile dispuse de instan, n dou
mari etape. Prima a durat pn n ianuarie 2013, cnd Tribunalul, invocnd
msuri organizatorice, a schimbat completul de judecat, cu motivarea c unii
judectori ai Seciei civile ar avea de soluionat un volum prea mare de cauze i
ar fi extrem de aglomerai, fapt ce impunea redistribuirea dosarelor.
n prima perioad s-au realizat acte de procedur, au fost analizate,
judecate i respinse mai multe excepii invocate de pri, referitoare mai ales
la competena material a instanei, evideniindu-se campionul Dragomir
Aurel. De altfel, acesta depune la fiecare edin nscrisuri prin care solicit fie
respingerea aciunii fie mutarea dosarului la Sibiu, unde a avut i are pe rol
aciuni n calitate de prt i i se solicit daune morale i materiale.
n cadrul procedurilor, ntruct Tob Francisc nu a fost gsit la domiciliul
indicat de ctre reclamani, instana a solicitat ca acesta s fie citat ntr-un ziar de
circulaie naional ct i la ua instanei, lucruri care s-au i realizat.
Menionez c n 24 decembrie 1989, aa cum rezult din ancheta
Parchetului militar, patru cadre de miliie rnite care, din ordinul lui Tob
Francisc, dei necesitau ngrijiri medicale, au fost scoase din Spitalul Judeean,
sumar mbrcate i legate la mini, urcate pe turela unui TAB i apoi
transportate la bazinul de not al UM 01512, unde nu au mai primit nici un fel
de asisten medical. Urmare a meritelor pe care le-a avut n evenimentele
din 1989, Tob Francisc a intrat n politic, a fost deputat o legislatur n
Parlamentul Romniei, a ajuns n anturajul lui Adrian Nstase, o perioad a
ndeplinit funcia de director la Fabrica de explozivi de la Fgra, apoi a
devenit profesor universitar specialist n aciuni i riscuri neconvenionale
de securitate, iar o perioad a fost reprezentant al Romniei la Bruxelles.
n aciunea civil au fcut cereri de intervenie n nume propriu i
persoane civile care n timpul evenimentelor de la Sibiu au fost reinute ilegal
n bazinul de not al UM 01512, solicitri acceptate de instan.
Avnd n vedere c dosarul penal de cercetare a evenimentelor nu s-a
soldat cu condamnri n penal mpotriva cadrelor militare din MApN, instana
a solicitat, n plus fa de nscrisurile i probele materiale depuse de reclamani,
s dovedim legtura de cauzalitate ntre preteniile noastre i faptele militarilor
pri, drept pentru care a cerut s prezentm 10 martori.
32
La termenul fixat n aprilie 2012, dup audierea unui numr de 5 martori,

instana, considerndu-se lmurit, a renunat la audierea celorlali. Avocatul
reclamanilor a solicitat s se consemneze renunarea instanei la audierea celorlali
martori, de asemenea a cerut instanei s considere ncheiat faza probatorie i n
conformitate cu codul de procedur civil s se treac la judecarea fondului.
Instana de judecat a fixat un nou termen fr a face alte precizri.
Dup ce s-a aflat despre evoluia dosarului i poziia instanei
bucuretene, care prea diferit de a celor din Sibiu, unde unele aciuni n civil
iniiate mpotriva lui Dragomir Aurel i a altor militari au fost respinse, n
dosarul de la Tribunalul Bucureti au mai solicitat s intervin n nume propriu
i alte persoane care au avut de suferit n evenimentele din 1989. Trebuie s
menionez faptul c din punct de vedere procedural, pn la judecarea pe fond,
instana putea s accepte noi intervenieni, iar la Sibiu mai exist cteva sute de
persoane care pot solicita acest lucru.
La urmtorul termen de judecat au nceput s apar surprizele. Onorata
instan nu a judecat fondul i a acceptat noile cereri de intervenie. n plus a
solicitat s i fie prezentai i martorii la care a renunat s i mai audieze n edina
anterioar, dei faptul era consemnat n ncheierea de edin. Avocatul care ne
reprezint a insistat s se judece fondul, deoarece faza probatorie era ncheiat.
Prin poziia pe care onorata instan a adoptat-o, dovedea cu claritate c
intenioneaz s tergiverseze soluionarea cazului (ea avea posibilitatea s
hotrasc disjungerea aciunii pentru cei care au intervenit n nume propriu) i
lsa s se neleag c, dup mai bine de un an de cnd judeca, nu cunotea sau
se prefcea c nu cunoate dosarul (aspectul cu martorii). Suspiciunile ne-au
fost ntrite i de lejeritatea i uurina cu care aproba pe parcurs solicitrile de
amnare ale juristului MApN care cerea noi termene, motivnd c are procese
la alte instane fr a depune dovezi n acest sens.
S-a ajuns astfel n ianuarie 2013, cnd dosarul a fost repartizat altui
complet de judecat i, ncepnd de atunci, s-a trecut la a doua etap. La
termenul din ianuarie 2013, noul complet s-a abinut s judece, unul din
membrii si invocnd c a avut o rud de gradul apte, ofier MApN care se
afla la Sibiu n decembrie 1989.
Dup ce cererea de abinere a fost judecat n camera de consiliu,
acelai complet a fost investit s soluioneze dosarul, stabilind urmtorul
termen n luna martie 2013.
33
Avocatul reclamanilor i-a exprimat temerea c noul complet ar putea

s treac imediat la judecarea fondului i s se pronune fr a completa
cercetarea judectoreasc, bazndu-se doar pe cea realizat de completul
anterior, fapt care ar fi avut drept consecin casarea sentinei la instana de
apel. Drept urmare, a solicitat s i se dea asigurri c acest lucru nu se va
ntmpla, fapt care a deranjat noul complet.
Noul complet a apreciat c nu este ndeplinit procedura legal de citare
a prtului Tob Francisc (am precizat anterior c aceast procedur era deja
ndeplinit). A cerut reclamanilor s stabileasc i s comunice apoi instanei
domiciliul prtului, dei aceasta putea s se adreseze direct i s solicite la
evidena populaiei adresa la care Tob Francisc locuiete. Dup ce reclamanii
au stabilit ultimul domiciliu i l-au comunicat, la termenul din aprilie 2013
instana l-a citat pe Tob Francisc. Acesta s-a prezentat nsoit de avocat n
luna mai 2013 i cu nonalan a afirmat c nu a avut cunotin despre faptul
c este chemat n judecat i a solicitat un nou termen pentru studierea
dosarului. Avocaii reclamanilor (ntre timp ultimii intervenieni i-au angajat
i ei avocat) au cerut s i se acorde un termen scurt, de o lun, deoarece
procedura citrii era deja ndeplinit de ctre fostul complet de judecat,
subliniind i faptul c ntruct cel n cauz a mai fost cercetat n dosarul penal
att de parchetul militar ct i de instana militar, prin urmare are cunotin n
mare parte despre solicitrile reclamanilor.
Cu toate acestea, dovedind nelegere i bunvoin excesiv fa de
prt, onorata instan i-a acordat patru luni i a hotrt ca urmtorul termen s
fie n septembrie 2013, preciznd c este un dosar complex.
ntre timp, n perioada care a trecut de la deschiderea aciunii s-au mai
produs modificri. Urmaii celor decedai ale cror mame erau reclamante n
dosarul civil au devenit majori, unii dintre ei s-au cstorit schimbndu-i
numele. Drept urmare instana a solicitat ca acetia s i precizeze calitatea n
dosarul civil, dac mai vor sau nu s fie pri. Situaia a necesitat prin urmare
fixarea de noi termene n proces pentru obinerea i depunerea actele de stare
civil necesare. Totodat prin intrarea sa n vigoare, noul Cod de Procedur
Civil a influenat situaia din dosar. Acesta conine reglementri prin a cror
interpretare i aplicare instana a determinat lungirea procesului n care n
prezent sunt 93 de reclamani, urmai i intervenieni.
34
Profitnd de aceste modificri, ultimii intervenieni au mai propus, iar

instana a acceptat, s audieze noi martori, dei procesul era nceput pe vechiul
Cod de Procedur Civil. S-a ajuns astfel n luna martie 2014, cnd au fost
audiai cei 8 martori propui de intervenieni. Din nou am considerat c au fost
ndeplinite toate procedurile i ateptam ca la termenul din aprilie anul curent
instana s judece fondul.
Stupoare ns. De aceast dat, juristul MApN, invocnd un deces n
familie, a depus la dosar o nou cerere de amnare pe care onorata instan i-a
aprobat-o, ca i cum parte n aciune ar fi fost juristul i nu ministerul pe care
acesta l reprezint, n cadrul cruia exist o ntreag Direcie juridic.
i iat cum, folosind chichie legale, cei care mpart dreptatea
tergiverseaz realizarea actului de justiie, nclcnd deseori principii de baz
ale dreptului. Consecinele pe care asemenea aciuni le genereaz nu fac
altceva dect s accentueze nencrederea i nemulumirea fa de modul n care
se nfptuete justiia n Romnia.
Recent am vzut la televizor c efa DNA, considernd c o instan
judectoreasc tergiverseaz judecarea dosarului unui politician, a sesizat
Consiliul Superior al Magistraturii. Nemulumirea distinsei efe era accentuat
i de cheltuielile materiale nsemnate care s-au fcut pentru documentarea
cazului, forele umane angrenate i timpul necesar instrumentrii dosarului.
Avnd n vedere aceast poziie, situaia n care ne aflm noi mi se pare
de-a dreptul strigtoare la cer.
Am s m explic. Urmrirea penal mpotriva celor vinovai de
dezastrul de la Sibiu a nceput cu adevrat abia n 1998. Parchetele militare au
audiat n mai multe rnduri la Bucureti, Sibiu i Braov toate cadrele (ofieri,
subofieri i personal civil) care au fcut parte din fostul Inspectorat Judeean al
MI, cteva sute de oameni. Au fost audiai alte sute de civili, persoane care au
fost implicate sau au avut de suferit n timpul evenimentelor. n anul 2000,
majoritatea celor din securitate i miliie au fost citai de Tribunalul Militar
Teritorial Bucureti i audiai din nou n calitate de martori.
Dosarul a nceput apoi sa fie plimbat ntre instane i parchetele
militare, fie pentru completarea cercetrii i refacerea rechizitoriului de
trimitere n judecat, fie motivndu-se declinarea competenei. Aa cum am
mai artat, dosarul penal s-a finalizat n martie 2010, prin rezoluie a
Parchetului militar.
35
Ci bani i-au costat pe contribuabilii romni aceast mascarad

judiciar? Nu cred c tie cineva.
Am nceput aciunea n civil, au trecut mai bine de 4 ani de atunci,
rstimp n care s-au derulat zeci de edine de judecat. La ultimele edine
juristul MApN a nceput s vorbeasc despre nite dosare clasificate aflate n
posesia parchetelor militare, susinnd c din ele ar rezulta nevinovia lui
Dragomir Aurel. Invocarea acestora permitea instanei s amne sine die
judecarea fondului, aspect care a nceput deja s se materializeze.
Astfel, la edina din luna mai anul curent, cnd dup ultima amnare
speram s se judece fondul ntruct procedurile erau ndeplinite, s-a prezentat i
prtul Dragomir Aurel. Apariia a fost oarecum surprinztoare, cel n cauz nu a
participat la nici una dintre edinele noului complet de judecat i credeam iniial
c venirea sa se datoreaz faptului c dorea s fie prezent la judecarea fondului
cauzei. La nceput onorata instan a dat cuvntul juristului de la MApN. Acesta a
solicitat ca instana s cear Parchetului militar toate declaraiile pe care
reclamanii i intervenienii le-au dat n procesul urmririi penale referitoare la
prtul Dragomir Aurel. ntruct nu rezulta cu claritate motivul acestei solicitri,
avocaii reclamanilor i intervenienilor au cerut s fie respins.
S-a dat apoi cuvntul prtului Dragomir Aurel. La ntrebarea instanei,
acesta a motivat c nu a putut veni la edine ntruct are pe rol mai multe
procese la Sibiu. Apoi, timp de o or, aceast persoan slut sufletete i
mitoman a btut cmpii, susinnd c nu este vinovat de nimic din ceea ce s-a
ntmplat la Sibiu pe durata evenimentelor din decembrie 1989. A invocat n
aprarea sa aceleai aberaii pe care le folosete de aproape un sfert de secol,
debitndu-le ntr-un ritm sacadat, cu accente patetice, dorind s impresioneze
instana.
Prtul a afirmat cu cinism c n toate aciunile pe care le-a ntreprins
pe durata evenimentelor, consemnate n Jurnalul de operaii al colii, a avut
aprobarea efilor si ierarhici pe linie militar, i c a luat msura reinerii
cadrelor din fostul Inspectorat Judeean al MI dup ce s-a consultat cu
conducerea Procuraturii generale a Romniei i cu factori de decizie din
comanda Securitii i Miliiei. Totodat a executat ordine primite de la noul
organism de putere instalat, respectiv Frontul Salvrii Naionale ct i din
partea Comisiei de Anchet a Evenimentelor de la Sibiu. Dragomir Aurel i-a
nominalizat pe generalii Hortopan Ion i Topliceanu Iulian, Procurorul general
36
Nicolae Popovici i adjunctul su generalul Gheorghe Diaconescu, eful

Procuraturii Militare i pe colonelul Ion Suceav, trimis de conducerea
Ministerului de Interne la Sibiu (i avansat urgent la gradul de general pentru
meritele din Revoluie) pentru a face ordine n rndul miliienilor.
Primii patru sunt decedai, iar despre cel de-al cincilea, care a fost i
primul ef al Miliiei/Poliiei sibiene post-decembriste, prtul a declarat c i-a
pedepsit subordonaii cu arest, care ar acoperi n timp ntreaga perioad n care
acetia au fost reinui n UM 01512 Sibiu.
Pentru cei care nu cunosc trebuie s precizez c generalul Suceav, n
calitate de comandant s-a deplasat la bazinul de not i ntrebat fiind de
subordonai pentru ce fapte sunt reinui n incinta respectiv, le-a comunicat c
i-a pedepsit cu cte zece zile de arest (fr a preciza motivul) i c Ministrul de
Interne a mai adugat la pedeaps nc douzeci de zile. Sic!! De menionat
este faptul c niciun cadru de miliie nu a primit foaie de arest.
Afirmaia prtului c s-a consultat cu Procurorul general Popovici i
cu adjunctul su generalul Diaconescu, dup care a luat msura reinerii
cadrelor de securitate i miliie, lsnd s se neleag c ar fi avut aprobarea
celor doi, are drept scop inducerea n eroare a instanei, deoarece:
- Reinerea i/sau arestarea se pot face doar n baza unui mandat
nominal. Nicio persoan dintre cele care au fost reinute la sala de sport i n
bazinul UM 01512 nu a primit mandat semnat de procuror.
- Procurorul general i adjunctul su nu puteau s-i ordone s rein
cadrele de securitate i miliie, deoarece nu i erau efi ierarhici. Prtul
Dragomir Aurel, n calitate de ef al colii de ofieri, se subordona nemijlocit
Comandamentului Infanteriei i Tancurilor, al crui ef era generalul Hortopan
Ion, iar n calitate de comandant al Garnizoanei Sibiu se subordona, sub
aspectul atribuiilor specifice, comandantului Armatei a 4-a, generalul colonel
Topliceanu Iulian.
- nainte de a fi mutate n bazinul de not, cadrele de securitate i miliie
au stat dou zile n sala de sport, n condiii inumane, i au fost supuse la rele
tratamente (legai la mini i obligai s stea ore n ir cu ele ridicate, fr hran
etc.) de ctre ofierii, subofierii i elevii UM 01512 care au acionat n acest
mod la ordinul comandantului lt. col, Dragomir Aurel, aspect ce rezult i din
rechizitoriul Parchetului Militar.
37
Stupid a fost i afirmaia lui Dragomir Aurel care a susinut c o serie

de cadre ale fostului Inspectorat Judeean al MI l-au implorat s nu le elibereze
din unitate unde, vezi chipurile, erau protejate de ctre militari. Dragomir, n
declaraia dat n faa instanei, nu a fcut nici o nominalizare. Realitatea este
cu totul alta. Noi am fost considerai de ctre militari inamici fcui
prizonieri de rzboi i tratai inuman, iar urmare incitrilor i
comportamentului lui Dragomir, btui, umilii, jignii, ni s-au confiscat
bunurile personale i nu ni s-a acordat nici un fel de asisten medical, fapt ce
a condus inclusiv la decesul lt. col. Chiran Silviu, fostul ef al Biroului de
informaii i documente secrete. Ofierul era rnit n abdomen, se afla la
Spitalul Judeean de unde, din ordinul lui Dragomir, a fost preluat pe targ i
aruncat apoi pe jos n sala de sport. n 24 decembrie 1989 a fost transferat la
Spitalul Militar, n stare grav, a fcut septicemie i a decedat.
Pentru a-l completa pe juristul MApN, prtul Dragomir Aurel a
precizat instanei c Dosarul penal privind evenimentele de la Sibiu se gsete
la Tribunalul Teritorial Bucureti. El a solicitat instanei s cear tribunalului
copii ale declaraiilor pe care reclamanii i intervenienii le-au dat pe parcursul
urmririi penale. La ntrebarea instanei pentru ce sunt necesare, el a motivat c
va dovedi cu ele faptul c generalul Dan Voinea i-a influenat s l acuze i s
l fac responsabil pentru ceea ce s-a ntmplat la Sibiu. Dac n primele
declaraii nu era acuzat, pe parcurs, la sugestia generalului Voinea, acestea au
fost modificate i n final el a rmas principalul acuzat.
Onorata instan, n nemrginita ei nelepciune i independen, fr a
mai da cuvntul avocailor reclamanilor i intervenienilor (care au protestat
degeaba) a acordat un nou termen (tot de patru luni) pentru obinerea acestor
nscrisuri, n octombrie 2014.
n concluzie, din modul n care se comport i al doilea complet care a
preluat cauza rezult c, la rndul lui, refuz s judece, i favorizeaz pe pri,
caut dac nu chiar inventeaz i le ofer acestora motive pentru a solicita
amnri i m ntreb:
- De ce refuz Justiia Romn s judece i s se pronune n legtur cu
evenimentele de la Sibiu?!...
- De ce MApN continu s i protejeze i nu se delimiteaz de cei care
sunt responsabili de evenimentele de la Sibiu?!...
38
- Cine rspunde pentru cei 93 de mori i 218 rnii, aa cum rezult din
statistica oficial, ct i pentru pagubele materiale produse n timpul
evenimentelor de la Sibiu?!...
Paradoxal pentru morii, rniii i pagubele materiale create la Sibiu
singurul condamnat care a fost prezentat drept teroristul numrul unu al
Romniei este maiorul de miliie Bunda Ioan care a fost acuzat c a atacat,
narmat cu un pistolet model Carpai, UM 01512, pentru a-i captura drapelul
de lupt i a ocupa centrala telefonic i care n iureul aciunii ar fi rnit
prin mpucare un ofier al colii. Din pcate, sentina a rmas definitiv,
ntruct cile de atac au fost epuizate rapid, n perioada imediat judecrii
fondului aciunii de ctre Justiia Militar care, legat la ochi, a refuzat s
in cont c asupra celui n cauz Procuratura militar a fcut presiuni psihice,
inclusiv c existau serioase dubii asupra faptului c glontele cu care a fost rnit
ofierul din UM 01512 provenea din pistoletul maiorului Bunda.
i atunci mi pun fireasca ntrebare: Cui i la ce folosete?!...
Col. (r.) Viorel Srbu
39
CRAIOVA ARC PESTE TIMP

00
00
22 decembrie 1989: victorie pn la ora 14 , linite pn la ora 18 , apoi

zvonuri, dezinformare i ur - nceput de 2014: optimism democratic
tirile TVR despre otrvirea apei, transmise de prezentatorii comuniti

devenii revoluionari, i-au panicat i nspimntat pe craioveni. Cel mai
convingtor a fost Teodor Brate, care citea biletele nmnate de curierii
scenaristului Silviu Brucan i regizorii spectacolului Revoluia n direct la
Televiziunea romn.
Mesajele au fost recepionate i n Bnie. Isteii, cu duiumul n aceast
localitate de pe Jii, se ntrebau: care sunt cauzele otrvirii, cine sunt autorii?
n scurt timp, li s-a rspuns, tot la TVR: teroritii securiti, ei otrveau
apa, ei sunt dumanii revoluiei, ei vor rul rii.
Clarificndu-se cauzele i identificndu-se vinovaii, craiovenii au
but apa, cu ncredere, de la chiuvetele din buctrii. Au intrat n bi i au fcut
duuri calde i reci. Au privit la tirile TV i au ascultat mai ateni, cu
ndoial, cu nencredere, fr s mai cread chiar tot ce spuneau prezentatorii i
moderatorii revoluionari.
Au fost cteva excepii. Puinii pclii de TVR i-au luat ap n
damigene, bidoane i glei agate n cobili, de la fntni de adncime, din
incinta unor instituii i uniti industriale. Nite militari au umplut o cistern
cu ap de la fntna colii din cartierul Brazda lui Novac.
Copiii craioveni de atunci, tineri de peste 30 de ani acum, i amintesc
de frumuseile revoluiei: bileele NU BEI AP, ESTE OTRVIT,
atenionare scris de prinii ngrijorai, lipite la chiuvete n buctrii i n
bi, baricadarea uilor de la intrarea n apartamente cu scaune, fotolii i
birouri, pentru aprarea de teroriti invizibili, vacarmul mpucturilor de
40
pe strzi, precum i de vinovaii fr vin, nc neidentificai i netrai la

rspundere penal.
S-a aflat de atunci, din timpul evenimentelor, scopul zvonurilor i
dezinformrii: ndreptarea urii i a violenei spre Securitate - instituia
siguranei naionale.
Acum se cunoate i adevrul: profitorii schimbrii regimului comunist
cu regimul democratic, cei din ar i din strintate, au fost interesai s
acioneze n voie, nestingherii de serviciile secrete autohtone.
n perioada ntrecerilor pentru ocuparea posturilor din democraie,
dup victoria obinut n 22 decembrie 1989 pn la ora 14 i panic pn la
ora 18, noi, Securitatea, Miliia i Brigada Trupelor de Securitate, eram
consemnai din ordin n sediile unitilor. Inspectoratul Judeean Dolj al MI era
protejat antiterorism de tancuri ale Armatei a 3-a, iar Brigada Trupelor de
Securitate cu basculante. Priveam la tiri, surprini i uimii de minciunile
televizate.
Important de tiut! Apa din bazinele Craiovei, Lunca, Bordei i
Fci, conductele de aduciune Jiu, Izverna i Giroc au fost n deplin
siguran, strict pzite de angajai narmai, instruii de lt. col. Lupu i mr.
Leafu. n laboratoarele staiilor de ap din Craiova, dar i din toat ara, se
fceau (i se fac i acum) analize din 4 n 4 ore, conform normelor legale i
graficelor aprobate, iar rezultatul consemnat n buletine AP BUN DE
BUT era cunoscut de toi factorii responsabili i de conducere.
Aceste analize au caracter de permanen, nu se ntrerup la evenimente
militare combinate cu revoluii, la schimbarea regimurilor politice.
Oltenii au ntrebat atunci, mai ntreab i acum: de ce specialitii
hidro, printre care i domnii Ion Iliescu, noul preedinte de ar, i Petre
Roman, noul premier, nu au fcut nicio referire la problem, nu au dat
dispoziii s se comunice adevrul i s ne liniteasc?
n fine, ce-a fost a fost i s nu mai fie.
Ce se ntmpl acum prin Bnie?
41
Alte manifestri, alte atitudini. Nu se mai scrie pe ziduri i nu se mai

ureaz: Jos PCR, Jos dictatorul, Apa este otrvit i nici Jos Iliescu
sau Suspendarea, Traiane.
La mod, se scrie i se strig, la manifestaii spontane i neautorizate:
Salvai Roia Montan, Nu gazelor de ist, i noi, maidanezii, suntem
fiine, S plece Mititelu (de la FC Universitatea), Noi suntem tiina
(fanii Universitii Craiova).
La Craiova au fost de curnd pregtite alegerile europarlamentare,
pariale, locale i colegiale. S-au conceput ndemnurile de tampilare a
buletinelor de vot. S-au cules trandafiri n buchete de cte trei i cte unu. S-a
scris pe sacoele partinice de la cine se vor primi cadouri. S-a proptit sgeata
nclinat. S-au recoltat mere verzi i simpatizanii le-au mucat, aa de gust,
inspirai de legendara ofert i ndemnul Evei asupra lui Adam. S-a sperat ntr-o
mbulzeal la votare, ca la promoii.
S-au emancipat craiovenii, i copiaz pe bucureteni i pe cei din
Pungeti. Se manifest diferit fa de exploatarea aurului de la Roia Montan
i a gazelor de ist de la Pungeti, din Marea Neagr aproape de plaj i de
peste tot. Cei pentru industrializare, foarte muli susin c ar fi bine s fie
prelucrate i folosite, iar cei pentru protejarea mediului, foarte puini, spun c
ar fi mai bine cu turismul i creterea caprelor. Vom tri i vom vedea ce spun
studiile tiinifice i ce hotrsc guvernul i parlamentul. Despre promulgare,
mai trziu, dup ianuarie 2015.
Noi, veteranii, cunotinele noastre, pensionarii, craiovenii i apreciem
i i respectm pe jurnalitii investigatori ai cazurilor de evaziune, corupie,
trdare i trafic de influen. Civilii ntreab: de ce suspecii, aa li se spune
acum inculpailor, nu se sperie de stenograme? Profesionitii le rspundem:
de proti, cunosc metodologia descoperirii, este public i televizat, nu ca
nainte, secret, cad ca mutele n ctue, ameii i orbii de lcomie i
imunitate.
Pe vremea mea, se pomenete vorbind cte unul, fost poliist sau
procuror, dac instrumentam dou-trei astfel de cazuri ntr-un cincinal.
42
Sunt sperane de mai bine n Craiova. Se mic multe. Termoficarea i

termoelectrica funcioneaz la parametri normali, s-au construit pasaje,
Fordul se dezvolt i angajeaz, se reamenajeaz zona central istoric, avem
mall-uri mai multe dect ciupercile dup ploaie, construcii industriale peste
tot, comerciale, prestri, case, multe vile, cu autorizaii i cteva fr.
Doamna Lia Olgua Vasilescu, prima femeie-primar din istoria Craiovei,
mpreun cu consiliul local multipartinic, de toate culorile, coopereaz i hotrsc
binele oltenilor. Au destul timp s se certe la alegerile urmtoare.
La Craiova se fac planificri, se ntocmesc proiecte pentru parcuri
industriale, reluarea zborului avioanelor olteneti, invitarea cu contracte a
investitorilor mari, atragerea de fonduri n euro i dolari. Se testeaz deja trenuri de
mare vitez. ncep lucrrile pentru o parcare subteran n zona Naionalului.
Poliia, Parchetul, Justiia i S.R.I., ca ntotdeauna, acioneaz n ritm
alert, n raport cu situaia operativ. Judectorii abia se mai vd la prezidiul n
slilede edin public, din umbra maldrelor de dosare pe rol.
S.O.S.! Doamn ministru al Finanelor i domnule ministru al
Bugetului! Suplimentai banii pentru mai muli judectori!
Primria Lia Olgua Vasilescu, exigent i ambiioas, vrea s ctige
concursul Capitala cultural european din 2021. Noi, craiovenii, o susinem.
Despre mine, ce s promit? Voi investiga conform deprinderii
profesionale i voi raporta despre trecut i prezent informaii i date la revista
Vitralii Lumini i umbre, pentru pagina luminarea umbrelor.
Colonel (r) Ioan Untaru
43
EVENIMENTUL CU CARACTER TERORIST DE LA

PIATRA NEAM - 11 IANUARIE 2013 Asigurndu-se c nu se afl nimeni care l-ar fi putut identifica i
mpiedica s-i pun n practic activitatea infracional pentru care se afla n
zon, n jurul orei 02.20, pe data de 11.01.2013, PO, avnd asupra sa
dispozitivul exploziv pus la dispoziie de PD, s-a deplasat la maina prii
vtmate aflat pe o strad central i a montat dispozitivul, legnd un fir
textil la roata fa dreapta a autoturismului. Dup montarea dispozitivului,
infractorul s-a deplasat spre maina n care l ateptau ceilali doi complici
care-i asigurau paza i prsirea n grab a locului faptei dup comiterea
infraciunii. Imediat acetia au fost imobilizai de organele de urmrire penal.
(Comunicat de pres al IPJ Neam)
Aceti oameni fuseser angajai s-l asasineze pe Bogdan Mraru, aa

c i-au pus acestuia o bomb. Dac i-ar fi dus treaba la bun sfrit, asasinii ar
fi primit 50000 de euro. Procurorii DIICOT, care i monitorizau nc din
decembrie, au declarat c membrii gruprii intenionau s incendieze i dou
spaii comerciale, aflate n proprietatea unor apropiai ai familiei Mraru. n
urma audierilor de la Biroul Teritorial de Combatere a Crimei Organizate i a
Terorismului Neam, au fost reinui Daniel Pdurariu, fost partener de afaceri
al frailor Mraru, suspectat c ar fi comandat atacul, cei trei indivizi care au
pus bomba i ali doi care au ajutat la procurarea de explozibil i conceperea
dispozitivului. Ulterior a fost reinut i judecat n acelai caz Ioan Dumitru
Puiu Mironescu, lider local al lumii interlope.
CARACTERISTICILE DISPOZITIVULUI EXPLOZIV IMPROVIZAT (DEI)
Din raportul de expertiz tehnic a rezultat c sistemul exploziv era
format dintr-un pachet de form cilindric, ataat de caroseria mainii.
Sistemul cuprindea ncrctura, estimat iniial, pe baza volumului, la circa 4
kg, capsa detonant i sursa de alimentare cu energie electric a acesteia. O
parte dintre conductorii care ieeau din pachet uneau capsa detonant, aflat n
ncrctura exploziv, cu sursa de alimentare, iar alte fire se legau la caroseria
44
mainii cu un clete de rufe ce avea dou plcue metalice desprite de o

plcu nemetalic legat printr-un fir textil de roata fa dreapta a mainii.
La punerea n micare a mainii, roata trgea de fir, care smulgea
plcua nemetalic i astfel se nchidea circuitul de alimentare a capsei
detonante, care iniia explozia ncrcturii. Detonarea unei asemenea
ncrcturi explozive ar fi avut rezultate grave, inclusiv distrugeri materiale
majore, i ar fi pus n pericol integritatea fizic a persoanelor aflate n zon.
Datorit poziionrii autovehiculului n proximitatea unor locuine,
precum i avnd n vedere cantitatea mare de explozibil, s-a decis disruperea
DEI, prin lovirea acestuia cu un jet de ap la presiune ridicat, care s duc la
frmiarea acestuia, prevenindu-se iniierea capsei detonante.
Pentru eliminarea oricror riscuri la adresa populaiei civile, s-a dispus
evacuarea din zona potenial vtmtoare a 13 familii (alte dou familii au
refuzat s-i prseasc locuina).
S-a estimat c eventuala explozie a DEI naintea evacurii complete a
populaiei din perimetrul de risc ar fi produs cca 20 de victime cu leziuni foarte
grave i alte 50 pn la 100 de victime cu leziuni medii i minore (n acest
numr fiind cuprini i membrii echipelor speciale cu atribuii n neutralizarea
DEI sau asisten pentru aceasta).
n urma aciunii, DEI a fost desprins de pe main i neutralizat,
descoperindu-se:
-
caps detonant electric;

ncrctur exploziv de baz 1 kg;
lamele metalice de la clete de rufe;
fragmente de exploziv din ncrctura de baz;
alte fragmente metalice i nemetalice (band adeziv, hrtie, cabluri
etc.)
Verificarea unei mostre a ncrcturii a fost executat cu o trus

colorimetric din dotarea SRI, confirmndu-se existena nitroglicerinei i a
azotatului de amoniu, substane care constituie compui de baz pentru diveri
explozivi de uz militar i civil.
45
Analizele de laborator ulterioare au confirmat prezena acestor dou

substane plus rumegu, ca agent de afnare a amestecului i nc o substan
generic de tip nitrat, iar raportul de constatare tehnico-tiinific a ncadrat
explozivul n categoria dinamitelor i atralitelor.
Analiza a confirmat c DEI era perfect funcional i apt de detonare.
Dac ar fi explodat, ncrctura de circa un kilogram ar fi produs moartea sau
vtmarea grav a personalului din main i din zona adiacent a acesteia, pe
o raz de cca 30 de metri, i ar fi distrus sau deteriorat bunurie materiale aflate
n acest perimetru.
Un factor agravant n acest caz a fost amplasarea DEI la mai puin de 5
metri de o coloan de gaz metan, care ar fi putut de asemenea exploda.
NCADRAREA ATENTATULUI N CATEGORIA
ACTIVITILOR DE NATUR TERORIST
Urmtoarele caracteristici ale infraciunii, definite de legea special, au

fost luate n considerare ca temeiuri pentru ncadrarea faptei n categoria
activitilor de natur terorist:
-
modalitatea concret de comitere;
perseverena infracional a membrilor gruprii;
folosirea materialelor explozive de mare putere;
amplasarea DEI ntr-un perimetru public (ansambluri de locuine i

instituii publice: administraia finanelor publice, trezoreria, bnci,
o biseric i cteva magazine);
acceptarea suprimrii vieii nu doar a victimei vizate, ci i a oricror

persoane aflate n apropierea n momentul deflagraiei.
Din punct de vedere al noutii i raritii, aceasta a constituit o cvasipremier judiciar sub aspectul cazuisticii, dar i al investigrii operative.
IMPLICAREA SERVICIULUI DE AMBULAN JUDEEAN NEAM
La ora 03.26, la Dispeceratul integrat Ambulan-ISU, a fost primit un
apel prin Sistemul naional de urgen 112, prin care organele de poliie
46
solicitau un echipaj cu medic pentru a se deplasa n vederea unei misiuni

speciale pe strada Privighetorii din Piatra Neam.
ntruct la momentul respectiv nu exista o procedur comun de
intervenie n caz de dezastru produs prin explozia unei bombe, att Serviciul
de Ambulan Judeean (SAJ) ct i ISU Neam au luat msurile necesare n
baza expertizei profesionale.
Dei trebuia anunat n 3 minute de la primirea apelului, managerul SAJ
Neam a fost informat abia dup 36 de minute, deoarece solicitarea fcut de
ctre organele de poliie nu a dat detalii despre tipul misiunii speciale pentru
care era solicitat ambulana, detaliile ajungnd la Dispecerat abia dup sosirea
echipajului medical la faa locului.
Ajuns la locul solicitrii, echipajul a luat cunotin despre existena
DEI i a rmas la dispoziia celor care au condus operaiunea, poziionndu-se
n afara zonei de risc (mai mult de 150 de metri fa de locul DEI). Pe timpul
staionrii ambulanei, echipajul operativ a acordat asisten n evacuarea celor
13 familii i a creat un dispozitiv ad-hoc de management al riscurilor evolutive
primul ajutor pentru eventualii rnii, militari i civili, n cazul detonrii DEI.
Estimarea numrului de victime n caz de detonare i gravitatea
acestora a depit capacitatea de intervenie obinuit a structurilor locale, ceea
ce a impus, chiar dac tardiv, declanarea Planului rou de intervenie (i
alertarea/ alarmarea tuturor echipajelor SMURD i SAJ Neam).
La ora 08.00 echipajul din tura de noapte a fost nlocuit cu echipaj
complet din tura de zi. La ora 11.28, n urma neutralizrii DEI, s-a considerat
ncetat situaia de risc, s-a ridicat interdicia de circulaie n perimetrul
respectiv i s-a consemnat ncetarea interveniei.
CONDAMNRI
Judectorii Curii de Apel Bacu l-au condamnat pe Dumitru Puiu
Mironescu acuzat c a pus la cale tentativa de asasinare a lui Bogdan Mraru,
prin plasarea unui dispozitiv exploziv sub maina parcat n apropierea
locuinei acestuia din Piatra Neam la 15 ani de nchisoare cu executare
47
pentru acte de terorism, constituirea unui grup infracional organizat, instigare

la tentativ de omor i instigare la distrugere.
Magistraii bcuani au dispus, n cazul lui Mironescu, i o pedeaps
complementar de cinci ani de interzicere a unor drepturi, ntre care i
interdicia de a se afla n municipiul Piatra Neam. Totodat, Mironescu a fost
obligat la plata unor daune morale n valoare de 25.000 de lei pentru cei doi
copii ai lui Bogdan Mraru.
n acelai dosar, alte trei persoane au fost condamnate la pedepse
cuprinse ntre nou i 12 ani de nchisoare, tot pentru acte de terorism,
constituirea unui grup infracional organizat, tentativ de omor i distrugere.
Astfel, Daniel Pdurariu a fost condamnat la 10 ani de nchisoare, Petric
Jtaru - nou ani de detenie i Irinel Cosmin Lctuiu - 12 ani de nchisoare,
acesta din urm fiind condamnat i pentru infraciuni de deinere i introducere
n ar de droguri de risc.
Cristian Rdoi
48
ATENTATUL MPOTRIVA AMBASADORULUI

INDIEI LA BUCURETI
Democraia are avantajele ei, dar nici dezavantajele nu sunt de neglijat.
Mai ales pe acestea din urm le tot constatm de la Revoluie ncoace.
Elementul cel mai pregnant al acestui revers al medaliei este TERORISMUL!
Fenomenul a existat n perioada comunist, intermitent i cu o
moderaie de care nu era desigur strin abilitatea lui Ceauescu de a se
intercala n ncrengtura intereselor arabe sau adiacente.
Singurele precedente memorabile rmn asasinarea diplomatului
iordanian, lng hotelul Bucureti1, i montarea de explozivi n maina a doi
studeni arabi, care a costat viaa a doi dintre cei mai buni pirotehniti ai
Unitii Speciale de Lupt Antiterorist.
Alte evenimente care ar fi putut avea urmri grave au fost, din fericire,
prevenite graie unei excelente activiti informative desfurate de structura
specializat.
Dup Revoluie, datorit unor regretabile confuzii, Brigada a
traversat o perioad dificil, marcat de nencredere, acuze nefondate,
handicapul tot mai acut n dotarea tehnic i, mai ales circulaia, scoas practic
de sub orice control, a elementelor presupuse a desfura sau iniia astfel de
activiti. Elemente de o gravitate deosebit aveau s pun ns n eviden, n
1991, utilitatea unui astfel de organism, exigenele majore pe care le implic
contracararea unor manifestri de extremism violent i iraional, enormele
riscuri la care sunt supui cei care i-au asumat asemenea rspunderi.
n acel an, India i-a srbtorit ziua naional, fr ca ambasada s
organizeze conform uzanelor obinuitul cocktail aniversar.
Unii s-au ntrebat de ce, alii nu s-au ntrebat, foarte puini au tiut ns
motivul: domnul ambasador se temea de un atentat. Nu fr temei.
A se vedea Alin Covaciu, Cazul Ahmad Mohamed Ali al-Hersh, n Vitralii Lumini i
umbre nr. 19/2014, p.50-54
49
Dispunea, conform unor aprecieri, de date conform crora figura pe

locul al treilea al unei liste negre, n care primele dou locuri fuseser
ocupate de Indira Gandhi i de fiul su Rajiv.
Domnul ambasador, n perioada n care avusese calitatea de ministru de
Interne, organizase asaltul mpotriva ocupanilor Moscheii de Aur a
minoritii sikh, eveniment pe care violenta minoritate jurase s-l rzbune.
Pentru a-l scoate din raza de aciune a minii lungi a terorii, guvernul
indian l-a numit ambasador n Romnia, ar considerat, datorit regimului
autoritar al lui Ceauescu, mai sigur din acest punct de vedere.
Cu doar o zi naintea atentatului, Brigada Antiterorist avea o
problem: cum s-i asigure o protecie mai bun ambasadorului care insista
s-i fac plimbarea zilnic, pe jos, la osea, mpreun cu soia. El ns nu
dorea ca garda s fie observat de soia sa, care mai trecuse o dat printr-o
experien similar, traumatizant.
n ziua respectiv, la Dispeceratul USLA a fost, mai nti, un telefon
care anuna, laconic, c la statuia Aviatorilor s-au auzit focuri de arm. Apoi un
al doilea, cu amnuntul stupefiant: un atentat cruia i-a czut victim
ambasadorul indian!
Ambasadorul a ieit la plimbare mpreun cu soia, ca de obicei, la ora
10. N-a apucat s parcurg o distan prea mare, c o main venit dinspre
statuia Aviatorilor a oprit n dreptul lor, iar doi indivizi narmai au cobort din
ea i au deschis focul, n rafale. n preajm puini trectori, un biat i o fat
care s-au aruncat la pmnt, de unde s-au ridicat cu greu, speriai de
moarte. Maina cu echipa de trei uslai se afla la vreo douzeci de metri n
spatele celei a atentatorilor.
Cu un excepional reflex, doi dintre ei au deschis focul din mers, cu
pistoalele automate Stecikin, n timp ce oferul a accelerat violent, depind
maina atentatorilor.
Ambasadorul a fost doar uor rnit. Cu o mare prezen de spirit, s-a
refugiat, traversnd strada, pe cellalt trotuar, urmrit de al treilea atentator,
care a cobort din main cu o arm automat cu cartue de vntoare.
ntre timp, unul din primii doi atentatori a czut, decednd pe loc, n timp ce
al doilea, cruia i s-a blocat automatul, l-a aruncat i a luat-o la fug printre
copacii de pe alee.
50
Maina uslailor a tiat, n vitez, calea atentatorilor, n timp ce o nou

rafal tras de lupttori l-a rnit grav pe ofer. Cei din echip au cobort i
s-au lansat n urmrirea celui de-al treilea atacator, al crui unic obiectiv era,
probabil, ambasadorul, pentru c pe soia acestuia, care o luase i ea la fug,
traversnd oseaua, a depit-o fr a trage n ea.
Sub focurile urmritorilor, atentatorul i-a abandonat ns victima i,
aruncnd arma care se blocase, a ncercat s se fac pierdut spre
intersecia cu statuia Aviatorilor, unde a fost imobilizat de doi poliiti
aflai n preajm. Totul n-a durat dect cteva zeci de secunde. Bilanul tragic:
ambasadorul rnit, dar nu grav, a scpat de ceea ce nu fr temei se temea.
n tabra teroritilor: un mort, un rnit grav, un fugar prins i imobilizat
n ctue i un disprut.
Un fotoreporter care venea pe strdua pe care o apucase acesta, s-a
lovit piept n piept cu el. L-a descris: solid, nalt, brunet, panicat, exclamnd
ciudat: erbi, erbi!
Dup lsarea linitii, au aprut locatarii din preajm. Unii dintre ei
i-au amintit c vzuser maina teroritilor staionnd cu o zi nainte pe aleea
de vizavi de locul atentatului. Unul dintre ocupani a cobort i a cumprat de
la magazinul din apropiere patru cutii de pepsi.
Numrul romnesc al autoturismului i-a derutat puin pe ofierii din
gard. S-a aflat c acesta aparinea unui student, domiciliat pe strada Tudor
Arghezi. Investigaii ulterioare aveau s stabileasc modul n care maina sa a
ajuns s fie folosit de teroriti.
Dei, n mod evident, domnul ambasador a fost norocos, norocul su a
fost coroborat cu prezena de spirit i ndemnarea lupttorilor antiteroriti,
care i-au riscat i ei vieile.
Cinste eroilor notri czui la datorie, cinste lupttorului antiterorist,
cinste U.S.L.A., cinste BgAT!
Clin Gabriel Popescu
51
PROLIFERAREA ANARHISMULUI I A
EXTREMISMULUI DUP DECEMBRIE 1989
n condiiile evenimentelor dramatice din decembrie 1989 i ale
liberalizrii brute a societii romneti, n ara noastr s-a produs o proliferare
accentuat a anarhismului i extremismului politic, etnic i religios.
Dup cum se cunoate, anarhismul i extremismul au o component
doctrinar i una acional. Concluzia de mai sus i analiza ce o vom face, din
perspectiva experienei informative ndelungate pe profilul antisubversiune,
privesc componenta acional, marcat prin predilecia unor persoane i grupuri
de a nu respecta legea i autoritatea statal i de a realiza obiectivele urmrite
prin ameninare sau violen. Totodat, vom evoca i tarele comportamentale
care genereaz sau poteneaz extremismul, ntre care radicalismul, rasismul,
ovinismul, xenofobia, discriminarea, fanatismul, intolerana.
Pentru a nelege proliferarea anarhismului i a extremismului dup
decembrie 1989, considerm c este necesar s facem, mai nti, o scurt
trecere n revist a nivelului i evoluiei acestor fenomene n timpul
regimului comunist, cu luarea n considerare a unor perioade distincte:
n perioada de tranziie, pn la instituionalizarea deplin a regimului
comunist (23 august 1944 1948), marcat de lupta pentru putere i de haosul
existent n ar dup rzboi, au avut loc confruntri deschise ntre comuniti i
simpatizanii lor, pe de o parte, i trniti, liberali i legionari, pe de alta.
Perioada 1948 1964, cea a luptei de clas, este caracterizat prin
msurile represive ntreprinse de regim fa de dumanii poporului, care erau
localizai n rndul membrilor organizaiilor romneti de extrem dreapt
(legionari, cuziti), dar i ai celor specifice minoritilor naionale, ndeosebi
german i maghiar, partidelor politice istorice (PN, PNL, PSDI), aparatului
represiv burghez, al fabricanilor i moierilor, dar i al chiaburilor, ceva
mai trziu etc.
n prima parte a perioadei, a existat un fenomen de opoziie deschis i
violent fa de msurile represive i chiar fa de regim ca atare, cunoscut sub
52
denumirea de rezistena armat. n aceast form de opoziie, sprijinit moral

i logistic din strintate, s-au implicat foti legionari, rniti, liberali, militari
deblocai, vizai de prigoana autoritilor comuniste, dar i simpli rani,
speriai de excesele noului regim. Aciunile militare de lichidare a acestor
grupri s-au soldat cu pierderi umane importante din rndul rzvrtiilor, dar i
din cel al militarilor Ministerului de Interne i chiar al populaiei din zonele de
confruntare.
n a doua parte a perioadei, au mai existat doar cteva ncercri de
opoziie violent din partea ranilor din unele localiti fa de msurile de
colectivizare forat.
Ca urmare a msurilor represive, Organizaia Legionar, PN, PNL,
care fuseser scoase n afara legii, au fost destructurate efectiv i lipsite de
lideri cu influen i capaciti manageriale.
n acelai mod s-a procedat cu masoneria, cultul greco-catolic, unele
culte neoprotestante i asociaii religioase considerate periculoase, care nu au
mai avut recunoatere legal.
Din cele prezentate rezult c extremismul violent s-a regsit att la
nivel de grupuri i indivizi, dar i la cel al autoritilor de stat, a cror conduit
la comanda politic i influen sovietic a fost marcat de excese.
Perioada 1964 1989 a nceput cu civa ani de destindere, care au
fcut ca atmosfera social-politic intern s fie mai detensionat.
Fotii deinui politici, dup scurtarea supliciului penitenciar, s-au
mulumit s se reintegreze n societate i, apoi, s se informeze reciproc asupra
situaiei lor. Ulterior, la stimuli primii de la gruprile specifice din emigraie,
exponeni din rndul intelectualilor, ndeosebi legionari, au nceput s intensifice
contactele i schimbul de idei, nutrind sperana c, ntr-o conjunctur
internaional favorabil, ar mai putea juca un rol pe scena politic romneasc.
n afar de constituirea unor anturaje din persoane cu aceleai vederi i
promovarea unor idei i concepii specifice, inclusiv n rndul tinerilor, nu au
ndrznit mai mult, n contextul unei percepii n bun msur exagerat
privind controlul informativ total al societii exercitat de Securitate.
53
n rndul etnicilor maghiari, predispoziiile naionalist-ovine i

iredentiste s-au meninut la cote joase pn prin 1980, cnd au nceput
progresiv s creasc, la incitrile tot mai insistente ale cercurilor iredentiste i
revizioniste din emigraie, dar i din Ungaria. Pe acest fond, au nceput s se
releve mai pregnant tendine extremiste la nivel doctrinar-propagandistic, dar i
la cel atitudinal. La apogeu s-a situat, din acest punct de vedere, actul terorist
care a vizat, n anul 1984, distrugerea statuii ecvestre a lui Mihai Viteazul de la
Sfntu Gheorghe, prin amplasarea unei ncrcturi explozive artizanale, act
criminal soldat cu rnirea mortal a unui copil, care a declanat-o ntmpltor.
Pe msura atenurii contextului internaional favorabil Romniei i
degradrii nivelului de trai al poporului, situaia social-politic a devenit mai
tensionat, punctual survenind rbufniri, marcate de violene. Menionm, n
acest sens, revolta minerilor din Valea Jiului din august 1977, a celor din
Motru din 1981, i cea a muncitorilor de la Braov din 15 noiembrie 1987.
Chiar dac declanarea acestor manifestri a fost legitim, fiind determinat de
nemulumiri social-economice reale, derularea lor a cptat nuane politice i a
degenerat spre violen (presiuni psihice i ameninri la adresa unor lideri
politici n Valea Jiului, devastarea sediului Comitetului Judeean al P.C.R. i
distrugerea unor simboluri ideologice la Braov).
n acelai context, n ultimii ani ai regimului Ceauescu au aprut i
forme extreme de protest individual, dintre care menionm incendierea
Arcului de Triumf de la intrarea n complexul expoziional din Bucureti,
prin 1988. Reamintim i cazul celor trei tineri din judeul Hunedoara care,
pentru a prsi ilegal i n for ara, au sustras armament i muniie de la un
post de miliie, au deturnat un autobuz cu cltori i au cerut oferului, sub
ameninare, s se deplaseze spre grani.
Acestea au fost cteva din puinele aciuni extremiste produse n ultimii
ani ai regimului comunist, la care autoritile au ripostat dur, pentru
descurajarea altor manifestri de acest gen.
Dup meninerea sub control, n perioada comunist, a tendinelor i
predispoziiilor anarhice i extremiste, cu cteva refulri izolate, ele au
explodat literalmente n decembrie 1989, n condiiile nlturrii violente a
regimului Ceuaescu i ale diversiunilor instrumentate de fore implicate.
54
- Persoane cu predispoziii anarhice, manipulate sau nu, au comis

violene fizice asupra unor activiti de partid i cadre ale Ministerului de
Interne sau au devastat locuinele acestora. n judeele Harghita i Covasna,
extremiti maghiari au atacat instituii de stat, ndeosebi sedii ale organelor
Ministerului de Interne, aciuni care s-au soldat cu uciderea bestial a doi
ofieri i patru subofieri, rnirea grav a altor 27 de cadre, distrugerea ori
devastarea a 34 de sedii comunale sau oreneti ale Ministerului de Interne.
- Pe fondul confuziei i anarhiei, amplificate interesat i n mod
diversionist de grupuri implicate n lupta pentru acapararea puterii dup
nlturarea lui Nicolae Ceauescu, persoane cu veleiti de combatani au tras
n tot ce li se prea suspect, crescnd n mod nejustificat numrul victimelor
(mori i rnii).
ntre 1 ianuarie i 20 mai 1990, n plan politic, a continuat lupta
pentru putere, cu accente violente.
- Pe 12 ianuarie, n Piaa Victoriei, n cadrul unui miting cu caracter
anticomunist, s-a incitat la violene mpotriva securitilor.
- Pe 28 29 ianuarie, autoritatea politic provizorie a fost asediat n
cldirea Guvernului i forat, sub presiune i ameninri, la unele concesii
politice. Au fost chemai pentru prima dat minerii la Bucureti i implicai n
lupta politic.
- Pe 28 februarie, un miting al FSN a fost pe cale s degenereze n
violene la adresa liderilor PNT, aflai n sediul partidului.
- Pe 24 aprilie a nceput mitingul maraton din Piaa Universitii, care
avea s blocheze centrul Capitalei timp de 51 de zile. Scopul era obstrucionarea
validrii legale prin alegeri a forei politice emanate din Revoluie.
Mijloacele de lupt folosite de gruprile implicate n organizarea i susinerea
manifestrii au fost combinate. Pe de o parte, componenta politico-civic,
susinut ndeosebi de intelectuali i studeni, s-a axat pe activitatea
propagandistic, iar pe de alt parte componenta anarhist, format din
susintori radicali din rndul organizaiei de tineret a unui partid istoric i a unor
orgnizaii de revoluionari, precum i indivizi pltii cu ziua, a organizat aproape
zilnic maruri cu mesaje belicoase spre Palatul Cotroceni i sedii ale FSN.
55
- O meniune, n context, pentru anarhia din economie, unde managerii

au fost nlturai de la conducerea ntreprinderilor fr o analiz obiectiv, n
multe cazuri acetia fiind supui i unor violene.
n plan etnic, nceputul anului 1990 a fost marcat de o brusc
recrudescen n rndul etnicilor maghiari a sentimentelor naionalist-ovine i
iredentiste.
n localitile transilvnene cu populaie preponderent maghiar, au fost
nlturai muli etnici romni din conducerea instituiilor administrative, de
nvmnt, sntate i ntreprinderi economice, punndu-se presiune pe
intelectualii romni din zon. n acest context, cteva sute de etnici romni din
Harghita i Covasna au plecat n alte regiuni.
Principala cauz a acestui fenomen a reprezentat-o aciunile insistente
ale gruprilor revizioniste maghiare din Ungaria i din emigraie de a folosi
momentul schimbrilor politice produse n Romnia pentru a fi repus pe tapet
problema secesiunii Transilvaniei. Stimulate i de ncurajrile n acest sens ale
unor lideri occidentali, aceste grupri au vizat folosirea degringoladei
instaurate n Romnia n decembrie 1989 (autoritatea politic provizorie
contestat, dispozitivul de protecie informativ suspendat, anarhie n
economie i pe strad etc.) pentru generarea unor conflicte inter-etnice n
Transilvania cu scopul scoaterii acestei provincii la arbitraj internaional.
Urmare a impulsurilor externe i a implicrii directe a unor emisari ai
cercurilor revizioniste maghiare, n ultimele zile ale lui decembrie 1989 au
nceput s se coaguleze diverse organizaii politice i apolitice ale etnicilor
maghiari, care aveau n programele lor explicit sau disimulat obiective
iredentiste i revizioniste (separatism n nvmnt, bilingvism n
administraie, autonomie cultural etc.).
ncepnd din ianuarie, au fost organizate mitinguri i maruri cu
participarea a mii de maghiari la Tg. Mure, Cluj, Satu Mare etc., n cadrul crora
au fost prezentate asemenea revendicri, care au iritat majoritatea romneasc. Au
nceput s apar inscripii provocatoare de genul Ardealul pmnt unguresc,
Ardealul aparine Ungariei, iar n cteva cazuri a fost incendiat drapelul
Romniei, aprnd n schimb arborate panglici cu tricolorul Ungariei.
56
ngrijorai de escaladarea acestor manifestri i de nesesizarea pericolului

lor de ctre autoritatea politic provizorie, intelectuali patrioi din Transilvania
i-au creat propriile instituii pentru aprarea drepturilor romnilor n zon.
n acest context, tensiunile dintre romni i maghiari au degenerat n
violene n zilele de 19 i 20 martie la Tg. Mure, soldate cu victime n ambele
tabere (6 mori i 263 rnii), mai ales din rndul romnilor (4 mori i 198 rnii).
n plan confesional, debutul anului 1990 a reactivat contenciosul
Bisericii Greco-catolice, supus unor serioase restricii legale n perioada
comunist. Fr s atepte reparaiile necesare i justificate de la autoritile de
stat, credincioi greco-catolici din mai multe localiti transilvnene au trecut la
preluarea prin for de la ortodoci a lcaelor de cult ce le aparinuser.
n acelai timp, sectele tip Martorii lui Iehova i cultele
neoprotestante radicale, care fuseser interzise de regimul comunist, au trecut
la activitate confesional deschis fr abilitri legale. Aceast conduit a lezat
susceptibilitile clerului i enoriailor ortodoci, n mai multe localiti
acumulndu-i tensiuni confesionale de natur s degenereze n violene.
Alegerile din 20 mai 1990, chiar dac au fost ctigate de FSN cu un
scor mare, nu au stabilizat climatul social-politic din ar. Principala cauz a
constituit-o faptul c anumite componente politice i civice ale societii
romneti, stimulate i de interese externe, nu au recunoscut n fapt rezultatul
alegerilor democratice i au ncercat s obstrucioneze exercitarea
prerogativelor puterii de ctre FSN.
Mitingul maraton din Piaa Universitii i-a continuat programul, iar
coordonata radical a efectuat n continuare maruri glgioase i
amenintoare ctre Cotroceni i alte sedii ale puterii alese. n mediul nucleului
dur din Piaa Universitii se vehicula ideea invalidrii alegerilor prezideniale
prin blocarea deplasrii lui Ion Iliescu la cldirea Parlamentului de pe Dealul
Mitropoliei pentru a depune jurmntul ca preedinte, procedur care trebuia s
aib loc legal pn pe 18 iunie.
n aceste condiii, autoritile nou alese au hotrt s evacueze n for
protestatarii din Piaa Universitii, fapt ce s-a produs n dimineaa zilei de 13
iunie. Ca reacie la aceast msur, nucleul radical din Pia, la care s-au ataat
57
i alte elemente anarhice care nu erau de acord cu rezultatul alegerilor, s-a

deplasat la sediile Ministerului de Interne, Poliiei Capitalei i Serviciului
Romn de Informaii, unde au forat intrrile, au aruncat cu obiecte
contondente i sticle incendiare, genernd distrugerea i incendierea unor
corpuri de imobil i a multor autoturisme. La Poliia Capitalei i la SRI, unde
nu s-a ripostat cu foc n scop de descurajare, au ptruns o parte din atacatori,
care au continuat distrugerile de bunuri, au sustras obiecte de valoare i
documente i au molestat angajai.
n condiiile n care, n afar de dispozitivul de paz de la Ministerul de
Interne, autoritile nu au opus rezisten i nu au ripostat, timp de cteva ore
centrul Bucuretiului a fost lsat prad anarhismului. Abia la miezul nopii a
fost stopat asediul cldirilor respective, cnd au aprut n zon cteva grupuri
de militari ai Ministerului Aprrii Naionale.
Lucrurile nu s-au oprit aici. La solicitrile conducerii statului, n cursul
nopii au nceput s soseasc n Bucureti cteva trenuri cu mineri din Valea
Jiului i de la alte exploatri miniere mai apropiate de Capital, pentru a
contribui la restabilirea ordinei publice. n condiiile n care nu era clar
conturat misiunea lor, iar anarhitii care se fcuser vinovai de dezordinile i
violenele din seara anterioar nu erau identificai, o parte dintre mineri au
aplicat corecii de-a valma unor studeni aflai n cldirile Universitii i
Institutului de Arhitectur, precum i unor persoane ntlnite pe strad n zona
Pieii Universitii, pentru simplul fapt c semnau cu Marian Munteanu,
pentru barb, sau chiar la simpla indicare a unor trectori. Unele grupuri de
mineri violeni au fost direcionate spre sedii de partide, redacia unui cotidian,
studioul unui post de radio privat i reedina unui lider politic din opoziie,
unde au comis distrugeri de bunuri i molestri de persoane.
Sporadic, aciuni anarho-destabilizatoare cu potenial violent au mai
continuat pn prin septembrie 1990, cnd situaia social-politic din ara
noastr s-a mai calmat.
n rndul minoritii maghiare a continuat la impulsuri externe
escaladarea naionalism-ovinismului, iredentismului i revizionismului, ceea
ce a stimulat meninerea unor tensiuni interetnice, care ns nu au mai basculat
n confruntri violente.
58
Manifestrile anarhice i extremiste din decembrie 1989 i perioada

imediat urmtoare au avut cauzaliti obiective i subiective (frustrri din
perioada comunist, nelegerea eronat a libertii, interese personale sau de
grup de factur politic, etnic ori confesional etc.), ns au fost marcate, n
mare msur, de aciunile diversioniste i manipulatorii ale unor grupuri de
interese interne i externe, inclusiv ale puterii nou instalate. Exist informaii i
indicii multe publicate i n revista noastr privind asemenea aciuni de
diversiune i manipulare produse n aceast perioad, pentru clarificarea crora
nu s-a manifestat suficient preocupare (pentru a nu se ajunge la
responsabiliti?!), aceast sarcin rmnnd exclusiv n sarcina istoricilor.
Avem n vedere, ntre altele:
- care a fost, concret, contribuia turitilor neturiti sovietici i a
fugarilor pregtii n Ungaria pentru aciuni diversioniste i de gheril urban n
evenimentele din decembrie 1989 (Timioara, Bucureti etc.) i ulterior, ct au
mai rmas n ar i n ce scop. Conform afirmaiei primului ministru de atunci,
Petre Roman, ultimii turiti sovietici, n fapt lupttori n trupele speciale, au
prsit ara, n urma interveniilor sale, n septembrie 1990. Dac asemenea
elemente au fost implicate n manifestrile extremiste violente de la Tg. Mure
(19 martie) i Bucureti (13 iunie, seara)?;
- cine a declanat diversiunea securiti-teroriti n dup-amiaza de 22
decembrie 1989 i cu acordul cror persoane din conducerea politic provizorie
care a preluat puterea n aceeai zi?
***
n anul 1991, manifestrile anarhice i extremiste au intrat ntr-o nou
faz n Romnia, ca urmare a adoptrii Constituiei i elaborrii Legii nr. 51
privind sigurana naional, care au configurat limitele constituionale ale
exrcitrii drepturilor i libertilor fundamentale ale omului i ameninrile la
adresa siguranei naionale, ntre care se regseau explicit i cele din plaja
anarhismului i extremismului.
Serviciul Romn de Informaii, creat la 26 martie 1990, a avut un debut
dificil, accentul fiind pus n primele luni pe structurarea adecvat realitilor
operative i recuperarea unor profesioniti capabili s le fac fa. Inevitabil,
59
multe dintre informaiile produse i puse la dispoziia factorilor competeni

erau lacunare, de suprafa, care preluau zvonuri alarmiste i chiar
dezinformri.
Dup adoptarea cadrului constituional i legal necesar, SRI a crescut
treptat n profesionalism, reuind s monitorizeze tot mai eficient preocuprile
din plaja anarhismului i extremismului care puteau deveni riscuri sau
ameninri pentru sigurana naional.
60
EXTREMISMUL POLITIC DUP DECEMBRIE 1989

Perioada de tranziie de la dictatur la regimul democratic a cauzat
existena unor sincope n ce privete continuitatea activitii de informaii pentru
realizarea siguranei naionale. Aceste sincope au fost determinate n principal de
desfiinarea vechii instituii de informaii pentru securitate i a structurilor
organizatorice centrale i teritoriale ale acesteia, de trecerea n rezerv a
majoritii ofierilor cu experien i nlocuirea lor cu ofieri de la armat,
atribuiile de securitate naional fiind preluate de ctre Ministerul Aprrii
Naionale. Au fost numii la comand ofieri MApN nefamiliarizai cu specificul
activitii de informaii, care nu au fost n msur s orienteze activitatea de
informaii potrivit evoluiilor n plan operativ. La aceasta s-a adugat pierderea
unui important potenial informativ aflat n legtura ofierilor trecui n rezerv,
precum i lipsa unui cadru legal pus n acord cu cerinele unui regim democrat.
Starea de incertitudine a fost oarecum depit prin infiinarea de ctre CPUN la
26 martie 1990 a Serviciului Romn de Informaii, structur informativ de sine
stttoare, autonom n cadrul aparatului de stat, creia i s-au fixat atribuiile
fundamentale care vizau n principal Aprarea Constituiei, Securitatea
economic, Contraspionajul i Combaterea terorismului.
Ca fost ofier cu responsabiliti n problema legionar n fostul aparat
de informaii, am primit atribuii n domeniul extremismului politic, primele
msuri viznd reorganizarea activitii specifice, stabilirea intelor, a locurilor
i mediilor de cutare a informaiilor, dar i evaluarea potenialului informativ
existent, reorientarea acestuia potrivit noilor nevoi, identificarea i crearea unor
noi surse de informare. Ofierii de informaii s-au confruntat n perioada de
nceput cu situaii deosebite, nevoile de informaii ale structurilor de putere
fiind pe msura succesiunii rapide a evenimentelor din societatea romneasc,
marcat de manifestari anarhice, radicale i destabilizatoare, manifestri
extremiste i conflicte interetnice. Pe acest fond au fost adoptate Legea nr.
51/1991 privind Sigurana Naional a Romniei i Legea nr. 14/1992 privind
organizarea i funcionarea Serviciului Romn de Informaii, care au stabilit
cadrul legal al activitii de informaii, foarte important i de mare folos mai
61
ales pentru cei care aveau atribuii de informaii ntr-un domeniu sensibil cum
este extremismul politic.
Legea 51/1991 definete sigurana naional i consemneaz clar
ameninrile la adresa acesteia, jalonnd astfel cadrul legal pentru desfaurarea
activitii de informaii. Extremismul politic ca ameninare la adresa siguranei
naionale este definit la litera (h) din art. 3 al legii astfel: iniierea,
organizarea, svrirea n orice mod a aciunilor totalitariste sau extremiste
de sorginte comunist, fascist, legionar sau de orice alt natur, rasiste,
antisemite, revizioniste, separatiste care pot pune n pericol sub orice form
unitatea i integritatea teritorial a Romniei, sau incitarea la fapte ce pot
periclita ordinea statului de drept.
Noutate era faptul c legiuitorul a introdus n textul legii ca ameninare
la adresa siguranei naionale i extremismul de sorginte comunist, normal
i firesc pentru un regim democratic.
Ca ofieri cu atribuiuni n aceast problematic a fost necesar s ne
clarificm mai nti din punct de vedere teoretic i conceptual i s abordm
noiunile de extremism conform cadrului legal existent, dar i potrivit textelor
consacrate la nivelul unor instituii internaionale sau state cu tradiie
democratic. Astfel, am plecat de la definiia extremismului ca atitudine,
doctrin a unor curente politice care, pe baza unor opinii, idei, preri exagerate,
unilaterale, extreme, urmresc prin msuri violente sau radicale s impun
programul lor din fr. extremisme. (sursa: DEX98).
n ce privete extremismul de dreapta, se cunoate c acesta este marcat
n proporie covritoare de forme excesive de naionalism sau rasism,
diferitele forme de manifestare ale sale avnd urmtoarele elemente comune :
- rasele de oameni nu sunt considerate similare, se susine puritatea i
supremaia rasei albe, n paralel promovndu-se i antisemitismul;
- diferenele culturale sunt considerate mai importante dect diferenele
sociale, acionndu-se pentru crearea unui stat naiune pur din punct de vedere
cultural;
-
drepturile omului nu sunt considerate universal valabile;
opiunea pentru o guvernare

democraiei;
cu mn forte n defavoarea
62
adoptarea unei ideologii economice socio-protecioniste,

interzicndu-li-se strinilor n totalitate sau n parte accesul la
mecanismele de protecie social.
Parte din aceste caracteristici sunt comune i extremismului de stnga,

cel de sorginte comunist avnd ca elemente definitorii antidemocraia,
anticapitalismul, guvernarea prin teroare, prin dictatur, cultul conductorului,
antiegalitarismul i agresivitatea.
Este de subliniat abordarea diferit faa de perioada anterioar, n plan
profesional, a modului n care au fost constituite de ctre SRI dispozitivele
specifice pentru identificarea i documentarea acestor categorii de activiti.
Astfel, intele vizate nu le-au mai reprezentat persoanele care au fcut parte
din anumite formaiuni politice, aa cum se ntampla anterior. Potenialul
informativ trebuia constituit i dirijat astfel nct s fie identificate faptele,
aciunile, activitile de acest tip, pentru ca apoi s se ajung la
responsabilitatea personal. Acest proces de reconceptualizare a activitii de
informaii a nceput de la nfiinarea SRI i s-a desfurat etapizat, n acord cu
cadrul normativ nnoit permanent de ctre autoritile legiuitoare ale statului.
Trecerea de la statul comunist la statul democratic a nsemnat i
modificarea spaiului de manifestare n politic, respectiv trecerea de la un
regim cu un partid unic la pluralismul politic. Acest fapt s-a realizat la nivel
legislativ prin apariia n decembrie 1989 a Decretului-lege al FSN care a
prevzut libertatea de nfiinare a partidelor politice. Pentru a facilita procesul
manifestrii multipartidismului, Decretul FSN a prevzut condiii de nfiinare
minime, dintre care numrul membrilor (251) este cel mai elocvent, fiind
excluse de la constituire numai partidele fasciste sau care propag concepii
contrare ordinii de stat i de drept n Romnia. Ca urmare, au nceput s
apar numeroase formaiuni politice, primele nfiinate fiind cele de tradiie n
Romnia, cu o slab susinere popular, dar i altele noi avnd la baz ideologii
diverse, pn la alegerile din mai 1990 fiind deja nscrise 80 de partide politice.
Din punct de vedere doctrinar, era acoperit cam tot spectrul de la stnga la
dreapta, social-democraia, liberalismul, cretin-democraia, ecologismul,
agrarianismul i chiar naionalismul. Dei Decretul FSN din decembrie 1989
nu a a avut nici o prevedere referitoare la partidele de tip comunist, n prima
perioad nu s-a manifestat nici o iniiativ care s vizeze nfiinarea unei
63
formaiuni politice care s aib la baz o astfel de ideologie. Ca urmare, dei

dispozitivele informative au avut de la nceput i aciunile extremiste de
sorginte comunist ca int, n prima perioad dup nfiinare nu au fost
obinute informaii de acest natur.
Trebuie menionat c au fost depuse eforturi deosebite pentru crearea
instrumentelor nesare investigrii acestei problematici, avnd n vedere
noutatea ei. Surprinztor pentru ofierii cu responsabiliti a fost faptul c
primele persoane care au avut iniiativa unor aciuni specifice sau de constituire
a unor structuri comuniste nu au fost activiti ai PCR cu tradiie sau care s fi
deinut funcii importante n acest partid, ci simpli membri, n cea mai mare
parte marginalizai, limitai oarecum din punct de vedere ideologic, dar i cu
posibiliti materiale minore. Primele aciuni au vizat coagularea
simpatizanilor, organizarea unor activiti de comemorare a evenimentelor cu
rsunet n micarea comunist, dar i susinerea public a tezelor comuniste,
mbuntairea imaginii i sporirea audienei. Ulterior au acionat pentru
constituirea de asociaii i formaiuni politice, insistndu-se pentru nregistrarea
acestora. Astfel au fost constituite Liga Comunitilor din Romnia, Partidul
Comunist Romn Tg. Jiu, Partidul Comunitilor Romni (nepeceriti),
Partidul Socialist Romn, Partidul Muncitoresc Romn i altele. De
asemenea, au fost editate i rspndite foi volante, fluturai i chiar ziare
precum Scnteia Socialismului, n care s-a fcut apologia regimului totalitar
comunist, multe dintre acestea promovnd la nivel teoretic idei extremiste n ce
privete preluarea puterii politice, proprietatea sau clasele sociale.
Un volum mai mare de informaii a fost obinut ns n problematica
extremismului de dreapta.
Datele obinute de SRI referitoare la activitile extremiste de dreapta
relevau c acestea erau subsumate n cea mai mare parte refacerii Micrii
Legionare sau nfiinrii unor formaiuni politice care se considerau
continuatoare ale micrii, dar sub alte denumiri. Dei legionarismul nu a
fost nominalizat n decretul lege al FSN, conducerea Micrii Legionare a
manifestat pruden n iniierea unor activiti specifice, tiind c n contiina
public din Romnia membrii ei erau considerai fasciti i extremiti.
Iniiatorii acestor aciuni au fost legionari din ar, dar i din strintate.
n acelai timp, ca promotori ai unor activiti organizatorice de acest gen s-au
64
remarcat i tineri care au avut printre ascendeni membri sau simpatizani ai

micrii, care intraser anterior n contact cu ideologia legionar sau
considerau c aceasta putea reprezenta o alternativ pentru noua democraie
care urma s fie instaurat n Romnia.
n prima perioad, informaiile obinute au relevat interesul
Comandamentului Legionar de la Madrid n frunte cu Horia Sima pentru
evenimentele din Romnia, interes concretizat n trimiterea n ar a unor
emisari care s evalueze situaia la faa locului i s stabileasc contacte cu
fotii legionari n vederea reorganizrii. ns pn la moartea sa (1993 la
Augsburg), Horia Sima a solicitat pruden maxim n desfurarea activitilor
de reorganizare, acordnd libertate de aciune deplin celor din ar.
n afara Comandamentului Legionar de la Madrid, n procesul de
reorganizare a Legiunii s-au mai implicat Consiliul Conductor Legionar de la
Freiburg, Uniunea pentru Credin i Libertate din SUA i alte grupri ale
diasporei legionare din America de Nord, care au trimis permanent emisari n
Romnia, acordnd sprijin moral i material-financiar. Se viza ndeosebi
propaganda pentru schimbarea imaginii publice a micrii, ndoctrinarea i
atragerea tineretului, dar i constituirea unor structuri politice legale care s
reprezinte Legiunea.
Astfel, au fost nfiinate formaiuni politice precum Uniunea Democrat
Cretin (UDC), Partidul Noua Romnie Cretin (PNRC) i Partidul Pentru
Patrie (PPP), care revendicau legtura cu micarea, dar i formaiuni politice
care, dei negau legtura cu Legiunea, au preluat de la aceasta elemente de
ideologie sau de structur organizatoric, n aceast categorie numrndu-se
Micarea Pentru Romnia (MPR) i Partidul Dreapta Naional (PDN). n
afara acestora, au fost nfiinate diverse fundaii, asociaii, edituri i publicaii:
Fundaia Cultural George Manu, Fundaia Buna Vestire, Asociaia
Cultural Naional-Cretin Petre uea, editurile Gordian i
Majadahonda, revistele Veghea, Democraia Cretin, Puncte
Cardinale, Gazeta de Vest, Scara, Permanene, nvierea, Micarea
i Noua Dreapt.
Informaiile obinute n acea perioad relevau intensificarea continu a
aciunilor propagandistice i diversificarea acestora, cu accent pe redactarea,
tiprirea i difuzarea de articole i lucrri cu caracter memorialistic, reeditarea
65
de brouri i volume cu coninut legionar, multiplicarea, audierea i vizionarea

unor casete avnd nregistrate cntece i cuvntri ale unor conductori istorici,
organizarea de colocvii i dezbateri.
Trebuie menionat faptul c activitatea de informaii a SRI n
problematica extremismului politic s-a axat n mod tradiional pe legionarism
i comunism, micri politice care n istoria lor utilizaser metode extremiste
pentru a-i impune ideologia sau a ctiga puterea politic.
Din monitorizarea activitilor de factur comunist i legionar a
rezultat c gruprile specifice au cunoscut un proces de cristalizare treptat i
puteau constitui germeni ai unor ameninri la adresa siguranei naionale. n
plus, Raportul de activitate al SRI pe perioada octombrie 1993 septembrie
1994, prezentat spre dezbatere Parlamentului, consemna amplificarea
necontrolabil a activitii de propagand legionar destinat schimbrii
imaginii publice a micrii, dar mai ales ndoctrinrii i atragerii tineretului.
n acelai document se considera c aceste preocupri prezentau un
potenial pericol antidemocratic i anticonstituional prin faptul c unele
elemente fanatice susineau necesitatea unui regim totalitar de tip legionar,
apreciat ca singura modalitate de scoatere a Romniei din haosul politic,
economic i social n care se afl.
Totodat, se atrgea atenia c sunt proliferate incitri la violen i
extremism prin literatura legionar tot mai abundent, tiprit n ar sau
introdus fr restricii din strintate.
Ca urmare a maturizrii treptate a democraiei n Romnia, a msurilor
legale ntreprinse i a monitorizrii informative atente a lor, preocuprile
organizatorice i propagandistice din plaja extremismului de stnga i de
dreapta nu s-au coagulat n riscuri serioase la adresa siguranei naionale i a
ordinii de drept.
Gl.bg. (r) Adrian Tudor
66
SECVENE DIN MUNCA UNUI OFIER DE

CONTRASPIONAJ
Domnul Col. (r) Mihai Matei, care s-a pensionat n anul 1985 din
cadrul Direciei de Contraspionaj, ne-a trimis mai multe materiale interesante
cu carcater memorialistic. Avnd n vedere spaiul restrns al revistei i dorind
totui s le prezentm cititorilor notri, am ales calea de a seleciona
rezumativ cteva din cazurile istorisite, pe care le redm mai jos.
- Ziarista strin Adina vizita frecvent Romnia. I se cunoteau

bine preocuprile de a culege date de spionaj. n acest scop i crease multe
relaii n rndul autohtonilor. La vremea cnd am nceput supravegherea ei, era
cstorit cu un alt ziarist spion, Erik B. Ambii solicitau sprijin la MAE romn
pentru ntocmirea unui program de vizit i documentare ori contacte pentru
diverse interviuri. De asemenea, solicitau translator pentru limba englez. n
postura de translator i-a nsoit colegul nostru Gimi. Pe tot parcursul,
Adina era extrem de suspicioas i nencreztoare. Pn i o nunt pe care au
ntlnit-o ntmpltor a considerat c este un montaj propagandistic. Verifica
stlpii de lumin ca s se conving c nu sunt doar pentru decor.
ntre timp a divorat de Erik B., s-a recstorit de mai multe ori, pn a
gsit un so cu titlu nobiliar. Vizitele ei n ara noastr au devenit frecvente, a
nvat limba romn i i-a creat un mare cerc de prieteni, n special din
domeniul artei i culturii. S-a fcut util ajutnd dou teatre romneti s fac
turnee n strintate, motiv pentru care era curtat i muli i cutau prietenia.
Activitatea ei informativ se diversificase i era tot mai greu de
controlat. n aceast situaie, ntr-o analiz a cazului cu eful direciei de
contraspionaj din acea perioad, generalul Neagu Cosma, s-au propus dou
variante de aciune: (1) s fie introdus n anturajul ei un ofier sub acoperire
care s acioneze inclusiv pentru atragerea ei la colaborare i (2) s fie
contactat un personaj guraliv, aflat n relaii cu ea, cruia s i se dea de neles
c Adina este urmrit i ntreaga ei activitate de spionaj este cunoscut de
Securitate. n final, s-a optat pentru a doua variant i, drept urmare, n
67
dimineaa urmtoare serii n care confidentul i-a destinuit ce aflase, Adina

a prsit precipitat ara noastr.
Aproape 10 ani, Adina nu a mai avut curajul s vin n Romnia,
lucru pe care l-a fcut imediat dup schimbarea din decembrie 1989, cnd i-a
fost semnalat prezena n mai multe locuri de interes, ntre care i procesul
lotului Timioara n care se afla i Col. Filip Teodorescu. n context,
menionez c nu am fost deloc surprins cnd, n zilele evenimentelor din
decembrie, am vzut mai multe legturi ale Adinei transformai n
revoluionari cu numeroase apariii la televiziune.
- Un alt caz este cel al diplomatului spion David, care efectua
frecvente deplasri n teritoriu pentru observaii asupra unor obiective militare.
La un 23 august, tiind c este un eveniment srbtorit mai ales de militari i
au loc parade militare, David i-a mbarcat soia n main, i-a luat trusa de
spionaj, aparat foto performant, aparat de filmare, binoclu, i a plecat la drum
spre Craiova i Sibiu.
David s-a dus ntins la fabrica de avioane, spernd s surprind pe
pist avioane pregtite pentru defilare. A cutat o poziie ct mai apropiat de
avioane. A ntlnit un ran care venea cu crua pe un drum cu acces interzis.
David l-a oprit i l-a ntrebat cum de poate circula pe un drum interzis, iar
ranul i-a rspuns c este localnic i nici nu se prea pricepe la semnele de
circulaie. Simulnd naivitate, David a intrat pe drumul interzis dar dup
scurt timp a aprut o sentinel care, vznd c diplomatul tocmai ncepuse s
filmeze avioanele, l-a somat cu un foc de arm s se opreasc. Au venit ofierii
de la corpul de gard care l-au fotografiat lng obiectivul militar i l-au
legitimat, obligndu-l apoi s se ntoarc din drum.
Incidentul a fost adus la cunotina MAE, care l-a convocat pe
ambasadorul rii respective, iar n scurt timp David a fost retras de la post.
- n episodul urmtor, prezint cazul a doi ataai militari, Stan i
Mitic, prieteni i camarazi n pactul din care n prezent facem i noi parte.
Ei numeroase deplasri turistice prin ar. Ei au decis s fac mpreun cu
soiile o deplasare n Delt. n drumul spre Tulcea, maina lor a fost ajuns din
urm de o main Dacia n care se aflau un brbat i o femeie. Dup ce i-au
urmrit mai muli kilometri, ntre dou localiti, conductorul Daciei a aprins
68
pentru 20 de secunde luminile de poziie, manevr repetat de dou ori, dup

care maina diplomailor a fcut dou semnale cu stopurile, Dacia a trecut n
frunte, a luat vitez i s-a ndeprtat. n parcarea hotelului, oferul Daciei a
realizat un contact vizual cu diplomaii, dup care am nregistrat local o
transmisie radio cifrat rapid, repetat la scurt timp.
Trecnd la verificarea oferului Daciei, a rezultat c era un cadru
militar care efectua frecvent deplasri la Moscova n interes de serviciu. Cazul
era deosebit de interesant, dar, conform competenelor, a fost transferat la
structura de contrainformaii militare.
Confirmarea suspiciunilor iniiale ne-a dat-o ataatul militar Stan
care, dup o scurt perioad, s-a deplasat exact n zona unde oferul Daciei i
petrecea concediul, dar cazul era deja predat colegilor.
- Un caz nu mai puin interesant a fost cel al unor tinere dintr-o ar
occidental, Mimi i Mery, care au venit cu maina n Romnia n scop
turistic. Cnd au predat paapoartele la frontier, dintr-unul a czut o
legitimaie din care reieea c posesoarea lucra ntr-o instituie militarizat.
Aspectul a fost raportat la Direcia de contraspionaj. Din primele verificri a
rezultat c tinerele femei veneau periodic n ara noastr, cu maini diferite i
cu ali nsoitori, prezena lor fiind semnalat n mai multe zone din ar. Dup
un scurt sejur, plecau.
Cnd Mimi i Mery au ajuns n Capital au fost puse n
supraveghere operativ. S-au dus cu maina n cartierul Militari cunoteau
foarte bine Bucuretiul i au parcat ntr-o zon cu vedere spre intrarea unui
imobil. Una a cobort i a intrat n cldirea vizat. A urcat pe scri la etajul 2 i
a sunat la un apartament. Deoarece nu i s-a rspuns, a revenit la main i au
continuat s supravegheze intrarea blocului iar cnd au vzut un brbat care a
intrat n bloc, au deschis portbagajul, au luat un pachet cu care au mers la
apartamentul unde sunaser prima dat i au intrat. Dup aproximativ dou ore,
au plecat fr colet. n seara aceleiai zile, scena din Militari s-a repetat la un
bloc din cartierul Berceni unde, de asemenea, au predat un colet.
n ziua urmtoare, cele dou femei au plecat cu maina spre Ploieti,
dar n comuna Potigrafu au prsit oseaua principal virnd spre Balta
Doamnei. Au intrat ntr-o pdure i dup cteva ocoliuri s-au rentors la osea
continund drumul spre Ploieti, unde s-au cazat la hotel apoi au mers la un
69
imobil din cartierul de vest, prednd i aici un colet. n ziua urmtoare au

prsit ara.
Din verificrile ulterioare, a reieit c persoanele contactate de Mimi
i Mery aveau multiple relaii n exterior, erau vizitatori de ambasade,
invitai la congrese sau conferine, iar unii erau deja n atenia
contraspionajului. Iari nu am fost surprins cnd am vzut c i unii dintre
acetia au devenit peste noapte revoluionari foarte combativi n evenimentele
din decembrie 1989.
*
n ncheierea unuia din articolele sale, domnul colonel Mihai Matei a
consemnat o confesiune i o speran: Pentru noi, jurmntul a nsemnat
abnegaie, datorie i sacrificiu, impunnd respectul potenialilor adversari.
Vreau s cred c urmaii notri de azi au sporit prestigiul motenit pe linia
contraspionajului romn!
A consemnat col. (r) Hagop Hairabetian
70
AMINTIRI MAI MULT SAU MAI PUIN VESELE

Am mai scris despre contribuia Filajului la buna desfurare a aciunilor
informativ-operative. n sfera mai larg a acestei contribuii sunt cuprinse i
ptrunderile secrete, care nu sunt nicidecum o creaie a organelor de
informaii romne, ci o metod folosit de ctre toate serviciile secrete din lume.
Asemenea aciuni necesit pregtiri minuioase, n care Filajul este definitoriu.
Orict de bine ar fi organizat o ptrundere secret, ntodeauna pot aprea
elemente neprevzute care pot duce la compromiterea aciunii. Din situaiile
trite, am s relatez cteva care pun n eviden tocmai cele afirmate mai sus.
1. ... n primul caz, povestea este doar aparent hazlie, ntruct, din
pcate, n final s-a ajuns la eecul aciunii.
S-a organizat ptrunderea n locuina unui funcionar strin. Cnd
echipa tehnic a deschis ua, n clipa urmtoare printre picioarele lor a nit o
pisic neagr care a luat-o la fug spre captul grdinii. Echipa nu prea i-a dat
atenie, dar spre sfritul aciunii eful a realizat c pisica disprut trebuia
adus din nou n cas i i-a ordonat unuia dintre ofieri s caute imediat pisica
neagr. Dup ceva timp, ofierul s-a prezentat cu pisica neagr n brae i au
lsat-o n apartament. Cnd obiectivul s-a ntors acas, a gsit pisica agat de
perdea i urlnd ct o inea gura, iar pe jos numai vaze i bibelouri sparte.
Aciunea a fost deconspirat, obiectivul dndu-i seama c pisica nu era a lui.
Cnd situaia creat a fost luat n discuia conducerii, ofierul care luase o alt
pisic din grdin, a motivat: Pisic neagr mi-ai cerut, pisic neagr v-am
adus. Comentariile sunt de prisos.
2. ...n vara anului 1985, Unitatea Special R a sesizat Direcia de
contraspionaj c dintr-un perimetru de 2-3 vile din zona rezidenial a capitalei se
fac transmisiuni radio codificate, cu o aparatur sofisticat. Cu ajutorul structurii
de investigaii s-a fcut o verificare n perimetrul respectiv, stabilindu-se c n
zon locuiete un singur diplomat strin. Se impunea o ptrundere secret, n care
scop respectivul a fost pus n filaj i n scurt timp s-a ivit oportunitatea ptrunderii.
Vila a fost cercetat amnunit, fr s se gseasc ceva.
71
Dup cteva zile, unitatea R a semnalat c emisia radio codificat s-a

repetat. Organul informativ a realizat o nou ptrundere secret i din nou nu s-a
gsit nimic, ns cineva din echip a observat n fundul curii un garaj improvizat
prevzut cu o anten tv. Aici s-a descoperit, bine camuflat, o staie de
radioemisie performant. Antena staiei era conexat la antena tv., ca n felul
acesta s nu atrag atenia. S-a stabilit ulterior c transmisiile erau destinate ctre
o persoan cu o funcie important n aparatul de stat al Romniei.
3. ...O aciune cu peripeii am avut ntr-un mic orel de provincie, unde
locuia periodic o personalitate cu o funcie important n statul romn, devenit
suspect prin relaiile pe care le avea cu diveri diplomai strini, n afara
obligaiilor de serviciu. Echipa de filaj mpreun cu cea a sectorului informativ
s-au deplasat n localitatea respectiv pentru a realiza o ptrundere secret n
locuina celui urmrit. Avnd certitudinea c obiectivul este la serviciu s-a
trecut la aciune. Ofierul de la echipa tehnic a intrat n bloc i, umblnd la
ncuietoare, i-a dat seama c ua este blocat din interior i a auzit zgomote n
apartament. A dat alarma i s-a retras la un etaj superior, iar dup aproximativ
15 minute a prsit blocul, a traversat strada i s-a oprit n staia de autobuz
aflat vizavi, fr s-i dea seama c o tnr care rmsese peste noapte n
apartament se afl n balcon i-l urmrete, fiind convins c el este cel care a
vrut s intre n apartament. Femeia i-a telefonat personajului suspect,
informndu-l c cineva a vrut s-i sparg apartamentul, descriindu-l pe ofier
cu mare lux de amnunte.
Suspectul s-a folosit de funcia ce o deinea i a fcut un mare scandal
la poliia local, cernd descoperirea i reinerea celui descris cu toate
semnalmentele, ordonnd i organizarea de filtre la ieirea din ora. Orict ar
prea de hilar, echipa de filaj, prin mijloacele de care dispunea, a trebuit s-l
deghizeze pe ofierul respectiv, care numai aa au putut pleca din localitate.
4. ...nc un exemplu ce ilustreaz faptul c msuri complexe de felul
ptrunderilor secrete nu pot fi fcute fr echipa de filaj: structura informativ
a decis s efectueze o ptrundere secret la un obiectiv care locuia ntr-o vil
cu un etaj, renunnd la echipa de filaj. Au fost plasai pe strad doi ofieri care
s-i anune pe cei care realizau ptrunderea dac apare cumva obiectivul, lucru
puin probabil, respectivul fiind la lucru, iar cei din interior avnd posibilitatea
i destul timp ca s se retrag printr-o ieire de serviciu.
72
La un moment dat cei din interior au auzit pai pe scar i cheia care era
introdus n u. Au fugit, srind pe fereastr de la etaj. Din pcate, unul dintre
ofieri s-a ales cu piciorul fracturat, dar a reuit cu mult greutate s ajung n
strad. Obiectivul uitase ceva acas i s-a nvoit de la serviciu a venit repede i
nu a putut fi observat de ofierii plasai la strad. Bineneles, neplcerea putea
fi evitat prin folosirea filajului. n acest sens, regretatul general Neagu Cosma,
fostul ef al Direciei de Contraspionaj a afirmat: Pe viitor s mearg la locul
aciunii i filajul, care are spirit de observaie. Cum vede un filor, nu poate
vedea nimeni.
5. ...O firm de comer, amplasat n zona central a Capitalei, avea
ase angajai, toi ceteni strini. Aparent toi cei ase desfurau activiti
corecte, conforme specificului firmei, dar o informaie venit din exterior
indica faptul c doi dintre funcionari aveau n preocupare culegerea de
informaii secrete.
Analiznd situaia, conducerea sectorului informativ a hotrt
organizarea unei ptrunderi secrete. Pentru aceasta a fost ales un sfrit de
sptmn, cnd respectivii aveau obiceiul s plece din Bucureti. Dup
minuioase pregtiri, n cel de al treilea sfrit de sptmn dup primirea
misiunii, toi cei ase au plecat n provincie, fiecare fiind nsoit de cte o
echip de filaj. Ptrunderea secret a fost efectuat cu rezultate excelente.
Aa cum se obinuia, la analiza lucrrii, eful Direciei de contraspionaj
a fcut urmtoarea apreciere: Dac i lucram pe toi ase, i ziua i noaptea,
pn n anul 2000, i tot n-am fi putut obine rezultatele pe care le-am obinut
n aceast noapte. Informaiile despre cei doi s-au confirmat. Se ocupau cu
obinerea de informaii cu caracter secret.
De menionat c n casa de fier a unuia dintre cei doi s-a gsit fotografia
unui cetean romn. Acesta a fost identificat ca funcionar la o ntreprindere
de comer exterior, stabilindu-se c se ntlnea cu strinul seara trziu n parcul
Kiseleff. Pentru a se curma activitatea acestuia, conducerea instituiei a luat
msura transferrii lui n provincie.
Gl. bg. (r) Vasile Coifescu
73
TRDAREA
Dac ar fi s ntrebm o sut de oameni pe strad Prin ce a rmas
dictatorul roman Caius Iulius Cezar n contiina colectiv?, civa ar
rspunde, probabil, Prin calendarul iulian, adoptat dup modelul egiptean i
prin numele de Iulie dat celei de a aptea luni a anului, alii vor rspunde
Prin numele dat conductorului suprem, Caesar, devenit kaiser n german
i ar n limbile slave, alii i vor aduce aminte de piesa lui Shakespeare... n
fine, fiecare cu gndurile i cu preferinele sale.
Pentru mine, Cezar rmne un om crud, nemilos, poate pentru c aa
erau vremile. Crimele lui mpotriva galilor au fost, n decursul timpului, uitate,
preferndu-se s se releve frumuseea stilului din cartea De Bello Gallico.
Cine a citit despre aceste crime, despre Alessia i Vercingetorix, nu le poate
ns uita uor. Eu unul nu pot.
n anul 44 .e.n., Cezar a avut de mprtit soarta tiranilor, a
dictatorilor: a fost asasinat n Senatul Romei. n faa morii el a avut o reacie
cu totul aparte. Vzndu-l printre conspiratorii care se grbeau s i mplnte
pumnalele n trupul su, i pe Brutus, fiul lui adoptiv, Cezar se mir i rostete
cuvintele devenite celebre: Tu quoque, fili mi?, adic i tu, fiul meu?
Iubete-i aproapele ca pe tine nsui, cci el te va trda. Isus Christos
nsui avea s cunoasc aceast realitate, 70 de ani mai trziu.
n zilele noastre, schimbarea adeziunii ideologice, a alianelor, trdarea
stpnului i subordonarea la cheremul altuia (Schimbarea domnilor, bucuria
nebunilor, spune o zical destul de rspndit) au devenit, pentru unii,
comportament curent, iar pentru pres, subiecte la ordinea zilei. Noi ne-am
exprimat n cteva rnduri opiniile n legtur cu trdarea, pentru c militarii,
fiind educai n spiritul adevrului i al dragostei de ar, o percep mai dur.
Dar fraii de dincolo de Prut, cei care au schimbat de cteva ori o
stpnire cu alta? Iat o poezie de acum o jumtate de veac, aparinnd
poetului moldovean A. Botez, n care el elogiaz demnitatea concetenilor si,
74
tocmai pentru a trezi spiritul celor inui n apsare. Aceasta cu att mai mult
cu ct toi tiau ct de aproape de fiecare este trdarea.
I-am fcut acestei poezii o tlmcire n limba englez. Iat-le alturi:
O zi
A day
Tu quoque, fili mi?
Avem o zi, n-o are fiecare

Din zilele ce-attea ni s-au dat.
Noi nu srim slugarnic n picioare
Cnd intr senatorii n Senat,
Ci stm pe scaun drepi, nali i
siguri
i nu rspundem noi, ci ntrebm
i-asemeni lor, ne-nduplecai i
severi
Privim de sus i ne mbrbtm.
Trim atunci din plin, nu pe-ndelete
Chiar dac tim, nfiorai sau nu
C-avem cu toi un fiu sau un prieten
La care vom striga curnd: i tu?
A. Botez
Tu quoque, fili mi?
Among the days we are given there

is one
That not all mortals live, a special
sort.
We do not stand up, like the servants,
at attention
When senators make their entrance
into Court.
We sit on our chairs straight and
proud
We do not answer questions, but we
ask
And as they once did, severely and
unbending
We look down on the dirt, and scum,
and husk.
We live on such a day quite fully,
Although with panic-stricken souls
we know `tis true
That we all have a son or a friendtruly
Whom we shall have to ask: You,
too?
Traducere de Paul Carpen
75
MEMORIALITII FRONTULUI SECRET DESPRE RELAIILE

TENSIONATE DINTRE DSS I KGB N ANII '80
Dezvluirile fcute de un memorialist al fostei Securiti confirm c la
jumtatea anilor 70 serviciile secrete sovietice monitorizau ndeaproape
evoluia romnilor care trecuser prin universitile din URSS. Indiferent de
natura i gradul acestora mrturisete Vasile Moraru, fost ofier n DIE toi
cei care studiaser la Moscova sau n alte centre universitare aveau fie
biografice n cartotecile speciale ale serviciilor de informaii, n fruntea crora
se afla, desigur, vestitul i temutul KGB 1 . Memorialistul face referire la o
vizit a sa n Kuweit, n vara anului 1976, cnd, nsoindu-l pe eful DIE,
Nicolae Doicaru, a aflat c un agent sovietic sub acoperire profesor la o
catedr de limbi orientale a ncercat s-l racoleze pe un fost student de-al su,
devenit ntre timp diplomat al Romniei n Kuweit.
Dup defeciunea Pacepa, ngheul n relaiile dintre Securitatea
romn i KGB, nceput cu civa ani nainte, a devenit evident. Aspecte
interesante n acest sens au fost evocate de generalul (r) Traian Ciceo, care
timp de 18 ani a desfurat activitate n cadrul DIE/CIE pe spaiile unor ri
occidentale. Iat ce mrturisete fostul spion: Aveam interdicie total s m
ntlnesc sau s rspund invitaiilor ambasadei sovietice. Spionilor sovietici,
adic. n Frana tiam 180 de spioni KGB. De fapt erau mult mai muli. tia
erau oficiali sau semioficiali2. Au existat momente tensionate i chiar acuzaii,
potrivit crora romnii ar cocheta cu occidentalii. Chiar exist un episod
spune acelai memorialist , n urma cruia m-am ales cu acuze din partea
ruilor, dup ce am scpat o femeie-maior a americanilor din minile lor3
La nceputul anilor 80, serviciile secrete sovietice i-au intensificat
supravegherea asupra regimului de la Bucureti. De exemplu, Oleg Gordievski,
un memorialist din rndul fotilor ofieri KGB, i amintea c n anul 1983,
Direcia a XI-a a PGU (compartiment de spionaj specializat pe relaia cu Europa
1
Vasile Moraru, Cu Doicaru n Kuweit, n Alerta, an II, nr.44, 19 martie 2001, p.5.
Evenimentul zilei, nr. 3268, 29 ianuarie 2003, p.5.
3
Ibidem.
2
76
de Est) ntocmise un amplu studiu n care se releva c Romnia era n pragul

falimentului. Dup fuga lui Pacepa din 1978, occidentalii i-au retras treptat
sprijinul pentru Romnia, diminund vizibil relaiile economice i mpingnd
astfel ara spre un colaps economic n ultimii doi ani petrecui la Londra (19841985), n calitate de rezident adjunct i apoi de rezident KGB, acelai Gordievski
mrturisete c a primit n repetate rnduri solicitri de la Centru pentru
obinerea de informaii asupra atitudinii occidentale fa de Romnia4.
Ion Mihai Pacepa are i el unele aprecieri n legtur cu modul n care
au acionat agenii sovietici pe teritoriul Romniei pentru rsturnarea lui
Ceauescu. Evident c memorialistul nu dezvluie de unde cunoate toate
amnuntele, ntruct la acea dat se afla n SUA. El susine c agenii PGU i
GRU nu au luat n calcul iniiativele aventuriste ale unor grupuri disidente ori
protestatare din Romnia, ci au avut misiunea precis de a crea ei o structur de
rezerv format din cadre aflate n ealoanele doi i trei ale ierarhiei de partid
i de stat, i care s fie pregtit ca la momentul oportun s-l poat nlocui pe
Ceauescu pentru a salva sistemul.
Pe aceleai coordonate istorice, abia la zece ani dup evenimentele din
decembrie 89, Silviu Brucan, unul din principalii protagoniti ai grupului care a
preluat puterea n Romnia dup nlturarea lui Ceauescu, referindu-se la
discuia pe care ar fi avut-o n vara anului 1988 cu Mihail Gorbaciov, a precizat:
Evenimentele au decurs dup planul ntocmit din timp, provocnd fenomene
de isterie naional. Atunci n-a fost revoluie, ci o lovitur de palat nfptuit
prin manipularea i folosirea capitalului de nemulumire a romnilor. C n-a fost
o revoluie au demonstrat-o i evenimentele care au urmat5.
C n decembrie 1989 a avut loc o lovitur de stat iniiat din exterior,
n paralel cu revolta poporului romn, rmne nc o problem de rezolvat
pentru istoriografie, avnd n vedere accesul extrem de limitat la documente de
prim mn. Totui, e greu de crezut c serviciile secrete sovietice care
dovediser pragmatism i mult rbdare fa de regimul lui Ceauescu, i-ar fi
permis s rateze o asemenea conjunctur, cu att mai mult cu ct se puseser de
acord cu occidentalii.
Cristopher Andrew, Oleg Gordievski, KGB. Istoria secret a operaiunilor sale externe de la
Lenin la Gorbaciov, Ed. ALL, Bucureti, 1994, p.462.
5
Naional, an III, nr.757, mari, 30 noiembrie 1999, p.12
77
Ceea ce se cunoate deja este c n ultimii ani ai regimului comunist din

Romnia, rezidenele spionajului sovietic au primit misiunea de a obine date i
informaii ct mai amnunite despre: posibilii succesori ai lui Ceauescu;
disidenii din rndul PCR; viaa de familie a cuplului prezidenial. S-au
accentuat preocuprile pentru contactarea unor vechi activiti de frunte ai
partidului care se situau pe o poziie critic fa de Ceauescu, dar au fost
studiate i alte categorii de ceteni nemulumii. Structurile romneti de
contraspionaj, n special UM 0110, au constatat c serviciile de informaii
sovietice au trecut la marrutizarea agenturii, respectiv la aducerea la
Bucureti, sub diferite acoperiri (ataai de pres, secretari de ambasad,
consilieri etc) a unor cadre de informaii KGB i GRU de origine
basarabean 6 . Printre acetia, cei care au avut o activitate mai pronunat,
pn n decembrie 1989, se numr Victor Volodin corespondent de pres la
Izvestia -, Vladimir Vidracu de la Pravda i Popov, consilier la Ambasada
URSS de la Bucureti. De regul, Directoratul I al KGB, condus de Evgheni
Primakov, folosea drept acoperire pentru ofieriii de informaii calitatea de
ziariti la marile cotidiane sau ageniile de tiri sovietice.
Toi memorialitii cu funcii importante n fosta Securitate susin c
organele de contraspionaj au reuit n mare parte s-i identifice pe cei vizai de
sovietici a fi atrai n complot. i totui, nici unul dintre complotiti nu a fost
trimis n faa justiiei pentru a fi judecat i condamnat sub acuzaia de trdare
sau complicitate la aciuni contra intereselor statului romn. La fel ca i
predecesorul su, Gheorghiu-Dej, Nicolae Ceauescu a manifestat aceeai
reinere de a irita Kremlinul. Ca urmare, Ceauescu a interzis pn i
interogarea celor dovedii c urmau instruciunile agenilor sovietici ori se
aflau n contact operativ cu diplomaii i ataaii militari sovietici. Ordinul su
categoric a fost ca fiecare agent al Moscovei s fie neutralizat individual fr
a strni contrareacii dure din partea URSS7. Alii au fost ndeprtai din funcii
i apoi rotii n mod repetat, att pentru a nu prinde rdcini, ct mai ales
pentru a ngreuna contactarea lor de ctre ofierii de informaii sovietici. Este
greu de evaluat ct eficien au avut astfel de msuri pentru securitatea
naional i nu pentru regimul i soarta lui Ceauescu, dac e s nu pierdem din
vedere evenimentele sngeroase de la sfritul lui decembrie 1989.
6
7
Vezi pe larg n Alerta, joi 12 octombrie 2000, p.7.

Grigore Rduic, loc.cit.
78
O situaie deosebit n legtur cu modul n care aciona spionajul

sovietic n Romnia ne este oferit de informaiile agregate i stocate n
dosarul Cloaca. Este vorba despre un dosar aflat n atenia direct a
cabinetului efului DSS, n care se adunau informaii de la toate unitile
centrale i teritoriale ale Securitii, cu precdere de la unitatea central UM
0110 (contraspionajul pe spaiul rilor socialiste) i compartimentele sale din
teritoriu despre legturile profesorilor i studenilor de la Academia tefan
Gheorghiu cu emisari ai serviciilor secrete sovietice. Erau date indubitabile
despre contactele unor profesori, precum Leonte Rutu, rectorul instutuiei n
perioada 1974-1981, ori a profesorului Leon Tismneanu (tatl lui Vladimir
Tismneanu) i muli alii. n opinia unor memorialiti, Leonte Rutu ar fi
produs cadre de partid foarte bine pregtite, care s se revolte mpotriva lui
Ceauescu pentru a face jocul Moscovei 8.
La nivelul conducerii DSS au fost ntreprinse i alte msuri operative.
A fost iniiat operaiunea Barajul, n care rolul principal l avea UM 0110.
Principalul obiectiv era de a depista i neutraliza agentura sovietic din
Romnia infiltrat la vrful conducerii de partid i de stat, precum i la nivelul
de comand al instituiilor de for (Armat, Securitate, Miliie, Procuratur i
Justiie Militar). La fel i despre activitatea informativ desfurat de
serviciile de informaii ale Ungariei i Iugoslaviei. n cadrul operaiunii primise
sarcini i Direcia a IV-a (Contrainformaii militare), al crei rol era de a
neutraliza activitatea comandanilor militari care colaborau n afara cadrului
oficial cu agenii serviciilor secrete sovietice. La rndul ei, USLA primise
misiunea de a supraveghea i neutraliza orice aciune de atentat la viaa
preedintelui, inclusiv n cazul n care agenii sovietici ar fi trecut la aciune9.
Desigur c astfel de situaii au grbit prbuirea lui Ceauescu, dar
fr ca ele singure s poat juca un rol determinant. Decisiv s-a dovedit
situaia intern din Romnia, n egal msur cu jocul de interese al celor
dou superputeri, SUA i URSS. La sfritul anilor 80, Romnia era
cuprins de un val crescnd de nemulumiri i o destabilizare general ce
anunau parc revolta popular. O astfel de situaie era perceput la
8
De la regimul comunist la regimul Iliescu. Virgil Mgureanu n dialog cu Alex Mihai

Stoenescu, Ed. RAO Bucureti, 2008, p.311.
9
Vezi pe larg Corvin Lupu, Romnia 1989. De la revolta popular la lovitura de stat, Ed.
Techno Media, Sibiu, 2010, p.37.
79
Washington ca avnd un posibil efect de domino, n sensul c putea s

perturbe echilibrul din ntreaga regiune balcanic, ceea ce SUA dorea s evite
n acel moment. Aa se face c n cadrul convorbirilor sovieto-americane din
decembrie 1989, preedintele american i-a propus lui Mihail Gorbaciov s
trimit un contingent limitat de meninere a pcii n Romnia. Liderul de la
Kremlin a refuzat s-i asume rolul fratelui mai mare n relaiile cu celelalte
ri din Blocul Estic, rmnnd consecvent declaraiei fcute n acest sens
nc din 1985, i n consecin nu a fost de acord cu propunerea american,
mai ales c era sigur de deznodmntul regimului de la Bucureti. Un
deznodmnt pe care l-a prevzut, l-a premeditat i l-a monitorizat prin
agenii serviciilor secrete infiltrai n sfera puterii, n mass-media, n cercurile
intelectualitii romneti influente att din ar ct i din strintate i, nu
n ultimul rnd, printre acei defectori-transfugi ai Blocului Estic din
Occident. Tuturor acestora li s-a alturat i un contingent de mii de turiti
sovietici, n realitate lucrtori din Ministerul de Interne al URSS venii s-i
petreac concediul n Romnia. Printre aceti turiti sovietici se aflau
infiltrai i acei visautniki din trupele speciale care au acionat la Bucureti,
Timioara, Braov, Sibiu, Trgu-Mure. Cu un asemenea dispozitiv strategic,
era evident c prezena pe teritoriul Romniei, fie i a unui mic contingent al
Armatei Roii10, era inutil dar i extrem de riscant, ntruct ura generalizat
i de nestpnit a romnilor contra clanului ceauist se putea transforma rapid
ntr-un ultranaionalism feroce contra ocupantului sovietic nepoftit.
ntr-un interviu publicat de revista Magazin istoric, generalul GRU exsovietic, Cinghiz Abdulaev, despre care revista Vitralii a mai fcut cteva
10
Comandantul trupelor sovietice aflate n ziua de 22-23 decembrie 1989 pe Podul de la

Ungheni avea ordin de la Moscova de a sprijini noile autoriti de la Bucureti, care abia
preluaser puterea. Generalul tefan Gue l-a mandatat, din partea conducerii M.Ap.N., pe
colonelul Ion Cioar aflat pe Podul de la Ungheni s transmit trupelor sovietice ordinul
clar de a nu ptrunde nici un metru pe pmntul romnesc (vezi Doru Dragomir, Generalul
Ion Cioar este cel care a respins trupele sovietice n decembrie 1989, pe Podul de la
Ungheni, n Ziua, marti 31 iulie 2001, p.7). Totui este greu de crezut c Gorbaciov ar fi
acceptat ptrunderea trupelor sovietice n Romnia. Cu cteva zile n urm, 3-4 decembrie
1989 URSS alturi de celelalte ri ale tratatului de la Varovia, evident cu excepia Romniei,
semnaser o declaraie de condamnare a ptrunderii trupelor alianei n Ungaria 1956 i
Cehoslovacia n 1968. Mai mult, Gorbaciov declarase n decembrie 1988 c URSS i va
retrage 50 000 de militari din rile Tratatului de la Varovia.
80
referine11, accentueaz unele comentarii extrem de interesante i relevante pentru

contextul i actorii evenimentelor din decembrie 1989 din Romnia. Aceste
evenimente nu trebuie rupte din contextul evenimentelor internaionale,
Moscova i Washingtonul au dorit nlocuirea lui Ceauescu i au fcut presiuni
n acest sens. Bineneles c a existat i o intervenie strin12. Despre execuia
Ceauetilor, recunoate c poate fi catalogat ca un act de barbarie, ce nu
poate fi comparat dect cu execuia arului Nicolae al II-lea mpreun cu familia sa
(cei 4 copii i soia) n 1918. Cu toate acestea, n opinia sa, actul a fost o execuie
demonstrativ, pentru a arta ce se ntmpl cu liderii care nu se vor retrage la
timp. Concluzia sa este i mai categoric: circumstane externe, i nu interne au
impus ritmul evenimentelor13.
URSS, de comun acord cu principalele ri occidentale, a acionat
pentru rsturnarea regimului de la Bucureti n decembrie 1989. Fiind
ntr-un spaiu de influen sovietic, normal c la pupitrul de comand s-au
aflat ruii. n acest sens, Ceslav Ciobanu, fost consilier la cabinetul lui
Gorbaciov n acea perioad, a mrturisit: ...nainte ca Ceauescu s
prseasc cldirea cu elicopterul, l-a invitat pe ministrul-consilier al
ambasadei sovietice, V. Pozdneakov, i a acuzat direct Uniunea Sovietic de
a fi susinut micrile de protest 14.
Implicarea strin s-a datorat i faptului c, spre deosebire de celelalte
ri comuniste est-europene, n Romnia nu a existat, la nivelul conducerii
superioare a PCR, o disiden perestroikist pe care Moscova s-o poat utiliza.
Chiar dac agenii serviciilor secrete sovietice i est-europene nu erau disideni,
acetia ns acionau informativ. Serviciile secrete sovietice au coordonat i
activitatea informativ pe teritoriul Romniei a celorlalte servicii de informaii
ale rilor socialiste, n special ungare i iugoslave.
***
11
Vezi Cristian Troncot, Rolul sovieticilor n revoluia romn, n Vitralii-lumini i umbre,

nr.16, 2013, pp. 81-90.
Florentina Dolghin, Decembrie 1989 a fcut valuri n Europa, n Magazin istoric,

nr. 5 din 2009, p.58.
12
13
Ibidem, p. 59.
Catherine Durandin, Moartea Ceauetilor. Adevrul despre o lovitur de stat

comunist, Editura Humanitas, Bucureti 2011, p. 159.
14
81
Aa cum s-a dovedit documentar, sovieticii aveau surse la cel mai nalt
nivel al conducerii de partid i de stat din Romnia. Dup fiecare ntlnire a
CPEx, Moscova tia n cele mai mici amnute ce s-a discutat i ce s-a hotrt15.
Cu o astfel de vulnerabilitate n domeniul aprrii i securitii naionale, la
care se adaug toate celelalte cauze de ordin politic (izolarea internaional),
economic (un sistem economic bazat pe o tehnologie nvechit, criza
energetic i de materii prime) i social (scderea nivelului de trai sub limita
suportabilitii) regimul ceauist s-a prbuit logic i legic, dup cum
spunea regretatul academician Florin Constantiniu16.
Prof. univ. dr. Cristian Troncot
15
Corvin Lupu, op. cit, p. 34.

Florin Constantiniu, Contextul internaional al sfritului Rzboiului Rece, comunicare n
cadrul Conferinei Radiografia unui miracol: cderea comunismului n Europa, Institutul
Naional pentru Studierea Totalitarismului, Bucureti, 12-13 octombrie 2009.
16
82
IDEOLOGIA GLOBALIZRII DUP SFRITUL

BIPOLARITII IDEOLOGICE
Globalizarea este o ideologie i un proces, ceea ce nseamn c a existat
o preocupare pentru constituirea unui corp de idei, orict de eterogen, despre
dezvoltarea umanitii la sfritul secolului al XX-lea i nceputul secolului al
XXI-lea (anii 80 2006), i c n momentul de fa (2006 ) aceste idei sunt
puse n practic, se manifest n principalele domenii ale vieii sociale i sunt
definite prin interdependena mondial, global, a activitilor economice i
culturale ale oamenilor, precum i a relaiei lor cu mediul. Procesul a identificat
la nceputul anilor 90 existena unui obstacol major aprut ntre ideile sale
generoase i aplicarea lor: dificultile de gestionare a lumii n absena unui
proiect clar al globalizrii proceselor de interdependen i colaborare ntre
naiuni abia ieite din sistemul bipolar de putere i din Rzboiul Rece.
Cea dinti analiz asupra diversitii unei lumi libere n relaie cu
nevoia de interconectare funcional a elementelor ei a fost raportul Consiliului
Clubului de la Roma intitulat Prima revoluie global (The First Global
Revolution) publicat n lume n 1992/1993 de Alexander King i Bertrand
Schneider i considerat un adevrat manifest al Globalizrii. Astzi, dup dou
decenii de la lansarea lui, documentul pare deja datat i depit, dar unele
dintre ideile lui erau active n deceniul i jumtate de tranziie din Romnia.
Transformrile, dar i ameninrile identificate la nceputul anului 1990 erau
considerate a fi revoluionare pentru c aveau un aspect brutal, se
petreceau peste tot n lume simultan i din cauze care sunt i ele ubicui1.
Noua societate uman se dezvluia analitilor Clubului de la Roma ca
provenind din crisalida unor vechi societi adesea arhaice i decandente, ca
avnd o evoluie incert, iar manifestrile ei fiind dificil de descifrat,
ngreunnd astfel sarcina celor care iau decizii (decision makers) i inducnd
o permanent incertitudine n mintea oricrui individ gnditor. n aceste
condiii, se constat c revoluia global (the global revolution) nu are nc
1
Alexander King, Bertrand Schneider, The First Global Revolution. A Report by the Council of
the Club of Rome, Ed. Orient Longman, Andhra Pradesh India, 1993, p. 3.
83
baze ideologice (n 1992-1993), ci este configurat de o amestectur fr

precedent de escrescene cauzate de factori sociali, economici, tehnologici,
culturali i etnici, a cror combinaie conduce la situaii neprevzute. Prin
urmare, n acea perioad de tranziie, umanitatea se confrunta cu o dubl
provocare: este obligat s bjbie cutnd drumul nelegerii noii lumi cu
multiplele sale faete i, n acelai timp, n ciuda nebuloasei incertitudini, s
nvee cum s gestioneze noua lume spre a evita de a fi condus de aceasta2.
Scopul manifestului/raportului Clubului de la Roma se prezint astfel ca un
demers normativ, ntr-o accepiune stranie a cuvntului, care s vizualizeze
tipul de lume n care dorim s trim, s evalueze resursele materiale, umane i
morale aflate la dispoziie pentru a face viziunea noastr realist i
sustenabil i apoi s mobilizeze energia uman i voina politic pentru a
forja noua societate global. Limbajul documentului nu se deosebea prea
mult de limba de lemn a propagandei din sistemul comunist, dar avea avantajul
c prea limbajul unui sistem ntemeiat pe libertate i bunstare, care i
dovedise superioritatea i viabilitatea i, n ultim instan, oferea perspectiva
emanciprii generale.
Istoriografia Istoriei recente una dintre reuitele eliberrii cercetrii
istorice de restricii, avnd un centru de performan n Frana, unde coala de
sovietologie deja existent a putut trece foarte uor la abordarea profesionist a
Istoriei recente (1990 2000) a fost cea care a identificat ndreptarea
ideologiei Globalizrii spre gsirea unui corp de principii fundamentale pentru
lumea global i spre aplicarea proieciilor sale ntr-un proces. Premisa a fost
enunat astfel: Oamenii sunt vzui pretutindeni ca avnd nevoi i dorine
similare/Humans everywhere are seen as having similar needs and desires
(Universalism) i Indivizii difer prin capacitile, resursele i strduinele
lor, dar cu toii au aceleai drepturi i obligaii de baz/Individuals vary in
their capacities, resources and industry, but all have the same basic rights and
duties (World Citizenship/cetenia mondial)3. S-a constat de ctre Istorie c
cea mai bun soluie pentru gestionarea acestei realiti este sistemul politic al
democraiei, care trebuie s capete un caracter global. Legtura funcional
2
Ibidem.
William D. Coleman, Sarah Wayland, The Origins of Global Civil Society and NonTerritorial Governance: Some Empirical Reflections n GHC Working Paper series 05/1
February 2005, p.2.
3
84
principal a sistemului este ntre ceteni (alegtori) i reprezentanii lor alei

(decideni executivi), dar ea se produce n momentul de fa n interiorul unor
entiti teritoriale numite generic naiune sau naiune-stat.
Globalization confounds this connection between decisions, citizens
and territory by eroding the capacity of nation-state decisionmakers to deal
effectively with many of the demands placed on them by citizens. This
development has led scholars to talk about the nature of non-territorial
governance and the possibility for global civil society to address some of the
4
challenges to democracy that arise from such governance .
Globalizarea amestec aceast conexiune ntre decizii, ceteni i
teritoriu prin erodarea capacitii factorilor decizionali ai statului-naiunie de a
gestiona eficient multe dintre cererile ncredinate lor de ctre ceteni.
Aceast evoluie i-a determinat pe nvai s discute despre natura
guvernanei non-teritoriale i despre posibilitatea ca o societate civil global
s abordeze unele dintre provocrile democraiei care eman dintr-o astfel de
guvernan.
Practic, Globalizarea solicit naiunilor-stat s-i subordoneze concepia

organizatoric i funcionalitatea acestui ideal, n contextul n care actuala
economie a lumii poate fi definit prin trei procese: (1) Nu exist soluii
naionale pentru probleme transnaionale; guvernele sunt obligate s
colaboreze pentru a gsi soluii comune la probleme comune. (2) Corporaiile
transnaionale sunt principala for a economiei globale; ele determin
direciile generale ale economiei naiunilor-stat, mai mult dect guvernele. (3)
n interiorul unei naiuni-stat, autoritatea guvernamental este erodat de fore
social-populare; organizaiile nonguvernamentale au devenit fore active care
de cele mai multe ori modific politicile (determin cursul evenimentelor); ele
sunt nervul terminal al umanitii, mai mult dect guvernele 5 . Totodat,
principiul fundamental al existenei naiunii-stat fiind suveranitatea,
considerat a fi o teorie politic, este necesar, pentru atingerea scopului
societii civile globale, ca naiunile-stat s reflecteze asupra teoriei pe baza
creia i ntemeiaz existena politic i s cedeze o parte a suveranitii lor
Ibidem, p. 4.
Keith Suter, What does Globalisation really mean?, Club of Rome. Deutsche Gesellschaft, 3.
Quartal 1998, p. 4.
5
85
acestui proces i ideal, mai ales n prile care privesc interconectarea global
absolut necesar funcionrii ceteniei mondiale (World Citizenship).
Una dintre dificultile aplicrii ideologiei Globalizrii n cadrul
procesului de globalizare este faptul c statul-naiune este constituit pe baza
unor principii solide de natur istoric: Comunitate stabil de oameni,
istoricete constituit ca stat, aprut pe baza unitii de limb, de teritoriu, de
via economic i de factur psihic, care se manifest n particulariti
specifice ale culturii naionale i n contiina originii i a sorii comune, dar
considerate astzi perimate pentru c aceste principii capsuleaz naiunea ntr-o
entitate independent i distinct, care mpiedic libera interconectare a
Umanitii (Universalism). Pentru a depi acest obstacol, Globalizarea declar
naiunea un concept cultural, adic o ficiune, o invenie gsit la un moment
dat n istoria Europei i transferat Americii, unde a funcionat doar un timp, i
care astzi nu mai corespunde dezvoltrii globale a umanitii. n acest context,
Istoria, care este principalul vehicul al legitimrii naiunii-stat i al conectrii
sale individuale, prin definirea unei identiti istorice i culturale, cu alte
naiuni-stat, trebuie s renune la o serie de enunuri care sunt, cum am artat,
ficiune, invenii, concepte ocazionale - i s se subordoneze ideologiei
generoase a Globalizrii i globalizrii sistemului democratic.
Procesul a fost ncetinit n perioada crizei economice i financiare
mondiale (2009 2012) i se afl n momentul de fa ntr-o etap de
reconfigurare sau redimensionare.
Structura de baz a proieciei noii societi globale este conceptul de
civilizaie bioetic i tehnologic, adic un sistem de guvernare a societii
omeneti dup principiile drepturilor fundamentale ale omului i ale economiei
de pia libertate i bunstare , n contextul unei evoluii accelerate a
comunicrii. Ea tinde s generalizeze sistemul democratic n lume (Global
Democracy), deoarece numai generalizarea sistemului democratic n lume, care
este politic, poate asigura baza dezvoltrii ample a tuturor beneficiilor
procesului Globalizrii. n ultimele dou decenii i jumtate, Marile Puteri
occidentale au transferat sume uriae ctre statele subdezvoltate sau mediu
dezvoltate, pentru a susine trecerea lor la sistemul democratic i a asigura
funcionalitatea acestuia, pentru creterea gradului de modernizare, precum i
n consum. Ideologia Globalizrii manifest tendina de generalizare pornind
de la un centru bioetic i dezvoltat tehnologic plasat n Europa (cu extensia
86
sa american), numit Civilizaie occidental, care genereaz libertate i

bunstare i totodat militeaz pentru pacea mondial. Conceptul acesta mai
este numit i Eurocentrism. Definirea lui foarte direct i simpl a fost fcut
de profesorul Arif Dirlik, de la Departamentul de istorie al Duke University
(Durham, USA):
Eurocentrism is built into the very idea of a world history with global
aspirations, as historically the emergence of world history, as of history in
general, was a product of EuroAmerican expansion over the world, which
called forth new ways to contain and order the world's peoples as well as
knowledges. We still need to keep in mind that such histories are produced in
EuroAmerica, and if others are now included in the historical process, the
6
inclusion is by invitation .
Eurocentrismul este o teorie construit n ideea unei istorii a lumii cu
aspiraii globale, deoarece, din punct de vedere istoric, apariia istoriei lumii,
ca i a istoriei n general, a fost un produs al expansiunii euro-americane n
ntreaga lume, ceea ce determin cu necesitate ci noi pentru a integra i
ordona popoarele lumii, la fel ca i cunoaterea. Noi trebuie n continuare s
inem minte ca astfel de istorii sunt produse n EuroAmerica i dac alii sunt
acum inclui n procesul istoric, includerea se face prin invitare.
Din punctul de vedere al naiunilor-stat din afara grupului Marilor

Puteri, proieciile imaginare sau vizionare pe care ncearc s le pun n
practic Marile Puteri occidentale intr ns n contradicie cu particulariti
ale naiunilor, religiilor, culturii i istoriei, deoarece acestea conin aspecte
conflictuale ce supravieuiesc n mentaliti. De aceea, un domeniu al
Globalizrii este Globalizarea cultural, iar n cadrul ei se afl subdomeniul
Globalizrii n Istorie sau a Istoriei. Istoriografiile fostelor state comuniste,
inclusiv Istoriografia romn, se confrunt, n faa acestui proces, cu o serie de
piedici: ele motenesc restriciile specifice dictaturilor comuniste, principala
restricie fiind la accesul spre istoriografia occidental; regimurile comuniste
au impus confuzia voit ntre tiina istoric i propagand, motiv pentru care
istoriografia profesionist din timpul regimurilor comuniste a fost izolat i
diminuat, n timp ce propaganda pe teme istorice a devenit istoriografie
6
Arif Dirlik, Globalization as the End and the Beginning of History: The Contradictory
Implications of a New Paradigm, Ed. GHC Working Paper 00/3, pp. 39-40; textul a fost
publicat i n revista Rethinking Marxism: A journal of Economics, Culture & Society,
Volumul 12, nr. 4, 2000, pp. 4 22.
87
oficial a regimului/statului; ele au definit i ntreinut conceptul naiunii-stat.

Naiunile-stat respective exist n forme teritoriale i etnice aa cum au fost
constituite pe baza Dreptului istoric, nu a Dreptului politico-economic,
deoarece au aprut ntr-un anumit context istoric al imperiilor, rzboiului
mondial i al lansrii Statelor Unite ale Americii ca principal putere
industrial, o sintez elocvent a acestei situaii fiind formulat de istoricul
armean Agop Garabedian:
rile Europei de Sud-Est nu au avut timpul istoric de a se moderniza
prin mijloacele industrializrii. Cnd noile state din regiune i-au fcut
apariia, repartizarea teritoriilor de producie sau a pieelor era deja stabilit.
Singura atitudine pe care o puteau opune acestei situaii era de a adopta
modernizarea condus de stat. n aceste condiii, naionalismul a aprut
inevitabil drept fora motrice intelectual i emoional a acestui tip de
modernizare. Acest model i pstreaz vitalitatea pe durata unei perioade
foarte lungi7.
Victoria Occidentului n Rzboiul rece i dificultile de gestionare a
noii situaii mondiale, odat cu dispariia blocului militar sovietic i a
ameninrii nucleare, au generat numeroase dezbateri, inclusiv asupra unor
viziuni noi despre cultur i, n particular despre istorie. Ele au fost dominate
de contradicia ntre teoria istoriei-active, ca descriere a evoluiei umanitii, i
teoria istoriei-balast, care apas prezentul i frneaz viitorul. Seminariile mai
importante au fost transcrise n cri care au circulat n mediile intelectuale din
lume, inclusiv din Romnia. Din ele se extrag cteva idei specifice ideologiei
Globalizrii:
Prima idee: dispariia confruntrii globale necesit nu numai dispariia
confruntrii regionale, interstatale i intrastatale (interetnice), ci i o aciune
asupra cauzelor acestor confruntri, identificate n structura mentalitilor;
mentalitatea popoarelor ntemeietoare de naiuni-stat trebuie schimbat (n
primul rnd, s abandoneze naionalismul, vzut incorect numai ca atitudine
extremist);
A doua idee: cauzele au fost identificate de ideologia Globalizrii n
conceptul de naiune (pentru c acesta ar izola popoarele), n religii (pentru c
7
Agop Garabedian, LEurope du Sud-Est, prsent et avenir n Bulletin nr. 28/1988-1999,

Association Internationale dEtudes du Sud-Est Europen, Ed. Enciclopedic, Bucureti, 1999,
p. 179.
88
acestea se afl n conflict dogmatic), n cultur (pentru c aceasta ntreine

particularitile etnice ale unui popor, l difereniaz de altele), n istorie
(pentru c aceasta conine evidena conflictelor, a cauzelor i a consecinelor i
ntreine memoria naional).
A treia idee: toate aceste domenii conflictuale ale vieii trebuie
ndeprtate din prim-plan i marginalizate pentru a nu mai produce efecte.
Ca proces, Globalizarea este o nou abordare internaionalist, dar
neconflictual. Problema ei practic const n faptul c lumea actual este n
continuare condiionat de geografie i configurat de istorie. ncercarea de a
depi aceste dou inconveniente prin reguli internaionale, prin caracterul
transnaional al comerului i prin dezvoltarea tehnologic excepional n
domeniul comunicaiilor conduce la trei consecine, identificate de analitii
Globalizrii:
1. Pentru Civilizaia occidental, pentru centrul i originea
Globalizrii, toate domeniile frenatoare (conceptul de naiune i naionalismul;
religiile; cultura popoarelor ntemeietoare de naiuni; istoria) sunt plasate n
trecut i prezentate sub forma de literatur, adic sub forma unui rezumat, a
unei povestiri generale, imprecise i fr detalii, fr cauze i fr consecine,
ca ceva ce nu poate fi anulat sau ascuns, dar care a fost ceva negativ din trecut
i nu trebuie reactivat (de ex. conflictele franco-germane, dictaturile de Dreapta
i de Stnga, colonialismul, rzboiul civil american, cruciadele, jihadul,
conflictele interetnice din Balcani etc.).
Publicistica occidental este inundat de 20 de ani cu cri despre
nedreptile fcute de colonialismul occidental popoarelor din Africa, de statul
american mpotriva amerindienilor i negrilor, despre discriminrile impotriva
femeilor i a persoanelor cu orientri religioase, sexuale, ocupaionale
minoritare, despre consecinele dezvoltrii tehnologice asupra mediului etc. Ele
toate par a demonstra c Occidentul recunoate aceste nedrepti, dar numai ca
fiind petrecute n trecut i fr consecine astzi. Ideologia Globalizrii nu face
legtura ntre aceste erori din trecut i situaia de astzi a naiunilor care au
suportat acele nedrepti. Dimpotriv, ideologia Globalizrii afirm c le-a
adus civilizaia modern. Aceasta explic de ce toate domeniile artate mai sus
trebuie marginalizate i rezumate ntr-o poveste fr detalii.
89
2. Naiunile celelalte sunt afectate de ideologia i de procesul

Globalizrii pentru c amndou, prin marginalizarea domeniilor
naionalismului, religiei, culturii i istoriei, atac identitatea naional a
popoarelor creatoare ale acelor naiuni, implicit identitatea lor cultural. Toate
aceste naiuni sunt create n secolele XIX i XX pe criteriile de mai sus.
Problema de fond este c Civilizaia occidental funcioneaz dup Dreptul
politico-economic (puterea economic, militar, diplomatic, performana
democratic), iar naiunile din Estul Europei, inclusiv Romnia, funcioneaz
dup Dreptul istoric (existena istoric a unui popor, care a nfiinat un stat, nu
se tie precis cum, care are o cultur proprie i o anumit religie dominant i
ocup un teritoriu care la urma-urmei este ceva relativ, rezultat din tratate
internaionale etc.).
Criteriile Dreptului istoric nu ofer automat libertate i bunstare, ci
doar o identitate relativ, ineficient i inutil, iar pentru obinerea libertii i a
bunstrii este nevoie de aplicarea criteriilor Dreptului politico-economic.
Soluia pe care o ofer Globalizarea acestor popoare este: dac eti liber i ai
ce mnca, nu mai conteaz cine eti!
3. Principalul vehicul al noii ideologii este manualul colar, compus
numai din rezumate neconflictuale i informaii generale, astfel nct elevii i
studenii s fie protejai de efectele mentalitii antiglobaliste, iar principala
metod de abordare a educaiei este corectitudinea politic. Scopul generos al
lor este eliminarea elementelor nefaste democraiei i economiei de pia din
mentalitatea comunitilor naionale ntemeiate pe Dreptul istoric i care au
cunoscut alte sisteme politice i economice.
n plan intelectual, al analitilor i propagatorilor ideologiei
Globalizrii, toate formele de adversitate la rspndirea i aplicabilitatea
procesului ei au fost concentrate n conceptul de mentalitate retrograd sau
rezistent, ca fel particular de a gndi al unei colectiviti care ezit, nu se
conformeaz total sau refuz integrarea n proiectul societii globale
neconflictuale i prospere. Este i cazul poporului romn n viziune globalist.
Conceptul surprinde, incontestabil, excesele tuturor domeniilor frenatoare
enunate ultranaionalismul, fanatismul religios, discriminarea minoritilor
etnice, culturale i sexuale, legislaia sau politicile guvernamentale rigide fa
de libertile ceteneti, maculatura sau literatura de propagand, curentele
antidemocratice i, n particular, antioccidentale prezente n mentalitile
90
acelor colectiviti, mai ales dac sunt majoritare ntr-o naiune. Problema este
c unele sau toate aceste excese sunt atribuite artificial i agresiv inclusiv
adevrului istoric, atunci cnd acesta, dei stabilit pe baza cercetrii istorice
profesioniste, cu respectarea tuturor principiilor tiinei istorice, rscolete un
trecut antagonist sau violent, nfieaz erorile unui obiect istoric precis
(personalitate, guvern, regim, politici ale unui stat sau grup de state), mai ales
cele fcute mpotriva altor naiuni, introduce n concluzii responsabiliti
istorice atestate documentar, produce probe istorice care se pot transforma n
probe juridice (mai ales n cazul Istoriei recente), argumenteaz Dreptul istoric
n defavoarea Dreptului politico-economic.
Toate aceste efecte ale Globalizrii n cultur se produc i n Romnia.
91
O PERSONALITATE MPINS N UITARE:

BARONUL DAVID URS DE MARGINEA
David Urs s-a nscut la 1 aprilie 1816 n satul Mrgineni, n familia
unor vechi nobili romni din ara Fgraului, membri de seam ai
Regimentului de Grani I de la Orlat.
A urmat cursurile primare la coala central a Regimentului I Romn de
Grani din Orlat, iar studiile medii la coala superioar secundar a
Regimentului II Romn de Grania din Nasud (Institutul Militar). La 18 ani i
ncepe activitatea militar, ca frunta, n 1834 devine sergent major, iar n 1841
devine sublocotenent. n anul 1848 ader la idealurile revoluiei i semneaz
petiia ctre mprat, ca preedinte al Marii Adunri de la Orlat care cerea
pstrarea unitii imperiului, fapt care-l poziioneaz att pe el personal ct i
naiunea romn pe aceeai baricad cu curtea de la Viena mpotriva aciunilor
maghiare. A luptat cu succes contra honvezilor, motiv pentru care a fost
decorat i avansat locotenent, pentru ca n anul urmtor s ajung pn la
gradul de maior, avnd comanda unui batalion de infanterie la Pecs.
Avnd gradul de maior, va fi comandant de batalion n timpul
rzboiului austro-italo-francez din 1859, remarcndu-se n btlia de la
Solferino i Medole, unde, prin aciuni tactice bine coordonate i anticipate,
salveaz practic de la dezastru grosul armatei austriece. Aceast fapt i va
aduce lui David Urs gradul de colonel i cea mai nalt distincie militar a
coroanei habsburgice, Crucea de cavaler al Ordinului Maria Theresia, iar n 8
ianuarie 1860 este nnobilat de mpratul Franz-Joseph cu titlul de baron de
Marginea. Este de remarcat faptul c David Urs este primul romn care
primete Ordinul Maria Theresia. n februarie acelai an revine n Transilvania,
la Deva, unde va face parte din comandamentul garnizoanei, iar din iunie 1863
va deveni comandantul acesteia1.
n 1866, n timpul rzboiului prusaco-austriac, i se ncredineaz
comanda fortului Insulei Lissa, poziie strategic pentru controlul Mrii
1
Apud : V. Streffleur, sterreichische militrische Zeitschrift, IV. Jg., 4. Band, Beilage Nr. 22
vom 15. November 1863, Druck- und Kommissionsverlag Carl Gerolds Sohn, Wien 1863, p.
163.
92
Adriatice. Italia, dorind s elibereze i Veneia de sub autoritatea habsburgic,

se altur Prusiei, declarnd rzboi Austriei, iar la 15 iulie, ministrul marinei
italiene solicit bombardarea i ocuparea Insulei Lissa, pentru ca dou zile mai
trziu flota italian, Regia Marina, s atace cele trei porturi principale ale
insulei: Porto Comisa, Porto Manego i Porto San Giorgio. Un proiectil cade la
picioarele comandantului David Urs, fr a exploda, iar ca semn de
recunotin, el va pstra proiectilul ntrega via, iar urmaii si l vor ncastra
n monumentul funerar de la Sibiu, vizibil i astzi. Copleiti numeric, atacai
din toate direciile, lipsii de resurse corespunztoare, cei din garnizoan rezist
eroic sub ordinele romnului, care nu vrea nicicum s cedeze i d dovad de o
abilitate tactic rar 2. Rezistena baronului David Urs n fortul militar de la
Lissa a fost att de puternic, iar numrul de soldai romni aflai sub comanda
lui n aceea btlie a fost att de mare, nct o localitate din Fgra primete,
n memoria celor czui n acea confruntare, numele de Lisa, nume pstrat i
astzi dei foarte puini i mai cunosc originea.
Dup realizarea compromisului austro-ungar n 1867, baronul David
Urs devine destul de incomod prin poziiile sale ferme n faa efortului
nobilimii maghiare de a-i aplica ideile din timpul revoluiei din 1848, acest
lucru fiind posibil i prin relaiile apropiate ale acestuia la curtea imperial de
la Viena. Toate acestea vor determina pensionarea lui n 1870 din cariera
militar, dar nu i din activitatea public n slujba naiunii. Imediat dup
pensionare, se va ocupa de colile grnicereti de la Orlat i Bistria, va deveni
unul din cofondatorii ASTRA i se va implica activ n toate problemele legate
de dezvoltarea i afirmarea naiunii romne. A murit la Sibiu, unde i avea
reedina, la 10 septembrie 1897, lsnd Bisericii ntreaga sa avere, mai exact
suma de 50.000 de florini. Suma, echivalnd astzi cu aproximativ cinci
milioane de euro, era destinat constituirii unor burse de studiu pentru copiii
din zonele regimentelor de grani, baronul David Urs de Marginea contribuind
astfel ntr-un mod admirabil la propirea cultural a naiunii.
Personalitatea baronului David Urs merit atenie nu doar din
perspectiva memoriei colective pentru caracterul su de binefctor al naiunii
romne, prin sprijinul acordat n special tinerilor pentru netezirea accesului la
2
Vezi pe larg: http://horia-salca.blogspot.com/2009/10/eroul-de-la-lissa.html .
93
ceea mai bun educaie, ci mai ales prin ntrega sa via, prin complexitatea
relaiilor i importana aciunilor sale. Dei aciunile sale par a fi uitate n timp,
la o analiz mai atent ele pot fi astzi fundamente reale i exemple concrete
pentru viitor, deschiznd noi perspective i unghiuri de abordare a problemelor
curente ale naiunii. Din punct de vedere militar, aciunile de pe cmpurile de
lupt unde David Urs a fost comandant, n mod cu totul special btlia de la
Solferino, unde prin abilitate strategic a salvat de la dezastru armata imperial,
au artat lumii o nou perspectiv a confruntrilor armate, au impus practic o
limit a acestora prin poziionarea pe primul loc a vieilor umane naintea
prestigiului militar, salvarea vieilor umane fiind principalul deziderat n
aciunile lui David Urs. Aceste fapte nu doar c strnesc admiraia, dar l
ncadreaz ulterior pe David Urs de Marginea n categoria fondatorilor
principiilor Dreptului Internaional Umanitar, fiind primul care le aplic, nu
din obligaia unor tratate, ci din omenie. Aceste fapte i vor aduce notorietate i
prezena n marea galerie a personalitilor militare de la Viena. Presa vremii l
supranumea eroul de la Lissa3, iar la un an de la moartea sa a fost publicat o
lucrare biografic semnat de Franz Rieger, Oberst David Baron Urs de
Margina. Bei Solferino und auf Lissa 4 . n limba romn aprea tot n acea
perioad o lucrare a lui Victor Lazr5 dedicat personalitii lui David Urs, iar
o strad n Sibiu i-a purtat numele pn n 1950.
n perioada interbelic, n contextul accenturii micrilor centrifuge
ale naionalismului, personalitatea lui David Urs este pus ntr-un con de
umbr, pentru a fi intenionat uitat, odat cu instalarea regimului comunist n
Romnia. Acest uitare, comandat i controlat, ne cost astzi enorm de mult
n procesul de afirmare i de construire a unei imagini pozitive la nivel
european a naiunii romne. Exemplele unor personaliti marcante n istoria
Europei, cum a fost i David Urs, pot fi argumente serioase n afirmarea
apartenenei noastre la spaiul civilizaional european i, n egal msur, motiv
de asumare cu demnitate i mndrie a ceteniei romne. David Urs este unul
dintre cele mai elocvente exemple de complementaritate ntre asumarea
3
Ost-Deutsche Post l-a numit eroul de la Lissa, nume care a rmas astfel n analele armatei
austriece, apud http://horia-salca.blogspot.com/2009/10/eroul-de-la-lissa.html.
4
Franz Rieger - Oberst David Baron Urs de Margina. Bei Solferino und auf Lissa - Colonelul
Baron Urs de Margina. La Solferino i pe insula Lissa, Hermannstadt - Sibiu, 1898.
5
Victor Lazr, David Urs de Marginea - biografia eroului si susintorului colilor
grnicereti, n Biblioteca poporal a Asociaiunii (ASTRA), nr. 109.
94
identitii naionale i asumarea activ a apartenenei europene. Campaniile

publicitare gen Sunt cetean european6 difuzate intensiv la Tv, poate c nu
ar mai prea aa de propagandistice i de superficiale dac ar privi puin la
acest tip de model european.
Din punct de vedere al strategiei militare i al comportamentului
militar, David Urs a oferit un model de interoperabilitate, cooperare i integrare
a propriilor obiective n obiectivele generale ale comunitii internaionale. Dar
studiile romneti serioase despre baronul David Urs lipsesc. n absena unui
efort din partea romn de a semnala personalitatea comandantului militar al
fortului Lissa, studiile realizate de italieni despre btlia de la Lissa, mai exact
Giacomo Scotti, Lissa 1866. La grande battaglia per l'Adriatico 7 , trec sub
tcere aspectele care de fapt au marcat btlia, considernd-o una doar naval,
fapt cu totul fals i inexact istoric.
Relevarea personalitii lui David Urs baron de Marginea poate fi un
instrument util i puternic n fundamentarea unei imagini pozitive a naiunii
romne, att n raport cu ea nsi, ct i n raport cu ceilali, un instrument real n
eforturile guvernamentale n scopul schimbrii n bine a percepiei despre naiunea
romn n interiorul i afara granielor. Ignorarea unor asemenea resorturi conduce
la o euare a imaginii. Ca argument principal st nsi exemplu oraului Sibiu,
care dei a cunoscut o ampl dezvoltare cultural i economic, nu este doar oraul
baronului Brukenthal, personalitate incontestabil a Sibiului i a Transilvaniei, ci
este i oraul baronului romn David Urs de Marginea, personalitate cel puin
echivalent la nivel european, cu cea a lui Brukenthal, ns uitat i ignorat, fapt
care priveaz, sau cel puin limiteaz mult, noi abordri de dezvoltare culturalturistic a oraului i regiunii.
Marius pechea
Vezi pe larg: http://consumatoreuropean.ro/despre-campanie/.

Giacomo Scotti - Lissa 1866. La grande battaglia per l'Adriatico, LINT Editoriale, Trieste,
2004.
7
95
n sprijinul culturii de securitate
SIMPOZIOANE I DEZBATERI
SESIUNE DE COMUNICRI TIINIFICE N JUDEUL VLCEA

n perioada 20-22 iunie a.c., a
avut loc n localitile Rmnicu Vlcea
i Prundeni o sesiune de comunicri
tiinifice sub genericul tiin Istorie
Intelligence. Evenimentul a fost
organizat de Societatea cultural Artemis, Academia Oamenilor de tiin
din Romnia, Sucursala Vlcea a
ACMRR-SRI i Primria Prundeni i s-a
bucurat de participarea unor cunoscui
istorici, analiti i personaliti locale.
n cursul simpozionului, att n
seciunea istorie ct i la cea de
intelligence,
au
fost
prezentate
comunicri pe teme de istorie i
securitate naional, de ctre col. (r)
Filip Teodorescu, preedintele ACMRRSRI, prof. univ. dr. Cristian Troncot,
redactor ef al revistei Vitralii Lumini i umbre (D.S.S. - Sfrit sngeros),
prof. univ. dr. Corvin Lupu (Conflictele ndelungate dintre Nicolae Ceauescu
i instituia Securitii s-au decontat n decembrie 1989), col. (r) dr. Tiberiu
Tnase (Preocuprile lui Mihai Viteazul, erban Cantacuzino, i Constantin
Brncoveanu pentru informaii secrete).
Au transmis mesaje general colonel (r) Iulian Vlad i gl. bg. (r) Aurel I.
Rogojan.
96
Comunicrile, apreciate de participani, au suscitat numeroase i

fructuoase dezbateri, parte din acestea putnd fi urmrite la adresa internet:
https://www.youtube.com/watch?v=6vhvqN39_KE .
SIMPOZIOANE LA ORADEA, BAIA MARE I GALAI

Cu sprijinul sucursalelor Bihor, Maramure i Galai, n cele trei
judee au fost organizate aciuni de promovare a culturii de securitate, n
contextul prezentrilor volumelor Fereastra serviciilor secrete Romnia n
jocul strategiilor globale i Apusul Agorei Romnia sub al aselea
ESCU, semnate de gl. bg. (r) Aurel I. Rogojan i publicate de editura
Proema din Baia Mare.
- Cele dou volume au fost prezentate cu participarea autorului n
cursul unui eveniment organizat cu sprijinul sucursalei Galai n cadrul
Festivalului Naional al Crii desfurat la Biblioteca Judeean V. A.
Urechia n perioada 20 24 mai a.c.
- La Oradea, evenimentul a fost organizat la 17 iunie, la Sala de
festiviti a Primriei municipiului Oradea, n parteneriat cu Biblioteca
judeean Gheorghe incai, Uniunea Cultural Vatra Romneasc,
Asociaia Romnia Proeuropean, Asociaia Cultural Romnia n lume i
Editura Proema din Baia Mare.
Volumul a fost recenzat de domnul general Iulian N. Vlad, preedinte
de onoare al ACMRR-SRI, i de prof. univ. dr. Mihai Drecin, n moderarea
directorului Bibliotecii judeene, prof. Ligia Mircian.
De asemenea, gl. bg. (r) Aurel I. Rogojan a susinut un expozeu,
ndelung aplaudat, cu privire la Rolul agorei bihorene din secolele XIX-XX la
realizarea unitii culturale i politice a poporului romn.
- Un eveniment similar a avut loc la 18 iunie, la Teatrul municipal din
Baia Mare, n organizarea Sucursalei Maramure, n parteneriat cu Editura
Proema i Primaria Municipiului Baia Mare.
Volumele au fost prezentate de domnul general Iulian N. Vlad, i de
prof. univ. dr. Terezia Filip, moderatoarea evenimentului.
97
Prezeni la manifestare, primarul municipiului Baia Mare i

preedintele Consiliului Judeean Maramure au rostit alocuiuni de salut. A
reinut, n mod special, atenia cuvntul domnului primar Dorin Chereche,
care a subliniat rolul important al serviciilor de informaii pentru securitate
naional ntr-o lume cu valori rsturnate, spunnd c ntlnirile cu oameni
cu experien n domeniu pot lumina calea catre o lume corect aezat.
n toate cele trei judee, mass-media locale au acordat spaii generoase
evenimentelor, iar autorul a dat ample interviuri presei scrise si audiovizuale.
PREZENE N MASS-MEDIA
Cotidianul Gorj Domino din 4 august a.c. a publicat un amplu interviu

cu Preedintele ACMRR-SRI, col. (r) Filip Teodorescu, intitulat Despre
cum a fost cucerit Romnia Convorbiri cu fostul ef al contraspionajului
romn, consacrat, ntre altele, rolului important al serviciilor de informaii
pentru aprarea valorilor naionale.
Revista Art-Emis.ro a reluat, la 8 iunie a.c., sub titlul Adevruri
incomode, editorialul aprut n nr. 18 al revistei Vitralii Lumini i
umbre (Pe cine incomodeaz adevrul? o discuie liber cu dl. Filip
Teodorescu).
NOTE DE LECTUR
UMBRE ALE ISTORIEI N ORIENTUL NDEPRTAT
Recent a aprut la editura Meteor Publishing lucrarea Kempeitai
gestapoul japonez: crim, masacru i tortur n Asia n timpul celui de-al
Doilea Rzboi Mondial, semnat de istoricul american Mark Felton.
Volumul este o monografie a temutei poliii secrete a Japoniei anilor
'40, iar autorul avertizeaz de la nceput c aceast carte nu este pentru cei
slabi de nger sau care se oripileaz uor, deoarece ea arunc o privire fugar
n inima ntunecat a omenirii.
Lucrarea prezint originile, organizarea i rolul ndeplinit de poliia
militar a Japoniei (Kempeitai Corpul Soldailor Legii) n perioada celui
de-al doilea rzboi mondial, n care aceasta exercita o putere practic nelimitat
pe teritoriul naional i n spaiile cucerite. n plan naional, Kempeitai
coordona reele de infractori specializate n extorcarea de bani, dar s-a fcut
98
mai ales cunoscut prin activitile de o cruzime nemaintlnit desfurate n

lagrele de prizonieri de rzboi. Experimentele chimice i biologice pe oameni
vii, munca silnic i prostituarea prizonierelor au fost adesea asemuite cu
atrocitile din lagrele de concentrare germane. Lucrarea cuprinde numeroase
mrturii n acest sens ale supravieuitorilor.
Autorul subliniaz c, dei a fost adesea comparat cu Gestapoul
german, Kempeitai avea atribuii mult mai extinse. n plan poliienesc, acestea
cuprindeau i activiti care n Germania nazist reveneau Sicherheitsdienst
(SD) i chiar Abwehr. Kempeitai avea inclusiv o secie de propagand
asemntoare celei din ministerul german condus de Joseph Goebbels.
n ce privete administrarea lagrelor,
seciile secrete ale Kempeitai derulau, n centre
speciale, experimente pe oameni similare cu
cele coordonate de Dr. Mengele la Auschwitz,
iar pe componenta militar, organizaia
dispunea de trupe speciale asemntoare
coandourilor SS conduse de Otto Skorzeny.
Dei atrocitile comise de Kempeitai
mpotriva Aliailor au fost similare cu cele
comise de structurile hitleriste, autorul relev
discrepana dintre modul n care au fost
abordate crimele de rzboi n Europa i n
Orientul ndeprtat. Tergiversarea capitulrii
oficiale a Japoniei (de la 15 august la 2
septembrie 1945) a oferit Kempeitai timpul
necesar pentru a acoperi urmele, distrugnd documente i eliminnd martori,
iar majoritatea agenilor Kempeitai nu au fost deferii tribunalelor. n total, au
fost acuzate i judecate 5700 de persoane i au fost pronunate 3000 de
condamnri, din care 920 de sentine capitale au fost executate, ceea ce,
conform statisticilor, a echivalat cu o execuie pentru fiecare 250 de prizonieri
de rzboi aliai ucii de japonezi.
Spre deosebire de Germania, Japonia nu a fcut obiectul unei
condamnri internaionale i nu a cerut scuze pentru atrocitile comise.
Rzboiul a fost repede uitat, iar Kempeitai a devenit o not de subsol a
istoriei, cunoscut doar universitarilor i istoricilor... [Gl. bg. (r) Maria Ilie]
99
PAGINI LITERARE
Col. (r) Petru Popia
Onorat Colegiu,
Din motive de ordin personal, prestigioasa publicaie Vitralii Lumini
i umbre a ajuns n biblioteca mea abia n anul IV al apariiei sale. O parte din
terenul pierdut l-am recuperat citind cartea-document Adevruri incomode.
De doi ani sunt abonat al revistei veteranilor, o atept, trimestrial, ca pe un
prieten drag i o citesc cu plcere i interes, precum citeam n tineree
Magazinul istoric sau crile de uz intern, de la biblioteca special. Un lucru
bine fcut d satisfacie att creatorilor si, ct i utilizatorilor. Iar revista
veteranilor din Serviciul Romn de Informaii e fcut cu profesionalism,
slujete cu drzenie adevrul i apr cu perseveren demnitatea celor ce
i-au servit Patria, activnd n serviciile secrete romneti. Mie, ca fost
combatant pe frontul invizibil mi nsenineaz zilele i-mi red mndria de
contribuabil anonim la binele i prosperitatea Patriei noastre, Romnia. De
aceea, v rog s-mi ngduii s transmit felicitri colegiului de redacie i
tuturor autorilor materialelor publicate n revist.
Salut cu bucurie deschiderea rubricii Pagini literare care, alturi de
lucrrile de pictur ale veteranilor, vor mpleti cununi de flori i de cuvinte
potrivite pentru mpodobirea cuprinsului de istorie contemporan al publicaiei.
Via lung revistei Vitralii Lumini i umbre!
Din casa noastr cu vitralii,
n jocuri de lumini i umbre
ncet, dar sigur adevr rzbate
Lund valene din detalii.
naintez, alturat, cteva versuri pe care le-am intitulat Mndria unui
veteran i pe care le dedic veteranilor din Serviciul Romn de Informaii.
Cu respect,
Colonel (r) Petru Popia
100
MNDRIA UNUI VETERAN

Eu nicio clip nu m-am ruinat
C am fost ofier de informaii
Dei, dintr-un decembrie-nsngerat,
Ni se aduc tot felul de-acuzaii.
De tot ce merge prost sunt vinovat,
Dei la jafuri nicicnd n-am luat parte
i-aa, la general, sunt acuzat
Fiindc-am lucrat cndva-n Securitate.
Pn i relele din comunism,
O, Doamne, cum ngdui mrvia!
Ni se imput nou, cu cinism,
Celor ce am slujit cu cinste Romnia.
Dar n-are niciun rost s m frmnt.
Tot ce-am fcut mi-asum azi cu trie
Cci pentru tine depus-am jurmnt,
Frumoas i etern Romnie.
Dumanii mei pot venic cleveti,
De vorbe otrvite nu-mi mai pas
Dar sufr cnd bag seam c-n fiecare zi,
Se nruie cu-ncetul ara noastr.
i-orict a vrea, eu n-o pot apra
i treaz visez cum eram noi odat,
Eu tnr i puternic, iar ea
Frumoas ca o floare i bogat.
Prietene, ngduie-mi s-i spun,
Iar dac vrei i dau i explicaii,
C nu e stat pe globul cel rotund

S n-aib un serviciu secret de informaii.
Aa c, nu doar la romni
S-au strns i s-or mai strnge informaii,
O fac i au fcut-o din btrni
Chiar cei ce ne-aduc astzi acuzaii.
Iar eu sunt mndru c-s dintre acei
Ce-au nfruntat, pe front secret, dumanul
i au servit, cu drag i cu temei,
Sub tricolor, i Patria, i neamul.
Nicolae Ardeleanu
IUBITO, ASCULT-M!
Dac ar putea s vorbeasc,
Soarele ar rosti aceste cuvinte,
tot att de convingtor ca atunci
cnd arde dimineaa la numai o or
dup ce s-a desprins de pmnt
i-i aduce aminte c ieri a plouat
i e nceput de var.
Iubito, ascult-m
aa cum i asculi respiraia
pe creasta unui deal i privind n jos, n deprtri,
i eliberezi din strnsoare
prul bogat, un steag galben
unduind n btaia vntului.
Ochii necai de-amintiri mi-i nchid,
cobornd peste gnduri
imaginea cmpului de un galben tulburtor,
101
102
galben respirnd deprtri

i emoii, i chipuri,
i seri din copilrie, dintr-o visat copilrie,
cu senzaii adnci i miresme
cum nu credeam s nvie,
dar iat-le c se-ntorc aa cum au fost.
mi nconjoar trupul
M simt la amiaz. Mi-e braul deodat uor.
n amurg, cnd amintirea ta mi evoc
trsturile bine tiute,
m opresc i-mi lipesc fruntea de arbori.
O, iat, fruntea mea
a curs n scoara copacilor i navighez n lucruri,
topindu-m n ele, nflorindu-le,
elibernd din coaja ghindei
sutele de ani ale stejarilor.
M UIT LA TINE, TOAMN,

Cine i-a mucat buzele, Toamn,
de-i sngereaz frunzele, ca buzele mele?
Ce iubit i alint tmplele zrii,
de se-nal cuteztoare ca tmplele mele?
i-e drag, Toamn, i-e drag dragul tu,
de-i sunt ochii cerului blnzi i afunzi ca ai mei?
M uit la tine, Toamn-ndrgostit
i simt c eti frumoas.
Gl. bg. (r) Ioan Florian
NU EXIST IUBIRE
Nu exist iubire .
Doar un munte greu accesibil
Pe care-l urci tr.
Ajuns n vrf, te ameete
Prpastia deschis alturi
Nu exist iubire
Numai un Titanic
Care plutete pe apele lumii,
Salvnd sufletul necailor
Rechemndu-i la suferin.
Nu exist iubire
Doar un strigt sfietor de cerb,
Sau de coco de munte
n anotimpul simurilor incendiare.
Nu exist iubire
Doar un cntec misterios
Auzit doar n doi,
Salvai, astfel,
n eternitate.
103
104
DINCOLO DE NORI
S-au stins cteva lumi
De cnd te caut.
S-au spus att de multe cuvinte
i-au nflorit cmpuri
De iluzii.
Toate s-au risipit.
Un cor de oapte auzeai
C eti frumoas.
Ochii ti i vd de-atunci,
De la-nceputuri,
Luminndu-mi calea
Spre pieire.
Neuitata mea,
Te caut s-i spun
C dincolo de nori
Nu exist nimic.
ATEPT PLOILE
Toamna
Din nou s-a aezat
Pe sufletul meu
Ca o pecete domneasc.
Culorile armii
S-au ntins peste tot.
Simt golul de psri
Care mai ieri
Inundau vzduhul.
Sus un vnt slab
Plopii, nali
i tremur
Bnuii de argint.
Lumina scade.
Atept ploile
S spele amintirile
De-o var,
Amintirile de-o seam cu mine.
105
Lt. Col. (r) Mircea Dorin
NSFINEASC-MI-I RNA
irului nesfrit de eroi ai neamului romnesc
nsfineasc-mi-i rna pe aceia care mor

Pentru ara i neamul tritor pe ast glie,
Plni s fie cu lacrimi de dor
Iar amintirea lor icoan vie.
Voi eroi ai rii mele, flori pe-ntinsele hotare,
Semnat-ai sfnta glie cu-al vost suflet mpcat,
Veniceasc-v urmaii ntr-un gnd de nlare
S rmn al vost nume, peste timpuri neuitat.
Iar voi vei fi amnarul ce-o aprinde nc-odat
Iasca sufletului nostru ca s ardem strmba lume,
i voina ce-ntri-va braul slab s-l fac fapt
i s-ntoarc brazd nou peste-o lume ce apune.
De-asta cnd 'nlm o rug la uitatele morminte
i aprindem pentru dnii muc de sfnt lumnare,
S le cerem iertciune n smeritele cuvinte
Pentru viaa dat vam, pe cel cmp, numit onoare.
106
Col. (r) Constantin Matei

PE MUNTELE MSLINILOR
Pe coline bucium lumini
n chindie soarele se las,
se-aude-o doin-ntre mslini
doina de ntoarcere acas.
n pduri se ese-ngemnarea
tainic n tril de ciocrlie;
n desi i arcuiesc cntarea
psrile netiute n copilrie.
Tot mai jos coboar nserarea
n pdurea deas de mslini.
Stau i-ascult n linite cntarea
toars pe o org de lumini.
NOPI ALBE
Am regsit n troieniri de iarn
imaculatul nopilor-statui
i-a nceput ncet, ncet s cearn
cu fulgi, o strlucire-a nimnui.
Acum, ntr-un trziu le-am dat culoare
i-am tlmcit n ele gndul meu
s le veghez, visnd cu fiecare
n albul ntunericului greu.
Le-am pus un voal mireselor de noapte
strlucitor, s nu m pierd n vis
i s-a fcut un evantai de oapte
n universul beznei larg deschis.
i noaptea alb, mare i adnc,

acum e mai frumoas pentru mine;
Nespuse taine vor rmne nc
n nopile tcerilor depline.
Am regsit n fulguiri de nea
culorile de linite-n iubiri
i gndul se transform ntr-o stea
n albul tinuit de strluciri.
Col (r) Theodor Borcan

IMNUL VIEII
Nu briliantele ne fac mai fericii,
Ci doar cuvntul magic de iubire,
nregistrat n banda unei viei spre amintire
Pe care-o derulm apoi satisfcui.
n tumultuoasa via trectoare,
Ne fac mai fericii un simplu Te iubesc!
Cnd este i transmis firesc
Acelora ce druiesc momente-nltoare.
Doar o privire tandr, de femeie
Ne poate liniti din suflete furtuna,
Cu-a ei chemare magic, de zeie.
Iar confidenta inimilor, Luna,
Ne cere ca pe bolt luminos s steie
Un magic Te iubesc!, ntotdeauna.
107
108
Col. (r) Dumitru Dnu

(din volumul
Mitograme lirice Lyrische Mythogramme)
CREANGA DE AUR
... fiecare ascunde n el o
CREANG DE AUR
de unde dulcea povar a cutrii
crisalidei...
nelepciunea arpelui
ori viclenia lui
ne-ar putea nva
ncolcirea n jurul
MEMORIEI,
ca o ieder strngnd n brae
trunchiul vnjos al
TIMPULUI
DER GOLDENE ZWEIG

... jeder versteckt in sich
einen goldenen Zweig...
deshalb
die se Last der Erkundigung
ber die Chrysalide...
...Die Klugheit der Schlange
oder ihre Heimtcke
drften und leicht lehren
ihr Umschlingen um das
Gedchtnis
Wie ein mit seiner Liebe
Den starken Stamm der Zeit umarmender
Efeu...
109
DIN VIAA I ACTIVITATEA ACMRR SRI
n perioada 12-13 iulie, n organizarea Sucursalei Gorj, a avut loc n

staiunea Rnca o reuniune a membrilor sucursalelor Gorj, Hunedoara i
Dolj, cu participarea preedintelui ACMRR-SRI, col. (r) Filip Teodorescu.
n cursul lunii iulie, Sucursala Dmbovia a organizat pentru membrii si

dou excursii, pe raza judeului Arge (mnstirea Curtea de Arge, cetatea
Poenari i barajul Vidraru), respectiv n municipiul Bucureti, cu vizitarea
Parlamentului Romniei.
La 26 iunie, membri ai Sucursalei Covasna au participat la festivitile

organizate cu prilejul Zilei Drapelului Romniei, la Monumentul
Ostaului Romn din Sf. Gheorghe.
n cursul lunii iulie, Sucursala Neam a organizat pentru membrii si, cu

sprijinul conducerii Consiliului Judeean, o vizit de documentare la cteva
firme ale grupului TCE 3 Brazi, important companie romneasc
specializat n agricultur, zootehnie i industrie alimentar.
Membrii Sucursalei Neam au participat de asemenea, la activitile
organizate pe plan local pentru marcarea zilei de 9 Mai, precum i a Zilei
Rezervistului Militar (30 mai).
Pe parcursul trimestrului au avut loc reuniuni periodice ale sucursalelor,

care au constituit prilejuri, att pentru abordarea unor probleme de
actualitate i de interes pentru membrii acestora, ct i pentru socializare.
Sucursalele Asociaiei au organizat i n acest trimestru momente festive n

care i-au omagiat pe cei care au activat n structurile naionale de informaii
i au ajuns la vrsta senectuii, dar i pe mai tinerii seniori, ncepnd cu
vrsta de 65 de ani. A fost evocat activitatea pe care au desfurat-o cu
druire i responsabilitate dedicat aprrii intereselor Patriei, protejrii
110
valorilor ei fundamentale. Participanii i-au reamintit momente frumoase,

reuite sau mai puin fertile din munca lor, spernd s se revad peste
viitorii cinci ani.
PREZENI N VIAA I CULTURA CETII
Colegul nostru gl. bg. (r) Vasile Doro a reprezentat filatelia i

maximafilia romneasc la salonul internaional Timbres Passion 2014,
una dintre cele mai mari expoziii de filatelie din Europa, ce a avut loc la
nceputul lunii mai n localitatea Poitiers (Frana).
n aceeai perioad, maximafilitii romni au participat la expoziia
Maxifrance 2014 cu 5 colecii i au obinut trei premii Vermeil, dintre
care unul obinut de Vasile Doro.
Col. (r) Didel Bdru, din cadrul Sucursalei Galai, cu sprijinul

Asociaiei non-guvernamentale Galai, oraul meu, al crei membrufondator este, a iniiat organizarea unui Col de Istorie ntr-o zon
intens frecventat de localnici i turiti.Colul de Istorie a fost inaugurat la
2 iulie a.c., prin instalarea a dou basoreliefuri cu efigiile domnitorilor
tefan cel Mare i Alexandru Ioan Cuza.
n aceeai perioad, colegul nostru a lansat volumul su intitulat La
frontiera loialitii, n care abordeaz problema implicrii factorului
politic n domenii care ar trebui s excead competenele acestuia. Ambele
evenimente s-au bucurat de o larg participare, att din partea veteranilor
ct i a personalitilor i mass-media locale.
111
NOI APARIII EDITORIALE
Colegul
nostru
Dumitru
Dnu
recidiveaz cu dou omagii aduse
frumosului.
Prima
este
Orgoliul
Frumosului sau Exerciii estetice cu acul i
cu aa pe costumele populare de srbtoare
de pe Jale-Gorj, aprut la editura Miastra
din Tg. Jiu, o interesant mbinare ntre
cercetare (folcloric, istoric i antropologic)
i poezie, subsumat ndemnului Trii n
demnitate, pstrnd ce e de pre!.... Cea de-a
doua, intitulat Mitograme lirice sau
Migraie n azur, este o mic bijuterie poetic n limbile romn i
german, din care am prezentat o secven n suplimentul literar al revistei.
n continuarea romanelor inspirate din

activitatea derulat pe meleaguri harghitene,
col. (r) Mihai Constantinescu public volumul
Spovedanie trzie, cuprinznd evocri ale
activitii sale pe meleaguri harghitene,
ntmplri reale, rezolvate de el sau colegii
si, i care le-au generat ntrebri i ndoieli, la
unele negsind rspunsuri nici pn astzi.
112
Editura Semne public, sub titlul Destin n

alb i negru, o culegere de amintiri i reflecii
asupra vieii de zi cu zi semnat de gl. bg. (r) Petre
Cndea.
Lucrarea, adresat de autor deopotriv tinerilor
sau mai maturilor oropsii ai muncii de informaii,
i propune s evidenieze secvene/aspecte care s
ateste atmosfera de selecie, integrare/promovare i
activitate n fostele structuri de informaii ale
Romniei, precum i tumultul evenimentelor din
decembrie 89...
Cpt. (r) Petre Cristina aduce un frumos

omagiu colegilor si din Promoia 1967 a colii
Superioare de Ofieri Activi a Ministerului de
Interne, adunnd, sub titlul ntmplri
adevrate, amintiri, documente i fotografii ce
relev secvene din cariera sa profesional i din
activitatea structurilor naionale de informaii din
Romnia anilor `70.
113
VITRALII LUMINI I UMBRE PREZEN I ECOURI

Ca n fiecare numr, prezentm n cele ce urmeaz unele dintre ecourile
recepionate la redacie n legtur cu interesul cu care revista Vitralii Lumini i
umbre este primit n mediile instituionale preocupate de problematica
securitii naionale, n presa de specialitate i n rndul marelui public.
Cotidianul sucevean Crai Nou (11 iulie) prezint numrul 19 al revistei,

concluzionnd c i acest numr edific, cu noi argumente, ideea c adeseori
sub pretextul eliminrii Securitii, au fost eliminai oameni, oameni care-i
fcuser datoria. Aceeai publicaie a recenzat, la 16 mai, i numrul 18 al
revistei.
Publicaia sibian Tribuna din 5 iunie prezint numrul 18 al revistei, sub

semntura lui N.I.Dobra, care sugereaz, n post-scriptum o abordare mai n
profunzime a evenimentelor de la Sibiu din decembrie 89 ianuarie 90, pn
nu mor de btrnee toi cei impicai.
Prin intermediul revistei prahovene Atitudini, reinem aprecierile

formulate n publicaia Cronica veche (martie 2014) care ne avertizeaz
c n privina revistei Vitralii Lumini i umbre... categorisit drept revista
Securitii merit s renunm la prejudeci i s recunoatem c este un
real depozit de informaii.
***
Suntem onorai s gzduim n paginile noastre, ncepnd cu acest

numr aniversar, o familie reprezentnd patru generaii de artiti care au marcat
istoria picturii romneti. Pentru aceast deosebit onoare, i mulumim
doamnei Angela Popa Brdean, care a deschis pentru revista noastr o mic
parte a unui uria univers de creaie i spiritualitate plastic i care ne va fi
alturi n demersul nostru de a aduce n faa cititorilor unele dintre marile
valori ale naiei romne.
Vom ncepe cu pictorul Traian Brdean (1927 - 2013), unul dintre cei
mai mari artiti plastici ai Romniei de azi.
Nscut pe meleaguri ardene, Traian Brdean a fost ncurajat s urmeze
o carier artistic din 1947, de ctre Anastase Demian, pictorul Catedralei din
Timioara, despre care mrturisete c, fr ncurajarea i ideea dumnealui, a
fi rmas tipograf-zear toat viaa. A absolvit liceul de art din Timioara, iar
114
n 1956 Institutul de arte plastice (astzi Universitatea Naional de Art)

Nicolae Grigorescu, fiind ndrumat de marele Alexandru Ciucurencu, care
l-a i ncurajat s deschid prima expoziie personal n 1957. Este remarcat nu
numai de Academia Romn, ci i de maestrul Corneliu Baba, care i rein
unele din lucrri.
ndelungata sa carier artistic a fost marcat de 15 expoziii personale
(desen, pictur i sculptur) i peste 60 de participri la expoziii de pictur
romneasc n strintate. A ilustrat peste 20 de titluri de cri romneti, iar
pentru ilustraiile sale la un volum al prozei lui Mihai Eminescu, lucrarea a fost
desemnat cea mai frumoas carte a anului 1965. I-au fost conferite numeroase
premii i distincii romneti i internaionale, inclusiv premiul pentru pictur
al Academiei Romne, n 1978. Pn n 1987 a fost profesor la catedra de
grafic a Universitii Naionale de Art.
Valoarea artei sale, dar i permanenta inspiraie a pictorului din
universul plastic romnesc a fost recunoscut de numeroi critici:
Sentimentele pe care le aduc operele lui Traian Brdean sunt trainice,
robust colorate, grav i discret melancolice, de o senin tristee i dac, aa
cum se spune, constanta afectiv a sufletului uman este gravitatea i o seninn
tristee, atunci de bun seam, aceast oper este emanat dintr-o profund
omenie. (prof. dr. Dan Cristian Popescu).
...Ne-am oprit ndeosebi asupra activitii sale pentru c ea
ilustreaz o rigoare i o struin n formare pe care nu le ntlneti la muli
artiti moderni, care socot c lumea ncepe cu ei i se termin cu ei i ignor
voit cuceririle tradiiei. Brdean este devotat naintailor. (Petru
Comarnescu) .
Cltorind cu srg n lumea satului, n toate prile rii, pe unde l
duce nevoia lui de a cunoate i dragostea de acest popor, el i noteaz
necontenit chipuri, priveliti, scene, o micare tipic, un gest expresiv, o
fizionomie constructiv, o expresie fugar. (Ion Frunzetti).
oooOOOooo

Vitralii No20

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Vitralii No20

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.

20, septembrie - noiembrie 2014

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

VITRALII LUMINI I UMBRE

Acad. Dinu C. Giurescu

Gl. bg.(r) prof. univ. dr. Cristian Troncot

Gl. bg. (r) Maria Ilie

Gl. mr. (r) Dumitru Bdescu

Gl. bg. (r) Adrian Brbulescu

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

n sprijinul culturii de securitate

Pagini literare ...........................................................................................

Din activitatea ACMRR-SRI .....................................................................

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

PAUL CARPEN: Domnule preedinte, Statutul Asociaiei n fruntea

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

abracadabrante erau preluate i rspndite cu nonalan att de simpli

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

Acetia dar nu numai ei au fost vectorii campaniei de ur, de

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

verticalitatea i profesionalismul se situeaz pe scara valorilor lor pe o treapt

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

FILIP TEODORESCU: Am remarcat i eu aspectul la care ai fcut

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

rspuns, cu tot respectul, c ofierii de Securitate nu pot avea nimic n comun cu

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

menionnd unde se duce, la ce or pleac, la ce or se va ntoarce, raport care

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

Securitatea, n structura Ministerului de Interne nu justific amestecarea celor

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

Un raport al orgnizaiei Uniunea pentru Liberti Civile arat: Tortura

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

N. red. Folosirea n documentele CNSAS i ale instanelor de judecat a sintagmei lucrtor

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

- Este o formul de a a-l pune cu spatele la zid, chiar dac nu a fcut

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

- Nu tiu nc nimic sigur, mi umplu i eu timpul... tii la ce m

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

DREPTATE SAU STRMBTATE?

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

n plus, recomandarea insidioas pe care au primit-o la eliberare cadrele

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

interveniser mpotriva manifestanilor la 21 decembrie 1989 n Piaa Republicii,

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

ntmplrile tragice i a afirmat c principalul vinovat este Dragomir Aurel pe

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

minute una de alta, organizate de Comenduirea Garnizoanei, cu participarea

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

Perioada care a trecut de la punerea pe rol a aciunii civile la Tribunalul

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

La termenul fixat n aprilie 2012, dup audierea unui numr de 5 martori,

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

Avocatul reclamanilor i-a exprimat temerea c noul complet ar putea

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

Profitnd de aceste modificri, ultimii intervenieni au mai propus, iar

VITRALII - LUMINI I UMBRE, an V, nr.20, septembrie - noiembrie 2014

Ci bani i-au costat pe contribuabilii romni aceast mascarad