Rezumate Conf - Inhga2010

Institutul Naional de Hidrologie i Gospodrire a Apelor
Rezumate
Sesiunea tiinific Jubiliar, 28 30 septembrie 2010
Cuprins
Seciunea 1.
Resurse de ap de suprafa i subterane 7
Petre STANCIU, Elisabeta OPRIAN, Ion TECUCI

Resursele de ap ale Romniei i gestionarea lor n condiiile provocrilor viitoare 7
Aurelian Florentin DRGHIA, Radu DROBOT
Considerarea incertitudinii n estimarea debitelor maxime anuale 7
Maria ERBU, Florin OBREJA, Geanina COSTEA, Petru OLARIU
Cteva observaii privind bilanul hidrologic multianual n lungul rului Siret 8
Mihail BOCIOAC, Constantin BORCIA, Carmen RDULESCU, Radu CIUC
Analiza bilanului hidrologic i hidrochimic n sectorul getic al Dunrii 9
Lcrmioara COARN
Rolul de barier hidrogeologic a zonei nesaturate n amplasamentul depozitului de deeuri
radioactive de la Saligny 9
Costic ARHIP, Florica POPA, George POPESCU, Mariana ISCRU
Dinamica colmatrii amenajrilor hidroelectrice 10
Lidia SLJAN
Fenomene hidrologice de risc n bazinul superior al Teleajenului 11
Cornel MUETOIU, Daniel LU, Ioana MIHAI
Echipamente automate de monitorizare pentru apele de suprafa, - tipuri, importan, comparaii,
problematica n exploatare - 11
Aurel ROTARU, Rodica MACALE
Revizuirea programelor de monitorizare a apelor subterane pentru reeaua hidrogeologic naional.
Principii i rezultate 12
Gabriela STNESCU, Alina MAGDA, Stela CUNA, Cristiana ROTARU
Evaluarea proceselor hidrodinamice i hidrochimice a resurselor de ape din Dobrogea de sud 12
Ctlina RADU, Ada PANDELE, Mihai RDESCU, Emil RADU, Aurel ROTARU, Marin MINCIUN, Maria
CLIN, Alexandru MILEA
Prezentarea proiectului CC-WATERS - Climate Change and Impacts on Water Supply - 13
Constantin BONDAR
Date privind evidenierea schimbrilor climatice i a impacturilor antropice produse asupra regimului
hidrologic i morfologic al Dunrii, Deltei Dunrii i Mrii Negre. 14
Sorin TEODOR, Carmen RDULESCU, Radu CIUC
Tranzit aluvionar comparativ pe sectorul romnesc al Dunrii, rezultat pe perioada celor mai mari
viituri din ultimele trei decenii. 15
3
Rezumate
Seciunea 2.
Fenomene hidrologice, regim hidrologic 16
Ciprian CORBU
Programul CAVIS pentru determinarea caracteristicilor undelor de viitur singulare 16
Ioan GIURMA, Dumitrica TEFANACHE
Blocaje de ghea pe rul Bistria - Neam, cauze, manifestri, msuri 16
Constantin MARE , Ileana MARE, Antoaneta STANCIU
Tendine ale extremelor climatice n bazinul Dunrii n secolul XXI, obinute prin procesarea statistic
a modelelor de simulare climatic 17
Iulian Ioan TEF
Viituri catastrofale n judeul Alba, 20-24 iulie 2010 18
Marius MTREA, Simona MTREA
Estimarea potenialului de producere de viituri rapide n bazine hidrografice mici 18
Pompiliu MI
Opinii diferite n calculul coeficientului de scurgere 19
Adrian ARPE, Teodora CUCUI
Procese de eroziune i depunere de sedimente n acumularea Cinci 19
Constantin BORCIA, Carmen RADULESCU, Radu CIUCA, Viorel BLENDEA, Carmen PETREA
Aspecte privind studiul sectorial al unor parametri hidrologici i hidrochimici caracteristici pentru
Dunre, Delta Dunrii i zona costier a Mrii Negre 20
Elena ANGHEL, Lavinia FRIMESCU, Otilia BACIU, Marinela SIMOTA, Ctlina GHEORGHE
Caracterizarea viiturilor excepionale din 2010 20
Rodica-Paula MIC, Ciprian CORBU, Gianina NECULAU
Scenarii privind modificarea regimului hidrologic n bazinele hidrografice Buzu i Ialomia sub
impactul potenial al schimbrilor climatice rezultate din modele climatice regionale cu diferite rezoluii
spaiale. 21
Niculae Iulian TEODORESCU
Analiza viiturilor din iarna 2009/2010 i din primvara anului 2010 pe rul Brzava 22
Seciunea 3.
Protecia i conservarea ecosistemelor acvatice 23
Petre STANCIU, Ioan JELEV

Impactul activitilor umane asupra Deltei Dunrii. Ecohidrologia - soluie pentru diminuarea acestuia. 23
Constantin Romic GRIGORIU, Marius Gheorghe MRIAN
Microcentralele hidroelectrice i impactul exploatrii acestora asupra ecosistemelor acvatice 24
Maria Cristina TRIFU, Valeria DARADICI, Liliana ALEXANDRU
Protecia rurilor transfrontier n caz de poluri accidentale cu substane periculoase prin aplicarea
unui regulament de alarmare i avertizare n conformitate cu cerinele europene 24
Marinela MOLDOVEANU, Geta RISNOVEANU
Realizri i limite n procesul de monitorizare i evaluare a integritii ecologice a sistemelor lotice 25
4
Rezumate
Constantin BORCIA
Analiza condiiilor de aplicare a unor modele eco-hidrologice n cazul fluviului Dunrea 26
Irina MARINIC, Iacob BORZA
Impactul exploatrilor de zcminte metalifere asupra calitii apei n judeul Cara-Severin 26
Irina ROMAN, Ileana TANASE
Importana reabilitrii ecosistemelor acvatice 27
Maria Cristina TRIFU, Valeria DARADICI, Ecaterina LUCA
Asigurarea conectivitii laterale i longitudinale a cursurilor de ap. Studii de caz 28
Irina MARINIC, Iacob BORZA
Impactul exploatrilor de combustibili minerali asupra calitii apei n judeul Cara-Severin 28
Rzvan VOICU, Liliana ALEXANDRU
Reconstrucia ecologic a rului Cibin n comuna Mohu 29
Gabriela OPRINA, Gheorghe BRAN, Florentina BUNEA, Simona NEMOIU
Determinarea nivelului de oxigen dizolvat n avalul centralelor hidroenergetice 30
Seciunea 4.
Gestionarea integrat a resurselor de ap, a terenurilor i a
resurselor adiacente 31

Elemente de strategie n gestionarea integrat a apelor fluviului Dunrea 31
Mary Jeanne ADLER, Simona PTRU, Radu DROBOT, Elisabeta OPRIAN, Iulian NICHERSU
DANUBE FLOODRISK Metod unitar pentru realizarea hrilor de risc la inundaii 32
Petre TIRIPLIC, Ion Cristel GHEORGHIU
Sisteme de avertizare alarmare a populaiei n aval de barajele exploatate de Sucursala Hidrocentrale
Trgu Jiu 33
Ramona DUMITRACHE
Probleme de hidraulic n cazul unei structuri de traversare a unui curs de ap. Aplicaie Drobeta -
Turnu Severin 34
Emil NEAGOIE
Tranzitarea viiturii din iulie 2005 prin amenajrile s.h. Bistria - Piatra Neam. Momente care nu se
uit. 35
Rodica MACALE, Marin Nelu MINCIUN, Emil Radu, Ctlina RADU,
Analiza comportrii acviferului freatic din lunca rului Ialomia n condiii defavorabile 35
Gheorghe ERBAN, Gavril PANDI, Andrei SIMA, Horea SELAGEA
Combaterea efectelor viiturilor din bazinul Vieului prin amenajri hidrotehnice cu impact minimal
asupra unor arii protejate. 35
Petre TIRIPLIC, Ion Cristel GHEORGHIU
Utilizarea marilor acumulri hidroenergetice n gestionarea fenomenelor hidrologice extreme. 36
Daniela RADULESCU, Ada PANDELE, Monica GHEORGHE
mbuntirea managementului resurselor de ap n bazinul hidrografic Mure proiect finanat n
cadrul mecanismului financiar EEA GRANTS. 37
5
Rezumate
Claudiu FLORESCU, Ionela SAVU

Elaborarea/reactualizarea graficelor dispecer ale lacurilor de acumulare. Studiu de caz pentru
acumularea Vrol. 37
Vladimir ROJANSCHI, Mihaela VASILESCU
Activitatea operatorilor de ap regionali n raport cu cerinele UE. 38
Maria Cristina TRIFU
Sistem integrat pentru gestionarea resurselor de ap ameninate de poluarea cu compui de azot. 38
Emil RADU, Drago GITNARU, Radu GOGU, Ada PANDELE, Marin-Nelu MINCIUN, Ctlina RADU
Proiectul ECAVAS - Evaluarea i cartografierea vulnerabilitii resurselor de ape subterane pentru
asigurarea utilizrii durabile a acestora obiective i realizri. 39
Alexandru-Mircea MILEA
Subtraversarea cursurilor de ap Bldana, Ilfov, Dmbovia i Ciorogrla utiliznd tehnologia
nepoluant a forajului orizontal dirijat. 39
Andreea GALIE, Alexandru MOLDOVEANU, Florentina ISFAN, Alina-Tereza LAZARINE, Ileana TNASE
SEE HYDROPOWER. Ap curat, energie verde! 40
I. GIURMA, C-tin ANTOHI, I. CRCIUN, C.R. GIURMA-HANDLEY, M. TELISCA, T. HRANICIUC, M.
ARCHIP
Tehnici inovative de protecie mpotriva dezastrelor cauzate de schimbrile climatice 41
Mary-Jeanne ADLER, Simona PTRU, Ana-Maria TONE, Livia NEDELCU
WATERCORE Lipsa apei i seceta. Aciuni coordonate la nivelul regiunilor UE 41
Tudor MUNTEANU, Mihai BRETOTEAN, Rodica MACALE, George DUMITRACU Maria CLIN,
Elian URECHIATU, Ctlin OSVALD
Alimentarea cu ap a municipiului Iai. 42
Seciunea 5.
Educaia, comunicarea i implicarea publicului n
domeniul hidrologiei i gestionrii resurselor de ap 44
Gavril PANDI, Gheorghe ERBAN

Implicarea educaiei n formarea specialitilor n domeniul hidrologiei. 44
Liliana ZAHARIA
Cultura i memoria riscului la inundaii. 45
Aurel ROTARU
Propuneri de modificare a legislaiei actuale referitoare la protecia apelor subterane. 46
Seciunea 6.
85 de ani de la nfiinarea Serviciului Hidrografic Romn 47
Petre STANCIU
Scurt incursiune n evoluia hidrologiei, hidrogeologiei i gospodririi apelor n Romnia. 47
6
Rezumate
Seciunea 1
Resurse de ap de suprafa i subterane
RESURSELE DE AP ALE ROMNIEI I GESTIONAREA LOR

N CONDIIILE PROVOCRILOR VIITOARE
Omenirea ntreag este deosebit de preocupat de a gsi un mod de gestionare a

resurselor de ap, de o aa manier nct s fac fa provocrilor prezente, dar mai ales a celor
viitoare. Provocrile acoper o gam larg de aspecte care privesc modul n care utilizm apa,
pentru c semne de presiune apar n fiecare sector: sntate, ecosisteme, aezri umane,
producerea hranei, industrie i energie. ntr-o lume tot mai globalizat, lipsa apei ne afecteaz pe
noi toi. Consecinele insuficienei apei asupra dezvoltrii economice i sociale, a stabilitii
politice i a perpeturii vieii sunt incomensurabile.
Comunicarea prezint succint principalele provocri n domeniul apei la nivel global cum ar
fi lipsa apei, accesul redus al populaiei la o surs de ap adecvat i sigur, deteriorarea calitii
apei, reducerea fondurilor alocate dezvoltrii resurselor de ap, fragmentarea gestionrii
resurselor de ap, etc.
Inundaiile, secetele i alte efecte ale schimbrilor climatice adaug noi dimensiuni n
problema lipsei apei. Ca urmare, decidenii politici trebuie s fie pe deplin contieni de
magnitudinea problemelor apei la nivel local, naional i global n scopul adaptrii unor politici,
strategii i planuri de aciune adecvate.
n fundamentarea acestor aciuni, cercettorilor i specialitilor n domeniile hidrologiei,
hidrogeologiei i gospodririi apelor le revine o mare responsabilitate.
Comunicarea, prezint situaia actual a resurselor de ap ale Romniei, i modificarea lor
probabil ca urmare a schimbrilor climatice, problema secetelor hidrologice, a viiturilor i a
inundaiilor provocate de ele, fenomene care sunt tot mai frecvente pe teritoriul Romniei.
Sunt prezentate totodat principalele aciuni i msuri de adaptare n gestionarea
resurselor de ap pentru a face fa acestor provocri. Nu lipsesc nici propunerile de proiecte
poteniale menite a acoperi cerinele de ap ale populaiei, industriei i agriculturii, producerea de
energie hidroelectric, protecia ecosistemelor acvatice, reducerea riscului la inundaii i
diminuarea efectelor secetelor.
Cuvinte cheie: gestionarea resurselor de ap, inundaii, secete
CONSIDERAREA INCERTITUDINII N ESTIMAREA

DEBITELOR MAXIME ANUALE
Aurelian Florentin DRGHIA, Radu DROBOT
Universitatea Tehnic de Construcii, Bucureti
In cadrul articolului sunt prezentate o serie de consideraii privind analiza statistic a

debitelor maxime anuale, dintre care se menioneaz:
- Metode de determinare a parametrilor funciilor de repartiie teoretice (metoda
momentelor, metoda verosimilitii maxime, optimizare);
- Efectul utilizrii unor funcii de repartiie empirice (Weibull, Hazen, Cegodaev, Blum,
7
Rezumate
Tukey, Gringorten ) n estimarea parametrilor funciilor de repartiie teoretice;

- Efectul utilizrii unor repartiii teoretice uzuale (Kriki-Menkel, Pearson III, Lognormal,
Generalized Extreme Value, Weibull(3P), Gamma(2P), Gamma(3P) i Log-Logistic) asupra
curbei probabilitilor de depire a debitelor maxime anuale;
- Teste de concordan pentru alegerea distribuiei teoretice care caracterizeaz cel mai
bine repartiia empiric.
Cuvinte cheie: repartiii statistice, interval de incertitudine, teste de concordan.
CTEVA OBSERVAII PRIVIND BILANUL HIDROLOGIC MULTIANUAL

N LUNGUL RULUI SIRET
Maria ERBU, Florin OBREJA, Geanina COSTEA, Petru OLARIU
ABA SIRET Bacu
Activitatea hidrometric sistematic din bazinul hidrografic Siret se desfoar de peste 40

de ani la majoritatea staiilor hidrometrice. Staiile hidrometrice de pe rul Siret i cele de pe
principalii afluenii, pe sectoarele de preconfluen, sunt i mai vechi, multe dintre ele depind
50 de ani.
Dac avem n vedere programul de activitate desfurat de-a lungul anilor la aceste staii
hidrometrice i fondul de date obinut (validat n fiecare an de ctre specialitii INHGA) putem
spune c monitorizarea debitelor zilnice (i de aici lunare i anuale) s-a realizat la parametri buni
de calitate.
Fondul bogat de date hidrometrice care acoper o perioad de circa 60 de ani (irurile mai
scurte au fost prelungite i omogenizate, iar pe sectoarele cu folosine importante s-au efectuat
calcule de reconstituire) ne ndreptete s facem o analiz mai complex a bilanului anual la
principalele confluene.
Calculele de bilan se fac pe volume anuale, acestea fiind cele mai reprezentative n astfel
de analize. n acest context, n funcie de debitele medii multianuale nregistrate la staiile
hidrometrice, s-au efectuat calcule de bilan n aval de confluenele principale ale rului Siret.
Pornind de la ideea c debitul (volumul) de ap dintr-o anumit seciune de pe un anumit
ru reprezint caracteristicile geomorfologice, hidro-climatice i bio-pedografice din bazinul
hidrografic aferent, la care se adaug elementele impactului antropic, o analiz a bilanului apei
pe rul Siret la principalele confluene poate scoate n eviden anumite particulariti locale ale
teritoriilor analizate.
n lucrarea de fa se prezint o astfel de analiz complex a bilanului hidric n contextul
caracteristicilor geomorfologice i hidrogeologice ale bazinului hidrografic aferent. Astfel pn la
confluena Siretului cu rul Moldova, exist o concordan bun a valorilor de nchidere. Pe
sectoarele din aval de Roman, la principalele confluene, exist unele diferene care se justific
fie prin particularitile geomorfologice ale sectoarelor mijlocii i inferioare ale principalilor aflueni
ai rului Siret, fie prin alte motive.
n primul caz este vorba de pierderi de ap n paturile albiilor, cu reapariia, n anumite
procente, pe sectoarele strict inferioare, sau prin alimentarea subteran direct n albia rului
Siret. Astfel de pierderi, mai puin semnificative au fost identificate i analizate n cazul Moldovei
dar noi considerm c ele exist i n cazul Bistriei i Trotuului i sunt, de asemenea, certe pe
rurile din zona Vrancea, care traverseaz marile piemonturi alctuite din pietriuri de Freti.
n cazul rului Putna este evident i reapariia, pe sectorul su strict inferior, a unei pri
din debitele infiltrate, n patul albiei, n amonte.
Exist, desigur i ali factori care pot influena bilanurile de nchidere de la principalele
confluene din lungul rului Siret. Pentru fiecare dintre acetia se prezint analize specifice, care
scot n eviden anumite cauze locale (sau mai generale) ale unor nenchideri.
Cuvinte cheie: bilan hidrologic, monitorizare hidrometric, fond de date, volume de ap
8
Rezumate
ANALIZA BILANULUI HIDROLOGIC I HIDROCHIMIC

N SECTORUL GETIC AL DUNRII
Mihail BOCIOAC, Constantin BORCIA, Carmen RDULESCU, Radu CIUC
Fluviul Dunrea este unic n Europa, prin aceea c o strbate de la vest le est, este format
la limita sudic a calotei glaciare Wrm i se vars n vechiul lac de ap dulce Pontul Euxin,
devenit Marea Neagr la mijlocul mileniului VII Ch, ca urmare a accidentului tectonic de la
Bosforul Rumelian (anatolian). Tot fluviul Dunrea este acela care imprim un regim hidric
excedentar al Mrii Negre, prin faptul c aportul de ap dulce depete evaporaia de la
suprafaa apei, iar nivelul aproximativ constant este datorat schimburilor complexe de ap cu
Marea Mediteran.
Avnd n vedere importana deosebit a cheilor limnimetrice de la staiile hidrometrice din
sectorul Getic, att pentru evaluarea ct mai corect a debitului de ap scurs, dar i a
fenomenelor eco-hidrologice care se produc n masa de ap, s-au analizat materialele
hidrometrice (msurtorile de debit, profilele transversale) ncepnd de la Gruia pn la Ceatal
Izmail, adic la toate cele 23 de staii, n varianta adoptat de Administraiile Bazinale de Ap
(A.B.A.) Jiu Craiova, Arge-Vedea Piteti i Dobrogea-Litoral Constana, comparativ cu varianta
propus de I.N.H.G.A., n scopul obinerii unor relaii care s asigure un procent de nenchidere a
bilanului hidric ct mai mic, att pentru aceeai staie hidrometric, dar i intre ele, sau la
nodurile hidrografice, n cazul blilor Ialomiei i Brilei.
n cele mai multe cazuri, valorile debitului de ap din variantele A.B.A. coincid cu cele ale
variantei I.N.H.G.A., dar sunt i unele abateri nesemnificative, ale cror procente de nenchidere
nu depesc +2,6%, valoare ntlnit numai la s.h. Giurgiu i Oltenia. S-au mai efectuat
msurtori de control i la Vldeni i Hrova, unde s-a procedat la msurarea vitezei n toate
cele ase puncte standard, aa cum prevd Instruciunile pentru staiile i serviciile hidrologice.
Debite de ap i aluviuni elaborate de INMH, 1997 i aprobate de MAPPM, prin ordinul nr. 56
(adic n punctele: suprafa, 0.2, 0.4, 0.6, 0.8 din adncimea verticalei i fund). Astfel
determinate, cheile limnimetrice reflect cu acuratee modificrile condiiilor hidraulice i a altor
influene umane asupra albiilor, ca mediu de dezvoltare a tuturor proceselor eco-hidrologice.
Pe de alt parte, pentru ca biocenozele acvatice s supravieuiasc sau s se dezvolte,
este necesar ca anumii parametri hidrochimici s aib strict anumite limite de variaie. Dac
aceste limite sunt depite, biocenozele dispar. Este important deci s se urmreasc variaia
unor parametri hidrochimici de care depind biocenozele acvatice. n acest context, lucrarea
prezint variaia indicatorilor: oxigen dizolvat i pH precum i variaia concentraiilor ionilor
majoritari - calciu, sodiu, bicarbonat, cloruri, sulfai i nutrieni pentru staiile hidrometrice de pe
Dunre precum i de la ultima staie hidrometric de pe principalii aflueni nainte de confluena
cu Dunrea. n ultim instan, aceast variaie este rezultatul unor procese complexe ecologice
i hidrologice care implic un studiu interdisciplinar.
Cuvinte cheie: cheie limnimetric, debit de apa, bilan hidric, aluviuni, sruri dizolvate, oxigen
dizolvat, p H, concentraia ionilor dizolvai.
ROLUL DE BARIER HIDROGEOLOGIC A ZONEI NESATURATE

N AMPLASAMENTUL DEPOZITULUI DE DEEURI RADIOACTIVE DE LA SALIGNY
Lcrmioara COARN
Efectul de barier a zonei nesaturate n transferul radionuclizilor 3H i 137Cs este analizat

prin modelarea matematic a curgerii i transportului acestora n zona amplasamentului
depozitului de deeuri radioactive de la Saligny.
Complexitatea proceselor de curgere i transport de radionuclizi este evideniat prin
9
Rezumate
caracterul neliniar al ecuaiilor n regim nesaturat, datorat dependenei de umiditatea volumic a

vitezei de curgere.
Modelul conceptual a fost realizat pe baza condiiilor geologice, structurale i
hidrogeologice i a schematizrii parametrilor hidraulici.
Sistematizarea rezultatelor msurtorilor efectuate pe probe prelevate din forajele reelei
de monitorizare din zona amplasamentului depozitului de deeuri de la Saligny a condus la
realizarea a patru seciuni geologice (orientate N S, V E, NE SV i NV SE) i a modelului
structural al formaiunilor care constituie zona nesaturat. Acestea arat extinderea celor patru
strate din zona nesaturat: loess cuaternar A i B, argil roie cuaternar C i depozite
predominant argiloase precuaternare D, precum i efilarea stratului de argil roie n partea de
nord-est a amplasamentului.
Parametrii de curgere prin zona nesaturat au fost estimai pe baza modelului de curgere
Mualem van Genuchten pe curbele de retenie determinate experimental, utiliznd metoda
celor mai mici ptrate. Pe baza msurtorilor capacitii de retenie a apei pentru 95 de probe
prelevate din cele patru strate ale zonei nesaturate, au fost trasate curbele de retenie i estimai
parametrii de curgere, utiliznd softul RETC (Retention Curve). Cu ajutorul estimatorilor statistici
ai procesului de optimizare neliniar, au fost selecionai parametrii de curgere reprezentativi
pentru fiecare strat al zonei nesaturate.
Analiza a fost realizat n condiiile unui scenariu nefavorabil - considernd curgerea plan-
vertical prin zona nesaturat i n condiii de transport conservativ - caracterizat prin atenuri
ct mai reduse ale concentraiei de radionuclid care este eliberat din depozitul de deeuri.
n cazul 3H, rezultatele simulrilor efectuate n condiii conservative au indicat atenuarea
complet a penei de radionuclid pn la adncimea de 28 m (n loessul B) dup 130 ani; acestea
indic rolul de barier hidrogeologic natural a stratelor argiloase argila roie i argilele
precuaternare din partea inferioar a zonei nesaturate.
Simulrile transportului 137Cs prin zona nesaturat au indicat avansarea penei de
radionuclid pn la adncimea de 22 m (n primii 10 m ai loessului B). Astfel, cesiul este atenuat
puternic prin loessul A (cu peste 45%) i redus pn la sub 1% n loessul B, dup 1500 ani. Este
de remarcat perioada foarte mare de reziden a acestui radionuclid prin loessul B, dar avnd
concentraii foarte reduse, datorit partiionrii. Concentraia penei de cesiu se reduce de 10 ori
prin loessul A, n timp ce perioada de reziden este mrit de cca. 9 ori, indicnd o ntrziere
foarte mare a radionuclidului prin loessul B, n care fraciunea argiloas este predominant.
Aceste rezultate arat c stratele de argil din baza zonei nesaturate (argila roie i depozitele
argiloase precuaternare) reprezint o barier hidrogeologic pentru 137Cs.
Cuvinte cheie: metoda elementului finit, model Mualem - van Genuchten, curbe de retenie,
radionuclizi, barier hidrogeologic.
DINAMICA COLMATRII AMENAJRILOR HIDROELECTRICE

Costic ARHIP, Florica POPA, George POPESCU, Mariana ISCRU
Institutul de Studii i Proiectri Hidroenergetice, Bucureti.
Lucrarea prezint dinamica colmatrii lacurilor din bazinele rurilor Someul Cald, Criul
Repede, Mure, Cerna, Jiu, Olt, Arge, Siret, care alimenteaz centralele S.C. Hidroelectrica
S.A., de la punerea n funciune pn la data ultimelor msurtori topobatimetrice fcute de ISPH
sau Hidroelectrica.
Colmatarea excesiv a unor acumulri de dimensiuni relativ mici a dus la suprimarea
acestora.
Sunt prezentate pe scurt cteva metode de prognoz a colmatrii lacurilor de acumulare.
Prognoza dinamicii colmatrii lacurilor de acumulare ar fi util nc din faza de proiectare.
Cuvinte cheie: colmatare, prognoz, msurtori topobatimetrice.
10
Rezumate
FENOMENE HIDROLOGICE DE RISC N BAZINUL SUPERIOR AL TELEAJENULUI

Lidia SLJAN
n prima parte a lucrrii se va face o analiz a riscului la inundaii: generalitii, factorii care
determin fenomenele extreme (precipitaii, temperaturii, fenomenele de nghe - dezghe),
precum i ali factorii de risc ca permeabilitatea, gradul de umiditate, temperatura solului,
vegetaia, pantele albiilor i ale versanilor, forma i suprafaa bazinelor de recepie i
caracteristicile albiilor.
Rolul debitului solid n timpul apelor mari, caracteristici ale viiturilor, poziia geografic a
bazinului i a reelei hidrografice (caracteristicile morfometrice i morfologice) i influena
antropic asupra scurgerii din acest areal. Caracteristicile i importana lacului de acumulare
Mneciu n atenuarea viiturilor specifice acestui bazin.
n cea de a doua parte a lucrrii se analizeaz viiturile de la staia hidrometric Cheia din
anii 1975, 1991, 2005, 2008 i 2010. n acest bazin hidrografic se ntlnesc viiturile dimodale
produse n timpul verii, acestea se pot explica prin faptul c frontul noros se deplaseaz de la
vrsare spre izvor astfel producndu-se o scurgere din afluenii mai apropiai de seciunea de
nchidere, dup aceea avnd loc un al doilea vrf provenit din naintarea frontului ctre ieirea
din bazin.
Intensitatea orar mare coroborat cu energia de relief determin o turbulen mai mare a
scurgerii, combinat i cu structura litologic favorizeaz o antrenare mai accentuat a debitului
solid, astfel putnd fi dislocate i antrenate particule de dimensiuni mai mari, care genereaz o
viitur cu for distructiv mai mare datorit creterii densitii fluidului vehiculat.
Aceste viiturii se produc pe versani despdurii cu pante abrupte; din cauza topirii brute a
stratului de zpad sau a caracterului torenial al ploilor de var.
Viitura reprezint un fenomen de cretere i descretere rapid i semnificativ a debitelor
i nivelurilor unui curs de ap, iar viitura rapid are un timp de cretere de maxim 6-9 ore,
specifice bazinelor hidrografice cu suprafee mici de recepie (F< 100, 200 Km 2), iar timpul de
rspuns la ploaie este foarte mic, ceea ce face imposibil utilizarea modelrii hidrologice.
Legtura dintre pragurile de precipitaii, n seciunile ce controleaz bazinele mici cu regim
torenial se pot stabili pe baza corelrii caracteristicilor viiturilor cu factorii care i declaneaz.
Impactul riscurilor asupra aezrilor umane, cu evaluarea efectelor, cu msuri i propuneri
pentru reducerea lor, cuantificnd riscul n acest bazin, aspecte ale prognozelor operaionale,
rolul avertizrilor hidrologice i modul de percepere a populaiei. n momentul prognozrii sau
nregistrrii n operativ a acestor valori prestabilite se pot emite imediat avertizri ctre factorii de
decizie, care pot face estimri privind gravitatea i riscul evenimentului.
Cuvinte cheie: fenomene extreme, viiturii rapide, inundaie, bazin hidrografic, avertizare
hidrologic, factorii de risc, rezilien, vulnerabilitate.
ECHIPAMENTE AUTOMATE DE MONITORIZARE PENTRU APELE DE SUPRAFA

TIPURI, IMPORTAN, COMPARAII, PROBLEMATICA N EXPLOATARE -
Cornel MUETOIU, Daniel LU, Ioana MIHAI
n condiiile implementrii pe scar larg a echipamentelor automate de monitorizare a

rurilor se impune tot mai puternic cunoaterea caracteristicilor, a modului de msurare, precizie,
limitei de msurare i a modului n care factorii de mediu pot influena calitatea msurtorilor.
Referirile se vor face strict numai la gama de echipamente folosite de INHGA
Lucrarea i propune s prezinte:
tipul echipamentelor automate utilizate pentru monitorizarea apelor de suprafaa de
ctre INHGA;
11
Rezumate
importanta utilizrii echipamentelor automate vs. monitorizare clasic (cu observator);

comparaii ntre senzori i echipamente similare utilizate de INHGA n activitatea de
monitorizare;
impactul diverselor tipuri de albii asupra msurtorilor cu senzori plasai n albia
rurilor.
Cuvinte cheie: staii automate, monitorizare, echipamente automate, ape de suprafaa, senzori,
datalogger, transmisie date.
REVIZUIREA PROGRAMELOR DE MONITORIZARE A APELOR SUBTERANE

PENTRU REEAUA HIDROGEOLOGIC NAIONAL. PRINCIPII I REZULTATE
Aurel ROTARU, Rodica MACALE
Directiva Parlamentului European i a Consiliului 2000/60/CE (DCA) de stabilire a unui

cadru de politic comunitar n domeniul apei are drept scop principal protecia strii naturale
bune a apelor n ansamblul lor i gestionarea durabil a acestor resurse.
O component important a procesului de gospodrire a resurselor de ap subteran este
monitorizarea. Obligativitatea instituirii unui sistem de monitorizare este stipulat n articolul 5 al
DCA. Ca ar n curs de aderare Romnia a realizat n perioada 2004 2006 o prim adaptare a
reelei i programelor sale de monitorizare a apelor subterane la cerinele DCA. Rezultatele
monitorizrii din anii 2006 i 2007 au fost utilizate pentru realizarea primului Plan de
Management bazinal pentru perioada 2009 2015.
Implementarea prevederilor DCA este un proces dinamic, cu evoluie n spiral, activitile
avnd un caracter iterativ, cu o repetare la fiecare 6 ani. Astfel, pe baza rezultatelor monitorizrii
din perioada 2006 2007 dar i pe baza Ghidului metodologic Monitorizarea apelor subterane
(realizat de Grupul de lucru WG C Ape subterane constituit la nivelul Direciei Generale de
Mediu a Comisiei Europene n vederea unei implementri corelate i unitare a prevederilor DCA )
n cadrul INHGA se realizeaz n momentul de fa o revizuire a reelei i a programelor de
monitorizare astfel nct pe baza rezultatelor monitoringului s se obin o viziune ct mai
coerent i complet a strii apelor, care apoi s fie utilizat n realizarea urmtoarelor Planuri
de Management ale bazinelor hidrografice.
n lucrare se prezint principiile care stau la baza revizuirii efectuate precum i propunerile
rezultate (reele i programe de monitorizare) pentru unele corpuri de ape subterane aparinnd
Administraiilor Bazinale de Ape Prut i Siret. Sunt prezentate de asemenea propuneri pentru
mbuntirea calitii datelor obinute.
Cuvinte cheie: corp de ap subteran, reea de monitorizare, plan de management.
EVALUAREA PROCESELOR HIDRODINAMICE I HIDROCHIMICE A RESURSELOR

DE APE DIN DOBROGEA DE SUD N CADRUL PROIECTULUI EMHIPAD
Gabriela STNESCU1, Alina MAGDA2 , Stela CUNA2, Cristiana ROTARU1
1
2
Institutul Naional de Cercetare - Dezvoltare pentru Tehnologii Izotopice i
Moleculare, Cluj-Napoca
Plecnd de la faptul c investigarea izotopic poate fi o soluie alternativ la metodele

clasice de cercetare i monitorizare a apelor, n cadrul Programului 4 Parteneriate n domeniile
prioritare, se desfoar proiectul: Evaluarea multidisciplinar a proceselor hidrodinamice i
hidrochimice n scopul diagnozei vulnerabilitii la poluare a resurselor de ape din Dobrogea de
Sud (EMHIPAD).
Scopul principal al proiectului este identificarea vulnerabilitii la poluare a resurselor de
12
Rezumate
ape pe baza descrierii actuale a acestor resurse. Rezolvarea acestor probleme presupune
abordarea complex a surselor de ap nu numai din punct geologic, structural - tectonic,
sedimentologic, hidrogeologic i hidraulic, hidrologic, hidrochimic, al impactului antropogen i
condiiilor de risc, dar i a modului de folosin al terenurilor i al tendinelor de dezvoltare socio -
economic, cu inciden n utilizarea raional a resurselor de ap.
Zona de studiu propus este Dobrogea de Sud datorit particularitilor sale geo-
structurale i hidrogeologice, a condiiilor climatice deosebite din ultima perioad (secet
prelungit), a importanei economice deosebite, dar i a multiplilor factori perturbatori antropici
aprui n ultimele dou decenii n regiune (prezena C.N.E. Cernavod).
n articol sunt prezentate obiectivele proiectului i stadiul de realizare a acestora.
Cuvinte cheie: resurse de ap, metode izotopice, cercetarea i monitorizarea apelor, poluare.
PREZENTAREA PROIECTULUI CC-WATERS

- CLIMATE CHANGE AND IMPACTS ON WATER SUPPLY -
Ctlina RADU, Ada PANDELE, Mihai RDESCU, Emil RADU, Aurel ROTARU,
Marin MINCIUN, Maria CLIN, Alexandru MILEA
Proiectul CC-WATERS - Climate Change and Impacts on Water Supply face parte din
programul Operaional de Cooperare Transnaional Sud-Estul Europei, axa prioritar 2:
Protection and Inprovement of the Environment.
In proiect sunt implicai 18 parteneri din Austria, Bulgaria, Grecia, Ungaria, Italia, Romania,
Slovenia, Croaia i Serbia.
Institutul National de Hidrologie i Gospodrire a Apelor (INHGA) este al 10-lea partener
din proiect i unul dintre cei trei parteneri din Romania (alturi de Administraia Naional de
Meteorologie i Institutul de Geografie al Academiei Romne). Conductorul de proiect este
Primria din Viena, Austria.
Perioada de desfurare a proiectului este de 36 de luni, respectiv mai 2009 - aprilie 2012.
Finanarea proiectului se face din urmtoarele surse: 85% din Fonduri de Dezvoltare Regional
Europene (ERDF - European Regional Development Fund) iar restul de 15% revine fiecrui stat
(13% co-finanare de la Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului i 2% finanare din
fondurile Institutului Naional de Hidrologie i Gospodrire a Apelor)
Principalul obiectiv al proiectului este protejarea alimentarii cu ap, n viitor, n condiiile
schimbrilor climatice n diferite zone din Europa (gsirea de noi soluii, surse, propuneri de
modificare a legislaiei).
Partenerii romni vor evalua dou zone test, Cmpia Banatului i Cmpia Olteniei, avnd
n vedere urmtoarele aspecte :
Analiza situaiei actuale a resurselor de ap subteran;
Studiul impactului asupra resurselor de ap subteran ca urmare a schimbrilor
climatice i a activitii umane (utilizarea terenurilor);
Analiza legislaiei romneti i msuri n domeniul alimentarilor cu ap;
Participarea la elaborarea de noi orientri comune legislative cu partenerii de
proiect.
Cuvinte cheie: schimbri climatice, impactul asupra resurselor de ap, utilizarea terenurilor
13
Rezumate
DATE PRIVIND EVIDENIEREA SCHIMBRILOR CLIMATICE I A IMPACTURILOR

ANTROPICE PRODUSE ASUPRA REGIMULUI HIDROLOGIC I MORFOLOGIC AL
DUNRII, DELTEI DUNRII I MRII NEGRE.
Constantin BONDAR
Geoecomar, Bucureti
Rezultatele cercetrilor hidrologice i hidrografice naionale din anii 1858-2006, evideniaz

o serie de schimbri climatice care s-au repercutat asupra regimului hidrologic, precum:
Creterea temperaturii aerului cu rate de circa 0.0055 0C/an la Filaret-Bucureti,
0.0044 0C/an la Tulcea-port, de 0.0031 0C/an la Sulina-port, 0.0021 0C/an la Sulina-
mare i 0.0053 0C la Constana. Precipitaiile cresc cu o rat anual de circa 0.464
mm/an la Filaret-Bucureti i descresc la Sulina i Constana cu rate medii anuale de
circa 1.285 mm/an i respectiv 0.579 mm/an.
Duratele anuale ale vnturilor descresc cu o rat de circa 0.11%/an la Sulina i
Constana.
Temperatura apei Mrii Negre la suprafa crete cu rate medii anuale de 0.0021 i
respectiv de 0.0056 grade/an la Sulina i Constana.
Durata formrii i prezenei anuale a gheurilor pe Dunre descrete cu o rat anual
de circa 0.163 zile/an.
Datorit topirii calotelor glaciare are loc creterea nivelul oglinzii apei Oceanului
mondial de ap. Pe coasta romneasc a Mrii Negre creterile de nivel sunt de
0.243 i respectiv de 0.235 cm/an la Sulina i la Constana.
Scurgerea apei pe Dunre la vrsarea n Marea Neagra creste cu o rata medie a
debitului de ap de circa 3.55 m3/s/an.
Sub influene naturale i antropice s-au produs urmtoarele impacturi asupra regimului
hidrologic:
Are loc degradarea fizic a albiei Dunrii prin lrgirea albiei, micorarea adncimilor,
formarea bancurilor, apariia ostroavelor i a braelor secundare. n aval de Porile de
Fier rata medie de cretere a limii albiei este de circa 0.74 m/an, concomitent cu o
rat de diminuare a adncimilor pe talveg de circa 0.076 m/an.
Descrete scurgerea de aluviuni pe Dunre. Pe intervalul anilor 1840-2005, debitele
medii anuale de aluviuni au sczut cu circa 5.5 kg/s/an la Orova i cu circa 8 kg/s/an
la intrarea n Delta Dunrii. Fenomenul s-a accentuat dup finalizarea lucrrilor de
amenajare a bazinului hidrografic al Dunrii.
ndiguirea luncii Dunrii mpiedic atenuarea debitelor mari de ap prin modificarea
hidrografelor, creterea nivelurilor i a duratei de scurgere a apelor mari cu circa 10
zile.
Industrializarea, chimizarea agriculturii i urbanizarea au determinat creterea
concentraiei srurilor solvite n apa Dunrii de la circa 160 mg/l n anul 1840 la circa
350 mg/l n anul 2005. n egal msur au crescut i concentraiile de nutrieni de la
circa 3 mg/l la peste 10 mg/l.
Urmare diminurii vrsrilor de aluviuni terigene dunrene n Marea Neagr s-a
diminuat procesul de cretere a Deltei Dunrii de la circa 57 m/an ntre anii 1857-1871
la circa 13 m/an ntre anii 1959-1970. Datorit vrsrilor de aluviuni prin gura braului
Stambulul Vechi, se nchide la mare golful Musura cu un cordon litoral gen Sacalin.
Bilanul morfologic al rmului Deltei Dunrii ntre anii 1962-1997, const n eroziuni
cu un ritm de circa 52,8 ha/an, corespunztor unei viteze medii de retragere a liniei
rmului de 4,14 m/an.
n lungul rmului sudic au loc eroziuni pe circa 141 km cu o rat medie de circa 1.01
m/an i depuneri pe circa 56 km cu o rat medie de 2.18 m/an, conform observaiilor
dintre anii 1977-2000. Pe restul litoralului lung de circa 48 km rmul se prezint
relativ stabil.
A fost modificat compoziia mineral i granulometric a nisipurilor din structura
14
Rezumate
plajelor romneti. ntre anii 1962-2000 a crescut procentul de nisip cochilifer de la

30.54% la 45.61%. Pe seama creterii coninutului de nisip cochilifer a crescut
mrimea medie a particulelor de la 0.277 mm n anul 1962 la 0.335 mm n anul 2000.
TRANZIT ALUVIONAR COMPARATIV PE SECTORUL ROMNESC AL DUNRII,

REZULTAT PE PERIOADA CELOR MAI MARI VIITURI DIN ULTIMELE TREI DECENII.
Sorin TEODOR, Carmen RDULESCU, Radu CIUC
Lucrarea prevede o analiz comparativ a scurgerii aluvionare pe perioada celor mai mari
viituri din ultimele trei decenii, pe sectorul romnesc al Dunrii, cu axarea pe urmtoarele
obiective:
- Determinarea volumelor de aluviuni n suspensie tranzitate pe perioada viiturii din anul
2010;
- Evaluarea comparat a acestor volume cu cele rezultate n anii 1981, 2005 i 2006 (ani
cu viiturile cele mai mari din ultimele trei decenii);
- Estimarea procentual a mrimii acestor volume de aluviuni n suspensie, cu media
volumelor tranzitate n respectivii ani i media multianual;
- Tipul i ponderea fraciilor granulometrice a aluviunilor n suspensie pe perioada
maximului din anii 2006, 2010 i a minimului din anul 2003;
- Repartiia procentual a volumelor de aluviuni n suspensie ctre cele trei brae
principale ale Dunrii inferioare (Chilia, Sulina, Sfntu Gheorghe),
Analiza si-a propus i scoaterea n eviden a efectului celor dou mari barri ale Dunrii
(Porile de Fier I i II), asupra concentraiei de sedimente pe sectoarele aferente.
Cuvinte cheie: pachet sedimentar, concentraie de aluviuni.
15
Rezumate
Seciunea 2
Fenomene hidrologice, regim hidrologic
PROGRAMUL CAVIS PENTRU DETERMINAREA

CARACTERISTICILOR UNDELOR DE VIITUR SINGULARE
Ciprian CORBU
Determinarea viiturilor de proiect de diferite probabiliti de depire, ntr-o seciune de

nchidere a unui bazin hidrografic, reprezint la ora actual o problem de actualitate avnd n
vedere amenajarea hidrotehnic tot mai complex a bazinelor hidrografice din ar. Metodologia
utilizat necesit trasarea automat a formei hidrografelor viiturilor singulare sintetice produse pe
aflueni, compunerea acestora, propagarea pe diferite sectoare de ru precum i atenuarea prin
lacurile de acumulare i polderele situate n bazinul hidrografic analizat.
Precizarea formei hidrografelor viiturilor singulare, realizat printr-o schematizare
geometric, se bazeaz pe determinarea caracteristicilor undelor de viitur.
Programul CAVIS permite determinarea elementelor caracteristice ale undelor de viitur
singulare, propriu-zise sau obinute prin separarea lor din cadrul viiturilor complexe.
Caracteristicile undelor de viitur, care pot fi obinute cu ajutorul programului CAVIS, sunt:
debitul maxim (de culminaie); timpul de cretere care reprezint perioada de timp n care
debitele cresc de la valoarea scurgerii de baz la valoarea debitului maxim al culminaiei viiturii;
timpul de descretere n care debitele scad de la valoarea maxim la cea a debitului scurgerii de
baz; timpul total care reprezint durata total a viiturii; volumul de cretere, de descretere i
total al scurgerii directe (de suprafa); volumul de cretere, de descretere i total al viiturii
(format din scurgerea direct i scurgerea de baz); debitele de baz iniial i final ale viiturii;
coeficientul de form al hidrografului viiturii, egal cu raportul dintre suprafaa viiturii i
dreptunghiul circumscris acesteia; stratul echivalent al volumului scurs (stratul scurs) care
reprezint grosimea stratului de ap rezultat prin repartizarea uniform a volumului viiturii pe
ntreaga suprafa a bazinului hidrografic.
Pentru determinarea debitului de baz se poate opta pentru unul din cele 5 modele
implementate n cadrul programului CAVIS i anume: modelul constant, modelul cu pant
constant, modelul concav, modelul recursiv i modelul generalizat.
Pentru separarea viiturilor singulare din cadrul viiturilor complexe se utilizeaz o relaie
exponenial, att pentru ramura de cretere ct i pentru cea de descretere, care exprim
alimentarea i respectiv epuizarea rezervei de ap din bazinul hidrografic.
Cuvinte cheie: viitur singular, caracteristicile viiturii, scurgere direct, scurgere de baz,
modele de determinare a debitului de baz.
FENOMENE DE IARN PE RUL BISTRIA

NTRE HAZARD I VULNERABILITATE
Ioan GIURMA, Dumitrica STEFANACHE
Universitatea Tehnica Gheorghe Asachi, Iai
In lucrare sunt prezentate condiiile naturale i influenele antropice care contribuie n mod
hotrtor la formarea i evoluia unor factori de risc, n special a zpoarelor pe rul Bistria i
aflueni, de la izvoare i pn n zona unde rul se vars n acumularea Izvorul Muntelui.
Cercetarea condiiilor de formare i evoluie a barajelor de gheaa s-a bazat pe observaiile i
msurtorile efectuate la staiile hidrometrice reprezentative din bazin. De asemenea, n lucrare
16
Rezumate
se face o descriere pe etapele de evoluie a fenomenului de zpor n zona reprezentativ pentru

staia hidrometric Frumosu, analizndu-se influina formaiunilor de ghea asupra vitezei apei
pe baza msurtorilor de debit efectuate iarna pentru o perioad cuprins ntre anii 1966 i 2005.
In lucrare sunt prezentate cele mai importante viituri nregistrate n perioada de iarna,
datorate fenomenului de cedare a barajelor de gheata n zona amonte de acumularea Izvorul
Muntelui. Lucrarea se sprijin pe o documentare de specialitate interdisciplinara (hidrologie,
meteorologie, geomorfologie, inginerie geotehnica) pe numeroase cercetri si msurtori
efectuate n tren, tabele, figuri anexe i titluri bibliografice. De asemenea, s-a impus valorificarea
unor iruri lungi i omogene de informaii cu caracter meteorologic i hidrologic pentru realizarea
statisticilor, graficelor i tabelelor privind modul de formare i desfurare a unor fenomene
hidrologice periculoase n bazinul superior al rului Bistria.
Cuvinte cheie : fenomene de iarna, zpor, debite maxime, inundaii.
TENDINE ALE EXTREMELOR CLIMATICE N BAZINUL DUNRII N SECOLUL XXI,

OBINUTE PRIN PROCESAREA STATISTIC
A MODELELOR DE SIMULARE CLIMATIC
Constantin MARE , Ileana MARE , Antoaneta STANCIU
In prezentul studiu s-au analizat variabilele climatice obinute din 4 modele globale de
schimbare climatic: CNRM, ECHAM5, EGMAM i IPSL realizate de Meteo - France, Institutul
Max-Planck (MPI) din Hamburg, Universitatea Liber din Berlin i respectiv Institutul Pierre
Simon Laplace (Paris). S-a considerat scenariul A1B, utilizat att n cercetrile efectuate sub
egida IPCC ct i n cadrul proiectului ENSEMBLES.
Performantele modelelor de a reproduce observaiile zilnice s-au testat pentru 3 variabile
care constituie buni predictori pentru debitul Dunrii: precipitaii i temperaturi extreme de la 10
staii situate n bazinul mijlociu i inferior al Dunrii i presiunea atmosferic definit n puncte de
gril (255) deasupra Europei. Perioada de referin pentru care se analizeaz performantele
modelelor fa de observaii este de la 50 la 100 de ani pentru precipitaii i temperaturi n funcie
de datele observaionale i 42 de ani (1958-1999) pentru cmpul de presiune.
Erorile de simulare (bias-uri) s-au calculat prin 3 metode: metoda cuantilelor folosind funcii
de distribuie cumulativa (cdf), metoda diferenelor n medie bazat pe medii zilnice multianuale
i o metoda combinat.
Erorile de simulare ale variabilelor considerate depind de model i de metod. De exemplu,
pentru cmpul presiunii metoda diferenelor n medie este mai performant dect metoda
cuantilelor pentru toate cele 4 modele.
Precipitaiile excesive sunt subestimate prin toate cele 3 metode i de toate modele,
modelul ECHAM5 prezentnd cele mai mici erori.
In ce privete valorile extreme (percentile mai mari de 95%) ale temperaturilor maxime
acestea sunt, de asemenea, subestimate de cele 4 modele, cea mai bun simulare a
observaiilor o realizeaz modelul ECHAM5. De interes pentru temperaturile minime sunt valorile
cele mai sczute, care sunt subestimate de modele, exceptnd EGMAM care le supraestimeaz.
Cele mai mici erori fa de observaii sunt produse de CNRM i ECHAM5. Verificarea eficientei
metodei de corectare se realizeaz cu ajutorul cdf_urilor. Cele mai bune ajustri pentru toate
percentilele s-au gsit pentru metoda combinat, prin care se corecteaz mai nti valorile medii
la care apoi se aplica din nou o corecie pentru valorile extreme.
Dup corectarea modelelor n funcie de cum reproduc observaiile se efectueaz
corectarea simulrilor pentru secolul XXI.
Apoi se realizeaz diferite post - procesri ale variabilelor simulate corectate. Astfel, din
analiza raportului semnal - zgomot n cmpul presiunii s-a gsit c 2 dintre modele prezint un
semnal antropogenic semnificativ n zona Europei care a fost considerat zona cheie pentru
estimarea debitelor din bazinul inferior al Dunrii.
17
Rezumate
Probabilitatea de a avea evenimente extreme (secet hidrologic i debite mari) n bazinul

inferior, crete n a doua jumtate a secolului XXI n comparaie cu prima jumtate.
Din analiza indicilor extremelor climatice a reieit c pentru cmpul temperaturii aerului
exist clar o tendin de cretere a extremelor n secolul XXI comparativ cu secolul XX.
n ce privete precipitaiile, att indicii extremelor climatice, care se refer la cazurile cu
cantiti abundente, ct i cei care pun n eviden perioadele secetoase prezint o accentuare a
apariiei acestor evenimente extreme n secolul XXI n comparaie cu secolul XX, adic o
intensificare att a perioadelor secetoase ct i ploioase.
Cuvinte cheie: indici, evenimente extreme, semnal-zgomot, cuantile
VIITURI N JUDEUL ALBA, 20-24 IULIE 2010

Iulian Ioan TEF
ABA Mure, Staia Hidrologic Alba Iulia
n perioada 20-24 iunie 2010, pe suprafaa judeului Alba au czut importante cantiti de
precipitaii care au dus la producerea de viituri brute, cu efecte catastrofale n unele situaii.
Astfel, cea mai grav situaie s-a nregistrat pe raza oraului Ocna Mure, n cartierul
Uioara, unde se preconizeaz c ar fi czut ntr-un interval de 45 minute cca 150-200 l/mp.
Precipitaiile abundente au dus la formarea de toreni care au produs att pagube materiale ct
de viei omeneti.
Din primele cercetri valoarea pagubelor nregistrate n oraul Ocna Mure i n cartierul
Uioara se ridic la peste 1.500.000 lei.
n afar de aceast regiune a judeului, pe rurile Secaul Mare i Secaul Mic, datorit
precipitaiilor abundente au fost depite cotele de atenie cu peste 100 cm, apropiindu-se de
cotele de inundaie.
n data de 22 iunie, n municipiul Alba Iulia o ploaie torenial nsoit de cderi de grindin,
ntr-un interval de 25 min. a creat haos n municipiu, fiind inundate un numr de 136 locuine, au
fost distruse acoperiurile unui numr de 10 blocuri iar cca. 60 de strzi au fost inundate, stratul
de ap de pe carosabil depind n unele locuri 40 cm.
Lucrarea analizeaz unele fenomene hidro-meteorologice care au avut loc pe teritoriul
judeului Alba, n perioada 20-24 iunie 2010, cauzele, efectele, monitorizarea i msurile luate la
nivelul localitilor i a judeului Alba.
Cuvinte cheie: inundaii, bazine hidrografice mici, comuniti locale, managementul situaiilor de
urgen
ESTIMAREA POTENIALULUI DE PRODUCERE DE VIITURI RAPIDE

N BAZINE HIDROGRAFICE MICI
Marius MTREA, Simona MTREA
Performanele celor mai avansate sisteme de modelare i monitorizare actuale nu pot

furniza din pcate, de cele mai multe ori, toate informaiile i datele necesare pentru gestionarea
corespunztoare a situaiilor de urgen generate de viiturile rapide. Avnd n vedere aceste
limitri actuale i necesitatea practic a gestionrii corespunztoare a acestor fenomene severe,
se propune n continuare o metodologie de estimare a gradului de vulnerabilitate la producerea
de viituri rapide n bazine mici, bazat pe influena principalilor factori fizico-geografici asupra
procesului ploaie-scurgere.
Bazndu-ne pe rezultatele cercetrilor anterioare privind influena factorilor fizico-geografici
asupra scurgerii maxime, obinute pe baza datelor de la Bazinele Reprezentative din Romania,
au fost selectai urmtorii factori principali: textura solului, coeficientul de mpdurire i panta
18
Rezumate
bazinal.
Pentru fiecare factor selectat, a fost creat un grid cu rezoluia spaial de 1 km utiliznd o
schem de clasificare cu 5 subclase, reprezentnd influena fiecrui factor asupra potenialului
de formare a scurgerii maxime (1- potenial sczut, 5 potenial ridicat).
Gridul final cu indicele global reprezentnd potenialul de producere de viituri rapide s-a
obinut utiliznd o procedur de mediere ponderat, utiliznd urmtorii coeficieni: 0.25 pentru
mpdurire i pant, i 0.5 pentru sol.
Pentru o mai bun reprezentativitate, pentru fiecare subbazin cu suprafaa mai mare de 10
km2 (bazinele hidrografice cadastrate) s-a calculat utiliznd tehnici GIS, un indice de potenial
mediu. n aceast etap de procesare a fost realizat i o ajustare a indicelui global innd cont
de panta bazinal (subbazinelor cu pante medii sub 5% li s-a atribuit valoarea minim a indicelui
de potenial obinut n urma procesrii).
Cuvinte cheie: viituri rapide, bazine mici, potential de producerea viiturilor
OPINII DIFERITE N CALCULUL COEFICIENTULUI DE SCURGERE

Pompiliu MI
Asociaia Romn de tiine Hidrologice
n cadrul lucrrii sunt tratate urmtoarele probleme :

- Rolul coeficientului de scurgere n cadrul metodelor de determinare a debitelor maxime n
bazine hidrografice mici, cu suprafaa de pn la 100 Km2;
- Modaliti diferite adoptate de cercettori n delimitarea debitului de baz al viiturilor,
factor important n determinarea volumului viiturii i implicit a coeficientului de scurgere maxim;
- Metodele de determinare a coeficientului de scurgere maxim;
- Sintez cu valorile coeficientului de scurgere maxim obinute pe baza datelor de la
bazinele reprezentative, ntr-o gam larg de condiii privind precipitaiile i factorii cadrului
natural;
- Motive pentru acordarea unei mai mari atenii n stabilirea corect a valorilor coeficientului
de scurgere, folosite la determinarea debitelor maxime.
Cuvinte cheie: bazine hidrografice mici, debite maxine, coeficient de scurgere, debit de baz,
volumul viiturii.
PROCESE DE EROZIUNE I DEPUNERE DE SEDIMENTE N ACUMULAREA CINCI

Adrian ARPE, Teodora CUCUI
ABA Mure
In urma integrrii msurtorilor batimetrice, LIDAR i topogeodezice clasice a fost obinut

Modelul Digital al Terenului (MDT) pentru acumularea CINCIS. Pe baza acestui MDT a fost
estimat transportul de material aluvionar ca funcie de nivelul apei n acumulare. Sunt analizate
procesele care au contribuit la colmatarea lacului de acumulare.
Cuvinte cheie: msurtori batimetrice, MDT, transport aluvionar, colmatare
19
Rezumate
ASPECTE PRIVIND STUDIUL SECTORIAL AL UNOR PARAMETRI HIDROLOGICI

I HIDROCHIMICI CARACTERISTICI PENTRU DUNARE, DELTA DUNRII
I ZONA COSTIER A MRII NEGRE
Constantin BORCIA, Carmen RADULESCU, Radu CIUCA,
Viorel BLENDEA, Carmen PETREA
In cadrul studiului diverselor procese fizice, hidrologice, hidrochimice, ecologice, etc.,

studiul sectorial impune luarea n considerare a diferitelor particulariti ale Dunrii, Deltei Dunrii
i zonei costiere a Mrii Negre. Astfel, se consider c pentru a evidenia aceste particulariti
este util s se fac urmtoarea structurare sau mprire pe sectoare a Dunrii: sectorul Bazia
Gruia, Gruia Chiciu Clrai, Chiciu Clrai Brila, Brila Ceatal Izmal, sectorul deltaic
Ceatal Izmail gurile de vrsare; sectorul marin I : Gura de vrsare Chilia Portia, sectorul
marin II : Portia Vama Veche. Analiza SWOT (Strenghts - puncte tari, Weaknesses - puncte
slabe, Opportunities - oportuniti - i Threats - ameninri sau riscuri) pentru aceasta strategie
de studiu arat urmtoarele aspecte.
1. Puncte forte ia n considerare procese i fenomene specifice sectorului respectiv;
evideniaz procese locale; poate atrage atenia asupra unor probleme de interes zonal
dar care se pot repercuta asupra ansamblului (spre exemplu dac sunt procese de
eroziune ntr-un anumit sector evidenierea acestor procese poate s atrag atenia
asupra unor posibile influene asupra unor alte sectoare);
2. Puncte slabe n cadrul acestui tip de studiu nu se ia n considerare perspectiva de
ansamblu sau altfel spus nu se realizeaz imaginea de ansamblu a proceselor
evideniate ntr-un anumit sector; pentru aceasta trebuie fcut o sintez separat.
3. Oportuniti ntruct exist un fond de date acumulat de-a lungul timpului, este util s se
foloseasc i s se sistematizeze aceste date, pentru a efectua acest gen de studiu.
4. Riscuri dac acest tip de studiu nu se face, exist riscul s se neglijeze anumite
fenomene sau procese zonale care pot evolua odat cu trecerea timpului, iar pe de alt
parte, dac studiul nu este completat de o imagine integratoare sau de o sintez, se pot
neglija alte procese de ansamblu, numite i procese sinergetice.
In lucrare sunt abordate numai cteva aspecte ale studiului sectorial n ceea ce privete
unii parametrii niveluri, debite de ap i de aluviuni, batimetrii, regim termic, variaia unor
parametrii hidrochimici, etc. Se caut s se ofere o imagine specific asupra unor procese
hidrologice i hidrochimice care au loc n diferite zone ale Dunrii, Deltei Dunrii i zonei costiere
a Mrii Negre.
Cuvinte cheie: studiu sectorial, parametri hidrologici, parametri hidrochimici, Dunre, Delta
Dunrii, Zona costier a Mrii Negre.
CARACTERIZAREA VIITURILOR EXCEPIONALE DIN 2010

Elena ANGHEL, Lavinia FRIMESCU, Otilia BACIU, Marinela SIMOTA, Ctlina GHEORGHE
Pe ruri, la sfritul lunii iunie i nceputul lunii iulie 2010, pe un fond de umiditate ridicat
datorat precipitaiilor nsemnate cantitativ, unele cu caracter torenial, repartizate n intervalele
21-24 iunie, 25-27 iunie i 28 iunie-1 iulie, s-au format viituri consecutive la intervale scurte de
timp, cu valori ridicate ale debitelor maxime ndeosebi n bazinele hidrografice ale rurilor Siret i
Prut. Aceast succesiune de precipitaii a determinat formarea de viituri excepionale, cu
depirea COTELOR DE PERICOL cu 70-180 cm pe rul Siret pn n seciunea Drgeti, cu
135-220 cm pe cursul inferior al rului Suceava i afluenii si din bazinul inferior, cu 40-150 cm
pe rul Prut, pe sectorul Oroftiana - Rdui Prut i cu 30-150 cm n bazinul superior al Jijiei.
Viiturile nregistrate n aceste bazine pot fi comparate cu cele din anii 2005 i 2008, cnd au fost
20
Rezumate
atinse valori istorice, exceptnd Siretul la staia hidrometric Siret, Jijia la staia hidrometric
Dorohoi i Buhai la staia hidrometric Pdureni unde valoarea istoric s-a nregistrat n acest an.
Pe rul Prut la staia hidrometric Rdui Prut s-au nregistrat 4 viituri consecutive, toate cu
depirea COTELOR DE PERICOL, iar pe rurile din bazinele Suceava i Moldova s-au
nregistrat doua vrfuri semnificative n dou zile consecutive, 29 i respectiv 30 iunie. n aceast
perioad, precipitaiile sub form de avers, de intensiti ridicate, au condus la scurgeri
importante pe versani, toreni, praie i la formarea de viituri rapide repetate la scurte intervale
de timp i pe alte ruri mici din vestul, centrul i estul rii.
Pe Dunre, n perioada iunie-iulie 2010 s-a format o viitur compus din dou vrfuri, cu
debite maxime realizate la intrarea n ar (seciunea Bazia) de 13200 mc/s la jumtatea lunii
iunie i de 13350 mc/s la nceputul lunii iulie. Aceste valori mari ale debitelor Dunrii la intrarea n
tar, ncepnd cu a doua decad a lunii iunie, au determinat pe sectorul romnesc al Dunrii
depirea COTELOR DE INUNDAIE la toate staiile hidrometrice. Creterile importante de
debite de pe Siret au condus la depirea COTELOR DE PERICOL pe sectorul Brila-Galai la
nceputul lunii iulie. Debitul maxim nregistrat la Galai s-a realizat prin compunerea undei de
viitur de pe Dunre cu unda de viitur de pe Siret. Nivelurile i debitele ridicate de pe tot
sectorul aval Porile de Fier, creterea continu i meninerea lor prelungit peste COTELE DE
INUNDAIE, au produs inundaii, revrsri, infiltrri i distrugerea digurilor pe mai multe sectoare
ale Dunrii, mai importante fiind cele de pe sectorul aval Clrai, soldate cu importante pagube
materiale.
Cuvinte cheie: unde de viitur, viituri excepionale, viituri consecutive, viituri rapide, cote de
pericol, cote de inundaie
SCENARII PRIVIND MODIFICAREA REGIMULUI HIDROLOGIC N BAZINELE

HIDROGRAFICE BUZU I IALOMIA SUB IMPACTUL POTENIAL AL
SCHIMBRILOR CLIMATICE REZULTATE DIN MODELE CLIMATICE REGIONALE
CU DIFERITE REZOLUII SPAIALE.
Rodica-Paula MIC, Ciprian CORBU, Gianina NECULAU
n vederea determinrii vulnerabilitii resurselor de ap la schimbrile climatice i a

stabilirii unor msuri de adaptare la nivelul fiecrui bazin hidrografic este necesar o analiz
privind estimarea impactului schimbrilor climatice asupra resurselor de ap din bazinul
hidrografic respectiv.
Simularea scurgerii medii lunare n condiiile climatice actuale i viitoare a permis
estimarea impactului schimbrilor climate asupra resurselor de ap din bazinele hidrografice
Buzu i Ialomia. Aceste bazine hidrografice sunt situate n exteriorul Carpailor de Curbur ntr-
o zon caracterizat prin prezena unei mari varieti a formelor de relief ncepnd cu nlimile
Munilor Bucegi (2500 m) i terminnd cu zona Cmpiei Romne, unde altitudinea ajunge la 8 m.
Suprafaa de recepie a celor dou ruri este de 14 392 km2, reprezentnd cca. 6,6 % din
suprafaa rii. Datorit variabilitii mari a condiiilor climatice n aceste bazine hidrografice, pot
apare pe parcursul anului, perioade secetoase sau excesiv de umede.
Pentru acest studiu s-a utilizat modelul WatBal, care a fost calibrat prin simularea scurgerii
pe perioada 1971-2000 n 4 seciuni de calcul din bazinul hidrografic Buzu i n 13 seciuni de
calcul din bazinul hidrografic Ialomia. Modelul hidrologic WatBal este alctuit din dou
componente principale. Prima este componenta de bilan de ap, care folosete funcii continue
pentru a descrie micarea apei ntr-un bazin conceptualizat iar a doua este componenta care
permite calculul evapotranspiraiei poteniale folosind ecuaia Priestly-Taylor.
Modificrile poteniale ale principalilor parametri climatici pentru perioadele 2021-2050 i
2071-2100 (regim modificat) fa de perioada 1971-2000 (regim actual) au rezultat din simulrile
fcute de ctre ICTP (Trieste), n cadrul proiectului european CECILIA. Modelul climatic regional
utilizat a permis estimarea modificrilor parametrilor climatici n zona analizat, pentru fiecare
21
Rezumate
lun calendaristic, ca diferene ntre valorile parametrilor climatici actuali i viitori n fiecare
punct de gril avnd rezoluia spaial de 25 km i de 10 km.
Valorile medii lunare ale parametrilor climatici (temperatur, umiditatea relativ a aerului,
durata de strlucire a soarelui i viteza vntului), utilizate n analiza impactului schimbrilor
climatice asupra regimului hidrologic pentru fiecare subbazin s-au calculat, prin medierea
valorilor punctelor de gril corespunztoare celor dou rezoluii spaiale considerare.
Utiliznd aceste modificri ale parametrilor climatici mediai pentru fiecare subbazin au fost
simulate debitele medii lunare pentru cele dou perioade 2021-2050 i 2071-2100. De
asemenea, s-au calculat i debitele medii multianuale corespunztoare celor dou orizonturi de
timp i s-au comparat cu cele corespunztoare perioadei de referin.
Cuvinte cheie: modele climatice regionale, impactul schimbrilor climatice asupra resurselor de
ap.
ANALIZA VIITURILOR DIN IARNA 2009/2010

I DIN PRIMAVARA ANULUI 2010 PE RUL BRZAVA
Niculae Iulian TEODORESCU
Administraia Bazinal de Ap Banat, Timioara,
niculae.teodorescu@gmail.com
Sezonul rece 2009/2010 s-a remarcat prin valori de temperatur relativ ridicate pentru
aceast perioad, dar mai ales prin cantitile de precipitaii relativ bogate care au condus la
apariia unor viituri pe cea mai mare parte a cursurilor de ap din Banat. Dintre acestea, pe rul
Brzava s-au produs creteri de debite ce au avut ca efect nregistrarea unor cote ridicate cu
depirea fazei a doua de aprare (cod portocaliu) pe anumite sectoare i pe cursul inferior chiar
al fazei a treia (cod rou).
n aceste condiii pe Brzava mijlocie i inferioar s-a produs o viitur care a avut un prim
vrf n data de 24-25.12.2009 i un al doilea vrf n perioada 28-29.12.2009.
A urmat o perioada cu valori de precipitaii solide i mixte ce au oscilat n jurul valorilor
normale. Dup o perioada relativ scurt, s-au nregistrat din nou precipitaii, care corelate cu
valori relativ ridicate ale temperaturilor aerului, au avut ca efect o noua cretere de debit ce a
condus la depirea cotelor de aprare i intrarea n cod portocaliu i chiar rou pe acelai curs
de ap Brzava i pe aceleai sectoare.
In sfrit n a doua jumtate a lunii mai i din nou la nceputul lunii iunie, s-au produs noi
viituri care au avut valori de debit asemntoare tot pe cursul inferior al rului Brzava.
Cel mai important aspect al acestor viituri este legat de valorile deosebite de nivel
nregistrate ca urmare a cheii limnimetrice care are un aspect tot mai liniar; am constat c
aceast stare este generat de scderea vitezelor de curgere prin albie, viteze influenate de
starea albiei minore i a albiei majore.
Chiar dac valorile de debit nu au fost apropiate de cele cu valori de apariie/depire rare,
valorile de nivel au fost mari i pe anumite sectoare au aprut puncte sensibile n activitatea de
aprare mpotriva inundaiilor.
Lucrarea prezint o prim analiz a acestor viituri.
Cuvinte cheie: analiz viituri, precipitaii, coduri de avertizare.
22
Rezumate
Seciunea 3
Protecia i conservarea ecosistemelor acvatice
IMPACTUL ACTIVITILOR UMANE ASUPRA DELTEI DUNRII.

ECOHIDROLOGIA - SOLUIE PENTRU DIMINUAREA ACESTUIA.
Petre STANCIU, Ioan JELEV
e-mail: ioan.jelev@hidro.ro
In contextul actualelor politici de dezvoltare durabil, zona de vrsare a Dunrii, n

particular Delta Dunrii, situat la interfaa dintre fluviul Dunrea i Marea Neagr, habitat de
importan mondial pentru un numr mare de specii de flor i faun slbatic, a intrat in atenia
preocuprilor internaionale, n special dup anul 1990, cnd printr-o decizie a Guvernului
Romniei, au fost stopate activitile economice din zon i i s-a conferit statutul de rezervaie a
biosferei, patrimoniu natural de interes mondial. n acelai timp, Delta Dunrii se afl nu numai
administrativ, dar i geografic, la intersecia preocuprilor a dou convenii regionale de mare
importan: Convenia pentru Managementul Durabil al apelor fluviului Dunrea i Convenia
pentru Protecia Mrii Negre. ntre cele dou convenii s-a instituit o interfa - DABLAS - menit
s armonizeze i s coreleze obiectivele i intele asumate de cele doua importante convenii.
Valoarea universal a rezervaiei a fost recunoscut prin includerea acesteia n reeaua
internaional a rezervaiilor biosferei (1990) n cadrul programului Omul i biosfera, al
UNESCO. Din septembrie 1990, Rezervaia Biosferei Delta Dunrii a fost recunoscut ca zon
umed de importan internaional, n special ca habitat al psrilor de ap, fiind una dintre
cele mai ntinse zone de acest fel din lume.
Delta Dunrii, rezultat complex al interaciunii dintre Dunre i mare, se gsete n prezent,
n cea mai mare msur, sub influena activitii fluviului.
Prin lungimea de 2860 km, prin suprafaa bazinului su hidrografic de peste 817.000 km2,
ct i prin debitul mediu multianual de aproximativ 6300 m3/s, Dunrea este dup Volga, al
doilea fluviu din Europa i, n acelai timp, unul din cele mai importante de pe suprafaa terestr.
Activitile umane au produs nenumrate schimbri ale parametrilor fizici i chimici ai
fluviului Dunrea i ale apelor Deltei Dunrii, cum ar fi : regimul apelor mari - inundaii; regimul
apelor mici - seceta - secarea blilor; evoluia morfologic a braelor i a depunerilor de aluviuni
la ieirea n mare; curenii de densitate - pana de ap srat; fenomene de poluare; satisfacerea
folosinelor - alimentarea cu ap a populaiei, navigaie, agricultur, piscicultur, ecologie, turism;
modificarea parametrilor hidrologici i hidraulici, ca efect al unor lucrri hidrotehnice n Delt -
calibrri de albii, ndiguiri, barri, deschideri de noi brae, renaturri.
n lucrare se prezint unele dintre aceste modificri, precum i soluiile de reducere a
impactului asociat, folosind instrumentele tiinifice specifice oferite de ecohidrologie.
Cuvinte cheie: delt, impact, ecohidrologie, rezervaie a biosferei.
23
Rezumate
MICROCENTRALELE HIDROELECTRICE I IMPACTUL EXPLOATRII ACESTORA

ASUPRA ECOSISTEMELOR ACVATICE
Constantin Romic GRIGORIU, Marius Gheorghe MRIAN
SC HIDROELECTRICA SA, Sucursala hidrocentrale BISTRIA Piatra Neam
Lucrarea de fa se dorete a fi o prezentare a impactului ce l au diferite scheme de

amenajare microhidroelectrice asupra ecosistemelor acvatice, fcndu-se referire la o nou
metod de valorificare a energiei rurilor cu potenial hidroenergetic redus prin utilizarea energiei
vrtejului de ap. Aceast metod prezint avantajul de a nu modifica patul rului prin
construcia de baraje de acumulare sau aduciuni anevoioase. Microcentrala hidroelectric poate
fi amplasat tangenial la cursul unui ru sau pe firul unui pru cu debit de cel puin 1 m3/s cu o
cdere de minim 2 m.
Cota de amplasare a captrii pentru amenajrile microhidroelectrice clasice din zonele
montane i nu numai, este recomandabil sa se fac n raport cu arealul de rspndire a speciilor
mai rare de peti. Debitele de ap turbinate la ieirea din central trebuie sa fie reglate n limite
acceptabile pentru impactul asupra patului rului. Un regim de debuare n salturi duce la
distrugerea albiilor i la erodarea malurilor. De asemenea, astfel de debite au un efect stresant
asupra petilor n perioadele n care acetia i depun icrele.
La stabilirea parametrilor amenajrii microhidroelectrice, factorii de care trebuie s inem
seama n mod deosebit sunt:
debitul de servitute;
debitul la care apare splarea albiei n aval;
regimul de exploatare la ape mari, pentru evitarea depunerilor i pentru obinerea
unei cantiti maxime de energie;
regimul nivelurilor n lacuri, care trebuie s fie pline n sezon pentru atragerea
turitilor i s aib nivel constant n perioada de eclozare a icrelor la specii de
peti valoroi (cu consecine energetice).
Cuvinte cheie: microhidrocentrale, ecosisteme acvatice, debit de servitute
PROTECIA RURILOR TRANSFRONTIERA N CAZ DE POLUARI ACCIDENTALE

CU SUBSTANTE PERICULOASE PRIN APLICAREA UNUI REGULAMENT DE
ALARMARE I AVERTIZARE N CONFORMITATE CU CERINELE EUROPENE
Maria Cristina TRIFU, Valeria DARADICI, Liliana ALEXANDRU
Conform legislaiei europene prevenirea polurilor accidentale se bazeaz pe dou

principii: i) analiza riscului de ctre autoritile responsabile din toate domeniile de activitate care
pot duce la polurile accidentale; ii) aplicarea principiilor bazate pe bune practici pe toate
sectoarele a cror activitate poate cauza poluri accidentale. Directiva substanelor periculoase
(92/32/EEC) impune ca o prim estimare a riscului s fie realizat pentru substanele trecute n
lista substanelor periculoase.
Msurile de prevenire ct i aciunile de pregtire pentru intervenie n cazul unor
accidente, reprezint principii ale unei bune practici i se refer la: stabilirea unui pachet de
msuri i a unei proceduri de urmat n caz de poluare accidental, stabilirea unor praguri limit
de alarmare pentru substanele trecute n lista substanelor periculoase ale directivei 92/32/EEC,
identificarea i evaluarea efectelor surselor poteniale de poluare asupra strii iniiale a mediului,
metode practice de determinare a timpului de deplasare a poluantului n lungul rului, etc.
Gestionarea apelor transfrontier implic eforturile conjugate ale rilor riverane i este
reglementat prin convenii internaionale. n anul 2003 s-a semnat un Acord ntre Guvernul
Romniei i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea pentru protecia i utilizarea durabil
a apelor de frontier, care stipuleaz necesitatea existentei mai multor regulamente (ex:
24
Rezumate
regulament de aprare mpotriva inundaiilor, regulament privind schimbul de informaii,

regulament privind urmrirea calitii apelor, etc.).
In vederea proteciei rurilor transfrontier din bazinul hidrografic al Fluviului Dunrea
mpotriva polurilor accidentale cu substane periculoase este necesar aplicarea unui regulament
privind procedura de urmat n cazul apariiei unei deteriorri neateptate a calitii apei care nu
se mai poate evita, care s in cont de legislaia i procedurile aplicate la nivelul Uniunii
Europene, n particular cele adoptate de ctre Comisia Internaional pentru Protecia Fluviului
Dunrea (ICPDR).
Lucrarea prezint cerinele unui regulament de alarmare i avertizare n caz de poluri
accidentale care s se alinieze la reglementrile europene. n acest sens trebuie luate n
considerare urmtoarele aspecte:
i) determinarea pragurilor critice de avertizare/alarmare n caz de poluare accidental, prin
introducerea n legislaia existent a indicatorilor Clase de Risc pentru Ap (WRC) i Indice
Global de Risc pentru Ap (WRI), precum i a codurilor de culoare;
ii) completarea datelor despre emisii, n vederea asigurrii unei baze de comparare a cantitilor
de poluant deversate n ru, cu pragurile de alert corespunztoare exprimate n clase de risc;
iii) protecia apelor privind instalaiile ce conin substane periculoase, n vederea creterii
responsabilitii factorilor implicai, a agenilor economici i a organismelor de control n
prevenirea polurilor accidentale i n eliminarea efectelor acestor accidente.
Cuvinte cheie: poluri accidentale, substane periculoase, praguri critice, clase de risc, emisii,
ruri transfrontier, Fluviul Dunrea.
REALIZRI I LIMITE N PROCESUL DE MONITORIZARE I EVALUARE A

INTEGRITTII ECOLOGICE A SISTEMELOR LOTICE
Marinela MOLDOVEANU 1, Geta RISNOVEANU 2
1
2
Universitatea Bucureti, Facultatea de Biologie
Dezvoltarea durabil este unul din cele mai dezbtute concepte, att la nivel internaional
(conferine ONU, ntruniri UE), ct i la nivel naional sau regional. Tranziia ctre o dezvoltare
durabil presupune nelegerea corect a modului n care este organizat i funcioneaz mediul,
a relaiilor complexe dintre sistemele naturale i cele create de om, schimbarea mentalitilor, a
modului de gndire i aciune fa de biodiversitate i mediu. La nivel mondial asistm la o
contientizare a valorii pe care abordarea holistic/sistemic o poate avea n soluionarea
problemelor privind mediul i managementul resurselor i al relaiilor dintre sistemele naturale i
cele socio-economice. Lucrarea evideniaz achiziiile n domeniul cunoaterii, care
fundamenteaz tranziia ctre o dezvoltare durabil i acceptarea faptului c sistemele
componente ale capitalului natural reprezint fundament pentru sistemele socio-economice i
furnizeaz resurse i servicii care reprezint factori importani de producie n sisteme socio-
economice. Lucrarea discut pe de o parte, limitele n dezvoltarea i interpretarea conceptului de
durabilitate (formulri utilizate de-a lungul timpului sau de ctre cercettori diferii) cu scopul
evidenierii unor accepiuni diferite i erori semnificative, iar pe de alt parte, modul n care
progresele n plan conceptual (al cunoaterii) au influenat factorii de decizie i abordarea n plan
managerial (al implementrii). Sunt subliniate decalajele n timp, progresele i limitele nregistrate
n domeniul implementrii. Directiva Cadru Ap este prezentat ca instrument legislativ care
marcheaz trecerea de la abordarea i managementul sectorial al mediului, bazate pe principii
eronate, ctre o abordare integrat a mediului, care consider necesitile de ordin ecologic,
social i economic la scara bazinului hidrografic. Dei adoptarea la nivel european a Directivei
Cadru Ap n anul 2000 a reprezentat nceputul unei noi ere din punct de vedere managerial i a
adus o serie de elemente noi pe baza crora s-au fcut progrese importante n procesul de
monitorizare i evaluare a integritii ecologice a sistemelor lotice, exist nc o serie de limite n
aplicarea ei de care trebuie inut cont la interpretarea rezultatelor obinute n urma unor evaluri.
25
Rezumate
Lucrarea identific aceste limite i evideniaz faptul c n plan operaional, tranziia de la o

abordare sectorial a mediului la o abordare ecosistemic, integrat, care s permit
interpretarea mediului ca o ierarhie de sisteme ecologice, care integreaz ierarhia sistemelor
biologice este nc n derulare.
Cuvinte cheie: dezvoltare durabil, abordare ecosistemic, sistem socio-economic, capital
natural.
ANALIZA CONDIIILOR DE APLICARE A UNOR MODELE ECO-HIDROLOGICE

N CAZUL FLUVIULUI DUNREA
Constantin BORCIA
Pe plan naional s-au realizat o serie de studii hidrologice de sintez cuprinznd date
hidrologice, hidrochimice i radiochimice referitoare la apa i sedimentele Dunrii, Deltei Dunrii
i zonei costiere romneti a Mrii Negre i s-au publicat lucrri n domeniile: modelarea
transportului i transferului radionuclizilor pe Dunre, riscul nuclear pe Dunre, interdependenele
dintre compuii chimici i radionuclizi din sedimentele Dunrii, caracterizarea acumulrii
radionuclizilor n sedimentele marine, variabilitatea i interdependenele parametrilor hidrochimici
a apei Dunrii, etc. De asemenea, exist programul RODOS de urmrire n timp real a
parametrilor radioactivi pentru Dunre (la IFIN H.H.). Pe de alt parte, pe plan internaional,
exist diverse modele eco-hidrologice i radiochimice dezvoltate de diferite instituii, spre
exemplu DESERT, RIVTOX, V2SDI, AQEM, PEQUAN, HEC-RAS, ECONSED, POM, ERSEM. n
lucrare sunt evideniate urmtoarele aspecte:
- Caracteristici hidrochimice ale Dunrii.
- Prezentarea unor modele hidrochimice i radiochimice i aplicaii software.
- Condiiile de aplicare pentru modele i software n cazul Dunrii, sectorul romanesc.
Principalul impact potenial ateptat al aplicrii acestor software, se refer la aprofundarea
cunoaterii proceselor fizico-ecologice i a modelarii acestor procese n zona fluviului Dunrea i
n zona costier romneasc, precum i la constituirea unei fond de date i a unei baze
documentare. Rezultatele obinute vor putea fi utilizate i la alte studii zonale sau sectoriale
privind evoluia i dinamica parametrilor fizico-ecologici fluviali i marini.
Cuvinte cheie: procese hidrochimice i radiochimice, model, software, Dunre.
IMPACTUL EXPLOATRILOR DE ZCMINTE METALIFERE

ASUPRA CALITII APEI N JUDEUL CARA-SEVERIN
Irina MARINIC1, Iacob BORZA2
1
Sistemul de Gospodrirea Apelor Cara-Severin
2
Universitatea de tiine Agricole i Medicin Veterinar a Banatului, Timioara
Lucrarea prezint impactul provocat de exploatrile de zcminte metalifere din judeul

Cara-Severin, asupra cursurilor de ap receptoare, sub aspectul gradului de ncrcare al
acestora cu poluani specifici. Lucrarea are la baz date i analize de laborator, obinute pe
parcursul a 17 ani, n cadrul SGA Cara-Severin, precum i date proprii din anii 2003-2009, fiind
monitorizai parametrii fizico-chimici de la toate evacurile directe de ape uzate. Baza legal a
constituit-o SR ISO 5667-10 iar evalurile s-au fcut n condiiile stabilite de HG 188/2002,
modificat prin HG 352/2005, i NTPA 001/2005, care stabilete valorile limit de ncrcare cu
poluani a apelor uzate industriale i urbane evacuate n receptori naturali. Probele s-au prelevat
din punctele de evacuare a apelor uzate de la E.M. Boca. E.M. Moldova Nou, E.M. Sasca
Montan i E.M. Ruchia. Frecvena de recoltare a probelor a fost lunar, trimestrial sau
semestrial, depinznd de programul de funcionare, variaiile sezoniere i impactul estimat
26
Rezumate
asupra receptorului. Lucrarea surprinde att perioada de activitate intens de extracie i

prelucrare, ct i perioada de conservare, respectiv nchidere i post-nchidere. ncepnd cu anul
1991, activitatea de extracie a minereurilor metalifere scade vertiginos, astfel nct marile
exploatri, au fost nchise, fiind supuse programului de nchidere i ecologizare. Doar Cariera de
Banatite aparinnd E.M. Moldova Nou, se afl n conservare. n urma activitilor de extracie i
de preparare au rezultat cantiti imense de poluani, sub form solid (haldele de steril i iazurile
de decantare), lichid (apele de min, apele reziduale de la uzinele de preparare, precipitaiile
care spal incintele miniere), gazoas (gaze de min, vapori de reactivi de flotaie) i radioactiv
(emanaii din mine, din steril i din apele de min sau de la incintele de prelucrare). Graficele
ntocmite redau concentraiile principalilor poluani (suspensii, pH, substane extractibile, cupru,
fier, zinc) evacuai prin apele uzate n receptorii de suprafa. Indicatorul, care nregistreaz
frecvent mari depiri ale CMA sunt suspensiile. Valorile sale scad odat cu ncetarea activitii
de extracie. pH-ul se ncadreaz n general n limitele reglementate, excepie fcnd vechile
iazuri de decantare de la E.M. Moldova Nou. Depiri se nregistreaz i la cupru, n apele
uzate evacuate de la iazul Tauani dar i din sectoarele Varad, Florimunda precum i de la
Sasca-min. n cazul apelor de min, valorile ridicate ale cuprului coincid cu perioada efecturii
lucrrilor de nchidere n subteran, cnd datorit inundrii acestuia, apa spal lentile de minereu
cuprifer neexploatate. Extractibilele nu prezint depiri, fiind n general mult sub CMA, uoare
creteri nregistrndu-se n perioada efecturii lucrrilor de nchidere. Fierul i zincul sunt
elemente subordonate n cadrul exploatrilor cuprifere i de aceea se regsesc n cantiti mici n
apele uzate evacuate. Uoare creteri de Fe i Zn se constat n cazul apelor de min evacuate
de la Sasca, tot n perioadele n care s-au efectuat lucrri de nchidere n subteran prin
inundarea acestuia.
Cuvinte cheie: industrie minier, poluarea apelor, poluare minier.
IMPORTANA REABILITRII ECOSISTEMELOR ACVATICE

Irina ROMAN, Ileana TNASE
Degradarea mediului natural a devenit un motiv de ngrijorare, att pentru ecologiti,

autoritile de mediu ct i pentru populaie. Astfel, modificarea biotopului de origine prin
construirea de amenajri hidrotehnice a determinat fragmentarea i reducerea conectivitii,
modificarea ciclurilor bio-geo-chimice, avnd drept consecine reducerea biodiversitii i
afectarea echilibrelor ecologice ale mediului acvatic. Prin reabilitarea ecosistemelor acvatice se
ncearc readucerea unui ecosistem degradat la o condiie acceptabil, asemntoare condiiilor
de origine ale ecosistemului.
Lucrarea evideniaz importana reabilitrii ecologice a ecosistemelor acvatice i subliniaz
beneficiile unui ecosistem sntos i valoros ce poate avea consecine directe asupra
populaiei. Printre cele mai importante beneficii ale reabilitrii ecologice se pot enumera:
mbuntirea calitii apei prin reducerea cantitii de nutrieni i prevenirea eutrofizrii,
mbuntirea stabilitii albiei, mbuntirea biodiversitii.
Reabilitarea ecologic se adreseaz att cursului de ap propriu-zis ct i zonelor
adiacente acestuia: maluri, lunci inundabile, meandre, etc., ce se afl ntr-o permanent
interaciune prin schimburi de energie i materie.
In cadrul lucrrii sunt prezentate tehnici i metode de reabilitare a ecosistemelor acvatice
folosite la nivel naional i internaional, precum i cteva zone / sectoare de curs de ap care au
fost reabilitate.
Cuvinte cheie: ecosistem acvatic, reabilitare ecologic, conservarea biodiversitii.
27
Rezumate
ASIGURAREA CONECTIVITII LATERALE I LONGITUDINALE A CURSURILOR

DE AP. STUDII DE CAZ
Maria Cristina TRIFU, Valeria DARADICI, Ecaterina LUCA
Institutul National de Hidrologie i Gospodrire a Apelor
n vederea atingerii strii ecologice bune a cursurilor de ap alterate hidromorfologic, sunt

necesare o serie de msuri, prin care se urmrete restabilirea/ restaurarea conectivitii laterale
i longitudinale a cursurilor de ap. ndiguirile cursului de ap pe sectoare lungi de ru au condus
nu numai la reducerea biodiversitii mediului acvatic, dar i la dezatenuarea debitelor maxime.
Ecosistemele depind de regimul cursurilor de ap. n cazul producerii unor modificri ale
debitelor fa de valorile existente n mod natural, echilibrul ecosistemului este dereglat.
Pentru identificarea unui bazin pilot reprezentativ privind asigurarea conectivitii
longitudinale s-au luat n considerare anumite criterii: situaia de referin (zonarea piscicol
Banrescu), naltimea-prag a barajelor, datele actuale de monitorizare a ihtiofaunei, criteriile de
prioritizare ecologic elaborate de ICPDR. Ca zon de studiu a fost selectat lacul de acumulare
Suplacu de Barcu, aflat n execuie pe rul Barcu, pentru care s-a propus ca soluie utilizarea
unui pasaj de peti de tip bypass, prin meninerea curgerii pe albia natural a rului Barcu. n
acest fel se utilizeaz o construcie de tipul close-to-nature (aproape de natur), care nu
modific peisajul natural existent i care furnizeaz condiii de curgere similare cu cele din rul
nemodificat, far s induc schimbri brute n caracteristicile abiotice.
Studiul de caz ales pentru conectivitatea laterala, a fost n bazinul hidrografic Olt, zona
Cotul Turzunului. Se descrie starea actuala a rezervaiei Cotul Turzunului i se face o comparaie
cu descrierea principalelor efecte datorit drenrii arealului cu exces de umiditate i captrii
izvoarelor pentru a se mri suprafaa agricol. Printr-o analiz istoric a regimului hidrologic
(nivelul apei, debite) la staia hidrometric Hoghiz,situat imediat aval de zona de studiu, se arat
c au avut loc modificri datorit activitii umane. ndiguirile cursului de ap pe sectoare lungi de
ru au condus la reducerea biodiversitii mediului acvatic.
Soluia ecologic propus n cadrul studiului pentru rezervaia natural zona Cotul
Turzunului, este de a restaura caracteristicile hidrologice ale rului Olt prin reconectarea la albia
rului a incintelor care mprejmuiesc rezervaia natural.
Cuvinte cheie: alterri morfologice, conectivitate lateral, conectivitate longitudinal,
biodiversitate, scri de peti
IMPACTUL EXPLOATRILOR DE COMBUSTIBILI MINERALI

ASUPRA CALITII APEI N JUDEUL CARA-SEVERIN
Irina MARINIC1, Iacob BORZA2
1
Sistemul de Gospodrirea Apelor Cara-Severin
2
Universitatea de tiine Agricole i Medicin Veterinar a Banatului, Timioara
Lucrarea prezint impactul creat de principalele exploatri de zcminte de combustibili

minerali din judeul Caras-Severin, asupra calitii apei sub aspectul gradului de ncrcare cu
poluani specifici. La baza lucrrii stau date i analize de laborator, obinute pe parcursul a 17
ani, n cadrul SGA Cara-Severin, precum i rezultate proprii efectuate n perioada 2003-2009.
Baza legal a constituit-o SR ISO 5667-10 iar raportrile s-au fcut la cerinele stabilite de HG
188/2002 modificat prin HG 352/2005, NTPA 001/2005, care stabilete valorile limit de
ncrcare cu poluani a apelor uzate industriale i urbane evacuate n receptori naturali, precum
i Ord. 161/2006 pentru aprobarea Normativului privind clasificarea calitii apelor de suprafa n
vederea stabilirii strii ecologice a corpurilor de ap. Prelevarea probelor s-a fcut din punctele
de evacuare a apelor uzate de la exploatrile de combustibili minerali E.M. Anina, E.M. Mehadia,
E. M. Cozla i Cariera de isturi Bituminoase Anina. Frecvena de recoltare a probelor a fost
lunar, trimestrial sau semestrial, depinznd de programul de funcionare, variaiile sezoniere
28
Rezumate
i impactul estimat asupra receptorului. Lucrarea surprinde att perioada de activitate intens de
extracie i prelucrare, ct i perioada de conservare, respectiv nchidere i postnchidere. De-a
lungul timpului, n judeul Cara-Severin au funcionat numeroase exploatri de zcminte de
combustibili minerali att n subteran ct i n carier (isturile bituminoase). n prezent toate
acestea sunt nchise. Ele au emis n mediu cantiti impresionante de poluani att sub form
solid (haldele de steril), lichid (apele de min/carier, apele meteorice ce spal perimetrele
miniere, apele de splare a utilajelor) ct i gazoasa (praf, pulberi). Pentru principalele exploatri
de combustibili minerali (Anina, Mehadia, Cozla) i cariera de isturi bituminoase (Doman) se
prezint evoluia n timp (17 ani) a concentraiilor celor mai reprezentativi poluani, evacuai (pH,
suspensii, substane extractibile). n general pH-ul se ncadreaz n limitele reglementate de 6,5-
8,5. Scderile pH-ului sub limita de 6,5 se datoreaz oxidrii sulfurilor metalice prezente n
crbune. Indicatorul suspensii depete constant CMA, atingnd frecvent valori foarte mari.
Concentraia lor scade ns la valori comparabile cu CMA de 35 mg/l odat cu ncetarea
activitii. Substanele extractibile se situeaz constant sub CMA, nregistrnd ns uoare
creteri n perioadele n care se efectueaz lucrri de nchidere. n finalul lucrrii sunt prezentate,
de asemenea, i volumele i debitele de ape uzate evacuate de la exploatrile de zcminte de
combustibili minerali analizate.
Cuvinte cheie: industrie minier, poluarea apelor, poluare minier.
RECONSTRUCIA ECOLOGIC A RULUI CIBIN N COMUNA MOHU

Rzvan VOICU, Liliana ALEXANDRU
Institutul Naional de Hidrologie i Gospodrire a Apelor,
rzvnvoicu@yahoo.com, biolili_80@yahoo.com
Problematica redresrii/restaurrii ecologice a cursurilor de ap, este o problem de

interes public i a aprut ca urmare a efectelor impactului antropic cauzat de urmtorii factori:
industrializare, urbanizare, activiti agro-zootehnice, exploatarea materialelor din albii, lucrri de
regularizare i ndiguire.
Aplicarea unor msuri de redresare ecologic n care este inclus i reconstrucia
ecologic are o contribuie semnificativ la reducerea pericolului de inundaii, ofer noi spaii
pentru natur reprezentate de luncile inundabile, unde se vor dezvolta ecosisteme noi care ofer
condiii optime pentru flora i fauna acvatic precum i pentru recreere i turism.
Se fac urmtoarele precizri, cu privire la termenul de redresare ecologic utilizat n text,
dup cum urmeaz: redresare ecologic sau restaurare ecologic este acelai lucru; n limba
englez se folosete termenul de restoration, n limba francez redressement, n limba german
renaturierung.
Prezenta lucrare, propune o metod de redresare ecologic a rului Cibin, pe sectorul de
ap, care strbate comuna Mohu, judeul Sibiu. Aceast metod const n devierea cursului de
ap, pe o lungime de aproximativ 200 m, cu ajutorul unui baraj deversor dotat cu o stavil cu
senzori de nivel al apei, pe o nou albie construit ecologic. Acolo unde nu exist maluri
betonate, vechiul sector de albie poate fi folosit ca vechi meandru funcional.
innd cont de faptul ca zonele umede i ripariene: asigur un control al eroziunii prin
regularizarea transportului i distribuiei sedimentelor, produc materie organic pentru habitatele
acvatice, asigur habitatul slbatic pentru flor i faun, contribuie la meninerea calitii apei i
la filtrarea poluanilor, oxigeneaz apa prin vegetaia bogat etc., se propune crearea unor astfel
de zone, pe sectorul de ap, mai sus amintit.
Noul curs de ap al rului Cibin, trebuie dimensionat astfel nct s poat prelua n mod
normal debitul mediu multianul, dar i viiturile, folosind sistemele disipatoare de energie:
meandrarea ct i zona riparian nou creat de pe maluri. ntre noul curs de ap i cel vechi
pn n zona betonrii, se va crea o zona umed. Pentru stabilizarea malurilor albiei se vor
utiliza rulouri de cnep presat sau din fibre de nuci de cocos.
Avantajele aplicrii msurilor de redresare ecologic sunt numeroase att din punct de
29
Rezumate
vedere tehnic, ct i sub aspect ecologic, peisajer i economic.

Cuvinte cheie: reconstrucie ecologic, ecosistem, curs de ap, meandrare, funcionalitate
ecosistemic
DETERMINAREA NIVELULUI DE OXIGEN DIZOLVAT

N AVALUL CENTRALELOR HIDROENERGETICE
Gabriela OPRINA 1 , Gheorghe BRAN 2, Florentina BUNEA 1, Simona NEMOIU 3
1
INCDIE ICPE-CA, Departamentul Eficiena n conversia i consumul de energie,
email: gabrielaoprina@yahoo.com, buneaflorentina@yahoo.com
2
Universitatea Politehnica din Bucuresti, email: baran_gheorghe@yahoo.co.uk
3
Hidroelectrica, Sucursala Hidrocentrale Tg. Jiu, email: simona.nemtoiu@hidroelectrica.ro
n contextul dezvoltrii durabile, n ultimele decenii au aprut preocupri/cercetri intense

n domeniul proteciei ecosistemelor acvatice situate amonte i aval de construciile hidrotehnice.
Dei energia hidro face parte din categoria surselor de energie regenerabil, producerea
acesteia induce, direct sau indirect, modificri ale florei i faunei din regiunea aferent centralei.
n special n timpul verii, la barajele de mare cdere, apare stratificarea termic a apei din lacul
de acumulare. Cum prizele de alimentare ale turbinelor sunt situate, de regul, n partea
inferioar a barajelor, apa turbinat are un coninut sczut de oxigen dizolvat. Astfel, apar situaii
n care se deverseaz n aval ap cu oxigen dizolvat (OD) sub limita de 5-6 mg/l, necesar vieii
acvatice. Pentru prevenirea sau remedierea unor astfel de situaii, n special n SUA, datorit
condiiilor locale i a reglementrilor legale privind calitatea apei evacuate de centralele hidro, s-
au dezvoltat noi tipuri de turbine (turbine cu autoventilare), prevzute cu sisteme centrale,
periferice sau distribuite de aerare a apei turbinate. Pentru a diminua afectarea randamentului
hidraulic al turbinelor, volumul de aer introdus este limitat la 1-3% din debitul de ap turbinat.
Valoarea int a oxigenului dizolvat pe care operatorii doresc s o obin este, n general, de
5-6 mgOD/l.
Pentru a evalua situaia actual a calitii apei turbinate evacuate de centrale hidro din
Romnia, s-au efectuat msurtori preliminare privind coninutul de oxigen la o hidrocentral
echipat cu turbin Francis de putere 61,5 MW i turaie 500 rpm. n scopul diminurii cavitaiei,
grupul este prevzut cu instalaie de aerare de tip ISPH. Determinrile experimentale s-au
desfurat pe parcursul lunilor iulie i septembrie 2009, iar temperatura aerului n zilele n care s-
au prelevat probele de ap a nregistrat (n locaia respectiv) valori ntre 22 i 29C. S-a
constatat c, n general, apa are un coninut de oxigen de peste 7,3 mg/l; pentru debite de aer
aspirate de 0,068 m3/s (0,26% din debitul turbinat) se obine o cretere a OD de aproximativ
1 mg/l, deci o mbuntire a calitii apei din aval. Rezultatele sunt considerate preliminare, fiind
necesar perfecionarea metodei de msurare.
30
Rezumate
Seciunea 4
Gestionarea integrat a resurselor de ap, a terenurilor i a
resurselor adiacente
ELEMENTE DE STRATEGIE N GESTIONAREA INTEGRAT

A APELOR FLUVIULUI DUNREA
Gestionarea integrat a resurselor de ap reprezint o abordare interdisciplinar a

gestionrii resurselor de ap. Ea constituie un proces care promoveaz o gestionare i o
dezvoltare coordonat a apei, terenurilor i resurselor nrudite, ntr-o manier echitabil, n
scopul obinerii unei bunstri economice i sociale, maxime, fr a compromite durabilitatea
ecosistemelor.
Gestionarea integrat a resurselor de ap are la baz conceptul interdependenei
folosinelor de ap i deciziile de gestionare trebuie s ia in considerare efectele fiecrei folosine
asupra celorlalte.
Societatea, comunitile umane, caut s dea cea mai bun utilizare resurselor naturale,
s le transforme n bunuri disponibile n scopul mbuntirii calitii vieii lor. n acelai timp
aceste comuniti constituie subiectul unor variate perturbaii naturale i antropice cum ar fi
inundaiile i secetele, recesiunea economic i conflictele civile. Aceste perturbaii au efecte
importante. Din aceast cauz spre exemplu, se caut integrarea fenomenului de inundaii n
conceptul de gestionare integrat a resurselor de ap.
Fluviul Dunrea a constituit o cale navigabil nc din vremuri imemorabile, a devenit o
cale navigabil internaional i a strnit de-alungul vremurilor multe dispute politice, mai ales
pentru stpnirea gurilor de vrsare n Marea Neagr.
n acelai timp, pentru o mai bun utilizare a resurselor acestui fluviu, n secolele XIX i
XX, pe Dunre au fost realizate numeroase lucrri care au vizat protecia mpotriva inundaiilor,
producerea de energie hidroeletric, uurarea navigaiei, alimentarea cu ap a populaiei i
industriilor, precum i irigarea unor mari suprafee de teren.
Este evident c asemenea intervenii antropice masive asupra fluviului i luncii sale au
condus la o alterare puternic a ecosistemelor acvatice i a celor legate de ap.
Inundaiile, mai ales cele produse n anul 2006 au dus la pierderi de viei omeneti i
imense pagube materiale, navigaia este nc dificil pe anumite sectoare, dar i noul mod de
abordare a gestionrii resurselor de ap n cadrul unor concepte precum cel al dezvoltrii
durabile, al abordrii ecosistemice, au pus problema necesitii reconstruciei ecologice i
economice a Dunrii i luncii sale.
Nu se poate ns concepe o reabilitare ecologic i economic a fluviului i a luncii sale
fr a privi spre viitor.
Pentru a utiliza ct mai eficient resursele naturale oferite de Dunre i lunca sa, este
necesar identificarea unor coordonate care s fixeze ntr-o manier echitabil utilizarea viitoare
a resurselor de ap ale fluviului potenialul apelor fluviului i a luncii sale, protecia populaiei i a
bunurilor mpotriva inundaiilor i nu n ultimul rnd utilizarea i a celorlalte resurse nrudite, a
dezvoltrii de zone umede n care s se dezvolte ecosisteme sntoase legate direct de fluviu.
Elaborarea unei strategii pentru Dunre este cu att mai necesar cu ct fluviul Dunrea
aparine acum teritoriului Uniunii Europene interesat n integrarea Dunrii n planurile europene
31
Rezumate
de dezvoltare a navigaiei pe coridorul 7 de Transport, de dezvoltare a infrastructurilor portuare i

a navigaiei i n final, elaborarea n acest an a unei strategii a U.E. pentru Dunre.
Comunicarea rspunde tocmai unui asemenea deziderat, propunnd o serie de elemente
de strategie care privesc:
satisfacerea cerinelor de ap ale folosinelor;
utilizarea potenialului apelor fluviului;
o nou abordare n utilizarea terenurilor din lunca Dunrii i a proteciei mpotriva
inundaiilor;
dezvoltarea infrastructurilor portuare i a navigaiei;
protecia zonelor mltinoase;
redimensionarea ecologic i economic a luncii Dunrii.
Cuvinte cheie: gestionarea integrat a resurselor de ap, coridor de transport.
DANUBE FLOODRISK METOD UNITAR PENTRU REALIZAREA HRILOR DE

RISC LA INUNDAII
Mary-Jeanne ADLER1, Simona PTRU1, Radu DROBOT2,
Elisabeta OPRIAN3, Iulian NICHERSU4
1
Ministerul Mediului i Pdurilor,
2
Universitatea Tehnic de Construcii, Bucureti
3
Institutul Naional de Hidrologie i Gospodrirea Apelor,
4
Institutul Naional de Cercetare - Dezvoltare Delta Dunrii
Riscul la inundaii n bazinul Dunrii poate fi analizat n vederea adoptrii unor msuri
integrate pentru managementul su, doar n contextul adoptrii unei metodologii transnaionale,
interdisciplinare n contextul unei abordri orientate ctre utilizatorii de astfel de informaii i
servicii cartografice. Din aceast necesitate s-a nscut ideea proiectului DANUBE FLOODRISK,
un proiect INTERREG IVB-SEE.
Proiectul DANUBE FLOODRISK se concentreaz pe msuri cost-efective pentru:
- reducerea riscului;
- estimarea riscului;
- cartografierea riscului;
- reducerea riscului prin msuri adecvate de planificare spaial.
Rezultatele scontate prin abordarea holistic a riscului la inundaii in de urmtoarele
aspecte:
Diminuarea riscului n zona localitilor i n zonele intensiv agricole;
dezvoltarea activitilor tradiionale: pescuit, punat, recoltare resurse vegetale,
ecoturism, n zonele cu risc moderat la inundaii;
reintegrarea n circuitul hidrologic natural al zonelor frecvent inundabile i cu
costuri inefective pentru asigurarea culturilor agricole tradiionale;
refacerea funciilor naturale specifice zonelor umede hidrologic, biogeochimic
i ecologic;
restaurarea echilibrului hidrologic i ecologic;
extinderea habitatelor naturale ca zone de reproducere a speciilor de peti i
psri, caracteristice zonelor umede identificate.
Pentru obinerea unei metodologii unitare pentru cartografierea riscului de-a lungul Dunrii,
precum i pentru recomandarea de msuri unitare, n zonele inundabile din Lunca Dunrii, au
fost propuse studii pilot, asupra crora se vor concentra eforturile celor 24 de instituii partenere
pentru gsirea celor mai bune soluii pentru diminuarea riscului la inundaii i creterea capacitii
economice a populaiei din zonele frecvent inundabile, asigurnd i funciunile ecologice ale
fluviului n acelai timp.
32
Rezumate
SISTEME DE AVERTIZARE ALARMARE A POPULAIEI N AVAL DE BARAJELE

EXPLOATATE DE SUCURSALA HIDROCENTRALE TRGU JIU
Petre TIRIPLIC, Cristel GHEORGHIU
S.C. HIDROELECTRICA S.A.- Sucursala Hidrocentrale Trgu Jiu
Lucrarea i propune s prezinte sistemele de avertizare alarmare realizate de ctre SC

HIDROELECTRICA S.A. n aval de barajele ce sunt exploatate de ctre Sucursala Hidrocentrale
Trgu Jiu. Sistemele sunt monitorizate i acionate de la centrala de comand aflat la
Dispeceratul S.H. Trgu Jiu.
Ca lucrare de prezentare este structurat n patru capitole, dup cum urmeaz:
Capitolul I - prezint cadrul legislativ n baza cruia au fost realizate sistemele de
avertizare-alarmare, fiind prezentate i evideniate actele normative ce au stat la baza realizrii
investiiilor pentru sistemele de avertizare - alarmare.
Capitolul II - prezint amenajrile hidroenergetice exploatate de ctre Sucursala
Hidrocentrale Trgu Jiu, fiind prezentate pe scurt cele dou amenajri hidroenergetice la care au
fost realizate sisteme de avertizare - alarmare:
Amenajarea Cerna Motru - Tismana;
Amenajarea rului Jiu pe sectorul Vdeni Trgu Jiu.
Capitolul III - prezint soluia tehnic i schema bloc a sistemelor de avertizare alarmare,
sisteme ce sunt bazate pe:
tehnici de anticipare a fenomenelor productoare de inundaie;
sisteme de urmrire i de prognozare operativ a evoluiei regimului hidrologic .
Soluiile tehnice aplicate sunt de ultim generaie, fiind operaionale i n cazul cderilor de
curent electric, fiind alimentate prin baterie ncorporat i/ sau surs de energie solar.
Capitolul IV - prezint detailat scheme de amplasare a sistemelor de avertizare alarmare,
dup cum urmeaz :
1. Sistemul de avertizare-alarmare a populaiei n aval de Barajul Vdeni;
Sistemul a fost realizat pentru cazul teoretic cel mai defavorabil, i anume: producerea unei
bree de 200 metri n digul Vdeni, ipotez n care se avariaz i digurile acumulrii Trgu Jiu.
Sistemul de avertizare-alarmare este format din 7 sirene i este acionat de la centrala de
comand aflat la Dispeceratul S.H. Trgu Jiu.
2. Sistemul de alarmare aval de barajele Motru i Cerna;
Sistemul de avertizare-alarmare aval de barajul Cerna a fost realizat pentru cazul cel mai
defavorabil i anume producerea unei bree de 210 metri n corpul barajului Cerna, caz n care
se avariaz i barajul Herculane. Are n componen: 3 sirene electronice, 2 sisteme de translaie
i sunt acionate de la centrala de comand existent la C.H.E. Herculane.
Sistemul de avertizare-alarmare aval de barajul Motru a fost realizat pentru cazul cel mai
defavorabil i anume producerea unei bree de 270 metri n corpul barajului Motru.
Are n componen 9 sirene electronice i un sistem de retranslaie. Acionarea sistemului
se face de la centrala de comand existent la dispeceratul SH. Trgu Jiu.
3. Sistemul de alarmare aval de Barajele Vja - Clocoti i Tismana Aval.
Are n componen 12 sirene electronice i un sistem de retranslaie.
Cuvinte cheie: Sistem de avertizare-alarmare, amenajri hidroenergetice, sirene electronice,
sistem de retranslaie.
33
Rezumate
PROBLEME DE HIDRAULIC N CAZUL UNEI STRUCTURI DE TRAVERSARE

A UNUI CURS DE AP. APLICAIE DROBETA TURNU SEVERIN
Ramona DUMITRACHE
n municipiul Drobeta Turnu-Severin, ar urma s se construiasc un Centru Comercial

situat pe malul drept al cursului de ap Crihala. Pentru a asigura accesul la acest Centru
Comercial, firma finanatoare a comandat, la o instituie, un studiu n vederea crerii unei ci de
acces peste prul Crihala. Soluia propus a fost ntubarea prului Crihala, prin dou
conducte, pe o lungime de 140 m, cu diametrul de 2,40 m i prin care debitele cu probabilitile
de depire de 5% (34 m3/s) i de 2% (64 m3/s) ar urma s funcioneze sub presiune. ns
Administraia Bazinal de Ap Jiu nu a agreat soluia propus, avnd n vedere pericolul de
blocare a accesului n conducte cu plutitori, la viituri, i datorit lungimii mari a acestora,
imposibilitatea unei intervenii eficiente, solicitnd ca beneficiarul s se adreseze Institutului
Naional de Hidrologie i Gospodrire a Apelor pentru gsirea altei soluii de traversare.
Ca urmare s-a elaborate un studiu care a analizat dou variante pentru infrastructura de
traversare a prului Crihala: un pod clasic sau introducerea debitelor prului ntr-o caset de
beton armat cu curgere liber, cu lungimea limitat de posibilitatea de intervenie, la 12 14 m,
peste care s se realizeze calea de acces. n detaliu a fost studiat varianta cu caseta.
Prul Crihala a fost canalizat n urm cu cca 20 de ani. Albia sa minor este de seciune
trapezoidal cu limea de baz de 5,0 m i taluzurile cu nclinarea de 1:2, iar panta longitudinal
de 0,01 (1%).
La debitele de calcul i de verificare, micarea n albia prului Crihala este n regim rapid.
La calculul seciunii casetei s-a pornit de la idea c aceasta s transporte debitul maxim prin
seciune minim, fapt ce implic o adncime a apei n caset egal cu adncimea critic. A
rezultat c o caset cu seciunea dreptunghiular cu lungimea de 12 14 m, avnd dou
compartimente cu dimensiunile de 3,5 m lime i 2,8 m nlime, transport nu numai debitele cu
probabilitatea de depire 5% i 2% dar i pe cel cu probabilitatea de 1%, avndu-se n vedere
c n viitor se impune ridicarea clasei de importan a infrastructurii de traversare, ca urmare a
nglobrii zonei Centrului Comercial n municipiul Drobeta Turnu Severin.
Deoarece o singur caset de 12 14 m lungime nu este suficient pentru a asigura
accesul n Centrul Comercial, s-a pus problema cte asemenea casete se pot construi pe
lungimea de 140 m, lungime ce constituie latura incintei Centrului Comercial, incint aflat pe
malul prului Crihala. Problema distanei minime dintre dou casete succesive a aprut ca
urmare a faptului c trecerea de la o seciune trapezoidal cum este albia prului Crihala, la o
seciune dreptunghiular, cum este cea a casetei, i apoi iar la o seciune trapezoidal, produce
perturbri ale micrii, cum ar fi accelerri i desprinderi de perei ai curentului, vrtejuri etc. Ca
urmare, o a doua caset nu se poate amplasa dect la o distan de cel puin egal cu lungimea
de stabilizare a micrii.
Dei diferitele cercetri de laborator prezentate n literatura de specialitate dau valori
diferite pentru lungimea de stabilizare, pentru cazul de fa a rezultat o valoare medie a acestuia
de cca 70 m.
n consecin, pe tronsonul considerat de 140 m, se pot realiza maximum trei casete, care
sunt suficiente pentru a asigura accesul n Centrul Comercial.
Cuvinte cheie: traversare curs de ap, curgere cu nivel liber, adncime critic, lungime de
stabilizare.
34
Rezumate
TRANZITAREA VIITURII DIN IULIE 2005 PRIN AMENAJRILE S.H. BISTRIA

PIATRA NEAM. MOMENTE CARE NU SE UIT
Emil NEAGOIE
SC HIDROELECTRICA SA, Sucursala Hidrocentrale Bistria Piatra Neam
n cadrul articolului este prezentat pe scurt modul de tranzitare a viiturilor din luna iulie
2005 din bazinul rului Bistria i Siret prin amenajrile hidroenergetice ale Sucursalei de
Hidrocentrale Bistria Piatra Neam. Este scos n eviden modul excepional de colaborare n
situaii extreme cu toi factorii de decizie implicai, n special cu Direcia Apelor Siret din Bacu.
Construciile hidrotehnice au fost exploatate n condiii de siguran deplin, de un personal bine
pregtit.
Cuvinte cheie: amenajri hidroenergetice, tranzitare viituri prin lacuri de acumulare.
ANALIZA COMPORTRII ACVIFERULUI FREATIC DIN LUNCA RULUI IALOMIA

N CONDIII DEFAVORABILE
Rodica MACALE, Marian Nelu MINCIUN, Emil RADU, Ctlina RADU
Lucrarea prezint o analiza hidrogeologic amnunit pentru corpul de ap subteran

freatic ROIL13-Lunca Ialomiei, pentru care a fost elaborat modelul numeric i au fost simulate
diverse scenarii privind comportarea acviferului freatic i relaiei acestuia cu rul Ialomia, n
condiii de secet extrem, n cazul unor precipitaii abundente i n situaia producerii unei
poluri accidentale pe ru.
Modelul conceptual i numeric a fost realizat pentru corpul de ap menionat utilizndu-se
datele forajelor hidrogeologice de ordinul I i II, care aparin Reelei Hidrogeologice Naionale.
Att msurtorile nivelurilor piezometrice ct i datele nregistrrilor de la staiile hidrometrice
Coereni, Ciochina, Slobozia i ndrei de pe rul Ialomia sunt din anul 2009.
Cuvinte cheie: acvifer freatic, model matematic, nivel piezometric
COMBATEREA EFECTELOR VIITURILOR DIN BAZINUL VIEULUI

PRIN AMENAJRI HIDROTEHNICE CU IMPACT MINIMAL
ASUPRA UNOR ARII PROTEJATE
Gheorghe ERBAN1, Gavril PANDI1, Andrei SIMA1, Horea SELAGEA2
1
Universitatea Babe-Bolyai, Facultatea de Geografie
2
Compania Naional "Apele Romane", Administraia Bazinal de Ap Some-Tisa
Unul dintre cele mai asimetrice bazine hidrografice din Romnia Vieul, reprezint un
spaiu de genez a numeroase i violente viituri, ale cror efecte sunt dintre cele mai nefaste
pentru populaia local, iar propagarea ctre colectorul Tisa genereaz numeroase evenimente
hidrice i de-a lungul cursului superior al acestuia. Expunerea total a bazinului ctre masele de
aer sosite dinspre vestul continentului european face posibil descrcarea unor cantiti
nsemnate de precipitaii, ce se dreneaz rapid pe versantul abrupt al Munilor Maramureului, fie
areal, fie prin intermediul ctorva aflueni deosebit de viguroi (Ruscova, Vaser, la) ctre rul
Vieu. Lipsa unor amenajri hidrotehnice de amploare (acumulri permanente) face practic
imposibil stvilirea sau atenuarea viiturilor ce se declaneaz n bazin, acestea ajungnd s
genereze pagube imense aproape anual, att n luncile afluenilor ct i n cea a colectorului
Vieu. Intervenia antropic actual, n sensul amenajrii pariale a bazinului, este deosebit de
delicat deoarece acesta se suprapune aproape n totalitate Parcului Natural Munii
Maramureului, o arie protejat prin lege. Dup o documentare prealabil asupra tuturor
35
Rezumate
aspectelor legate de tematica abordat (cadrul legislativ, rspndirea arealelor cu protecie

strict n bazin, coexistena altor parcuri naturale cu amenajrile hidrotehnice n Romnia,
analiza calitii hidrotehnice a bazinului, evaluarea frecvenei viiturilor i a pagubelor generate,
opinia populaiei locale privitor la fenomenele i riscurile hidrice etc.) am ajuns la concluzia c
este posibil o intervenie tehnic n bazin, cu efecte dintre cele mai reduse asupra habitatelor i
cenozelor protejate, dar cu economii considerabile att la bugetele locale ct i la cel judeean.
Suprapunerea n GIS a temelor aferente ariilor protejate cu diferite grade de restricii, cu suportul
de relief i cu spaiile bazinale ale acumulrilor propuse relev impacturi minimale asupra
peisajului natural i avantaje hidrotehnice deosebite.
Cuvinte cheie: viituri, amenajri hidrotehnice, arii protejate.
UTILIZAREA MARILOR ACUMULRI HIDROENERGETICE

N GESTIONAREA FENOMENELOR HIDROLOGICE EXTREME.
Petre TIRIPLIC, Cristel GHEORGHIU
S.C. HIDROELECTRICA S.A.- Sucursala Hidrocentrale Trgu Jiu
Lucrarea face referire la rolul marilor acumulri hidroenergetice, ce sunt amenajri

complexe avnd mai multe utiliti printre care:
- producia de energie electric, ca obiectiv principal;
- realizarea unor rezerve de ap, pentru redistribuia ulterioar ctre consumatorii din
aval;
- atenuarea viiturilor n aval de baraj pentru protecia localitilor i a populaiei.
Din cadrul acestor mari acumulri se prezint acumularea Cerna, la care se face o analiz
de gestionare a fenomenelor hidrologice extreme.
Lucrarea se structureaz n ase capitole, dup cum urmeaz:
Capitolul I Face descrierea tehnic a amenajrii hidroenergetice Cerna, prezentnd
principalele caracteristici constructive i funcionale ale construciilor i echipamentelor barajului.
Capitolul II Prezint datele hidrologice ca parametrii de monitorizare permanent a
regimului hidrologic prin evoluia cotei n acumulare i a precipitaiilor la barajul Cerna.
Autorii prezint evoluia hidraulicitii n bazinul hidrografic Cerna pe ultimii 13 ani, evoluia
nivelului apei n acumulare pe ultimii 3 ani i fac o inventariere a deversrilor ce au avut loc la
aceasta acumulare pe perioada celor 13 ani. Ca un fenomen extrem se evideniaz fenomenul
hidrologic din vara anului 1999, caracterizat de apariia unei unde de viitur nsemnate a crei
gestionare constituie esena lucrrii.
Capitolul III Prezint caracterizarea viiturilor pe rul Cerna, ca mrime i timp de
propagare ct i ca frecvene de apariie.
Capitolul IV Face o analiz a debitelor i nivelurilor maxime atinse n acumularea Cerna,
nivelul maxim al apei atins pn n prezent fiind 685,72 mdM, n data de 12.07.1999 ca urmare a
precipitaiilor abundente czute n zon de 193.2 l/m2. Debitul maxim al viiturii a fost de 388,7
m3/s ce a intrat n acumularea Cerna, n aval de aceasta valoarea maxim a debitului evacuat
fiind de 76,9 m3/s.
Capitolul V Analizeaz modul de tranzitare a viiturii din data de 12.07.1999, ca fenomen
extrem, prin acumularea Cerna ct i analizeaz atenuarea acestei unde de viitur. Tranzitarea
undei de viitur prin acumulare a fost fcut n condiii de siguran a construciilor hidrotehnice,
atenuarea sa a fost foarte bun iar debitul evacuat n aval de baraj a fost destul de mic fa de
debitul de viitur.
Capitolul VI Prezint concluzii printre care: analiza hidraulicitii medii anuale a anului
1999 n contextul celor 13 ani prezentai, evoluia lunar a hidraulicitii medii anuale n anul
1999, analiza debitului de viitur din anul 1999 ca asigurare.
Cuvinte cheie : mari acumulri hidroenergetice, amenajri complexe, fenomen extrem, viitur,
atenuare.
36
Rezumate
IMBUNATIREA MANAGEMENTULUI RESURSELOR DE AP N BAZINUL

HIDROGRAFIC MURE PROIECT FINANAT N CADRUL MECANISMULUI
FINANCIAR EEA GRANTS
Daniela RDULESCU1, Ada PANDELE1, Monica GHEORGHE2
1
2
Administraia Bazinal de Ape Mure
In urma lansrii competiiei de proiecte n cadrul mecanismului financiar EEA Grants din
anul 2008, Institutul Naional de Hidrologie i Gospodrire a Apelor (INHGA), avnd ca parteneri
Administraia Bazinal Mure, Norwegian Water Resources and Energy Directorate (Direcia
Norvegian a Resurselor de Ap i Energiei) i Danish Hydrological Institute (DHI Norvegia) a
obinut o finanare nerambursabila pentru realizarea proiectului Enhancement of water
management resources in Mure River Basin (mbuntirea Managementului Resurselor de
Ap n Bazinul Hidrografic Mure).
n cadrul proiectului va fi dezvoltat un model matematic integrat suprafa subteran, ca
instrument suport pentru procesul de decizie n managementul resurselor de ap la nivel de
bazin hidrografic, iar prin intermediul modelrii matematice vor fi simulate i evaluate posibile
scenarii de impact asupra resurselor de ap pentru bazinul hidrografic Trnava Mic.
Prin realizarea acestui proiect, partenerii romani vor beneficia de transfer de "know-how" n
ceea ce privete dezvoltarea i aplicarea unor instrumente de suport decizional privind
gospodrirea integrat a apelor, licen de soft pentru aplicarea modelului integrat suprafa-
subteran, training pentru utilizarea acestuia, echipamente informatice, dotare cu aparatur
automat pentru msurarea debitelor i nivelurilor cursurilor de ap, a nivelurilor piezometrice n
forajele de observaie din bazinul hidrografic Trnava Mic, softuri i echipamente informatice
necesare pentru transmisia automat a datelor.
In lucrare se vor prezenta obiectivele proiectului, activitile desfurate, rezultate obinute
pn n prezent i paii ce urmeaz a se realiza n continuare pentru atingerea scopului final al
proiectului utilizarea durabil a resurselor de ap n b.h. Mure.
Cuvinte cheie: resurse de ap, utilizare durabila, sistem de suport decizional
ELABORAREA/REACTUALIZAREA GRAFICELOR DISPECER ALE LACURILOR DE

ACUMULARE. STUDIU DE CAZ PENTRU ACUMULAREA VROL
Claudiu FLORESCU, Ionela SAVU
Gospodrirea durabil a apelor prezint dificulti specifice datorit diversitii folosinelor

de ap i importantelor funcii pe care apa le ndeplinete: funcia social, economic, ecologic
i cultural. Alocarea resurselor de ap necesit un management bazat pe reguli care rezolv
conflictele nu numai dintre utilizatori ci i dintre funciile apei i care stabilete prioriti n
furnizarea apei. Apare deci necesitatea realizrii unor instrumente care s susin procesul de
luare a deciziilor n contextul gospodririi integrate a resurselor de ap. Graficul dispecer, parte
component a regulamentului de exploatare, reprezint un element suport ce fundamenteaz
procesul de luare a deciziilor n domeniul gospodririi apelor.
S-a evideniat necesitatea reactualizrii graficului dispecer la acumularea Vrol de pe rul
Crasna, aceasta funcionnd n prezent sub nivelul normal de retenie (restricie impus
239,00 mdM n perioada de var i 238,50 mdM n perioada de iarn). Recent a fost finalizat
realizarea unui ecran longitudinal prin baraj pentru ca acumularea s se poat exploata la nivelul
normal de retenie, aceasta constituind un motiv n plus pentru care este necesar reactualizarea
graficului dispecer i a regulamentului de exploatare al acumulrii Vrol.
Utiliznd parametrii scurgerii lichide actualizai (irul de debite medii lunare), prognoza
evoluiei cerinelor de ap ale folosinelor asigurate de lacul de acumulare Vrol se va actualiza
37
Rezumate
graficul dispecer al acumulrii. Att pentru determinarea bilanului de ap cerin - resursa n

seciunile prestabilite, ct i pentru reactualizarea graficului dispecer al lacului de acumulare i
trasarea liniilor caracteristice corespunztoare (LFRA Linia de Funcionare n Regim Amenajat,
LIR - Linia de Introducere a Restriciilor, LLD Linia de Limitare a Deversrilor), s-au dezvoltat
programe de calcul pe baza unor modele conceptuale.
Cuvinte cheie: prognoza evoluiei cerinelor de ap, bilan al folosinelor de ap, grafic dispecer.
ACTIVITATEA OPERATORILOR DE AP REGIONALI

N RAPORT CU CERINELE UE
Vladimir ROJANSCHI, Mihaela VASILESCU
Universitatea Ecologic, Bucureti,
vrojanschi@gmail.com, vasilescum13@yahoo.com
Ca membr a Uniunii Europene , Romnia are obligaia de a trimite anual un Raport

naional privind calitatea apei potabile distribuit populaiei .Pn n prezent s-a trimis un prim
astfel de raport, referindu-se la anul 2007.
Comunicarea trece n revist elementele specifice ntocmirii unui astfel de raport, la care,
sub coordonarea organelor sanitare (responsabile cu implementarea Directivei Ap potabil)
contribuie i operatorii de ap i indirect i gestionarii resurselor de ap.
Pe baza evalurii raportului pe anul 2007, se propun o serie de msuri care s asigure o
acurate a informaiilor incluse n raportri, o colaborare eficient ntre principalii actori
implicai n serviciul public de interes general de alimentare cu ap a populaiei.
Cuvinte cheie: calitatea apei potabile, operatori regionali, Uniunea European.
SISTEM INTEGRAT PENTRU GESTIONAREA RESURSELOR DE AP

AMENINATE DE POLUAREA CU COMPUI DE AZOT
Maria Cristina TRIFU
n ultima vreme, poluarea cu nutrieni nu mai este vzut ca o problem local, ci ca o

problem care trebuie tratat la scara bazinului hidrografic, numeroase directive internaionale
(Directiva Cadru a Apei, Directiva Nitrailor, Directiva Apelor Uzate Urbane, etc.)
concentrndu-se pe reducerea emisiilor din bazin ca msur pentru diminuarea polurii. Astfel,
realizarea unui sistem integrat la nivelul unui bazin hidrografic pentru delimitarea zonelor
vulnerabile la nutrieni i aplicarea unei metodologii unitare pentru calculele cost-eficient a
masurilor preventive legate de poluarea din surse agricole, este o problem prioritar pentru
protecia mediului i transpunerea n practic a legislaiei europene.
Pentru implementarea unui sistem integrat GIS privind poluarea cu nutrieni a resurselor de
ap a fost ales bazinul hidrografic Brlad care se prezint ca o zona sensibil la impactul
activitilor umane. Din totalul de 207 km lungime, rul Brlad se ncadreaz la categoria risc
ecologic din punct de vedere al polurii cu nutrieni pe ultimii 116 km. Prima desemnare a
zonelor vulnerabile realizat n anul 2003 a artat c la nivelul bazinului hidrografic Brlad exist
doar un numr de 7 comune propuse ca zone vulnerabile. A doua desemnare a zonelor
vulnerabile n 2008 s-a realizat pe baza msurtorilor de nitrai din zonele vulnerabile existente i
cele potenial vulnerabile propuse n anul 2003. Rezultatele au artat c numrul zonelor
vulnerabile a crescut foarte mult (47 comune) reprezentnd aproximativ 37% din suprafaa
bazinului.
Utilizarea unui sistem integrat dezvoltat pe platform GIS n vederea gestionarii resurselor
de apa ameninate cu poluarea cu nitrai vine n sprijinul cerinelor Directivei 91/676/CEE, care
impune Statelor Membre reexaminarea, revizuirea sau completarea, cel puin o data la 4 ani, a
listei cu zonele vulnerabile desemnate pentru a ine cont de schimbrile i de factorii survenii de
38
Rezumate
la desemnarea precedent. Abordarea holistic a gestionarii resurselor de ap este facilitat prin

utilizarea modelrii matematice a apelor de suprafa i subterane, dezvoltate i integrate n
mediu GIS. Evaluarea evoluiei calitii apei n acord cu msurile de prevenire a polurii cu azot
precum i a activitilor umane la nivel de bazin hidrografic se va realiza innd cont de
schimbrile climatice i de analizele economice legate de costurile de resurs i mediu.
Rezultatele aplicrii unui sistem integrat pentru desemnarea zonelor vulnerabile la nivelul
bazinului hidrografic pilot Brlad bazat pe utilizarea unor tehnologii moderne GIS, care s
permit analize integrate de mediu i socio-economice pe bazine hidrografice, vor completa
bazele tiinifice existente pentru desemnarea zonelor vulnerabile la nutrieni, i vor constitui
suport pentru implementarea Directivei Nitrailor la nivel naional.
Cuvinte cheie: sistem integrat GIS, nitrai, zone vulnerabile, gestionare integrat a resurselor de
ap.
PROIECTUL ECAVAS - EVALUAREA I CARTOGRAFIEREA VULNERABILITII

RESURSELOR DE APE SUBTERANE PENTRU ASIGURAREA UTILIZRII
DURABILE A ACESTORA OBIECTIVE I REALIZRI
Emil RADU 1, Drago GITNARU 2, Radu GOGU 3 , Ada PANDELE 1,
Marin-Nelu MINCIUNA 1 , Ctlina RADU 1
1
Institutul Naional de Hidrologie i Gospodrire a Apelor, emil.radu@hidro.ro,
marin.minciuna@hidro.ro, ada.pandele@hidro.ro, catalina.radu@hidro.ro
2
Geohidroconsult, Romnia (dragos.gaitanaru@geohidroconsult.ro)
3
Agenia Spaial Romn, Academia Romn (radu.gogu@utcb.ro)
Conceptul de vulnerabilitate are la baz ipoteza existenei unui anume grad de protecie
natural a apelor subterane mpotriva fenomenelor naturale sau activitilor antropice.
n cadrul proiectului ECAVAS (Evaluarea i cartografierea vulnerabilitii resurselor de ap
subteran pentru asigurarea utilizrii durabile a acestora) s-a aplicat metoda DRASTIC, de
evaluare a vulnerabilitii la poluare a acviferului freatic, ntr-o zon pilot (zon cu activitate
agricol tradiional) din Cmpia Banatului.
Lucrarea prezint obiectivele proiectului, iar pentru zona pilot, modul de evaluare a
vulnerabilitii i de realizare a hrii de vulnerabilitate la poluare a acviferului freatic. Se prezint,
de asemenea, comparativ cu situaia actual, hri de vulnerabilitate realizate n condiii climatice
extreme exces sau lips de precipitaii.
Hrile de vulnerabilitate, realizate prin metoda DRASTIC, una dintre cele mai complexe
metode de evaluare a vulnerabilitii, mpreun cu hri de folosin a terenurilor, date de calitate
a apelor subterane i surse de contaminare, folosind tehnici GIS, pot constitui baza pentru
programele de protecie ale apelor subterane. Aceste hrile sunt utile n planificare i proiectare,
pentru organisme implicate n activitatea managerial i de luare a deciziilor la nivelul oricrui tip
de administraie.
Cuvinte cheie: calitatea apei subterane, metoda DRASTIC, hart de vulnerabilitate, condiii
climatice extreme
SUBTRAVERSAREA CURSURILOR DE AP BLDANA, ILFOV, DMBOVIA I

CIOROGRLA UTILIZND TEHNOLOGIA NEPOLUANT A FORAJULUI
ORIZONTAL DIRIJAT
Alexandru-Mircea MILEA
Introducerea n subteran a conductelor necesare proteciei cablurilor electrice sau de

telecomunicaii, sau pentru transportul de substane fluide (hidrocarburi, soluii saline, etc.)
presupune n multe cazuri subtraversarea cursurilor de ap care apar pe traseul acelor conducte.
39
Rezumate
n acest caz poluarea cursurilor de ap subtraversate i a apelor subterane poate avea dou
componente: una datorat realizrii lucrrilor de subtraversare propriu-zise (excavaii, devieri de
curs, realizarea de eventuale fundaii de susinere etc.) i o a doua component legat de
materialul din care sunt confecionate conductele i care poate fi corodat n timp datorit fie
interaciunii chimice dintre materialul conductei i fluidul transportat, fie aciunii apei cantonate n
roca n care sunt pozate conductele. Lucrarea i propune att prezentarea succint a tehnologiei
forajului orizontal dirijat (relativ recent utilizat n Romnia) ca tehnologie practic nepoluant att
pentru mediul acvatic subtraversat ct i pentru subteranul respectiv, ct i aplicarea ei n
practic pentru subtraversarea rurilor Dmbovia, Ciorogrla, Ilfov i Bldana n zona comunelor
Joia i Sbreni, jud. Giurgiu n vederea introducerii conductelor necesare transportului gazelor
naturale, pentru alimentarea cu gaze a localitilor din zon.
Cuvinte cheie: subtraversare curs de ap, foraj orizontal dirijat
SEE HYDROPOWER - AP CURAT, ENERGIE VERDE!

Alexandru MOLDOVEANU1, Florentina ISFAN1, Alina-Tereza LAZARINE1,
Ileana TNASE1, Rzvan MGUREANU2, Bogdan POPA2
1
Administraia Naional Apele Romne
2
Universitatea Politehnica, Bucureti, Facultatea de Energetic
Proiectul SEE HYDROPOWER, finanat prin Programul de Cooperare Transnaional Sud-

Estul Europei, i propune o exploatare durabil a resurselor de ap cu privire la producerea de
hidroenergie n rile din sud-estul Europei, cutnd s integreze dezvoltarea producerii de
energie electric din surse regenerabile, conservarea calitii mediului nconjurtor i prevenirea
inundaiilor.
Hidroenergia este cea mai important resurs regenerabil pentru producerea de energie
electric n rile din sud-estul Europei dar care genereaz un impact ecologic la scar local.
Proiectul aduce o contribuie important la integrarea Directivei Cadru Ap i Directivei SRE-e n
rile partenere implicate.
Proiectul definete necesiti particulare, instrumente i metodologii de testare cu scopul
de a oferi suport autoritilor publice n luarea deciziilor privind planificarea i gestionarea
resurselor de ap i concesionarea microhidrocentralelor, lund n considerare toate folosinele
i innd cont de dezvoltarea durabil a resurselor naturale i riscul de inundaii .
Obiectivele Proiectului SEE HYDROPOWER constau n promovarea producerii de
hidroenergie n rile din sud-estul Europei, prin exploatarea optim a resurselor de ap, ntr-un
mod compatibil cu ceilali utilizatori de ap, printr-o abordare prietenoas cu mediul nconjurtor.
Alt problem menionat n Proiect este deosebirea privind exploatarea corpurilor de ap,
dintre Autoritile Publice i Asociaiile de Mediu pe de o parte, i Productorii de Hidroenergie
de cealalt parte,.
Competiia dintre utilizatorii de ap (pentru potabilizare, irigaii, industrie, producere de
energie electric, etc.) a devenit o problem important i este necesar o planificare mai exact
i o optimizare a managementului resurselor naturale.
Lucrarea prezint rezultatele preliminare obinute n bazinele hidrografice pilot Ialomia i
Prut, dar i rezultatele obinute n cadrul pachetelor de lucru cu privire la: legislaia n domeniul
produciei de hidroenergie, evaluarea debitului necesar proteciei ecosistemelor acvatice (debit
ecologic) i stadiul implementrii Directivei Cadru Ap n Romnia.
Cuvinte cheie: surse regenerabile de energie, producie de hidroenergie, Directiva SRE-e,
dezvoltare durabil, debit ecologic.
40
Rezumate
TEHNICI INOVATIVE DE PROTECIE IMPOTRIVA DEZASTRELOR

CAUZATE DE SCHIMBRILE CLIMATICE
ION GIURMA, CONSTANTIN ANTOHI, IOAN CRACIUN, CATRINEL-RALUCA GIURMA-HANDLEY,

MARIUS TELISCA, TOMI HRANICIUC, MIHAELA ARCHIP
Universitatea Tehnic Gheorghe Asachi, Iai
Facultatea de Hidrotehnic, Geodezie i Ingineria Mediului
Factorii de mediu sunt parametrii care cuantific echilibrul ecosistemelor naturale. Pentru a
elabora strategii pentru managementul operaional i de control, att cantitativ ct i calitativ,
este necesar cunoaterea strii componentelor ecosistemelor, monitorizarea acestora precum
i o evaluare a consecinelor privind modificrile aprute.
Oamenii au ncercat s modifice mediul pentru a-si satisface nevoia de hrana i adpost.
La nceput schimbrile nu au fost aa de semnificative, fiind acceptabile pentru mediu, dar n
ultimele decenii aceste modificri sunt vizibile, accentund schimbrile climatice la scar mare.
Principala problem este c oamenii ncerc s-i impun voina aspra mediului, rezultatele fiind
unele nedorite.
Schimbrile climatice actuale reprezint principala problem a acestui nceput de secol.
Prin gravitatea implicaiilor, problema schimbrilor climatice a devenit o prioritate n domeniul
cercetrii pentru membrii comunitii tiinifice. Ultimele evaluri demonstreaz c nclzirea
global i schimbrile climatice sunt legate n special de cauzele naturale i cosmice la care se
adaug emisiile toxice datorate activitii umane.
Echipa de cercetare care propune acest proiect consider c tema abordat are o
importan major pentru populaia Romniei i nu numai, deoarece eforturile umane trebuie s
fie direcionate n cutarea unor noi tehnologii, echipamente, instrumente i aparate create
pentru a proteja populaia mpotriva dezastrelor cauzate n special de manifestrile
meteorologice, hidrologice i hidrogeologice violente.
Aceast prioritatea constituie de fapt tema abordata n proiect cu titlul: Tehnici inovative
pentru protecia mpotriva dezastrelor cauzate de schimbri climatice i este structurat pe trei
capitole: fenomene meteorologice extreme i tehnici noi pentru protejarea populaiei; fenomene
hidrologice i hidrogeologice periculoase i tehnici originale pentru protejarea populaiei care
triete n aceast zon; tehnici noi pentru obinerea energiei electrice necesare i reducerea
efectelor schimbrilor climatice prin utilizarea energiilor neconvenionale.
PROIECTUL WATERCORE LIPSA APEI I SECETA.

ACIUNI COORDONATE LA NIVELUL REGIUNILOR UE
Mary-Jeanne ADLER, Simona PTRU, Ana-Maria TONE, Livia NEDELCU
Ministerul Mediului i Pdurilor
Obiectivul major al strategiei dezvoltrii politicii Uniunii Europene n domeniul apelor se

refer la asigurarea resurselor de ap corespunztoare cantitativ i calitativ att agriculturii,
industriei, precum i populaiei aglomerate n zonele urbane i rurale.
Amplificarea fenomenului de secet n ultimul deceniu a avut i are implicaii importante
asupra potenialului social i economic al rilor membre ale UE n general, cu implicaii asupra
strategiei de dezvoltare a agriculturii i apelor n special. Ecosistemele i agro-sistemele naturale
sunt cele mai dependente sectoare de variaiile climatice.
Aceste fapte au determinat lansarea unor proiecte i programe de cercetare tiinific i de
dezvoltare tehnologic INTERREG IVC pentru studiul cauzelor i cunoaterea tendinelor
fenomenului, pentru desfurarea aciunilor menite s reduc efectele negative asupra multor
domenii importante ale economiei la nivelul Uniunii Europene i pentru adoptarea celor mai bune
practici la nivel regional. Un astfel de proiect este i WATER CoRe nceput n anul 2010 i
concentrndu-se pe diferite aspecte regionale, cum ar fi:
41
Rezumate
* mbuntirea gradului de nelegere a mecanismelor fenomenului, inclusiv a tendinelor

actuale de schimbri climatice
* asigurarea unei monitorizri corespunztoare, pentru mbuntirea metodelor i
modelelor de prognoz
* dezvoltarea unei baze de date specializate incorporat ntr-un sistem informaional
geografic pentru mbuntirea metodelor de prognoz dar i pentru asigurarea unui
acces imediat asupra datelor din zonele afectate i facilitarea deciziilor factorilor politici,
* decelarea zonelor endemic secetoase unde este necesar adaptarea de structuri de
culturi i soiuri speciale, de tehnologii de cultur, irigat i neirigat, precum i studiul
dezechilibrelor din ecosistemele actuale pentru prevenirea efectelor negative,
* adoptarea unui pachet de bune practici tip Win-win sau no regret measures care pot
aduce beneficii fr nvestiii majore.
n aceast faz a proiectului, a fost elaborat prima variant a Catalogului bunelor practici
la nivel european. Prezentarea se va concentra pe aceste aspecte regionale europene.
ALIMENTAREA CU AP A MUNICIPIULUI IAI

Tudor MUNTEANU, Mihai BRETOTEAN, Rodica MACALE, George DUMITRACU
Maria CLIN, Elian URECHIATU, Ctlin OSVALD
Municipiul Iai (circa 321 000 de locuitori, fr suburbii) este alimentat cu ap potabil din
urmtoarele surse subterane i de suprafa:
1. Drenul de la Timieti (judeul Neam) format din drenul vechi-Lindley (construit n
perioada 1907-1911), ce furnizeaz un debit de 185300 l/s i drenul nou (construit n perioada
1970-1973), cu debitul de 4501200 l/s. Drenul nou a fost executat n prelungirea spre nord-vest
a drenului vechi-Lindley, ambele fiind amplasate pe un aliniament orientat NV-SE. Drenul vechi-
Lindley este un dren perfect, iar la drenul nou, din motive tehnologice, au rezultat unele sectoare
n care acesta este imperfect. Drenul vechi-Lindley (dup numele inginerului englez William
Heerlein Lindley, 1853-1917, proiectantul drenului) are o lungime de 1631 m i este amplasat n
zona localitii Zvorneti, aval de confluena rului Ozana (Neam) cu rul Moldova. Drenul are
seciune oval i este prevzut cu un pu colector la captul aval (sud-estic) i cinci cmine de
vizitare, aezate la distane inegale. Captarea apei se face prin barbacane practicate doar n
peretele amonte al drenului, la nlimea de circa 45 cm fa de radier. De la bazinul subteran de
acumulare a apei pornete o conduct subteran cu diametrul interior de 600 mm, denumit Fir I,
care transport apa spre municipiul Iai.
Drenul nou are lungimea de 4050 m, fiind prevzut cu pu colector la captul aval (sud-
estic) i 15 cmine de vizitare. Drenul are un canal radier (cu seciunea n forma literei U) de
colectare i transport al apei i un spaiu de vizitare (cu seciunea n form de semielips) cu
pasarel. La partea inferioar, puul colector este mprit n dou compartimente, fiecare fiind
prevzut cu o conduct subteran de plecare spre Iai i avnd diametrul interior de 1000 mm
(Fir II i Fir III); surplusul de ap este evacuat cu o conduct de golire, cu diametrul interior de
1500 mm n prul Morii, iar de aici n rul Moldova.
2. Frontul de captare Zvorneti (judeul Neam) executat n perioada 1977-1980,
reprezentnd o captare de mal, constituit din 30 de foraje, cu adncimi de 11-12 m, situate pe
malul drept al rului Moldova. Forajele asigur n prezent un debit de circa 100 l/s, apa captat
fiind pompat n drenul nou (n cminul de vizitare nr. 2), n situaii de secet.
3. Priza de mal din rul Moldova (judeul Neam) construit n anul 1986, avnd un
debit de 600 l/s i amplasat pe malul drept al Moldovei, la circa 150 m aval de podul care
traverseaz acest ru i pe care trece drumul naional 15 B Trgu Neam-Timieti-Cristeti. n
scopul mbuntirii calitii apei extrase din ru s-a realizat staia de tratare Timieti (pus n
funciune n anul 2000), dimensionat pentru un debit de 600 l/s. Apa brut este captat prin
intermediul unei prize absorbante din albia rului Moldova, dup care este pompat printr-o
42
Rezumate
conduct cu lungimea de 1400 m i diametrul interior de 800 mm la staia de tratare n sistem

clasic (coagulare, decantare, filtrare, clorinare), de unde este transportat gravitaional prin
intermediul unei conducte cu lungimea de circa 700 m i diametrul interior de 800 mm spre
cminul de vizitare nr. 8 aferent drenului nou.
4. Frontul de captare Mirosloveti (judeul Iai) executat n perioada 1988-1990 i
fiind constituit din 20 foraje, cu adncimi de 12-15 m. Apa captat (circa 200 l/s) este pompat
ntr-un rezervor de 500 m3 i transportat printr-o conduct denumit Fir IV avnd diametrul
interior de 800 mm la tunelul de la Strunga, unde intr n sistemul de transport spre municipiul
Iai. Forajele sunt dispuse pe un aliniament orientat de la NNV la SSE.
5. Captarea Rchiteni (judeul Iai) construit n anul 1987 i reprezentat printr-o
camer de captare a unor izvoare ce furnizeaz un debit de 30-70 l/s.
6. Dou prize de mal din rul Prut amplasate la circa 2 km amonte de localitatea
uora (judeul Iai). Priza veche a fost construit n perioada 1956-1958, iar priza nou, n
perioada 1977-1982. Apa provenit din cele dou prize este direcionat spre Iai prin cinci
conducte de aduciune (Fir I x 600 mm, Fir II i Fir III x 1000 mm, Fir IV i Fir V x 1200 mm).
7. Surse locale reprezentate prin captri de izvoare i foraje executate n Iai.
Cuvinte cheie: municipiul Iai, alimentare cu ap subteran i ap de suprafa.
43
Rezumate
Seciunea 5
Educaia, comunicarea i implicarea publicului n domeniul
hidrologiei i gestionrii resurselor de ap
IMPLICAREA EDUCAIEI N FORMAREA SPECIALITILOR

N DOMENIUL HIDROLOGIEI
Gavril PANDI, Gheorghe ERBAN
Universitatea Babe-Bolyai, Facultatea de Geografie
Resursele de ap devin tot mai pregnant avuii naionale i internaionale, cu valoare

economic accelerat crescnd. Pe de alt parte, n condiiile oscilaiilor climatice actuale,
fenomenele hidrologice extreme devin mai frecvente, iar amplitudinile lor cresc accelerat.
Printre msurile poteniale nestructurale n gestionarea situaiilor de risc hidrologic, ale
cror importan se amplific i crora trebuie acordate atenii sporite, sunt n domeniul
nvmntului, a educrii i a formrii de specialiti. Astfel educaia este menit s realizeze
interaciuni, pe de o parte ntre nvmnt i mediul nconjurtor, pe de alta ntre nvmnt i
mediul economico-social.
n acest context secolul XXI prefigureaz nc de la nceputul ei noi sintagme, cum ar fi
extinderea educaiei, masificarea calificrii academice, globalizarea i internaionalizarea
procesului de nvmnt, organizarea life long learning, profilarea pe constructive learning i
efficient learning etc., toate provocri ale noului secol.
n Romnia, ca ar membr a Uniunii Europene, dar i lund n considerare treapta
proprie de dezvoltare socio-ecomonic i cultural-politic, trebuie s peasc urgent i concret
n direcia reconsiderrii pedagogiei universitare performante, adoptat cerinelor economiei de
pia, regionalizrii i globalizrii, concurenei, rspunsurilor la comenzile socio-economice.
Universitate Babe-Bolyai s-a orientat imediat dup 1990 spre aceste deziderate i
necesiti obiective. Au fost introduse n practica universitar concepte i reglementri noi, s-a
trecut la reforma organizatoric i funcional, s-a nfptuit noua strategie a reformei curriculare,
s-au reconsiderat reperele i criteriile de evaluare, iar n ultima perioad a fost dezvoltat o
strategie n direcia consacrrii excelenei.
n contextul acestor schimbri majore, anul 1994 a luat fiin Facultatea de Geografie, ca
una dintre entitile noi ale universitii. Dezvoltarea a fost exponenial. De la 100 de studeni
s-a ajuns la aproape 4000. Alturi de specializarea unic n trecut, azi funcioneaz ase
specializri la studii de baz. S-a multiplicat oferta de studii masterale i doctorale. Azi procesul
de nvmnt se desfoar n trei limbi. A crescut n aceeai msur numrul cadrelor
didactice, spaiile de nvmnt, numrul laboratoarelor i dotarea lor, biblioteca de specialitate.
Una dintre specializrile noi ale facultii, la nivelul bachelor, este Hidrologie i
meteorologie, nfiinat n anul 2006. Dup prima promoie a fost lansat treapta de master al
specializrii, sub titulatura Resurse i riscuri n mediul hidroatmosferic. n cadrul colii doctorale
se poate obine acest grad tiinific i n domeniile de hidrologie sau meteorologie. Astfel
facultatea poate asigura satisfacerea necesitilor de specialiti n domeniu, la cel mai nalt nivel.
Misiunea i obiectivele noii specializri deriv din necesitatea cunoaterii i evalurii
mediului nconjurtor, att n ansamblul sistemului, ct i pe componente. n acest sens
gestionarea situaiilor create de fenomenele hidrologice i meteorologice periculoase necesit
specialiti teoreticieni i practicieni, deopotriv. Componenta hidrologic a specializrii este
dezvoltat pe urmtoarele direcii: structura mediului hidric, dinamica proceselor hidrice, evaluri
cantitative i calitative, fenomene i procese hidrice naturale i influenate, prognoz i modelare.
Absolvenii dobndesc deopotriv competene generale i operaionale, teoretice i practice.
Cuvinte cheie: educaie, nvmnt, hidrolog, reform, misiune
44
Rezumate
CULTURA I MEMORIA RISCULUI LA INUNDAII

Liliana ZAHARIA
Universitatea din Bucureti, Facultatea de Geografie
Managementul riscului la inundaii presupune msuri complexe a cror aciune sinergic s

conduc la diminuarea impactului negativ al acestor fenomene asupra societii. Conform
Strategiei Naionale de Management al Riscului la Inundaii, acesta comport trei categorii
majore de activiti: 1) preventive; 2) de management operativ i 3) posterioare evenimentului.
ntre aciunile preventive se nscriu comunicarea cu populaia i educarea ei n privina riscului la
inundaii i a modului de aciune n situaii de urgen. Aceste aciuni, alturi de altele, se
integreaz n conceptul mai larg de cultur a riscului, un concept modern, care se dorete a-l
nlocui pe cel al culturii reaciei, ce viza, n principal, aciuni stricte de aprare mpotriva
inundaiilor.
n prezent, n condiiile n care se tinde spre utilizarea pe scar tot mai larg a msurilor
nestructurale de protecie mpotriva inundaiilor, dezvoltarea culturii riscului devine o
component important a managementului riscului la inundaii. Cultura riscului poate fi definit
ca un ansamblu de elemente normative i evaluative, de cunotine i tehnici (de identificare,
prognoz, informare), de credine, valori i practici, care s permit unei societi s rspund la
o ameninare (Vanssaz, 1998, citat de Ledoux, 2005). Cultura riscului integreaz mai multe
aspecte, ntre care se impun dou: 1) experiena evenimentelor trite, reflectat de memoria
acestora i 2) instruirea populaiei, sub diferite forme, cu privire la existena fenomenelor de risc
i la comportamentul/atitudinea ce trebuie adoptat() n situaia producerii acestora.
Memoria riscului constituie o component a culturii riscului. Experiena i leciile nvate n
urma catastrofelor trite n trecut trebuie valorificate pentru contientizarea riscului i a necesitii
de adaptare a societii la prezena riscului. Aceste aciuni corespund principiului european
privind aprarea mpotriva inundaiilor care stipuleaz convieuirea cu viiturile. Valorificarea
memoriei evenimentelor trecute poate servi la dezvoltarea de comportamente i atitudini
preventive ale populaiei afectate de asemenea evenimente, care s diminueze consecinele
unor evenimente similare viitoare.
Dup menionarea unor consideraii teoretice privind cultura i memoria riscului la inundaii,
lucrarea prezint exemple din Frana i din Romnia care evideniaz la scar local, msuri i
aciuni menite s contribuie la diminuarea efectelor inundaiilor, prin dezvoltarea culturii i
memoriei riscului la aceste fenomene. O atenie deosebit n cadrul lucrrii este acordat
reperelor de viitur, mijloace de informare preventiv, menite s perpetueze memoria riscului la
inundaii. n Frana este analizat cazul oraului Sommires (situat n departamentul Gard, din
regiunea Languedoc Rousillon), n care populaia, dei supus frecvent inundaiilor. datorate
revrsrii rului Virdoule, a nvat s triasc cu acest fenomen, printr-un management adecvat
al riscului inundaiilor, n care cultura i memoria riscului dein un rol important. n Romnia este
prezentat cazul oraului Tecuci, care n septembrie 2007, a fost afectat de o inundaie cu
consecine deosebit de grave pentru acest ora. Aplicarea unor chestionare de percepia riscului
la inundaii (in perioada 2008-2010) indic faptul c 92% din populaia chestionat (totaliznd
163 persoane, din care 70% peste 50 de ani, care au trit experiena mai multor inundaii)
consider c nu sunt suficient de bine instruite n domeniul proteciei mpotriva inundaiilor,
dorind s cunoasc mai mult n acest sens (doar 3% consider c sunt suficient de instruite).
Leciile desprinse din trista experien din septembrie 2007, ar putea fi valorificate pentru
ameliorarea msurilor de diminuare a riscului la inundaii, prin aciuni care s vizeze, printre
altele, dezvoltarea culturii la acest risc.
45
Rezumate
PROPUNERI DE MODIFICARE A NORMELOR ACTUALE REFERITOARE LA

PROTECIA SURSELOR DE AP
Aurel ROTARU, Bogdan ION
Institutul Naional de Hidrologie i Gospodrirea Apelor
n actualul context global, axat pe utilizarea durabil a resurselor naturale, protecia

resurselor de ap este una din problemele complexe i delicate, pentru rezolvarea creia sunt
importante nu numai activitile de cercetare, ci i aspectele legislative care asigur
implementarea soluiilor de protecie i exploatare raional a acestor resurse att de importante.
Principalul act normativ n domeniul proteciei resurselor de ap la nivel european este
Directiva Parlamentului i a Consiliului 2000/60/CE (DCA) de stabilire a unui cadru de politic
comunitar n domeniul apei. Aceasta are drept scop principal protecia strii naturale a apelor i
gestionarea durabil a acestei resurse. DCA impune o nou filozofie a proteciei apelor
subterane i de suprafa, filozofie ce vizeaz att protecia surselor ct i cea a resurselor.
Protecia surselor se realizeaz prin obligativitatea instituirii zonelor de protecie sanitar
(siguran - safety zones) n jurul surselor de ap utilizate pentru alimentarea cu ap potabil a
populaiei. Protecia resurselor se realizeaz prin obligativitatea delimitrii, monitorizrii i
asigurrii unei stri bune a corpurilor de ap care sunt utilizate sau vor fi utilizate pentru
alimentarea cu ap potabil a populaiei.
Transpunerea DCA n legislaia romneasc a necesitat trei modificri succesive ale Legii
apelor (107/1996), modificri efectuate prin ordonane de urgen ale Guvernului Romniei
(2004, 2006, 2010).
Ca urmare a modificrilor amintite, a dificultilor aprute n activitatea de aplicare n
practic n cazul surselor de ap subteran i a analizei reglementrilor existente pe plan
mondial a aprut necesitatea modificrii HG 930/2005 pentru aprobarea Normelor speciale
privind caracterul i mrimea zonelor de protecie sanitar i hidrogeologic.
Lucrarea de fa prezint att dificultile amintite ct i propunerile de modificare a HG
930/2005 realizate n cadrul INHGA.
Astfel, printre altele, pentru sursele de ap subterane este propus o nou definiie i
implicit o nou modalitate de delimitare a celei de a treia zon de siguran (perimetrul de
protecie hidrogeologic).
n cazul surselor de suprafa, pe lng zonele cu regim sever i cu regim de restricie se
propune introducerea unei noi zone (zon pentru aciuni de remediere sau zon secundar de
protecie). De asemenea sunt propuse noi dimensiuni pentru zonele de protecie sanitar a
captrilor de ap de suprafa din ruri i lacuri de acumulare.
Cuvinte cheie: captri de ap, zone de protecie
46
Rezumate
Seciunea 6
85 de ani de la nfiinarea serviciului hidrografic romn
SCURT INCURSIUNE N EVOLUIA HIDROLOGIEI, HIDROGEOLOGIEI

I GOSPODRIRII APELOR N ROMNIA
Petre STANCIU
Institutul Naional de Hidrologie i Gospodrirea Apelor
Comunicarea face o trecere n revist a evoluiei activitilor de hidrologie, hidrogeologie i

de gospodrire a apelor i devenirea acestora ca tiine care au ca obiect de studiu, apa.
Dei este dificil de precizat care este momentul n care omul a neles c apa i este
indispensabil, se remarc faptul c primele civilizaii s-au dezvoltat de-a lungul cursurilor de
ap.
n acelai timp, oamenii au neles c apa poate deveni i un duman nfricotor, motiv
pentru care pentru a avea parte de bunvoina ei, generaii ntregi de strbuni i-au imaginat-o ca
pe o zeitate primordial, adesea, atotputernic.
nzestrat cu inteligen i for creatoare, omul a neles c nu poate rmne indiferent n
faa naturii dezlnuite i a cutat s o neleag.
El ncepe s observe mai atent natura, s o explice i chiar s fac predicii asupra unor
fenomene.
Aa se face c n Egiptul antic a nceput marcarea pe cheuri sau pe zidurile exterioare ale
templelor nivelurilor fluviului Nil. Este, ceea ce ulterior au fost numite nilometre, care serveau
probabil i ca sistem de prognoz.
Hidrologia
Preocuparea pentru cunoaterea naturii cunoate o oarecare stagnare pn n epoca
renaterii, cnd ntre anii 1500 i 1700 se desfoar o serie de aciuni de msurtori asupra
unor fenomene naturale.
n anul 1639, Benedetto Castelli instaleaz primul pluviometru. Claude Perrault msoar n
anul 1674 precipitaiile din bazinul hidrografic Sena. n anul 1694, dr. Melhior introduce noiunea
de hidrologie.
Intervalul 1700 1800 marcheaz ieirea din anonimat a tiinelor apei. n intervalul
1703-1731 se monteaz primele mire hidrometrice n Rusia, Germania i Frana.
Dup pacea de la Adrianopole (1829) Dunrea ncepe sa fie drept cale de comunicaie
esenial ntre vestul industrializat i zona agrar din Peninsula Balcanic. Ca urmare apar i
primele staii hidrometrice pe teritoriul romnesc, la Orova (1834) i la Drencova (1854).
Pe rurile interioare, primele staii hidrometrice au aprut n Transilvania ntre anii 1853 i
1892, n Moldova i ara Romneasca, observaiile sistematice asupra nivelurilor au nceput n
anul 1914.
n anul 1924 sunt adoptate Legea regimului apelor i Legea energiei. Ca urmare a
apariiei legii regimului apelor, n anul 1925 ia fiin n cadrul Direciei generale a apelor Serviciul
hidrografic romn, care nc din primul an publica primele anuare hidrografice romneti.
ns interesul n cunoaterea apelor rii scade treptat atingnd un minim n anul 1933. De
remarcat ns c n aceast perioad unele ntreprinderi industriale organizeaz servicii
hidrologice proprii. Ca urmare, ntre anii 1922 i 1933, apar o serie de monografii privind
amenajrile hidroenergetice ale unor bazine hidrografice.
Al doilea rzboi mondial dezorganizeaz aproape complet reeaua hidrometric rmas.
ncepnd cu anul 1950, se pune problema folosirii complexe, raionale a apelor rii,
47
Rezumate
aprnd conceptul de gospodrire a apelor.

Cu anul 1949, cnd ncepe economia planificat n Romnia, iar observaiile, msurtorile
i studiile hidrologice ncep s se dezvolte sistematic i ntr-un ritm viu.
Un rol pozitiv n dezvoltarea hidrologiei din ara noastr l-a jucat ntre anii 1949 i 1951,
Institutul de Studii i Proiectari Energetice (I.S.P.E.) care a creat o reea hidrometric
departamental format din peste 100 de staii.
Odat cu infiinarea n anul 1951, a Direciei generale hidrometeorologice (D.G.M.) se
creaz condiiile pentru dezvoltarea hidrologiei n ara noastr ca tiin proprie.
Sectorul hidrologic din D.G.H. a dezvoltat reeaua de staii pe ruri care a ajuns n 1955 la
450.
n anul 1955, are loc descentralizarea reelei meteorologice, lund natere reeaua
hidrometeorologic.
ntre 1952 i 1956 au fost realizate primele lucrri de sintez i de generalizare hidrologic.
O alt etap n dezvoltarea hidrologiei romneti a nceput o dat cu nfiinarea n anul
1956 a Comitetului de Stat al Apelor. Prin reorganizare, unitile sectorului hidrologic au fost
incluse n Institutul de Studii i Cercetri Hidrotehnice (I.S.C.H.). Hidrologia se dezvolt n
continuare i abordeaz noi domenii, n anul 1970, reeaua de staii hidrometrice pe ruri a
cuprins cca. 800 de staii.
n ce privete activitatea de cercetare propriu-zis, n anul 1963 se public monografia
hidrologic Zona de vrsare a Dunrii, iar ulterior monografiile hidrologice ale principalelor
bazine hidrografice i monografia Dunrea ntre Bazia i Ceatal Izmail (1967).
n anul 1969, dup desfiinarea Comitetului de Stat al Apelor, cercetarea hidrologic trece
la noul Institut de Meteorologie i Hidrologie, activitile pe linie hidrologic amplificndu-se.
Astfel, dup viiturile din anul 1975, s-au ntreprins studii speciale, s-a definitivat studiul
volumelor maxime, au fost introduse modelele matematice ploaie scurgere.
Activitatea de informare, de avertizare i prognoz asupra nivelurilor apei, a debitelor i
fenomenelor de nghe s-a extins i a devenit o permanen.
n sectorul hidrologic s-au format o serie de specialiti care au fcut cinste acestei activiti:
C. Diaconu, S. Dumitrescu, C. Mociorni, D. Lzrescu, Gh. Alexandrescu, M. Podani, V. Al.
Stnescu, P. erban, C. Bondar, L. Musta .a.
n anul 1999, activitilor de meteorologie i hidrologie i se adaug o component de
concepie n domeniul gospodririi apelor, nfiinndu-se Compania Naional Institutul Naional
de Meteorologie, Hidrologie i Gospodrire a Apelor.
Activitatea continu n aceast component pn n anul 2002, cnd activitile de
hidrologie i gospodrire a apelor se desprind de activitatea de meteorologie i se nfiineaz
Institutul Naional de Hidrologie i Gospodrire a Apelor (I.N.H.G.A.) care funcioneaz i n
prezent.
Hidrogeologia
Aceast tiin studiaz legile care guverneaz micarea apelor subterane, interaciunea
acestora cu rocile, atmosfera i apele de suprafa, transportul energiei termice i a
componenilor chimici n cadrul sistemelor acvifere.
Trebuie precizat rolul condiiilor geologice regionale i locale n studiul sistemelor acvifere
naturale.
De aceea, toi geologii recunoscui au contribuit direct sau indirect la fundamentarea
cunoaterii n hidrologia modern.
Primele descrieri cu coninut geologic asupra unor manifestri hidrotermale dateaz nc
din secolul al XVIII lea, studiul apelor minerale i geotermale continund ns nentrerupt cu o
intensificare dup nfiinarea Institutului Geologic (1906).
n ceea ce privete apele subterane potabile, studiile au nceput n ultimele decenii ale
secolului al XIX-lea, odat cu dezvoltarea oraelor, fiind demne de semnalat studiile lui M.
Drghiceanu, N. Cucu Storastescu, H.W. Lindley.
Primele hri hidrogeologice apar n primul deceniu al secolului al XX-lea i au fost
realizate de Gh. Murgoci i de Gh. Macovei.
48
Rezumate
n intervalul dintre cele dou rzboaie, cercetrile hidrogeologice sunt de mai mic
amploare i se refer aproape exclusiv la studiul apelor minerale. Anul 1948 marcheaz
nceputul individualizrii hidrogeologiei ca disciplin geologic de sine stttoare. n deceniul al
aselea se pun bazele hidrogeologiei tiinifice romneti, promotorul acesteia fiind geologul Emil
Liteanu. Sub ndrumarea sa, ntre anii 1951 i 1957 s-a desfurat aciunea de recrutare,
pregtire i formare a tinerelor cadre de hidrogeologi care n urmtorii ani, prin formarea
nucleelor de cercetare la diverse instituii vor efectua lucrri valoroase.
n anul 1957 au luat fiin sectoare de hidrogeologie la ntreprinderea geologic de
prospeciuni, la ntreprinderea de exploatri geologice i la Comitetul de Stat al Apelor, iar n anul
1960 i la Institutul Geologic.
Avnd n vedere obiectul acestei lucrri, se va aborda n continuare evoluia sectorului
hidrogeologic care a luat fiin n Comitetul de Stat al Apelor. n aceast instituie activitatea
hidrogeologic s-a desfurat sub ndrumarea prof. Radu Cdere, mai nti la Institutul de Studii
i Cercetri Hidrotehnice (1957 1969) i apoi la Institutul de Meteorologie i Hidrologie.
Activitatea hidrogeologic din cadrul Comitetului de Stat al Apelor a fost orientat pe
urmtoarele direcii:
Realizarea reelei hidrogeologice de stat;
Studii hidrogeologice de sintez i hri hidrogeologice cu caracter regional, pe
bazine hidrografice i pe mari uniti morfologice;
Cercetri hidrogeologice n staii experimentale;
Determinarea rezervelor de ape subterane ale conului aluvionar al Prahovei;
Hidrologia carstului n zona de calcare dolomitice din Masivul Poiana Rusc i din
Dobrogea de Sud.
n anul 1969, Comitetul de Stat al Apelor este desfiinat, iar activitatea de hidrogeologie de
la Institutul de Studii i Cercetri Hidrotehnice este trecut ncepnd cu anul 1970 la Institutul
Meteorologic, mpreun cu cea de hidrologie, nfiinndu-se Institutul de Meteorologie i
Hidrologie.
Sectorul hidrogeologic s-a bucurat de o osatur de specialiti de nalt clas care n afar
de prof. R. Cdere a mai cuprins cercettori precum E. Avramescu, G. Tomescu, Eleonora
Rosescu, A. Prvnescu, Elisabeta Frugin, Snziana Tenu, Mariana Bogdan, M. Rdescu.
Cercetrile n domeniul hidrogeologiei au continuat cu intensitate, abordndu-se ntreaga
gam de probleme ale domeniului.
n anul 2002, activitatea de hidrogeologie, cea de hidrologie i de gospodrire a apelor trec
n cadrul noului institut, nfiinndu-se Institutul National de Hidrologie i Gospodrire a Apelor
(I.N.H.G.A.).
Gospodrirea apelor
Dezvoltarea economic de dup cel de-al doilea rzboi mondial i creterea demografic
ce i-a urmat, urbanizarea accentuat, au condus la creterea cerinelor de hran i de energie.
Pentru a obine mai multe produse alimentare era nevoie de irigarea terenurilor, pentru
acoperirea nevoilor crescnde de energie trebuiau construite centrale termoelectrice i
hidroelectrice. Centrele urbane tot mai populate trebuiau alimentate cu ap. Toate acestea
solicitau tot mai mult ap care nu mai putea fi asigurat prin aciuni locale. Alocarea resurselor
de ap ctre folosine devine o problem cheie. Este momentul cnd apare conceptul de
gospodrire a apelor ca ramur a economiei naionale, dar i ca tiin multidisciplinar. Pentru
alocarea optim a resurselor de ap, dar i pentru protecia populaiei i a bunurilor mpotriva
efectelor distructive ale apei era nevoie de specialiti de concepie, de execuie i de
administrare i exploatare a amenajrilor de gospodrire a apelor. Ca urmare, se nfiineaz i se
dezvolt instituii de nvmnt superior, institute de cercetare i proiectare, ntreprinderi de
execuie .a.
n anul 1950 este adoptat Planul naional de electrificare a rii. n anul 1951 ia fiin
Institutul pentru Planurile de Amenajare Integral a Cursurilor de Ap (I.P.A.C.A.), urmat de
multe alte instituii de cercetare i proiectare n domeniul gospodririi apelor, instituii cu
preocupri sectoriale (construcii hidrotehnice, alimentri cu ap, mbuntiri funciare, amenajri
49
Rezumate
hidroenergetice etc.).
Perioada cuprins ntre anii 1960-1985 a fost cea mai prolific n ceea ce privete
dezvoltarea lucrrilor de gospodrire a apelor.
Astfel, n intervalul 1959 1962 se realizeaz planurile de amenajare ale bazinelor
hidrografice, Romnia fiind din acest punct de vedere printre primele ri din lume care a abordat
problema gospodririi apelor la nivel de bazin hidrografic.
Aceste planuri, devenite ulterior scheme cadru de amenajare i gospodrire a apelor, au
stat la baza tuturor lucrrilor de gospodrire a apelor realizate pe teritoriul Romniei.
Apariia conceptului de dezvoltare durabil, a Directivelor Uniunii Europene n domeniul
apei, a abordrii ecosistemice, a gestionrii integrate a apei, au fost uor de asimilat n legislaia
romneasc. Astfel, a aprut n Legea apelor nr. 107/1996 conceptul de Schema Directoare de
Amenajare i Management a bazinelor hidrografice ca instrument de planificare n domeniul
apelor i aflate n curs de elaborare de ctre Administraia Naional Apele Romne prin
administraiile bazinale de ap i Institutul Naional de Hidrologie i Gospodrire a Apelor.
Aceste scheme vor sta la baza fundamentrii strategiei i politicii n domeniul apelor pentru
intervalul 2010 2020.
Cuvinte cheie: hidrologie, hidrogeologie, gospodrirea apelor.
50

Rezumate Conf - Inhga2010

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Rezumate Conf - Inhga2010

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Institutul Naional de Hidrologie i Gospodrire a Apelor

Petre STANCIU, Elisabeta OPRIAN, Ion TECUCI

Petre STANCIU, Ioan JELEV

Petre STANCIU, Elisabeta OPRIAN, Ion TECUCI

Claudiu FLORESCU, Ionela SAVU

Gavril PANDI, Gheorghe ERBAN

RESURSELE DE AP ALE ROMNIEI I GESTIONAREA LOR

Omenirea ntreag este deosebit de preocupat de a gsi un mod de gestionare a

CONSIDERAREA INCERTITUDINII N ESTIMAREA

In cadrul articolului sunt prezentate o serie de consideraii privind analiza statistic a

Tukey, Gringorten ) n estimarea parametrilor funciilor de repartiie teoretice;

CTEVA OBSERVAII PRIVIND BILANUL HIDROLOGIC MULTIANUAL

Activitatea hidrometric sistematic din bazinul hidrografic Siret se desfoar de peste 40

ANALIZA BILANULUI HIDROLOGIC I HIDROCHIMIC

ROLUL DE BARIER HIDROGEOLOGIC A ZONEI NESATURATE

Efectul de barier a zonei nesaturate n transferul radionuclizilor 3H i 137Cs este analizat

caracterul neliniar al ecuaiilor n regim nesaturat, datorat dependenei de umiditatea volumic a

DINAMICA COLMATRII AMENAJRILOR HIDROELECTRICE

FENOMENE HIDROLOGICE DE RISC N BAZINUL SUPERIOR AL TELEAJENULUI

ECHIPAMENTE AUTOMATE DE MONITORIZARE PENTRU APELE DE SUPRAFA

n condiiile implementrii pe scar larg a echipamentelor automate de monitorizare a

importanta utilizrii echipamentelor automate vs. monitorizare clasic (cu observator);

REVIZUIREA PROGRAMELOR DE MONITORIZARE A APELOR SUBTERANE

Directiva Parlamentului European i a Consiliului 2000/60/CE (DCA) de stabilire a unui

EVALUAREA PROCESELOR HIDRODINAMICE I HIDROCHIMICE A RESURSELOR

Plecnd de la faptul c investigarea izotopic poate fi o soluie alternativ la metodele

PREZENTAREA PROIECTULUI CC-WATERS

DATE PRIVIND EVIDENIEREA SCHIMBRILOR CLIMATICE I A IMPACTURILOR

Rezultatele cercetrilor hidrologice i hidrografice naionale din anii 1858-2006, evideniaz

plajelor romneti. ntre anii 1962-2000 a crescut procentul de nisip cochilifer de la

TRANZIT ALUVIONAR COMPARATIV PE SECTORUL ROMNESC AL DUNRII,

PROGRAMUL CAVIS PENTRU DETERMINAREA

Determinarea viiturilor de proiect de diferite probabiliti de depire, ntr-o seciune de

FENOMENE DE IARN PE RUL BISTRIA

se face o descriere pe etapele de evoluie a fenomenului de zpor n zona reprezentativ pentru

TENDINE ALE EXTREMELOR CLIMATICE N BAZINUL DUNRII N SECOLUL XXI,

Probabilitatea de a avea evenimente extreme (secet hidrologic i debite mari) n bazinul

VIITURI N JUDEUL ALBA, 20-24 IULIE 2010

ESTIMAREA POTENIALULUI DE PRODUCERE DE VIITURI RAPIDE

Performanele celor mai avansate sisteme de modelare i monitorizare actuale nu pot

OPINII DIFERITE N CALCULUL COEFICIENTULUI DE SCURGERE

n cadrul lucrrii sunt tratate urmtoarele probleme :

PROCESE DE EROZIUNE I DEPUNERE DE SEDIMENTE N ACUMULAREA CINCI

In urma integrrii msurtorilor batimetrice, LIDAR i topogeodezice clasice a fost obinut

ASPECTE PRIVIND STUDIUL SECTORIAL AL UNOR PARAMETRI HIDROLOGICI

In cadrul studiului diverselor procese fizice, hidrologice, hidrochimice, ecologice, etc.,

CARACTERIZAREA VIITURILOR EXCEPIONALE DIN 2010

SCENARII PRIVIND MODIFICAREA REGIMULUI HIDROLOGIC N BAZINELE

n vederea determinrii vulnerabilitii resurselor de ap la schimbrile climatice i a

ANALIZA VIITURILOR DIN IARNA 2009/2010

IMPACTUL ACTIVITILOR UMANE ASUPRA DELTEI DUNRII.

In contextul actualelor politici de dezvoltare durabil, zona de vrsare a Dunrii, n

MICROCENTRALELE HIDROELECTRICE I IMPACTUL EXPLOATRII ACESTORA

Lucrarea de fa se dorete a fi o prezentare a impactului ce l au diferite scheme de

PROTECIA RURILOR TRANSFRONTIERA N CAZ DE POLUARI ACCIDENTALE

Conform legislaiei europene prevenirea polurilor accidentale se bazeaz pe dou

regulament de aprare mpotriva inundaiilor, regulament privind schimbul de informaii,

REALIZRI I LIMITE N PROCESUL DE MONITORIZARE I EVALUARE A

Lucrarea identific aceste limite i evideniaz faptul c n plan operaional, tranziia de la o

ANALIZA CONDIIILOR DE APLICARE A UNOR MODELE ECO-HIDROLOGICE

IMPACTUL EXPLOATRILOR DE ZCMINTE METALIFERE

Lucrarea prezint impactul provocat de exploatrile de zcminte metalifere din judeul

asupra receptorului. Lucrarea surprinde att perioada de activitate intens de extracie i