NORM TEHNIC INTERN

NCERCRILE I MSURTORILE
LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE
DIN CADRUL RET
21 ULEIURI MINERALE ELECTROIZOLANTE I
DE ACIONARE

Cod:
NTI-TEL-R-002-2007-00_21
Pagina 1 din 18
Revizia: 0

NORM TEHNIC INTERN

NTI-TEL-R-002-2007-00
NCERCRILE I MSURTORILE
LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE
DIN CADRUL RET
21 ULEIURI MINERALE ELECTROIZOLANTE
I DE ACIONARE

Aprobat de Directorul General al C.N.T.E.E. TRANSELECTRICA S.A.

Dr. Ing. Stelian Alexandru GAL
prin Nota intern nr. 18512 din 21 septembrie 2007
Aviz CTES Direcie nr. 50 / 2007

Drept de proprietate:
Prezenta procedur este proprietatea Companiei Naionale de Transport al Energiei Electrice TRANSELECTRICA S.A. Multiplicarea i
utilizarea parial sau total a acestui document este permis numai cu acordul scris al conducerii Transelectrica - S.A.

septembrie 2007

NORM TEHNIC INTERN

NCERCRILE I MSURTORILE
LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE
DIN CADRUL RET
21 ULEIURI MINERALE ELECTROIZOLANTE I
DE ACIONARE

Cod:
NTI-TEL-R-002-2007-00_21
Pagina 2 din 18
Revizia: 0

Direcia responsabil de elaborarea normei tehnice interne

DIRECIA MANAGEMENTUL ACTIVELOR
Director Drd. Ing. Ciprian DIACONU
Responsabil de lucrare: Ing. Cristina STOICOF

Identificare versiune curent:

Prezenta versiune a textului a fost realizat la solicitarea responsabilul de lucrare la data de 2 martie 2007.
Pentru orice observaie apelai pe dna. ing. Cristina Stoicof.

NORM TEHNIC INTERN

NCERCRILE I MSURTORILE
LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE
DIN CADRUL RET
21 ULEIURI MINERALE ELECTROIZOLANTE I
DE ACIONARE

Cod:
NTI-TEL-R-002-2007-00_21
Pagina 3 din 18
Revizia: 0

CONINUTUL REGULAMENTULUI TEHNIC

(fiecare capitol este editat n fascicul separat)
Capitolul...................................................................................... nr. de pagini fascicul
1 - TRANSFORMATOARE DE PUTERE ............................................................. 46 pagini
2 - BOBINE DE REACTAN SHUNT N ULEI .................................................. 30 pagini
3 - TRANSFORMATOARE DE CURENT (CU IZOLAIE ULEI MINERAL
I RESPECTIV SF6) ................................................................................ 18 pagini
4 - TRANSFORMATOARE DE TENSIUNE (CU IZOLAIE ULEI MINERAL
I RESPECTIV SF6) ................................................................................ 27 pagini
5 - TRANSFORMATOARE COMBINATE ............................................................ 20 pagini
6 - INTRERUPTOARE (TIP IO SAU CU IZOLAIE SF6) ..................................... 24 pagini
7 SEPARATOARE ........................................................................................ 12 pagini
8 DESCRCTOARE ................................................................................... 16 pagini
9 - CELULE PREFABRICATE SI CELULE CAPSULATE, CU IZOLATIE IN SF6 ....... 11 pagini
10 - TRECERI IZOLATE ................................................................................. 10 pagini
11 - IZOLATOARE PENTRU TENSIUNI PESTE 1KV ........................................... 15 pagini
12 - LINII ELECTRICE AERIENE (LEA) .............................................................. 9 pagini
13 - CABLURI DE ENERGIE, DE COMAND - CONTROL, DE TELEMECANIC .... 13 pagini
14 - BARE COLECTOARE / CAPSULATE ............................................................. 9 pagini
15 - BATERII DE ACUMULATOARE ................................................................. 12 pagini
16 - INSTALAII DE LEGARE LA PMNT ....................................................... 11 pagini
17 - BOBINE DE BLOCAJ SI CONDENSATOARE PENTRU
TELECOMUNICAII PE LEA ..................................................................... 10 pagini
18 - INSTALAII DE COMANDA - CONTROL ................................................... 21 pagini
19 - COMPENSATOARE ELECTRICE ................................................................ 11 pagini
20 - MOTOARE ELECTRICE DE CURENT ALTERNATIV ..................................... 12 pagini
21 - ULEIURI MINERALE ELECTROIZOLANTE I DE ACIONARE ..................... 18 pagini
22 - HEXAFLUORURA DE SULF ........................................................................ 9 pagini

NORM TEHNIC INTERN

Cod:
NTI-TEL-R-002-2007-00_21

NCERCRILE I MSURTORILE
LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE
DIN CADRUL RET

Pagina 4 din 18

21 ULEIURI MINERALE ELECTROIZOLANTE I

DE ACIONARE

Revizia: 0

INTRODUCERE
Normativul de exploatare PE 116/94 Normativ de ncercari i msuratori la echipamente
i instalaii electricea fost elaborat n perioada 1993 - 1994, la nivelul cunotinelor tehnologice
din acea perioad, multe din condiiile tehnice (i chiar erori) fiind preluate din vechiul normativ
editat n anul 1984.
Ca urmare a evoluiei tehnologice pe plan naional i internaional, n perioada scurs de la
elaborarea ultimei ediii a acestuia, apariiei de noi standarde sau a revizuirii/actualizrii celor
existente n domeniul fabricaiei/ mentenanei echipamentelor i instalaiilor electrice, precum i
introducerea de noi soluii/echipamente/instalaii electrice n cadrul RET, a devenit necesar
modificarea/actualizarea la nivel C.N. Transelectrica a Normativului PE116, n sensul elaborrii
prezentei Instruciuni Tehnice Interne privind ncercrile i msuratorile la echipamentele i
instalaiile electrice din cadrul retelei electrice de transport a energiei electrice - RET.
Prin elaborarea documentului tehnic Norm Tehnic Intern privind ncercrile i
msurtorile la echipamentele i instalaiile electrice din cadrul RET, se creaz premizele
ndeplinirii urmtoarelor obiective principale ale C.N. Transelectrica S.A. n domeniul strategiei de
management al activelor fixe, urmrind maximizarea performanelor acestora i minimizarea
costurilor:
-

optimizarea duratei de via pe termen mediu i lung a echipamentelor din cadrul RET;

stabilirea criteriilor de evaluare a strii tehnice a echipamentelor din staiile i LEA ale C.N.
Transelectrica

S.A.

pe

baza

de

ncercri

conformitate

cu

reglementrile

interne/internaionale specifice n vigoare;

-

precizarea nomenclatorului de ncercri, pentru fiecare tip de echipament din RET,

difereniat n funcie de prilejul efecturii probelor (PIF, mentenan minor, mentenan
major, dup incidente, expertize tehnice), a periodicitii de efectuare a ncercrilor,
condiiilor de efectuare a acestora;

stabilirea valorilor de referin (daca este cazul), precum i a valorilor de control pentru
fiecare tip de echipament din RET;

determinarea strii echipamentului i prescrierea de recomandri privind meninerea n

exploatare/necesitatea retragerii din exploatare a acestuia;

determinarea i verificarea parametrilor necesari planificrii regimurilor de funcionare i

stabilirii reglajelor proteciilor i automatizarilor din RET.
Prezenta Norm Tehnic Intern se refer la urmatoarele echipamente i instalaii electrice

NORM TEHNIC INTERN

NCERCRILE I MSURTORILE
LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE
DIN CADRUL RET
21 ULEIURI MINERALE ELECTROIZOLANTE I
DE ACIONARE

Cod:
NTI-TEL-R-002-2007-00_21
Pagina 5 din 18
Revizia: 0

din cadrul RET:

1. Transformatoarele de putere;
2. Bobine de reactan shunt;
3. Transformatoare de curent (cu izolaie ulei mineral i respectiv SF6);
4. Transformatoare de tensiune (cu izolaie ulei mineral i respectiv SF6);
5. Transformatoare combinate ;
6. Intreruptoare (tip IO sau cu izolaie SF6);
7. Separatoare;
8. Descrctoare ;
9. Celule;
10. Treceri izolate ;
11. Izolatoare;
12. Linii electrice aeriene (LEA);
13. Cabluri de energie, de comand-control, de telemecanic;
14. Bare colectoare/capsulate;
15. Baterii de acumulatoare;
16. Instalaii de legare la pmnt;
17. Bobine de blocaj pentru telecomunicaii pe LEA;
18. Instalaii de comanda-control;
19. Compensatoare sincrone;
20. Motoare electrice de curent alternativ;
21. Uleiuri minerale electroizolante i de acionare;
22. Hexafluorura de sulf.
Pentru fiecare capitol sunt date documentele tehnice de referin i acolo unde elaboratorul
a considerat necesar, sunt fcute precizri suplimentare.
Aa cum rezult din prezenta Norm Tehnic Intern, elaborat n conformitate cu
actualele prevederi/date tehnice din standarde, proceduri de mentenan, sisteme expert i
respectiv din literatura tehnic de specialitate, nomenclatorul de probe i msurtori la
echipamentele i instalaiile din reeaua de transport a energiei electrice are n vedere strategii de
mentenan difereniate n funcie de componentele reelei, majoritare fiind strategiile de
mentenan bazate pe timp i respectiv pe stare.
O alta caracteristic, similar celei pe plan internaional, este tendina principal de a
descoperi i aplica proceduri de diagnoz sensibile care s permit depistarea deficienelor n faza

NORM TEHNIC INTERN

NCERCRILE I MSURTORILE
LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE
DIN CADRUL RET
21 ULEIURI MINERALE ELECTROIZOLANTE I
DE ACIONARE

Cod:
NTI-TEL-R-002-2007-00_21
Pagina 6 din 18
Revizia: 0

incipient de manifestare, i respectiv de a efectua la timp lucrrile de mentenan minor care s

elimine aceste deficiene incipiente (dac este posibil din punct de vedere tehnic). Rezultatul
previzibil este caracterizat prin reducerea riscului transformrii deficienelor minore n deficiene
majore, reducerea perioadei de indisponibilitate a echipamentelor i a instalaiilor, evitarea
costurilor mari pentru lucrri de mentenana major sau pentru nlocuirea echipamentelor.
Prezenta Norm Tehnica Intern cuprinde incercari si conditii limita la nivelul practicilor
internationale actuale de diagnoza si mentenanta, care tin seama de durata de viata avansata a
majoritatii echipamentelor si instalatiilor electroenergetice (cand este crescuta probabilitatea de
aparitie a deficientelor de natura electrica, termica, mecanica si/sau chimica) si de faptul ca in
astfel de situatii pragurile limita de atentionare si defect trebuie coborate datorita rezervei relativ
reduse a duratei de viata si de probabilitatile mai ridicate producere a defectelor si avariilor.
Conform prezentei Norme Tehnice Interne probele, ncercrile, msuratorile se vor
executa cu prilejul urmtoarelor lucrri:
a - PIF: Punere n funciune;
b - M1: Mentenan de nivel 1 echivalant cu IT: Inspecia Tehnic;
c - M2: Mentenan de nivel 2 echivalent cu RT: Revizia Tehnic;
d - M3: Mentenan de nivel 3 echivalent cu RC: Reparaia Curent;
e - M4: Mentenan de nivel 4 echivalent cu RK: Reparaia Capital;
f - AS: Analize Speciale (efectuate cu prilejul unor incidente sau avarii, cu prilejul
expertizrii strii tehnice momentane a echipamentului, etc.).
Nivelul i coninutul lucrrilor de mentenan menionate sunt conforme documentului
ANRE: 035.1.2.0.7.0.06/12/02 Regulament de conducere i organizare a activitii de
mentenan i respectiv normativului PE 016-8-1999 Normativ privind lucrrile de mentenan
la instalaiile de transport a energiei electrice.
Conform prezentei Norme Tehnice Interne rezultatele probelor, ncercrilor, msuratorilor
se pot ncadra n patru categorii de stare: Stare bun, Stare acceptabil, Stare proast i
respectiv Stare inacceptabil.
n categoriile de stare: Stare bun, Stare acceptabil, Stare proast echipamentul
Corespunde condiiilor limit de funcionare stabilite de documente normative, standarde, cri
tehnice, etc. i poate fi meninut n exploatare..
n categoria de stare: Starea inacceptabil echipamentul Nu Corespunde condiiilor
limit de funcionare decizia privind meninerea lui n exploatare fiind stabilit pe baza unei analize
speciale.

NORM TEHNIC INTERN / NCERCRILE I MSURTORILE LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE DIN CADRUL RET / 21 ULEIURI MINERALE
ELECTROIZOLANTE I DE ACIONARE
Cod: NTI-TEL-R-002-2007-00_21

Capitolul 21 ULEIURI MINERALE ELECTROIZOLANTE I DE ACIONARE

21.A - Uleiul mineral electroizolant pentru transformatoare
Nr.
crt.
0
21A.1

Aspect

Condiii de
Indicaii i valori de control
execuie a probei
2
3
Examinare vizual Limpede, fr particule n suspensie

21A.2

Culoare ASTM

ASTM D 1500

Denumirea probei
1

21A.3

Densitatea relativ
/g/cm3/

STAS 35

21A.4

Tensiunea de
strpungere
/kV/

SR EN 60156

Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Inacceptab
il
Stare /
Un
Bun
Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Inacceptab
il

400 kV

Momentul efecturii probei

220 kV

110 kV

<110
kV

400 kV

220 kV

110 kV

<110
kV

0,89
400 kV

220 kV

110 kV

>70
>65 70
62,565
<62,5

>65
>6065
57,5 60
<57,5

>60
>57,5 60
55 57,5
<55

<110
kV
>55
>50 55
45 50
<45

1
>1 - 2,5

4
Prilej
PIF
Lucrri de
AS
mentenan nivel
M1 M2 M3 M4
(IT) (RT) (RC) (RK)
Specific echipamentului n
care este introdus uleiul

Observaii
5

>2,5 - 4
>4

Pagina 7 din 18

NORM TEHNIC INTERN / NCERCRILE I MSURTORILE LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE DIN CADRUL RET / 21 ULEIURI MINERALE
ELECTROIZOLANTE I DE ACIONARE
Cod: NTI-TEL-R-002-2007-00_21
21A.5.

21A.6

21A.7

Tangenta unghiului de
pierderi dielectrice la
90C
/%/

Rezistivitatea, la 20 C
x109 m/

Punctul de
inflamabilitate PM
/C/

SR CEI 60247

SR CEI 60247

STAS 5488

Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Inacceptab
il
Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Inacceptab
il
Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast

21A.8

Indicele de neutralizare
(aciditatea organic
/mgKOH/g ulei/

STAS 23

Inacceptab
il
Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Inacceptab
il

400 kV

220 kV

110 kV

<1
1 - <3

<1
1 - <3

<1
1 - <5

3 - 5

3 - 5

5 - 10

>5

>5

>10

400 kV

220 kV

110 kV

>200
20<200
5 <20
<5

>200
20<200
5 - <20

>60
4 - <60
1 - <4

<110
kV
>60
4 <60
1 - <4

<5

<1

<1

400 kV

220 kV

110 kV

<110
kV
<1
1 - <5
5 10
>10

<110
kV
Nu se constat modificri fa de valoarea
iniial
A sczut cu cel mult 5 % fa de valoarea
iniial
A sczut cu cel mult 10 % fa de valoarea
iniial
A sczut cu mai mult de 10 % fa de
valoarea iniial
400 kV 220 kV
110 kV
<110
kV
<0,05
<0,05
<0,05
<0,05
0,050,050,050,05<0,075 <0,075
<0,075
<0,075
0,075- 0,0750,0750,0750,10
0,10
0,10
0,10
>0,10
>0,10
>0,15
>0,20

Prilej
Lucrari de
AS
mentenanta nivel
M1 M2 M3 M4
(IT) (RT) (RC) (RK)
Specific echipamentului in
care este introdus uleiul

PIF

Pagina 8 din 18

NORM TEHNIC INTERN / NCERCRILE I MSURTORILE LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE DIN CADRUL RET / 21 ULEIURI MINERALE
ELECTROIZOLANTE I DE ACIONARE
Cod: NTI-TEL-R-002-2007-00_21
21A.9

21A.10

21A.11

21A.12

Vscozitatea cinematic
20 C, 40 C si/sau 50
C

SR ISO 3104

Tensiunea interfacial
ulei-ap

STAS 9654

Coninutul de ap (Karl
Fischer), la 20 C

Coninutul de substane
insolubile n solveni
organici

Stare /
Un
Bun

SR CEI 60814

STAS 10632

Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proasta
Inacceptab
ila
Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Inacceptab
il
Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Inacceptab
il

400 kV

220 kV

110 kV

400 kV

220 kV

110 kV

5
>5 10
>10 15
>15

5
>5 - 10

5
>5 - 10

>10 15
>15

>10 15
>15

400 kV

220 kV

110 kV

<110
kV
Nu se constat modificri fa de valoarea
iniial
400 kV 220 kV
110 kV
<110
kV
37,5
37,5
37,5
37,5
<37,5
<37,5 si- <37,5 si- <37,5
si- 35
35
30
si- 28
<35 si- <35 si<30 si<28 si32
30
28
25
<32
<30
<28
<25
<110
kV
10
>5 15
>15 20
>20
<110
kV

Lips
Lips
0,02
>0,02

Pagina 9 din 18

NORM TEHNIC INTERN / NCERCRILE I MSURTORILE LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE DIN CADRUL RET / 21 ULEIURI MINERALE
ELECTROIZOLANTE I DE ACIONARE
Cod: NTI-TEL-R-002-2007-00_21
21A.13

21A.14

21A.15

21A.16

Coninutul de particule
n ulei (numr i
mrime) la
100ml ulei cu 5 m

SR CEI 60970

Coninutul de particule
metalice n ulei: Cu, Al,
Fe, etc.

Coninutul de furfurol
(2-furfural)
/ppm/

Analiza cromatografic
a gazelor dizolvate i a
gazelor libere
/ppm/

SR CEI 61198

SR CEI 60567

Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Inacceptab
il
Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Inacceptab
il
Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Inacceptab
il
Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Inacceptab
il

400 kV

220 kV

110 kV

<110
kV

1.000
>1.000 si 10.000
>10.000 si 30.000
>30.000
400 kV

220 kV

110 kV

Prilej
Lucrri de
AS
mentenan nivel
M1 M2 M3 M4
(IT) (RT) (RC) (RK)
Specific echipamentului n
care este introdus uleiul

PIF

<110
kV

Conform procedurii specifice

400 kV

220 kV

110 kV

<110
kV

Conform procedurii specifice

400 kV

220 kV

110 kV

<110
kV

Conform procedurii specifice

Pagina 10 din 18

NORM TEHNIC INTERN / NCERCRILE I MSURTORILE LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE DIN CADRUL RET / 21 ULEIURI MINERALE
ELECTROIZOLANTE I DE ACIONARE
Cod: NTI-TEL-R-002-2007-00_21
21A.17

21A.18

Coninutul total de gaze

dizolvate n ulei
/% vol./

Coninutul de aditiv
antioxidant
(dac iniial uleiul din
cuva transformatorului
a avut aditiv
antioxidant)
/% mas/

SR CEI 60567

STAS 12044

Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Inacceptab
il
Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast

21A.19

Coroziunea pe lamela
de cupru

SR ISO 2160

Inacceptab
il
Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Inacceptab
il

400 kV

220 kV

110 kV

<110
kV

0,5
>0,5 - 0,85
>0,85 - 0,95
0,95
400 kV

220 kV

110 kV

400 kV

220 kV

110 kV

<110
kV
Continutul de aditiv este >60 % din
valoarea initiala
Coninutul de aditiv este de 40 - 60 % din
valoarea iniial, aciditatea este sub 0,06
mg KOH/g ulei, iar tensiunea interfacial
este 30 mN/m
Coninutul de aditiv este < 40 % din
valoarea iniial, aciditatea este >0,06 mg
KOH/g ulei, iar tensiunea interfacial este
<30 mN/m
0,09 %

Lips

<110
kV

Prilej
Lucrri de
AS
mentenan nivel
M1 M2 M3 M4
(IT) (RT) (RC) (RK)
Specific echipamentului n
care este introdus uleiul

PIF

Pagina 11 din 18

NORM TEHNIC INTERN / NCERCRILE I MSURTORILE LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE DIN CADRUL RET / 21 ULEIURI MINERALE
ELECTROIZOLANTE I DE ACIONARE
Cod: NTI-TEL-R-002-2007-00_21
21A.20

Sabilitatea la oxidare cu
bomba rotativa

ASTM D 2112

21A.21

Coninutul de PCB

SR CEI 60997

21A.22

Compatibilitatea la
amestecare

SRCEI 60422

Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Inacceptab
il
Stare /
Un
Bun
Stare /
Un
Bun

400 kV

220 kV

110 kV

<110
kV

Conform procedurii specifice

400 kV

220 kV

110 kV

Lips
400 kV

220 kV

110 kV

<110
kV

<110
kV
Caracteristicile uleiului n amestec nu
trebuie s fie mai proaste dect cele ale
uleiului cu caracteristicile cele mai slabe

Pagina 12 din 18

NORM TEHNIC INTERN / NCERCRILE I MSURTORILE LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE DIN CADRUL RET / 21 ULEIURI MINERALE
ELECTROIZOLANTE I DE ACIONARE
Cod: NTI-TEL-R-002-2007-00_21

21.B - Uleiul mineral electroizolant pentru ntreruptoare

Nr.
crt.
0
21B.1

Aspect

21B.2

Culoare ASTM

21B.3

Tensiunea de
strpungere
/kV/

21B.4.

Tangenta unghiului de
pierderi dielectrice la
90C
/%/

21B.5

Rezistivitatea, la 20 C
x109Gm/

Denumirea probei
1

Condiii de
Indicaii i valori de control
execuie a probei
2
3
Examinare vizual Stare bun: Limpede, fr particule n suspensie ;
Stare proast: Culoare nchis i/sau stare tulbure
ASTM D 1500
Stare /
400 kV 220 kV
110 kV
<110 kV
Un
Bun
1
Acceptabil >1 - 2,0

Proast
>2,0
SR EN 60156
Stare /
400 kV 220 kV
110 kV
<110 kV
Un
Bun
>40
Acceptabil
30-40

Proast
<30
SR CEI 60247
Stare /
400 kV 220 kV
110 kV
<110 kV
Un
Bun
<1
Acceptabil
1 - <5

Proast
5 - 10
SR CEI 60247
Stare /
400 kV 220 kV
110 kV
<110 kV
Un
Bun
>200
Acceptabil
20 - 200

Proast
<20

Momentul efecturii probei

4
Prilej
PIF
Lucrri de
AS
mentenan nivel
M1 M2 M3 M4
(IT) (RT) (RC) (RK)
Specific echipamentului n
care este introdus uleiul

Observaii
5

Pagina 13 din 18

NORM TEHNIC INTERN / NCERCRILE I MSURTORILE LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE DIN CADRUL RET / 21 ULEIURI MINERALE
ELECTROIZOLANTE I DE ACIONARE
Cod: NTI-TEL-R-002-2007-00_21
21B.6

Punctul de inflamabilitate
PM
/C/

STAS 5488

Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast

21B.7

21B.8

21B.9

21B.10

21B.11

Indicele de neutralizare
(aciditatea organic
/mgKOH/g ulei/

STAS 23

Vscozitatea cinematic
20 C, 40 C si/sau 50
C

SR ISO 3104

Tensiunea interfacial
ulei-ap

Coninutul de ap (Karl
Fischer), la 20 C

Coninutul de particule n
ulei (numr i mrime)
la
100ml ulei cu 5 m

Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Stare /
Un
Bun

STAS 9654

STAS 5488

SR CEI 60970

Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast

400 kV

220 kV

110 kV

<110 kV

Nu se constat modificri fa de valoarea

iniial
A sczut cu cel mult 5 % fa de valoarea
iniial
A sczut cu cel mult 10 % fa de valoarea
iniial
400 kV 220 kV
110 kV
<110 kV

Prilej
Lucrri de
AS
mentenan nivel
M1 M2 M3 M4
(IT) (RT) (RC) (RK)
Specific echipamentului n
care este introdus uleiul

PIF
<0,10
0,10-0,15
>0,15
400 kV

220 kV

110 kV

<110 kV

Nu se constat modificri fa de valoarea

iniial
400 kV 220 kV
110 kV
<110 kV
35
<35 si- 28

400 kV

<28 si- 25
220 kV
110 kV

<110 kV

<10
10-25

400 kV

220 kV

>25
110 kV

<110 kV

1.000
>1.000 si 10.000
>10.000 si 30.000
Pagina 14 din 18

NORM TEHNIC INTERN / NCERCRILE I MSURTORILE LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE DIN CADRUL RET / 21 ULEIURI MINERALE
ELECTROIZOLANTE I DE ACIONARE
Cod: NTI-TEL-R-002-2007-00_21
21B.12

21B.13

Analiza cromatografic a
gazelor dizolvate i a
gazelor libere
/ppm/

SR CEI 60567

Coninutul de aditiv
antioxidant
(dac iniial uleiul din
cuva transformatorului a
avut aditiv antioxidant)
/% mas/

STAS 12044

Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast
Inacceptab
il
Stare /
Un
Bun
Acceptabil

Proast

21B.14

Coroziunea pe lamela de
cupru

SR ISO 2160

Stare /
Un
Bun

400 kV

220 kV

110 kV

<110 kV

Conform procedurii specifice

400 kV

220 kV

110 kV

<110 kV

Coninutul de aditiv este >60 % din

valoarea iniial
Coninutul de aditiv este de 40 - 60 % din
valoarea iniial, aciditatea este sub 0,06
mg KOH/g ulei, iar tensiunea interfacial
este 30 mN/m
Coninutul de aditiv este < 40 % din
valoarea iniial, aciditatea este >0,06 mg
KOH/g ulei, iar tensiunea interfacial este
<30 mN/m
400 kV 220 kV
110 kV
<110 kV

Lips
21B.15

Coninutul de PCB

SR CEI 60997

21B.16

Compatibilitatea la
amestecare

SRCEI 60422

Stare /
Un
Bun
Stare /
Un
Bun

Prilej
Lucrri de
AS
mentenan nivel
M1 M2 M3 M4
(IT) (RT) (RC) (RK)
Specific echipamentului n
care este introdus uleiul

PIF

400 kV

220 kV

110 kV

<110 kV

Lips
400 kV

220 kV

110 kV

<110 kV

Caracteristicile uleiului n amestec nu

trebuie s fie mai proaste dect cele ale
uleiului cu caracteristicile cele mai slabe

Pagina 15 din 18

NORM TEHNIC INTERN / NCERCRILE I MSURTORILE LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE DIN CADRUL RET / 21 ULEIURI MINERALE
ELECTROIZOLANTE I DE ACIONARE
Cod: NTI-TEL-R-002-2007-00_21

21.C- Uleiul mineral pentru acionare

Nr.
crt.
0
21C.1

21C.2

Denumirea probei
1
Examinare vizual

Tensiunea de
strpungere

Condiii de
execuie a probei
2
Examinare vizual

SR EN 60156

Indicaii i valori de control

Momentul efecturii probei

Observaii

4
Prilej
PIF
Lucrri de
AS
mentenan nivel
M1 M2 M3 M4
(IT) (RT) (RC) (RK)
Specific echipamentului n
care este introdus uleiul

- ulei nou

Limpede, de culoare roie

- ulei la PIF

Idem

- ulei din exploatare

Idem

ntreruptoare oleopneumatice IO 110-400 kV

- ulei nou
min. 35 kV
- ulei la PIF
(din circuitele de comand)

min. 30 kV

- ulei din exploatare

(din circuitele de comand)
21C.3

21C.4

Tangenta unghiului de
pierderi dielectrice la
90C

Punctul de
inflamabilitate

SR CEI 60247

STAS 5488

- ulei la PIF

min. 20 kV

- ulei din exploatare

dublul valorii msurate n

fabric, dar nu mai mult
de 0,04
max.0,25

- ulei nou

min.93oC

- ulei nou recondiionat fizic

(la PIF)

min.93oC

- ulei din exploatare

min.90oC

Pagina 16 din 18

NORM TEHNIC INTERN / NCERCRILE I MSURTORILE LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE DIN CADRUL RET / 21 ULEIURI MINERALE
ELECTROIZOLANTE I DE ACIONARE
Cod: NTI-TEL-R-002-2007-00_21
21C.5

Vscozitatea cinematic

21C.6

Indicele de vscozitate

21C.7

Masa volumic la 15 C

21C.8

Punctul de congelare

21C.9

Cldura specific

21C.10

Punctul de anilin

SR ISO 3104

- ulei nou

min.10 cSt

- ulei nou recondiionat fizic

(la PIF)

min.10 cSt

- ulei din exploatare

min.8 cSt

STAS 39

SR ISO 2977

21C.11

Indicele de aciditate

STAS 23

21C.12

Coninutul de ap (Karl
Fischer)

STAS 5488

Prilej
Lucrri de
AS
mentenan nivel
M1 M2 M3 M4
(IT) (RT) (RC) (RK)
Specific echipamentului n
care este introdus uleiul

PIF

21C.13.1 Comportamentul uleiului n Proprieti

antispumante
prezena aerului:
21C.13.2
Viteza de
dezaerare
21C.13.3
Proprieti
antirugin
21C.13.4
Rezisten la
hidroliza
(denivelarea sub
aciunea apei)
21C.13.5
Deemulsibilitatea (separarea
rapid a apei)
21C.14
Determinarea
proprietii anticorozive
21C.15
Determinarea
proprietii antiuzura
21C.16
Determinarea rezistenei
la trecerea prin injector
Pagina 17 din 18

NORM TEHNIC INTERN / NCERCRILE I MSURTORILE LA ECHIPAMENTELE ELECTRICE DIN CADRUL RET / 21 ULEIURI MINERALE
ELECTROIZOLANTE I DE ACIONARE
Cod: NTI-TEL-R-002-2007-00_21
21C.17

Filtrabilitatea

21C.18

Comportarea
compatibilitii cu
materialele elastomerice
Determinarea
contaminanilor solizi
sau lichizi

21C.19

Bibliografie
[1]. IEC 60296 Fluids for electrical application. Unused mineral insulating oil for transformers and switchgears
[2]. IEC 60422 Guide for the supervision and maintenance of mineral insulating oils in electrical equipment
[3]. IEEE C 57106 IEEE Guide for acceptance and maintenance of insulating oil in equipment
[4]. IEEE 62 IEEE Guide for diagnostic field testing of electric power apparatus, regulators and reactors
[5]. IEEE C57.12.90 IEEE Standard test code for liquid-immersed distribution, power and regulating transformers.
[6]. NF E 48 690 Transmissions hydrauliques. Fluides. Mesure de la filtrabilite
[7]. NF E 48 657 Transmissions hydrauliques. Proprete des composants
[8]. NF C 27 222 Guide de mentenance et de surveillance des huiles minerals isolantes en service dans les materiels electriques.

Pagina 18 din 18