Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
n jurul muntelui devenit unul dintre simbolurile Braovului s-au esut numeroase
legende, care mai de care mai tenebroase. Se vorbete c Tmpa a adopostit balauri, catacombe
sau c n subteran se afl un rest de mare care ar inunda tot oraul, n caz de deversare. Iat
cteva dintre cele mai populare poveti despre Tmpa.
Balaurul din grot. Btrnii braoveni le povesteau nepoilor istorii cu balaurul de pe munte.
Se spunea c o creatur ciudat omora copiii conductorilor urbei. I-a venit de hac un mcelar
care a bgat ntr-o piele de viel piatr de var i dus-o pn n apropiere de grota unde slluia
balaurul. Acesta a nghiit vielul, a but ap, burta i s-a umflat i a crpat.Vzut de la
deprtare, muntele Tmpa parc ar semna cu un dragon adormit.
Petera Clugriei. Tot o legend cu un balaur vorbete despre o clugri care ar fi trit ntr-o
peter de pe muntele Tmpa. Ea ar fi gsit ntr-o zi, cnd era plecat prin pdure, a gsit un pui
de balaur, pe care l-a luat cu ea i l-a ngrijit.Cnd a crescut, animalul a mncat-o. n memoria ei ,
caverna respectiv a fost numit Petera Clugriei.
ARO Palace, cel mai mai cunoscut hotel din Braov i poate i de pe
Valea Prahovei, a fost proiectat de arhitectul Horia Creang. Acesta este
nepotul marelui povestitor Ion Creang i a fost un promotor al
arhitecturii moderne n Romnia. Horia Creang s-a nscut n 1892, la
Bucureti i a murit n 1943, la Viena. Tatl su a fost fiul ndrgitului
autor al Amintirilor din copirie . A construit peste 70 de cldiri
administrive, culturale, industriale, dar i cldiri de locuine- cea mai cunoscut fiind blocul ARO
din capital. Alte construcii realizate dup planurile arhitectului sunt Teatrul Giuleti i Uzinele
Malaxa. Nepotul lui Creang a desenat i complexul hotelier ARO din Braov, partea veche.
Banii, de la asigurai. Denumirea complexului vine de la societatea Asigurarea Romneasc, din
banii creia s-au finanat lucrrile. Ansamblul din Braov cuprindea ARO Palace i ARO Sport,
situat pe strada Sfntul Ioan, undeva n spatele hotelului mare. Hotelul Aro a fost ridicat lnga
elegantul palat Czell ( foto 2 ), n 1938-1939. Nicolaie Iorga, n ziarul su Neamul Romnesc,
scria, dup inaugurare: Braovul e i mai seme. Marea aezare romneasc de supt Tmpa are
acum i cea mai primitoare, bun de ospee i cu odi dezmierdtoare, ntre ziduri puternice,
parohie pentru drumeiii din ar i din afara ei.Pentru a fi mrit capacitatea de cazare, s-a decis
extinderea hotelului.
Extindere, prin sacrilegiu. Construcia prii noi a nceput n 1963 i s-a terminat n 1965. A fost
considerat o reuit arhitectural a acelei vremi, dar strlucirea inaugurrii a fost umbrit
( pentru iubitorii bunului gust i ai istoriei, nu pentru comuniti) de demolarea unei frumoase
biserici refomate, (foto 1) care a fcut loc noului edificiu. Noua arip a fost proiectat de
arhitectul braovean Iancu Rdcin (1928-2009). Ziaristul braovean Horia Salc l-a cunoscut
dup revoluie pe arhitectul Rdcin, care i-a povestit zbuciumul prin care a trecut pentru a
face fa sarcinii de partid. Se dorea ca de vechea cldire, s se lipeasc practic un bloc. Om
rafinat i cu respect pentru sine, pentru profesie i pentru naintai, Iancu Rdcin s-a vzut pus
n faa unei provocri: s nu mutileze sau s umbreasc opera lui Horia Creang, s gseasc
volumul potrivit pentru a lsa vizibile, dinspre Cetuie, Casa Sfatului i Biserica Neagr, dar i
ntregul burg ssesc. S-a frmntat mult vreme s nu duneze operei maestrului su Creang,
respectiv faadei dinspre sud (spre Tmpa) a vechiului hotel, i cum a petrecut cteva sptmni
dup-amiezile i serile pe strada Mihai Eminescu i mai sus, pe Dealul Cetii, pentru a gsi
soluia optim. n primul su proiect, biserica reformat, o adevarat bijuterie arhitectural, era
salvat, iar corpul nou, de numai ase etaje era mpins mult n spate, cam pe locul parcrii de azi;
regimul avea, ns, alergie la biserici i a decis c aceasta trebuie demolat . (postare din 2009,
pe blogul horia-salca.blogspot.com, la cteva zile dup ce arhitectul braovean a murit, n Los
Angeles, unde locuiete fiica sa).
Un arhitect apreciat. Iancu Rdcin s-a nscut la Rnov i a urmat studii de arhitectur la
Bucureti, iar ntreaga carier profesional i-a desfurat-o la Institutul Proiect Braov, unde a
fost foarte apreciat. Pe lng hotelul ARO Palace (pe care, pentru o vreme, comunitii l-au
botezat Carpai), alte lucrri reprezentative ale acestuia sunt: restaurantul Mioria din Poiana
Braov (astzi modificat, fr ca originalul s mai poat fi identificat), hotelul Alpin din Poian,
blocul de la Cinema Patria, blocurile turn de vis--vis de Onix (cunoscute ca blocurile cu stlp),
blocurile din captul bulevardului Victoria (Hermina i Dioda)
n istoria jurnalisticii romne din Ardeal, Gazeta Transilvaniei ocup un loc de frunte, dei a
rmas o foaie provincial- doctorul Aurel Mureianu, credinciosul i ndelungatul ei director i-a
ctigat mai multe merite dect muli adversarii si mai populari, care n locul gravitii acestuia
aduceau zeflemeaua, ce prinde mai uor la publicul mare, scria crturarul Sextil Pucariu, care a
fost colaborator al Gazetei.
Muzeul Casa Mureenilor din Piaa Sfatului poate fi vizitat de mari pn vineri, ntre orele 9
i 17, iar smbt i duminic, ntre 10 i 17.Taxele de vizitare sunt: aduli - 4,5 lei, elevi i
studeni - 1.5 lei, pensionari - 3 lei.
LACUL VRJITOARELOR
Lng poarta de ieire din Cetatea Braovului, cea din captul Strzii
Porii ( azi Republicii, lng Modarom) se afla un lac n care legenda
spune c vrjitoarele din Evul mediu sau femeile bnuite a fi vrjitoare
erau supuse ordaliilor (apelului la judecata divin). Femeile erau aruncate
n ap cu greuti legate de picioare i mulimea atepta s vad dac se
necau sau nu. Exista mentalitatea c vrjitoarele, fiind servitoarele
Satanei, nu se pot nneca. Prin urmare, femeile care erau vrjitoare ar fi
supravieuit acestui supliciu. Cu toate acestea, nu exist nici o atestare a vreunei femei care s fi
supravieuit. Vrjitoarele care s-ar fi meninut deasupra apei ar fi fost arse pe rug. Se mai spune
c dac tinerele nemritate vedeau atunci vreo vrjitoare pe apa lacului aveau ghinion tot anul.
De aceea, locul era ocolit, n special noaptea, dup or dousprezece, cnd nu aveai voie s
nnoptezi sau s fii n preajma Lacului Vrjitoarelor. Legenda arat c n cazul n care tinerele nu
ineau cont de aceste reguli, ele nnebuneau sau ajungeau uuratice. Lacul a fost asanat la
nceputul secolului al XIX-lea i astzi pe locul unde se afla trece bulevardul Eroilor.
n turla cea mai nalt a bisericii Sfntul Nicolaie, la baza crucii mari,
se afl un glob poleit cu aur care ascunde un document misterios. Nici
un om de rnd nu a citit scrisoarea ctre ,,iubiii notri nepoi i
strnepoi, dar istoricii ne spun c acolo se afl un hrisov de mare
importan pentru braovenii din Schei, dar i pentru neamul nostru.
Construit de dou ori. Biserica Neagr, unul dintre cele mai impuntoare
monumente din Braov, dar i din Transilvania, a fost construit n dou
etape. n anul 1383, saii burghezi au strns bani pentru svrirea unei
biserici de rit catolic, cu hramul Sfntei Marii. Zeci de serii de meteri au
lucrat la construcie aproape 100 de ani. Printre ctitorii lcaului se
numr i Iancu de Hunedoara care, n anul 1444, a stabilit ca zece mrci
de argint (2,4 kg) din impozitul regal s fie acordate construciei bisericii.
n anul 1689, n timpul unui puternic incendiu, biserica a ars n mare parte. Din pricina fumului
care nnegrise zidurile, lcaul a primit numele de Biserica Neagr. Dup incendiu, ncepe
reconstrucia bisericii.
Ucis din gelozie. O statuie atipic pentru un lca de cult se poate vedea pe contrafortul din
partea nordic. Este vorba de reprezentarea unui copil care parc ar sta s cad. Legenda spune
c o calf foarte priceput n lucrrile de zidrie s-a nvoit s intre n slujba meterului nsrcinat
cu ridicarea bisericii. Dndu-i seama c tnrul l va depi i ar putea s i ia locul a devenit
invidios pe ucenicul talentat. Gelozia i-a luat minile i a hotrt s l omoare - i-a cerut
biatului s ia ceva de pe corni i cnd acesta s-a aplecat, meterul l-a mpins. Se spune c
statuia ar fi fost ridicat de ceilali ucenici, n memoria tovraului lor.
S-a autodenunat. Moartea ucenicului a adus, pentru o vreme, linitea constructorului. El a aflat,
ns, de la ceilali zidari c biatul l aprecia foarte mult i vorbea foarte frumos peste tot
despre ct de priceput este meterul su. Plin de remucri s-a gndit c o s i cure o parte
din pcat i a ridicat n vrful coloanei de unde l-a mpins pe tnr o statuet care reprezint un
biat aplecat. n cele din urm nu a mai suportat, s-a autodenunat i a fost condamnat la moarte.
Alt legend-a czut singur. O alt poveste despre statuia copilului de pe Biserica Neagr spune
c nu a fost vorba de o crim, ci de un simplu accident. Se spune c fiul unuia dintre muncitorii
care lucrau la refacerea bisericii a venit n vizit la tatl su. Acesta lucra n acel moment pe
acoperi. Copilul s-a urcat i el acolo i a mers pn la marginea acoperiului, s vad ct este
pn jos. S-a aplecat peste margine, i a czut. Plin de durere c unicul su fiu a murit, brbatul
a comandat o statuie care l nfia pe copil n poziia n care l-a vzut ultima oar. Asemenea
reprezentri se gsesc pe multe cldiri din centrul istoric al oraului. Multe dintre acestea s-au
degradat n timp, proprietarii, n mare parte btrni, neputndu-se ocupa de refacerea lor.
CATACOMBELE DIN BRAOV
Legende din gur n gur. O legend care circula dup al doilea rzboi
mondial arat c n timpul primei deflagraii mondiale ar fi existat un
tunel care lega Casa Sfatului cu o peter aflat pe aua Tmpei.
Povestea spune c, n acest tunel, au fost inui prizonieri germani,
blocndu-se ambele intrri. Se mai spune c n muntele Tmpa se afl gurile a 3 sau 4 tunele.
Catacombele i tunelurile fceau parte din sistemul de aprare al cetii. Astfel de guri de intrare,
majoritatea nchise sau impracticabile, exist pe strzile Cuza Vod nr. 39, Mihai Viteazul nr.2,
De Mijloc nr. 20, Dup Ziduri, Nucului, Canalul Timi nr.18, n spatele Poliiei i n curtea
Liceului de Art.
Guri de intrare blocate. Adpostul din curtea Grupului de Pompieri ara Brsei a fost spat n
perioada interbelic i putea adposti pn la 200 de oameni. Cele dou tuneluri de Dup Ziduri
sunt adevrate galerii i n ele stteau pn acum civa ani boschetarii. Acum sunt blocate cu
pori de fier.Tunelul din curtea Liceului de Art a fost nfundat cu ciment, transformndu-se n
grot. n pivnia Casei Mureenilor se afl intrarea astupat a unui tunel subteran, avnd o
nlime aproximativ de 1,4 metri. Se presupune c tunelul trece pe sub Piaa Sfatului i de
acolo spre Republicii, pn sub Tmpa, dar nimeni nu confirm aceast lucru. Se spune c i
Biserica Neagr este prevzut cu trei tuneluri. Un fost paroh al bisericii a recunoscut existena
acestora, dar nu a vrut s dea amnunte despre ele. Locatarii unei case de pe strada tefan
Ludwig Roth (lng Biserica Neagr) i amintesc c n copilrie se jucau prin tunelul care
pornea din pivni i ducea nspre Tmpa. Vechea Cetate de pe deal, actual complex turistic,
construit n anul 1524, are trei tuneluri.
Gropile din Piaa Sfatului. Despre povestea gropilor medievale cu provizii din Piaa Sfatului se
cunosc puine lucruri. Pe la sfritul anilor 50, a fost adus n Braov, n cadrul unui turneu prin
Europa, o balen uria, perfect conservat - Moby Dick, cum i spuneau copii. Din cauza
greutii, camionul cu balena s-a prbuit ntr-o astfel de groap. Prin 1963-1964, un camion
rusesc s-a prbuit ntr-o cavitate, lng Muzeul de Istorie. O alt groap cu provizii s-a
descoperit la schimbarea pavajului din Piaa Sfatului, n anii 1987-1988. Se spune c gropile se
spau numai noaptea, dup un obicei respectat cu sfinenie. Erau fcute de un singur om, pn
la o adncime de 2,5 metri. Interiorul era ars i apoi umplut cu cereale i alte provizii. n caz de
asediu, localnicii puteau apela la acele rezerve strategice.
Istoricii infirm. Radu tefnescu, directorul Muzeului Judeean de Istorie, contest existena
tunelurilor din zona Pieei Sfatului . Cunosc i eu legendele. Muli spun c ntre Casa Sfatului i
Turnul Alb ar exista un tunel. i c acesta ar fi fost spat pentru a asigura evacuarea locuitorilor
n caz de pericol. Ei bine, acest tunel nu exist. Cnd s-a nlocuit pavajul din Piaa Sfatului, s-a
spat i n jurul muzeului. Spturile au ajuns pn la patru metri adncime i nimic , a afirmat
istoricul Radu tefnescu.
FATA LUI HIRSCHER S-A SCULAT DIN MORI
Nu mai este un secret pentru nimeni c Braovul este numit Iaov", din
cauza populaiei masive adus n perioada comunist din Moldova ctre
oraul de la poalele Tmpei, aflat la acea vreme ntr-un amplu proces de
industrializare. Astzi, peste 100.000 de locuitorii ai municipiului provin
din Moldova. Chiar i dup 1989, moldovenii au continuat s vin.
Aparenta bunstare a rudelor sau constenilor deja instalai aici continu
s-i atrag. Muli s-au realizat n Braov, ajungnd persoane importante
ale oraului. Alii, disponibilizai dup 2000, s-au ntors n casele de la
ar, lsndu-i copiii n apartamentele de la ora sau, pur i simplu,
vnzndu-le. La ultimele dou alegeri locale s-a spus c ei au ales noul primar al oraului. De
altfel, George Scripcaru nsui este un model pentru orice moldovean realizat n Ardeal. Al
patrulea nscut dintr-o familie cu nou copii, Ghi, cum i spuneau ai lui, a venit n Braov n
1981, la numai 15 ani, ca s urmeze o coal profesional. Astzi este cel mai cunoscut om din
urbe.
Primul val: chemarea marilor uzine
Dup primul Rzboi Mondial, populaia Braovului a crescut necontenit. IAR revoluionase
producia de avioane i avea nevoie de tot mai muli muncitori. Se construiesc case lng gar i
ia natere cartierul Noua, pentru familiile proletarilor de la fabrica de vagoane Astra. Cei mai
dornici s abandoneze viaa de la ar, n schimbul celei de ora, au fost moldovenii. Srcia i
condiiile grele de trai de acas erau lesne schimbate pe un loc de munc ntr-una din cele dou
ntreprinderi mari. Migrarea spre Braov s-a redus n urm crizei financiare din 1929, dar i-a
reluat cursul dup 1933.
Dup 1970, Braovul a devenit din nou obiectiv prioritar pentru programul lui Ceauescu.
Dictatorul ordon reluarea n for a politicii de colonizare. Convoaie de camioane trec munii pe
la Oituz, pentru a se ntoarce ncrcate cu muncitori din Moldova. Noul val al colonizrii masive
a Braovului avea s dureze pn n 1980. Moldovenii au fost privii cu dispre nc de la
nceput. n Schei, nu intrau de fric s nu ia btaie. Locuitori de aici, care se considerau cei mai
vechi dintre braoveni, se organizau n cete care vnau moldoveni. Moldovenii ripostau de
fiecare dat.
Cei mai tineri dintre moldoveni, au ajuns n Braov pentru a urma o coal profesional. La
poarta grupului colar erau preluai i dui la infirmierie. Acolo erau controlai de o comisie de
medici, cntrii, tuni la chelie i deparazitai. Contractul pe care l semnau prevedea c statul s
le asigure mas, cazare i mbrcminte pe durata colii profesionale, cu obligaia ca, dup
absolvire, s lucreze minimum cinci ani n uzin braovean care patrona liceul.
Viaa din spatele zidurilor nalte ce mprejmuiau odinioar Grupul colar Steagul Rou
devenea un comar. Btui de pedagogi la cea mai mic abatere, inui ntr-o disciplin strict,
copiii erau pregtii s devin comuniti model. Singura bucurie la sfrit de sptmn era
biletul de voie pentru a merge n ora.
Salarii mari
Pe vremea aceea, salariile muncitorilor din uzinele braovene erau cele mai ridicate, retribuia
medie n 1980 fiind 2.429 de lei pe lun, mai mare cu 180 de lei dect cea pe ar. Din primii
bani pe care i primea, un moldovean angajat n Braov i cumpra haine. Cu prul lsat s
creasc n chic i favorii, se mbrca dup Nekerman. Pantaloni evazai, cu talie joas i
buzunare aplicate n fa, cmaa strmt cu guler larg, adidai sau tenii de Drgani, geac de
blugi i ceas electronic. Aa, moldoveanului nu-i mai era ruine s ias n ora. Radiocasetofonul
era urmtorul pe lista de prioriti.
A nceput de ieri s cad/ Cte-un moldovean pe strad,/ C-un casetofon n mn,/ Nemncat
de-o sptmn!". Aa sun un fragment dintr-o poezioar care circul printre muncitorii din
uzinele braovene.
Pe latura de nord a Bisericii Negre se afl o statuie enigmatic nfind un tnr zidar care se
apleac spre baza contrafortului pe care este amplasat. n afar de aceast statuie, pe contraforii
de pe latura de nord a Bisericii Negre se mai aflau i alte statui: o femeie, un leu i un rzboinic
cruciat. Astzi nu se mai pstreaz n exteriorul Bisericii dect statuia tnrului zidar. Aceast
statuie reprezint omagiul adus de colegii si pietrari tnrului care i-a gsit sfritul n timpul
lucrrilor de construcie a Bisericii (sec. XV). Personajul reprezentat de statuie a fost victima
invidiei unui confrate mai n vrst care i-ar fi cerut s ridice ceva de pe cornia zidului i cnd
tnrul s-a aplecat l-a mbrncit i a czut n gol. Probabil c tnrul i-a gsit sfritul chiar la
baza contrafortului pe care astzi se afl statueta sa.
STRADA SFORII
Strada Sforii constituie cea mai ngust uli din Cetatea Braovului. Dei unii susin c este o
strada veche i c ar fi cea mai ngust din Europa, totui, adevrul este c Strada Sforii a fost
creat n sec. XIX ca un gang de acces pentru pompieri.
STATUIA LUI ARPAD
n anul 1896, pe Dealul Tmpa s-a ridicat o coloan avnd aezat pe capiel un personaj
nfind un arca din timpul dinastiei arpadiene. Pentru majoritatea cetenilor Braovului,
aceast statuie a rmas ca fiind statuia lui Arpad, ducele care a condus triburile maghiare n
Pannonia. Ajuns n Pannonia, Arpad a primit jurmntul de credin al conductorilor celor apte
triburi maghiare i a pus bazele viitorului regat maghiar. Aniversarea unui mileniu de la aezarea
ungurilor n Pannonia a prilejuit ridicarea a numeroase monumente dedicate acestui eveniment n
ntreaga Ungarie. ntre acestea se nscrie i statuia nobilului maghiar de pe Tmpa. Aceast
statuie face parte dintr-un ansamblu statuar extins pe teritoriile mai multor ri (Ungaria, Croaia,
Italia, Slovacia, Romnia i Ucraina) proiectat i realizat de Gyorgy Zala i Albert Schikedanz.
Statuia lui Arpad l reprezint de fapt Tuhutum (Teteny), unul dintre voievozii lui Arpad, cel care
a cucerit ducatul lui Gelu Romanul i a devenit primul voievod maghiar al Transilvaniei. n
1916, statuia a fost aruncat n aer de persoane neidentificate. Capul acestei statui se afl astzi
n Casa Parohiei Reformate din Braov.
CASA NEGUSTORILOR
Soia lui Valentin Hirscher, Apollonia Hirscher, a ridicat n Piaa Casei Sfatului de astzi o
cldire dedicat comerului, numit Casa Negustorilor sau Podul Btuilor. Btuii erau micii
negustori care se ocupau de comerul cu amnuntul. La parter erau mici ateliere i dughene n
care meterii i comercianii i prezentau produsele. Cldirea a fost construit n urma unei
promisiuni fcut de Apollonia Hirscher ca mulumire pentru faptul c fiica sa a fost salvat de la
moarte. Se pare c micua intrase n moarte clinic i i-ar fi revenit dup funerarii n mormnt,
fiind descoperit de ctre un gropar srman care a ncercat s-i ia bijuteriile. Aceast ntmplare
este ilustrat ntr-o fresc pe cldirea Hirscher de pe strada Armata Romn col cu strada
Republicii.
LACUL VRJITOARELOR
La ieirea din Cetatea Braovului pe poarta din captul Strzii Porii (Republicii Modarom) se
afla un lac n care vrjitoarele sau femeile bnuite a fi vrjitoare erau supuse ordaliilor (apelului
la judecata divin). Nefericitele erau aruncate n ap cu greuti legate de picioare i mulimea
atepta s vad dac se nnecau sau nu. Exist mentalitatea ca vrjitoarele, fiind servitoarele
satanei, nu se pot nneca. Prin urmare, femeile care erau vrjitoare ar fi supravieuit acestui
supliciu. Nu avem nici o atestare a vreunei vrjitoare care s fi supravieuit. Dac s-ar fi meninut
asupra apei ar fi fost luate din ap i arse pe rug. Lacul a fost asanat la nceputul sec. XIX i
astzi este strbtut de bulevardul Eroilor.
LACUL DE SUB TMPA
Btrnii povestesc c sub Dealul Tmpa se afl o peter de mari dimensiuni n interiorul creia
s-ar afla un lac. Prerile despre natura acestui lac sunt diverse. Astfel, unii susin c ar fi un lac
de ap srat (un ochi de mare), n timp ce alii susin c ar fi un lac de ap dulce i aducnd ca
argument faptul c pe Tmpa se aflau izvoare de ap dulce care ntre timp au secat.
FECIOARA DE FIER
Cetatea Fgraului a fost reedin a principilor Transilvaniei (sec. XVII) i a fost transformat
de ctre austrieci n cazarm i nchisoare. Unii susin c n Evul Mediu exista n temniele cetii
un instrument de tortur denumit Fecioara de Fier. Acesta ar fi fost constituit dintr-o cutie de
lemn de forma unui corp uman prevzut n interior cu lame i piroane din fier. Condamnatul era
aezat n respectiva cutie care, n momentul nchiderii capacului, i provoca rni adnci prin
zecile de piroane care se nfigeau n trupul lui. n dreptul gurii exista o mic iconi nfind-o
pe Fecioara Maria pe care, n momentul morii, condamnaii o srutau.
FNTNA DIN CETATEA RNOV
Cetatea Rnovului a fost construit de ctre stenii din Rnov, Tohan i Cristian pentru a se
adposti n caz de invazie. n cetate, ranii dispuneau de case pentru fiecare familie, exista o
capel, o coal, depozite i un loc destinat turmelor. Laturile de vest, nord i est erau aprate de
o galerie continu, dou anteforturi i apte turnuri. n timp ce, pe latura de sud, mai abrupt erau
numai dou turnuri. Astfel, ranii puteau rezista unui asediu ndelungat. ns, lipsa apei ducea la
limitarea posibilitii de rezisten pe timp ndelungat; de aceea, n 1625 s-a luat decizia sprii
unei fntni n stnca pe care este ridicat cetatea. Fntna din cetate, adnc de 75 de metri, a
fost spat ntre 1625-1640, n acest ultim an ridicndu-se n cetate i o bisericu. Legenda
spune c fntna a fost spat de prizonieri turci care au lucrat la ea timp de 15 ani. Acetia ar fi
spat n ghizduri (pereii exteriori ai fntnii) versete din Coran n scrierea cufic.
STNCA LUI DIETRICH
Despre construirea Castelului Bran exist mai multe legende. Majoritatea sunt legate de prezena
cavalerilor teutoni adui de regele Andrei al II-lea pentru a apra intrarea n Transilvania i a
cuceri noi teritorii n zona exterioar Carpailor de Curbur (1211). Una din legende susine c
prima piatr de temelie a castelului Bran, a fost pus probabil n secolul al XIII-lea de ctre un
cavaler teuton pe nume Theodoric (Dietrich).Stnca de atunci i poart numele: ?Dietrichstein?
sau ?lapis Tyderici?, iar fortificaia originar a fost nlturat n secolul al XIV-lea i recldit de
ctre saii din ara Brsei n 1377 n mod benevol pentru regele Ludovic al Ungariei.
DRACULA
O legend despre Vlad epe (1431-1476), un domnitor din ara Romneasc, vestit pentru
cruzimea cu care pedepsea minciuna i hoia, spune c acesta avea obiceiul s se nfrupte din
carnea i din sngele dumanilor. Aceast legend a fost scornit de sai n Cronica Sseasc din
cauza conflictului existent ntre acetia i Vlad epe. Demonizarea acestuia se datoreaz
scriitorului irlandez Bram Stocker care l-a transformat pe Vlad epe ntr-un vampir pe nume
Dracula. De numele lui Vlad epe se leag celebritatea Castelului Bran, considerat n mod
eronat ca fiind Castelul lui Dracula. Chiar i n cartea Dracula aciunea se petrece n zona
Bistriei probabil n pasul Rodna, nicidecum n ara Brsei. Numele de Dracula provine din
porecla Draculea pe care Vlad epe o purta din cauza faptului c era fiul lui Vlad Dracul, un
domnitor din ara Romneasc din dinastia Basarabilor. Acesta purta vetminte negre i un
medalion nfindu-l pe Sf. Gheorghe luptnd cu balaurul sau cu dracul, de aici numele de Vlad
Dracul. Acel medalion era purtat de cavalerii unui ordin instituit de ctre regele Ungariei
Sigismund de Luxemburg n 1438.
PRICULICII
Miturile populare susin ca fii din flori ai unor fii din flori devin dup moarte priculici, adic un
fel de strigoi. \\\Priculiciul este acelai lucru ca la francezi \\\Loup garou\\\; se crede c
oamenii se pot schimba n lupi i c i nsuesc ntr-att firea acestora, nct se reped i sfie
att oamenii, ct i dobitoacele\\\, spunea n 1711 Dimitrie Cantemir.
Catacombele medievale, tuneelurile secrete, gropile cu mncare de sub Piaa Sfatului, imensul
lac de sub Tmpa, i comoara lui Solomon, sunt miturile cele mai populare ale Braovului.
Despre ele au povestit de-a lungul veacurilor toi braovenii, astfel nct s-au transmis din
generaie n generaie pn la noi.
Una dintre legende se refer chiar la stema Braovului i anume coroana aezat pe un trunchi de
copac. Unii dintre specialitii n heraldic susin teoria conform creia simbolul stemei
Braovului l reprezint supunerea oraului fa de coroana austriac i permanena pe aceste
locuri ( reprezentat de rdcinile din stem).
O alt parte susine legenda conform creia atunci cnd regele Solomon fuge din ora cu o mare
cantitate de bogii i tlhrii i iau urma i acesta se refugiaz n zona ce azi i poart numele i
anume pietrele lui Solomon. Acolo, dupa ce i ascunde bine bogiile ncearc s sar de pe o
stnc pe alta pentru a scapa de rufctori dar se prbueste n prpastie iar corona ce o purta pe
cap i cade pe o buturug de unde i stema oraului.
De obiceiul Junilor Braoveni care n duminica Tomii nconjoar de 3 ori cetatea Braovului se
leag o legend strveche. Asa cum se tie n evul mediu romanii din Schei nu aveau voie s
ptrund n cetatea medieval Braov, deoarece se credea c dac un scheian va apuca s
nconjoare de 3 ori clare Piaa Sfatului atunci oraul va cdea n minile romanilor. Nu se mai
tie cnd anume au reuit scheienii s intre clare n cetate i s mplineasc legenda dar din acel
moment junii nconjoar n fiecare an Piaa Sfatului de 3 ori pentru a menine credina strveche.
Una dintre legendele devenite ns realitate se leag de existena sub caldarmul Pieei Sfatului a
unor gropi cu cereale. Existena acestora a fost certificat n 3 rnduri ncepnd cu finalul anilor
`50 i continund n 1967 i 1987 de prbuirea a trei camioane n gropile de alimente pline cu
ceramic dacic i chiar de dat mai recent din evul mediu.
Se tie c n timpul oraului medieval aici erau ngropate proviziile de alimente de care oraul se
servea n cazul asediilor. Locul exact al fiecrei gropi era cunoscut doar de 3 oameni din ora
care ntinznd din trei coluri ale pieei, ntr-un anumit fel frnghii pe care existau noduri ce
corespundeau fiecrei gropi de alimente puteau astfel s le afle cu exactitate locul.
Alte enigme ale Braovului in de aa zisul lac de sub muntele Tmpa, de catacombele care
pleac din diferite puncte strategice ale oraului cum sunt Cetuia, zona Dup Ziduri, Turnul
Negru, Biserica Neagr, Biserica Bartolomeu, sau cldirea Modarom. Unele dintre tuneluri au
fost strbtute dintr-un capt ntr-altul altora doar le-a putut fi intuit traseul ns cert este c cele
mai multe dateaz din secolul al XVI-lea i din perioada interbelic