EXCLUSIV.

Plcuele de la Sinaia decriptate de un specialist

criptolog ntr-o lucrare de excepie: Vorbele din Plumb, de Eugen
Nicolaescu. PREAMBUL

ziaristionline.ro/2015/06/07/exclusiv-placutele-de-la-sinaia-decriptate-de-un-specialist-criptolog-intr-o-lucrare-de-exceptie-vorbele-din-plum

eXpress

6/7/2015

1/3

Semnalm n premier i cu deosebit plcere apariia unei lucrri excepionale despre controversatele Plcue de
la Sinaia. Eugen Nicolaescu, autorul volumului VORBELE DIN PLUMB. Plcuele de la Sinaia Lectur
intermediar (Editura Semne, 2015) este un profesor de criptologie, ceea ce face lectura cu att mai incitant.
Publicm n exclusivitate Prefaa profesorului Ion Constantin, cunoscut i pasionat istoric pe teme naionale,
urmnd s revenim cu cteva fragmente de dezvluiri asupra misterelor ce nconjoar tbliele de plumb, ascunse
i azi (oare de ce?) de ochii publicului larg, n ciuda faimei lor. Dr. Ion Constantin observ cu ntreptire c indiferent
de statutul lor copii dup originale de aur topite (sau fcute disprute) sau falsuri fenomenale Plcuele de la
Sinaia ar trebui s fie scoase la lumin din subsolurile Institutului de Arheologie Vasile Prvan. Analiza
matematicianului criptolog Eugen Nicolaescu consolideaz ipoteza originalitii mesajului istoric ncriptat n Tbliele
de la Sinaia, oferind noi argumente i observaii temeinice, pe msura experienei sale profesionale ntr-un domeniu
att de special al aprrii naionale Cifrri i Transmisiuni Cifrate -, ceea ce ne ndeamn s o recomandm
specialitilor i factorilor de decizie n sperana expunerii plcuelor de plumb la adevrata lor valoare, de fil
autentic de istorie antic sau/i opera de art inestimabil. (V.R.)
Prefa
O carte despre o posibila cronic a regilor daci
Eminent matematician i expert criptolog, cu o ndelungat activitate n cadrul Centrului Naional de Cifru i
Transmisiuni Cifrate al Romniei, domnul Eugen Nicolaescu se dovedete, prin cartea de fa, un pasionat i
temerar cercettor al istoriei noastre vechi. Domnia sa ne propune o lectur intermediar a faimoaselor plcue de
plumb de la Sinaia, un set de artefacte arheologice scrise ntr-o limb necunoscut, n alfabetul grecesc (cu cteva
litere adiionale), textele fiind nsoite uneori i de imagini. Depozitate de mai bine de un secol n subsolul Institutului
de Arheologie Vasile Prvan din Bucureti, plcuele (tbliele) au constituit de-a lungul timpului subiectul unor vii
controverse, pe tema autenticitii lor pronunndu-se istorici i lingviti, dar i diverse persoane doritoare s
contribuie la aflarea adevrului despre o presupus cronic a dacilor.
Dominant n rndul specialitilor, ideea c artefactele de la Sinaia sunt falsuri a descurajat mult timp orice
iniiativ serioas de cercetare, generaii ntregi de istorici, arheologi, lingviti etc. ocolind subiectul, pentru a evita
riscul descalificrii profesionale i al oprobiului breslei. Pentru dr. Aurora Pean, cercettor principal la Institutul de
Lingvistic Iorgu Iordan Al. Rosetti, din Bucureti, specialist n filologie clasic, este un mare mister de ce, timp de
mai bine de un secol, nimeni nu s-a ocupat de aceste piese, dei toat lumea tia de existena lor, mister pe care
aceasta i-l explic doar prin ipoteza conform creia Grigore Tocilescu, Vasile Prvan, Radu Vulpe, Alexandru Vulpe
tiau c a existat un tezaur de piese de aur care a fost distrus i c, astfel, scoaterea la lumin a copiilor ar fi
generat un ntreg scandal.
Dup decenii de tcere, plcuele au revenit n actualitate la nceputul acestui mileniu. La Congresul Internaional
de Dacologie din iunie 2003, istoricul Augustin Deac, care n calitatea sa de cercettor la fostul Institut de Studii
Istorice i Social-Politice de pe lng CC al PCR, tia despre existena plcuelor dinainte de 1989, a susinut o
comunicare cu titlul Enigma plcuelor cu scris dacic de la Sinaia , cernd autoritilor s se implice n rezolvarea
cazului dispariiei tezaurului original. Cu acest prilej, au fost prezentate mai multe imagini cu dou tblie aflate la
Mnstirea Sinaia.
n toamna aceluiai an a aprut cartea inginerului Dan Romalo, Cronic apocrif pe plci de plumb ? , care
valorific, ntr-un studiu inedit i riguros realizat, o parte din fotografiile executate de autor n anii celui de-al Doilea
Rzboi Mondial. Cartea a fost reeditat n 2005 sub titlul Cronic get apocrif pe plci de plumb ? Dan Romalo
avanseaz dou ipoteze: fie aceste extraordinare obiecte sunt autentice, i atunci avem de a face cu cea mai
important descoperire fcut vreodat n domeniul istoriei vechi, cci ele descriu cu lux de amnunte lumea
disprut a geto-dacilor, de acum 2000 de ani, fie sunt nite falsuri de o anvergur i de o ingeniozitate
nemaintlnite, fcute cndva de un geniu enciclopedic i vizionar, cu ajutorul unor mijloace necunoscute. n cazul
acesta, falsul mai vechi de o sut de ani, ar aparine i el istoriei, i ar merita s intre n cartea recordurilor, la
capitolul cele mai ingenioase falsuri. Ambele ipoteze sunt fascinante i nasc o sumedenie de ntrebri: de unde

2/3

provin aceste tblie din plumb ? De ce nu am auzit niciodat despre ele, fie falsuri sau nu ? Iar dac sunt falsuri,
atunci cine este eruditul care a reuit un fals-capodoper de asemenea proporii i, mai ales, n ce scop ?
mprtind opinia lui Dan Romalo, c, dac piesele respective sunt opera unor falsificatori, atunci acetia sunt
absolut geniali, semnatarul prefeei crii, dr. Alexandru Suceveanu, director adjunct la acea vreme al Institutului
de Arheologie din Bucureti, consider c autorul a fcut un imens serviciu culturii romne deschiznd calea unor
cercetri care vor lmuri, n cele din urm, problema. La rndul su, acad. Virgil Cndea, semnatarul postfeei crii
lui Dan Romalo, i manifesta convingerea c cititorii acesteia vor preui iniiativa autorului de a atrage atenia
asupra acestor piese enigmatice, chiar dac nu vor mprti integral soluiile i ipotezele. Ilustrul istoric adresa un
ndemn autorului de a face nentrziat publice misterioasele texte i imagini care, indiferent de natura lor originale
sau falsuri, au dreptul la atenia i verdictul autorizat al savanilor. Chiar falsurile se cuvin studiate, pentru c
furnizeaz informaii utile despre motivaiile, mprejurrile, data, autorii i procedeele confecionrii lor (dovad,
studiile actuale privitoare la falsurile monetare). Ignorarea aprioric a pieselor suspecte ntemeiat pe prejudeci
sau teama de discreditare nu se justific aprecia acad. Virgil Cndea.
Imediat dup apariia primei ediii a crii lui Romalo, cercettoarea Aurora Pean a nceput studierea sistematic a
acestei teme, iar n noiembrie 2003 a susinut o prim comunicare, la institutul unde lucra, intitulat Observaii
lingvistice asupra Cronicii apocrife pe plci de plumb. Apoi, n iunie 2004, a susinut o conferin, la Academia
Romn, intitulat O posibil surs de cunoatere a limbii dace, iar n ianuarie 2005, conferina Tbliele de plumb
dacice fals monumental sau izvor istoric ignorat ?, la un seminar pe teme de arheologie organizat la Facultatea de
Istorie a Universitii Bucureti. Notabile sunt i investigaiile ntreprinse, n ultimii ani, pe aceeai tem, de Adrian
Bucurescu, filolog i ziarist, care s-a preocupat de descifrarea unor plcue, i de cercettorul Branislav Stefanovsky
din Macedonia, care a publicat, la rndul lui, o carte cu traduceri ale textelor respective .a.
Toate acestea arat c plcuele de la Sinaia merit a fi studiate din multiple perspective, dat fiind c ele se prezint
ca o adevrat cronic a dacilor, unde sunt consemnate nume de regi daci, toponime dacice, evenimente
importante de la curtea regilor daci, precum aliane, razboaie ctigate, diferite evenimente. Prin coninutul lor
profund coerent, amploarea i rafinamentul cu care au fost executate, bogia de detalii, acestea incit la un studiu
serios. Este tocmai ceea ce face domnul Eugen Nicolaescu n cartea sa, unde se realizeaz pentru prima dat
desluirea nelesului nscrisurilor din plcue, prin traducerea acestora. Valoarea documentar a crii este
considerabil sporit graie dicionarului selectiv pe care autorul l ataeaz n partea final, instrument extrem de
util n desluirea textelor.
Considerm c lucrarea pe care domnul Eugen Nicolaescu o pune la dispoziia cititorilor este deosebit de util,
putnd contribui la lmurirea unor aspecte de mare interes din istoria strveche a poporului romn. Tbliele de la
Sinaia sunt de o importan covritoare pentru istoria i cultura naional, fiind prima oar cnd aflm ce spun dacii
despre ei nii i despre confruntarea cu dumanii lor, romanii. Importana lor const nu numai n informaiile
istorice deosebit de valoroase, dar i n valenele estetice, a frumuseii artistice, de multe ori la nivelul unor
adevrate capodopere, literare i plastice.
Ion Constantin,
doctor n istorie
(Va urma)
Sursa: Ziaristi Online

3/3