Riga Crypto si Lapona Enigel de Ion Barbu

Menestrel trist, mai aburit Ca vinul vechi ciocnit la nunt, De cuscrul mare druit Cu pungi, panglici, beteli cu funt, Mult ndrtnic menestrel, Un cntec larg tot mai ncearc, Zi-mi de lapona Enigel i Crypto, regele-ciupearc! - Nunta frunta! Ospul tu limba mi-a fript-o, Dar, cntecul, tot zice-l-a, Cu Enigel i riga Crypto. - Zi-l menestrel! Cu foc l-ai zis acum o var; Azi zi-mi-l strns, ncetinel, La spartul nunii, n cmar. * Des cercetat de pdurei n pat de ru i-n hum uns, mprea peste burei Crai Crypto, inim ascuns, La vecinic tron, de rou parc! Dar printre ei brfeau bureii De-o vrjitoare mntarc, De la fntna tinereii. i ri ghioci i toporai Din gropi ieeau s-l ocrasc, Sterp l fceau i nrva, C nu voia s nfloreasc. n ri de ghea urgisit, Pe-acelai timp tria cu el, Lapon mic, linitit, Cu piei, pre nume Enigel. De la iernat, la punat, n noul an, s-i duc renii, Prin aer ud, tot mai la sud, Ea poposi pe muchiul crud

La Crypto, mirele poienii. Pe trei covoare de rcoare Lin adormi, torcnd verdea: Cnd lng sn, un rig spn, Cu eunucul lui btrn, Veni s-o-mbie, cu dulcea: - Enigel, Enigel, i-am adus dulcea, iac. Uite fragi, ie dragi, Ia-i i toarn-i n puiac. - Rig spn, de la sn, Mulumesc Dumitale. Eu m duc s culeg Fragii fragezi, mai la vale. -Enigel, Enigel, Scade noaptea, ies lumine, Dac pleci s culegi, ncepi, rogu-te, cu mine. -Te-a culege, rig blnd... Zorile ncep s joace i eti umed i plpnd: Team mi-e, te frngi curnd, Las. - Ateapt de te coace. -S m coc, Enigel, Mult a vrea, dar vezi, de soare, Visuri sute, de mcel, M despart. E rou, mare, Pete are fel de fel; Las-l, uit-l, Enigel, n somn fraged i rcoare. - Rig Crypto, rig Crypto, Ca o lam de blestem Vorba-n inim-ai nfipt-o! Eu de umbr mult m tem, C dac-n iarn sunt fcut, i ursul alb mi-e vrul drept, Din umbra deas, desfcut, M-nchin la soarele-nelept. La lmpi de ghea, supt zpezi, Tot polul meu un vis viseaz. Greu taler scump cu margini verzi

De aur, visu-i cerceteaz. M-nchin la soarele-nelept, C sufletu-i fntn-n piept, i roata alb mi-e stpn, Ce zace-n sufletul-fntn. La soare, roata se mrete; La umbr, numai carnea crete i somn e carnea, se dezumfl, Dar vnt i umbr iar o umfl... Frumos vorbi i subirel Lapona dreapt, Enigel, Dar timpul, vezi, nu adsta, Iar soarele acuma sta Svrlit n sus, ca un inel. - Plngi, preacuminte Enigel! Lui Crypto, regele-ciupearc. Lumina iute cum s-i plac? El se desface uurel De Enigel, De partea umbrei moi, s treac... Dar soarele, aprins inel, Se oglindi adnc n el; De zece ori, fr sfial, Se oglindi n pielea-i cheal. i sucul dulce ncrete! Ascunsa-i inim plesnete, Spre zece vii pecei de semn, Venin i rou untdelemn Mustesc din funduri de blestem; C-i greu mult soare s ndure Ciupearc crud de pdure, C sufletul nu e fntn Dect la om, fiar btrn, Iar la fptur mai firav Pahar e gndul, cu otrav, Ca la nebunul rig Crypto, Ce focul inima i-a fript-o, De a rmas s rtceasc Cu alt fa, mai criasc: Cu Laurul-Balaurul, S toarne-n lume aurul,

S-l toace, gol la drum s ias, Cu mslaria-mireas, S-i ie de mprteas.

Poezia Riga Crypto i lapona Enigel a fost publicat iniial n 1924 n Revista romn" (anul I, nr. 1, 1 iunie), integrat apoi n ciclul Uvedenrode din volumul Joc second (1930), are valoare de simbol pentru creaia poetic ulterioar. Riga Crypto i lapona Enigel este subintitulat Balad", ns rstoarn conceptul tradiional, realizndu-se n viziune modern, ca un amplu poem de cunoatere i poem alegoric. Titlul baladei trimite cu gndul la marile poveti de dragoste din literatura universal, Romeo i Julieta, Tristan i Isolda. ns la Ion Barbu, modernismul se manifest prin ipostaza i numele partenerilor: Riga Crypto simbolizeaz un rege cu suflet nchis, Crai Crypto, inim ascuns, cruia statutul de ciuperc i confer fragilitate i dramatism; Enigel este o locuitoare din regiunile nordice ale globului i trimite probabil la semnificaia din limba suedez, nger". Tema baladei exprim o iubire imposibil, deoarece fiinele care alctuiesc cuplul erotic fac parte din lumi diferite, incompatibile, Enigel, aparinnd regnului animal, iar ciuperca-rege Crypto regnului vegetal. Povestea fantastic, asemenea celei din Luceafrul. are loc n plan oniric (n visul fetei), doar c n aceast poezie ea este fiina superioar, iar el este cea inferioar, de aceea critica literar a numit poemul barbican un Luceafr ntors. Structura narativ implic interferena genurilor. Scenariul epic este dublat de caracterul dramatic i de lirismul de mti, personajele avnd semnificaie simbolic. Epicul se deruleaz conform structurii formale a baladei i urmrete povestea de iubire dintre o ciuperc i o lapon, personaje care sunt de la nceput incompatibile i, la fel ca n poemul Luceafarul, povestea se va sfrsi tragic. Liric este discursul, ncercarea de comunicare a celor dou personaje. Riga Crypto i lapona Enigel nu sunt personaje propriu-zise, ci mti ale eului lyric. Incompatibilitatea lor este evident de la nceput, importante rmnnd discursul menestrelului i dialogul cu nuntaul, de unde se contureaz modul n care se construiete textul poetic. La nivel formal, poezia este alctuit din dou pri, fiecare dintre ele prezentnd cte o nunt: una consumat, mplinit, cadru al celeilalte nuni, povestit, modificat n final prin cstoria lui Crypto cu mslaria. Formula compoziional este aceea a povestirii n ram, a povetii n poveste (nunt n nunt). Prologul contureaz n puine imagini atmosfera de la spartul nunii trite. Primele patru strofe constituie rama viitoarei poveti i reprezint dialogul menestrelului cu nuntaul frunta". Menestrelul, un cntre popular, e mbiat s cnte despre nunta ratat dintre doi parteneri inegali, reprezentani a dou regnuri distincte, Enigel i riga Crypto". Nuntaul l roag s zic ncetinel un cntec larg", pe care 1-a zis cu foc" acum o var. Partea a doua, nunta povestit, este realizat din mai multe tablouri poetice: portretul i mpria rigi Crypto (strofele 5-7), portretul, locurile natale i oprirea din

drum a laponei Enigel (strofele 8, 9), ntlnirea dintre cei doi (strofa 10), cele trei chemri ale rigi i primele dou refuzuri ale laponei (strofele 11-15), rspunsul laponei i refuzul categoric cu relevarea relaiei dintre simbolul solar i propria condiie (strofele 16-20), ncheierea ntlnirii (strofele 21, 22), pedepsirea rigi n finalul baladei (strofele 23-27). Modurile de expunere sunt, n ordine: descrierea, dialogul i naraiunea. n debutul prii a doua (expoziiunea), sunt realizate prin antitez portretele membrilor cuplului, deosebirea dintre ei fiind elementul care va genera intriga. Povestea propriuzis o ncepe menestrelul prin prezentarea regelui-ciuperc: mprea peste burei/ Crai Crypto, inim ascuns, nfiat ca un inadaptat, cu o fire ciudat, nchis, pe care supuii l brfeau cu dispre: Sterp l fceau i nrva, / C nu voia s nfloreasc. n anitez cu ciuperca-rege, lapona (locuitoare de la pol) este prezentat cu tandree, sugernd gingie i fragilitate: Lapon mic, linitit,/ Cu piei, pre nume Enigel. Tnra please din inuturile arctice, geroase, spre sud, n cutare de soare i lumin popposind ca s se odihneasc i s-i adape renii la Crypto, mirele poienii. Membrii cuplului nu-i pot neutraliza diferenele n planul real; comunicarea se realizeaz n plan oniric. Riga este cel care rostete descntecul de trei ori. Povestea propriu-zis se dovedete a fi fantastic, ea desfurndu-se n visul fetei, ca n Luceafrul lui Eminescu, dar rolurile sunt inversate. n prima chemare-descntec, cu rezonane de incantaie magic, Crypto i mbie aleasa cu dulcea i cu fragi. Darul lui este refuzat categoric de Enigel: Eu m duc s culeg/ Fragii fragezi mai la vale . Refuzul laponei l pune ntr-o situaie dilematic, dar opiunea lui e ferm i merge pn la sacrificiul de sine, n a doua chemare: Enigel, Enigel/ Scade noaptea, ies lumine,/ Dac pleci s culegi,/ ncepi, rogu-te, cu mine. Primul refuz sugereaz tentaia solar, prin indicele spaial mai la vale, adic spre sud. Al doilea refuz este susinut de enumerarea atributelor lui Crypto: blnd, plpnd, necopt. Opoziia copt-necopt, reluat n al treilea refuz prin antiteza soare-umbr, pune n eviden relaia individual a fiecruia cu universul, incompatibilitatea peste care nici unul dintre ei nu poate trece fr s se piard pe sine. Imaginii de fragilitate a lui Crypto, lapona i opune aspiraia ei spre absolut (M-nchin la soarele-nelept), cu toate c tentaia iubirii este copleitoare: Rig Crypto, rig Crypto,/ Ca o lam de blestem/ Vorba-n inim-ai nfipt-o!/ Eu de umbr mult m tem. Soarele este simbolul existenei spirituale, pe care riga o refuz n favoarea existenei instinctuale. Pentru a-i continua drumul ctre soare i cunoatere, lapona refuz descntecul rigi, ce se ntoarce n mod brutal asupra celui care 1-a rostit i-1 distruge. Fptura firav e distrus de propriul vis, cade victim neputinei i ndrznelii de a-i depi limitele, de a ncerca s intre ntr-o lume care i este inaccesibil. Finalul este trist. Riga Crypto se transform ntr-o ciupearc otrvitoare, obligat s nunteasc cu ipostaze degradate ale propriului regn: Cu Laurul-Balaurul,/ S toarne-n lume aurul,/ S-l toace, gol la drum s ias,/ Cu mslaria-mireas, / S-i ie de mprteas.

Trei mituri fundamentale de origine greac sunt valorificate n opera poetului: al soarelui (absolutul), al nunii i al oglinzii. Drumul spre sud al laponei are semnificaia unui drum iniiatic, iar popasul n inutul rigi este o prob, trecut prin respingerea nunii pe o treapt inferioar. Dintre sursele expresivitii i ale sugestiei poetice, un efect deosebit produce deformarea cuvintelor care dobndesc tonaliti arhaice: beteli, funt, ciupearc, mintarc. Cuvintele i structurile regional populare confer naturalee limbajului: iac, puiac, S-i ie de mprteas.. Prozodia este modern, versurile au msur variabil, de la 5 la 9 silabe, rima este o mbinare ntre rima ncruciat, mbriat i monorim, stpfele sunt inegale, avnd ntre patru i apte versuri. Creaia liric a lui Ion Barbu apare, aa cum afirma Al. Rosetti, ca o plant cu rdcinile adnc nfipte n solul nostru.

Aplicaii
1. Precizai care sunt atributele laponei i cele ale lui Riga Crypto n text. 2. Explicai semnificaia ntlnirii personajelor n vis 3. Comentai tristeea menestrelului naintea rostirii cntecului despre lapona Enigel i Riga Crypto 4. Definii conceptul povestire n ram 5. Argumenai apartenea textului la categoria lirismului narativ. 6. Identificai i comentai dou motive lirice barbiene, prezentate i n alte texte ale acestui autor. 7. Selectai patru termeni arhaici sau regionali i prezentai-le semnificaia. 8. Evideniai mijloacele de realizare a expresivitii n planul sintactic. 9. Transcrie din text o comparaie i o metafor. 10. Gsii sinonime pentru urmtorii termeni ce-l definesc pe riga Crypto: umed, plpnd, spn, blnd