CONTRACT Nr.

: ______________
in vederea obtinerii Licentei neexclusive de utilizare a muzicii

PARTILE CONTRACTANTE
1.UNIUNEA PRODUCATORILOR DE FONOGRAME DIN ROMANIA, cu sediul in Bucuresti, B-dul Nicolae Titulescu, nr. 88 B, sector 1, avand
RO 9670110, cont bancar RO66BRDE445SV20971204450 deschis la BRD, Suc. Dorobanti Bucuresti, Tel.: 021 2222045/46, Fax:021/2222043
reprezentata legal de ALEXANDRINA SCRIOSTEANU, in calitate de Director Executiv, numita in continuare UPFR

2.Subscrisa: ________________________________________________ cu sediul social in: _____________________________________

Sector /Judet: _______________________, Str. _______________________________ Nr._______ Bl.______ Sc. ____Et. ___ Ap. ___
Comuna: ___________________ Sat ______________________ C.F./C.U.I. _________________________ inregistrata la Registrul
Comertului: ________________________ Cont IBAN: ____________________________________ Banca: _____________________
Filiala: ____________________________ reprezentata prin Dl./D-na: __________________________________________________________
in calitate de _________________________________ Telefon: __________________________ Fax: __________________ E-mail:
_______________________________________________________ numita in continuare UTILIZATOR
PREAMBUL
Avand in vedere faptul ca UPFR este organism de gestiune colectiva abilitat sa colecteze drepturile patrimoniale conexe cuvenite producatorilor
de fonograme pentru comunicarea publica a fonogramelor publicate in scop comercial, denumite in continuare remuneratii echitabile, asa cum
acestea sunt stabilite prin metodologiile publicate in Monitorul Oficial prin H.G. 71/2000, H.G. 143/2003, Deciziile ORDA nr. 244/2005 si Decizia
nr.399/2006.
Avand in vedere faptul ca Utilizatorul: _________________________________________ are calitatea de utilizator de fonograme publicate
in scop comercial prin comunicarea publica a acestora, in sensul Legii nr. 8/1996 si al metodologiilor de aplicare a acesteia,Partile au convenit
incheierea prezentului contract, dupa cum urmeaza:
OBIECTUL CONTRACTULUI
Art. 1. Obtinerea de catre utilizator a licentei neexclusive pentru comunicarea publica a fonogramelor publicate in scop comercial, licenta ce va
fi acordata si prelungita de UPFR in schimbul achitarii de catre utilizator a remuneratiei datorate potrivit metodologiilor de aplicare a Legii nr.
8/1996, modificata si completata.
Prezentul Contract nu constituie autorizare neexclusiva, asa incat Utilizatorul nu are drept de utilizare a muzicii in baza acestuia.
OBLIGATIILE PARTILOR
Art. 2. Utilizatorul se obliga sa plateasca catre UPFR, pe baza facturilor/ instiintarilor de plata emise de UPFR, remuneratia echitabila (plus
TVA) prevazuta de Metodologii pentru activitatea de comunicare publica pe care utilizatorul o desfasoara potrivit datelor cuprinse in Anexa,
parte integranta a prezentului contract:
Art. 3. Utilizatorul se obliga sa mentioneze in tabelul de mai jos, dupa caz, cota procentuala a genului muzical/radio-ului/televizorului prin
intermediul caruia realizeaza comunicarea publica, in vederea repartizarii ulterioare catre producator
Muzica pop si alte genuri * % Muzica de petrecere ** % Radio % Televizor % Total %

* dance, latino, rock,soul,blues,jazz,oldies,tehno si house,rap si hip hop,reggae,country,ambientala,clasica si altele de acest gen.

** petrecere,lautareasca,populara,etno,folclor,manele,orientala si altele de acest gen.
Art.4.Utilizatorul se obliga sa achite remuneratia (plus TVA) pentru activitatile declarate prin prezentul contract,dupa cum urmeaza:
Trimestrial Semestrial Anual Sezon/ Eveniment

In cazul utilizarii muzicii in regim lucrativ__________________, utilizatorul se obliga sa transmita lunar, pana cel tarziu in data de 10 a lunii
urmatoare, raportul financiar continand baza de calcul prevazuta de Metodologii si sa achite remuneratia aferenta, pe baza facturilor/
instiintarilor de plata emise de UPFR, in termen de maxim 5 zile lucratoare de la primirea acestora. Remuneratiile prevazute de Metodologii
sunt datorate de utilizator, indiferent de durata efectiva a comunicarii publice.
Art. 5. In schimbul achitarii remuneratiilor, UPFR va acorda/prelungi automat licenta neexclusiva utilizatorului, incepand cu data pentru care s-
au efectuat platile, pentru perioade succesive de 3 luni/ 6 luni/ 1 an, dupa cum a optat utilizatorul pentru plata.
Art. 6. Pentru activitatea de comunicare publica de fonograme desfasurata anterior incheierii prezentului contract, utilizatorul se obliga sa achite
remuneratia aferenta si penalitati in cuantum de 0,1% pe zi de intarziere, calculate de la scadenta, astfel incat orice plata efectuata de aceasta
catre UPFR va fi imputata cu prioritate asupra asupra penalitatilor si remuneratiilor restante,in ordinea vechimii acestora. Potrivit art. nr. 1111
C.Civ., plata partiala facuta pe remuneratie si penalitati acopera cu prioritate penalitatile.
MODALITATI DE EXECUTARE A OBLIGATIILOR
Art.7. Utilizatorul va achita remuneratia (la care se adauga TVA) catre UPFR, in termen de 5 zile lucratoare de la primirea facturii/instiintarii de
plata emise de UPFR. Factura/instiintarea de plata se emite de UPFR in termen de maxim 10 zile lucratoare de la data incheierii prezentului
contract, urmand ca, pentru prelungierea licentei, UPFR sa emita factura/instiintarea de plata cu cel putin 5 zile inainte de expirarea valabilitatii
acesteia.
Art. 8. Pentru intarzierea achitarii remuneratiei utilizatorul datoreaza penalitati in cuantum de 0,1% pe zi de intarziere, din valoarea sumei
scadente.Potrivit art. 1111 C.Civ., plata partiala facuta pe remuneratie si penalitati acopera cu prioritate penalitatile.
DURATA CONTRACTULUI
Art. 9. Prezentul contract va fi reziliat de plin drept, in termen de 10 zile lucratoare de la data emiterii, prin scrisoare recomandata cu confirmare
de primire, a notificarii scrise prin care UPFR constata ca datele furnizate de utilizator nu sunt reale, complete si corecte. In cazul in care, in
termenul de 10 zile anterior mentionat, utilizatorul nu furnizeaza datele si documentele solicitate pentru stabilirea si verificarea cuantumului
remuneratiei, contractul va fi reziliat de plin drept, fara alte formalitati prealabile si fara interventia instantelor judecatoresti. Printr-o notificare
prealabila scrisa, transmisa cu cel putin 10 zile inainte de incetarea activitatii de comunicare publica, utilizatorul va comunica UPFR faptul ca nu
mai doreste prelungirea licentei emise anterior, astfel incat UPFR va inceta sa mai emita facturi/instiintari de plata in baza prezentului contract.
Sumele cuprinse in facturile emise de UPFR anterior notificarii trimise de utilizator prin scrisoare recomandata cu confirmare de primire sunt
datorate de utilizator,acestea urmand a fi achitate in conditiile prezentului contract.
LITIGII
Art. 10. Utilizatorul intelege sa nu conteste cuantumul remuneratiilor stabilite de UPFR pe baza prezentului contract, eventualele litigii urmand a
fi solutionate de catre instantele de judecata competente de la sediul UPFR. Potrivit art. 139 alin. 2 lit.b din Legea nr. 8/1996, pentru utilizarea
(comunicarea publica de fonograme) nedeclarata in contract utilizatorul va achita triplul remuneratiilor datorate.

Acest Contract (inclusiv Anexa) contine _____ pagini.

Semnat si stampilat in original, in doua exemplare dintre care utilizatorul a primit un exemplar.

Uniunea Producatorilor de Fonograme din Romania, UTILIZATOR,

Semnatura si stampila Semnatura si stampila

Formular CTR01AMB01, Editia 1, Revizia 0 – valabil la 26 aug. 2010 pag. 1