Tartuffe Dup Moliere

Orgon: Scurt, tiu eu cum st lucrul, i nu cad n capcan! Elmira: Ciudat slbiciune, zu, vorba-i de poman! Dar, uite: ce-ai mai zice, Tomo necredincios, de-a face, adevrul s-l vezi, nendoios? Orgon: S-l vz? Elmira: Da. Orgon: Basme! Elmira: Basme?!... Ce-ai zice, la lumin, cu ochii dumitale, s -i vezi ntreaga vin? Orgon: Gogoi! Elmira: Ce omRspunde mcar. Nu cer s crezi; de-acum ncolo-i vorba s-i pun sub ochi dovezi. S zicem, c de-a face s poi -pitit- firete, s-auzi, i s priveti chiar, tot, tot, ce uneltete ; Ei, ce-ai mai zice atuncea de-aa cinstit amic? Orgon: Atunci eu a zice c n-am s zic nimic, cci nu se poate. Elmira: Umbli prea mult n rtcire, destul de cnd m bnui de -o joas clevetire; e timp s-i fac placere, i-aici chiar, unde stai, s-mi fii cheza i martor la tot ce nu -mi credeai. Orgon: Primesc: s-i ii cuvntul. Hai s-mi ari i mie cum poi s duci la capt aceast voinicie. Elmira(ctre elementari): Trimitei-mi-l ncoace.(ctre Orgon) Iat masa! Treci sub ea frumos. Orgon: Cum? Ce? Elmira: Programul cere s faci pe nevzutul. Orgon: De ce sub mas tocmai? Elmira: Ah! Doamne! Nu-i minutul s discutm. Pricepe, e plan n orice pas. Hai intr i zic; s nu-i vd -m-auzi?- nici vrf de nas. S nu crcneti, s nu miti, s nu strnui; ia seam. Orgon: Zu, mare-ngduin din partea mea, se cheam,dar vreau s aflu noima acestei ncercri.

Elmira: Nu cred, s ai, la urm, de ce s-mi faci mustrri. Mi-oi ncerca o coard, ce n-am atins-o-n via: s nu-i tresar-n suflet, n nici un fel, vreo grea. Orice-a vorbi, se cade smi fie ngduit, s-i dau dovezi mi-e inta, precum mi-i poruncit. Doar vorbe dulci pot face ncrederea s-I nasc i singur de pe suflet s-i rup falsa masc. Deci, m-oi preface slab la joasele-i poftiri, lsndu-i ndrznelii cmp larg, fr-ngrdiri, cum ns sunt silit l-aancercare crud din vina dumitale -ca s demasc pe-o Iud- voi rupe jocu-ndat ce -luminatmi-o ceri, i lucrurile-or merge doar pn unde vrei. De dumneata atrn s-i stingi, cu o vorb focul Vine,sst! Stai bine; o oapt nu mai scoate. Intr Tartuffe Tartuffe: Am fost vestit c doamna vrea s-mi vorbeasc aici. Elmira: Da, de-un secret e vorba, i nu din cele mici; dar mai nainte tragei, v rog, uile astea i cercetai n preajm, s n-avem iar npastea(elementarii merg s cerceteze) De-o neplcere-n felul acelei ce-a fost, a vrea de rndul sta s fim la adpostCe-i drept sunt mhnit, c-n spaima mea nebun nu mi-a trznit prin minte s-i strig n ochi: minciun! Legat la ochi mi-e soul, i pentru totdeauna; ba chiar, n ciuda tocmai a clevetirii seci, vrea , ct mai mult vreme, la mine s-i petreci; i mulumit bunei voini din parte -i, putem n pace, singuri, nchii, s stm acuma Tartuffe: Pricep cu greu schimbarea de ton i de cuvinte. Pe alt strun, doamn, mi rspundeai nainte. Elmira: Ah! De m ceri cu ciud de ntiul meu rspuns, n inima femeii puin ai mai ptruns! i prea ghiceti puine, din ce nu poate spune nti te aperi; ns, din felul cum o faci, tu lai s se neleag c ncepi s te mpaci! Puteai pricepe atta din struina aceea c nu mai eram soaa, nici mama, ci femeia. Tartuffe: Ah, e desigur, doamn, duios peste msur s-ascult aceste vorbe dintr-o iubit gur; simt mierea lor prin simuri prelung i cald curgnd c -o dulce-nfiorare cum n-am simit nicicnd. Dar inima aceasta te roag s-o-nvoieti s se ndoiasc nc puin; i, dac-mi ieri, cu suflet deschis s m explic, din bucuria clipei, eu n -o s-mi cred nimic, pn ce un pic din aste comori ce m-nfioar, nu-mi vei fi dat zlogul c tot ce-ai spus nu zboar, i astfel, ctre crezul statornic s m ndrum, c dulcea buntate ce-mi drui, nu e fum Elmira (tuete spre a da semn soului): Vezi omul ncredinndu -i cele mai dulci arvuni, i lcometi, ceri nc, vrei semne i minuni! Zi, dumnealui, se -alint, i nu e fericit dect atunci cnd preul deplin i s-a pltit? Tartuffe: Un dar ce nu-l prea merii, s-l speri nu prea cutezi. O patim setoas, cu vorbe no-mbunezi; se-ndoiete mintea prea mult noroc cnd vede i a gusta i pare mai bun dect a crede.

Elmira: O, Doamne, ce iubire de adevrat despot! i ct tulburare n sufletul meu tot! Ce frumos te-ndoaie sub oarba lui dorin. Zi, nu mai e scpare, cnd pui picioru -n prag? St bine, ntr-atta s ne ieim din fire? Pe urma slbiciunii ce -i poart cineva s te grbeti a trage folos, e drept aa? Tartuffe: Dar de te simi ca mine, nfiorrii prad, de ce s ntrzii dulcea i ultima dovad? Elmira: Dar cum vrei s m-nduplec la ceea ce voieti, fr s supr cerul de care tot vorbeti? Tartuffe: De-i cerul doar, ce-i ine dorina-n fru, stpnde mruniuri de-astea, te rog, s nu te-mpiedici. tiu arta, ce mustrarea de cuget ne-o ridic, se mai fac cu cerul i unelenvoieli, dup nevoi. E-o-ntreag tiin, prin curarea intei ce-n suflet urmreti. n taina asta, doamn, te-om adnci la vreme; acum te las numai condus, nu te teme, rspunde tot i rul l iau asupra meatueti cam tare doamn. Elmira: E-un guturai cam tarecam ncpnat Tartuffe: E-o stare neplcut Elmira: Mai mult dect pot spune! Tartuffe: Deci, despre remucare: de-oparte o poi pune. Cnd de secret eti sigur, poi cugetul s-mpaci, cci rul nu-i n sine, ci-n vlva care-o faci; e de-nfierat doar faptul ce vreun scandal asmute, i nu-i pctuire, pcatul pe tcute. Elmira: Da, vd c e nevoie n fine, s m plec; s-nchid orbete ochii i oriice s-i trec; i c, mai jos de preul acesta, nu pot cere s-mi cread-un ndrtnic, intrat la o prere. Suprtor c lucrul se mpinge pn-aici nu-i voia mea hotarul oprit a-l depi: dar pentru c silit cu-aa-ncpnare i vorba, vd, nu prinde i tot nluc pare, s f ac dar lumii-n voie, lupta-i de prisos. Cu-nvoirea asta de-aduc cuiva jignire, de bun seam vina nu poate fi a meaCu att mai ru de cine m-arunc-n rtcire. ( pe acest text Tartuffe i face sex oral Elmirei,care acum l oprete). Mai d, te rog, o rait prin gang -tii,de-o prere- i vezi de nu mi-e soul, cumva, n apropiere. Tartuffe: De el de i-e -pcat e s stric mcar un pas. Zu, ntre noi: e omul fcut s-l duci de nas; se simte-n cer cnd tie c-i dau pe lng rochii, i l-am adus n stare, s nu-i mai creaz ochii. Elmira: Ei, n-are-a face paza e bun: f un drum, te rog, i cerceteaz n preajm, ce i cum. (Tartuffe pleac mpreun cu elementarii) Orgon (ieind de sub mas,Elmira rm ne n poziia n care a lsat -o Tartuffe): Ce ticlos! Cum poate pmntul s-l mai poarte! Mrturisesc, pierd capul, m simt lovit de moarte.

Elmira: Ce, lai ascunztoarea? Glumeti? Nu-i prea curnd? Mai intr, zu, sub mas ca s le vezi pe rnd: ateapt pn la capt, s nu zici c te-neli. Orgon: Mrturisesc, pierd capul, m simt lovit de moarte. ( ncepe s o ia razna) Elmira: Nici nu vzui cu ochii, i mna-n foc o pui?

Orgon nnebunete de tot. Apare i Tartuffe,care mpreun cu Elmira intr n acest dans de final.