Sunteți pe pagina 1din 29

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir

Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti


Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE

GHID DE STUDII
2012-2013

SPLAIUL UNIRII NR. 176, SECTOR 4, BUCURETI


TEL.: DIRECT 021 330 87 20; CENTRAL UCDC: 021 330 79 00, 021 330 79 11, 021 330 79 14
e-mail: flls@ucdc.ro
web: www.ucdc.ro

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE

PREZENTAREA UNIVERSITII CRETINE DIMITRIE CANTEMIR


Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir" este o instituie de nvmnt superior privat i de
cercetare tiinific liber, deschis, avnd drept fundament proprietatea privat, garantat de
Constituie. Universitatea funcioneaz n temeiul Constituiei Romniei, a Legii nr. 88/1993, a
Hotrrii Guvernului nr.568/1995, a Legii nr.84/1995, a Legii nr.238/2002 privind nfiinarea
Universitii Cretine Dimitrie Cantemir" din Bucureti, lege prin care universitatea a fost
acreditat i a Legii nr.480/2006 pentru modificarea i completarea Legii nvmntului
nr.84/1995, republicat. Regimul juridic al Universitii este de persoan juridic de drept privat,
recunoscut prin sentina civil nr. 18451/17 decembrie 1997 a Judectoriei Sectorului 1
Bucureti. Incepand cu anul universitar 2005-2006, activitatea universitatii este organizata
conform principiilor elaborate prin Conventia de la Bologna, ale Legii nr. 288/2004 privind
organizarea studiilor universitare si ale H.G. nr. 88/2005.
Din anul 2010 UCDC este evaluat cu calificativul grad de ncredere ridicat, acordat n
urma procesului de evaluare instituional de ctre Agenia Romn de Asigurare a Calitii n
nvmntul Superior. Acesta este cel mai nalt calificativ care poate fi acordat unei
universiti n Romnia.
Misiunea Universitii Cretine Dimitrie Cantemir" const n formarea, specializarea i
perfecionarea unor specialiti cu studii superioare, printr-un proces de nvare menit s
stimuleze gndirea i creativitatea, asigurndu-le anse reale n competiia de pe piaa liber a
forei de munc. ndeplinirea misiunii Universitii Cretine Dimitrie Cantemir" se realizeaz
prin urmtoarele obiective:
a) modernizarea continu a procesului de nvmnt prin perfecionarea metodologiei
didactice, a planurilor de nvmnt i a programelor analitice n strns corelaie cu
evoluia i cerinele societii;
b) implementarea managementului universitar strategic i a unui proces de planificare
eficient.
c) asumarea principiului calitii n sfera tuturor activitilor desfurate n Universitate;

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE
d) dezvoltarea cercetrii tiinifice prin implicarea ct mai activ a tuturor cadrelor
didactice i susinerea de parteneriate n acest domeniu cu universiti din ar i din
strintate.
Universitatea funcioneaz pe baza urmtoarelor principii: principiul autonomiei universitare
depline, al loialitii i al responsabilitii. n ntreaga sa activitate Universitatea promoveaz
idealurile credinei, culturii i moralei cretine.
Universitatea aplic, de asemenea, principiul naltei competene profesionale n activitatea de
predare i seminarizare a disciplinelor universitare i de cercetare tiinific, folosind metode
moderne, asigurnd schimbul de informaii i materiale didactice cu alte instituii de nvmnt
superior din ar i strintate.
Universitatea respect i aplic principiile cuprinse n Magna Carta a universitilor europene,
adoptat la Bologna la 18 septembrie 1988.
Universitatea colaboreaz cu instituiile de nvmnt superior cretine, particulare i de stat din
ar i strintate i n acelai timp se pronun pentru o competitivitate loial
Programele de studii universitare de licen sunt organizate de Universitatea Cretin Dimitrie
Cantemir prin adaptarea la cerinele i realitile mediului socio-economic i folosirea eficient
a resurselor, n concordan cu Nomenclatorul naional de domenii de studii universitare de
licen i legislaia n vigoare (Legea nr. 1/2011, Legea educaiei naionale).
Universitatea Cretin "Dimitrie Cantemir" funcioneaz cu 6 centre universitare, 17
faculti i 20 specializri, cu programe de studiu de licen i de masterat:

Facultatea de tiine Juridice i Administrative din Bucureti, specializarea Drept i


specializarea Administraie Public, cursuri de zi i frecven redus, licen 4 ani,
master (Dreptul Afacerilor-3 semestere, Instituii de Drept Administrativ-3 semestre,
tiine Penale-2 semestre, Cariera Judiciar-3 semestre, Medierea Conflictelor-2
semestre, Drept European i Internaional-2 semestre);
3

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE

Facultatea de Management Turistic i Comercial din Bucureti, cursuri de zi i


frecven redus, licen 3 ani, master (Managementul Afacerilor n Turism-4 semestre,
Managementul Afacerilor n Comer-4 semestre, Administrarea i Negocierea
Afacerilor-4 semestre);

Facultatea de Relaii Economice Internaionale din Bucureti, cursuri de zi i


frecven redus, licen 3 ani, master (Managementul Afacerilor Internaionale-4
semestre, Integrare i Afaceri Europene-4 semestre);

Facultatea de Finane, Bnci i Contabilitate din Bucureti, specializarea Finane i


Bnci i specializarea Contabilitate i informatic de gestiune, cursuri de zi i frecvent
redus, licen 3 ani, master (Gestiune i Audit Financiar-4 semestre, Management
Financiar Bancar-4 semestre, Finane i Gestiunea Afacerilor-4 semestre);

Facultatea de Marketing din Bucureti, cursuri de zi, licen 3 ani;

Facultatea de tiine ale Educaiei, cursuri de zi, licen 3 ani;

Facultatea de Limbi i Literaturi Strine din Bucureti, cursuri de zi, licen 3 ani;

Facultatea de Istorie din Bucureti, cursuri de zi i frecven redus, licen 3 ani,


master (Sud-Estul European i Centrele de Putere-4 semestre, Politici i Instituii de
Prevenire a Conflictelor i Gestionarea Crizelor-4 semestre);

Facultatea de tiine Politice din Bucureti, specializarea Stiine Politice i


specializarea Comunicare i Relaii Publice, cursuri de zi i frecven redus, licen 3
ani, master (Economie Social, Studii de Securitate i Aprare, Relaii Internaionale i
Comunicare);

Facultatea de Finane, Bnci i Contabilitate din Braov, cursuri de zi i frecven


redus, licen 3 ani;

Facultatea de Relaii Economice Internaionale din Braov, cursuri de zi i


frecven, redus, licen 3 ani;

Facultatea de Drept din Cluj, cursuri de zi i frecven redus, licen 4 ani;

Facultatea de tiine Economice din Cluj, cursuri de zi i frecven redus, licen 3


ani;

Facultatea de Management Turistic i Comercial din Constana, cursuri de zi i


frecven redus, licen 3 ani;

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE

Facultatea de Geografia Turismului din Sibiu, cursuri de zi i frecven redus,


licen 3 ani;

Facultatea de Management Turistic i Comercial din Sibiu, cursuri de zi, licen 3


ani;

Facultatea de Management Turistic i Comercial din Timioara, cursuri de zi i


frecven redus, licen 3 ani.

Cercetarea tiinific este una din componentele importante ale activitii fiecrui cadru
didactic. Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir" aplic criterii universale de evaluare a
cercetrii tiinifice, lund n considerare prezena n publicaiile interne i internaionale, crile
realizate, rezultatele obinute i prezenta la manifestrile tiinifice naionale i internaionale
Unitile i colectivele de cercetare elaboreaz proiecte i programe de cercetare, organizeaz
activitatea de cercetare, valorific rezultatele, redacteaz publicaii tiinifice, organizeaz
manifestri tiinifice.
Experiena internaional constituie o component esenial, n acest sens studentii si
profesorii nostri particip la programul de mobiliti ERASMUS" la universiti din Italia,
Lituania, Belgia, Germania. Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir" este fondatoarea
Universitii Euro - Mediteraneene cu sediul n Slovenia dedicat studiilor de master i creat
exclusiv din fonduri ale Uniunii Europene. Este de menionat i apartenena la EUA, cea mai
puternic Asociaie a Universitilor Europene precum si relaiile bilaterale cu zeci de
universiti din strintate, un loc deosebit avndu-l Universitatea Robert Schumann din
Strasbourg.
Campusul universitar cuprinde: o aul, amfiteatre, sli de curs i de seminar, sal de judecat,
laborator de criminalistic, laboratoare multimedia, laboratoare de informatic, bibliotec cu sal
de lectur informatizat, librrie, capel, club sportiv, club studenesc, post de radio studenesc,
cabinet medical.

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE

PREZENTAREA FACULTII DE LIMBI I LITERATURI STRINE

Facultatea de Limbi i Literaturi Strine, din cadrul Universitii Cretine Dimitrie


Cantemir, a fost nfiinat n anul 1999, fiind acreditat prin H.G. nr. 966/ 1.10.2011.
Sediul facultii se afl n campusul Universitii Cretine Dimitrie Cantemir din Bucureti,
Splaiul Unirii Nr. 176, sector 4, telefon: 021 330 87 20 (direct), 021 330 79 00, 021 330 79 11,
021 330 79 14 (prin centrala UCDC), e-mail: flls@ucdc.ro, web UCDC: www.ucdc.ro, web FLLS:
www.limbistraine.ucdc.ro .
Facultatea de Limbi si Literaturi Strine promoveaz un proces formativ bazat pe calitate,
diversitate i complexitate, venind astfel n ntmpinarea dorinele de implinire profesional ale
studenilor notri. Programele de studiu de licen i propun deschiderea ctre spaiul cultural
romnesc i internaional printr-un sistem educaional de excelen, care s asigure absolvenilor
o pregtire temeinic, flexibil i adaptabil spaiului socio-economic romnesc, european i
internaional.
Facultatea de Limbi i Literaturi Strine asigur formarea de specialiti n domeniul filologic
cu nalt pregtire profesional, corespunztoare att standardelor stabilite n cadrul Procesului
de la Bologna ct i tendinelor de dezvoltare a societii romneti n contextul Uniunii
Europene.
Procesul de nvmnt este un proces academic integrat, care se desfoar pe dou nivele:

studii de LICEN cu durata de 3 ani, cursuri de zi;

Diplomele de studii (licen) au recunoatere internaional n spaiul european, i n acest sens


se elibereaz un Supliment la diplom n conformitate cu reglementrile Ministerului Educaiei.
6

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE

De la data nfiinrii i pn n prezent planul de nvmnt, programele analitice, ntregul


proces de predare, nvare i cercetare tiinific au fost actualizate n funcie de reglementrile
legislative n vigoare.
n contextual mai larg al provocrilor actuale ale societii cunoaterii, misiunea pe care i-o
asum Facultatea de Limbi i Literaturi Strine, n solidaritate cu cea a Universitii Cretine
Dimitrie Cantemir din Bucureti, are urmtoarele obiective:

promovarea excelenei n procesul didactic i n activitatea de cercetare;

asigurarea accesului extins la sursele de informare i cunoatere, att pentru cadrele


didactice, ct i pentru studeni;

cultivarea unui climat liber i stimulativ de idei, n conformitate cu principiile


fundamentale formulate n Carta Universitii;

ncurajarea formelor de colaborare dintre cadrele didactice i studeni n activitatea de


cercetare;

stimularea i recompensarea performanelor profesionale ale studenilor i ale cadrelor


didactice;

dinamizarea raporturilor dintre cadrele didactice i studeni prin implicarea mai activ a
tuturor n viaa comunitii academice;

integrarea intens a facultii n circuitul universitar internaional prin sporirea


vizibilitii acesteia pe plan extern;

ntrirea prestigiului facultii n mediul universitar intern i a prezenei acesteia n


societatea romneasc;

promovarea principiilor i valorilor democraiei academice;

ntrirea autonomiei universitare

asigurarea unui management instituional performant.

ACTIVITATEA DIDACTIC a facultii are n vedere:

formarea de absolveni cu o arie ampl de competene tiinifice fundamentale i


aplicative n domeniul filologic, n general, i al limbilor strine, n special;

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE

dezvoltarea cunotinelor de baz astfel nct absolvenii s corespund cerinelor i


standardelor specifice acestui domeniu i s-i poat lrgi cunotinele prin studii de
master, de doctorat i prin nvare pe tot parcursul vieii;

punerea n valoare a standardelor de pregtire profesional prezentate n Cadrul


European Comun de Referin pentru Limbi;

alinierea la standardele profesionale de specialitate existente la nivel european i


internaional;

organizarea procesului educaional ca sistem centrat pe educat, pe rezultatele nvrii i


pe autonomia nvrii.

ACTIVITATEA DE CERCETARE a facultii se orienteaz:

spre probleme de cercetare de mare actualitate din:


-

domeniul tiinelor filologice fundamentale: lingvistic i literatur

domenii conexe: cultur i civilizaie, comunicare, educaie, pedagogie, metodic,


psihologie, sociologie

domenii interdisciplinare: comunicarea intercultural;

spre o conlucrare ct mai ampl a cadrelor didactice cu studenii n cadrul cercurilor de


cercetare studeneti;

corelarea programului de cercetare al Centrului de cercetri al FLLS cu cel al


Institutului de Studii i Cercetri Interculturale (ISCI), precum i cu programele altor
instituii de nvmnt superior i de cercetare similare din ar i strintate.

ORGANIZAREA FACULTII DE LIMBI I LITERATURI STRINE


*ADMITEREA LA FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE
Admiterea se face n conformitate cu prevederile:

art. 142 alin.2 din Legea Educaiei Naionale nr. 1/2011;

Legii nr. 288/2004 privind organizarea studiilor universitare, cu modificrile si


completrile ulterioare;

HG nr. 966/2011 pentru aprobarea Nomenclatorului domeniilor, a structurilor instituiilor


de nvmnt superior si a specializrilor/programelor de studii universitare de licen
8

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE
acreditate sau autorizate s funcioneze provizoriu organizate de acestea, cu modificrile
si completrile ulterioare;

HG nr. 404/2006 privind organizarea si desfsurarea studiilor universitare de master;

Ordinul Ministrului educaiei, cercetrii, tineretului si sportului nr. 3.313/ 23.02.2012


privind cadrul general de organizare si desfsurare a admiterii n ciclurile de studii
universitare de licen, de master i de doctorat pentru anul universitar 2012-2013.

Organizarea admiterii:
Admiterea n ciclurile de studii universitare de licen se face prin concurs. Concursul de admitere se
organizeaz n dou sesiuni, nainte de nceperea anului universitar. Perioadele sesiunilor de admitere
se fac publice conform prevederilor legale n vigoare, prin afisare la avizierul FLLS i prin publicare
pe pagina web a facultii. Condiiile de admitere, inclusiv cifrele de scolarizare se fac publice n
fiecare an, cu cel puin 6 luni inainte de susinerea concursului de admitere.

Condiii de desfurare a admiterii:


La admiterea n ciclul de studii universitare de licen pot candida absolvenii de liceu cu
diplom de bacalaureat sau diplom echivalent cu aceasta, precum si studeni sau absolveni ai
diverselor instituii de nvmnt superior, ceteni ai Romniei. La admiterea n ciclul de
licen pot candida si cetenii statelor membre ale Uniunii Europene, ai statelor aparinnd
Spaiului Economic European si ai Confederaiei Elveiene, precum si ceteni strini ai altor
state sau ceteni ai Republicii Moldova, n aceleasi condiii prevzute de lege pentru cetenii
romni. Recunoasterea studiilor efectuate de ctre acetia n afara Romniei se va realiza de ctre
direcia de specialitate din cadrul Ministerului Educaiei, Cercetrii, Tineretului si Sportului
nainte de nscrierea candidailor la concursul de admitere, fiecare candidat avnd obligaia de a
prezenta, la nscrierea la concurs, atestatul de recunoastere a studiilor. La admiterea n ambele
cicluri de studii universitare din cadrul UCDC, cetenii strini au obligaia s prezinte un
certificat de competen lingvistic pentru limba romn eliberat de ctre instituii abilitate de
Ministerul Educaiei, Cercetrii, Tineretului si Sportului.

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE
Un candidat poate fi admis si nmatriculat ca student la cel mult dou programe de studii
concomitent, indiferent de instituiile de nvmnt care le ofer. Un candidat declarat admis
poate beneficia de reducerea taxei de scolarizare pentru un singur program de licen.
Pentru organizarea si desfsurarea admiterii, fiecare candidat va achita o tax de nscriere n
cuantumul aprobat de Consiliul de Administraie al UCDC.
Admiterea n ciclurile de studii universitare de licen const n concurs de dosare. Evaluarea
fiecrui candidat se face pe baza mediei obinut la examenul de bacalaureat/licen.

Rezultatele admiterii:
Media general minim de admitere la studii universitare de licen nu poate fi mai mic dect 5
(cinci).
Faciliti:

pentru absolvenii unei faculti, att din cadrul UCDC ct i din alte universiti, se
acord o reducere de 15% din taxa anual de colarizare;

pentru cei care pltesc INTEGRAL taxa de colarizare pn la data de 05.10.2012 se


acord o reducere de 50 Euro din taxa anual de colarizare;

pentru rude (prini, copii, frai, surori, soi) - reducere 15%;

pentru cei care urmeaz concomitent dou faculti din cadrul UCDC se acord o
reducere de 15%;

pentru primii 4 studeni din fiecare an (n ordinea mediilor) se acord o reducere de 20%.

Actele necesare nscrierii:

cerere-tip de nscriere, nsotita de Anexa nr.1, eliberata de secretariatul facultatii;

diploma de bacalaureat - original si copie legalizat sau adeverin eliberat de ctre


instituia de nvmnt, n care se menioneaz media general, mediile obinute n anii
de studiu, termenul de valabilitate i faptul c nu a fost eliberat diploma;

foaia matricol n copie legalizat;


10

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE

diploma de licen sau adeverin eliberat de ctre instituia de nvmnt, n care se


menioneaz media general, mediile obinute n anii de studiu, termenul de valabilitate i
faptul c nu a fost eliberat diploma, n cazul celor care doresc s urmeze cursurile unei a
doua faculti - n copie xerox;

atestatul de recunoatere a studiilor, pentru candidaii ceteni strini sau etnici romni
din alte ri i pentru candidaii din Republica Moldova;

certificat de competen lingvistic, pentru candidaii ceteni straini;

copie legalizat dup certificatul de natere;

copie xerox dup cartea de identitate;

copie legalizat dup certificatul de castorie (dac este cazul);

adeverin medical tip, eliberat de medicul de familie;

patru fotografii tip buletin;

chitan care s ateste plata taxei de nscriere;

dosar plic.

*PROGRAME DE STUDII

Universitatea are mecanisme oficiale pentru aprobarea programelor de studii, evaluarea lor
periodica si monitorizare. Conform H.G. 966/1.10.2011 n cadrul Facultii de Limbi si Literaturi
Straine sunt acreditate/autorizate s funcioneze provizoriu urmtoarele programe de studii de
licen:

limba i literatura englez limbi i literaturi moderne (german, arab, italian,


japonez, spaniol) program de studiu acreditat;

limba i literatura francez limbi i literaturi moderne (englez, german, arab,


italian, japonez, spaniol) program de studiu acreditat;

limba i literatura german limbi i literaturi moderne (englez, arab, italian,


japonez, spaniol) program de studiu acreditat;

limba i literatura englez limba i literatura strin B ( francez, rus, chinez, turc)
program de studiu autorizat provizoriu;

limba si literatura francez limba i literatura strin B (rus, chinez, turc) program
de studiu autorizat provizoriu;
11

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE

limba i literatura german limba i literatura strin B (francez, rus, chinez, turc)
program de studiu autorizat provizoriu;

limba i literatura romn o limb i literatur strin (englez, francez, spaniol,


italian, arab, japonez, rusa, chineza, turca) program de studiu autorizat provizoriu.

Facultatea de Limbi i Literaturi Strine este organizat n dou departamente:


1. Limbi moderne i
2. Studii culturale
Departamentul de Limbi moderne susine cursurile de lingvistic/limb contemporan i
cursurile practice, precum i cursurile opionale de limb. Membrii titulari ai acestui departament
sunt:
Prof.dr. Violeta Negrea limba englez
Conf.dr. Iuliana Patin limba francez
Conf.dr. Florentina Alexandru limba german
Lect.dr. Aida Ferencz limba italian
Lect.dr. Magdalena Ciubncan limba japonez
Lect.dr. Adriana Dnil limba german
Lect.dr. Doina Ivanov limba englez
Lect.dr. Emil Dumitru limba rus
Lect.drd. Roxana Mare limba arab
Lect.drd. Mirela Copc limba englez
Lect.drd. Mihaela Mateescu limba spaniol
Lect.drd. Mirela Pentelescu limba francez
Lect.drd. Marius Apetrei informatic
Asist.drd. Tinela Huza limba englez
Asist.drd. Corina Mocanu limba englez
Asist.drd. Andreea Boariu limba italian
Asist.drd. Elena Mzreanu limba japonez
Departamentul de Studii Culturale susine cursurile de literatur i cultur i civilizaie, precum
i cursurile opionale de literatur i cultur. Membrii titulari ai acestui departament sunt:
12

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE
Conf.dr. Carmen Duu literatur englez
Conf.dr. Narcis Zrnescu literatur francez
Conf.dr. Irina Mihai literatur arab
Conf.dr. Iulia Waniek literatur japonez
Conf.dr. Maria Irod literatur german
Lect.dr. Oana Alis Zaharia literatur englez
Lect.dr. Irina Dogaru literatur spaniol
Lect.drd. Fabiola Hosu literatur englez
Lect.drd. Aurora Goia literatur englez
Lect.drd. Tudor Iordchescu literatur englez
Lect.drd. Angela Drgan literatur japonez
Lect.drd. Rzvan Staicu literatur italian
Lect.drd. Adelina Vasile literatur englez
Asist.dr. Cristina Nicolaescu literatur englez
Asist.drd. Silvia Osman literatur englez
Corpul profesoral al facultii este completat de urmtoarele cadre didactice asociate:
Prof. dr. Ioana Rdulescu-Vintil lingvistic
Prof. dr. Nicolae Dobrian limba arab
Prof. dr. Ileana Hogea-Velicu literatur chinez
Prof. dr. Magdalena Jianu limba romn
Conf. dr. Maria Mihalciuc limba german
Conf. dr. Otilia Borcia literatur italian
Conf. dr. Gabriela Neche literatur spaniol
Conf. dr. Tudora andru-Mehedini literatur spaniol
Conf. dr. Felix Nicolau literatur romn
Conf. dr. Agimien Baubec limba turc
Conf. dr. Axinia Krasovschi literatur rus
13

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE
Conf. dr. Mariana Neagu limba englez
Lect. dr. Liliana Agache limba romn
Asist drd. Gihan Curtomer limba turc

Procesul de nvmnt se desfoar pe parcursul a ase semestre, reprezentnd cei trei ani ai
ciclului de licen. Un an de studiu este alctuit din dou semestre.
Repartizarea pe ani de studiu este urmtoarea:

Anul de studiu

Semestrul

Semestrul

Anul I

semestrul 1 = 14 sptmni

semestrul 2 = 14 sptmni

Anul II

semestrul 3 = 14 sptmni

semestrul 4 = 14 sptmni

Anul III

semestrul 5 = 14 sptmni

semestrul 6 = 12 sptmni

Planul de nvmnt este elaborat n conformitate cu cerinele n vigoare i este structurat pe


cei trei ani ai ciclului de licen. Disciplinele din planul de nvmnt sunt codificate unitar la
nivelul Universitii i au o succesiune logic, precizat prin condiionrile specificate la fiecare
disciplin. Planul de nvmnt cuprinde discipline obligatorii, discipline opionale (la alegere)
i discipline facultative. Dup rolul pe care-l au n formarea viitorului absolvent cu competene
n domeniul tiinelor filologice, disciplinele se clasific n: discipline fundamentale, discipline
de specialitate i discipline complementare. Planurile de nvmnt ofer studenilor
posibilitatea ca ncepnd cu anul II de studii, s opteze pentru unul din traseele educaionale
prefigurate prin intermediul disciplinelor opionale.
Disciplinele fundamentale din planul de nvmnt asigur formarea de baz a unui filolog,
disciplinele de specialitate n domeniu contureaz profilul profesional al viitorului absolvent,
specializat n utilizarea limbilor strine, iar disciplinele complementare aduc un aport de
cunotine din domenii conexe, astfel nct absolventul s se nscrie pe o anumit traiectorie
profesional. Disciplinele facultative au ca scop lrgirea orizontului de cunoatere i de cultur
general al studenilor, angajnd att domenii complementare ct i de specialitate. Practica de

14

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE
specialitate este o component de baz a procesului de nvmnt. Aceasta este organizat
ncepnd cu anul al II-lea.
Disciplinele de studiu cuprinse n planurile de nvmnt se finalizeaz la sfritul fiecrui
semestru cu un examen sau cu o prob de verificare.
Planuri de nvmnt

ANUL I SEMESTRUL 1
Nr. crt.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Disciplina
Lingvistic general
Literatur i cultur (A)
Limb contemporan (A)
Curs practic (A)
Literatur i cultur (B)
Limb contemporan (B)
Curs practic (B)
Informatic filologic (I)
Educaie fizic

Tip disciplin
DF1
DS2
DS
DS
DS
DS
DS
DC3
DC

Psihologia educaiei (I)

DC

Categorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
TOTAL
facultativ

ECTS
4
4
4
3
4
4
3
2
2
30
5

obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
TOTAL
facultativ

4
4
4
3
4
4
3
2
2
30
5

ANUL I SEMESTRUL 2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Lingvistic comparat a limbilor (A)


Literatur i cultur (A)
Limb contemporan (A)
Curs practic (A)
Literatur i cultur (B)
Limb contemporan (B)
Curs practic (B)
Informatic filologic (II)
Educaie fizic

DF
DS
DS
DS
DS
DS
DS
DC
DC

10.

Pedagogie (I)

DC

Evaluare:
1. Examene:

semestrul 1: lingvistic general, literatur i cultur (A), limb contemporan


(A), literatur i cultur (B), limb contemporan (B), psihologia educaiei (I)

Disciplin fundamental
Disciplin de specialitate
3
Disciplin complementar
2

15

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE

semestrul 2: lingvistic comparat a limbilor (A), literatur i cultur (A), limb


contemporan (A), literatur i cultur (B), limb contemporan (B), pedagogie
(I)

2. Probe de verificare:

semestrul 1: curs practic (A), curs practic (B), informatic filologic (I),
educaie fizic

semestrul 2: curs practic (A), curs practic (B), informatic filologic (II),
educaie fizic

ANUL II SEMESTRUL 3
Nr. crt.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Disciplina
Antropologie lingvistic
Literatur i cultur (A)
Limb contemporan (A)
Curs practic (A)
Literatur i cultur (B)
Limb contemporan (B)
Curs practic (B)
Practic de specialitate4
Studii lingvistice / Studii culturale (A)5

Tip disciplin
DF
DS
DS
DS
DS
DS
DS
DS
DS/DC

Psihologia educaiei (II)


Pedagogie (II)

DC
DC

Categorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
opional
TOTAL
facultativ
facultativ

ECTS
6
4
4
3
4
4
3
2
30
5
5

obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
opional

4
4
4
3
4
4
3
2

ANUL II SEMESTRUL 4
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Teoria literaturii (I)


Literatur i cultur (A)
Limb contemporan (A)
Curs practic (A)
Literatur i cultur (B)
Limb contemporan (B)
Curs practic (B)
Practic de specialitate
Studii lingvistice / Studii culturale (B)6

DF
DS
DS
DS
DS
DS
DS
DS
DS/DC

Practica de specialitate se desfoar pe parcursul anului universitar doar la unitile cu care facultatea a ncheiat
convenii. Aceast practic este obligatorie pentru toi studenii.
5
Studenii vor opta pentru o singur disciplin la alegere, din cele dou module. nscrierea se face la nceputul
semestrului. Modulul 1 = Studii lingvistice cuprinde urmtoarele discipline: Istoria limbii A, Terminologie,
Pragmalingvistic, Onomastic i onomasiologie; Modulul 2 = Studii culturale: Teoria i tehnica traducerii A,
Comunicare, interculturalitate, globalizare, Studii canadiene, Principii de critic literar.
6
Studenii vor opta pentru o singur disciplin la alegere, din cele dou module. nscrierea se face la nceputul
semestrului. Modulul 1 = Istoria limbii B, Lingvistic cognitiv; Modulul 2 = Teoria i tehnica traducerii B.

16

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE
Didactica specialitii
Pedagogie (I)

10.
11.

DC
DC

TOTAL 30
facultativ
5
facultativ
5

Evaluare:
1. Examene:

semestrul 3: antropologie lingvistic, literatur i cultur (A), limb


contemporan (A), literatur i cultur (B), limb contemporan (B), psihologia
educaiei (II), pedagogie (II)

semestrul 4: teoria literaturii (I), literatur i cultur (A), limb contemporan


(A), literatur i cultur (B), limb contemporan (B), didactica specialitii,
pedagogie (II)

2. Probe de verificare:

semestrul 3: curs practic (A), curs practic (B), studii lingvistice (A), studii
culturale (A)

semestrul 4: curs practic (A), curs practic (B), practic de specialitate, studii
lingvistice (B), studii culturale (B)

ANUL III SEMESTRUL 5


Disciplina
Lingvistic comparat (A)
Literatur modern i contemporan (A)
Limb contemporan (A)
Curs practic (A)
Literatur modern i contemporan (B)
Limb contemporan (B)
Curs practic (B)
Limbaje de specialitate (A)
Literatur comparat

Tip disciplin
DF
DS
DS
DS
DS
DS
DS
DS
DF

10.
11.

Practic pedagogic limba A


Instruirea asistat de calculator

DC
DC

1.
2.
3.
4.
5.

Literatur modern i contemporan (A)


Limb contemporan (A)
Curs practic (A)
Literatur modern i contemporan (B)
Limb contemporan (B)

Nr. crt.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Categorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
opional
opional
TOTAL
facultativ
facultativ

ECTS
2
5
5
4
5
5
4
30
3
2

obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie
obligatorie

5
5
4
5
5

ANUL III SEMESTRUL 6

17

DS
DS
DS
DS
DS

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE
6.
7.
8.

Curs practic (B)


Limbaje de specialitate (B)
Literatur comparat

DS
DS
DF

9.
10.

Practic pedagogic limba B


Managementul clasei de elevi

DC
DC

obligatorie
opional
opional
TOTAL
facultativ
facultativ

4
2
2
30
2
3

Evaluare:
1. Examene:

semestrul 5: literatur modern i contemporan (A), limb contemporan (A),


literatur modern i contemporan (B), limb contemporan (B)

semestrul 6: literatur modern i contemporan (A), limb contemporan (A),


literatur

modern

contemporan

(B),

limb

contemporan

(B),

managementul clasei de elevi


2. Probe de verificare:

semestrul 5: curs practic (A), curs practic (B), practic pedagogic limba A,
instruirea asistat de calculator

semestrul 6: curs practic (A), curs practic (B), limbaje de specialitate (A),
literatur comparat, practic pedagogic limba B.

Prin aplicarea Sistemului European de Credite Transferabile ECTS (conform Ordinului MEdC
nr. 3617/2005) i n baza regulamentului propriu al Universitii Cretine Dimitrie Cantemir
(PO14) privind aplicarea sistemului de credite transferabile, fiecare disciplin de studiu din
planul de nvmnt este proiectat pe durata unui singur semestru i are asociat un numr de
puncte-credit (credite de studiu transferabile, denumite i credite ECTS). Numrul punctelor
de credit a fost stabilit n funcie de importana i rolul fiecrei discipline n pregtirea
specialistului (formare fundamental, n domeniu sau complementar), precum i n funcie de
cantitatea de munc (ore prezen fizic la cursuri, seminarii, laboratoare i ore de studiu
individual, elaborare de lucrri, cercetare etc.) care trebuie desfurat pentru dobndirea
competenelor necesare promovrii disciplinei.
Fiecare semestru are prevzute n planul de nvmnt discipline obligatorii i opionale care
nsumeaz 30 de credite ECTS. Pentru finalizarea studiilor n ciclul de licen n domeniul
18

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE
filologie sunt necesare 180 de credite de studiu transferabile (ECTS), ceea ce conduce la o
durat a studiilor de licen de 3 ani. Disciplinele facultative din planul de nvmnt sunt
prevzute cu credite de studiu transferabile, dar aceste credite se atribuie n afara celor 180 de
credite ECTS necesare pentru obinerea licenei n domeniul filologie. Proiectarea planurilor
de nvmnt pe baza sarcinilor studentului este obligatorie pentru realizarea obiectivelor
programelor de studii, formulate n termenii rezultatelor nvrii i ai competenelor dobndite.
Formarea competenelor n domeniul filologic de nvare a unei limbi strine are n vedere
patru dimensiuni:
1. dimensiunea cognitiv (cunoatere, nelegere, competen de comunicare)
2. dimensiunea afectiv (atitudini, perceperea i nelegerea mediului cultural int)
3. dimensiunea pragmatic (competen social, capacitatea de a interaciona)
4. dimensiunea reflexiv (relativizarea cadrului de referin).
Tipurile de competene formate sunt:
1. Competene generale:
cunoaterea i utilizarea corect a noiunilor specifice disciplinei de studiu
cunoaterea terminologiei i a modelelor lingvistice/literare/culturale
cunoaterea metodelor i a tehnicilor cu ajutorul crora disciplina de studiu poate
fi descris i analizat
interpretare critic, aplicabil n analizarea literaturii de specialitate
competene practice, nsumnd metode, tehnici i instrumente de autocunoatere i
de cunoatere psihologic, de proiectare, gestionare i evaluare a activitilor de
nvare
2. Competene specifice:
competena lingvistic (lexical, gramatical, semantic, fonologic, sociolingvistic)
competena de comunicare n limba int
competena afectiv-comportamental
competena pragmatic de gestionare a situailor de comunicare intercultural
competena de comunicare intercultural
19

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE
3. Competene instrumental-aplicative:
competena de aplicare n situaii de comunicare interculturale a fondului de
cunoatere specific mediului de cultur i lingvistic int, comparativ i
transcultural
4. Competene transversale:
competene psihopedagogice
competene de utilizare a mijloacelor de informare i comunicare digitale
competene manageriale

Forme de evaluare:
Cunotinele studenilor pot fi evaluate:
pe parcursul semstrului ca evaluare continu i
colocviu la sfritul semestrului sau examen n sesiunea de examinare.

Pentru evaluarea continu pe parcursul semestrului studenii vor aduna un numr de puncte ce
vor fi cuantificate n not la ultimul seminar dup relaia:
N = nr. de puncte adunate pe parcursul semestrului / 10.
Pentru fiecare disciplin, la mijlocul semestrului, poate fi organizat un examen parial cu
degrevare de materie, nota minim de promovare fiind 7. Nota pe parcursul semestrului va
reprezenta 1/3 din nota final n cazul n care nota lucrrii de examen este minim 5. n calculul
puncatjului se iau n considerare urmtoarele aspecte: teste pariale, prezena la cursuri i
seminarii, recenzii, referate, studii de caz, lucrare practic sau proiect, participarea la seminarii.
Totalul este de 100 de puncte. Acest punctaj, satbilit la nivelul Universitii Cretine Dimitrie
Cantemirprin regulamentul intern PO-04, poate fi modificat de ctre titularul de curs n funcie
de specificul disciplinei de studiu.
Teste pariale .................................................... ......... 1 x 20 puncte = 20 puncte
Prezena la cursuri i seminarii ...................................56 x 0,5 puncte = 28 puncte
Recenzii; referate ..... ....... ............................................2 x 5 puncte = 10 puncte
Sutudii de caz ...............................................................2 x 5 puncte = 10 puncte
Lucrare practic sau proiect/schi program
20

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE
cercetare (se pred cel mai trziu cu 10 zile naintea
susinerii examenului) ........................................................................= 20 puncte
Participarea la dezbateri (din seminarii) ........................ 3 x 4 puncte = 12 puncte
------------------------------------Total = 100 puncte
Transformarea punctajului n note se face astfel:
Nota 5 = 50 puncte
Nota 6 = 51 - 60 puncte
Nota 7 = 61 - 70 puncte
Nota 8 = 71 - 80 puncte
Nota 9 = 81 - 90 puncte
Nota 10 = 91 - 100 puncte
Nota final se calculeaz ca medie aritmetic ponderat ntre nota care oglindete activitatea din
timpul anului ce rezult din punctaj i de 2 ori nota obinut la examen (care trebuie s fie
minimum 5) i mprit la 3.
Examenele i colocviile pot avea o form oral sau o form scris. Titularul de curs stabilete
modalitatea de examinare.

DESCRIEREA DISCIPLINELOR DE STUDIU:


Disciplinele de studiu au o structur, n cea mai mare parte, format din curs i seminar. n
descrierea disciplinelor de studiu am recurs la o metod de generalizare prin prezentarea
caracteristicilor generale i a obiectivelor principale, fiecare specializare avnd dreptul de a
aborda disciplina n funcie de specificitatea limbii i culturii int.
LIMB CONTEMPORAN:
transmiterea de cunotine teoretice fundamentale de lingvistic/gramatic la toate
palierele de limb fonetic/fonologie, morfologie, sintax, lexicologie, semantic,
pragmatic, lingvistica textului i analiza discursului

21

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE
descrierea diferitelor modele lingvistice i a diferitelor abordri teoretice ale obiectului
disciplinei
explicarea terminologiei specifice
transmiterea de metode i tehnici de descriere i analizare a disciplinei
obiectivul fundamental este nsuirea cunotinelor de baz ale limbii int i utilizarea
acestora
formarea competenei de comunicare n limba int i a competenei de comunicare
intercultural
seminarul aferent servete aprofundrii i utilizrii limbii int.
LITERATUR I CULTUR:
transmiterea de cunotine fundamentale de istorie literar, teorie literar i istorie a
culturii int
temele majore se refer la teoriile receptrii textelor literare, la posibilitile respectiv
limitele nelegerii textelor din culturi strine i modalitile prin care literatura poate fi
transmis transcultural
dezbaterea unor probleme actuale de cercetare literar i cultural
formarea competenei de analizare a textelor literare
formarea competenelor de comunicare intercultural
obiectivul fundamental este dezvoltarea capacitii de nelegere a altor medii culturale
dect cel propriu
seminarul aferent servete aprofundrii noiunilor literare i culturale.

CURS PRACTIC:
formarea competenei de comunicare n limba int prin activarea i dezvoltarea celor
patru competene fundamentale: citit, ascultat, scris i vorbit.
LINGVISTIC GENERAL:
perspectiv diacronic a orientrilor i abordrilor dezvoltate n lingvistic
interferene cu alte discipline tiinifice (filosofia, logica, psihologia)
obiectivul principal este formarea spiritului critic.
22

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE

LINGVISTIC COMPARAT A LIMBILOR:


prezentarea contrastiv a sistemelor gramaticale a limbilor nrudite
analiz diacronic sau/i sincronic a anumitor fenomene de limb
ANTROPOLOGIE LINGVISTIC:
limba i limbajul n context socio-cultural
limba ca sistem simbolic i de comunicare cultural

TEORIA LITERATURII:
perspectiv de ansamblu asupra perceperii i analizei textului literar
modele de analiz pe genuri
metode de analiz a textului literar
obiectivul principal este formarea spiritului critic.
LITERATUR COMPARAT:
abordarea n termeni comparativi a textelor literare din diferite spaii culturale
metode de analiz a textelor literare
modaliti de percepere i nelegere a textelor literare
STUDII LINGVISTICE (istoria limbii A, terminologie, pragmalingvistic, onomastic i
onomasiologie, istoria limbii B, lingvistic cognitiv, baze de date n tiinele umaniste,
cercetare, elaborare i redactare academic, publicistic on-line):
obiectivul principal este lrgirea orizontului de cunoatere al studenilor n domeniul
lingvistic prin abordarea unor tematici ct mai diverse i de mare actualitate.
STUDII CULTURALE (teoria i tehnica traducerii, comunicare, interculturalitate,
globalizare, studii canadiene, principii de critic literar, teoria i tehnica traducerii,
limbaje de specialitate, cercetare, elaborare i redactare academic):
obiectivul principal este lrgirea orizontului de cunoatere al studenilor n domeniul
literar i cultural prin abordarea unor tematici ct mai diverse i de mare actualitate.
23

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE

PSIHOLOGIA EDUCAIEI I PEDAGOGIE:


formarea competenelor pedagogice cheie
formarea afectiv-comportamental
formarea competenei de nelegere a noiunilor specifice pedagogiei i psihologiei
formarea competenei de explicare a coninuturilor teoretice de pedagogie i psihologie
formarea competenei de interpretare critic, aplicabil n analizarea literaturii de
specialitate i a proceselor educaionale
formarea competenei

practice, nsumnd metode, tehnici i

instrumente de

autocunoatere i de cunoatere psihologic, de proiectare, gestionare i evaluare a


activitilor de predare i nvare
formarea unui profesor reflexiv.
DIDACTICA SPECIALITII:
formarea capacitii de a reflecta asupra predrii i nvrii limbilor strine, plecnd de
la o baz teoretic, tiinific
analizarea i dezbaterea celor mai noi direcii i tendine relevante pentru procesul de
predare/nvare a limbilor strine
formarea nucleului de competene didactice: planificarea, organizarea, configurarea i
reflexia asupra procesului de predare/nvarea
formarea unor competene secundare de educare, diagnosticare, evaluare, consiliere.
MANAGEMENTUL CLASEI DE ELEVI are n vedere:
competene psihopedagogice, exprimate n proiectarea, conducerea i evaluarea
procesului de instruire i n cunoaterea, consilierea i asistarea dezvoltrii personalitii
elevului
competene sociale, exprimate n interaciunile sociale cu elevii
competene manageriale, obiectivate n organizarea i conducerea clasei de elevi
PRACTIC PEDAGOGIC:

24

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE
asistarea la procesul de predare/nvare a limbilor strine, scrierea raportului de
observaie i analizarea leciei
planificarea, realizarea i analizarea propriului proces de predare i nvare a unei limbi
strine
elaborarea, verificarea i evaluarea unor materiale didactice fcute de studeni.
PRACTIC DE SPECIALITATE:
extinderea formelor de practic cum ar fi: n birouri de traduceri, la edituri, la firme
economice, la ageni de turism.
INFORMATIC FILOLOGIC:
utilizarea surselor digitale pentru informare
formarea competenei de redactare a textelor
INSTRUIREA ASISTAT DE CALCULATOR:
formarea competenei de utilizare a calculatorului n procesul didactic de predare i
nvare a limbilor strine.

EXAMENUL DE LICEN
Examenul de licen urmrete evaluarea, atestarea i cuantificarea competenelor i abilitilor
achiziionate de studeni pe parcursul celor 3 ani de studii n domeniul profesional pentru care
acetia au fost formai. Criteriile i standardele pe baza crora se face evaluarea i atestarea au
fost elaborate n conformitate cu misiunea facultii, Cadrul naional al Calificrilor i cu
cerinele pieei forei de munc specifice din Romnia i Uniunea European. Ele urmresc, de
asemenea, asigurarea calitii n formarea profesional, continuarea i perfecionarea formrii
profesionale pe tot parcursul vieii prin studii de masterat, doctorat, n acelai domeniu sau n
domenii complementare.

Structura probelor:

25

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE
Examenul de licen cuprinde 2 probe obligatorii:
1. Evaluarea cunotinelor fundamentale i de specialitate (proba scris A i B) (200
minute)
2. Prezentarea i susinerea lucrrii de licen (proba oral).
Proba scris evalueaz nivelul cunotinelor teoretice i gradul de utilizare a acestora la
1. limba modern A i B
2. studii culturale A i B.
Subiectele sunt elaborate n concordan cu programele analitice ale disciplinelor fundamentale
i de specialitate din cadrul planului de nvmnt, pe nivelele de competen prevzute n
Cadrul European Comun de Referin pentru Limbi. Nivelul de competen obinut va fi
menionat n Suplimentul la Diploma.
Modulele de limb modern i studii culturale pentru proba scris, precum i titlurile lucrrilor
de licen i coordonatorii acestora, se aduc la cunotin absolvenilor cu 6 luni naintea
desfurrii examenului. Ele se afieaz la avizierul facultii i se posteaz pe site-ul facultii.
Proba scris:
Proba scris se desfoar pe baza subiectelor elaborate n conformitate cu legislaia emis de
Ministerul Educaiei i Cercetrii i cu regulamentul UCDC (PO 07) privind desfurarea
examenului de licen. Nota minim de promovare este 5,00.
Structura probei scrise cuprinde:
1. un examen la limba modern A i B i
2. un examen la studii culturale A i B.
Subiectele vor avea n vedere misiunea facultii, coninuturile planului de nvmnt i ale
programele analitice aferente celor 3 ani de studii pentru disciplinele Limb contemporan

26

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE
(principal, secundar), Curs practic (principal, secundar) i Istoria literaturii, Cultur i
civilizaie A i B.
Proba oral:
Titlurile lucrrilor de licen disponibile i numele cadrelor didactice ndrumtoare se afieaz la
avizierul i pe site-ul facultii n luna noiembrie a anului universitar n curs. Studenii vor opta
pentru un titlu i un cadru didactic ndrumtor care s monitorizeze i s coordoneze elaborarea
lucrrii. Opiunea se va face pn n ultima zi de curs din prima parte a semestrului I, respectiv
nainte de vacana de iarn printr-o cerere scris, datat, adresat decanului facultii i
aprobat de ctre cadrul didactic ndrumtor al lucrrii de licen. Cererea se nregistreaz la
secretariatul facultii i va fi cuprins n dosarul de nscriere pentru susinerea examenului de
licen.
Evidena ntlnirilor cu profesorul ndrumtor i a observaiilor acestuia vor fi menionate n fia
de eviden a consultaiilor. Documentul va consemna cel puin 6 ntlniri cu cadrul didactic
ndrumtor.
Prezentarea oral:
Subcomisiile desemnate evalueaz prezentarea oral a tezei de licen care este condiionat de
promovarea, n prealabil, a probei scrise. Media aritmetic a notelor acordate de membrii
subcomisiei va reprezenta nota de promovare pentru teza de licen care nu poate fi mai mic de
5. Rezultatele obinute la proba oral nu pot fi contestate.
Timpul alocat pentru susinerea lucrrii este de maximum 10 minute. Dup susinerea acesteia
de ctre candidat, se aloc 5 minute pentru ntrebri din partea membrilor comisiei. Lucrarea
prezentat n format tiprit se arhiveaz, la 1 an dup susinere, n arhiva Universitii.
Suportul scris al lucrrii de licen:
Suportul scris al lucrrii de licen este depus la secretariatul facultii, mpreun cu dosarul de
nscriere, n perioada de nscriere la examenul de licen, ntr-un singur exemplar, i nsoit de un
27

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE
CD care cuprinde formatul electronic al acesteia. Cadrul didactic care a ndrumat studentul n
elaborarea tezei va ataa dosarului un referat prin care va evalua calitatea acesteia printr-o not
de la 4 la 10.
Nota final a lucrrii de licen este dat de ctre subcomisia desemnat prin decizia Consiliului
profesoral FLLS i a Senatului universitii, i care va ine cont att de calitatea lucrrii de
licen scrise, ct i de prezentarea oral a acesteia. Criteriile de evaluare sunt:
1.

complexitatea coninutului tiinific al lucrrii;

2.

modul de prezentare (claritatea i consistena expunerii);

3.

structura lucrrii analizate;

4.

valoarea i relevana referinelor bibliografice studiate;

5.

contribuia original i evidenierea rezultatelor proprii;

6.

existena metodologiei de cercetare i a motivaiei cercetrii;

7.

capacitatea de a prezenta n faa membrilor comisiei lucrarea elaborat;

8. gradul i capacitatea de a rspunde la toate ntrebrile adresate de ctre membrii


comisiei;
9.

respectarea prevederilor prezentului ghid i a cerinelor formulate de departamente i


de ctre cadrele didactice coordonatoare.

Calendarul examenului de licen:


Detaliile desfurrii examenului de licen se stabilesc i se afieaz pe site-ul FLLS cu 6 luni
nainte de desfurarea examenului.

OPORTUNITATI DE CARIERA
Absolvenii facultii noastre pot opta pentru cariere n domenii profesionale de succes n care
competenele lingvistice si de comunicare intercultural sunt indispensabile: profesori, asisteni
de cercetare, cercettori, consilieri, filologi, lingviti, traductori, interprei, interprei relaii
diplomatice, refereni literari, secretari literari, editori, redactori, jurnaliti, funcionari publici.

28

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir


Splaiul Unirii Nr. 176, Sector 4, Bucureti
Telefon: 330.87.20
FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE

Program de Internship la Facultatea de Limbi si Literaturi Straine. Din anul universitar


2012-2013 Facultatea de Limbi si Literaturi Straine din UCDC a demarat un program de
internship pentru studenti. Astfel, pe site-ul facultatii (rubrica internship) pot fi gasite lunar
informatii cu privire la oportunitati de colaborare pe baza unor conventii semnate intre facultate
si angajator. In urma acestor stagii de practica de specialitate, studentii obtin experienta necesara
angajarii ulterioare absolvirii studiilor de licenta, cu posibilitatea de angajare.

Alumni. Din anul universitar 2012-2013 Facultatea de Limbi si Literaturi Straine din UCDC a
demarat un proiect de gestionare a informatiilor cu privire la insertia studentilor absolventi ai
Facultatii de Limbi si Literaturi Straine pe piata de munca. Proiectul are in vedere si redefinirea
relatiei cu alumni FLLS, prin invitarea anual a unei promotii de studenti - din 2004 in prezentpentru a participa la conferinta anuala a alumni.

29

S-ar putea să vă placă și